Wikipedia lbwiki https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter Media Spezial Diskussioun Benotzer Benotzer Diskussioun Wikipedia Wikipedia Diskussioun Fichier Fichier Diskussioun MediaWiki MediaWiki Diskussioun Schabloun Schabloun Diskussioun Hëllef Hëllef Diskussioun Kategorie Kategorie Diskussioun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussioun Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 1072 2681130 2680827 2026-06-08T09:38:23Z CommonsDelinker 925 [[File:Coat_of_arms_bourmerange_luxbrg.png]] gouf duerch [[File:Coat_of_arms_Burmerange_Lux.png]] ersat (vum [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · 2681130 wikitext text/x-wiki Dës '''Lëscht vun den {{Gemengenzuel}} Lëtzebuerger [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]'''<ref>{{small|Stand: 1. Januar 2023}}</ref> ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]]. <div style="overflow-x:auto;"> {| class="wikitable sortable" BORDER="1" CELLSPACING="0" |- !<!-- Soulaang et keng Kaart gëtt N° op<br>Kaart--> ![[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]-Code ! Wope vun der Gemeng oder<br>vun de Fusiounsgemengen ! Gemeng ! [[Lëtzebuerger Kantonen|Kanton]] !Fläch (km²)<ref>{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu/vis?pg=0&tm=superficie&df%5Bds%5D=ds-release&df%5Bid%5D=DF_X010&df%5Bag%5D=LU1&df%5Bvs%5D=1.0&dq=..A&ly%5Brw%5D=SURFACE_AREA&ly%5Bcl%5D=SPECIFICATION|Titel=Subdivisions territoriales (Situation au 1er janvier 2018)|Gekuckt=20.11.2022|Datum=01.01.2018|Wierk=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref name=":1">{{Citation|URL=https://lustat.statec.lu|Titel=Densité de la population par canton et commune au 1er janvier (Habitants par km²)|Gekuckt=12.05.2023|Datum=18.04.2023|Editeur=lustat.statec.lu|Sprooch=fr}}</ref> !Awunner (01.01.2023)<ref name=":1" /> ![[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|Gemengeréit]]<ref name=":0">{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/11/23/a582/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 23 novembre 2022 portant fixation du nombre des conseillers communaux à attribuer à chaque commune|Gekuckt=06.12.2022|Datum=23.11.2022|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref>Op der Basis vum Art. 5''ter''. vum Gemengegesetzt: « ''Le nombre des membres du conseil communal attribués à chaque commune, eu égard à la population réelle, est déterminé sur base du registre national des personnes physiques.'' ''La fixation du nombre des conseillers communaux attribués à chaque commune est faite par règlement grand-ducal, sur proposition du ministre de l'Intérieur, eu égard à la population réelle de chaque commune au 31 décembre de l'année précédant les élections communales d'octobre conformément à l'article 186, alinéa 1^er, de la loi électorale modifiée du 18 février 2003'' ».</ref> |- | {{0}}{{0}}1 |LU0610|| [[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Aerenzdall|[[Ärenzdallgemeng|Ärenzdall]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|39,73 |style="text-align: right"|2 770 |style="text-align: right"|9 |- | {{0}}{{0}}2 |LU1003|| [[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Baerdref|[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]}} || [[Kanton Iechternach|Iechternach]] |style="text-align: right"|21,93 |style="text-align: right"|2 219 |style="text-align: right"|9 |- | {{0}}{{0}}3 |LU0301|| [[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bartreng|Bartreng]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|17,39 |style="text-align: right"|8 668 |style="text-align: right"|13 |- | {{0}}{{0}}4 |LU0801|| [[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]] || [[Kanton Wolz|Wolz]] |style="text-align: right"|32,13 |style="text-align: right"|1 499 |style="text-align: right"|9 |- | {{0}}{{0}}5 |LU1002|| [[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bech|Bech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]] |style="text-align: right"|23,31 |style="text-align: right"|1 357 |style="text-align: right"|9 |- | {{0}}{{0}}6 |LU1001|| [[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|25px]] || [[Gemeng Beefort|Beefort]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]] |style="text-align: right"|13,74 |style="text-align: right"|3 053 |style="text-align: right"|11 |- | {{0}}{{0}}7 |LU0201|| [[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|21,49 |style="text-align: right"|11 422 |style="text-align: right"|15 |- | {{0}}{{0}}8 |LU0601|| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|23,24 |style="text-align: right"|3 052 |style="text-align: right"|11 |- | {{0}}{{0}}9 |LU1101|| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Betzder|Betzder]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|26,08 |style="text-align: right"|4 105 |style="text-align: right"|11 |- | {{0}}10 |LU0701|| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Biekerech|Biekerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|28,41 |style="text-align: right"|2 866 |style="text-align: right"|9 |- | {{0}}11 |LU0402|| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Biissen|Biissen]] || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|20,75 |style="text-align: right"|3 450 |style="text-align: right"|11 |- | {{0}}12 |LU1102|| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Biwer|Biwer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|23,08 |style="text-align: right"|1 926 |style="text-align: right"|9 |- | {{0}}13 |LU1209|| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] |style="text-align: right"|18,00 |style="text-align: right"|3 089 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}14 |LU0602|| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Buerschent|Buerschent]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|36,86 |style="text-align: right"|1 678 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}15 |LU0401|| [[Fichier:Coat of arms colmar berg luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]] || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|12,31 |style="text-align: right"|2 336 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}16 |LU0302|| [[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Conter|Conter]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|20,55 |style="text-align: right"|4 374 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}17 |LU0202|| [[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|25px]] || {{SortKey|Deifferdeng|[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]}}|| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|22,18 |style="text-align: right"|29 536 |style="text-align: right"|19 |- |{{0}}18 |LU0203|| [[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|25px]] || [[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|21,38 |style="text-align: right"|21 953 |style="text-align: right"|19 |- |{{0}}19 |LU0603|| [[Fichier:Blason Diekirch.svg|25px]] || [[Gemeng Dikrech|Dikrech]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|12,42 |style="text-align: right"|7 295 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}20 |LU0101|| [[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Dippech|Dippech]] || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|17,42 |style="text-align: right"|4 635 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}21 |LU1202|| [[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Duelem|Duelem]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] |style="text-align: right"|18,98 |style="text-align: right"|2 408 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}22 |LU0703|| [[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Ell|Ell]] || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|21,55 |style="text-align: right"|1 582 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}23 |LU0504|| [[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Elwen|[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]}} || [[Kanton Klierf|Klierf]] |style="text-align: right"|37,86 |style="text-align: right"|3 513 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}24 |LU0802|| [[Fichier:Coat of arms esch sauer luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]] || [[Kanton Wolz|Wolz]] |style="text-align: right"|51,26 |style="text-align: right"|3 129 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}25 |LU0204|| [[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg.png|25px]] || [[Esch-Uelzecht]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|14,35 |style="text-align: right"|36 625 |style="text-align: right"|19 |- |{{0}}26 |LU0605|| [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|15,18 |style="text-align: right"|9 688 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}27 |LU0606|| [[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Feelen|Feelen]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|22,76 |style="text-align: right"|2 366 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}28 |LU0404|| [[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Feschbech|[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|19,61 |style="text-align: right"|1 308 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}29 |LU0406|| [[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Fiels|Fiels]] || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|15,4 |style="text-align: right"|2 208 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}30 |LU1103|| [[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|30,17 |style="text-align: right"|2 193 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}31 |LU0205|| [[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|18,43 |style="text-align: right"|4 912 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}32 |LU0102|| [[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Garnech|Garnech]] || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|20,95 |style="text-align: right"|2 289 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}33 |LU0804|| [[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Geisdref|[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]}} || [[Kanton Wolz|Wolz]] |style="text-align: right"|29,41 |style="text-align: right"|1 664 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}34 |LU1104|| [[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Greiwenmaacher|[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|16,48 |style="text-align: right"|5 092 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}35 |LU0711|| [[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Groussbus-Wal|Groussbus-Wal]] || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|39,85 |style="text-align: right"|2 221 |style="text-align: right"|12 |- |{{0}}36 |LU0103|| [[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Habscht|Habscht]] || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|32,51 |style="text-align: right"|4 992 |style="text-align: right"|11 |- | {{0}}37 |LU0403|| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Helperknapp|[[Gemeng Helperknapp|Helperknapp]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|37,61 |style="text-align: right"|4 941 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}38 |LU0303|| [[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Hesper|Hesper]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|27,22 |style="text-align: right"|16 433 |style="text-align: right"|17 |- |{{0}}39 |LU0405|| [[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]] || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|13,34 |style="text-align: right"|1 549 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}40 |LU1005|| [[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|25px]] || [[Iechternach]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]] |style="text-align: right"|20,49 |style="text-align: right"|5 870 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}41 |LU0604|| [[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|17,97 |style="text-align: right"|2 429 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}42 |LU1105|| [[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|55,38 |style="text-align: right"|8 622 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}43 |LU0106|| [[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Kaerch|[[Gemeng Käerch|Käerch]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|18,88 |style="text-align: right"|2 706 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}44 |LU0104|| [[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Kaerjeng|[[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]]}} || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|33,52<ref name=":2">nom Tausch vun Terrainen tëscht de Gemenge Käerjeng a Péiteng, cf. [http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2025/07/18/a334 Loi du 18 juillet 2025 portant changement de limites entre la Commune de Käerjeng et la Commune de Pétange]</ref> |style="text-align: right"|11 015 |style="text-align: right"|15 |- |{{0}}45 |LU0206|| [[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Keel|Keel]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|14,86 |style="text-align: right"|9 865 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}46 |LU0105|| [[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Kielen|Kielen]] || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|28,18 |style="text-align: right"|6 391 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}47 |LU0805|| [[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]] || [[Kanton Wolz|Wolz]] |style="text-align: right"|33,58 |style="text-align: right"|1 260 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}48 |LU0501|| [[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Klierf|Klierf]] || [[Kanton Klierf|Klierf]] |style="text-align: right"|85,05 |style="text-align: right"|6 021 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}49 |LU1004|| [[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Konsdref|Konsdref]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]] |style="text-align: right"|25,72 |style="text-align: right"|2 117 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}50 |LU0107|| [[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|25px]]|| [[Gemeng Koplescht|Koplescht]] || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|7,9 |style="text-align: right"|4 286 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}51 |LU0207|| [[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Leideleng|Leideleng]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|13,57 |style="text-align: right"|2 766 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}52 |LU1203|| [[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Lenneng|Lenneng]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] |style="text-align: right"|20,35 |style="text-align: right"|2 070 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}53 |LU0407|| [[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Lentgen|[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]}} || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|15,25 |style="text-align: right"|3 436 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}54 |LU0304|| [[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|25px]] || {{SortKey|Letzebuerg|[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|51,46 |style="text-align: right"|132 780 |style="text-align: right"|27 |- |{{0}}55 |LU0408|| [[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|17,45 |style="text-align: right"|4 521 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}56 |LU1107|| [[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Maertert|[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]}} || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|15,25 |style="text-align: right"|5 117 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}57 |LU0607|| [[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Maerzeg|[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]}} || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|11,1 |style="text-align: right"|2 370 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}58 |LU0108|| [[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Mamer|Mamer]] || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|27,54 |style="text-align: right"|10 643 |style="text-align: right"|15 |- |{{0}}59 |LU1106|| [[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Manternach|Manternach]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|27,68 |style="text-align: right"|2 298 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}60 |LU0409|| [[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Miersch|Miersch]] || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|49,74 |style="text-align: right"|10 393 |style="text-align: right"|15 |- |{{0}}61 |LU0208|| [[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Monnerech|Monnerech]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|21,4 |style="text-align: right"|7 119 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}62 |LU1204|| [[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Munneref|Munneref]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] |style="text-align: right"|13,66 |style="text-align: right"|5 424 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}63 |LU0305|| [[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|41,36 |style="text-align: right"|6 660 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}64 |LU0410|| [[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Noumer|Noumer]] || [[Kanton Miersch|Miersch]] |style="text-align: right"|22,44 |style="text-align: right"|1 437 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}65 |LU0503|| [[Fichier:Coat of arms hosingen luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms consthurm luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Parc Housen|Parc Housen]] || [[Kanton Klierf|Klierf]] |style="text-align: right"|70,65 |style="text-align: right"|4 036 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}66 |LU0209|| [[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Peiteng|[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|11,96<ref name=":2" /> |style="text-align: right"|20 563 |style="text-align: right"|19 |- |{{0}}67 |LU0902|| [[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Petscht|[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]}} || [[Kanton Veianen|Veianen]] |style="text-align: right"|27,13 |style="text-align: right"|1 153 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}68 |LU0702|| [[Fichier:Coat of arms preizerdaul luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]] || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|15,6 |style="text-align: right"|1 827 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}69 |LU0704|| [[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Rammerech|Rammerech]] || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|79,09 |style="text-align: right"|4 836 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}70 |LU0210|| [[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|20,42 |style="text-align: right"|2 734 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}71 |LU0706|| [[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|25px]] || {{SortKey|Reiden|[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|31,95 |style="text-align: right"|3 059 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}72 |LU1205|| [[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reimech|[[Gemeng Réimech|Réimech]]}} || [[Kanton Réimech|Réimech]] |style="text-align: right"|5,29 |style="text-align: right"|4 015 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}73 |LU0608|| [[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|14,84 |style="text-align: right"|1 353 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}74 |LU0211|| [[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reiser|[[Gemeng Réiser|Réiser]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|23,8 |style="text-align: right"|6 657 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}75 |LU0212|| [[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|25px]] || {{SortKey|Remeleng|[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|6,83 |style="text-align: right"|5 692 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}76 |LU1006|| [[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Rouspert-Mompech|Rouspert-Mompech]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]] |style="text-align: right"|57,07 |style="text-align: right"|3 704 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}77 |LU0306|| [[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|7,73 |style="text-align: right"|3 751 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}78 |LU0214|| [[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Scheffleng|[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]}} || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|7,71 |style="text-align: right"|11 363 |style="text-align: right"|15 |- |{{0}}79 |LU1206|| [[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms remerschen luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms Burmerange Lux.png|25px]] || [[Gemeng Schengen|Schengen]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] |style="text-align: right"|31,42 |style="text-align: right"|5 196 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}80 |LU0307|| [[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Schetter|[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]}} || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|16,1 |style="text-align: right"|4 387 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}81 |LU0609|| [[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Schieren|Schieren]] || [[Kanton Dikrech|Dikrech]] |style="text-align: right"|10,41 |style="text-align: right"|2 149 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}82 |LU0707|| [[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Sell|[[Gemeng Sëll|Sëll]]}} || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|14,86 |style="text-align: right"|983 |style="text-align: right"|7 |- |{{0}}83 |LU1207|| [[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]] || [[Kanton Réimech|Réimech]] |style="text-align: right"|10,17 |style="text-align: right"|1 984 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}84 |LU0806|| [[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|25px]] || [[Stauséigemeng]] || [[Kanton Wolz|Wolz]] |style="text-align: right"|48,5 |style="text-align: right"|2 253 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}85 |LU0308|| [[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Steesel|Steesel]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|21,81 |style="text-align: right"|5 539 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}86 |LU0110|| [[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stengefort|Stengefort]] || [[Kanton Capellen|Capellen]] |style="text-align: right"|12,16 |style="text-align: right"|5 871 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}87 |LU0309|| [[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stroossen|Stroossen]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|10,71 |style="text-align: right"|10 538 |style="text-align: right"|15 |- |{{0}}88 |LU0213|| [[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Suessem|Suessem]] || [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]] |style="text-align: right"|24,42 |style="text-align: right"|18 333 |style="text-align: right"|17 |- |{{0}}89 |LU0901|| [[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Tandel|Tandel]] || [[Kanton Veianen|Veianen]] |style="text-align: right"|41,72 |style="text-align: right"|2 238 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}90 |LU0708|| [[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Useldeng|Useldeng]] || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|23,92 |style="text-align: right"|2 075 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}91 |LU0903|| [[Fichier:Blason de Vianden.svg|25px]] || [[Gemeng Veianen|Veianen]] || [[Kanton Veianen|Veianen]] |style="text-align: right"|9,67 |style="text-align: right"|2 203 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}92 |LU0709|| [[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|25px]] || [[Gemeng Viichten|Viichten]] || [[Kanton Réiden|Réiden]] |style="text-align: right"|12,26 |style="text-align: right"|1 425 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}93 |LU0505|| [[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Waisswampech|[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]}} || [[Kanton Klierf|Klierf]] |style="text-align: right"|35,25 |style="text-align: right"|2 313 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}94 |LU1008|| [[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]] || [[Kanton Iechternach|Iechternach]] |style="text-align: right"|23,28 |style="text-align: right"|1 960 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}95 |LU0310|| [[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Walfer|Walfer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|7,06 |style="text-align: right"|8 730 |style="text-align: right"|13 |- |{{0}}96 |LU0808|| [[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wanseler|Wanseler]] || [[Kanton Wolz|Wolz]] |style="text-align: right"|30,42 |style="text-align: right"|1 455 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}97 |LU0311|| [[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]] || [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] |style="text-align: right"|17,07 |style="text-align: right"|2 498 |style="text-align: right"|9 |- |{{0}}98 |LU0502|| [[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wëntger|Wëntger]] || [[Kanton Klierf|Klierf]] |style="text-align: right"|113,36 |style="text-align: right"|4 804 |style="text-align: right"|11 |- |{{0}}99 |LU0807|| [[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms eschweiler luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Wolz|Wolz]] || [[Kanton Wolz|Wolz]] |style="text-align: right"|39,25 |style="text-align: right"|7 949 |style="text-align: right"|13 |- |100 |LU1108|| [[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wuermer|Wuermer]] || [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]] |style="text-align: right"|17,25 |style="text-align: right"|3 171 |style="text-align: right"|11 |- |TOTAL | | | | |style="text-align: right"|2 586,36 |style="text-align: right"|660 809 |style="text-align: right"|1 134 |} </div> == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen no Populatioun]] * [[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg]] * [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]] * [[Lëscht vun den amtéierende Buergermeeschteren zu Lëtzebuerg]] {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Gemengenzuel]] [[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Gemengen]] 1tqmjezlx3iinj2jphe0wwbkpblibvn 0 1073 2681080 2681055 2026-06-07T16:39:09Z GilPe 14980 2681080 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]]. An dëser '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wope''' fannt Dir Biller vun de Wopen aus dem Lëtzebuerger Land, déi dir bei de respektive Gemengenartikelen oder anere benotze kënnt. Verschiddener sinn déi vu Gemengen, déi mat anere fusionéiert hunn. Dacks gëtt et nach keen offiziellen neie Wope vun der fusionéierter Gemeng, soudatt deen ale provisoresch weiderbesteet. {{AbcIndex}} == B == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"| vun der Gemeng a Beschreiwung |- valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''<br> ''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''<br> ''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}<br> D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen) sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert. |-valign="top"bi |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''<br> ''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}<br>Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''<br> ''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}<br>De gréngen Email an déi gëlle Kréieféiss kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene Surré an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''<br> ''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''<br> ''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''<br> ''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or''''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}<br> De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}} Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}<br> De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}} De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules''). De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''<br> ''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}<br>Déi riets Säit vum Wopen,<ref> Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt</ref> ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn. Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bourmerange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''<br> ''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or.'' |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''<br> ''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}<br> De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&nbsp;-&nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''<br> ''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chatgé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}<br> D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet. D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]). D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''<br> ''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.'' <br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br> |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''<br> ''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}} |} == C == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms colmar berg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]''' <br>''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] <!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - -->Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}} Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même''). |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''<br>''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}} |} == D == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]] |'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''<br> ''D'azur au lion d'or'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]] |'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''<br> ''D'or au lion de sable'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]] |'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''<br> ''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''<br> ''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''<br> ''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}<br> De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Adler op der Weltkugel erënnert un d'Réimer, déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi Baarwen kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. |} == E == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''<br> ''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch sauer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''<br> ''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg.png|100px]] |'''[[Esch-Uelzecht]]'''<br> ''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.'' D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73). Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''<br>{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327}} |} == F == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''<br> ''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules'' *.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}<br><nowiki>*</nowiki>Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''<br>Den Hond am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vassalle vun de [[Buerschent]]er déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung:''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''<br> ''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}<br>De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''<br> ''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''<br> ''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''<br> ''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}<br> |} == G == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''<br> ''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, manteléd'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''<br> ''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''<br> ''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br>D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Klierf, Meesebuerg a Beefort. |} == H == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''<br> ''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''<br> ''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''<br> ''Fascé d'or et d'Azur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''<br> ''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''<br> ''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''<br> ''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}} |} == I == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]] |'''[[Iechternach]]'''<br>''D'argent à l'aigle de sable. L'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.'' De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Härschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren. Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsduerf gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].<br>{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''<br>''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''<br>{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |} == J == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''<br>''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''<br>[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983 |} == K == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''<br>''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''<br>''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''<br>''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.'' |- valign=top |align=center |[[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|100px]] <br> [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]'''<br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Wëlwerwolz]]:<br>''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}<br><br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Kautebaach]]:<br>''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |- valign=top |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Klierf|Klierf]]'''<br>''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''<br>''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consthurm luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konstem]]'''<br>''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''<br>''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.'' |} == L == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''<br> ''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' <br>[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen] |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''<br>''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''<br>''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|100px]] |'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''<br>''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}} |} == M == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''<br>''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe "grain d'orge" de sable.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''<br>''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueule''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}<br>D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''<br>''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''<br>''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''<br>''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''<br>''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''<br>''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]] |'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]''' |} == N == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueulesbrochant en pal.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''<br>''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]] |'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''<br>''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}<br>De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' |} == P == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''<br>''Coupé; en chef d'azur àa deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''<br>''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms preizerdaul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]''' (virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')<br>''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass. Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft. D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech). |} == R == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''<br>''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''<br>''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}<br>Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]] |'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''<br>''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''<br>''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''<br>''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''<br>{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] <!--- Mémorial xx, Säit xx ---> Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''<br>''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.'' |} == S == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''<br>''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''<br>''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374<!-- - Projet: 19xx [[xxx]]-->}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]] |'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''<br>''Parti d'azur à trois étoiles à cinq rais d'or ordonnés en triangle et d'un burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d'or à la grappe de vigne tigée de sinople'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''<br>''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''<br> ''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''<br> ''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''<br>''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''<br>''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]] |'''[[Stauséigemeng]]'''<br>''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''<br>''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''<br>''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]<!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--> - Mémorial B 1989<!--, Säit 1032 - --> - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''<br>''De gueules à cinq pals d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474<!--- Projet: [[xxx]]-->}}<br>De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck<ref>https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique</ref> |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''<br>''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |} == T == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''<br>''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - <!--Mémorial B xx, Säit xx - -->Projet: R. Klein 2005}}<br>Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]''' |} == U == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''<br> |} == V == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]] |'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''<br>''De gueules à la fasce d'argent''<br>{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]] |'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}} |} == W == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''<br>''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''<br>''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]''' <br>''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}<br>De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]''' <br>''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''<br> ''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''<br>''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''<br>''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''<br>''Écartelé, au I burelé d'argent et d'azur à un lion rampant de gueules couronné, lampassé et armé d'or, au II de gueules à un caducée d'argent posé en bande, au III de gueules à une ancre d'argent posée en bande, au IV d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu surmonté d'une couronne antique de comte à huit fleurons, dont cinq seulement visibles.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---> [[Arrêté grand-Ducal|A.GD.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}<br>De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an d'Ankeren fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum<ref>{{Citation|URL=https://www.wiltz.lu/de/die-gemeinde/allgemeine-informationen/armoiries|Titel=Die Wappen der Gemeinde Wiltz|Gekuckt=19.06.2023|Wierk=www.wiltz.lu|Sprooch=de}}</ref>. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''<br>''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }} |} == Kuckt och == *[[Wope vu Lëtzebuerg]] ==Literatur== * [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&context=L&vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&search_scope=DN_and_CI&tab=DiscoveryNetwork&lang=fr&lang=fr bibnet] == Um Spaweck == {{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}} * [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen] * [https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen] * Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html "Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei."] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun] {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]] [[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]] gf46mwqcjcq25c57x3qbxi8x56k063l 2681120 2681080 2026-06-08T08:37:07Z GilPe 14980 /* B */ 2681120 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]]. An dëser '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wope''' fannt Dir Biller vun de Wopen aus dem Lëtzebuerger Land, déi dir bei de respektive Gemengenartikelen oder anere benotze kënnt. Verschiddener sinn déi vu Gemengen, déi mat anere fusionéiert hunn. Dacks gëtt et nach keen offiziellen neie Wope vun der fusionéierter Gemeng, soudatt deen ale provisoresch weiderbesteet. {{AbcIndex}} == B == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"| vun der Gemeng a Beschreiwung |- valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''<br> ''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''<br> ''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}<br> D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen) sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert. |-valign="top"bi |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''<br> ''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}<br>Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''<br> ''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}<br>De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''<br> ''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''<br> ''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''<br> ''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or''''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}<br> De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}} Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}<br> De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}} De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules''). De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''<br> ''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}<br>Déi riets Säit vum Wopen,<ref> Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt</ref> ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn. Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bourmerange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''<br> ''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or.'' |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''<br> ''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}<br> De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&nbsp;-&nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''<br> ''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chatgé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}<br> D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet. D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]). D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''<br> ''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.'' <br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br>Dat sëlwer Feld mat de [[Waasserlilien]] staamt vun den Häre vu Buerschent (''d'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''). D'Buerg um Hiwwel symboliséiert d'[[Buerg Buerschent|Feudalbuerg vu Buerschent]] an d'gëlle Muschel kënnt aus dem Wope vun der beschtbekannter Famill vun de Häre vu Buerschent, der Gamill Metternich (''d'argent a trois coquilles de sable'') |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''<br> ''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}} |} == C == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms colmar berg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]''' <br>''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] <!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - -->Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}} Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même''). |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''<br>''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}} |} == D == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]] |'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''<br> ''D'azur au lion d'or'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]] |'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''<br> ''D'or au lion de sable'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]] |'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''<br> ''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''<br> ''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''<br> ''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}<br> De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Adler op der Weltkugel erënnert un d'Réimer, déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi Baarwen kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. |} == E == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''<br> ''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch sauer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''<br> ''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg.png|100px]] |'''[[Esch-Uelzecht]]'''<br> ''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.'' D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73). Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''<br>{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327}} |} == F == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''<br> ''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules'' *.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}<br><nowiki>*</nowiki>Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''<br>Den Hond am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vassalle vun de [[Buerschent]]er déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung:''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''<br> ''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}<br>De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''<br> ''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''<br> ''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''<br> ''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}<br> |} == G == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''<br> ''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, manteléd'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''<br> ''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''<br> ''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br>D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Klierf, Meesebuerg a Beefort. |} == H == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''<br> ''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''<br> ''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''<br> ''Fascé d'or et d'Azur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''<br> ''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''<br> ''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''<br> ''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}} |} == I == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]] |'''[[Iechternach]]'''<br>''D'argent à l'aigle de sable. L'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.'' De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Härschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren. Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsduerf gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].<br>{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''<br>''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''<br>{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |} == J == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''<br>''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''<br>[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983 |} == K == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''<br>''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''<br>''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''<br>''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.'' |- valign=top |align=center |[[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|100px]] <br> [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]'''<br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Wëlwerwolz]]:<br>''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}<br><br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Kautebaach]]:<br>''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |- valign=top |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Klierf|Klierf]]'''<br>''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''<br>''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consthurm luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konstem]]'''<br>''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''<br>''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.'' |} == L == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''<br> ''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' <br>[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen] |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''<br>''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''<br>''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|100px]] |'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''<br>''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}} |} == M == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''<br>''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe "grain d'orge" de sable.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''<br>''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueule''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}<br>D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''<br>''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''<br>''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''<br>''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''<br>''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''<br>''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]] |'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]''' |} == N == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueulesbrochant en pal.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''<br>''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]] |'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''<br>''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}<br>De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' |} == P == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''<br>''Coupé; en chef d'azur àa deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''<br>''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms preizerdaul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]''' (virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')<br>''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass. Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft. D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech). |} == R == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''<br>''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''<br>''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}<br>Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]] |'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''<br>''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''<br>''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''<br>''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''<br>{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] <!--- Mémorial xx, Säit xx ---> Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''<br>''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.'' |} == S == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''<br>''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''<br>''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374<!-- - Projet: 19xx [[xxx]]-->}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]] |'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''<br>''Parti d'azur à trois étoiles à cinq rais d'or ordonnés en triangle et d'un burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d'or à la grappe de vigne tigée de sinople'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''<br>''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''<br> ''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''<br> ''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''<br>''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''<br>''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]] |'''[[Stauséigemeng]]'''<br>''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''<br>''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''<br>''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]<!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--> - Mémorial B 1989<!--, Säit 1032 - --> - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''<br>''De gueules à cinq pals d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474<!--- Projet: [[xxx]]-->}}<br>De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck<ref>https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique</ref> |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''<br>''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |} == T == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''<br>''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - <!--Mémorial B xx, Säit xx - -->Projet: R. Klein 2005}}<br>Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]''' |} == U == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''<br> |} == V == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]] |'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''<br>''De gueules à la fasce d'argent''<br>{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]] |'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}} |} == W == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''<br>''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''<br>''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]''' <br>''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}<br>De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]''' <br>''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''<br> ''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''<br>''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''<br>''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''<br>''Écartelé, au I burelé d'argent et d'azur à un lion rampant de gueules couronné, lampassé et armé d'or, au II de gueules à un caducée d'argent posé en bande, au III de gueules à une ancre d'argent posée en bande, au IV d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu surmonté d'une couronne antique de comte à huit fleurons, dont cinq seulement visibles.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---> [[Arrêté grand-Ducal|A.GD.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}<br>De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an d'Ankeren fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum<ref>{{Citation|URL=https://www.wiltz.lu/de/die-gemeinde/allgemeine-informationen/armoiries|Titel=Die Wappen der Gemeinde Wiltz|Gekuckt=19.06.2023|Wierk=www.wiltz.lu|Sprooch=de}}</ref>. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''<br>''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }} |} == Kuckt och == *[[Wope vu Lëtzebuerg]] ==Literatur== * [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&context=L&vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&search_scope=DN_and_CI&tab=DiscoveryNetwork&lang=fr&lang=fr bibnet] == Um Spaweck == {{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}} * [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen] * [https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen] * Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html "Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei."] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun] {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]] [[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]] gyeiihnc6bch46xwz3cpz9blwr4x8q8 2681124 2681120 2026-06-08T09:05:43Z GilPe 14980 2681124 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]]. An dëser '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wope''' fannt Dir Biller vun de Wopen aus dem Lëtzebuerger Land, déi dir bei de respektive Gemengenartikelen oder anere benotze kënnt. Verschiddener sinn déi vu Gemengen, déi mat anere fusionéiert hunn. Dacks gëtt et nach keen offiziellen neie Wope vun der fusionéierter Gemeng, soudatt deen ale provisoresch weiderbesteet. {{AbcIndex}} == B == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"| vun der Gemeng a Beschreiwung |- valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''<br> ''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''<br> ''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}<br> D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen) sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert. |-valign="top"bi |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''<br> ''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}<br>Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''<br> ''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}<br>De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''<br> ''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''<br> ''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''<br> ''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or''''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}<br> De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}} Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}<br> De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}} De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules''). De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''<br> ''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}<br>Déi riets Säit vum Wopen,<ref> Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt</ref> ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn. Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bourmerange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''<br> ''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or.'' |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''<br> ''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}<br> De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&nbsp;-&nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''<br> ''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chatgé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}<br> D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet. D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]). D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''<br> ''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.'' <br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br>Dat sëlwer Feld mat de [[Waasserlilien]] staamt vun den Häre vu Buerschent (''d'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''). D'Buerg um Hiwwel symboliséiert d'[[Buerg Buerschent|Feudalbuerg vu Buerschent]] an d'gëlle Muschel kënnt aus dem Wope vun der beschtbekannter Famill vun de Häre vu Buerschent, der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] (''d'argent a trois coquilles de sable''). |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''<br> ''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}} Déi éischt Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], Nokommen aus dem Haus Lëtzebuerg, hunn e Wopen ''d'argent au lion de gueules'' gefouert. Am [[18. Joerhonnert]] sinn d'Rechter, déi zur Grofschaft gehéiert hunn, un eng adeleg Famill vu [[Metz]], d'Famill Maguin gefall (''de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1''). Déi berüümtst Häre vu Waldbriedemes waren aus der Famill Wiltheim (''d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d'hermine, trois en chef, trois en fasce et deux en points''). De Gemengewope vu Bous ass am Fong eng Kombinatioun vun deem vun der fréierer Famill vu Rëttgen, an der Famill Maguin, wat d'Wichtegkeet vu Rëttgen am Gemengenterritoire ënnersträicht. |} == C == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms colmar berg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]''' <br>''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] <!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - -->Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}} Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même''). |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''<br>''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}} |} == D == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]] |'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''<br> ''D'azur au lion d'or'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]] |'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''<br> ''D'or au lion de sable'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]] |'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''<br> ''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''<br> ''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''<br> ''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}<br> De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Adler op der Weltkugel erënnert un d'Réimer, déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi Baarwen kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. |} == E == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''<br> ''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch sauer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''<br> ''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg.png|100px]] |'''[[Esch-Uelzecht]]'''<br> ''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.'' D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73). Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''<br>{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327}} |} == F == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''<br> ''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules'' *.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}<br><nowiki>*</nowiki>Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''<br>Den Hond am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vassalle vun de [[Buerschent]]er déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung:''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''<br> ''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}<br>De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''<br> ''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''<br> ''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''<br> ''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}<br> |} == G == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''<br> ''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, manteléd'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''<br> ''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''<br> ''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br>D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Klierf, Meesebuerg a Beefort. |} == H == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''<br> ''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''<br> ''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''<br> ''Fascé d'or et d'Azur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''<br> ''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''<br> ''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''<br> ''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}} |} == I == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]] |'''[[Iechternach]]'''<br>''D'argent à l'aigle de sable. L'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.'' De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Härschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren. Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsduerf gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].<br>{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''<br>''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''<br>{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |} == J == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''<br>''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''<br>[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983 |} == K == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''<br>''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''<br>''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''<br>''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.'' |- valign=top |align=center |[[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|100px]] <br> [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]'''<br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Wëlwerwolz]]:<br>''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}<br><br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Kautebaach]]:<br>''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |- valign=top |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Klierf|Klierf]]'''<br>''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''<br>''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consthurm luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konstem]]'''<br>''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''<br>''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.'' |} == L == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''<br> ''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' <br>[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen] |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''<br>''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''<br>''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|100px]] |'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''<br>''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}} |} == M == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''<br>''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe "grain d'orge" de sable.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''<br>''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueule''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}<br>D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''<br>''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''<br>''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''<br>''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''<br>''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''<br>''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]] |'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]''' |} == N == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueulesbrochant en pal.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''<br>''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]] |'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''<br>''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}<br>De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' |} == P == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''<br>''Coupé; en chef d'azur àa deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''<br>''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms preizerdaul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]''' (virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')<br>''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass. Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft. D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech). |} == R == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''<br>''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''<br>''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}<br>Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]] |'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''<br>''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''<br>''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''<br>''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''<br>{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] <!--- Mémorial xx, Säit xx ---> Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''<br>''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.'' |} == S == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''<br>''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''<br>''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374<!-- - Projet: 19xx [[xxx]]-->}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]] |'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''<br>''Parti d'azur à trois étoiles à cinq rais d'or ordonnés en triangle et d'un burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d'or à la grappe de vigne tigée de sinople'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''<br>''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''<br> ''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''<br> ''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''<br>''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''<br>''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]] |'''[[Stauséigemeng]]'''<br>''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''<br>''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''<br>''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]<!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--> - Mémorial B 1989<!--, Säit 1032 - --> - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''<br>''De gueules à cinq pals d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474<!--- Projet: [[xxx]]-->}}<br>De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck<ref>https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique</ref> |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''<br>''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |} == T == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''<br>''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - <!--Mémorial B xx, Säit xx - -->Projet: R. Klein 2005}}<br>Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]''' |} == U == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''<br> |} == V == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]] |'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''<br>''De gueules à la fasce d'argent''<br>{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]] |'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}} |} == W == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''<br>''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''<br>''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]''' <br>''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}<br>De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]''' <br>''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''<br> ''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''<br>''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''<br>''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''<br>''Écartelé, au I burelé d'argent et d'azur à un lion rampant de gueules couronné, lampassé et armé d'or, au II de gueules à un caducée d'argent posé en bande, au III de gueules à une ancre d'argent posée en bande, au IV d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu surmonté d'une couronne antique de comte à huit fleurons, dont cinq seulement visibles.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---> [[Arrêté grand-Ducal|A.GD.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}<br>De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an d'Ankeren fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum<ref>{{Citation|URL=https://www.wiltz.lu/de/die-gemeinde/allgemeine-informationen/armoiries|Titel=Die Wappen der Gemeinde Wiltz|Gekuckt=19.06.2023|Wierk=www.wiltz.lu|Sprooch=de}}</ref>. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''<br>''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }} |} == Kuckt och == *[[Wope vu Lëtzebuerg]] ==Literatur== * [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&context=L&vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&search_scope=DN_and_CI&tab=DiscoveryNetwork&lang=fr&lang=fr bibnet] == Um Spaweck == {{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}} * [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen] * [https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen] * Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html "Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei."] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun] {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]] [[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]] h7scowodtlsye7hos5u7xskls2ux159 2681131 2681124 2026-06-08T09:38:55Z CommonsDelinker 925 [[File:Coat_of_arms_bourmerange_luxbrg.png]] gouf duerch [[File:Coat_of_arms_Burmerange_Lux.png]] ersat (vum [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · 2681131 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]]. An dëser '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Wope''' fannt Dir Biller vun de Wopen aus dem Lëtzebuerger Land, déi dir bei de respektive Gemengenartikelen oder anere benotze kënnt. Verschiddener sinn déi vu Gemengen, déi mat anere fusionéiert hunn. Dacks gëtt et nach keen offiziellen neie Wope vun der fusionéierter Gemeng, soudatt deen ale provisoresch weiderbesteet. {{AbcIndex}} == B == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"| vun der Gemeng a Beschreiwung |- valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bastendorf luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]]'''<br> ''De gueules à l'écusson d'argent chargé ď'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois fleurs de lis d'or.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 24. September 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] 16. Oktober 1986 - Mémorial B 1986, Säit 1375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1986}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]'''<br> ''D'or à la croix fleurdelisée de gueules accostée en chef de deux béquilles de Saint Antoine du même et accompagné en pointe d'un pont de trois arches de sable mouvant des flancs posé sur une rivière d'azur mouvant de la pointe.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}}<br> D'Haaptemailer vum Wopen (rout a gëllen) sinn déi vun den Häre vu [[Beefort]], an d'Kräiz mat de Liliespëtze symboliséiert d'[[Abtei Iechternach]]. Bäerdref selwer gëtt duerch d'Krätsche vum Hellegen Tunn duergestallt, deen ee vun de Patréiner vun der Par ass. D'Bréck steet fir d'Uertschaft [[Bollenduerfer Bréck]] a symboliséiert d'Bréck iwwer d'[[Sauer]]. Se ass schwaarz well dat un d'Faarf vum Kräiz aus dem Wope vun den Häre vu Bollenduerf erënnert. |-valign="top"bi |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bartreng|Bartreng]]'''<br> ''Coupé d'argent et de gueules, au lion de l'un en l'autre, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Oktober]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Dezember]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1362 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981 }}<br>Déi gedeelt Emailer kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Bertrange-lez-Thionville]]. De rouden Deel vum Léiw, ass vum Léiw vum Lëtzebuerger Wopen, an de sëlweren Deel kënnt aus dem Wope vum [[Jang de Blannen]] dee sengem natierleche Meedche Colette, dat mam Gerard Barong vu Rodstock bestuet war, d'Seigneurerie Bartreng geschenkt hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]]'''<br> ''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}<br>De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Bech|Bech]]'''<br> ''D'argent à la croix ancrée de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel a l'ancienne de cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 1989 - Projet: Gemengerot 1988 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Beefort|Beefort]]'''<br> ''D'or à la tour ouverte, crénelée de cinq pièces, de gueules maçonnées de sable, au chef de gueules chargé d'un lambel à cinq pendants d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[3. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 1374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]]'''<br> ''Parti au I d'argent au lion de sable, lampassé et armé de gueules, au II de gueules au château à deux tours d'or''''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1032 - Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}<br> De Léiw kënnt aus dem Wope vun den Häre vun Zolwer déi verschiddenen Historiker no Proprietéiten zu Beetebuerg haten. D'Schlass mat den zwéin Tierm erënnert un déi zwee Schlässer déi et zu Beetebuerg gouf. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen-Atert]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}} Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]]'''<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: M. Lenertz}}<br> De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (d'or à la croix ancree de sable), d'Fleurs-de-lis sinn aus dem Wope vun den Häre vu Folkendeng iwwerholl (d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu Kerpen (d'argent a la fasce vivrée de gueules), deen am 14. Joerhonnert Här vu Méischtref war. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Betzder|Betzder]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV d'azur à la croix ancrée d'argent: au II et III d'argent au lion d'azur armé et lampassé de gueules; à la clef de gueules posée en pal, le panneton en haut, brochant sur le tout.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[22. November]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Februar]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 541 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}} De gréissten Deel vun der haiteger Gemeng war an der Feudalzäit vun der [[Probstei]] [[Gréiwemaacher]] ofhängeg (''burelé d'argent et d'azur au lion de gueules armé, lampassé et couronné d'or: à la clef d'argent en barre brochant sur le tout''). Trotzdeem war Betzder eng eegen Herrschaft, déi hannereneen enger ganzer Rei vun Häre gehéiert huet, dorënner déi vu Bartreng, Lelleg, Berbuerg, [[Buerg Eltz|Eltz]], Bierg a [[Mohr de Waldt]]. D'Wope vu Betzder si just ouni [[Faarf (Heraldik)|Faarf]] bekannt (''à la croix ancrée''). Op der anerer Säit sinn déi vu Lelleg bekannt (''d'azur à la croix ancrée d'argent''). Wat Mensder ugeet, schéngt et, datt dës Uertschaft am véierzéngte Joerhonnert eng Herrschaft ausgemaach huet, op alle Fall gouf et am Joer 1348 gouf et e Jang vu Mensder (''un cerf passant sur une terrasse'' (onbekannt Emailer)). Méi spéit ass d'Uertschaft un d'Baronge vu Pouilly-sur-Meuse iwwergaangen [als éischt ''d'argent au lion d'azur'', duerno ''d'argent au lion d'azur armé et lampasse de gueules''). De Wope besteet aus engem a Véierel gedeelten (''écartelé'') Schëld vu Lelleg a vu Pouilly, mat driwwer engem Schlëssel, dee Gréiwemaacher symboliséiert. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Biekerech|Biekerech]]'''<br> ''Parti d'or et d'azur à deux crosses adossées de l'un en l'autre mouvant de la pointe et brochant sur la partition, les crosses soutenues à dextre par un loup rampant contourné au naturel et a senestre par un lion d'argent.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[7. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Oktober]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 344 - Projet: [[Marcel Lenertz]]}}<br>Déi riets Säit vum Wopen,<ref> Bei der Beschreiwung vu Wopen ass riets déi Säit déi vu vir gekuckt lénks ass. Wope gi beschriwwen aus der Siicht vum Ritter deen d'Schëld gedroen huet, deemno vun hanne gekuckt</ref> ''d'or au loup rampant au naturel'', kënnt vun den Häre vun Schweech déi bis an d'[[14. Joerhonnert]] Meeschter zu Huewel, Schweech an Ielwen waren. Déi lénks Säit vum Wopen, ''d'azur au lion d'argent'', kënnt vun den Häre vu [[Giisch]], deenen d'Uertschaften Uewerpallen a Liewel gehéiert hunn. Déi zwéi Bëschofsstief stellen d'[[Klouschter|Kléischter]] vu [[Abtei Notre-Dame de Clairefontaine (Clairefontaine)|Clairefontaine]] a [[Märjendaller Klouschter|Märjendall]] duer, déi vill Eegentemer um Terrain vun der haiteger Gemeng haten. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms Burmerange Lux.png|100px]] |'''[[Gemeng Biermereng|Biermereng]]'''<br> ''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or.'' |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biissen|Biissen]]'''<br> ''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775 - Projet: D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf.}}<br> De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules'') deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer|Esch&nbsp;-&nbsp;Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Biwer|Biwer]]'''<br> ''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chatgé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent''.<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}}<br> D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet. D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]). D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren. |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Buerschent|Buerschent]]'''<br> ''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.'' <br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br>Dat sëlwer Feld mat de [[Waasserlilien]] staamt vun den Häre vu Buerschent (''d'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''). D'Buerg um Hiwwel symboliséiert d'[[Buerg Buerschent|Feudalbuerg vu Buerschent]] an d'gëlle Muschel kënnt aus dem Wope vun der beschtbekannter Famill vun de Häre vu Buerschent, der Famill [[Metternich (Famill)|Metternich]] (''d'argent a trois coquilles de sable''). |-valign="top" |align="center"| [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Bous|Bous]]'''<br> ''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}} Déi éischt Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]], Nokommen aus dem Haus Lëtzebuerg, hunn e Wopen ''d'argent au lion de gueules'' gefouert. Am [[18. Joerhonnert]] sinn d'Rechter, déi zur Grofschaft gehéiert hunn, un eng adeleg Famill vu [[Metz]], d'Famill Maguin gefall (''de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1''). Déi berüümtst Häre vu Waldbriedemes waren aus der Famill Wiltheim (''d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d'hermine, trois en chef, trois en fasce et deux en points''). De Gemengewope vu Bous ass am Fong eng Kombinatioun vun deem vun der fréierer Famill vu Rëttgen, an der Famill Maguin, wat d'Wichtegkeet vu Rëttgen am Gemengenterritoire ënnersträicht. |} == C == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms colmar berg luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]]''' <br>''D'argent à l'aigle de sable accompagnée en chef, aux flancs et en pointe de cinq trèfles de sinople posés 2-2-1; au chef d'azur chargé d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1988]] <!--- [[Arrêté ministériel|A.M.]] - Mémorial B 19.., Säit ... - -->Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983}} Am Feld vum Gemengewopen ass de Wope vun der Famill ''Berg'', mat den dräibliederege [[Kléiblat|Kléiblieder]] vun der Famill ''Heisgen''; de [[Chef (Heraldik)|Chef]] bezitt sech op d'groussherzoglech Residenz, souwuel duerch d'Kroun wéi och duerch säin [[Email (Heraldik)|Email]] (''azur'', blo) deen den Haaptemail vum Wope vum Haus ''Nassau'' ass (''d'azur billeté d'or au lion du même''). |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Conter|Conter]]'''<br>''D'argent à la fasce ondée de gueules chargée de trois trangles également ondées d'or, ladite fasce accompagnée en chef d'une croix ancrée de gueules, en pointe d'une coquille de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 776 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}} |} == D == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|100px]] |'''[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]'''<br> ''D'azur au lion d'or'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|100px]] |'''[[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]]'''<br> ''D'or au lion de sable'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Diekirch.svg|100px]] |'''[[Gemeng Dikrech|Dikrech]]'''<br> ''Burelé d'or et d'azur au lion couronné d'argent soutenu d'une tour de gueules maçonnée de sable mouvant de la pointe.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Dippech|Dippech]]'''<br> ''De gueules au griffon d'or, à la bordure de sable chargée de huit socs de charrue d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Duelem|Duelem]]'''<br> ''Tranché de gueules à un monde d'or sommé d'une aigle romaine du même, et d'azur à deux bars adossés d'argent; à une crosse du même garnie d'or, posée en bande et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 478 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}<br> De Wope vun Duelem erzielt d'Vergaangenheet vun Duelem. Den Adler op der Weltkugel erënnert un d'Réimer, déi hir Spueren do hannerlooss hunn. Déi zwéi Baarwen kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Roussy-le-Bourg|Buerg-Rëttgen]] (''d'azur à deux bars adossés d'argent'') déi zu Duelem, Fëlschdref a Welfreng [[Vogt]] a Riichter gespillt hunn. Den Abtstaf erënnert drun datt d'[[Abtei Sankt Maximäin vun Tréier|Abtei Sankt-Maximäin]] eng Zäit am Besëtz vun den dräi Uertschafte war. |} == E == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ell|Ell]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur à la bordure de sable, chargé en cœur d'un écusson de gueules au chevron d'argent accompagné en pointe d'une croix ancrée du même.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Dezember]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[16. Abrëll]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 636 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]'''<br> ''D'or à la montagne à trois coupeaux, celui du milieu plus élevé, chargé d'une roue motrice de locomotive posée sur un rail, le tout d'argent, ladite montagne sommée d'une croix patriarcale de gueules ornée de sept besants d'argent, au chef de gueules chargé de trois vierges d'argent, rangées en fasce.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch sauer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]]'''<br> ''Écartelé aux I et IV d'argent au sanglier de sable défendu d'argent, langué de gueules, arrêté derrière le tronc d'un chêne de sinople, fruité d'or, le tout sur une terrasse de sinople; au II et III burelé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg.png|100px]] |'''[[Esch-Uelzecht]]'''<br> ''D'argent à une tour de gueules ouverte et deux fois ajourée, à cinq crénaux, accostée de l'écusson des armes de l'ancien Duché de Luxembourg (burelé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules, rampant, la queue fourchue, armé, lampassé et couronné d'or). Le pied de la tour est figuré par un terrain ondulé d'argent et d'azur.'' D'Stad Esch krut hire Wopen duerch e [[groussherzoglecht Reglement]] vum 11. Mee 1871 (Mémorial 1871, Säit 73). Si féiert de Wopen net geneesou wéi en am Text vum Gesetz fesgehalen ass. D'heraldesch Beschreiwung wier demno: ''Le pied ondé de cinq pièces d'azur et d'argent''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]]'''<br> ''Écartelé: aux I et IV les armoiries nationales, aux II et III d'azur à un pont d'or sur une eau d'azur, en chef un caducée et deux gerbes de blé d'or, liées de gueules.''<br>{{small|[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mäerz]] [[1953]] - Mémorial 1953, Säit 327}} |} == F == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Feelen|Feelen]]'''<br> ''D'argent au lévrier courant de sable accompagné de trois feuilles de nénuphar de gueules'' *.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1963.}}<br><nowiki>*</nowiki>Am Originaltext steet wéinst engem Schreiffeeler ''gueule'' amplaz ''gueules.''<br>Den Hond am Wope kënnt aus dem Sigel vum Wëllem vu Feelen (''un chien braque accompagné de trois feuilles de nénuphar''). Déi Feelener Häre ware Vassalle vun de [[Buerschent]]er déi e Wope gefouert hunn mat der Beschreiwung:''D'argent à trois feuilles de nénuphar de gueules''. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]'''<br> ''De sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une couronne grand-ducale d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[19. Juli]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1252 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}}<br>De Fëschbecher Wope kënnt aus deem vun den Häre vu Fëschbach (''de sable à deux poissons adossés d'argent, accompagnés en chef d'une croisette au pied fiché d'or''). Dat klengt Kräiz gouf duerch eng Kroun ersat, fir ze weisen datt d'Groussherzoglech Famill do eng Residenz huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fiels|Fiels]]'''<br> ''De gueules à la tour d'argent maçonnée de sable, accostée de deux écussons d'or à la croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Juni]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1985.