Wikipedia lbwiki https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter Media Spezial Diskussioun Benotzer Benotzer Diskussioun Wikipedia Wikipedia Diskussioun Fichier Fichier Diskussioun MediaWiki MediaWiki Diskussioun Schabloun Schabloun Diskussioun Hëllef Hëllef Diskussioun Kategorie Kategorie Diskussioun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussioun Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Wikipedia:Communautéitssäit 4 48 2709613 2701312 2026-09-24T21:05:18Z GilPe 14980 Vernissage Ausstellung 2709613 wikitext text/x-wiki ---- __NOTOC__ {{Div col|colwidth=320px|cols=2}} <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Gro|fond=white}} == Nei op Wikipedia?== Op eiser '''[[Wikipedia:Wëllkomm|Wëllkomm]]-Säit''' fir nei Mataarbechter fannt Dir déi wichtegst Informatioune fir bei der '''[[Wikipedia]]''' matzemaachen. Dir kënnt natierlech och '''[[Wikipedia:Ech hunn eng Fro|eng Fro stellen]]''' oder an der '''[[Wikipedia:Sandkaul|Sandkaul]]''' ronderëmspillen. Dir kënnt Iech natierlech och '''[[Spezial:Benotzerkont_opmaachen|registréieren]]'''. </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Gréng|fond=white}} == Wat maachen op der Wikipedia? == === Artikele schreiwen === [[Wikipedia:Artikel/Neien Artikel schreiwen|En neien Artikel schreiwen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Artikel/Wéi änneren ech en Artikel|En Artikel verbesseren]]&nbsp;• [[Wikipedia:Portaler|Portaler]]&nbsp;• [[Wikipedia:Artikelen, déi et op all Wikipedia sollt ginn|Artikelen, déi et op all Wikipedia sollt ginn]]&nbsp;• [[Wikipedia:Artikelen, déi et op dëser Wikipedia sollt ginn|Artikelen, déi et op dëser Wikipedia sollt ginn]]&nbsp;• [[Wikipedia:Skizzen|Skizze kompletéieren]]&nbsp;• [[Special:Uncategorizedpages|Artikele kategoriséieren]]&nbsp;• [[Special:Lonelypages|Weesesäiten]]&nbsp;• [[Special:Deadendpages|Sakgaasse-Säiten]]&nbsp;• [[Wikipedia:WikiProjeten|WikiProjeten zu bestëmmten Theemen]] === Maintenance === [[Special:Newpages|Nei Säiten]]&nbsp;• [[Spezial:Linken_op_dës_Säit/Schabloun:Iwwerschaffen|Säiten, déi iwwerschafft musse ginn]] • [[Wikipedia:Läschen|Säiten, déi geläscht solle ginn]]&nbsp;• [[Wikipedia:Neutralitéitsproblemer|Säiten, wou en Neutralitéitsproblem besteet]]&nbsp;• [[Wikipedia:Copyrightproblemer|Säiten, wou e Copyrightproblem besteet]]&nbsp;• [[:Kategorie:Wikipedia:Biller ouni Lizenz|Biller ouni Lizenz]]&nbsp;• [[Wikipedia:Vandalismus|Vandalismus]]&nbsp;• [[Wikipedia:Lëscht vu Vandalen|Lëscht vu Vandalen]]&nbsp;• [[Spezial:Duebel Viruleedungen|Duebel Viruleedungen]]&nbsp;• [[Special:Unusedimages|Net benotzt Biller]] === Är Meenung soen === '''[[Wikipedia:De Stamminee|De Stamminee]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Adminkandidaturen|Adminkandidaturen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Läschen|Läschen]] === Froen an Ufroen === [[Wikipedia:Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?|Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?]]&nbsp;• [[Wikipedia:Ech hunn eng Fro|Ech hunn eng Fro]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wierder, deenen hir Schreifweis net kloer ass|Wierder, deenen hir Schreifweis net kloer ass]]&nbsp;• [[Wikipedia:Technesche Krom|Technesche Krom]] Wënsch&nbsp;: [[Wikipedia:Artikelen, déi et op dëser Wikipedia sollt ginn|Artikelen, déi eis nach feelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Fotoen, déi eis nach feelen|Fotoen, déi eis nach feelen]] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Sand|fond=white}} == Reegelen a Konventiounen == === Reegelen === [[Wikipedia:Reegelen|Allgemeng Reegelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Neutralitéit|Neutralitéit vun den Artikelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]]&nbsp;• [[Wikipedia:Biller|Iwwer d'Benotze vu Biller]]&nbsp;• [[Wikipedia:Copyright|Copyright]] === Konventiounen a Rotschléi === [[Wikipedia:Homonymie|Zwéin Artikele mam selwechten Numm]]&nbsp;• [[Wikipedia:Nummkonventiounen|Wéi nennen ech mäin Artikel?]]&nbsp;• [[Wikipedia:Stil|Stilreegelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Verbesserungslëscht|Schreifvarianten, déi hei zeréckgehale goufen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kategorien|Wéi geet ee mat Kategorien ëm?]] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Mof|fond=white}} == Communautéit == === [[Wikipedia:Wikipedianer|Wikipedianer]] === Bannent deem leschte Mount hunn {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} Leit op d'mannst eng Ännerung gemaach. All Mataarbechter si [[Charta vum Benevolat|Benevoller]], déi Hiert zum gemeinsame Projet bäidroen; et gëtt kee „Chef“ a kee „Chefredakter“.<br> Och Dir kënnt matmaachen. Zéckt net! [[Wikipedia:Wikipedianer|D'Lëtzebuerger Wikipedianer]]&nbsp;• [[Wikipedia:Babel|Sproochen, déi eis Wikipedianer schwätzen]]&nbsp;• [[Spezial:Aktiv_Benotzer|Wikipedianer, déi an de leschten 30 Deeg aktiv waren]] === Kommunikatioun === '''[[Wikipedia:De Stamminee|De Stamminee]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Ech hunn eng Fro|Ech hunn eng Fro]]&nbsp;• [[Wikipedia:Technesche Krom|Technesche Krom]]&nbsp;• [[Wikipedia:Presserevue|Presserevue]]&nbsp;• [[Wikipedia:Ierbessenzielereien|Ierbessenzielereien]]&nbsp;• [[Wikipedia:Geschicht|Geschicht]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wikipedia op Lëtzebuergesch an 10 Froen an Äntwerten|D'Wikipedia op Lëtzebuergesch an 10 Froen an Äntwerten]] === Statut vun de Wikipedianer === [[Wikipedia:Administrateuren|Administrateuren]] ([[Special:Listusers/sysop|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Bot|Botten]] ([[Special:Listusers/bot|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Bürokraten|Bürokraten]] ([[Special:Listusers/bureaucrat|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Bot|Botten]] ([[Special:Listusers/bot|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Interface-Administrateuren|Interface-Administrateuren]] ([[Special:Listusers/interface-admin|Lëscht]]) </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Giel|fond=white}} == Hëllef== '''[[Wikipedia:Hëllef|Hëllef!]]'''<br> Lëtzebuergesch: [[Wikipedia:Eis Schreifweis|'''Eis Schreifweis''']]&nbsp;• [[Wikipedia:Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?|Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?]]<br> Wikipedia: [[Wikipedia:Iwwer d'Wikipedia|Iwwer d'Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ Lieser|FAQ fir Lieser]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ Participanten|FAQ fir d'Mataarbechter]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ Administratioun|FAQ fir d'Administrateuren]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ (Technesch)|Technesch Froen]] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Mof|fond=white}} == Ressourcen == === Iwwer d'Wikipedia === [[Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:Iwwer d'Wikipedia|Iwwer d'Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wat Wikipedia net ass|Wat Wikipedia net ass]]&nbsp;• [[Special:Statistics|Statistik]] === Fir d'Artikelen === [[Wikipedia:Nëtzleches|Bausteng, Schablounen, etc.]]&nbsp;• [[Commons:Haaptsäit|Biller op Commons]]&nbsp;• [[Wikipedia:Referenztabellen|Lëscht vun de Lëschten]] === Technik === [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Handbuch fir MediaWiki]&nbsp;• [http://download.wikimedia.org Gespäichert Informatiounen eroflueden] === Aner Projeten === [http://www.wikipedia.org/ Sproocheportal]&nbsp;• [[m:Requests for new languages|Eng aner Sprooch ufroen]]&nbsp;• [[wikt:|Wiktionnaire]]&nbsp;• [[b:|Wikibooks]]&nbsp;• [[q:|Wikiquote]]&nbsp;• [[s:|Wikisource]]&nbsp;• [[m:|Meta Wikipedia]]&nbsp;• [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_L%C3%ABtzebuerg_-_User_Group Lëtzebuerger Wikimedianer]&nbsp;• [http://species.wikipedia.org/wiki/ Wikispecies]&nbsp;• [[Commons:|Commons]] === Associatiounen === [[Wikimedia]]&nbsp; • [[Wikimedia Lëtzebuerg]] • [http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil Fondatioun Wikimedia] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Blo|fond=white}} == Neies vun der Communautéit == === Juli 2026 === [[File:Wikimania 2026 Day 4 group photo.jpg|thumb|190px|Gruppefoto vun der Wikimania 2026]] {{Annonce Verschiddenes|21.-25.|2 lb-Wikipedianer waren op der [[Wikimania]] 2026 zu [[Paräis]] mat derbäi.}} === Abrëll 2026 === {{Annonce Verschiddenes|2.|De 67.000. Artikel, [[Iwwerlaf vum Argent-Double]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} === November 2025 === {{Annonce Verschiddenes|2.|De 66.000. Artikel, [[Systemateschen Elementsnumm]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} === September 2025 === {{Annonce Verschiddenes|19.|De [[Benotzer:GilPe]] gëtt Administrateur op der lb-Wikipedia.}} === Juni 2025 === {{Annonce Verschiddenes|8.|De [[Benotzer:Volvox]] gëtt Interface-Administrateur op der lb-Wikipedia.}} === Abrëll 2025 === {{Annonce Verschiddenes|29.|De 65.000. Artikel, [[Paris-Nice 1975]], gëtt vum Mobby 12 ugeluecht.}} === November 2024 === {{Annonce Verschiddenes|21.|De [[Benotzer:Volvox]] gëtt Administrateur op der lb-Wikipedia.}} === Oktober 2024 === {{Annonce Verschiddenes|11.|De 64.000. Artikel, [[Mummentaart]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} === August 2024 === {{Annonce Verschiddenes|29.|En neie WikiProjet gouf lancéiert, bei deem jiddereen hëllefe kann, Biographië vu Leit unzeleeën, no deenen [[Wikipedia:WikiProjet Stroossennimm|zu Lëtzebuerg eng Strooss genannt gouf]] (an zu deenen et nach keen Artikel gëtt).}} >>>'''[[Wikipedia:Communautéitssäit/Archiv_Neies|Eeler Annoncë sinn hei am Archiv]]'''<<< -------------------------------------- [[Fichier:Wikimedia-lu logo-2.png|thumb|90px]] == Neies vun der ASBL Wikimedia Lëtzebuerg * == <!-- === September 2026 === {{Annonce Verschiddenes|26.|D'ASBL mécht aktiv beim [[Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch]] mat.}} --> === September 2026 === [[Fichier:Leudelange, Wikimedia – D'Lëtzebuerger Sprooch(en) (101).jpg|miniatur|]] {{Annonce Verschiddenes|24.|Zwéi Membere vu Wikimedia Lëtzebuerg si mat engem Stand um Vernissage vun der Ausstellung „D'Lëtzebuerger Sprooch(en)“ vum Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch zu Leideleng derbäi.}} === Juli 2026 === {{Annonce Verschiddenes|5.|D'ASBL mécht bei der ''marche gourmande'' zu Leideleng mat, a Form vun engem Quiz, deem seng Froen op Informatiounen aus der Wikipedia op Lëtzebuergesch baséieren.}} === Mee 2026 === {{Annonce Verschiddenes|15.|D'ASBL war mat 2 Membere beim ''Welcome Day'' fir nei Awunner vun der Gemeng Leideleng vertrueden.}} [[Fichier:NPfVLS 2026 WikimediaLU.jpg|thumb|upright]] {{Annonce Verschiddenes|5.|Wikimedia Lëtzebuerg gëtt mam [[Nationale Präis fir d'Verdéngschter ëm d'Lëtzebuerger Sprooch]] 2026 ausgezeechent ([https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites.gouvernement2024+lb+actualites+toutes_actualites+communiques+2026+05-mai+05-thill-letzebuerger-sprooch.html Communiqué] op gouvernement.lu, 06.05.2026).}} === Mäerz 2026 === [[Fichier:Wiki-Treffen Leudelange Mäerz 2026.jpg|miniatur|E puer Participantë vun der Generalversammlung vu Wikimedia Lëtzebuerg]] {{Annonce Verschiddenes|7.|[[Wikipedia:Wikiiessen 2026|Wikiiessen]] bei deem 15 Leit derbäi waren a [[Wikipedia:Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg 2026|Generalversammlung vun der ASBL Wikimedia Lëtzebuerg]] am Kulturzentrum zu Leideleng. 14 Wikipedianer waren derbäi an och de Leidelenger Buergemeeschter [[Lou Linster]] an d'Nathalie Entringer, Vertriederin vum [[ZLS]] a Member vum Leidelenger Gemengerot.}} === Januar/Februar 2026 === [[Fichier:AdminCon 2026 Gruppenfoto.jpg|miniatur|Gruppefoto vun der AdminCon 2026]] {{Annonce Verschiddenes|30.01-01.02|1 Wikipedianer war op der [[:de:Wikipedia:AdminConvention 2026|AdminCon]] zu [[Bremen]] an huet do e [[:commons:File:Kurzvortrag AdminCon 2026 – Admin auf der luxemburgischsprachigen Wikipedia.pdf|Kuerzvirtrag]] iwwer d'[[Wikipedia:Administrateuren|Administrateuren]] op der lëtzebuergescher Wikipedia gehalen.}} === Januar 2026 === {{Annonce Verschiddenes|15.|1 lb-Wikipedianer war fir en Interview um [https://100komma7.lu/show/Moiesstudio/202601150832/episode/Ka-Wikipedia-sech-trotz-KI-weider-duerchsetzen? Radio 100,7] am Kader vun de 25 Joer Wikipedia.}} {{Annonce Verschiddenes|12.|1 lb-Wikipedianer war bei engem Aarbechtsgrupp vun den [[Lëtzebuerger Guiden a Scouten|LGS]] fir en éischten Austausch. D'LGS wëllen aktiv op der lb-Wikipedia ginn.}} {{Annonce Verschiddenes|7.