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]]'''<br> ''Parti d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules, et de gueules à la clef d'argent contournée mise en pal, le panneton vers le haut, à la bordure partie de gueules et d'or chargée de cinq quintefeuilles en couleurs échangées, celle de la pointe de l'un en l'autre et brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]]'''<br> ''Tiercé en pairle; à dextre d'azur à la demi-aigle d'argent, à senestre d'or à la demi-aigle de sable, au chef du même chargé de deux crosses d'abbé adossées mises en pal, mouvant de la partition, celle de dextre d'or, celle de senestre d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Mee]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. August]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1099; rectificatif Mémorial B 1982, Säit 368 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981.}}<br> |} == G == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Garnech|Garnech]]'''<br> ''De gueules à la croix ancrée d'argent sumontée d'un lambel de cinq pendants d'azur, manteléd'un fascé d'argent et d'azur de huit pièces chargé en chef de deux portes de ville à trois tours de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. August]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 944 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]'''<br> ''D'or au chêne à quatre branches entrelacées de sinople, au chef de gueules chargé de six étoiles d'or posées 3-2-1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Juli]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 680 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]'''<br> ''Burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, à une clef d'argent posée en sautoir, à une clef d'argent posée en barre, le panneton en haut, brochant sur le tout. L'écu sommé d'une couronne murale de cinq tours au naturel, maçonné de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Januar]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: Modern Versioun vum Wope vun der Stad zanter 14. Joerhonnert.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Groussbus|Groussbus]]'''<br> ''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à la quintefeuille d'oeillet d'argent; aux II et III d'or au lion de gueules celui du II contourné.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. November]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[1. Dezember]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 994 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br>D'Emailer vum Wopen, ''de gueules an d'or'' goufe vun de Wope vun de fréieren Herrschaften iwwerholl déi op iergendeng Manéier Besëtzer oder Rechter an der Gemeng haten. Dat waren d'Häre vu Wolz, Klierf, Meesebuerg a Beefort. |} == H == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Habscht|Habscht]]'''<br> ''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Heischent|Heischent]]'''<br> ''Burelé d'argent et de gueules au sanglier rampant de sable, langué de gueules, défendu d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]..... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hengescht|Hengescht]]'''<br> ''Coupé de gueules et d'or, à la croix ancrée de l'un en l'autre, cantonnée en chef de deux merlettes affrontées d'argent, en pointe de deux tourteaux de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Dezember]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 549 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hesper|Hesper]]'''<br> ''Fascé d'or et d'Azur de six pièces à la bande de gueules brochante, accompagnée en chef d'une tour crénelée d'argent, maçonnée de sable, et en pointe d'une fleur de lis aussi d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Januar]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. Februar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 326 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]]'''<br> ''D'argent à une fasce vivrée de sable accompagnée en chef d'un lion passant du même, en pointe d'une croix ancrée de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[18. Oktober]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 206 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Houschent|Houschent]]'''<br> ''D'argent à la fasce vivrée de deux pointes de gueles, accompgnée de trois feuilles de nénuphar du même, deux en chef, une en pointe, celles du chef accostant une étoile à six rais de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. Juni]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms hosingen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Housen|Housen]]'''<br> ''De gueules au sautoir d'or, accosté de deux merlettes affrontées d'argent, à la houlette en forme de crosse au naturel brochant en pal mouvant de la pointe.''.<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Dezember]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]]... - Mémorial B 1989, Säit ? - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] a [[Marcel Lenertz]] 1988.}} |} == I == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|100px]] |'''[[Iechternach]]'''<br>''D'argent à l'aigle de sable. L'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Iermsdref|Iermsdref]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur à la croix ancrée de gueules, chargée d'une croix alésée d'argent et accompagnée de trois fleurs de lis de sable, deux en chef, une en pointe.'' De Wopen ass zesummegesat aus de Wope vun den Härschaften déi Meeschter iwwer d'Dierfer aus der Gemeng waren. Déi gëllen a blo Sträife sinn aus dem Wope vun der Vogtei vun [[Dikrech]] zu där Iermsduerf gehéiert huet, d'Ankerkräiz, kënnt aus dem Wope vun den Hären aus der [[Gemeng Fiels|Fiels]], zu där Steeën gehéiert huet, dat sëlwer Kräiz ass vun der [[Abtei Iechternach]], zu där Eppelduerf gehéiert huet, an déi dräi Lilie sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]].<br>{{small|[[Gemeng Iermsdref|D.C.]] [[9. September]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 574 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]]'''<br>''Écartelé en sautoir: aux I et IV de gueules à une étoile à sept rais d'or; aux II et III d'argent au tourteau de sable.''<br>{{small|[[Gemeng Ierpeldeng|D.C.]] [[7. Februar]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1978.}} |} == J == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]]'''<br>''D'argent à deux pals de gueules, à la croix tréflée de sable brochant sur le tout.''<br>[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Oktober]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[11. Dezember]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1033 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983 |} == K == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Käerch|Käerch]]'''<br>''De gueules à une bande d'argent chargée de deux cotices de sable, accompagnée de deux lions d'argent; au chef d'argent fretté de sable.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Mee]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[27. Juli]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 866 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980.}} De Wope vun der Gemeng kënnt vun de Schëlter vun den zwou Seigneurerien, déi et zu Käerch gouf, an zwar déi vum [[Schlass Käerch|Gréiweschlass]], ''(de gueules au chef d'argent fretté de sable)'', an déi vum [[Fockeschlass]], ''(de gueules à trois lionceaux d'argent, à la cotice de sable brochant,)''. Den Numm vum Fockeschlass koum vun der Famill ''Fock de Hubingen'' déi de Wopen ''de sable à la bande coticée d'argent'' gefouert huet. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Keel|Keel]]'''<br>''D'or au griffon de sable, armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kënzeg|Kënzeg]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Kielen|Kielen]]'''<br>''Burelé d'argent et d'azur de dix pièces au lion de sable armé, lampassé et couronné d'or, tenant de ses pattes une crosse d'abbé d'or posée en pal.'' |- valign=top |align=center |[[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|100px]] <br> [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|100px]] | '''[[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]]'''<br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Wëlwerwolz]]:<br>''De gueules à la croix alésée, recerclée en chef et en pointe, pattée aux flancs, cantonnée de quatres étoiles à cinq rais du même; au chef d'or au lion issant de sable''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 752 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}}<br><br>Wope vun der fréierer [[Gemeng Kautebaach]]:<br>''D'or à la hache d'armes en pal de gueules, accostée de deux poissons adossés de sable, au chef échiqueté d'argent et de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Abrëll]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 510 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |- valign=top |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Klierf|Klierf]]'''<br>''De gueules a chef d'or chargé de trois merles de sable becqués et membrés de gueules, rangés en fasce.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konsdref|Konsdref]]'''<br>''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms consthurm luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Konstem]]'''<br>''Coupé, en chef de gueules à la croix recerclée d'or accosté de deux poissons adossés d'argent, en pointe fascé d'or et d'azur'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|100px]] |'''[[Gemeng Koplescht|Koplescht]]'''<br>''Parti d'argent et de sinople à la branche d'osier feuillée de quatre pièces fleurie également de quatre pièces d'or mise en pal et brochant sur la partition.'' |} == L == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Leideleng|Leideleng]]'''<br> ''D'Or à l'ours de sable au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' <br>[https://web.archive.org/web/20110212025124/http://www.leudelange.lu/la-commune-se-presente/armoiries-wappen Lokalhistoresch Ausso vum Leidelenger Wopen] |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lenneng|Lenneng]]'''<br>''Écartelé d'or et d'argent à la croix de gueules brochant, cantonnée des pièces d'une croix ancrée déjointe du même''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[10. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 842 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1988}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]'''<br>''Coupé ondé; en chef d'or à deux étoiles à huit rais de gueules posée en fasce, en pointe d'azur à la croix pattée et alésée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[5. Abrëll]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[24. Mee]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 578 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1981 }}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|100px]] |'''[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant, l'écu timbré d'une couronne d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]]'''<br>''Taillé de gueules et d'or à un gril de mêmes et de l'un en l'autre posé en barre, accompagnée en chef d'une main jurante apaumée d'argent et en pointe d'un ours passant de sable sellé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mee]] [[1978]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1100 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1978}} |} == M == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]'''<br>''D'azur au griffon rampant coupé d'argent et de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'argent, au flanc senestre l'aigle romaine au chef d'or chargé de trois pics à pointe "grain d'orge" de sable.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté ministériel|A.M.]] [[25. Mee]] [[1960]] - Mémorial B 1961, Säit 528 - Projet: P. Gilson 1960}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mamer|Mamer]]'''<br>''D'azur à la façade de temple antique à quatre colonnes d'or, au chef du même chargé d'une roue d'azur entre deux crampons de gueule''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[27. August]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[12. Oktober]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 1030 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1979}}<br>D'Haaptfaarwe sinn aus dem Wope vun den Häre vu Miersch (Gold mat blo gesträift), den Tempel ass dra fir drun z'erënneren datt an der Réimerzäit e grousst Duerf do stoung, vun deem Iwwerreschter fonnt gi sinn, d'Rad kënnt aus dem Wope vun der bekannter humanistescher Famill Mameranus déi vu Mamer war, déi zwéi rout Kreep kommen aus dem Wope vun der aristokratescher Famill, déi och den Numm Mamer hat. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Manternach|Manternach]]'''<br>''Écartelé d'or et d'azur à la croix ancrée écartelée de gueules et d'argent, brochant.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miedernach|Miedernach]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Miersch|Miersch]]'''<br>''Fascé d'or et d'azur, la fasce du chef chargée à dextre d'une molette de sable, à la bordure de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Oktober]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[4. November]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 1234 - Projet: [[Nicolas Lemogne]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mompach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Mompech|Mompech]]'''<br>''Écartelé: aux I et IV bandé d'or et d'azur de six pièces à la croix ancrée de gueules brochante; aux II et III d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Monnerech|Monnerech]]'''<br>''Coupé d'or et d'argent, à la fasce de gueules brochant, accompagné en chef d'une rose à six feuilles de gueules entre deux étoiles du même, en pointe d'une porte ouverte du même.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Munneref|Munneref]]'''<br>''D'or au sautoir de gueules cantonné de quatre quintefeuilles de gueules, feuillées et boutonnées de sable.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|100px]] |'''[[Gemeng Munzen|Munzen]]''' |} == N == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Néngsen|Néngsen]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au chardon de sinople fleuri de gueulesbrochant en pal.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]]'''<br>''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|100px]] |'''[[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]]'''<br>''De gueules à la croix ancrée d'argent chargée en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] ? - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[21. Juli]] [[1969]] - Mémorial B 1969, Säit 672 - Projet: [[Antoine May]] 1969.}}<br>De Wope vun Nidderkäerjeng entsprécht genee deem vum Raoul vu Sterpenich (''De gueules à la croix ancrée d'argent, chargé en chef d'un lambel de cinq pendants d'azur''), deen zesumme mam Grof [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg]] Här vu [[Nidderkäerjeng|Käerjeng]] a vu [[Lénger]] war, a soumat Coauteur vum [[Fräiheetsbréif]] vum 4. Abrëll 1281. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Noumer|Noumer]]'''<br>''Burelé d'or et d'azur de dix pièces à la croix ancrée de gueules brochante, au chef de gueules chargé de trois merlettes d'argent.'' |} == P == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]'''<br>''Coupé; en chef d'azur àa deux bars adossés d'or, cantonnés de quatres croisettes recroisettées au pied fiché du même; en pointe de gueules au lion d'or; à la fasce bretessée d'argent brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[21. Mee]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. November]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1425 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1976.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]'''<br>''Écartelé de gueules et d'azur à la croix d'or brochant, surchargée d'une croix ancrée de gueules cantonnée aux I et IV d'un écusson d'argent, aux II et III d'une croisette recroisettée au pied fiché d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 574 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983.}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms preizerdaul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]]''' (virun 2001: '''Gemeng Biebereg''')<br>''D'or à la fasce ondée de gueules accompagnée de trois étoiles du même et d'une fleur de lis d'azur au point du chef.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Juli]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 941 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1984.}} Fréier huet den Territoire vun der haiteger Gemeng gréisstendeels der Famill vun [[Iewerleng]] gehéiert (''d'azur a la fasce d'argent accompagnée de deux étoiles à six rais d'or, une en chef, une en pointe''); dat erkläert, firwat de Gemengewope vum Wope vun Iewerleng inspiréiert ass. Déi rout Well bezitt sech op d'[[Routbaach (Baach)|Routbaach]] déi duerch de Préizer Dall leeft. D'[[Lilien|Fleur-de-lis]], Emblem vun der [[Jongfra Maria]], symboliséiert d'Uertschaft Biebereg, Zentrum vun engem Mariekult, iwwerdeems déi dräi Stären, obwuel s'un déi vun der Famill Iewerleng erënneren, déi dräi aner Uertschafte vun der Gemeng representéieren: Platen, Proz a Rëmerech). |} == R == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rammerech|Rammerech]]'''<br>''De sable, à la quintefeuille feuillée d'or, chapé d'or à deux losanges de sable, au chef d'azur à la perle en poire d'argent sertie et annelée d'or, accosté de deux croisettes d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]]'''<br>''Tranché d'argent et de sable par une bande ondée et coticés d'azur et d'argent de quatre pièces, accompagnée en chef de trois merlettes de sable posées 2,1 et en pointe d'une croix ancrée d'or.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[25. September]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}}<br>Am Wope sinn d'Emailer vun den dräi Hären déi jeeweils eng Zäit Meeschter zu Reckeng waren, an zwar déi Lampecher ''[de sable à la croix ancrée d'or]'', déi Reckener ''[de sable à bande d'argent]'' an déi Wickrenger ''[d'argent à tois merlettes de sable]''. Um Kapp gouf de Wope vun de Wickrenger iwwerholl an op der Spëtzt dee vun de Lampecher. Déi blo queesch Well symboliséiert d'[[Mess]] déi duerch d'Gemeng leeft. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|100px]] |'''[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules à la bande d'azur brochant, chargée de trois étoiles à six rais d'or.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réimech|Réimech]]'''<br>''D'argent à cinq burelles d'azur au lion de gueules couronné d'or brochant sur le tout.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]]'''<br>''Burelé-ondé d'or et d'azur de dix pièces à la croix tréflée et vidée de gueules brochant en abîme''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Réiser|Réiser]]'''<br>''Gironné d'or et d'azur de douze pièces, à lécusson de gueules chargé de trois feuilles de nenuphar d'orposées 2 et 1, brochant sur le tout.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. August]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 376 - Projet: 1982 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|100px]] |'''[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]'''<br>''D'argent au mineur ayant une lampe et un pioche de mineur, au naturel.''<br>{{small| [[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[8. Juli]] [[1909]] <!--- Mémorial xx, Säit xx ---> Projet: 1908 [[Nicolas van Werveke]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Rouspert|Rouspert]]'''<br>''Coupé-ondé de gueules et d'azur à trois crosses d'abbé d'or, deux affrontées et passées en sautoir, la troisième renversée et mise en pal; à la croix ancrée d'argent en abîme brochant sur le tout.'' |} == S == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]]'''<br>''Burelé d'or et de gueules de dix pièces à la croix de sable brochant, la traverse chargée d'un quadriréacteur de front.'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]'''<br>''D'or à la bande de gueules, chargée de trois moufles senestres d'argent appaumées, posées dans le sens de la bande''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[xxx]] [[19xx]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.G-D.]] [[12. Mäerz]] [[1975]] - Mémorial B 1975, Säit 374<!-- - Projet: 19xx [[xxx]]-->}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|100px]] |'''[[Gemeng Schengen|Schengen]]'''<br>''Parti d'azur à trois étoiles à cinq rais d'or ordonnés en triangle et d'un burelé d'argent et d'azur au lion de gueules, armé, couronné et lampassé d'or, la queue fourchue et passée en sautoir; le tout enté en pointe d'or à la grappe de vigne tigée de sinople'' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]'''<br>''Parti de gueules au lion d'or et d'azur à la rose d'argent; au chef d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[9. Mäerz]] [[1977]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. September]] [[1978]] - Mémorial B 1978, Säit 1009 - Projet: Gemengerot 1977}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Schieren|Schieren]]'''<br> ''Coupé d'argent et d'or, à la fasce ondée d'azur brochant sur la partition, accompagnée en chef d'un arbre arraché de sinople accosté de deux fleurs de lis de sable, en pointe d'une croix ancrée de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Dezember]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. Januar]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 365 - Projet: 1985 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Sëll|Sëll]]'''<br> ''Écartelé en sautoir, aux I et IV d'argent à deux fasces de gueules, au II de gueules à la croix ancrée d'argent, au III de gueules à la croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. Abrëll]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Juni]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 862 - Projet: 1985 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Simmer|Simmer]]'''<br>''Taillé de gueules et d'azur à la barre ondée d'argent brochante accompagnée en chef d'une couronne d'or et en pointe d'une fontaine d'argent.'' <br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. November]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1143 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1980}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]]'''<br>''D'or à deux portes d'écluses entr'ouvertes de sable, sur une terrasse ondée d'azur et d'argent de cinq pièces, au chef de gueules chargé de trois ceps fruités sur échalas, le tout d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[1. Abrëll]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Oktober]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 759 - Projet: 1965 [[Robert Matagne]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|100px]] |'''[[Stauséigemeng]]'''<br>''Tiercé au fasce de gueules, d'or à quatre bandes de sable et d'azur au brochet en fasce d'argent.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[16. Mee]] [[1988]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[22. Juni]] [[1988]] - Mémorial B 1988, Säit 602 - Projet: 1987 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Steesel|Steesel]]'''<br>''Coupé d'argent à une porte de ville ouverte à trois tours de gueules, l'ouverture de la porte chargée d'une anille de sable, et de gueules à trois lions d'argent posés 2 et 1''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[6. Juni]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Juli]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 960 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stengefort|Stengefort]]'''<br>''De gueules à la tour crénélée ouverte, accostée aux flancs de trois tourelles décroissantes en hauteur et en largeur, posées sur un perron, le tour d'or, soutenu d'une terrasse ondée d'azur chargée d'une trangle aussi ondée d'argent, la tour accostée en chef de deux croix ancrées d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Dezember]] [[1988]]<!-- - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. August]] [[1981]]--> - Mémorial B 1989<!--, Säit 1032 - --> - Projet: 1988 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Stroossen|Stroossen]]'''<br>''De gueules à cinq pals d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[14. Oktober]] [[1976]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Dezember]] [[1976]] - Mémorial B 1976, Säit 1474<!--- Projet: [[xxx]]-->}}<br>De Wope vu Stroossen geet op de Jang vu Stroossen (ëm 1411) zeréck<ref>https://www.strassen.lu/citoyens-residents/historique</ref> |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Suessem|Suessem]]'''<br>''Parti: au I d'or au lion contourné de sable, armé et lampassé de gueules, la queue fourchue et passée en sautoir; au II d'argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules; l'écu à la bordure de gueules, alternativement chargée de quatre roues dentées d'or et de quatre socs de charrue d'argent''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] - -->[[Arrêté grand-ducal|A.GD.]] [[31. Juli]] [[1970]] - Mémorial B 1970, Säit 1390 - Projet: 1967 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |} == T == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tandel|Tandel]]'''<br>''De gueules à l'écusson d'argent chargé d'une tour ouverte de gueules et accompagnée de trois merlettes d'argent, deux en chef et une en pointe''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] Baastenduerf [[30. Juni]] [[2005]]; Furen [[15. Juli]] [[2005]]; Fusiounsgemeng [[29. November]] [[2005]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. August]] [[2005]] - <!--Mémorial B xx, Säit xx - -->Projet: R. Klein 2005}}<br>Am Kader vun der Gemengefusioun gouf fir déi nei Gemeng Tandel en neie Wopen entworf. Vu véier Projeten déi d'''Commission héraldique'' proposéiert hat, gouf de Projet N°2 zeréckbehalen. De Wope vun der Gemeng Tandel setzt sech zesummen aus Elementer vun de Wope vun de fréiere Gemenge Baastenduerf (''chargé d'une tour ouverte de gueules'') a Furen (''d'argent accompagné en chef de deux merlettes affrontées du même''). D'Emailer sinn d'Haaptemailer vun den zwéi Wopen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Tënten|Tënten]]''' |} == U == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Useldeng|Useldeng]]'''<br> |} == V == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason de Vianden.svg|100px]] |'''[[Gemeng Veianen|Veianen]]'''<br>''De gueules à la fasce d'argent''<br>{{small|Édit royal (Frankräich): 01.11.1696}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|100px]] |'''[[Gemeng Viichten|Viichten]]'''<br>''Burelé d'argent et de gueules au pal d'or chargé d'une bande de gueules, ledit pal accosté de deux étoiles à six rais d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[8. Dezember]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[5. Januar]] [[1987]] - Mémorial B 1987, Säit 251 - Projet: 1986 [[Marcel Lenertz]]}} |} == W == {| class="wikitable" width="100%" ! width="110" align="center"| Wopen ! align="center"|Numm vun der Gemeng a Beschreiwung |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]'''<br>''D'azur à la bande vivrée d'or, accompagnée en chef d'un lion du même, armé et lampassé du gueules, en pointe d'un cor d'or virolé de gueules''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[15. Juni]] [[1979]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[20. Juli]] [[1979]] - Mémorial B 1979, Säit 908 - Projet: 1979 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wal|Wal]]'''<br>''Écartelé, au I et IV burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules armé et lampassé d'or brochant, aux II et III burelé d'argent et de gueules. À la croix de sable brochant sur l'écartelé, chargée en abîme d'une croix tréflée d'or ornée de cinq rubis de gueules.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[6. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 375 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1983}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]]'''<br>''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef du même chargé d'un masque de renard d'or accosté de deux anilles d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[17. Mee]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[13. Juni]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 584 - Projet: 1983 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Waldbriedemes|Waldbriedemes]]''' <br>''D'argent à deux sceptres doublement fleurdelisés de sable posés en sautoir, à la croix de gueueles brochant chargés d'une croix ancrée d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[2. Mäerz]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1981}}<br>De Wopen ass a véier gedeelt well d'Gemeng fréier zum Besëtz vu véier Kléischter gehéiert huet an zwar [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin vun Tréier]], [[Märjendaller Klouschter|Mäjendall]], [[Abtei Neimënster|Mënster]] a [[Bouneweger Klouschter|Bouneweg]]. Dat ''gëllent Ankerkräiz op rout'' kënnt aus de Wope vun den Häre vu [[Buerschent]] a vu [[Pëtten]] déi Geriichtshären zu Waldbriedemes waren. Déi gekräizt Zepteren kommen aus dem Wope vun der [[Jean de Wiltheim|Famill de Wiltheim]] där déi verschidden Uertschaften an der Gemeng gehéiert hunn. D'Gemeng Waldbriedemes huet zu den éischte Gemenge gehéiert déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Walfer|Walfer]]''' <br>''D'or au renard rampant de gueules tenant de ses pattes de devant une flèche du même posée en pal, accompagné de sept billettes aussi de gueules posées en orle aux flancs et en pointe, au chef, d'azur à la porte de trois tours ouverte d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Mäerz]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 454 - Projet: 1983 [[Jean-Claude Loutsch]]}}. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wanseler|Wanseler]]'''<br> ''D'argent à l'aigle de sable, armé, bequée et languée de gueules, au chef du même chargé de trois losanges d'or''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[23. September]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[30. Oktober]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 1244 - Projet: 1981 [[Jean-Claude Loutsch]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]]'''<br>''D'or à la fasce ondée d'azur à la tour de gueules couverte d'azur, ouverte et ajourée d'argent, brochant, chapé d'un fascé d'or et d'azur; au chevron de gueules chargé de trois fleurs de lis d'argent brochant sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[26. Mäerz]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[15. Mee]] [[1981]] - Mémorial B 1981, Säit 821 - Projet: 1981 [[Marcel Lenertz]]}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Welleschten|Welleschten]]''' |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wëntger|Wëntger]]'''<br>''D'or à la colonne à perron surmontée d'une globe sommé d'une croix, le tout de sable, au chef de gueules au cor contourné d'or accosté de deux fleurs de lis d'argent''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[30. Juli]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. August]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 840 - Projet: [[Jean-Claude Loutsch]] 1982}} |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wolz|Wolz]]'''<br>''Écartelé, au I burelé d'argent et d'azur à un lion rampant de gueules couronné, lampassé et armé d'or, au II de gueules à un caducée d'argent posé en bande, au III de gueules à une ancre d'argent posée en bande, au IV d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même. L'écu surmonté d'une couronne antique de comte à huit fleurons, dont cinq seulement visibles.''<br>{{small|<!--[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[11. Juli]] [[1981]] ---> [[Arrêté grand-Ducal|A.GD.]] [[1. August]] [[1951]] - Mémorial B 1951, Säit 1129 - Projet: 1950 [[Louis Wirion]]}}<br>De Beiekuerf symboliséiert d'Industrie, den Äskulapstaf steet fir d'Unitéit an d'Ankeren fir den Handel. De Léiw symboliséiert d'Zougehéieregkeet vun der Gemeng zum Groussherzogtum<ref>{{Citation|URL=https://www.wiltz.lu/de/die-gemeinde/allgemeine-informationen/armoiries|Titel=Die Wappen der Gemeinde Wiltz|Gekuckt=19.06.2023|Wierk=www.wiltz.lu|Sprooch=de}}</ref>. |-valign="top" |align="center"|[[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|100px]] |'''[[Gemeng Wuermer|Wuermer]]'''<br>''Parti d'or et de sinople à deux pampres fruités, feuillés et vrillés de l'un en l'autre; à la clef de gueules, le panneton en haut à senestre, brochant en pal sur la partition''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[29. Mäerz]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[7. Mee]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 575 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985 }} |} == Kuckt och == *[[Wope vu Lëtzebuerg]] ==Literatur== * [[Jean-Claude Loutsch]], [[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]], ''Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg'', Lëtzebuerg, Ed. [[Jean-Albert Fisch]], ISBN 2-87969-000-5, 1989, [https://www.a-z.lu/discovery/fulldisplay?docid=alma990000506420107251&context=L&vid=352LUX_BIBNET_NETWORK:BIBNET_UNION&search_scope=DN_and_CI&tab=DiscoveryNetwork&lang=fr&lang=fr bibnet] == Um Spaweck == {{Commonscat|Titel=Wope vun de Lëtzebuerger Gemengen}} * [http://wiesel.lu/heraldik/wappensammlung/etat/luxembourg/communes/ Privat Heraldik-Säit iwwer ë. a. de Wope vun e de Lëtzebuerger Gemengen] * [https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Luxembourg Säit mat de Lëtzebuerger nationalen a kommunale Wopen] * Diana Hoffmann: [https://www.wort.lu/luxemburg/zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei/923450.html "Geschichte der Gemeindewappen: Zwischen Identität, Zwang und Angeberei."] wort.lu, 31.12.2017, [https://web.archive.org/web/20180122211626/https://www.wort.lu/de/lokales/geschichte-der-gemeindewappen-zwischen-identitaet-zwang-und-angeberei-5a43731fc1097cee25b7ae20 Archivéiert Versioun] {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg| Wopen]] [[Kategorie:Heraldik|Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuerger Wopen]] p4vlovxp0t70ip73i8vqa94kv6en42x 0 1588 2681071 2667680 2026-06-07T16:08:58Z Johnny Chicago 17 /* Gebuer */ 2681071 wikitext text/x-wiki {{Mountkalenner}} Den '''12. [[Februar]]''' ass den 43. Dag vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]]. == Evenementer == * [[1818]]: [[Chile]] proklaméiert seng Onofhängegkeet vu [[Spuenien]]. * [[1873]] - Déi éischt spuenesch Republik gëtt vum Parlament (''Cortés'') ausgeruff. * [[2017]]: De [[Frank-Walter Steinmeier]] gëtt zum neien däitsche Bundespresident gewielt. === Lëtzebuerg === * [[1941]]: De Gauleiter [[Gustav Simon]] probéiert mat der ''Bekanntmachung über den Eintritt in den Reichsarbeitsdienst'' vum 12. Februar d'Lëtzebuerger an den [[Reichsarbeitsdienst|RAD]] ze lackelen. * [[1933]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] spillt zu [[Lyon]] 2:2 géint Frankräich. Déi zwéi Goler fir d'Lëtzebuerger huet de [[Jean Kremer]] geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=71 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg den 12. Februar 1933 op der Websäit European Football]</ref> * [[1999]]: Per [[Gesetz]] gëtt de [[Congé parental]] agefouert, deen et fir d'éischt Kéier och de Pappen erméiglecht, fir eng befrist Zäit doheem ze bleiwen, fir hire Puppelchen ze versuergen. == Gebuer == <gallery> Fichier:Charles Robert Darwin by John Collier cropped.jpg|Charles Darwin Fichier:Abraham Lincoln April 10 1865.jpg|Abraham Lincoln Fichier:BNF - Portrait d'Eugène Atget - 1890 - 001.jpg|Eugène Atget |Lou Andreas-Salomé Fichier:Georges_Simenon_(1963)_by_Erling_Mandelmann.jpg|Georges Simenon Fichier:Christina Ricci by David Shankbone.jpg|Christina Ricci </gallery> * [[1768]]: [[Franz II. (HRR)|Franz II.]], réimesch-däitsche Keeser an dono Keeser vun Éisträich. * [[1792]]: [[Ferdinand de Braekeleer den Alen]], belsche Moler. * [[1809]]: [[Charles Darwin]], brittesche Naturfuerscher (''Entdecker vun der Evolutiounstheorie''). * 1809: [[Pierre Kersch]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * 1809: [[Abraham Lincoln]], 16. President vun den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]]. * [[1815]]: [[Edward Forbes]], britteschen Naturfuerscher. * [[1823]]: [[Louis Deibler]], franséische Schaarfriichter. * [[1829]]: [[Charles Collart]], lëtzebuergesche Schmelzhär. * [[1831]]: [[Edouard Metz]], lëtzebuergeschen Ingenieur. * [[1840]]: [[Philippe Decker]], lëtzebuergeschen Dirigent a Komponist. * [[1857]]: [[Eugène Atget]], franséische Fotograf. * [[1861]]: [[Lou Andreas-Salomé]], däitsch-baltesch Schrëftstellerin a Psychoanalytikerin. * [[1873]]: [[Theodoor Hendrik van de Velde]], hollänneschen Dokter a Gynekolog. * [[1877]]: [[Adolphe Delvaux]], lëtzebuergesche Missionnaire. * [[1881]]: [[Nicolas Adam]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik. * [[1884]]: [[Max Beckmann]], däitsche Moler a Graphiker. * 1884: [[Demy Schlechter]], lëtzebuergesche Lyriker an Theaterschrëftsteller. * [[1897]]: [[Robert Als]], lëtzebuergesche Jurist, Diplomat a Politiker. * [[1899]]: [[Edward L. Cahn]], US-amerikanesche Filmregisseur a Filmediteur. * 1899: [[Johan Grøttumsbråten]], norwegesche Schileefer. * [[1903]]: [[Émile Schaus]], lëtzebuergesche Politiker, Pedagog a Schrëftsteller. * 1903: [[Georges Simenon]], belsche Schrëftsteller. * [[1904]]: [[Rudolf Platte]], däitsche Schauspiller. * [[1907]]: [[Louis Bassing]], lëtzebuergesche Resistenzler. * [[1914]]: [[Eugène Heinen]], lëtzebuergesche Pedagog, Theaterregisseur a Schauspiller. * 1914: [[Roger Wercollier]], lëtzebuergeschen Architekt an Immobiliepromoteur. * [[1920]]: [[Pran]], indesche Schauspiller. * [[1922]]: [[René Miller]], lëtzebuergeschen Dokter a Lokalpolitiker. * 1922: [[Gustl Bayrhammer]], däitsche Schauspiller. * [[1923]]: [[Franco Zeffirelli]], italieenesche Regisseur. * [[1933]]: [[Costa-Gavras]], griichesch-franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[1939]]: [[Ray Manzarek]], US-amerikanesche Museker. * [[1942]]: [[Ehud Barak]], israeelesche Generol, Politiker a Regierungschef. * [[1944]]: [[Yves Afonso]], franséische Schauspiller. * [[1945]]: [[Luc Dupanloup]] (''Dupa''), belsche Comiczeechner. * [[1949]]: [[Marion Hänsel]], belsch Filmregisseurin. * [[1950]]: [[Angelo Branduardi]], italieenesche Museker. * [[1961]]: [[Michel Martelly]], haitianesche Sänger; Staatspresident. * [[1962]]: [[René Scheuer]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[1964]]: [[Geir Andersen]], norwegesche Schileefer. * [[1967]]: [[Anita Wachter]], éisträichesch Alpinschileeferin. * [[1969]]: [[Petra Kronberger]], éisträichesch Alpinschileeferin. * [[1980]]: [[Christina Ricci]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[1984]]: [[Deborah De Robertis]], lëtzebuergesch Kënschtlerin. * [[1988]]: [[Olivier De Castro]], lëtzebuergesch Volleyballspiller. == Gestuerwen == * [[1612]]: [[Jodocus Hondius]], flamännesche Kartograph, Editeur a Globusfabrikant. * [[1763]]: [[Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux]], franséischen Theater-Schrëftsteller. * [[1804]]: [[Immanuel Kant]], Philosoph. * [[1865]]: [[Henri Motté]], lëtzebuergesche Politiker. * [[1903]]: [[Augustus Radcliffe Grote]], US-amerikaneschen Entomologist. * [[1922]]: [[Felix Gredt]], lëtzebuergesche Jurist an Auteur. * [[1924]]: [[Albert Thill (Architekt)|Albert Thill]], lëtzebuergeschen Architekt. * [[1926]]: [[André Gruber]], lëtzebuergeschen Zänndokter a Buergermeeschter vun Dikrech. * [[1935]]: [[Jean-Pierre Bausch]], lëtzebuergesche Biergaarbechter a Politiker. * [[1938]]: [[Jules Keiffer]], lëtzebuergeschen Auteur a Politiker. * [[1942]]: [[Ady Claude]], Lëtzebuerger Scout a Resistenzler. * [[1961]]: [[Walter Stoeckel]], däitsche Gynekolog a Gebuertshëllefspezialist. * [[1973]]: [[Alphonse Weicker]], lëtzebuergesche Jurist, Ekonomist a Foussballspiller. * [[1979]]: [[Jean Renoir]], franséische Regisseur. * [[1986]]: [[Pasquale Festa Campanile]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[1987]]: [[Raymond Vouel]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker. * [[1989]]: [[Thomas Bernhard]], éisträichesche Schrëftsteller. * [[1990]]: [[Edmond Reuter]], lëtzebuergesche Lycéesprofesser a Member vum Staatsrot. * [[1999]]: [[Eugène Kuborn]], lëtzebuergesche Schwëmmer an Olympionik. * [[2000]]: [[Charles M. Schulz]], US-amerikanesche Comiczeechner (''Peanuts''). * [[2003]]: [[Ernest Arendt (Affekot)|Ernest Arendt]], lëtzebuergesche Jurist. * [[2004]]: [[Jean Weyrich]], lëtzebuergesche Fotojournalist. * [[2011]]: [[Peter Alexander]], éisträicheschen Entertainer, Showmaster, Sänger a Schauspiller. * [[2015]]: [[Monique Elvinger]], belsch-lëtzebuergesch Molerin. * [[2017]]: [[Al Jarreau]], US-amerikaneschen Jazzsänger. * [[2021]]: [[Carlo Wagner]], lëtzebuergesche Politiker. * [[2022]]: [[Ivan Reitman]], kanadesche Regisseur. * [[2023]]: [[Mil Jung]], lëtzebuergesche Sportler a Staatsbeamten. * [[2026]]: [[Robert Everling]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter a Lokalpolitiker. == Feierdeeg == == Um Spaweck == {{Commonscat|12 February|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Dag am Februar| 12]] 97rw6om1rww70flgzfpgo8io73ashzp 0 1795 2681073 2605228 2026-06-07T16:10:30Z Johnny Chicago 17 /* Gestuerwen */ 2681073 wikitext text/x-wiki {{Mountkalenner}} De '''24. Abrëll''' ass den 114. Dag (115. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]]. == Evenementer == * [[1792]]: De [[Rouget de Lisle]] komponéiert d'"[[Marseillaise]]". * [[1856]]: Zu [[Wien]] gëtt de Grondstee fir d'[[Votivkierch (Wien)|Votivkierch]] geluecht. * [[1898]]: [[Spuenien]] erkläert de [[Vereenegt Staate vun Amerika|Vereenegte Staaten]] de [[Spuenesch-Amerikanesche Krich|Krich]]. * [[1915]]: Ufank vum [[Tierkei|tierkesche]] [[Armeenesche Vëlkermuerd|Vëlkermuerd un den Armeenier]], bei deem annerhallef Millioun Leit ëm d'Liewe kommen. * [[1971]]: Eng hallef Millioun Leit demonstréieren zu [[Washington D.C.]] géint de [[Vietnamkrich]]. ===Sport=== * [[1938]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Arel]] 3:9 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Camille Libar]] (2) an de [[Paul Feller (1918)|Paul Feller]] geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=91 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg de 24. Abrëll 1938 op der Websäit vun European Football]</ref> * 1971: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Gera]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Europemeeschterschaft 1972]], 1:2 géint d'DDR. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Gilbert Dussier]] geschosss.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=11682 D'Detailer vum Foussballlännermatch DDR-Lëtzebuerg de 24. Abrëll 1971 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[1976]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Lier]] 0:3 géint Belsch.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=227 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg de 24. Abrëll 1976 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[1977]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Sion]] 0:3 géint Schwäiz.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=229 D'Detailer vum Foussballlännermatch Schwäiz-Lëtzebuerg de 24. Abrëll 1977 op der Websäit vun European Football]</ref> == Gebuer == <gallery> Fichier:WilliamOfOrange1580.jpg|Willem I. vun Oranien Fichier:Philippe Pétain (en civil, autour de 1930).jpg|Philippe Pétain Fichier:Richard Donner (4505771045) (cropped).jpg|Richard Donner Fichier:Shirley MacLaine18.JPG|Shirley MacLaine Fichier:Barbra Streisand 1962.jpg|Barbara Streisand Fichier:Jean-Paul Gaultier.jpg|Jean-Paul Gaultier </gallery> * [[1533]]: [[Willem I. vun Oranien-Nassau]] * [[1827]]: [[Charles Jules Parlier]], franséische Generol * [[1856]]: [[Philippe Pétain]], franséische Maréchal a President. * [[1858]]: [[Albert Biever]], lëtzebuergesche Jesuitt. * [[1877]]: [[Marcel Noppeney]], lëtzebuergesche Schrëftsteller. * [[1892]]: [[Jack Hulbert]], brittesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller. * [[1902]]: [[Laure Koster]], lëtzebuergesch Musekerin. * [[1907]]: [[Joseph Duhr]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Schrëftsteller. * 1907: [[Mathias Logelin]], lëtzebuergeschen Turner. * [[1908]]: [[Józef Gosławski]], polnesche Sculpteur a Medailleur. * [[1909]]: [[Bernhard Grzimek]], däitschen Déierendokter Auteur an Déierefilmmécher. * [[1909]]: [[Werner Jacobs]], däitsche Filmediteur, Dréibuchauteur a Filmregisseur. * [[1914]]: [[Aloïse Klensch]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * 1914: [[André Wollscheid]], lëtzebuergesche Boxer an Olympionik. * [[1921]]: [[Harald Philipp]], däitsche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[1927]]: [[Josy Barthel]], lëtzebuergeschen Athleet a Politiker. * [[1929]]: [[Gaston Witry]], lëtzebuergeschen Architekt. * [[1933]]: [[Marie-Georgette Mousel]], lëtzebuergesch Fotografin. * [[1934]]: [[Shirley MacLaine]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[1939]]: [[Richard Donner]], US-amerikanesche Filmregisseur. * [[1940]]: [[Sue Grafton]], US-amerikanesch Schrëftstellerin. * 1940: [[Michael Parks]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[1942]]: [[Barbra Streisand]], US-amerikanesch Sängerin, Filmschauspillerin a -regisseurin. * 1942: [[George Vella]], malteesesche Politiker a Staatspresident. * [[1943]]: [[Joseph Weyland]], lëtzebuergeschen Diplomat. * [[1949]]: [[Corinne Bauer]], lëtzebuergesch Schrëftstellerin a Kaffisfarmerin. * 1949: [[Véronique Sanson]], franséisch Sängerin a Liddermécherin. * [[1951]]: [[Enda Kenny]], iresche Politiker. * [[1952]]: [[Jean-Paul Gaultier]], franséische Moudecreateur. * [[1960]]: [[Michel Think]], lëtzebuergesche Schéisser. * [[1963]]: [[Tony Blackplait]], estlännesch-US-amerikanesche Rocksänger. * [[1968]]: [[Narf]], spuenesche Sänger, Komponist a Gittarist. * [[1974]]: [[Stephen Wiltshire]], englesche Kënschtler. * [[1976]]: [[Juan Manuel Gárate]], spuenesche Vëlossportler. * [[1992]]: [[Thierry Beran]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller. * [[1998]]: [[Philippe Glesener]], lëtzebuergesche Volleyballspiller. == Gestuerwen == *[[1671]]: [[François Vatel]], franséische Kach. *[[1853]]: [[Charles Metz]], lëtzebuergesche Journalist, Politiker an Entreprener. * [[1891]]: [[Helmuth Karl Bernhard von Moltke]], preisesche Militär. * [[1906]]: [[Georges Montefiore-Levy]], belschen Ingenieur * [[1939]]: [[Louis Trousselier]], franséische Vëlossportler. * [[1940]]: [[Michael Parks]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[1943]]: [[Louis Klein]], lëtzebuergeschen Ingenieur a Moler. * [[1945]]: [[Jacques Marie Bellwald]], lëtzebuergesche Fotograf a Filmpionéier. * 1945: [[Paul Wurth]], lëtzebuergeschen Industriellen. * [[1947]]: [[Léopold Goebel]], lëtzebuergeschen Drocker a Politiker. * [[1967]]: [[Wladimir Michailowitsch Komarow]], sowjetesche Kosmonaut. *[[1982]]: [[Joseph Colabianchi]], lëtzebuergesche Schräiner. * [[1985]]: [[Sergei Josifowitsch Jutkewitsch]], russesche Redakter. * [[1993]]: [[Gustl Bayrhammer]], däitsche Schauspiller. * [[1994]]: [[Margot Trooger]], däitsch Schauspillerin. * [[1998]]: [[Leslie Stevens]], US-amerikaneschen Dréibuchauteur, Filmregisseur a Filmproduzent. * [[2004]]: [[José Giovanni]], franséisch-Schwäizer Auteur, Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[2006]]: [[Erik Bergman]], finnesche Komponist. * [[2008]]: [[Werner Thärichen]], däitsche Komponist a Perkussionist. * [[2011]]: [[Marie-France Pisier]], franséisch Schauspillerin a Regisseurin. * [[2017]]: [[Jean-Pierre Marielle]], franséische Schauspiller. * [[2023]]: [[Ernst Huberty]], lëtzebuergesche Sportsjournalist. * [[2024]]: [[Margaret Lee]], brittesch Schauspillerin. == Feierdeeg == == Um Spaweck == {{Commonscat|24 April|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Dag am Abrëll| 24]] 67suljmacw7eocunjyt1rkj7msi5cjx 0 1973 2681101 2670508 2026-06-08T07:35:14Z Zinneke 34 /* Gebuer */ 2681101 wikitext text/x-wiki {{Mountkalenner}} Den '''8. [[Juni]]''' ass den 159. Dag vum Joer (160. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]]. == Evenementer == * [[1783]]: Ufank vun der Eruptioun vum [[Laki]]-Vulkan op [[Island]], mat an de Méint a Joren duerno klimateschen Auswierkungen op déi ganz Nordhallefkugel. * [[1815]]: Den [[Däitsche Bond]] gëtt gegrënnt. * [[1972]]: Am [[Vietnamkrich]] gräift d'US-Army d'Duerf [[Trảng Bàng]] mat [[Napalm]] aus der Loft un; dem [[Nick Ut]] seng Foto vu blesséierte Kanner déi fortlafen, dorënner d'Meedche [[Phan Thị Kim Phúc|Kim Phuc]], dat de Réck verbrannt hat, gëtt eng Ikon géint de Krich. * [[1986]]: De [[Kurt Waldheim]] gewënnt d'Wale fir den [[éisträich]]esche Bundespresident. * [[1990]]: Bei den éischte fräie Parlamentswalen zanter 1946, no der [[Samette Revolutioun|Samenttener Revolutioun]], an der [[Tschechoslowakei]] gewannen d'Biergerrechts-Beweegungen. * [[2003]]: A [[Polen]] stëmme 77 Prozent vun de Wieler fir e Bäitrëtt zu der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]]. ===Sport=== * [[1955]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] spillt an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 2:2 géint Tschechoslowakei. Déi zwéi Goler fir d'Lëtzebuerger huet den [[Antoine Kohn]] geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=156 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Tschechoslowakei den 8. Juni 1955 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[1997]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Burgas]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1998]], 0:4 géint Bulgarien.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=10737 D'Detailer vum Foussballlännermatch Bulgarien-Lëtzebuerg den 8. Juni 1997 op der Websäit vun European Football.info]</ref> * [[2005]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 2006]], 0:4 géint Slowakei.<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=26158 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Slowakei den 8. Juni 2005 op der Websäit vun European Football.info]</ref> * [[2006]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 0:3 géint d'Ukrain.<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=622 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Ukrain den 8. Juni 2006 op der Websäit vun European Football.info]</ref> == Gebuer == <gallery> Fichier:Robert Schumann 1839.jpg|Robert Schumann Fichier:Rabbi Samuel Hirsch-101.jpg|Samuel Hirsch Fichier:Francis Crick.png|Francis Crick Fichier:Muhlen MEP 1984.jpg|Ernest Muhlen Fichier:Kim Clijsters.jpg|Kim Klijsters </gallery> * [[1810]]: [[Robert Schumann]], däitsche Komponist. * [[1815]]: [[Samuel Hirsch]], däitsche Rabbiner a Philosoph; éischte Groussrabbiner vu Lëtzebuerg. * [[1826]]: [[Louis Joseph Zelle]], lëtzebuergesch-hollänneschen Auteur a Militär. * [[1843]]: [[Carl Frederik Pechüle]], däneschen Astronom. * [[1851]]: [[Jean-Pierre Knepper (Architekt)|Jean-Pierre Knepper]], lëtzebuergeschen Architekt an Hobby-Historiker. * [[1867]]: [[Frank Lloyd Wright]], US-amerikaneschen Architekt. * [[1868]]: [[Pierre Charles Schoren]], lëtzebuergesche Fotograf a Postkaartenediteur. * [[1893]]: [[Adolphe Reckinger]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[1907]]: [[Alphonse Arend]], lëtzebuergeschen Auteur a Literaturkritiker. * [[1913]]: [[Ady Claude]], Lëtzebuerger Scout a Resistenzler. * [[1916]]: [[Francis Crick]], englesche Physiker a Biochemiker, Nobelpräisdréier. * [[1917]]: [[Lucien Bidinger]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * [[1918]]: [[Gunther Philipp]], éisträichesche Sportler a Schauspiller. * [[1919]]: [[Max Jacoby (Fotograf)|Max Jacoby]], däitsche Fotograf. * [[1920]]: [[Pit Schneider]], lëtzebuergesche Fotograf an Auteur. * [[1921]]: [[Hadji Mohamed Suharto]], indoneesesche Politiker, President. * [[1924]]: [[Jean Schoos (Historiker)|Jean Schoos]], lëtzebuergeschen Historiker. * 1924: [[Pierre Cardinal]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[1926]]: [[Ernest Mühlen]], lëtzebuergeschen Ekonomist a Politiker. * [[1931]]: [[Dana Wynter]], brittesch Schauspillerin. * [[1932]]: [[Joseph Hansen (1932)|Joseph Hansen]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * 1932: [[Maurice Barrier]], franséische Schauspiller. * [[1936]]: [[James Darren]], US-amerikanesche Schauspiller an Televisiounsregisseur. * [[1941]]: [[Jean-Paul Rippinger]], lëtzebuergeschen Affekot a Politiker. * [[1944]]: [[Babik Reinhardt]], franséischen Jazz-Gittarist. * [[1948]]: [[Jürgen von der Lippe]], däitschen Tëleesmoderator, Komiker a Schauspiller. * [[1955]]: [[Tim Berners-Lee]], Erfinder vum World Wide Web. * [[1958]]: [[René Daubenfeld]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[1960]]: [[Agnès Soral]], franséisch-Schwäizer Schauspillerin. * [[1971]]: [[Mike Herrmann]], lëtzebuergeschen Handballspiller. * [[1972]]: "[[Tron (Hacker)|Tron]]", däitschen ''Hacker''. * [[1973]]: [[Laurent Schley]], lëtzebuergeschen Zoolog. * [[1974]]: [[Nancy Weiland]], lëtzebuergesch Molerin. * [[1980]]: [[Christine Schaefers]], lëtzebuergesch Basketballspillerin. * [[1983]]: [[Kim Clijsters]], belsch Tennisspillerin. * [[1988]]: [[Samy Picard]], lëtzebuergesche Basketballspiller. == Gestuerwen == * {{0}}[[632]]: islamesche Prophéit [[Mohammed]]. * [[1376]]: [[Schwaarze Prënz|Edward vu Woodstock]], de ''Schwaarze Prënz'', Prënz vu Wales. * [[1795]]: [[Louis XVII. vu Frankräich|Louis XVII.]], [[Dauphin]] vu Frankräich. * [[1845]]: [[Andrew Jackson]], 7. President vun den USA. * [[1855]]: [[Eduard Michelis]], däitschen Theolog a Paschtouer. * [[1870]]: [[Auguste-Antoine Charles]], lëtzebuergeschen Industriellen a Banquier. * [[1876]]: [[George Sand]], franséisch Schrëftstellerin * [[1908]]: [[Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow]], russesche Komponist, Dirigent a Musekspedagog. * [[1923]]: [[Charles Eydt (Ingenieur)|Charles Eydt]], lëtzebuergeschen Ingenieur. * [[1938]]: [[Édouard Wolff (1851)|Édouard Wolff]], lëtzebuergesche Riichter * [[1962]]: [[Eugène Freyssinet]], franséischen Ingenieur an Erfinder * [[1978]]: [[Jean Proess]], lëtzebuergesche Leefer. * [[1991]]: [[Claudio Arrau]], chileenesche Pianist. * 1991: [[Heidi Brühl]], däitsch Schauspillerin a Sängerin. * [[2004]]: [[Valérie Strecker-Steffen]], lëtzebuergesch Hiewan. * [[2009]]: [[Omar Bongo]], President vum Gabun. * 2009: [[Mathias Ries]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * 2009: [[Henri Kaudé]], lëtzebuergesche Schwëmmer a Sportler op de paralympesche Spiller 1992. * [[2012]]: [[Fernand Théato]], lëtzebuergesche Lokalhistoriker. * [[2016]]: [[Marina Malfatti]], italieenesch Schauspillerin. * [[2020]]: [[Marion Hänsel]], belsch Schauspillerin, Dréibuchauteurin, Filmproduzentin a Filmregisseurin. * 2020: [[Pierre Nkurunziza]], Politiker aus dem Burundi. * [[2022]]: [[Carmen Welter-Jander]], lëtzebuergesch Sopranistin a Gesankspedagogin. * [[2024]]: [[Klaus Töpfer]], däitsche Politiker == Feierdeeg == == Um Spaweck == {{Commonscat|8 June|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Dag am Juni| 08]] jynver1chsaix1wzhx6ca2xlezsjdhe 0 3017 2681070 2675478 2026-06-07T16:08:12Z Johnny Chicago 17 /* Gebuer */ 2681070 wikitext text/x-wiki {{Artikel Joer}} == Evenementer == === Europa === * [[7. Februar]]: Den [[António Maria da Silva]] gëtt fir d'zweet Ministerpresident vu [[Portugal]]. * [[3. Abrëll]]: De [[Josef Stalin]] gëtt Generalsekretär der KPdSU. * [[16. Abrëll]]: Am [[Traité vu Rapallo]] tëscht dem Däitsche Räich a Russland verzichten déi zwee Länner op den Ersatz vu Krichskäschten a -schied. * [[24. Juni]]: Den däitschen Ausseminister [[Walther Rathenau]] gëtt vun tionalsozialisten ermuert. * [[28. Juni]]: Ufank vum [[Iresche Biergerkrich]], andeems dat besat Geriichtsgebai zu Dublin bombardéiert an attakéiert gëtt. * [[28. Oktober]]: Ufank vum [[Benito Mussolini|Mussolini]] sengem "[[Marsch op Roum]]", deen en den [[31. Oktober]] un d'Muecht bréngt. * [[6. Dezember]]: Nodeems d'[[Provënz Ulster]] 1921 ofgetruede gouf, kënnt et zu der Grënnung vum [[Iresche Fräistaat]]. * [[9. Dezember]]: De [[Gabriel Narutowicz]] gëtt éischte President vun der Republik [[Polen]]. Hie gëtt eng Woch drop vun engem Fanatiker ermuert. Den [[20. Dezember]] gëtt de [[Stanisław Wojciechowski]] als säin Nofollger gewielt. * [[30. Dezember]]: D'[[Sowjetunioun]] gëtt gegrënnt. ===Griichesch-Tierkesche Krich=== * [[26. August]]–[[30. August]]: Am [[Griichesch-Tierkesche Krich]] verléieren d'Griichen d'[[Schluecht vun Dumlupınar]], si musse sech aus [[Anatolien]] zeréckzéien. * [[9. September]]: Beim Brand vun [[Izmir]] (Smyrna) an dem Massaker un de chrëschtleche Bewunner, no der Eruewerung duerch d'Tierken, kommen Zéngdausenden ëm d'Liewen. * [[11. September]]: Militärputsch a Griicheland géint de Kinnek [[Konstantin I. vu Griicheland|Konstantin I.]], hie muss an den Exil. * [[1. November]]: D'Grouss Nationalversammlung ënner dem [[Mustafa Kemal Atatürk]] erkläert d'[[Sultan]]at am [[Osmanescht Räich|Osmanesche Räich]] fir ofgeschaaft. * [[21. November]]: Ufank vu Friddensverhandlungen zu [[Lausanne]], déi am Juli 1923 mam [[Traité vu Lausanne]] ofgeschloss ginn an deem ë.&nbsp;a. déi haiteg Grenzen tëscht Griicheland an der Tierkei festgeluecht ginn. ===Lëtzebuerg=== [[Fichier:Palais de l'ARBED Luxembourg City 2011-08.JPG|thumb|130px|D'[[Arbedsgebai]].]] * [[15. Januar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gewënnt an engem Frëndschaftsmatch 3:2 géint Frankräich an de [[Robert Elter (Foussballspiller)|Robert Elter]] schéisst déi 3 Goler fir Lëtzebuerg.<ref>[http://www.eu-football.info/_match.php?id=42 Detailer vum Match Lëtzebuerg-Frankräich de 15. Januar 1922 op der Websäit vum European Football]</ref> * [[28. Mee]]: [[Partiell Chamberwale vum 28. Mee 1922|Partiell Chamberwalen]] an de [[Walbezierker zu Lëtzebuerg|Bezierker]] Norden an Zentrum. * {{9. Dezember}}: D'[[Arbedsgebai]] an der Neier Avenue gëtt ageweit. * [[22. Dezember]]: D'[[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun]] trëtt a Kraaft. === Afrika === === Amerika === ==== USA ==== ==== Südamerika ==== === Asien === === Ozeanien & Pazifik === === Arabesch Welt === * [[28. Februar]]: D'[[Vereenegt Kinnekräich]] entléisst [[Egypten]] an d'Onofhängegkeet, dat de [[15. Mäerz]] e Kinnekräich gëtt, mam [[Fuad I.]] un der Spëtzt vum Land. == Konscht a Kultur == === Molerei === === Literatur === === Musek === == Wëssenschaft an Technik == * {{4. November}}: De [[Howard Carter]] entdeckt d'Entrée zum Graf vum Pharao [[Tutanchamun]], KV62, am [[Dall vun de Kinneken]]. == Gebuer == * {{2. Januar}}: [[Jason Evers]], US-amerikanesche Filmschauspiller. * {{4. Januar}}: [[Georges Hurt]], lëtzebuergesche Resistenzler, Staatsaarbechter a Politiker. * [[15. Januar]]: [[Lucio De Caro]], italieenesche Filmregisseur. * [[16. Januar]]: [[Jean Gaven]], franséische Schauspiller. * [[19. Januar]]: [[Ken Hughes]], brittesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Filmproduzent. * 19. Januar: [[Guy Madison]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[21. Januar]]: [[Telly Savalas]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[31. Januar]]: [[Marcel Jullian]], franséischen Auteur, Dréibuchauteur a Filmregisseur. * {{5. Februar}}: [[Amar Nath Sehgal]], indesche Moler, Sculpteur a Poet. * {{6. Februar}}: [[Patrick Macnee]], englesch-US-amerikanesche Schauspiller. * [[10. Februar]]: [[Árpád Göncz]], ongresche Schrëftsteller a Staatspresident. * [[12. Februar]]: [[René Miller]], lëtzebuergeschen Dokter a Lokalpolitiker. * 12. Februar: [[Gustl Bayrhammer]], däitsche Schauspiller. * [[18. Februar]]: [[Hazy Osterwald]], Schwäizer Museker, Sänger an Dirigent. * [[20. Februar]]: [[Bim Diederich]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * [[23. Februar]]: [[Arnold Laven]], US-amerikanesche Filmregisseur a Filmproduzent. * {{3. Mäerz}}: [[Maurice Biraud]], franséische Radiosspeaker a Schauspiller. * [[17. Mäerz]]: [[Nicolas Birtz]], lëtzebuergesche Foussballspiller a Politiker. * [[18. Mäerz]]: [[Egon Bahr]], däitsche Politiker. * [[20. Mäerz]]: [[Carl Reiner]], US-amerikanesche Schauspiller a Filmregisseur. * [[21. Mäerz]]: [[Russ Meyer]], US-amerikanesche Filmregisseur. * [[22. Mäerz]]: [[Antonio Isasi-Isasmendi]], spuenesche Filmregisseur. * [[23. Mäerz]]: [[Ugo Tognazzi]], italieenesche Schauspiller a Filmregisseur. * {{3. Abrëll}}: [[Doris Day]], US-amerikanesch Schauspillerin. * {{0}}3. Abrëll: [[Fernande Klein]], lëtzebuergesch Kënschtlerin. *{{0}}3. Abrëll: [[Carlo Lizzani]], italieenesche Filmregisseur. * {{4. Abrëll}}: [[Elmer Bernstein]], US-amerikanesche Komponist an Dirigent. * {{7. Abrëll}}: [[Sophie Desmarets]], franséisch Schauspillerin. * {{0}}7. Abrëll: [[Hugo Strasser]], däitschen Jazz-Museker. * {{9. Abrëll}}: [[Carl Amery]], däitsche Schrëftsteller an Ëmweltaktivist. * {{0}}9. Abrëll: [[Albert Weinberg]], belsche Comicszeechner. * [[12. Abrëll]]: [[Robert Gitzinger]], lëtzebuergesche Politiker. * [[14. Abrëll]]: [[Stella Zázvorková]], tschechesch Schauspillerin. * [[15. Abrëll]]: [[Michael Ansara]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[18. Abrëll]]: [[Thomas Engel (Filmregisseur)|Thomas Engel]], däitsche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[19. Abrëll]]: [[Erich Hartmann (Pilot)|Erich Hartmann]], däitsche Pilot an Offizéier. * 19. Abrëll: [[Don Sharp]], brittesche Schauspiller a FIlmregisseur. * [[21. Abrëll]]: [[Mundell Lowe]], US-amerikaneschen Jazzgittarist. * [[16. Abrëll]]: [[Leo Tindemans]], belsche Politiker. * [[26. Abrëll]]: [[Pol Bury]], belsche Moler a Sculpteur. * [[27. Abrëll]]: [[Martin Gray]], franco-amerikaneschen Auteur. * 27. Abrëll: [[Jack Klugman]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[28. Abrëll]]: [[Pino Cerami]], italieenesch-belsche Vëlossportler. * [[29. Abrëll]]: [[Toots Thielemans]], belschen Jazzmuseker an Harmonikaspiller. * {{2. Mee}}: [[Serge Reggiani]], franséische Schauspiller a Chanson-Sänger. * {{6. Mee}}: [[Jean Braquet]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[14. Mee]]: [[Vic Fischbach (Agronom)|Vic Fischbach]], lëtzebuergeschen Agronom, Zwangsrekrutéierten, Resistenzler an Auteur. * [[15. Mee]]: [[Dora Doll]], fransèisch Schauspillerin. * [[17. Mee]]: [[Antje Weisgerber]], däitsch Schauspillerin. * [[18. Mee]]: [[Jean Dupong]], lëtzebuergesche Politiker. * 18. Mee: [[Adrian Hoven]], éisträichesche Schauspiller, Filmregisseur, Dréibuchauteur a Filmproduzent. * [[20. Mee]]: [[Claude Pescatore]], lëtzebuergesche Resistenzler a Politiker. * [[26. Mee]]: [[Jacques Hilling]], franséische Schauspiller. * [[27. Mee]]: [[Christopher Lee]], englesche Schauspiller. * [[29. Mee]]: [[Jacques Morel (Schauspiller)|Jacques Morel]], franséische Schauspiller. * {{3. Juni}}: [[René Bürger]], lëtzebuergeschen Dokter a Politiker. * {{0}}3. Juni: [[Alain Resnais]], franséische Filmregisseur. * [[11. Juni]]: [[Michael Cacoyannis]], griichesche Filmregisseur. * 11. Juni: [[Jos Weirich]], lëtzebuergeschen Industriellen a Politiker. * [[14. Juni]]: [[Jupp Wagner]], lëtzebuergesche Paschtouer. * [[17. Juni]]: [[Jean Fratoni]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[19. Juni]]: [[Aage Niels Bohr]], dänesche Physiker. * [[25. Juni]]: [[Romain Fandel]], lëtzebuergesche Politiker. * [[28. Juni]]: [[Mauro Bolognini]], italieenesche Filmregisseur. * {{6. Juli}}: [[Paul Spang]], lëtzebuergeschen Historiker. * {{7. Juli}}: [[Edmond Cigrang]], lëtzebuergesche Komponist a Musekpedagog. * [[15. Juli]]: [[Leon M. Lederman]], US-amerikanesche Physiker. * [[18. Juli]]: [[Georg Kreisler]], US-amerikanesche Museker, Sänger, Komponist, Auteur. * [[22. Juli]]: [[Raymond Chirat]], franséische Filmhistoriker. * [[23. Juli]]: [[Damiano Damiani]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[25. Juli]]: [[Henri Ackermann]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * [[26. Juli]]: [[Blake Edwards]], US-amerikanesche Dréibuchauteur a Regisseur. * 26. Juli: [[Jason Robards]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[27. Juli]]: [[Adolfo Celi]], italieensche Schauspiller a Filmregisseur. * [[28. Juli]]: [[Jacques Piccard]], Schwäizer Erfinder an Ozeanograph. * {{5. August}}: [[Robert Goniva]], lëtzebuergesche Buergermeeschter. * {{7. August}}: [[Pierre Trabaud]], franséische Schauspiller. * {{8. August}}: [[Esther Williams]], US-amerikanesch Schwëmmerin a Schauspillerin. * {{0}}8. August: [[Rory Calhoun]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[11. August]]: [[Paul Ulveling (Musikolog)|Paul Ulveling]], lëtzebuergesche Musikolog. * [[16. August]]: [[Victor Wassenich]], lëtzebuergeschen Ornitholog an Zwangsrekrutéierten. * [[18. August]]: [[Alain Robbe-Grillet]], franséische Regisseur a Schrëftsteller. * 18. August: [[Fritz Umgelter]], däitsche Schauspiller, Film- an Theaterregisseur. * [[22. August]]: [[Micheline Presle]], franséisch Schauspillerin. * [[24. August]]: [[Howard Zinn]], US-amerikaneschen Historiker a Politolog. * {{1. September}}: [[Yvonne De Carlo]], kanadesch-US-amerikanesch Schauspillerin. * {{0}}1. September: [[Vittorio Gassman]]. italieenesche Schauspiller. * {{5. September}}: [[Charles Reichling]], lëtzebuergeschen Diplomat. * {{0}}5. September: [[Gisela Trowe]], däitsch Schauspillerin. * [[14. September]]: [[Michel Auclair]], franséische Schauspiller. * [[16. September]]: [[Guy Hamilton]], brittesche Filmregisseur. * [[18. September]]: [[Philippe Barbier]], franséische Cheemiker. * [[20. September]]: [[Paul Wendkos]], US-amerikanesche Filmregisseur. * [[24. September]]: [[François Visine]], Grënner vun der [[Fondation du Mérite Européen]]. * 24. September: [[Bert I. Gordon]], amerikaneschen Dréibuchauteur, Filmproduzent a Filmregisseur. * [[25. September]]: [[Luciano Salce]], italieenesche Filmregisseur. * [[27. September]]: [[Arthur Penn]], US-amerikanesche Regisseur. * [[29. September]]: [[Karl-Heinz Köpcke]], däitschen Noriichte-Speaker. * [[30. September]]: [[Michel Lemoine]], franséische Schauspiller a Filmregisseur. * {{5. Oktober}}: [[Céline Besch-Schmit]], lëtzebuergesch Mykologin. * {{0}}5. Oktober: [[José Froilán González]], argentinesche Formel-1-Pilot. * [[16. Oktober]]: [[Robert Krieps]], lëtzebuergesche Politiker. * [[27. Oktober]]: [[Michel Galabru]], franséische Schauspiller. * [[31. Oktober]]: [[Barbara Bel Geddes]], US-amerikanesch Schauspillerin. * 31. Oktober: [[Norodom Sihanouk]], kambodjanesche Politiker, Kinnek vum Kambodja. * {{8. November}}: [[Christiaan Barnard]], südafrikaneschen Häerzchirurg. * {{9. November}}: [[Raymond Devos]], belsche Sprooch-Komiker. * [[10. November]]: [[Camille Bouché]], lëtzebuergesche Resistenzler a Jesuittepater. * [[11. November]]: [[Kurt Vonnegut]], US-amerikanesche Schrëftsteller. * [[13. November]]: [[Oskar Werner]], éisträichesche Schauspiller. * [[14. November]]: [[Boutros Boutros-Ghali]], egyptesche Politiker, Diplomat an UNO-Genaralsekretär. * 14. November: [[Veronica Lake]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[15. November]]: [[Francesco Rosi]], italieenesche Filmregiseur. * [[16. November]]: [[José Saramago]], portugisesche Schrëftsteller a Literatur-Nobelpräisdréier. * [[17. November]]: [[Stanley Cohen]], US-amerikanesche Biochemiker. * [[21. November]]: [[Maria Casarès]], franséisch-spuenesch Schauspillerin. * [[23. November]]: [[Joan Fuster]], spuenesch katalouneschsproocheg Schrëftstellerin. * [[24. November]]: [[Maria-C. Haller]], lëtzebuergesch Schrëftstellerin. * [[26. November]]: [[Charles M. Schulz]], US-amerikanesche Comiczeechner. * {{3. Dezember}}: [[Sven Nykvist]], schweedesche Kameramann. * {{4. Dezember}}: [[Gérard Philipe]], franséische Schauspiller. * [[13. Dezember]]: [[Gérard Séty]], franséische Schauspiller. * [[14. Dezember]]: [[Victor Schlentz]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * 14. Dezember: [[Constant Franssens]], belschen Ekonomist a Banker. * [[16. Dezember]]: [[Fernand Koenig]], lëtzebuergesche Bariton-Sänger. * [[17. Dezember]]: [[Nicolas Leyder]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[19. Dezember]]: [[Joseph Eyschen (Sportler)|Joseph Eyschen]], lëtzebuergesche Basketballspiller. * [[20. Dezember]]: [[Tom Gries]], US-amerikanesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Produzent. * 20. Dezember: [[Tony Vaccaro]], US-amerikanesche Fotograf. * [[21. Dezember]]: [[Frankie Hansen]], lëtzebuergesche Politiker. * [[22. Dezember]]: [[Élisabeth vu Lëtzebuerg (1922-2011)|Elisabeth]], Prinzessin vu Lëtzebuerg. * 22. Dezember: [[Jos Krecké]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik. * 22. Dezember: [[Ruth Roman]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[24. Dezember]]: [[Ava Gardner]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[28. Dezember]]: [[Ivan Desny]], Schwäizer Schauspiller. *28. Dezember: [[Stan Lee]], US-amerikanesche Comicszeechner a -redakter. == Gestuerwen == *{{Eidelt Joer}}[[Jean-Jacques Heilmann (Erfinder)|Jean-Jacques Heilmann]], franséischen Erfinder. *{{Eidelt Joer}}[[Hugo Erfurt]], Erfinder vun der Raufasertapéit. * {{3. Januar}}: [[Wilhelm Voigt]], däitsche Schouster (''Hauptmann von Köpenick''). * [[16. Januar]]: [[Charles Schaefer]], lëtzebuergeschen Diplomat a Kolonialist. * [[19. Januar]]: [[Émile Prüm]], lëtzebuergeschen Industriellen a Politiker. * [[12. Februar]]: [[Felix Gredt]], lëtzebuergesche Jurist an Auteur. * [[14. Februar]]: [[Mary Victoria Hamilton]], Prinzessin vu Monaco. * {{1. Abrëll}}: [[Karl I. vun Éisträich-Ungarn|Karl I.]], leschte Keeser vun Éisträich, Kinnek vun Ungarn (Karl IV.) a vu [[Béimen]] (Karl III.). * {{8. Abrëll}}: [[Erich von Falkenhayn]], däitsche Militär. * {{3. Mee}}: [[William Robert Brooks]], engleschen Astronom. * {{9. Mee}}: [[Rodolphe Brimmeyr]], lëtzebuergeschen Apdikter, Politiker an Auteur. * [[13. Mee]]: [[Jules Hemmer]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[18. Mee]]: [[Alphonse Laveran]], franséische Medezinner an Nobelpräisdréier. * [[26. Mee]]: [[Ernest Solvay]], belsche Cheemiker an Industriellen. * [[18. Juni]]: [[Jacobus Kapteyn]], hollänneschen Astronom. * [[22. Juni]]: [[Martin Schweisthal]], lëtzebuergesche Schrëftsteller a Sproochwëssenschaftler. * [[28. Juni]]: [[Prosper Müllendorff]], lëtzebuergesche Journalist, Historiker an Iwwersetzer. * [[10. Juli]]: [[Paul Lancrenon]], franséischen Offizéier a Fotograf * [[27. Juli]]: [[Joseph Junck]], lëtzebuergesche Groussmeeschter vun der Fräimaurer-Loge. * [[21. August]]: [[Claudine Funck-Brentano]], lëtzebuergesch Dichterin. * {{6. September}}: [[Charles Olm]], lëtzebuergeschen Zoolog. * [[17. September]]: [[René Théry]], franséischen Architekt. * {{6. Oktober}}: [[Ferdinand Zartmann]], däitschen Aendokter. * [[26. Oktober]]: [[Eugène Didier]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[18. November]]: [[Marcel Proust]], franséische Schrëftsteller. * [[21. November]]: [[Iwan Bloch]], däitschen Dermatolog a Sexolog. * [[30. November]]: [[Jacques Schmitz]], lëtzebuergesche Politiker. * [[14. Dezember]]: [[Fritz Cohn]], däitschen Astronom. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Referenzen}} gif4e98xs7semgrwgf14rgt03y7t4mb 0 3076 2681072 2678709 2026-06-07T16:09:54Z Johnny Chicago 17 /* Gestuerwen */ 2681072 wikitext text/x-wiki {{Artikel Joer}} D'Joer '''1993''' huet op engem [[Freideg]] ugefaangen. Et war kee [[Schaltjoer]]. == Evenementer == === Europa === * {{1. Januar}}: D'[[Europäesch Unioun]] trëtt a Kraaft. * {{0}}1. Januar: D'[[Tschechoslowakei]] spléckt sech an d'[[Tschechesch Republik]] an d'[[Slowakei]]. * [[14. Mäerz]]: [[Andorra]] gëtt sech eng éischt Verfassung. * [[13. Mee]]: Zu [[Neuilly-sur-Seine]] hält e Mann, dee sech ''Human Bomb'' nennt, Spillschoulskanner als Geisel, hie gëtt vun enger Spezialunitéit vun der Police erschoss. * [[14. Mee]]: Déi däitsch Partei [[Bündnis 90/Die Grünen]] entsteet duerch d'Fusioun vun ''Bündnis 90'' mat ''Die Grünen''. * [[25. Mee]]: Zu [[Den Haag]] gëtt d'[[UN-Krichsverbriechertribunal]] fir Ex-[[Jugoslawien]] gegrënnt. * {{7. Juli}}: De [[Guntis Ulmanis]] gëtt Staatspresident a [[Lettland]]. * {{9. August}}: Den [[Albert II. vun der Belsch|Albert II.]] gëtt Kinnek vun de Belsch. * {{1. November}}: Den [[Traité vu Maastricht]] trëtt a Kraaft. ==== Lëtzebuerg ==== * {{1. Juni}}: Den éischte lëtzebuergesche 5.000-[[Lëtzebuerger Frang|Frangsch]]äi kënnt eraus. * [[16. September]]: D'Melodie an déi éischt a véiert Stroph vun ''[[Ons Heemecht]]'' gi per Gesetz als [[Nationalhymn]] festgeschriwwen. * [[19. September]]: De Soziokulturelle [[Radio 100,7]] geet op Sendung. * [[10. Oktober]]: [[Gemengewalen (Lëtzebuerg)|Gemengewalen]]. * [[15. Dezember]]: Mam leschte Stéck [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|vun Ëlwen op Gouvy]] gëtt d'[[Elektrifizéierung vun der Eisebunn zu Lëtzebuerg|Elektrifizéierung vun der Eisebunns-Nordstreck]] ofgeschloss. === Afrika === * [[24. Mee]]: [[Eritrea]] gëtt onofhängeg. * {{1. Juni}} Presidentschaftswalen am [[Burundi]]. * [[12. Juni]]: Presidentschaftswalen an [[Nigeria]]. * [[29. Juni]]: Parlamentswalen am [[Burundi]]. * [[16. Juni]]: Parlamentswalen a [[Madagaskar]]. * [[10. Juli]]: De [[Melchior Ndadaye]] gëtt President am Burundi. * [[20. Juli]]: De [[France-Alber René]] gëtt als Staatspresident vun de [[Seychellen]] confirméiert. * [[21. Oktober]]: De President vum Burundi, Melchior Ndadaye, gëtt ëmbruecht, an der Folleg dovu brécht e Biergerkrich aus, an deem eng 100.000 Tutsien doutgemaach ginn. * {{5. Dezember}}: Den [[Omar Bongo Ondimba]] gëtt als Staatspresident vum [[Gabun]] erëmgewielt. * [[19. Dezember]]: De [[Lansana Conté]] gëtt als President vu [[Guinea]] erëmgewielt. === Amerika === * [[29. Juni]]: D'[[Kim Campbell]] gëtt Premierministesch a [[Kanada]]. * [[25. Oktober]]: De [[Jean Chrétien]] gëtt Premierminister a Kanada. * [[17. November]]: Den [[NAFTA]], e Fräihandelsofkommes, gëtt tëscht de Vereenegte Staaten, Kanada a Mexiko ofgeschloss. ==== USA ==== * [[20. Januar]]: De [[Bill Clinton]] trëtt säin Amt als US-President un. * [[26. Februar]]: Attentat op de [[World Trade Center]] zu [[New York City|New York]], 6 Doudeger an eng Dausend Blesséierter. ==== Südamerika ==== * [[10. Mee]]: De [[Juan Carlos Wasmosy]] gëtt Staatspresident vu [[Paraguay]]. * [[31. Dezember]]: [[Peru]] gëtt sech eng nei Verfassung a gëtt Republik. === Asien === * [[23. Mee]]: ÉIscht fräi Walen zanter iwwer 20 Joer am [[Kambodja]]. * [[24. September]]: De [[Norodom Sihanouk]] gëtt Kinnek vum Kambodja. * [[27. September]]: Zu [[Sochumi]], an [[Abchasien]], ginn iwwer 7.000 [[georgien|geogesch]] Ziviliste massakréiert. * {{3. Oktober}}: Den [[Heydär Äliyev]] gëtt President vum [[Aserbaidjan]]. * {{4. Oktober}}: Enn vun engem [[Putsch]]versuch a [[Russland]]. * [[12. Dezember]]: Éischt fräi Walen a Russland. === Ozeanien & Pazifik === === Noen Osten an Arabesch Welt === * [[27. Abrëll]]: Éischt geheim an demokratesch Walen am [[Jemen]]. == Konscht a Kultur == === Molerei === === Literatur === * [[Servais-Präis]]: [[Pol Greisch]] fir ''Äddi Charel - Besuch - E Stéck Streisel''. * [[Batty-Weber-Präis]] fir de [[Léopold Hoffmann]]. === Musek === * [[15. Mee]]: D'[[Niamh Kavanagh]] gewënnt fir [[Irland]] mam Lidd ''[[In Your Eyes]]'' den [[Eurovision Song Contest 1993|38. Eurovision Song Contest]] zu [[Millstreet]]. == Wëssenschaft an Technik == ===Astronomie=== * D'Sond [[Galileo (Raumsond)|Galileo]] huet fir d'éischt en Asteroidemound, den Trabant [[Dactyl (Mound)|Dactyl]] vum Asteroid [[(243) Ida|'''Ida''']] fotograféiert. == Sport == * Den [[Avenir Beggen]] gëtt Landesmeeschter a gewënnt d'[[Coupe de Luxembourg (Foussball)|Coupe du Luxembourg am Foussball]]. * [[17. Februar]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Athen]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1994]], 0:2 géint Griicheland.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=9754 D'Detailer vum Foussballlännermatch Griicheland-Lëtzebuerg de 17. Februar 1993 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[14. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1994, 0:4 géint Russland.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=9870 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Russland de 14. Abrëll 1993 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[20. Mee]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1994, 1:1 géint Island. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet en islännesche Spiller geschoss. (Selbstgol)<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=9929 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Island den 20. Mee 1993 op der Websäit vun European Football]</ref> * {{8. September}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Reykjavík]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1994, 0:1 géint Island.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=9799 D'Detailer vum Foussballlännermatch Island-Lëtzebuerg den 8. September 1993 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[12. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1994, 1:3 géint Griicheland. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Stefano Fanelli]] geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=9856 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Griicheland den 12. Oktober 1993 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[27. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Budapest]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1994, 0:1 géint Ungarn.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=9841 D'Detailer vum Foussballlännermatch Ungarn-Lëtzebuerg de 27. Oktober 1993 op der Websäit vun European Football]</ref> == Gebuer == * {{Eidelt Joer}}: [[Claire Parsons]], lëtzebuergesch-brittesch Jazzmusekerin. * {{8. Januar}}: [[Mikel Molitor]], lëtzebuergeschen Handballspiller. * [[12. Januar]]: [[Tom Krier]], lëtzebuergeschen Handballspiller. * [[18. Januar]]: [[Pia Berscheid]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[30. Januar]]: [[Claude Bichel]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin. * {{7. Februar}}: [[Romy Gruber]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[28. Februar]]: [[Emmelie de Forest]], dänesch Popsängerin. * {{6. Mäerz}}: [[Kevin Holtz]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[19. Mäerz]]: [[Tamara Cardoso]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[24. Mäerz]]: [[Michèle Breuer]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin. * [[10. Abrëll]]: [[Barbara Pravi]], franséisch Sängerin. * [[12. Abrëll]]: [[TIX (Museker)|TIX]], norwegesche Sänger, Lidderschreiwer a Museksproduzent. * [[13. Abrëll]]: [[Hannah Marks]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[16. Abrëll]]: [[Timo Wagner]], lëtzebuergesche Schauspiller. * {{7. Mee}}: [[Raphael Gindt]], lëtzebuergesche Kënschtler. * [[13. Mee]]: [[Romelu Lukaku]], belsch-kongoleesesche Foussballspiller. * [[19. Mee]]: [[Kelly Schmit]], lëtzebuergesch Volleyballspiller. * [[24. Mee]]: [[Bob Bertemes (Bommstéisser)|Bob Bertemes]], lëtzebuergesche Liichtathleet (Kugelstoussen). * [[29. Mee]]: [[Alexei Nickels]], lëtzebuergesche Fechter. * [[30. Mee]]: [[Yannick Bastos]], portugisesch-lëtzebuergesche Foussballspiller. * {{6. Juni}}: [[Alex Laurent]], lëtzebuergesche Basketballspiller. * [[26. Juni]]: [[Ariana Grande]], US-amerikanesch Sängerin a Schauspillerin. * [[26. Juni]]: [[Lynn Weis]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[13. August]]: [[Marisa Soares Marques]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[22. August]]: [[Laura Dahlmeier]], däitsch Biathletin. * [[10. September]]: [[Laura Weber]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin. * [[17. September]]: [[D. Harmon]], US-amerikanesch-lëtzebuergesche Rapper. * [[21. September]]: [[Fabienne Welsch]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin. * [[8. Oktober]]: [[Angus T. Jones]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[15. Oktober]]: [[Kim Godart]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin. * {{6. November}}: [[Jeangu Macrooy]], surinamesche Sänger a Lidderschreiwer. * [[12. November]]: [[Nadia Marcus]], lëtzebuergesch Basketballspillerin. * [[27. November]]: [[Eric Thill]], lëtzebuergesche Politiker. * {{8. Dezember}}: [[Lisa Noesen]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[13. Dezember]]: [[Jill De Bruyn]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[16. Dezember]]: [[Tom Welter]], lëtzebuergesche Basketballspiller. * [[29. Dezember]]: [[Sébastien Thill (Foussballspiller)|Sébastien Thill]], lëtzebuergesche Foussballspiller. == Gestuerwen == * {{eidelt Joer}}: [[Michel Klein]], lëtzebuergesche Moler. * {{6. Januar}}: [[Dizzy Gillespie]], US-amerikaneschen Jazz-Trompetist. * {{0}}6. Januar: [[Rudolf Nourejew]], Ballet-Dänzer. * [[13. Januar]]: [[René Pleven]], franséische Politiker. * [[14. Januar]]: [[Vic. Abens]], lëtzebuergesche Politiker. * [[17. Januar]]: [[Julio Coll]], spuenesche Filmregisseur. * [[20. Januar]]: [[Audrey Hepburn]], USamerikanesch Schauspillerin. * [[28. Januar]]: [[Helen Sawyer Hogg]], kanadesch Astronomin. * 28. Januar: [[Polo Welfring]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik. * {{3. Februar}}: [[François Reichenbach]], franséische Filmregisseur. * {{5. Februar}}: [[Joseph L. Mankiewicz]], US-amerikanesche Filmregisseur. * {{9. Februar}}: [[Virginie Rausch]], lëtzebuergesch Schwëmmerin an Olympionickin. * [[10. Februar]]: [[Bengt Edlén]], schweedeschen Astrophysiker. * [[25. Februar]]: [[Eddie Constantine]], US-amerikaneschen, duerno franséische Schauspiller. * [[26. Februar]]: [[Arthur Maria Rabenalt]], däitsche Regisseur an Auteur. * [[27. Februar]]: [[Lillian Gish]], Schauspillerin. * {{3. Mäerz}}: [[Albert Sabin]], US-amerikanesche Virolog, Erfinder vun der Polio-''Schluckimpfung''. * {{4. Mäerz}}: [[Théo Kerg]], lëtzebuergesche Moler, Sculpteur, Graveur a Vitrier. * {{0}}4. Mäerz: [[Georgette Anys]], franséisch Schauspillerin. * {{5. Mäerz}}: [[Hans Christian Blech]], däitsche Schauspiller. * {{0}}5. Mäerz: [[Cyril Collard]], franséische Schauspiller, Regisseur an Dréibuchauteur. * [[26. Mäerz]]: [[Willi Schäferdiek]], däitsche Schrëftsteller. * {{8. Abrëll}}: [[Joseph Eyschen (Sportler)|Joseph Eyschen]], lëtzebuergesche Basketballspiller. * [[14. Abrëll]]: [[Mett Hoffmann]], lëtzebuergesche Moler. * [[17. Abrëll]]: [[Turgut Özal]], Staats- a Ministerpresident vun der Tierkei. * [[18. Abrëll]]: [[Werner Pochath]], éisträichesche Schauspiller. * [[24. Abrëll]]: [[Gustl Bayrhammer]], däitsche Schauspiller. * {{1. Mee}}: [[Pierre Bérégovoy]], franséische Politiker. * {{6. Mee}}: [[Ann Todd]], englesch Schauspillerin. * {{8. Mee}}: [[Hélène Palgen]], lëtzebuergesch Sproochwëssenschaftlerin. * [[17. Mee]]: [[Robert Lapoujade]], franséische Filmregisseur a Moler. * [[27. Mee]]: [[Serge Leroy]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[12. Juni]]: [[Wilhelm Gliese]], däitschen Astronom. * [[19. Juni]]: [[William Golding]], brittesche Schrëftsteller. * 19. Juni: [[Jean Cau]], franséische Schrëftsteller a Journalist. * {{9. Juli}}: [[Steve Previn]], US-amerikanesch-däitsche Filmregisseur a Filmproduzent. * [[14. Juli]]: [[Léo Ferré]], franséische Museker a Sänger. * [[18. Juli]]: [[Jean Negulesco]], rumänesch-US-amerikanesche Filmregisseur. * [[22. Juli]]: [[Luigi Peruzzi]], italieenesche Resistenzler * [[31. Juli]]: [[Baudouin vun der Belsch|Baudouin]], Kinnek vun de Belsch. * [[16. August]]: [[Stewart Granger]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[24. August]]: [[Paul Metz]], lëtzebuergeschen Ingenieur an Industriemanager. * [[25. August]]: [[Jean Reiffers]], lëtzebuergeschen Zaldot bei der [[Operatioun Overlord]]. * [[31. August]]: [[Siegfried Schürenberg]], däitsche Schauspiller. * {{4. September}}: [[Baltasar Lobo]], spuenesche Sculpteur. * {{7. September}}: [[Jean-Pierre Büchler]], lëtzebuergesche Politiker. * [[12. September]]: [[Raymond Burr]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[20. September]]: [[Erich Hartmann (Pilot)|Erich Hartmann]], däitsche Pilot an Offizéier. * [[21. September]]: [[Fernand Ledoux]], franséische Schauspiller. * [[23. September]]: [[Marcel Wang]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * [[26. September]]: [[Robert Matagne]], lëtzebuergeschen Auteur an Heraldiker. * [[29. September]]: [[Dany Jacquet]], franséisch Schauspillerin. * {{1. Oktober}}: [[Georges Faber (Manager)|Georges Faber]], lëtzebuergesche Jurist an Industriemanager. * {{0}}1. Oktober: [[Janine Darcey]], franséisch Schauspillerin. * {{4. Oktober}}: [[Alex Wantz]], lëtzebuergesche Politiker. * {{5. Oktober}}: [[Karl Gordon Henize]], US-amerikaneschen Astronaut an Astronom. * {{0}}5. Oktober: [[Alfred Oppenheimer]], Geschäftsmann. * [[12. Oktober]]: [[Jean-Pierre Glesener (Politiker)|Jean-Pierre Glesener]], lëtzebuergesche Politiker a Resistenzler. * [[19. Oktober]]: [[Johnny Lucas]], lëtzebuergesche Kanut an Olympionik. * [[22. Oktober]]: [[Henri Sinner]], lëtzebuergeschen Dokter a Politiker. * [[25. Oktober]]: [[Vincent Price]], Schauspiller. * [[28. Oktober]]: [[Charlotte Engels]], lëtzebuergesch Sculptrice a Molerin. * 28. Oktober: [[Grégoire Leisen]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * [[31. Oktober]]: [[Federico Fellini]], italieenesche Regisseur. * 31. Oktober: [[River Phoenix]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[19. November]]: [[Léon Roller]], lëtzebuergesche Boxer. * [[21. November]]: [[Bruno Rossi]], italieeneschen Astrophysiker an Astronom. * [[24. November]]: [[Pol Jomé]], lëtzebuergesche Politiker. * [[25. November]]: [[Hervé Bromberger]], franséische Filmregisseur. * 25. November: [[Anthony Burgess]], Schrëftsteller. * {{2. Dezember}}: [[Pablo Escobar]], kolumbianeschen Drogeboss. * {{4. Dezember}}: [[Frank Zappa]], US-amerikanesche Komponist a Museker. * {{6. Dezember}}: [[Don Ameche]], US-amerikaneschs Schauspiller. * {{0}}6. Dezember: [[André Cerf]], franséische Filmregisseur, Schauspiller an Dréibuchauteur. * {{7. Dezember}}: [[Félix Houphouët-Boigny]], éischte President vun der Côte d'Ivoire. * [[16. Dezember]]: [[Mathieu Lamberty]], Museker * [[22. Dezember]]: [[Marion Burns]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[28. Dezember]]: [[Alfonso Balcázar]], spuenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[31. Dezember]]: [[Zviad Gamsakhurdia]], georgesche Wëssenschaftler a Politiker. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Referenzen}} kji7w6hkjgdz43l7xfiynijhmlpr3i9 0 4269 2681074 2649805 2026-06-07T16:13:15Z GilPe 14980 +Detailer Wopen 2681074 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Biwer | Numm (Däitsch) = Biwer | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Biwer}} | Fläch = 2.314 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|42|26|N|06|22|25|O}} |Wopen=BIWER_wappen.png}} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Gréiwemaacher]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== * [[Biwer]] * [[Biwerbaach]] * [[Breinert]] * [[Bruch (Biwer)|Bruch]] * [[Buddeler]] * [[Buddelerbaach]] * [[Haastert]] (''de: Hagelsdorf'') * [[Wecker (Biwer)|Wecker]] * [[Wecker Gare]] * [[Weydeg]] == Geographie == D'Gemeng Biwer gehéiert zum [[Kanton Gréiwemaacher]] a läit am Oste vum Land, am Dall vun der [[Biwer Baach]]. ==Geschicht== Biwer ass eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 53}}</ref> === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:BIWER wappen.png|123x123px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial" />:<br> ''D'or à la croix ancrée de gueules, au chef d'azur chargé de deux crosses d'abbé d'or, garnies d'argent, affrontées et posées en sautoir, liées par deux annelets entrelacés d'argent.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[12. Juli]] [[1985]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[18. Oktober]] [[1985]] - Mémorial B 1985, Säit 1220 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985.}} D'Feld mam Ankerkräiz ass aus dem Wope vun den Häre vu [[Berbuerg]] (''d'or à la croix ancrée de gueules'') vun deenen – vum [[11. Joerhonnert]] un – de gréissten Deel vum Territoire vun der haiteger Gemeng ofgehaangen huet. D'[[Bëschofsstaf|Bëschofsstief]] symboliséieren d'[[Abtei Iechternach|Abteie vun Iechternach]] a vun Tréier ([[Abtei Sankt Maximin Tréier|Sankt Maximin]]). D'Réng sinn aus dem Wope vun der ''Famill Wecker'' (och nach „Weckert“, „Wecquer“, oder „Vecquer“; ''d'azur à la fasce d'argent accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même et en pointe d'une étoile à six rais aussi d'argent''), vun deenen der e puer, ëm 1700, Häre vun Donven a Gréiwemaacher waren. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:626 bar:1871 from:0 till:1042 bar:1910 from:0 till:1282 bar:1922 from:0 till:1172 bar:1935 from:0 till:1131 bar:1947 from:0 till:1083 bar:1960 from:0 till:1070 bar:1970 from:0 till:1035 bar:1981 from:0 till:1005 bar:1991 from:0 till:1133 bar:2001 from:0 till:1492 bar:2011 from:0 till:1638 bar:2021 from:0 till:1884 PlotData= bar:1821 at: 626 fontsize:S text:626 shift:(-8,5) bar:1871 at: 1042 fontsize:S text:1.042 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1282 fontsize:S text:1.282 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1172 fontsize:S text:1.172 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1131 fontsize:S text:1.131 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1083 fontsize:S text:1.083 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1070 fontsize:S text:1.070 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1035 fontsize:S text:1.035 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1005 fontsize:S text:1.005 shift:(-14,5) bar:1991 at: 1133 fontsize:S text:1.133 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1492 fontsize:S text:1.492 shift:(-14,5) bar:2011 at: 1638 fontsize:S text:1.638 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1884 fontsize:S text:1.884 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ==Politik== ===Buergermeeschteren=== {{Kapitel Info feelt}} * 1843 - 1849: N. Mehlen<ref name=BMs>[https://persist.lu/ark:70795/kszp2r/pages/4/articles/DTL59 Die Bürgermeister im Distrikt Grevenmacher 1843—1933]. In: Obermosel-Zeitung, 54. Jg., nº 75 (30.03.1934), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg.</ref> * 1849 - 1879: M. Kermer * 1885 - 1897: P. Petesch * 1897 - 1902: [[André Duchscher]] * 1902 - 1904: Michel Meyers * 1904 - 1911: André Duchscher * 1911 - 1915: Mathias Mehlen * 1915 - 1920: [[Maurice Duchscher]] * 1920 - [≥1933]: Franz Penning<ref name=BMs/> *... *1964 -1982: [[Georges Hurt]] *... * 2005(?)-2017: Nicolas Soisson * zanter 2017: Marc Lentz == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Biwer ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: * [[SIAEG]] * [[SICEC]] * [[SIDERE]] * [[SIDEST]] * [[SIGI]] * [[SIGRE]] * [[SYVICOL]] == Perséinlechkeeten aus der Gemeng Biwer == * [[Georges Hurt]] (1922-1997), Resistenzler, Staatsaarbechter a Politiker, * [[Victor Kirchen]] (1898-1970), Vëlossportler. == Kuckt och == * [[FC Jeunesse Biwer]] {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Biwer}} * [http://www.biwer.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Biwer] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/grevenmacher/biwer D'Gemeng Biwer op der Websäit vum Syvicol] * [http://www.fcbiwer.lu/ Websäit vum FC Jeunesse Biwer] * [http://www.pompjeenbiwer.lu/ Pompjeeë Biwer] * [http://homepages.internet.lu/biwermusek/haapt/haapt.html Musek vu Biwer] {{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Gréiwemaacher}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Biwer]] [[Kategorie:Gemeng Biwer| ]] fcqcjfn39cu6988u6576enr21obhaea 0 4272 2681119 2669812 2026-06-08T08:36:58Z GilPe 14980 Update amgaang 2681119 wikitext text/x-wiki {{EnCours}}{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Bourscheid | Numm (Däitsch) = Burscheid | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Buerschent}} | Fläch = 3.686 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|54|33|N|06|03|46|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Dikrech]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Uertschaften an der Gemeng == {{Div col}} * [[Buerschent]] * [[Giewelsmillen]] (''de: Goebelsmühle'') * [[Kiemen]] (''de: Kehmen'') * [[Lëpschent]] (''de: Lipperscheid'') * [[Méchela]] (''de: Michelau'') * [[Scheedel]] (''de: Scheidel'') * [[Schlënnermanescht]] (''de: Schlindermanderscheid'') * [[Welschent]] (''de: Welscheid'') {{Div col end}} ==Häff a Lieu-diten== {{Div col}} * [[Aasselbuer-Kiemen]] * [[Bamhaff]] * [[Buerg Buerschent|Buerschter Schlass]] * [[Buerschter Millen]] * [[Bramillen]] * [[Closdellt]] * [[Enteschbaach (Lieu-dit)|Enteschbaach]] * [[Féischterhaff]] * [[Fléiber (Buerschent)|Fléiber]] (''fr: Flebour'') * [[Fridbësch]] * [[Lëpschter Dällt]] * [[Wandhaff (Buerschent)|Wandhaff]] * [[Wilspull]] {{Div col end}} ==Geschicht== Buerschent ass eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 59}}</ref>. En Deel vum ''Lëpschter Bann'' ass 1929 vun der Gemeng Buerschent ewechgeholl a bei d'[[Gemeng Houschent]] geprafft ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1929/01/10/n1|Titel=Loi du 10 janvier 1929, ayant pour objet d'incorporer une partie du territoire de la section de Lipperscheid, commune de Bourscheid, dans la commune de Hoscheid|Gekuckt=08.06.2026|Datum=10.01.1929|Wierk=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial" />:<br> ''D'argent au château à cinq tours de gueules, posé sur une montagne de sinople chargé d'une coquille d'or, le château surmonté de trois feuilles de nénuphar, de gueules posées 2 et 1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[2. September]] [[1982]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[3. November]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 945 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1982.}}<br> |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1127 bar:1871 from:0 till:1913 bar:1910 from:0 till:1589 bar:1922 from:0 till:1479 bar:1935 from:0 till:1293 bar:1947 from:0 till:1147 bar:1960 from:0 till:1026 bar:1970 from:0 till:966 bar:1981 from:0 till:924 bar:1991 from:0 till:1027 bar:2001 from:0 till:1130 bar:2011 from:0 till:1336 bar:2021 from:0 till:1701 PlotData= bar:1821 at: 1127 fontsize:S text:1.127 shift:(-14,5) bar:1871 at: 1913 fontsize:S text:1.913 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1589 fontsize:S text:1.589 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1479 fontsize:S text:1.479 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1293 fontsize:S text:1.293 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1147 fontsize:S text:1.147 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1026 fontsize:S text:1.026 shift:(-14,5) bar:1970 at: 966 fontsize:S text:966 shift:(-8,5) bar:1981 at: 924 fontsize:S text:924 shift:(-8,5) bar:1991 at: 1027 fontsize:S text:1.027 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1130 fontsize:S text:1.130 shift:(-14,5) bar:2011 at: 1359 fontsize:S text:1.359 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1701 fontsize:S text:1.701 shift:(-14,5) </timeline> {{small|Source: [https://statistiques.public.lu/stat/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=12861&IF_Language=fra&MainTheme=2&FldrName=1 STATEC]}} ==Politik== ===Buergermeeschteren=== {{Kapitel Info feelt}} * ... * 1964-1993: [[Nicolas Leyder]]<ref>{{Citation|URL=https://bourscheid.lu/wp-content/uploads/2021/10/De-Buurschter-2021.02.pdf|Titel=De Buurschter 02.2021|Gekuckt=20 Dezember 2021|Auteur=Gemeng Buerschent|Datum=Dezember 2021}}</ref> *... *zanter 2004: [[Annie Nickels-Theis]] == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Buerschent ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{Div col|cols=5}} * [[Syndicat de distribution d'eau des Ardennes|DEA]] * [[SIDEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] {{Div col end}} == Jumelage == * [[Burscheid]] an {{DEU}} == Kuckeswäertes == * D'[[Buerg Buerschent]], och nach ''Buerschter Schlass'' genannt. *Den Napoléonsknäppche mat senger Aussiichtsplattform, 700m westlech vun der Zentralschoul Buerschent *Den Aussiichtspunkt [[Gringlee]], ëstlech vu Lëpschent *D'[[c:Category:Saint Donatus statue Michelau|Donatusmonument]] zu Méchela *D'[[Méchelskapell an der Ieweschter Schlënner]] == Literatur == * Rasqué, Fritz: ''Bourscheid - Geschichte einer alten Pfarrei'', 1944, Bourg-Bourger, Lëtzebuerg, 430 S. == Kuckt och == {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} * [[Bourscheid (Moselle)|Bourscheid]] am [[Departement Moselle]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Bourscheid|Buerschent}} * [http://www.bourscheid.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Buerschent] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/diekirch/bourscheid D'Gemeng Buerschent op der Websäit vum Syvicol] {{Autoritéitskontroll}}{{Clearboth}} [[Fichier:Buerschent.jpg|thumb|center|750px|Buerschent vum ''Béchel'' aus gesinn]] {{Navigatioun Gemengen am Kanton Dikrech}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Buerschent]] [[Kategorie:Gemeng Buerschent| ]] 4v1zi9v65ws97s55xuib3023bc5q658 0 4274 2681125 2676599 2026-06-08T09:16:29Z GilPe 14980 Update amgaang 2681125 wikitext text/x-wiki {{EnCours}}{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Burmerange | Numm (Däitsch) = Bürmeringen | Koordinaten = {{coor dms|49|29|8|N|6|19|21|O}} }} D''''Gemeng Biermereng''' war bis Enn 2011 eng lëtzebuergesch [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemeng]] am [[Kanton Réimech]]. Si huet du mat de Gemenge Schengen a [[Gemeng Welleschten|Welleschten]], zu der vergréisserter Gemeng Schengen fusionéiert. == Uertschaften a Lieu-diten an der fréierer Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref> == * [[Biermereng]] * [[Elveng]] (''fr: Elvange'') * [[Éimereng]] (''fr: Emerange'') * [[Froumillen]] * [[Weidemillen]] == Geschicht == Biermereng gouf fir d'éischt Kéier [[842]] als ''Boinbringas'' an engem Dokument vum Keeser [[Lothaire I.|Lothar]] ernimmt. Elweng gouf [[739]] fir d'éischt ''Aigevingen'' genannt. Éimereng gouf 907 fir d'éischt ''Ombringas'' genannt. Tëscht [[1659]] an [[1769]] war Biermereng ënner franséischer Herrschaft, zesummen ë.&nbsp;a. mat [[Gemeng Munneref|Munneref]], [[Gemeng Duelem|Duelem]] a [[Gemeng Bous|Bous]], am Géigesaz zum Rescht vum Land, wat als [[Herzogtum Lëtzebuerg]] (ofwiesselend ënner spuenescher, franséischer an éisträichescher Herrschaft) existéiert huet.<ref>Source:[http://www.burmerange.lu/ Websäit vun der Gemeng Biermereng]</ref> D'Gemeng Biermereng war eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 63}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bourmerange luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial" />:<br> ''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. August]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1024 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}} D'Sträifen (''burrelé'') am Wope si vun der Famill Grandpré, den éischte Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]] (''burelé d'or et de gueules''), déi vill Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten, souwsief et eleng wéi och als Vasale vun der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Abtei Saint Maximin]] vun Tréier. |} ===Fusioun 2012=== De 27. Januar 2010 haten d'[[Gemengerot|Gemengeréit]] vu [[Gemeng Schengen|Schengen]], Biermereng a [[Gemeng Welleschten|Welleschten]] zougestëmmt, eng Prozedur an d'Weeër ze leeden, fir hir Gemengen ze fusionéieren. Den 10. Oktober 2010 hunn an engem [[Gemengereferendum zu Lëtzebuerg|Referenden]] dozou d'Majoritéit vun de Leit an deene betraffene Gemengen enger Fusioun 2012 zougestëmmt.<ref>Zu Schengen ware 55 % vun de Leit dofir, zu Biermereng 76 % an zu Welleschten hu 69 % mat Jo gestëmmt. Vgl.:[http://news.rtl.lu/news/national/81667.html "Referendum: Fir Fusioun vu Schengen, Welleschten, Biirmereng."] rtl.lu 10.10.2010, 08:40 - Fir d'lescht aktualiséiert: 10.10.2010, 17:54.</ref> === Buergermeeschteren === * 1843 - 1847: M. Klein<ref name=BMs>[https://persist.lu/ark:70795/kszp2r/pages/4/articles/DTL59 Die Bürgermeister im Distrikt Grevenmacher 1843—1933]. In: Obermosel-Zeitung, 54. Jg., nº 75 (30.03.1934), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg.</ref> * 1847 - 1849: P. Kons * 1849 - 1849: P. Thomé * 1849 - 1854: Fr. Kons * 1854 - 1861: J. Hansen * 1861 - 1867: J. Rodius * 1867 - 1873: Fr. Klein * 1873 - 1885: J. Gloden * 1885 - 1888: N. Wiltzius * 1888 - 1902: L. Kons * 1902 - 1908: N. Thomé * 1908 - 1915: J. Wiltzius * 1915 - 1920: Julien Ernst * 1920 - [≥ 1934]: [[Pierre Diederich]]<ref name=BMs/> * ... * 1946 - 1970: [[Joseph Kayser]]<ref>[https://persist.lu/ark:70795/2wnx9tzdj/pages/6/articles/DIVL499 Ehrung in Bürmeringen.] In: Luxemburger Wort, 123. Jg., n° 34 (03.02.1970), p. 6 [Numérisé par la Bibliothèque nationale du Luxembourg].</ref> * 1970 - 1975: [[Jules Bravy]] * 1976 - 1997: [[Will Bertrand]] * ... * 2005 - 2011: [[Ben Homan]] == Kuckt och == * [[D'Maus Ketti]] {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Burmerange|Biermereng}} * [http://www.burmerange.lu/ Websäit vun der Gemeng Boermereng] * [https://web.archive.org/web/20070927210341/http://www.syvicol.lu/annuaire/detail_commune.php?commune=20 Syvicol] {{Referenzen}} [[Kategorie:Gemeng Biermereng| ]] [[Kategorie:Fréier Gemengen zu Lëtzebuerg|Biermereng]] n3xspo1ue4b1p3dz8jzluqgnl9tshyr 2681132 2681125 2026-06-08T09:39:19Z CommonsDelinker 925 [[File:Coat_of_arms_bourmerange_luxbrg.png]] gouf duerch [[File:Coat_of_arms_Burmerange_Lux.png]] ersat (vum [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · 2681132 wikitext text/x-wiki {{EnCours}}{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Burmerange | Numm (Däitsch) = Bürmeringen | Koordinaten = {{coor dms|49|29|8|N|6|19|21|O}} }} D''''Gemeng Biermereng''' war bis Enn 2011 eng lëtzebuergesch [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemeng]] am [[Kanton Réimech]]. Si huet du mat de Gemenge Schengen a [[Gemeng Welleschten|Welleschten]], zu der vergréisserter Gemeng Schengen fusionéiert. == Uertschaften a Lieu-diten an der fréierer Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref> == * [[Biermereng]] * [[Elveng]] (''fr: Elvange'') * [[Éimereng]] (''fr: Emerange'') * [[Froumillen]] * [[Weidemillen]] == Geschicht == Biermereng gouf fir d'éischt Kéier [[842]] als ''Boinbringas'' an engem Dokument vum Keeser [[Lothaire I.|Lothar]] ernimmt. Elweng gouf [[739]] fir d'éischt ''Aigevingen'' genannt. Éimereng gouf 907 fir d'éischt ''Ombringas'' genannt. Tëscht [[1659]] an [[1769]] war Biermereng ënner franséischer Herrschaft, zesummen ë.&nbsp;a. mat [[Gemeng Munneref|Munneref]], [[Gemeng Duelem|Duelem]] a [[Gemeng Bous|Bous]], am Géigesaz zum Rescht vum Land, wat als [[Herzogtum Lëtzebuerg]] (ofwiesselend ënner spuenescher, franséischer an éisträichescher Herrschaft) existéiert huet.<ref>Source:[http://www.burmerange.lu/ Websäit vun der Gemeng Biermereng]</ref> D'Gemeng Biermereng war eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 63}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms Burmerange Lux.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial" />:<br> ''Burelé d'or et de gueules au pal d'azur chargé d'une croix pattée d'argent accompagnée en chef et en pointe d'une fleur de lis d'or''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[24. August]] [[1984]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[29. November]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 1024 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1984)}} D'Sträifen (''burrelé'') am Wope si vun der Famill Grandpré, den éischte Grofe vu [[Roussy-le-Village|Rëttgen]] (''burelé d'or et de gueules''), déi vill Rechter um Territoire vun der Gemeng Biermereng haten, souwsief et eleng wéi och als Vasale vun der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Abtei Saint Maximin]] vun Tréier. |} ===Fusioun 2012=== De 27. Januar 2010 haten d'[[Gemengerot|Gemengeréit]] vu [[Gemeng Schengen|Schengen]], Biermereng a [[Gemeng Welleschten|Welleschten]] zougestëmmt, eng Prozedur an d'Weeër ze leeden, fir hir Gemengen ze fusionéieren. Den 10. Oktober 2010 hunn an engem [[Gemengereferendum zu Lëtzebuerg|Referenden]] dozou d'Majoritéit vun de Leit an deene betraffene Gemengen enger Fusioun 2012 zougestëmmt.<ref>Zu Schengen ware 55 % vun de Leit dofir, zu Biermereng 76 % an zu Welleschten hu 69 % mat Jo gestëmmt. Vgl.:[http://news.rtl.lu/news/national/81667.html "Referendum: Fir Fusioun vu Schengen, Welleschten, Biirmereng."] rtl.lu 10.10.2010, 08:40 - Fir d'lescht aktualiséiert: 10.10.2010, 17:54.</ref> === Buergermeeschteren === * 1843 - 1847: M. Klein<ref name=BMs>[https://persist.lu/ark:70795/kszp2r/pages/4/articles/DTL59 Die Bürgermeister im Distrikt Grevenmacher 1843—1933]. In: Obermosel-Zeitung, 54. Jg., nº 75 (30.03.1934), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg.</ref> * 1847 - 1849: P. Kons * 1849 - 1849: P. Thomé * 1849 - 1854: Fr. Kons * 1854 - 1861: J. Hansen * 1861 - 1867: J. Rodius * 1867 - 1873: Fr. Klein * 1873 - 1885: J. Gloden * 1885 - 1888: N. Wiltzius * 1888 - 1902: L. Kons * 1902 - 1908: N. Thomé * 1908 - 1915: J. Wiltzius * 1915 - 1920: Julien Ernst * 1920 - [≥ 1934]: [[Pierre Diederich]]<ref name=BMs/> * ... * 1946 - 1970: [[Joseph Kayser]]<ref>[https://persist.lu/ark:70795/2wnx9tzdj/pages/6/articles/DIVL499 Ehrung in Bürmeringen.] In: Luxemburger Wort, 123. Jg., n° 34 (03.02.1970), p. 6 [Numérisé par la Bibliothèque nationale du Luxembourg].</ref> * 1970 - 1975: [[Jules Bravy]] * 1976 - 1997: [[Will Bertrand]] * ... * 2005 - 2011: [[Ben Homan]] == Kuckt och == * [[D'Maus Ketti]] {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Burmerange|Biermereng}} * [http://www.burmerange.lu/ Websäit vun der Gemeng Boermereng] * [https://web.archive.org/web/20070927210341/http://www.syvicol.lu/annuaire/detail_commune.php?commune=20 Syvicol] {{Referenzen}} [[Kategorie:Gemeng Biermereng| ]] [[Kategorie:Fréier Gemengen zu Lëtzebuerg|Biermereng]] gmu8rm6omf70zsr02mwv8mvoealf5cg 0 13824 2681096 2654757 2026-06-08T03:49:37Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681096 wikitext text/x-wiki {{Infobox Zeitung |Bild =Le Jeudi Logo.png |Bildtext =Logo vum Jeudi }} '''''Le Jeudi''''' war eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Wochenzeitung]] a [[franséisch]]er Sprooch, déi vum [[17. Abrëll]] [[1997]] bis de 6. Juni 2019<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1357845.html "De 6. Juni kënnt dee leschte 'Jeudi' eraus."] rtl.lu, 04.6.209 18:35.</ref><ref>Jacques Hillion, 2019. ''C'est fini. Le dernier numéro du « Jeudi »''. Le Jeudi du 6.6. au 12.6.2019, S. 2.</ref>, wéi den Numm et seet, [[Donneschdeg|donneschdes]] bei den ''[[Editpress|Éditions Editpress]]'' erauskomm ass. Den Ënnertitel war: "''L'hebdomadaire luxembourgeois en français''". ==Zuelen== ===Oplo=== Verkaaften Oplo, wéi se vum ''Centre d'information des médias'' vu [[Bréissel]] beglaubegt gouf:<ref>Romain Hilgert: ''Zeitungen in Luxemburg, 1704-2004'', Luxembg. 2004, S.226; dees.: "Zeitungen: Schwarzes Jahr." ''d'Lëtzebuerger Land'' Nr. 16, 23. Abrëll 2010, Bäilag ''Communication'', S. 10; dees.: "Die Krise ist angekommen." ''d'Lëtzebuerger Land'' Nr.39, 1.Oktober 2010, S.5 an dees.: "Die Wirtschaftskrise hat die Pressekrise verstärkt." ''d'Lëtzebuerger Land'' Nr. 17, 27. Abrëll 2011, Bäilag ''Communication'', S.8.</ref> {| class="wikitable" |- ! uganks 2000 !!... !! 4. Trimester 2008 !! {{0}}{{0}}{{0}}2. Tr. 2009{{0}}{{0}}{{0}} !! {{0}}{{0}}{{0}}4. Tr. 2009{{0}}{{0}}{{0}} !! {{0}}{{0}}{{0}}2. Tr. 2010{{0}}{{0}}{{0}} !! {{0}}{{0}}{{0}}4. Tr. 2010{{0}}{{0}}{{0}} |- | 3.410 ||... || 3.062 || 2.923 || 2.810 || 2.736 || 2.692 |} ===Lieserstatistik=== [[2005]]/[[2006]] hunn, der Statistik vum ''TNS ILRES PLURIMEDIA'' no, duerchschnëttlech 7,20 % vun der Lëtzebuerger Bevëlkerung iwwer 15 Joer bannent enger Woch de ''Jeudi'' gelies. 2006/2007 waren dat der 7,70%; 2007/2008 8,10% an 2008/2009 7,10%.<ref>[http://www.gouvernement.lu/publications/informations_gouvernementales/rapports_activite/rapports-activite-2009/01-etat/etat.pdf Rapport d'activité 2009 vum Staatsministère], S.25.</ref> D'Zuele fir 2009/2010 goufe bis op Weideres net public gemaach.<ref>R. Hilgert: "Die Krise ist angekommen." ''d'Lëtzebuerger Land'' Nr.39, 1.Oktober 2010, S.5.</ref> Der TNS-ILRES Plurimedia Etude 2017.I no hunn tëscht Februar 2016 a Februar 2017 (mat Ausnam vun der Summervakanz) an der Moyenne all Woch 24.600 Leit iwwer 15 Joer de Jeudi gelies (5,1 % vun der Wunnbevëlkerung).<ref>[https://web.archive.org/web/20170919010622/http://paperjam.lu/sites/default/files/communique_de_presse_etudeplurimedia_20171.pdf Pressecommuniqué] vun TNS ILRES op paperjam.lu.</ref> ===Pressehëllef=== [[2011]] huet de ''Jeudi'' 327 751 € [[staatlech Pressehëllef]] kritt.<ref>[http://www.gouvernement.lu/publications/informations_gouvernementales/rapports_activite/rapports-activite-2011/01-etat/rapport-etat.pdf Rapport d'activités vum Ministère de l'Etat 2011, S.20-21.]</ref> == Kuckt och == * [[Lëscht vun Zeitungen an Zäitschrëften zu Lëtzebuerg]] == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20100625153930/http://www.lejeudi.lu/ www.lejeudi.lu] {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Jeudi}} [[Kategorie:Fréier Zeitungen zu Lëtzebuerg]] hfxduyco07fw3o777azf3aowh3rq7q1 0 17430 2681106 2638576 2026-06-08T07:48:10Z Les Meloures 580 /* Vernichtungslager */ Auschwitz 2681106 wikitext text/x-wiki ==Fréi Konzentratiounslager 1933-1934== {| class="wikitable sortable" cellpadding="3" align="left" cellspacing="0" rules="all" style="margin: 1em 0em; background: #ffffff; border: 2px solid #aaa; width:100%;" |- bgcolor="silver" ! Numm ! Land (haut) ! Typ ! Benotzung ! Geschaten Zuel<br> vun den Inhaftéierten ! Geschaten Zuel<br> vun den Doudegen |- | [[KZ Ahrensbök|Ahrensbök]] | [[Däitschland]] | fréit KZ vun der SA - goung aus dem [[KZ Eutin]] ervir | Oktober [[1933]]–Mee [[1934]] | align="right" | 300 | align="right" | 0 |- | [[KZ Bad Sulza|Bad Sulza]] | Däitschland | fréit KZ vun der SA / Inneministère | November 1933–Juli 1937 | align="right" | 800 | align="right" | |- | [[KZ Benninghausen|Benninghausen]] | Däitschland | fréit KZ vun der SA | Mäerz&nbsp;1933– September&nbsp;1933 | align="right" | 344 | align="right" | onbekannt |- | [[KZ Brandenburg|Brandenburg an der Havel]] | Däitschland | fréit KZ, spéider "Tötungsanstalt" der [[Aktion T4]] | August 1933– Februar 1934 | align="right" | 1.000 bis 1.200 | align="right" | 3 (mind.) |- | [[KZ Breitenau|Breitenau]] | Däitschland | fréit KZ, spéider „[[Aarbechtserzéiungslager]]“ | Juni 1933–Mäerz 1934<br>respektiv 1940–1945 | align="right" | 470 respektiv 8.500 | align="right" | |- |[[KZ Breslau-Dürrgoy|Breslau-Dürrgoy]] | Polen | fréit KZ, „Privatlager“ [[Edmund Heines]] | Abrëll 1933– August 1933 | align="right" | 200-400 | align="right" | |- | [[KZ Columbia-Haus|Columbia-Haus]]<br> (Berlin-Tempelhof) | Däitschland | Gestapo-Prisong a fréit Konzentratiounslager | 27. Dezember 1934 - 5. Dezember 1936 | align="right" | zirka 10.000 | align="right" | &nbsp; |- | [[KZ Dachau|Dachau]] | Däitschland | Éischt KZ vun der [[Schutzstaffel|SS]], Prototyp | Mäerz 1933–Abrëll 1945 | align="right" | 200.000 | align="right" | 43.000 |- | [[Emslandlager]] | Däitschland | bis 1936 Konzentratiounslager<br>duerno Strofgefangenenlager | 1933 - 1945 | align="right" | zirka 80.000 KZ-Häftlingen<br>100.000-180.000 Krichsgefaangener | align="right" | zirka 30.000 gréisstendeels sowjetesch Krichsgefaangener |- | [[KZ Eutin|Eutin]] | Deutschland | fréit KZ vun der SA | zirka Juli 1933– Mai 1934 | align="right" | 259 | align="right" | 0 |- | [[Lager Heuberg|Heuberg]]<br>(1933 op den [[KZ Oberer Kuhberg|Obere Kuhberg]] verluecht) | Däitschland | Schutzhaftlager | Mäerz 1933–November 1933 (an November 1933–Juli 1935) | align="right" | 3.000 (und 800) | align="right" | |- | [[KZ Hohnstein|Hohnstein]] | Däitschland | fréit KZ vun der SA | Mäerz 1933– August 1934 | align="right" | 5.600 | align="right" | |- | [[KZ Kemna|Kemna]] | Däitschland | fréit KZ | Juni 1933–Januar 1934 | align="right" | 4.500 | align="right" | |- | [[KZ Kislau|Kislau]] | Baden/Däitschland | fréit KZ vum badeschen Inneministère | Abrëll 1933– Abrëll 1939 | align="right" | | align="right" | 1 |- | [[KZ Kuhlen|Kuhlen]] | Däitschland | fréit KZ | Juli 1933– Oktober 1933 | align="right" | 200 | align="right" | 0 |- | [[KZ Leschwitz|Leschwitz]] | Görlitz/Däitschland | fréit KZ | Mäerz 1933– August 1933 | align="right" | 1.000-1.500 | align="right" | onbekannt |- | [[KZ Lichtenburg|Lichtenburg]] bei [[Prettin]] | Däitschland | Männer-, duerno Fraekonzentratiounslager | Juni 1933 – 15. Mee 1939 | align="right" | | align="right" | |- | [[KZ Mißler|Mißler]] | Däitschland | fréit KZ vun der SA an der SS | Mäerz 1933 - September 1933 | align="right" | 148<br>später 300 | align="right" | |- | [[KZ Oranienburg|Oranienburg]] | Däitschland | Sammellager | Mäerz 1933–Juli 1934 | align="right" | 3.000 | align="right" | 16 (mind.) |- | [[KZ Osthofen|Osthofen]] | Däitschland | Sammellager „Ëmerzéiungslager“ | Mäerz 1933–Juli 1934 | align="right" | 3.000 | align="right" | keng |- | [[KZ Sachsenburg|Sachsenburg]] | Däitschland | fréit KZ vun der SA | Juni 1933–Juli 1937 | align="right" | 2.000 | align="right" | 11 (mind.) |- | [[KZ Sonnenburg|Sonnenburg]] | Polen | fréit KZ | Abrëll 1933– Abrëll 1934 | align="right" | 1.000 | align="right" | |- | [[KZ Wittmoor]] | Däitschland | fréit KZ vun der SA, Schutzhaftlager | 31. Mäerz 1933 – 18. Oktober 1933 | align="right" | | align="right" | |} <div style="clear: both; visibility: hidden;">dës Zeil net läsche wgl. (Saut de Ligne)</div> == Konzentratiounslager vun der Inspektioun vun der KL 1934-1945 == {| cellpadding="3" align="left" cellspacing="0" rules="all" style="margin: 1em 0em; background: #ffffff; border: 2px solid #aaa; width:100%;" |- bgcolor="silver" ! Numm ! Land (haut) ! Typ ! Benotzung ! Geschaten Zuel<br> vun den Inhaftéierten ! Geschaten Zuel<br> vun den Doudegen |- | [[KZ Arbeitsdorf|Arbeitsdorf]] (Fallersleben) | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | Abrëll [[1942]] - Oktober [[1942]] | align="right" |&nbsp; | align="right" |&nbsp; |- | [[KZ Bergen-Belsen|Bergen-Belsen]] | [[Däitschland]] | Austauschlager, Konzentratiounslager | Abrëll [[1943]] - Abrëll [[1945]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | 70.000 |- | [[KZ Buchenwald|Buchenwald]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | Juli [[1937]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 250.000 | align="right" | 56.000 |- | [[KZ Dachau|Dachau]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | Mäerz [[1933]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 200.000 | align="right" | min. 30.000 |- | [[Dora-Mittelbau]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | September [[1943]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 60.000 | align="right" | min. 20.000 |- | [[KZ Eberswalde|Eberswalde]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager, Ausselager vu Sachsenhausen | &nbsp; | align="right" | &nbsp; | align="right" | &nbsp; |- | [[KZ Flossenbürg|Flossenbürg]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | Mee [[1938]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | min. 100.000 | align="right" | 30.000 |- | [[KZ Groß-Rosen|Groß-Rosen]] | [[Polen]] | Konzentratiounslager | August [[1940]] - Februar [[1945]] | align="right" | 125.000 | align="right" | 40.000 |- | [[KZ Herzogenbusch|Herzogenbusch-Vught]]) | [[Holland]] | Konzentratiounslager | 12. Januar [[1943]] - Anfang September [[1944]] | align="right" | &nbsp; | align="right" | 749 |- | [[SS-Sonderlager Hinzert|Hinzert]] | [[Däitschland]] | Aarbechtslager, Duerchgangslager, 'Eindeutschungslager' | 1. Juli [[1940]] - Ufank Mäerz [[1945]] | align="right" | 14.000 | align="right" | mind. 302 |- | [[KZ Riga-Kaiserwald|Riga-Kaiserwald]] | [[Lettland]] | Konzentratiounslager | Mäerz [[1943]] - September [[1944]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | &nbsp; |- | [[KZ Kaufering|Landsberg/Kaufering]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | Juni [[1944]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 30.000 | align="right" | min. 14.500 |- | [[KZ Kaltenkirchen|Kaltenkirchen]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | August [[1944]] - Abrëll [[1945]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | zirka 700 |- | [[KZ Kaunas|Kaunas]] | [[Litauen]] | Konzentratiounslager | &nbsp; | align="right" | &nbsp; | align="right" |&nbsp; |- | [[KZ Mauthausen|Mauthausen]] | [[Éisträich]] | Konzentratiounslager | August [[1938]] - Mee [[1945]] | align="right" | 195.000 | align="right" | min. 95.000 |- | [[KZ Moringen|Moringen]] | [[Däitschland]] | Fraekonzentratiounslager | [[1933]] - Mäerz [[1938]] | align="right" | &nbsp; | align="right" | &nbsp; |- | [[KZ Natzweiler-Struthof|Natzweiler/Struthof]] | [[Frankräich]] | Konzentratiounslager | Mee [[1941]] - September [[1944]] | align="right" | 40.000 | align="right" | 25.000 |- | [[KZ Neuengamme|Neuengamme]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | 13 Dezember [[1938]] - 4 Mee [[1945]] | align="right" | 106.000 | align="right" | 55.000 |- | [[KZ Niederhagen|Niederhagen]] ([[Wewelsburg]]) | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | September [[1941]] - Fréijoer [[1943]] | align="right" | 3.900 | align="right" | 1.285 |- | [[KZ Plaszow|Plaszów]] | [[Polen]] | Konzentratiounslager | Dezember [[1942]] - Januar [[1945]] | align="right" | (min. 150.000) | align="right" | (min. 9.000) |- | [[KZ Ravensbrück|Ravensbrück]] | [[Däitschland]] | Fraekonzentratiounslager | Mee [[1939]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 150.000 | align="right" | 20.000 - 30.000 |- | [[Konzentratiounslager Sachsenhausen|Sachsenhausen]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | Juli [[1936]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | min. 200.000 | align="right" | (100.000) |- | [[KZ Stutthof|Stutthof]] | [[Polen]] | Konzentratiounslager | September [[1939]] - Mee [[1945]] | align="right" | 110.000 | align="right" | 65.000 |- | [[KZ Warschau|Warschau]] | [[Polen]] | Konzentratiounslager | &nbsp; | align="right" | &nbsp; | align="right" | &nbsp; |- | [[KZ Vaivara|Vaivara]] | [[Estland]] | Konzentratiounslager | &nbsp; | align="right" | &nbsp; | align="right" |&nbsp; |- | [[Konzentratiounslager Welzheim|Welzheim]] | [[Däitschland]] | Konzentratiounslager | [[1935]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | min. 2.000 | align="right" | (7) |} <div style="clear: both; visibility: hidden;">dës Zeil net läsche wgl. (Saut de Ligne)</div> == Jugendkonzentratiounslager == {| cellpadding="3" align="left" cellspacing="0" rules="all" style="margin: 1em 0em; background: #ffffff; border: 2px solid #aaa; width:100%;" |- bgcolor="silver" ! Nummm ! Land (haut) ! Typ ! Benotzung ! Geschaten Zuel<br> vun den Inhaftéierten ! Geschaten Zuel<br> vun den Doudegen |- | [[KZ Moringen|Moringen]] | [[Däitschland]] | "Jugendschutzlager" (Jongen) | [[1940]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 1.400 | align="right" | mind. 89 |- | [[KZ Uckermark|Uckermark]] | [[Däitschland]] | "Jugendschutzlager" (Meedercher/jonk Fraen), spéider Vernichtungslager | Juni [[1942]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | onbekannt | align="right" | zirka 3.000 |- | [[KZ Litzmannstadt|Litzmannstadt]] | [[Polen]] | "Jugendverwahrlager" (polnesch Kanner a Jugendlecher) | Dezember [[1942]] | align="right" | ? | align="right" | 500 |} <div style="clear: both; visibility: hidden;">dës Zeil net läsche wgl. (Saut de Ligne)</div> == Vernichtungslager == {| cellpadding="3" align="left" cellspacing="0" rules="all" style="margin: 1em 0em; background: #ffffff; border: 2px solid #aaa; width:100%;" |- bgcolor="silver" ! Numm ! Land (haut) ! Typ ! Benotzung ! Geschaten Zuel<br> vun den Inhaftéierten ! Geschaten Zuel<br> vun den Doudegen |- | [[KZ Auschwitz|Auschwitz-Birkenau]] | [[Polen]] | Vernichtungslager | Abrëll [[1940]] - Januar [[1945]] | align="right" | 400.000 | align="right" | 1,1 - 1,5 Mio./lt. Höß 2,0-3,0 Mio. |- | [[Vernichtungslager Belzec|Belzec]] | [[Polen]] | Vernichtungslager | Mäerz [[1942]] - Dezember [[1942]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | 434.508 |- | [[Vernichtungslager Chelmno|Chelmno]] | [[Polen]] | Vernichtungslager | Dezember [[1941]] - Abrëll [[1943]]; Abrëll [[1944]] - Januar [[1945]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | 340.000 |- | [[KZ Majdanek|Majdanek]] (KZ Lublin) | [[Polen]] | Vernichtungslager | Juli [[1941]] - Juli [[1944]] | align="right" | &nbsp; | align="right" | 200.000 |- | [[Vernichtungslager Maly Trostinez|Maly Trostinez]] | [[Wäissrussland]] | Vernichtungslager | Mee [[1942]] - Juli [[1944]] | align="right" | &nbsp; | align="right" | 40.000 - 60.000 |- | [[Vernichtungslager Sobibor|Sobibor]] | [[Polen]] | Vernichtungslager | Mee [[1942]] - Oktober [[1943]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | 250.000 |- | [[Vernichtungslager Treblinka|Treblinka]] | [[Polen]] | Vernichtungslager | Juli [[1942]] - November [[1943]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | min. 800.000 |} <div style="clear: both; visibility: hidden;">dës Zeil net läsche wgl. (Saut de Ligne)</div> == Duerchgangslager fir Vernichtungslager == {| cellpadding="3" align="left" cellspacing="0" rules="all" style="margin: 1em 0em; background: #ffffff; border: 2px solid #aaa; width:100%;" |- bgcolor="silver" ! Numm ! Land (haut) ! Typ ! Benotzung ! Geschaten Zuel<br> vun den Inhaftéierten ! Geschaten Zuel<br> vun den Doudegen |- | [[Pafemillen]] | [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] | jiddescht "Altersheem" duerno Duerchgangslager<br> | Juli [[1941]] - Juni [[1943]] | align="right" | &nbsp; | align="right" | &nbsp; |- | [[Fort Breendonk]] | [[Belsch]] | Duerchgangslager, deelweis och fir Laangzäithäftlingen | September 1940 – August 1944 | align="right" | 3500–4000 | align="right" | 300? |- | [[Sammellager Mecheln|Mechelen]] | [[Belsch]] | Sammel- an Duerchgangslager | &nbsp; | align="right" | &nbsp; | align="right" |&nbsp; |- | [[Drancy]] | [[Frankräich]] | Sammel- an Duerchgangslager | | align="right" | &nbsp; | align="right" |&nbsp; |- | [[Royallieu]] (bei [[Compiègne]]) | [[Frankräich]] | Internéierungs- an Duerchgangslager | Juni [[1941]] - August [[1944]] | align="right" | 53&nbsp;000 | align="right" | &nbsp; |- | [[KZ Westerbork|Westerbork]] | [[Holland]] | Sammel- an Duerchgangslager<br> | Oktober [[1939]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 102.000 | align="right" |&nbsp; |- | [[Reichenau (Innsbruck)|Innsbruck-Reichenau]] | [[Éisträich]] | Duerchgangslager<br> | [[1941]] - [[1945]] | align="right" | 8.500 | align="right" | 130 |- | [[San Sabba]] | [[Italien]] | Sammel- an Duerchgangslager | 20. Oktober [[1943]] - 30. Abrëll [[1945]] | align="right" | 20.000-25.000 | align="right" | 3.000-5.000 |- | [[Nováky]] | [[Slowakei]] | Sammel- an Duerchgangslager | &nbsp; | align="right" | &nbsp; | align="right" |&nbsp; |- | [[Sered]] | [[Slowakei]] | Sammel- an Duerchgangslager | &nbsp; | align="right" | &nbsp; | align="right" |&nbsp; |- | [[KZ Theresienstadt|Theresienstadt]] | [[Tschechien]] | Sammel- an Duerchgangslager Gestapo-Prisong | Juni [[1940]] - Mee [[1945]] | align="right" | 140.000 | align="right" | 35.000 |} <div style="clear: both; visibility: hidden;">dës Zeil net läsche wgl. (Saut de Ligne)</div> == Anerer: KZ-änlech Lager == {| cellpadding="3" align="left" cellspacing="0" rules="all" style="margin: 1em 0em; background: #ffffff; border: 2px solid #aaa; width:100%;" |- bgcolor="silver" ! Numm ! Land (haut) ! Typ ! Benotzung ! Geschaten Zuel<br> vun den Inhaftéierten ! Geschaten Zuel<br> vun den Doudegen |- | [[KZ Bozen]] | [[Provënz Südtiroul|Südtiroul]], [[Italien]] | "Policeduerchgangslager" | Juli [[1944]] - Abrëll [[1945]] | align="right" | 15.000 "politesch", Judden an anerer | align="right" | mind. 20 (?) |- | [[KZ Janówska|Janówska]] (Lemberg) | [[Ukrain]] | Zwangsaarbechtslager; Massemuerdstätt | September [[1941]] - November [[1943]] | align="right" |&nbsp; | align="right" | 35.000 - 40.000 Judden |- | [[KZ Langenstein Zwieberge|Langenstein Zwieberge]] | [[Däitschland]] | Ausselager vum KZ Buchenwald | Abrëll [[1944]] - 11. Abrëll [[1945]] | align="right" | 5.000 | align="right" | 2.000 |- | [[KZ Le Vernet|Le Vernet]] | [[Frankräich]] | Internéierungslager | [[1939]] - [[1944]] | align="right" | &nbsp; | align="right" | &nbsp; |- | [[KZ Neue Bremm|Neue Bremm]] (Saarbrécken) | [[Däitschland]] | Gestapo-Lager | - [[1945]] | align="right" | (Dausenden) | align="right" | (Honnerten) |} <div style="clear: both; visibility: hidden;">dës Zeil net läsche wgl. (Saut de Ligne)</div> == Um Spaweck == {{Commonscat|Nazi concentration camps|Lëscht vun de Konzentratiounslager }} * [https://web.archive.org/web/20190702173635/http://www.memorial-museums.net/ International Iwwersiicht vun NS-Gedenkstätten an Institutiounen] * [https://web.archive.org/web/20080109091955/http://www.keom.de/denkmal/ Datebank vun den nationalsozialisteschen Haftstätten a Lager vun 1933 - 1945] * [http://www.diz-emslandlager.de/ Dokumentatiouns- an Informatiounszentrum (DIZ) Emslandlager] [[Kategorie:Konzentratiounslager|!]] [[Kategorie:Lëschten (Geschicht)|Konzentratiounslager]] o2b6afold7wepko1oj0nq08tkicig4q 0 19147 2681144 2665288 2026-06-08T10:42:03Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681144 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Lgs logo.gif|thumb|200px|Verbandsofzeechen]] D''''Lëtzebuerger Guiden a Scouten''', kuerz LGS, sinn de gréisste Verband vu [[Guiden]] a [[Scouten|Scoute]] vu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]. Mat méi wéi 5.000 Membere sinn d'LGS och déi gréisst Jugendorganisatioun zu Lëtzebuerg. 57 lokal Gruppe gëtt et am Land. D'LGS sinn [[1994]] aus dem Zesummeschloss vun den zwéi kathoulesche Verbänn [[LG|Lëtzebuerger Guiden]] a [[LS|Lëtzebuerger Scouten]] entstanen. Haut spillt dat [[Katholizismus|Kathoulescht]] an der Aarbechtsmethod vun den LGS keng sou grouss Roll méi.<ref name="lgs.lu">{{Citation|URL=http://www.lgs.lu/wie-si-mir/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=31.10.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161031015819/http://lgs.lu/wie-si-mir/ }}</ref><ref name="http://lgs.lu/wat-maache-mir">{{Citation|URL=http://lgs.lu/wat-maache-mir/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=31.10.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161031022054/http://lgs.lu/wat-maache-mir/ }}</ref> Amplaz gëtt méi Wäert op déi perséinlech Entwécklung vun de Jugendleche geluecht, zu deem och fir deen Eenzelen déi perséinlech [[Spiritualitéit]] ka gehéieren. Zu de Lëtzebuerger Guiden a Scoute gehéieren och nach follgend Organisatiounen: * [[ONGD Guiden a Scouten fir ENG Welt]]<ref>{{Citation|URL=http://ongd.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=23.12.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161223204932/http://ongd.lgs.lu/ }}</ref> * [[Fondatioun Guiden a Scouten am Déngscht vun de Jonken]]<ref>https://fondatioun.lgs.lu</ref> * [[Lëtzebuerger Guiden a Scouten A.S.B.L.]] * [[Centre de Formation et d'Animation um Neihaischen|Centre de formation et d'animation um Neihaischen]]<ref>{{Citation|URL=http://chalets.lgs.lu/neihaischen/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=20.03.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170320053206/http://chalets.lgs.lu/neihaischen/ }}</ref> * [[Relais de l'Amitié|Relais de l'amitié zu Bilschdref]]<ref>{{Citation|URL=http://bilsdorf.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=19.03.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170319160448/http://bilsdorf.lgs.lu/ }}</ref> * [[Jugendhaus Bissen]]<ref>{{Citation|URL=http://lgs.lu/contact/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=27.11.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161127115532/http://lgs.lu/contact/ }}</ref> * [[Foulards Blancs|Foulards blancs]] * [[Gamma Scouten]] * [[Letzeburger Scouten|Amicale Lëtzebuerger Scouten an der Resistenz 1940-1945]] D'Lëtzebuerger Guiden a Scoute sinn als eenzege Lëtzebuerger Verband Member vun der Guideweltorganisatioun [[World Association of Girl Guides and Girl Scouts|WAGGGS]] a vun der Scoutsweltorganisatioun [[World Organization of the Scout Movement|WOSM]]. Déi aner zwéi Verbänn ([[Fédération nationale des éclaireurs et éclaireuses du Luxembourg|FNEL]] an [[AGGL]]) si just Member vun enger vun dësen zwou Weltorganisatiounen. == Geschicht == {{Kapitel Info feelt}} [[Fichier:Wosm.gif|WOSM|150px|thumb]] * De [[Joseph Tockert]] huet [[1914]] déi éischt Lëtzebuerger Scoutsgrupp (spéider [[Fédération nationale des éclaireurs et éclaireuses du Luxembourg|FNEL]]) mat Schüler vum [[Athénée de Luxembourg|Athenée]] gegrënnt. *[[1919]] gëtt de Verband vun de Lëtzebuerger Scouten (Fédération nationale des scouts du Luxembourg - FNSL) gegrënnt, deen eng Rei vu Scoutstruppen zesummegefaasst, déi zum Deel schonn als Sektioune vum "Verband der luxemburgischen katholischen Jugendvereine" bestanen hunn. * Am November [[1938]] gouf de Verband vun de Lëtzebuerger Guiden (Catholic Luxembourg Girl Guides) vum Mgr. [[Pierre Posing]] gegrënnt. Déi éischt Guidesektioun war d'Sektioun Notre-Dame, Lëtzebuerg-Kathedral. * D'Lëtzebuerger Scouten an d'Lëtzebuerger Guide waren zwou Jugendbeweegungen, deenen hiert Haaptzil d'Erzéiung vun de Kanner a Jugendleche war. Allebéid hu se dobäi nom Erzéiungskonzept vum [[Robert Baden-Powell|Baden-Powell]] geschafft. Hien huet seng Iddien a seng Method ufanks vum [[20. Joerhonnert]], entspriechend de gesellschaftleche Strukture vun deemools, wuel getrennt fir Jongen a Meedercher formuléiert, mä all Kéier an der selwechter Zilsetzung an am selwechte Geescht. * Haut hunn déi gesellschaftlech Strukture geännert. Dofir hunn déi zwéi chrëschtlech orientéiert Verbänn, déi déi selwecht Ziler ustriewen, de [[15. Mee]] [[1994]] decidéiert, an engem eenzege Verband ze fusionéieren. * Am Hierscht [[2004]] hunn d'Aarbechte fir déi nei Zentral vun de Guiden a Scouten am Stater Quartier [[Weimeschkierch|Weimerskierch]] ugefaangen. Zanter [[2007]] huet d'[[Géisserei Wies|Géisserei]] de Centre Convict als Zentral ofgeléist. * Am Summer 2017 hunn d'Lëtzebuerger Guiden a Scouten e groussen, internationale Camp um [[Kierchbierg]] organiséiert, de [[GoUrban 2017]].<ref>{{Citation|URL=http://gourban.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=31.10.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161031010235/http://gourban.lgs.lu/ }}</ref> 4.000 Leit aus 24 Länner hunn do deelgeholl.<ref>lessentiel.lu: [http://www.lessentiel.lu/de/luxemburg/story/4000-Pfadfinder-campen-auf-dem-Kirchberg-30014874 ''4000 Pfadfinder campen auf dem Kirchberg''] (19. Juli 2017)</ref> == Struktur == D'Leedung vum Verband vun de Lëtzebuerger Guiden a Scouten ënnerläit dem Verbandscomité, deen aus dem Commissaire général, dem Commissaire général adjoint, dem Aumônier général an enger Rei Commissaire mat spezielle Charge besteet.<ref>http://lgs.lu/struktur-a-leedung-vum-verband/</ref> Eng Lëscht vun alle Commissairen: {{Div col|cols=3}} * Commissaire général * Commissaire général adjoint * Biber-Commissaire * Biber-Commissaire adjoint * Wëllefchers-Commissaire * Wëllefchers-Commissaire adjoint * AvEx-Commissaire * AvEx-Commissaire adjoint * CaraPio-Commissaire * CaraPio-Commissaire adjoint * RaRo-Commissaire * RaRo-Commissaire adjoint * Commissaire fir Gruppen * Commissaire fir Gruppen adjoint * Programm-Commissaire * Formatiouns-Commissaire * Formatiouns-Commissaire adjoint * Internationale Commissaire WAGGGS * Internationale Commissaire WOSM * Commissaire fir Public Relations * Commissaire fir Public Relations adjoint * Finanzcommissaire {{Div col end}} De representative Chef-Scout vu Lëtzebuerg ass de [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Prënz Guillaume]].<ref>https://fr.scoutwiki.org/Jean_de_Luxembourg</ref> == Aarbechtsmethod == D'Method vun de Lëtzebuerger Guiden a Scoute besteet aus follgenden Haaptpunkten<ref name="lgs.lu"/><ref name="http://lgs.lu/wat-maache-mir"/>: * Léieren duerch Selwermaachen (learning by doing) * Andeelung an Altersgruppen (Branchen) * Spill an Aarbecht a klengen Ekippen * Liewen an der Natur * den Asaz fir anerer * den Engagement, d'Matbestëmmung an d'Matverantwortung == Branchen == All Grupp ass a verschidde Branchen opgedeelt déi vu forméierte Cheffen encadréiert ginn. Déi eenzel Branchen ënnerscheede sech äusserlech duerch d'Faarf vun der Sträif op hirem Foulard.<ref>{{Citation|URL=http://biber.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=04.01.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170104134417/http://biber.lgs.lu/ }}</ref><ref>{{Citation|URL=http://wellefcher.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=31.12.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161231020331/http://wellefcher.lgs.lu/ }}</ref><ref>{{Citation|URL=http://avex.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=31.12.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20161231231928/http://avex.lgs.lu/ }}</ref><ref>{{Citation|URL=http://carapio.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=03.01.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170103230320/http://carapio.lgs.lu/ }}</ref><ref>{{Citation|URL=http://raro.lgs.lu/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=04.01.2017 |Archiv-Datum=02.01.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170102033917/http://raro.lgs.lu/ }}</ref> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" !'''Branche'''|| '''Faarf um Foulard'''|| '''Alter''' |- | Biber || Turquoise || 6-8 Joer |- | Wëllef || Giel || 8-11 Joer |- | AvEx || Moof || 11-14 Joer |- | CaraPio || Rout || 14-17 Joer |- | RaRo || Beige || 17-23 Joer |- |Albatrossen |Donkelgro | + 23 joer |- |} == Uniform == [[Fichier:Uniform.jpg|thumb|LGS Uniform]] Zur Uniform vun den LGS gehéieren<ref>AvEx Ekipp, AvExpass. 2.Oplag, Lëtzebuerg 2007, S.25</ref>: * e gréngt Hiem, op dat déi verschidden Ofzeeche ("Badger") gebitzt ginn * e Foulard * eng blo Box oder Jüp * e bronge Rimm aus Lieder mam Verbandsofzeechen aus Metall [[Fichier:Avex Foulard mat Start.jpg|thumb|200x200px|Foulard AvEx]] === De Foulard === D'Foularde vun den LGS hunn all e bloen Hannergrond mat engem faarwege Bord, deen d'Branche duerstellt (kuck uewen an der Tabell). Foularde mat enger wäisser Sträif op der rietser Säit an enger Branchefaarf op der lénkser si fir d'Cheffe vun där respektiver Branche geduecht. D'Gruppecheffen hunn ee Foulard mat enger wäisser Sträif an enger donkelgroer op der lénkser Säit. Zousätzlech gëtt et nach Foularde mat zwou wäisse Sträifen déi fir Commissairen, Aumônieren an aner Membere vun der Verbandsgrupp geduecht sinn. De Foulard mat zwou grénge Sträife gëtt vu Memberen an enger Scoutsgrupp gedroen déi selwer kee Scout sinn, sech awer bereet erkläre fir bei enger Aktivitéit eng Hand mat unzepaken. == Gruppen == D'LGS bestinn aus 57 méi oder manner grousse Gruppen, déi sech virun allem no hirer geographescher Lag andeelen.<ref>{{Citation|URL=http://lgs.lu/gruppen |Titel=Archive copy |Gekuckt=01.06.2012 |Archiv-Datum=14.08.212 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20120814122036/http://lgs.lu/gruppen }}</ref> {| class="wikitable sortable" |- class="hintergrundfarbe5" ! Uertschaft !! Numm / Patréiner !! Internetsite |- | [[Äischen]] || Saint Pierre || https://web.archive.org/web/20130413183323/http://aischener-scouten.eu/ |- | [[Bartreng]] || Saint Exupéry || http://www.lgsbartreng.lu/ |- |[[Beefort]] |Frère Roger | |- | [[Beetebuerg]] || Abbé Pierre || http://www.emmerbereet.lu/ |- | [[Belval-Metzerlach]] || Don Bosco || |- | [[Biekerech]] || Mahatma Gandhi || http://lgs-beckerich.wixsite.com/lgs-beckerich |- | [[Bieles]] || Saint Paul || https://web.archive.org/web/20160117173518/http://lgs-bieles.lu/ |- | [[Briddel]] || Saint Hubert || http://bridel.weebly.com/ |- | [[Déifferdeng]] || Sainte Barbe || https://deifferdeng.lgs.lu/ |- | [[Diddeleng]] || Saint Jean || http://diddeleng.lgs.lu/ |- | [[Dikrech]] || Saint Laurent / [[Tony Noesen]] || https://web.archive.org/web/20070929080517/http://diekirch.lgs.lu/ |- | [[Duelem (Réimech)|Duelem]] || Saint Martin ||https://web.archive.org/web/20081013204647/http://www.lgs.lu/duelem/ |- | [[Eschduerf]] || Vum Séi, Saint Pirmin || http://www.pirmin.lu |- | [[Grenz (Esch-Uelzecht)|Esch-Grenz]]|| Hl Baarbel || https://esch-grenz.lgs.lu/ |- | [[Esch-Uelzecht]] || Saint François || |- | [[Esch-Uelzecht]] || Saint Joseph || http://www.juppe-scouten-esch.com |- | [[Ettelbréck]] || Ermesinde (Guiden) || https://web.archive.org/web/20151205074727/http://ermesinde.lgs.lu/site/index.html |- | [[Ettelbréck]] || Saint Sébastien (Scouten) || |- | [[Gréiwemaacher]] || Saint Laurent || https://web.archive.org/web/20161110020921/http://grevenmacher-scouten.com/ |- | [[Groussbus]] || Saint Maximilian Kolbe ||http://www.groussbus.lgs.lu |- | [[Housen]]-[[Houschent]] || Mère Thérèse || http://www.lgs-houhou.lu/ |- | [[Houwald]] || Don Bosco || http://houwald.lgs.lu/ |- | [[Iechternach]] || Saint Willibrord || https://web.archive.org/web/20110915160038/http://www.lgs-echternach.org/ |- | [[Jonglënster]] || Saint Martin || https://sites.google.com/site/lgsjonglenster/ |- | [[Käerjeng]] || Saint Willibrord || |- | [[Keel]] || Sainte Marie || |- | [[Klierf]] || Saint Benoît || |- | [[Leideleng]] || Lady B.-P. || https://web.archive.org/web/20161231054654/http://www.lgsl.lu/ |- | [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] || Foulards Blancs || http://homepages.internet.lu/jlehners/fb/ |- | [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] || Pierre d'Aspelt (Gamma) || https://web.archive.org/web/20130313053126/http://pierre-daspelt.lgs.lu/ |- | [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] || [[Groupe LGS Luxembourg - Saint Alphonse|Saint Alphonse (Groupe Lusophone)]] ||https://saintalphonse.lgs.lu/ |- | [[Beggen|Lëtzebuerg-Beggen]] || [[Beggener Scouten|Saint Christophe]] || http://www.beggenerscouten.lu/ |- | [[Belair|Lëtzebuerg-Belair]] || [[Jang de Blannen]] || https://web.archive.org/web/20070929080430/http://belair.lgs.lu/ |- | [[Bouneweg|Lëtzebuerg-Bouneweg]] || Saint Louis / Sainte Irmine || http://bouneweg.lgs.lu/ |- | [[Zens (Stad Lëtzebuerg)|Lëtzebuerg-Cents]] || [[Franz vun Assisi|Saint François d'Assise]] || http://cents.lgs.lu/ |- | [[Gaasperech|Lëtzebuerg-Gaasperech]] || Georges Everling || https://web.archive.org/web/20060719182102/http://www.lgs.lu/gaasperech/ |- | [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Lëtzebuerg-Gare]] || Sacré-Coeur || http://letzebuerg-gare.lgs.lu/ |- | [[Kiem|Lëtzebuerg-Kiem]] || [[Robert Schuman]] || http://kiem.lgs.lu/ |- | [[Lampertsbierg|Lëtzebuerg-Lampertsbierg]] || Immaculée || |- | [[Zéisseng|Lëtzebuerg-Zéisseng]] || Notre-Dame de la Route || |- | [[Luerenzweiler]] || Saint Laurent || http://www.lgslorentzweiler.lu/ |- | [[Miersch]] || Saint Michel || https://web.archive.org/web/20050914052700/http://miersch.lgs.lu/ |- | [[Monnerech]] || Jules Bleser || http://www.jbm.lu/ |- | [[Nidderaanwen]] || [[Schetzel]] || http://www.scouten.lu/ |- | [[Péiteng]] || Hl. [[Franz vun Assisi]] || [http://www.lgspeiteng.lu http://www.lgspeiteng.lu/] |- | [[Réimech]] || Saint Cunibert || https://web.archive.org/web/20050911030355/http://lgsremich.lu/ |- | [[Réiserbann]] || Saint Donat || https://reiser.lgs.lu/ |- | [[Rodange]]-[[Rolleng]] || Sainte Amalberge || |- | [[Rued-Sir]] || Saint Jacques || https://web.archive.org/web/20151018233523/http://lgsrued.betzdorf.lu/ |- | [[Sandweiler]] || Hl. Mäerten || https://web.archive.org/web/20080216201439/http://www.lgs.lu/sandweiler/ |- | [[Schëffleng]] || Abbé Poncin || http://www.sgs.lu/ |- | [[Stengefort]] || Saint Hubert / Sainte Bernadette || |- | [[Suessem]] || Sainte Catherine || http://suessem.lgs.lu/ |- | [[Walfer]] || [[Mahatma Gandhi]] || http://walfer.lgs.lu |- | [[Wolz]] || Saint Sébastien || |- | [[Wuermer]] || Saint Jean Baptiste ||https://web.archive.org/web/20161230013932/http://wormer-scouten.lu/ |} == Literatur == * Anne-Laure Letellier, 2008. D'Guiden a Scouten. In: ''Lieux de mémoire au Luxembourg. Erinnerungsorte in Luxemburg''. 2. Editioun, S. 345-3500. S. Kmec, B. Majerus, M. Margue, P. Peporte, éditeurs. éditions saint-paul, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-87963-705-1. * [https://cm2gm.lu/wp-content/uploads/2021/12/3.-La-Re%CC%81sistance-des-scouts-luxembourgeois-durant-la-Seconde-Guerre-Mondiale.-Me%CC%81moire-de-master-dAnna-Monaco-2021.pdf Anna Monaco, ''La résistance des scouts luxembourgeois durant la Seconde Guerre mondiale'' 91 Säiten] == Kuckt och == * [[Scouten zu Lëtzebuerg]] * [[Fédération nationale des éclaireurs et éclaireuses du Luxembourg]], déi laizistesch Scoutenorganisatioun zu Lëtzebuerg == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20120215105804/http://lgs.lu/ Lëtzebuerger Guiden a Scouten] * [http://www.fondatioun.lgs.lu Fondatioun Lëtzebuerger Guiden a Scouten am Déngscht vun de Jonken] * [https://www.facebook.com/LGS.lu Websäit vun den LGS op Facebook] * [http://www.wagggsworld.org World Association of Girl Guides and Girl Scouts] * [http://www.scout.org World Organization of the Scout Mouvement] {{Referenzen}} [[Kategorie:Scoutissem zu Lëtzebuerg]] m9z26lx8f4pxv1mhcaam0zenf2t03d3 0 21581 2681129 2608493 2026-06-08T09:33:34Z Les Meloures 580 k 2681129 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Amiens | Wopen = Blason fr ville Amiens.svg | Bild = Amiens3.JPG | Bildtext = | Regioun = {{Hauts-de-France}} | Departement = {{Somme}} | Arrondissement = [[Arrondissement Amiens|Amiens]] | Kanton = Haaptuert vun de Kantonen<br>[[Canton d'Amiens-1|Amiens-1]], [[Canton d'Amiens-2|2]], [[Canton d'Amiens-3|3]], [[Canton d'Amiens-4|4]], [[Canton d'Amiens-5|5]], [[Canton d'Amiens-6|6]], [[Canton d'Amiens-7|7]] | Insee = 80021 | Plz = 80000 | Buergermeeschter = | Koordinaten = {{Coor dms|49|53|38.10|N|02|17|39.25|O}} | Fläch = 4.946 | Bevëlkerung = 134.737 | Bevëlkerungsdatum = [[2006]] }} D'Stad '''Amiens''' (Postcode 80000) ass d'Prefecture vum [[Frankräich|franséischen]] [[Departement Somme]] an der Regioun [[Hauts-de-France]]. Se huet eng Fläch vu knapps 50 [[km²]] an eng 135.000 Awunner. Amiens ass Bëschofsëtz an Universitéitsstad. == Geschicht == [[Fichier:Tour Perret Amiens (2006 upload).jpg|thumb|340px| Den ''Tour Perret'']] [[Fichier:IMG 1258 Kathedral Amiens.JPG|thumb|left|200px|d'Kathedral]] D'Géigend, wou haut Amiens ass, war schonn an der [[Alsteenzäit]] bewunnt. Virun de [[Réimescht Räich|Réimer]] hunn do [[Kelten|Kelte]] gewunnt, déi hir Siidlung ''Ambiani'' genannt hunn (wouraus den haitegen Numm sech entwéckelt huet). D'Réimer goufen hir den Numm ''Samarobriva'' (lat.: Bréck iwwer d'[[Somme (Floss)|Somme]]) an hu se zu enger vun de wichtegste Stied an der Provënz [[Gallia Belgica|Belgica]] ausgebaut. Den [[Amphitheater]] hat Plaz fir 15.000 Leit. Am 5. Joerhonnert gouf Amines zu enger Festung ausgebaut, där gréisster nërdlech vun den [[Alpen]]. Vum [[18. Joerhonnert]] u war Amiens e wichtegen Industriesite, besonnesch vun der Duchindustrie. Am [[Éischte Weltkrich|Éischten]], mä virun allem am [[Zweete Weltkrich]], goufen Deeler vun Amiens zerstéiert. == Kuckeswäertes == * D'[[Gotik|gotesch]] [[Kathedral]] [[Kathedral Notre-Dame vun Amiens|Notre-Dame vun Amiens]], déi wéinst hirer Schéinheet op der [[Unesco]]-Lëscht vum [[Weltkulturierwen|Weltkulturierwe]] steet; * de Beffroi; * den ''Tour Perret'', en 100&nbsp;m héije [[Wollekekrazert]], bis 1962 deen héchste vu Westeuropa. <!-- dee kierzlech mat Fënsteren aus "aktivem" Glas renovéiert gouf, wat bedeit, datt d'Fënstere je no der Luucht baussen ënnerschiddlech transparent a beliicht sinn;--> * d'''Hortillonnages'', eng fréier Supp bei der Stad vun 300 [[Hektar|ha]], déi vu [[Kanal (Waasserbau)|Kanäl]] duerchzu gëtt, an op där kleng Gäert a Parken ugeluecht sinn; == Bekannt Leit == * Den Astronom [[Jean Baptiste Joseph Delambre]] an de Staatspresident [[Emmanuel Macron]] sinn do gebuer. * De [[Jules Verne]] huet eng Zäit laang do gelieft, ass do gestuerwen a läit och do begruewen. {{Kuckt och Somme}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.amiens.fr/ Offiziell Säit vun der Stad Amiens] [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Amiens]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Amiens]] [[Kategorie:Universitéitsstied a Frankräich]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Légion d'honneur kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1914-1918 kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] [[Kategorie:Etappestied vum Tour de France]] p6pycsb7y57skzla0l4h57p1joyfpee 0 27418 2681145 2512413 2026-06-08T10:50:51Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681145 wikitext text/x-wiki {{SkizzGeoFR}} {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Montmédy | Bild = Montmédy1.JPG | Bildtext = - | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Verdun|Verdun]] | Kanton = [[Canton de Montmédy|Montmédy]] | Insee = 55351 | Plz = 55600 | Koordinaten = {{coor dms|49|31|13|N|05|22|00|O}} | Fläch = 2.349 | Bevëlkerung = 2 260 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] }} '''Montmédy''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Departement Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. ==Geschicht== Montmédy huet am [[Mëttelalter]] zur Grofschaft Chiny gehéiert, déi [[1364]] dem [[Wenzel I. vu Lëtzebuerg|Wenzel I.]], éischten Herzog vu Lëtzebuerg, verkaf gouf. {{Méi Info 1|Grofschaft Chiny}} Bis zum [[Traité vun de Pyrenäen|Pyrenäesche Fridden]], [[1659]], tëscht dem [[Louis XIV. vu Frankräich]] an dem Kinnek [[Felipe IV. vu Spuenien]] hunn d'Stad Montmédy an déi ganz Ëmgéigend, mat den Uertschafte [[Carignan (Ardennes)|Carignan]] (fréier Ivoix), [[Chauvency-le-Château]], [[Marville (Meuse)|Marville]] an [[Damvillers]], zum [[Herzogtum Lëtzebuerg]] gehéiert, dat selwer een Deelgebitt vun de [[Spuenesch Nidderlanden|Spueneschen Nidderlande]] war. D'Festungsstad Montmédy gouf deemools, an der Ennphas vum franséisch-spuenesche Krich (1648-1659), am Numm vum spuenesche Kinnek vum [[Jean V. d'Allamont]] verdeedegt, deen allerdéngs bei de Belagerungskämpf 1659 ëm d'Liewe koum. De Kinnek [[Louis XVI. vu Frankräich]], wollt wéi e [[1791]] heemlech mat senger Famill [[Paräis]] verlooss huet, sech eigentlech an der Festungsstad Montmédy, no bei der Grenz zu den (zanter 1714) [[Éisträichesch Nidderlanden|Éisträicheschen Nidderlanden]], déi sengem Schwoer [[Joseph II. (HRR)|Jousef II.]] gehéiert hunn, a Sécherheet brengen. {{Méi Info 1|Flucht op Varennes}}. ==Uertschaften== *Fresnois *Iré-les-Près *'''Montmédy''' *Montmédy-Haut ([[Zitadell Montmédy|d'Zitadell]]) *Tivoli <gallery> Montmédy2.JPG|Mauere vun der Zitadell Castleofmontmedy.jpg|D'Escarpe vun der Zitadell Montmédy-Stadhaus--w.jpg|D'Stadhaus zu Montmédy, d'[[Zitadell Montmédy|Zitadell]] am Hannergrond </gallery> {{Kuckt och Meuse}} == Literatur == * [[Joseph Groben]], ''L'ancien Duché de Luxembourg - Das ehemalige Herzogtum Luxemburg''; Lëtzebuerg (Jos. Groben & Sankt-Paulus Verlag), 1999; 311 S. (ill.); ISBN 2-87996-981-6. Vgl. Ss. 185-192: ''Montmédy, la citadelle de Charles Quint et de Vauban''. * [[Paul Margue]], ''Luxemburg in Mittelalter und Neuzeit (10. bis 18. Jahrhundert)''; = Bd. III vum ''Manuel d'histoire luxembourgeoise en 4 volumes, à l'usage des classes de l'enseignement secondaire au Grand-Duché de Luxembourg''; Lëtzebuerg (Bourg-Bourger), 1978 (= 2. Oplo). Vgl. besonnesch d'Ss. 137-138 (Kaarten). * Guillaume de Waha, ''Vie de Jean d'Allamont de Malandry''; 1658. * Martial Gantelet, [[Guy Thewes]] & [[Martin Uhrmacher]], ''La paix des Pyrénées et son impact en Lorraine et au Luxembourg''; Akte vum internationale Colloque an der Stad (Musée d'Histoire de la Ville de Luxembourg), vum 5. bis 7. November 2009, in: ''Hémecht'', 62 (2010), Nr. 3-4. * Philippe Stachowski, ''Une région frontalière - Entre Luxembourg et Lorraine (1500-1789)''; Lëtzebuerg & Diddenuewen (Gérard Klopp, éditeur), 2011. * Dominique Zachary, ''Marie-Antoinette - La fuite en Belgique'' (Virwuert vum Professer [[Gilbert Trausch]]); Bréissel (Éditions Racine), 2001; 247 S.; ISBN 2-87386-229-7 == Um Spaweck == {{Commonscat}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] m4r2hvjuv8syr9jyxuahvkoqw6i2oty 0 33120 2681112 2534200 2026-06-08T07:56:18Z Les Meloures 580 Auschwitz 2681112 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} D''''Else Ury''', gebuer den [[1. November]] [[1877]] zu [[Berlin]], a gestuerwen den [[13. Januar]] [[1943]] am [[KZ Auschwitz]], war eng [[Däitschland|däitsch]] [[Schrëftsteller]]in a Kannerbuchauteurin. Hir bekanntst Figur war d'Dokteschmeedchen Annemarie Braun, där hiert Liewe si an zéng Bänn aus der Rei ''Nesthäkchen'' erzielt. Donieft huet si eng ganz Rei Bicher an Erzielunge geschriwwen, déi virun allem fir jonk Meedercher geduecht waren an an deene si en traditionellt biergerlecht Familljen- a Fraebild beschreift. Si krut, well se Jiddin war, an der Nazizäit hir Rechter ewechgeholl, gouf déportéiert, an am [[KZ Auschwitz]] vergaast. == Wierker == === Nesthäkchen-Rei === * 1913/18 Nesthäkchen und ihre Puppen * 1915/18 Nesthäkchens erstes Schuljahr * 1915/21 Nesthäkchen im Kinderheim * 1917/21 Nesthäkchen und der Weltkrieg * 1919 Nesthäkchens Backfischzeit * 1921 Nesthäkchen fliegt aus dem Nest * 1923 Nesthäkchen und ihre Küken * 1924 Nesthäkchens Jüngste * 1924 Nesthäkchen und ihre Enkel * 1925 Nesthäkchen im weißen Haar === Professors Zwillinge-Rei === * 1923 Professors Zwillinge Bubi und Mädi * 1925/26 Professors Zwillinge in der Waldschule * 1927 Professors Zwillinge in Italien * 1928 Professors Zwillinge im Sternenhaus * 1929 Professors Zwillinge – Von der Schulbank ins Leben === Romaner === * 1906 Studierte Mädel (ab der 26. Auflage von Else Ury selbst bearbeitet unter dem Titel ''Studierte Mädel von heute'' weiterverlegt) * 1908 Goldblondchen * 1910 Baumeisters Rangen * 1911 Vierzehn Jahr' und sieben Wochen (EA, Das Kränzchen 21 (1909/10)) * 1913 Kommerzienrats Olly * 1914 Das graue Haus (EA, Das Kränzchen 24 (1910/11)) (In den 1920ern leicht bearbeitet neu aufgelegt) * 1916 Dornröschen (EA, Das Kränzchen 26 (1913/14, Fortsetzung zu ''Vierzehn Jahr' und sieben Wochen'')) (In den 1920ern leicht bearbeitet neu aufgelegt) * 1917 Das Ratstöchterlein von Rothenburg * 1918 Flüchtlingskinder * 1919 Lieb Heimatland (EA, Das Kränzchen 28 (1915/16)) * 1920 Lilli Liliput (EA, Das Kränzchen 30 (1917/18)) * 1921 Hänschen Tunichgut * 1925 Lillis Weg * 1929 Studierte Mädel von heute * 1930 Das Rosenhäusel * 1930 Wie einst im Mai (EA, Das Kränzchen 40 (1927/28)) * 1933 Kläuschen und Mäuschen * 1933 Jugend voraus === Sammlunge vu Kuerzgeschichten === * 1905 Was das Sonntagskind erlauscht * 1910 Babys erstes Geschichtenbuch (erschien 1929 in '''lateinischer''' Schrift) * 1914 Huschelchen * 1917 Lotte Naseweis * 1923 Jungmädelgeschichten * 1931 Wir Mädels aus Nord und Süd * 1932 Für meine Nesthäkchenkinder == Literatur == * Marianne Brentzel: ''Nesthäkchen kommt ins KZ – Eine Annäherung an Else Ury 1877–1943.'' eFeF Verlag Zürich/Dortmund 1993, ISBN 3931782360 * Angelika Grunenberg: ''Die Welt war so heil – Die Familie der Else Ury. Chronik eines jüdischen Schicksals.'' Verlag List Berlin 2006, ISBN 9783548606835 * Aiga Klotz: Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland: 1840–1950 (Gesamtverzeichnis der Veröffentlichungen in deutscher Sprache / Aiga Klotz. – Stuttgart: Metzler; (dt.)(Repertorien zur deutschen Literaturgeschichte)) * Susanne Zahn: Töchterleben. Studien zur Sozialgeschichte der Mädchenliteratur. Frankfurt/Main: dipa 1983. (= Jugend und Medien. 4.) ISBN 3763801170. S. 263-336. * Gesamtverzeichnis des deutschsprachigen Schrifttums (Geils, Peter) == Um Spaweck == {{Commonscat}} * http://www.altekinderbuecher.de/ * http://omnibus.uni-freiburg.de/~stebel/index.htm * https://web.archive.org/web/20120711220348/http://www.kibuphoma.de/elseury.html * http://www.beepworld.de/members25/nesthaekchens_erben/index.htm * http://www.ghwk.de/sonderausstellung/ury/else-ury.htm {{DEFAULTSORT:Ury Else}} [[Kategorie:Däitsch Auteuren]] [[Kategorie:Gebuer 1877]] [[Kategorie:Gestuerwen 1943]] [[Kategorie:Nazi-Affer]] ia2jan520awybqpbk33oahelzqru9hj 0 35081 2681150 2099858 2026-06-08T11:04:45Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681150 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Robert-Espagne | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Bar-le-Duc|Bar-le-Duc]] | Kanton = [[Canton de Revigny-sur-Ornain|Revigny-sur-Ornain]] | Bevëlkerung = 836 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] | Fläch = 733 | Koordinaten = {{coor dms|48|44|41|N|05|01|59|O}} }} '''Robert-Espagne''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] kbadixf3rsd33x01saxlhquvv6rtb0q 0 35254 2681156 2184378 2026-06-08T11:07:35Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681156 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Void-Vacon | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Commercy|Commercy]] | Kanton = [[Canton de Void-Vacon|Void-Vacon]] | Bevëlkerung = 1.573 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] | Fläch = 3.558 | Koordinaten = {{coor dms|48|41|19|N|05|37|08|O}} }} '''Void-Vacon''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. Void-Vacon läit am Dall vun der [[Meuse (Floss)|Meuse]] an um [[Marne-Rhäin Kanal]]. {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Commercy]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Commercy]] [[Kategorie:Franséisch Uertschafte bei der Meuse]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] kq11bb4qddquu6g29hsnjuvyy84xl9q 0 35302 2681151 1975885 2026-06-08T11:05:09Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681151 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Revigny-sur-Ornain | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Bar-le-Duc|Bar-le-Duc]] | Kanton = [[Canton de Revigny-sur-Ornain|Revigny-sur-Ornain]] | Bevëlkerung = 3.660 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] | Fläch = 1.932 | Koordinaten = {{coor dms|48|49|44|N|04|59|17|O}} }} '''Revigny-sur-Ornain''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] ithbk8v4zrm19r0t6x07zltd2ou4at9 0 35310 2681149 1976740 2026-06-08T11:02:07Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681149 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Beurey-sur-Saulx | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Bar-le-Duc|Bar-le-Duc]] | Kanton = [[Canton de Revigny-sur-Ornain|Revigny-sur-Ornain]] | Bevëlkerung = 495 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] | Fläch = 1.162 | Koordinaten = {{coor dms|48|45|31|N|05|01|40|O}} }} '''Beurey-sur-Saulx''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 86iwllx2xwgw7p20spnodd6rdn6hb73 0 35312 2681146 2664339 2026-06-08T11:00:44Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681146 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Couvonges | Wopen = Blason de la ville de Couvonges (55).svg | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Bar-le-Duc|Bar-le-Duc]] | Kanton = [[Canton de Revigny-sur-Ornain|Revigny-sur-Ornain]] | Insee = 55134 | Plz = 55800 | Koordinaten = {{coor dms|48|46|34|N|05|01|37|O}} | Fläch = 456 | Bevëlkerung = {{wikidata|property|linked|P1082}} | Bevëlkerungsdatum = {{wikidata|qualifier|P1082|P585}} }} '''Couvognes''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. '''Beschreiwung vum Wopen''' ''D'azur au bar ployé et contourné d'or senestré d'une flamme du même.'' {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] izppytagqbj4n79zm7x640vrxod01qs 0 35326 2681153 2101412 2026-06-08T11:06:03Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681153 wikitext text/x-wiki {{SkizzGeoFR}} {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Mognéville | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Bar-le-Duc|Bar-le-Duc]] | Kanton = [[Canton de Revigny-sur-Ornain|Revigny-sur-Ornain]] | Bevëlkerung = 397 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] | Fläch = 1.857 | Koordinaten = {{coor dms|48|47|02|N|05|00|20|O}} }} '''Mognéville''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] qkyr7oc54vj7dklxegh9c48606wz1iq 0 35327 2681152 2099859 2026-06-08T11:05:33Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681152 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Noyers-Auzécourt | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Bar-le-Duc|Bar-le-Duc]] | Kanton = [[Canton de Revigny-sur-Ornain|Revigny-sur-Ornain]] | Bevëlkerung = 244 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] | Fläch = 1.722 | Koordinaten = {{coor dms|48|53|07|N|05|58|22|O}} }} '''Noyers-Auzécourt''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Bar-le-Duc]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] affs4hrle15mjo0aiqpwhkrisa5aheg 0 35915 2681148 2663871 2026-06-08T11:01:37Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681148 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Boncourt-sur-Meuse | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Commercy|Commercy]] | Kanton = [[Canton de Commercy|Commercy]] | Bevëlkerung = {{wikidata|property|linked|P1082}} | Bevëlkerungsdatum = {{wikidata|qualifier|P1082|P585}} | Fläch = 1.084 | Koordinaten = {{coor dms|48|48|11|N|05|34|21|O}} }} '''Boncourt-sur-Meuse''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. D'Uertschaft läit am [[Parc naturel régional de Lorraine]] == Nopeschgemengen == * [[Pont-sur-Meuse]] * [[Lérouville]] * [[Mécrin]] * [[Vadonville]] {{Kuckt och Meuse}} {{Autoritéitskontroll}} {{Navigatioun PNR Lorraine}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Commercy]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Commercy]] [[Kategorie:Gemengen am Parc naturel régional de Lorraine]] [[Kategorie:Franséisch Uertschafte bei der Meuse]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 3uthwsp9dgfms0rsklzcendndi83wk5 0 38119 2681160 2530035 2026-06-08T11:22:53Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681160 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Blâmont | Wopen = Blason Blamont 54.svg | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meurthe-et-Moselle}} | Arrondissement = [[Arrondissement Lunéville|Lunéville]] | Kanton = {{C Baccarat}} | Insee = 54077 | Plz = 54450 | Koordinaten = {{coor dms|48|35|26|N|06|50|35|O}} | Fläch = 741 | Bevëlkerung = 1.180 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] }} '''Blâmont ''' ass eng [[Frankräich|franséisch]] Uertschaft a Gemeng am [[Departement Meurthe-et-Moselle]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meurthe-et-Moselle}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1914-1918 kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 72ruii8lyxes1yw4emui5lxn954mt5u 0 39433 2681147 2664137 2026-06-08T11:01:08Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681147 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Clermont-en-Argonne | Wopen = Blason de la ville de Clermont-en-Argonne (55).svg | Bild = Clermont-en-Argonne la mairie.JPG | Bildtext = | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Verdun|Verdun]] | Kanton = [[Canton de Clermont-en-Argonne|Clermont-en-Argonne]] | Insee = 55117 | Plz = 55120 | Koordinaten = {{coor dms|49|06|23|N|05|04|18|O}} | Fläch = 6 694 | Bevëlkerung = {{wikidata|property|linked|P1082}} |Bevëlkerungsdatum = {{wikidata|qualifier|P1082|P585}} }} '''Clermont-en-Argonne''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. ==Nopeschuertschaften== *[[Auzéville-en-Argonne]] *[[Rarécourt]] *[[Les Islettes]] *[[Parois]] '''Beschreiwung vum Wopen''': ''D'azur à six annelets d'argent percés de six flèches de même 3.2.1. mises en barre.'' {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 25gjm911bjlwsxgypfm2jes4t7y57pg 0 39437 2681155 1975378 2026-06-08T11:06:41Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681155 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Les Islettes | Wopen = Blason ville fr Les Islettes 55.svg | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Verdun|Verdun]] | Kanton = [[Canton de Clermont-en-Argonne|Clermont-en-Argonne]] | Bevëlkerung = 813 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] | Fläch = 555 | Koordinaten = {{coor dms|49|06|41|N|05|00|14|O}} }} '''Les Islettes''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] an der [[Departement Meuse|Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. ==Nopeschgemengen== *[[Futeau]] *[[Le Neufour]] *[[Clermont-en-Argonne]] *[[Le Claon]] {{Kuckt och Meuse}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] ehewqt8atbxsk5a2jmz5fxxcguf6w4g 10 44169 2681118 2680788 2026-06-08T08:36:14Z ~2026-24333-22 70862 Hei och. [[Alan Hale]] 2681118 wikitext text/x-wiki <!-- No Méiglechkeet net méi wéi 4-5 Zeilen, jee no Héicht vun der Foto (130px de breede Wee, 100px den héije Wee) --- Setzt wa méiglech den Numm beim Datum a Joer vum Gebuerts- an Doudesdag bäi!--> [[File:Marjane Satrapi Cannes 2008(Cropped).jpg|90px|right|Marjane Strapi, 2008)]] * {{6. Juni}}: [[Alan Hale]], US-amerikaneschen Astronom. * ≤ 4. Juni: '''[[Marjane Satrapi]]''', franséisch-iranesch Comics-Auteurin a Filmregisseurin. * [[29. Mee]]: [[Edgar Morin]], franséische Soziolog, Philosoph an Auteur. * [[28. Mee]]: [[Abed Rabbo Mansur Hadi]], jemenittesche Generol a Politiker. * [[25. Mee]]: [[Sonny Rollins]], US-amerikaneschen Jazz-Saxophonist. {{Small|[[2026#Gestuerwen|Éischter am Joer]] -}} [http://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Schabloun:RIP&action=edit {{Small|änneren}}] <noinclude>[[Kategorie:Haaptsäit]]<noinclude /> fegc6s07duoc16qaebh4nqf7h8k3oix 0 50003 2681099 2561483 2026-06-08T07:27:18Z Les Meloures 580 + Këscht 2681099 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Lyon | Wopen = Coat of Arms of Lyon.svg | Bild = Montage-Lyon-2023.jpg | Bildtext = | Regioun = {{Auvergne-Rhône-Alpes}} | Territorial Kollektivitéit = [[Metropol Lyon]] | Departement = | Arrondissement = [[Arrondissement Lyon|Lyon]] | Kanton = | Insee = 69123 | Plz = 69001 - 69009 | Koordinaten = {{coor dms|45|45|28|N|04|49|56|O}} | Fläch Gemeng = 4.787 | Bevëlkerung Gemeng = 519 127 |Bevëlkerungsdatum G = [[2023]] }} '''Lyon''', eng Stad am Oste vu [[Frankräich]], ass d'Prefecture vun der [[Franséisch Regiounen|Regioun]] [[Auvergne-Rhône-Alpes]] an de [[Chef-lieu]] vum [[Franséisch Departementer|Departement]] [[Departement Rhône|Rhône]] an zanter dem [[1. Januar]] [[2015]] vun der nei gregënnter administrativer Unitéit [[Metropol Lyon]]. ==Nopeschgemengen== {{Nopeschgemengen|ville = Lyon|nord = [[Saint-Cyr-au-Mont-d'Or]]<br />[[Collonges-au-Mont-d'Or]]|nord-est = [[Caluire-et-Cuire]]|est = [[Villeurbanne]]<br />[[Bron]]|sud = [[Saint-Fons]]<br />[[Oullins-Pierre-Bénite]]|sud-est = [[Vénissieux]]|sud-ouest = [[La Mulatière]]<br />[[Oullins-Pierre-Bénite]]|ouest = [[Tassin-la-Demi-Lune]]<br />[[Francheville (métropole de Lyon)|Francheville]]<br />[[Sainte-Foy-lès-Lyon]]|nord-ouest = [[Saint-Didier-au-Mont-d'Or]]<br />[[Champagne-au-Mont-d'Or]]<br />[[Écully]]}} == Educatioun == * [[Emlyon Business School]] * [[Institut polytechnique des sciences avancées]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} [[Kategorie:Metropol Lyon]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Légion d'honneur kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] [[Kategorie:Etappestied vum Tour de France]] [[Kategorie:Uertschaften an Territoiren, déi d'Médaille de la Résistance française kruten]] r3guf5mzdvf22tb2b9fmxhvmz3s4ht4 2681105 2681099 2026-06-08T07:42:42Z Les Meloures 580 k 2681105 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Lyon | Wopen = Coat of Arms of Lyon.svg | Bild = Montage-Lyon-2023.jpg | Bildtext = | Regioun = {{Auvergne-Rhône-Alpes}} | Territorial Kollektivitéit = [[Metropol Lyon]] | Departement = | Arrondissement = [[Arrondissement Lyon|Lyon]] | Kanton = | Insee = 69123 | Plz = 69001 - 69009 | Koordinaten = {{coor dms|45|45|28|N|04|49|56|O}} | Fläch Gemeng = 4.787 | Bevëlkerung Gemeng = 519 127 |Bevëlkerungsdatum G = [[2023]] }} '''Lyon''', eng Stad am Oste vu [[Frankräich]], ass d'Prefecture vun der [[Franséisch Regiounen|Regioun]] [[Auvergne-Rhône-Alpes]] an de [[Chef-lieu]] vum [[Franséisch Departementer|Departement]] [[Departement Rhône|Rhône]] an zanter dem [[1. Januar]] [[2015]] vun der nei gregënnter administrativer Unitéit [[Metropol Lyon]]. ==Nopeschgemengen== {{Nopeschgemengen|ville = Lyon|nord = [[Saint-Cyr-au-Mont-d'Or]]<br />[[Collonges-au-Mont-d'Or]]|nord-est = [[Caluire-et-Cuire]]|est = [[Villeurbanne]]<br />[[Bron]]|sud = [[Saint-Fons]]<br />[[Oullins-Pierre-Bénite]]|sud-est = [[Vénissieux]]|sud-ouest = [[La Mulatière]]<br />[[Oullins-Pierre-Bénite]]|ouest = [[Tassin-la-Demi-Lune]]<br />[[Francheville (métropole de Lyon)|Francheville]]<br />[[Sainte-Foy-lès-Lyon]]|nord-ouest = [[Saint-Didier-au-Mont-d'Or]]<br />[[Champagne-au-Mont-d'Or]]<br />[[Écully]]}} == Educatioun == * [[Emlyon Business School]] * [[Institut polytechnique des sciences avancées]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} [[Kategorie:Metropol Lyon]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Légion d'honneur kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] [[Kategorie:Etappestied vum Tour de France]] [[Kategorie:Uertschaften an Territoiren, déi d'Médaille de la Résistance française kruten]] gru5tqo4vygzqyjccnua8wgxvermzng 0 50445 2681094 2532009 2026-06-07T22:25:56Z Zinneke 34 /* Kierchefënsteren */ 2681094 wikitext text/x-wiki {{Infobox Kierchentabell nei | Numm = Kierch vu Schëffleng | Foto gewënscht = | Bild héich = Schëffleng (Kierch).jpg | Bildtext héich = Parkierch vu Schëffleng (2011) | Uertschaft = [[Schëffleng]] | Par = [[Par Monnerech-Schëffleng-Steebrécken Notre-Dame-de-l'Évangile|Monnerech-Schëffleng-Steebrécken<br>Notre-Dame-de-l'Évangile]] | Dekanat = [[Dekanat Süden-West|Süden-West]] | Numm / Patréiner = [[Martin vun Tours|Hl. Mäerten]] | Architekt(en) = | Baujoer = | Konsekratiounsjoer = | Koordinaten = {{coor dms|49|30|23.7|N|06|00|44.7|O}} | Bild ënnen = | Bildtext ënnen = }} D''''Kierch zu Schëffleng''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kierch]], déi zur [[Par Monnerech-Schëffleng-Steebrécken Notre-Dame-de-l'Évangile]], zum [[Dekanat Süden-West]] an zu der [[Gemeng Schëffleng]] gehéiert. De [[Patréiner]] vun der Kierch ass den [[Martin vun Tours|hellege Mäerten]], deem säi Fest den 11. November gefeiert gëtt. Si steet zentral an der Uertschaft op der Kräizung vun der ''rue de Hédange'', der ''rue de la Libération'' an der ''rue Basse''. Direkt hanner der Kierch leeft d'[[Eisebunnsstreck Beetebuerg-Esch-Uelzecht]]. Bis de 7. Mee 2017 war et d'Parkierch vun der fréierer Par Schëffleng, déi zum [[Parverband Schëffleng-Monnerech]], zu der [[Pastoralregioun Süden]] an zum Dekanat Esch-Uelzecht gehéiert huet. == Geschicht == Déi éischt bekannt Kierch vun der Par Schëffleng stoung um Mäertesbierg baussent der Uertschaft, do wou haut den ënneschten Deel vum [[Kierfecht]] ass. Am Joer 1743 war se an engem ganz schlechten Zoustand. Se gouf ofgerappt an op der selwechter Plaz duerch en Neibau ersat. An der Uertschaft gouf et awer och d'Pankratiuskapell, déi komplementar zur Parkierch benotzt gouf, an "op der Knupp" stoung, do wou haut d'Parhaus steet. Wärend der [[Franséisch Revolutioun|franséischer Revolutioun]] gouf d'Kierch vu franséischen Zaldote sou staark zerstéiert datt se net méi ze benotze war. 1805 sollt se ganz ofgerappt ginn, mee d'Leit aus der Uertschaft hu sech dogéint gewiert an dofir sinn d'Ruine bis 1821 stoe bliwwen. Am August 1819 huet de Gemengerot vun [[Esch-Uelzecht]], zu där Gemeng Schëffleng deemools gehéiert huet, fir de Bau vun enger neier Kierch ënnen an der Uertschaft gestëmmt. Enn 1821 gouf mam Bau ugefaangen an 1 Joer drop gouf d'Kiercheschëff konsekréiert. Fir de Bau goufen och d'Steng vun der aler Kierch vum Mäertesbierg benotzt. D'Pankratiuskapell, déi duerch Verkaf a Privatbesëtz iwwergaange war, gouf wärend enger Zäit als Noutkierch benotzt bis déi nei Kierch fäerdeg war. Eréischt 30 Joer méi spéit krut d'Kierch och en Tuerm. D'industriell Entwécklung am Minett huet och zu Schëffleng, dat 1876 eng eege Gemeng gi war, zu enger staarker Vergréisserung vun der Bevëlkerung gefouert, an d'Kierch ass séier ze kleng ginn. 1922 gouf de Kierchtuerm bei engem Brand staark beschiedegt. 1927 war de Gemengerot averstane fir eng nei Kierch ze bauen, awer eréischt Ufank 1938 huet de Gemengerot gréng Luucht gi fir de Bau vun der neier Kierch op der selwechter Plaz wéi déi al. Ufanks 1939 gouf déi al Kierch ofgerappt an de 16. Juli gouf a Presenz vum Bëschof [[Joseph Lorenzo Philippe|Joseph Philippe]] de Grondstee geluecht. Duerch den Ausbroch vum [[Zweete Weltkrich]] 1940 konnten d'Aarbechten net weidergefouert ginn, an et huet eng Zäitche gedauert, an där d'[[Mass (Zeremonie)|Massen]] an engem Gemengegebai hu misse gehale ginn. De Bau vun der Kierch gouf eréischt am September 1947 ënner der Leedung vum Architekt Schmit-Noesen nees opgeholl. Péngschtsonndeg 1949 gouf se vum Bëschof [[Léon Lommel]] konsekréiert. Dem Patréiner vun der Kierch, dem hellege Mäerten, ass e Relief um rietsen [[Altor|Niewenaltor]] vun der Kierch geweit. Et weist den hellege Mäerten, deen op sengem [[Päerd]] sëtzt an dem Heeschemann e Stéck vu sengem Mantel gëtt. Um ieweschten Deel vum Relief steet S.MARTINE O.P.N.. Laanscht d'Säiteschëffer fënnt ee weider Relieffer, déi Ausschnëtter vum Passiounswee vu [[Jesus vun Nazaret|Jesus Christus]] weisen. == Kierchefënsteren == D'Märtyrerfënster iwwer dem Agank gouf ëm d'Joer 1955 vum [[Frantz Kinnen]] hiergestallt. D'Fënster besteet aus bemooltem [[Antikglas]] a [[Bläi]]. Op der Fënster sinn den [[Martin vun Tours|hellege Mäerten]], den [[Äerzengel|hellege Méchel]] an den [[hellege Georges]]. D'Fënster erënnert un déi Plazen, wou Lëtzebuerger am zweete Weltkrich gepéngegt gi sinn. Sou stinn um lénksen a rietse Flillek vun der Fënster d'Nimm vun de Konzentratiounslager [[SS-Sonderlager Hinzert|Hinzert]], [[KZ Mauthausen|Mauthausen]], [[KZ Dachau|Dachau]], [[KZ Ravensbrück|Ravensbrück]], [[KZ Natzweiler-Struthof|Natzweiler-Struthof]], [[KZ Buchenwald|Buchenwald]] an [[KZ Auschwitz|Auschwitz-Birkenau]]. De mëttelsten Deel erënnert un de Generalstreik vum 31. August 1942. An der Kierch fënnt een nach weider kleng Fënstere vum Frantz Kinnen. Op dëse gesäit een: * [[Margareta vun Antiochia]] * [[Hellege Bonifatius]] * [[Jeanne d'Arc]] * [[Helleg Cathrine|Catherine vun Alexandria]] * [[Hellege Péitrus]] * [[Martin vun Tours|Hellege Mäerten]] * [[Jakobus den Eeleren]] * [[Kleeschen|Hellegen Niklos]] * [[Johannes den Deefer]] * De Schrëftzug INVICTUM AB ORATIONE SPIRITUM NON RELAXABAT An de Säiteschëffer sinn zwou grouss Héichfënstere vum [[Adolphe Deville|Ad Deville]], déi d'[[Jongfra Maria]] mat enger Kroun an de [[Jesus|Jesus vun Nazaret]] als Kinnek weisen. Et si Bläiverglasunge mat bemooltem Antik-, Opal-, a Goetheglas. == Dafkapell == D'Dafkapell ass ganz vum Ad Deville geschaf ginn. == Uergel == D'Uergel an der Schëfflenger Kierch ass aus dem Joer 1955 a staamt vun der [[Uergelmanufaktur Rudolf Oehms|Firma Sebald]] vun [[Tréier]] an ass bis haut onverännert bliwwen. Se gouf de 5. Mee 1957 vum Bëschof [[Léon Lommel]] ageweit a bei där Geleeënheet vum Doumorganist, dem Maître [[Albert Leblanc]] gespillt.<ref>''Festtag in der Pfarrei Schifflingen - Einweihung der neuen Orgel und Verleihung von päpstlichen Auszeichnungen durch S.E. Bischof Mgr. Lommel'', am [[Luxemburger Wort]] vum 9. Mee 1957</ref> == Klacken == Am Tuerm hänken dräi Klacken, déi an den Téin a' g' e' lauden. == Literatur == * Jean Hansen, 1997, ''Schëffléng, séng Geschicht a séng Geschichten'', Association des commerçants et artisans, Quintus (Esch-Uelzecht), 251 S. * [[Emile Donckel]], 1974, ''Eine kleine Geschichte der Pfarrei Schifflingen'', Maison des oeuvres (Schëffleng), 70 S. == Kuckt och == * [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]] * [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]] *[[Lëscht vun de fréiere Lëtzebuerger Paren]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Église Saint-Martin (Schifflange)|{{PAGENAME}}}} * [http://web.cathol.lu/rubrique80 Websäit vum Parverband Schëffleng-Monnerech] * [http://web.cathol.lu/article3479 D'Kierch op der Websäit vum Parverband Schëffleng-Monnerech] * [http://www.glasmalerei-ev.de/pages/b2521/b2521.shtml D'Fënstere vun der Kierch vu Schëffleng op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e.&nbsp;V.''] {{de}} * [http://orgues.lu/index.php?option=com_content&view=article&id=200:schifflingen&catid=87&Itemid=471 D'Uergel vun der Kierch op der Websäit ''Orgues.lu''] {{de}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Süden-West|Scheffleng]] [[Kategorie:Gemeng Schëffleng|Kierch Scheffleng]] [[Kategorie:Bauwierker 1949]] 2p2equp54nzwcuqdalygxsp5ld45foo 0 58555 2681056 2510169 2026-06-07T12:19:37Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681056 wikitext text/x-wiki {{Infobox Verwaltung |Coor dms1 |49|36|39.0|N|06|08|11.8|O }} [[Fichier:Gebäude der Abtei Neumünster, SSMN-Sitz 02.jpg|thumb|upright|Den Agank vum Gebai wou den INPA säi Sëtz huet]] [[Fichier:Good restoration plate 01.jpg|thumb|upright|Unerkennung fir eng gutt Restauratioun]] Den '''Institut national pour le patrimoine architectural''' (INPA) gehéiert zu de [[Kulturinstituter vum Staat]]. Et gouf duerch d'Gesetz vum 25. Februar 2022 geschaf<ref>[https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2022/02/25/a80/jo ''Loi Loi du 25 février 2022 relative au patrimoine culturel et modifiant: 1° la loi modifiée du 4 mars 1982 a) portant création d'un Fonds culturel national ; b) modifiant et complétant les dispositions fiscales tendant à promouvoir le mécénat et la philanthropie ; 2° la loi modifiée du 25 juin 2004 portant réorganisation des instituts culturels de l'État ; 3° la loi modifiée du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles ; 4° la loi du 17 août 2018 relative à l'archivage.'']</ref> an ersetzt, resp. iwwerhëllt d'Aufgabe vum fréiere ''Service des sites et monuments nationaux'' (SSMN). == Geschicht == Déi éischt legislativ Virschrëften iwwer d'Erhalen an de Schutz vun den nationale Landschaften a Monumenter ginn op e Gesetz vum 12. August 1927 zeréck. De Grondsteen dozou hat d'[[Section historique (Institut grand-ducal)|''Section historique'']] vum ''[[Institut grand-ducal]]'' geluecht, där hire President d'[[Regierung Reuter]] mat engem [[Gesetzesvirprojet]] befaasst hat, fir sou e Gesetz zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] ze schafen. Als Basis dofir huet dat [[Frankräich|franséischt]] Gesetz iwwer d'historesch Monumenter vun 1913 ''(Loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques)'' gedéngt. Am Gesetz vun 1927 gouf d'''[[Commission des sites et monuments nationaux]]'' an d'Liewe geruff. Den [[Zweete Weltkrich]], besonnesch duerch Verwüüstungen an der [[Ardennenoffensiv]], hat vill Schied un den nationale Monumenter hannerlooss. Dat huet mat sech bruecht datt an der ëffentlecher Meenung d'Bewosstsi fir den nationale Patrimoine opgefrëscht gouf. Duerch e [[ministeriellt Reglement]] vum 13. Mee 1971 gouf ënner dem [[Ministère de la Culture|Kulturministère]] de '''''Service des monuments historiques''''' an d'Liewe geruff. Dee Service krut d'Aufgab fir d'Moossname fir de Schutz, den Ënnerhalt an d'Restauratioun vun historesche Monumenter auszeféieren. De '''''Service des sites et monuments nationaux''''' ass duerch Gesetz vum 19. September 1977 gegrënnt ginn an huet de ''Service des monuments historiques'' ersat. D'Gesetz vun 1977 gouf duerch d'Gesetz vum 8. Dezember 1988 iwwer d'Reorganisatioun vun de [[Kulturinstituter vum Staat]] ofgeschaaft an ersat. Dat neit Gesetz huet festgehalen datt d'Kulturinstituter vum Staat aus dem ''Service des sites et monuments nationaux'', den [[Lëtzebuerger Nationalarchiven|Nationalarchiven]], der [[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik|Nationalbibliothéik]], dem [[Nationalmusée fir Geschicht a Konscht]] an dem [[Nationalmusée fir Naturgeschicht]] bestinn. De 25. Februar 2022 koum d'Gesetz iwwer de Kulturpatrimoine eraus, dat d'Aufgabe vu verschiddene Kulturinstituter vum Staat nei definéiert huet an ë.&nbsp;a. déi vum '''''Institut national pour patrimoine architectural''''', dat de ''Service des sites et monuments nationaux'' ofléist. == Aufgaben == {{update}} Am Gesetz vum 25. Juni 2004 iwwer d'Reorganisatioun vun de [[Kulturinstituter vum Staat]] sinn am Artikel 7 d'Aufgabe vum ''Service des sites et monuments nationaux'' festgeluecht. Dës sinn, ë.&nbsp;a., d'Studéieren, d'Erhalen, d'Schützen an d'Opwäerte vum nationalen architektoneschen an industrielle Patrimoine, dorënner déi Gebaier an Objeten, déi op der [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] stinn; d'Ausféieren an d'Iwwerwaache vu Reparaturen un de Gebaier an Objeten op där Lëscht; de Public duerch Campagnen, Konferenzen an Ausstellunge fir den Denkmalschutz an déi geschützte Gebaier an Objeten ze sensibiliséieren, asw. == Direkteren == * [[Alfred Steinmetzer]] (1971-1982) * [[Georges Calteux]] (1982-2004) * [[Christiane Steinmetzer]] (2004-2008) * [[Patrick Sanavia]] (zanter 2008) == Literatur == * Mayer, Christina: ''Topographie der Baukultur des Großherzogtums Luxemburg. Kanton Echternach'', Band 1, Ministère de la Culture, Service des sites et monuments nationaux, 2010, ISBN 978-2-495-15120-7 * Jochen Zenthöfer a verschidden Auteuren: ''Monumentum: respektvolle Erneuerung historischer Bausubstanz in Luxemburg und der Grossregion, Bd.1: Praktische Denkmalpflege'', Sauvegarde du Patrimoine, 2013, 144 S., ISBN 978-999590002-1 * Jochen Zenthöfer a verschidden Auteuren: ''Monumentum: respektvolle Erneuerung historischer Bausubstanz in Luxemburg und der Grossregion, Bd.2: Handwerkskunse'', Sauvegarde du Patrimoine, 2014, 160 S., ISBN 978-99959-0-062-5 * Jean-Claude Schumacher: ''Monuments historiques de l'industrie luxembourgeoise - Denkmäler Luxemburger Industriekulltur'', Service des sites et monuments nationaux, 1997, 143 S., ISBN 2-919883-00-3 == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20220314104204/https://inpa.public.lu/fr.html Websäit vum ''Institut national pour le patrimoine architectural''] {{fr}} * ''[http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1927/08/12/n4/jo Loi du 12 août 1927, concernant la conservation et la protection des sites et monuments nationaux]'' am Mémorial N° 48 vum 31. August 1927 S.651 - S. 658 * ''[http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rmin/1971/05/13/n1/jo Règlement ministériel du 13 mai 1971 portant création d'un service des monuments historiques]'' am Mémorial A - N° 35 vum 29. Mee 1971, S. 539 * ''[http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1977/09/19/n1/jo Loi du 19 septembre 1977 portant création d'un Service des Sites et Monuments Nationaux]'' am Mémorial A - N° 58 vum 6. Oktober 1977, S. 1788 - S. 1789 * ''[http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/1980/09/17/n1/jo Règlement grand-ducal du 17 septembre 1980 fixant les compétences du Service des Sites et Monuments nationaux créé par la loi du 19 septembre 1977]'' am Mémorial A - N° 69 vum 16. Oktober 1980 * ''[http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1988/12/28/n1/jo Loi du 28 décembre 1988 portant réorganisation des instituts culturels de l´Etat]'' am Mémorial A - N°71 vum 28. Dezember 1988, S. 1480 - 1492 * ''[http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2004/06/25/n7/jo Loi du 25 juin 2004 portant réorganisation des instituts culturels de l'Etat]'' am Mémorial A - N° 120 vum 15. Juli 2004, S. 1798 - S. 1810 * [http://www.forum.lu/pdf/artikel/1680_81_forumredaktion.pdf ''Von Bauernhausern, Gerbereien und Burgen''] [[forum (Zäitschrëft)|Forum für Politik, Gesellschaft und Kultur]] {{Referenzen}} [[Kategorie:Institut national pour le patrimoine architectural]] amjgu7i2g40nkayvotzt8ncatpjhx1l 0 60072 2681092 2678496 2026-06-07T21:00:32Z GilPe 14980 Abschnitter geréckelt; Update + Foto Contournement vun Housen 2681092 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staatsstrooss}} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed floatright" | colspan="2" style="color:#fff;background-color:#c20a16; text-align: center;" |'''Laf an Uschlëss''' |- | rowspan="8" |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|4}} {{Nationalstrooss LU|50}} {{Nationalstrooss LU|2}} |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|5}} [[Avenue Monterey|Av. Monterey]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|6}} [[Avenue Émile-Reuter|Av. E. Reuter]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|52}} [[Neipuertsgaass|Av. de la Porte-Neuve]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|53}} [[Eecher Bierg]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|57}} [[Tunnel René-Konen|Tunnel René Konen]] |- |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25x25px]] {{Nationalstrooss LU|51}} [[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|52}} [[Rue des Glacis (Stad Lëtzebuerg)|Rue des Glacis]] |- |rowspan="3"| [[Eech (Stad Lëtzebuerg)|Eech]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|218}} [[Rue Laurent-Menager|Rue Laurent Menager]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|55}} [[Rue de Mühlenbach|Rue de Muhlenbach]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|11}} [[Rue Auguste-Laval|Rue Aug. Laval]] |- | [[Beggen]]|| [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|233}} [[Rue de la Cimenterie]] |- | [[Bäreldeng]] ||[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|181}} Am Becheler |- | rowspan="3" |[[Walfer]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|123}} Rue de Steinsel |- |[[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Uelzecht]] |- |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25px]] {{Chemin repris|126}} Rue de la Gare |- | rowspan="2" |[[Helsem]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|233}} Rue Ch. Rausch |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|233A}} Rue de la Gare |- | rowspan="2" | [[Heeschdref]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|124}} Rue de Mullendorf |- |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25px]] [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|CFL-Linn 1]] |- | rowspan="2" | [[Luerenzweiler]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|122}} Rue de Hünsdorf |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|122}} Rue de Blaschette |- |[[Kléck]] || [[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25px]] {{Autobunn LU|7}} |- | rowspan="2"|[[Lëntgen]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|101}} Rue de l'Église (r) /<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rue de la Gare (l) |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|101A}} Route de Fischbach |- | rowspan="2" | [[Rolleng (Miersch)|Rolleng]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|120}} Rue Belle-Vue |- |[[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Rollengerbaach]] |- | rowspan="2" |[[Bierschbech]] |[[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Bierschbaach]] |- |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25px]] {{Chemin repris|118}} {{Chemin repris|123}} {{Chemin repris|183}} |- | rowspan="4" |[[Miersch]] || [[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Uelzecht]]<br>[[Fichier:AB-Brücke.svg|25px]] [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|CFL-Linn 1]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|183A}} Rue de la Gare |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|102}} Rue G-D Charlotte |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|8}} Rue d'Arlon |- | rowspan="2" | [[Mierscher Bierg]] || [[Fichier:AB-Kreuz-blau.svg|25px]] {{Autobunn LU|7}} Rond-point Tinnesbruch |- |[[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Wëllerbaach]] |- |rowspan="2"| [[Rouscht (Biissen)|Rouscht]] || [[Fichier:AB-Brücke.svg|25px]] {{Chemin repris|306}} |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|115}} |- |[[Brongeshaff]]|| [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|7C}} |- | rowspan="2"| [[Colmer]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|7D}} |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|22}} Av. Gordon Smith |- |rowspan="4"| [[Colmer Bréck]] || [[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Uelzecht]] |- |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25px]] [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|CFL-Linn 1]] <br>([[Bréck op der Colmer Bréck]]) |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|123}} Route de Cruchten |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] Uschloss {{Schnellstrooss LU|7}} |- | rowspan="3" | [[Schieren]] || [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|347}} Route de Stegen |- |[[Fichier:AB-Trockenfluss.svg|17x17px]] [[Kiselbaach]] |- |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25px]] [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|CFL-Linn 1]] |- | rowspan="8" |[[Ettelbréck]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] Uschloss {{Schnellstrooss LU|7}} |- | [[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|15}} |- |[[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Uelzecht]] |- |[[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Waark]] |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|7A}} Rue Prince Henri |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|7A}} Av. J-F Kennedy |- |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25px]] [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|CFL-Linn 1]] |- |[[Fichier:AB-Fluss.svg|25px]] [[Sauer]] |- |[[Ierpeldeng (Ettelbréck)|Ierpeldeng-Sauer]] |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|27}} Porte des Ardennes<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Chemin repris|359}} Rue du Viaduc |- | rowspan="3" |[[Angelduerf]] |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25px]] {{Chemin repris|359}} [[Eisebunnsstreck Ettelbréck-Dikrech|CFL-Linn 1a]] |- |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25px]] Uschloss {{Schnellstrooss LU|7}} |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|359}} Zone industrielle |- | rowspan="5" | [[Dikrech]]|| [[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|351A}} Rue de l'Industrie |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|14}} Rue du Pont |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Chemin repris|351A}} Place Guillaume |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|17}} Esplanade |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25px]] {{Nationalstrooss LU|7B}} Rue du Herrenberg |- |[[Fridhaff]] |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25x25px]] {{Schnellstrooss LU|7}} |- |[[Closdellt]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|377}} |- |[[Fléiber (Buerschent)|Fléiber]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|379}} |- |[[Lëpschter Dällt]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|308}} |- | rowspan="2" |[[Maarkebaach (Houschent)|Maarkebaach]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|320D}} |- |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25x25px]] {{Chemin repris|320B}} |- | rowspan="2" |[[Houschent]] |[[Fichier:AB-Brücke.svg|25x25px]] {{Chemin repris|320}} |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|320C}} |- |[[Houschter Déckt]] | |- |[[Um Schinker|Schinker]] |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25x25px]] {{Chemin repris|322}} |- | rowspan="3" |[[Housen]] |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25x25px]] Uschloss Ëmgeeung ''<small>(geplangt)</small>'' |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|324}} Eesberwee (r) /<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Boukelzer Strooss (l) |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|342}} |- |[[Duerscht]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|343}} |- | rowspan="4" |[[Maarnech]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Nationalstrooss LU|18}} |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Nationalstrooss LU|18A}} <!