|2 lb-Wikipedianer ware beim [[Le Quotidien]] fir en [https://lequotidien.lu/a-la-une/dans-les-coulisses-de-wikipedia-ceux-qui-ecrivent-lhistoire-du-grand-duche/ Artikel] am Kader vun de 25 Joer Wikipedia, deen de 15.1.2026 verëffentlecht gouf.}} [[Wikipedia:Communautéitssäit/Archiv_Neies_Wikimedia_asbl|>> '''Archiv '''Annoncë Wikimedia ASBL]] ------------------ <nowiki>*</nowiki> [[Wikimedia#Wikimedia_L%C3%ABtzebuerg|Wikimedia Lëtzebuerg]] ASBL ass e Veräin, dee sech allgemeng fir d'Promotioun vum Fräie Wëssen, de Projetë vu Wikimedia (wourënner déi verschidde Wikipediaen, an absënns déi op Lëtzebuergesch) asetzt. Si huet näischt mam Inhalt vun dëser Wikipedia ze dinn. Kontaktadress: [mailto:wikimedia.lu@gmail.com wikimedia.lu@gmail.com] </div></div> {{Div col end}} [[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]] llu0lq7cur607wpga88mfqhyek1ybff 2709649 2709613 2026-09-25T06:30:38Z Zinneke 34 /* Neies vun der Communautéit */ WProjet BMs 2709649 wikitext text/x-wiki ---- __NOTOC__ {{Div col|colwidth=320px|cols=2}} <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Gro|fond=white}} == Nei op Wikipedia?== Op eiser '''[[Wikipedia:Wëllkomm|Wëllkomm]]-Säit''' fir nei Mataarbechter fannt Dir déi wichtegst Informatioune fir bei der '''[[Wikipedia]]''' matzemaachen. Dir kënnt natierlech och '''[[Wikipedia:Ech hunn eng Fro|eng Fro stellen]]''' oder an der '''[[Wikipedia:Sandkaul|Sandkaul]]''' ronderëmspillen. Dir kënnt Iech natierlech och '''[[Spezial:Benotzerkont_opmaachen|registréieren]]'''. </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Gréng|fond=white}} == Wat maachen op der Wikipedia? == === Artikele schreiwen === [[Wikipedia:Artikel/Neien Artikel schreiwen|En neien Artikel schreiwen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Artikel/Wéi änneren ech en Artikel|En Artikel verbesseren]]&nbsp;• [[Wikipedia:Portaler|Portaler]]&nbsp;• [[Wikipedia:Artikelen, déi et op all Wikipedia sollt ginn|Artikelen, déi et op all Wikipedia sollt ginn]]&nbsp;• [[Wikipedia:Artikelen, déi et op dëser Wikipedia sollt ginn|Artikelen, déi et op dëser Wikipedia sollt ginn]]&nbsp;• [[Wikipedia:Skizzen|Skizze kompletéieren]]&nbsp;• [[Special:Uncategorizedpages|Artikele kategoriséieren]]&nbsp;• [[Special:Lonelypages|Weesesäiten]]&nbsp;• [[Special:Deadendpages|Sakgaasse-Säiten]]&nbsp;• [[Wikipedia:WikiProjeten|WikiProjeten zu bestëmmten Theemen]] === Maintenance === [[Special:Newpages|Nei Säiten]]&nbsp;• [[Spezial:Linken_op_dës_Säit/Schabloun:Iwwerschaffen|Säiten, déi iwwerschafft musse ginn]] • [[Wikipedia:Läschen|Säiten, déi geläscht solle ginn]]&nbsp;• [[Wikipedia:Neutralitéitsproblemer|Säiten, wou en Neutralitéitsproblem besteet]]&nbsp;• [[Wikipedia:Copyrightproblemer|Säiten, wou e Copyrightproblem besteet]]&nbsp;• [[:Kategorie:Wikipedia:Biller ouni Lizenz|Biller ouni Lizenz]]&nbsp;• [[Wikipedia:Vandalismus|Vandalismus]]&nbsp;• [[Wikipedia:Lëscht vu Vandalen|Lëscht vu Vandalen]]&nbsp;• [[Spezial:Duebel Viruleedungen|Duebel Viruleedungen]]&nbsp;• [[Special:Unusedimages|Net benotzt Biller]] === Är Meenung soen === '''[[Wikipedia:De Stamminee|De Stamminee]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Adminkandidaturen|Adminkandidaturen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Läschen|Läschen]] === Froen an Ufroen === [[Wikipedia:Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?|Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?]]&nbsp;• [[Wikipedia:Ech hunn eng Fro|Ech hunn eng Fro]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wierder, deenen hir Schreifweis net kloer ass|Wierder, deenen hir Schreifweis net kloer ass]]&nbsp;• [[Wikipedia:Technesche Krom|Technesche Krom]] Wënsch&nbsp;: [[Wikipedia:Artikelen, déi et op dëser Wikipedia sollt ginn|Artikelen, déi eis nach feelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Fotoen, déi eis nach feelen|Fotoen, déi eis nach feelen]] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Sand|fond=white}} == Reegelen a Konventiounen == === Reegelen === [[Wikipedia:Reegelen|Allgemeng Reegelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Neutralitéit|Neutralitéit vun den Artikelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Relevanz|Relevanzkrittären]]&nbsp;• [[Wikipedia:Biller|Iwwer d'Benotze vu Biller]]&nbsp;• [[Wikipedia:Copyright|Copyright]] === Konventiounen a Rotschléi === [[Wikipedia:Homonymie|Zwéin Artikele mam selwechten Numm]]&nbsp;• [[Wikipedia:Nummkonventiounen|Wéi nennen ech mäin Artikel?]]&nbsp;• [[Wikipedia:Stil|Stilreegelen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Verbesserungslëscht|Schreifvarianten, déi hei zeréckgehale goufen]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kategorien|Wéi geet ee mat Kategorien ëm?]] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Mof|fond=white}} == Communautéit == === [[Wikipedia:Wikipedianer|Wikipedianer]] === Bannent deem leschte Mount hunn {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} Leit op d'mannst eng Ännerung gemaach. All Mataarbechter si [[Charta vum Benevolat|Benevoller]], déi Hiert zum gemeinsame Projet bäidroen; et gëtt kee „Chef“ a kee „Chefredakter“.<br> Och Dir kënnt matmaachen. Zéckt net! [[Wikipedia:Wikipedianer|D'Lëtzebuerger Wikipedianer]]&nbsp;• [[Wikipedia:Babel|Sproochen, déi eis Wikipedianer schwätzen]]&nbsp;• [[Spezial:Aktiv_Benotzer|Wikipedianer, déi an de leschten 30 Deeg aktiv waren]] === Kommunikatioun === '''[[Wikipedia:De Stamminee|De Stamminee]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Ech hunn eng Fro|Ech hunn eng Fro]]&nbsp;• [[Wikipedia:Technesche Krom|Technesche Krom]]&nbsp;• [[Wikipedia:Presserevue|Presserevue]]&nbsp;• [[Wikipedia:Ierbessenzielereien|Ierbessenzielereien]]&nbsp;• [[Wikipedia:Geschicht|Geschicht]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wikipedia op Lëtzebuergesch an 10 Froen an Äntwerten|D'Wikipedia op Lëtzebuergesch an 10 Froen an Äntwerten]] === Statut vun de Wikipedianer === [[Wikipedia:Administrateuren|Administrateuren]] ([[Special:Listusers/sysop|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Bot|Botten]] ([[Special:Listusers/bot|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Bürokraten|Bürokraten]] ([[Special:Listusers/bureaucrat|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Bot|Botten]] ([[Special:Listusers/bot|Lëscht]])&nbsp;• [[Wikipedia:Interface-Administrateuren|Interface-Administrateuren]] ([[Special:Listusers/interface-admin|Lëscht]]) </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Giel|fond=white}} == Hëllef== '''[[Wikipedia:Hëllef|Hëllef!]]'''<br> Lëtzebuergesch: [[Wikipedia:Eis Schreifweis|'''Eis Schreifweis''']]&nbsp;• [[Wikipedia:Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?|Wéi heescht dat op Lëtzebuergesch?]]<br> Wikipedia: [[Wikipedia:Iwwer d'Wikipedia|Iwwer d'Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ Lieser|FAQ fir Lieser]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ Participanten|FAQ fir d'Mataarbechter]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ Administratioun|FAQ fir d'Administrateuren]]&nbsp;• [[Wikipedia:FAQ (Technesch)|Technesch Froen]] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Mof|fond=white}} == Ressourcen == === Iwwer d'Wikipedia === [[Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:Iwwer d'Wikipedia|Iwwer d'Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wat Wikipedia net ass|Wat Wikipedia net ass]]&nbsp;• [[Special:Statistics|Statistik]] === Fir d'Artikelen === [[Wikipedia:Nëtzleches|Bausteng, Schablounen, etc.]]&nbsp;• [[Commons:Haaptsäit|Biller op Commons]]&nbsp;• [[Wikipedia:Referenztabellen|Lëscht vun de Lëschten]] === Technik === [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Handbuch fir MediaWiki]&nbsp;• [http://download.wikimedia.org Gespäichert Informatiounen eroflueden] === Aner Projeten === [http://www.wikipedia.org/ Sproocheportal]&nbsp;• [[m:Requests for new languages|Eng aner Sprooch ufroen]]&nbsp;• [[wikt:|Wiktionnaire]]&nbsp;• [[b:|Wikibooks]]&nbsp;• [[q:|Wikiquote]]&nbsp;• [[s:|Wikisource]]&nbsp;• [[m:|Meta Wikipedia]]&nbsp;• [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_L%C3%ABtzebuerg_-_User_Group Lëtzebuerger Wikimedianer]&nbsp;• [http://species.wikipedia.org/wiki/ Wikispecies]&nbsp;• [[Commons:|Commons]] === Associatiounen === [[Wikimedia]]&nbsp; • [[Wikimedia Lëtzebuerg]] • [http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil Fondatioun Wikimedia] </div></div> <div style="break-inside: avoid-column; overflow: hidden"> {{Ufank Kader|Blo|fond=white}} == Neies vun der Communautéit == === September 2026 === {{Annonce Verschiddenes|15.|En neie WikiProjet gouf lancéiert, bei deem jiddereen hëllefe kann, d'Nimm vun alle Buergermeeschteren aus alle Gemengen vun den Ufänk bis haut [[Wikipedia:WikiProjet Buergermeeschteren|ze kompletéieren]].}} === Juli 2026 === [[File:Wikimania 2026 Day 4 group photo.jpg|thumb|190px|Gruppefoto vun der Wikimania 2026]] {{Annonce Verschiddenes|21.-25.|2 lb-Wikipedianer waren op der [[Wikimania]] 2026 zu [[Paräis]] mat derbäi.}} === Abrëll 2026 === {{Annonce Verschiddenes|2.|De 67.000. Artikel, [[Iwwerlaf vum Argent-Double]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} === November 2025 === {{Annonce Verschiddenes|2.|De 66.000. Artikel, [[Systemateschen Elementsnumm]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} === September 2025 === {{Annonce Verschiddenes|19.|De [[Benotzer:GilPe]] gëtt Administrateur op der lb-Wikipedia.}} === Juni 2025 === {{Annonce Verschiddenes|8.|De [[Benotzer:Volvox]] gëtt Interface-Administrateur op der lb-Wikipedia.}} === Abrëll 2025 === {{Annonce Verschiddenes|29.|De 65.000. Artikel, [[Paris-Nice 1975]], gëtt vum Mobby 12 ugeluecht.}} >>>'''[[Wikipedia:Communautéitssäit/Archiv_Neies|Eeler Annoncë sinn hei am Archiv]]'''<<< -------------------------------------- [[Fichier:Wikimedia-lu logo-2.png|thumb|90px]] == Neies vun der ASBL Wikimedia Lëtzebuerg * == <!-- === September 2026 === {{Annonce Verschiddenes|26.|D'ASBL mécht aktiv beim [[Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch]] mat.}} --> === September 2026 === [[Fichier:Leudelange, Wikimedia – D'Lëtzebuerger Sprooch(en) (101).jpg|miniatur|]] {{Annonce Verschiddenes|24.|Zwéi Membere vu Wikimedia Lëtzebuerg si mat engem Stand um Vernissage vun der Ausstellung „D'Lëtzebuerger Sprooch(en)“ vum Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch zu Leideleng derbäi.}} === Juli 2026 === {{Annonce Verschiddenes|5.|D'ASBL mécht bei der ''marche gourmande'' zu Leideleng mat, a Form vun engem Quiz, deem seng Froen op Informatiounen aus der Wikipedia op Lëtzebuergesch baséieren.}} === Mee 2026 === {{Annonce Verschiddenes|15.|D'ASBL war mat 2 Membere beim ''Welcome Day'' fir nei Awunner vun der Gemeng Leideleng vertrueden.}} [[Fichier:NPfVLS 2026 WikimediaLU.jpg|thumb|upright]] {{Annonce Verschiddenes|5.|Wikimedia Lëtzebuerg gëtt mam [[Nationale Präis fir d'Verdéngschter ëm d'Lëtzebuerger Sprooch]] 2026 ausgezeechent ([https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites.gouvernement2024+lb+actualites+toutes_actualites+communiques+2026+05-mai+05-thill-letzebuerger-sprooch.html Communiqué] op gouvernement.lu, 06.05.2026).}} === Mäerz 2026 === [[Fichier:Wiki-Treffen Leudelange Mäerz 2026.jpg|miniatur|E puer Participantë vun der Generalversammlung vu Wikimedia Lëtzebuerg]] {{Annonce Verschiddenes|7.|[[Wikipedia:Wikiiessen 2026|Wikiiessen]] bei deem 15 Leit derbäi waren a [[Wikipedia:Generalversammlung Wikimedia Lëtzebuerg 2026|Generalversammlung vun der ASBL Wikimedia Lëtzebuerg]] am Kulturzentrum zu Leideleng. 14 Wikipedianer waren derbäi an och de Leidelenger Buergemeeschter [[Lou Linster]] an d'Nathalie Entringer, Vertriederin vum [[ZLS]] a Member vum Leidelenger Gemengerot.}} === Januar/Februar 2026 === [[Fichier:AdminCon 2026 Gruppenfoto.jpg|miniatur|Gruppefoto vun der AdminCon 2026]] {{Annonce Verschiddenes|30.01-01.02|1 Wikipedianer war op der [[:de:Wikipedia:AdminConvention 2026|AdminCon]] zu [[Bremen]] an huet do e [[:commons:File:Kurzvortrag AdminCon 2026 – Admin auf der luxemburgischsprachigen Wikipedia.pdf|Kuerzvirtrag]] iwwer d'[[Wikipedia:Administrateuren|Administrateuren]] op der lëtzebuergescher Wikipedia gehalen.}} === Januar 2026 === {{Annonce Verschiddenes|15.|1 lb-Wikipedianer war fir en Interview um [https://100komma7.lu/show/Moiesstudio/202601150832/episode/Ka-Wikipedia-sech-trotz-KI-weider-duerchsetzen? Radio 100,7] am Kader vun de 25 Joer Wikipedia.}} {{Annonce Verschiddenes|12.|1 lb-Wikipedianer war bei engem Aarbechtsgrupp vun den [[Lëtzebuerger Guiden a Scouten|LGS]] fir en éischten Austausch. D'LGS wëllen aktiv op der lb-Wikipedia ginn.