--Ass op Geoportail net als N18A agezeechent--> |- ||[[Fichier:AB-Brücke.svg|25x25px]] {{Nationalstrooss LU|18}} |- |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25x25px]] {{Nationalstrooss LU|90}} {{Chemin repris|326B}} |- |[[Fëschbech (Hengescht)|Fëschbech]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|340}} Duarrefstrooss |- |[[Grandsen]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|376}} |- | rowspan="2" |[[Hengescht]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|339}} Hëpperdanger Strooss |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|338}} Hauptstrooss (l) |- |[[Lausduer]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|338}} (r) |- | rowspan="3" |[[Wäiswampech]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|363}} Urenerweeg |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|335}} Duarrefstrooss (l) |- |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|335}} Beeler Strooss (r) |- |[[Wemperhaart]] |[[Fichier:AS-rondo-icon.svg|25x25px]] {{Nationalstrooss LU|12}} {{Nationale BE|62}} |- |[[Lenglerlach]] |[[Fichier:AB-Kreuzung.svg|25x25px]] {{Chemin repris|336}} Duarrefstrooss |- |[[Schmëdd (Ëlwen)|Schmëdd]] | |- |{{BEL}} |[[Fichier:EU-Icon.svg|25x25px]] {{Nationale BE|68}} Deiffelt |} D''''Nationalstrooss 7''' oder '''N7''', ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Nationalstrooss (Lëtzebuerg)|Nationalstrooss]] an de [[Lëtzebuerger Kantonen|Kantone]] [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]], [[Kanton Miersch|Miersch]], [[Kanton Dikrech|Dikrech]] a [[Kanton Klierf|Klierf]]. Deelweis féiert d'[[Europastrooss E421]] driwwer. Se leeft vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]] bis op d'[[Schmëdd (Ëlwen)|Schmëdd]] an ass mat 76&nbsp;km déi zweetlängst Nationalstrooss am Land<ref>{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1122140.html|Titel=Rankingen op RTL.lu: Déi längsten Nationalstroossen zu Lëtzebuerg sinn?|Gekuckt=31.01.2021|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}</ref>. ==Verlaf== D'N7 féiert vu Lëtzebuerg vun der [[Place de Bruxelles (Stad Lëtzebuerg)|Bréisseler Plaz]] iwwert de [[Boulevard Royal]] an den [[Eecher Bierg]] op [[Eech (Stad Lëtzebuerg)|Eech]], a vun do aus duerch den [[Uelzecht]]dall bis op [[Miersch]]. Vun do geet et iwwer d'Kopp vum [[Rouscht (Biissen)|Rouscht]] op [[Colmer]], an dann nees weider duerch den Dall vun der Uelzecht iwwert [[Ettelbréck]] op [[Dikrech]]. Wéinst [[Sens unique|Sens-uniquen]] zu Ettelbréck an zu Dikrech leeft de Verkéier op der N7 nëmmen an eng Richtung: * zu Ettelbréck a Richtung Schmëdd (an der Géigerichtung iwwert d'[[Nationalstrooss 7A|N7A]]) an * zu Dikrech a Richtung Lëtzebuerg; a Richtung [[Éislek]] gëtt de Verkéier vun der Stäreplaz un iwwert d'[[Nationalstrooss 14|N14]] (Rue du Pont) an d'{{N14}} geleet fir bei der [[Kierch Dikrech|Kierch]] erëm nees op d'N17 ze stoussen. Vun der Dikrecher Kierch u verléisst se de Sauerdall, fir duerch de ''[[Bamerdall]]'' op d'Kopp beim [[Fridhaff]] ze kommen. Vun do aus féiert se dann als Héichtestrooss laanscht [[Houschent]], duerch [[Housen]], [[Hengescht]] a [[Wäiswampech]] bis op déi [[belsch]] Grenz op der [[Schmëdd (Huldang)|Schmëdd]], wou se Uschloss un déi belsch Nationalstrooss [[Nationalstrooss 68 (Belsch)|N68]] huet. == Entwécklung vun der N7 == * D'Strooss ass 1843 als „Dikrecher Strooss“ bezeechent ginn an ass vun der Stad iwwert [[Kruuchten]] op Dikrech gelaf. Se huet déi [[belsch]] ''Grande route de deuxième classe'' ersat, déi vu Lëtzebuerg op Dikrech gefouert huet; * Bis an d'[[1940]]<nowiki/>er-Joren ass d'N7 vu Miersch aus iwwer [[Miesdref]] a Kruuchten a Richtung Ettelbréck gelaf, se leeft awer zanterhier iwwer de [[Rouscht (Biissen)|Rouscht]] (déi fréier [[Nationalstrooss 26|N26]]); * D'Streck tëscht Dikrech an der belscher Grenz vun der haiteger N7 war bis [[1958]] déi fréier [[Nationalstrooss 16|N16]]. Zu Ettelbréck - an deem Deel wou d'N7 haut a Sens unique leeft - huet d'[[Nationalstrooss 7B|N7B]] den Accès bei d'[[Gare Ettelbréck|Gare]] assuréiert; * Zanter den [[1960]]<nowiki/>er-Jore goufen eng Rëtsch Upassungen un der N7 gemaach fir de Verkéier méi flësseg ze maachen. Sou gouf d'Streck méi riicht gemaach andeems Kéiere ugepasst goufen, et goufen nërdlech vun Dikrech Deeler gebaut wou et méi einfach ass z'iwwerhuelen asw. Do derbäi kënnt, datt tëscht der Stad an Dikrech d'[[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|A7]] an d'[[Schnellstrooss B7 (Lëtzebuerg)|B7]] (Nordstrooss) gebaut goufen, fir d'N7 z'entlaaschten; * An den [[1960]]<nowiki/>er ass d'Streck tëscht Ettelbréck an Angelduerf nei amenagéiert ginn an d'[[Barriär (Eisebunn)|Barriär]] koum ewech; * D'Traversée duerch Ettelbréck gouf an den [[1980]]<nowiki/>er-Joren ugepasst an eng Rei Kéieren tëscht Fëschbech an Hengescht, tëscht Hengescht a Wäiswampech gradewéi tëscht Housen a Maarnech goufen ëmgebaut fir d'Streck méi riicht ze maachen; * [[2001]] ass d'Ënnerféierung um Rouscht opgaangen an d'Kräizung mam [[CR306]] ass ewech gefall; * [[2008]] ass an d'Kéier an der Kléck – um haitege Verdeeler fir op d'Autobunn – ëmgebaut ginn; * Mam Gesetz vum 15. Dezember 2021 iwwert d'Reklassement vum Stroossereseau sinn an der [[Gemeng Colmer-Bierg]] 182&nbsp;m vum fréieren Tronçon vun der N7 als Gemengeplaz deklasséiert ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2021/12/15/a878/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2021 concernant le reclassement partiel de la voirie et la reprise par l'État d'une série de chemins vicinaux et portant modification de l'article 6bis de la loi modifiée du 16 août 1967 ayant pour objet la création d'une grande voirie de communication et d'un fonds des routes|Gekuckt=06.04.2023|Datum=15.12.2021|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. === ''Transversale'' vu Klierf === D'[[Nationalstrooss 90]] (''Transversale de Clervaux'') ass eng Strooss, déi nërdlech vu [[Maarnech]] vun der N7 aus fort geet an eng queesch Verbindung no Weste bis op d'[[Nationalstrooss 18|N18]] [[Norden|nërdlech]] vu [[Klierf]] mécht. En éischt Stéck ass den 10. Juni 2022 opgaangen; zanter dem 2. August 2024 ass se ganz fir de Verkéier op<ref>Marc Hoscheid: [https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/2218106.html "D'Transversale vu Clierf goung um Méindeg fir den Trafic op."] rtl.lu, 02.08.2024.</ref>. === Contournement vun Housen === [[Fichier:Parc_Housen,_chantier_contournement_Hosingen_(109).jpg|thumb|left|260px|De Schantje vum Contournement vun Housen am Juni 2026]] Fir d'Uertschaft Housen vum Transitverkéier ze entlaaschten, ass <small>(Stand: Juni 2026)</small> e Contournement am Bau, dee [[Westen|westlech]] laanscht d'Uertschaft verleeft. A Richtung [[Norden|Norde]] gekuckt, féiert en ënnert dem [[CR324]] erduerch a leeft dann duerch e 470-Meter laangen [[Tunnel]] ënnert dem Flouer ''Beirescht'' erduerch, fir op der Héicht vum [[CR342]] deen a Richtung [[Rouderssen]] fortgeet, nees un d'N7 ugeschloss ze ginn<ref>[http://www.route2020.lu/reseau/reseau/besoin/index.php#2 Le contournement de Hosingen (E421-N7)] op route2020.lu, gekuckt den 18. November 2019</ref><ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1431574.html 2021 soll de Bau lassgoen, 2 Joer méi spéit soll e fäerdeg sinn] op rtl.lu, gekuckt den 18. November 2019</ref>. Uganks [[2021]] gouf eng adaptéiert Versioun vum 4,4&nbsp;km laange Contournement virgestallt deen aus 2 <math>\times</math> 2 Bunne besteet an duerch en Tunnel vun 320 m leeft. Et ginn am Ganze 6 Brécke gebaut, ë. a. fir de landwirtschaftleche Verkéier. Am Kader vum Bau vun der Ëmgeeungsstrooss gëtt och d'Kräizung mam [[CR324]] verluecht. De Budget fir déi nei Strooss läit bei 154,35 Milliounen Euro, D'Finanzéierungsgesetz gouf de 6. August 2021 gestëmmt<ref>{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2021/08/06/a606/jo|Titel=Loi du 6 août 2021 relative à la construction du contournement de Hosingen (E421/N7). - Legilux|Gekuckt=13.08.2021|Wierk=legilux.public.lu}}</ref>. D'Aarbechte sollten [[2022]] ugoen a véier Joer laang daueren<ref name=":0">{{Citation|URL=https://pch.gouvernement.lu/fr/actualites.html|Titel=Une N7 plus uniforme et plus sûre entre Wemperhardt et Ettelbruck|Gekuckt=07.02.2021|Datum=02.05.2021|Wierk=pch.gouvernement.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref name=":1">{{Citation|URL=https://www.wort.lu/de/lokales/umgestaltung-der-n-7-entlastung-fuer-hosingen-601d8858de135b9236951aea|Titel=Umgestaltung der N 7: Entlastung für Hosingen|Gekuckt=07.02.2021|Datum=05.02.2021|Wierk=Wort.lu|Sprooch=de|archivedate=2021-02-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210207173603/https://www.wort.lu/de/lokales/umgestaltung-der-n-7-entlastung-fuer-hosingen-601d8858de135b9236951aea}}</ref>; den éischte Spuedestéch war awer eréischt den 8. Juni 2023. Ufanks 2025 war d'Tranchée fir den Tunnel fäerdeg an et gouf ugefaangen d'Verschalunge vun den Tunnelsréier ze setzen. <!--gesinn op der Plaz de 17 Januar 2025)--><gallery mode="nolines" widths="240" heights="240" caption="Verännerunge vun 1964 bis 2021 tëscht dem [[Fridhaff]] a [[Lausduer]]"> Fichier:Al N7 Fridhaff.png Fichier:Al N7 Closdelt Fléiber.png Fichier:Al N7 Houschent.png Fichier:Schinker 1964.png Fichier:Al N7 Maarnech.png Fichier:Al N7 tëscht Fëschbech an Hengescht.png Fichier:Al N7 Hengescht Lausduer.png </gallery> == Projeten == === Ëmbau vun der N7 === 2022 sollt ugefaange ginn, fir d'Strooss tëscht dem Fridhaff an der [[Houschter Déckt]] ëmzebauen, fir se méi sécher ze maachen. Sou bleift déi aktuell ''Dräibunn'' bestoen an et ass virgesinn, datt et ofwiesselend eng Spuer an déi eng an zwou an déi aner gëtt. D'Kräizungen um selwechten Niveau kommen ewech a ginn duerch Brécken ersat. Do derbäi gëtt parallel och tëscht Houschent an der Houschter Déckt eng Vëlospist gebaut. De Budget fir d'Aarbechte läit bei 246,71 Milliounen Euro, d'Aarbechte sollten [[2022]] ugoen an am éischten Deel véier Joer laang daueren<ref name=":0" /><ref name=":1" />. D'Finanzéierungsgesetz gouf de 6. August 2021 gestëmmt<ref>{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2021/08/06/a605/jo|Titel=Loi du 6 août 2021 relative à la sécurisation de la N7 entre Fridhaff et Weiswampach. - Legilux|Gekuckt=13.08.2021|Wierk=legilux.public.lu}}</ref>. === Rouscht === Am Abrëll 2023 huet de Mobilitéitsminister [[François Bausch]] confirméiert, datt um [[Rouscht (Biissen)|Rouscht]] op enger Streck vu ronn 2 Kilometer „sou séier wéi méiglech“ dräi [[Rond-point]]e solle gebaut gi fir de Verkéier op där Streck méi sécher ze maachen<ref>{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/news/national/a/2053285.html|Titel=Bausch gëtt gréng Luucht: Geféierlech Kräizung um Rouscht huet Prioritéit|Gekuckt=19.04.2023|Datum=19.04.2023|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}</ref>. == Biller == <gallery widths=160px heights=200px perrow=4 caption="Ënnerwee op der N7"> Walferdange borne N7 (1).jpg|[[Kilometersteen]] op der N7 Luxembourg Côte d'Eich 01.jpg|Am [[Eecher Bierg]] Bréck A7-N7 Mierscherbierg.jpg|D'N7 ënner der A7 um [[Mierscher Bierg]] N7 Direktioun Rouscht.jpg|D'N7 an Direktioun [[Rouscht]] gekuckt </gallery> == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://travaux.public.lu/content/dam/travaux_publics/fr/publications/r/reseau-routier-national/reseau-routier-national.pdf Iwwersiichtskaart vum nationale Stroossereseau] op der Internetsäit vun der Bauverwaltung {{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Dikrech}} {{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Klierf}} {{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Lëtzebuerg}} {{Navigatioun Nationalstroossen am Kanton Miersch}} {{Referenzen an Notten}} {{DEFAULTSORT:Nationalstrooss 07}} [[Kategorie:Nationalstroossen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Nokucken 2026]] 4pffqv5u198o0pjo8bnxp8kmq3cgw2z 10 60294 2681133 2173408 2026-06-08T09:39:48Z CommonsDelinker 925 [[File:Coat_of_arms_bourmerange_luxbrg.png]] gouf duerch [[File:Coat_of_arms_Burmerange_Lux.png]] ersat (vum [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · 2681133 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Coat of arms Burmerange Lux.png|20px]] [[Gemeng Biermereng|Biermereng]] <noinclude>[[Kategorie:Schabloune mat Wope fir lëtzebuergesch Gemengen|Biermereng]]</noinclude>[[Kategorie:Gemeng Biermereng]] kwdstwj0j5uoz1ylcgk96m7kft14zqn 0 63775 2681111 2670138 2026-06-08T07:54:47Z Les Meloures 580 Auschwitz 2681111 wikitext text/x-wiki {{aner Bedeitungen op Mooss|dem Biolog Steven Weinberg|aner Leit mat dem selwechten Numm|Steven Weinberg}} {{Infobox Biographie}} De '''Steven Weinberg''', gebuer den [[22. Oktober]] [[1946]] zu [[Laren (Nordholland)|Laren]] an der [[Provënz Nordholland]], ass en [[Holland|hollännesche]] Biolog, Auteur a Fotograf, dee sech op d'Ënnerwaasserwelt an op d'Reese spezialiséiert huet. Hien ass Biologieprofesser op der [[Europäesch Schoul|Europäescher Schoul]] zu Lëtzebuerg. Seng fotografesch Wierker goufen tëscht 1978 an 1985 op verschiddene Festivallen ausgezeechent (Festival de l'image sous-marine zu Antibes, Brest, Stroossbuerg, an Holland an a Spuenien). Wann de Steven Weinberg net daucht, da reest en. Tëscht 2004 an 2007 ass en dem Längegrad vu [[Greenwich]] tëscht de [[Shetland-Inselen]] a [[Ghana]] nogefuer<ref>D'Rees laanscht de [[Längegrad vu Greenwich]] war tëscht dem 5. Abrëll an dem 18. Mee 2008 an der Ausstellung "Pôle Nord - Pôle Sud" um Parvis vun der [[Neimënster|Abtei Neimënster]] presentéiert ginn.</ref>. Vun 2007 bis 2011 huet hien eng Weltrees mat senger [[Renault 4CV]] gemaach. Bis 2008 hat hien an de Schoulvakanzen d'Streck [[Paräis]]-[[Peking]] gepackt<ref>Cf. [https://web.archive.org/web/20090327020550/http://www.weinberg.lu/paris_pekin.php Paris-Pekin op senger Websäit]</ref>. Den 11. Februar war hien zeréck zu Lëtzebuerg.<ref>''Einmal rund um die Welt: Von Luxemburg via Nordamerika, Japan und Eurasien nach Paris.'' Luxemburger Wort, Freideg den 18. Februar 2011, S. 22-23.</ref> == Bibliographie == De Steven Weinberg ass Auteur vun 28 Bicher, 37 wëssenschaftleche Publikatiounen a vu méi wéi 450 Artikelen an der franséischer, däitscher an hollännescher Fachpress (Le monde de la mer, Océanorama, Apnéa, Océans, Plongeurs international). {{Div col}} * Weinberg, Steven, 1992. ''Découvrir la Méditerranée''. Éditions Nathan, Paris, France. 352 p. ISBN 2.09.260.663.8 * Weinberg, Steven, Philippe Louis Joseph Dogué & John Neuschwander, 1993. ''100 ans de photographie sous-marine''. Alain Schrotter Éditions, Paris, France. 188 p. ISBN 2-909760-01-4. * Weinberg, Steven, Philippe Louis Joseph Dogué & John Neuschwander, 1993. ''Unterwasserfotografie. Hundert Jahre Geschichte, Technik, Faszination''. Verlag Photographie AG, Schaffhausen, Suisse. 188 p. ISBN 3-7231-0032-5. * Weinberg, Steven, 1994. ''Découvrir l'Atlantique, la Manche et la Mer du Nord''. Éditions Nathan, Paris, France. 384 p. ISBN 2.09.260.660.3. * Weinberg, Steven, 1994. ''Vie Océane - Les Jardins du Cinquième Jour''. Éditions Nathan, Paris, France. 192 p. ISBN 2.09.284.810.0. * Weinberg, Steven, 1995. ''Das Leben im Ozean''. Delius Klasing/Edition Naglschmidt, Bielefeld / Stuttgart, Allemagne. 192 p. ISBN 3-7688-0914-5. * Weinberg, Steven, 1996. ''Erlebte Unterwasserwelt. Mittelmeer''. Delius Klasing / Edition Naglschmidt, Bielefeld/ Stuttgart, Allemagne. 352 p. ISBN 3-7688-0968-4. * Weinberg, Steven, 1996. ''Découvrir la Mer Rouge et l'Océan Indien''. Éditions Nathan, Paris, France. 415 p. ISBN 2.09.260 662.X. * Weinberg, Steven, 1997. ''Erlebte Unterwasserwelt. Atlantik''. Delius Klasing / Edition Naglschmidt, Bielefeld / Stuttgart, Allemagne. 384 p. ISBN 3-7688-1008-9. * Weinberg, Steven, 1998. ''Erlebte Unterwasserwelt. Rotes Meer-Indischer Ozean''. Delius Klasing / Edition Naglschmidt, Bielefeld / Stuttgart, Allemagne. 421 p. ISBN 3-7688-1202-2. * Weinberg, Steven, 1999. ''De Atlantische Oceaan, de Noordzee en het Kanaal''. Dominicus Onder Water / Uitgeverij Gottmer-Becht, Bloemendaal, Pays-Bas. 384 p. ISBN 90-257-3138-4. * Weinberg, Steven, 1999. ''De Rode Zee en de Indische Oceaan''. Dominicus Onder Water / Uitgeverij Gottmer-Becht, Bloemendaal, Pays Bas. 415 p. ISBN 90-257-3139-2. * Weinberg, Steven, 2000. ''Découvrir la Mer des Caraïbes et l'Atlantique tropical''. Éditions Nathan, Paris, France. 448 p. ISBN 2.09.260 661.1. * Weinberg, Steven, 2004. ''Découvrir l'océan Pacifique tropical''. Éditions Nathan, Paris, France. 448 p. ISBN 2.09.260 664.6. * Weinberg, Steven, 2005. ''La Nationale 7 en 4CV''. Éditions Pixel Press Studio, Bailly, France. 82 p. ISBN 2-9508829-2-7. * Weinberg, Steven, 2006. ''En 4CV dans les Alpes''. Éditions Pixel Press Studio, Bailly, France. 82 p. ISBN 2-9508829-5-1. * Weinberg, Steven, 2007. ''Greenwich - parallèles sur le Méridien''. Éditions Racine, Bruxelles, Belgique. 176 p. ISBN 978-2-87386-536-8. * Weinberg, Steven, 2008. ''Écologiquement vôtre !'' Êditions Rol Schleich, Luxembourg. 256 p. ISBN 9-782959-984471. [mat méi wéi 450 faarwege Fotoen] * Weinberg, Edgar<ref>Den Edgar Weinberg ass de Papp vum Steven Weinberg. Hie gouf 1944 op [[KZ Auschwitz|Auschwitz-Birkenau]] deportéiert an huet iwwerlieft. Sechs aner Familljemembere sinn net méi aus den Doudeslageren heemkomm. D'Buch ass eng Géigeniwwerstellung vun Auszich aus de Mémoire vum Edgar mat Berichter vum Steven iwwer dräi Reesen a [[Polen]] op de Spuere vu sengem Papp.</ref> & Steven Weinberg, 2009. Deux voyageurs pour Breslau / 1944-2004. Témoignage. 228 p. Éditions Publibook, Paris. ISBN 978-2-7483-4653-4. {{Div col end}} {{Referenzen}} == Um Spaweck == * [http://www.weinberg.lu Websäit vum Steven Weinberg] {{DEFAULTSORT:Weinberg Steven Biolog}} [[Kategorie:Gebuer 1946]] [[Kategorie:Hollännesch Biologen]] kmr9limyoaysjgsca9alu0b2sxdaxy7 0 64963 2681058 2644141 2026-06-07T12:41:17Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681058 wikitext text/x-wiki {{Infobox Mounden | Numm = Io<br>{{small|(Jupiter I)}} | Bild = Io highest resolution true color.jpg | Bildtext = Jupitermond Io, opgeholl aus enger<br>Distanz vun 130.000 km vun der<br>Raumsond Galileo den 3. Juli 1999 | Provisoresch Bezeechnung = | Zentralkierper = [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] | Distanz Jupiter = | Distanz Saturn = | Grouss Hallefachs = 421.800 km | Periapsis = 420.100 km | Apoapsis = 423.500 km | Exzentrizitéit = 0,0041<ref>''[http://ssd.jpl.nasa.gov/?sat_elem#jupiter Solar System Dynamics.]'' In: ''NASA.gov.''</ref> | Ëmlafzäit = 1,769 Deeg | Ëmlafvitess = 17,3 km/s | Inklinatioun = 0,04° | Duerchmiesser = 3643,2 km | Mass = 8,94 × 10²² kg | Dicht = 3,56 g/cm³ | Gravitatioun = | Albedo = 0,61 | Visuell Magnitude = 5,0 | Entdecker = [[Galileo Galilei]] | Entdeckungsdatum = [[7. Januar]] [[1610]] | Bemierkungen = }} Den '''Io''' [{{IPA|iʔo}}] (och Jupiter I) ass dee bannenzege vun de véier gréisste [[Mound]]e vum [[Planéit]] [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] a mat engem Duerchmiesser vun 3643&nbsp;km den drëttgréisste Mound vum Jupiter an de véiertgréisste Mound an eisem [[Sonnesystem]]. Seng Eegenheet ass een extreeme [[Vulkanismus]], dee vu kengem aneren Himmelskierper am Sonnesystem iwwerbuede gëtt. Bekannt gouf dëse Mound duerch déi éischt Miessung vun der [[Liichtvitess]] duerch den [[Ole Rømer]] am Joer [[1676]] unhand vun observéierte Verdäischterungszäite vum Io an Ofhängegkeet vun der Jupiterstellung zu der [[Äerd]]. == Entdeckung == D'Entdeckung vum Io gëtt dem italieenesche Geléierte [[Galileo Galilei]] zougesprach, deen am Joer [[1610]] säin einfacht [[Teleskop]] op de Jupiter geriicht hat. Déi véier grouss Mounden Io, [[Europa (Mound)|Europa]], [[Ganymed (Mound)|Ganymed]] a [[Kallisto (Mound)|Kallisto]] ginn dofir och [[Galiléiesch Mounden]] genannt. Benannt gouf de Mound no der [[Io (Mythologie)|Io]], aus der [[Griichesch Mythologie|griichescher Mythologie]] eng Frëndin vum [[Zeus]] (gläichgestallt mat dem réimesche Jupiter). Obschonn den Numm Io kuerz no senger Entdeckung vum [[Simon Marius]] virgeschloe gouf, konnt hie sech iwwer laang Zäit net duerchsetzen. Eréischt an der Mëtt vum [[20. Joerhonnert]] koum hien nees an de Gebrauch. Virdrun war den Io nëmme mat der Bezeechnung ''Jupitermound I'' bekannt. Déi Galiléiesch Mounde si sou hell, datt ee se scho mat engem klengen Teleskop kann observéieren. == Ëmlafbunn a Rotatioun == Den Io ëmkreest de Jupiter op engem mëttleren Ofstand vu 421.600 Kilometer an 1 Dag 18 Stonnen a 27,6 Minutten. D'Bunn weist eng [[Exzentrizitéit (Astronomie)|numeresch Exzentrizitéit]] vun 0,004 op an ass ëm 0,04 Grad géintiwwer der [[Equator]]héicht vum Jupiter gebéit. An 1 Dag 18 Stonnen a 27,6 Minutte rotéiert de Io ëm seng eegen Achs an huet domat, wéi den [[Äerdmound]] an déi aner Galiléiesch Jupitermounden, eng [[gebonne Rotatioun]]. == Physikalesch Eegenschaften == [[Fichier:PIA01129 Interior of Io.jpg|thumb|left|250px|Bannenzegen Opbau: metallesche Kär aus [[Eisen]] oder [[Néckel]]; de Mantel aus Gestengs oder [[Silikat]]schichten erstreckt sech bis un Uewerfläch.]] Den Io huet e mëttleren Duerchmiesser vun 3643,2 Kilometer an huet eng relativ héich Dicht vun 3,56&nbsp;g/cm³. En huet domat eng méi héich Dicht an e bëssche méi e groussen Duerchmiesser wéi eisen [[Äerdmound]]. Am Géigesaz zu deenen anere Galiléiesche Mounde fënnt een um Io sou gutt wéi guer kee [[Waasser]]. D'[[Albedo]] ass 0,61, dat heescht, 61 Prozent vum Sonneliicht gi vun der Uewerfläch reflektéiert. D'[[Uewerflächentemperatur]] huet am Duerchschnëtt –143 Grad Celsius. Virun de Raumfaartmissioune waren d'Wëssenschaftler iwwerzeegt, datt déi Galiléiesch Mounde vu Krateren iwwerséit an eisem [[Äerdmound]] gläiche géifen. Wéi d'Sonde [[Voyager 1]] a [[Voyager 2]] fir d'éischt detailléiert Fotoen op d'Äerd geschéckt hunn, ware se iwwerrascht, datt d'Mounde ganz anescht ausgesinn hunn. Beim Io läit de Grond méiglecherweis bei sengem Vulkanismus. === Uewerfläch === D'Uewerfläch vum Io huet en Alter vun nëmmen e puer Millioune Joer an ass permanente Verännerungen ënnerworf. Si ass am Allgemengen zimmlech flaach mat Héichtenënnerscheeder vu manner wéi ee Kilometer, awer et gëtt och Bierger vu bis zu 9 Kilometer Héicht, déi kee vulkaneschen Urspronk hunn a méiglecherweis duerch [[Tektonik|tektonesch]] Prozesser entstinn. Billervergläicher vu Voyager-Sonden an der Galileo-Sond weisen e séiere Verfallsprozess, dee schonn a kuerzer Zäit siichtbar ass. Déi markantest Strukturen op der Uewerfläch sinn Honnerte vu vulkanesche [[Caldera (Krater)|Calderen]], déi am Duerchmiesser bis zu 400 Kilometer grouss an deelweis e puer Kilometer déif sinn. Donieft gëtt et och vill Séien aus geschmoltem Schwiewel. D'Oflagerunge vum Schwiewel a senge Verbindunge weisen e breet Spektrum u Faarftéin op, déi de Mound ongewéinlech faarweg erschénge loossen. Weider dehne sech [[Lava]]flëss vun enger niddreger [[Viskositéit|viskoser]] Flëssegkeet iwwer e puer honnert Kilometer ewech. Auswäertunge vun de Voyagerdate loosse gleewen, datt d'Lavaflëss meeschtens aus Schwiewel- a Schwiewelverbindungen zesummegesat sinn. Dogéint weisen äerdgestëtzte [[Infraroutstralung|Infraroutënnersich]] sougenannte ''[[Hot Spot (Geologie)|Hot Spots]]'' mat Temperature bis zu 2000&nbsp;[[Kelvin|K]] op. Dat ass vill ze waarm fir geschmolte Schwiewel. Méiglecherweis bestinn d'Lavaflëss aus geschmolte [[Silikat]]er. Aktuell Observatioune vum [[Hubble-Weltraumteleskop]] weisen dorophin, datt d'Material räich un [[Natrium]] ass. ==== Vulkanismus ==== [[Fichier:PIA00703.jpg|thumb|300px|Op dëse Fotoe vun der Galileo-Sond sinn zwou grouss vulkanesch Eruptiounen ze gesinn. Déi lénks um Horizont huet eng Héicht vun 140&nbsp;km, déi aner (vergréissert um enneschte Bilddeel) vu 75&nbsp;km.]] [[Fichier:Tvashtarvideo.gif|thumb|300px|Déi 330&nbsp;km héich Eruptiounswollek vum Vulkan [[Tvashtar]], fotograféiert vum [[New Horizons]] den [[28. Februar]] [[2007]].]] [[Fichier:Galilean moon Laplace resonance animation.gif|thumb|[[Kinematik|Kinematisches]] Schema vun de Bunnresonanze vum Io mat Europa a Ganymed. Bléckrichtung vu Süden.]] D'Uewerfläch vum Io weist sou gutt wéi keng [[Aschlagkrater|Impaktkrateren]] op, villméi ass si vun aktivem Vulkanismus geformt a stännege Verännerungen ënnerworf. Den Io ass mat Ofstand dee vulkanesch aktiivste Kierper am ganze [[Sonnesystem]]. Bei [[Vulkanausbroch|Eruptioune]] gëtt flëssege [[Schwiewel]] a [[Schwieweldioxid]] mat Vitesse vu bis zu 1&nbsp;km/s an Temperature vun 1000 bis 1300&nbsp;°C ausgestouss, déi wéinst der niddreger [[Gravitatioun]] bis 300 Kilometer héich ginn. D'Matière, déi ausgestouss gouf, fält nees op de Buedem zeréck a mécht grouss Oflagerungen. De Vulkanismus gouf fir d'éischt am Joer [[1979]] vun der Raumsond Voyager&nbsp;1 fotograféiert an nogewisen. Dat huet zu där Zäit ganz intressant, well et déi éischt Entdeckung vun aktivem Vulkanismus op engem aneren Himmelskierper war. D'Eruptioune variéiere ganz staark. Schonn iwwer en Zäitraum vun nëmme véier Méint, déi tëscht Voyager&nbsp;1 an [[Voyager&nbsp;2]] louchen, konnt festgestallt ginn, datt Eruptiounen a bestëmmte Beräicher opgehalen haten, wärend op anere Plazen neier ugefaangen haten. D'Oflagerungen ëm déi vulkanesch Krateren hate sech och däitlech verännert. Duerch de Verglach mat de Fotoe vun der [[Galileo (Raumsond)|Galileo]]-Sond ass ze gesinn, datt d'Uewerfläch sch stänneg verännert. Den Io huet déi [[Planetologie|planetologesch]] jéngsten Uewerfläch am ganze Sonnesystem. Säin Alter gëtt op ronn 10 Millioune Joer geschat. D'vulkanesch Aktivitéite geschéien duerch [[Gezäitekraaft|Gezäitekräften]], déi de Mound reegelrecht duerchknieden an doduerch ophëtzen. Eleng d'Gezäitekräfte vum Jupiter op den Io si méi wéi 6000-mol méi staark wéi déi vum [[Äerdmound]]. Déi zousätzlech Gezäitekräfte vun [[Europa (Mound)|Europa]] a [[Ganymed (Mound)|Ganymed]] leien nach ëmmer an der Gréisstenuerdnung vun eisem Mound op d'Äerd. Duerch déi [[gebonne Rotatioun]] vum Io ass awer net déi absolut Stäerkt vun de Jupitergezäitekräften entscheedend, mä nëmmen hir Ännerung. Den Io gëtt duerch e [[Bunnresonanz|Resonanzeffekt]] mat de Mounden Europa a Ganymed, deenen hir Ëmlafzäiten am Verhältness 1:2:4 zuenee stinn, op eng liicht [[Ellips|elliptesch]] Bunn ëm de Jupiter gezwongen, soudatt d'Variatioun vun de Jupitergezäitekräften eleng duerch d'Variatioun vum Ofstand nach 1000-mol sou grouss ass wéi den Afloss vun der Gezäitewierkung vum Äerdmound op d'Äerd. Duerch déi elliptesch Ëmlafbunn schwankt de Jupiter aus der Siicht vum Observer op den Io wärend engem Ëmlaf um Himmel zousätzlech liicht hin an hier. Wéinst der klenger Distanz zum Jupiter féiert d'[[Libratioun|Längtelibratioun]] vum Mound zu Gezäitebierger vu bis zu ronn 300 Meter Héicht, déi sech periodesch deplacéieren. Déi entspriechend Deformatioune vun der Äerdkuuscht sinn nëmmen 20 bis 30 Zentimeter grouss. Wann d'Ëmlafbunn vum Io kreesfërmeg wier, da géif et keng Gezäitebierger ginn an och kee Vulkanismus. Bedeitend Vulkanbierger sinn de [[Culann Patera]], den [[Tupan Patera]], de [[Ra Patera]] an de [[Loki Patera]]. === Bannenzegen Opbau === Anescht wéi d'Äismounde vum baussenzege [[Sonnesystem]], schéngt den Io dofir éischter wéi déi terrestresch (äerdänlech) Planéite meeschtens aus [[Silikat]]gestengs opgebaut ze sinn. Date vun der [[Raumsond]] [[Galileo (Raumsond)|Galileo]] loossen drop schléissen, datt den Io ee Kär aus [[Eisen]], eventuell mat Undeeler un [[Eisesulfid]], vun op d'mannst 900 Kilometer Duerchmiesser huet. == Atmosphär == De Io huet eng ganz dënn [[Atmosphär]] vun 120 Kilometer Héicht, déi sech aus [[Schwieweldioxid]] a méiglecherweis Spuere vun anere Gasen zesummesetzt. Déi 700 Kilometer héich [[Ionosphär]] besteet aus [[Schwiewel]]-, [[Sauerstoff]]- an [[Natrium]]ionen. Si gëtt duerch déi vulkanesch Aktivitéit stänneg erneiert, soudatt den Deelechersverloscht duerch d'Wiesselwierkung mat der [[Magnéitosphär]] vum Jupiter ausgeglach gëtt. == Magnéitfeld a Stralung == Op senger Ëmlafbunn beweegt sech den Io duerch dat staarkt [[Magnéitfeld]] vum Jupiter, wouduerch [[Elektrizitéit|elektresch]] Stréim [[elektromagnetesch Induktioun|induzéiert]] ginn. Dobäi gi ronn 1000 [[Gigawatt]] mat engem Spannungspotential vu 400.000 [[Volt]] produzéiert. Ënner dëse Bedingunge ginn d'[[Atom]]er an der ieweschter Atmosphär [[Ionisatioun|ioniséiert]] an an de Weltraum geschleidert. Den Io huet duerch dëse Partikelstroum e Masseverloscht vun en ettlechen Tonne pro Sekonn. D'Ione forme laanscht d'Bunn vum Io een [[Torus]] ëm de Jupiter, deen am infraroude Liicht intensiv liicht. Partikelen, déi duerch de [[Sonnewand]] aus dem Torus fortgerappt ginn, kéinte matverantwortlech fir déi ongewéinlech ausgedeente [[Magnéitosphär]] vum Jupiter sinn. Dës Ione ginn an der Jupitermagnéitosphär därmoosse staark aktivéiert, datt si sou eng staark Stralung maachen, datt d'stralungssécher Elektronik vu Raumsonden no kuerzer Zäit an der Géigend vum Io versoe géif. Ausserdeem formt sech no dem selwechte Mechanismus, duerch deen och [[Polarliicht]]er entstinn, an der Jupiteratmosphär eng Liichtduerstellung, déi eng Liichtspuer no sech zitt. Firwat dem Liichtpunkt weider, méi schwaach Liichtpunkte virausginn, ass bis elo physikalesch net erkläert.<ref>{{Citation |URL=http://idw-online.de/pages/de/news251929 |Titel=Pressemitteilung der Universität zu Köln im Informationsdienst Wissenschaft |Gekuckt=2009-03-26 |archivedate=2009-08-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090815141712/http://idw-online.de/pages/de/news251929 }}</ref> D'Positioun vum Io beaflosst staark d'[[Emissioun (Physik)|Emissioun]] vu [[Radiowell]]en, déi vum Jupitersystem ofgestraalt ginn. Wann den Io vun eiser Äerd aus ze gesinn ass, geet d'Intensitéit vun der Radiostralung däitlech an d'Luucht. Spekulatiounen iwwer en eegent [[Dipol]]feld vum Io, wéi et de Jupitermound [[Ganymed (Mound)|Ganymed]] huet, gouf duerch d'Raumsond Galileo widderluecht.<ref name="magnetIo">K.K. Khurana et al. [http://adsabs.harvard.edu/abs/2002EGSGA..27.5119K „Io's Magnetic Field“], EGS XXVII General Assembly, Nice, 21.-26. April 2002, abstract #5119</ref> == Fuerschung duerch Spezialmissiounen == D'Erfuerschung vum Io duerch Raumsonden huet an de Joren [[1973]] an [[1974]] mat de Flich laanscht de Jupiter vu [[Pioneer 10]] a [[Pioneer 11]] ugefaangen. [[1979]] konnten de [[Voyager 1]] an de [[Voyager 2]] fir d'éischt genee Observatioune vum Mound maachen. De Groussdeel vun eisem Wëssen iwwer den Io staamt awer vum [[Galileo (Raumsond)|Galileo]]-Orbiter, deen [[1995]] d'Jupitersystem erreecht hat a wärend 8 Joer méi dacks beim Jupitermound laanscht geflunn ass. Fir d'Joer [[2020]] hunn d'[[NASA]] an d'[[European Space Agency|ESA]] eng vereent [[Europa Jupiter System Missioun]]/Laplace virgeschloen, déi op d'mannst zwéin Orbiter virgesäit, déi jeeweileg an en Orbit ëm de Mound Europa an de Ganymed antriede sollen an dat ganzt Jupitersystem, inklusiv dem Io, erfuersche sollen. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} == Literatur == * ''Lexikon der Astronomie'' in 2 Bänden. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg/Berlin/Oxford 1995. ISBN 3-86150-145-7 * ''NASA-Atlas des Sonnensystems.'' Knaur, München 2002. ISBN 3-426-66454-2 * Dirk H. Lorenzen: ''Raumsonde Galileo.'' Franckh-Kosmos, Stuttgart 1998. ISBN 3-440-07557-5 * David McNab, James Younger: ''Die Planeten.'' C. Bertelsmann, München 1999. ISBN 3-570-00350-7 * David Morrison: ''Planetenwelten.'' Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg, Berlin, Oxford, ISBN 3-8274-0527-0 * Planeten und ihre Monde, Spektrum Akademischer Verlag Heidelberg/Berlin/Oxford 1988. ISBN 3-922508-46-4 == Um Spaweck == {{Commonscat|Io|Io}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20140328070837/http://solarsystem.nasa.gov/planets/profile.cfm?Object=Jup_Io NASA – Solar System Extraploration: Jupitermond Io] * {{en}} [http://www.faz.net/s/Rub6E2D1F09C983403B8EC7549AB44FA0EF/Doc~E8AA82F0FE01A4242B74D500584E6C8DC~ATpl~Ecommon~SMed.html Animation eines Ausbruchs des Vulkans Tvashtar ] {{Referenzen}} {{Navigatioun Jupitermounden}} [[Kategorie:Jupitermounden]] [[Kategorie:Vulkanismus]] [[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi 1610 entdeckt goufen]] 3ab9uvbol0p76zrfikun0dt5axn34qi 0 67017 2681109 2645986 2026-06-08T07:52:42Z Les Meloures 580 Auschwitz 2681109 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} [[Fichier:AnneFrankHouseAmsterdamtheNetherlands edit1.jpg|thumb|upright|Prinsengracht 263, wou sech d'Famill am Hannerhaus verstoppt hat]] [[Fichier:Anne-frank-grab.jpg|thumb|upright|KZ-Monument Bergen-Belsen]] [[Fichier:Amsterdam Anne Frank.jpg|thumb|upright|Statu zu Amsterdam virun der Westerkerk]] [[Fichier:AnneFrankMuseum.jpg|thumb|D'[[Anne Frankhuis]] op der Prinsengracht zu Amsterdam]] D''''Annelies Marie Frank''', meeschtens ofgekierzt '''Anne Frank''', gebuer den [[12. Juni]] [[1929]] zu [[Frankfurt am Main]], a gestuerwen Ufank Mäerz [[1945]] am [[KZ Bergen-Belsen]], war en [[Däitschland|däitscht]] [[Juddentum|jiddescht]] Meedchen, dat am [[Zweete Weltkrich]] am [[Holland|hollänneschen]] [[Exil]] seng däitsch [[Nationalitéit]] verluer huet a kuerz virum Enn vum Krich en Affer vum [[Nationalsozialismus|nationalsozialisteschen]] [[Holocaust]] ginn ass. Virdrun hat et sech mat senger Famill am Hannerhaus vun engem Gebai zu [[Amsterdam]] verstoppt, wou et seng Erliefnesser an Iwwerleeungen an engem "[[Tagebuch]]" veréiwegt huet. Dat nom Krich vu sengem Papp [[Otto Heinrich Frank|Otto Frank]] publizéiert [[Tagebuch vun der Anne Frank]] gëtt haut als historescht Dokument aus der [[Holocaust]]-Zäit a seng Autrice als Symbolfigur fir all Affer vun der Vernichtungspolitik vun den Nationalsozialisten ugekuckt. == Säi Liewen == === Seng Kandheet === D'Anne Frank gouf den 12. Juni 1929 als zweet Duechter vum [[Otto Heinrich Frank|Otto Frank]] an der Edith Frank, geb. Holländer, zu Frankfurt am Main gebuer. D'Famill huet an enger assimiléierter Communautéit vu Judden, Katholicken a Protestante gelieft. An dëser Atmosphär ass d'Anne Frank och opgewuess. D'Frank-Famill ware Reformjudden, déi vill jiddesch Traditioune respektéiert hunn, mä nëmme wéineg praktizéiert hunn. De Papp, e fréieren Offizéier an duerno Geschäftsmann, hat eng grouss Bibliothéik an huet sech vill mat senge Kanner ofginn. Wéi d'Nationalsozialisten 1933 an Däitschland un d'Rudder komm sinn, koum et gläich zu Frankfurt zu [[antisemitismus|antisemitteschen]] Demonstratiounen, an de Papp huet am viraus grouss Problemer op seng Famill zoukomme gesinn. D'Famill huet lues a lues geplangt, d'Land ze verloossen, fir sech a Sécherheet ze bréngen. Nodeem d'Mamm an d'Kanner kuerz zu [[Oochen]] gelieft haten, huet de Papp vu senger Firma Opekta 1933 den Optrag kritt, fir zu Amsterdam eng Filial opzemaachen. === Am Exil zu Amsterdam === D'Mamm, Edith, an hir zwee Meedercher koumen am Februar 1934 op Amsterdam no an hunn an engem Familljenhaus fir méi Stéit op der Merwedeplein 37 am neie Staddeel Rivierenbuurt gewunnt, do wou vill Judden aus Däitschland eng nei Heemecht gesicht hunn. D'Anne huet do seng Fäegkeeten am Liesen a Schreiwen entwéckelt. De Misär fir d'Famill gouf méi grouss,wéi d'Nationalsozialisten [[1940]] an Holland ageréckt sinn, an d'Verfollgung vun de Judden och do weidergefouert ginn ass. === Verstoppt am Hannerhaus === Den Otto Frank hat am hënneschten Deel vum Gebai, dat vu senger Firma an der Prinsengracht 263 benotzt gouf, eng Stopp fir all méiglech Fäll ageriicht. Et war onopfälleg an den Zougang war duerch e Bichergestell verdeckt. Dës Stopp louch an der onmëttelbarer Noperschaft vun der bekannter [[Westerkerk (Amsterdam)|Westerkerk]], e Gebai dat d'Anne Frank vu senger Stopp aus konnt gesinn an a sengem Tagebuch och beschriwwen huet. De Misär fir d'Famill huet sech zougespëtzt, wéi d'Margot Frank, dem Anne seng Schwëster, am Juli 1942 en Opruff kritt huet fir sech fir seng Deportatioun an en Aarbechtslager ze mellen. Wier et deem Opruff nämlech net nokomm, hätt dat onmëttelbar Konequenze fir d'ganz Famill gehat. Dofir huet sech d'ganz Famill de 6. Juli an den Ënnergronn zeréckgezunn. An deem Zesummenhank sollt net vergiess ginn, drop hinzeweisen, datt den 12. Juni 1942, den Dag, wéi d'Anne Frank dräizéng Joer al ginn ass, hatt fir säi Geburtsdag e rout-wäiss karéiert Tagebuch geschenkt krut an nach de selwechten Dag ugefaangen hat, seng Erliefnesser an Impressiounen op Hollännesch an deem Heft festzehalen. D'Hoffnunge vun der Famill Frank, fir geschwënn erëm fräizekommen, hu sech net erfëllt. Si hunn do recht a schlecht mat grousse Spannunge gelieft. D'Hëllef, déi si bei villen Hollänner fonnt huet, huet nom Krich eng grouss Unerkennung fonnt. D'Anne Frank huet an der Stopp vill Bicher gelies, wat hir beim Schreiwen zeguttkoum. === Verroden === Fest steet, datt d'Stopp verrode gouf. Munnecheree gouf verdächtegt, mä wien et war steet och haut nach net eendeiteg fest. De 4. August 1944 ass d'[[Gestapo]] am Haus an der Prinsengracht opgedaucht, nodeem se duerch en Uruff iwwer d'Stopp vu Judden informéiert gi war. === Doud am KZ === No der Internéierung vun der Famill Frank, an deenen déi hinne gehollef haten, an Tëschelageren, sinn d'Prisonéier Ufank Dezember 1944 am [[KZ Auschwitz]] ukomm. D'Edith, dem Anne seng Mamm, ass do un Honger verscheet. Well déi [[Alliéiert (Zweete Weltkrich|Alliéiert]] ëmmer méi no komm sinn, hunn d'Nazie sech entschloss, 1308 Frae vu Birkenau nom [[KZ Bergen-Belsen]] z'iwwerféieren. Dunn ass am Januar 1945 och nach eng [[Typhus]]-Epidemie do ausgebrach, déi d'Margot, dem Anne seng Schwëster, matewechgeraf huet. E puer Deeg méi spéit war och d'Anne dout. Den Otto Frank war deen Eenzege vun deenen am Hannergebai verstoppte Judden deen de Krich iwwerlieft huet. No der Befreiung vum KZ Auschwitz-Birkenau duerch d'[[Rout Arméi]], de 27. Januar 1945, huet e bis 1953 zu Amsterdam gewunnt. Duerno ass hien an d'Schwäiz geplënnert. Bis zu sengem Doud, den 19. August 1980, huet hie sech mat der Verbreedung vun de Memoirë vu senger Duechter Anne beschäftegt. Den Orinaltext vun dësem Text war nämlech vu senger Sekretärin [[Miep Gies]], déi mat am Bond war, bei der Verhaftung duerch d'Gestapo, a Sécherheet bruecht ginn. == Anne-Frank-Haus == Den 3. Mee 1957 huet eng Grupp ëm den Otto Frank d'Anne Frank Foundation gegrënnt, fir d'Haus an der Prinsengracht 263 virum Verfall zu retten an et dem Public zougänglech zu maachen. De Musée an den Dokumentationszentrum am [[Anne-Frank-Haus]] sinn den 3. Mee 1960 opgaangen. == Literatur== * Anne Frank et al. ''Geschichten und Ereignisse aus dem Hinterhaus.'' Frankfurt/M. Fischer 2002, ISBN 3-596-15777-3. * Miep Gies. ''Meine Zeit mit Anne Frank.'' Basel: Scherz 1987, ISBN 3-502-18266-3. * Willy Lindwer. ''Anne Frank, Die letzten sieben Monate.'' Frankfurt/M.: Fischer 2000, ISBN 3-596-11616-3. * Jacqueline van Maarsen. ''Ich heiße Anne, sagte sie, Anne Frank.'' Frankfurt/M.: Fischer 2004, ISBN 3-10-048822-9. * Alison L. Gold. ''Erinnerungen an Anne Frank.'' Ravensburger Buchverlag 2000, ISBN 3-473-58142-9. * Melissa Müller. ''Das Mädchen Anne Frank. Die Biographie.'' Claassen 1998, ISBN 3-546-00151-6. * David Barnouw. ''Anne Frank''. Econ, ISBN 3-612-26620-9. * Carol Ann Lee. '' Anne Frank. Die Biographie.'' München: Piper 2000, ISBN 3-492-04152-3. * Carol Ann Lee. ''The hidden life of Otto Frank'' William Morrow 2003, ISBN 0-06-052083-3. * ''In Anne Franks Haus. Eine bebilderte Reise durch Annes Welt'' Anne Frank Stichting (Hrsg.), Amsterdam. Fischer, Frankfurt 2004, ISBN 3-10-076715-2. * Jürgen Steen, Wolf von Wolzogen: ''Anne aus Frankfurt. Leben und Lebenswelt Anne Franks.'' Frankfurt/M.: Historisches Museum 1990. * Marion Siems: ''Anne Frank Tagebuch. Erläuterungen und Dokumente'' Stuttgart: Reclam 2003, ISBN 3-15-016039-1. * Matthias Heyl: ''Anne Frank'' Reinbek: Rowohlt TB 2002 (rm 50524), ISBN 3-499-50524-X. * Anne Frank Haus: ''Ein Museum mit einer Geschichte'' Amsterdam: Anne Frank Stichting 2002, ISBN 90-72972-56-2. * Anne Frank Stiftung, Amsterdam. Ruud van der Rol & Rian Verhoeven: ''Anne Frank'' Hamburg: Oetinger 1993, ISBN 3-7891-7600-1. * Ernst Schnabel: ''Anne Frank. Spur eines Kindes.'' Frankfurt/M.: Fischer 1958, ISBN 3-596-25089-7. * Menno Metselaar, Ruud van der Rol: ''Die Geschichte der Anne Frank'' Anne Frank Stichting, Amsterdam 2004, ISBN 90-72972-84-8. * [[Barbara Honigmann]]: ''Das Gesicht wiederfinden. Über Schreiben, Schriftsteller und Judentum. Essays'' Hanser, München 2006, ISBN 3-446-20681-7 ISBN.978-3-446-20681-6 (Reihe: Edition Akzente) (über Anne Frank, [[Rahel Varnhagen von Ense|Rahel Varnhagen]], [[Glikl bas Judah Leib|Glückel von Hameln]] im Vergleich, u.&nbsp;a.; über die Änderungen am Tagebuch durch den Hg. Otto Frank) * Robert M. W. Kempner: ''[[Edith Stein]] und Anne Frank''. Zwei von Hunderttausend. Die Enthüllungen über die [[Holocaust|NS-Verbrechen]] in Holland vor dem Schwurgericht in München. Die Ermordung der »nichtarischen« Mönche und Nonnen, Freiburg 1968. [http://d-nb.info/457181761 DNB] === Verfilmung === * Seng Geschicht ass 2001 och verfilmt ginn. == Kuckt och == * [[Etty Hillesum]] * [[Tanja Sawitschewa]] {{DEFAULTSORT:Frank Anne}} [[Kategorie:Gebuer 1929]] [[Kategorie:Nazi-Affer]] [[Kategorie:Holocaust]] [[Kategorie:Gestuerwen 1945]] 45l1hditme7z3zjztsclbnrnlhlxihb 2681110 2681109 2026-06-08T07:53:20Z Les Meloures 580 k 2681110 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} [[Fichier:AnneFrankHouseAmsterdamtheNetherlands edit1.jpg|thumb|upright|Prinsengracht 263, wou sech d'Famill am Hannerhaus verstoppt hat]] [[Fichier:Anne-frank-grab.jpg|thumb|upright|KZ-Monument Bergen-Belsen]] [[Fichier:Amsterdam Anne Frank.jpg|thumb|upright|Statu zu Amsterdam virun der Westerkerk]] [[Fichier:AnneFrankMuseum.jpg|thumb|D'[[Anne Frankhuis]] op der Prinsengracht zu Amsterdam]] D''''Annelies Marie Frank''', meeschtens ofgekierzt '''Anne Frank''', gebuer den [[12. Juni]] [[1929]] zu [[Frankfurt am Main]], a gestuerwen Ufank Mäerz [[1945]] am [[KZ Bergen-Belsen]], war en [[Däitschland|däitscht]] [[Juddentum|jiddescht]] Meedchen, dat am [[Zweete Weltkrich]] am [[Holland|hollänneschen]] [[Exil]] seng däitsch [[Nationalitéit]] verluer huet a kuerz virum Enn vum Krich en Affer vum [[Nationalsozialismus|nationalsozialisteschen]] [[Holocaust]] ginn ass. Virdrun hat et sech mat senger Famill am Hannerhaus vun engem Gebai zu [[Amsterdam]] verstoppt, wou et seng Erliefnesser an Iwwerleeungen an engem "[[Tagebuch]]" veréiwegt huet. Dat nom Krich vu sengem Papp [[Otto Heinrich Frank|Otto Frank]] publizéiert [[Tagebuch vun der Anne Frank]] gëtt haut als historescht Dokument aus der [[Holocaust]]-Zäit a seng Autrice als Symbolfigur fir all Affer vun der Vernichtungspolitik vun den Nationalsozialisten ugekuckt. == Liewen == === Kandheet === D'Anne Frank gouf den 12. Juni 1929 als zweet Duechter vum [[Otto Heinrich Frank|Otto Frank]] an der Edith Frank, geb. Holländer, zu Frankfurt am Main gebuer. D'Famill huet an enger assimiléierter Communautéit vu Judden, Katholicken a Protestante gelieft. An dëser Atmosphär ass d'Anne Frank och opgewuess. D'Frank-Famill ware Reformjudden, déi vill jiddesch Traditioune respektéiert hunn, mä nëmme wéineg praktizéiert hunn. De Papp, e fréieren Offizéier an duerno Geschäftsmann, hat eng grouss Bibliothéik an huet sech vill mat senge Kanner ofginn. Wéi d'Nationalsozialisten 1933 an Däitschland un d'Rudder komm sinn, koum et gläich zu Frankfurt zu [[antisemitismus|antisemitteschen]] Demonstratiounen, an de Papp huet am viraus grouss Problemer op seng Famill zoukomme gesinn. D'Famill huet lues a lues geplangt, d'Land ze verloossen, fir sech a Sécherheet ze bréngen. Nodeem d'Mamm an d'Kanner kuerz zu [[Oochen]] gelieft haten, huet de Papp vu senger Firma Opekta 1933 den Optrag kritt, fir zu Amsterdam eng Filial opzemaachen. === Am Exil zu Amsterdam === D'Mamm, Edith, an hir zwee Meedercher koumen am Februar 1934 op Amsterdam no an hunn an engem Familljenhaus fir méi Stéit op der Merwedeplein 37 am neie Staddeel Rivierenbuurt gewunnt, do wou vill Judden aus Däitschland eng nei Heemecht gesicht hunn. D'Anne huet do seng Fäegkeeten am Liesen a Schreiwen entwéckelt. De Misär fir d'Famill gouf méi grouss,wéi d'Nationalsozialisten [[1940]] an Holland ageréckt sinn, an d'Verfollgung vun de Judden och do weidergefouert ginn ass. === Verstoppt am Hannerhaus === Den Otto Frank hat am hënneschten Deel vum Gebai, dat vu senger Firma an der Prinsengracht 263 benotzt gouf, eng Stopp fir all méiglech Fäll ageriicht. Et war onopfälleg an den Zougang war duerch e Bichergestell verdeckt. Dës Stopp louch an der onmëttelbarer Noperschaft vun der bekannter [[Westerkerk (Amsterdam)|Westerkerk]], e Gebai dat d'Anne Frank vu senger Stopp aus konnt gesinn an a sengem Tagebuch och beschriwwen huet. De Misär fir d'Famill huet sech zougespëtzt, wéi d'Margot Frank, dem Anne seng Schwëster, am Juli 1942 en Opruff kritt huet fir sech fir seng Deportatioun an en Aarbechtslager ze mellen. Wier et deem Opruff nämlech net nokomm, hätt dat onmëttelbar Konequenze fir d'ganz Famill gehat. Dofir huet sech d'ganz Famill de 6. Juli an den Ënnergronn zeréckgezunn. An deem Zesummenhank sollt net vergiess ginn, drop hinzeweisen, datt den 12. Juni 1942, den Dag, wéi d'Anne Frank dräizéng Joer al ginn ass, hatt fir säi Geburtsdag e rout-wäiss karéiert Tagebuch geschenkt krut an nach de selwechten Dag ugefaangen hat, seng Erliefnesser an Impressiounen op Hollännesch an deem Heft festzehalen. D'Hoffnunge vun der Famill Frank, fir geschwënn erëm fräizekommen, hu sech net erfëllt. Si hunn do recht a schlecht mat grousse Spannunge gelieft. D'Hëllef, déi si bei villen Hollänner fonnt huet, huet nom Krich eng grouss Unerkennung fonnt. D'Anne Frank huet an der Stopp vill Bicher gelies, wat hir beim Schreiwen zeguttkoum. === Verroden === Fest steet, datt d'Stopp verrode gouf. Munnecheree gouf verdächtegt, mä wien et war steet och haut nach net eendeiteg fest. De 4. August 1944 ass d'[[Gestapo]] am Haus an der Prinsengracht opgedaucht, nodeem se duerch en Uruff iwwer d'Stopp vu Judden informéiert gi war. === Doud am KZ === No der Internéierung vun der Famill Frank, an deenen déi hinne gehollef haten, an Tëschelageren, sinn d'Prisonéier Ufank Dezember 1944 am [[KZ Auschwitz]] ukomm. D'Edith, dem Anne seng Mamm, ass do un Honger verscheet. Well déi [[Alliéiert (Zweete Weltkrich|Alliéiert]] ëmmer méi no komm sinn, hunn d'Nazie sech entschloss, 1308 Frae vu Birkenau nom [[KZ Bergen-Belsen]] z'iwwerféieren. Dunn ass am Januar 1945 och nach eng [[Typhus]]-Epidemie do ausgebrach, déi d'Margot, dem Anne seng Schwëster, matewechgeraf huet. E puer Deeg méi spéit war och d'Anne dout. Den Otto Frank war deen Eenzege vun deenen am Hannergebai verstoppte Judden deen de Krich iwwerlieft huet. No der Befreiung vum KZ Auschwitz-Birkenau duerch d'[[Rout Arméi]], de 27. Januar 1945, huet e bis 1953 zu Amsterdam gewunnt. Duerno ass hien an d'Schwäiz geplënnert. Bis zu sengem Doud, den 19. August 1980, huet hie sech mat der Verbreedung vun de Memoirë vu senger Duechter Anne beschäftegt. Den Orinaltext vun dësem Text war nämlech vu senger Sekretärin [[Miep Gies]], déi mat am Bond war, bei der Verhaftung duerch d'Gestapo, a Sécherheet bruecht ginn. == Anne-Frank-Haus == Den 3. Mee 1957 huet eng Grupp ëm den Otto Frank d'Anne Frank Foundation gegrënnt, fir d'Haus an der Prinsengracht 263 virum Verfall zu retten an et dem Public zougänglech zu maachen. De Musée an den Dokumentationszentrum am [[Anne-Frank-Haus]] sinn den 3. Mee 1960 opgaangen. == Literatur== * Anne Frank et al. ''Geschichten und Ereignisse aus dem Hinterhaus.'' Frankfurt/M. Fischer 2002, ISBN 3-596-15777-3. * Miep Gies. ''Meine Zeit mit Anne Frank.'' Basel: Scherz 1987, ISBN 3-502-18266-3. * Willy Lindwer. ''Anne Frank, Die letzten sieben Monate.'' Frankfurt/M.: Fischer 2000, ISBN 3-596-11616-3. * Jacqueline van Maarsen. ''Ich heiße Anne, sagte sie, Anne Frank.'' Frankfurt/M.: Fischer 2004, ISBN 3-10-048822-9. * Alison L. Gold. ''Erinnerungen an Anne Frank.'' Ravensburger Buchverlag 2000, ISBN 3-473-58142-9. * Melissa Müller. ''Das Mädchen Anne Frank. Die Biographie.'' Claassen 1998, ISBN 3-546-00151-6. * David Barnouw. ''Anne Frank''. Econ, ISBN 3-612-26620-9. * Carol Ann Lee. '' Anne Frank. Die Biographie.'' München: Piper 2000, ISBN 3-492-04152-3. * Carol Ann Lee. ''The hidden life of Otto Frank'' William Morrow 2003, ISBN 0-06-052083-3. * ''In Anne Franks Haus. Eine bebilderte Reise durch Annes Welt'' Anne Frank Stichting (Hrsg.), Amsterdam. Fischer, Frankfurt 2004, ISBN 3-10-076715-2. * Jürgen Steen, Wolf von Wolzogen: ''Anne aus Frankfurt. Leben und Lebenswelt Anne Franks.'' Frankfurt/M.: Historisches Museum 1990. * Marion Siems: ''Anne Frank Tagebuch. Erläuterungen und Dokumente'' Stuttgart: Reclam 2003, ISBN 3-15-016039-1. * Matthias Heyl: ''Anne Frank'' Reinbek: Rowohlt TB 2002 (rm 50524), ISBN 3-499-50524-X. * Anne Frank Haus: ''Ein Museum mit einer Geschichte'' Amsterdam: Anne Frank Stichting 2002, ISBN 90-72972-56-2. * Anne Frank Stiftung, Amsterdam. Ruud van der Rol & Rian Verhoeven: ''Anne Frank'' Hamburg: Oetinger 1993, ISBN 3-7891-7600-1. * Ernst Schnabel: ''Anne Frank. Spur eines Kindes.'' Frankfurt/M.: Fischer 1958, ISBN 3-596-25089-7. * Menno Metselaar, Ruud van der Rol: ''Die Geschichte der Anne Frank'' Anne Frank Stichting, Amsterdam 2004, ISBN 90-72972-84-8. * [[Barbara Honigmann]]: ''Das Gesicht wiederfinden. Über Schreiben, Schriftsteller und Judentum. Essays'' Hanser, München 2006, ISBN 3-446-20681-7 ISBN.978-3-446-20681-6 (Reihe: Edition Akzente) (über Anne Frank, [[Rahel Varnhagen von Ense|Rahel Varnhagen]], [[Glikl bas Judah Leib|Glückel von Hameln]] im Vergleich, u.&nbsp;a.; über die Änderungen am Tagebuch durch den Hg. Otto Frank) * Robert M. W. Kempner: ''[[Edith Stein]] und Anne Frank''. Zwei von Hunderttausend. Die Enthüllungen über die [[Holocaust|NS-Verbrechen]] in Holland vor dem Schwurgericht in München. Die Ermordung der »nichtarischen« Mönche und Nonnen, Freiburg 1968. [http://d-nb.info/457181761 DNB] === Verfilmung === * Seng Geschicht ass 2001 och verfilmt ginn. == Kuckt och == * [[Etty Hillesum]] * [[Tanja Sawitschewa]] {{DEFAULTSORT:Frank Anne}} [[Kategorie:Gebuer 1929]] [[Kategorie:Nazi-Affer]] [[Kategorie:Holocaust]] [[Kategorie:Gestuerwen 1945]] 34ddvt1lbyqfs2bv7zcw899whoy1ckz 0 67296 2681089 2649716 2026-06-07T19:09:25Z Ziv 64235 ([[c:GR|GR]]) [[File:LIE Vaduz COA.svg]] → [[File:LIE Vaduz COA HistLex.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 2681089 wikitext text/x-wiki [[Liechtenstein]] ass an 11 Gemengen agedeelt. 5 Gemenge sinn am Walkrees Unterland (Schellenberg), an de Rescht am Walkrees Oberland (Vaduz). Schellenberg a Vaduz ware fréier Räichsherrschaften. D'Herrschaft Schellenberg koum 1699 an de Besëtz vun de Fürste vu Liechtenstein, an d'Grofschaft Vaduz 1712. An den 1930er Jore waren et administrativ Bezierker. Hautdesdaags hunn d'Walkreesser keng administrativ Funktioun méi. == Gemengen == [[Fichier:Liechtenstein - Gemeinden mit Exklaven.png|thumb|Gemenge vu Liechtenstein]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| class="wikitable" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Wopen !colspan="1" align=left bgcolor="#EFEFEF" | [[Postcode]] an Numm !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Awunner<br> ''<small>(31.&nbsp;Dez. 2006)</small>'' !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Fläch<br>a km² !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Uertschaften |- | colspan=5 align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Walkrees Unterland ''' |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Ruggell.svg|20px|Ruggell]] || 9491 [[Ruggell]] || align=right | 1920 || align=right | 7,4 || align="center" | Ruggell |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Schellenberg.svg|20px|Schellenberg]] || 9488 [[Schellenberg]] || align=right | 1032 || align=right | 3,5 || align="center" | Schellenberg |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Gamprin.svg|20px|Gamprin]] || 9487 [[Gamprin]] || align=right | 1463 || align=right | 6,1 || align="center" | Gamprin<br>[[Bendern]] |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Eschen.svg|20px|Eschen]] || 9492 [[Eschen (Liechtenstein)|Eschen]] || align=right | 4141 || align=right | 10,3 || align="center" | Eschen<br>[[Nendeln]] |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Mauren.svg|20px|Mauren]] || 9493 [[Mauren (Liechtenstein)|Mauren]]|| align=right | 3718 || align=right | 7,5 || align="center" | Mauren<br>Schaanwald |- | colspan=5 align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Walkrees Oberland''' |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Schaan.svg|20px|Schaan]] || 9494 [[Schaan]] || align=right | 5747 || align=right | 26,8 ||align="center" | Schaan |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Planken.svg|20px|Planken]] || 9498 [[Planken]] || align=right | 387 || align=right | 5,3 || align="center" | Planken |- | align="center" | [[Fichier:LIE Vaduz COA HistLex.svg|20px|Vaduz]] || 9490 [[Vaduz]] || align=right | 5070 || align=right | 17,3 || align="center" | Vaduz |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Triesenberg.svg|20px|Triesenberg]] || 9497 [[Triesenberg]] || align=right | 2566 || align=right | 29,8 || align="center" | Triesenberg, Masescha, Silum,<br>Gaflei, Steg, Malbun |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Triesen.svg|20px|Triesen]] || 9495 [[Triesen]] || align=right | 4674 || align=right | 26,4 || align="center" | Triesen |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Balzers.svg|20px|Balzers]] || 9496 [[Balzers]] || align=right | 4450 || align=right | 19,6 || align="center" | Balzers<br>Mäls |-bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | [[Fichier:Staatswappen-Liechtensteins.svg|20px|Liechtenstein]] || '''[[Liechtenstein]]''' || align=right | 35168 || align=right | 160,0 || align="center" | &nbsp; |} </div> <!-- {{Gemenge vu Liechtenstein}} --> == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Liechtenstein]] [[Kategorie:Lëschten (Geographie)]] falylyjjwu12glai9xaxx6hwo3s7sbg 2681093 2681089 2026-06-07T21:15:22Z Ziv 64235 ([[c:GR|GR]]) [[File:Wappen Balzers.svg]] → [[File:LIE Balzers COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 2681093 wikitext text/x-wiki [[Liechtenstein]] ass an 11 Gemengen agedeelt. 5 Gemenge sinn am Walkrees Unterland (Schellenberg), an de Rescht am Walkrees Oberland (Vaduz). Schellenberg a Vaduz ware fréier Räichsherrschaften. D'Herrschaft Schellenberg koum 1699 an de Besëtz vun de Fürste vu Liechtenstein, an d'Grofschaft Vaduz 1712. An den 1930er Jore waren et administrativ Bezierker. Hautdesdaags hunn d'Walkreesser keng administrativ Funktioun méi. == Gemengen == [[Fichier:Liechtenstein - Gemeinden mit Exklaven.png|thumb|Gemenge vu Liechtenstein]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| class="wikitable" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Wopen !colspan="1" align=left bgcolor="#EFEFEF" | [[Postcode]] an Numm !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Awunner<br> ''<small>(31.&nbsp;Dez. 2006)</small>'' !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Fläch<br>a km² !colspan="1" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Uertschaften |- | colspan=5 align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Walkrees Unterland ''' |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Ruggell.svg|20px|Ruggell]] || 9491 [[Ruggell]] || align=right | 1920 || align=right | 7,4 || align="center" | Ruggell |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Schellenberg.svg|20px|Schellenberg]] || 9488 [[Schellenberg]] || align=right | 1032 || align=right | 3,5 || align="center" | Schellenberg |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Gamprin.svg|20px|Gamprin]] || 9487 [[Gamprin]] || align=right | 1463 || align=right | 6,1 || align="center" | Gamprin<br>[[Bendern]] |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Eschen.svg|20px|Eschen]] || 9492 [[Eschen (Liechtenstein)|Eschen]] || align=right | 4141 || align=right | 10,3 || align="center" | Eschen<br>[[Nendeln]] |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Mauren.svg|20px|Mauren]] || 9493 [[Mauren (Liechtenstein)|Mauren]]|| align=right | 3718 || align=right | 7,5 || align="center" | Mauren<br>Schaanwald |- | colspan=5 align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Walkrees Oberland''' |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Schaan.svg|20px|Schaan]] || 9494 [[Schaan]] || align=right | 5747 || align=right | 26,8 ||align="center" | Schaan |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Planken.svg|20px|Planken]] || 9498 [[Planken]] || align=right | 387 || align=right | 5,3 || align="center" | Planken |- | align="center" | [[Fichier:LIE Vaduz COA HistLex.svg|20px|Vaduz]] || 9490 [[Vaduz]] || align=right | 5070 || align=right | 17,3 || align="center" | Vaduz |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Triesenberg.svg|20px|Triesenberg]] || 9497 [[Triesenberg]] || align=right | 2566 || align=right | 29,8 || align="center" | Triesenberg, Masescha, Silum,<br>Gaflei, Steg, Malbun |- | align="center" | [[Fichier:Wappen Triesen.svg|20px|Triesen]] || 9495 [[Triesen]] || align=right | 4674 || align=right | 26,4 || align="center" | Triesen |- | align="center" | [[Fichier:LIE Balzers COA.svg|20px|Balzers]] || 9496 [[Balzers]] || align=right | 4450 || align=right | 19,6 || align="center" | Balzers<br>Mäls |-bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | [[Fichier:Staatswappen-Liechtensteins.svg|20px|Liechtenstein]] || '''[[Liechtenstein]]''' || align=right | 35168 || align=right | 160,0 || align="center" | &nbsp; |} </div> <!-- {{Gemenge vu Liechtenstein}} --> == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Liechtenstein]] [[Kategorie:Lëschten (Geographie)]] s8g6o50c5ks2aprnildgohsrxyj1h40 0 71910 2681121 2661730 2026-06-08T08:43:04Z GilPe 14980 2681121 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Boulaide | Numm (Däitsch) = Bauschleiden | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Bauschelt}} | Fläch = 3.213 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|53|15|N|05|48|56|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Wolz]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Geographie == An der Bauschelter Gemeng läit dee westlechste Punkt vum Land bei der [[Gossemaark]] LB183, westlech vu [[Sir (Uertschaft)|Sir]], am ''Saak'' genannte Bësch<ref>{{Citation|URL=https://www.journal.lu/top-navigation/article/im-tiefsten-westen/|Titel=Claude Karger, Im tiefsten Westen|Gekuckt=24.07.2020|Datum=|Editeur=www.journal.lu|Sprooch=de|Archiv-Datum=24.07.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200724150648/https://www.journal.lu/top-navigation/article/im-tiefsten-westen/}}</ref>. Koordinate vum westlechste Punkt: {{Coor dms1|49|53|48.8|N|5|44|08.5|O}} == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref> == * [[Bauschelt]] * [[Baschelt]] * [[Sir (Uertschaft)|Sir]] Ausserdeem gehéieren nach zu der Gemeng Bauschelt follgend [[Lieu-dit]]en: * [[Bauschelter Millen]] * [[Fléiber (Bauschelt)|Fléiber]] * [[Hareler Poteau]] * [[Schaulsmillen]]. ==Geschicht== Bauschelt ass eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 57}}</ref>. ===Méiglech Fusioun === Zanter der Mëtt vun den 2020er Jore besti Pläng vun enger méiglecher Fusioun vun der Gemeng Bauschelt mat der [[Stauséigemeng]]. Dozou solle bis 2029 Referendumen ofgehale ginn. Ufanks stoung an der Diskussioun, datt och [[Gemeng Wanseler|Wanseler]] matmaache kéint; ma do war schlussendlech keen Intressi.<ref> Marc Hoscheid: [https://www.rtl.lu/news/national/dbierger-solle-virun-2029-an-engem-referendum-jo-oder-nee-soen-1528531793 Ugestriefte Fusioun tëscht Bauschelt an der Stauséigemeng: D'Bierger solle virun 2029 an engem Referendum "Jo" oder "Nee" soen.] rtl.lu, 15.12.2025.</ref> ===Wopen=== {|Class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|100px]] |Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial" />: ''Coupé de sinople à trois chausse-trappes d'or mises en fasce et d'azur à une rose d'or feuillée de sinople, à une divise ondée d'argent brochant sur la partition.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[17. Juli]] [[1986]] - [[Arrêté Ministériel|A.M.]] [[3. Februar]] [[187]] - Mémorial B 1987, Säit 394 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986 }}<br>De gréngen Email an déi gëlle [[Kréi|Kréieféiss]] kommen aus dem Wope vun den Häre vu [[Losange|Lossich]] deene [[Sir (Uertschaft)|Sir]] an d'Meierei Bauschelt gehéiert huet. De bloen Email an déi gëlle Rous komme vum Wope vun der Areler Schäffefamill Busleyden déi vu Bauschelt koumen. De gewellte sëlwer Email soll d'[[Sauer]] duerstellen, déi duerch d'Gemeng leeft. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:1800 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:758 bar:1871 from:0 till:1344 bar:1910 from:0 till:1112 bar:1922 from:0 till:1112 bar:1935 from:0 till:982 bar:1947 from:0 till:938 bar:1960 from:0 till:727 bar:1970 from:0 till:639 bar:1981 from:0 till:533 bar:1991 from:0 till:593 bar:2001 from:0 till:734 bar:2011 from:0 till:964 bar:2021 from:0 till:1391 PlotData= bar:1821 at: 758 fontsize:S text:758 shift:(-8,5) bar:1871 at: 1344 fontsize:S text:1.344 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1112 fontsize:S text:1.112 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1112 fontsize:S text:1.112 shift:(-14,5) bar:1935 at: 982 fontsize:S text:982 shift:(-8,5) bar:1947 at: 938 fontsize:S text:938 shift:(-8,5) bar:1960 at: 727 fontsize:S text:727 shift:(-8,5) bar:1970 at: 639 fontsize:S text:639 shift:(-8,5) bar:1981 at: 533 fontsize:S text:533 shift:(-8,5) bar:1991 at: 593 fontsize:S text:593 shift:(-8,5) bar:2001 at: 734 fontsize:S text:734 shift:(-8,5) bar:2011 at: 964 fontsize:S text:964 shift:(-8,5) bar:2021 at: 1391 fontsize:S text:1.391 shift:(-8,5) </timeline> {{Statec Awunner}} == Buergermeeschteren == * 1844-1879: Jean Reding * 1879-1918: Jean-Pierre Derneden * 1918-1935: [[Nicolas Meyers (1871)|Nicolas Meyers]] * 1935-1946: Nicolas Brachmond * 1946-1968: Emile Jacques * 1968-1976: Nicolas Schockmel * 1976-2005: Pierre Blasius * 2005-2021<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1759094.html "De René Daubenfeld huet e Méindeg als Buergermeeschter demissionéiert."] rtl.lu, 21.07.2021.</ref>: [[René Daubenfeld]] *zanter September 2021: Jeff Gangler<ref>{{Citation|URL=http://mint.gouvernement.lu/fr/actualites.html|Titel=Assermentation du nouveau bourgmestre et d'un nouvel échevin de la commune de Boulaide|Gekuckt=10.09.2021|Datum=09.09.2021|Wierk=mint.gouvernement.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref>{{Citation|URL=https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/communiques/2023/07-juillet/04-bofferding-assermentation-bourgmestres-echevins.html|Titel=Assermentation des collèges des bourgmestre et échevins|Gekuckt=04.07.2023|Datum=04.07.2023|Editeur=mint.gouvernement.lu|Sprooch=fr}}</ref> == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Bauschelt ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{div col|cols=3}} * [[Syndicat de distribution d'eau des Ardennes|DEA]] * [[Naturpark Uewersauer]] * [[Regionalschoul Uewersauer]] * [[SIDEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] {{div col end}} == Kuckeswäertes == * D'[[Uergel Kierch Bauschelt|Uergel]] vun der [[Kierch Bauschelt|Parkierch vu Bauschelt]], gebaut am Joer 1900 vun de [[Uergelmanufaktur Bridder Müller|Bridder Müller]] vu [[Reifferscheid]], zanter Dezember 2001 op der [[Lëscht vun de Monuments classés]]. * Tempelskamp * Rommwiss * [[Bauschelter Millen]] * [[Sirer Millen]] * Houfels == Kuckt och == {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Boulaide|Bauschelt}} * [http://www.boulaide.lu Offiziell Säit vun der Gemeng Bauschelt] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/wiltz/boulaide D'Gemeng Bauschelt op der Websäit vum Syvicol] * [http://www.musikgemengbauschelt.lu Musek Gemeng Bauschelt] {{Autoritéitskontroll}}{{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Wolz}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Bauschelt]] [[Kategorie:Gemeng Bauschelt| ]] ih6ek6x2kboda1k7mulqol87hlw36s7 0 72034 2681079 2666996 2026-06-07T16:38:42Z GilPe 14980 +Detailer Wopen 2681079 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm = Béiwen-Atert | Wopen = Coat of arms boevange attert luxbrg.png | Bild = Mairie Boevange-sur-Attert 01.jpg | Bildtext = fréier Märei | Numm (Franséisch) = Boevange-Attert <br> Boevange-sur-Attert<ref>Nomenclature des localités du Grand-Duché de Luxembourg</ref> | Numm (Däitsch) = Böwingen <!--ouniAttert--> | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] | Kanton = {{Kanton Miersch}} | Buergermeeschter = | Fläch = 1.887 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|46|32|N|06|00|48|O}} | Kaart = Map Boevange-sur-Attert.PNG | Kaartentext = Lag vun der fréierer Gemeng Béiwen-Atert (orange) <br>am Kanton Miersch (rout). }} Déi '''fréier Gemeng Béiwen-Atert''' war bis den 31. Dezember 2017 eng [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemeng]] am [[Lëtzebuerg (Land)|Groussherzogtum Lëtzebuerg]]. Den 1. Januar 2018 huet se mat der [[Gemeng Tënten]] zu der [[Gemeng Helperknapp]] fusionéiert. == Uertschaften a Lieu-diten an der fréierer Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref> == * '''Uertschaften:''' ** [[Béiwen-Atert]] ** [[Bëschdref]] ** [[Bill]] ** [[Bruch (Miersch)|Bruch]] ** [[Fënsterdall]] ** [[Gréiweknapp]] ** [[Openthalt]] * '''Lieu-diten:''' ** [[Bricher Millen]] ** [[Fënsterdallerhéicht]] ** [[Helperknapp]] ==Geschicht== {{Kapitel Info feelt}} Béiwen-Atert war eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen<ref name=":Armorial" />; se ass 1822 entstanen, wéi d'[[Gemeng Bëschdref]] mat där vu Béiwen-Atert fusionéiert huet. ... ===Fusioun mat Tënten=== Den 1. Januar 2018 huet d'Gemeng Béiwen-Atert mat der [[Gemeng Tënten]] fusionéiert. D'Fusioun gouf de 25. Mee 2014 an engem Referendum mat 69,5 % zu Béiwen a mat 64,5 zu Tënten gutgeheescht.<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/538604.html "Fusioun begréisst: Béiwen mat 69,5 an Téinten mat 64,5 % Jo!"] rtl.lu, 25.05.2014, 16:33:23.</ref> De 24. Februar 2016 huet d'[[Chamber]] eestëmmeg dem Gesetz fir déi Fusioun, zum 1. Januar 2018, zougestëmmt. Den Numm vun der neier Gemeng ass "[[Gemeng Helperknapp]]".<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/880324.html "Béiwen an Tënten fusionéieren an Habscht a Simmer och."] rtl.lu, 24.02.2016, 17:44:16.</ref> An enger éischter Phas war geplangt, datt och d'[[Gemeng Sëll]] sollt mat fusionéieren, déi schlussendlech awer een anere Wee gaangen ass.<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/537878.html "Referendum um Sonndeg zu Béiwen un der Attert an Téinten."] rtl.lu, 23.05.2014, 12:30:38.</ref> <gallery> Fichier:Map Boevange-sur-Attert.PNG|Béiwen... Fichier:Map Tuntange.PNG| an Tënten... Fichier:Map Helperknapp.png|fusionéieren zu Helperknapp </gallery> ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:833 bar:1871 from:0 till:1319 bar:1910 from:0 till:975 bar:1922 from:0 till:951 bar:1935 from:0 till:948 bar:1947 from:0 till:948 bar:1960 from:0 till:859 bar:1970 from:0 till:878 bar:1981 from:0 till:1126 bar:1991 from:0 till:1405 bar:2001 from:0 till:1760 bar:2011 from:0 till:2000 PlotData= bar:1821 at: 833 fontsize:S text:833 shift:(-8,5) bar:1871 at: 1319 fontsize:S text:1.319 shift:(-14,5) bar:1910 at: 975 fontsize:S text:975 shift:(-8,5) bar:1922 at: 951 fontsize:S text:951 shift:(-8,5) bar:1935 at: 948 fontsize:S text:948 shift:(-8,5) bar:1947 at: 948 fontsize:S text:948 shift:(-8,5) bar:1960 at: 859 fontsize:S text:859 shift:(-8,5) bar:1970 at: 878 fontsize:S text:878 shift:(-8,5) bar:1981 at: 1126 fontsize:S text:1.126 shift:(-14,5) bar:1991 at: 1405 fontsize:S text:1.405 shift:(-14,5) bar:2001 at: 1760 fontsize:S text:1.760 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2000 fontsize:S text:2.000 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ===No Uertschaft (1998-2012)=== {|align="center" border="5" width="800" ! align="right" |Uertschaft ! align="center"|1998 ! align="center"|1999 ! align="center"|2000 ! align="center"|2001 ! align="center"|2002 ! align="center"|2003 ! align="center"|2004 ! align="center"|2005 ! align="center"|2006 ! align="center"|2007 ! align="center"|2008 ! align="center"|2012 |- |align="right" | '''Béiwen''' |align="right" | 557 |align="right" | 557 |align="right" | 550 |align="right" | 543 |align="right" | 545 |align="right" | 531 |align="right" | 560 |align="right" | 564 |align="right" | 567 |align="right" | 589 |align="right" | 603 |align="right" | 748 |- |align="right" | '''Bill''' |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 1 |align="right" | 5 |- |align="right" | '''Bruch''' |align="right" | 627 |align="right" | 629 |align="right" | 637 |align="right" | 650 |align="right" | 644 |align="right" | 634 |align="right" | 670 |align="right" | 682 |align="right" | 681 |align="right" | 687 |align="right" | 700 |align="right" | 740 |- |align="right" | '''Bëschdref''' |align="right" | 368 |align="right" | 383 |align="right" | 380 |align="right" | 382 |align="right" | 383 |align="right" | 388 |align="right" | 392 |align="right" | 407 |align="right" | 439 |align="right" | 462 |align="right" | 460 |align="right" | 478 |- |align="right" | '''Fënsterdall''' |align="right" | 24 |align="right" | 28 |align="right" | 29 |align="right" | 34 |align="right" | 42 |align="right" | 38 |align="right" | 41 |align="right" | 32 |align="right" | 35 |align="right" | 35 |align="right" | 35 |align="right" | 11 |- |align="right" | '''Gréiweknapps''' |align="right" | 133 |align="right" | 148 |align="right" | 147 |align="right" | 152 |align="right" | 164 |align="right" | 157 |align="right" | 163 |align="right" | 167 |align="right" | 170 |align="right" | 178 |align="right" | 178 |align="right" | 209 |- |align="right" | '''Openthalt''' |align="right" | 20 |align="right" | 20 |align="right" | 19 |align="right" | 18 |align="right" | 17 |align="right" | 17 |align="right" | 18 |align="right" | 18 |align="right" | 20 |align="right" | 20 |align="right" | 18 |align="right" | 20 |- |align="right" | '''Total''' |align="right" | 1.740 |align="right" | 1.766 |align="right" | 1.763 |align="right" | 1.780 |align="right" | 1.796 |align="right" | 1.766 |align="right" | 1.845 |align="right" | 1.871 |align="right" | 1.913 |align="right" | 1.972 |align="right" | 1.995 |align="right" | 2.211 |} ==Politik== === Buergermeeschteren === {{div col}} * 1798 - 1808: [[Jean Flammant]] * 1808 - 1813: [[Mathias Driessel]] * 1813 - 1825: [[Pierre Reding]] * 1825 - 1836: [[Michel Reding]] * 1836 - 1839: [[Pierre Sinner]] * 1839 - 1843: [[Antoine Donnersbach]] * 1844 - 1847: [[Michel Klein (Politiker)|Michel Klein]]<ref>ARRÊTÉ ROYAL GRAND-DUCAL, du 29 décembre 1843, n°2926f, portant nomination des Bourgmestres et Echevins des villes, et des Bourgmestres des campagnes du Grand-Duché am [http://data.legilux.public.lu/filestore/eli/etat/leg/memorial/1844/a3/fr/pdf/eli-etat-leg-memorial-1844-a3-fr-pdf.pdf Memorial N°3 vun 1844]</ref><ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20160305202600/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1847/0050/a050.pdf#page=4 Memorial N°50 vun 1847] mam ARRÊTÉ ROYAL GRAND-DUCAL du 25 juillet 1847, n° 1664b, portant nomination du sieur Nemmers aux fonctions de bourgmestre de la commune de Boevange (Luxembourg)</ref> * 1847 - 1857: [[Nicolas Nemmers]]<ref name=":0" /> * 1858 - 1860: [[Jean Knepper]] * 1861 - 1866: [[Nicolas Loos]] * 1867 - 1878: [[Jacques Wester]] * 1879 - 1896: [[Jacques Biver]] * 1897 - 1945: [[François Nemers]] * 1946 - 1947: [[Michel Muller]] * 1948 - 1951: [[Pierre Adam]] * 1952 - 1963: [[Nicolas Rasqui]] * 1964 - 1968: [[Jean Joseph Muller]] * 1968 - 1975: [[Valentin Winandy]] * 1976 - 1981: [[Raymond Biver]] * 1982 - 1987: [[Gilbert Muller]] * 1988 - 1993: [[Théo Hansen]] * 1994 - 1996: [[Jos Glod]] * 1997 - 2005: [[Jean-Claude Mathekowitsch]] * 2005 - 2011: [[Anny Quintus-Thillen]] * 2011 - 2017: [[Paul Mangen]] {{div col end}} == Wopen == {| class="wikitable" | align="center" |[[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.png|123x123px]] |Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 55}}</ref>: ''Burelé d'argent et de gueules, les burelles de la pointe cachées par un mont de sinople mouvant de la pointe, chargé de trois besants mal ordonnés d'or, et surmontée d'une croix tréflée de même.''<br> {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] [[28. Abrëll]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[9. Juni]] [[1983]] - Mémorial B 1983, Säit 722 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1983.}}<br> Déi dräi Uertschafte Béiwen, Bruch a Bëschdref ware fréier en Deel vun der [[Probstei]] vun [[Useldeng]], där hir Hären Nofollger vun deene vun Esch-Sauer waren an deselwechte Wope gedroen hunn (''burelé d'argent et de gueules''). Dofir war d'Basis vum Béiwener Gemengewope e Feld aus sëlwere Sträifen. Den Hiwwel symboliséiert den [[Helperknapp]], dee fréier de reliéisen a kommerziellen Zentrum vun der Regioun war a wou all Joer e Maart ofgehale gouf. Um Wope sinn deemno e Kräiz als reliéist Symbol a Rondelen, Symboler vum Handel. |} == Kuckt och == {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == * [http://www.boevange-attert.lu/ Offiziell Säit vun der fréierer Gemeng Béiwen-Atert] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/mersch/boevange-attert D'Gemeng Béiwen-Atert op der Websäit vum Syvicol] {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Beiwen-Atert}} [[Kategorie:Fréier Gemengen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Gemeng Béiwen-Atert| ]] ae8bt8g4nqvrnf3ah755zgxi00f6b6d 0 72120 2681123 2666005 2026-06-08T09:05:00Z GilPe 14980 +Detailer Wopen 2681123 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Bous | Numm (Däitsch) = Bous | Fläch = 1.542,3017 [[Hektar|ha]]<ref>{{Kadaster Fläch}}</ref> | Koordinaten = {{coor dms|49|33|19|N|06|19|42|O}} }} [[Fichier:Bous church.jpg|thumb|upright|D'Kierch vu Bous]] [[Fichier:GemenBus1.JPG|upright|thumb|Schëld virun der Gemeng vu Bous]] Déi fréier '''{{PAGENAME}}''' war eng [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesch Gemeng]] am [[Kanton Réimech]], déi op den 1. September 2023 mat der [[Gemeng Waldbriedemes]] zu der [[Gemeng Bous-Waldbriedemes]] fusionéiert ass. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng war d'Uertschaft [[Bous]], vun där se och hiren Numm hat. == Uertschaften an der fréierer Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== * [[Aassel]] * [[Bous]] * [[Ierpeldeng (Bous-Waldbriedemes)|Ierpeldeng]] * [[Rolleng (Bous)|Rolleng]] Zur Gemeng Bous hunn nach follgend Häff a [[Lieu-dit]]e gehéiert: * [[Éimerengerhaff]] * [[Heisbuergerhaff]] * [[Herdermillen]] * [[Scheierbierg (Ierpeldeng)|Scheierbierg]] ==Geschicht== Am [[Ancien Régime]] hu Bous an [[Ierpeldeng (Bous-Waldbriedemes)|Ierpeldeng]] zur [[Roussy-le-Village|Grofschaft Rëttgen]] ([[Franséisch|fr]]. ''Comté de Roussy'') am haitege [[Departement Moselle|Museldepartement]] gehéiert, iwwerdeems Rolleng an Aassel vun der [[Seigneurie]] vu [[Waldbriedemes]] ofhängeg waren. Bous war eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 61}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial" />:<br> ''Coupé d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir chargées en abîme d'un lion de gueules, et de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1.''' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[20. Mäerz]] [[1986]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[23. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1985}} Déi éischt Grofe vu Rëttgen, Nokommen aus dem Haus Lëtzebuerg, hunn e Wopen ''d'argent au lion de gueules'' gefouert. Am [[18. Joerhonnert]] sinn d'Rechter, déi zur Grofschaft gehéiert hunn, un eng adeleg Famill vu [[Metz]], d'Famill Maguin gefall (''de gueules à six molettes d'argent posées 3-2-1''). Déi berüümtst Häre vu Waldbriedemes waren aus der Famill Wiltheim (''d'argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d'hermine, trois en chef, trois en fasce et deux en points''). De Gemengewope vu Bous ass am Fong eng Kombinatioun vun deem vun der fréierer Famill vu Rëttgen, an der Famill Maguin, wat d'Wichtegkeet vu Rëttgen am Gemengenterritoire ënnersträicht. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:1800 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:400 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:80 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1217 bar:1871 from:0 till:1531 bar:1910 from:0 till:1133 bar:1922 from:0 till:991 bar:1935 from:0 till:916 bar:1947 from:0 till:892 bar:1960 from:0 till:813 bar:1970 from:0 till:776 bar:1981 from:0 till:747 bar:1991 from:0 till:833 bar:2001 from:0 till:1091 bar:2011 from:0 till:1372 bar:2021 from:0 till:1711 PlotData= bar:1821 at: 1217 fontsize:S text:1.217 shift:(-14,5) bar:1871 at: 1531 fontsize:S text:1.531 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1133 fontsize:S text:1.133 shift:(-14,5) bar:1922 at: 991 fontsize:S text:991 shift:(-8,5) bar:1935 at: 916 fontsize:S text:916 shift:(-8,5) bar:1947 at: 892 fontsize:S text:892 shift:(-8,5) bar:1960 at: 813 fontsize:S text:813 shift:(-8,5) bar:1970 at: 776 fontsize:S text:776 shift:(-8,5) bar:1981 at: 747 fontsize:S text:747 shift:(-8,5) bar:1991 at: 833 fontsize:S text:833 shift:(-8,5) bar:2001 at: 1091 fontsize:S text:1.091 shift:(-14,5) bar:2011 at: 1372 fontsize:S text:1.372 shift:(-14,5) bar:2021 at: 1711 fontsize:S text:1.711 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ==Politik== ===Buergermeeschtere vun der fréierer Gemeng=== {{Kapitel Info feelt}} * 1843 - 1849: J. Kutten<ref name=BMs>[https://persist.lu/ark:70795/kszp2r/pages/4/articles/DTL59 Die Bürgermeister im Distrikt Grevenmacher 1843—1933]. In: Obermosel-Zeitung, 54. Jg., nº 75 (30.03.1934), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg.</ref> * 1849 - 1854: P. Goedert * 1854 - 1867: J. Kutten * 1867 - 1882: Jean-Baptiste Maas * 1882 - 1902: N. Mondloch * 1902 - 1915: J. Jung-Schmit * 1915 - 1924: Peter Felten * 1924 - 1933: J. P. Hilger * 1933 - ...: N. Pier<ref name=BMs/> * ... * 1952 - 1964: Jean Cigrang<ref>[https://persist.lu/ark:70795/1p2f0bmtp/pages/13/articles/DIVL1452 Doudesannonce vum 6.08.1970 am Luxemburger Wort]</ref> * 1964 - 1975: Ernest Hall<ref>Doudesannonce vum 6.12.2019 am Luxemburger Wort</ref> * ... * 1982 - 1987: Ernest Hall * ... * 2011 - 2017: Joseph Johanns * 2017 - 2023: Carlo Kütten ===Fusioun=== 2018 koumen d'Pläng op, datt d'Gemeng Bous mat [[Gemeng Waldbriedemes|där vu Waldbriedemes]] kéint fusionéieren. De Referendum dozou, deen den 3. Abrëll 2022 an den zwou Gemengen organiséiert gouf, ass positiv ausgaangen, mat 56,8 Prozent vun de Wieler zu Bous, déi dofir gewielt hunn (zu Waldbriedemes waren et der 73,6 Prozent)<ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/1892381.html "Gemenge Bous a Waldbriedemes: 'Jo' zur Fusioun." rtl.lu 03.04.2022 "Waldbredimus/Bous: Referendum zur Fusion am 3. April."] wort.lu, 18.10.2021.</ref>. D'Gesetz zu der Fusioun gouf den 8. Februar 2023 an der Chamber gestëmmt.<ref>Nadine Schwarz: [https://web.archive.org/web/20230211052206/https://www.wort.lu/de/lokales/der-weg-ist-frei-fuer-zwei-neue-fusionsgemeinden-63e3c8b6de135b9236d8f48a " "Der Weg ist frei für zwei neue Fusionsgemeinden."] wort.lu [w+], 08.02.2023.</ref> Bei de [[Gemengewalen (Lëtzebuerg)|Gemengerotswale]] vum 11. Juni 2023 gouf dann de Gemengerot vun der neier Gemeng gewielt. Den 1. September 2023 ass d'Fusioun a Kraaft getrueden, an d'Gemeng Bous huet opgehalen op ze bestoen. Dat fréiert Paschtoueschhaus vu Waldbriedemes soll déi nei Märei ginn.<ref>[https://web.archive.org/web/20210528123040/https://www.wort.lu/de/lokales/gemeindefusion-bous-und-waldbredimus-holen-buerger-ins-boot-60afba20de135b92369cf3f0 "Gemeindefusion: Bous und Waldbredimus holen Bürger ins Boot."] wort.lu, 28.05.2021</ref>. Eng Zäitche waren och d'Gemenge [[Gemeng Réimech|Réimech]] a [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]] intresséiert, fir bei där Fusioun matzemaachen;<ref>[https://web.archive.org/web/20220815102820/https://www.wort.lu/de/lokales/remich-steigt-in-gespraeche-zu-mega-fusion-ein-5bf7e643182b657ad3b9a32d "Remich steigt in Gespräche zu "Mega-Fusion" ein."] wort.lu, 23.11.2018.</ref> doraus ass awer näischt ginn. <gallery> Fichier:Map Bous.PNG|Bus... Fichier:Map Waldbredimus.PNG|a Waldbriedemes... Fichier:Map Bous-Waldbredimus.png|fusionéieren zu Bous-Waldbriedemes. </gallery> == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Bous war Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: * [[SIAER]] * [[SIDERE]] (vum 1. Januar 2015 un)<ref>[[Luxemburger Wort]] vum 13. November 2014, S. 26: ''Bous tritt dem interkkommunalen Wassersyndikat Sidere bei.''</ref> * [[SIDEST]] * [[SIGI]] * [[SIGRE]] *[[SYVICOL]] == Kuckt och == {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Fréier Gemengen zu Lëtzebuerg|Bous]] [[Kategorie:Gemeng Bous| ]] 0uy9bwynghqc2u7oounibrg0xzta625 0 72188 2681063 2681051 2026-06-07T15:06:11Z Zinneke 34 /* Buergermeeschteren */ 2681063 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Bettendorf | Numm (Däitsch) = Bettendorf | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Bettenduerf}} | Fläch = 2.323 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|52|17|N|06|11|19|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Dikrech]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== * [[Bettenduerf]] * [[Gilsdref]] * [[Méischtref]] Zu der Gemeng Bettenduerf gehéieren nach follgend Häff a [[Lieu-dit]]en: {{div col|cols=3}} * [[Bildgeshaff]] * [[Bleesbréck]] * [[Brouderbuer]] * [[Clemenshaff]] * [[Hierzenhaff]] * [[Mëtschenhaff]] * [[Mouschbierg]] * [[Schréideschhaff]] * [[Keiwelbaach (Iermsdref)|Keiwelbaach]] * [[Kempchen]] * [[Tschiddeschmillen]] * [[Selz]] * [[Gréiwenhaff]] {{div col end}} == Geographie == D'Gemeng Bettenduerf läit op der [[Sauer]] am [[Kanton Dikrech]]. D'Uertschaft Bettenduerf läit um lénksen Uwänner, Gilsdref a Méischtref um rietsen. D'Sauer leeft op enger Héicht vu ronn 185&nbsp;m duerch d'Gemeng, d'Plateauen nërdlech a südlech si gutt 100&nbsp;m méi héich. == Geschicht == Bettenduerf ass eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. Mam Gesetz vum 5. August 1963 si verschidde Parzellen aus der Gemeng Baastenduerf (ronn 80 [[Ar (Flächemooss)|Ar]]) bei d'Gemeng Bettenduerf geprafft ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1963/08/05/n9|Titel=Loi du 5 août 1963 portant incorporation dans le territoire de la commune de Bettendorf de certains terrains appartenant à la commune de Bastendorf|Gekuckt=07.06.2026|Datum=05.08.1963|Wierk=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 47}}</ref>:<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1983)}} De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (''d'or à la croix ancree de sable''), d'[[Lilien|Fleurs-de-lis]] sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]] iwwerholl (''d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable''), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu [[Kerpen (Äifel)|Kerpen]] (''d'argent a la fasce vivrée de gueules''), deen am [[14. Joerhonnert]] Här vu Méischtref war. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1259 bar:1871 from:0 till:1930 bar:1910 from:0 till:1873 bar:1922 from:0 till:1787 bar:1935 from:0 till:1681 bar:1947 from:0 till:1457 bar:1960 from:0 till:1459 bar:1970 from:0 till:1559 bar:1981 from:0 till:1748 bar:1991 from:0 till:2019 bar:2001 from:0 till:2314 bar:2011 from:0 till:2493 bar:2021 from:0 till:2902 PlotData= bar:1821 at: 1259 fontsize:S text:1.259 shift:(-14,5) bar:1871 at: 1930 fontsize:S text:1.930 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1873 fontsize:S text:1.873 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1787 fontsize:S text:1.787 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1681 fontsize:S text:1.681 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1457 fontsize:S text:1.457 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1459 fontsize:S text:1.459 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1559 fontsize:S text:1.559 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1748 fontsize:S text:1.748 shift:(-14,5) bar:1991 at: 2019 fontsize:S text:2.019 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2314 fontsize:S text:2.314 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2493 fontsize:S text:2.493 shift:(-14,5) bar:2021 at: 2902 fontsize:S text:2.902 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ==Politik== Bettenduerf war bis d'Gemengewalen 2017 eng [[Majorzsystem|Majorzgemeng]]. Bei deene vum 11. Juni 2023 gëtt de Gemengerot eng éischt Kéier nom [[Proporzsystem]] gewielt. {| class="wikitable" |+ Zesummesetzung |- ! Joer !! MGMD* !! Ekipp* !! GWZ* |- | 2023|| '''5'''|| '''5''' || 1 |} {{small|* MGMD : Meng Gemeng -Mäin Doheem; Ekipp: Eng Ekipp fir Iech; GWZ: Eis Gemeng um Wee an d'Zukunft.}}<br> {{small|D'Majoritéitskoalitioun am Gemengerot ass '''fett '''geschriwwen}} ===Buergermeeschteren=== {{Kapitel Info feelt}} * 1800 - ...: Nicolas Recht<ref>(bis 1994): [https://www.wort.lu/luxemburg/rathaus-geschichten-bettendorf/1108705.html "Rathaus-Geschichten: Bettendorf".] wort.lu [w+], 09.06.2021.</ref> * ... * ≤ 1912 - 1915: Michel Conzemius * 1915 - ...: Joseph-August Dondelinger * ... * ëm 1955: [[Pierre Strauss]] * ... * ëm 1977: Jean Pleim * ëm 1990: Michel Atten * 1994 - 2005: Jos. Brepsom<ref>Doudesannonce am Wort vum 4. Juli 2023</ref> * .... - 2017: Albert Back * 2017 - 2023: [[Pascale Hansen]] * zanter 2023: [[Patrick Mergen]] [[Fichier:Chateau Bettendorf.jpg|thumb|350px|Bettenduerfer Schlass]] == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Bettenduerf ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{div col|cols=3}} * [[SICEC]] * [[SIDEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] {{div col end}} == Jumelagen == * [[Vila Pouca de Aguiar]] a {{PRT}} == Bekannt Persounen aus der Gemeng Bettenduerf == * [[François Heck]] (1899-1977), Vëlossportler * [[Grégoire Leisen]] (1916-1993), Vëlossportler * [[Alphonse Osch]] (1909-1997), Politiker == Kuckt och == {{div col|cols=3}} * [[Bettenduerfer Millen]] * [[Schlass Bettenduerf]] * [[Schlass Méischtref]] * [[Kierch Bettenduerf]] * [[Kierch Gilsdref]] * [[Nikloskierch zu Méischtref]] * [[Naturschutzgebitt Bettenduerf-Schofsbësch]] {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} {{div col end}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Bettendorf|Bettenduerf}} * [http://www.bettendorf.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Bettenduerf] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/diekirch/bettendorf D'Gemeng Bettenduerf op der Websäit vum Syvicol] * [https://web.archive.org/web/20090228001816/http://cdjbettendorf.lu/ Säit vum Club des Jeunes Bettenduerf] * [http://www.fnal.lu/bettendorf/ Websäit vum Aikido Club Bettendorf] * [https://web.archive.org/web/20050829201434/http://www.fanfare-bettendorf.lu/ Websäit vun der Bettenduerfer Musek] {{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Dikrech}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Bettenduerf]] [[Kategorie:Gemeng Bettenduerf| ]] o1vcyrpur2csfeagl51gvzzgpx7wkqr 2681064 2681063 2026-06-07T15:11:51Z Zinneke 34 /* Buergermeeschteren */ 2681064 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Bettendorf | Numm (Däitsch) = Bettendorf | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Bettenduerf}} | Fläch = 2.323 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|52|17|N|06|11|19|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Dikrech]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== * [[Bettenduerf]] * [[Gilsdref]] * [[Méischtref]] Zu der Gemeng Bettenduerf gehéieren nach follgend Häff a [[Lieu-dit]]en: {{div col|cols=3}} * [[Bildgeshaff]] * [[Bleesbréck]] * [[Brouderbuer]] * [[Clemenshaff]] * [[Hierzenhaff]] * [[Mëtschenhaff]] * [[Mouschbierg]] * [[Schréideschhaff]] * [[Keiwelbaach (Iermsdref)|Keiwelbaach]] * [[Kempchen]] * [[Tschiddeschmillen]] * [[Selz]] * [[Gréiwenhaff]] {{div col end}} == Geographie == D'Gemeng Bettenduerf läit op der [[Sauer]] am [[Kanton Dikrech]]. D'Uertschaft Bettenduerf läit um lénksen Uwänner, Gilsdref a Méischtref um rietsen. D'Sauer leeft op enger Héicht vu ronn 185&nbsp;m duerch d'Gemeng, d'Plateauen nërdlech a südlech si gutt 100&nbsp;m méi héich. == Geschicht == Bettenduerf ass eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. Mam Gesetz vum 5. August 1963 si verschidde Parzellen aus der Gemeng Baastenduerf (ronn 80 [[Ar (Flächemooss)|Ar]]) bei d'Gemeng Bettenduerf geprafft ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1963/08/05/n9|Titel=Loi du 5 août 1963 portant incorporation dans le territoire de la commune de Bettendorf de certains terrains appartenant à la commune de Bastendorf|Gekuckt=07.06.2026|Datum=05.08.1963|Wierk=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 47}}</ref>:<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1983)}} De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (''d'or à la croix ancree de sable''), d'[[Lilien|Fleurs-de-lis]] sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]] iwwerholl (''d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable''), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu [[Kerpen (Äifel)|Kerpen]] (''d'argent a la fasce vivrée de gueules''), deen am [[14. Joerhonnert]] Här vu Méischtref war. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1259 bar:1871 from:0 till:1930 bar:1910 from:0 till:1873 bar:1922 from:0 till:1787 bar:1935 from:0 till:1681 bar:1947 from:0 till:1457 bar:1960 from:0 till:1459 bar:1970 from:0 till:1559 bar:1981 from:0 till:1748 bar:1991 from:0 till:2019 bar:2001 from:0 till:2314 bar:2011 from:0 till:2493 bar:2021 from:0 till:2902 PlotData= bar:1821 at: 1259 fontsize:S text:1.259 shift:(-14,5) bar:1871 at: 1930 fontsize:S text:1.930 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1873 fontsize:S text:1.873 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1787 fontsize:S text:1.787 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1681 fontsize:S text:1.681 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1457 fontsize:S text:1.457 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1459 fontsize:S text:1.459 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1559 fontsize:S text:1.559 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1748 fontsize:S text:1.748 shift:(-14,5) bar:1991 at: 2019 fontsize:S text:2.019 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2314 fontsize:S text:2.314 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2493 fontsize:S text:2.493 shift:(-14,5) bar:2021 at: 2902 fontsize:S text:2.902 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ==Politik== Bettenduerf war bis d'Gemengewalen 2017 eng [[Majorzsystem|Majorzgemeng]]. Bei deene vum 11. Juni 2023 gëtt de Gemengerot eng éischt Kéier nom [[Proporzsystem]] gewielt. {| class="wikitable" |+ Zesummesetzung |- ! Joer !! MGMD* !! Ekipp* !! GWZ* |- | 2023|| '''5'''|| '''5''' || 1 |} {{small|* MGMD : Meng Gemeng -Mäin Doheem; Ekipp: Eng Ekipp fir Iech; GWZ: Eis Gemeng um Wee an d'Zukunft.}}<br> {{small|D'Majoritéitskoalitioun am Gemengerot ass '''fett '''geschriwwen}} ===Buergermeeschteren=== {{Kapitel Info feelt}} * 1800 - ...: Nicolas Recht<ref>(bis 1994): [https://www.wort.lu/luxemburg/rathaus-geschichten-bettendorf/1108705.html "Rathaus-Geschichten: Bettendorf".] wort.lu [w+], 09.06.2021.</ref> * ... * ≤ 1912 - 1915: Michel Conzemius * 1915 - ...: Joseph-August Dondelinger * ... * 1952 - 1975: [[Pierre Strauss]] <ref>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> * 1975 - ...: Jean Pleim * ëm 1990: Michel Atten * 1994 - 2005: Jos. Brepsom<ref>Doudesannonce am Wort vum 4. Juli 2023</ref> * .... - 2017: Albert Back * 2017 - 2023: [[Pascale Hansen]] * zanter 2023: [[Patrick Mergen]] [[Fichier:Chateau Bettendorf.jpg|thumb|350px|Bettenduerfer Schlass]] == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Bettenduerf ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{div col|cols=3}} * [[SICEC]] * [[SIDEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] {{div col end}} == Jumelagen == * [[Vila Pouca de Aguiar]] a {{PRT}} == Bekannt Persounen aus der Gemeng Bettenduerf == * [[François Heck]] (1899-1977), Vëlossportler * [[Grégoire Leisen]] (1916-1993), Vëlossportler * [[Alphonse Osch]] (1909-1997), Politiker == Kuckt och == {{div col|cols=3}} * [[Bettenduerfer Millen]] * [[Schlass Bettenduerf]] * [[Schlass Méischtref]] * [[Kierch Bettenduerf]] * [[Kierch Gilsdref]] * [[Nikloskierch zu Méischtref]] * [[Naturschutzgebitt Bettenduerf-Schofsbësch]] {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} {{div col end}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Bettendorf|Bettenduerf}} * [http://www.bettendorf.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Bettenduerf] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/diekirch/bettendorf D'Gemeng Bettenduerf op der Websäit vum Syvicol] * [https://web.archive.org/web/20090228001816/http://cdjbettendorf.lu/ Säit vum Club des Jeunes Bettenduerf] * [http://www.fnal.lu/bettendorf/ Websäit vum Aikido Club Bettendorf] * [https://web.archive.org/web/20050829201434/http://www.fanfare-bettendorf.lu/ Websäit vun der Bettenduerfer Musek] {{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Dikrech}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Bettenduerf]] [[Kategorie:Gemeng Bettenduerf| ]] 6m4473b701boxcypss97y68aiocinkl 2681065 2681064 2026-06-07T15:13:13Z Zinneke 34 /* Politik */ 2681065 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Bettendorf | Numm (Däitsch) = Bettendorf | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Bettenduerf}} | Fläch = 2.323 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|52|17|N|06|11|19|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Dikrech]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== * [[Bettenduerf]] * [[Gilsdref]] * [[Méischtref]] Zu der Gemeng Bettenduerf gehéieren nach follgend Häff a [[Lieu-dit]]en: {{div col|cols=3}} * [[Bildgeshaff]] * [[Bleesbréck]] * [[Brouderbuer]] * [[Clemenshaff]] * [[Hierzenhaff]] * [[Mëtschenhaff]] * [[Mouschbierg]] * [[Schréideschhaff]] * [[Keiwelbaach (Iermsdref)|Keiwelbaach]] * [[Kempchen]] * [[Tschiddeschmillen]] * [[Selz]] * [[Gréiwenhaff]] {{div col end}} == Geographie == D'Gemeng Bettenduerf läit op der [[Sauer]] am [[Kanton Dikrech]]. D'Uertschaft Bettenduerf läit um lénksen Uwänner, Gilsdref a Méischtref um rietsen. D'Sauer leeft op enger Héicht vu ronn 185&nbsp;m duerch d'Gemeng, d'Plateauen nërdlech a südlech si gutt 100&nbsp;m méi héich. == Geschicht == Bettenduerf ass eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. Mam Gesetz vum 5. August 1963 si verschidde Parzellen aus der Gemeng Baastenduerf (ronn 80 [[Ar (Flächemooss)|Ar]]) bei d'Gemeng Bettenduerf geprafft ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1963/08/05/n9|Titel=Loi du 5 août 1963 portant incorporation dans le territoire de la commune de Bettendorf de certains terrains appartenant à la commune de Bastendorf|Gekuckt=07.06.2026|Datum=05.08.1963|Wierk=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 47}}</ref>:<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1983)}} De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (''d'or à la croix ancree de sable''), d'[[Lilien|Fleurs-de-lis]] sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]] iwwerholl (''d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable''), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu [[Kerpen (Äifel)|Kerpen]] (''d'argent a la fasce vivrée de gueules''), deen am [[14. Joerhonnert]] Här vu Méischtref war. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1259 bar:1871 from:0 till:1930 bar:1910 from:0 till:1873 bar:1922 from:0 till:1787 bar:1935 from:0 till:1681 bar:1947 from:0 till:1457 bar:1960 from:0 till:1459 bar:1970 from:0 till:1559 bar:1981 from:0 till:1748 bar:1991 from:0 till:2019 bar:2001 from:0 till:2314 bar:2011 from:0 till:2493 bar:2021 from:0 till:2902 PlotData= bar:1821 at: 1259 fontsize:S text:1.259 shift:(-14,5) bar:1871 at: 1930 fontsize:S text:1.930 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1873 fontsize:S text:1.873 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1787 fontsize:S text:1.787 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1681 fontsize:S text:1.681 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1457 fontsize:S text:1.457 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1459 fontsize:S text:1.459 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1559 fontsize:S text:1.559 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1748 fontsize:S text:1.748 shift:(-14,5) bar:1991 at: 2019 fontsize:S text:2.019 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2314 fontsize:S text:2.314 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2493 fontsize:S text:2.493 shift:(-14,5) bar:2021 at: 2902 fontsize:S text:2.902 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ==Politik== Bettenduerf war bis d'Gemengewalen 2017 nach mat eng [[Majorzsystem|Majorzgemeng]]. Bei deene vum 11. Juni 2023 gouf de Gemengerot eng éischt Kéier nom [[Proporzsystem]] gewielt. {| class="wikitable" |+ Zesummesetzung |- ! Joer !! MGMD* !! Ekipp* !! GWZ* |- | 2023|| '''5'''|| '''5''' || 1 |} {{small|* MGMD : Meng Gemeng -Mäin Doheem; Ekipp: Eng Ekipp fir Iech; GWZ: Eis Gemeng um Wee an d'Zukunft.}}<br> {{small|D'Majoritéitskoalitioun am Gemengerot ass '''fett '''geschriwwen}} ===Buergermeeschteren=== {{Kapitel Info feelt}} * 1800 - ...: Nicolas Recht<ref>(bis 1994): [https://www.wort.lu/luxemburg/rathaus-geschichten-bettendorf/1108705.html "Rathaus-Geschichten: Bettendorf".] wort.lu [w+], 09.06.2021.</ref> * ... * ≤ 1912 - 1915: Michel Conzemius * 1915 - ...: Joseph-August Dondelinger * ... * 1952 - 1975: [[Pierre Strauss]] <ref>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> * 1975 - ...: Jean Pleim * ëm 1990: Michel Atten * 1994 - 2005: Jos. Brepsom<ref>Doudesannonce am Wort vum 4. Juli 2023</ref> * .... - 2017: Albert Back * 2017 - 2023: [[Pascale Hansen]] * zanter 2023: [[Patrick Mergen]] [[Fichier:Chateau Bettendorf.jpg|thumb|350px|Bettenduerfer Schlass]] == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Bettenduerf ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{div col|cols=3}} * [[SICEC]] * [[SIDEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] {{div col end}} == Jumelagen == * [[Vila Pouca de Aguiar]] a {{PRT}} == Bekannt Persounen aus der Gemeng Bettenduerf == * [[François Heck]] (1899-1977), Vëlossportler * [[Grégoire Leisen]] (1916-1993), Vëlossportler * [[Alphonse Osch]] (1909-1997), Politiker == Kuckt och == {{div col|cols=3}} * [[Bettenduerfer Millen]] * [[Schlass Bettenduerf]] * [[Schlass Méischtref]] * [[Kierch Bettenduerf]] * [[Kierch Gilsdref]] * [[Nikloskierch zu Méischtref]] * [[Naturschutzgebitt Bettenduerf-Schofsbësch]] {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} {{div col end}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Bettendorf|Bettenduerf}} * [http://www.bettendorf.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Bettenduerf] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/diekirch/bettendorf D'Gemeng Bettenduerf op der Websäit vum Syvicol] * [https://web.archive.org/web/20090228001816/http://cdjbettendorf.lu/ Säit vum Club des Jeunes Bettenduerf] * [http://www.fnal.lu/bettendorf/ Websäit vum Aikido Club Bettendorf] * [https://web.archive.org/web/20050829201434/http://www.fanfare-bettendorf.lu/ Websäit vun der Bettenduerfer Musek] {{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Dikrech}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Bettenduerf]] [[Kategorie:Gemeng Bettenduerf| ]] t8go4k51t16vtthi1h0fqi5wj3t29vc 2681068 2681065 2026-06-07T16:00:21Z Zinneke 34 /* Buergermeeschteren */ Nimm 2681068 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Bettendorf | Numm (Däitsch) = Bettendorf | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Bettenduerf}} | Fläch = 2.323 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|52|17|N|06|11|19|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Dikrech]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== * [[Bettenduerf]] * [[Gilsdref]] * [[Méischtref]] Zu der Gemeng Bettenduerf gehéieren nach follgend Häff a [[Lieu-dit]]en: {{div col|cols=3}} * [[Bildgeshaff]] * [[Bleesbréck]] * [[Brouderbuer]] * [[Clemenshaff]] * [[Hierzenhaff]] * [[Mëtschenhaff]] * [[Mouschbierg]] * [[Schréideschhaff]] * [[Keiwelbaach (Iermsdref)|Keiwelbaach]] * [[Kempchen]] * [[Tschiddeschmillen]] * [[Selz]] * [[Gréiwenhaff]] {{div col end}} == Geographie == D'Gemeng Bettenduerf läit op der [[Sauer]] am [[Kanton Dikrech]]. D'Uertschaft Bettenduerf läit um lénksen Uwänner, Gilsdref a Méischtref um rietsen. D'Sauer leeft op enger Héicht vu ronn 185&nbsp;m duerch d'Gemeng, d'Plateauen nërdlech a südlech si gutt 100&nbsp;m méi héich. == Geschicht == Bettenduerf ass eng vun den historesche Gemengen, déi am Ufank vum [[19. Joerhonnert]] gegrënnt goufen. Mam Gesetz vum 5. August 1963 si verschidde Parzellen aus der Gemeng Baastenduerf (ronn 80 [[Ar (Flächemooss)|Ar]]) bei d'Gemeng Bettenduerf geprafft ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1963/08/05/n9|Titel=Loi du 5 août 1963 portant incorporation dans le territoire de la commune de Bettendorf de certains terrains appartenant à la commune de Bastendorf|Gekuckt=07.06.2026|Datum=05.08.1963|Wierk=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 47}}</ref>:<br> ''Coupé d'or et d'argent à la fasce vivrée de gueules brochant sur la partition, accompagnée en chef d'une croix ancrée de sable, en pointe de trois fleurs de lis du même posées 2 et 1.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[13. Dezember]] [[1983]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[8. Februar]] [[1984]] - Mémorial B 1984, Säit 374 - Projet: [[Marcel Lenertz]] (1983)}} De Wope symboliséiert déi dräi Uertschafte vun der Gemeng: Bettenduerf, Gilsdref a Méischtref. D'Ankerkräiz kënnt aus dem Wope vun den Häre vu Bettenduerf (''d'or à la croix ancree de sable''), d'[[Lilien|Fleurs-de-lis]] sinn aus dem Wope vun den Häre vu [[Folkendeng]] iwwerholl (''d'argent à trois fleurs de lis mal ordonnés de sable''), deenen d'Duerf Gilsdref gehéiert huet. Déi gezackte Linn staamt vum aus dem Wope vum Th. vu [[Kerpen (Äifel)|Kerpen]] (''d'argent a la fasce vivrée de gueules''), deen am [[14. Joerhonnert]] Här vu Méischtref war. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1259 bar:1871 from:0 till:1930 bar:1910 from:0 till:1873 bar:1922 from:0 till:1787 bar:1935 from:0 till:1681 bar:1947 from:0 till:1457 bar:1960 from:0 till:1459 bar:1970 from:0 till:1559 bar:1981 from:0 till:1748 bar:1991 from:0 till:2019 bar:2001 from:0 till:2314 bar:2011 from:0 till:2493 bar:2021 from:0 till:2902 PlotData= bar:1821 at: 1259 fontsize:S text:1.259 shift:(-14,5) bar:1871 at: 1930 fontsize:S text:1.930 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1873 fontsize:S text:1.873 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1787 fontsize:S text:1.787 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1681 fontsize:S text:1.681 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1457 fontsize:S text:1.457 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1459 fontsize:S text:1.459 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1559 fontsize:S text:1.559 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1748 fontsize:S text:1.748 shift:(-14,5) bar:1991 at: 2019 fontsize:S text:2.019 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2314 fontsize:S text:2.314 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2493 fontsize:S text:2.493 shift:(-14,5) bar:2021 at: 2902 fontsize:S text:2.902 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} ==Politik== Bettenduerf war bis d'Gemengewalen 2017 nach mat eng [[Majorzsystem|Majorzgemeng]]. Bei deene vum 11. Juni 2023 gouf de Gemengerot eng éischt Kéier nom [[Proporzsystem]] gewielt. {| class="wikitable" |+ Zesummesetzung |- ! Joer !! MGMD* !! Ekipp* !! GWZ* |- | 2023|| '''5'''|| '''5''' || 1 |} {{small|* MGMD : Meng Gemeng -Mäin Doheem; Ekipp: Eng Ekipp fir Iech; GWZ: Eis Gemeng um Wee an d'Zukunft.}}<br> {{small|D'Majoritéitskoalitioun am Gemengerot ass '''fett '''geschriwwen}} ===Buergermeeschteren=== {{Kapitel Info feelt}} * 1800 - ...: Nicolas Recht<ref>(bis 1994): [https://www.wort.lu/luxemburg/rathaus-geschichten-bettendorf/1108705.html "Rathaus-Geschichten: Bettendorf".] wort.lu [w+], 09.06.2021.</ref> * ... * ≤ 1912 - 1915: Michel Conzemius * 1915 - 1918: Joseph-August Dondelinger * 1918 - ...: J.-P. Muller<ref name=duurch>[https://persist.lu/ark:70795/bgm04h2sr9/pages/11/articles/DIVL268 Duurch d'Jorhonnert.] In: Chorale Sainte-Cécile Bettendorf (Luxembourg): 100 Joër Chorale Bettendrëf. Bettendorf: Chorale Ste-Cécile, [puis] Impr. du Nord, 1995, p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> * 1946 - 1952: J.-P. Goebel<ref name=duurch/> * 1952 - 1975: [[Pierre Strauss]] <ref>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> * 1975 - ...: Jean Pleim * ëm 1990: Michel Atten * 1994 - 2005: Jos. Brepsom<ref>Doudesannonce am Wort vum 4. Juli 2023</ref> * .... - 2017: Albert Back * 2017 - 2023: [[Pascale Hansen]] * zanter 2023: [[Patrick Mergen]] [[Fichier:Chateau Bettendorf.jpg|thumb|350px|Bettenduerfer Schlass]] == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Bettenduerf ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{div col|cols=3}} * [[SICEC]] * [[SIDEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] {{div col end}} == Jumelagen == * [[Vila Pouca de Aguiar]] a {{PRT}} == Bekannt Persounen aus der Gemeng Bettenduerf == * [[François Heck]] (1899-1977), Vëlossportler * [[Grégoire Leisen]] (1916-1993), Vëlossportler * [[Alphonse Osch]] (1909-1997), Politiker == Kuckt och == {{div col|cols=3}} * [[Bettenduerfer Millen]] * [[Schlass Bettenduerf]] * [[Schlass Méischtref]] * [[Kierch Bettenduerf]] * [[Kierch Gilsdref]] * [[Nikloskierch zu Méischtref]] * [[Naturschutzgebitt Bettenduerf-Schofsbësch]] {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} {{div col end}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Bettendorf|Bettenduerf}} * [http://www.bettendorf.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Bettenduerf] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/diekirch/bettendorf D'Gemeng Bettenduerf op der Websäit vum Syvicol] * [https://web.archive.org/web/20090228001816/http://cdjbettendorf.lu/ Säit vum Club des Jeunes Bettenduerf] * [http://www.fnal.lu/bettendorf/ Websäit vum Aikido Club Bettendorf] * [https://web.archive.org/web/20050829201434/http://www.fanfare-bettendorf.lu/ Websäit vun der Bettenduerfer Musek] {{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Dikrech}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Bettenduerf]] [[Kategorie:Gemeng Bettenduerf| ]] 5l2byr160epq5ssfbpawu2ovhx774c9 0 72444 2681067 2679225 2026-06-07T15:51:04Z GilPe 14980 +Ref. Armorial 2681067 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Bissen | Numm (Däitsch) = Bissen | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Biissen}} | Fläch = 2.075 [[Hektar|ha]] | Koordinaten = {{coor dms|49|47|21|N|06|03|49|O}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Miersch]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. == Uertschaften an der Gemeng == D'Gemeng Biissen besteet aus den Uertschafte [[Biissen]] a [[Rouscht (Biissen)|Rouscht]]. Zu der Gemeng gehéieren nach follgend Häff a [[Lieu-dit]]en: * [[Biisser Millen]] * [[Biisser Schmelz]] == Geographie == D'Gemeng Biissen läit am [[Atert (Baach)|Atertdall]] tëscht de Gemenge [[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]], [[Gemeng Béiwen-Atert|Béiwen]], [[Gemeng Miersch|Miersch]] a [[Gemeng Viichten|Viichten]]. Se huet eng Fläch vun 2.075 ha, dovu si 550 ha Bësch. == Geschicht == Am Joer [[960]] ass d'Existenz vu Biissen ënner dem Numm « Bisiceromarkun »<ref>An net « Basiccromannum », eng feelerhaft Transkriptioun duerch de [[Louis L'Évêque de la Basse-Moûturie]], déi leider reegelméisseg ze fannen ass. De Feeler gouf 1929 vum [[Jules Vannérus]] publizéiert: ''Le Chevalier l'Evêque de la Basse-Mouturie et son itinéraire du Luxembourg Germanique''. 15 p. Cahiers luxembourgeois. Bourg-Bourger, Luxembourg.</ref> attestéiert ginn duerch en Dokument an deem d'Par Biissen als baussent der Par vu [[Miersch]] bezeechent gëtt. Dofir huet d'Par 1960 hir dausendjäreg Existenz gefeiert. === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. 51}}</ref>:<br> ''Burelé d'argent et sable de dix pièces.''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[11. Dezember]] [[1981]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[26. Juli]] [[1982]] - Mémorial B 1982, Säit 775- Projet: J. Flies 1986 modifiéiert vun der Commission héraldique}}<br>D'Gemeng hat de Wope schonn en ettlech Joer inoffiziell gefouert, bis 1981 d'Adoptioun vun der [[Commission héraldique]] proposéiert gouf. <br>De Wope vu Biissen ass ofgeleet vun deem vun de fréieren Häre vu Biissen (''burelé d'argent et de gueules''), deen deem vun deene vun [[Esch-Sauer]] gläicht, well si Nokomme vun där Famill waren. |} ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:3600 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2018 text:2018 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:782 bar:1871 from:0 till:1377 bar:1910 from:0 till:1154 bar:1922 from:0 till:1204 bar:1935 from:0 till:1144 bar:1947 from:0 till:1096 bar:1960 from:0 till:1085 bar:1970 from:0 till:1323 bar:1981 from:0 till:1671 bar:1991 from:0 till:1781 bar:2001 from:0 till:2447 bar:2011 from:0 till:2784 bar:2018 from:0 till:3095 bar:2021 from:0 till:3269 PlotData= bar:1821 at: 782 fontsize:S text:782 shift:(-8,5) bar:1871 at: 1377 fontsize:S text:1.377 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1154 fontsize:S text:1.154 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1204 fontsize:S text:1.204 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1144 fontsize:S text:1.144 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1096 fontsize:S text:1.096 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1085 fontsize:S text:1.085 shift:(-14,5) bar:1970 at: 1323 fontsize:S text:1.323 shift:(-14,5) bar:1981 at: 1671 fontsize:S text:1.671 shift:(-14,5) bar:1991 at: 1781 fontsize:S text:1.781 shift:(-14,5) bar:2001 at: 2447 fontsize:S text:2.447 shift:(-14,5) bar:2011 at: 2745 fontsize:S text:2.784 shift:(-14,5) bar:2018 at: 3095 fontsize:S text:3.095 shift:(-14,5) bar:2021 at: 3269 fontsize:S text:3.269 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} == Politik == [[Fichier:Biissen vum Wobierg erof 01.jpg|thumb|Den Zentrum vu Biissen vum Wobierg aus gesinn.]] Bei de Gemengewale gouf, bis 2011 nach mat, nom [[Majorzsystem]] gewielt. Zanter 2017 gëllt de [[Proporzsystem]].<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1082503.html "Vu Majorz- op Proporzsystem: Biissen."] rtl.lu, 06.10.2017, 07:32:38.</ref> === Buergermeeschteren === {{div col|colwidth=17em}} * 1800 - 1815: Jean-Nicolas Knepper; * 1815 - 1830: Nicolas Billig; * 1830 - 1836: Antoine Pastoret; * 1836 - 1843: Jean-Nicolas Brosius; * 1844 - 1848: Jean-Nicolas Faber;<ref>ARRÊTÉ ROYAL GRAND-DUCAL, du 29 décembre 1843, n°2926f, portant nomination des Bourgmestres et Echevins des villes, et des Bourgmestres des campagnes du Grand-Duché am [http://data.legilux.public.lu/filestore/eli/etat/leg/memorial/1844/a3/fr/pdf/eli-etat-leg-memorial-1844-a3-fr-pdf.pdf Memorial N°3 vun 1844]</ref> * 1848 - 1858: Nicolas Engel; * 1859 - 1861: Pierre Souvignier; * 1861 - 1866: Nicolas Engel; * 1867 - 1869: [[Jean-Pierre Knepper (Lokalpolitiker)|Jean-Pierre Knepper]]; * 1870 - 1881: Georges Glaesener; * 1882 - 1908: [[Jean Souvignier]]; * 1908 - 1910: Emile Souvignier; * 1910 - 1940: [[Nicolas Sinner]]; * 1940 - 1957: [[Jean Engel]]; * 1958 - 1963: Charles Stoffel; * 1964 - 1981: [[Joseph Wietor]], Privatbeamten; * 1982 - 1984: Guillaume Feith, Proprietär; * 1985 - 1987: Mathias Schmitz, Gewerkschaftler; * 1988 - 1999: Ernest Wendel, Privatbeamten; * 1999 - 2000: Roger Schmit, Staatsemployé; * 2000 - 2001: Arlette Weber ép. Schmit, Staatsbeamtin; * 2001 - 2005: Camille Petry, Entreprener; * 2005 - 2011: [[Aloyse Bauer]], Elektrikermeeschter; * 2011 - 2019: [[Jos Schummer (Politiker)|Jos Schummer]], Privatbeamten; * zanter 2019: [[David Viaggi]], Verwaltungschef {{div col end}} === Gemengerot === D'Zesummesetzung vum Gemengerot no Lëschten zanter datt 2017 de Proporzsystem adoptéiert gouf: {| class="wikitable" |- ! Joer !! Är Leit !! [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] |- | 2017 || 5 || '''6''' |- | 2023 || '''8''' || 3 |} {{small|Quell: elections.lu}} Den aktuelle Gemengerot setzt aus de follgende Leit zesummen {{small|(Stand Mee 2026)}}<ref>{{Citation|URL=https://bissen.lu/conseil-communal/|Titel=Conseil communal - Commune de Bissen|Gekuckt=2026-05-20|Wierk=bissen.lu|Sprooch=fr}}</ref>: {{div col|colwidth=17em}} * David Viaggi, Buergermeeschter * Roger Saurfeld, 1. Schäffen * Cindy Barros Dinis, 2. Schäffin * Loïc Brune, Gemengerot * Kevin Englebert, Gemengerot * Georges Lucius, Gemengerot * Joseph Koecher, Gemengerot * Béatrice Horsmans-Kabers, Gemengerot * Christian Hoscheid, Gemengerot * Joëlle Kraus-Fagny, Gemengerot * Frank Clement, Gemengerot {{div col end}} == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Biissen ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: *[[SICONA-Centre]] * [[SIDEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] == Bekannt Leit aus der Gemeng == {{div col|colwidth=23em}} * [[Fränz Dasbourg]], Moler * [[Jean Heinisch]], kathoulesche Geeschtlechen * [[Carlo Hommel]], Doumorganist * [[Jean-Pierre Hoscheid]], Foussballspiller * [[Jean-Baptiste Kremer]], Jesuitt an Universitéitsprofesser * [[Charles-Frédéric Mersch]], Staatsrot * [[Aloyse Raths]], Resistenzler * [[Michel Stoffel]], Moler * [[Raphaël Stacchiotti]], Schwëmmer * [[Jean Tautges]], Schoulmeeschter, Gewerkschaftler a Schrëftsteller * [[Nicolas Wolff (1906)|Nicolas Wolff]], Affekot a Resistenzler {{div col end}} == Kuckeswäertes == * Um Wobierg: [[Rochuskapell Biissen|d'Rochuskapell, d'Kräizstatioun an déi zwéi bemierkenswäert Beem virun der Kapell]] * [[Uergel]] an der [[Kierch Biissen|Parkierch vu Biissen]], gebaut 1891 vun de [[Uergelmanufaktur Bridder Müller|Bridder Müller]] vu [[Reifferscheid]], zanter Dezember 2001 op der [[Lëscht vun de Monuments classés]] * [[Jean-Pierre Beckius|Beckius]]-Fresken am [[Chouer (Kierch)|Chouer]] vun der [[Kierch Biissen|Parkierch vu Biissen]], zanter September 1987 op der [[Lëscht vun de Monuments classés]] * d'[[Biisser Millen]] * d'Graf vum Monseigneur [[Jacques Mangers]] um Biisser [[Kierfecht]] == Literatur == * [[Victor Kalmes]] (ënner der Mataarbecht vum Jos Schummer an dem Arnold Weber), 2001. ''Bissen seit eh und je''. Band 1 (525 S.) an 2 (? S.). Erausgi vun der Gemengeverwaltung Biissen. Sankt-Paulus Dréckerei, Lëtzebuerg. * Carlo Mulbach: "Gemeinde Bissen: Traditioneller Industriestandort im Wandel der Zeit." in: ''nos cahiers, Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur'' 3/4 2011, S.45-58. == Kuckt och == * [[Kierch Biissen]] {{LNM}} {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Bissen|Biissen}} * [http://www.bissen.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Biissen] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/mersch/bissen D'Gemeng Biissen op der Websäit vum Syvicol] {{Referenzen}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Miersch}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Biissen]] [[Kategorie:Gemeng Biissen| ]] k4p848bogx6m7w4ytll15v9txncllr6 0 73042 2681075 2623363 2026-06-07T16:24:29Z Zinneke 34 /* Buergermeeschteren */ link eluxemburgensia 2681075 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm (Franséisch) = Niederanven | Numm (Däitsch) = Niederanven | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Nidderaanwen}} | Koordinaten = {{coor dms|49|39|05|N|06|15|20|E}} }} D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Lëtzebuerg]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}}. == Uertschaften an der Gemeng<ref>{{Kadaster Nimm}}</ref>== {{div col|cols = 3}} * [[Hueschtert (Nidderaanwen)|Hueschtert]] * [[Iernster]] * [[Nidderaanwen]] * [[Rammeldang]] * [[Senneng]] * [[Sennengerbierg]] * [[Ueweraanwen]] {{div col end}} Zur Gemeng gehéieren nach follgend Häff a [[Lieu-dit]]en: {{div col|cols = 3}} * [[Bëschhaus]] * [[Brennerei (Nidderaanwen)|Brennerei]] * [[Engelshaff]] * [[Fransousegronn]] * [[Héienhaff]] * [[Jeeërhaischen]] * [[Parishaff]] * [[Schetzelbur]] * [[Stafelter]] * [[Ueweraanwen-Barrière]] * [[Waldhaff (Nidderaanwen)|Waldhaff]] {{div col end}} ==Geographie== ==Geschicht== ===Entwécklung vun der Awunnerzuel=== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.6) id:bar value:rgb(0.9,0.35,0.25) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:20 top:20 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:6600 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:200 start:0 BackgroundColors = canvas:white BarData= bar:1821 text:1821 bar:1871 text:1871 bar:1910 text:1910 bar:1922 text:1922 bar:1935 text:1935 bar:1947 text:1947 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 bar:2021 text:2021 PlotData= color:bar width:20 align:left bar:1821 from:0 till:1580 bar:1871 from:0 till:2238 bar:1910 from:0 till:1811 bar:1922 from:0 till:1762 bar:1935 from:0 till:1616 bar:1947 from:0 till:1568 bar:1960 from:0 till:1760 bar:1970 from:0 till:2042 bar:1981 from:0 till:3393 bar:1991 from:0 till:5053 bar:2001 from:0 till:5439 bar:2011 from:0 till:5459 bar:2021 from:0 till:6349 PlotData= bar:1821 at: 1580 fontsize:S text:1.580 shift:(-14,5) bar:1871 at: 2238 fontsize:S text:2.238 shift:(-14,5) bar:1910 at: 1811 fontsize:S text:1.811 shift:(-14,5) bar:1922 at: 1762 fontsize:S text:1.762 shift:(-14,5) bar:1935 at: 1616 fontsize:S text:1.616 shift:(-14,5) bar:1947 at: 1568 fontsize:S text:1.568 shift:(-14,5) bar:1960 at: 1760 fontsize:S text:1.760 shift:(-14,5) bar:1970 at: 2042 fontsize:S text:2.042 shift:(-14,5) bar:1981 at: 3393 fontsize:S text:3.393 shift:(-14,5) bar:1991 at: 5053 fontsize:S text:5.053 shift:(-14,5) bar:2001 at: 5439 fontsize:S text:5.439 shift:(-14,5) bar:2011 at: 5459 fontsize:S text:5.459 shift:(-14,5) bar:2021 at: 6349 fontsize:S text:6.349 shift:(-14,5) </timeline> {{Statec Awunner}} === Wopen === {|class = wikitable |align="center"|[[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|100px]] | Beschreiwung am Originaltext:<br> ''Parti de gueules au tilleul feuillé, fruité et arraché d'or, et d'azur au casque romain d'argent brochant sur une crosse d'or posée en barre; au chef d'or chargé d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'argent brochant sur deux bâtons fleurdelisés de sable posés en sautoir''<br>{{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#De Gemengerot|D.C.]] [[11. November]] [[1980]] - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[2. Dezember]] [[1980]] - Mémorial B 1980, Säit 1144 - Projet: 1980 [[Marcel Lenertz]]}} |} ==Politik== ===Gemengerot=== De [[Gemengerot]] vun Nidderaanwen gëtt zanter 1987 nom [[Proporzsystem]] gewielt. E setzt sech zanter 2017 aus 13 (virdrun: 11) [[Conseiller (Lëtzebuerg)|Conseilleren]] zesummen. Als Folleg vun de Gemengerotswale vum 8. Oktober 2017 baséiert de Schäfferot, wéi scho virdrun, op enger CSV-LSAP-Koalitioun<ref>[https://web.archive.org/web/20171011123327/https://www.wort.lu/de/lokales/koalitionen-auf-lokaler-ebene-die-kuenftigen-schoeffenraete-im-ueberblick-59db6be556202b51b13c4ddb "Die künftigen Schöffenräte im Überblick."] wort.lu, 12 Oktober, 2017 um 11:19.</ref>. No de Wale vun 2023 gouf sech op eng Koalitioun tëscht der CSV an [[Déi Gréng|déi grén]]<nowiki/>g gëeenegt<ref>{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/in-niederanven-schliessen-sich-csv-und-dei-greng-zusammen/1650772.html|Titel=In Niederanven schließen sich CSV und Déi Gréng zusammen|Gekuckt=05.07.2023|Datum=14.06.2023|Editeur=wort.lu|Sprooch=de}}</ref>. '''Zesummesetzung'''<br> {{small|D'Majoritéitskoalitioun am Gemengerot ass '''fett '''geschriwwen}} {| class="wikitable" |- ! Joer !! [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] !! [[Demokratesch Partei|DP]] !! [[déi gréng|gréng]] !! [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] |- | 1999 || 3 || 4 || - || 4 |- | 2005 || 5 || 2 || 1 || 3 |- | 2011 || '''5''' || 2 || 1 || '''3''' |- | 2017 || '''6''' || 2 || 2 || '''3''' |- | 2023 || '''5'''|| 3 || '''2'''|| 3 |} {{small|Quell: [[Ministère de l'intérieur|Inneministère]] / RTL.lu / elections.lu}} === Buergermeeschteren === {{div col|cols = 3}} * Joseph de la Haye (1795-1800) * Nicolas Etienne François Dumont (1800-1806) * Michel Weydert (1807-1815) * Jacques Funck (1816-1830) * Pierre Hostert (1830-1839) * Mathias Buchholtz (1839-1840) * Mathias Gouden (1841-1848)<ref>ARRÊTÉ ROYAL GRAND-DUCAL, du 29 décembre 1843, n°2926f, portant nomination des Bourgmestres et Echevins des villes, et des Bourgmestres des campagnes du Grand-Duché am [https://web.archive.org/web/20160303175401/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1844/0003/a003.pdf Memorial N°3 vun 1844]</ref> * Nicolas Huberty (1849-1854) * Nicolas Weydert (1855-1859) * Théodore Scholer (1859-1861) * Jean-Pierre Werner (1861-1884) * (Remacle Joseph) Eugène de la Haye (1885-1899) * Nicolas Hellers (1900-1918) * Michel Leyers (1919-1930) * Mathias Hellers (1930-1945) * Jean-Pierre Gloden (1946-1969) * Joseph Marie Désiré Jacquemart (1970-1975) * [[Nicolas Koob (Politiker)|Nicolas Koob]] (1975-1987) * [[Claude Bicheler]] (1988-1992) * [[Jean Schiltz]] (1992-1999)<ref>Quell bis heihin: Geschichtsfrënn vun der Gemeng Nidderaanwen: [https://persist.lu/ark:70795/h05hdb7r2v/pages/1/articles/DIVL42 Niederanven III.] Luxembourg: Imprimerie Joseph Beffort, 1996, S. 57-86.</ref> * [[Nico Hilbert]] (2000-2001) * [[Raymond Weydert]] (2001-2023) * [[Frédéric Ternes]] (zanter 2023)<ref>{{Citation|URL=https://mint.gouvernement.lu/fr/actualites.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B07-juillet%2B05-bofferding-assermentation-bourgmestre-echevins.html|Titel=Assermentation des collèges des bourgmestre et échevins|Gekuckt=05.07.2023|Datum=05.07.2023|Editeur=mint.gouvernement.lu|Sprooch=fr}}</ref> {{div col end}} == Jumelagen == Am Kader vum ''[[Douzelage]]'' ass Nidderaanwen mat 21 Stied aus der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]] jumeléiert: {| | [[Altea]] || {{ESP}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Bad Kötzting]] || {{DEU}} |- | [[Bellagio]] || {{ITA}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Bundoran]] || {{IRL}} |- | [[Chojna]] || {{POL}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Granville]] || {{FRA}} |- | [[Holstebro]] || {{DNK}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Houffalize]] || {{BEL}} |- | [[Judenburg]] || {{AUT}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Karkkila]] ||{{FIN}} |- | [[Köszeg]] || {{HUN}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Meerssen]] || {{NED}} |- | [[Oxelösund]] || {{SWE}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Preveza]] || {{GRC}} |- | [[Sesimbra]] || {{PRT}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Sherborne]] || {{ENG}} |- | [[Sigulda]] || {{LTU}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Sušice]] || {{CZE}} |- | [[Türi]] || {{EST}} ||&nbsp;&nbsp;|| [[Zvolen]] || [[Fichier:Flag of Slovakia.svg|25px]] [[Slowakei]] |- | [[Prienai]] || {{LTU}} |} == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Nidderaanwen ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{div col|cols = 3}} * [[Syrdall Schwemm|CNI-Syrdall Schwemm]] * [[Minett-Kompost]] * [[Syndicat des eaux du Centre|SEC]] * [[SIAS]] * [[SICEC]] * [[SIDEST]] * [[SIDOR]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] {{div col end}} == Kuckt och == * {{LNM}} * [[Kierch Nidderaanwen|Kierch vun Nidderaanwen a Senneng]] * [[Kierch Hueschtert (Nidderaanwen)|Kierch vun Hueschtert]] * [[Sennenger Schlass]] * [[Naturschutzgebitt Aarnescht]] * [[Fluchhafe Lëtzebuerg]] * [[Lann zu Hueschtert (Nidderaanwen)|Bemierkenswäert Lann beim Kierfecht zu Hueschtert]] * {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Niederanven|Nidderaanwen}} * [http://www.niederanven.lu Offiziell Säit vun der Gemeng Nidderaanwen] * [http://www.sicn.lu Syndicat d'Initiative Niederanven] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/luxembourg/niederanven D'Gemeng Nidderaanwen op der Websäit vum Syvicol] * [http://www.gfn.lu/ Websäit vun de "Geschichtsfrënn vun der Gemeng Nidderaanwen"] * [http://www.scouten.lu Scouten aus der Gemeng Nidderaanwen] {{Navigatioun Gemengen am Kanton Lëtzebuerg}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Nidderaanwen]] [[Kategorie:Gemeng Nidderaanwen| ]] po9jkfvkzcvj4soxsaes7hwbpagckq3 0 77490 2681161 2530030 2026-06-08T11:23:46Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681161 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Blainville-sur-l'Eau | Wopen = Blason Blainville sur leau 54.svg | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meurthe-et-Moselle}} | Arrondissement = [[Arrondissement Lunéville|Lunéville]] | Kanton = [[Canton de Lunéville-2|Lunéville-2]] | Insee = 54076 | Plz = 54360 | Koordinaten = {{coor dms|48|33|22|N|06|24|27|O}} | Fläch = 1.174 | Bevëlkerung = 4.012 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] }} '''Blainville-sur-l'Eau''' ass eng franséisch Uertschaft a Gemeng am [[Departement Meurthe-et-Moselle]] an der Regioun [[Grand Est]], am Dall vun der [[Meurthe (Floss)|Meurthe]]. {{Kuckt och Meurthe-et-Moselle}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1914-1918 kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 9sa4ao9uhs61z96a9rpffqygkvrenqw 0 77687 2681157 2663996 2026-06-08T11:18:49Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681157 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Bénaménil | Wopen = Blason Bénaménil 54.svg | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meurthe-et-Moselle}} | Arrondissement = [[Arrondissement Lunéville|Lunéville]] | Kanton = {{C Baccarat}} | Insee = 54061 | Plz = 54450 | Koordinaten = {{coor dms|48|34|15|N|06|40|27|O}} | Fläch = 938 | Bevëlkerung = {{wikidata|property|linked|P1082}} |Bevëlkerungsdatum = {{wikidata|qualifier|P1082|P585}} }} '''Bénaménil''' ass eng [[Frankräich|franséisch]] Uertschaft a Gemeng am [[Departement Meurthe-et-Moselle]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meurthe-et-Moselle}} {{DEFAULTSORT:Benamenil}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1914-1918 kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] nuhup3q3lgrxf7s3po65978cbaa0ysh 0 78148 2681158 2530100 2026-06-08T11:22:02Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681158 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Bures | Wopen = | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meurthe-et-Moselle}} | Arrondissement = [[Arrondissement Lunéville|Lunéville]] | Kanton = {{C Baccarat}} | Insee = 54106 | Plz = 54370 | Koordinaten = {{coor dms|48|41|42|N|06|34|37|O}} | Fläch = 574 | Bevëlkerung = 51 | Bevëlkerungsdatum = [[1999]] }} '''Bures''' ass eng [[Frankräich|franséisch]] Uertschaft a Gemeng am [[Departement Meurthe-et-Moselle]] an der Regioun [[Grand Est]]. {{Kuckt och Meurthe-et-Moselle}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Lunéville]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1914-1918 kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] rog54wiq1z0y6zrh6famcet7387ndan 0 78922 2681128 2452740 2026-06-08T09:31:11Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681128 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Yonval | Wopen = | Bild = YONVAL (3).JPG | Bildtext = D'Märei | Regioun = {{Hauts-de-France}} | Departement = {{Somme}} | Arrondissement = [[Arrondissement Abbeville|Abbeville]] | Kanton = [[Canton d'Abbeville-2|Abbeville-2]] | Insee = 80836 | Plz = 80132 | Koordinaten = {{coor dms|50|05|23|N|01|47|24|O}} | Fläch = 393 | Bevëlkerung = 238 | Bevëlkerungsdatum = [[2012]] }} '''Yonval''' ass eng franséisch Gemeng am [[Departement Somme]] an der Regioun [[Hauts-de-France]]. Zanter senger Grënnung den 28. Juli 2020, ass d'Gemeng Member vum [[Parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime]] {{Kuckt och Somme}} [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Abbeville]] [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Abbeville]] [[Kategorie:Franséisch Gemengen ouni Kierch]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 1m8pnbxj271vre20h4vsgnjbecv4krb 0 80315 2681083 2679156 2026-06-07T16:58:37Z Johnny Chicago 17 /* vun 1970 bis 1979 */ 2681083 wikitext text/x-wiki {{Skizz}}{{Infobox Biographie}} De '''Mario Adorf''', gebuer den [[8. September]] [[1930]] zu [[Zürich]], a gestuerwen den [[8. Abrëll]] [[2026]] zu [[Paräis]]<ref>{{Citation|URL=https://www.spiegel.de/kultur/kino/mario-adorf-ist-tot-schauspieler-wurde-95-jahre-alt-a-187c61b6-9b9e-44e2-8e03-25d8622a54ad|Titel=Mario Adorf ist tot.|Gekuckt=2026-04-09|Auteur=spiegel.de|Wierk=spiegelu.de|Sprooch=de}}</ref>, war en [[Däitschland|däitsche]]-[[Schwäiz|Schwäizer]] [[Schauspiller]] an Auteur. Hie krut Rollen a Filmer vu bedeitende Regisseure wéi [[Robert Siodmak]], [[Luigi Comencini]], [[Sam Peckinpah]], [[Valerio Zurlini]], [[Billy Wilder]], [[Edgar Reitz]], [[Volker Schlöndorff]] a [[Rainer Werner Fassbinder]]. Hien huet d'Haaptroll am TV-Film ''[[Ex und hopp - Ein böses Spiel um Liebe, Geld und Bier]]'' vum lëtzebuergesxhe Filmregisseur [[Andy Bausch]] gespillt. == Filmographie == ===Kino === === vun 1954 bis 1959=== * 1954: ''[[08/15 (Film)|08/15]]|'' - Regie: [[Paul May (Filmregisseur)|Paul May]] - Haaptacteuren: [[Joachim Fuchsberger]], [[Hans Christian Blech]] - (als Gefreiter Wagner) * 1954: ''08/15 Zweiter Teil'' - Regie: [[Paul May (Filmregisseur)|Paul May]] - Haaptacteuren: [[Joachim Fuchsberger]], [[O. E. Hasse]] - (als Gefreiter Wagner) * 1955: ''Kirschen in Nachbars Garten'' - Regie: [[Erich Engels]] - Haaptacteuren: [[Grethe Weiser]], [[Oskar Sima]] - (als Strummert) * 1955: ''08/15 - In der Heimat'' - Regie: Paul May - Haaptacteuren: Joachim Fuchsberger, [[Peter Carsten]] - (als Unteroffizier Stamm) * 1956: ''[[Robinson soll nicht sterben]]'' - Regie: [[Josef von Báky]] - Haaptacteuren: [[Romy Schneider]], [[Horst Buchholz]] - (als Bertie) * 1956: ''La ragazza della salina'' - Regie: [[Frantisek Cáp]] - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Kai Fischer]] - (als Coco) * 1957: ''Der Arzt von Stalingrad'' - Regie: [[Géza von Radványi]] - Haaptacteuren: O.E. Hasse, [[Eva Bartok]] - (als Pelz) * 1957: ''[[Nachts, wenn der Teufel kam]]'' - Regie: [[Robert Siodmak]] - Haaptacteuren: [[Claus Holm]], [[Hannes Messemer]] - (als Bruno Lüdke) * 1958: ''[[Das Mädchen Rosemarie (Film 1958)|Das Mädchen Rosemarie]]'' - Regie: [[Rolf Thiele]] - Haaptacteuren: [[Nadja Tiller]], [[Peter van Eyck]] - (als Horst) * 1959: ''[[Das Totenschiff (Film)|Das Totenschiff]]'' - Regie: [[Georg Tressler]] - Haaptacteuren: Horst Buchholz, [[Elke Sommer]] - (als Lawski) * 1959: ''[[Am Tag als der Regen kam]]'' - Regie: [[Gerd Oswald]] - Haaptacteuren: [[Christian Wolff]], [[Corny Collins]] - (als Werner Maurer) * 1959: ''Eine Stadt feiert Geburtstag'' - Regie: [[Ferdinand Khittl]] -(Kuerzfilm) * 1959: ''Die Rückseite des Mondes'' - Regie: [[Günter Gräwert]] -(Kuerzfilm) === vun 1960 bis 1969=== * 1960: ''[[Bumerang]]'' - Regie: [[Alfred Weidenmann]] - Haaptacteuren: [[Hardy Krüger]], [[Martin Held]] - (als Georg Kugler) * 1960: ''Mein Schulfreund'' - Regie: Robert Siodmak - Haaptacteuren: [[Heinz Rühmann]], [[Loni von Friedl]] - (als Niedermoser) * 1960: ''[[Schachnovelle]]'' - Regie: Gerd Oswald - Haaptacteuren: [[Curd Jürgens]], [[Claire Bloom]] - (als Mirko Centowic) * 1960: ''[[Qui êtes-vous, Monsier Sorge?]]'' - Regie: [[Yves Ciampi]] - Haaptacteuren: [[Thomas Holtzmann]], [[Boy Gobert]] - (als Max Klausen) * 1960: ''[[Le goût de la violence]]'' - Regie: [[Robert Hossein]] - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[Giovanna Ralli]] - (als Chamaco) * 1961: ''[[A cavallo della tigre]]'' - Regie: [[Luigi Comencini]] - Haaptacteuren: [[Nino Manfredi]], [[Gian Maria Volonté]] - (als Mario Tagliabue) * 1962: ''[[Lulu (Film 1962)|Lulu]]'' - Regie: Rolf Thiele - Haaptacteuren: Nadja Tiller, [[Hildegard Knef]] - (als Rodrigo Quast) * 1962: ''Freddy und das Lied der Südsee'' - Regie: [[Werner Jacobs]] - Haaptacteuren: [[Freddy Quinn]], [[Jacqueline Sassard]] * 1962: ''La leggenda di Fra Diavolo'' - Regie: [[Leopoldo Savona]] - Haaptacteuren: [[Tony Russel]], [[Haya Harareet]] - (als Nardone) * 1962: ''Straße der Verheißung'' - Regie: [[Imo Moszkowicz]] - Haaptacteuren: [[Karin Baal]], [[Johanna von Koczian]] - (als Joe) * 1962: ''[[Station Six-Sahara]]'' - Regie: [[Seth Holt]] - Haaptacteuren: [[Carroll Baker]], Peter van Eyck- (als Santos) * 1963: ''[[Die endlose Nacht]]'' - Regie: [[Will Tremper]] - Haaptacteuren: [[Karin Hübner]], [[Harald Leipnitz]] * 1963: ''[[Moral 63]]'' - Regie: Rolf Thiele - Haaptacteuren: Nadja Tiller, [[Charles Regnier]] - (als Axel Rottmann) * 1963: ''[[Winnetou - 1. Teil]]'' - Regie: [[Harald Reinl]] - Haaptacteuren: [[Lex Barker]], [[Pierre Brice]] - (als Frederick Santer) * 1964: ''[[La visita]]'' - Regie: [[Antonio Pietrangeli]] - Haaptacteuren: [[Sandra Milo]], [[François Périer]] - (als Cucaracha) * 1963: ''Vorsicht, Mister Dodd'' - Regie: Günter Gräwert - Haaptacteuren: Heinz Rühmann, [[Anton Diffring]] - (als Buddy Herman) * 1964: ''[[Der letzte Ritt nach Santa Cruz]]'' - Regie: [[Rolf Olsen]] - Haaptacteuren: [[Edmund Purdom]], [[Marianne Koch]] - (als Pedro Ortiz) * 1964: '' Polizeirevier Davidswache'' - Regie: [[Jürgen Roland]] - Haaptacteuren: [[Wolfgang Kieling]], [[Hannelore Schroth]] * 1964: ''Die Goldsucher von Arkansas'' - Regie: [[Paul Martin]] - Haaptacteuren: [[Brad Harris]], [[Horst Frank]] - (als Matt Ellis) * 1964: ''[[Major Dundee]]'' - Regie: [[Sam Peckinpah]] - Haaptacteuren: [[Charlton Heston]], [[Senta Berger]] - (als Gomez) * 1965: ''[[The Dirty Game]]'' - Regie: [[Christian-Jaque]], [[Werner Klingler]], [[Carlo Lizzani]], [[Terence Young]] - Haaptacteuren: [[Henry Fonda]], [[Robert Ryan]] - (als Calaghan) * 1965: ''Le soldatesse'' - Regie: [[Valerio Zurlini]] - Haaptacteuren: [[Anna Karina]], [[Marie Laforêt]] - (als Castagnoli) * 1964: ''[[Estambul 65]]'' - Regie: [[Antonio Isasi-Isasmendi]] - Haaptacteuren: Horst Buchholz, [[Sylva Koscina]] - (als Bill) * 1965: ''[[Die Herren]]'' - Regie: [[Franz Seitz Jr.|Franz Seitz]], [[Rolf Thiele]], [[Alfred Weidenmann]] - Haaptacteuren: [[Robert Hoffmann]], Peter van Eyck * 1965: ''[[Ten Little Indians (Film 1965)|Ten Little Indians]]'' - Regie: [[George Pollock]] - Haaptacteuren: [[Shirley Eaton]], [[Daliah Lavi]] - (als Grohmann) * 1965: ''Tierra de fuego'' - Regie: [[Jaime Jesús Balcázar]], [[Mark Stevens]] - Haaptacteuren: Marianne Koch, Mark Stevens - (als Abel Dragna) * 1965: ''[[Io la conoscevo bene]]'' - Regie: [[Antonio Pietrangeli]] - Haaptacteuren: [[Stefania Sandrelli]], [[Jean-Claude Brialy]] - (als Emilio Ricci) * 1965: ''Ganovenehre'' - Regie: [[Wolfgang Staudte]] - Haaptacteuren: [[Gert Fröbe]], Karin Baal - (als Georg) * 1966: ''[[Operazione San Gennaro]]'' - Regie: [[Dino Risi]] - Haaptacteuren: Nino Manfredi, Senta Berger - (als Sciascillo) * 1965: ''Una rosa per tutti'' - Regie: [[Franco Rossi]] - Haaptacteuren: [[Claudia Cardinale]], [[Nino Manfredi]] - (als Paolo) * 1966: ''[[Zärtliche Haie]]'' - Regie: [[Michel Deville]] - Haaptacteuren: [[Gérard Barray]], [[Anna Karina]] - (als Spioun SB3) * 1967: ''Le dolci signore'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Ursula Andress]], [[Virna Lisi]] - (als Polizist) * 1967: ''Questo fantasmi'' - Regie: [[Renato Castellani]] - Haaptacteuren: [[Sophia Loren]], [[Vittorio Gassman]] - (als Alfredo Mariano) * 1968: ''E per un tetto un ciele di stelle'' - Regie: [[Giulio Petroni]] - Haaptacteuren: [[Giuliano Gemma]], [[Magda Konopka]] - (als Harry) * 1969: ''[[Engelchen macht weiter - Hoppe, hoppe Reiter]]'' - Regie: [[Michael Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Gila von Weitershausen]], [[Christof Wackernagel]] - (als Augustin Wohlfahrt) * 1969: ''Massnahmen gegen Fanatiker'' - Regie: [[Werner Herzog]] - (Kuerzfilm) * 1969: ''[[Gli specialisti]]'' - Regie: [[Sergio Corbucci]] - Haaptacteuren: [[Johnny Hallyday]], [[Françoise Fabian]] - (als El Diablo) * 1969: ''Krasnaya palatka'' - Regie: [[Mikhail Kalatozov]] - Haaptacteuren: [[Sean Connery]], [[Peter Finch]] - (als Giuseppe Biagi) === vun 1970 bis 1979=== * 1970: ''[[L'uccello dalle piume di cristallo]]'' - Regie: [[Dario Argento]] - Haaptacteuren: [[Tony Musante]], [[Enrico Maria Salerno]] - (als Berto Consalvi) * 1970: ''[[Die Herren mit der weißen Weste]]'' - Regie: Wolfgang Staudte - Haaptacteuren: [[Martin Held]], [[Walter Giller]] - (als Brumo Stiegler) * 1970: [[Deadlock]] - Regie: [[Roland Klick]] - Haaptacteuren: [[Anthony Dawson]], [[Marquard Bohm]] - (als Charles Dump) * 1971: ''L'arciere di Sherwood'' - Regie: [[Giorgio Ferroni]] - Haaptacteuren: Giuliano Gemma, [[Mark Damon]] - (als Tuck) * 1971: ''Un'anguilla da 300 milioni'' - Regie: [[Salvatore Samperi]] - Haaptacteuren: [[Ottavia Piccolo]], [[Lino Toffolo]] - (als Nane Mora) * 1971: ''La corta notte delle bambolo di vetro'' - Regie: [[Aldo Lado]] - Haaptacteuren: [[Ingrid Thulin]], [[Jean Sorel]] - (als Jacques Versain) * 1972: ''La violenza: quinto potere'' - Regie: [[Florestano Vancini]] - Haaptacteuren: Enrico Maria Salerno, [[Gastone Moschin]] - (als Amedeo Barrese) * 1971: ''[[Milano calibro 9]]'' - Regie: [[Fernando Di Leo]] - Haaptacteuren: Gastone Moschin, [[Barbara Bouchet]] - (als Rocco Musco) * 1972: ''[[Quando le donne persero la coda]]'' - Regie: [[Pasquale Festa Campanile]] - Haaptacteuren: Senta Berger, [[Lando Buzzanca]] - (als Pap) * 1972: ''La polizia ringrazia'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: Enrico Maria Salerno, [[Mariangela Melato]] - (als Ricciuti) * 1972: ''King, queen, knave'' - Regie: [[Jerzy Skolimowski]] - Haaptacteuren: [[Gina Lollobrigida]], [[David Niven]] - (als Professer Ritter) * 1972: ''La mala ordine'' - Regie: [[Fernando Di Leo]] - Haaptacteuren: [[Henry Silva]], [[Woody Strode]] - (als Luca Canali) * 1973: ''Sans sommation'' - Regie: [[Bruno Gantillon]] - Haaptacteuren: [[Maurice Ronet]], [[Bruno Cremer]] - (als Pierre Capra) * 1973: ''Il delitto Matteotti'' - Regie: [[Florestano Vancini]] - Haaptacteuren: [[Franco Nero]], [[Riccardo Cucciolla]] - (als Benito Mussolini) * 1973: ''[[Die Reise nach Wien]]'' - Regie: [[Edgar Reitz]] - Haaptacteuren: [[Elke Sommer]], [[Hannelore Elsner]] - (als Fred Scheuermann) * 1974: ''Brigitte, Laura, Ursula, Monica, Raquel, Litz, Florinda, Barbara, Claudia, e Sofia le chiamo tutte... anima mia'' - Regie: [[Mauro Ivaldi]] - Haaptacteuren: [[Pamela Tiffin]] - (als Egiste Marzoli) * 1974: ''[[Processo per direttissima]]'' - Regie: [[Lucio De Caro]] - Haaptacteuren: [[Ira von Fürstenberg]], [[Gabriele Ferzetti]] - (als Benedikter) * 1974: ''La polizia chiede aiuto'' - Regie: [[Massimo Dallamano]] - Haaptacteuren: Giovanna Ralli, [[Marina Berti]] - (als Inspekter Valentini) * 1974: ''La faille'' - Regie: [[Peter Fleischmann]] - Haaptacteuren: [[Michel Piccoli]], [[Ugo Tognazzi]] - (als Manager) * 1975: ''[[Die verlorene Ehre der Katharina Blum]]'' - Regie: [[Volker Schlöndorff]] - Haaptacteuren: [[Angela Winkler]], [[Heinz Bennent]] - (als Beizmenne) * 1975: ''MitGift'' - Regie: Michael Verhoeven - Haaptacteuren: Senta Berger, [[Elisabeth Flickenschildt]] - (als Edgar Burgmann) * 1975: ''Cuore di cane'' - Regie: [[Alberto Lattuada]] - Haaptacteuren: [[Max von Sydow]], [[Vadim Glowna]] - (als Bormenthàl) * 1976: ''[[Bomber und Paganini]]'' - Regie: [[Nicos Perakis]] - Haaptacteuren: [[Tilo Prückner]], [[Barbara Valentin]] - (als Bomber) * 1977: ''Gefundenes Fressen'' - Regie: [[Michael Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Heinz Rühmann]], [[René Deltgen]] - (als Erwin) * 1977: ''Io ho paura'' - Regie: [[Damiano Damiani]] - Haaptacteuren: [[Gian Maria Volontè]], [[Erland Josephson]] - (als Moser) * 1977: ''Difficile morire'' - Regie: [[Umberto Silva]] - Haaptacteuren: [[Marc Porel]], [[Barbara Magnolfi]] * 1977: ''Tod oder Freiheit'' - Regie: [[Wolf Gremm]] - Haaptacteuren: [[Erika Pluhar]], [[Harald Leipnitz]] - (als Max) * 1977: ''[[Der Hauptdarsteller]]'' - Regie: [[Reinhard Hauff]] - Haaptacteuren: [[Hans Brenner]], [[Vadim Glowna]] - (als Schikowski) * 1978: ''Taugenichts'' - Regie: [[Bernhard Sinkel]] - Haaptacteuren: [[Jacques Breuer]], [[Eva Maria Meineke]] * 1977: ''[[Deutschland im Herbst]]'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]], [[Bernhard Sinkel]], Volker Schlöndorff, Edgar Reitz, [[Alexander Kluge]], [[Katja Rupé]] - Haaptacteuren: Heinz Bennent, [[Helmut Griem]] * 1978: ''[[Fedora]]'' - Regie: [[Billy Wilder]] - Haaptacteuren: [[William Holden]], [[Marthe Keller]] - (als Hotel Manager) * 1978: ''[[Die Blechtrommel (Film)|Die Blechtrommel]]'' - Regie: Volker Schlöndorff - Haaptacteuren: [[Angela Winkler]], [[David Bennent]] - (als Alfred Matzerath) * 1979: ''Milo Milo'' - Regie: [[Nicos Perakis]] - Haaptacteuren: [[Andréa Ferréol]], [[Veruschka von Lehndorff]] - (als Thanasis) === vun 1980 bis 1989=== * 1980: ''L'empreinte des géants'' - Regie: [[Robert Enrico]] - Haaptacteuren: [[Serge Reggiani]], Andréa Ferréol - (als Meru) * 1981: ''[[Lola (Film 1981)|Lola]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Barbara Sukowa]], [[Armin Mueller-Stahl]] - (als Schuckert) * 1981: ''La disubbidienza'' - Regie: [[Aldo Lado]] - Haaptacteuren: [[Stefania Sandrelli]], [[Teresa Ann Savoy]] - (als Manzi) * 1982: ''Invitation au voyage'' - Regie: [[Peter Del Monte]] - Haaptacteuren: [[Laurent Malet]], [[Aurore Clément]] - (als Timour) * 1982: ''La côte d'amour'' - Regie: [[Charlotte Dubreuil]] - Haaptacteuren: [[Danièle Delorme]], [[Françoise Prévost]] - (als Louis Zanella) * 1983: ''[[State buoni se potete]]'' - Regie: [[Luigi Magni]] - Haaptacteuren: [[Philippe Leroy (Schauspiller)|Philippe Leroy]], [[Johnny Dorelli]] - (als Sisto V) * 1983: ''Klassenverhältnisse'' - Regie: [[Danièle Huillet]], [[Jean-Marie Straub]] - Haaptacteuren: [[Laura Betti]], [[Christian Heinisch]] - (als Monni) * 1984: ''Coconuts'' - Regie: [[Franz Novotny]] - Haaptacteuren: [[Hanno Pöschl]], [[Rainhard Fendrich]] - (als Siemann) * 1985: ''Marie Ward - Zwischen Galgen und Glorie'' - Regie: [[Angelika Weber]] - Haaptacteuren: [[Hannelore Elsner]], [[Irm Hermann]] - (als Popst Urban VIII) * 1985: ''The Holcroft Convenant'' - Regie: [[John Frankenheimer]] - Haaptacteuren: [[Michael Caine]], [[Lilli Palmer]] - (als Erich Kessler) * 1986: ''[[Momo (1986)|Momo]]'' - Regie: [[Johannes Schaaf]] - Haaptacteuren: Armin Mueller-Stahl, Radost Bokel- (als Nicola) * 1986: ''The second victory'' - Regie: [[Gerald Thomas]] - Haaptacteuren: [[Helmut Griem]], [[Renée Soutendijk]] - (als Sepp Kunzli) * 1986: ''La ragazza dei lilla'' - Regie: [[Flavio Mogherini]] - Haaptacteuren: [[Laurent Terzieff]], [[Mimsy Farmer]] - (als Albert) * 1987: ''Des Teufels Paradies'' - Regie: [[Vadim Glowna]] - Haaptacteuren: [[Jürgen Prochnow]], [[Sam Waterston]] - (als Schomberg) * 1987: ''Notte italiana'' - Regie: [[Carlo Mazzacurati]] - Haaptacteuren: [[Marco Messeri]], [[Giulia Boschi]] - (als Alvise Tornova) * 1988: ''I ragazzi di via Panisperna'' - Regie: [[Gianni Amelio]] - Haaptacteuren: [[Laura Morante]], [[Virna Lisi]] - (als Orso Mario Corbino) * 1989: ''Francesco'' - Regie: [[Liliana Cavani]] - Haaptacteuren: [[Mickey Rourke]], [[Helena Bonham Carter]] - (als Kardinol) * 1989: ''Vado a riprendermi il gatto'' - Regie: [[Giuliano Biagetti]] - Haaptacteuren: [[Barbara De Rossi]], [[Jean-Pierre Cassel]] - (als Alceo Brancicalori) * 1989: ''Try This One for Size'' - Regie: [[Guy Hamilton]] - Haaptacteuren: [[David Carradine]], [[Arielle Dombasle]] - (als Radnitz) === vun 1990 bis 1999 === * 1990: ''Maxantimo'' - Regie: [[Rudolf Straub]] - Haaptacteuren: [[Martin Hueber]], [[Johan Kylén]] - (als Erwin Papp) * 1990: ''[[Rosamunde]]'' - Regie: [[Egon Günther]] - Haaptacteuren: [[Richy Müller]], [[Jürgen Vogel]] - (als Levin) * 1990: ''Mio caro Dottor Gräsler'' - Regie: [[Roberto Faenza]] - Haaptacteuren: [[Keith Carradine]], [[Kristin Scott Thomas]] * 1990: ''Présumé dangereux'' - Regie: [[Georges Lautner]] - Haaptacteuren: [[Michael Brandon]], [[Robert Mitchum]] - (als Radnitz) * 1990: ''Jours tranquilles à Clichy'' - Regie: [[Claude Chabrol]] - Haaptacteuren: [[Andrew McCarthy]], [[Barbara De Rossi]] - (als Ernest) * 1990: ''Mat'' - Regie: [[Gleb Panfilov]] - Haaptacteuren: [[Inna Churikova]], [[Viktor Rakov]] - (als Rybin) * 1990: ''[[Café Europa]]'' - Regie: [[Franz Xaver Bogner]] - Haaptacteuren: [[Jacques Breuer]], [[Barbara Auer]] - (als Mikis) * 1991: ''Money'' - Regie: [[Steven Hilliard Stern]] - Haaptacteuren: [[Eric Stoltz]], [[Maryam d'Abo]] * 1991: ''Pizza Colonia'' - Regie: [[Klaus Emmerich]] - Haaptacteuren: [[Riccardo Cucciolla]], [[Willy Millowitsch]] - (als Francesco Serboli) * 1993: ''Abissinia'' - Regie: [[Francesco Ranieri Martinotti]] - Haaptacteuren: [[Grazyna Szapolowska]], [[Enrico Salimbeni]] - (als Enzo Pagnini) * 1994: ''Amigomio'' - Regie: [[Jeanine Meerapfel]], [[Alcides Chiesa]] - Haaptacteuren: [[Debora Brandwajnman]], [[Daniel Kuzniecka]] - (als Grousspapp) * 1996: ''Alles nur Tarnung'' - Regie: [[Peter Zingler]] - Haaptacteuren: [[Elke Sommer]], [[Ben Becker]] - (als Willy Butzbach) * 1997: ''[[Rossini - oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief]]'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Götz George]], [[Gudrun Landgrebe]] - (als Paolo Rossini) * 1997: ''Smilla's Sense of Snow'' - Regie: [[Bille August]] - Haaptacteuren: [[Julia Ormond]], [[Gabriel Byrne]] - (als Sigmund Lukas) * 1997: ''Alle für die Mafia'' - Regie: [[Gernot Friedel]] - Haaptacteuren: [[Tilo Prückner]], [[Christine Neubauer]] - (als Don Michele) ===vun 2000 bis 2009 === * 2002: ''[[Epsteins Nacht]]'' - Regie: [[Urs Egger]] - Haaptacteuren: [[Bruno Ganz]], [[Annie Girardot]] - (als Jochen Epstein) * 2005: ''Es ist ein Elch entsprungen'' - Regie: [[Ben Verbong]] - Haaptacteuren: [[Anja Kling]], [[Jürgen Tarrach]] - (als Weihnachtsmann) * 2007: ''[[Die rote Zora]]'' - Regie: [[Peter Kahane]] - Haaptacteuren: [[Linn Reusse]], [[Ben Becker]] - (als Gorian) * 2009: ''[[Same Same But Different]]'' - Regie: [[Detlev Buck]] - Haaptacteuren: [[David Kross]] , [[Apinya Sakuljaroensuk]] - (als Behr) ===vun 2010 bis 2026 === * 2011: ''Gegengerade'' - Regie: [[Tarek Ehlail]] - Haaptacteuren: [[Timo Jacobs]], [[Fabian Busch]] - (als Baldu) * 2012: ''Die Libelle und das Nashorn'' - Regie: [[Lola Randl]] - Haaptacteuren: [[Fritzi Haberlandt]], [[Irm Hermann]] - (als Nino Winter) * 2013: ''Die Erfindung der Liebe'' - Regie: Lola Randl - Haaptacteuren: [[Maria Kwiatkowsky]], [[Sunnyi Melles]] - (als Hermann von Kirsch) * 2013: ''Der letzte Mentsch'' - Regie: [[Pierre-Henry Salfati]] - Haaptacteuren: [[Katharina Derr]], [[Hannelore Elsner]] - (als Marcus Schwarz) * 2014: ''Altersglühen - Speed Dating für Senioren'' - Regie: [[Jan Georg Schütte]] - Haaptacteuren: Senta Berger, [[Victor Choulman]] - (als Johann Schäfer) * 2016: ''Schubert in Love'' - Regie: [[Olaf Schubert]] - Haaptacteuren: [[Olaf Schubert]], [[Marie Leuenberger]] - (als Professer Schubert) * 2016: ''Winnetou - Der letzte Kampf'' - Regie: [[Philipp Stölzl]] - [Haaptacteuren: [[Nik Xhelilaj]], [[Wotan Wilke Möhring]] - (als Frederick Louis Santer) * 2018: ''Pygmalion'' - Regie: [[Andre Hoven]] - (Kuerzfilm) * 2023: ''Real Fight'' - Regie: [[Ahmet Tas]] - Haaptacteuren: [[Mathis Landwehr]], [[Mina Tander]] - (als Wechselburg) === Televisioun === * 1954: ''Meuterei auf der Caine'' - (TV-Film) - Regie: [[Hans Schweikart]] - Haaptacteuren: [[Siegfried Lowitz]], [[Paul Bildt]] * 1956: ''Die Tochter des Brunnenmachers'' - (TV-Film) - Regie: [[Wilm ten Haaf]] - Haaptacteuren: [[Krista Keller]], [[Willy Maertens]] - (als Félipe Rambert) * 1957: ''Die Schwestern'' - (TV-Film) - Regie: [[Kurt Wilhelm]] - Haaptacteuren: [[Brigitte Rau]], [[Ellen Schwiers]] - (als Relli) * 1957: ''Monsignores große Stunde'' - (TV-Film) - Regie: [[Fritz Umgelter]] - Haaptacteuren: [[Anton Reimer]], [[Howard Vernon]] - (als Gabriele Augustino Pagnani) * 1957: ''Mammis Wanderjahre'' - (TV-Film) - Regie: [[Carl-Heinz Schroth]] - Haaptacteuren: [[Käthe Haack]], [[Albert Lieven]] - (als Fred Hayter) * 1958: ''Schwester Bonaventura'' - (TV-Film) - Regie: Wilm ten Haaf - Haaptacteuren: [[Hilde Krahl]], [[Edith Schultze-Westrum]] - (als Willy Pentridge) * 1959: ''Nachtasyl'' - (TV-Film) - Regie: [[Paul Verhoeven (däitsche Filmregisseur)| Paul Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Bum Krüger]], [[Maria Schanda]] - (als Wasjka Pepel) * 1957: ''Baby gesucht'' - (TV-Kuerzfilm) - Regie: [[Karel Cepek]] * 1962: ''Karol'' - (TV-Film) - Regie: [[Rolf Hädrich]] - Haaptacteuren: [[Georg Bahmann]], [[Max Noack]] * 1963: ''Die zwölf Geschworenen'' - (TV-Film) - Regie: [[Günter Gräwert]] - Haaptacteuren: [[Siegfried Lowitz]], [[Walter Rilla]] * 1966: ''Herr Puntila und sein Knecht Matti'' - (TV-Film) - Regie: [[Rolf Hädrich]] - Haaptacteuren: [[Leonard Steckel]], [[Karin Baal]] - (als Matti) * 1970: ''Jumbo - Ein Elefantenleben'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Pfleghar]] - Haaptacteuren: [[Eddie Constantine]], [[Jean-Pierre Cassel]] - (als Generoldirekter Sidney) * 1972: ''Le avventure di Pinocchio'' - (TV-Mini-Serie) - (als Zirkusdirekter) - (1 Episod) * 1977: ''Un anno di scuola'' - (TV-Film) - Regie: [[Franco Giraldi]] - Haaptacteuren: [[Laura Lenzi]], [[Stefano Patrizi]] - (als Professer Taucer) * 1977: ''Gli occhi del drago'' - (TV-Mini-Serie) - (2 Episoden) * 1980: ''Gesucht wird... Drei Geschichten um nicht ganz ehrenwerte Herren'' - (TV-Film) - Regie: Fritz Umgelter - Haaptacteuren: [[Curt Bois]], [[Helga Feddersen]] * 1981: ''The Little World of Don Camillo'' - Regie: [[Peter Hammond]] - (TV-Serie) - (als Don Camillo) - (13 Episoden) * 1982: ''Smiley's People'' - Regie: [[Simon Langton]] - (TV-Mini-Serie) - (2 Episoden) - (als Claus Kretzschmar) * 1982-1983: ''Marco Polo'' - Regie: [[Giuliano Montaldo]] - (TV-Serie) - (als Giovanni)- (6 Episoden) * 1982: ''Les tilleuls de Lautenbach'' - (TV-Film) - Regie: [[Bernard Saint-Jacques]] - Haaptacteuren: [[Lucas Bléger]], [[Frédéric Flory]] - (als Fouchs) * 1984: ''La vigna di uve nere'' - Regie: [[Sandro Bolchi]] - Haaptacteuren: [[Lea Massari]], [[Federica De Bortoli]] - (TV-Mini-Serie) - (2 Episoden) * 1982: ''Die Flucht ohne Ende'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1985: ''[[Via Mala (TV-Film 1985)|Via Mala]]'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: [[Tom Toelle]] - (2 Episoden) - (als Jonas Lauretz) * 1985: ''Olga e i suoi figli'' - (TV-Mini-Serie) - (4 Episoden) * 1986: ''[[Kir Royal (TV-Serie)|Kir Royal]]'' - (TV-Serie) - Regie: [[Helmut Dietl]] - (1 Episod) * 1986: ''Die Jungs im Herbst'' - (TV-Film) - Regie: Mario Adorf, [[Gerhard Klingenberg]] - Haaptacteuren: [[Hardy Krüger]] - (als Henry Finnegan) * 1986: ''Mino'' - (TV-Serie) - (5 Episoden) - (als Lupo) * 1987: ''Facciaffittasi'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: [[José Maria Sanchez]] - (6 Episoden) - (als Rigoletto) * 1988: ''Heimatmuseum'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: [[Egon Günther]] - Haaptacteuren: [[Helmut Zierl]], [[Dolly Dollar]] - (3 Episoden) - (als Alfons Rogalla) * 1982: ''Rausch der Verwandlung'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: [[Édouard Molinaro]] - Haaptacteuren: [[Evelyne Bouix]], [[Vera Tschechowa]] - (2 Episoden) - (als Anthony van Boolen) * 1988: ''Abendstunde im Spätherbst'' - (TV-Film) - Regie: [[August Everding]] - Haaptacteuren: [[Horst Bollmann]], [[Hans-Jürgen Schatz]] - (als Maximilian Friedrich Korbes) * 1989: ''Keine Gondel für die Leiche'' - (TV-Film) - Regie: [[Franz Josef Gottlieb]] - Haaptacteuren: [[Eddi Arent]], [[Hans Clarin]] - (als Leonida) * 1989: ''La piovra'' - (TV-Serie) - (5 Episoden) - (als Salvatore) * 1989: ''Gioco di società'' - (TV-Film) - Regie: [[Nanni Loy]] - Haaptacteuren: [[Lina Sastri]], [[Alessandro Haber]] - (als Spano) * 1989: ''La trappola'' - (TV-Film) - Regie: [[Carlo Lizzani]] - Haaptacteuren: [[Johnny Dorelli]], [[Florinda Bolkan]] - (als Kanz) * 1989: ''Sabbath'' - (TV-Mini-Serie) – Episod: ''La luna negra'' - Regie: [[Imanol Uribe]] - Haaptacteuren: [[Lydia Bosch]], [[Fernando Guillén]] * 1982: ''Oceano'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: [[Ruggero Deodato]] - Haaptacteuren: [[Irene Papas]], [[Lou Castel]] - (als Damian Centeno) - (6 Episoden) * 1989: ''Eppur si muove!'' - (TV-Film) - Regie: [[Ivo Barnabò Micheli]] - Haaptacteuren: [[F. Murray Abraham]], [[Andrea Emeri]]) * 1990: ''Total Normal'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1991: ''Insel der Träume'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1991: ''[[Ex und hopp - Ein böses Spiel um Liebe, Geld und Bier]]'' - (TV-Film) - Regie: [[Andy Bausch]] - Haaptacteuren: [[Manfred Zapatka]], [[Désirée Nosbusch]] - (als Heinrich Hartholz) * 1990: ''[[Die Kaltenbach-Papiere]]'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: [[Rainer Erler]] - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], [[Ulrich Tukur]] - (als Istvan Kaltenbach) - (2 Episoden) * 1991: ''Les aventuriers du Rio Verde'' - (TV-Serie) * 1991: '' Fantaghirò'' - (TV-Mini-Serie) - (2 Episoden) * 1993: ''[[Der große Bellheim]]'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: [[Dieter Wedel]] - Haaptacteuren: [[Heinz Schubert]], [[Hans Korte]] - (als Peter Bellheim) * 1993: ''Uomo di rispetto'' - (TV-Film) - Regie: Damiano Damiani- Haaptacteuren: [[Michele Placido]], [[Giorgia Bongiann]] * 1993: ''König der letzten Tage'' - (TV-Mini-Serie) - Regie: Tom Toelle - Haaptacteuren: [[Christoph Waltz]], [[Deborah Kaufmann]] - (als Franz Graf Waldeck) - (2 Episoden) * 1993: ''Maus und Katz'' - (TV-Film) - Regie: [[Hajo Gies]] - Haaptacteuren: [[Ulrich Tukur]], [[Dieter Mann]] - (als Heinz Lückert) * 1994: ''Missus'' - (TV-Film) - Regie: [[Alberto Negrin]] - Haaptacteuren: [[Iain Glen]], [[Catherine Wilkening]] - (als Tadigov) * 1995: ''Bauernschach'' - (TV-Film) - Regie: [[Helmut Berger]] - Haaptacteuren: [[Otto Sander]], [[Marika Green]] - (als Franz Hofnagel) * 1996: ''Kommissar Klefisch'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1996: ''Der Schattenmann'' - (TV-Serie) - Regie: [[Dieter Wedel]] - Haaptacteuren: [[Heinz Hoenig]], [[Günter Strack]] - (als Jan Herzog) - (5 Episoden) * 1994: ''Il piccolo Lord'' - (TV-Film) - Regie: [[Gianfranco Albano]] - Haaptacteuren: [[Marianne Sägebrecht]], [[Antonella Ponziani]] - (als Carl Schneibel) * 1996: ''Tresko - Der Maulwurf'' - (TV-Film) - Regie: [[Hartmut Griesmayr]] - Haaptacteuren: Gudrun Landgrebe, [[Diana Körner]] - (als Joachim Tresko) * 1996: ''Tresko - Im Visier der Drogenmafia'' - (TV-Film) - Regie: Günter Gräwert - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], [[Juraj Kukura]] - (als Joachim Tresko) * 1996: ''Tresko - Amigo Affäre'' - (TV-Film) - Regie: [[Hajo Gies]] - Haaptacteuren: Gudrun Landgrebe, [[Claude-Oliver Rudolph]] - (als Joachim Tresko) * 1998: '' La quindicesima epistola '' - (TV-Film) - Regie: [[José Maria Sanchez]] - Haaptacteuren: [[Daniele Liotti]], [[Debora Caprioglio]] - (als Pater Zeffirino) * 1999: '' Caraibi '' - (TV-Serie) - (4 Episoden) * 1999: '' Ama il tuo nemico '' - (TV-Film) - Regie: Damiano Damiani - Haaptacteuren: [[Andrea Di Stefano]], [[Cecilia Dazzi]] - (als Nisticò) * 1999: '' Comeback für Freddy Baker '' - (TV-Film) - Regie: [[Matti Geschonneck]] - Haaptacteuren: [[Aglaia Szyszkowitz]], [[Tilo Prückner]] - (als Freddy Baker) * 2000: '' Vola Sciusciù '' - (TV-Film) - Regie: [[Joseph Sargent]] - Haaptacteuren: [[Lino Banfi]], [[Karin Proia]] - (als Stolz) * 2000: '' Gioco di specchi '' - (TV-Film) - Regie: José Maria Sanchez - Haaptacteuren: [[Natasha Stefanenko]], [[Burt Young]] - (als Dragomir Malevic) * 2000: '' Il ritorno del piccolo Lord '' - (TV-Film) - Regie: [[Giorgio Capitani]] - Haaptacteuren: Marianne Sägebrecht, Antonella Ponziani - (als Karl Schneibel) * 2002: ''Die Affäre Semmeling'' - (TV-Serie) - Regie: Dieter Wedel - (6 Episoden) * 2002: ''Die Nibelungen'' - (TV-Film) - Regie: Dieter Wedel - Haaptacteuren: [[Götz Schubert]], [[Maria Schrader]] - (als Hagen) * 2003: ''I ragazzi della via Pál'' - (TV-Serie) * 2004: ''Vera - Die Frau des Sizilianers'' - (TV-Film) - Regie: [[Joseph Vilsmaier]] - Haaptacteuren: [[Lara-Joy Körner]], [[Martin Semmelrogge]] - (als Carlo Scalli) * 2005: ''Kanzleramt'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 2005: ''Enigma - Eine uneingestandene Liebe'' - (TV-Film) - Regie: Volker Schlöndorff - Haaptacteuren: [[Justus von Dohnányi]] - (als Abel Znorko) * 2006: ''Karol Wojtyla - Geheimnisse eines Papstes'' - (TV-Film) - Regie: [[Gero von Boehm]] - Haaptacteuren: [[Devid Striesow]], [[Michael Mendl]] - (als Peppino Mancuso) * 2007: ''Rosa Roth'' - (TV-Serie) - (3 Episod) * 2007: ''Kleiner Dodo'' - (TV-Serie) * 2008: ''Rebecca Ryman: Wer Liebe verspricht'' - (TV-Film) - Regie: [[Dieter Kehler]] - Haaptacteuren: [[Eva Habermann]], [[Erol Sander]] - (als Sir Joshua Templewood) * 2010: ''Das Geheimnis der Wale'' - (TV-Film) - Regie: [[Philipp Kadelbach]] - Haaptacteuren: [[Veronica Ferres]], [[Christopher Lambert]] - (als Professer Johannes Waldmann) * 2010: ''Der letzte Patriarch'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Steinke]] - Haaptacteuren: Hannelore Elsner, [[Max Urlacher]] - (als Konrad Hansen) * 2011: ''Die lange Welle hinterm Kiel'' - (TV-Film) - Regie: [[ Nikolaus Leytner]] - Haaptacteuren: [[Veronica Ferres]], [[Christiane Hörbiger]] - (als Martin Burian) * 2013: ''Krokodil'' - (TV-Film) - Regie: [[Urs Egger]] - Haaptacteuren: [[Alwara Höfels]], [[Dagmar Manzel]] - (als Richard) * 2013: ''Pinocchio'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 2014: ''Altersglühen – Die Serie'' - (TV-Serie) - (4 Episoden) * 2015: ''Der Liebling des Himmels'' - (TV-Film) - Regie: [[Dani Levy]] - Haaptacteuren: [[Axel Milberg]], [[Andreja Schneider]] - (als Sorel) * 2016: ''Winnetou - Der Mythos lebt'' - (TV-Mini-Serie) - (1 Episod) * 2000: ''Einmal Sohn, immer Sohn'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Jauch]] - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Frank Auerbach]] - (als Roland Hartwig) * 2019: ''Alte Bande'' - (TV-Film) - Regie: [[Kaspar Heidelbach]], [[Dirk Kummer]] - Haaptacteuren: Tilo Prückner, [[Hermann Beyer]] - (als Boxer) == Bicher vum Mario Adorf == * 1992: ''Der Mäusetöter. Unrühmliche Geschichten'' * 1994: ''Der Dieb von Trastevere. Geschichten aus Italien'' * 1996: ''Der Fenstersturz und andere merkwürdige Geschichten'' * 2000: ''Der römische Schneeball. Wahre und erfundene Geschichten'' * 2004: ''Himmel und Erde. Unordentliche Erinnerungen'' * 2005: ''Mit einer Nadel bloß'' == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} {{DEFAULTSORT:Adorf Mario}} [[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Schwäizer Filmschauspiller]] [[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Schwäizer Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Däitsch Auteuren]] [[Kategorie:Schwäizer Auteuren]] [[Kategorie:Gebuer 1930]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:Grosses Bundesverdienstkreuz]] q3uhqaypnl844b6gbdk8bzfqvr6nkm8 0 87728 2681154 2184354 2026-06-08T11:06:24Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681154 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Martincourt-sur-Meuse | Bild = Martincourt-sur-Meuse, Église de l'Invention-de-la-Sainte-Croix.jpg | Bildtext = D'Kierch vu Martincourt | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meuse}} | Arrondissement = [[Arrondissement Verdun|Verdun]] | Kanton = [[Canton de Stenay|Stenay]] | Gemeng = | Insee = 55323 | Plz = 55700 | Koordinaten = {{coor dms|49|32|02|N|05|10|25|O}} | Fläch Gemeng = 596 | Bevëlkerung Gemeng = 66 | Bevëlkerungsdatum G = [[2008]] }} '''Martincourt-sur-Meuse''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Departement Meuse]] an der Regioun [[Grand Est]]. Martincourt läit um rietsen Uwänner vun der [[Meuse (Floss)|Meuse]] a laanscht de [[Canal de la Meuse]]. == Nopeschgemengen == *[[Inor]] *[[Olizy-sur-Chiers]] *[[Stenay]] *[[Luzy-Saint-Martin]] *[[Cesse]] [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Verdun]] [[Kategorie:Franséisch Uertschafte bei der Meuse]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 1hjammc5frml6dkbgclr6vsq1hm4icn 0 87790 2681134 2680820 2026-06-08T09:40:12Z CommonsDelinker 925 [[File:Coat_of_arms_bourmerange_luxbrg.png]] gouf duerch [[File:Coat_of_arms_Burmerange_Lux.png]] ersat (vum [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] deen als Grond uginn huet: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · 2681134 wikitext text/x-wiki Dës ass eng '''Lëscht vun den {{Gemengenzuel}} aktuelle lëtzebuergesche Buergermeeschteren.''' {| class="wikitable sortable" BORDER="1" CELLSPACING="0" |- ! N° ! &nbsp; ! Gemeng ! Buergermeeschter |- | {{0}}{{0}}1 || [[Fichier:Coat of arms medernach luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms ermsdorf luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Aerenzdall|[[Ärenzdallgemeng|Ärenzdall]]}} || {{Buergermeeschter Ärenzdall}} |- | {{0}}{{0}}2 || [[Fichier:Coat of arms berdorf luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Baerdref|[[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]]}} || {{Buergermeeschter Bäerdref}} |- | {{0}}{{0}}3 || [[Fichier:Coat of arms bertrange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bartreng|Bartreng]] || {{Buergermeeschter Bartreng}} |- | {{0}}{{0}}4 || [[Fichier:Coat of arms boulaide luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bauschelt|Bauschelt]] || {{Buergermeeschter Bauschelt}} |- | {{0}}{{0}}5 || [[Fichier:Coat of arms bech luxbrg.svg|25px]] || [[Gemeng Bech|Bech]] || {{Buergermeeschter Bech}} |- | {{0}}{{0}}6 || [[Fichier:Blason Beaufort (Luxembourg).svg|25px]] || [[Gemeng Beefort|Beefort]] || {{Buergermeeschter Beefort}} |- | {{0}}{{0}}7 || [[Fichier:Coat of arms bettembourg luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] || {{Buergermeeschter Beetebuerg}} |- | {{0}}{{0}}8 || [[Fichier:Coat of arms bettendorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] || {{Buergermeeschter Bettenduerf}} |- | {{0}}{{0}}9 || [[Fichier:Coat of arms betzdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Betzder|Betzder]] || {{Buergermeeschter Betzder}} |- | {{0}}10 || [[Fichier:Coat of arms beckerich luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Biekerech|Biekerech]] || {{Buergermeeschter Biekerech}} |- | {{0}}11 || [[Fichier:Coat of arms bissen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Biissen|Biissen]] || {{Buergermeeschter Biissen}} |- | {{0}}12 || [[Fichier:Coat of arms biwer luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Biwer|Biwer]] || {{Buergermeeschter Biwer}} |- |{{0}}13 || [[Fichier:Coat of arms bous luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms waldbredimus luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Bous-Waldbriedemes|Bous-Waldbriedemes]] || {{Buergermeeschter Bous-Waldbriedemes}} |- | {{0}}14 || [[Fichier:Coat of arms bourscheid luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Buerschent|Buerschent]] || {{Buergermeeschter Buerschent}} |- |{{0}}15 || [[Fichier:Coat of arms colmar berg luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]] || {{Buergermeeschter Colmer-Bierg}} |- |{{0}}16 || [[Fichier:Coat of arms contern luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Conter|Conter]] || {{Buergermeeschter Conter}} |- |{{0}}17 || [[Fichier:Blason ville lu Differdange (EschAlzette).svg|25px]] || {{SortKey|Deifferdeng|[[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]]}}|| {{Buergermeeschter Déifferdeng}} |- |{{0}}18 || [[Fichier:LUX Dudelange COA.svg|25px]] || [[Gemeng Diddeleng|Diddeleng]] || {{Buergermeeschter Diddeleng}} |- |{{0}}19 || [[Fichier:Blason Diekirch.svg|25px]] || [[Gemeng Dikrech|Dikrech]] || {{Buergermeeschter Dikrech}} |- |{{0}}20 || [[Fichier:Coat of arms dippach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Dippech|Dippech]] || {{Buergermeeschter Dippech}} |- |{{0}}21 || [[Fichier:Coat of arms dalheim luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Duelem|Duelem]] || {{Buergermeeschter Duelem}} |- |{{0}}22 || [[Fichier:Coat of arms ell luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Ell|Ell]] || {{Buergermeeschter Ell}} |- |{{0}}23 || [[Fichier:Coat of arms troisvierges luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Elwen|[[Gemeng Ëlwen|Ëlwen]]}} || {{Buergermeeschter Ëlwen}} |- |{{0}}24 || [[Fichier:Coat of arms esch sauer luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms heiderscheid luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms neunhausen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Esch-Sauer|Esch-Sauer]] || {{Buergermeeschter Esch-Sauer}} |- |{{0}}25 || [[Fichier:Coat of arms esch alzette luxbrg.png|25px]] || [[Esch-Uelzecht]] || {{Buergermeeschter Esch-Uelzecht}} |- |{{0}}26 || [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Ettelbréck|Ettelbréck]] || {{Buergermeeschter Ettelbréck}} |- |{{0}}27 || [[Fichier:Coat of arms feulen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Feelen|Feelen]] || {{Buergermeeschter Feelen}} |- |{{0}}28 || [[Fichier:Coat of arms fischbach luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Feschbech|[[Gemeng Fëschbech|Fëschbech]]}} || {{Buergermeeschter Fëschbech}} |- |{{0}}29 || [[Fichier:Coat of arms larochette luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Fiels|Fiels]] || {{Buergermeeschter Fiels}} |- |{{0}}30 || [[Fichier:Coat of arms flaxweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Fluessweiler|Fluessweiler]] || {{Buergermeeschter Fluessweiler}} |- |{{0}}31 || [[Fichier:Coat of arms frisange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Fréiseng|Fréiseng]] || {{Buergermeeschter Fréiseng}} |- |{{0}}32 || [[Fichier:Coat of arms garnich luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Garnech|Garnech]] || {{Buergermeeschter Garnech}} |- |{{0}}33 || [[Fichier:Coat of arms goesdorf luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Geisdref|[[Gemeng Géisdref|Géisdref]]}} || {{Buergermeeschter Géisdref}} |- |{{0}}34 || [[Fichier:Coat of arms grevenmacher luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Greiwenmaacher|[[Gemeng Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]}} || {{Buergermeeschter Gréiwemaacher}} |- |{{0}}35 || [[Fichier:Coat of arms grosbous luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms wahl luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Groussbus-Wal|Groussbus-Wal]] || {{Buergermeeschter Groussbus-Wal}} |- |{{0}}36 || [[Fichier:Coat of arms hobscheid luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms septfontaines luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Habscht|Habscht]] || {{Buergermeeschter Habscht}} |- |{{0}}37 || [[Fichier:Coat of arms hesperange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Hesper|Hesper]] || {{Buergermeeschter Hesper}} |- | {{0}}38 || [[Fichier:Coat of arms boevange attert luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms tuntange luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Beiwen-Atert|[[Gemeng Helperknapp|Helperknapp]]}} || {{Buergermeeschter Helperknapp}} |- |{{0}}39 || [[Fichier:Coat of arms heffingen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]] || {{Buergermeeschter Hiefenech}} |- |{{0}}40 || [[Fichier:Coat of arms echternach luxbrg.svg|25px]] || [[Iechternach]] || {{Buergermeeschter Iechternach}} |- |{{0}}41 || [[Fichier:Coat of arms erpeldange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Ierpeldeng]] || {{Buergermeeschter Ierpeldeng}} |- |{{0}}42 || [[Fichier:Coat of arms junglinster luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Jonglënster|Jonglënster]] || {{Buergermeeschter Jonglënster}} |- |{{0}}43 || [[Fichier:Coat of arms koerich luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Kaerch|[[Gemeng Käerch|Käerch]]}} || {{Buergermeeschter Käerch}} |- |{{0}}44 || [[Fichier:Blason ville lux Bascharage.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms clemency luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Kaerjeng|[[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]]}} || {{Buergermeeschter Käerjeng}} |- |{{0}}45 || [[Fichier:Coat of arms kayl luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Keel|Keel]] || {{Buergermeeschter Keel}} |- |{{0}}46 || [[Fichier:Coat of arms kehlen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Kielen|Kielen]] || {{Buergermeeschter Kielen}} |- |{{0}}47 || [[Fichier:Coat wilwerwiltz.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms kautenbach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Kiischpelt|Kiischpelt]] || {{Buergermeeschter Kiischpelt}} |- |{{0}}48 || [[Fichier:Coat of arms clervaux luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Blason ville lux Munshausen.