}} {{Annonce Verschiddenes|7.|2 lb-Wikipedianer ware beim [[Le Quotidien]] fir en [https://lequotidien.lu/a-la-une/dans-les-coulisses-de-wikipedia-ceux-qui-ecrivent-lhistoire-du-grand-duche/ Artikel] am Kader vun de 25 Joer Wikipedia, deen de 15.1.2026 verëffentlecht gouf.}} [[Wikipedia:Communautéitssäit/Archiv_Neies_Wikimedia_asbl|>> '''Archiv '''Annoncë Wikimedia ASBL]] ------------------ <nowiki>*</nowiki> [[Wikimedia#Wikimedia_L%C3%ABtzebuerg|Wikimedia Lëtzebuerg]] ASBL ass e Veräin, dee sech allgemeng fir d'Promotioun vum Fräie Wëssen, de Projetë vu Wikimedia (wourënner déi verschidde Wikipediaen, an absënns déi op Lëtzebuergesch) asetzt. Si huet näischt mam Inhalt vun dëser Wikipedia ze dinn. Kontaktadress: [mailto:wikimedia.lu@gmail.com wikimedia.lu@gmail.com] </div></div> {{Div col end}} [[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]] ld8dtpmfs56n9yia2wpr8q9t0n02xif Marina Vlady 0 1122 2709591 2624073 2026-09-24T19:30:25Z Johnny Chicago 17 gestuerwen 2709591 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie |Bild=VladyMarina.jpg}} [[Fichier:Marina Vlady-2009.jpg|thumb|D'Vlady bei enger Buchpresentatioun 2009]] D''''Marina Vlady''', gebuer den [[10. Mee]] [[1938]] zu [[Clichy]] als ''Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff'' (Марина Полякова-Байдарова) a gestuerwen de [[24. September]] [[2026]], war eng [[Frankräich|franséisch]] [[Schauspillerin]]. Hir Eltere waren den Operesänger Wladimir de Poliakoff an d'Dänzerin Militza Enwald, déi no der [[Oktoberrevolutioun]] [[1917]] vu [[Russland]] a [[Frankräich]] emigréiert sinn. D'Marina Vlady hat nach dräi Schwësteren, déi och alleguer Schauspillerinne waren: d'[[Odile Versois]], d'[[Hélène Vallier]] an d'[[Olga Baïdar-Poliakoff]]. Schonn als Kand ass d'Marina am Ballet vun der Paräisser Oper opgetratt. An den 1950er Jore war si an italieeneschen, franséischen an däitsche Filmer als séduisanten Teenager ze gesinn. Mam Film ''La Sorcière'' vun 1956 huet si hire groussen Duerchbroch gefeiert. Am Ganzen huet si iwwer siechzeg Filmer gedréint an en ettlech Präisser fir hir Film- a Fernseesrolle gewonnen: De ''Prix Suzanne Bianchetti'' (1954), d<nowiki>'</nowiki>''Meilleure interprétation féminine'' (Belsch 1960) fir ''La Princesse de Clèves'' an de ''Prix de l'interprétation féminine'' um Canner Filmfestival (1963) fir ''Le Lit conjugal''. Schliisslech krut si och nach d<nowiki>'</nowiki>''Croix d'Officier des Arts et des Lettres''. Si war bestuet mam Schauspiller a Regisseur [[Robert Hossein]] vun [[1955]] bis [[1959]], mam Geschäftsmann [[Jean-Claude Brouillet]] vun [[1963]] bis [[1966]], mam populäre sowjetesche Schauspiller a Sänger [[Wladimir Wyssozki]] vun [[1969]] bis zu sengem Doud [[1980]] a mam Kriibsfuerscher Dr. Léon Schwartzenberg vun [[1980]] bis zu sengem Doud [[2003]]. Mam Robert Hossein huet si zwee Kanner (Igor a Pierre) a mam Jean-Claude Brouillet ee Bouf (Vladimir). == Filmographie == === Kino === * 1949 : ''[[Orage d'été]]'' - Regie: [[Jean Gehret]] - Haaptacteuren: [[Gaby Morlay]], [[Odette Joyeux]] * 1950 : ''[[Due sorelle amano]]'' - Regie: [[Jacopo Comin]] - Haaptacteuren: [[Jone Salinas]], [[Eleonora Rossi Drago]] * 1952 : ''[[Pardon My French (Film 1951)|Pardon My French]]'' - Regie: [[Bernard Vorhaus]] - Haaptacteuren: [[Paul Henreid]], [[Merle Oberon]] * 1952 : ''[[Dans la vie tout s'arrange]]'' - Regie: [[Marcel Cravenne]] - Haaptacteuren: Merle Oberon, [[Paul Henreid]] * 1953 : ''[[Fanciulle di lusso]]'' - Regie: [[Bernard Vorhaus|Piero Mussetta]] - Haaptacteuren: [[Susan Stephen]], [[Anna Maria Ferrero]] * 1952 : ''[[Penne nere]]'' - Regie: [[Oreste Biancoli]] - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Camillo Pilotto]] * 1952 : ''[[La figlia del diavolo]]'' - Regie: [[Primo Zeglio]] - Haaptacteuren: [[Massimo Serato]], [[Paola Barbara]] * 1953 : ''[[Le infedeli]]'' - Regie: [[Steno]], [[Mario Monicelli]] - Haaptacteuren: [[Gina Lollobrigida]], [[May Britt]] * 1953 : ''[[L'età dell'amore]]'' - Regie: [[Lionello De Felice]] - Haaptacteuren: [[Aldo Fabrizi]], [[Fernand Gravey]] * 1953 : ''[[Canzoni, canzoni, canzoni]]'' - Regie: [[Domenico Paolella]] - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Silvana Pampanini]] * 1953 : ''[[Musoduro]]'' - Regie: [[Giuseppe Bennati]] - Haaptacteuren: [[Fausto Tozzi]], [[Cosetta Greco]] * 1954 : ''[[Avant le déluge (Film 1954)|Avant le déluge]]'' - Regie: [[André Cayatte]] - Haaptacteuren: [[Antoine Balpêtré]], [[Bernard Blier]] * 1954 : ''[[Sie (Film 1954)|Sie]]'' - Regie: [[Rolf Thiele]] - Haaptacteuren: [[Walter Giller]], [[Nadja Tiller]] * 1954 : ''[[Giorni d'amore]]'' - Regie: [[Giuseppe De Santis]], [[Leopoldo Savona]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Giulio Calì]] * 1955 : ''[[Le avventure di Giacomo Casanova]]'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: [[Gabriele Ferzetti]], [[Corinne Calvet]] * 1955 : ''[[Le crâneur]]'' - Regie: [[Dimitri Kirsanoff]] - Haaptacteuren: [[Raymond Pellegrin]], [[Dora Doll]] * 1955 : ''[[Sophie et le crime]]'' - Regie: [[Pierre Gaspard-Huit]] - Haaptacteuren: [[Peter van Eyck]], [[Jean Gaven]] * 1955 : ''[[Sinfonia d'amore]]'' - Regie: [[Glauco Pellegrini]] - Haaptacteuren: [[Claude Laydu]], [[Lucia Bosè]] * 1955 : ''[[Les salauds vont en enfer]]'' - Regie: [[Robert Hossein]] : - Haaptacteuren: [[Henri Vidal]], [[Serge Reggiani]] * 1956 : ''[[La sorcière (Film 1956)|La sorcière]]'' - Regie: [[André Michel]] - Haaptacteuren: [[Maurice Ronet]], [[Nicole Courcel]] * 1956 : ''[[Pardonnez nos offenses (Film)|Pardonnez nos offenses]]'' - Regie: Robert Hossein - Haaptacteuren: [[Pierre Vaneck]], [[Béatrice Altariba]] * 1956 : ''[[Crime et châtiment (Film 1956)|Crime et châtiment]]'' - Regie: [[Georges Lampin]] - Haaptacteuren: [[Jean Gabin]], [[Ulla Jacobsson]] * 1958 : ''[[Liberté surveillée]]'' - Regie: [[Henri Aisner]], [[Vladimir Voltchek]] - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[René Lefèvre]] * 1959 : ''[[Toi, le venin]]'' - Regie: Robert Hossein - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[Odile Versois]] * 1959 : ''[[La sentence]]'' - Regie: [[Jean Valère]] - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[Roger Hanin]] * 1959 : ''[[La nuit des espions]]'' - Regie: Robert Hossein - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[Michel Etcheverry]] * 1960 : ''[[Les canailles]]'' - Regie: [[Maurice Labro]] - Haaptacteuren - Robert Hossein, [[Philippe Clay]] * 1961 : ''[[La princesse de Clèves (Film 1961)|La princesse de Clèves]]'' - Regie: [[Jean Delannoy]] - Haaptacteuren: [[Jean Marais]], [[Jean-François Poron]] * 1961 : ''[[La ragazza in vetrina]]'' - Regie: [[Luciano Emmer]] - Haaptacteuren: [[Lino Ventura]], [[Magali Noël]] * 1962 : ''[[Adorable menteuse]]'' - Regie: [[Michel Deville]] - Haaptacteuren: [[Macha Méril]], [[Jean-Marc Bory]] * 1962 : ''[[La steppa]]'' - Regie: [[Alberto Lattuada]] - Haaptacteuren - [[Charles Vanel]], [[Cristina Gaioni]] * 1962 : ''[[Climats (Film 1962)|Climats]]'' - Regie: [[Stellio Lorenzi]] - Haaptacteuren: [[Emmanuelle Riva]], [[Alexandra Stewart]] * 1962 : ''[[Les sept péchés capitaux (Film 1962)|Les sept péchés capitaux]]'' - Episod : ''L'orgueil'' - Regie: [[Roger Vadim]] - Haaptacteuren: [[Sami Frey]], [[Jean-Pierre Aumont]] * 1963 : ''[[Le meurtrier]]'' - Regie: [[Claude Autant-Lara]] - Haaptacteuren: [[Gert Fröbe]], Robert Hossein * 1963 : ''[[Les bonnes causes]]'' - Regie: [[Christian-Jaque]] - Haaptacteuren: [[Bourvil]], [[Virna Lisi]] * 1963 : ''[[L'ape regina]]'' - Regie: [[Marco Ferreri]] - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], Walter Giller * 1963 : ''[[La cage (Film 1962)|La cage]]'' - Regie: [[Robert Darène]] - Haaptacteuren: [[Jean Servais]], [[Colette Duval]] * 1963 : ''[[Dragées au poivre]]'' - Regie: [[Jacques Baratier (Filmregisseur)|Jacques Baratier]] - Haaptacteuren: [[Guy Bedos]], [[Jean-Paul Belmondo]] * 1965 : ''[[Una moglie americana]]'' - Regie: [[Gian Luigi Polidoro]] - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Rhonda Fleming]] * 1965 : ''[[Campanadas a medianoche]]'' - Regie: [[Orson Welles]] - Haaptacteuren: Orson Welles, [[Jeanne Moreau]] * 1966 : ''[[On a volé la Joconde]]'' - Regie: Michel Deville - Haaptacteuren: [[George Chakiris]], [[Paul Frankeur]] * 1966 : ''[[Atout cœur à Tokyo pour OSS 117]]'' - Regie: [[Michel Boisrond]] - Haaptacteuren: [[Frederick Stafford]], [[Valéry Inkijinoff]] * 1966 : ''[[Mona, l'étoile sans nom]]'' - Regie: [[Henri Colpi]] - Haaptacteuren: [[Claude Rich]], [[Chris Avram]] * 1967 : ''[[Deux ou trois choses que je sais d'elle]]'' - Regie: [[Jean-Luc Godard]] - Haaptacteuren: [[Anny Duperey]], [[Raoul Lévy]] * 1969 : ''[[Le temps de vivre]]'' - Regie: [[Bernard Paul]] - Haaptacteuren: [[Frédéric de Pasquale]], [[Catherine Allégret]] * 1969 : ''[[Syuzhet dlya nebolshogo rasskaza]]'' - Regie: [[Serguei Youtkhevitch]] - Haaptacteuren: [[Nikolay Grinko]], [[Iya Savvina]] * 1969 : ''[[Sirokkó]]'' - Regie: [[Miklós Jancsó]] - Haaptacteuren: [[Jacques Charrier]], [[Ewa Swann]] * 1970 : ''[[Contestazione generale]]'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Vittorio Gassman]], [[Nino Manfredi]] * 1972 : ''[[La nuit bulgare]]'' - Regie: [[Michel Mitrani]] - Haaptacteuren: [[Charles Vanel]], [[François Périer]] * 1970 : ''[[Pour un sourire]]'' - Regie: [[François Dupont-Midi]] - Haaptacteuren: [[Bruno Cremer]], Philippe Clay * 1971 : ''[[Sapho ou la Fureur d'aimer]]'' - Regie: [[Georges Farrel]] - Haaptacteuren: [[Renaud Verley]], [[Dawn Addams]] * 1972 : ''[[Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil]]'' - Regie: [[Jean Yanne]] - Haaptacteuren: Jean Yanne, [[Michel Serrault]] * 1973 : ''[[Le complot (Film 1973)|Le complot]]'' - Regie: [[René Gainville]] - Haaptacteuren: [[Michel Bouquet]], [[Raymond Pellegrin]] * 1975 : ''[[Sept morts sur ordonnance]]'' - Regie: [[Jacques Rouffio]] - Haaptacteuren: [[Michel Piccoli]], [[Jane Birkin]] * 1976: ''[[Que la fête commence...]]'' - Regie: [[Bertrand Tavernier]] - Haaptacteuren: [[Philippe Noiret]], [[Jean Rochefort]] * 1977: ''[[Ök ketten]]'' - Regie: [[Márta Mészáros]] - Haaptacteuren: [[Éva Szabó]], [[Lili Monori]] * 1978: ''[[The Bermuda Triangle]]'' - Regie: [[René Cardona Jr.]] - Haaptacteuren: [[John Huston]], [[Claudine Auger]] * 1979: ''[[Duos sur canapé]]'' - Regie: [[Marc Camoletti]] - Haaptacteuren: [[Jean Lefebvre]], [[Michel Galabru]] * 1979: ''[[Il malato immaginario]]'' - Regie: [[Tonino Cervi]] - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Laura Antonelli]] * 1980: ''[[L'Œil du maître]]'' - Regie: [[Stéphane Kurc]] - Haaptacteuren: [[Patrick Chesnais]], [[Dominique Laffin]] * 1981: ''[[L'ogre de barbarie]]'' - Regie: [[Pierre Matteuzzi]] - Haaptacteuren: [[Anna Prucnal]], [[Bernard Fresson]] * 1981: ''[[Les jeux de la comtesse Dolingen de Gratz]]'' - Regie: [[Catherine Binet]] - Haaptacteuren: [[Carol Kane]], [[Michael Lonsdale]] * 1984: ''[[Bis später, ich muss mich erschiessen]]'' - Regie: [[Vojtěch Jasný]] - Haaptacteuren: [[Daniel Olbrychski]] * 1985: ''[[Bordelo]]'' - Regie: [[Níkos Koúndouros]] - Haaptacteuren: [[Eleonora Stathopoulou]], [[Vladimir Smirnov]] * 1985: ''[[El exilio de Gardel: Tangos]]'' - Regie: [[Fernando Solanas]] - Haaptacteuren: [[Marie Laforêt]], [[Philippe Léotard]] * 1986: ''[[Twist again à Moscou]]'' - Regie: [[Jean-Marie Poiré]] - Haaptacteuren: Philippe Noiret, [[Christian Clavier]] * 1986: ''[[L'iniziazione]]'' - Regie: [[Gianfranco Mingozzi]] - Haaptacteuren: [[Claudine Auger]], [[Serena Grandi]] * 1986: ''[[Una casa in bilico]]'' - Regie: [[Antonietta de Lillo]], [[Giorgio Magliulo]] - Haaptacteuren: [[Riccardo Cucciolla]], [[Luigi Pistilli]] * 1986: ''[[Laughter in the Dark (Film 1986)|Laughter in the Dark]]'' - Regie: [[Laszlo Papas]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Schell]], [[Mick Jagger]] * 1986: ''[[Il sapore del grano]]'' - Regie: [[Gianni Da Campo]] - Haaptacteuren: [[Lorenzo Lena]], [[Marco Mestriner]] * 1989: ''[[Splendor]]'' - Regie: [[Ettore Scola]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Massimo Troisi]] * 1989: ''[[Follow Me (Film 1989)|Follow Me]]'' - Regie: [[Maria Knilli]] - Haaptacteuren: [[Pavel Landovský]], [[Katharina Thalbach]] * 1991: ''Pyushchye krovy'' - Regie: [[Yevgeni Tatarsky]] - Haaptacteuren: [[Donatas Banionis]], [[Andrey Sokolov]] * 1992: ''[[O-Roshiya-koku suimu-dan]]'' - Regie: [[Jun'ya Satō]] - Haaptacteuren: [[Ken Ogata]], [[Oleg Yankovskiy]] * 1996: ''[[Le fils de Gascogne]]'' - Regie: [[Pascal Aubier]] - Haaptacteuren: [[Jean-Claude Dreyfus]], [[Pascal Bonitzer]] * 1996: ''[[Anemos stin poli]]'' - Regie: [[Petros Sevastikoglou]] - Haaptacteuren: [[Zinoviy Gerdt]], [[Anna Yanovskaya]] * 1997: ''[[Jeunesse (Film 1997)|Jeunesse]]'' - Regie: [[Noël Alpi]] - Haaptacteuren: [[Jérémie Covillault]], [[Blandine Lenoir]] * 2010: ''[[Quelques jours de répit]]'' - Regie: [[Amor Hakkar]] - Haaptacteuren: [[Amor Hakkar]], [[Samir Guesmi]] * 2016: ''L'air d'un oubli'' - Regie: [[Olivier Fély-Biolet]] - (Kuerzfilm) == Hir Bicher == * ''Babouchka'' (mam Hélène Vallier, Odile Versois an Olga Baïdar-Poliakoff), Éditions Fayard, 1979/1996. * ''Vladimir ou le vol arrêté'', Éditions Fayard, 1987 - autobiographesche Roman. * ''Récits pour Militza'', Éditions Fayard, 1989. * ''Le Collectionneur de Venise'', Éditions Fayard, 1990. * ''Le Voyage de Sergueï Ivanovitch'', Éditions Fayard, 1993. * ''Du Coeur au ventre'', Éditions Fayard, 1996. * ''Ma Cerisaie'', Éditions Fayard, 2001. * ''24 images/seconde'', Éditions Fayard, 2005 - hir Memoiren. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20070930032629/http://www.fictionbook.ru/ru/genre/nonfiction/nonf_biography/author/vladi_marina/ Kuerzbiographie (op Russesch)] * [https://web.archive.org/web/20070420010310/http://www.fictionbook.ru/author/vladi_marina/vladimir_ili_prervanniyyi_polet/vladi_vladimir_ili_prervanniyyi_polet.html Extrait aus der Vlady hirem Buch ''Vladimir ou le vol arrêté''] {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Vlady Marina}} [[Kategorie:Franséisch Filmschauspillerinnen]] [[Kategorie:Franséisch Theaterschauspillerinnen]] [[Kategorie:Franséisch Televisiounsschauspillerinnen]] [[Kategorie:Gebuer 1938]] [[Kategorie:Suzanne-Bianchetti Präis]] [[Kategorie:Bescht Schauspillerin beim Festival vu Cannes]] [[Kategorie:Franséisch Televisiounsschauspillerinnen]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] kfixbyrm9q1gk0teh7jmeoehbt70mhx 2709607 2709591 2026-09-24T20:46:10Z Zinneke 34 fair use bild eraus, et gëtt fräi biller 2709607 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} [[Fichier:Marina Vlady-2009.jpg|thumb|D'Vlady bei enger Buchpresentatioun 2009]] D''''Marina Vlady''', gebuer den [[10. Mee]] [[1938]] zu [[Clichy]] als ''Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff'' (Марина Полякова-Байдарова) a gestuerwen de [[24. September]] [[2026]], war eng [[Frankräich|franséisch]] [[Schauspillerin]]. Hir Eltere waren den Operesänger Wladimir de Poliakoff an d'Dänzerin Militza Enwald, déi no der [[Oktoberrevolutioun]] [[1917]] vu [[Russland]] a [[Frankräich]] emigréiert sinn. D'Marina Vlady hat nach dräi Schwësteren, déi och alleguer Schauspillerinne waren: d'[[Odile Versois]], d'[[Hélène Vallier]] an d'[[Olga Baïdar-Poliakoff]]. Schonn als Kand ass d'Marina am Ballet vun der Paräisser Oper opgetratt. An den 1950er Jore war si an italieeneschen, franséischen an däitsche Filmer als séduisanten Teenager ze gesinn. Mam Film ''La Sorcière'' vun 1956 huet si hire groussen Duerchbroch gefeiert. Am Ganzen huet si iwwer siechzeg Filmer gedréint an en ettlech Präisser fir hir Film- a Fernseesrolle gewonnen: De ''Prix Suzanne Bianchetti'' (1954), d<nowiki>'</nowiki>''Meilleure interprétation féminine'' (Belsch 1960) fir ''La Princesse de Clèves'' an de ''Prix de l'interprétation féminine'' um Canner Filmfestival (1963) fir ''Le Lit conjugal''. Schliisslech krut si och nach d<nowiki>'</nowiki>''Croix d'Officier des Arts et des Lettres''. Si war bestuet mam Schauspiller a Regisseur [[Robert Hossein]] vun [[1955]] bis [[1959]], mam Geschäftsmann [[Jean-Claude Brouillet]] vun [[1963]] bis [[1966]], mam populäre sowjetesche Schauspiller a Sänger [[Wladimir Wyssozki]] vun [[1969]] bis zu sengem Doud [[1980]] a mam Kriibsfuerscher Dr. Léon Schwartzenberg vun [[1980]] bis zu sengem Doud [[2003]]. Mam Robert Hossein huet si zwee Kanner (Igor a Pierre) a mam Jean-Claude Brouillet ee Bouf (Vladimir). == Filmographie == === Kino === * 1949 : ''[[Orage d'été]]'' - Regie: [[Jean Gehret]] - Haaptacteuren: [[Gaby Morlay]], [[Odette Joyeux]] * 1950 : ''[[Due sorelle amano]]'' - Regie: [[Jacopo Comin]] - Haaptacteuren: [[Jone Salinas]], [[Eleonora Rossi Drago]] * 1952 : ''[[Pardon My French (Film 1951)|Pardon My French]]'' - Regie: [[Bernard Vorhaus]] - Haaptacteuren: [[Paul Henreid]], [[Merle Oberon]] * 1952 : ''[[Dans la vie tout s'arrange]]'' - Regie: [[Marcel Cravenne]] - Haaptacteuren: Merle Oberon, [[Paul Henreid]] * 1953 : ''[[Fanciulle di lusso]]'' - Regie: [[Bernard Vorhaus|Piero Mussetta]] - Haaptacteuren: [[Susan Stephen]], [[Anna Maria Ferrero]] * 1952 : ''[[Penne nere]]'' - Regie: [[Oreste Biancoli]] - Haaptacteuren: [[Marcello Mastroianni]], [[Camillo Pilotto]] * 1952 : ''[[La figlia del diavolo]]'' - Regie: [[Primo Zeglio]] - Haaptacteuren: [[Massimo Serato]], [[Paola Barbara]] * 1953 : ''[[Le infedeli]]'' - Regie: [[Steno]], [[Mario Monicelli]] - Haaptacteuren: [[Gina Lollobrigida]], [[May Britt]] * 1953 : ''[[L'età dell'amore]]'' - Regie: [[Lionello De Felice]] - Haaptacteuren: [[Aldo Fabrizi]], [[Fernand Gravey]] * 1953 : ''[[Canzoni, canzoni, canzoni]]'' - Regie: [[Domenico Paolella]] - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Silvana Pampanini]] * 1953 : ''[[Musoduro]]'' - Regie: [[Giuseppe Bennati]] - Haaptacteuren: [[Fausto Tozzi]], [[Cosetta Greco]] * 1954 : ''[[Avant le déluge (Film 1954)|Avant le déluge]]'' - Regie: [[André Cayatte]] - Haaptacteuren: [[Antoine Balpêtré]], [[Bernard Blier]] * 1954 : ''[[Sie (Film 1954)|Sie]]'' - Regie: [[Rolf Thiele]] - Haaptacteuren: [[Walter Giller]], [[Nadja Tiller]] * 1954 : ''[[Giorni d'amore]]'' - Regie: [[Giuseppe De Santis]], [[Leopoldo Savona]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Giulio Calì]] * 1955 : ''[[Le avventure di Giacomo Casanova]]'' - Regie: [[Steno]] - Haaptacteuren: [[Gabriele Ferzetti]], [[Corinne Calvet]] * 1955 : ''[[Le crâneur]]'' - Regie: [[Dimitri Kirsanoff]] - Haaptacteuren: [[Raymond Pellegrin]], [[Dora Doll]] * 1955 : ''[[Sophie et le crime]]'' - Regie: [[Pierre Gaspard-Huit]] - Haaptacteuren: [[Peter van Eyck]], [[Jean Gaven]] * 1955 : ''[[Sinfonia d'amore]]'' - Regie: [[Glauco Pellegrini]] - Haaptacteuren: [[Claude Laydu]], [[Lucia Bosè]] * 1955 : ''[[Les salauds vont en enfer]]'' - Regie: [[Robert Hossein]] : - Haaptacteuren: [[Henri Vidal]], [[Serge Reggiani]] * 1956 : ''[[La sorcière (Film 1956)|La sorcière]]'' - Regie: [[André Michel]] - Haaptacteuren: [[Maurice Ronet]], [[Nicole Courcel]] * 1956 : ''[[Pardonnez nos offenses (Film)|Pardonnez nos offenses]]'' - Regie: Robert Hossein - Haaptacteuren: [[Pierre Vaneck]], [[Béatrice Altariba]] * 1956 : ''[[Crime et châtiment (Film 1956)|Crime et châtiment]]'' - Regie: [[Georges Lampin]] - Haaptacteuren: [[Jean Gabin]], [[Ulla Jacobsson]] * 1958 : ''[[Liberté surveillée]]'' - Regie: [[Henri Aisner]], [[Vladimir Voltchek]] - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[René Lefèvre]] * 1959 : ''[[Toi, le venin]]'' - Regie: Robert Hossein - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[Odile Versois]] * 1959 : ''[[La sentence]]'' - Regie: [[Jean Valère]] - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[Roger Hanin]] * 1959 : ''[[La nuit des espions]]'' - Regie: Robert Hossein - Haaptacteuren: Robert Hossein, [[Michel Etcheverry]] * 1960 : ''[[Les canailles]]'' - Regie: [[Maurice Labro]] - Haaptacteuren - Robert Hossein, [[Philippe Clay]] * 1961 : ''[[La princesse de Clèves (Film 1961)|La princesse de Clèves]]'' - Regie: [[Jean Delannoy]] - Haaptacteuren: [[Jean Marais]], [[Jean-François Poron]] * 1961 : ''[[La ragazza in vetrina]]'' - Regie: [[Luciano Emmer]] - Haaptacteuren: [[Lino Ventura]], [[Magali Noël]] * 1962 : ''[[Adorable menteuse]]'' - Regie: [[Michel Deville]] - Haaptacteuren: [[Macha Méril]], [[Jean-Marc Bory]] * 1962 : ''[[La steppa]]'' - Regie: [[Alberto Lattuada]] - Haaptacteuren - [[Charles Vanel]], [[Cristina Gaioni]] * 1962 : ''[[Climats (Film 1962)|Climats]]'' - Regie: [[Stellio Lorenzi]] - Haaptacteuren: [[Emmanuelle Riva]], [[Alexandra Stewart]] * 1962 : ''[[Les sept péchés capitaux (Film 1962)|Les sept péchés capitaux]]'' - Episod : ''L'orgueil'' - Regie: [[Roger Vadim]] - Haaptacteuren: [[Sami Frey]], [[Jean-Pierre Aumont]] * 1963 : ''[[Le meurtrier]]'' - Regie: [[Claude Autant-Lara]] - Haaptacteuren: [[Gert Fröbe]], Robert Hossein * 1963 : ''[[Les bonnes causes]]'' - Regie: [[Christian-Jaque]] - Haaptacteuren: [[Bourvil]], [[Virna Lisi]] * 1963 : ''[[L'ape regina]]'' - Regie: [[Marco Ferreri]] - Haaptacteuren: [[Ugo Tognazzi]], Walter Giller * 1963 : ''[[La cage (Film 1962)|La cage]]'' - Regie: [[Robert Darène]] - Haaptacteuren: [[Jean Servais]], [[Colette Duval]] * 1963 : ''[[Dragées au poivre]]'' - Regie: [[Jacques Baratier (Filmregisseur)|Jacques Baratier]] - Haaptacteuren: [[Guy Bedos]], [[Jean-Paul Belmondo]] * 1965 : ''[[Una moglie americana]]'' - Regie: [[Gian Luigi Polidoro]] - Haaptacteuren: Ugo Tognazzi, [[Rhonda Fleming]] * 1965 : ''[[Campanadas a medianoche]]'' - Regie: [[Orson Welles]] - Haaptacteuren: Orson Welles, [[Jeanne Moreau]] * 1966 : ''[[On a volé la Joconde]]'' - Regie: Michel Deville - Haaptacteuren: [[George Chakiris]], [[Paul Frankeur]] * 1966 : ''[[Atout cœur à Tokyo pour OSS 117]]'' - Regie: [[Michel Boisrond]] - Haaptacteuren: [[Frederick Stafford]], [[Valéry Inkijinoff]] * 1966 : ''[[Mona, l'étoile sans nom]]'' - Regie: [[Henri Colpi]] - Haaptacteuren: [[Claude Rich]], [[Chris Avram]] * 1967 : ''[[Deux ou trois choses que je sais d'elle]]'' - Regie: [[Jean-Luc Godard]] - Haaptacteuren: [[Anny Duperey]], [[Raoul Lévy]] * 1969 : ''[[Le temps de vivre]]'' - Regie: [[Bernard Paul]] - Haaptacteuren: [[Frédéric de Pasquale]], [[Catherine Allégret]] * 1969 : ''[[Syuzhet dlya nebolshogo rasskaza]]'' - Regie: [[Serguei Youtkhevitch]] - Haaptacteuren: [[Nikolay Grinko]], [[Iya Savvina]] * 1969 : ''[[Sirokkó]]'' - Regie: [[Miklós Jancsó]] - Haaptacteuren: [[Jacques Charrier]], [[Ewa Swann]] * 1970 : ''[[Contestazione generale]]'' - Regie: [[Luigi Zampa]] - Haaptacteuren: [[Vittorio Gassman]], [[Nino Manfredi]] * 1972 : ''[[La nuit bulgare]]'' - Regie: [[Michel Mitrani]] - Haaptacteuren: [[Charles Vanel]], [[François Périer]] * 1970 : ''[[Pour un sourire]]'' - Regie: [[François Dupont-Midi]] - Haaptacteuren: [[Bruno Cremer]], Philippe Clay * 1971 : ''[[Sapho ou la Fureur d'aimer]]'' - Regie: [[Georges Farrel]] - Haaptacteuren: [[Renaud Verley]], [[Dawn Addams]] * 1972 : ''[[Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil]]'' - Regie: [[Jean Yanne]] - Haaptacteuren: Jean Yanne, [[Michel Serrault]] * 1973 : ''[[Le complot (Film 1973)|Le complot]]'' - Regie: [[René Gainville]] - Haaptacteuren: [[Michel Bouquet]], [[Raymond Pellegrin]] * 1975 : ''[[Sept morts sur ordonnance]]'' - Regie: [[Jacques Rouffio]] - Haaptacteuren: [[Michel Piccoli]], [[Jane Birkin]] * 1976: ''[[Que la fête commence...]]'' - Regie: [[Bertrand Tavernier]] - Haaptacteuren: [[Philippe Noiret]], [[Jean Rochefort]] * 1977: ''[[Ök ketten]]'' - Regie: [[Márta Mészáros]] - Haaptacteuren: [[Éva Szabó]], [[Lili Monori]] * 1978: ''[[The Bermuda Triangle]]'' - Regie: [[René Cardona Jr.]] - Haaptacteuren: [[John Huston]], [[Claudine Auger]] * 1979: ''[[Duos sur canapé]]'' - Regie: [[Marc Camoletti]] - Haaptacteuren: [[Jean Lefebvre]], [[Michel Galabru]] * 1979: ''[[Il malato immaginario]]'' - Regie: [[Tonino Cervi]] - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Laura Antonelli]] * 1980: ''[[L'Œil du maître]]'' - Regie: [[Stéphane Kurc]] - Haaptacteuren: [[Patrick Chesnais]], [[Dominique Laffin]] * 1981: ''[[L'ogre de barbarie]]'' - Regie: [[Pierre Matteuzzi]] - Haaptacteuren: [[Anna Prucnal]], [[Bernard Fresson]] * 1981: ''[[Les jeux de la comtesse Dolingen de Gratz]]'' - Regie: [[Catherine Binet]] - Haaptacteuren: [[Carol Kane]], [[Michael Lonsdale]] * 1984: ''[[Bis später, ich muss mich erschiessen]]'' - Regie: [[Vojtěch Jasný]] - Haaptacteuren: [[Daniel Olbrychski]] * 1985: ''[[Bordelo]]'' - Regie: [[Níkos Koúndouros]] - Haaptacteuren: [[Eleonora Stathopoulou]], [[Vladimir Smirnov]] * 1985: ''[[El exilio de Gardel: Tangos]]'' - Regie: [[Fernando Solanas]] - Haaptacteuren: [[Marie Laforêt]], [[Philippe Léotard]] * 1986: ''[[Twist again à Moscou]]'' - Regie: [[Jean-Marie Poiré]] - Haaptacteuren: Philippe Noiret, [[Christian Clavier]] * 1986: ''[[L'iniziazione]]'' - Regie: [[Gianfranco Mingozzi]] - Haaptacteuren: [[Claudine Auger]], [[Serena Grandi]] * 1986: ''[[Una casa in bilico]]'' - Regie: [[Antonietta de Lillo]], [[Giorgio Magliulo]] - Haaptacteuren: [[Riccardo Cucciolla]], [[Luigi Pistilli]] * 1986: ''[[Laughter in the Dark (Film 1986)|Laughter in the Dark]]'' - Regie: [[Laszlo Papas]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Schell]], [[Mick Jagger]] * 1986: ''[[Il sapore del grano]]'' - Regie: [[Gianni Da Campo]] - Haaptacteuren: [[Lorenzo Lena]], [[Marco Mestriner]] * 1989: ''[[Splendor]]'' - Regie: [[Ettore Scola]] - Haaptacteuren: Marcello Mastroianni, [[Massimo Troisi]] * 1989: ''[[Follow Me (Film 1989)|Follow Me]]'' - Regie: [[Maria Knilli]] - Haaptacteuren: [[Pavel Landovský]], [[Katharina Thalbach]] * 1991: ''Pyushchye krovy'' - Regie: [[Yevgeni Tatarsky]] - Haaptacteuren: [[Donatas Banionis]], [[Andrey Sokolov]] * 1992: ''[[O-Roshiya-koku suimu-dan]]'' - Regie: [[Jun'ya Satō]] - Haaptacteuren: [[Ken Ogata]], [[Oleg Yankovskiy]] * 1996: ''[[Le fils de Gascogne]]'' - Regie: [[Pascal Aubier]] - Haaptacteuren: [[Jean-Claude Dreyfus]], [[Pascal Bonitzer]] * 1996: ''[[Anemos stin poli]]'' - Regie: [[Petros Sevastikoglou]] - Haaptacteuren: [[Zinoviy Gerdt]], [[Anna Yanovskaya]] * 1997: ''[[Jeunesse (Film 1997)|Jeunesse]]'' - Regie: [[Noël Alpi]] - Haaptacteuren: [[Jérémie Covillault]], [[Blandine Lenoir]] * 2010: ''[[Quelques jours de répit]]'' - Regie: [[Amor Hakkar]] - Haaptacteuren: [[Amor Hakkar]], [[Samir Guesmi]] * 2016: ''L'air d'un oubli'' - Regie: [[Olivier Fély-Biolet]] - (Kuerzfilm) == Hir Bicher == * ''Babouchka'' (mam Hélène Vallier, Odile Versois an Olga Baïdar-Poliakoff), Éditions Fayard, 1979/1996. * ''Vladimir ou le vol arrêté'', Éditions Fayard, 1987 - autobiographesche Roman. * ''Récits pour Militza'', Éditions Fayard, 1989. * ''Le Collectionneur de Venise'', Éditions Fayard, 1990. * ''Le Voyage de Sergueï Ivanovitch'', Éditions Fayard, 1993. * ''Du Coeur au ventre'', Éditions Fayard, 1996. * ''Ma Cerisaie'', Éditions Fayard, 2001. * ''24 images/seconde'', Éditions Fayard, 2005 - hir Memoiren. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20070930032629/http://www.fictionbook.ru/ru/genre/nonfiction/nonf_biography/author/vladi_marina/ Kuerzbiographie (op Russesch)] * [https://web.archive.org/web/20070420010310/http://www.fictionbook.ru/author/vladi_marina/vladimir_ili_prervanniyyi_polet/vladi_vladimir_ili_prervanniyyi_polet.html Extrait aus der Vlady hirem Buch ''Vladimir ou le vol arrêté''] {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Vlady Marina}} [[Kategorie:Franséisch Filmschauspillerinnen]] [[Kategorie:Franséisch Theaterschauspillerinnen]] [[Kategorie:Franséisch Televisiounsschauspillerinnen]] [[Kategorie:Gebuer 1938]] [[Kategorie:Suzanne-Bianchetti Präis]] [[Kategorie:Bescht Schauspillerin beim Festival vu Cannes]] [[Kategorie:Franséisch Televisiounsschauspillerinnen]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] ekovzomy6130yyvm4rkyxe0mdjwnvnu 24. September 0 2108 2709593 2465550 2026-09-24T19:31:36Z Johnny Chicago 17 /* Gestuerwen */ 2709593 wikitext text/x-wiki {{Mountkalenner}} De '''24. September''' ass den 267. Dag (268. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]]. == Evenementer == * [[1933]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Neuchâtel]] 0:1 géint d'Schwäiz.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=74 D'Detailer vum Foussballlännermatch Schwäiz-Lëtzebuerg de 24. September 1933 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[2015]]: De [[Puente de la Constitución de 1812]] zu [[Cadiz]] gëtt ageweit. == Wëssenschaft an Technik == === Astronomie === * [[1826]]: Den [[James Dunlop]] entdeckt de [[Stärekoup]] [[NGC 1856]]. == Gebuer == <gallery> Fichier:Horace Walpole.jpg|Horace Walpole Fichier:Arthur Guinness.jpg|Arthur Guiness Fichier:Princepotemkin.jpg|Grigori Potjomkin Fichier:F. Scott Fitzgerald, 1921.png|F. Scott Fitzgerald Fichier:Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg|Pedro Almodovar </gallery> * [[1717]]: [[Horace Walpole]], brittesche Schrëftsteller. * [[1725]]: [[Arthur Guinness]], iresche Grënner vun der Guinness-Brauerei. * [[1739]]: [[Grigori Alexandrowitsch Potjomkin]], russesche Feldmarschall a Staatsmann. * [[1884]]: [[Gustave Garrigou]], franséische Vëlossportler an Tour de France-Gewënner. * [[1896]]: [[F. Scott Fitzgerald]], US-amerikanesche Schrëftsteller. * [[1898]]: [[Charlotte Moore Sitterly]], US-amerikanesch Astronomin a Mathematikerin. * [[1911]]: [[Konstantin Ustinowitsch Tschernenko]], sowjetesche Politiker. * [[1913]]: [[Lawrence Aller]], US-amerikaneschen Astronom. * [[1922]]: [[François Visine]], Grënner vun der [[Fondation du Mérite Européen]]. * 1922: [[Bert I. Gordon]], amerikaneschen Dréibuchauteur, Filmproduzent a Filmregisseur. * [[1925]]: [[Geoffrey Burbidge]], brittesch-amerikaneschen Astrophysiker. * [[1926]]: [[Guill Schmitz]], lëtzebuergesche Sänger a Moler. * [[1929]]: [[Roger Koemptgen]], lëtzebuergesche Moler. * [[1930]]: [[John Watts Young]], US-amerikaneschen Astronaut. * [[1943]]: [[Josy Linkels]], lëtzebuergesche Moler. * [[1944]]: [[Diana Körner]], däitsch Schauspillerin. * [[1949]]: [[Pedro Almodóvar]], spuenesche Filmregisseur. * [[1951]]: [[Heinz Hoenig]], däitsche Filmschauspiller. * [[1953]]: [[Carlo Hommel]], lëtzebuergeschen Organist. * [[1976]]: [[Claude Lamberty]], lëtzebuergesche Politiker. * [[1980]]: [[Daniele Bennati]], italieenesche Vëlossportler. * [[1981]]: [[Michèle Zeyen]], lëtzebuergesch Basketballspillerin. * [[1999]]: [[Joanne Delles]], lëtzebuergesche Volleyballspiller. == Gestuerwen == *{{0}}[[768]]: [[Pippin de Jonken]], fränkesche Kinnek. * [[1739]]: [[Peter Johannes Brandl]], béimesche Moler. * [[1805]]: [[Jean-Baptiste Kaeuffer]], lëtzebuergesche Geeschtlechen. * [[1813]]: [[André Grétry]], belsche Komponist. * [[1834]]: [[Pedro I. vu Brasilien|Pedro I.]], Keeser vu Brasilien, als Pedro IV. Kinnek vu Portugal. * [[1890]]: [[Auguste Dutreux]], lëtzebuergesche Jurist a Lepidopterolog. * [[1920]]: [[Peter Carl Fabergé]], russesche Goldschmadd. * [[1946]]: [[Jean-Baptiste Wercollier]], lëtzebuergesche Sculpteur * [[1948]]: [[Auguste Thorn]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker. * [[1950]]: [[Adolphe Krieps]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker. * 1950: [[Albert Hoefler]], lëtzebuergesche Schrëftsteller, Journalist a Literaturkritiker. * [[1959]]: [[Jean Schaack]], lëtzebuergesche Moler. * [[1960]]: [[Harald Braun]], däitsche Filmregisseur, Filmproduzent an Dréibuchauteur. * [[1964]]: [[Sean O'Casey]], iresche Fräiheetskämpfer an Theaterschrëftsteller. * [[1978]]: [[Émile Knepper (1892)|Émile Knepper]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik. * [[1983]]: [[Will Kesseler]], lëtzebuergesche Moler. * [[1992]]: [[Guillaume Speck]], lëtzebuergeschen Dokter a Politiker. * [[1997]]: [[Remy Wagner]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik. * [[2004]]: [[Françoise Sagan]], franséisch Schrëftstellerin. * [[2010]]: [[Oswalt Kolle]], däitsche Journalist, Auteur a Filmproduzent. * [[2026]]: [[Marina Vlady]], franséisch SChauspillerin. == Feierdeeg == == Um Spaweck == {{Commonscat|24 September|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Dag am September]] ohfglerk8wohdn89fyai6fu46pd67t7 2709610 2709593 2026-09-24T20:51:07Z Zinneke 34 /* Gestuerwen */ 2709610 wikitext text/x-wiki {{Mountkalenner}} De '''24. September''' ass den 267. Dag (268. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]]. == Evenementer == * [[1933]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Neuchâtel]] 0:1 géint d'Schwäiz.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=74 D'Detailer vum Foussballlännermatch Schwäiz-Lëtzebuerg de 24. September 1933 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[2015]]: De [[Puente de la Constitución de 1812]] zu [[Cadiz]] gëtt ageweit. == Wëssenschaft an Technik == === Astronomie === * [[1826]]: Den [[James Dunlop]] entdeckt de [[Stärekoup]] [[NGC 1856]]. == Gebuer == <gallery> Fichier:Horace Walpole.jpg|Horace Walpole Fichier:Arthur Guinness.jpg|Arthur Guiness Fichier:Princepotemkin.jpg|Grigori Potjomkin Fichier:F. Scott Fitzgerald, 1921.png|F. Scott Fitzgerald Fichier:Pedro-Almodovar-Madrid2008.jpg|Pedro Almodovar </gallery> * [[1717]]: [[Horace Walpole]], brittesche Schrëftsteller. * [[1725]]: [[Arthur Guinness]], iresche Grënner vun der Guinness-Brauerei. * [[1739]]: [[Grigori Alexandrowitsch Potjomkin]], russesche Feldmarschall a Staatsmann. * [[1884]]: [[Gustave Garrigou]], franséische Vëlossportler an Tour de France-Gewënner. * [[1896]]: [[F. Scott Fitzgerald]], US-amerikanesche Schrëftsteller. * [[1898]]: [[Charlotte Moore Sitterly]], US-amerikanesch Astronomin a Mathematikerin. * [[1911]]: [[Konstantin Ustinowitsch Tschernenko]], sowjetesche Politiker. * [[1913]]: [[Lawrence Aller]], US-amerikaneschen Astronom. * [[1922]]: [[François Visine]], Grënner vun der [[Fondation du Mérite Européen]]. * 1922: [[Bert I. Gordon]], amerikaneschen Dréibuchauteur, Filmproduzent a Filmregisseur. * [[1925]]: [[Geoffrey Burbidge]], brittesch-amerikaneschen Astrophysiker. * [[1926]]: [[Guill Schmitz]], lëtzebuergesche Sänger a Moler. * [[1929]]: [[Roger Koemptgen]], lëtzebuergesche Moler. * [[1930]]: [[John Watts Young]], US-amerikaneschen Astronaut. * [[1943]]: [[Josy Linkels]], lëtzebuergesche Moler. * [[1944]]: [[Diana Körner]], däitsch Schauspillerin. * [[1949]]: [[Pedro Almodóvar]], spuenesche Filmregisseur. * [[1951]]: [[Heinz Hoenig]], däitsche Filmschauspiller. * [[1953]]: [[Carlo Hommel]], lëtzebuergeschen Organist. * [[1976]]: [[Claude Lamberty]], lëtzebuergesche Politiker. * [[1980]]: [[Daniele Bennati]], italieenesche Vëlossportler. * [[1981]]: [[Michèle Zeyen]], lëtzebuergesch Basketballspillerin. * [[1999]]: [[Joanne Delles]], lëtzebuergesche Volleyballspiller. == Gestuerwen == *{{0}}[[768]]: [[Pippin de Jonken]], fränkesche Kinnek. * [[1739]]: [[Peter Johannes Brandl]], béimesche Moler. * [[1805]]: [[Jean-Baptiste Kaeuffer]], lëtzebuergesche Geeschtlechen. * [[1813]]: [[André Grétry]], belsche Komponist. * [[1834]]: [[Pedro I. vu Brasilien|Pedro I.]], Keeser vu Brasilien, als Pedro IV. Kinnek vu Portugal. * [[1890]]: [[Auguste Dutreux]], lëtzebuergesche Jurist a Lepidopterolog. * [[1920]]: [[Peter Carl Fabergé]], russesche Goldschmadd. * [[1946]]: [[Jean-Baptiste Wercollier]], lëtzebuergesche Sculpteur * [[1948]]: [[Auguste Thorn]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker. * [[1950]]: [[Adolphe Krieps]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker. * 1950: [[Albert Hoefler]], lëtzebuergesche Schrëftsteller, Journalist a Literaturkritiker. * [[1959]]: [[Jean Schaack]], lëtzebuergesche Moler. * [[1960]]: [[Harald Braun]], däitsche Filmregisseur, Filmproduzent an Dréibuchauteur. * [[1964]]: [[Sean O'Casey]], iresche Fräiheetskämpfer an Theaterschrëftsteller. * [[1978]]: [[Émile Knepper (1892)|Émile Knepper]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik. * [[1983]]: [[Will Kesseler]], lëtzebuergesche Moler. * [[1992]]: [[Guillaume Speck]], lëtzebuergeschen Dokter a Politiker. * [[1997]]: [[Remy Wagner]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik. * [[2004]]: [[Françoise Sagan]], franséisch Schrëftstellerin. * [[2010]]: [[Oswalt Kolle]], däitsche Journalist, Auteur a Filmproduzent. * [[2026]]: [[Marina Vlady]], franséisch Schauspillerin. == Feierdeeg == == Um Spaweck == {{Commonscat|24 September|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Dag am September]] dv7wdhrcr9tk4b8q71f4jxrs6qwlm7i 16. Dezember 0 2196 2709499 2663456 2026-09-24T15:06:32Z Robby 393 /* Gestuerwen */ [[:Henri Putz]] 2709499 wikitext text/x-wiki {{Mountkalenner}} De '''16. Dezember''' ass den 350. Dag (351. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]]. == Evenementer == * [[1740]]: D'[[Preisen|Preise]] falen a [[Schlesien]] an. Ufank vum [[Éisträicheschen Ierffollegkrich]]. * [[1773]]: Mat der ''[[Boston Tea Party]]'' gëtt den US-[[amerikaneschen Onofhängegkeetskrich]] agelaut. * [[1815]]: Aus der portugisescher Kolonie [[Brasilien]] gëtt e Kinnekräich. * [[1920]]: Bei engem Äerdbiewen an der chineesescher Provënz Gansu kommen iwwer 200.000 Leit ëm d'Liewen. * [[1922]]: De [[Gabriel Narutowicz]], éischte gewielte President vun der [[Zweet Polnesch Republik|Zweeter Polnescher Republik]], gëtt 7 Deeg no senger Wal ermuert. * [[1944]]: Ufank vun der [[Ardennenoffensiv]] (och bekannt als ''Rundstedt-Offensiv'' oder ''Battle of the Bulge''). * [[1965]]: Nom Doud vu senger Mamm [[Salote Tupou III.]] gëtt den [[Taufa'ahau Tupou IV.]] neie Kinnek vun [[Tonga]]. * [[1990]]: De [[Jean-Bertrand Aristide]] gëtt zum President vun [[Haiti]] gewielt. * [[1991]]: [[Kasachstan]] erkläert sech onofhängeg vun der [[Sowjetunioun]]. * [[1995]]: Déi zukünfteg europäesch Gemeinschafts[[wärung]] kritt hiren Numm "[[Euro]]". * [[2004]]: D'[[Europäesche Conseil|EU-Staats- a Regierungscheffen]] decidéieren, vum [[3. Oktober]] [[2005]] un, Bäitrëttsverhandlunge mat der [[Tierkei]] ze féieren. ===Lëtzebuerg=== * [[1920]]: Lëtzebuerg gëtt Member vum [[Vëlkerbond]]. == Gebuer == <gallery> Fichier:Jane Austen by Cassandra Austen, groß.jpg|Jane Austen Fichier:Saksen-Koburg Leopold-2a.jpeg|Leopold I. Fichier:Vassily-Kandinsky.jpeg|Wassily Kandinsky Fichier:Liv Ullmann.jpg|Liv Ullmann </gallery> * [[1775]]: [[Jane Austen]], englesch Schrëftstellerin. * [[1787]]: [[Antoine Pescatore]], Fabrikant a Buergermeeschter vun der Stad Lëtzebuerg. * [[1790]]: [[Leopold I. vun der Belsch|Leopold I.]], éischte Kinnek vun de Belsch. * [[1803]]: [[Jean-Michel Kleyr]], lëtzebuergesche Paschtouer an Auteur. * [[1832]]: [[Wilhelm Foerster]], däitschen Astronom. * [[1857]]: [[Edward Emerson Barnard]], US-amerikaneschen Astronom. * [[1864]]: [[Pierre Nommesch]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Bëschof. * [[1866]]: [[Wassily Kandinsky]], russesche Moler, Graphiker a Konschttheoretiker. * [[1882]]: [[Zoltán Kodály]], ungaresche Komponist. * [[1890]]: [[Nicolas Huberty]], lëtzebuergeschen Dokter a Resistenzler. * [[1899]]: [[Edouard Fellens]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Lokalpolitiker. * [[1914]]: [[O. Winston Link]], US-amerikanesche Fotograf. * [[1917]]: [[Arthur C. Clarke]], britteschen Erfinder a Schrëftsteller. * [[1919]]: [[Michel Etcheverry]], franséische Schauspiller an Theaterregisseur. * [[1921]]: [[René Weyland]], lëtzebuergesceh Sculpteur a Moler. * [[1922]]: [[Fernand Koenig]], lëtzebuergesche Bariton-Sänger. * [[1929]]: [[Pierre Berchem]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur. * [[1938]]: [[Liv Ullmann]], norweegesch Schauspillerin. * [[1939]]: [[Raymond Ruffini]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[1947]]: [[Ben Cross]], englesche Schauspiller. * [[1956]]: [[Catherine Jacob]], franséisch Schauspillerin. * [[1962]]: [[Anne Le Ny]], franséisch Schauspillerin, Dréibuchautorin a Filmregisseurin. * [[1963]]: [[Viorica Dăncilă]], rumänesch Politikerin. * [[1971]]: [[Vito Marchione]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[1980]]: [[Luc Schiltz]], lëtzebuergesche Schauspiller. * [[1981]]: [[Alphonse Leweck]], lëtzebuergesch Foussballspiller. * [[1983]]: [[Francesco Failli]], italieenesche Vëlossportler. * [[1987]]: [[Isabelle Frisch]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin. * [[1993]]: [[Tom Welter]], lëtzebuergesche Basketballspiller. * [[1996]]: [[Mateja Gajin]], lëtzebuergesche Volleyballspiller. == Gestuerwen == * {{0}}[[714]]: [[Pippin de Mëttelsten]], fränkeschen Hausmeier. * [[1627]]: [[Sebastián Aguilera de Heredia]], spuenesche Komponist, Organist a Geeschtlechen. * [[1818]]: [[Dominique Constantin München]], Geeschtlechen an Auteur. * [[1859]]: [[Wilhelm Grimm]], däitsche Sproochwëssenschaftler a Märecherssammler. * [[1866]]: [[Jean-Michel Kleyr]], lëtzebuergesche Paschtouer an Auteur. * [[1916]]: [[Marie Adrien Perk]], hollänneschen Theolog an Auteur. * [[1921]]: [[Camille Saint-Saëns]], franséische Komponist. * [[1965]]: [[William Somerset Maugham]], britteschen Auteur. * [[1968]]: [[Ernest Mengel]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik. * [[1971]]: [[Albert Lieven]], däitsche Schauspiller. * [[1975]]: [[Alphonse Turpel]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Journalist. * [[1978]]: [[Jenny Lou Carson]], US-amerikanesch Country-Sängerin. * [[1984]]: [[Henri Putz]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[1987]]: [[Adolf Raderschall]], däitsche Jurist a Krichsverbriecher. * [[1989]]: [[Silvana Mangano]], italieenesch Schauspillerin. * 1989: [[Lee Van Cleef]], amerikanesche Schauspiller. * [[1993]]: [[Mathieu Lamberty]], Museker. * [[2000]]: [[Jos Hoffmann (Biolog)|Jos Hoffmann]], lëtzebuergesche Biolog. * [[2001]]: [[Stefan Heym]], däitschen Auteur a Journalist. * [[2008]]: [[Roby Rausch]], lëtzebuergesche Boxer an Olympionik. * [[2011]]: [[Nicol Williamson]], brittesche Schauspiller. * [[2014]]: [[Théo Peffer]], lëtzebuergeschen Auteur vu Gaarden- a Planzebicher. * [[2023]]: [[Nawaf al-Ahmad al-Sabah]], Emir vum Kuwait. == Feierdeeg == == Um Spaweck == {{Commonscat|16 December|{{PAGENAME}}}} [[Kategorie:Dag am Dezember]] m6afnas9ibiqz7igvvcc62i9x711cje Jacques Santer 0 2366 2709655 2687187 2026-09-25T07:25:35Z Zinneke 34 /* Karriär */ [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2709655 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Jacques Santer''', gebuer den [[18. Mee]] [[1937]] zu [[Waasserbëlleg]], ass e lëtzebuergesche [[Politiker]] ([[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]]). No senger Première am [[Athénée de Luxembourg|Atheneum]] goung de Jacques Santer fir ee Joer op d'[[Cours supérieurs]] an duerno op d'Universitéite vu [[Stroossbuerg]] a [[Paräis]], wou en [[Droit]] an [[Ekonomie]] studéiert huet. == Karriär == Hien huet seng berufflech Karriär als Affekot ugefaangen. [[1962]] gouf en Attaché am Ministère vun der Sécurité sociale. Tëscht [[1966]] an [[1972]] war e Fraktiounssekretär vun der [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]]. 1972 gouf e Staatssekretär fir Sozial- a Kulturpolitik an der [[Regierung Werner-Schaus II]]. [[1974]] gouf de Jacques Santer Deputéierten am [[Europäescht Parlament|Europäesche Parlament]], wouvun en tëscht [[1975]] an [[1977]] Vizepresident war. [[1979]] gouf de Jacques Santer President vun der CSV. No de [[Chamberwale vum 10. Juni 1979|Chamberwalen 1979]] gouf e Finanzminister a Minister fir Aarbecht a Soziales an der [[Regierung Werner-Thorn-Flesch]]. Nodeem de [[Pierre Werner]] sech [[1984]] aus dem politesche Liewen zeréckgezunn hat, ass de Jacques Santer, dee bei de [[Chamberwale vum 17. Juni 1984|Chamberwale vun deem Joer]] Spëtzekandidat vu senger Partei war, [[Lëscht vun de lëtzebuergesche Premierministeren|Premierminister]] vun enger Koalitiounsregierung mat der [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] ginn. Des [[Regierung Santer-Poos I|Koalitiounsregierung]], mam Santer un der Spëtzt, gouf 1989 an 1994 vun de Wieler confirméiert (kuckt dozou [[Regierung Santer-Poos II]] a [[Regierung Santer-Poos III]]. De Jacques Santer war och vun 1984 bis 1989 Member vu Conseil de Gouvernance vun der [[Weltbank]] a vun [[1991]] bis 1994 Gouverneur vum [[Fonds monétaire international|Internationale Wärungsfonds]]. 1995 gouf de Jacques Santer vum [[Europäesche Conseil]] zum [[President vun der Europäescher Kommissioun|President]] vun der [[Europäesch Kommissioun|Europäescher Kommissioun]] ernannt; hien ass déi Funktioun am Januar [[1996]] ugetrueden. {{Méi Info 1|Kommissioun Santer}} E Rapport, deen d'Responsabilitéit vun der Kommissioun bei der Bekämpfung vu Bedrugsfäll a Fro gestallt huet, huet de [[15. Mäerz]] [[1999]] dozou gefouert, datt d'Kommissioun huet missen zerécktrieden. Vun 1999 bis [[2004]] war de Jacques Santer [[Lëscht vun de lëtzebuergeschen Europadeputéierten|Deputéierte]] vum [[Europäescht Parlament|Europäesche Parlament]] a vun [[2002]] bis 2004 ee vun de Lëtzebuerger Membere vun der [[Europäesch Konventioun|Europäescher Konventioun]]. Zanter [[1998]] ass de Jacques Santer President vum Verwaltungsrot vun der ''Fondation [[Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean]]''. Am Summer 2004 gouf e President vum Verwaltungsrot vun der [[CLT-UFA]] als Nofollger vum [[Gaston Thorn]].<ref>[http://www.rtlgroup.com/www/htm/operationsothers_E80A749F1ECA4B1B932D0DA748F31E0C.aspx Board of Directors] op rtlgroup.com</ref>. Hien ass och Member vum Verwaltungsrot vun der [[RTL Group]], zanter 2001 vun der [[General Mediterranean Holding]]<ref>[https://web.archive.org/web/20130206133931/http://www.gmhsa.com/directors.html Board of Directors] op gmhsa.com (gekuckt 03.03.2013).</ref> an zanter 2009 President vun der A.s.b.l. ''The Institute for Global Financial Integrity'', déi vu [[Sandstone]] gegrënnt ginn ass.<ref>[https://web.archive.org/web/20130923004441/http://ligfi.org/board-of-directors-and-executive-commitee Board of Directors] op ligifi.org (gekuckt:03.03.2013).</ref> Hie war am Verwaltungsrot vun der [[UniCredit Luxembourg]]. De Jacques Santer ass Wittmann<ref>[https://web.archive.org/web/20110313110546/http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/2011/03/144652/daniele-santer-binot-gestorben.php "Danièle Santer-Binot gestorben."] wort.lu, 09.03.2011 16:59.</ref> a Papp vun zwéin erwuessene Jongen, wourënner de [[Patrick Santer]]. == Gielercher<ref>{{Citation|URL=http://www.amfie.org/-Le-Conseil-de-surveillance-?lang=fr |Titel=Portrait vum Jacques Santer op der Websäit www.amfie.org |Gekuckt=12.01.2013 |Archiv-Datum=07.09.2013 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20130907045807/http://www.amfie.org/-Le-Conseil-de-surveillance-?lang=fr }}</ref>== * {{OCCGC}} * {{OMANGC}} * {{OL2GC}} * {{LHGC| (Frankräich)}} * Grand-croix vum Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland * Grand-croix vum italieenesche Verdéngschtuerden * Grand-croix vum [[Malteeseruerden]] * Grand-Croix vum [[Ordre d'Orange-Nassau|Ordre d'Orange Nassau]] (Promotioun 1974)<ref>{{Citation|URL=https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/gftwdx759/pages/7/articles/DIVL716?search=Distinctions|Titel=Distinctions honorifiques à l'Ambassade des Pays-Bas|Gekuckt=22.01.2023|Datum=8. Mäerz 1974|Wierk=Luxemburger Wort|Editeur=eluxemburgensia.lu|Sprooch=fr}}</ref> * {{OMGLGO| (Promotioun 1980)<ref>[https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/bg14bx2ph/pages/6/articles/DIVL720?search=Gouvernement_Mérite_Santer Distinctions honorifiques à l'occasion de la Fête Nationale] op der Säit 6 vum Luxemburger Wort vum 25. Juni 1980 op eluxemburgensia.lu gekuckt den 23. Oktober 2022</ref>}} == Literatur == * [[Emil Haag|Haag, Emil]]: ''Jacques Santer <sup>*</sup>1954, de la présidence du gouvernemet à celle de la Commission européenne'' In: ''Une réussite originale - Le Luxembourg au fil des siècles'' (Ss 542-549); Lëtzebuerg (Éditions Guy Binsfeld), 2011; 576 Säiten (ill.); ISBN 978-2-87954-235-5 * [[Anne Schmitt|Schmitt, Anne]], 2005. ''Jacques Santer: portrait intranquille''. 203 p. Éd. Saint-Paul, Luxembourg. == Kuckt och == * [[Regierung Santer-Poos I]] * [[Regierung Santer-Poos II]] * [[Regierung Santer-Poos III]] * [[Kommissioun Santer]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.europarl.europa.eu/parlArchives/mepArch/alphaOrder/view.do?language=FR&id=698 Portrait vum Jacques Santer op der Websäit vum EP] {{Autoritéitskontroll}} {{Navigatioun Presidente vun der Europäescher Kommissioun}} {{Navigatioun Premierministere vu Lëtzebuerg}} {| align="center" cellpadding="8" border="0" style="border: 1px solid #999; white-space: nowrap" |-align="center" ! bgcolor="#FFCC33"| Virgänger ! bgcolor="#FFFF99"| Generalsekretär vun der [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] ! bgcolor="#FFCC33"| Nofollger |-align="center" | bgcolor="#FFCC33"| [[Nicolas Mosar]] | bgcolor="#FFFF99"| [[1972]] - [[1974]] | bgcolor="#FFCC33"| [[Jean Weber]] |} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Santer Jacques}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Europadeputéiert]] [[Kategorie:Premierministere vu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Finanzministere vu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Affekoten]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Membere vun der Europäescher Kommissioun]] [[Kategorie:Presidente vun der Europäescher Kommissioun]] [[Kategorie:Ordre de Léopold II]] [[Kategorie:Grand-croix de l'ordre de la couronne de chêne]] [[Kategorie:Grand-croix de l'ordre de mérite civil et militaire d'Adolphe de Nassau]] [[Kategorie:Grand-croix de la Légion d'honneur]] [[Kategorie:Großkreuz vum Bundesverdienstkreuz]] [[Kategorie:Gebuer 1937]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Staatssekretären]] [[Kategorie:Vision for Europe Präis]] [[Kategorie:Fondation du Mérite Européen]] [[Kategorie:Grand-Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Grand-Croix vum Ordre d'Orange-Nassau]] [[Kategorie:Uerde vun der Sonn déi opgeet]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] r12wy4t2x8ql6toy0w87i8am4n5386z Zweete Weltkrich 0 2369 2709640 2686869 2026-09-24T22:53:38Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709640 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Zweete Weltkrich am Allgemengen|d'Situatioun zu Lëtzebuerg|Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich}} An [[Asien]] ass den '''Zweete Weltkrich''' mam Iwwerfall vun de [[Japan]]er op [[China]] am Joer [[1937]] ugaangen. Fir [[Europa (Kontinent)|Europa]] huet en den [[1. September]] [[1939]] ugefaangen, wéi [[Däitschland]] [[Polen]] ugegraff huet, an doropshi [[Frankräich]] a [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] den [[3. September]] [[1939]] Däitschland de Krich erkläert huet. En huet fir Europa, bis den [[8. Mee]] [[1945]] gedauert. An Asien huet Japan eréischt den [[2. September]] [[1945]] kapituléiert, nodeem zwou [[Atombomm]]en [[Hiroshima]] an [[Nagasaki]] zerstéiert haten. {{TOC limit|2}} {| align="center" style="font-size: large; text-align: justify; background: f7f8ff; border: 1px solid 941C05;" |'''1939'''<br> |} == Polen == [[Fichier:An official order of Adolf Hitler for attack on Poland 31.08.1939.jpg|thumb|Dem Hitler säin Uerder fir Polen z'iwwerfalen]] * {{0}}1. September bis 6. Oktober 1939: [[Polefeldzuch|Ugrëff op Polen]] (Fall Weiss). * 17. September: Amarsch vun de russeschen Truppen a Polen. :Mam '''[[Polefeldzuch]]''' – dat heescht, mam '''Iwwerfall vu [[Polen]]''' – huet dat vum [[Nationalsozialismus]] regéiert [[Däitschland]] den Zweete Weltkrich an Europa ausgeléist. De Feldzuch ass den [[1. September]] [[1939]] ouni [[Krichserklärung]] mat der Invasioun vu Polen duerch déi däitsch Wehrmacht a slowakesch Truppen ugaangen. En ass [[De jure / de facto|de facto]] de [[6. Oktober]] mat der [[Kapitulatioun]] vun de leschte polnesche Feldtruppen zu Enn gaangen. Déi polnesch Regierung ass awer an den [[Exil]] gaangen an huet selwer ni kapituléiert. <div align="center">{{Méi Info 1|Polefeldzuch}}</div> == Soss an Europa an am Rescht vun der Welt == * {{0}}3. September: Krichserklärung vu Frankräich a Groussbritannien an domat den Ufank vun der [[Drôle de Guerre]]. * {{0}}3. September: Den Torpillage vum Passagéierschëff [[Athenia (1923)|Athenia]] bedeit den Ufank vum Séikrich am Atlantik. * 10. September: [[Kanada]] schléisst sech der franséisch-brittescher Krichserklärung no enger Ofstëmmung am Parlament un. * 13./14. Oktober: [[Operatioun Scapa Flow|Däitschen U-Bootugrëff op Scapa Flow]] an d'Versenkung vun der [[HMS Royal Oak (08)|HMS Royal Oak]] an dem Fligerdréier [[HMS Ark Royal (91)|HMS Ark Royal]]. * 28. Oktober: De Geheimcode vun der däitscher Kryptéiermaschinn [[Enigma]] gëtt entschlësselt. * {{0}}8. November: Zu [[München|Münche]] gëtt en Attentat op den [[Adolf Hitler|Hitler]] gemaach. Kuckt dozou: [[Hitlerattentat vu München]]. * 30. November: Déi [[Rout Arméi]] iwwerfält [[Finnland]]. * 17. Dezember: Ënnergank vum däitsche Krichsschëff [[Admiral Graf Spee]] viru [[Montevideo]]. {| align="center" style="font-size: large; text-align: justify; background: f7f8ff; border: 1px solid 941C05;" |'''1940'''<br> |} == Besetzung vun Dänemark an Norwegen == * 9. Abrëll - 10. Juni: [[Operatioun Weserübung]]. * 9. Abrëll - 8. Juni: [[Schluecht vun Narvik]]. == De [[Westfeldzuch]] == * 10. Mee: Invasioun vun Holland, der Belsch a Lëtzebuerg. * 14. Mee: '''[[Bombardement vu Rotterdam]]'''. * 14. Mee - 11. Juni: Däitschen Amarsch a Frankräich '''[[Schluecht vu Stonne]]'''. * 16. Mee - 25 Mee: '''[[Cote 276 (Tannay)|Cote 276]]'''. === Réckzuch vun den [[Alliéiert am Zweete Weltkrich|Alliéierten]] === * 26. Mee - 3 Juni: Evakuéierung vum britteschen Expeditiounskorps zu Dunkerque '''[[Operatioun Dynamo]]'''. * 10. Juni - 13. Juni: Evakuéierung vun [[Alliéiert am Zweete Weltkrich|alliéierten Truppen]] zu Le Havre '''[[Operatioun Cycle]]'''. * 15. Juni - 18. Juni: Evakuéierung vum Rescht vun den alliéierten Truppen '''[[Operatioun Ariel]]'''. * 10. Juli - 31. Oktober: '''[[Loftschluecht iwwer England]]'''. === Jugoslawien a Griicheland === {| align="center" style="font-size: large; text-align: justify; background: f7f8ff; border: 1px solid 941C05;" |'''1941'''<br> |} === De Balkan: Griicheland, Jugoslawien "Unternehmen Marita" === === D'Schluecht ëm Kreta === * 18. - 27. Mee '''[[Operatioun Rheinübung]]'''. * 27. Mee: Versenkung vun der [[Bismarck (Schluechtschëff)|Bismarck]]. === "Unternehmen Barbarossa", den Ugrëff op d'Sowjetunioun === === De Partisanekrich === === Nordafrika – De Rommel === D'Italieener hunn an Nordafrika - gradewéi scho virdrun an Europa - schwéier Réckschléi hinhuele missen. No enger feelgeschloener italieenescher Offensiv Enn vum Joer [[1940]] hunn d'Britte se a [[Libyen|Libye]] komplett néiergemaach. Den däitsche Generol [[Erwin Rommel]] krut dowéinst am Februar [[1941]] den Uerder, fir mat schwaache Verbänn, dem [[Afrikakorps]], de staark an Nout gerodene Bëndnispartner bei senger Verdeedegung z'ënnerstëtzen. {| align="center" style="font-size: large; text-align: justify; background: f7f8ff; border: 1px solid 941C05;" |'''1942'''<br> |} == Déi däitsch Summeroffensiv a Südrussland: de "Fall Blau" == === Stalingrad === === Nordafrika – Tobruk an El Alamein === {| align="center" style="font-size: large; text-align: justify; background: f7f8ff; border: 1px solid 941C05;" |'''1943'''<br> |} === D'Russe schloen zeréck === ==== D'Schluecht ëm Charkow ==== === D'Panzerschluecht bei Kursk "Unternehmen Zitadelle" === === Déi alliéiert Landung a Sizilien "Operatioun Husky" === === Däitsch Besetzung vun Italien "Fall Achse" === === D'Loftugrëffer op Däitschland === {| align="center" style="font-size: large; text-align: justify; background: f7f8ff; border: 1px solid 941C05;" |'''1944'''<br> |} == Italien == === Schluecht ëm Monte Cassino === === D'Landung vun den Alliéierte bei Anzio "Operatioun Shingle" === == Ostfront == === Zerschloe vun der Heeresgrupp Mitte === == Westfront == * 5. Juni: '''[[Operatioun Chicago]]'''. * 6. Juni - 25 August: Alliéiert Landung an der Normandie '''[[Operatioun Overlord]]'''. * 6. Juni: '''[[Operatioun Tonga]]''' mat der Prise vun der [[Pegasus-Bréck]]. * 24. Juli - 4. August: Panzerschluecht vun Avranches '''[[Operatioun Cobra]]'''. ==== Schluecht bei Falaise ==== === Landung vun den Alliéierten a Südfrankräich "Operatioun Dragoon" === ==== Bréck vun [[Arnhem]] "Operatioun Market Garden" ==== === [[Ardennenoffensiv]] === ==== [[Wacht am Rhein]] ==== ==== [[Poche vu Verdenne]]==== ==== [[Baaschtnech]] ==== ==== Schluecht am Hürtgenwald "Allerseelenschlacht" ==== {| align="center" style="font-size: large; text-align: justify; background: f7f8ff; border: 1px solid 941C05;" |'''1945'''<br> |} == Ostfront – Déi russesch Groussoffensiv == == Alliéiert Zaldoten an Däitschland == ==== D'Remagener Bréck ==== === Déi lescht allieéiert Loftugrëffer: Berlin an Dresden === ==== D'Schluecht ëm Berlin ==== ==== D'Schluecht ëm d'"Seelower Höhen" ==== ==== De Kessel vun Halbe ==== == De Pazifikkrich == De '''Pazifikkrich''' vun [[1941]] bis [[1945]] tëscht de [[Japan|keeserleche japaneschen]] Truppen an den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] huet ugefaangen no dem japaneschen [[Ugrëff op Pearl Harbor]] op [[Hawaii]] de [[7. Dezember]] [[1941]]. {{Méi Info 1|Pazifikkrich}} == De Bilan == === Wat ass dobäi erauskomm? === === Afferzuelen === == Literatur zum Zweete Weltkrich == === Basisliteratur === * Militärgeschichtliches Forschungsamt (Erausg.), ''Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg'', 1979 -, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart. Virgesi sinn 10 Bänn, vun deenen der 7 gedréckt sinn. D'Bänn 4 a 6 sinn och am Täschebuch bei fischer ze kréien. * Weinberg, Gerhard L.: ''A World at Arms. A global History of World War II'' Cambridge University Press 1994, ISBN 0-521-44317-2 (''"Few historians could have taken on the daunting challenge of attempting a global history of the Second World War; but Gerhard Weinberg succeeds brillantly. It is a masterly study which is unlikely to be surpassed"'' Ian Kershaw) * [[Winston Churchill|Churchill, Winston S.]]: ''Der Zweite Weltkrieg'' (verschidden Editiounen). === Literatur zu eenzelen Theemen === ==== Originne vum Zweete Weltkrich ==== * Watt, Donald Cameron: ''How War Came. The immediate origins of the Second Worlds War 1938-1939'', London, William Heineman Ltd 1989, ISBN 0-434-84216-8 (''"It's an enormously impressive, panoramic book"'' Paul Kennedy) ==== D'Ardennenoffensiv 1944-45 ==== * [[Jean Milmeister|Milmeister, Jean]]: ''Die Ardennen-Schlacht 1944-1945 in Luxemburg'', 1994, Éditions Saint-Paul. * [[Fritz Rasqué|Rasqué, Fritz]]: ''Das Oesling im Krieg'', Imprimerie St. Paul, Lëtzebuerg, 1946. * Peter Taghon, Henri Bernard & Roger Gheysens, ''La bataille d'Ardenne - L'ultime blitzkrieg d'Hitler''; Bréissel (éditions Racine), 1994; 224 S. (Bibliographie, Kaarten a Fotoen, Regëster); ISBN 2-87386-024-3 * Toland, John: ''Die Ardennenschlacht 1944'' (Originaltitel: ''Battle: The Story of the Bulge'') Alfred Scherz Verlag, Stuttgard,1960. * MacDonald, Charles B.: ''The Battle of the Bulge'', 1984, Weidenfeld and Nicholson, London. == Musek aus dem Éischten an Zweete Weltkrich == '''Zaldotelidder op Däitsch''' * Lilly Marleen: [http://ingeb.org/Lieder/lilimarl.html Text][http://bian.ca/refer/laleande.MP3 Lauschtert d'Melodie] * Ich hatt einen Kameraden: [http://ingeb.org/Lieder/IchHattE.html Text] [http://bian.ca/refer/ichhatt2.MP3 Lauschtert d'Melodie] * Denn wir fahren gegen Engeland: [http://ingeb.org/Lieder/heutewow.html Text] [http://ingeb.org/refer/heutewow.MP3 Lauschtert d'Melodie] '''Zaldotelidder op Franséisch''' * La Madelon: [https://web.archive.org/web/20070908221315/http://www.chanson.udenap.org/paroles/quand_madelon.htm Text] [https://web.archive.org/web/20070908221315/http://www.chanson.udenap.org/paroles/quand_madelon.htm Lauschtert d'Melodie (Op der neier Säi,déi opgeet, klickt op de Knäppche mat den Nouten)] * Malbrough s'en va-t-en guerre: [https://web.archive.org/web/20071217033240/http://bmarcore.club.fr/paillardes/P155.htm Text a Melodie] '''Zaldotelidder op Englesch''' * The Siegfried Line: [http://ingeb.org/songs/weregoin.html Text] [https://web.archive.org/web/20050426213234/http://musi.ca/refer/weregoin.MP3 Lauschtert d'Melodie] * White Cliffs of Dover: [http://www.bluebird-electric.net/dame_vera_lynn.htm Text a Melodie] == Kuckt och == * [[Pazifikkrich]] * [[Lëscht vun de grousse Schluechten]] * [[Holocaust]] * [[Zwangsrekrutéierten]] * [[Resistenz (Politik)|Resistenz]] * [[Nazikollaboratioun zu Lëtzebuerg]] * [[Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich]] * [[U-Boot-Krich]] * [[Monumenter vum Zweete Weltkrich zu Lëtzebuerg]] == Um Spaweck == {{Commonscat|World War II|Kategorie Zweete Weltkrich mat Ënnerkategorien}} * [https://web.archive.org/web/20060822185756/http://www.bbc.co.uk/dna/ww2/ WW2 - People's War (BBC)] * [http://warmuseum.ca/cwm/newspapers/intro_e.html Zeitungen an den Zweete Weltkrich] * [https://web.archive.org/web/20050206045727/http://www.secondeguerre.net/index2.html La Seconde Guerre Mondiale] * [https://web.archive.org/web/20050113091801/http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/lcf/lcf99_00/2guerre.htm Den Zweete Weltkrich] * [https://web.archive.org/web/20041228041850/http://webplaza.pt.lu/public/opderlay/gherenner.html Erënnerungen - Erfarunge vu Fraen a Meedercher am Zweete Weltkrich] * [https://web.archive.org/web/20050315180131/http://www.hmd.lu/archives/archives2_LU.htm Archiv 1940-1970 vun der Harmonie Municipale de Dudelange] * [http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,339370,00.html ''Als die Kamera zur Waffe wurde'' - Billerserie vum Spiegel] * [https://web.archive.org/web/20051220101908/http://homepage.internet.lu/ceba-lux/CEBA/default.html Säit vum Cercle d'Etudes sur la Bataille des Ardennes] * [https://web.archive.org/web/20070209234432/http://histoprim.cte.lu/lehrer/wk2.html Säit vun der Aarbechtsgrupp Geschicht iwwer Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich] * [https://web.archive.org/web/20060304112413/http://www.cna.public.lu/1_FILM/EnSavoirPlus/dossier_heim_ins_reich/index.html Säit vum CNA iwwer den Dokumentarfilm ''Heim ins Reich''] {{LinkPortalWWII}} [[Kategorie:Zweete Weltkrich| ]] 91h0ecnpu345iucv0clc6piteb8x0g2 Statistik 0 2436 2709581 2403520 2026-09-24T18:49:39Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709581 wikitext text/x-wiki D''''Statistik''' gëtt grondsätzlech an zwou Gruppen agedeelt: * [[Deskriptiv Statistik]] (Statistik déi eppes beschreift, empiresch Statistik), mat där graff [[Daten]], an enger der Situatioun ugepasster Aart a Weis beschriwwen an zesummegefaasst ginn. Mat de Methode vun der deskriptiver Statistik kompriméiert ee quantitativ Daten zu Tabellen, graphesche Presentatiounen a Kennzuelen. * [[Induktiv Statistik]] (Statistik déi hir Schlëss aus eppes zitt, mathematesch Statistik), mat där een aus graffen Daten, déi aus enger Stéchprouf gewonne goufen, op eng verstoppte Struktur schléisst, déi deenen Daten zu Grond läit. D'[[Wahrscheinlechkeetstheorie]] liwwert d'Grondlage fir déi néideg Schätz- an Testverfaren. D'induktiv Statistik an d'Wahrscheinlechkeetstheorie ginn ënner dem Begrëff [[Stochastik]] zesummegefaasst. Mat déi éischt Betriber déi Statistiken a groussem Mooss ugeluecht hunn, waren d'Arméien. Fir déi war et ëmmer wichteg fir genee Zuelematerial zur Vefügung ze hunn. Se hunn d'Statistik och ausgenotzt fir Codéierungen z'entzifferen. Sou konnt d'Amerikanesch Arméi doduerch datt se genee den Takt vun de Morsezeeche vu verschiddene Funkeren notéiert huet, ëmmer feststellen wéini e Funker seng Plaz gewiesselt huet. Dat war nëmme méiglech duerch genee statistesch Wäerter, déi permanent matenee verglach goufen. == Um Spaweck == {{Commonscat|Statistics|{{PAGENAME}}}} * [http://www.statec.lu/ Statec] * [https://web.archive.org/web/20041124084115/http://www.statistiques.public.lu/ Statistik-Portal vum Staat] * [http://www.ilres.com/ ILReS] [[Kategorie:Statistik| ]] 8o5c7u6cx9enwamoj5jylmp5o3difmt 1984 0 3069 2709500 2704324 2026-09-24T15:07:42Z Robby 393 /* Gestuerwen */ [[:Henri Putz]] 2709500 wikitext text/x-wiki {{Artikel Joer}} D'Joer '''1984''' huet op engem [[Sonndeg]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]]. == Evenementer == ==== Wirtschaft ==== * [[24. Januar]]: Den Apple [[Apple Macintosh|Macintosh]] kënnt eraus. === Europa === ==== Däitschland ==== * [[23. Mee]]: De [[Richard Weizsäcker]] gëtt däitsche Bundespresident. ==== Lëtzebuerg ==== * [[8. Februar|8.]]