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms heinerscheid luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Klierf|Klierf]] || {{Buergermeeschter Klierf}} |- |{{0}}49 || [[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Konsdref|Konsdref]] || {{Buergermeeschter Konsdref}} |- |{{0}}50 || [[Fichier:Blason ville lu Kopstal (Luxembourg).svg|25px]]|| [[Gemeng Koplescht|Koplescht]] || {{Buergermeeschter Koplescht}} |- |{{0}}51 || [[Fichier:Coat of arms leudelange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Leideleng|Leideleng]] || {{Buergermeeschter Leideleng}} |- |{{0}}52 || [[Fichier:Coat of arms lenningen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Lenneng|Lenneng]] || {{Buergermeeschter Lenneng}} |- |{{0}}53 || [[Fichier:Coat of arms lintgen luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Lentgen|[[Gemeng Lëntgen|Lëntgen]]}} || {{Buergermeeschter Lëntgen}} |- |{{0}}54 || [[Fichier:Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|25px]] || {{SortKey|Letzebuerg|[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]}} || {{Buergermeeschter Lëtzebuerg}} |- |{{0}}55 || [[Fichier:Coat of arms lorentzweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] || {{Buergermeeschter Luerenzweiler}} |- |{{0}}56 || [[Fichier:Coat of arms mertert luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Maertert|[[Gemeng Mäertert|Mäertert]]}} || {{Buergermeeschter Mäertert}} |- |{{0}}57 || [[Fichier:Coat of arms mertzig luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Maerzeg|[[Gemeng Mäerzeg|Mäerzeg]]}} || {{Buergermeeschter Mäerzeg}} |- |{{0}}58 || [[Fichier:Coat of arms mamer luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Mamer|Mamer]] || {{Buergermeeschter Mamer}} |- |{{0}}59 || [[Fichier:Coat of arms manternach luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Manternach|Manternach]] || {{Buergermeeschter Manternach}} |- |{{0}}60 || [[Fichier:Coat of arms mersch luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Miersch|Miersch]] || {{Buergermeeschter Miersch}} |- |{{0}}61 || [[Fichier:Coat of arms mondercange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Monnerech|Monnerech]] || {{Buergermeeschter Monnerech}} |- |{{0}}62 || [[Fichier:Coat of arms mondorf les bains luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Munneref|Munneref]] || {{Buergermeeschter Munneref}} |- |{{0}}63 || [[Fichier:Coat of arms niederanven luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] || {{Buergermeeschter Nidderaanwen}} |- |{{0}}64 || [[Fichier:Coat of arms nommern luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Noumer|Noumer]] || {{Buergermeeschter Noumer}} |- |{{0}}65 || [[Fichier:Coat of arms hosingen luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms consthurm luxbrg.png|25px]] [[Fichier:Coat of arms hoscheid luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Parc Housen|Parc Housen]] || {{Buergermeeschter Parc Housen}} |- |{{0}}66 || [[Fichier:Coat of arms petange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Peiteng|[[Gemeng Péiteng|Péiteng]]}} || {{Buergermeeschter Péiteng}} |- |{{0}}67 || [[Fichier:Coat of arms putscheid luxbrg.png|25px]]|| {{SortKey|Petscht|[[Gemeng Pëtschent|Pëtschent]]}} || {{Buergermeeschter Pëtschent}} |- |{{0}}68 || [[Fichier:Coat of arms preizerdaul luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Préizerdaul|Préizerdaul]] ||{{Buergermeeschter Préizerdaul}} |- |{{0}}69 || [[Fichier:Coat of arms rambrouch luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Rammerech|Rammerech]] || {{Buergermeeschter Rammerech}} |- |{{0}}70 || [[Fichier:Coat of arms reckange sur mess luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reckeng op der Mess|Reckeng op der Mess]] || {{Buergermeeschter Reckeng op der Mess}} |- |{{0}}71 || [[Fichier:Blason Redange-Sur-Attert.svg|25px]] || {{SortKey|Reiden|[[Gemeng Réiden op der Atert|Réiden op der Atert]]}} || {{Buergermeeschter Réiden op der Atert}} |- |{{0}}72 || [[Fichier:Coat of arms remich luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reimech|[[Gemeng Réimech|Réimech]]}} || {{Buergermeeschter Réimech}} |- |{{0}}73 || [[Fichier:Coat of arms reisdorf luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Reisduerf|Reisduerf]] || {{Buergermeeschter Reisduerf}} |- |{{0}}74 || [[Fichier:Coat of arms roeser luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Reiser|[[Gemeng Réiser|Réiser]]}} || {{Buergermeeschter Réiser}} |- |{{0}}75 || [[Fichier:Coat of arms Rumelange Luxembourg.svg|25px]] || {{SortKey|Remeleng|[[Gemeng Rëmeleng|Rëmeleng]]}} ||{{Buergermeeschter Rëmeleng}} |- |{{0}}76 || [[Fichier:Coat of arms rosport luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Rouspert-Mompech|Rouspert-Mompech]] || {{Buergermeeschter Rouspert-Mompech}} |- |{{0}}77 || [[Fichier:Coat of arms sandweiler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Sandweiler|Sandweiler]] || {{Buergermeeschter Sandweiler}} |- |{{0}}78 || [[Fichier:Coat of arms schifflange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Scheffleng|[[Gemeng Schëffleng|Schëffleng]]}} || {{Buergermeeschter Schëffleng}} |- |{{0}}79 || [[Fichier:Schengen Coat of Arms.svg|25px]] [[Fichier:Coat of arms wellenstein luxbrg.png|25px]][[Fichier:Coat of arms Burmerange Lux.png|25px]] || [[Gemeng Schengen|Schengen]] || {{Buergermeeschter Schengen}} |- |{{0}}80 || [[Fichier:Coat of arms schuttrange luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Schetter|[[Gemeng Schëtter|Schëtter]]}} || {{Buergermeeschter Schëtter}} |- |{{0}}81 || [[Fichier:Coat of arms schieren luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Schieren|Schieren]] || {{Buergermeeschter Schieren}} |- |{{0}}82 || [[Fichier:Coat of arms saeul luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Sell|[[Gemeng Sëll|Sëll]]}} || {{Buergermeeschter Sëll}} |- |{{0}}83 || [[Fichier:Coat of arms stadtbredimus luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stadbriedemes|Stadbriedemes]] || {{Buergermeeschter Stadbriedemes}} |- |{{0}}84 || [[Fichier:Blason ville lux Lac-de-la-Haute-Sûre.svg|25px]] || [[Stauséigemeng]] || {{Buergermeeschter Stauséigemeng}} |- |{{0}}85 || [[Fichier:Coat of arms steinsel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Steesel|Steesel]] || {{Buergermeeschter Steesel}} |- |{{0}}86 || [[Fichier:Coat of arms steinfort luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stengefort|Stengefort]] || {{Buergermeeschter Stengefort}} |- |{{0}}87 || [[Fichier:Coat of arms strassen luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Stroossen|Stroossen]] || {{Buergermeeschter Stroossen}} |- |{{0}}88 || [[Fichier:Coat of arms sanem luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Suessem|Suessem]] || {{Buergermeeschter Suessem}} |- |{{0}}89 || [[Fichier:Coat of arms tandel luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Tandel|Tandel]] || {{Buergermeeschter Tandel}} |- |{{0}}90 || [[Fichier:Coat of arms useldange luxbrg.png|25px]]|| [[Gemeng Useldeng|Useldeng]] || {{Buergermeeschter Useldeng}} |- |{{0}}91 || [[Fichier:Blason de Vianden.svg|25px]] || [[Gemeng Veianen|Veianen]] || {{Buergermeeschter Veianen}} |- |{{0}}92 || [[Fichier:Blason ville lux Vichten.svg|25px]] || [[Gemeng Viichten|Viichten]] || {{Buergermeeschter Viichten}} |- |{{0}}93 || [[Fichier:Coat of arms weiswampach luxbrg.png|25px]] || {{SortKey|Waisswampech|[[Gemeng Wäiswampech|Wäiswampech]]}} || {{Buergermeeschter Wäiswampech}} |- |{{0}}94 || [[Fichier:Coat of arms waldbillig luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]] || {{Buergermeeschter Waldbëlleg}} |- |{{0}}95 || [[Fichier:Coat of arms walferdange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Walfer|Walfer]] || {{Buergermeeschter Walfer}} |- |{{0}}96 || [[Fichier:Coat of arms winseler luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wanseler|Wanseler]] || {{Buergermeeschter Wanseler}} |- |{{0}}97|| [[Fichier:Coat of arms weiler la tour luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Weiler zum Tuer|Weiler zum Tuer]] || {{Buergermeeschter Weiler-la-Tour}} |- |{{0}}98 || [[Fichier:Coat of arms wincrange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wëntger|Wëntger]] || {{Buergermeeschter Wëntger}} |- |{{0}}99 || [[Fichier:Coat of arms wiltz luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wolz|Wolz]] || {{Buergermeeschter Wolz}} |- |100 || [[Fichier:Coat of arms wormeldange luxbrg.png|25px]] || [[Gemeng Wuermer|Wuermer]] || {{Buergermeeschter Wuermer}} |} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren| Lëscht Amt]] [[Kategorie:Lëschte Politik Lëtzebuerg]] 6ux0jfl6ksw8353g8vztbw6da54h5l0 0 87791 2681142 2044951 2026-06-08T10:35:55Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681142 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Beaucourt | Wopen = Blason ville fr Beaucourt (Territoire-de-Belfort).svg | Regioun = {{Bourgogne-Franche-Comté}} | Departement = {{Belfort}} | Arrondissement = [[Arrondissement Belfort|Belfort]] | Kanton = [[Canton de Delle|Delle]] | Insee = 90009 | Plz = 90500 | Koordinaten = {{coor dms|47|29|12|N|06|55|34|O}} | Fläch = 495 | Bevëlkerung = 5 008 | Bevëlkerungsdatum = [[2008]] }} '''Beaucourt''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Territoire de Belfort]] an der [[Bourgogne-Franche-Comté]]. [[Fichier:Beaucourt-90-ville.JPG|thumb|left|Vue op Beaucourt]] {{Kuckt och Belfort}} [[Kategorie:Gemengen am Territoire de Belfort]] [[Kategorie:Uertschaften am Territoire de Belfort]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] c7d5qr1i6g3f42ak3exz52wmuqqyrxp 0 87843 2681140 2257712 2026-06-08T10:26:00Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681140 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Danjoutin | Wopen = Blason ville fr Danjoutin (Belfort).png | Regioun = {{Bourgogne-Franche-Comté}} | Departement = {{Belfort}} | Arrondissement = [[Arrondissement Belfort|Belfort]] | Kanton = [[Canton de Bavilliers|Bavilliers]] | Insee = 90032 | Plz = 90400 | Koordinaten = {{coor dms|47|36|58|N|06|51|52|O}} | Fläch = 565 | Bevëlkerung = 3 543 | Bevëlkerungsdatum = [[2008]] }} '''Danjoutin''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Territoire de Belfort]] an der [[Bourgogne-Franche-Comté]]. {{Kuckt och Belfort}} [[Kategorie:Gemengen am Territoire de Belfort]] [[Kategorie:Uertschaften am Territoire de Belfort]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 94ik9vd37pyb7twfp04vvk0dsmwlm15 2681141 2681140 2026-06-08T10:27:38Z Les Meloures 580 k 2681141 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Danjoutin | Wopen = Blason ville fr Danjoutin (Belfort).png | Bild = Mairie de Danjoutin.jpg | Regioun = {{Bourgogne-Franche-Comté}} | Departement = {{Belfort}} | Arrondissement = [[Arrondissement Belfort|Belfort]] | Kanton = [[Canton de Bavilliers|Bavilliers]] | Insee = 90032 | Plz = 90400 | Koordinaten = {{coor dms|47|36|58|N|06|51|52|O}} | Fläch = 565 | Bevëlkerung = 3 543 | Bevëlkerungsdatum = [[2008]] }} '''Danjoutin''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Territoire de Belfort]] an der [[Bourgogne-Franche-Comté]]. {{Kuckt och Belfort}} [[Kategorie:Gemengen am Territoire de Belfort]] [[Kategorie:Uertschaften am Territoire de Belfort]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] tg7qtia788tm2crbm6kabeknop7t93h 0 89272 2681139 2578787 2026-06-08T10:25:51Z Makenzis 35893 2681139 wikitext text/x-wiki {{skizzSport}} {{Infobox Foussballclub | Numm = FC Bologna | Logo = | Offiziellen Numm = Bologna Football Club 1909 | Spëtznumm = ''Felsinei'', ''Rossoblù'' | Grënnung = [[1909]] | Veräinsfaarwen = Rout-Blo | Opgeléist = | Stadion = [[Stadio Renato Dall'Ara]], [[Bologna]] | Plazen = 39 444 | President = [[Albano Guaraldi]] | Trainer = ? | Liga = [[Serie A]] | Saison = 2025/26 | Positioun = 8. |pattern_b1=_bologna1011h |body1=00007b |pattern_la1=_bologna1011h |leftarm1=050150 |pattern_ra1=_bologna1011h |rightarm1=D70000 |pattern_so1=_bologna1011h |shorts1=ffffff |socks1=050150 |pattern_la2=_bologna1011a |body2=ffffff |pattern_b2=_bologna1011a |leftarm2=fefefe |pattern_ra2=_bologna1011a |rightarm2=fefefe |shorts2=fefefe |pattern_sh2= |socks2=fefefe |pattern_so2=_bologna1011a |pattern_b3 = _Bologna2011third |body3 = 87cefa |pattern_la3 = |leftarm3 = C9FD50 |pattern_ra3 = |rightarm3 = C9FD50 |shorts3 = 666666 |socks3 = 666666 }} Den '''FC Bologna''' (offiziell '''Bologna Football Club 1909''') ass en [[Italien|italieenesch]]e [[Foussball]]club vu [[Bologna]], deen am Joer [[1909]] gegrënnt gouf. De Bologna spillt am Moment (Saison 2011/12) an der éischter italieenescher Liga, der [[Serie A]]. Mat 7 nationale Meeschterschaftstitelen, als zweemolege Coupe-Gewënner, eemolegen [[Intertoto]]-Gewënner an als dräimolege Gewënner vum [[Mitropa Cup]] (Virreider vun der [[UEFA Champions League]]), ass de Bologna eng vun de Veräinsekippe mat deem meeschte Succès vun Italien. De Veräi spillt seng Heemspiller am [[Stadio Renato Dall'Ara]]. == Geschicht == Virum Zweete Weltkrich war de Bologna déi Ekipp mat deem meeschte Succès vun Italien a vu ganz Europa. Ënner der Leedung vum President [[Renato Dall'Ara]] (him zu Éieren ass och de Stadion benannt) war de Bologna als ''"lo squadrone che tremar il mondo fa"'' ("d'Equipp déi d'Welt zum ziddre bréngt") an den 30er a 40er Jore bekannt. Deemools gouf de Bologna vum [[Ungarn|ungareschen]] Trainer [[Árpád Weisz]], an duerno vum legendären [[éisträich]]eschen Trainer [[Hermann Felsner]], trainéiert. Tëscht 1936 an 1941 huet de Bologna 4-mol d'Meeschterschaft gewonnen. International hat d'Ekipp och vill Succès: eemol den ''Trophee vun der [[Weltausstellung]] zu Paräis 1937'' (an der Finall gouf den [[Chelsea F.C.]] 4-1 geklappt) an zweemol de Mitropa Cup ([[1934]], [[1961]]). Nom Doud vum Dall'Ara ([[1964]]) hat de Bologna net deen Erfolleg. Just een [[Intertoto]]-Pokal [[1998]], an zweemol d'Coupe an de 70er Joren. An der Tëschenzäit ass de Bologna e puermol och an d'[[Serie B]] gefall. == Um Spaweck == {{Commonscat|Bologna FC}} * [http://www.bolognafc.it/ Offiziell Websäit vum Bologna] [[Kategorie:Italieenesch Foussballclibb]] ewpyzc8k03hyeeq8o6km78pr35fptag 0 90691 2681098 2586683 2026-06-08T07:15:21Z ~2026-24333-22 70862 [[Kategorie:Gestuerwen 2022]] 2681098 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Mark Forest''', gebuer als ''Lou Degni'' de [[16. Januar]] [[1933]] zu [[Brooklyn]], [[New York City]], a gestuerwen den [[7. Januar]] [[2022]] zu [[Los Angeles]], war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] Bodybuilder, [[Schauspiller]] a [[Sänger]]. == Filmer == * 1960: ''[[La vendetta di Ercole]]'' vum [[Vittorio Cottafavi]] mam [[Broderick Crawford]] a [[Philippe Hersent]] * 1960: ''[[Maciste nella valle dei re]]'' vum [[Carlo Campogalliani]] mam [[Chelo Alonso]] a [[Carlo Tamberlani]] * 1961: ''[[Maciste, l'uomo più forte del mondo]]'' vum [[Antonio Leonviola]] mam [[Moira Orfei]] a [[Raffaella Carrà]] * 1962: ''[[Maciste, il gladiatore più forte del mondo]]'' vum [[Michele Lupo]] mam [[Scilla Gabel]] a [[José Greci]] * 1963: ''[[Maciste, l'eroe più grande del mondo]]'' vum Michele Lupo mam [[Giuliano Gemma]] a [[Livio Lorenzon]] * 1963: ''[[Maciste contro i Mongoli]]'' vum [[Domenico Paolella]] mam José Greci a [[Ken Clark]] * 1964: ''[[Maciste, gladiatore di Sparta]]'' vum [[Mario Caiano]] mam [[Marilù Tolo]] * 1964: ''[[Maciste nell'inferno di Gengis Khan]]'' vum Domenico Paolella mam José Greci a [[Gloria Milland]] * 1964: ''[[Il leone di Tebe]]'' vum [[Giorgio Ferroni]] mam [[Yvonne Furneaux]] a [[Massimo Serato]] * 1964: ''[[Ercole contro i figli del sole]]'' vum [[Osvaldo Civirani]] mam Giuliano Gemma * 1964: ''[[Il magnifico gladiatore]]'' vum [[Alfonso Brescia]] mam Marilù Tolo an [[Oreste Lionello]] * 1965: ''[[Kindar l'invulnerabile]]'' vum Osvaldo Civirani mam [[Mimmo Palmara]] a [[Rosalba Neri]] == Um Spaweck == * [http://www.briansdriveintheater.com/markforest.html De Mark Forest op Brian's Drive-Inn Theatre] {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Forest Mark}} [[Kategorie:US-amerikanesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Bodybuilder]] [[Kategorie:Gebuer 1933]] [[Kategorie:Gestuerwen 2022]] [[Kategorie:US-amerikanesch Sänger]] [[Kategorie:Maciste]] epcgbaw1kk0ntbrb7zkz0vtt07bmq3j 0 91167 2681084 2638731 2026-06-07T17:07:41Z Johnny Chicago 17 Kategorie 2681084 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Louis Jourdan''', gebuer als ''Louis Gendre'' den [[19. Juni]] [[1921]] zu [[Marseille]], a gestuerwen de [[14. Februar]] [[2015]] zu [[Los Angeles]], war e [[Frankräich|franséische]] [[Schauspiller]]. No éischte Rollen a Filmer, déi am net-besate Frankräich gedréint goufen, hat hie vun 1947 un och grousse Succès an [[Hollywood]]-Filmer. == Filmer == === Kino === * 1939: ''Le corsaire'' (net fäerdeg gedréint) vum [[Marc Allégret]] mam [[Charles Boyer]] a [[Jacques Dufilho]] * 1940: ''Ecco la felicità'' vum [[Marcel L'Herbier]] mam [[Michel Simon]] a [[Ramon Novarro]] * 1941: ''[[Premier rendez-vous]]'' vum [[Henri Decoin]] mam [[Danielle Darrieux]] a [[Gabrielle Dorziat]] * 1941: ''Parade en sept nuits'', vum Marc Allégret mam [[Jules Berry]] a [[Micheline Presle]] * 1942: ''L'arlésienne'' vum Marc Allégret mam [[Raimu]] a [[Gaby Morlay]] * 1942: ''La belle aventure'' vum Marc Allégret mam [[Claude Dauphin]] a Micheline Presle * 1943: ''[[Untel père et fils]]'' vum [[Julien Duvivier]] mam [[Raimu]] a [[Michèle Morgan]] * 1944: ''[[Les petites du quai aux fleurs]]'' vum Marc Allégret mam [[Odette Joyeux]] a [[Bernard Blier]] * 1945: ''Félicie Nanteuil'' vum Marc Allégret mam Claude Dauphin a Micheline Presle * 1945: ''[[La vie de bohème (Film, 1945)|La vie de bohème]]'' vum [[Marcel L'Herbier]] mam [[María Denis]] a [[Giselle Pascal]] * 1947: ''[[The Paradine Case (Film 1947)|The Paradine Case]]'' vum [[Alfred Hitchcock]] mam [[Gregory Peck]] an [[Ann Todd]] * 1948: ''[[Letter from an Unknown Woman]]'' vum [[Max Ophüls]] mam [[Joan Fontaine]] * 1948: ''No Minor Vices'' vum [[Lewis Milestone]] mam [[Dana Andrews]] a [[Lilli Palmer]] * 1949: ''[[Madame Bovary (Film, 1949)|Madame Bovary]]'' vum [[Vincente Minnelli]] mam [[Jennifer Jones]] an [[James Mason]] * 1951: ''Bird of Paradise'' vum [[Delmer Daves]] mam [[Debra Paget]] a [[Jeff Chandler]] * 1951: ''Anne of the Indies'' vum [[Jacques Tourneur]] mam [[Jean Peters (Schauspillerin)|Jean Peters]] an Debra Paget * 1952: ''The Happy Time'' vum [[Richard Fleischer]] mam Charles Boyer a [[Linda Christian]] * 1953: ''Rue de l'Estrapade'' vum [[Jacques Becker]] mam [[Daniel Gélin]] an [[Anne Vernon]] * 1953: ''Decameron Nights'' vum [[Hugo Fregonese]] mam [[Joan Fontaine]] an [[Joan Collins]] * 1954: ''[[Three Coins in the Fountain]]'' vum [[Jean Negulesco]] mam [[Clifton Webb]] a Jean Peters * 1956: ''La mariée est trop belle'' vum [[Pierre Gaspard-Huit]] mam [[Brigitte Bardot]] a Micheline Presle * 1956: ''[[The Swan]]'' vum [[Charles Vidor]] mam [[Grace Kelly]] an [[Alec Guinness]] * 1956: ''Julie'' vum [[Andrew L. Stone]] mam [[Doris Day]] a [[Barry Sullivan]] * 1957: ''Dangerous Exile'' vum [[Brian Desmond Hurst]] mam [[Belinda Lee]] a [[Keith Michell]] * 1957: ''Escapade'' vum [[Ralph Habib]] mam [[Dany Carrel]] a [[Roger Hanin]] * 1958: ''[[Gigi (Film, 1958)|Gigi]]'' vum [[Vincente Minnelli]] mam [[Leslie Caron]] a [[Maurice Chevalier]] * 1959: ''The Best of Everything'' vum [[Jean Negulesco]] mam [[Hope Lange]] a [[Stephen Boyd]] * 1960: ''[[Can-Can (Film)|Can-Can]]'' vum [[Walter Lang]] mam [[Frank Sinatra]] a [[Shirley MacLaine]] * 1961: ''[[Le vergini di Roma]]'' vum [[Carlo Ludovico Bragaglia]] a [[Vittorio Cottafavi]] mam [[Sylvia Syms]] an [[Nicole Courcel]] * 1961: ''[[Le comte de Monte-Cristo (Film 1961)|Le comte de Monte-Cristo]]'' vum [[Claude Autant-Lara]] mam [[Yvonne Furneaux]] a [[Pierre Mondy]] * 1962: ''[[Il disordine]]'' vum [[Franco Brusati]] mam [[Susan Strasberg]] a [[Curd Jürgens]] * 1962: ''Leviathan'' vum [[Léonard Keigel]] mam [[Lilli Palmer]] a [[Marie Laforêt]] * 1963: ''[[Mathias Sandorf (Film 1963)|Mathias Sandorf]]'' vum [[Georges Lampin]] mam [[Francisco Rabal]] a [[Renaud Mary]] * 1963: ''[[The V.I.P.s (Film)|The V.I.P.s]]'' vum [[Anthony Asquith]] mam [[Elizabeth Taylor]] a [[Richard Burton]] * 1966: ''Made in Paris'' vum [[Boris Sagal]] mam [[Ann-Margret]] a [[Richard Crenna]] * 1966: ''[[Les sultans]]'' vum [[Jean Delannoy]] mam [[Gina Lollobrigida]] a [[Corinne Marchand]] * 1967: ''[[Peau d'espion]]'' vum [[Édouard Molinaro]] mam [[Senta Berger]] a [[Bernard Blier]] * 1967: ''Cervantes'' vum [[Vincent Sherman]] mam [[Horst Buchholz]] an Gina Lollobrigida * 1968: ''A Flea in Her Ear'' vum [[Jacques Charon]] mam [[Rex Harrison]] a [[Rachel Roberts]] * 1973: ''Piange... il telefono'' vum [[Lucio De Caro]] mam [[Domenico Modugno]] * 1977: ''Plus ça va, moins ça va'' vum [[Michel Vianey]] mam [[Jean-Pierre Marielle]] a [[Jean Carmet]] * 1978: ''[[Silver Bears]]'' vum [[Ivan Passer]] mam [[Michael Caine]] a [[Cybill Shepherd]] * 1981: ''Double Deal'' vum [[Brian Kavanagh]] mam [[Diane Craig]] * 1982: ''Gamble on Love'' vum [[Jim Balden]] mam [[Beverly Garland]] an [[Ellen Crawford]] * 1982: ''Escape to Love'' vum [[Herb Stein]] * 1982: ''Swamp Thing'' vum [[Wes Craven]] mam [[Adrienne Barbeau]] * 1983: ''[[Octopussy]]'' vum [[John Glen]] mam [[Roger Moore]] a [[Maud Adams]] * 1987: ''Escuadrón'' vum [[José Antonio de la Loma]] mam [[Robert Forster]] an [[George Kennedy]] * 1987: ''Grand Larceny'' vum [[Jeannot Szwarc]] mam [[Marilu Henner]] a [[Ian McShane]] * 1989: ''The Return of Swamp Thing'' vum [[Jim Wynorski]] mam [[Heather Locklear]] * 1992: ''Year of the Comet'' vum [[Peter Yates]] mam [[Penelope Ann Miller]] an [[Tim Daly]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Jourdan Louis}} [[Kategorie:Franséisch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Franséisch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Franséisch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1921]] [[Kategorie:Gestuerwen 2015]] [[Kategorie:Hollywood Walk of Fame]] nnd1wtr60contgiekgklckbh05e4ztm 0 93544 2681090 2534736 2026-06-07T19:16:05Z ~2026-33748-26 71645 RIP 2681090 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} Den '''Alan Hale''', gebuer de [[7. Mäerz]] [[1958]] zu [[Tachikawa]], [[Japan]], a gestuerwen de [[6. Juni]] [[2026]], war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikaneschen]] [[Astronom]]. Den Alan Hale gouf a Japa gebuer, awer seng Famill war nach a sengem éischte Liewensjoer op [[Alamogordo]] an [[New Mexico]] ausgewandert. No der High School studéiert hie vun [[1976]] bis [[1980]] an der [[U.S. Naval Academy]] zu [[Annapolis (Maryland)|Annapolis]]. Hie verléisst [[1983]] d'Navy a goung un de [[Jet Propulsion Laboratory]] (JPL) zu [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena]]. Hie war do mat dem [[Deep Space Network]] beschäftegt. Nom [[Uranus (Planéit)|Uranus]]-Passage vun der [[Voyager 2]] huet hien de JPL verlooss a studéiert un der [[New Mexico State University]] zu [[Las Cruces]] [[Astronomie]]. No senger [[Promotioun (Dokter)|Promotioun]] [[1992]] iwwer ''Orbital Coplanarity in Solar-Type Binary Systems: Implications for Planetary System Formation and Detection'' schafft hien ufanks fir ''The Space Center'' in Alamogordo (dem haitegen [[New Mexico Museum of Space History]]), [[1993]] grënnt hien d'[[Southwest Institute for Space Research]], wou hien och Direkter ass. D'Aarbechtsschwéierpunkte vum Hale leien an der Sich no [[Exoplanéit]]en a Klengkierper am [[Sonnesystem]], speziell [[Koméit]]en an [[äerdnoen Asteroid|äerdno Asteroiden]]. Hie gouf virun allem duerch d'Entdeckung vum Koméit [[Hale-Bopp]] (onofhängeg vum [[Thomas Bopp]]) a vu senger Bedeelegung um ''International HalleyWatch'' [[1986]] bekannt. Den Hale lieft zesumme mat senger Fra ''Eva'' a senge Jongen ''Zachary'' an ''Tyler'' an de [[Sacramento Mountains]] bei [[Cloudcroft (New Mexico)|Cloudcroft]] an [[New Mexico]]. == Um Spaweck == * [http://www.sipe.com/halebopp/howwas2.htm Autobiographie] * [http://www.swisr.org/ahbio.html Biographie] == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} {{DEFAULTSORT:Hale Alan}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] [[Kategorie:US-amerikanesch Astronomen]] [[Kategorie:Koméitenentdecker]] rzkhwm6i2qotxa00orkty513xp4vmol 0 96093 2681057 2680907 2026-06-07T12:39:40Z Mars1946 67276 Nimm vun den zwou Duechteren 2681057 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Jean Regenwetter''', gebuer den [[2. Februar]] [[1943]] zu [[Péiteng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Gewerkschaft]]ler ([[Lëtzebuerger Aarbechter Verband|LAV]] / [[Onofhängege Gewerkschaftsbond Lëtzebuerg|OGB-L]]), [[Politiker]] ([[LSAP]]) a Sportverantwortlechen ([[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|FSCL]]). == Liewen a Karriär == De Jean Regenwetter staamt aus enger Aarbechterfamill. Säi Papp war Schräinergesell zu Péiteng. Hien huet an der Léierbud vun der [[Hauts-fourneaux et aciéries de Differdange, St-Ingbert, Rumelange|Hadir]] Maschinneschlesser-Ajusteur geléiert a bis kuerz nom obligatoreschen [[Lëtzebuerger Arméi|Arméisdéngscht]] an deem Beruff geschafft. Gewerkschaftlech aktiv, gouf hien 1963 haaptamtlechen Sekretär beim Lëtzebuerger Aarbechter Verband (LAV, méi spéit OGB-L) zu [[Déifferdeng]] a koum 1966 an d'Zentral vum LAV op [[Esch-Uelzecht]]. Als Member vum Haaptvirstand an vun der Exekutiv, war hien zoustänneg fir Jugendbildung an Ëffentlechkeetsaarbecht.<ref>{{Citation|URL=https://ogbl.lu|Titel=Gewerkschaft|Gekuckt=2026-06-06|Auteur=|Datum=|Wierk=|Sprooch=lb}}</ref> 1965 ass hien an d'LSAP agetrueden, wou en zanterhier Member ass. Den 1. Mee 1977 gouf hien éischten Direkter vun der [[Aarbechterkummer]], eng vun de Virgängerorganisatioune vun der ''[[Chambre des salariés Luxembourg|Chambre des salariés]]''. 1975 ass en als jéngste [[Conseiller (Lëtzebuerg)|Gemengeconseiller]] zu Esch vum deemolege Buergermeeschter, dem [[Arthur Useldinger]], vereedegt ginn. Hien ass 1978 op [[Monnerech]] geplënnert, wou hie vun 1979 bis 1999 am [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengerot]] war. Bei de [[Chamberwale vum 26. Mee 1974]] gouf hien zum [[Deputéierten]], och als Jéngsten, gewielt. Hie war an der [[Chamber]] bis 1999. Als Gewerkschaftler louch him d'Gesellschafts- d'Sozial- an d'Wirtschaftspolitik virun allem um Häerz, besonnesch an den 1970er Joren, wou et ëm d'[[Siderurgie zu Lëtzebuerg#Stolkris_an_Neiorientéierung|Ëmstrukturéierung vun der Eisen- a Stolindustrie]], ëm Rentegerechtegkeet, ëm Chancëgläichheet an der Schoul an am Gesondheetswiesen gaangen ass. Vu 25 Joer an der Chamber, war en 20 Joer laang President vun den Sozial-, Aarbechts- a Gesondheetskommissiounen. Hie war als President oder Rapporter weesentlech un deene Gesetzer bedeelegt, déi an där Period d'Sozialgeschicht beaflosst hunn: *Aféierung vum Modell [[Tripartite]] a Restrukturéierung vum Stolsecteur; *Harmonisatioun an Uniformisatioun vun de [[Pensiounssysteem zu Lëtzebuerg|Pensiounsregimmer]]; *Preretraite; *Upassung vun alle Léin, Gehälter a Pensiounen un den [[Index vun de Konsumpräisser|Index]]; *Ajustement vun de Renten; *Uniformisatioun vun de Leeschtungen an de Beiträg bei der Krankekeess; *Aféierung vun der Behënnertenzoulag; *Aféierung vun der [[Fleegeversécherung]]; *Bekämpfung vun der Aarmut duerch e [[garantéiert Mindestakommes]]. De Jean Regenwetter ass konsequent agetratt fir e Rentesystem mat de selwechte Beiträg an de selwechte Leeschtungen, egal wou ee schafft. Hien huet och keen Heel aus senger Iwwerzeegung fir d'[[Trennung vu Kierch a Staat]] gemaach an huet dat an der Chamber an am [[Tageblatt]] vertratt, wou hien e reegelméissegen Mataarbechter war an, ënner anerem, politesch Leitartikelen geschriwwen huet. Vun 1989 bis 1992 war hie Lëtzebuerger Vertrieder am [[Europarot]] zu [[Stroossbuerg]]; vun 1992 bis 1995 respektiv 1997 bis 1999 Lëtzebuerger Stellvertrieder an deem internationale Gremium. Vun 1996 bis 2001 war e President vun der [[Flamma|FLAMMA]] asbl. De Jean Regenwetter ass 1960 zu [[Dippech]] Vëlo-Champion vu Lëtzebuerg bei de Junioren (U19) ginn an hie war vun 1998 bis 2016 President vun der [[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|Lëtzebuerger Vëlosfederatioun]] (FSCL). Leider war et him, ënnert senger Presidentschaft, net gegonnt, datt de Vëlossport de laang versprachene [[Vëlodrom Munneref|Vëlodrom]] krut. Hie wollt de Vëlodrom onbedéngt als Vëlosschoul fir déi Jonk, mä och als Méiglechkeet fir d'[[Olympesch Sportaarten|olympesch Disziplin]] ''Vëlo op der Pist'' ze praktizéieren an doduerch eventuell un den [[Olympesch Spiller|olympesche Spiller]] deelzehuelen. Hie war och een vun de schäerfste Kritiker vun der [[Union cycliste internationale]] (UCI). En huet sech mam deemolegen President vun der UCI, [[Pat MCQuaid]], ugeluecht, well en der UCI virgeworf huet wéineg, wa net näischt, am Kampf géint den [[Doping]], besonnesch an der Affär ''[[Lance Armstrong]],'' ze ënnerhuelen. De Jean Regenwetter ass bestuet a Papp vun zwou Duechteren, d'[[Mylène Regenwetter]] an d' [[Peggy Regenwetter]]. == Gielercher == * {{OMGLGO| (Promotioun 1999)<ref>[http://www.legilux.public.lu/adm/b/archives/1999/0058/b058.pdf Memorial B n° 58 vun 1999 mat der Lëscht vun de Leit déi 1999 eng national Auszeechnung kritt hunn] Op der Säit 1149 vun deem Memorial steet 'Promotion 1999' wärend op der Säit 1150 'Promotion 1998' steet. 1999 ass wuel richteg wëll de Memorial op den 1. Dezember 1999 datéiert ass.</ref>}} {{Referenzen}} *https://www.chd.lu > Jean Regenwetter (gekuckt de 06.06.2026) *https://www.fscl.lu/actualité/nouveau-president (gekuckt de 06.06.2026) *https://pace.coe.int/fr/members/2846/regenwetter (gekuckt de 06.06.2026) * ''100 Joer fräi Gewekschaften 1916-2016''. Editions Le Phare, 2026 ISBN 978-99959-940-9-9 (gekuckt de 06.06.2026){{DEFAULTSORT:Regenwetter Jean}} [[Kategorie:Gebuer 1943]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Gewerkschaftler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]] [[Kategorie:Grand-Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] tc1dmbxq3kd28auorh4bu0ptmfjsg4f 2681113 2681057 2026-06-08T08:10:59Z ~2026-33928-77 71651 Ännerung an der Infobox op Demande vum Benotzer:Mars1946 2681113 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie | Bestuet mat = Carine Hirtz }} De '''Jean Regenwetter''', gebuer den [[2. Februar]] [[1943]] zu [[Péiteng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Gewerkschaft]]ler ([[Lëtzebuerger Aarbechter Verband|LAV]] / [[Onofhängege Gewerkschaftsbond Lëtzebuerg|OGB-L]]), [[Politiker]] ([[LSAP]]) a Sportverantwortlechen ([[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|FSCL]]). == Liewen a Karriär == De Jean Regenwetter staamt aus enger Aarbechterfamill. Säi Papp war Schräinergesell zu Péiteng. Hien huet an der Léierbud vun der [[Hauts-fourneaux et aciéries de Differdange, St-Ingbert, Rumelange|Hadir]] Maschinneschlesser-Ajusteur geléiert a bis kuerz nom obligatoreschen [[Lëtzebuerger Arméi|Arméisdéngscht]] an deem Beruff geschafft. Gewerkschaftlech aktiv, gouf hien 1963 haaptamtlechen Sekretär beim Lëtzebuerger Aarbechter Verband (LAV, méi spéit OGB-L) zu [[Déifferdeng]] a koum 1966 an d'Zentral vum LAV op [[Esch-Uelzecht]]. Als Member vum Haaptvirstand an vun der Exekutiv, war hien zoustänneg fir Jugendbildung an Ëffentlechkeetsaarbecht.<ref>{{Citation|URL=https://ogbl.lu|Titel=Gewerkschaft|Gekuckt=2026-06-06|Auteur=|Datum=|Wierk=|Sprooch=lb}}</ref> 1965 ass hien an d'LSAP agetrueden, wou en zanterhier Member ass. Den 1. Mee 1977 gouf hien éischten Direkter vun der [[Aarbechterkummer]], eng vun de Virgängerorganisatioune vun der ''[[Chambre des salariés Luxembourg|Chambre des salariés]]''. 1975 ass en als jéngste [[Conseiller (Lëtzebuerg)|Gemengeconseiller]] zu Esch vum deemolege Buergermeeschter, dem [[Arthur Useldinger]], vereedegt ginn. Hien ass 1978 op [[Monnerech]] geplënnert, wou hie vun 1979 bis 1999 am [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengerot]] war. Bei de [[Chamberwale vum 26. Mee 1974]] gouf hien zum [[Deputéierten]], och als Jéngsten, gewielt. Hie war an der [[Chamber]] bis 1999. Als Gewerkschaftler louch him d'Gesellschafts- d'Sozial- an d'Wirtschaftspolitik virun allem um Häerz, besonnesch an den 1970er Joren, wou et ëm d'[[Siderurgie zu Lëtzebuerg#Stolkris_an_Neiorientéierung|Ëmstrukturéierung vun der Eisen- a Stolindustrie]], ëm Rentegerechtegkeet, ëm Chancëgläichheet an der Schoul an am Gesondheetswiesen gaangen ass. Vu 25 Joer an der Chamber, war en 20 Joer laang President vun den Sozial-, Aarbechts- a Gesondheetskommissiounen. Hie war als President oder Rapporter weesentlech un deene Gesetzer bedeelegt, déi an där Period d'Sozialgeschicht beaflosst hunn: *Aféierung vum Modell [[Tripartite]] a Restrukturéierung vum Stolsecteur; *Harmonisatioun an Uniformisatioun vun de [[Pensiounssysteem zu Lëtzebuerg|Pensiounsregimmer]]; *Preretraite; *Upassung vun alle Léin, Gehälter a Pensiounen un den [[Index vun de Konsumpräisser|Index]]; *Ajustement vun de Renten; *Uniformisatioun vun de Leeschtungen an de Beiträg bei der Krankekeess; *Aféierung vun der Behënnertenzoulag; *Aféierung vun der [[Fleegeversécherung]]; *Bekämpfung vun der Aarmut duerch e [[garantéiert Mindestakommes]]. De Jean Regenwetter ass konsequent agetratt fir e Rentesystem mat de selwechte Beiträg an de selwechte Leeschtungen, egal wou ee schafft. Hien huet och keen Heel aus senger Iwwerzeegung fir d'[[Trennung vu Kierch a Staat]] gemaach an huet dat an der Chamber an am [[Tageblatt]] vertratt, wou hien e reegelméissegen Mataarbechter war an, ënner anerem, politesch Leitartikelen geschriwwen huet. Vun 1989 bis 1992 war hie Lëtzebuerger Vertrieder am [[Europarot]] zu [[Stroossbuerg]]; vun 1992 bis 1995 respektiv 1997 bis 1999 Lëtzebuerger Stellvertrieder an deem internationale Gremium. Vun 1996 bis 2001 war e President vun der [[Flamma|FLAMMA]] asbl. De Jean Regenwetter ass 1960 zu [[Dippech]] Vëlo-Champion vu Lëtzebuerg bei de Junioren (U19) ginn an hie war vun 1998 bis 2016 President vun der [[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|Lëtzebuerger Vëlosfederatioun]] (FSCL). Leider war et him, ënnert senger Presidentschaft, net gegonnt, datt de Vëlossport de laang versprachene [[Vëlodrom Munneref|Vëlodrom]] krut. Hie wollt de Vëlodrom onbedéngt als Vëlosschoul fir déi Jonk, mä och als Méiglechkeet fir d'[[Olympesch Sportaarten|olympesch Disziplin]] ''Vëlo op der Pist'' ze praktizéieren an doduerch eventuell un den [[Olympesch Spiller|olympesche Spiller]] deelzehuelen. Hie war och een vun de schäerfste Kritiker vun der [[Union cycliste internationale]] (UCI). En huet sech mam deemolegen President vun der UCI, [[Pat MCQuaid]], ugeluecht, well en der UCI virgeworf huet wéineg, wa net näischt, am Kampf géint den [[Doping]], besonnesch an der Affär ''[[Lance Armstrong]],'' ze ënnerhuelen. De Jean Regenwetter ass bestuet a Papp vun zwou Duechteren, d'[[Mylène Regenwetter]] an d' [[Peggy Regenwetter]]. == Gielercher == * {{OMGLGO| (Promotioun 1999)<ref>[http://www.legilux.public.lu/adm/b/archives/1999/0058/b058.pdf Memorial B n° 58 vun 1999 mat der Lëscht vun de Leit déi 1999 eng national Auszeechnung kritt hunn] Op der Säit 1149 vun deem Memorial steet 'Promotion 1999' wärend op der Säit 1150 'Promotion 1998' steet. 1999 ass wuel richteg wëll de Memorial op den 1. Dezember 1999 datéiert ass.</ref>}} {{Referenzen}} *https://www.chd.lu > Jean Regenwetter (gekuckt de 06.06.2026) *https://www.fscl.lu/actualité/nouveau-president (gekuckt de 06.06.2026) *https://pace.coe.int/fr/members/2846/regenwetter (gekuckt de 06.06.2026) * ''100 Joer fräi Gewekschaften 1916-2016''. Editions Le Phare, 2026 ISBN 978-99959-940-9-9 (gekuckt de 06.06.2026){{DEFAULTSORT:Regenwetter Jean}} [[Kategorie:Gebuer 1943]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Gewerkschaftler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]] [[Kategorie:Grand-Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] n35ecjip1mo6ed7r8603bjdd2phckmf 2681114 2681113 2026-06-08T08:21:45Z Puscas 735 .... 2681114 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Jean Regenwetter''', gebuer den [[2. Februar]] [[1943]] zu [[Péiteng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Gewerkschaft]]ler ([[Lëtzebuerger Aarbechter Verband|LAV]] / [[Onofhängege Gewerkschaftsbond Lëtzebuerg|OGB-L]]), [[Politiker]] ([[LSAP]]) a Sportverantwortlechen ([[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|FSCL]]). == Liewen a Karriär == De Jean Regenwetter staamt aus enger Aarbechterfamill. Säi Papp war Schräinergesell zu Péiteng. Hien huet an der Léierbud vun der [[Hauts-fourneaux et aciéries de Differdange, St-Ingbert, Rumelange|Hadir]] Maschinneschlesser-Ajusteur geléiert a bis kuerz nom obligatoreschen [[Lëtzebuerger Arméi|Arméisdéngscht]] an deem Beruff geschafft. Gewerkschaftlech aktiv, gouf hien 1963 haaptamtlechen Sekretär beim Lëtzebuerger Aarbechter Verband (LAV, méi spéit OGB-L) zu [[Déifferdeng]] a koum 1966 an d'Zentral vum LAV op [[Esch-Uelzecht]]. Als Member vum Haaptvirstand an vun der Exekutiv, war hien zoustänneg fir Jugendbildung an Ëffentlechkeetsaarbecht.<ref>{{Citation|URL=https://ogbl.lu|Titel=Gewerkschaft|Gekuckt=2026-06-06|Auteur=|Datum=|Wierk=|Sprooch=lb}}</ref> 1965 ass hien an d'LSAP agetrueden, wou en zanterhier Member ass. Den 1. Mee 1977 gouf hien éischten Direkter vun der [[Aarbechterkummer]], eng vun de Virgängerorganisatioune vun der ''[[Chambre des salariés Luxembourg|Chambre des salariés]]''. 1975 ass en als jéngste [[Conseiller (Lëtzebuerg)|Gemengeconseiller]] zu Esch vum deemolege Buergermeeschter, dem [[Arthur Useldinger]], vereedegt ginn. Hien ass 1978 op [[Monnerech]] geplënnert, wou hie vun 1979 bis 1999 am [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengerot]] war. Bei de [[Chamberwale vum 26. Mee 1974]] gouf hien zum [[Deputéierten]], och als Jéngsten, gewielt. Hie war an der [[Chamber]] bis 1999. Als Gewerkschaftler louch him d'Gesellschafts- d'Sozial- an d'Wirtschaftspolitik virun allem um Häerz, besonnesch an den 1970er Joren, wou et ëm d'[[Siderurgie zu Lëtzebuerg#Stolkris_an_Neiorientéierung|Ëmstrukturéierung vun der Eisen- a Stolindustrie]], ëm Rentegerechtegkeet, ëm Chancëgläichheet an der Schoul an am Gesondheetswiesen gaangen ass. Vu 25 Joer an der Chamber, war en 20 Joer laang President vun den Sozial-, Aarbechts- a Gesondheetskommissiounen. Hie war als President oder Rapporter weesentlech un deene Gesetzer bedeelegt, déi an där Period d'Sozialgeschicht beaflosst hunn: *Aféierung vum Modell [[Tripartite]] a Restrukturéierung vum Stolsecteur; *Harmonisatioun an Uniformisatioun vun de [[Pensiounssysteem zu Lëtzebuerg|Pensiounsregimmer]]; *Preretraite; *Upassung vun alle Léin, Gehälter a Pensiounen un den [[Index vun de Konsumpräisser|Index]]; *Ajustement vun de Renten; *Uniformisatioun vun de Leeschtungen an de Beiträg bei der Krankekeess; *Aféierung vun der Behënnertenzoulag; *Aféierung vun der [[Fleegeversécherung]]; *Bekämpfung vun der Aarmut duerch e [[garantéiert Mindestakommes]]. De Jean Regenwetter ass konsequent agetratt fir e Rentesystem mat de selwechte Beiträg an de selwechte Leeschtungen, egal wou ee schafft. Hien huet och keen Heel aus senger Iwwerzeegung fir d'[[Trennung vu Kierch a Staat]] gemaach an huet dat an der Chamber an am [[Tageblatt]] vertratt, wou hien e reegelméissegen Mataarbechter war an, ënner anerem, politesch Leitartikelen geschriwwen huet. Vun 1989 bis 1992 war hie Lëtzebuerger Vertrieder am [[Europarot]] zu [[Stroossbuerg]]; vun 1992 bis 1995 respektiv 1997 bis 1999 Lëtzebuerger Stellvertrieder an deem internationale Gremium. Vun 1996 bis 2001 war e President vun der [[Flamma|FLAMMA]] asbl. De Jean Regenwetter ass 1960 zu [[Dippech]] Vëlo-Champion vu Lëtzebuerg bei de Junioren (U19) ginn an hie war vun 1998 bis 2016 President vun der [[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|Lëtzebuerger Vëlosfederatioun]] (FSCL). Leider war et him, ënnert senger Presidentschaft, net gegonnt, datt de Vëlossport de laang versprachene [[Vëlodrom Munneref|Vëlodrom]] krut. Hie wollt de Vëlodrom onbedéngt als Vëlosschoul fir déi Jonk, mä och als Méiglechkeet fir d'[[Olympesch Sportaarten|olympesch Disziplin]] ''Vëlo op der Pist'' ze praktizéieren an doduerch eventuell un den [[Olympesch Spiller|olympesche Spiller]] deelzehuelen. Hie war och een vun de schäerfste Kritiker vun der [[Union cycliste internationale]] (UCI). En huet sech mam deemolegen President vun der UCI, [[Pat MCQuaid]], ugeluecht, well en der UCI virgeworf huet wéineg, wa net näischt, am Kampf géint den [[Doping]], besonnesch an der Affär ''[[Lance Armstrong]],'' ze ënnerhuelen. De Jean Regenwetter ass bestuet a Papp vun zwou Duechteren, d'[[Mylène Regenwetter]] an d' [[Peggy Regenwetter]]. == Gielercher == * {{OMGLGO| (Promotioun 1999)<ref>[http://www.legilux.public.lu/adm/b/archives/1999/0058/b058.pdf Memorial B n° 58 vun 1999 mat der Lëscht vun de Leit déi 1999 eng national Auszeechnung kritt hunn] Op der Säit 1149 vun deem Memorial steet 'Promotion 1999' wärend op der Säit 1150 'Promotion 1998' steet. 1999 ass wuel richteg wëll de Memorial op den 1. Dezember 1999 datéiert ass.</ref>}} {{Referenzen}} *https://www.chd.lu > Jean Regenwetter (gekuckt de 06.06.2026) *https://www.fscl.lu/actualité/nouveau-president (gekuckt de 06.06.2026) *https://pace.coe.int/fr/members/2846/regenwetter (gekuckt de 06.06.2026) * ''100 Joer fräi Gewekschaften 1916-2016''. Editions Le Phare, 2026 ISBN 978-99959-940-9-9 (gekuckt de 06.06.2026){{DEFAULTSORT:Regenwetter Jean}} [[Kategorie:Gebuer 1943]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Gewerkschaftler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]] [[Kategorie:Grand-Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] tc1dmbxq3kd28auorh4bu0ptmfjsg4f 0 97091 2681108 2606005 2026-06-08T07:51:52Z Les Meloures 580 Auschwitz 2681108 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Jan Tomáš''' ("'''Miloš'''") '''Forman''', gebuer den [[18. Februar]] [[1932]] zu [[Čáslav]], [[Tschechoslowakei]], a gestuerwen den [[13. Abrëll]] [[2018]] zu [[Danbury]], am [[Connecticut]], war en US-amerikanesche Regisseur mat tschecheschen Originnen. == Liewen a Wierk == De Forman huet seng Elteren, déi an der Resistenz waren, als Kand verluer, si waren op [[KZ Auschwitz|Auschwitz]], resp. [[KZ Buchenwald|Buchenwald]] deportéiert ginn. Hie gouf vu senger Famill groussgezunn a goung op [[Poděbrady]] an en Internat. Nom Lycée huet en op der [[Prag]]er Akademie vun de Musesche Konschten, Fakultéit fir Film an Televisioun (FAMU) studéiert. Ufanks vun den 1960er Jore war hien ee vun den Haaptleit vun der tchechescher ''Neier Well'', säin éischte Spillfilm ''Černý Petr'' ("Schwaarze Péiter") hat Succès op Filmfestivallen. Säi Film ''Hoří, má panenko'' (däitschen Titel: ''Der Feuerwehrball'') gouf verbueden, well e weist, wéi duerch Fonctionnairen, déi sech domm ustellen an iwwerall amëschen, op engem Bal alles schif geet. Wéi 1968 d'[[Prager Fréijoer]] duerch den Amarsch vun den Truppe vum [[Warschauer Pakt]] ermëlzt gouf, war de Forman grad zu Paräis. Ënner dem Pretext, hien hätt illegal d'Land verlooss, gouf hien ausgebiergert. Hie goung an d'USA a krut 1975 déi amerikanesch Nationalitéit. 1975 gouf seng Verfilmung vum [[Ken Kesey]] sengem Roman ''One Flew Over the Cuckoo's Nest'' mam [[Jack Nicholson]] an der Haaptroll mat fënnef ''Oscar''en ausgezeechent. Nach méi Succès hat seng Verfilmung vum [[Peter Shaffer]] sengem Theaterstéck ''[[Amadeus (Film)|Amadeus]]'', deen 1985 aacht Oscare krut. Dem Forman seng Filmer handelen dacks vu Leit, meeschtens Kënschtler, déi mat hirem Nonkonformismus unecken an entweeder mat oder ouni Succès géint de Konformitéitsdrock vun der Gesellschaft ukämfen, dorënner eng Retsch historesch Perséinlechkeeten (de [[Wolfgang Amadeus Mozart]], de [[Larry Flynt]], den [[Andy Kaufman]] an de [[Francisco de Goya]]). De Forman huet och an e puer Filmer kleng Rolle gespillt, z.&nbsp;B. an ''Heartburn'' oder ''Keeping the Faith''. == Filmographie == '''als Regisseur''' * 1960: ''Laterna magika II'' * 1963: ''Konkurs'' * 1963: ''Kdyby ty muziky nebyly'' (Kuerzfilm) * 1963: ''Černý Petr'' * 1965: ''Lásky jedné plavovlásky'' * 1966: ''Dobře placená procházka'' * 1967: ''[[Hoří, má panenko]]'' * 1971: ''I Miss Sonia Henie'' * 1971: ''Taking Off'' * 1973: ''Visions of Eight'' * 1975: ''[[One Flew Over the Cuckoo's Nest]]'' * 1979: ''[[Hair (Film)|Hair]]'' * 1981: ''[[Ragtime (Film 1981)|Ragtime]]'' * 1984: ''[[Amadeus (Film)|Amadeus]]'' * 1989: ''[[Valmont (Film)|Valmont]]'' * 1996: ''The People vs. Larry Flynt'' * 1999: ''Man on the Moon'' * 2006: ''Goya's Ghosts'' '''als Schauspiller''' * 2000: ''Keeping the Faith'' == Kuckt och == *[[Lëscht vu Filmregisseuren]] == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20080310052143/http://www.czech.cz/de/Tschechien/geschichte/beruhmte-tschechen-des-vergangenen-jahrhunderts/milos-forman/ Miloš Forman] op czech.cz * [http://www.stadtreporter.net/die-besten-regisseure-aller-zeiten-milos-forman/ Die besten Regisseure aller Zeiten: Miloš Forman] {{Autoritéitskontroll}} {{Sozial Medien}} {{DEFAULTSORT:Forman Milos}} [[Kategorie:Tschechesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:US-amerikanesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Gebuer 1932]] [[Kategorie:Gestuerwen 2018]] [[Kategorie:Oscar fir déi bescht Regie]] [[Kategorie:Golden Globe fir de beschte Regisseur]] 1aldp0usi1g8a4vr8ya22exwae36htl 10 97435 2681100 2663829 2026-06-08T07:32:50Z Les Meloures 580 k 2681100 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| align="right" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; background-color: #f3fff3" ! colspan="3" style="background-color: #ddffdd" | {| style="background: #ddffdd" align="center" | padding=0px| | style="background: #ddffdd" align="center"|'''{{{Numm}}}''' | padding=0px| |} |- {{#if: {{{Wopen|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Wopen}}}|60px|center]]}} |- {{#if: {{{Bild|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild}}}|260px|center|<br>{{{Bildtext}}}]]{{small|{{{Bildtext|}}}}}}} |- {{#if: {{{Bild héich|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild héich}}}|160px|center|<br>{{{Bildtext héich}}}]]{{small|{{{Bildtext héich|}}}}}}} |- {{#if: {{{Photomontage|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" colspan="2" {{!}} {{{Photomontage}}}}} |- | '''[[Lëscht vun de Länner vun der Welt|Land]]''' || {{FRA}} |- | '''[[:Kategorie:Regiounen a Frankräich|Regioun]]''' || {{{Regioun}}} |- {{#if: {{{Territorial Kollektivitéit|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} Territorial<br>Kollektivitéit {{!}} {{{Territorial Kollektivitéit}}}}} |- {{#if: {{{Departement|}}} | |! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Departementer a Frankräich|Departement]] {{!}} {{{Departement}}} |- | '''[[:Kategorie:Arrondissementer a Frankräich|Arrondissement]]''' || {{{Arrondissement}}} |- {{#if: {{{Kanton|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Kantonen a Frankräich|Kanton]] {{!}} {{{Kanton}}}}} |- {{#if: {{{Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Gemengen a Frankräich|Gemeng]] {{!}} {{{Gemeng}}}}} |- {{#if: {{{Plz|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Postcode]] {{!}} {{{Plz}}}}} |- {{#if: {{{Insee|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Code Insee|Gemengecode]] {{!}} {{{Insee}}}}} |- {{#if: {{{Koordinaten|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Geographesch Koordinaten|Koordinaten]] {{!}} {{{Koordinaten}}}}} |- {{#if: {{{Fläch Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Fläch]]&nbsp; {{!}} {{{Fläch Gemeng}}} ha}} |- {{#if: {{{Sëtz Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Chef-lieu|Haaptuert]]&nbsp; {{!}} {{{Sëtz Gemeng}}} }} |- {{#if: {{{Bevëlkerung Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Bevëlkerung]]&nbsp; {{!}} {{{Bevëlkerung Gemeng}}} {{small|''({{{Bevëlkerungsdatum G}}})''}}}} |- {{#if: {{{Fläch|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Fläch]]&nbsp; {{!}} {{{Fläch}}} ha}} |- {{#if: {{{Bevëlkerung|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Bevëlkerung]]&nbsp; {{!}} {{{Bevëlkerung}}} {{small|''({{{Bevëlkerungsdatum|}}})''}}}} |- {{#if: {{{Bild ënnen|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild ënnen}}}|260px|center|<br>{{{Bildtext ënnen}}}]]{{small|{{{Bildtext ënnen}}}}}}} |- {{#if: {{{Kaart|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Kaart}}}|280px|center}}}]]}} |} </includeonly><noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> [[Kategorie:Infobox Uertschaft Frankräich]] gkks93u6mrjysf979wpf0qmnwo2oqo5 2681103 2681100 2026-06-08T07:36:49Z Les Meloures 580 k 2681103 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| align="right" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; background-color: #f3fff3" ! colspan="3" style="background-color: #ddffdd" | {| style="background: #ddffdd" align="center" | padding=0px| | style="background: #ddffdd" align="center"|'''{{{Numm}}}''' | padding=0px| |} |- {{#if: {{{Wopen|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Wopen}}}|60px|center]]}} |- {{#if: {{{Bild|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild}}}|260px|center|<br>{{{Bildtext}}}]]{{small|{{{Bildtext|}}}}}}} |- {{#if: {{{Bild héich|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild héich}}}|160px|center|<br>{{{Bildtext héich}}}]]{{small|{{{Bildtext héich|}}}}}}} |- {{#if: {{{Photomontage|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" colspan="2" {{!}} {{{Photomontage}}}}} |- | '''[[Lëscht vun de Länner vun der Welt|Land]]''' || {{FRA}} |- | '''[[:Kategorie:Regiounen a Frankräich|Regioun]]''' || {{{Regioun}}} |- {{#if: {{{Territorial Kollektivitéit|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} Territorial<br>Kollektivitéit {{!}} {{{Territorial Kollektivitéit}}}}} |- {{#if: {{{Departement|}}} | |! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Departementer a Frankräich|Departement]] {{!}} {{{Departement}}}}} |- | '''[[:Kategorie:Arrondissementer a Frankräich|Arrondissement]]''' || {{{Arrondissement}}} |- {{#if: {{{Kanton|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Kantonen a Frankräich|Kanton]] {{!}} {{{Kanton}}}}} |- {{#if: {{{Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Gemengen a Frankräich|Gemeng]] {{!}} {{{Gemeng}}}}} |- {{#if: {{{Plz|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Postcode]] {{!}} {{{Plz}}}}} |- {{#if: {{{Insee|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Code Insee|Gemengecode]] {{!}} {{{Insee}}}}} |- {{#if: {{{Koordinaten|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Geographesch Koordinaten|Koordinaten]] {{!}} {{{Koordinaten}}}}} |- {{#if: {{{Fläch Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Fläch]]&nbsp; {{!}} {{{Fläch Gemeng}}} ha}} |- {{#if: {{{Sëtz Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Chef-lieu|Haaptuert]]&nbsp; {{!}} {{{Sëtz Gemeng}}} }} |- {{#if: {{{Bevëlkerung Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Bevëlkerung]]&nbsp; {{!}} {{{Bevëlkerung Gemeng}}} {{small|''({{{Bevëlkerungsdatum G}}})''}}}} |- {{#if: {{{Fläch|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Fläch]]&nbsp; {{!}} {{{Fläch}}} ha}} |- {{#if: {{{Bevëlkerung|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Bevëlkerung]]&nbsp; {{!}} {{{Bevëlkerung}}} {{small|''({{{Bevëlkerungsdatum|}}})''}}}} |- {{#if: {{{Bild ënnen|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild ënnen}}}|260px|center|<br>{{{Bildtext ënnen}}}]]{{small|{{{Bildtext ënnen}}}}}}} |- {{#if: {{{Kaart|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Kaart}}}|280px|center}}}]]}} |} </includeonly><noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> [[Kategorie:Infobox Uertschaft Frankräich]] ailht5grif628le0v2359pftgig6xdg 2681104 2681103 2026-06-08T07:39:52Z Les Meloures 580 k 2681104 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| align="right" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; background-color: #f3fff3" ! colspan="3" style="background-color: #ddffdd" | {| style="background: #ddffdd" align="center" | padding=0px| | style="background: #ddffdd" align="center"|'''{{{Numm}}}''' | padding=0px| |} |- {{#if: {{{Wopen|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Wopen}}}|60px|center]]}} |- {{#if: {{{Bild|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild}}}|260px|center|<br>{{{Bildtext}}}]]{{small|{{{Bildtext|}}}}}}} |- {{#if: {{{Bild héich|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild héich}}}|160px|center|<br>{{{Bildtext héich}}}]]{{small|{{{Bildtext héich|}}}}}}} |- {{#if: {{{Photomontage|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" colspan="2" {{!}} {{{Photomontage}}}}} |- | '''[[Lëscht vun de Länner vun der Welt|Land]]''' || {{FRA}} |- | '''[[:Kategorie:Regiounen a Frankräich|Regioun]]''' || {{{Regioun}}} |- {{#if: {{{Territorial Kollektivitéit|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} Territorial<br>Kollektivitéit {{!}} {{{Territorial Kollektivitéit}}}}} |- {{#if: {{{Departement|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Departementer a Frankräich|Departement]] {{!}} {{{Departement}}}}} |- | '''[[:Kategorie:Arrondissementer a Frankräich|Arrondissement]]''' || {{{Arrondissement}}} |- {{#if: {{{Kanton|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Kantonen a Frankräich|Kanton]] {{!}} {{{Kanton}}}}} |- {{#if: {{{Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[:Kategorie:Gemengen a Frankräich|Gemeng]] {{!}} {{{Gemeng}}}}} |- {{#if: {{{Plz|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Postcode]] {{!}} {{{Plz}}}}} |- {{#if: {{{Insee|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Code Insee|Gemengecode]] {{!}} {{{Insee}}}}} |- {{#if: {{{Koordinaten|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Geographesch Koordinaten|Koordinaten]] {{!}} {{{Koordinaten}}}}} |- {{#if: {{{Fläch Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Fläch]]&nbsp; {{!}} {{{Fläch Gemeng}}} ha}} |- {{#if: {{{Sëtz Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Chef-lieu|Haaptuert]]&nbsp; {{!}} {{{Sëtz Gemeng}}} }} |- {{#if: {{{Bevëlkerung Gemeng|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Bevëlkerung]]&nbsp; {{!}} {{{Bevëlkerung Gemeng}}} {{small|''({{{Bevëlkerungsdatum G}}})''}}}} |- {{#if: {{{Fläch|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Fläch]]&nbsp; {{!}} {{{Fläch}}} ha}} |- {{#if: {{{Bevëlkerung|}}} | ! align="left" style="vertical-align: top;" {{!}} [[Bevëlkerung]]&nbsp; {{!}} {{{Bevëlkerung}}} {{small|''({{{Bevëlkerungsdatum|}}})''}}}} |- {{#if: {{{Bild ënnen|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Bild ënnen}}}|260px|center|<br>{{{Bildtext ënnen}}}]]{{small|{{{Bildtext ënnen}}}}}}} |- {{#if: {{{Kaart|}}} | {{!}} style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2" {{!}} [[Fichier:{{{Kaart}}}|280px|center}}}]]}} |} </includeonly><noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> [[Kategorie:Infobox Uertschaft Frankräich]] 3wzh0i6vzm43eaheejzgobgbr6kz6lx 0 98942 2681091 2576765 2026-06-07T20:09:35Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681091 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''José Froilán González''', gebuer de [[5. Oktober]] [[1922]] zu [[Arrecifes]] a gestuerwen de [[15. Juni]] [[2013]] zu [[Buenos Aires]]<ref name="el dia">[https://web.archive.org/web/20130618071906/http://www.eldia.com.ar/edis/20130615/Murio-Jose-Froilan-Gonzalez-gloria-automovilismo-20130615095258.htm "Murió José Froilán González, gloria del automovilismo"]. El Día 15.06.2013</ref>, war en [[Argentinien|argentineschen]] Autos-Coureur, [[Formel 1|Formel-1]]-Vize-Weltmeeschter vun 1954 a Gewënner vun de [[24 Heures du Mans]]. Hie war vun 1950 bis 1954 Formel-1-Pilot, huet awer no engem schwéieren Accident seng Karriär un den Nol gehaangen. Just an Argentininen ass en nach zweemol d'Joer, bis 1960, Coursse gefuer. {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Gonzalez Jose Froilan}} [[Kategorie:Formel-1-Piloten]] [[Kategorie:Gebuer 1922]] [[Kategorie:Gestuerwen 2013]] a7nnd1g49y66rcj7q8ad42qmlddbesk 0 100757 2681078 2673503 2026-06-07T16:27:48Z Johnny Chicago 17 /* vun 1970 bis 1979 */ 2681078 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} Den '''Giuliano Gemma''', gebuer den [[2. September]] [[1938]] zu [[Roum]], a gestuerwen den [[1. Oktober]] [[2013]] zu [[Civitavecchia]], war en italieenesche [[Schauspiller]]. Hien huet an iwwer 100 TV- a Kinosfilmer matgespillt. A verschiddenen Italo-Western ass hien ënner dem Pseudonym ''Montgomery Wood'' opgetrueden. Bedeitend Filmer mat him sinn ''[[Il Gattopardo]]'' (1962) vum [[Luchino Visconti]] an ''[[Il deserto dei Tartari]]'' (1976) vum [[Valerio Zurlini]]. == Filmographie == === Kino === === vun 1958 bis 1959 === * 1958: ''Venezia, la luna e tu'', vum [[Dino Risi]] mam [[Alberto Sordi]] an [[Ingeborg Schöner]] * 1959: ''Il nemico di mia moglie'', vum [[Gianni Puccini]] mam [[Marcello Mastroianni]] a [[Giovanna Ralli]] * 1959: ''[[Ben-Hur (Film 1959)|Ben-Hur]]'', vum [[William Wyler]] mam [[Charlton Heston]] an [[Jack Hawkins]] === vun 1960 bis 1969 === * 1960: ''I cosacchi'', vum [[Viktor Tourjansky]] mam [[Edmund Purdom]] an [[John Drew Barrymore]] * 1960: ''[[Messalina Venere imperatrice]]'', vum [[Vittorio Cottafavi]] mam [[Belinda Lee]] a [[Spiros Focás]] * 1961: Il pianeta degli uomini spenti, vum [[Antonio Margheriti]] mam [[Claude Rains]] an [[Umberto Orsini]] * 1962: ''[[Arrivano i titani]]'', vum [[Duccio Tessari]] mam [[Pedro Armendáriz]] an [[Antonella Lualdi]] * 1962: ''[[Il Gattopardo]]'', vum [[Luchino Visconti]] mam [[Burt Lancaster]], [[Claudia Cardinale]] an [[Alain Delon]] * 1963: ''[[Maciste, l'eroe più grande del mondo]]'', vum [[Michele Lupo]] mam [[Mark Forest]] an [[José Greci]] * 1963: ''Shéhérazade'', vum [[Pierre Gaspard-Huit]] mam [[Anna Karina]] a [[Gérard Barray]] * 1963: ''[[Il giorno più corto]]'', vum [[Sergio Corbucci]] mam [[Totò]] an [[Annie Girardot]] * 1964: ''I due gladiatori'', vum [[Mario Caiano]] mam [[Richard Harrison]] a [[Moira Orfei]] * 1964: ''[[Ercole contro i figli del sole]]'', vum [[Osvaldo Civirani]] mam Mark Forest * 1964: ''La rivolta dei pretoriani'', vum [[Alfonso Brescia]] mam Richard Harrison a Moira Orfei * 1964: ''[[Angélique marquise des anges]]'', vum [[Bernard Borderie]] mam [[Michèle Mercier]] a [[Robert Hossein]] * 1965: ''[[Merveilleuse Angélique]]'', vum Bernard Borderie mam Michèle Mercier an [[Jean-Louis Trintignant]] * 1965: ''La ragazzola'', vum [[Giuseppe Orlandini]] mam [[Agnès Spaak]] a [[Margaret Lee]] * 1965: ''Un dollaro bucato'', vum [[Giorgio Ferroni]] mam [[Ida Galli]] a [[Pierre Cressoy]] * 1965: ''[[Una pistola per Ringo]]'', vum Duccio Tessari mam [[Fernando Sancho]] a [[Lorella De Luca]] * 1965: ''Adiós gringo'', vum [[Giorgio Stegani]] mam Ida Galli * 1965: ''Erik il Vichingo'', vum [[Mario Caiano]] mam [[Gordon Mitchell]] * 1965: ''[[Il ritorno di Ringo]]'', vum Duccio Tessari mam Fernando Sancho a Lorella De Luca * 1966: ''[[Kiss Kiss... Bang Bang]]'', vum Duccio Tessari mam [[George Martin]] a Lorella De Luca * 1966: ''Arizona Colt'', vum [[Michele Lupo]] mam Fernando Sancho a [[Corinne Marchand]] * 1966: ''[[Per pochi dollari ancora]]'', vum [[Giorgio Ferroni|Calvin J. Paget]] mam [[Dan Vadis]] a [[Jacques Sernas]] * 1967: ''[[I lunghi giorni della vendetta]]'', vum [[Florestano Vancini]] mam [[Francisco Rabal]] a [[Gabriella Giorgelli]] * 1967: ''Wanted'', vum Giorgio Ferroni mam [[Germán Cobos]] a [[Serge Marquand]] * 1967: ''[[I giorni dell'ira]]'', vum [[Tonino Valerii]] mam [[Lee Van Cleef]] a [[Walter Rilla]] * 1968: ''Violenza al sole'', vum Florestano Vancini mam [[Bibi Andersson]] a [[Gunnar Björnstrand]] * 1968: ''…e per tetto un cielo di stelle'', vum [[Giulio Petroni]] mam [[Mario Adorf]] * 1968: ''[[I bastardi]]'', vum Duccio Tessari mam [[Rita Hayworth]] a [[Klaus Kinski]] * 1969: ''[[Vivi o preferibilmente morti]]'', vum Duccio Tessari mam [[Nino Benvenuti]] a [[Sydne Rome]] * 1969: ''Il prezzo del potere'', vum Tonino Valerii mam [[Fernando Rey]] === vun 1970 bis 1979 === * 1970: ''L'arciere di fuoco'', vum Giorgio Ferroni mam [[Mark Damon]] a Mario Adorf * 1970: ''Corbari'', vum [[Valentino Orsini]] mam [[Tina Aumont]] a [[Frank Wolff]] * 1970: ''[[Quando le donne avevano la coda]]'', vum [[Pasquale Festa Campanile]] mam [[Senta Berger]] a Frank Wolff * 1971: ''L'amante dell'orsa maggiore'', vum Valentino Orsini mam Senta Berger a [[Bruno Cremer]] * 1972: ''Amico, stammi lontano almeno un palmo'', vum Michele Lupo mam [[George Eastman]] a [[Marisa Mell]] * 1972: ''Un uomo da rispettare'', vum Michele Lupo mam [[Kirk Douglas]] a [[Florinda Bolkan]] * 1973: ''Il maschio ruspante'', vum [[Antonio Racioppi]] mam [[Barbara Bach]] an [[Ninetto Davoli]] * 1973: ''Troppo rischio per un uomo solo'', vum [[Luciano Ercoli]] mam [[Nieves Navarro]] a [[Venantino Venantini]] * 1973: ''Anche gli angeli mangiano fagioli'', vum [[Enzo Barboni]] mam [[Bud Spencer]] * 1974: ''Delitto d'amore'', vum [[Luigi Comencini]] mam [[Stefania Sandrelli]] * 1974: ''Anche gli angeli tirano di destro'', vum Enzo Barboni mam [[Ricky Bruch]] * 1975: ''Il bianco, il giallo, il nero'', vum [[Sergio Corbucci]] mam [[Tomás Milián]] an [[Eli Wallach]] * 1975: ''[[Africa Express]]'', vum [[Michele Lupo]] mam [[Ursula Andress]] an [[Jack Palance]] * 1976: ''[[Il deserto dei Tartari]]'', vum [[Valerio Zurlini]] mam [[Vittorio Gassman]], [[Helmut Griem]], [[Philippe Noiret]] a [[Jacques Perrin]] * 1977: ''Corleone'', vum [[Pasquale Squitieri]] mam Claudia Cardinale a [[Michele Placido]] * 1977: ''Il prefetto di ferro'', vum Pasquale Squitieri mam Claudia Cardinale * 1977: ''California'', vum Michele Lupo mam [[William Berger]] * 1977: ''[[Safari Express]]'', vum Duccio Tessari mam Ursula Andress an Jack Palance * 1978: ''Il grande attacco'', vum [[Umberto Lenzi]] mam [[Helmut Berger]] an [[John Huston]] * 1978: ''Sella d'argento'', vum [[Lucio Fulci]] mam [[Ettore Manni]] === vun 1980 bis 1989 === * 1980: ''La légion saute sur Kolwezi'', vum [[Raoul Coutard]] mam Bruno Cremer a [[Mimsy Farmer]] * 1980: ''Un uomo in ginocchio'', vum [[Damiano Damiani]] mam [[Eleonora Giorgi]] * 1980: ''L'avvertimento'', vum Damiano Damiani mam [[Martin Balsam]] * 1981: ''La baraonda'', vum Florestano Vancini mam [[Francesco Salvi]] * 1982: ''Ciao nemico'', vum Enzo Barboni mam [[Johnny Dorelli]] * 1982: ''[[Tenebre]]'', vum [[Dario Argento]] mam [[Anthony Franciosa]] * 1983: ''Afghanistan pourquoi?'', vum [[Abdellah Masbahi]] mam [[Chuck Connors]] an [[Irene Papas]] * 1983: ''Pájaros de ciudad'', vum [[José María Sánchez Álvaro]] mam [[Elena Rojo]] * 1983: ''Le cercle des passions'', vum [[Claude d'Anna]] mam [[Max von Sydow]] a [[Marcel Bozzuffi]] * 1985: ''Claretta'', vum Pasquale Squitieri mam Claudia Cardinale * 1985: ''[[Tex e il signore degli abissi]]'' vum Duccio Tessari mam William Berger * 1986: ''[[Speriamo che sia femmina]]'', vum [[Mario Monicelli]] mam [[Liv Ullmann]], [[Catherine Deneuve]], Philippe Noiret a [[Bernard Blier]] * 1987: ''Châteauroux district'', vum [[Philippe Charigot]] mam [[Guy Marchand]] an [[Nathalie Nell]] * 1987: ''Qualcuno pagherà?'', vum [[Sergio Martino]] mam [[Ernest Borgnine]] * 1988: ''Al acecho'', vum [[Gerardo Herrero]] === vun 1990 bis 2012 === * 1991: '' Firenze no kaze ni dakarete'', vum [[Seiji Izumi]] mam Mayumi Wakamuraa * 1991: ''Ya no hay hombres'', (''There Are No Men Left''), vum [[Alberto Fischerman]] * 1997: ''Un bel dì vedremo'', vum Tonino Valerii mam [[Massimo Girotti]] * 1999: ''Un uomo perbene'', vum [[Maurizio Zaccaro]] mam Michele Placido a [[Mariangela Melato]] * 2001: ''Juana la Loca'', vum [[Vicente Aranda]] mam [[Pilar López de Ayala]] * 2006: ''L'inchiesta'', vum [[Giulio Base]] mam [[Dolph Lundgren]] an [[Ornella Muti]] * 2012: ''To Rome With Love'', vum [[Woody Allen]] mam [[Alec Baldwin]] a [[Penélope Cruz]] === TV (Auswiel) === * 1978: ''Circuito chiuso'', vum [[Giuliano Montaldo]] mam [[Flavio Bucci]] an [[Tony Kendall]] * 1986: ''Affari di famiglia'', vum [[Marcello Fondato]] mam [[Catherine Spaak]] a [[Florinda Bolkan]] * 1990: ''Dagli Appennini alle Ande'' (TV-Mini-Serie) * 1990: ''Non aprite all'uomo nero'', vum [[Giulio Questi]] mam [[Aurore Clément]] * 1991: ''La moglie nella cornice'', mam [[Corinne Touzet]] * 1992: ''Jewels'', vum [[Roger Young]] mam [[Annette O'Toole]] a [[Jürgen Prochnow]] * 1992: ''Una storia italiana'', vum Stefano Reali * 1997: ''Deserto di fuoco'', vum Enzo G. Castellari mam [[Anthony Delon]] a [[Virna Lisi]] (TV-Mini-Serie) * 1999: ''Premier de cordée'', vum [[Pierre-Antoine Hiroz]] an [[Edouard Niermans]] * 2001: ''L'uomo che piaceva alle donne - Bel Ami'', vum [[Massimo Spano]] mam [[Hardy Krüger Jr.]], [[Gila von Weitershausen]] a [[Gesine Cukrowski]] * 2005: ''Pope John Paul II'', vum [[John Kent Harrison]] mam [[Jon Voight]] a [[Christopher Lee]] == Auszeechnungen == * 1977: [[David di Donatello]] als beschte Schauspiller am Film ''[[Il deserto dei Tartari]]'' * 1979: [[Montréal World Film Festival]] als beschte Schauspiller am Film '' Corleone'' == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Gemma Giuliano}} [[Kategorie:Italieenesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1938]] [[Kategorie:Gestuerwen 2013]] 529y54cwmcwxssgevnnnqlwnkda7ucu 0 113285 2681077 2641701 2026-06-07T16:27:09Z Johnny Chicago 17 /* als Regisseur */ 2681077 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Pasquale Festa Campanile''', gebuer den [[28. Juli]] [[1927]] zu [[Melfi]], a gestuerwen den [[12. Februar]] [[1986]] zu [[Roum]], war en italieenesche [[Filmregisseur]], [[Dréibuchauteur]] a Schrëftsteller. De Festa Campanile war ee vun den Haaptleit vun der ''[[Commedia all'italiana]]''. == Filmographie == === als Regisseur === * 1963: ''Un tentativo sentimentale'' - Regie zesumme mam [[Massimo Franciosa]] - Haaptacteuren: [[Françoise Prévost]], [[Jean-Marc Bory]], [[Letícia Román]] * 1964: ''[[Le voci bianche]]'' - Regie zesumme mam Massimo Franciosa - Haaptacteuren: [[Paolo Ferrari]], [[Sandra Milo]], [[Anouk Aimée]] * 1964: ''La costanza della ragione'' - Haaptacteuren: [[Catherine Deneuve]], [[Sami Frey]], [[Enrico Maria Salerno]] * 1965: ''Una vergine per il principe'' - Haaptacteuren: [[Vittorio Gassman]], [[Virna Lisi]], [[Philippe Leroy (Schauspiller)|Philippe Leroy]] * 1966: ''Adulterio all'italiana'' - Haaptacteuren: [[Catherine Spaak]], [[Nino Manfredi]], [[Vittorio Caprioli]] * 1967: ''La ragazza e il generale'' - Haaptacteuren: [[Rod Steiger]], Virna Lisi, [[Umberto Orsini]] * 1967: ''La cintura di castità'' - Haaptacteuren: [[Tony Curtis]], [[Monica Vitti]], [[Ivo Garrani]] * 1966: ''Il marito è mio e l'ammazzo quando mi pare'' - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Hywel Bennett]], [[Hugh Griffith]] * 1968: ''La matriarca'' - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Jean-Louis Trintignant]], [[Luigi Pistilli]] * 1969: ''Dove vai tutta nuda?'' - Haaptacteuren: [[Tomas Milian]], [[Maria Grazia Buccella]], [[Gastone Moschin]] * 1969: ''Scacco alla regina'' - Haaptacteuren: [[Rosanna Schiaffino]], [[Haydée Politoff]], [[Romolo Valli]] * 1970: ''Con quale amore, con quanto amore'' - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Lou Castel]], [[Claude Rich]] * 1970: ''[[Quando le donne avevano la coda]]'' - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Giuliano Gemma]], [[Frank Wolff]] * 1971: ''Il merlo maschio'' - Haaptacteuren: [[Lando Buzzanca]], [[Laura Antonelli]], [[Ferruccio De Ceresa]] * 1971: ''[[Quando le donne persero la coda]]'' - Haaptacteuren: Senta Berger, Lando Buzzanca, Frank Wolff * 1972: ''Jus primae noctis'' - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Renzo Montagnani]], [[Marilù Tolo]] * 1972: ''La calandria'' - Haaptacteuren: Lando Buzzanca, [[Barbara Bouchet]], [[Agostina Belli]] * 1973: ''Rugantino'' - Haaptacteuren: [[Adriano Celentano]], [[Claudia Mori]], [[Riccardo Garrone]] * 1974: ''L'emigrante'' - Haaptacteuren: Adriano Celentano, Claudia Mori, [[Sybil Danning]] * 1974: ''La sculacciata'' - Haaptacteuren: [[Sydne Rome]], [[Antonio Salines]], [[Gino Pernice]] * 1975: ''Conviene far bene l'amore'' - Haaptacteuren: [[Gigi Proietti]], Agostina Belli, [[Eleonora Giorgi]] * 1976: ''Dimmi che fai tutto per me'' - Haaptacteuren: [[Johnny Dorelli]], [[Pamela Villoresi]], [[Jacques Dufilho]] * 1976: ''Il soldato di ventura'' - Haaptacteuren: [[Bud Spencer]], [[Franco Agostini]], [[Frédéric de Pasquale]] * 1977: ''Autostop rosso sangue'' - Haaptacteuren: [[Franco Nero]], [[Corinne Cléry]], [[David Hess]] * 1977: ''Cara sposa'' - Haaptacteuren: Johnny Dorelli, Agostina Belli * 1978: ''Il ritorno di Casanova'' - Haaptacteuren: [[Giulio Bosetti]], [[Mirella D'Angelo]], [[Maria Grazia Spina]] * 1978: ''Come perdere una moglie e trovare un amante'' - Haaptacteuren: Johnny Dorelli, [[Barbara Bouchet]] * 1978: ''Gegè Bellavita'' - Haaptacteuren: [[Flavio Bucci]], [[Lina Polito]], [[Maria Pia Conte]] * 1979: ''Sabato, domenica e venerdì'' - Episod: '' Domenica'' - Haaptacteuren: Barbara Bouchet, [[Michele Placido]] * 1979: ''Il corpo della ragassa'' - Haaptacteuren: [[Enrico Maria Salerno]], [[Lilli Carati]] * 1981: ''Il ladrone'' - Haaptacteuren: [[Enrico Montesano]], [[Edwige Fenech]], [[Bernadette Lafont]] * 1980: ''Qua la mano'' - Haaptacteuren: [[Adriano Celentano]], Enrico Montesano, Renzo Montagnani * 1981: ''Mano lesta'' - Haaptacteuren: [[Tomas Milian]], [[Giovanna Ralli]], [[Adriana Russo]] * 1981: ''Nessuno è perfetto'' - Haaptacteuren: Ornella Muti, [[Renato Pozzetto]], [[Gabriele Tinti]] * 1981: ''Culo e camicia'' - Haaptacteuren: Enrico Montesano, Renato Pozzetto * 1982: ''Più bello di così si muore'' - Haaptacteuren: Enrico Montesano, [[Ida Di Benedetto]], [[Monica Guerritore]] * 1982: ''Porca vacca'' - Haaptacteuren: Renato Pozzetto, Laura Antonelli, [[Raymond Pellegrin]] * 1982: ''La ragazza di Trieste'' - Haaptacteuren: [[Ben Gazzara]], Ornella Muti, [[Mimsy Farmer]] * 1982: ''Bingo Bongo'' - Haaptacteuren: Adriano Celentano, [[Carole Bouquet]] * 1983: ''Un povero ricco'' - Haaptacteuren: Renato Pozzetto, Ornella Muti * 1983: ''Il petomane'' - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], [[Mariangela Melato]], [[Vittorio Caprioli]] * 1984: ''Uno scandalo per bene'' - Haaptacteuren: [[Ben Gazzara]], [[Giuliana de Sio]], Vittorio Caprioli === Dréibuchauteur === * 1950: ''Faddija - La legge della vendetta'' - Regie: [[Roberto Bianchi Montero]] - Haaptacteuren: [[Otello Toso]], [[Luisa Rossi]] * 1955: ''Gli innamorati'' - Regie: [[Mauro Bolognini]] - Haaptacteuren: [[Antonella Lualdi]], [[Franco Interlenghi]] * 1957: ''Poveri ma belli'' - Regie: [[Dino Risi]] - Haaptacteuren: [[Marisa Allasio]], [[Maurizio Arena]] * 1956: ''Terrore sulla città'' - Regie: [[Anton Giulio Majano]] - Haaptacteuren: [[Maria Fiore]], [[Frank Latimore]] * 1957: ''La nonna Sabella'' - Regie: Dino Risi - Haaptacteuren: [[Peppino De Filippo]], [[Sylva Koscina]] * 1957: ''La donna che venne dal mare'' - Regie: [[Francesco De Robertis]] - Haaptacteuren: [[Sylva Koscina]], [[Vittorio De Sica]] * 1957: ''Il cocco di mamma''- Regie: Mauro Morassi - Haaptacteuren: Maurizio Arena, [[Ingeborg Schöner|Inge Schöner]] * 1957: ''Belle ma povere'' - Regie: Dino Risi - Haaptacteuren: Marisa Allasio, Marisa Allasio * 1957: ''Vacanze a Ischia'' - Regie: [[Mario Camerini]] - Haaptacteuren: Vittorio De Sica, [[Isabelle Corey]] * 1957: ''L’incanto della foresta'' - Regie: [[Alberto Ancillotto]] * 1958: ''Ladro lui, ladra lei'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], Sylva Koscina * 1958: ''Giovani mariti'' - Regie: Mauro Bolognini - Haaptacteuren: Isabelle Corey, [[Antonio Cifariello]] * 1958: ''Totò e Marcellino'' - Regie: [[Antonio Musu]] - Haaptacteuren: [[Totò]], [[Pablito Calvo]] * 1958: ''Venezia, la luna e tu'' - Regie: Dino Risi - Haaptacteuren: Alberto Sordi, Ingeborg Schöner * 1959: ''Tutti innamorati'' - Regie: [[Giuseppe Orlandini]], [[Franco Rossi]] - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Jacqueline Sassard]] * 1959: ''Poveri milionari'' - Regie: Dino Risi - Haaptacteuren: Maurizio Arena, [[Lorella De Luca]] * 1959: ''Il magistrato'' - Regie: Luigi Zampa - Haaptacteuren: [[Mario Carotenuto]], [[François Périer]] * 1959: ''La cento chilometri'' - Regie: [[Giulio Petroni]] - Haaptacteuren: [[Massimo Girotti]], [[Mario Carotenuto]] * 1959: ''Ferdinando I re di Napoli'' - Regie: [[Gianni Franciolini]] - Haaptacteuren: Peppino De Filippo, Vittorio De Sica * 1960: ''Le tre eccetera del colonnello'' - Regie: [[Claude Boissol]] - Haaptacteuren: [[Anita Ekberg]], Vittorio De Sica * 1960: ''[[Rocco e i suoi fratelli]]'' - Regie: [[Luchino Visconti]] - Haaptacteuren: [[Alain Delon]], [[Renato Salvatori]] * 1961: ''[[La viaccia]]'' - Regie: Mauro Bolognini - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Claudia Cardinale]] * 1961: ''L’assassino'' - Regie: [[Elio Petri]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Micheline Presle]] * 1962: ''Los castigadores'' - Regie: [[Alfonso Balcázar]] - Haaptacteuren: [[José Campos]], [[Julián Mateos]] * 1962: ''Smog'' - Regie: Franco Rossi - Haaptacteuren: Enrico Maria Salerno, [[Annie Girardot]] * 1962: ''La bellezza di Ippolita'' - Regie: [[Giancarlo Zagni]] - Haaptacteuren: [[Gina Lollobrigida]], Enrico Maria Salerno * 1962: ''Le quattro giornate di Napoli''- Regie: [[Nanni Loy]] - Haaptacteuren: [[Jean Sorel]], [[Gian Maria Volontè]] * 1963: ''[[Il gattopardo]]'' - Regie: Luchino Visconti - Haaptacteuren: [[Burt Lancaster]], Claudia Cardinale * 1963: ''Una storia moderna - l’ape regina''- Regie: [[Marco Ferreri]] - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], [[Marina Vlady]] * 1963: ''Un tentativo sentimentale'' * 1964: ''Le voci bianche'' * 1964: ''In Italia si chiama amore'' - Regie: [[Virgilio Sabel]] – (Dokumentarfilm) * 1964: ''La costanza della ragione'' * 1964: ''Senza sole né luna'' - Regie: [[Luciano Ricci]] - Haaptacteuren: [[Ivo Garrani]], [[Serena Vergano]] * 1965: ''Una vergine per il principe'' * 1966: ''Adulterio all'italiana'' * 1969: ''La ragazza e il generale'' * 1970: ''Dove vai tutta nuda?'' * 1975: ''Con quale amore, con quanto amore'' * 1970: ''Quando le donne avevano la coda'' * 1971: ''Il merlo maschio'' * 1972: ''Quando le donne persero la coda'' * 1972: ''La calandria'' * 1973: ''L'emigrante'' * 1973: ''Rugantino'' * 1974: ''La sculacciata'' * 1975: ''Conviene far bene l’amore'' * 1976: ''Il soldato di ventura'' * 1977: ''Autostop rosso sangue'' * 1977: ''Cara sposa'' * 1979: ''Sabato, domenica e venerdì'' - Regie: [[Franco Castellano]], Pasquale Festa Campanile, [[Sergio Martino]], [[Giuseppe Moccia]] * 1980: ''Il ladrone'' * 1950: ''Qua la mano'' * 1982: ''Porca vacca'' * 1982: ''La ragazza di Trieste'' * 1975: ''Uno scandalo perbene'' * 1975: ''Buon Natale... Buon anno'' - Regie: [[Luigi Comencini]] - Haaptacteuren: Virna Lisi, [[Michel Serrault]] * 1993: ''Per amore, solo per amore'' - Regie: [[Giovanni Veronesi]] - Haaptacteuren: [[Penélope Cruz]], [[Stefania Sandrelli]] == als Schrëftsteller == *''La nonna Sabella'' *''La strega innamorata'' *''Buon Natale, buon anno'' *''Per amore, solo per amore'' *''Conviene far bene l'amore'' *''La ragazza di Trieste'' *''Il peccato'' *''Il ladrone'' ==Auszeechnungen== *1958: Festival vu Cannes - Bescht Dréibuch (''Giovani mariti'' vum Mauro Bolognini) == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Festa Campanile Pasquale}} [[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]] [[Kategorie:Italieenesch Dréibuchauteuren]] [[Kategorie:Gebuer 1927]] [[Kategorie:Gestuerwen 1986]] [[Kategorie:Bescht Dréibuch beim Festival vu Cannes]] ks5i4s21cmo6mcxb6pevdaipsh3p6px 0 113341 2681135 2529818 2026-06-08T10:02:09Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681135 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Oradour-sur-Glane | Wopen = Blason oradour sur glane.svg | Regioun = {{Nei-Aquitaine}} | Departement = {{Haute-Vienne}} | Arrondissement = [[Arrondissement Rochechouart|Rochechouart]] | Kanton = [[Canton de Saint-Junien|Saint-Junien]] | Insee = 87110 | Plz = 87520 | Koordinaten = {{coor dms|45|55|58|N|01|01|57|O}} | Fläch = 4.816 | Bevëlkerung = 2.325 | Bevëlkerungsdatum = [[2011]] | Bild ënnen = | Bildtext ënnen = }} '''Oradour-sur-Glane''' (op [[Okzitanesch]]: Orador de Glana) ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Departement Haute-Vienne]] an der Regioun [[Nei-Aquitaine]]. Si läit eng 200 Kilometer nordëstlech vu [[Bordeaux]] am nordwestlechen Deel vum [[Massif central]], 22&nbsp;km nordwestlech vu [[Limoges]]. Den Numm kënnt vum [[Latäin|laténgeschen]] ''oratorium'' ("Gebietsplaz"). Oradour ass virun allem bekannt duerch e Krichsverbriechen, bei deem den 10. Juni 1944 d'[[Waffen-SS]] d'Uertschaft komplett zerstéiert huet a sou gutt wéi all d'Awunner ermuert huet. 642 Mënschen, dorënner 207 Kanner an 254 Fraen, goufen dobäi erschoss oder verbrannt. Just 6 Leit hunn d'Massaker iwwerlieft. Nom Krich gouf eng nei Uertschaft nieft de Ruinen opgebaut. D'Ruine selwer goufen als Memorial sou stoe gelooss, wéi se waren, an de ''Centre de la mémoire d'Oradour-sur-Glane'' gouf donieft operiicht. Um Wee vun der aler an déi nei Uertschaft ass och de Kierfecht, wou d'Affer begruewe goufen. An der Stad Lëtzebuerg ass eng Strooss (''[[Rue d'Oradour]]'') nom Duerf benannt. == Biller vun der aler Uertschaft == <gallery> Image:Oradour-sur-Glane-Streets-1387.jpg|Reschter vum Tram Image:Oradour-sur-Glane-Streets-1290.jpg|Haaptstrooss Image:Oradour-sur-Glane-Cars-1263.jpg|Verbrannt Autoen Image:Oradour-sur-Glane-PostOffice-1385.jpg|De Postbüro Image:Oradour-sur-Glane-Sign-1428.jpg|Erënnerungsplack an der Entréé vum Kierfecht Image:Oradour-sur-Glane-House-1417.jpg|D'Bäckerei Thomas-Ragon Image:Oradour-sur-Glane-Stove-1364.jpg|Kamäin mat den Dëppen Image:Oradour014.jpg|Plack op der Kierch Image:Oradour018.jpg|D'Kierch </gallery> == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:OradoursurGlane}} [[Kategorie:Uertschaften am Departement Haute-Vienne]] [[Kategorie:Gemengen am Departement Haute-Vienne]] [[Kategorie:Zweete Weltkrich]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Légion d'honneur kruten]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] g8dc18n4imoc2lzao5ps7wh0rte4fmi 0 124638 2681107 2670677 2026-06-08T07:50:48Z Les Meloures 580 Auschwitz 2681107 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} Den '''Imre Kertész''' [{{IPA|ˈimrɛ ˈkɛrte:s}}], gebuer den [[9. November]] [[1929]] zu [[Budapest]] an och do den [[31. Mäerz]] [[2016]] gestuerwen, war en [[Ungarn|ongresche]] [[Schrëftsteller]] vu jiddeschen Originnen. Hie krut 2002 den [[Nobelpräis fir Literatur]]. Am Juli 1944 gouf hie mat 14 Joer iwwer [[KZ Auschwitz|Auschwitz]] an d'[[KZ Buchenwald|Konzentratiounslager Buchenwald]] verschleeft, wou en Zwangsaarbechter an engem Bausselager war. Den 11. Abrëll 1945 gouf e befreit an ass op Budapest hannescht gaangen. Seng Erliefnesser am KZ hunn hie staark markéiert, an och a senge literaresche Wierker spille s'eng grouss Roll, eng éischt Kéier a sengem autobiographesch inspiréierte ''Roman eines Schicksallosen'', deen en 1960 ugefaangen huet ze schreiwen an deen 1973 erauskoum. Wärend dem kommunistesche Regimm huet hie vill net-literaresch Texter geschriwwen, an hie gouf och eréischt no 1989 engem méi breede Public am Weste bekannt. == Wierker (Titelen op däitsch) == * ''Mensch ohne Schicksal.'' (Orig.: ''Sorstalanság.'') Übersetzt von Jörg Buschmann. Rütten und Loening, Berlin 1990, ISBN 3-352-00341-6. * ''Kaddisch für ein nicht geborenes Kind.'' (Orig.: ''Kaddis a meg nem született gyermekért.'') Übersetzt von György Buda und Kristin Schwamm.Rowohlt, Berlin 1992, ISBN 3-499-22574-3. *mam [[Péter Esterházy]]: ''Eine Geschichte. Zwei Geschichten.'' Übersetzt von Kristin Schwamm und Hans Skirecki. Berlin Verlag, Berlin 1994. Neuausgabe: mit Péter Esterházy und Ingo Schulze: ''Eine, zwei, noch eine Geschichte/n.'' Berlin Verlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-442-76202-6. * ''Roman eines Schicksallosen.'' (Orig.: ''Sorstalanság.'') Neu übersetzt von Christina Viragh. Rowohlt, Berlin 1996, ISBN 3-499-22576-X. * ''Ich – ein anderer.'' (Orig.: ''Valaki más.'') Übersetzt von Ilma Rakusa. Rowohlt, Berlin 1998, ISBN 3-87134-334-X. * ''Die englische Flagge.'' Erzählungen. Übersetzt von György Buda und Kristin Schwamm. Rowohlt, Reinbek b. Hamburg 1999, ISBN 3-498-03518-5. * ''Eine Gedankenlänge Stille, wärend das Erschießungskommando neu lädt.'' Essays. Übersetzt von György Buda unter anderen. Rowohlt, Reinbek b. Hamburg 1999, ISBN 3-499-22571-9. * ''Fiasko.'' (Orig.: ''A kudarc.'') Übersetzt von György Buda u. Agnes Relle. Rowohlt, Reinbek b. Hamburg 1999, ISBN 3-499-22571-9. * '' "Heureka!". Rede zum Nobelpreis 2002.'' Übersetzt von Kristin Schwamm. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-518-06702-8. * ''Der Spurensucher.'' Erzählung (Orig.: ''A nyomkereső''). Übersetzt von György Buda. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-518-22357-7. * ''Schritt für Schritt.'' Dréibuch zum „Roman eines Schicksallosen“. Iwwersat vum Erich Berger. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-518-12292-4. * ''Liquidation.'' (Orig.: ''Felszámolás.'') Übersetzt von Laszló Kornitzer u. Ingrid Krüger. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-518-41493-3. * ''Die exilierte Sprache. Essays und Reden.'' Vorwort von Péter Nádas, übersetzt von Kristin Schwamm, György Buda u. a., Suhrkamp, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-518-45655-5. * ''Detektivgeschichte.'' (Orig.: ''Detektívtörténet.'') Übersetzt von Angelika und Péter Máté. Rowohlt, Reinbek b. Hamburg 2004, ISBN 3-498-03525-8. * ''Protokoll.'' Erzählung. Mit Zeichnungen von Kurt Löb, übersetzt von Kristin Schwamm. Verlag Thomas Reche, Neumarkt 2004, ISBN 3-85165-654-7. * ''Dossier K.: eine Ermittlung.'' (Orig.: ''K. dosszié.'') Übersetzt von Kristin Schwamm. Rowohlt, Reinbek b. Hamburg 2006, ISBN 3-498-03530-4. * ''Heureka! Gespräche und eine Rede.'' Mit Radierungen von Susanne Thuemer. Verlag Thomas Reche, Neumarkt 2006, ISBN 3-85165-654-7. * ''Man musste durch die Hölle gehen.'' In: Martin Doerry (Hrsg.): ''Nirgendwo und überall zu Haus. Gespräche mit Überlebenden des Holocaust.'' [[Deutsche Verlags-Anstalt|DVA]], München 2006, ISBN 3-421-04207-1, S. 152–159. (auch als CD) * ''Opfer und Henker.'' Erzählungen. Übersetzt von Christian Polzin, Ilma Rakusa, Agnes Relle und anderen. Transit, Berlin 2007, ISBN 978-3-88747-220-7. * ''Letzte Einkehr. Tagebücher 2001–2009.'' Prosafragment. Übersetzung Kristin Schwamm, Adan Kovacsics. Rowohlt Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-498-03562-4. * ''Letzte Einkehr. Ein Tagebuchroman.'' Prosafragmente. Übersetzung Kristin Schwamm, Adan Kovacsics und Ilma Rakusa. Rowohlt Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-499-26910-3. '''Bréiwer''' * ''Briefe an Eva Haldimann.'' Übersetzt von Kristin Schwamm. Rowohlt, Reinbek b. Hamburg 2009, ISBN 978-3-498-03545-7. == Literatur == * [[Jan Philipp Reemtsma]]: ''Überleben als erzwungenes Einverständnis. Gedanken bei der Lektüre von Imre Kertész’ „Roman eines Schicksallosen“.'' Vortrag, 1999. In: Jan Philipp Reemtsma: ''Warum Hagen Jung-Ortlieb erschlug. Unzeitgemäßes über Krieg und Tod.'' (= Beck’sche Reihe 1508). C. H. Beck, München 2003, S. 220–249. * Mihály Szegedy-Maszak, Tamás Scheibner (Hrsg.): ''Der lange, dunkle Schatten: Studien zum Werk von Imre Kertész.'' Passagen, Wien 2004, ISBN 3-85165-654-7. * Dietmar Ebert (Hrsg.): ''Das Glück des atonalen Erzählens. Studien zu Imre Kertész.'' Edition AZUR, Dresden 2010, ISBN 978-3-942375-01-6. * Irene Heidelberger-Leonard: ''Imre Kertész. Leben und Werk.'' Wallstein, Göttingen 2015, ISBN 978-3-8353-1642-3. == Interviewen == * David Dambitsch: ''Im Schatten der Shoah – Gespräche mit Überlebenden und deren Nachkommen.'' Philo, Berlin/ Wien 2002, ISBN 3-8257-0246-4. * [https://web.archive.org/web/20150924051613/http://www.berliner-zeitung.de/archiv/ein-gespraech-mit-dem-schriftsteller-imre-kert-sz-ueber-groschenromane--die-welt-der-konzentrationslager-und-den-wunsch-des-menschen--jemandem-dank-zu-sagen-fuer-das-leben-das-geheimnis-der-diktatur,10810590,10228854.html ''Das Geheimnis der Diktatur.''] Stephan Speicher interviewt Imre Kertész in der ''Berliner Zeitung.'' 6. November 2004. * [https://web.archive.org/web/20080608093956/http://www.bundestag.de/blickpunkt/103_Parlament/0701/0701011.htm ''Ich rolle den Fels immer wieder hinauf.''] Interview von Sönke Petersen, 31. Januar 2007, vollständiger Text des Interviews beim [[Deutscher Bundestag|Deutschen Bundestag]] im Archiv ''Blickpunkt Bundestag'' (01/ 2007), ''Parlament''. * [http://www.welt.de/kultur/article5098828/In-Ungarn-haben-Antisemiten-das-Sagen.html ''In Ungarn haben Antisemiten das Sagen.''] Tilman Krause interviewt Imre Kertész. In: ''[[Die Welt]].'' 5. November 2009. * [http://www.welt.de/welt_print/kultur/article5152045/Ungarn-diskutiert-ueber-das-WELT-Interview-von-Imre-Kertesz.html ''Ungarn diskutiert über das WELT-Interview von Imre Kertész.''] Tilman Krause interviewt Imre Kertész. In: ''Die Welt.'' 10. November 2009. * [http://www.zeit.de/2013/38/imre-kertesz-bilanz ''Ich war ein Holocaust Clown.''] Imre Kertész im Gespräch mit Iris Radisch. In: ''Die Zeit.'' 21. September 2013. == Um Spaweck== {{Commonscat}} {{Wikiquote|en:Imre Kertész|Imre Kertész}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2002/kertesz-speech-g.html ''Banquet Speech'' zum Nobelpräis.] {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Kertesz Imre}} [[Kategorie:Gebuer 1929]] [[Kategorie:Gestuerwen 2016]] [[Kategorie:Ungaresch Auteuren]] [[Kategorie:Nobelpräisdréier fir Literatur]] [[Kategorie:Ernst-Reuter-Plaquette]] [[Kategorie:Grosses Bundesverdienstkreuz mit Stern]] [[Kategorie:Persounen, déi den Uerde Pour le Mérite an der Friddensklass kruten]] k7p9yjjht6resgeaqgkdq3tj4lnktsf 0 131299 2681159 2663874 2026-06-08T11:22:24Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681159 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Boucq | Wopen = Blason Boucq 54.svg | Bild = F-Lorraine-Boucq-Foret-de-la-Reine.jpg | Bildtext = Boucq an d'[[Forêt de la Reine]] | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meurthe-et-Moselle}} | Arrondissement = [[Arrondissement Toul|Toul]] | Kanton = [[Canton du Nord-Toulois|Nord-Toulois]] | Plz = 54200 | Insee = 54086 | Koordinaten = {{coor dms|48|44|51|N|05|45|44|O}} | Fläch = 2 266 | Bevëlkerung = {{wikidata|property|linked|P1082}} |Bevëlkerungsdatum = {{wikidata|qualifier|P1082|P585}} }} '''Boucq''' ass eng franséisch Uertschaft a Gemeng am [[Departement Meurthe-et-Moselle]] an der Regioun [[Grand Est]]. D'Uertschaft läit am [[Parc naturel régional de Lorraine]]. <gallery> Mairie de Boucq.jpg|D'Märei Eglise et château de Boucq.jpg|D'Péiterskierch an d'[[Schlass vu Boucq|Schlass]] Fontaine du Han.jpg|De Buer ''Fontaine du Han'' </gallery> {{Kuckt och Meurthe-et-Moselle}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Navigatioun PNR Lorraine}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Toul]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Toul]] [[Kategorie:Gemengen am Parc naturel régional de Lorraine]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] kcht3j969nj4b96ty2rb7f8s4vkcku2 0 131779 2681126 2386825 2026-06-08T09:17:56Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681126 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|der Stad Le Havre|dem Kaurismäki säi Film|Le Havre (Film)}} {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Le Havre | Wopen = Blason ville fr Le Havre (Seine-Maritime).svg | Regioun = {{Normandie}} | Departement = {{Seine-Maritime}} | Arrondissement = [[Arrondissement Le Havre|Le Havre]] ([[Chef-lieu]]) | Kanton = 9 Kantone vu Le Havre | Insee = 76351 | Plz = 76600, 76610, 76620 [[Communauté d'Agglomération Havrais|CODAH]] | Koordinaten = {{coor dms|49|29|24|N|0|06|00|O}} | Fläch = 46,95 | Bevëlkerung =172 807 | Bevëlkerungsdatum = [[2014]] |Bild = Le Havre.jpg | Bildtext = Le Havre mat Plage }} '''Le Havre''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|Gemeng]] am Nordweste vu [[Frankräich]], an der Regioun [[Normandie]], um rietsen Uwänner vun der Mëndung vun der [[Seine]] an den [[Äermelkanal]], an um nordwestleche Wupp vun der natierlecher Regioun [[Pays de Caux]]. Hiren Hafen ass, no deem vu Marseille, deen zweetgréisste vu Frankräich, wat de Gesamttrafic ugeet, an dee gréisste, wat de [[Container]]trafic betrëfft. Verwaltungsméisseg ass d'Gemeng, mat [[Dieppe (Seine-Maritime)|Dieppe]], eng vun den zwou Ënnerprefekture vum [[Departement Seine-Maritime]]. Si ass och [[Chef-lieu]] vun 9 Kantonen an e [[Bëschof]]ssëtz. D'Stad an den Hafe goufe 1517 vum [[François I. vu Frankräich|François I.]] gegrënnt. Bis un d'Enn vum 18. Joerhonnert hunn d'[[Reliounskricher]], Kricher mat England an Epidemien eng schëtzeg Entwécklung verhënnert. Dës koum mam [[Sklavenhandel]], dono mam Handel allgemeng. 1944 gouf Le Havre vun der [[Royal Air Force]] duerch Bomme bal ganz zerstéiert. Dem Architekt [[Auguste Perret]] säin Atelier huet d'Stad aus Bëtong nees opgebaut. Bis ëm 1970 huet d'Chimiesindustrie an d'Autoskonstruktioun d'Stad opliewe gelooss. Zanterhier goung et mam Schëffbau biergof, an de Chômage an d'Luucht. Zanter den 1990er gi vill Efforte gemaach fir d'Ekonomie ze restrukturéieren: [[Tertiärsektor]], [[Aeronautik]], [[Wandenergie]]. Den Hafe gouf ausgebaut fir méi grouss Containerschëffer opzehuelen, d'Aarbechterquartieren am Süde goufe renovéiert (déi al [[Dock]]e goufen ëmfonctionéiert), an de Schëffsbau huet nees ugezunn. Ëstlech an nërdlech vum Zentrum sinn d'Quartieren Danton, Saint-Vincent, Graville, Massillon, asw.) déi net am Zweete Weltkrich zerstéiert goufen, an déi typesch Elementer vun der Zillenarchitektur vum 19. an ufanks 20. Joerhonnert Opweises hunn. 2005 gouf den nees opgebauten Zentrum vun der [[Unesco]] als [[Weltierwen|Kulturweltierwe]] klasséiert. De [[Musée fir Modern Konscht André-Malraux]] gouf deen zweetgréissten a Frankräich, wat [[Impressionismus|impressionistesch Molerei]] betrëfft. Kuckeswäert ass och d'[[Maison de la Culture du Havre]], déi 1982 vum [[Oscar Niemeyer]] entworf gouf. Ëm d'Joerdausendwenn gouf och de Garer Quartier moderniséiert, mat vill modernen Neibauten ([[Universtéit Le Havre]], [[École de management de Normandie]], Conservatoire, Firmesëtzer,...). An d'Nopeschgemeng [[Honfleur]] um lénksen Uwänner vun der Seine kënnt een iwwer de [[Pont de Normandie]]. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Kuckt och Seine-Maritime}} [[Kategorie:Stied an der Normandie]] [[Kategorie:Franséisch Hafestied]] [[Kategorie:Uertschaften am Departement Seine-Maritime]] [[Kategorie:Universitéitsstied a Frankräich]] [[Kategorie:Weltkulturierwen a Frankräich]] [[Kategorie:Etappestied vum Tour de France]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 23u1udholhxx7wgxnu972nwe0b4ssnb 0 135359 2681059 2681053 2026-06-07T14:00:13Z Mobby 12 60927 k 2681059 wikitext text/x-wiki D''''Faarf''' ass an der [[Heraldik]] d'faarflecht Attribut vun engem Fong, Feld oder aneren Element vun engem [[Wopen]]. Well dobäi Kontrasträichtem gefuerdert ass komme fir d'heraldesch Faarwe just e puer der a Fro vun de Millioune [[Faarf]]téin déi et gëtt. D'heraldesch Faarwe kann een an dräi Gruppen andeelen: * '''Emailer''', déi haaptsächlech bestinn aus [[Blo]], [[Rout]], [[Schwaarz]] a [[Gréng]]; * '''Metaller''', déi haaptsächlech bestinn aus [[Sëlwer (Faarf)|Sëlwer]] a [[Gold (Faarf)|Gold]]; * '''Pelzwierker''', déi haaptsächlech bestinn aus Hermelin a Feh. Obwuel d'Faarf eng wichteg Charakteristik ass, gesäit ee se net bei Wopen déi op engem Sigel oder engem Geldstéck sinn, an och d'Wopen déi a Stee gehaen oder an Holz geschnëtzt si sinn net ëmmer bemoolt. Dowéinst goufe fir déi monochrom Duerstellung vun engem Wope verschidde Systemer erfonnt, dat gebräichlechst ass dat mat konventionelle Schraffuren déi d'Faarwe representéieren. Wann d'Wopen da gefierft ass, da sinn et gemenkerhand gesiedegt Faarftéin. Mee well d'Faarfnuancen an d'Hellegkeet jee no Interpretatioun changéiere kënnen, oder mat der Zäit verblatzen oder ofgewäsch kënne ginn, ass et wichteg bei der [[Blasonéirung]] e rigouréise Code ze gebrauchen, an net eng Kéier "Rosa" an dann nees "Scharlach" an eng aner Kéier "Bluttrout" schreiwen. Op Lëtzebuergesch gëtt dofir bestänneg "Rout" gesot, de Fransousen an den Englänner hire Code ass méi speziell a reng an der Heraldik ze fanne well si soe bestänneg "gueules" respektiv "gules" fir déi Faarf. <div align="center"> {| class="wikitable" |- ! colspan="4" | Haaptemailer ! colspan="2" | Haaptmetaller ! colspan="2" | Haaptpelzwierker |- | align="center" | Blo<br>[[Fichier:Heraldic Shield Azure.svg|80px]] | align="center" | Rout<br>[[Fichier:Heraldic Shield Gules.svg|80px]] | align="center" | Schwaarz<br>[[Fichier:Heraldic Shield Sable.svg|80px]] | align="center" | Gréng<br>[[Fichier:Heraldic Shield Vert.svg|80px]] | align="center" | Gold<br>[[Fichier:Heraldic Shield Or.svg|80px]] | align="center" | Sëlwer<br>[[Fichier:Heraldic Shield Argent.svg|80px]] | align="center" | Hermelin<br>[[Fichier:Blason region fr Bretagne.svg|80px]] | align="center" | Feh<br>[[Fichier:Vair plain.svg|80px]] |- | align="center" |{{Fr}} ''azur'' | align="center" |{{Fr}} ''gueules'' | align="center" |{{Fr}} ''sable'' | align="center" |{{Fr}} ''sinople'' | align="center" |{{Fr}} ''or'' | align="center" |{{Fr}} ''argent'' | align="center" |{{Fr}} ''hermine'' | align="center" |{{Fr}} ''vair'' |} </div> == Faarfreegel == An der Heraldik kënnt et op d'Kontrastwierkung un, fir datt een e Wopen och vu wäitem (an enger Schluecht oder bei engem Turnéier) gutt kann erkennen. D'Emailer sinn all intensiv Faarftéin, d'Metaller dogéint sinn hell Faarftéin. Intensiv op intensiv oder hell op hell kéint een net gutt liesen, dowéinst ass d'Faarfreegel: :Ni Metall op Metall, ni Email op Email. Pelzwierk ass bi-chromatesch, d.&nbsp;h. et besteet souwuel aus engem Email wéi aus engem Metall, an ënnerläit dowéinst vun Natur aus net där Reegel. Pelzwierk kann iwwerall agesat ginn, op oder ënner engem Metall, op oder ënner engem Email, a souguer op oder ënner engem anere Pelzwierk. <br>[[Fichier:CoA Bregenz, Vorarlberg.svg|100px]] An der zitéierter Reegel heescht et "op" an net "dernieft", et betrëfft also u sech just d'Chargen (stiliséiert oder geometresch Figuren) déi op e Feld oder eng aner Charge geluecht ginn, an net d'Partitioun a Felder vum selwechten Niveau. Verschidden Auteure wëllen d'Reegel zwar och op d'Partitiounen ausdeenen, mä richteg duerchgesat huet sech dat just fir repetitif Partitiounen (z.&nbsp;B. sëlwer a blo Sträife beim Lëtzebuerger Wopen, keng sëlwer a gëlle Sträifen), mä bei all deenen anere Partitiounsformen ass déi Ausdeenung vun der Reegel just eng méi oder manner staark Tendenz bliwwen. <gallery> Blason Auberive.svg|zwee Felder nieftenee vun der selwechter Faarfgrupp - géint d'Tendenz mä net verbueden Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|repetitiv Partitiounen alternéiere Metall an Email </gallery> Néideg Ausnamen: * E Kappstéck läit u sech op engem Feld a misst dowéinst der Faarfreegel follegen, mä an der Blasonéirung ka sech gehollef ginn andeems gesot gëtt de Kapp wier drugebitzt (''cousu'') an net dropgeluecht, sou datt en um selwechten Niveau ass an déi selwecht Faarfgrupp kann hu wéi d'Feld. * Wann eng Charge op eng Partitioun geluecht gëtt, déi aus op d'mannst engem Email an engem Metall besteet, da ka se selwer unis sinn. [[Fichier:Blason Poitou-Charentes 3D.svg|100px]] * Och e Fuedem kann unis si wann en iwwer Felder an/oder Chargë leeft déi aus op d'mannst engem Email an engem Metall bestinn. [[Fichier:Armoiries_de_Vianden_2.svg|100px]] * Eng Charge ass gemenkerhand vun enger eenzeger Faarf, mä wa se partitionéiert ass an op d'mannst een Email an ee Metall, da ka se op en unist Feld geluecht ginn. [[Fichier:Blason Ébreuil 1.svg|100px]] * Eng komplex Charge kann Detailer mat verschiddene Faarwen opweises hunn, z.&nbsp;B. e roude Léiw mat schwaarzen oder gëllene Krallen. [[Fichier:Count of Poitiers Arms.svg|100px]] * Eng komplex Charge déi net einfach eng Silhouette ka sinn, ka bannendran Detailer mat renge Linnen nozéien (z.&nbsp;B. Plommen, Blatoderen, eenzel Drauwen), déi normalerweis schwaarz sinn (schwaarz net am heraldesche Sënn), ausser d'Charge ass selwer schwaarz da sinn d'reng Linne meeschtens anthrazit (wat keng heraldesch Faarf ass, mä dorëms geet et bei de Linne jo net). [[Fichier:Blason ville fr Binic (Côtes-d'Armor).svg|100px]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Heraldic tinctures|Heraldesch Faarwen}} * [https://web.archive.org/web/20090321004148/http://www.dr-bernhard-peter.de/Heraldik/seite38.htm Aféirung an d'Heraldik] {{de}} [[Kategorie:Heraldik]] ahh1elbtceywsffzmpaveod0k9f5n66 2681060 2681059 2026-06-07T14:29:03Z ~2026-33435-31 71630 .... 2681060 wikitext text/x-wiki D''''Faarf''' ass an der [[Heraldik]] d'faarflecht Attribut vun engem Fong, Feld oder aneren Element vun engem [[Wopen]]. Well dobäi Kontrasträichtem gefuerdert ass komme fir d'heraldesch Faarwe just e puer der a Fro vun de Millioune [[Faarf]]téin déi et gëtt. D'heraldesch Faarwe kann een an dräi Gruppen andeelen: * '''Emailer''', mat haaptsächlech [[Blo]], [[Rout]], [[Schwaarz]] a [[Gréng]]; * '''Metaller''', mat haaptsächlech [[Sëlwer (Faarf)|Sëlwer]] a [[Gold (Faarf)|Gold]]; * '''Pelzwierker''', mat haaptsächlech [[Hermelin]] a Feh. Obwuel d'Faarf eng wichteg Charakteristik ass, gesäit ee se net bei Wopen déi op engem Sigel oder engem Geldstéck sinn, an och d'Wopen déi a Stee gehaen oder an Holz geschnëtzt si sinn net ëmmer bemoolt. Dowéinst goufe fir déi monochrom Duerstellung vun engem Wope verschidde Systemer erfonnt, dat gebräichlechst ass dat, fir mat konventionelle Schraffuren d'Faarwen ze representéieren. Wann de Wopen da gefierft ass, da sinn et gemenkerhand gesiedegt Faarftéin. Mä well d'Faarfnuancen an d'Hellegkeet jee no Interpretatioun changéiere kënnen, oder mat der Zäit verblatzen oder ausgewäsch kënne ginn, ass et wichteg bei der [[Blasonéierung]] e rigouréise Code ze gebrauchen, an net eng Kéier "Rosa" an dann nees "Scharlach" an eng aner Kéier "Bluttrout" schreiwen. Op Lëtzebuergesch gëtt dofir bestänneg "Rout" gesot, de Fransousen an den Englänner hire Code ass méi speziell a reng an der Heraldik ze fanne well si soe bestänneg "gueules" respektiv "gules" fir déi Faarf. <div align="center"> {| class="wikitable" |- ! colspan="4" | Haaptemailer ! colspan="2" | Haaptmetaller ! colspan="2" | Haaptpelzwierker |- | align="center" | Blo<br>[[Fichier:Heraldic Shield Azure.svg|80px]] | align="center" | Rout<br>[[Fichier:Heraldic Shield Gules.svg|80px]] | align="center" | Schwaarz<br>[[Fichier:Heraldic Shield Sable.svg|80px]] | align="center" | Gréng<br>[[Fichier:Heraldic Shield Vert.svg|80px]] | align="center" | Gold<br>[[Fichier:Heraldic Shield Or.svg|80px]] | align="center" | Sëlwer<br>[[Fichier:Heraldic Shield Argent.svg|80px]] | align="center" | Hermelin<br>[[Fichier:Blason region fr Bretagne.svg|80px]] | align="center" | Feh<br>[[Fichier:Vair plain.svg|80px]] |- | align="center" |{{Fr}} ''azur'' | align="center" |{{Fr}} ''gueules'' | align="center" |{{Fr}} ''sable'' | align="center" |{{Fr}} ''sinople'' | align="center" |{{Fr}} ''or'' | align="center" |{{Fr}} ''argent'' | align="center" |{{Fr}} ''hermine'' | align="center" |{{Fr}} ''vair'' |} </div> == Faarfreegel == An der Heraldik kënnt et op d'Kontrastwierkung un, fir datt een e Wopen och vu wäitem (an enger Schluecht oder bei engem Turnéier) gutt kann erkennen. D'Emailer sinn all intensiv Faarftéin, d'Metaller dogéint sinn hell Faarftéin. Intensiv op intensiv oder hell op hell kéint een net gutt liesen, dowéinst ass d'Faarfreegel: :Ni Metall op Metall, ni Email op Email. Pelzwierk ass bi-chromatesch, d.&nbsp;h. et besteet souwuel aus engem Email wéi aus engem Metall, an ënnerläit dowéinst vun Natur aus net där Reegel. Pelzwierk kann iwwerall agesat ginn, op oder ënner engem Metall, op oder ënner engem Email, a souguer op oder ënner engem anere Pelzwierk. <br>[[Fichier:CoA Bregenz, Vorarlberg.svg|100px]] An der zitéierter Reegel heescht et "op" an net "dernieft", et betrëfft also u sech just d'Chargen (stiliséiert oder geometresch Figuren) déi op e Feld oder eng aner Charge geluecht ginn, an net d'Partitioun a Felder vum selwechten Niveau. Verschidden Auteure wëllen d'Reegel zwar och op d'Partitiounen ausdeenen, mä richteg duerchgesat huet sech dat just fir repetitif Partitiounen (z.&nbsp;B. sëlwer a blo Sträife beim Lëtzebuerger Wopen, keng sëlwer a gëlle Sträifen), mä bei all deenen anere Partitiounsformen ass déi Ausdeenung vun der Reegel just eng méi oder manner staark Tendenz bliwwen. <gallery> Blason Auberive.svg|zwee Felder nieftenee vun der selwechter Faarfgrupp - géint d'Tendenz mä net verbueden Blason ville lu Luxembourg-ville.svg|repetitiv Partitiounen alternéiere Metall an Email </gallery> Néideg Ausnamen: * E Kappstéck läit u sech op engem Feld a misst dowéinst der Faarfreegel follegen, mä an der Blasonéirung ka sech gehollef ginn andeems gesot gëtt de Kapp wier drugebitzt (''cousu'') an net dropgeluecht, sou datt en um selwechten Niveau ass an déi selwecht Faarfgrupp kann hu wéi d'Feld. * Wann eng Charge op eng Partitioun geluecht gëtt, déi aus op d'mannst engem Email an engem Metall besteet, da ka se selwer unis sinn. [[Fichier:Blason Poitou-Charentes 3D.svg|100px]] * Och e Fuedem kann unis si wann en iwwer Felder an/oder Chargë leeft déi aus op d'mannst engem Email an engem Metall bestinn. [[Fichier:Armoiries_de_Vianden_2.svg|100px]] * Eng Charge ass gemenkerhand vun enger eenzeger Faarf, mä wa se partitionéiert ass an op d'mannst een Email an ee Metall, da ka se op en unist Feld geluecht ginn. [[Fichier:Blason Ébreuil 1.svg|100px]] * Eng komplex Charge kann Detailer mat verschiddene Faarwen opweises hunn, z.&nbsp;B. e roude Léiw mat schwaarzen oder gëllene Krallen. [[Fichier:Count of Poitiers Arms.svg|100px]] * Eng komplex Charge déi net einfach eng Silhouette ka sinn, ka bannendran Detailer mat renge Linnen nozéien (z.&nbsp;B. Plommen, Blatoderen, eenzel Drauwen), déi normalerweis schwaarz sinn (schwaarz net am heraldesche Sënn), ausser d'Charge ass selwer schwaarz da sinn d'reng Linne meeschtens anthrazit (wat keng heraldesch Faarf ass, mä dorëms geet et bei de Linne jo net). [[Fichier:Blason ville fr Binic (Côtes-d'Armor).svg|100px]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Heraldic tinctures|Heraldesch Faarwen}} * [https://web.archive.org/web/20090321004148/http://www.dr-bernhard-peter.de/Heraldik/seite38.htm Aféirung an d'Heraldik] {{de}} [[Kategorie:Heraldik]] 1km4rf4i87q3r86zgrzp368jt09qbiy 0 140634 2681122 2330410 2026-06-08T09:04:05Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681122 wikitext text/x-wiki {{SkizzGeoFR}} {{Infobox fréier Gemeng a Frankräich | Numm = Thorens-Glières | Bild = | Bildtext = | Wopen = | Regioun = {{Auvergne-Rhône-Alpes}} | Departement = {{Haute-Savoie}} | Arrondissement = [[Arrondissement Annecy|Annecy]] | Kanton = [[Canton d'Annecy-le-Vieux|Annecy-le-Vieux]] | Plz = 74570 | Insee = | Koordinaten = {{coor dms|45|59|52|N|06|14|52|O}} | Bevëlkerung = 9 104 | Bevëlkerungsdatum = [[2015]] | Fläch = 6 305 }} '''Thorens-Glières''' ass eng fréier [[Frankräich|franséisch]] Gemeng am [[Departement Haute-Savoie]], an der Regioun [[Auvergne-Rhône-Alpes]]. Den 1. Januar 2017, huet se mat [[Saint-Martin-Bellevue]], [[Aviernoz]], [[Évires]] a [[Les Ollières]] fusionéiert fir déi [[nei Gemeng]] [[Fillière (Haute-Savoie)|Fillière]] ze bilden. {{Kuckt och Haute-Savoie}} [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Annecy]] [[Kategorie:Fréier Gemengen am Departement Haute-Savoie]] [[Kategorie:Delegéiert Gemengen am Departement Haute-Savoie]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 8oyc4zpf7l3unmzovsyqbf4a6l7cg4m 0 146814 2681138 2343542 2026-06-08T10:23:27Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681138 wikitext text/x-wiki {{SkizzGeoFR}} {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Ramonchamp | Wopen = Blason Ramonchamp.svg | Bild héich= Ramonchamp, Eglise Saint-Remy-et-Saint-Blaise.jpg | Bildtext héich = D'Kierch | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Vosges}} | Arrondissement = [[Arrondissement Épinal|Épinal]] | Kanton = [[Canton du Thillot|Le Thillot]] | Plz = 88160 | Insee = 88369 | Koordinaten = {{coor dms|47|53|32|N|06|44|25|O}} | Fläch = 1 574 | Bevëlkerung = 2 035 | Bevëlkerungsdatum = [[2016]] }} '''Ramonchamp''' ass eng [[Frankräich|franséisch]] Uertschaft a Gemeng am [[Departement Vosges]] an der Regioun [[Grand Est]]. D'Gemeng gehéiert zu den 198 Gemengen déi de [[Parc naturel régional des Ballons des Vosges]] bilden. ==Geographie== Ramonchamp läit am Dall vun der [[Musel]]. {{Kuckt och Vosges}} *[[Lëscht vun den Uertschafte bei der Musel]] {{Navigatioun PNR Ballons des Vosges}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Épinal]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Épinal]] [[Kategorie:Franséisch Uertschafte bei der Musel]] [[Kategorie:[[Kategorie:Gemengen am Parc naturel régional des Ballons des Vosges]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 2ajx9j5od9yvfjq84yih30llkdfgspp 0 151921 2681143 2440779 2026-06-08T10:38:36Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681143 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Asnières-sur-Seine | Wopen = Blason ville fr Asnières-sur-Seine (Hauts-de-Seine).svg | Bild = Chateaud'asnières.jpg | Regioun = {{Île-de-France}} | Departement = {{Hauts-de-Seine}} | Arrondissement = [[Arrondissement Nanterre|Nanterre]] | Kanton = [[Canton d'Asnières-sur-Seine|Asnières-sur-Seine]]<br>[[Canton de Courbevoie-1|Courbevoie-1]] | Plz = 92600 | Insee = 92004 | Koordinaten = {{coor dms|48|54|39|N|02|17|20|O}} | Fläch = 482 | Bevëlkerung = 85 191 | Bevëlkerungsdatum = [[2017]] }} '''Asnières-sur-Seine''' ass eng [[Frankräich|franséisch]] Gemeng am [[Departement Hauts-de-Seine]] an der Regioun [[Île-de-France]]. == Geographie == {{Kapitel Info feelt}} ===Nopeschgemengen=== {{Nopeschgemengen | ville = Asnières-sur-Seine |nord= [[Gennevilliers]] |nord-est= |est= [[Saint-Ouen-sur-Seine]] |sud-est= [[Clichy]] |sud= [[Levallois-Perret]] |sud-ouest= [[Courbevoie]] |ouest= [[Bois-Colombes]] |nord-ouest= [[Colombes]] }} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Kuckt och Hauts-de-Seine}} [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Nanterre]] [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Nanterre]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] 1gdjhgriwkvugh8llwed70d9rohcfw4 0 153777 2681082 2551240 2026-06-07T16:57:49Z Johnny Chicago 17 /* vun 1970 bis 1979 */ 2681082 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Lando Buzzanca''', gebuer als ''Gerlando Buzzanca'' de [[24. August]] [[1935]] zu [[Palermo]], a gestuerwen den [[18. Dezember]] [[2022]] zu [[Roum]], war en italieenesche [[Schauspiller]]. Hie huet an iwwer 110 Kinos- an Televisiounsfilmer matgespillt a war a Filmer vu bekannte Regisseure wéi [[Antonio Pietrangeli]], [[Dino Risi]], [[Pietro Germi]], [[Gérard Oury]], [[Alberto Lattuada]] a [[Vittorio De Sica]] ze gesinn. == Filmographie == === Kino === ==== vun 1959 bis 1969 ==== * 1959: ''[[Ben-Hur (Film 1959)|Ben-Hur]]'' - Regie: [[William Wyler]] - Haaptacteuren: [[Charlton Heston]], [[Jack Hawkins]] * 1961: ''[[Divorzio all'italiana]]'' - Regie: [[Pietro Germi]] - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Stefania Sandrelli]] * 1962: ''[[I giorni contati]]'' - Regie: [[Elio Petri]] - Haaptacteuren: [[Salvo Randone]], [[Franco Sportelli]] * 1962: ''[[Totò di notte n. 1]]'' - Regie: [[Mario Amendola]] - Haaptacteuren: [[Totò]] * 1962: ''[[La Parmigiana]]'' - Regie: [[Antonio Pietrangeli]] - Haaptacteuren: [[Nino Manfredi]], [[Catherine Spaak]] * 1963: ''[[La smania addosso]]'' - Regie: [[Marcello Andrei]] - Haaptacteuren: [[Gérard Blain]], [[Nino Castelnuovo]] * 1963: ''[[Le monachine]]'' - Regie: [[Luciano Salce]] - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Amedeo Nazzari]] * 1963: ''[[Tutto il bello dell'uomo]]'' - Regie: [[Aldo Sinesio]] * 1963: ''[[I mostri]]'' - Episod: ''Come un padre'' - Regie: [[Dino Risi]] - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], [[Vittorio Gassman]] * 1962: ''[[La grande magia]]'' - Regie: [[Eduardo De Filippo]] - Haaptacteuren: [[Eduardo De Filippo]], [[Giancarlo Sbragia]] * 1963: ''[[Sedotta e abbandonata]]'' - Regie: Pietro Germi - Haaptacteuren: Stefania Sandrelli, [[Saro Urzì]] * 1964: ''[[Amore in 4 dimensioni]]'' - Episod: ''Amore e alfabeto'' - Regie: [[Massimo Mida]] - Haaptacteuren: [[Franca Rame]], [[Carlo Giuffrè]] * 1964: ''[[I marziani hanno 12 mani]]'' - Regie: [[Franco Castellano]], [[Giuseppe Moccia]] - Haaptacteuren: [[Paolo Panelli]], [[Magali Noël]] * 1964: ''[[Cadavere per signora]]'' - Regie: [[Mario Mattoli]] - Haaptacteuren: [[Sylva Koscina]], [[Sergio Fantoni]] * 1964: ''[[L'idea fissa]]'' - Episod: ''La prima notte'' - Regie: [[Mino Guerrini]], [[Gianni Puccini]] * 1964: ''[[Il magnifico cornuto]]'' - Regie: [[Antonio Pietrangeli]] - Haaptacteuren: [[Claudia Cardinale]], [[Ugo Tognazzi]] * 1964: ''[[Extraconiugale]]'' - Episod: ''La doccia'' - Regie: [[Massimo Franciosa]] - Haaptacteuren: [[Gastone Moschin]], [[Liana Orfei]] * 1964: ''[[Senza sole né luna]]'' - Regie: [[Luciano Ricci]] - Haaptacteuren: [[Giancarlo Sbragia]], [[Ivo Garrani]] * 1964: ''[[Le corniaud]]'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Bourvil]], [[Louis de Funès]] * 1965: ''[[Letti sbagliati]]'' - Episod: ''Il complicato'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: [[Ingeborg Schöner]], [[Aldo Giuffrè]] * 1965: ''[[Su e giù]]'' - Episod: ''Questione di principo'' - Regie: [[Mino Guerrini]] - Haaptacteuren: [[Béatrice Altariba]], [[Paola Biggio]] * 1965: ''[[Le lit à deux places]]'' - Regie: [[Jean Delannoy]], [[François Dupont-Midi]], [[Alvaro Mancori|Al Wood]], [[Gianni Puccini]] * 1965: ''[[Made in Italy]]'' - Regie: [[Nanni Loy]] - Haaptacteuren: [[Lea Massari]], [[Aldo Fabrizi]] * 1965: ''[[James Tont operazione U.N.O.]]'' - Regie: [[Bruno Corbucci]], [[Giovanni Grimaldi]] - Haaptacteuren: [[Evi Marandi]], [[Gina Rovere]] * 1966: ''[[James Tont operazione D.U.E.]]'' - Regie: Bruno Corbucci - Haaptacteuren: [[France Anglade]], [[Jacques Dufilho]] * 1966: ''[[Per qualche dollaro in meno]]'' - Regie: [[Mario Mattoli]] - Haaptacteuren: [[Elio Pandolfi]], [[Gloria Paul]] * 1966: ''[[Ringo e Gringo contro tutti]]'' - Regie: Bruno Corbucci - Haaptacteuren: [[Raimondo Vianello]], [[María Martín]] * 1966: ''[[I nostri mariti]]'' - Episod: ''Il marito di Olga'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Jean-Claude Brialy]], [[Michèle Mercier]] * 1966: ''[[Caccia alla volpe]]'' - Regie: [[Vittorio De Sica]] - Haaptacteuren: [[Peter Sellers]], [[Victor Mature]] * 1967: ''[[Una rosa per tutti]]'' - Regie: [[Franco Rossi]] - Haaptacteuren: [[Claudia Cardinale]], [[Nino Manfredi]] * 1967: ''[[Don Giovanni in Sicilia]]'' - Regie: [[Alberto Lattuada]] - Haaptacteuren: [[Katia Christine]], [[Ewa Aulin]] * 1967: ''[[Spia spione]]'' - Regie: Bruno Corbucci - Haaptacteuren: [[Teresa Gimpera]], [[Cristina Gaioni]] * 1967: ''[[Le dolci signore]]'' - Regie: Luigi Zampa - Haaptacteuren: [[Ursula Andress]], [[Virna Lisi]] * 1967: ''[[Operazione San Pietro]]'' - Regie: [[Lucio Fulci]] - Haaptacteuren: [[Jean-Claude Brialy]], [[Heinz Rühmann]] * 1968: ''[[Meglio vedova]]'' - Regie: [[Duccio Tessari]] - Haaptacteuren: Virna Lisi, [[Peter McEnery]] * 1968: ''[[7 uomini e un cervello]]'' - Regie: [[Rossano Brazzi]], [[Ted Kneeland]] - Haaptacteuren: [[Ann-Margret]], Rossano Brazzi * 1968: ''[[Colpo di sole]]'' - Regie: [[Mino Guerrini]] - Haaptacteuren: [[Alberto Lionello]], [[Antonella Steni]] * 1969: ''[[Frau Wirtin hat auch eine Nichte]]'' - Regie: [[Franz Antel]] - Haaptacteuren: [[Teri Tordai]], [[Claudio Brook]] * 1969: ''[[Monte Carlo or bust!]]'' - Regie: [[Ken Annakin]] - Haaptacteuren: [[Bourvil]], [[Tony Curtis]] * 1969: ''[[Warum hab’ ich bloß 2× ja gesagt?]]'' - Regie: Franz Antel - Haaptacteuren: [[Teri Tordai]], [[Peter Weck]] * 1969: ''[[Puro siccome un angelo papà mi fece monaco... di Monza]]'' - Regie: [[Giovanni Grimaldi]] ==== vun 1970 bis 1979 ==== * 1970: ''[[Un caso di coscienza]]'' - Regie: Giovanni Grimaldi - Haaptacteuren: [[Françoise Prévost]], [[Antonella Lualdi]] * 1970: ''[[La belva]]'' - Regie: [[Mario Costa]] - Haaptacteuren: [[Klaus Kinski]], [[Gabriella Giorgelli]] * 1970: ''[[Il debito coniugale]]'' - Regie: [[Franco Prosperi]] - Haaptacteuren: [[Barbara Bouchet]], [[Anita Ekberg]] * 1970: ''[[Fermate il mondo... voglio scendere!]]'' - Regie: [[Giancarlo Cobelli]] - Haaptacteuren: [[Barbara Steele]], [[Paola Pitagora]] * 1970: ''[[Quando le donne avevano la coda]]'' - Regie: [[Pasquale Festa Campanile]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Giuliano Gemma]] * 1970: ''[[Il prete sposato]]'' - Regie: [[Marco Vicario]] - Haaptacteuren: [[Rossana Podestà]], [[Magali Noël]] * 1970: ''[[La prima notte del Dottor Danieli, industriale, col complesso del... giocattolo]]'' - Regie: Giovanni Grimaldi - Haaptacteuren: [[Katia Christine]], Françoise Prévost * 1970: ''[[Nel giorno del signore]]'' - Regie: [[Bruno Corbucci]] - Haaptacteuren: [[Fred Robsahm]], [[Ira von Fürstenberg]] * 1971: ''[[Le belve]]'' - Regie: Giovanni Grimaldi - Haaptacteuren: Ira von Fürstenberg, Magali Noël * 1971: ''[[Il vichingo venuto dal sud]]'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: [[Pamela Tiffin]] * 1971: ''[[Homo eroticus]]'' - Regie: Marco Vicario - Haaptacteuren: Rossana Podestà, Ira von Fürstenberg * 1971: ''[[Il merlo maschio]]'' - Regie: Pasquale Festa Campanile - Haaptacteuren: [[Laura Antonelli]] * 1972: ''[[Quando le donne persero la coda]]'' - Regie: Pasquale Festa Campanile - Haaptacteuren: Senta Berger, [[Frank Wolff]] * 1972: ''[[Nonostante le apparenze... e purchè la nazione non lo sappia... all'onorevole piacciono le donne]]'' - Regie: [[Lucio Fulci]] - Haaptacteuren: Laura Antonelli, [[Lionel Stander]] * 1972: ''[[Il sindacalista]]'' - Regie: [[Luciano Salce]] - Haaptacteuren: [[Renzo Montagnani]], [[Dominique Boschero]] * 1972: ''[[Jus primae noctis]]'' - Regie: Pasquale Festa Campanile - Haaptacteuren: Renzo Montagnani, [[Marilù Tolo]] * 1972: ''[[L'uccello migratore]]'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: Rossana Podestà * 1972: ''[[La calandria]]'' - Regie: Pasquale Festa Campanile - Haaptacteuren: [[Barbara Bouchet]], [[Agostina Belli]] * 1973: ''[[Il magnate]]'' - Regie: Giovanni Grimaldi - Haaptacteuren: [[Rosanna Schiaffino]], [[Jean-Pierre Cassel]] * 1973: ''[[Io e lui]]'' - Regie: Luciano Salce - Haaptacteuren: [[Bulle Ogier]], [[Vittorio Caprioli]] * 1973: ''[[La schiava io ce l'ho e tu no]]'' - Regie: [[Giorgio Capitani]] - Haaptacteuren: Catherine Spaak, [[Gordon Mitchell]] * 1974: ''[[L'arbitro]]'' - Regie: [[Luigi Filippo D'Amico]] - Haaptacteuren: [[Joan Collins]], [[Gabriella Pallotta]] * 1974: ''[[Il domestico]]'' - Regie: Luigi Filippo D'Amico - Haaptacteuren: [[Martine Brochard]], [[Arnoldo Foà]] * 1974: ''[[Bello come un arcangelo]]'' - Regie: [[Alfredo Giannetti]] - Haaptacteuren: [[Orazio Orlando]], [[Erika Blanc]] * 1975: ''[[Il fidanzamento]]'' - Regie: [[Giovanni Grimaldi]] - Haaptacteuren: Martine Brochard, [[Didi Perego]] * 1975: ''[[Il cav. Costante Nicosia demoniaco, ovvero: Dracula in Brianza]]'' - Regie: [[Lucio Fulci]] - Haaptacteuren: [[Rossano Brazzi]], [[Sylva Koscina]] * 1975: ''[[Il gatto mammone]]'' - Regie: [[Nando Cicero]] - Haaptacteuren: Rossana Podestà, [[Gloria Guida]] * 1976: ''[[San Pasquale Baylonne protettore delle donne]]'' - Regie: Luigi Filippo D'Amico - Haaptacteuren: [[Orchidea De Santis]], [[Gabriella Giorgelli]] * 1977: ''[[Una noche embarazosa]]'' - Regie: [[René Cardona Jr.]] - Haaptacteuren: [[Claudia Islas]], [[Carlos Estrada]] * 1978: ''[[Travolto dagli affetti familiari]]'' - Regie: [[Mauro Severino]] - Haaptacteuren: [[Andréa Ferréol]], Gloria Guida ==== vun 1980 bis 1999 ==== * 1980: ''[[Prestami tua moglie]]'' - Regie: [[Giuliano Carnimeo]] - Haaptacteuren: [[Janet Agren]], [[Claudine Auger]] * 1981: ''[[Los crápulas]]'' - Regie: [[Jorge Pantano]] - Haaptacteuren: [[Aldo Piccione]], [[Soledad Silveyra]] * 1982: ''[[Vado a vivere da solo]]'' - Regie: [[Marco Risi]] * 1987: ''[[Secondo Ponzio Pilato]]'' - Regie: [[Luigi Magni]] - Haaptacteuren: [[Nino Manfredi]], [[Stefania Sandrelli]] * 1988: ''[[O Diabo na Cama]]'' - Regie: [[Michele Massimo Tarantini]] * 1994: ''[[Tutti gli anni una volta l'anno]]'' - Regie: [[Gianfrancesco Lazotti]] - Haaptacteuren: [[Giorgio Albertazzi]], [[Vittorio Gassman]] * 1999: ''[[Il popolo degli uccelli]]'' - Regie: [[Rocco Cesareo]] ==== vun 2000 bis 2019 ==== * 2000: ''[[Il segreto del giaguaro]]'' - Regie: [[Antonello Fassari]] - Haaptacteuren: Antonello Fassari * 2005: ''[[Incidenti]]'' - Regie: [[Miloje Popovic]], [[Ramón Alòs Sanchez]], [[Toni Trupia]] * 2007: ''[[I Viceré]]'' - Regie: [[Roberto Faenza]] - Haaptacteuren: [[Alessandro Preziosi]], [[Cristiana Capotondi]] * 2010: ''Achille'' - Regie: [[Giorgia Farina]] - (Kuerzfilm) * 2016: ''[[L'ultimo passo del perdono]]'' - Regie: [[Alessandro Derviso]] - Haaptacteuren: [[Narcy Calamatta]] * 2017: ''[[Chi salverà le rose?]]'' - Regie: [[Cesare Furesi]] - Haaptacteuren: [[Carlo Delle Piane]], [[Caterina Murino]] * 2019: ''[[W Gli Sposi]]'' - Regie: [[Valerio Zanoli]] - Haaptacteuren: [[Iva Zanicchi]], [[Carlo Pistarino]] == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Buzzanca Lando}} [[Kategorie:Italieenesch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Italieenesch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1935]] [[Kategorie:Gestuerwen 2022]] jmqas2i51h7l0rfxbnz1u6v86p0xmfg 3 154042 2681095 2414571 2026-06-07T23:26:58Z ILHYFWU966 48907 clear 2681095 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 155455 2681115 2442934 2026-06-08T08:29:32Z Les Meloures 580 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] derbäigesat 2681115 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Corre | Wopen = | Bild = Eglise de Corre en 2013 2.jpg | Bildtext = | Regioun = {{Bourgogne-Franche-Comté}} | Departement = {{Haute-Saône}} | Arrondissement = [[Arrondissement Vesoul|Vesoul]] | Kanton = [[Canton de Jussey|Jussey]] | Plz = 70500 | Insee = 70177 | Koordinaten = {{Coor dms|47|55|09|N|05|59|40|O}} | Fläch = 913 | Bevëlkerung = 601 | Bevëlkerungsdatum = [[2018]] }} '''Corre''' ass eng franséisch Gemeng am [[Lëscht vun de franséischen Departementer|Departement]] [[Departement Haute-Saône|Haute-Saône]] an der Regioun [[Bourgogne-Franche-Comté]]. ==Nopeschgemengen== {{Nopeschgemengen |nord= [[Vougécourt]] |ouest= [[Montcourt]]<br>[[Bourbévelle]] |sud-ouest= [[Aisey-et-Richecourt]] |ville=Corre |sud= [[Ranzevelle]] |sud-est= [[Ormoy (Haute-Saône)|Ormoy]] |est= [[Demangevelle]] }} [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Vesoul]] [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Vesoul]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1939-1945 kruten]] fb06e74pvubaqg6d1vrduq5o0gezeax 0 164694 2681102 2670271 2026-06-08T07:36:26Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681102 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''Luxtram-Linn T1''' ass eng Linn vum [[Stater Tram]] déi op der Streck vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] bis bei de [[Stadion vu Lëtzebuerg]] fiert. D'Linn gouf no an no a Betrib geholl. Dat éischt Deelstéck, vun der Luxexpo bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], ass den [[10. Dezember]] [[2017]] opgaangen. Duerno goufen et Verlängerunge bis op d'[[Place de l'Étoile (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]] ([[27. Juli]] [[2018]]), op d'[[Gare Lëtzebuerg|Gare]] ([[13. Dezember]] [[2020]]), bis op Bouneweg ([[11. September]] [[2022]]), bis op d'Cloche d'Or ([[7. Juli]] [[2024]]), a bis op de Findel ([[2. Mäerz]] [[2025]]). D'Linn T1 war wärend hirer Bauzäit déi eenzeg Linn vum Stater Tram, dee mat hir 2017 nei agefouert gouf, nodeems et scho bis 1964 en Tramsreseau an der Stad gouf. {{Méi Info 2|Stater Tram|Fréiere Stater Tram}} == Entwécklung vun der Linn == === Bau an Ouverture vum Tronçon A=== ==== 1. Phas: Luxexpo - Rout Bréck ==== Nodeems mat de Viraarbechte fir en [[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|neien Tramsschapp]] um Kierchbierg am Januar [[2015]] ugefaange gouf, ass et den 18. September 2015 mam Bau vun der Linn lassgaangen. Als éischt gouf den Tramsschapp hannert der Luxexpo gebaut<ref name=":19">[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/neien-tramsschapp-tram-place-au-futur-centre-de-maintenance-55fc33990c88b46a8ce60541 Tram: place au futur centre de maintenance] op wort.lu den 18. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":20">John Chalmers, [http://www.chronicle.lu/categorieslivingtransportparking/item/10317-luxtram-infrastructure-work-to-start-in-2016 LuxTram Infrastructure Work to Start in 2015] op chronicle.lu de 16. Februar 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. D'Renovéierung vun der Rouder Bréck huet dunn am Oktober ugefaangen, virun allem fir d'Bréck 2 Meter méi breet ze maachen, fir datt den Tram herno driwwer fuere kann. D'Aarbechte konnten dunn am Juli 2017 ofgeschloss ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20170802080828/https://www.wort.lu/fr/politique/les-travaux-demarrent-le-1er-octobre-le-pont-rouge-va-etre-elargi-de-2-metres-55fa8e8b0c88b46a8ce6031a Le Pont Rouge va être élargi de 2 mètres] op wort.lu de 17. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20170801140358/https://www.wort.lu/fr/politique/luxembourg-kirchberg-renovation-du-pont-rouge-leger-retard-dans-les-travaux-56c88c151bea9dff8fa73389 Rénovation du Pont Rouge: léger retard dans les travaux] op wort.lu den 20. Februar 2016 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-deux-week-ends-de-travaux-sur-le-pont-rouge/ Luxembourg: deux week-ends de travaux sur le pont rouge] op lequotidien.lu den 12. Juli 2017 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref>. Bei de Viraarbechten um Kierchbierg an um Lampertsbierg déi am Februar 2016 ugefaangen hunn, goufe ronn 50 Beem ewechgeholl an deelweis an eng Bamschoul ëmgeplanzt fir dann 2022/2023 nees laanscht d'Tramsstreck gesat ze ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20210803063829/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/limpertsberg-une-cinquantaine-d-arbres-demenagent-pour-faire-place-au-tram-56be09a30da165c55dc52c39 Une cinquantaine d'arbres déménagent pour faire place au tram] op wort.lu den 12. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20171006195416/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-de-part-et-dautre-du-pont-rouge Le chantier du tram de part et d'autre du Pont Rouge] op paperjam.lu den 1. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Leedung fir de Bau vum éischten Deel vun der Linn ass am Mäerz [[2016]] engem Gruppement vu Firmen zougewise ginn an zwar: déi franséisch Firmen ''TSO'', ''Muller TP'' an ''NGE GC'' an déi Lëtzebuerger ''Sopinor'' a ''Costantini''. De Bau vun der Plattform, also do wou d'Schinne geluecht ginn, huet de Mount duerno ugefaangen. Zu deem Ament sinn d'Archeologe bei de Viraarbechten um Tracé duerch d'Stad op d'Grondmauere vun der [[Neipuertskapell]] gestouss. Déi éischt Schinne goufen am Juli 2016 an der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] geluecht, do wou scho beim Neibau vun der Strooss eng Verkéiersspuer fir den Tram prett gehale gi war. Vum 24. August u goufen d'Schinnen zesummegeschweesst<ref>[https://web.archive.org/web/20210812020415/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/le-long-de-l-avenue-kennedy-au-kirchberg-les-premiers-rails-du-tram-sont-poses-57907396ac730ff4e7f63d0a Les premiers rails du tram sont posés] op wort.lu den 21. Juli 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":15">[https://web.archive.org/web/20210812020326/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/au-kirchberg-a-quoi-ressemble-le-centre-de-maintenance-du-tram-57c44891ac730ff4e7f65a39 A quoi ressemble le centre de maintenance du tram?] op wort.lu den 29. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[http://5.35.247.232/component/k2/item/18614-significant-milestone-reached-as-first-luxtram-tracks-laid Significant Milestone Reached as First LuxTram Tracks Laid] op chronicle.lu de 25. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. De Schantjen ass schëtzeg virugaangen, verschidden Aarbechte konnten - op Grond vun enger Derogatioun - och wärend dem [[Kollektivcongé]] am Bausecteur realiséiert ginn<ref name=":13">Jean-Michel Hennebert, [http://paperjastatim.lu/news/un-pas-de-plus-vers-un-premier-troncon-plus-long Un pas de plus vers un premier tronçon plus long] op paperjam.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Just laanscht dem [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] hunn d'Aarbechte wéinst der [[Schueberfouer]] misse rouen<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-pendant-lete-rien-narrete-le-tram/ Luxembourg: pendant l'été, rien n’arrête le tram] op lequotidien.lu den 2. August 20156 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. Ob wärend den Aarbechten oder am Definitiven, den Tram hëlt der Fouer 10 % vun de 45.000&nbsp;m² Ausstellungsfläch ewech<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081633/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/travaux-le-tram-au-glacis-champ-libre-pour-la-schueberfouer-59117d5ea5e74263e13bee1b Le tram au Glacis: champ libre pour la Schueberfouer] op wort.lu den 8. Mee 2017 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Aschalte vum [[Elektrizitéit|Stroum]] an d'[[Catenaire|Catenairë]] war den 10. Juli 2017<ref>[http://www.lequotidien.lu/actualites/tramway-de-luxembourg-les-premiers-tests-auront-lieu-mercredi-prochain/ Tramway de Luxembourg: les premiers tests auront lieu mercredi prochain] op lequotidien.lu de 7. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Domat konnte vum 12. Juli un déi éischt Tester op der Linn gefuer ginn. Mat den Tester ass et dunn ëmmer nuets tëscht 21.00 a 5.00 Auer virugaangen, mam Zil, datt all eenzel Ramm 150&nbsp;km fiert, fir esou d'Materialausdauer ze préiwen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/La-premiere-sortie-du-tram-sous-la-pluie-30904006 La première sortie du tram sous la pluie] op lessentiel.lu den 12. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Den 23. a 24. September 2017 war eng „Porte ouverte“ organiséiert ginn, wou déi Intresséiert sech e Bild vum neien Tram an dem Tramsschapp maache konnten. Bei der éischter Faart mat Passagéier ronderëm den Tramsschapp koum et zu engem klengen Accident, well e provisoresche Quai ze vill no bei d'Schinne gebaut gi war<ref name="wort.lu">[https://web.archive.org/web/20210801145507/https://www.wort.lu/de/lokales/unglueck-am-tag-der-offenen-tuer-tram-bleibt-auf-der-strecke-59c623da56202b51b13c3ba0 Unglück am Tag der offenen Tür - Tram bleibt auf der Strecke], op wort.lu den 23. September 2017, gekuckt de 24. September 2017</ref>. D'ëffentlech Beliichtung an d'Miwwele laanscht d'Streck goufen am September montéiert an d'Tramshaisercher am November. Vum 2. November u goufen och Testfaarten am normale Verkéier, awer ouni Passagéier gemaach, an et goufe verschidden Übunge mat de [[Rettungsdéngscht]]er duerchgefouert, bei deenen Accidenter simuléiert goufen<ref>Jörg Tschürtz: [http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Les-pompiers-sont-prets-pour-un-accident-de-tram-16963192 "Les pompiers sont prêts pour un accident de tram."] lessentiel.lu, 15 novembre 2017.</ref><ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1102420.html "Eeschtfall simuléiert: Wat maachen, wann den Tram entgleist."] rtl.lu, 01.12.2017, 12:10:29.</ref>. Den éischte "richtegen" Accident mam Tram ass den [[1. Dezember]] 2017 geschitt, wéi en Automobilist, deen duerch rout gefuer war, mam Tram kollidéiert ass<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081331/https://www.wort.lu/de/lokales/kirchberg-auto-kollidiert-mit-tram-5a225104c1097cee25b78396?variant=A Kirchberg - Auto kollidiert mit Tram] op wort.lu den 2. Dezember 2017; gekuckt den 3. Dezember 2017</ref>. A Presenz vum [[Henri vu Lëtzebuerg|Groussherzog Henri]] goung den 10. Dezember 2017 den éischten Deel vun der Streck op, zesumme mat der neier CFL-Halt [[Gare Pafendall-Kierchbierg|Pafendall-Kierchbierg]] op der [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|Nordstreck]] an der [[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Pafendaller Seelbunn]], déi dës mam Tramsarrêt bei der Rouder Bréck verbënnt<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1105529.html "Trotz Schnéi konnt alles wéi geplangt ageweit ginn."] rtl.lu, 10.12.2017, 13:35:12.</ref>. <gallery mode="packed" heights="130"> Fichier:Rails of future tram line Luxexpo-Gare Luxembourg City 2017-04.jpg|D'Pose vun de Schinnen an der Avenue Kennedy um Kierchbierg (Abrëll 2017). Fichier:Luxembourg, construction tram accès remisage (2).jpg|D'Tramsplattform beim ''[[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|Neien Tramsschapp]]'' (August 2017). Fichier:Luxembourg, inauguration tram (01).jpg|Offiziell Aweiung den 10. Dezember 2017 duerch de Groussherzog Henri. File:Luxembourg, inauguration tram (06).jpg|1. Faart am Schnéi (10.12). </gallery> ==== 2. Phas: Rout Bréck - Stäreplaz ==== D'Linn krut de 27. Juli 2018 eng éischt Verlängerung, iwwer d'[[Rout Bréck]], laanscht de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] an de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], duerch d'[[Allée Scheffer]] an da via d'[[Allée des Résistants et des Déportés]] an d'[[Rue Jean-Pierre-Probst]] op d'Stäreplaz<ref name=":13" />. D'Tester op deem Deelstéck haten den 21. Mee 2018, nuets, ugefaangen, den 31. Mee 2018 koum eng éischt Ramm am Testbetrib op der Stäreplaz un<ref>Diane Lecorsais: [https://web.archive.org/web/20230417024436/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/tram-sur-la-place-de-l-etoile-la-phase-test-commence-dans-un-mois-5ae03f90c1097cee25b8820a "Tram sur la place de l'Etoile: la phase test commence dans un mois".] wort.lu, 25 avril 2018.</ref>. An der Scheffer-Allee ass just eng Spuer mat Wues beplanzt, déi aner gëtt, wa [[Schueberfouer]] ass, fir dës abezunn. Den Tram zirkuléiert dann an ofwiesselende Richtungen op enger Spuer. <gallery mode="packed" heights="130"> Luxembourg, construction tram Glacis (1).jpg|D'Pose vun de Gleiser um [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], op der Héicht vun der Halt Theater (Aug. 2017). Luxtram 2018 03.jpg|D'Schinne ginn op der Rouder Bréck geluecht (Jan. 2018). Luksemburgo, konstruado de tramhaltejo Stäreplatz, 1.jpeg|Bal fäerdeg Halt ''Stäreplaz / Étoile'' (Juni 2018). Luxembourg, Schueberfouer 2018 (121).jpg|D'Spuer um Glacis, déi fir d'Schueberfouer gespaart gëtt (Aug. 2018). Luxembourg, inauguration tram phase 2 (101).jpg|D'''Tramsmusek'', bei den Aweiungsfeierlechkeete vun der 2. Phas. Luxembourg, inauguration tram phase 2 (103).jpg|D'Bännche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon B: Stäreplaz - Gare Centrale === Den 29. Oktober 2018 hunn d'Aarbechte fir déi 3. Phas, vun der Stäreplaz op d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], mat enger liichter Verspéidung, ugefaangen. Fir d'éischt goufen d'Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue Émile-Reuter]] an an der [[Nei Avenue|Neier Avenue]] ausgefouert (Beem ewechgeholl, ënnerierdesch Leitungen a Kanalisatioune verluecht, asw.)<ref>Nicolas Léonard: [https://web.archive.org/web/20181027191215/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-reprend-lundi "Le chantier du tram reprend lundi."] paerjam.lu, 26 oct. 2018.</ref>. Am August 2019 goufen déi éischt Schinne geluecht, woubäi mat de Kräizungen ugefaange gouf, fir vum reduzéierten Autostrafick an der [[Summervakanz]] ze profitéieren. Dono koum de [[Boulevard Royal]] drun, wou wéinst zwéi grousse Schantercher, déi vum ''[[Royal-Hamilius]]'' a vum ''Zenit Royal'', huet misse gewaart ginn, bis een do bäikéim fir d'Aarbechte vum Tram<ref>Jean-Michel Hennebert: [https://web.archive.org/web/20171113113027/http://paperjam.lu/news/le-troncon-vers-la-gare-sera-un-peu-plus-complexe "Le tronçon vers la gare sera un peu plus complexe."] paperjam.lu, 10 nov. 2017</ref><ref name=Essentiel23fev2018>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-tram-sur-l-avenue-de-la-Liberte-fin-2020-15224513 "Le tram sur l'avenue de la Liberté fin 2020."] lessentiel.lu, 23. Februar 2018.</ref>. Op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] goufen d'Schinne fir den Tram scho bei de Renovatiounsaarbechten, déi am Mäerz 2017 ofgeschloss waren, geluecht. Si hunn awer 2020 nees missen erausgerappt ginn, well d'Deen- a Beweegungsfouen ufanks net mat verluecht gi waren<ref>[https://web.archive.org/web/20230624044628/https://www.wort.lu/de/lokales/gleise-am-pont-adolphe-was-lange-waehrt-5f3a8c99da2cc1784e363d78 "Gleise am Pont Adolphe: Was lange währt ..."] wort.lu, 18.08.2020.</ref>. Déi éischt Testfaarten op dem neien Deelstéck goufen de 5. Oktober 2020 gemaach. Vum 30. November 2020 u gouf mam ''Betrib ouni Passagéier'' bis op d'Stater Gare ugefaangen, an den 13. Dezember 2020 um 10 Auer gouf d'Linn mat hirem neie provisoreschen Terminus op der [[Place de la Gare (Stad Lëtzebuerg)|Garer Plaz]] opgemaach. Bei der Aweiung derbäi waren de Groussherzog Henri, de Bauten- an Transportminister [[François Bausch]] an d'Stater Buergermeeschtesch [[Lydie Polfer]]<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/l-inauguration-du-tram-vers-la-gare-se-prepare-10518076 «On peut enfin profiter après tous ces travaux».] lessentiel.lu, 13.12.2020.</ref>. D'Aarbechte ronderëm, an der Avenue de la Liberté an op der Garer Plaz goufen iwwerdeems am Fréijoer 2021, an déi op der [[Place de Paris (Stad Lëtzebuerg)|Paräisser Plaz]] an der [[Place de Metz (Stad Lëtzebuerg)|Place de Metz]], am Summer 2021 ofgeschloss<ref name=13Dez>[https://web.archive.org/web/20230623050913/https://www.wort.lu/de/lokales/tram-am-13-dezember-bis-zum-hauptbahnhof-5f759b78de135b9236f012c3 "Tram: Am 13. Dezember bis zum Hauptbahnhof."] wort.lu, 01.10.2020.</ref><ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1588667.html "Vum 13. Dezember u fiert den Tram op d'Gare."] rtl.lu, 01.10.2020 11:35.</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Tramway à venir Avenue de la Liberté à Luxembourg (juin 2019).JPG|Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Neier Avenue]]. D'Plattform op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] ass prett zanter Mäerz 2017. Avenue de la Liberté (Luxembourg City) road works 2019-08.jpg|Am August 2019 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue Émile Reuter 08-2019 (101).jpg|an an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (102).jpg|Am Januar 2020 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (105).jpg Luxembourg, place de la Gare 01-2020 (102).jpg|... an op der Garer Plaz. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 08-2020 (102).jpg|Am August 2020 an an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (102).jpg| op der Garer Plaz... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (101).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, bd Royal 11-2020 (104).jpg|''Marche-à-blanc'' um Boulevard Royal... Luxembourg, av. de la Liberté 11-2020 (102).jpg|an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 11-2020 (101).jpg|a virun der Gare den 30. November 2020. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (101).jpg| D'Éieregäscht beim Depart an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]... Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (103).jpg| ... an no der Arrivée op der Gare. Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (107).jpg| D'Bändche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon C: Gare Centrale - Lycée Bouneweg === Fir d'Streck kënnen op [[Bouneweg]] a weider op [[Gaasperech]] ze verlängeren, gouf tëscht Januar 2019 a Summer 2021 d'[[Pont Jean-Pierre-Buchler|Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] erneiert an duebel sou breet gemaach, fir datt den Tram driwwer fuere kann. D'Schinnen dofir goufen am November 2021 verluecht<ref>[https://web.archive.org/web/20211114111316/https://www.wort.lu/de/lokales/verlaengerung-des-tramnetzes-schreitet-vorran-618fec7ede135b92366d1b5a "Pont Buchler: Verlängerung des Tramnetzes schreitet voran."] wort.lu, 13.11.2021.</ref>. Des Weidere gouf op der Bouneweger Säit, op Terrainen déi brooch louchen, vun 2021 bis 2022 déi nei Plattform fir den Tram an [[Boulevard de Kyiv|eng nei Strooss]] ([[Nationalstrooss 40|N40]]) als Ersatz fir d'[[Route de Thionville (Stad Lëtzebuerg)|N3 (Diddenuewener Strooss)]] gebaut<ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20170729215531/http://paperjam.lu/news/mettre-fin-a-un-veritable-gachis-de-terrains Mettre fin à «un véritable gâchis de terrains»] op paperjam.lu den 9. Mee 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Zanter dem 11. September 2022 geet d'Linn vun der Gare aus virun, iwwert d'Statioun ''[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]]'' bis op d'Halt ''[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]]'' an der [[Rue de Houffalize]]<ref name=19avril21>[http://www.luxtram.lu/wp-content/uploads/Conférence-de-presse_PPT_OFFICIEL19042021.pdf "Conférence de Presse, 19 avril 2021: Prochaine étape du tramway et nouveaux arrêts."] op luxtram.lu (gekuckt den 19. Abrëll 2021).</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (119).jpg|D'J.-P.-Buchler-Bréck gëtt fir den Tram méi breet gemaach (Mäerz 2021). Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (132).jpg|Tëscht der Gare an der J.-P.-Buchler-Bréck sinn d'Schinne scho geluecht (Januar 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 01-2022 (101).jpg|alt=D'Schinne laanscht der « Neier N3 » zu Bouneweg (Januar 2022)|D'Schinne laanscht der « [[Nationalstrooss 40|Neier N3]] » zu Bouneweg (Januar 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, tram tronçon C – 06-2022 (101).jpg|Och op der neier Streck gouf Gréngs ugeluecht (Juni 2022). Luxembourg, information Den Tram kënnt op Bouneweg (101).jpg|Informatiounspanneau (Juli 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 07-2022 (102).jpg|En Tram op enger Testfaart um zukünftegen Terminus Lycée Bouneweg (August 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, inauguration tram phase 4 (104).jpg|11. September 2022: D'Éieregäscht op der Gare Luxembourg, inauguration tram phase 4 (111).jpg|…a beim Duerchschneide vum Bändchen zu Bouneweg. Luxembourg, tram 2022-09-11 (101).jpg|En Tram op der Jean-Pierre-Buchler-Bréck. </gallery> === Tronçon D: Lycée Bouneweg - Stadion === Vum [[Bouneweger Lycée Luxembourg|Bouneweger Lycée]] geet den Tracé duerch d'[[Rue d'Orchimont]] an dann no riets an de [[Rangwee]] a béit dann an de [[Boulevard des Scillas]] of, dee 34 Meter breet gemaach gouf, sou datt nieft dem Gleisbett fir den Tram 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere fir de Stroossentrafick an eng Vëlospist Plaz hunn. Op der Héicht vun der [[Gare Houwald]] fiert den Tram dann iwwer d'Eisebunnsgleiser a kuerz dono iwwer d'[[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]] ewech an de Quartier Cloche d'or. Déi [[Bréck Gare Houwald|éischt Bréck]] gouf, zesumme mat engem [[Pôle d'échange]] fir Bussen, direkt iwwer der Gare gebaut. [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Déi iwwer d'Autobunn]] gouf tëscht 2021 an 2024 opgeriicht. Se huet d'Form vun engem Y, well vun hir och eng Ofzweigung bei den zukünftege [[Lycée technique du Centre]] féiert, deem säin Neibau dohinner kënnt<ref>[https://web.archive.org/web/20230621063155/https://www.wort.lu/de/lokales/die-bruecke-zum-ban-baubeginn-anfang-2021-5f43a830da2cc1784e364472 "Die Brücke zum Ban: Baubeginn Anfang 2021."] wort.lu, 24. August 2020.</ref>. Am Gaasperecher Bann fiert den Tram da via d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert-Einstein]] weider iwwer de [[Boulevard de Kockelscheuer]] bis op säi südlechen Terminus, beim [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. Kuerz virdru geet et nach eng Kéier iwwer d'[[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]<ref name="hierfaehrt">[https://www.reporter.lu/luxemburg-hier-faehrt-die-tram-entlang/ "Hier fährt die Tram entlang."] reporter.lu, 9. August 2019.</ref>. [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Dës Bréck]], iwwer déi och de Stroosseverkéier an 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere féiert, gouf tëscht Summer 2018 an Hierscht 2019 gebaut<ref name="neuebruecke">[https://web.archive.org/web/20191111112906/https://www.wort.lu/de/lokales/neue-bruecke-in-kockelscheuer-5dc84692da2cc1784e34f774 "Neue Brücke in Kockelscheuer."] wort.lu, 11.11.2019.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Streck goufen op zwee parallelle Schantercher gemaach: Ee vum Lycée Vauban bis bei de Stadion, deen am September 2022 lassgoung; an ee fir dat Stéck vum Bouneweger Lycée bis dohinner. Dëse huet eng Grëtz méi spéit ugefaangen, wat deels mam Fortgank vum Bau vun den zwou Brécken ofhoung. Déi éischt Schinnen um Tronçon D goufe Mëtt Oktober 2022 um [[Boulevard de Kockelscheuer]], op der Héicht vum zukünftegen [[Waassertuerm (Tramshalt)|Arrêt ''Waassertuerm'']], geluecht.<ref>[https://www.rtl.lu/fotoen/36793.html "Tram op der Cloche d'or: Déi éischt Schinne leien."] rtl.lu, 18.10.2022.</ref> Beim südlechen Terminus hunn d'Terrassementsaarbechte fir de [[P+R Stade de Luxembourg]] an den neie Foussballstadion am Mäerz 2017 ugefaangen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-nouveau-stade-et-son-P-R-se-preparent-deja-10046775 Le nouveau stade et son P&R se préparent déjà] op lessentiel.lu den 1. Mäerz 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>; e provisoresche Parking ass am Abrëll 2021 opgaangen, de Stadion am September dat Joer; d'Parkhaus ass de 5. Oktober 2023 opgaangen. D'Streck vu Bouneweg bis bei den Nationalstadion ass de 7. Juli 2024 opgaangen<ref name=":1">{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/zentrum/in-vier-monaten-faehrt-die-tram-zum-stadion/8837576.html|Titel=In vier Monaten fährt die Tram zum Stadion|Gekuckt=29.02.2024|Datum=29.02.2024|Wierk=luxemburger-wort-online|Sprooch=de}}</ref>, Ursprénglech war geplangt, dass se 2021 opgoe sollt, ma den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (dee bis 2021 gedauert huet), an dee vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] hu fir Verspéidunge gesuergt. <gallery mode="packed" heights="150"> Howald,_halte_CFL_en_construction_(2).jpg|Peiler fir déi zukünfteg Bréck bei der [[Gare Houwald]], iwwer déi (och) den Tram fuere soll (2017). Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (4).jpg|Um [[Boulevard de Kockelscheuer]] fiert den Tram herno iwwer d'Broochland an der Mëtt vun der Foto (2017). Howald, Rue des Scillas (105).jpg|D'Rue des Scillas gëtt e gutt Stéck méi breet gemaach, ë. a. fir den Tram; hei: Hal, déi ofgerappt muss ginn (2022). Luxembourg, pont « Y » 2022-08 (104).jpg|[[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3]], am Bau (2022). </gallery> '''2023''' <gallery mode="packed" heights="150"> File:Hesperange, Howald Gare tram stop (101).jpg|De ''[[Pôle d'échange]]'' bei der Halt ''[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]]''. File:Luxembourg, Lycée Vauban tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Lycée Vauban''. Fichier:Luxembourg, Waassertuerm (South) tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Waassertuerm'', hannen d'Ramp fir op d'Bréck iwwer d'A6. </gallery> '''2024''' <gallery mode="packed" heights="150"> Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (102).jpg|An der Descente vun der Bréck iwwer d'A6. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (115).jpg|De provisoresch eegleisegen Deel tëscht Houwald Gare an dem Boulevard des Scillas. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (120).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> '''2025''' <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Lycée Vauban tram stop (104).jpg|A Richtung ''Stadion''. Luxembourg, Waassertuerm tram stop (103).jpg|D'Tramshalt ''Waassertuerm''. Luxembourg, Scillas tram stop (110).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> === Tronçon E: Luxexpo - Fluchhafen === Vun Enn Oktober 2021 bis uganks 2022 goufen als Virbereedung op am Ganzen 3,2 Hektar d'Beem déi am Wee stoungen ewechgeholl; fir si ginn, als Kompensatioun, op am Ganzen 8,6 Hektar nei [[Eechen]] a [[Bichen]] an de [[Gemeng Jonglënster|Gemenge Jonglënster]], [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] an [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] ugeplanzt. Enn Januar 2022 hunn d'Virbereedungsaarbechte fir déi nei [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'A1]] ugefaangen<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1805995.html "Tram op de Findel: Vill Beem mussen de Schinne wäichen, Bau dauert 3 Joer."] rtl.lu, 23.10.2021.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Bréck selwer hunn am Summer 2022 ugefaangen. Den [[Tablier]], deen nieft der Autobunn zesummegesat gouf, gouf an de Weekender vum 29. Abrëll a vum 6. Mee 2023 op 3 Stäiler geréckelt. Vum Hierscht 2023 u goufen dunn och d'Schinne geluecht. Am Fréijoer 2023 goufen och d'Aarbechten an Ugrëff geholl un den Ënnerféierunge vun der Autobunnsoffaart Sennengerbierg a vun der [[Nationalstrooss 1|N1]]. Och d'Aarbechten um neie [[Boulevard Héienhaff]] tëscht dem Rond-point beim Cargocenter an deem virum Fluchhafe hunn 2023 ugefaangen; do fiert den Tram laanscht déi ëstlech Säit<ref>Frank Weyrich: [https://web.archive.org/web/20230604041947/https://www.wort.lu/de/lokales/mit-der-tram-zum-flughafen-6450b879de135b9236dd45d8 "Bis Ende 2024: Mit der Tram zum Flughafen."] wort.lu [w+], 03.05.2023.</ref>. Den 10. Dezember 2024 war déi éischt Testfaart op der neigebauter Streck; den 2. Mäerz 2025 ass se du fir den normalen Trafick opgaangen.<ref>[https://www.luxtram.lu/fr/debut-des-tests-et-essais-du-tramway-3/ Début des tests et essays du tramway.] luxtram.lu, 10.12.2024.</ref> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Bréck_Tram_A1-A7.jpg|Tramsbréck iwwer d'A1 an den Uschloss un d'A7 (Juni 2023) Niederanven, pont tram CRM-A1 2023-12 (103).jpg|Um ëstleche Wupp vun der Bréck (Dezember 2023) </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="D'Situatioun am Dezember 2023"> Niederanven, tronçon E, 2023-12 (101).jpg|D'Aarbechte laanscht d'Autobunn Niederanven, tronçon E, 2023-12 (103).jpg|D'Ënnerféierung ënnert dem Autobunnsverdeeler erduerch Niederanven, tronçon E zone Héienhaff, 2023-12 (106).jpg|De Schantjen um Boulevard Héienhaff </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="Mäerz 2025"> File:Tronçon E (Luxexpo - Aéroport) (108).jpg File:Niederanven, Héienhaff P+R tram stop (104).jpg File:Tram stop Findel-Luxembourg Airport 2025-03 ---1.jpg File:2025-03-02 Den Tram fiert bis op de Findel - inauguration (113).jpg </gallery> Den definitiven Tracé vum Tram féiert iwwer 16&nbsp;km an huet 24 Statiounen<ref>[http://www.lequotidien.lu/a-la-une/video-de-la-cloche-dor-au-findel-le-parcours-du-tram-devoile-en-integralite/ <nowiki>[Vidéo] De la Cloche d'or au Findel: le parcours du tram dévoilé en intégralité</nowiki>] op lequotidien.lu de 27. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/actualites/premier-prolongement-de-la-ligne-de-tramway-au-kirchberg|Titel=Premier prolongement de la ligne de tramway au Kirchberg {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2025-02-25|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Déi ganz Streck vum Tronçon E läit um Gebitt vun der Gemeng Nidderaanwen. An enger méi spéider Phas kéint d'Streck bis op d'[[Kalchesbréck]] verlängert ginn. Esoubal d'[[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Linn Fluchhafen - Stadion - Bieles]] („séieren Tram“) bis op ass, fält den Tronçon tëscht dem Fluchhafen an der Luxexpo op der Linn T1 ewech<ref>{{Citation|URL=https://transports.public.lu/dam-assets/publications/contexte/strategie/pnm-2035-buch-de.pdf|Titel=PNM 2035 – Nationaler Mobilitätsplan (S. 54)|Gekuckt=11.12.2023|Datum=2022|Editeur=[[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]]|Sprooch=de}}</ref>. == Streck a Statiounen == [[File:Tram 2035 - T1 projet.png|thumb|400px|Streckekaart am Endausbau (2035). D'Streck Fluchhafen - Luxexpo gëtt da vun der geplangter [[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Mofer Linn]] (Fluchhafen - Bieles) bedéngt.]] D'Linn T1 huet eng Längt vu 16&nbsp;km. Se gëtt mat 750 Volt Gläichstroum alimentéiert<ref>[https://web.archive.org/web/20170728161027/http://5.35.247.232/categorieslivingtransportrail/item/22638-luxtram-trial-phase-commences-between-luxexpo-and-coque LuxTram Trial Phase Commences between LuxExpo and Coque] op chronicle.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Op der 3,6&nbsp;km laanger Streck tëscht der Rouder Bréck an der Gare kritt den Tram de Stroum aus [[Superkondensator]]en, et brauchen also keng Pottoen a Catenairen opgeriicht ze ginn, déi den architektoneschen an historesche Patrimoine vun der Stad verschampeléiere géifen<ref name=":16">Marc Fressoz, [https://web.archive.org/web/20170721195220/http://www.mobilicites.com/011-3768-Luxembourg-opte-pour-le-tram-sans-catenaire-de-CAF.html Luxembourg fait le choix du tram de CAF à alimentation mixte] op mobilicites.com den 19. Mee 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref name=":9">[https://web.archive.org/web/20170721231508/http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op jeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Um Kierchbierg, zu Bouneweg, zu Gaasperech an deelweis um Glacis gouf op der Plattform vum Tram Wues geséint. Um ganzen Trajet vun der Linn ass d'Plattform exklusiv fir den Tram reservéiert<ref name=":9" /><ref name=":10">Sophie Wiessler, [http://Tram+de+Luxembourg+-+tous+les+détails Tram de Luxembourg - tous les détails] op wort.lu de 26. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>, mat Ausnam vun engen 120 Meter um Boulevard Royal, wou d'Stater Busse vum [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] bis op d'Héicht vun der [[Avenue Monterey|Montereysavenue]] iwwert d'Tramsplattform fueren däerfen. Laanscht den Tracé vun der Linn goufen nei Vëlosweeër ugeluecht an et koumen och nei [[Vel'oH!|Vel'oH]]-Statioune bäi<ref name=":10" />. Op der kompletter Streck - tëscht dem Findel an der Cloche d'or - gëtt et néng sougenannt intermodal ''[[Pôle d'échange|Pôle-d'échangen]]'' fir do wou déi meescht Leit an d'Stad fueren, tëscht dem Tram, dem Bus, dem Auto ([[Parkplaz#Park and ride|Park-and-ride]]) an dem Vëlo ëmklammen ze kënnen<ref name=":10" />. === Streckeféierung === [[File:Niederanven, Findel-Luxembourg Airport tram stop (103).jpg|thumb|Terminus [[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]].]] [[Fichier:Luxtram_2018_05.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Mäerz 2025 provisoreschen Terminus [[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]].]] [[Fichier:Pfaffenthal-Kirchberg_Funicular_2018_7.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Juli 2018 provisoreschen Terminus [[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]]; Iwwergang op de Funiculaire.]] [[Fichier:TRAM_Stäre-Plaz,_Lëtzebuerg.jpg|miniatur|Vu Juli 2018 bis Dez. 2020 provisoreschen Terminus op der [[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz]].]] [[Fichier:Luxembourg,_place_de_la_Gare_11-2020_(101).jpg|miniatur|Vun Dez. 2020 bis Sept. 2022 provisoreschen Terminus [[Gare Centrale (Tramshalt)|op der Gare]].]] [[File:Tram in Luxemburg 2023 1.jpg|miniatur|Vu Sept. 2022 bis Juli 2024 provisoreschen [[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Terminus Lycée Bouneweg]].]] [[File:Bonnevoie Howald tram construction 2024-05 (119).jpg|miniatur|Terminus [[Stadion (Tramshalt)|Stadion]]]] D'Linn ass vun Norden a Richtung Süde beschriwwen<ref>[http://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/un-trace-multimodal/ Un tracé multimodal] op www.luxtram.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. D'Linn fänkt ëstlech vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafen-Terminal um Findel]] un a verleeft dann a Richtung vum Park-and-Ride deen um ''[[Héienhaff]]'', nieft dem Verdeeler [[Sennengerbierg]] vun der [[Autobunn A1 (Lëtzebuerg)|Autobunn A1]] gebaut gëtt. Se geet dann ënnert der [[Nationalstrooss 1]] erduerch a verleeft da parallel mat der Autobunn, laanscht de Verdeeler [[Gréngewald]] (Kräizung mat der [[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|Nordstrooss]]), féiert dann iwwer eng Bréck iwwer d'Autobunn a laanscht den neien Tramsschapp, der Rangéiergare vun der Linn. D'Linn kënnt da beim [[Rond-point Serra]] am Quartier [[Kierchbierg]] un, wou den zweete Park-and-Ride vun der Linn ass, bei der Luxexpo, wou provisoresch vun 2017 bis 2025 den nordëstlechen Terminus war. D'Linn féiert dann iwwer d'ganzt Längt vun der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], wou bis 2018 provisoresch deen éischten Terminus war. Do kann een an d'[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Seelbunn Pafendall-Kierchbierg]] ëmklamme fir op der [[Gare Pafendall-Kierchbierg|CFL-Halt Kierchbierg-Pafendall]] den Zuch ze huelen. Den Tram fiert da weider iwwer d'Rout Bréck an dréint um [[Rond-Point Robert-Schuman|Rond-point Schuman]] no riets virun de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]], dann no lénks iwwer d'[[Allée Scheffer]] laanscht de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] an den [[Nikloskierfecht]] bis op d'[[Stäreplaz (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]], wou tëscht dem 27. Juli 2018 an dem 13. Dezember 2020 deen zweete provisoreschen Terminus war. Vun der Stäreplaz geet d'Linn weider iwwer d'[[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]] an d'[[Uewerstad]], dann no riets iwwer de [[Boulevard Royal]], laanscht den [[Place Émile-Hamilius|Hamilius]] an iwwer d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] an de [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]]. Duerch d'[[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Nei Avenue]] fiert d'Linn weider bis virun d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], wou vum 13. Dezember 2020 bis den 11. September 2022 den nächste provisoreschen Terminus war. D'Linn geet a Richtung [[Bouneweg]] queesch iwwer d'Eisebunnsschinnen iwwer d'[[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]], féiert da parallel zum neien Tracé vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] ëstlech laanscht d'[[Société nationale des chemins de fer luxembourgeois|CFL]]-Ateliere bis an d'Géigend vum [[Lycée technique de Bonnevoie|Lycée Bouneweg]], vum 11. September 2022 bis de 7. Juli 2024 de leschte provisoreschen Terminus Richtung Süde war. Südwestlech geet et - iwwer den Territoire vun der [[Gemeng Hesper]] - laanscht den [[Houwald]] viru bis iwwer d'[[Gare Houwald]], nieft dem Verdeeler Hesper vun der [[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]]. Hei ass dann den drëtte Park-and-Ride vun der Linn. Iwwer eng nei Bréck fiert d'Linn dann a westlecher Richtung iwwer d'A3 an de [[Gaasperecher Bann]]. Se fiert do duerch d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert Einstein]] laanscht de [[Lycée Vauban]] a béit dann no Süden an de [[Boulevard de Kockelscheuer]]. Iwwer eng weider nei Bréck geet et dann op déi südlech Säit vun der [[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]. Do dréint d'Streck dann an engem grousse Bou Richtung Weste bis op de südlechen Terminus vun der Linn. Hei gouf nieft dem neien [[Nationalstadion vu Lëtzebuerg|Nationalstadion]] um Bord vum Quartier [[Zéisseng]] a südlech vun der Kräizung tëscht der [[Nationalstrooss 4|N4]] an dem [[CR186]] de véierte Park-and-Ride gebaut<ref>[https://web.archive.org/web/20170728175342/http://www.lessentiel.lu/fr/news/luxembourg/story/On-en-sait--un-peu--plus-sur-le-futur-stade-national-21759313 On en sait (un peu) plus sur le futur stade national] op lessentiel.lu de 17. Juli 2015 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Fir den Tram hunn eng Rei Bauwierker misse renovéiert oder nei gebaut ginn: * En [[Tunnel]] ënner der [[Nationalstrooss 1|N1]] kuerz hannert dem Fluchhafen (2022-2024); * eng [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'Autobunn A1]] ier ee bei d'Luxexpo kënnt (2022-2023); * d'Erneieren an d'Verbreede vun der [[Rout Bréck|Rouder Bréck]] (2017); * d'Renovatioun an d'Verbreede vun der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] (2017); * den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (2019-2021); * den Neibau vun enger [[Bréck Gare Houwald|Bréck iwwer d'Eisebunnslinn Lëtzebuerg-Beetebuerg]] an iwwer d'[[Gare Houwald]] (gouf an zwou Etappe gemaach, well de Staat sech eréischt Enn 2023 mam Besëtzer vun engem Terrain konnt eenegen) (2023-2026); * den Neibau vun enger [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Bréck iwwer d'Autobunn A3]] (2021-2023); * den Neibau vun enger [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Bréck iwwer d'Autobunn A6]] (2018-2019). === Lëscht vun de Statiounen === Dës Tabell gëtt en Iwwerbléck iwwer déi 24 Statioune vun der Linn (opgelëscht vun Norden a Richtung Süden) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halt !Fuerzäit [Min.] !Uertschaft,<br>Quartier (Lieu-dit) !Korrespondenz !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KBHFa.svg|20px]] |[[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] |align=right|0 |[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]],<br>[[Findel]] |[[File:RWB Flughafen(L).svg|20px]]<br>[[Autobus de la Ville de Luxembourg|AVL]]: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>[[Régime général des transports routiers|RGTR]]: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 302|302]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] | rowspan="2" | {{small|goung den 2. Mäerz 2025 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff P+R]] |align=right|3 |Nidderaanwen, [[Héienhaff]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] |- |[[Fichier:BSicon_ABZgr+r.svg|20x20px]] |''Ofzweigung Tramsschapp'' | |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Kierchbierg]] | | |- |[[Fichier:BSicon_DST.svg|20x20px]] |''Rangéierhalt'' | |Lëtzebuerg, Kierchbierg | | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]] |align=right|9 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 25|25]]<br> RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 212|212]], [[RGTR-Linn 222|222]], [[RGTR-Linn 301|301]], [[RGTR-Linn 303|303]], [[RGTR-Linn 304|304]], [[RGTR-Linn 305|305]], [[RGTR-Linn 309|309]], [[RGTR-Linn 311|311]], [[RGTR-Linn 321|321]], [[RGTR-Linn 322|322]], [[RGTR-Linn 323|323]], [[RGTR-Linn 324|324]], [[RGTR-Linn 325|325]], [[RGTR-Linn 326|326]], [[RGTR-Linn 401|401]], [[RGTR-Linn 403|403]], [[RGTR-Linn 405|405]], [[RGTR-Linn 406|406]], [[RGTR-Linn 410|410]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]], [[RGTR-Linn 501|501]], [[RGTR-Linn 502|502]], [[RGTR-Linn 507|507]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] | rowspan="8" |{{small|goung den<br>10. Dezember 2017 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Alphonse Weicker (Tramshalt)|Alphonse Weicker]] |align=right|10 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 21|21]], [[City Night Bus|CN4]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 503|503]], [[RGTR-Linn 505|505]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale (Tramshalt)|Nationalbibliothéik - Bibliothèque nationale]] |align=right|11 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Universitéit (Tramshalt)|Universitéit]] |align=right|13 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Coque (Tramshalt)|Coque]] |align=right|14 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Europaparlament / Parlement européen (Tramshalt)|Europaparlament / Parlement européen]] |align=right|15 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Philharmonie - Mudam (Tramshalt)|Philharmonie - Mudam]] |align=right|17 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] |align=right|18 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg]]<br>[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|1]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]] RGTR: [[RGTR-Linn 110|110]], [[RGTR-Linn 111|111]], [[RGTR-Linn 112|112]], [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 221|221]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Theater (Tramshalt)|Theater]] |align=right|21 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Lampertsbierg]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 33|33]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]] |rowspan="3"|{{small|goung de 27. Juli 2018 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Faïencerie (Tramshalt)|Faïencerie]] |align=right|22 |Lëtzebuerg, Lampertsbierg |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 30|30]], [[AVL-CN7|CN7]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz / Étoile]] |align=right|24 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Rollengergronn]] / [[Belair]] |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 801|801]], [[RGTR-Linn 802|802]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]], [[RGTR-Linn 821|821]], [[RGTR-Linn 822|822]], [[RGTR-Linn 823|823]], [[RGTR-Linn 824|824]], [[RGTR-Linn 901|901]], [[RGTR-Linn 902|902]], [[RGTR-Linn 903|903]], [[RGTR-Linn 904|904]], [[RGTR-Linn 911|911]], [[RGTR-Linn 921|921]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] |align=right|27 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Uewerstad]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 9|9]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 15|15]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 33|33]], [[City Night Bus|CN1]], [[AVL-CN2|CN2]], [[AVL-CN3|CN3]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN6|CN6]], [[AVL-CN7|CN7]], [[AVL-CN8|CN8]] |rowspan="4"|{{small|goung den 13. Dezember 2020 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Place de Metz (Tramshalt)|Place de Metz]] |align=right|29 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Paräisser Plaz / Place de Paris (Tramshalt)|Paräisser Plaz / Place de Paris]] |align=right|30 |Lëtzebuerg, Gare | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] |align=right|32 |Lëtzebuerg, Gare |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linnen [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|1]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Waasserbëlleg Grenz|3]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Éiter|4]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Klengbetten Grenz|5]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]], [[Eisebunnsstreck Péiteng-Lëtzebuerg|7]]<br>AVL: [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 13|13]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 27|27]], [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]], [[RGTR-Linn 602|602]], [[RGTR-Linn 603|603]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 622|622]], [[RGTR-Linn 623|623]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]] |align=right|34 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Bouneweg-Süd]] |AVL: [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]] |rowspan="2"|{{small|goung den 11. September 2022 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]] |align=right|36 |Lëtzebuerg, Bouneweg-Süd |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 402|402]], [[RGTR Linn 411|411]], [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 421|421]], [[RGTR-Linn 422|422]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]],[[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 511|511]], [[RGTR-Linn 512|512]], [[RGTR-Linn 513|513]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Scillas (Tramshalt)|Scillas]] |align=right|39 |[[Gemeng Hesper|Hesper]], [[Houwald]] |||rowspan="5"|{{small|goung de 7. Juli 2024 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]] |align=right|41 |Hesper, Houwald |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]] AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 621|621]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Vauban (Tramshalt)|Lycée Vauban]] |align=right|42 |[[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], [[Gaasperech]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Waassertuerm (Tramshalt)|Waassertuerm]] |align=right|44 |Lëtzebuerg, Gaasperech |AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 27|27]] |- |[[Fichier:BSicon KBHFe.svg|20px]] |[[Stadion (Tramshalt)|Stadion]] |align=right|46 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Zéisseng]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] AVL: [[AVL-Linn 5|5]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 404|404]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 504|504]], [[RGTR-Linn 604|604]], [[RGTR-Linn 606|606]], [[RGTR-Linn 607|607]], [[RGTR-Linn 608|608]], [[RGTR-Linn 609|609]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 621|621]], [[RGTR-Linn 655|655]] |} == Trafick == [[Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|verweis=https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|miniatur|De Logo vum Bedreiwer LuxTram]] De Betrib vun der Linn gëtt vu [[LuxTram|LuxTram S.A.]] assuréiert. Virun der Ouverture vun der Linn, gouf dem Tram seng Kadenz wiertes an de Spëtzestonnen all dräi a baussent de Spëtzestonnen all 5 Minutten ugekënnegt<ref name=":12">[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/dossier/tram/story/18906249 Un tram toutes les 5 minutes vers le Kirchberg] op lessentiel.lu den 13. Juni 2012 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>, mat enger kommerzieller Vitess vun ongeféier 20&nbsp;km/h<ref name=":12" /> an enger Fuerdauer fir d'Streck vun der Luxexpo bis bei d'Rout Bréck vun 11 Minutten<ref>[https://web.archive.org/web/20170709132205/http://www.cfl.lu/espaces/voyageurs/fr/Documents/Actualites/DEF_presentation%20changement%20horaire%20no%20fade.pdf Changement d'horaire décembre 2017] op cfl.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Mat engem 3-Minutten-Takt gouf fir d'Linn eng Capacitéit vu knapps 10.000 Passagéier pro Stonn a Richtung annoncéiert, géintiwwer vu ronn 2.500 Passagéier fir de Bus. D'Benotzung vun der Linn gouf deemools op 110.000 Passagéier pro Dag geschat<ref>[https://web.archive.org/web/20170721231508/http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op lejeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. Tëscht Dezember 2017 a Februar 2018 goufen an der Moyenne 17.000 Passagéier den Dag gezielt, duebel esou vill wéi sech erwaart goufen. Dës Zuel ass 2019 op eng Moyenne vun iwwer 20.000 op Wiertes eropgaangen.<ref name="benoy2">[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1403005.html "An der Woch fuere méi wéi 20.000 Leit pro Dag mam Tram."] rtl.lu, 13.09.2019 11:12.</ref> Besonnesch wärend der [[Schueberfouer]] gëtt d'Linn vill benotzt: 2018 si bannent deenen 3 Wochen am ganze 490.000 Leit mam Tram gefuer, mat Spëtzte vu 40.000 Reesender den Dag<ref>[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/490-000-personnes-ont-pris-le-tram-pendant-la-schueberfouer-5b9fb456182b657ad3b92d45 "490.000 personnes ont pris le tram pendant la Schueberfouer."] wort.lu, 17 septembre 2018</ref>. Bannent deem éischte Betribsjoer huet d'Linn T1 4,6 Millioune Passagéier transportéiert<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/tram-a-luxembourg-ca-fait-deja-un-an/ "Tram à Luxembourg : ça fait déjà un an."] lequotidien.lu, 11 décembre 2018</ref>. Den 3. Juni 2019 gouf d'Kadenz vum Tram eropgesat, sou datt vun do un all 5 amplaz all 6 Minutten en Tram pro Richtung gefuer ass, woumat d'Capacitéit ëm 20% eropgesat gouf<ref name=":0">{{Citation|URL=https://www.chd.lu/fr/question/17644|Titel=Capacités du tramway|Gekuckt=11.12.2023|Wierk=www.chd.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Op engem Schaffdag sinn 20.000 Leit den Dag gefouert ginn<ref name="benoy2"/><ref name=":0" />. Den Transportministère huet am Hierscht 2019 ugekënnegt, datt wann de Betrib bis op d'Gare verlängert wier, déi 24 Rammen, déi dann am Asaz sinn, zu de Spëtzestonne bis zu 20.000 Persounen an der Stonn kéinten transportéieren. Wann d'Rammen op 56 Meter verlängert géife ginn, kéinte méi spéit souguer bis zu 26.000 Persounen d'Stonn gefouert ginn<ref name="benoy2"/>. Uganks 2020, virum Ausbroch vun der [[COVID-19-Pandemie zu Lëtzebuerg|COVID-19-Pandemie]] louch d'Zuel vun de Passagéier bei ronn 30.000 den Dag. Wärend dem Lockdown goung dës op 1.200 Passagéier den Dag erof. Am Summer 2020 ass d'Passagéierzuel nees op bis zu 13.000 den Dag eropgaangen, am September 2020 louch se bei 18.000 bis 20.000. Zwee Joer no der Pandemie, Enn 2023, beleeft sech d'Zuel vun den transportéierte Passagéier an der Moyenne op iwwer 100.000 de Dag. No sechs Joer Betrib goufen op der Linn 4,6 Millioune Kilometer gefuer.<ref name=6jahre>Amélie Schroeder, Christian Mertes: [https://www.wort.lu/luxemburg/tram-faehrt-46-millionen-kilometer-in-sechs-jahren/5126536.html "Tram fährt 4,6 Millionen Kilometer in sechs Jahren."] wort.lu [w+], 10.12.2023.</ref> === Fuerplang vum Tram === ==== Findel - Luxembourg Airport → Stadion ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_findel_stadion_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2">{{Citation|URL=https://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/horaires-et-frequences-de-circulation-du-tramway-2/|Titel=PLAN DE CIRCULATION DU TRAMWAY {{!}} Luxtram.lu|Gekuckt=03.03.2025|Sprooch=fr}}</ref><ref name=":3">{{Citation|URL=https://www.mobiliteit.lu/fr/planifier-un-trajet/|Titel=Planifier un trajet|Gekuckt=2025-03-03|Wierk=Mobilitéit|Sprooch=fr}}</ref> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="2" |Leschten Depart |- !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo |- |Méindeg – Freideg |05h35 – 19h54 all 4' ^{[[#fn_findel_stadion|◆]]} |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h03 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Samschdeg |11h40 – 19h57 all 5' ^{[[#fn_findel_stadion|◆]]} |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Sonndeg a Feierdag |12h00 – 18h40 all 8' |virdrun / duerno all 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |} <cite id="fn_findel_stadion">[[#fn_findel_stadion_back|^◆]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Findel–Luxexpo a Lycée Bouneweg–Stadion) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small><br>D'Fuerzäit fir déi ganz Streck läit bei 46 Minutten, bei 37 Minutte fir den Deel Luxexpo – Stadion a bei 27 Minutte fir Mëttelstrang (Luxexpo – Lycée Bouneweg). ==== Stadion → Findel - Luxembourg Airport ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_stadion_findel_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2" /><ref name=":3" /> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="3" |Leschten Depart |- !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !bis |- | rowspan="2" |Méindeg – Freideg | rowspan="2" |06h12 – 20h27 all 4' ^{[[#fn_stadion_findel|◇]]} | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Samschdeg | rowspan="2" |12h13 – 20h37 all 5' ^{[[#fn_stadion_findel|◇]]} | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h17 |23h28 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Sonndeg a Feierdag | rowspan="2" |12h46 – 19h34 all 8' | rowspan="2" |virdrun / duerno all 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |} <cite id="fn_stadion_findel">[[#fn_stadion_findel_back|^◇]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Stadion–Lycée Bouneweg a Luxexpo–Findel) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small> Den Tram brauch 46 Minutten fir déi ganz Streck, 38 Minutte fir den Deel Stadion – Luxexpo a 27 Minutte fir Mëttelstrang (Lycée Bouneweg – Luxexpo). D'Statiounen un den zwee Wuppe vun der Linn ginn an der Haaptzäit (sou wéi an den Tabelle gezeechent) just vun all zweetem Tram ugefuer, d.&nbsp;h. just 1 op 2 Tramme fiert op der ganzer Linn, iwwerdeems d'Zousazfaarten just tëscht Luxexpo a Lycée Bouneweg fueren. Domat ass d'Waardezäit tëschent 2 Gefierer do duebel sou laang wéi um Mëttelstrang vun der Linn. == Ronderëm d'Linn T1 == <gallery perrow="2" class="float-right" widths="110" heights="80"> Luxembourg, aérogare Findel lb (101).jpg|[[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] Luxembourg, Bibliothèque nationale Kirchberg (101).jpg|D'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik|Nationalbibliothéik]] CoqueNuets.jpg|D'[[Coque]] Mudam 04 jnl.jpg|[[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|3 Eechelen]] / [[Mudam]] PHI 8706 w.jpg|D'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]] Luxembourg, fontaine parvis Grand Théâtre (blurred).jpg|De [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] Villa Vauban Luxembourg 02.jpg|D'[[Villa Vauban]] Luxembourg, pont Adolphe et Caisse Epargne (1).jpg|D'[[Nei Bréck]] an d'[[Spuerkeessgebai]] Luxembourg Arcelor Mittal.jpg|D'[[Arbedsgebai]] Estación central, ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo, 2023-12-17, DD 73-75 HDR.jpg|Stater Gare Luxembourg, water tower Gasperich 09-2023 (101) square.jpg|[[Waassertuerm op der Cloche d'or]] Stade de Luxembourg, Luxembourg vs Azebaidjan 2021-09-01 (103).jpg|[[Stadion vu Lëtzebuerg]] </gallery> D'Linn fiert (vum Nordosten a Richtung Südwesten) dës markant Gebaier a Plazen un: * de [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]]; * d'Luxexpo; * d'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik]]; * de Campus Kierchbierg vun der [[Universitéit Lëtzebuerg|Uni]]; * d'[[Coque]] (Centre national sportif et culturel); * verschidden europäesch Institutiounen, z.&nbsp;B. d'Sekretariat vum [[Europäescht Parlament|Europaparlament]], den [[Europäesche Geriichtshaff]], den [[Europäesche Rechnungshaff]], d'[[Europäesch Investitiounsbank]]; * d'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]]; * de [[Musée d'art moderne grand-duc Jean|MUDAM]] an de [[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|Musée Dräi Eechelen]]; * d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]]; * de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]]; * de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] (mat der [[Schueberfouer]] Enn August, uganks September); * den [[Nikloskierfecht]]; * de [[Parc municipal (Stad Lëtzebuerg)|Stater Park]]; * d'[[Villa Vauban]]; * d'[[Uewerstad|Alstad]] mat hire Monumenter; * dat [[Postgebai Stad Lëtzebuerg|aalt Postgebai]]; * d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] mam [[Spuerkeessgebai]]; * d'[[Arbedsgebai]] an de [[Rousegäertchen]]; * d'[[Kierch Lëtzebuerg-Gare|Häerz-Jesu Kierch]]; * d'[[Gare Lëtzebuerg|Zentralgare]]; * de [[Lycée technique de Bonnevoie]]; * den Neibau vum [[Lycée technique du Centre]] (geplangt); * de [[Gaasperecher Park]]; * de [[Centre national d'incendie et de secours]]; * de [[Lycée Vauban]]; * de [[Waassertuerm op der Cloche d'or]]; * de [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. == Käschten a Finanzement == {{update}} Fir den Tracé vum Kierchbierg bis op d'Gare gëtt de Käschtepunkt op 565 Milliounen Euro geschat. De Staat iwwerhëlt ⅔ vun de Käschten an ⅓ gëtt vun der Stad Lëtzebuerg gedroen.<ref name=":8">[https://web.archive.org/web/20170815083835/http://www.developpement-durable-infrastructures.public.lu/fr/grands-dossiers/tram/ Grands dossiers - Tram] um „Portail du Développement durable et des Infrastructures“ (gekuckt den 13. August 2017)</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/grand-duche-tram-elections-et-chantiers-tous-azimuts-en-2017/ Grand-Duché: tram, élections et chantiers tous azimuts en 2017] op lequotidien.lu de 6. Januar 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref> Am Oktober 2017 goufen d'Käschten op 114,9 Milliounen Euro fir d'Streck vun der Gare op d'Cloche d'or, an op 99,1 Milliounen Euro vun der Luxexpo op de Fluchhafe Findel geschat. Dofir kommen dann eng weider 12 Rammen an den Asaz. De Regierungsrot hat dësem Ausbau den 20. September 2017 gréng Luucht ginn.<ref>[https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/communiques/2017/10-octobre/13-nvlle-ligne-tramway.html "Présentation des prolongements de la ligne de tramway."] Pressecommuniqué op gouvernement.lu, 13.10.2017 (14:01).</ref> D'Finanzéierungsgesetzer sinn de 14. Dezember 2017 an der Chamber gestëmmt ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1076/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne de tramway à Luxembourg entre la Gare Centrale et la station Cloche d'Or|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1077/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne tramway à Luxembourg entre le Circuit de la Foire internationale et l'aéroport du Findel|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. D'Käschte fir d'Streck Gare - Bouneweg - Cloche d'or a fir déi vum Kierchbierg op de Fluchhafe ginn integral vum Staat iwwerholl. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne T1 (Luxtram)|{{PAGENAME}}}} * [http://www.luxtram.lu Websäit vu Luxtram] {{Navigatioun Tramslinnen zu Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Stater Tram]] [[Kategorie:Luxtram-Linnen]] hbitss9xlr0sxzlvkvvum1oepmloho1 0 168216 2681136 2678690 2026-06-08T10:04:46Z Zinneke 34 /* Chronologie vun der Affär */ update Roum 2681136 wikitext text/x-wiki {| cellspacing="8" cellpadding="0" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="width: 100%; font-size: 95%; border-style: solid; border-width: 3px; clear: both" | style="width: 32px" | [[Fichier:Ambox currentevent.svg|50px]] | Dësen Artikel beschreift en '''aktuellt Evenement'''. D'Informatioune kënnen also séier änneren, sou wéi d'Evenement sech entwéckelt; et ass méiglech datt Informatiounen iwwer eng rezent Entwécklung nach net à jour gesat goufen. Zéckt net den Artikel ze verbesseren a vergiesst net, är Quellen ze zitéieren. |} {{Update}} Als '''Caritas-Affär''' gëtt eng Affär bezeechent, déi am Juli 2024 un d'Dagesliicht koum an an där et em [[Finanzbedruch]] bei der [[Caritas Lëtzebuerg]] geet, wou bannent e puer Méint am Ganzen eng 61 Milliounen Euro op Konten am Ausland iwwerwise goufen an (ganz oder deelweis) verschwonne sinn. == Chronologie vun der Affär == [[Fichier:Caritas Lëtzebuerg Logo.tif|thumb|De Logo vu Caritas Lëtzebuerg]] * 19. Juli 2024: de [[Radio 100,7]] mellt als éischten, datt bei der Caritas ''"61 Milliounen Euro geklaut"'' goufen an datt eng héich placéiert Mataarbechterin am Verdacht steet, eppes mam Verschwanne vun de Suen ze dinn ze hunn. D'Caritas confirméiert d'Informatioune vum Radio a seet, si hätt eng Plainte gemaach an d'Regierung informéiert<ref>{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/Krisesituatioun-bei-der-Caritas-61-Milliounen-Euro-geklaut?|Titel=Krisesituatioun bei der Caritas: 61 Milliounen Euro geklaut|Gekuckt=16.10.2024|Auteur=Jean-Claude Franck|Datum=19.07.2024|Wierk=100komma7.lu|Sprooch=lb}}</ref><ref>{{Citation|URL=https://justice.public.lu/fr/actualites/2024/07/communique-parquet-luxembourg-caritas.html|Titel=Communiqué du parquet de Luxembourg dans le dossier dit « Caritas »|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=19.07.2024|Wierk=justice.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Et sollen eng Rei Iwwerweisungen tëscht allkéiers 250.000 a 500.000 Euro vu Lëtzebuerg aus op eng [[Spuenien|spuenesch]] [[Bank]] gemaach gi sinn<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-justiz-caritas-um-mehrere-millionen-bestohlen/|Titel=Ermittlungen laufen: Caritas um mehrere Millionen bestohlen|Gekuckt=16.10.2024|Auteur=|Datum=19.07.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref>. * 21. Juli 2024: [[Déi Gréng]] froen eng dréngend Sëtzung vun der [[Chamberkommissioun]] déi fir Familljenaffären zoustänneg ass.<ref>{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/Finanzskandal-Caritas-dei-greng-fuerderen-drengend-Setzung-vun-der-Familljekommissioun?|Titel=Finanzskandal Caritas: déi gréng fuerderen dréngend Sëtzung vun der Familljekommissioun|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=21.07.2024|Wierk=100komma7.lu|Sprooch=lb}}</ref> [[File:Marc Crochet, Official signature of the «Charte du bénévolat»-103.jpg|thumb|upright|De Marc Crochet]] * 22. Juli 2024: eng Persoun déi am Zesummenhang mat der Verontreiung verdächtegt gouf, ass aus fräie Stécker bei d'[[Police grand-ducale|Police]] gaangen. Si gouf verhéiert an duerno festgeholl<ref>{{Citation|URL=https://justice.public.lu/fr/actualites/2024/07/affaire-caritas-suivi.html|Titel=Communiqué de suivi du parquet de Luxembourg en relation avec l'affaire Caritas|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=22.07.2024|Wierk=justice.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. De Caritas-Direkter [[Marc Crochet]] deelt mat, datt d'Caritas ni 60 Milliounen op de Konten hat. Et wieren effektiv ronn 28 Milliounen "verschwonnen" iwwerdeems et sech bei den aneren 33 Milliounen ëm Kreditter handele géif, déi déi presuméiert Täterin ënner falsche Viraussetzunge vu Banken accordéiert krut. D'Caritas seet weiderhin, datt nach e bësse Reserven do sinn, fir de Mataarbechter hir Paien ze bezuelen. Mat enger externer Berodungsfirma gëtt gekuckt, wéi d'Kontrollprozedure verbessert kënne ginn.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-justiz-eine-person-in-caritas-affaere-verhaftet/|Titel=Mutmaßliche Veruntreuung: Eine Person in Caritas-Affäre verhaftet|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=22.07.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> Den [[Äerzbistum Lëtzebuerg]], deem d'Caritas jo no steet, huet iwwerdeems matgedeelt, datt e fir de Moment keng Ausso zu dësem Dossier maache kann.<ref>{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/Frieden-iwwer-Caritas-Prioriteit-lait-um-weidere-Fonctionnement-vun-de-Strukturen?|Titel=Frieden iwwer Caritas: Prioritéit läit um weidere Fonctionnement vun de Strukturen|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=Ana Angel|Datum=22.07.2024|Wierk=100komma7.lu|Sprooch=lb}}</ref> *24. Juli 2024:de Premierminister [[Luc Frieden]] seet, datt d'Caritas grouss Problemer huet, wat d'Gouvernance ugeet. Hie seet nach, datt et sech bei der Caritas net ëm eng staatlech Organisatioun mä ëm eng [[Netregierungsorganisatioun|ONG]] handele géif an datt de Staat den Ament keng weider Finanzéierung fir d'Associatioun iwwerhuele kann. De Staat bezilt der Caritas ronn 21,5 Milliounen am Joer fir ë.&nbsp;a. d'Betreiung vu [[Flüchtling]]en oder fir d'Ënnerstëtze vun de [[Sans-abri]]en. Et kéint zu deem Ament nach net gesot ginn, wéi vill ëffentlech Gelder vum Finanzskandal betraff wieren. An den Ae vum Premier ''"huet d'Caritas e grousse Problem a se muss selwer kucken, wéi se dëse Problem léist"''.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-luc-frieden-betrug-staat-rettet-caritas-nicht/|Titel=Reaktion von Luc Frieden: Staat rettet Caritas nicht|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=24.07.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *29. Juli 2024: d'Caritas huet e Krisekommitee zesummegesat, absënns fir d'Aarbechtsplaze vun hire Mataarbechter ze sécheren. D'Presidence vum Kommitee gëtt vum [[Christian Billon]], engem externe Beroder aus dem Finanz- a Sozialwiesen assuréiert, iwwerdeems déi aner Memberen all aus dem Verwaltungsrot vun der Caritas sinn. De Kommitee gëtt do dernieft vun Experte vun der Wirtschaftspréiwerfirma [[PwC]] ënnerstëtzt.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-gestohlene-gelder-caritas-setzt-krisenkomitee-ein/|Titel=Gestohlene Gelder: Caritas setzt Krisenkomitee ein|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=29.07.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *5. August 2024: den [[Ministère des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et du Commerce extérieur|Ausseministère]], ënnert deen d'[[Entwécklungshëllef]] fält, huet och d'Aidë fir d'Caritas gestoppt, wat mat sech bréngt, datt ronn zéng Hëllefsprojete weltwäit riskéieren net kënne weidergefouert ze ginn, dorënner z.&nbsp;B. [[Solarpanneau]]en fir bannenzeg Flüchtlingen an der [[Ukrain]], Liewensmëttelverdeelung a [[Syrien]] oder landwirtschaftlech Projeten am [[Mali]]. Betraff sinn och d'Caritas-Büroen am [[Südsudan]] an am [[Laos]]. Um nationale Plang feele ronn 24,5 Millioune fir Projete wéi ë.&nbsp;a. d'[[Streetworker]], de [[Centre Ulysse]], de Sozialbistro ''Le Courage'', verschidde [[Fraenhaus|Fraenhaiser]], Strukture fir psychesch krank Leit oder d'[[Wanteraktioun]]. Et gëtt och bekannt, datt déi verdächtegt Persoun net just bei der Caritas selwer fir d'Finanzen zoustänneg war, mä – bis den 30. Juli 2024 – och Tresorière bei der ''Spëndche'' war, där Asbl déi zoustänneg ass fir d'[[Sozial Epicerie|Sozial Epicerië]] vun der Caritas an dem [[Croix-Rouge luxembourgeoise|Roude Kräiz]] ze beliwweren.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-sozialer-sektor-die-folgen-der-caritas-affaere/|Titel=Sozialer Sektor: Die Folgen der Caritas-Affäre|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=Luc Caregari|Datum=05.08.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *6. August 2024: de [[Parquet]] deelt mat, datt déi frauduléis Virementen aller Warscheinlechkeet no op e sougenannte „[[Presidentebedruch]]“ zréckzeféiere sinn, enger krimineller Machenschaft bei där en Employé vun engem Betrib, deen autoriséiert ass Virementen ze maachen, dozou bruecht gëtt, fir falsch Rechnung ze bezuelen oder onerlaabt Geldtransferten ze maachen<ref>{{Citation|URL=https://justice.public.lu/fr/actualites/2024/08/communique-pl-affaire-caritas-ceo-fraud.html|Titel=Communiqué du parquet de Luxembourg dans l’affaire dite « Caritas »|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=06.08.2024|Wierk=justice.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Duerch de Bedruchsfall steet d'Caritas an hir ronn 500 Mataarbechter virun engem finanziellen Aus. De Krisekommitee huet iwwerdeems festgehale fir zwou nei Strukturen op d'Been ze stellen, déi da vu September un, d'Geschäfter wéi gewinnt weiderféiere sollen, woubäi déi national an international Projete separat solle geréiert ginn. De Premierminister huet sengersäits gesot, datt de Staat e ''Comité d'accompagnement'' agesat hätt fir déi weider Entwécklung an der Affär ze suivéieren.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/justiz-caritas-affaere-justiz-geht-von-praesidentenbetrug/|Titel=Caritas-Affäre: Justiz geht von „Präsidentenbetrug“ aus|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=06.08.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> [[Fichier:Guardia-Mayor, 55 atea.jpg|miniatur|200x200px|Eng Agence vun der BBVA zu Laguardia]] *19. August 2024: éischt Detailer iwwer déi "falsch Virementen" gi bekannt: de 7. Februar 2024 krut d'Finanzcheffin vun der Caritas en [[E-Mail]] vun enger [[Gmail]]-Adress an där sech den Expediteur als de Generaldirekter vun der Caritas, Marc Crochet, ausginn huet. Doranner seet den angeeblechen Direkter, hir géif sech momentan ëm eng bedeitend finanziell Transaktioun këmmeren, iwwer déi awer nach net dierft geschwat ginn. D'Caritas-Employée kritt och nach (gefälschten) Donnéeë vun engem [[Paräis]]ser [[Affekot]], mat deem si sech soll a Verbindung setzen. An der Folleg vun dësem mysteriéisen Investissement sinn der Caritas hir Konte bannent e puer Méint geplëmmt ginn: mat ronn 120 Iwwerweisunge vun allkéiers manner wéi 500.000 Euro sinn d'Suen op Dosende Konte bei der spuenescher Bank BBVA ([[Banco Bilbao Vizcaya Argentaria]]) gefloss. Fir verschidde Stëmme schéngt d'Thees vum Presidentebedruch awer onbegräiflech, besonnesch well et sech ëm repetitiv Virementen iwwer eng Period vun e puer Méint handelt. [[Reporter.lu]] huet erausfonnt, datt déi ganz Affär nëmme méiglech gouf duerch eng schwaach Gouvernance vun der Caritas, feelerhaften interne Kontrollen an de Banken ([[Spuerkeess]] a [[BGL BNP Paribas]]), déi d'Kreditter quasi blannemännches accordéiert hunn. D'[[Commission de surveillance du secteur financier]] (CSSF) iwwerpréift hirersäits och d'Ëmstänn, ënner deenen déi zwou Banken d'Kreditter accordéiert hunn.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/caritas-luxembourg-detournement-anatomie-dune-affaire-stupefiante/|Titel=Caritas: Anatomie d’une affaire stupéfiante|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=Véronique Poujol|Datum=19.08.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=fr}}</ref> *2. September 2024: Reporter.lu mellt, datt de Bedruch schonn uganks Mee hätt kënnen opgedeckt ginn. En Employé vun der Beroderfirma [[Grant Thornton]], déi d'Finanze vun der Caritas iwwerpréift, freet am Finanzdepartement vun der Fondatioun no Detailer zu verschiddene Virementen, déi tëscht Enn Januar an Enn Februar 2024 ouni déi néideg Dokumenter gemaach goufen. D'Finanzdirektesch ass besuergt, datt den Auditeur Piècen iwwer déi betraffe Viremente gefrot huet a proposéiert dem falschen Direkter an engem E-mail, fir net op d'Demande vum Auditeur anzegoen.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxembourgaffaire-caritas-la-folle-journee-du-service-financier/|Titel=Caritas: La folle journée du service financier|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=Véronique Poujol|Datum=02.09.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=fr}}</ref> *4. September 2024: de Premierminister confirméiert nach eng Kéier, datt de Staat weiderhi keng Sue méi un d'Caritas iwwerweise géif. Hie seet och, datt de Staat keng Sue beim Skandal verluer hätt; d'Caritas hätt nämlech nach annerhallef Milliounen Euro zegutt, fir Saachen déi si scho geleescht huet. An Zukunft géif de Staat just nach mat der personell a strukturell nei opgestallter Caritas-Nofollger-Struktur zesummeschaffen, déi vun Oktober u funktionéiere géif. Net gewosst ass zu deem Zäitpunkt, ob déi nei Struktur dat ganzt Personal vun der Caritas iwwerhuele kann.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-caritas-affaere-neue-organisation-mit-neuer-fuehrung-geplant/|Titel=Caritas: Neue Organisation mit neuer Führung geplant|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=Reporter.lu|Datum=04.09.2024|Wierk=|Sprooch=de}}</ref> *13. September 2024: déi nei Associatioun, déi vum 1. Oktober Deeler vun den Aufgabe vun der Caritas iwwerhëlt, gëtt virgestallt: [[Hëllef um Terrain|HUT – Hëllef um Terrain]]. D'Mataarbechter vun der Caritas déi op nationale Projete schaffen, kënne bei HUT wiesselen, iwwerdeems déi 20-30 Leit vun den internationale Projete riskéieren, hir Plaz ze verléieren.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-caritas-affaere-neue-organisation-mit-neuer-fuehrung-geplant/|Titel=Caritas: Neue Organisation mit neuer Führung geplant|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=04.09.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *14. September 2024: D'Fondatioun Caritas deelt mat, datt se mat hiren internationalen Aktivitéiten (absënns Projeten a [[Westafrika]], der Ukrain, a [[Moldawien]], am Südsudan, am [[Kosovo]], der [[Tierkei]], dem Laos, am [[Bangladesch]] an am [[Noen Osten]]) ophale muss an datt 30 Mataarbechter zu Lëtzebuerg an der 70 am Südsudan an am Laos hir Plaz verléieren.<ref>{{Citation|URL=https://www.caritas.lu/caritas-news/actualites/communication-du-14-septembre|Titel=Communication du 14 septembre {{!}} Caritas Luxembourg|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=|Datum=14.09.2024|Wierk=www.caritas.lu|Sprooch=fr|archivedate=2024-10-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241013093217/https://www.caritas.lu/caritas-news/actualites/communication-du-14-septembre}}</ref> *17. September 2024: vum spuenesche [[Parquet général]] gëtt confirméiert, datt d'Lëtzebuerger Autoritéiten de Parquet vu [[Málaga|Malaga]] op Basis vun engem [[European Investigation Order]] kontaktéiert hunn. An engem Pressecommuniqué begréisst den [[Bëschof|Äerzbëschof]] d'Efforte vu jidderengem deen dru geschafft huet, fir datt e groussen Deel vun den Aktivitéite vun der "aler" Caritas virugefouert kënne ginn, bedauert awer datt déi international Aarbecht op en Enn kënnt. Weider heescht et, datt den [[Äerzbistum Lëtzebuerg|Äerzbistum]] d'Onofhängegkeet vun der neier Associatioun respektéiere géif.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/caritas-affaere-luxemburger-justiz-fordert-hilfe-in-spanien-an/|Titel=Caritas-Affäre: Luxemburger Justiz fordert Hilfe in Spanien an|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=Luc Caregari|Datum=17.09.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> [[File:40 years of EPP family (27305382111)a.jpg|thumb|200px|D'Marie-Josée Jacobs, bis Dez. 2024 Presidentin vun der Caritas]] *25. September 2024: de Stater Parquet huet eng virleefeg Enquête géint déi zwou Banken (Spuerkeess a BGL BNP Paribas) an d'Weeër geleet fir erauszefannen ob géint berufflech Obligatiounen am Kader vum [[Anti-Blanchimentsgesetz]] verstouss gouf oder net. Am konkreete Fall vum Caritas-Bedruch goufen eng Rei Virementen op "falsch" spuenesch Bankkonte vun zwou auslännesch Entitéite gemaach ([[Caritas Internationalis]] am [[Vatikanstad|Vatikan]] an ASAM an der Tierkei) déi guer net a Spuenien aktiv sinn. D'Montanten déi iwwerwise goufen an déi kuerz Zäitspan an där d'Transferte gemaach goufen, hätte bei de Lëtzebuerger a spuenesche Banke missten Alarm ausléisen. Och bei Dokumenter déi vun der Spuerkeess fir e Kredit vun 10 Milliounen un d'Caritas opgestallt goufen, schéngen et Irregularitéiten ze ginn. Obwuel z.&nbsp;B. den Numm vun der Presidentin vun der Caritas, [[Marie-Josée Jacobs]] an dee vum Administrateur [[Alphonse Wagner]] drop stinn, sinn d'Kontrakter vun der Finanzdirektesch paraphéiert an ënnerschriwwe ginn.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxembourg-affaere-caritas-bgl-et-spuerkeess-vises-par-une-enquete/|Titel=Exclusif: BGL et Spuerkeess visés par la justice|Gekuckt=17.10.2024|Auteur=Véronique Poujol|Datum=25.09.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *27. September 2024: verschidde Stëmme melle sech zu Wuert: eng Caritas-Mataarbechterin temoignéiert<ref>kuckt: Um Spaweck</ref> a seet, datt d'Personal an enger Ongewëssheet gelooss gëtt, et géif net mat hinne geschwat a si wéissten net, wéi hir Situatioun sech entwéckele géif. Den Äerzbëschof sengersäits seet, datt kee sech bei him gemellt hätt an datt hie kee Kontakt opgeholl huet, well en ''"net wollt mat der Dier an d'Haus falen"''. Och d'Caritas-Presidentin mellt sech zu Wuert. Si entschëllegt sech beim Personal a gesäit an, datt si sech méi hätt missen ëm d'Mataarbechter këmmeren.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-finanzskandal-caritas-akteure-melden-sich-zu-wort/|Titel=Finanzskandal: Caritas-Akteure melden sich zu Wort|Gekuckt=18.10.2024|Auteur=|Datum=27.09.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *1. Oktober 2024: am Kader vum Transfert vun de Caritas-Mataarbechter bei HUT gesäit ë.&nbsp;a. den [[Onofhängege Gewerkschaftsbond Lëtzebuerg|OGB-L]], datt aarbechtsrechtlech net alles ganz korrekt ofgelaf wier, datt z.&nbsp;B. Leit ënner Zäitdrock gesat goufe fir z'ënnerschreiwen. D'Gewerkschaft wéilt dowéinst och eng Plainte maachen. Et gëtt och an der Chamber kritesch Stëmme wat den Transfert ugeet.<ref>{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/Den-OGBL-geet-weinst-dem-Transfert-vun-den-Aktiviteite-bei-HUT-viru-Geriicht?|Titel=Den OGBL geet wéinst dem Transfert vun den Aktivitéite bei HUT viru Geriicht|Gekuckt=19.10.2024|Auteur=Maurice Molitor, Chris Zeien|Datum=01.10.2024|Wierk=100komma7.lu|Sprooch=lb}}</ref><ref>{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/Caritas-Wisou-deen-Drock-op-de-leschte-Steppel?|Titel=Caritas: Wisou deen Drock op de leschte Stëppel?|Gekuckt=19.10.2024|Auteur=Jean-Claude Franck, Chris Zeien|Datum=01.10.2024|Wierk=100komma7.lu|Sprooch=lb}}</ref> *2. Oktober 2024: vun den 349 potentielle fréiere Caritas-Mataarbechter déi bei HUT hätte wiessele kënnen, hunn der 324 dat gemaach; zwou Persounen (dorënner de [[Paul Galles]]<ref>{{Citation|URL=https://www.wort.lu/politik/nur-zwei-caritas-mitarbeiter-wollen-nicht-zu-hut/21562121.html|Titel=Nur zwei Caritas-Mitarbeiter wollen nicht zu HUT|Gekuckt=19.10.2024|Datum=19.10.2024|Wierk=Luxemburger Wort|Sprooch=de}}</ref>) wollten dat net an anerer konnten dat zu deem Zäitpunkt net, well se entweeder am Congé oder am Krankeschäi waren.<ref>{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/HUT-324-vun-349-freiefreiere-Caritas-Employeen?|Titel=HUT: 324 vun 349 fréiere Caritas-Employéen hunn nei Kontrakter bei HUT ënnerschriwwen|Gekuckt=19.10.2024|Auteur=Eric Ewald|Datum=02.10.2024|Wierk=100komma7.lu|Sprooch=lb}}</ref> *7. Oktober 2024: war et uganks esou, datt d'Regierung (absënns de Premier an de Kooperatiounsminister) der Caritas net hëllefe wollt, sou huet se deels wéinst der Drock vun der Oppositioun ([[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]], [[Déi Gréng]] an [[Déi Lénk]]) an awer och well nach keng Léisung fir d'Betreiung vun de Flüchtlingen an Aussicht stoung, Enn September misse géigesteieren. Ënner strengen Oploe soll d'Caritas elo awer Sue vum Staat kréien, fir ë.&nbsp;a. sou vill international Projete wéi méiglech retten ze kënnen an datt kee seng Aarbecht verléiere soll. Am Zesummenhang mat der neier Entitéit, HUT, déi zënter dem 1. Oktober déi national Aufgabe vun der Caritas iwwerholl huet, gouf et eng Partie Kriticken, absënns well net kloer genuch mam Personal dat sollt iwwerholl ginn, kommunizéiert gouf an d'Aarbechtskontrakten eréischt op de leschte Stëppel an ënner Zäitdrock hu missten ënnerschriwwe ginn. Et blouf awer derbäi, datt d'Mataarbechter vum Departement fir d'international Projeten net iwwerholl goufen.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-caritas-affaere-chronik-eines-chaotischen-uebergangs/|Titel=Caritas-Affäre: Chronik eines chaotischen Übergangs|Gekuckt=18.10.2024|Auteur=Luc Caregari, Laurent Schmit|Datum=107.10.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *9. Oktober 2024: de Stater Parquet confirméiert nach eng Kéier, datt ee weiderhi vum sougenannte Presidentebedruch ausgeet an datt d'Enquête erginn huet, datt bannent ganz kuerzen Intervallen iwwer 8.200 Transaktioune gemaach goufen, mat deene Suen op eng Abberzuel Konte weltwäit iwwerwise goufen, wat verstäerkt op eng kriminell Organisatioun hindeit.<ref>{{Citation|URL=https://justice.public.lu/fr/actualites/2024/10/communique-parquet-luxembourg-caritas-travail-juge-instruction-crf.html|Titel=Communiqué du parquet de Luxembourg en relation avec l’affaire de détournement de fonds au détriment de la Fondation CARITAS|Gekuckt=18.10.2024|Datum=09.10.2024|Wierk=justice.public.lu|Sprooch=fr}}</ref> Méi spéit geet rieds vu Konten a [[Volleksrepublik China|China]], zu [[Hong Kong]] an a [[Litauen]].<ref name=":0">{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxembourg-affaire-caritas-la-directrice-sa-voyante-et-la-piste-bulgare/|Titel=Affaire Caritas: La directrice, sa voyante et la piste bulgare|Gekuckt=19.10.2024|Auteur=Véronique Poujol|Datum=17.10.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=fr}}</ref> *10. Oktober 2024: op d'Initiativ vun enger LSAP-Resolutioun, huet d'[[Chamber]] eestëmmeg dofir gestëmmt, fir eng [[Parlamentaresch Spezialkommissioun|Spezialkommissioun]] an d'Liewen ze ruffen, fir der Regierung hir Aarbecht am Dossier Caritas z'iwwerwaachen. D'Kommissioun soll dann och d'Aarbecht zentraliséieren, vun deem, wat bis dohi vu siwe verschiddene Chamberkommissioune gemaach gouf. De Familljeminister [[Max Hahn]] sot iwwerdeems, datt d'Regierung probéiere géif, fir Léisunge fir déi verbleiwend Caritas-Mataarbechter ze fannen.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/caritas-affaere-parlament-setzt-spezialkommission-ein/|Titel=Caritas-Affäre: Parlament setzt Spezialkommission ein|Gekuckt=18.10.2024|Auteur=|Datum=10.10.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *15. Oktober 2024: wéi elo bekannt gouf, sinn an den 61 Milliounen déi verontreit goufen, och iwwer 3,5 Milliounen dran, déi der [[Fondation Cécile Ginter|Fondatioun Cécile Ginter]] gehéiert hunn. D'Dagesgeschäft vun der Fondatioun ass nämlech vun der Caritas assuréiert ginn. Op der Kipp stinn elo zwee grouss Projete fir Sozialwunnenge mat am Ganze 50 Appartementer.<ref>{{Citation|URL=https://www.reporter.lu/luxemburg-fondation-ginter-ein-weiteres-opfer-der-caritas-affaere/|Titel=Fondation Ginter: Ein weiteres Opfer der Caritas-Affäre|Gekuckt=18.10.2024|Auteur=Laurent Schmit|Datum=15.10.2024|Wierk=Reporter.lu|Sprooch=de}}</ref> *17. Oktober 2024: d'Enquête déi am Gaang ass, schéngt sech op eng kriminell Band aus [[Bulgarien]] ze konzentréieren; Krimineller hätten angeeblech vun der inculpéierter Finanzcheffin hirer fragiller psychologescher Situatioun a vun der Schwächt an der Caritas-Gouvernance profitéiert fir de Milliounebedruch ze maachen. Iwwer Méint, tëscht Februar an Ufank Juli 2024, hätt d'Finanzdirektesch deemno Uerderen ausgefouert déi se just elektronesch oder iwwer Telefon vum falschen Direkter a vum falsche Paräisser Affekot kritt huet. Dobäi kënnt dann nach, datt dräi Membere vum Direktiounscomité Honnerte frauduléis Virementen ënnerschriwwen hunn, mat deenen d'Suen all a Spunien transferéiert goufen. Reporter.lu wëll erausfonnt hunn, datt eng [[Hellseeër]]in mat an d'Affär soll verwéckelt sinn. D'Finanzdirektesch wär an enger Zort Noutsituatioun gewiescht an hätt déi Warsagerin iwwer Telefon kontaktéiert. Wärend enger ganzer Rëtsch "Consultatiounen" iwwer Telefon, hätt si nieft intimen Detailer aus hirem Privatliewen och iwwer berufflech Problemer, d'Schwächte vun der Caritas-Organisatioun an hirer mentaler Situatioun präisginn. Déi Informatioune wieren da vun der Hellseeërin un d'bulgaresch Band virugedroe ginn.<ref name=":0" /> * 20. Januar 2025: De Marc Crochet demissionéiert als Generaldirekter vun der Fondation Caritas Lëtzebuerg.<ref>{{Citation|URL=https://reporter.lu/articles/luxembourg-affaire-caritas-une-demission-et-deux-licenciements|Titel=Une démission et deux licenciements|Gekuckt=28.1.2025|Auteur=Véronique Poujol|Datum=27.1.2025|Editeur=reporter.lu [€]}}</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.wort.lu/politik/marc-crochet-tritt-als-direktor-der-fondation-caritas-zurueck/36240608.html|Titel=Marc Crochet tritt als Direktor der Fondation Caritas zurück|Gekuckt=28.01.2025|Datum=28.01.2025|Editeur=wort.lu}}</ref> * 24. Januar 2025: De [[Parquet (Lëtzebuerg)|Parquet]] deelt mat, datt mat Hëllef vun der Police aus Frankräich, Bulgarien an aus dem Vereenegte Kinnekräich, an zu Lëtzebuerg duerch d'Recherchë vun der Sektioun FAME (Formation, Appui et Méthodologie Ecofin) an der Cellule FAST (Fugitive Active Search Team) vun der [[Police judiciaire (Lëtzebuerg)|Police judiciaire]], opgrond vun engem [[europäeschen Haftbefeel]], aacht Persoune festgeholl an hir Wunnengen duerchsicht konnte ginn.<ref>Megane Kambala: [https://web.archive.org/web/20250125034056/https://www.virgule.lu/luxembourg/affaire-caritas-huit-personnes-arretees-par-les-autorites/35826661.html Affaire «Caritas»: huit personnes arrêtées par les autorités."] virgule.lu, 24.01.2025.</ref> * 28. Januar 2025: D'Stéphanie Weydert trëtt als Presidentin vun der Chamber-Spezialkommissioun zeréck fir all Verdacht vun engem Interessekonflikt aus dem Wee ze goen, nodeems si nach ugangs Januar en Interessekonflikt net gëlle gelooss huet.<ref>{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/news/national/a/2271666.html|Titel=Caritas-Affär: D'Stéphanie Weydert demissionéiert als Presidentin vu Chamber-Spezialkommissioun|Gekuckt=29.1.2025|Datum=28.1.2025|Editeur=rtl.lu}}</ref> * 31. Januar 2025: De Parquet deelt mat, datt eng weider Persoun festgeholl gouf an an Untersuchungshaft koum.<ref>[https://www.tageblatt.lu/headlines/mutmasslicher-betrueger-aus-bulgarien-noch-auf-freiem-fuss/ "Weitere Festnahme: Mutmaßlicher Betrüger aus Bulgarien sitzt in Sanem in Untersuchungshaft."] tageblatt.lu, 31.01.2025.</ref> * 3. Februar 2025: De [[Charles Weiler]] gëtt neie President vun der Chamber-Spezialkommissioun.<ref>{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/news/national/a/2273550.html|Titel=Caritas-Spezialkommissioun gesäit PwC a wielt neie President|Gekuckt=05.02.2025|Datum=03.02.2025|Editeur=rtl.lu}}</ref> * Mäerz 2025 (ugekënnegt; Stand: Jan. 2025) Souwuel d'[[CSSF]] wéi och d'[[EZB]] maachen eng Analys iwwer d'Roll vun de Banken, iwwer déi d'Transaktioune gelaf sinn (Spuerkeess a BGL, an och déi spuenesch BBVA), notamment mat Bezuch op hir Kontrollflicht vun der Rechtméissegkeet vun 125 Virementen an d'Ausland an op den Accord vun enger Kreditlinn vun 33 Milliounen Euro.<ref>[https://100komma7.lu/news/D-Joer-vun-enger-enormer-Finanzfraude-bei-Caritas-Letzebuerg?pd=radio D'Joer vun enger enormer Finanzfraude bei Caritas Lëtzebuerg] 100komma7.lu, 23.12.2024.</ref><ref>[https://www.rtl.lu/news/national/a/2265355.html Stéphanie Weydert léisst Reprochë vun Interessekonflikt net gëllen."] rtl.lu, 08.01.2025.</ref> * 2. Mee 2025: Wéinst Schwaachstelle bei der Kontroll vun de Finanztransaktioune gëtt d'[[Spuerkeess]] vun der [[CSSF]] zu enger Verwaltugsstrof an Héicht vu 4,96 Milliounen Euro verurteelt. Dëst gouf den 30. Juli 2025 bekannt gemaach<ref>[https://100komma7.lu/news/Nom-Finanzbedruch-bei-der-Caritas-Heich-Geldstrof-fir-d-Spuerkeess?pd=radio "Nom Finanzbedruch bei der Caritas: Héich Geldstrof fir d'Spuerkeess."] 100komma7.lu, 30.07.2025.</ref> * 16. Juli 2025: Zwéi Bulgaren, déi als [[Money Mule]]s fungéiert hunn, goufe virum Stater Bezierksgeriicht zu jee 18 Méint Prisong (dovu 15 mat sursis) an 3.000 Euro Strof verurteelt.<ref>Alex Witte: [https://www.wort.lu/politik/caritas-betrug-zwei-beschuldigte-gehen-deal-mit-der-staatsanwaltschaft-ein/78090672.html "Caritas-Betrug: Zwei Beschuldigte gehen Deal mit der Staatsanwaltschaft ein."] wort.lu, 16.07.2025.</ref> * 11. November 2025: D'[[Françoise Thoma]] demissionéiert vun hirem Posten als Generaldirektesch vun der Spuerkeess am Kader vun enger strategescher Transformatioune bannent der Bank, och wann een tëscht den Zeile liese kann, datt de Récktrëtt an der Folleg vun der Caritas-Affär an der Verwaltungsstrof vun der CSSF ze gesinn ass<ref>{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/Spuerkeess-Francoise-Thoma-huet-demissioneiert?pd=radio|Titel=No der Caritas-Affär: Françoise Thoma demissionéiert als Spuerkeess-Direktesch|Gekuckt=10.11.2025|Datum=10.11.2025|Editeur=100komma7.lu|Sprooch=lb}}</ref>. * 3. Dezember 2025: De Parquet deelt mat, datt bei enger internationaler concertéierter Police-Aktioun dräi Persoune festgeholl goufen, déi am Verdacht stinn, d'Opmaache vu spuenesche Bankkonten an Optrag ginn ze hunn, ob déi méi spéit déi verontreit Suen iwwerwise goufen<ref>{{Citation|URL=http://justice.public.lu/fr/actualites/2025/12/communique-parquet-de-luxembourg-affaire-detournement-fonds-fondation-caritas.html|Titel=Communiqué du parquet de Luxembourg en relation avec l’affaire de détournement de fonds au détriment de la FONDATION CARITAS|Gekuckt=2025-12-06|Datum=2025-12-03|Wierk=justice.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. * 4. Juni 2026: Op Basis vun engem internationalen Haftbefeel, an op Ufro vum Lëtzebuerger Parquet, huet déi italieenesch Police eng Fra zu Roum festgeholl, déi bei dräi Entreprisen Bilans-Dokumenter gefälscht soll hunn, fir Suen am Zesummenhang mat der Caritas-Affär "ze wäschen".<ref>[https://www.fanpage.it/roma/ricercata-per-una-maxi-frode-da-60-milioni-tra-italia-e-lussemburgo-clarissa-la-porta-arrestata-a-roma/ "Ricercata per una maxi frode da 60 milioni tra Italia e Lussemburgo: Clarissa La Porta arrestata a Roma."] fanpage.it, 05.06.2026.</ref> == Kuckt och == * [[Nickts-Affär]] == Um Spaweck == * [https://www.100komma7.lu/show/Zeenewiessel/202504140600 Carambolage.] E Podcast an 8 Episoden an der Serie ''Zeenewiessel'' op 100komma7.lu, wou 9 Méint nom Bekanntgi vun der Affär detailléiert beliicht gëtt, wat bis dohi bekannt ass (Abrëll-Juni 2025). * [https://play.rtl.lu/shows/lb/aktuelles/episodes/r/3386701 RTL-Interview mat der Caritas-Mataarbechterin Carole Reckinger], play.rtl.lu, (23.09.2024), Gekuckt de(n) 18.10.2024 {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Kriminalfäll zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Caritas]] [[Kategorie:2024]] [[Kategorie:Bedruchsfäll zu Lëtzebuerg]] qliafdrfgik473sxykddbvnbbqzqb87 0 171612 2681127 2663078 2026-06-08T09:29:05Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681127 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Seal of the Vice President of the United States.svg|thumb|183x183px|Sigel vum Vizepresident vun den USA]] An dëser '''Lëscht vun de Vizepresidente vun den USA''' stinn all d'Vize-Staatscheffe vun der Geschicht vun den USA, déi de [[Vizepresident vun de Vereenegte Staaten|Vizepresidenten-Amt]] vun de Vereenegte Staaten ausgeüübt hunn an domat gläichzäiteg Chef am [[Senat (USA)|Senat]] waren. Ënner de 50 Vizepresidenten ass nëmmen eng Fra, d'[[Kamala Harris]]. == Hannergrënn == An der Geschicht vun den USA gouf et insgesamt 18 Phasen (Stand: 2025), an deenen d'Amt onbesat war: * siwemol ass de Vizepresident wärend senger Amtszäit gestuerwen (de [[George Clinton (Politiker)|Clinton]], de [[Elbridge Gerry|Gerry]], de [[William R. King|King]], de [[Henry Wilson (Politiker, 1812)|Wilson]], den [[Thomas A. Hendricks|Hendricks]], den [[Garret Hobart|Hobart]] an de [[James S. Sherman|Sherman]]). * zweemol ass e Vizepresident zeréckgetrueden (de [[John C. Calhoun|Calhoun]] an den [[Spiro Agnew|Agnew]]). * néngmol gouf e Vizepresident de President (den [[John Tyler|Tyler]], de [[Millard Fillmore|Fillmore]], den [[Andrew Johnson|A. Johnson]], den [[Chester A. Arthur|Arthur]], den [[Theodore Roosevelt|Th. Roosevelt]], de [[Calvin Coolidge|Coolidge]], den [[Harry S. Truman|Truman]], den [[Lyndon B. Johnson|L. Johnson]] an de [[Gerald Ford|Ford]]); aacht Presidente sinn am Amt gestuerwen (den [[William Henry Harrison|Harrison]], den [[Zachary Taylor|Taylor]], de [[Abraham Lincoln|Lincoln]], de [[James A. Garfield|Garfield]], de [[William McKinley|McKinley]], den [[Warren G. Harding|Harding]], den [[Franklin D. Roosevelt|F. Roosevelt]] an de [[John F. Kennedy|Kennedy]]) an een ass zeréckgetrueden (den [[Richard Nixon|Nixon]]). Déi éischt 16 Kéiere blouf d'Amt vum Vizepresident bis bei déi nächst Wal, dat heescht déi reschtlech Amtszäit, onbesat. Et gouf kee Gesetz, datt dëse Fall reglementéiert huet. Esou eng Reglementatioun koum eréischt [[1967]]. Fir d'éischt Kéier gouf dës Reglementatioun nom Récktrëtt vum [[Spiro Agnew]] am Joer [[1973]] gebraucht. No enger zwéi Méint laanger Vakanz, huet de President Nixon de [[Gerald Ford]] zum Vizepresident gemaach. Am dorop follgendem Joer, koum dës Reglementatioun eng zweet Kéier an den Asaz, nodeems den Nixon selwer als President zeréckgetrueden ass an de Gerald Ford als President nogeréckelt ass, soudatt domat d'Amt vum Vizepresident eng zweet Kéier net méi besat war. No enger véier Méint laanger Vakanz gouf dunn den [[Nelson Rockefeller]] neie Vizepresident. Zwéi Vizepresidente waren ënner zwéi verschiddene Presidenten am Amt: de Clinton (ënner dem [[Thomas Jefferson]] an dem [[James Madison]]) an de Calhoun (ënner dem [[John Quincy Adams]] an dem [[Andrew Jackson]]). == Lëscht == Fir eng besser Iwwersiicht ass dës Lëscht a véier grouss Ofschnëtter ënnerdeelt, déi sech un der [[Lëscht vun de Presidente vun den USA]] orientéiert: * Vum [[Amerikaneschen Onofhängegkeetskrich|Onofhängegkeetskrich]] bis zum [[Sezessiounskrich|Biergerkrich]] (1789–1861) * Vum [[Sezessiounskrich|Biergerkrich]] bis zum [[Zweete Weltkrich]] (1861–1945) * Vum [[Zweete Weltkrich]] bis zum Enn vum [[Kale Krich]] (1945–1989) * D'Zäit zanter dem [[Kale Krich]] (zanter 1989) D'Faarwen an der éischter Kolonn an an der Kolonn vum President sti fir d'Affiliatioun vun der Persoun; eng Faarflegend ass um Enn vun der Tabell. Den Ofstand tëschent zwou Walen an der Kolonn „Wal“ ass allkéiers eng véierjäreg [[Amtszäit]] (mat der Ausnam vun der éischter Amtszäit, 1789 bis 1792). Wärend dem Biergerkrich war den [[Alexander Hamilton Stephens]] vun 1861 bis 1865 Vizepresident vun de [[Konfederéierte Staate vun Amerika]]; hie gëtt net als Vizepresident vun den USA gezielt. === Vum Onofhängegkeetskrich bis zum Biergerkrich (1789–1861) === {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !Nr. !Foto !Numm !Wal !Amtszäit !President <!------------------------------------------------------------ 1. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |bgcolor="#AFAFAF" | |rowspan="2" style="padding:0em" | [[Fichier:01 John Adams 3x4.jpg|100px]] |rowspan="2" | '''[[John Adams]]'''<br /><small>(1735–1826)</small> |valign="top" |1789 |rowspan="2" | 21. Abrëll 1789 –<br />4. Mäerz 1797 |rowspan="2" bgcolor="#AFAFAF" | [[George Washington]] |- |style="background:#E6E6AA" style="vertical-align:top" | '''1'''<br /><br />{{0}} |valign="top" |1792 <!------------------------------------------------------------ 2. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFCBFF" | '''2.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:02 Thomas Jefferson 3x4.jpg|100px]] |'''[[Thomas Jefferson]]'''<br /><small>(1743–1826)</small> |valign="top" |1796 |4. Mäerz 1797 –<br />4. Mäerz 1801 |style="background:#E6E6AA" | [[John Adams]] <!------------------------------------------------------------ 3. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFCBFF" | '''3.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:John Vanderlyn - Official Portrait of Vice President Aaron Burr.jpg|100px]] |'''[[Aaron Burr]]'''<br /><small>(1756–1836)</small> |valign="top" |1800 |4. Mäerz 1801 –<br />4. Mäerz 1805 |style="background:#FFCBFF" rowspan="2" |[[Thomas Jefferson]] <!------------------------------------------------------------ 4. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFCBFF" rowspan="2" | '''4.''' |rowspan="2" style="padding:0em; height:134px" |[[Fichier:George Clinton, engraved by John Chester Buttre.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[George Clinton (Politiker)|George Clinton]]'''&nbsp;†<br /><small>(1739–1812)</small> |valign="top" |1804 |rowspan="2" |4. Mäerz 1805 –<br />20. Abrëll 1812 |- style="height:60px" | |rowspan="2" valign="top" |1808 |style="background:#FFCBFF" rowspan="4" | [[James Madison|James<br />Madison]] |- style="height:25px" | | |Vakant |20. Abrëll 1812 –<br />4. Mäerz 1813 |- |style="background:#FFCBFF" | '''5.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:05 Elbridge Gerry 3x4.jpg|100px]] |'''[[Elbridge Gerry]]'''&nbsp;†<br /><small>(1744–1814)</small> |rowspan="2" valign="top" |1812 |4. Mäerz 1813 –<br />23. November 1814 |- style="height:25px" | | |Vakant |23. November 1814 –<br />4. Mäerz 1817 |- |style="background:#FFCBFF" rowspan="2" | '''6.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:06 Daniel Tompkins 3x4.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[Daniel D. Tompkins]]'''<br /><small>(1774–1825)</small> |valign="top" |1816 |rowspan="2" |4. Mäerz 1817 –<br />4. Mäerz 1825 |style="background:#FFCBFF" rowspan="2" | [[James Monroe|James<br />Monroe]] |- |valign="top" |1820 <!------------------------------------------------------------ 7. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFCBFF" | |rowspan="2" style="padding:0em; height:134px" |[[Fichier:John C Calhoun by Mathew Brady, March 1849-crop.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[John C. Calhoun]]'''&nbsp;Ø<br /><small>(1782–1850)</small> |valign="top" |1824 |rowspan="2" |4. Mäerz 1825 –<br />28. Dezember 1832 |style="background:#FFCBFF" |[[John Quincy Adams|John Quincy<br />Adams]] |- style="height:60px" | |style="background:#0EBFB0" | '''7'''<br /><br />{{0}} |rowspan="2" valign="top" |1828<br /> |style="background:#AAAAFF" rowspan="3" | [[Andrew Jackson|Andrew<br />Jackson]] |- | | |Vakant |28. Dez. 1832 –<br />4. März 1833 |- |style="background:#AAAAFF" | '''8.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:MartinVanBuren.png|100px]] |'''[[Martin Van Buren]]'''<br /><small>(1782–1862)</small> |valign="top" |1832 |4. Mäerz 1833 –<br />4. Mäerz 1837 |- |style="background:#AAAAFF" | '''9.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Vice President of the United States Richard Johnson.jpg|100px]] |'''[[Richard Mentor Johnson]]'''<br /><small>(1780–1850)</small> |valign="top" |1836 |4. Mäerz 1837 –<br />4. Mäerz 1841 |style="background:#AAAAFF" |[[Martin Van Buren]] <!----------------------------------------------------------- 10. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFFFCC" | '''10.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Johntyler.jpg|100px]] |'''[[John Tyler]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1790–1862)</small> |rowspan="2" valign="top" |1840 |4. Mäerz 1841 –<br />4. Abrëll 1841 |style="background:#FFFFCC" |[[William Henry Harrison]] |- style="height:25px" | | |Vakant |4. Abrëll 1841 –<br />4. Mäerz 1845 |style="background:#FFFFCC" |[[John Tyler]] <!----------------------------------------------------------- 11. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''11.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Vice-president of the US George Dallas.jpg|100px]] |'''[[George M. Dallas]]'''<br /><small>(1792–1864)</small> |valign="top" |1844 |4. Mäerz 1845 –<br />4. Mäerz 1849 |style="background:#AAAAFF" |[[James K. Polk|James K.<br />Polk]] <!----------------------------------------------------------- 12. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFFFCC" | '''12.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:MillardFillmore1857.png|100px]] |'''[[Millard Fillmore]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1800–1874)</small> |rowspan="2" valign="top" |1848 |4. Mäerz 1849 –<br />9. Juli 1850 |style="background:#FFFFCC" |[[Zachary Taylor|Zachary<br />Taylor]] |- style="height:25px" | | |Vakant |9. Juli 1850 –<br />4. Mäerz 1853 |style="background:#FFFFCC" | [[Millard Fillmore]] <!----------------------------------------------------------- 13. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''13.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:13 William King 3x4.jpg|100px]] |'''[[William R. King]]'''&nbsp;†<br /><small>(1786–1853)</small> |rowspan="2" valign="top" |1852 |4. Mäerz 1853 –<br />18. Abrëll 1853 |style="background:#AAAAFF" rowspan="2" | [[Franklin Pierce]] |- style="height:25px" | | |Vakant |18. Abrëll 1853 –<br />4. Mäerz 1857 |- |style="background:#AAAAFF" | '''14.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:John C Breckinridge-04775-restored.jpg|100px]] |'''[[John C. Breckinridge]]'''<br /><small>(1821–1875)</small> |valign="top" |1856 |4. Mäerz 1857 –<br />4. Mäerz 1861 |style="background:#AAAAFF" |[[James Buchanan]] |} === Vum Biergerkrich bis zum Zweete Weltkrich (1861–1945) === {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !Nr. !Foto !Numm !Wal !Amtszäit !President <!----------------------------------------------------------- 15. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''15.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Hannibal Hamlin, photo portrait seated, c1860-65-retouched-crop.jpg|100px]] |'''[[Hannibal Hamlin]]'''<br /><small>(1809–1891)</small> |valign="top" |1860 |4. Mäerz 1861 –<br />4. Mäerz 1865 |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" | [[Abraham Lincoln|Abraham<br />Lincoln]] <!----------------------------------------------------------- 16. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''16.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Andrewjohnson.jpg|100px]] |'''[[Andrew Johnson]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1808–1875)</small> |rowspan="2" valign="top" |1864 |4. Mäerz 1865 –<br />15. Abrëll 1865 |- style="height:25px" | | |Vakant |15. Abrëll 1865 –<br />4. Mäerz 1869 |style="background:#AAAAFF" |[[Andrew Johnson]] <!----------------------------------------------------------- 17. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''17.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Representative Schuyler Colfax.jpg|100px]] |'''[[Schuyler Colfax]]'''<br /><small>(1823–1885)</small> |valign="top" |1868 |4. Mäerz 1869 –<br />4. Mäerz 1873 |style="background:#FFAAAA" rowspan="3" |[[Ulysses S. Grant]] <!----------------------------------------------------------- 18. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''18.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Henry Wilson, VP of the United States.jpg|100px]] | '''[[Henry Wilson (Politiker, 1812)|Henry Wilson]]'''&nbsp;†<br /><small>(1812–1875)</small> |rowspan="2" valign="top" |1872 | 4. Mäerz 1873 –<br />22. November 1875 |- | | |Vakant |22. November 1875 –<br />4. Mäerz 1877 |- |style="background:#FFAAAA" | '''19.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:19 William Wheeler 3x4.jpg|100px]] |'''[[William A. Wheeler]]'''<br /><small>(1819–1887)</small> |valign="top" |1876 |4. Mäerz 1877 –<br />4. Mäerz 1881 |style="background:#FFAAAA" |[[Rutherford B. Hayes]] <!----------------------------------------------------------- 20. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''20.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:20 Chester Arthur 3x4.jpg|100px]] |'''[[Chester A. Arthur]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1829–1886)</small> |rowspan="2" valign="top" |1880 |4. Mäerz 1881 –<br />19. Sepember. 1881 |style="background:#FFAAAA" |[[James A. Garfield]] |- style="height:25px" | | |Vakant |19. September 1881 –<br />4. Mäerz 1885 |style="background:#FFAAAA" |[[Chester A. Arthur]] <!----------------------------------------------------------- 21. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''21.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:21 Thomas Hendricks 3x4.jpg|100px]] |'''[[Thomas A. Hendricks]]'''&nbsp;†<br /><small>(1819–1885)</small> |rowspan="2" valign="top" |1884 |4. Mäerz 1885 –<br />25. November 1885 |style="background:#AAAAFF" rowspan="2" | [[Grover Cleveland]] |- | | |Vakant |25. November 1885 –<br />4. Mäerz 1889 |- |style="background:#FFAAAA" | '''22.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Levi Morton - Brady-Handy portrait - tight 3x4 crop.jpg|100px]] |'''[[Levi P. Morton]]'''<br /><small>(1824–1920)</small> |valign="top" |1888 |4. Mäerz 1889 –<br />4. Mäerz 1893 |style="background:#FFAAAA" |[[Benjamin Harrison]] <!----------------------------------------------------------- 23. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''23.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Adlai Ewing Stevenson I head-on-shoulders.jpg|100px]] |'''[[Adlai Ewing Stevenson senior|Adlai E. Stevenson]]'''<br /><small>(1835–1914)</small> |valign="top" |1892 |4. Mäerz 1893 –<br />4. Mäerz 1897 |style="background:#AAAAFF" |[[Grover Cleveland]] <!----------------------------------------------------------- 24. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''24.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:24 Garret Hobart 3x4.jpg|100px]] |'''[[Garret Hobart]]'''&nbsp;†<br /><small>(1844–1899)</small> |rowspan="2" valign="top" |1896 |4. Mäerz 1897 –<br />21. November 1899 |style="background:#FFAAAA" rowspan="3" | [[William McKinley]] |- | | |Vakant |21. November 1899 –<br />4. Mäerz 1901 |- |style="background:#FFAAAA" | '''25.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:25 Theodore Roosevelt 3x4.jpg|100px]] |'''[[Theodore Roosevelt]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1858–1919)</small> |rowspan="2" valign="top" |1900 |4. Mäerz 1901 –<br />14. September 1901 |- | | |Vakant |14. September 1901 –<br />4. Mäerz 1905 |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" | [[Theodore Roosevelt]] <!----------------------------------------------------------- 26. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''26.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:26 Charles Fairbanks photo portrait seated 3x4.jpg|100px]] |'''[[Charles W. Fairbanks]]'''<br /><small>(1852–1918)</small> |valign="top" |1904 |4. Mäerz 1905 –<br />4. Mäerz 1909 |- |style="background:#FFAAAA" | '''27.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:27 James Sherman 3x4.jpg|100px]] |'''[[James S. Sherman]]'''&nbsp;†<br /><small>(1855–1912)</small> |rowspan="2" valign="top" |1908 |4. Mäerz 1909 –<br />30. Oktober 1912 |style="background:#FFAAAA" rowspan="2" | [[William Howard Taft]] |- | | |Vakant |30. Oktober 1912 –<br />4. Mäerz 1913 |- |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" style="height:80px" | '''28.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:VPthomasrmarshall.JPG|100px]] |rowspan="2" |'''[[Thomas Riley Marshall]]'''<br /><small>(1854–1925)</small> |valign="top" |1912 |rowspan="2" |4. Mäerz 1913 –<br />4. Mäerz 1921 |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" |[[Woodrow Wilson]] |- |valign="top" |1916 <!----------------------------------------------------------- 29. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''29.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Calvin Coolidge photo portrait head and shoulders.jpg|100px]] |'''[[Calvin Coolidge]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1872–1933)</small> |rowspan="2" valign="top" |1920 |4. Mäerz 1921 –<br />3. August 1923 |bgcol |[[Warren G. Harding]] |- | | |Vakant |3. August 1923 –<br />4. Mäerz 1925 |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" | [[Calvin Coolidge]] <!----------------------------------------------------------- 30. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''30.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Charles Dawes, Bain bw photo portrait.jpg|100px]] |'''[[Charles Gates Dawes]]'''<br /><small>(1865–1951)</small> |valign="top" |1924 |4. Mäerz 1925 –<br />4. Mäerz 1929 |- |style="background:#FFAAAA" | '''31.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:31 Charles Curtis 3x4.jpg|100px]] |'''[[Charles Curtis]]'''<br /><small>(1860–1936)</small> |valign="top" |1928 |4. Mäerz 1929 –<br />4. Mäerz 1933 |style="background:#FFAAAA" |[[Herbert Hoover]] <!----------------------------------------------------------- 32. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" | '''32.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:32 John Garner 3x4.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[John Nance Garner]]'''<br /><small>(1868–1967)</small> |valign="top" |1932 |rowspan="2" |4. Mäerz 1933 –<br />20. Januar 1941 |rowspan="4" style="background:#AAAAFF" |[[Franklin D. Roosevelt]] |- |valign="top" |1936 <!----------------------------------------------------------- 33. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''33.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:33 Henry Wallace 3x4.jpg|100px]] |'''[[Henry A. Wallace]]'''<br /><small>(1888–1965)</small> |valign="top" |1940 |20. Januar 1941 –<br />20. Januar 1945 |- |style="background:#AAAAFF" | '''34.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Harry S. Truman.jpg|100px]] |'''[[Harry S. Truman]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1884–1972)</small> |valign="top" |1944 |20. Januar 1945 –<br />12. Abrëll 1945 |} === Vum Zweete Weltkrich bis zum Enn vum Kale Krich (1945–1989) === {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !Nr. !Foto !Numm !Wal !Amtszäit !President |- | | |Vakant | |12. April 1945 –<br />20. Januar 1949 |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" | [[Harry S. Truman]] <!----------------------------------------------------------- 35. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''35.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:AlbenBarkley.jpg|100px]] |'''[[Alben W. Barkley]]'''<br /><small>(1877–1956)</small> |valign="top" |1948 |20. Januar 1949 –<br />20. Januar 1953 |- |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" | '''36.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:Richard Nixon portrait.jpg|125x125px]] |rowspan="2" |'''[[Richard Nixon]]'''<br /><small>(1913–1994)</small> |valign="top" | 1952 |rowspan="2" |20. Januar 1953 –<br />20. Januar 1961 |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" |[[Dwight D. Eisenhower]] |- |valign="top" |1956 <!----------------------------------------------------------- 37. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''37.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Senator Lyndon B. Johnson in 1960 (cropped).jpg|134x134px]] |'''[[Lyndon B. Johnson]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1908–1973)</small> |rowspan="2" valign="top" |1960 |20. Januar 1961 –<br />22. November 1963 |style="background:#AAAAFF" |[[John F. Kennedy]] |- | | |Vakant |22. November 1963 –<br />20. Januar 1965 |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" | [[Lyndon B. Johnson]] <!----------------------------------------------------------- 38. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''38.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Hubert Humphrey crop.jpg|100px]] |'''[[Hubert H. Humphrey]]'''<br /><small>(1911–1978)</small> |valign="top" |1964 |20. Januar 1965 –<br />20. Januar 1969 |- |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" |'''39.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:Spiro Agnew.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[Spiro Agnew]]'''&nbsp;Ø<br /><small>(1918–1996)</small> |valign="top" |1968 |rowspan="2" |20. Januar 1969 –<br />10. Oktober 1973 |rowspan="4" style="background:#FFAAAA" |[[Richard Nixon]] |- style="height:60px" |valign="top" rowspan="5" |1972 |- | | |Vakant |10. Oktober 1973 –<br />6. Dezember 1973 |- | style="background:#FFAAAA" | '''40.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Gerald Ford, official Presidential photo.jpg|100px]] |'''[[Gerald Ford]]'''&nbsp;↗<br /><small>(1913–2006)</small> |6. Dezember 1973 –<br />9. August 1974 |- | | |Vakant |9. August 1974 –<br />19. Dezember 1974 |style="background:#FFAAAA" rowspan="2" | [[Gerald Ford]] <!----------------------------------------------------------- 41. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''41.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Nelson Rockefeller.jpg|100px]] |'''[[Nelson Rockefeller]]'''<br /><small>(1908–1979)</small> |19. Dezember 1974 –<br />20. Januar 1977 |- |style="background:#AAAAFF" | '''42.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:U.S Vice-President Walter Mondale.jpg|100px]] |'''[[Walter Mondale]]'''<br /><small>(1928–2021)</small> |valign="top" |1976 |20. Januar 1977 –<br />20. Januar 1981 |style="background:#AAAAFF" |[[Jimmy Carter|Jimmy<br />Carter]] <!----------------------------------------------------------- 43. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" | '''43.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:Vice President George H. W. Bush portrait.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[George H. W. Bush|George Bush]]'''<br /><small>(1924–2018)</small> |valign="top" |1980 |rowspan="2" |20. Januar 1981 –<br />20. Januar 1989 |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" |[[Ronald Reagan]] |- |valign="top" |1984 |} === D'Zäit zanter dem Kale Krich (zanter 1989) === {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !Nr. !Foto !Numm !Wal !Amtszäit !President <!----------------------------------------------------------- 44. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''44.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Dan Quayle crop.jpg|100px]] |'''[[Dan Quayle]]'''<br /><small>(* 1947)</small> |valign="top" |1988 |20. Januar 1989 –<br />20. Januar 1993 |style="background:#FFAAAA" |[[George H. W. Bush|George H. W.<br />Bush]] <!----------------------------------------------------------- 45. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" | '''45.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:Al Gore, Vice President of the United States, official portrait 1994.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[Al Gore]]'''<br /><small>(* 1948)</small> |valign="top" |1992 |rowspan="2" |20. Januar 1993 –<br />20. Januar 2001 |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" |[[Bill Clinton|Bill<br />Clinton]] |- |valign="top" |1996 <!----------------------------------------------------------- 46. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" | '''46.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:46 Dick Cheney 3x4.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[Dick Cheney]]'''<br /><small>(1941–2025)</small> |valign="top" |2000 |rowspan="2" |20. Januar 2001 –<br />20. Januar 2009 |rowspan="2" style="background:#FFAAAA" |[[George W. Bush]] |- |valign="top" |2004 <!----------------------------------------------------------- 47. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" | '''47.''' |rowspan="2" style="padding:0em" |[[Fichier:Joe Biden official portrait crop.jpg|100px]] |rowspan="2" |'''[[Joe Biden]]'''<br /><small>(* 1942)</small> |valign="top" |2008 |rowspan="2" | 20. Januar 2009 –<br />20. Januar 2017 |rowspan="2" style="background:#AAAAFF" |[[Barack Obama]] |- |valign="top" |2012 |- <!----------------------------------------------------------- 48. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''48.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Mike Pence official portrait.jpg|100px]] |'''[[Mike Pence]]'''<br /><small>(* 1959)</small> |valign="top" |2016 |20. Januar 2017 –<br />20. Januar 2021 |style="background:#FFAAAA" |[[Donald Trump]] |- <!----------------------------------------------------------- 49. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#AAAAFF" | '''49.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:Kamala Harris Vice Presidential Portrait.jpg|100px]] |'''[[Kamala Harris]]'''<br /><small>(* 1964)</small> |valign="top" |2020 |20. Januar 2021 –<br />20. Januar 2025 |style="background:#AAAAFF" |[[Joe Biden|Joe<br />Biden]] |- <!----------------------------------------------------------- 50. Vizepresident ----------------------------------------------> |- |style="background:#FFAAAA" | '''50.''' |style="padding:0em" |[[Fichier:January 2025 Official Vice Presidential Portrait of JD Vance (3x4 cropped).jpg|100px]] |'''[[JD Vance]]'''<br /><small>(* 1984)</small> |valign="top" |2024 |zanter dem 20. Januar 2025 |style="background:#FFAAAA" |[[Donald Trump]] |- |} == Legend == === Faarflegend === {| class="wikitable" style="text-align:center" width="40%" |- style="background:#B5B5B5" ! width="25%" | Faarf ! width="75%" | Partei |- | style="background:#AAAAFF" | | style="text-align:left" | [[Democratic Party (USA)|Demokratesch Partei]] |- | style="background:#FFAAAA" | | style="text-align:left" | [[Republican Party (USA)|Republikanesch Partei]] |- | style="background:#E6E6AA" | | style="text-align:left" | [[Federalistesch Partei]] |- | style="background:#FFCBFF" | | style="text-align:left" | [[Demokratesch-Republikanesch Partei]] |- | style="background:#FFFFCC" | | style="text-align:left" | [[United States Whig Party|Whig-Partei]] |- | style="background:#0EBFB0" | | style="text-align:left" | [[Nullifier Party]] |- | style="background:#9C9C9C" | | style="text-align:left" | ouni Partei |} ; Symboler hannert den Nimm : † &nbsp;&nbsp;am Amt gestuerwen : ↗ &nbsp;gouf President : Ø &nbsp;zeréckgetrueden == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Presidente vun den USA]] == Literatur == (Literatur op Englesch) * Steve Tally: ''Bland Ambition: From Adams to Quayle--The Cranks, Criminals, Tax Cheats, and Golfers Who Made It to Vice President.'' Verlag: Harcourt, o. O. September 1992. ISBN 0-15-613140-4. * Carole Chandler Waldrup: ''Vice Presidents: Biographies of the 45 Men Who Have Held the Second Highest Office in the United States.'' Verlag: McFarland & Company, Inc., o. O. 27. Januar 2006. ISBN 0-7864-2611-X. * L. Edward Purcell: ''Vice Presidents: A Biographical Dictionary (Facts on File Library of American History).'' Verlag: Facts on File; 3rd edition, o. O. 15. Juli 2005. ISBN 0-8160-5740-0. == Um Spaweck == {{Commons|Vice President of the United States|Vizepresidente vun den USA}} (All d'Linke sinn op Englesch) * [https://web.archive.org/web/20061024192833/http://www.whitehouse.gov/vicepresident/ Offiziell Websäit vum Wäissen Haus fir de Vizepresident] * [https://web.archive.org/web/20160304053335/http://www.quaylemuseum.org/Vice_Presidency/Vice_Presidents_Full.htm Galerie mat kuerze Biographien vun de Vizepresidenten (op d'Foto klicken)] * [http://www.senate.gov/artandhistory/history/common/briefing/Vice_President.htm#5 Beschreiwung vum Amt vum Vizepresident an d'Lëscht vun de Vizepresidente mat Biographien] {{DEFAULTSORT:Vizepresidente vun den USA}} [[Kategorie:Vizepresidente vun den USA|!]] [[Kategorie:Lëschten (Geschicht)|Vizepresidente vun den USA]] [[Kategorie:Lëschten (Politik)|Vizepresidente vun den USA]] p9ky3dgefi2fvyo2y3n0e68ge4qjtpu 0 173145 2681137 2646796 2026-06-08T10:08:35Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2681137 wikitext text/x-wiki {{Infobox Veräin | Bild ënnen = [[Fichier:Safet Alili Presidential Award 2025.jpg|250px]] | Bild ënnen Text = De Safet Alili, President vu LëtzCare<br>op enger Präisiwwerreechung zu Skopje (2025) }} '''LëtzCare''' ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Association sans but lucratif|ASBL]] déi 2019 gegrënnt gouf. Se huet hire Sëtz zu [[Wäiswampech]] a konzentréiert sech op [[Humanitär Hëllef|humanitär]] a sozial Projeten, haaptsächlech an [[Nordmazedonien]]. D'Aarbecht ëmfaasst ë. a.: * Done vu medezineschem Equipement u Gesondheetsariichtungen (Spideeler, Gesondheetsheemer, Ambulanzstrukturen), * Mobilitéitshëllefen (Rollstill, Rollatoren, Reha-Geschier an Hëllefsmëttel fir Persoune mat Behënnerungen), * Computer- an ICT-Material fir Schoulen an Educatiounsinstitutiounen, * Moossname fir inklusiv Educatioun a Sensibiliséierung, * Zesummenaarbecht a formell Donatiounskontrakter mat Gemengen an Spideeler . == Grënnung vun der ASBL == De Veräin ass den 1. Juni 2019 gegrënnt ginn. Ee vun de Matgrënner ass de Safet Alili, en nordmazedonesch-lëtzebuergeschen Humanitär, deen zu [[Tetovo]] an Nordmazedonie gebuer gouf an zu Prisojnica an der Regioun Mavrovo-Rostusha opgewuess ass. Hien ass méi spéit op Lëtzebuerg geplënnert, wou en nieft senger berufflecher Aktivitéit eng Rei gesellschaftlech a kommunal Engagementer iwwerholl huet. Hien ass Member vun der ''Kommissioun fir d'Zesummeliewen'' an der [[Gemeng Wäiswampech]], wou hie sech fir d'Integratioun an d'Zesummeliewe an enger gudder Noperschaft asetzt. == Ziler vum Veräin == Am Artikel 2 vun de Statute vun 2019, goufen d'Haaptziler vum Veräi follgendermoosse festgehalen:<blockquote>L'association a pour objet, partout où cela s'aveu{{Sic}} nécessaire de:<br> * S'impliquer de manière active à une aide humanitaire * Contribuer à l'amélioration de la qualité de vie des personnes en souffrance ou détresse * Œuvrer pour l'amélioration des structures sanitaires, surtout en milieu rural * Organiser des activités culturelles, sportives et éducatives</blockquote> == Humanitär Projeten an Donen == Zanter 2023 huet LëtzCare fënnef Haaptprojeten ëmgesat an zwar am Abrëll, Mee an November 2023 souwéi am Juli 2024 an am Mee 2025. Dobäi gouf eng breet Pallett vun Donen a Material gespent: * Spidolsbetter, Rollstill, Rollatoren, Reha-Geschier * Medezinescht Equipement an Apparater * Computeren, Laptoppen, ICT-Ausrëschtung * Schoulmaterial a pedagogesch Ressourcen * Spezialiséiert Hëllefsmëttele fir Persoune mat Behënnerungen Déi Done goufen a méi wéi 40 Uertschaften a Regiounen an Nordmazedonie verdeelt, dorënner Rostushe, Oteshevo, [[Skopje]], Veles, Debar, Tetovo, Struga, [[Ohrid]], Kriva Palanka, Vevchani, Strumica, Makedonski Brod, Prilep a Krushevo. == Ënnerstëtzt Institutiounen == D'Ënnerstëtzung vu LëtzCare riicht sech un eng Rei wichteg Gesondheets-, Bildungs- a Sozialstrukturen an Nordmazedonien, wéi Spideeler, Gesondheetsheemer, Rehabilitatiounszentren, Ambulanzstrukturen, Staatlech Klinicken, Grond- a Mëttelschoulen, Institutioune fir inklusiv Educatioun souwéi Veräiner a Strukture fir Persoune mat Behënnerungen. == Éierungen == LëtzCare gouf den 11. Mee 2025 an der offizieller Residenz vum President vun Nordmazedonie mat der Auszeechnung ''Recognition for Diaspora Contribution 2025'' fir hiren humanitäre Bäitrag ausgezeechent. D'Auszeechnung gouf vun der Presidentin [[Gordana Siljanovska-Davkova]] iwwerreecht a vum President vum Veräin, dem Safet Alili, entgéintgeholl<ref>https://pretsedatel.mk/en/mk2025-12-05-2025-en/</ref><ref>{{Citation |URL=https://macedonia2025.com/recognition-for-diaspora-contribution-2025-letzcare-a-s-b-l-luxembourg/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=2025-11-25 |archivedate=2025-10-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20251014064413/https://macedonia2025.com/recognition-for-diaspora-contribution-2025-letzcare-a-s-b-l-luxembourg/ }}</ref>. === Aner Éierungen === LëtzCare huet iwwer d'Jore vill Remerciementen an Éierungen aus verschiddene Beräicher kritt. Dozou gehéieren Auszeechnunge vu Gemengen, Gesondheetsariichtungen, Schoulen, an edukativen Institutiounen, déi d'Aarbecht vun der Organisatioun um Déngscht vu sozial schwaache Familljen a Mënsche mat spezifesche Besoinen héich schätzen. == Um Spaweck == {{Commonscat}} === LëtzCare an de Medien === * [https://msmakedonija.eu.org/novosti/formalizirana-sorabotkata-so-letz-care-a-s-b-l/ MS Makedonija – Formaliséiert Zesummenaarbecht mat LëtzCare]<ref>{{Citation|URL=https://msmakedonija.eu.org/novosti/formalizirana-sorabotkata-so-letz-care-a-s-b-l/|Titel=Формализирана на соработката со Lētz Care a.s.b.l.|Gekuckt=2025-11-20|Sprooch=mk}}</ref> * MS Makedonija – Don vu medezineschem Equipement<ref>{{Citation|URL=https://msmakedonija.eu.org/novosti/donacija_ms/|Titel=Обезбедени ортопедски помагала за потребите на лицата со МС и Клиниката за неврологија, Скопје|Gekuckt=2025-11-20|Sprooch=mk}}</ref> <!--* MIA – Groussen Don u Gesondheetsinstituter<ref>https://mia.mk/story/нова-голема-донација-на-letzcare</ref> ausgeblent, Link geet net méi--> <!--* MIA – Donacija fir Debarska bolnica{{Onkloer}}<ref>https://mia.mk/story/нова-донација-од-иселеници</ref> ausgeblent, Link geet net méi--> <!--* MIA – Donacii fir skopskite{{Onkloer}} Klinicken<ref>https://mia.mk/story/иселеникот-алили-so-donacii</ref> ausgeblent, Link geet net méi--> <!--* MIA – Neien Inventar fir Spidol Oteshevo<ref>https://mia.mk/story/преку-донации</ref> ausgeblent, Link geet net méi--> * WebOhrid – Sensibiliséierung fir spinal Muskelatrophie<ref>{{Citation|URL=https://www.webohrid.com/podignuvanje-na-svesta-za-spinalnata-muskulna-atrofija-edukacija-poddrska-i-zaednistvo-vo-sosu-sv-kiril-i-metodij/|Titel=Подигнување на свеста за Спиналната мускулна атрофија: Едукација, поддршка и заедништво во СОСУ „Св. Кирил и Методиј“ • WebOhrid|Gekuckt=2025-11-20|Auteur=Vasko|Datum=2025-05-29|Wierk=WebOhrid|Sprooch=en}}</ref> * GostivarPress – Don vu medezineschen Hëllefsmëttel<ref>{{Citation|URL=https://gostivarpress.mk/safet-alili-iselenik-od-prisojnicza-donira-mediczinski-pomagala-za-zdravstveni-ustanovi/|Titel=Сафет Алили, иселеник од Присојница донира медицински помагала за здравствени установи {{!}} GPRESS.|Gekuckt=2025-11-20|Datum=2023-12-12|Sprooch=mk}}</ref> * Radio Puls Luxembourg – Präis vun der Presidentin<ref>{{Citation|URL=https://radiopuls.lu/luksembursko-udruzenje-letzcare-iz-luksemburga-dobitnik-priznanja-predsednice-severne-makedonije/|Titel=Luksemburško udruženje „LetzCare“ iz Luksemburga dobitnik priznanja predsednice Severne Makedonije|Gekuckt=2025-11-20|Auteur=admin|Datum=2025-05-14|Wierk=Radio Puls Luxembourg|Sprooch=mk}}</ref> * Opština Mavrovo i Rostuše – Formellen Donatiounskontrakt<ref>{{Citation|URL=https://www.mavrovoirostuse.gov.mk/%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80-%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0/|Titel=Договор за донација|Gekuckt=2025-11-20|Auteur=Emsel Shabani|Datum=2023-05-09|Wierk=Opstina Mavrovo i Rostuse|Sprooch=mk}}</ref> {{Autoritéitskontroll}} {{Sozial Medien}} {{Referenzen}} [[Kategorie:ASBLen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Humanitär Hëllefsorganisatiounen]] sicpfs76pgen7f1tsbzjq13szm6yk2b 0 175960 2681117 2680787 2026-06-08T08:34:11Z ~2026-24333-22 70862 2681117 wikitext text/x-wiki {{Homonymie}} '''Persepolis''' ass den Numm vun enger anticker Stad am deemolege Perserräich; kuckt: [[Persepolis]]. Dono goufen ë. a. genannt: * ''[[Persepolis (Comic)|Persepolis]]'', eng Comicsserie a 4 Bännn vun der [[Marjane Satrapi]]; * ''[[Persepolis (Film)|Persepolis]]'' (2009), en Zeechentrickfilm vun der Marjane Satrapi, deen op hire Bicher baséiert; * [[Persepolis FC]], e Foussballclub vun [[Teheran]] k2tn740mq74hbsve5b30w17ber376vb 0 175967 2681061 2026-06-07T14:56:33Z Zinneke 34 +1 2681061 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} Den '''Nicolas Rosenfeld''', gebuer ... a gestuerwen ..., war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Schoulmeeschter]] a Lokal[[politiker]]. Den Nicolas Rosenfeld war Schoulmeeschter an den Oberprimarklassen, an zäitweileg President vum Kathoulesche Schoulmeeschterverband.<ref>[https://persist.lu/ark:70795/s4j9jh/pages/5/articles/DTL146 Internationale religionsethnologische Woche in Luxemburg]. In: Luxemburger Wort, 1929. Jg., nº 187&188 (06.07.1929), p. 5 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> Hie war Member vum [[Gemengerot]] vu [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] a vun 1934 bis 1941, wou en ofgesat gouf, [[Buergermeeschter]] vun där Gemeng.<ref>[https://persist.lu/ark:70795/qnmn86cfx9/pages/8/articles/DIVL1075 Chronik eines 100jährigen Gemeindehauses.] In: Tageblatt, nº 234 (10.10.1968), p. 8. [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> Fir un hien z'erënneren, gouf 1983<ref>[https://persist.lu/ark:70795/7r5f6sxh1d/pages/7/articles/DIVL543 Aus dem Gemeinderat Bettemburg: Neue Schülerprämien geben LSAP Genugtuung.] In: Tageblatt, nº 117 (24.05.1983), p. 7 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> eng Strooss zu [[Beetebuerg]] no him genannt. <ref>L-3267; [https://map.geoportail.lu/addresses/Bettembourg/Rue%20Nicolas%20Rosenfeld/?lang=fr Lag] op geoportail.lu.</ref> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Rosenfeld Nicolas}} [[Kategorie:Geber ?]] [[Kategorie:Gestuerwen ?]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Beetebuerg]] [[kategorie:persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] daw6zmwg27dv8v1ehdz6jr9mt7y7ji5 2681062 2681061 2026-06-07T14:57:35Z Zinneke 34 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Geber ?]] ewechgeholl; [[Kategorie:Gebuer ?]] derbäigesat 2681062 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} Den '''Nicolas Rosenfeld''', gebuer ... a gestuerwen ..., war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Schoulmeeschter]] a Lokal[[politiker]]. Den Nicolas Rosenfeld war Schoulmeeschter an den Oberprimarklassen, an zäitweileg President vum Kathoulesche Schoulmeeschterverband.<ref>[https://persist.lu/ark:70795/s4j9jh/pages/5/articles/DTL146 Internationale religionsethnologische Woche in Luxemburg]. In: Luxemburger Wort, 1929. Jg., nº 187&188 (06.07.1929), p. 5 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> Hie war Member vum [[Gemengerot]] vu [[Gemeng Beetebuerg|Beetebuerg]] a vun 1934 bis 1941, wou en ofgesat gouf, [[Buergermeeschter]] vun där Gemeng.<ref>[https://persist.lu/ark:70795/qnmn86cfx9/pages/8/articles/DIVL1075 Chronik eines 100jährigen Gemeindehauses.] In: Tageblatt, nº 234 (10.10.1968), p. 8. [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> Fir un hien z'erënneren, gouf 1983<ref>[https://persist.lu/ark:70795/7r5f6sxh1d/pages/7/articles/DIVL543 Aus dem Gemeinderat Bettemburg: Neue Schülerprämien geben LSAP Genugtuung.] In: Tageblatt, nº 117 (24.05.1983), p. 7 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> eng Strooss zu [[Beetebuerg]] no him genannt. <ref>L-3267; [https://map.geoportail.lu/addresses/Bettembourg/Rue%20Nicolas%20Rosenfeld/?lang=fr Lag] op geoportail.lu.</ref> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Rosenfeld Nicolas}} [[Kategorie:Gebuer ?]] [[Kategorie:Gestuerwen ?]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Beetebuerg]] [[kategorie:persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] pbc51frgbdlmkis16n7rt4bxaefqjhj 0 175968 2681066 2026-06-07T15:50:12Z Zinneke 34 . 2681066 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Pierre Strauss''', gebuer 1909 zu [[Bettenduerf]]<ref name=memo>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, a gestuerwen de [[27. September]] [[1976]] zu [[Ettelbréck]]<ref name=rip> [https://persist.lu/ark:70795/x0j49s5gg/pages/9/articles/DIVL1078 Avis de décès 19 Page. In: Luxemburger Wort, 129. Jg., n° 224 (29.09.1976), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Bau-Entrepreneur a Lokal[[politiker]]. Nom [[Lycée classique de Diekirch|Lycée zu Dikrech]] huet de Pierre Strauss an der Bauentreprise vu sengem Papp ugefaange mat schaffen.<ref name=memo/> Hie gouf 1946 eng éischt Kéier an de [[Gemengerot]] vu [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] gewielt<ref name=memo/> a war vun 1952 bis 1975 [[Buergermeeschter]] vun där Gemeng.<ref name=rip/> Fir un hien z'erënneren, gouf zu Bettenduerf d'''Cité Pierre Strauss'' no him genannt. <ref>L-9357; [https://map.geoportail.lu/addresses/Bettendorf/Cité%20Pierre%20Strauss/?lang=frr Lag] op geoportail.lu.</ref> == Gielchen == * {{OMGLCH|<ref name=rip/>}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Strauss Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1909]] [[Kategorie:Gestuerwen 1976]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bettenduerf]] [[kategorie:persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] ie1d77da548fljzfh0wsntmv66frei5 2681087 2681066 2026-06-07T18:56:47Z ~2026-33435-31 71630 .... 2681087 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Pierre Strauss''', gebuer 1909 zu [[Bettenduerf]]<ref name=memo>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, a gestuerwen de [[27. September]] [[1976]] zu [[Ettelbréck]]<ref name=rip> [https://persist.lu/ark:70795/x0j49s5gg/pages/9/articles/DIVL1078 Avis de décès 19 Page. In: Luxemburger Wort, 129. Jg., n° 224 (29.09.1976), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Bau-Entrepreneur a Lokal[[politiker]]. Nom [[Lycée classique de Diekirch|Kolléisch zu Dikrech]] huet de Pierre Strauss an der Bauentreprise vu sengem Papp ugefaange mat schaffen.<ref name=memo/> Hie gouf 1946 eng éischt Kéier an de [[Gemengerot]] vu [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] gewielt<ref name=memo/> a war vun 1952 bis 1975 [[Buergermeeschter]] vun där Gemeng.<ref name=rip/> Fir un hien z'erënneren, gouf zu Bettenduerf d'''Cité Pierre Strauss'' no him genannt. <ref>L-9357; [https://map.geoportail.lu/addresses/Bettendorf/Cité%20Pierre%20Strauss/?lang=frr Lag] op geoportail.lu.</ref> == Gielchen == * {{OMGLCH|<ref name=rip/>}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Strauss Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1909]] [[Kategorie:Gestuerwen 1976]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bettenduerf]] [[Kategorie:Oersounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] n9g6l0o3jzi24sohoxmb3gpjtg2iofr 2681088 2681087 2026-06-07T18:57:24Z ~2026-33435-31 71630 ..... 2681088 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Pierre Strauss''', gebuer 1909 zu [[Bettenduerf]]<ref name=memo>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, a gestuerwen de [[27. September]] [[1976]] zu [[Ettelbréck]]<ref name=rip> [https://persist.lu/ark:70795/x0j49s5gg/pages/9/articles/DIVL1078 Avis de décès 19 Page. In: Luxemburger Wort, 129. Jg., n° 224 (29.09.1976), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Bau-Entrepreneur a Lokal[[politiker]]. Nom [[Lycée classique de Diekirch|Kolléisch zu Dikrech]] huet de Pierre Strauss an der Bauentreprise vu sengem Papp ugefaange mat schaffen.<ref name=memo/> Hie gouf 1946 eng éischt Kéier an de [[Gemengerot]] vu [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] gewielt<ref name=memo/> a war vun 1952 bis 1975 [[Buergermeeschter]] vun där Gemeng.<ref name=rip/> Fir un hien z'erënneren, gouf zu Bettenduerf d'''Cité Pierre Strauss'' no him genannt. <ref>L-9357; [https://map.geoportail.lu/addresses/Bettendorf/Cité%20Pierre%20Strauss/?lang=frr Lag] op geoportail.lu.</ref> == Gielchen == * {{OMGLCH|<ref name=rip/>}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Strauss Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1909]] [[Kategorie:Gestuerwen 1976]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bettenduerf]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] 5yhyi51o0osfw7gbcs3rzb0z3o47fkr 2681097 2681088 2026-06-08T07:08:08Z ~2026-24333-22 70862 k 2681097 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Pierre Strauss''', gebuer den [[13. August]] [[1909]] zu [[Bettenduerf]]<ref name=memo>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, a gestuerwen de [[27. September]] [[1976]] zu [[Ettelbréck]]<ref name=rip> [https://persist.lu/ark:70795/x0j49s5gg/pages/9/articles/DIVL1078 Avis de décès 19 Page. In: Luxemburger Wort, 129. Jg., n° 224 (29.09.1976), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Bau-Entrepreneur a Lokal[[politiker]]. Nom [[Lycée classique de Diekirch|Kolléisch zu Dikrech]] huet de Pierre Strauss an der Bauentreprise vu sengem Papp ugefaange mat schaffen.<ref name=memo/> Hie gouf 1946 eng éischt Kéier an de [[Gemengerot]] vu [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] gewielt<ref name=memo/> a war vun 1952 bis 1975 [[Buergermeeschter]] vun där Gemeng.<ref name=rip/> Fir un hien z'erënneren, gouf zu Bettenduerf d'''Cité Pierre Strauss'' no him genannt. <ref>L-9357; [https://map.geoportail.lu/addresses/Bettendorf/Cité%20Pierre%20Strauss/?lang=frr Lag] op geoportail.lu.</ref> == Gielchen == * {{OMGLCH|<ref name=rip/>}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Strauss Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1909]] [[Kategorie:Gestuerwen 1976]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bettenduerf]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] 3zombio0yg6wxs6450sexnvn84mihxg 2681162 2681097 2026-06-08T11:48:57Z MMFE 16576 + Gebuertsref. 2681162 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Pierre Strauss''', gebuer den [[13. August]] [[1909]] zu [[Bettenduerf]]<ref>[https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G97V-QWD5?wc=9RTB-2NG%3A129626601%2C130150302%26cc%3D1709358&cc=1709358&lang=de&i=255 Gebuertsakt] Nr. 45 vum 14. August vun der Gemeng Bettenduerf (mat Stierfinfo)</ref>, a gestuerwen de [[27. September]] [[1976]] zu [[Ettelbréck]]<ref name=rip> [https://persist.lu/ark:70795/x0j49s5gg/pages/9/articles/DIVL1078 Avis de décès 19 Page. In: Luxemburger Wort, 129. Jg., n° 224 (29.09.1976), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Bau-Entrepreneur a Lokal[[politiker]]<ref name=memo>[https://persist.lu/ark:70795/jh2sv0xqw/pages/9/articles/DIVL1072 In memoriam Pierre Strauss.] In: Luxemburger Wort, 130. Jg., n° 32 (08.02.1977), p. 9 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref>. Nom [[Lycée classique de Diekirch|Kolléisch zu Dikrech]] huet de Pierre Strauss an der Bauentreprise vu sengem Papp ugefaange mat schaffen.<ref name=memo/> Hie gouf 1946 eng éischt Kéier an de [[Gemengerot]] vu [[Gemeng Bettenduerf|Bettenduerf]] gewielt<ref name=memo/> a war vun 1952 bis 1975 [[Buergermeeschter]] vun där Gemeng.<ref name=rip/> Fir un hien z'erënneren, gouf zu Bettenduerf d'''Cité Pierre Strauss'' no him genannt. <ref>L-9357; [https://map.geoportail.lu/addresses/Bettendorf/Cité%20Pierre%20Strauss/?lang=frr Lag] op geoportail.lu.</ref> == Gielchen == * {{OMGLCH|<ref name=rip/>}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Strauss Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1909]] [[Kategorie:Gestuerwen 1976]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Buergermeeschteren]] [[Kategorie:Buergermeeschtere vu Bettenduerf]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] 3t4cvc50x9oflidse7lsuacdq5dqm1h 0 175969 2681069 2026-06-07T16:06:10Z Johnny Chicago 17 nei 2681069 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Gustl Bayrhammer''', gebuer als ''Adolf Gustav Rupprecht Maximilian Bayrhammer'' den [[12. Februar]] [[1922]] zu [[München]] a gestuerwen de [[24. Abrëll]] [[1993]] zu [[Krailling]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Schauspiller]]. == Filmographie == ==== Kino ==== * 1969: ''Der Bettenstudent oder: Was mach' ich mit den Mädchen?'' - Regie: [[Michael Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Christof Wackernagel]], [[Gila von Weitershausen]] - (als Krüger) * 1970: ''[[O.K. (Film)|O.K.]]'' - Regie: Michael Verhoeven - Haaptacteuren: [[Hartmut Becker]], [[Eva Mattes]] - (als Captain Vorst) * 1970: ''[[Mathias Kneißl (Film)|Mathias Kneißl]]'' - Regie: [[ Reinhard Hauff]] - Haaptacteuren: [[Hans Brenner]], Eva Mattes, [[Hanna Schygulla]] - (als Mühlbauer) * 1973: ''Gelähmte Schwingen'' - Regie: [[Kurt Wilhelm]] - (Kuerzfilm) * 1976: ''Sternsteinhof'' - Regie: [[Hans W. Geissendörfer]] - Haaptacteuren: [[Katja Rupé]], [[Tilo Prückner]] - (als Stadlhofer) * 1977: ''Bolwieser'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]] - Haaptacteuren: [[Elisabeth Trissenaar]], [[Kurt Raab]] - (als Neidhard) * 1977: ''Die Jugendstreiche des Knaben Karl'' - Regie: [[Franz Seitz]] - Haaptacteuren: [[Robert Seidl]], [[Eva Maria Meineke]] - (als Hallhuber) * 1982: ''[[Meister Eder und sein Pumuckl (Film)|Meister Eder und sein Pumuckl]]'' - Regie: [[Ulrich König]] - Haaptacteuren: [[Hans Clarin]] (Stëmm vum Pumuckl), [[Willy Harlander]] - (als Meister Eder) * 1983: ''[[Der Schnüffler (Film 1983)|Der Schnüffler]]'' - Regie: [[Ottokar Runze]] - Haaptacteuren: [[Dieter Hallervorden]], [[Catherine Alric]] - (als Huber) * 1986: ''Hatschipuh'' - Regie: [[Ulrich König]] - Haaptacteuren: [[Toni Berger]], [[Henry van Lyck]] - (als Wiert) * 1990: ''[[Erfolg (Film 1990)|Erfolg]]'' - Regie: Franz Seitz - Haaptacteuren: [[Bruno Ganz]], [[Franziska Walser]] * 1994: ''Pumuckl und der blaue Klabauter'' - Regie: [[Alfred Deutsch]], [[Horst Schier]] - Haaptacteuren: [[Towje Kleiner]], [[Heinz Eckner]] - (als Meister Eder) ==== Televisioun ==== * 1960: ''[[Der Hauptmann von Köpenick (TV-Film 1960)|Der Hauptmann von Köpenick]]'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Wolffhardt]] - Haaptacteuren: [[Rudolf Platte]], [[Alexander Kerst]] * 1964: ''Ein Sommernachtstraum'' - (TV-Film) - Regie: [[Heinz Joachim Klein]] - Haaptacteuren: [[Hubert Berger]], [[Theo Tecklenburg]] * 1966: ''Die Ballade von Peckham Rye'' - (TV-Film) - Regie: [[Jan Biczycki]] - Haaptacteuren: [[Heinz Reincke]], [[Waltraut Schmahl]] * 1966: ''Das Bohrloch oder Bayern ist nicht Texas'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Erler]] - Haaptacteuren: [[Fritz Straßner]], [[Claudia Hansmann]] - (als Dr. Gerstl) * 1966: ''Magdalena'' - (TV-Film) - Regie: [[Hans Schweikart]] - Haaptacteuren: [[Rudolf Vogel]], [[Therese Giehse]] - (als Jakob Moosraine) * 1966-1968: ''Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1967: ''Der starke Stamm'' - (TV-Film) - Regie: [[Heribert Wenk]] - Haaptacteuren: [[Mario Eicher]], [[Charlotte von Bomhard]] - (als Leonhardt Bitterwolf) * 1967: ''Der Röhm-Putsch'' - (TV-Film) - Regie: [[Günter Gräwert]] - Haaptacteuren: [[Hans Korte]], [[Helmut Fischer]] - (als Wiert) * 1967: ''In Lemgo 89'' - (TV-Film) - Regie: [[Hagen Müller-Stahl]] - Haaptacteuren: [[Wolfgang Büttner]], [[Hans Baur]] - (als Parzl) * 1967: ''Das Attentat - Der Tod des Engelbert Dollfuß'' - (TV-Film) - Regie: [[Franz Peter Wirth]] - Haaptacteuren: [[Kurt Zips]], [[Rudolf Lenz]] - (als Wrabel) * 1967: ''Das Attentat - Schleicher: General der letzten Stunde'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Wolffhardt]] - Haaptacteuren: [[Siegfried Wischnewski]], [[Günther Neutze]] - (als Gregor Strasser) * 1968: ''Zimmer 13'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1968: ''Der deutsche Meister'' - (TV-Film) - Regie: [[Rolf von Sydow]] - Haaptacteuren: [[Stefan Wigger]], [[Horst Bollmann]] * 1968: ''Endkampf'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Erler]] - Haaptacteuren: [[Ruth Drexel]], [[Siegurd Fitzek]] - (als Stocker) * 1968: ''Le monde parallèle'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1968: ''Der holledauer Schimmel'' - (TV-Film) - Regie: [[Kurt Wilhelm]] - Haaptacteuren: [[Alexander Golling]], [[Gerlinde Locker]] - (als Sebastian Ziechnaus) * 1969: ''Die Freier'' - (TV-Film) - Regie: [[Fritz Umgelter]] - Haaptacteuren: [[Georg Lehn]], [[Franz Rudnick]] - (als Knoll) * 1966: ''Der Kampf um den Reigen'' - (TV-Film) - Regie: [[Theo Mezger]] - Haaptacteuren: [[Detlof Krüger]], [[Ludwig Anschütz]] * 1969: ''Alte Kameraden'' - (TV-Film) - Regie: Franz Peter Wirth - Haaptacteuren: [[Horst Bergmann]], [[Doris Schade]] - (als Hacklfinger) * 1969: '' er Staudamm '' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1969: ''Der Rückfall'' - (TV-Film) - Regie: [[August Everding]] - Haaptacteuren: [[Romuald Pekny]], [[Peter Pasetti]] - (als Bull) * 1969: ''Rebellion der Verlorenen'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1969: ''Der Attentäter'' - (TV-Film) - Regie: Rainer Erler - Haaptacteuren: [[Fritz Hollenbeck]], [[Ruth Kähler]] - (als Payerl) * 1969-1972: ''Königlich Bayerisches Amtsgericht'' '' - (TV-Serie) - (53 Episoden) * 1969-1982: ''Der Komödienstadel'' - (TV-Serie) - (8 Episoden) * 1970: ''Die Perle - Aus dem Tagebuch einer Hausgehilfin'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1971: ''Das Wunder'' - (TV-Film) - Regie: [[Rolf Busch]] - Haaptacteuren: [[Lutz Mackensy]], [[Henning Gissel]] - (als Berling) * 1971: ''Augenzeugen müssen blind sein'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Kehlmann]] - Haaptacteuren: [[Volkert Kraeft]], [[Horst Jüssen]] * 1971: ''Vier Tage unentschuldigt'' - (TV-Film) - Regie: Rolf Busch - Haaptacteuren: [[Rolf Becker]], [[Lotti Krekel]] - (als Wiert) * 1971: ''Der Selbstmörder'' - (TV-Film) - Regie: [[ August Everding]] - Haaptacteuren: [[Stefan Wigger]], [[Doris Schade]] - (als Pugatschof) * 1971: ''Lerchenpark - Moderne Geschichten aus einer Satellitenstadt'' - (TV-Serie) * 1971: ''Karl Valentins Lachparade'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1971: ''Der Pedell'' - (TV-Film) - Regie: [[Eberhard Itzenplitz]] - Haaptacteuren: [[Manfred Seipold]], [[Heinz Schacht]] - (als Wördenbacher) * 1971-1992: ''Tatort'' - (TV-Serie) - (30 Episoden) * 1972: ''Mancher lernt's nie'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang F. Henschel]] - Haaptacteuren: [[Herbert Bötticher]], [[Maria Sebaldt]] * 1972: ''Mucki'' - (TV-Film) - Regie: [[Erich Neureuther]] - Haaptacteuren: [[Ludwig Schmid-Wildy]], [[Ilona Grübel]] - (als Rochus Moser) * 1972: ''Die Lokalbahn'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Maria Singer]], Ilona Grübel - (als Friedrich Rehbein) * 1972: ''Fettaugen - Eine Idylle aus der deutschen Provinz'' - (TV-Film) - Regie: [[Werner Schlechte]] - Haaptacteuren: [[Marianne Lindner]], [[Franz Muxeneder]] - (als Josef Breitnagel) * 1972: ''Zeitaufnahme'' - (TV-Film) - Regie: Rolf Busch - Haaptacteuren: Franz Rudnick, [[Ursula Herwig]] - (als Alfons Bergmann) * 1972: ''Alle lieben Célimare'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Engel]] - Haaptacteuren: [[Heinz Bennent]], [[Hannes Messemer]] - (als Bocardon) * 1973: ''Waldfrieden'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Beppo Brem]], [[Hans Baur]] - (als Sepp) * 1973: ''Der Mensch Adam Deigl und die Obrigkeit'' - (TV-Film) - Regie: Rainer Wolffhardt - Haaptacteuren: [[Willy Harlander]], Maria Singer - (als Beilngriessner) * 1974: ''Bauernbarock'' - (TV-Film) - Regie: [[Werner Schlechte]] - Haaptacteuren: Hans Baur, [[Götz Burger]] - (als ) Schlammerl * 1975: ''Münchner Geschichten'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1975: ''Man lernt nie aus'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1974: ''Der Wohltäter'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolf Dietrich]] - Haaptacteuren: [[Franziska Stömmer]], [[Andrea L'Arronge]] - (als Josef Gassner) * 1975: ''Kennwort: Fasanenjagd München 1945'' - (TV-Film) - Regie: [[Karl-Heinz Bieber|Karlheinz Bieber]] - Haaptacteuren: [[Karl Michael Vogler]], [[Gerhard Garbers]] - (als Christian Weber) * 1975: ''Der Wittiber'' - (TV-Film) - Regie: Franz Peter Wirth - Haaptacteuren: [[Gaby Dohm]], [[Werner Asam]] - (als Schormayer) * 1975: ''Beschlossen und verkündet'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1975: ''Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Fritz Straßner]], [[Yvonne Brosch]] - (als Portner) * 1975-1976: ''Spannagl & Sohn'' - (TV-Serie) - (8 Episoden) * 1976: ''Lach mit Karl Valentin'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Margot Mahler]], [[Rosl Mayr]] * 1976: ''Graf Yoster gibt sich die Ehre'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1976: ''Rubens' letzte Runde'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Eva Vaitl]], [[Wera Frydtberg]] - (als Karl Wagenhuber) * 1977-1986: ''Polizeiinspektion 1'' - (TV-Serie) - (4 Episoden) * 1978: ''Zwischen Stuttgart und München'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Max Strecker]], Eva Vaitl - (als Xaver Gruber) * 1978: ''Sachrang'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolf Dietrich]] - Haaptacteuren: [[Gerhart Lippert]], Franziska Stömmer - (als Christian Hell) * 1978: ''Der alte Feinschmecker'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Toni Berger]], [[Erni Singerl]] - (als Festl) * 1979: ''Die Münze'' - (TV-Film) - Regie: Werner Schlechte - Haaptacteuren: [[Georg Einerdinger]], [[Willy Schultes]] - (als Salvermoser) * 1979-1980: ''Der Bürgermeister'' - (TV-Serie) - (13 Episoden) * 1981: ''Die Grenze'' - (TV-Film) - Regie: [[Jürgen Klauß]] - Haaptacteuren: [[Herbert Fritsch]], [[Sascha Scholl]] - (als Lorenz) * 1981: ''Mein Freund, der Scheich'' - (TV-Film) - Regie: Rainer Erler - Haaptacteuren: [[Josef Bierbichler]], [[Lisa Fitz]] * 1982: ''Vergiftet oder arbeitslos? '' - (TV-Film) - Regie: [[Bernward Wember]] - Haaptacteuren: Willy Harlander, Eva Mattes * 1982: ''Väter'' - (TV-Film) - Regie: [[Alfred Vohrer]] - Haaptacteuren: [[Elisabeth Wiedemann]], [[Dirk Dautzenberg]] - (als Zollner) * 1983: ''Monaco Franze - Der ewige Stenz'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1983: ''Wunderland'' - (TV-Film) - Regie: [[Bob Rooyens]] - Haaptacteuren: [[Pierre Brice]], [[Dieter Hallervorden]] * 1984: ''Geschichten aus der Heimat'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1982: ''Zinsen des Ruhms'' - (TV-Film) - Regie: [[Kurt Meisel]] - Haaptacteuren: [[Hans Jürgen Diedrich]], [[Monika John]] - (als Burlureau) * 1982-1989: '' Meister Eder und sein Pumuckl'' - (TV-Serie) - (52 Episoden) * 1983-1992: ''Weißblaue Geschichten'' - (TV-Serie) - (21 Episoden) * 1984: ''Die Wiesingers'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1985: ''Franz Xaver Brunnmayr'' - (TV-Serie) - (13 Episoden) * 1985: ''Unsere schönsten Jahre'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1987: ''Zwei auf der Straße'' - (TV-Film) - Regie: [[Erwin Keusch]] - Haaptacteuren: [[Saskia Vester]], [[Marianne Brandt]] - (als Karl Ladstätter) * 1987: ''Weißblaue Weihnachten'' - (TV-Film) - Regie: [[Ralf Gregan]] - Haaptacteuren: [[Karl Heinz Vosgerau]], [[Enzi Fuchs]] - (als Erzieler) * 1987-1989: ''Die Schwarzwaldklinik'' - (TV-Serie) - (3 Episoden) * 1988: ''Sonntagsbesuche'' - (TV-Film) - Regie: [[Willy Purucker]] - Haaptacteuren: [[Tilo Prückner]], [[Frithjof Vierock]] * 1988: ''Wieviel Liebe braucht der Mensch'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Günther]] - Haaptacteuren: [[Antje Weisgerber]], [[Erich Hallhuber]] - (als Hugo Kargus) * 1991: ''Stein und Bein'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolf Dietrich]] - Haaptacteuren: [[Heinz Schubert]], [[Ilse Neubauer]] - (als Ernst Bein) * 1991: ''Josef Filser'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1992: ''Der Unschuldsengel'' - (TV-Film) - Regie: [[Julian Pölsler]], [[Oliver Storz]] - Haaptacteuren: [[Helmut Fischer]], Hans Clarin - (als Fingerl) * 1991: ''Besuchszeit'' - (TV-Film) - Regie: [[Gedeon Kovacs]] - Haaptacteuren: [[Monika Baumgartner]], [[Gaby Dohm]] * 1992: ''Der Struppi ist weg'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Engel]] - Haaptacteuren: [[Michaela May]], [[Johanna von Koczian]] - (als Max Liebl) == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Bayrhammer Gustl}} [[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1922]] [[Kategorie:Gestuerwen 1993]] aaz230cdw6krgtcpjeuwoh7gdlu9zym 2681085 2681069 2026-06-07T18:26:39Z Mobby 12 60927 k 2681085 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}} De '''Gustl Bayrhammer''', gebuer als ''Adolf Gustav Rupprecht Maximilian Bayrhammer'' den [[12. Februar]] [[1922]] zu [[München]], a gestuerwen de [[24. Abrëll]] [[1993]] zu [[Krailling]], war en [[Däitschland|däitsche]] [[Schauspiller]]. == Filmographie == ==== Kino ==== * 1969: ''Der Bettenstudent oder: Was mach' ich mit den Mädchen?'' - Regie: [[Michael Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Christof Wackernagel]], [[Gila von Weitershausen]] - (als Krüger) * 1970: ''[[O.K. (Film)|O.K.]]'' - Regie: Michael Verhoeven - Haaptacteuren: [[Hartmut Becker]], [[Eva Mattes]] - (als Captain Vorst) * 1970: ''[[Mathias Kneißl (Film)|Mathias Kneißl]]'' - Regie: [[ Reinhard Hauff]] - Haaptacteuren: [[Hans Brenner]], Eva Mattes, [[Hanna Schygulla]] - (als Mühlbauer) * 1973: ''Gelähmte Schwingen'' - Regie: [[Kurt Wilhelm]] - (Kuerzfilm) * 1976: ''Sternsteinhof'' - Regie: [[Hans W. Geissendörfer]] - Haaptacteuren: [[Katja Rupé]], [[Tilo Prückner]] - (als Stadlhofer) * 1977: ''Bolwieser'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]] - Haaptacteuren: [[Elisabeth Trissenaar]], [[Kurt Raab]] - (als Neidhard) * 1977: ''Die Jugendstreiche des Knaben Karl'' - Regie: [[Franz Seitz]] - Haaptacteuren: [[Robert Seidl]], [[Eva Maria Meineke]] - (als Hallhuber) * 1982: ''[[Meister Eder und sein Pumuckl (Film)|Meister Eder und sein Pumuckl]]'' - Regie: [[Ulrich König]] - Haaptacteuren: [[Hans Clarin]] (Stëmm vum Pumuckl), [[Willy Harlander]] - (als Meister Eder) * 1983: ''[[Der Schnüffler (Film 1983)|Der Schnüffler]]'' - Regie: [[Ottokar Runze]] - Haaptacteuren: [[Dieter Hallervorden]], [[Catherine Alric]] - (als Huber) * 1986: ''Hatschipuh'' - Regie: [[Ulrich König]] - Haaptacteuren: [[Toni Berger]], [[Henry van Lyck]] - (als Wiert) * 1990: ''[[Erfolg (Film 1990)|Erfolg]]'' - Regie: Franz Seitz - Haaptacteuren: [[Bruno Ganz]], [[Franziska Walser]] * 1994: ''Pumuckl und der blaue Klabauter'' - Regie: [[Alfred Deutsch]], [[Horst Schier]] - Haaptacteuren: [[Towje Kleiner]], [[Heinz Eckner]] - (als Meister Eder) ==== Televisioun ==== * 1960: ''[[Der Hauptmann von Köpenick (TV-Film 1960)|Der Hauptmann von Köpenick]]'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Wolffhardt]] - Haaptacteuren: [[Rudolf Platte]], [[Alexander Kerst]] * 1964: ''Ein Sommernachtstraum'' - (TV-Film) - Regie: [[Heinz Joachim Klein]] - Haaptacteuren: [[Hubert Berger]], [[Theo Tecklenburg]] * 1966: ''Die Ballade von Peckham Rye'' - (TV-Film) - Regie: [[Jan Biczycki]] - Haaptacteuren: [[Heinz Reincke]], [[Waltraut Schmahl]] * 1966: ''Das Bohrloch oder Bayern ist nicht Texas'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Erler]] - Haaptacteuren: [[Fritz Straßner]], [[Claudia Hansmann]] - (als Dr. Gerstl) * 1966: ''Magdalena'' - (TV-Film) - Regie: [[Hans Schweikart]] - Haaptacteuren: [[Rudolf Vogel]], [[Therese Giehse]] - (als Jakob Moosraine) * 1966-1968: ''Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1967: ''Der starke Stamm'' - (TV-Film) - Regie: [[Heribert Wenk]] - Haaptacteuren: [[Mario Eicher]], [[Charlotte von Bomhard]] - (als Leonhardt Bitterwolf) * 1967: ''Der Röhm-Putsch'' - (TV-Film) - Regie: [[Günter Gräwert]] - Haaptacteuren: [[Hans Korte]], [[Helmut Fischer]] - (als Wiert) * 1967: ''In Lemgo 89'' - (TV-Film) - Regie: [[Hagen Müller-Stahl]] - Haaptacteuren: [[Wolfgang Büttner]], [[Hans Baur]] - (als Parzl) * 1967: ''Das Attentat - Der Tod des Engelbert Dollfuß'' - (TV-Film) - Regie: [[Franz Peter Wirth]] - Haaptacteuren: [[Kurt Zips]], [[Rudolf Lenz]] - (als Wrabel) * 1967: ''Das Attentat - Schleicher: General der letzten Stunde'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Wolffhardt]] - Haaptacteuren: [[Siegfried Wischnewski]], [[Günther Neutze]] - (als Gregor Strasser) * 1968: ''Zimmer 13'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1968: ''Der deutsche Meister'' - (TV-Film) - Regie: [[Rolf von Sydow]] - Haaptacteuren: [[Stefan Wigger]], [[Horst Bollmann]] * 1968: ''Endkampf'' - (TV-Film) - Regie: [[Rainer Erler]] - Haaptacteuren: [[Ruth Drexel]], [[Siegurd Fitzek]] - (als Stocker) * 1968: ''Le monde parallèle'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1968: ''Der holledauer Schimmel'' - (TV-Film) - Regie: [[Kurt Wilhelm]] - Haaptacteuren: [[Alexander Golling]], [[Gerlinde Locker]] - (als Sebastian Ziechnaus) * 1969: ''Die Freier'' - (TV-Film) - Regie: [[Fritz Umgelter]] - Haaptacteuren: [[Georg Lehn]], [[Franz Rudnick]] - (als Knoll) * 1966: ''Der Kampf um den Reigen'' - (TV-Film) - Regie: [[Theo Mezger]] - Haaptacteuren: [[Detlof Krüger]], [[Ludwig Anschütz]] * 1969: ''Alte Kameraden'' - (TV-Film) - Regie: Franz Peter Wirth - Haaptacteuren: [[Horst Bergmann]], [[Doris Schade]] - (als Hacklfinger) * 1969: '' er Staudamm '' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1969: ''Der Rückfall'' - (TV-Film) - Regie: [[August Everding]] - Haaptacteuren: [[Romuald Pekny]], [[Peter Pasetti]] - (als Bull) * 1969: ''Rebellion der Verlorenen'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1969: ''Der Attentäter'' - (TV-Film) - Regie: Rainer Erler - Haaptacteuren: [[Fritz Hollenbeck]], [[Ruth Kähler]] - (als Payerl) * 1969-1972: ''Königlich Bayerisches Amtsgericht'' '' - (TV-Serie) - (53 Episoden) * 1969-1982: ''Der Komödienstadel'' - (TV-Serie) - (8 Episoden) * 1970: ''Die Perle - Aus dem Tagebuch einer Hausgehilfin'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1971: ''Das Wunder'' - (TV-Film) - Regie: [[Rolf Busch]] - Haaptacteuren: [[Lutz Mackensy]], [[Henning Gissel]] - (als Berling) * 1971: ''Augenzeugen müssen blind sein'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Kehlmann]] - Haaptacteuren: [[Volkert Kraeft]], [[Horst Jüssen]] * 1971: ''Vier Tage unentschuldigt'' - (TV-Film) - Regie: Rolf Busch - Haaptacteuren: [[Rolf Becker]], [[Lotti Krekel]] - (als Wiert) * 1971: ''Der Selbstmörder'' - (TV-Film) - Regie: [[ August Everding]] - Haaptacteuren: [[Stefan Wigger]], [[Doris Schade]] - (als Pugatschof) * 1971: ''Lerchenpark - Moderne Geschichten aus einer Satellitenstadt'' - (TV-Serie) * 1971: ''Karl Valentins Lachparade'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1971: ''Der Pedell'' - (TV-Film) - Regie: [[Eberhard Itzenplitz]] - Haaptacteuren: [[Manfred Seipold]], [[Heinz Schacht]] - (als Wördenbacher) * 1971-1992: ''Tatort'' - (TV-Serie) - (30 Episoden) * 1972: ''Mancher lernt's nie'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang F. Henschel]] - Haaptacteuren: [[Herbert Bötticher]], [[Maria Sebaldt]] * 1972: ''Mucki'' - (TV-Film) - Regie: [[Erich Neureuther]] - Haaptacteuren: [[Ludwig Schmid-Wildy]], [[Ilona Grübel]] - (als Rochus Moser) * 1972: ''Die Lokalbahn'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Maria Singer]], Ilona Grübel - (als Friedrich Rehbein) * 1972: ''Fettaugen - Eine Idylle aus der deutschen Provinz'' - (TV-Film) - Regie: [[Werner Schlechte]] - Haaptacteuren: [[Marianne Lindner]], [[Franz Muxeneder]] - (als Josef Breitnagel) * 1972: ''Zeitaufnahme'' - (TV-Film) - Regie: Rolf Busch - Haaptacteuren: Franz Rudnick, [[Ursula Herwig]] - (als Alfons Bergmann) * 1972: ''Alle lieben Célimare'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Engel]] - Haaptacteuren: [[Heinz Bennent]], [[Hannes Messemer]] - (als Bocardon) * 1973: ''Waldfrieden'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Beppo Brem]], [[Hans Baur]] - (als Sepp) * 1973: ''Der Mensch Adam Deigl und die Obrigkeit'' - (TV-Film) - Regie: Rainer Wolffhardt - Haaptacteuren: [[Willy Harlander]], Maria Singer - (als Beilngriessner) * 1974: ''Bauernbarock'' - (TV-Film) - Regie: [[Werner Schlechte]] - Haaptacteuren: Hans Baur, [[Götz Burger]] - (als ) Schlammerl * 1975: ''Münchner Geschichten'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1975: ''Man lernt nie aus'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1974: ''Der Wohltäter'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolf Dietrich]] - Haaptacteuren: [[Franziska Stömmer]], [[Andrea L'Arronge]] - (als Josef Gassner) * 1975: ''Kennwort: Fasanenjagd München 1945'' - (TV-Film) - Regie: [[Karl-Heinz Bieber|Karlheinz Bieber]] - Haaptacteuren: [[Karl Michael Vogler]], [[Gerhard Garbers]] - (als Christian Weber) * 1975: ''Der Wittiber'' - (TV-Film) - Regie: Franz Peter Wirth - Haaptacteuren: [[Gaby Dohm]], [[Werner Asam]] - (als Schormayer) * 1975: ''Beschlossen und verkündet'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1975: ''Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Fritz Straßner]], [[Yvonne Brosch]] - (als Portner) * 1975-1976: ''Spannagl & Sohn'' - (TV-Serie) - (8 Episoden) * 1976: ''Lach mit Karl Valentin'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Margot Mahler]], [[Rosl Mayr]] * 1976: ''Graf Yoster gibt sich die Ehre'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1976: ''Rubens' letzte Runde'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Eva Vaitl]], [[Wera Frydtberg]] - (als Karl Wagenhuber) * 1977-1986: ''Polizeiinspektion 1'' - (TV-Serie) - (4 Episoden) * 1978: ''Zwischen Stuttgart und München'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Max Strecker]], Eva Vaitl - (als Xaver Gruber) * 1978: ''Sachrang'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolf Dietrich]] - Haaptacteuren: [[Gerhart Lippert]], Franziska Stömmer - (als Christian Hell) * 1978: ''Der alte Feinschmecker'' - (TV-Film) - Regie: Kurt Wilhelm - Haaptacteuren: [[Toni Berger]], [[Erni Singerl]] - (als Festl) * 1979: ''Die Münze'' - (TV-Film) - Regie: Werner Schlechte - Haaptacteuren: [[Georg Einerdinger]], [[Willy Schultes]] - (als Salvermoser) * 1979-1980: ''Der Bürgermeister'' - (TV-Serie) - (13 Episoden) * 1981: ''Die Grenze'' - (TV-Film) - Regie: [[Jürgen Klauß]] - Haaptacteuren: [[Herbert Fritsch]], [[Sascha Scholl]] - (als Lorenz) * 1981: ''Mein Freund, der Scheich'' - (TV-Film) - Regie: Rainer Erler - Haaptacteuren: [[Josef Bierbichler]], [[Lisa Fitz]] * 1982: ''Vergiftet oder arbeitslos? '' - (TV-Film) - Regie: [[Bernward Wember]] - Haaptacteuren: Willy Harlander, Eva Mattes * 1982: ''Väter'' - (TV-Film) - Regie: [[Alfred Vohrer]] - Haaptacteuren: [[Elisabeth Wiedemann]], [[Dirk Dautzenberg]] - (als Zollner) * 1983: ''Monaco Franze - Der ewige Stenz'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1983: ''Wunderland'' - (TV-Film) - Regie: [[Bob Rooyens]] - Haaptacteuren: [[Pierre Brice]], [[Dieter Hallervorden]] * 1984: ''Geschichten aus der Heimat'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1982: ''Zinsen des Ruhms'' - (TV-Film) - Regie: [[Kurt Meisel]] - Haaptacteuren: [[Hans Jürgen Diedrich]], [[Monika John]] - (als Burlureau) * 1982-1989: '' Meister Eder und sein Pumuckl'' - (TV-Serie) - (52 Episoden) * 1983-1992: ''Weißblaue Geschichten'' - (TV-Serie) - (21 Episoden) * 1984: ''Die Wiesingers'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) * 1985: ''Franz Xaver Brunnmayr'' - (TV-Serie) - (13 Episoden) * 1985: ''Unsere schönsten Jahre'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1987: ''Zwei auf der Straße'' - (TV-Film) - Regie: [[Erwin Keusch]] - Haaptacteuren: [[Saskia Vester]], [[Marianne Brandt]] - (als Karl Ladstätter) * 1987: ''Weißblaue Weihnachten'' - (TV-Film) - Regie: [[Ralf Gregan]] - Haaptacteuren: [[Karl Heinz Vosgerau]], [[Enzi Fuchs]] - (als Erzieler) * 1987-1989: ''Die Schwarzwaldklinik'' - (TV-Serie) - (3 Episoden) * 1988: ''Sonntagsbesuche'' - (TV-Film) - Regie: [[Willy Purucker]] - Haaptacteuren: [[Tilo Prückner]], [[Frithjof Vierock]] * 1988: ''Wieviel Liebe braucht der Mensch'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Günther]] - Haaptacteuren: [[Antje Weisgerber]], [[Erich Hallhuber]] - (als Hugo Kargus) * 1991: ''Stein und Bein'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolf Dietrich]] - Haaptacteuren: [[Heinz Schubert]], [[Ilse Neubauer]] - (als Ernst Bein) * 1991: ''Josef Filser'' - (TV-Serie) - (1 Episod) * 1992: ''Der Unschuldsengel'' - (TV-Film) - Regie: [[Julian Pölsler]], [[Oliver Storz]] - Haaptacteuren: [[Helmut Fischer]], Hans Clarin - (als Fingerl) * 1991: ''Besuchszeit'' - (TV-Film) - Regie: [[Gedeon Kovacs]] - Haaptacteuren: [[Monika Baumgartner]], [[Gaby Dohm]] * 1992: ''Der Struppi ist weg'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Engel]] - Haaptacteuren: [[Michaela May]], [[Johanna von Koczian]] - (als Max Liebl) == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Bayrhammer Gustl}} [[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]] [[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]] [[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1922]] [[Kategorie:Gestuerwen 1993]] l7oujk3s9yw08mqqtpywzjd4p6x64no 0 175970 2681076 2026-06-07T16:25:32Z Johnny Chicago 17 neie Film 2681076 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}} {{Infobox Film nei |Plakat= |Produktiounsland= |Produktiounsjoer = |Dauer= |Originalsprooch= |Regie=[[Pasquale Festa Campanile]] |Dréibuch=[[ Marcello Coscia,]]<br>Pasquale Festa Campanile<br>[[Ottavio Jemma]]<br>[[Lina Wertmüller]] |Fotografie=[[Franco Di Giacomo]] |Faarftechnik={{Eastmancolor}} |Format={{1,85:1}} |Musek=[[Ennio Morricone]] |Schnëtt=[[Sergio Montanari]] |Dekoren= |Produzent=[[Silvio Clementelli]] |Produktiounsgesellschaft= Clesi Cinematografica |Haaptacteuren=[[Senta Berger]] als Filli<br>[[Giuliano Gemma]] als Ulli<br>[[Frank Wolff]] als Grr<br>[[Renzo Montagnani]] als Maluc<br>[[Lino Toffolo]] als Put<br>[[Francesco Mulè]] als Uto<br>[[Aldo Giuffré]] als Zog<br>[[Paola Borboni]]<br>[[Lando Buzzanca]] als Kao}} '''Quando le donne avevano la coda''' ass en [[Italien|italieenesche]] Film vum [[Pasquale Festa Campanile]] aus dem Joer 1970 mat der [[Senta Berger ]] a mam [[Giuliano Gemma ]] an den Haaptrollen. == Ëm wat geet et am Film? == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Quando le donne avevano la coda}} [[Kategorie:Italieenesch Filmer]] [[Kategorie:Italieenesch Kaméidisfilmer]] [[Kategorie:Erotesch Filmer]] [[Kategorie:Filmer 1970]] [[Kategorie:Filmer vum Pasquale Festa Campanile]] 0kba93eszxrzfwmkhl2uhy4qpeffyb4 0 175971 2681081 2026-06-07T16:56:36Z Johnny Chicago 17 neie Film 2681081 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}} {{Infobox Film nei |Plakat= |Produktiounsland= |Produktiounsjoer = |Dauer= |Originalsprooch= |Regie=[[Pasquale Festa Campanile]] |Dréibuch=[[Marcello Coscia,]]<br>Pasquale Festa Campanile<br>[[Ottavio Jemma]]<br>[[Lina Wertmüller]] |Fotografie=[[Silvano Ippoliti]] |Faarftechnik= |Format={{1,85:1}} |Musek=[[Ennio Morricone]]<br>[[Bruno Nicolai]] |Schnëtt=[[Nino Baragli]] |Dekoren=[[Enrico Job]] |Produzent=[[Silvio Clementelli]] |Produktiounsgesellschaft= Clesi Cinematografica |Haaptacteuren=[[Senta Berger]] als Filli<br>[[Lando Buzzanca]] als Ham<br>[[Frank Wolff]] als Grr<br>[[Renzo Montagnani]] als Maluc<br>[[Lino Toffolo]] als Put<br>[[Mario Adorf]] als Pap<br>[[Aldo Puglisi]] als Zog<br>[[Francesco Mulè]] als Uto<br>[[Fiammetta Baralla]] als Katorcia}} '''Quando le donne persero la coda''' ass en [[Italien|italieenesche]] Film vum [[Pasquale Festa Campanile]] aus dem Joer 1972 mat der [[Senta Berger]] a mam [[Lando Buzzanca]] an den Haaptrollen. == Ëm wat geet et am Film? == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Quando le donne persero la coda}} [[Kategorie:Italieenesch Filmer]] [[Kategorie:Italieenesch Kaméidisfilmer]] [[Kategorie:Filmer 1972]] [[Kategorie:Filmer vum Pasquale Festa Campanile] fiajrxxdgch25lypprwlsj5u7yd36hc 2681086 2681081 2026-06-07T18:29:06Z Mobby 12 60927 2681086 wikitext text/x-wiki {{SkizzFilm}} {{Infobox Film nei |Plakat= |Produktiounsland= |Produktiounsjoer = |Dauer= |Originalsprooch= |Regie=[[Pasquale Festa Campanile]] |Dréibuch=[[Marcello Coscia,]]<br>Pasquale Festa Campanile<br>[[Ottavio Jemma]]<br>[[Lina Wertmüller]] |Fotografie=[[Silvano Ippoliti]] |Faarftechnik= |Format={{1,85:1}} |Musek=[[Ennio Morricone]]<br>[[Bruno Nicolai]] |Schnëtt=[[Nino Baragli]] |Dekoren=[[Enrico Job]] |Produzent=[[Silvio Clementelli]] |Produktiounsgesellschaft= Clesi Cinematografica |Haaptacteuren=[[Senta Berger]] als Filli<br>[[Lando Buzzanca]] als Ham<br>[[Frank Wolff]] als Grr<br>[[Renzo Montagnani]] als Maluc<br>[[Lino Toffolo]] als Put<br>[[Mario Adorf]] als Pap<br>[[Aldo Puglisi]] als Zog<br>[[Francesco Mulè]] als Uto<br>[[Fiammetta Baralla]] als Katorcia}} '''Quando le donne persero la coda''' ass en [[Italien|italieenesche]] Film vum [[Pasquale Festa Campanile]] aus dem Joer 1972 mat der [[Senta Berger]] a mam [[Lando Buzzanca]] an den Haaptrollen. == Ëm wat geet et am Film? == {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Quando le donne persero la coda}} [[Kategorie:Italieenesch Filmer]] [[Kategorie:Italieenesch Kaméidisfilmer]] [[Kategorie:Filmer 1972]] [[Kategorie:Filmer vum Pasquale Festa Campanile]] 6c9iny3yih83bsq8a1y309biiareznu 0 175972 2681116 2026-06-08T08:33:46Z ~2026-24333-22 70862 Virugeleet op [[Persepolis FC]] 2681116 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Persepolis FC]] ciygg4vohw7yqqy0ivnilpbvayev5o6