-[[9. Februar]]: Den amerikanesche Vizepresident [[George H. W. Bush]] ass fir en offizielle Besuch zu Lëtzebuerg. * [[24. Februar]]: D'Gesetz iwwer de Sproocheregimm hält [[Lëtzebuergesch]] als ''Nationalsprooch'' fest an definéiert d'Franséisch als Gesetzessprooch, an Däitsch, Franséisch a Lëtzebuergesch (''dans la mesure du possible'') als Verwaltungssproochen. * {{5. Mee}}: D'[[Désirée Nosbusch]] féiert duerch de Programm vum [[Grand Prix Eurovision de la Chanson]], deen an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] am [[Groussen Theater vun der Stad Lëtzebuerg|Groussen Theater]] iwwer d'Bün geet. * [[15. Mee]]: 228 Prisonéier plënneren aus dem [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Gronn]] an de [[Prisong vu Schraasseg]]. * [[30. Mee]]: Mat enger Bommenattack op e Stroummast zu [[Beidler]] geet eng Serie vun am Ganzen 20 Bommenattacken un, déi, ënnert dem Numm [[Bommeleeër]]-Affär, annerhalleft Joer d'Land an Otem halen, an déi iwwer 30 Joer dono nach ëmmer net opgekläert sinn. * [[17. Juni]]: [[Chamberwale vum 17. Juni 1984|Chamber-]] an [[Wale fir d'Europäescht Parlament 1984 (Lëtzebuerg)|Europawalen]]. Bei de Chamberwale kritt d'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] 25 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 21, d'[[Demokratesch Partei|DP]] der 14, d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] an d'[[Déi Gréng|GAP]] der jee 2. Bei den Europawale ginn 3 Sëtz un d'CSV, 2 un d'LSAP an 1 un d'DP. * [[20. Juli]]: D'[[Regierung Santer-Poos I]], eng Koalitiounsregierung vun CSV an LSAP, gëtt vereedegt. * [[10. September]]: Déi franséischsproocheg [[RTL]]-Televisiounsprogrammer gi getrennt. * September: De [[Stater Conservatoire]] um Geesseknäppche mécht seng Dieren op. * [[18. Oktober]]: De [[Marcel Mart]] gëtt President vum [[Europäesche Rechnungshaff]]. * [[15. November]]: Am [[Diddeleng]]er ''[[Steckel]]'' gëtt déi lescht Schicht gefuer. <gallery> File:Santer Poos EP 1989.jpg|De Jacques Santer an de Jacques Poos, Premier a Vizepremier vun enger CSV-LSAP Regierung </gallery> ==== Unioun vun de sozialistesche Sowjetrepublicken ==== * [[13. Februar]]: De [[Konstatin Tschernenko]] gëtt Nofollger vum [[Jurij Andropow]]. === Afrika === * [[14. Mee]]: D'[[Carmen Pereira]] gëtt dräi Deeg laang Interimspresidentin vu [[Guinea-Bissau]] an ass domat déi éischt weiblech Presidentin an Afrika. === Amerika === ==== USA ==== * [[28. Juli]]: Optakt vun den [[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesche Summerspiller]] vu [[Los Angeles]]. * {{6. November}}: Walerfolleg bei de Presidentewale vum [[Ronald Reagan]] géint de [[Walter Mondale]]. * [[31. Dezember]]: D'USA verloossen d'[[UNESCO]]. ==== Südamerika ==== === Asien === * {{1. Januar}}: De Sultanat [[Brunei]] gëtt onofhängeg vu [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]]. * {{3. Dezember}}: Gëftgaskatastroph zu [[Bhopal]], [[Indien]]. === Ozeanien & Pazifik === === Arabesch Welt === == Konscht a Kultur == === Molerei === === Literatur === * [[Edmond Dune]], ''A l'enseigne de Momus''. === Musek === * {{5. Mee}}: D'Grupp [[Herrey's]] gewënnt fir [[Schweden]] mam Lidd ''[[Diggi-loo, diggi-ley]]'' den [[Eurovision Song Contest 1984|29. Eurovision Song Contest]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]. == Wëssenschaft an Technik == *{{8. November}}: D'amerikanesch [[Raumfär]] [[Discovery (Raumfär)|Discovery]] start fir eng Missioun vun aacht Deeg, bei där 2 [[Kommunikatiounssatellit]]ten ausgesat ginn, an 2 futtisser mat zeréckbruecht ginn. == Sport == * Den [[Avenir Beggen]] gewënnt den nationale Foussballschampionnat an och d'Coupe de Luxembourg. * [[8. Februar]]: Zu [[Sarajevo]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1984|Olympesch Wanterspiller]] un. * [[29. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 0:1 géint Spuenien.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8261 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Italien den 29. Februar 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[13. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Esch-Uelzecht]] 1:3 géint Tierkei. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Gilbert Dresch]] geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8253 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Tierkei den 13. Mäerz 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * {{1. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Ettelbréck]] 0:2 géint Norwegen.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8314 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Norwegen den 1. Mee 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * {{9. Juni}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:2 géint Portugal. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Nico Wagner]] geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=81172 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Portugal den 9. Juni 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[28. Juli]]: Zu [[Los Angeles]] fänken d'[[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesch Summerspiller]] un. * [[13. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1986]], 0:4 géint Frankräich.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8222 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 13. Oktober 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[17. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Esch-Uelzecht, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:5 géint déi Däitsch Demokratesch Republik.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8216 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-DDR de 17. November 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * {{5. Dezember}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Sofia]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:4 géint Bulgarien.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8331 D'Detailer vum Foussballlännermatch Bulgarien-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[17. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Nikosia]] 0:1 géint Zypern.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8212 D'Detailer vum Foussballlännermatch Zypern-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[19. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Petah-Tikva]] 0:2 géint Israël.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8215 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 19. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> * [[22. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Istanbul]] 0:2 géint Tierkei.<ref>[http://eu-football.info/_match.php?id=8329 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 22. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]</ref> == Gebuer == * {{8. Januar}}: [[Kim Jong-un]], "Ieweschte Leader" vun Nordkorea. * [[17. Januar]]: [[François Schons]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller. * {{4. Februar}}: [[Laurent Fels]], lëtzebuergesche Schrëftsteller a Literaturkritiker. * {{5. Februar}}: [[Tim Heinz]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[12. Februar]]: [[Deborah De Robertis]], lëtzebuergesch Kënschtlerin. * [[18. Februar]]: [[Stéphanie de Lannoy]], belsch Gräfin an d'Fra vum Ierfgroussherzog Guillaume vu Lëtzebuerg. * [[23. Februar]]: [[Sarah Chenut]], lëtzebuergesch Foussballspillerin. * [[25. Februar]]: [[Heinrich Haussler]], däitsche Vëlossportler. * {{2. Mäerz}}: [[Michel Weimerskirch]], lëtzebuergesche Softwareingenieur a Webentwéckler. * [[21. Mäerz]]: [[Paul Mannon]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[24. Mäerz]]: [[Laury Bach]], lëtzebuergesch Basketballspillerin. * 24. Mäerz: [[Martine Stein]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin. * [[28. Mäerz]]: [[Bill Switzer]], kanadesche Filmschauspiller. * [[31. Mäerz]]: [[Laurent Bram]], lëtzebuergeschen Tennisspiller an -trainer. * {{9. Abrëll}}: [[Jean-Pierre Kérien]], franséische Schauspiller. * [[10. Abrëll]]: [[Ana Soklič]], sloweenesch Sängerin. * [[16. Abrëll]]: [[Suzanne de Goede]], hollännesch Vëlossportlerin. * [[23. Abrëll]]: [[Alexandra Konstantinowna Kostenjuk]], russesch Schachgroussmeeschterin. * [[18. Abrëll]]: [[Laurent Schoder]], lëtzebuergesche Volleyballspiller a Beachvolleyballspiller. * [[30. Abrëll]]: [[Stéphanie Weydert]], lëtzebuergesch Politikerin. * {{4. Mee}}: [[Gilles Engeldinger]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[12. Mee]]: [[Christian Franck]], lëtzebuergesche Autoscoureur an Testfuerer. * [[22. Mee]]: [[Karoline Herfurth]], däitsch Schauspillerin a Filmregisseurin. * [[31. Mee]]: [[Sonja Steland]], lëtzebuergesch Karateka. * {{2. Juni}}: [[Tyler Farrar]], US-amerikanesche Vëlossportler. * {{3. Juni}}: [[Félix vu Lëtzebuerg]], Jong vum Groussherzog Henri. * [[15. Juni]]: [[Monica Semedo]], lëtzebuergesch Sängerin, Televisiounspresentatrice a Politikerin. * [[21. Juni]]: [[Eric Hoffmann]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * 21. Juni: [[Jan Lux]], lëtzebuergesche Volleyballspiller. * [[11. Juli]]: [[Alain Mertens]], lëtzebuergesche Liddermécher. * [[12. Juli]]: [[Mikaela Hoover]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[19. Juli]]: [[Laurent Didier]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * {{2. August}}: [[JD Vance]], US-amerikanesche Politiker. * [[3. August]]: [[Kollegah]], däitsche Rapper. * {{8. August}}: [[Anne Mélan]], lëtzebuergesch Graphikdesignerin a Molerin. * [[15. August]]: [[Sascha Palgen]], lëtzebuergeschen Turner. * [[30. August]]: [[Jeff Henckels]], lëtzebuergesche Bouschéisser an Olympionik. * {{3. September}}: [[David Fiegen]], lëtzebuergesche Liichtathleet. *{{5. September}}: [[Chris Anker Sørensen]], dänesche Vëlossportler. * [[17. September]]: [[Vladimir Sarac]], lëtzebuergeschen Handballspiller. * [[27. September]]: [[Wouter Weylandt]], belsche Vëlossportler. * {{4. Oktober}}: [[Manon Hoffmann]], lëtzebuergesch Lokalpolitikerin. * [[15. Oktober]]: [[Sonia Gleis]], lëtzebuergesch Molerin. * [[25. Oktober]]: [[Katy Perry]], US-amerikanesch Sängerin a Songwriterin. * [[31. Oktober]]: [[Sonja Pikart]], däitsch Schauspillerin a Kabarettistin. * {{2. November}}: [[Vasil Garvanliev]], nordmazedonesche Sänger a Lidderschreiwer. * [[22. November]]: [[Scarlett Johansson]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[28. November]]: [[Lex Delles]], lëtzebuergesche Politiker. * {{7. Dezember}}: [[Robert Kubica]], F1-Pilot. * [[19. Dezember]]: [[Christophe Donnersbach]], lëtzebuergesche Basketballspiller. * [[22. Dezember]]: [[Basshunter]], schweedesche Sänger, Museksproduzent an DJ. == Gestuerwen == * ? [[Pierre Rumé]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker. * {{7. Januar}} [[Fernande Klein]], lëtzebuergesch Kënschtlerin. * [[17. Januar]]: [[George Rigaud]], franséische Schauspiller. * [[19. Januar]]: [[Wolfgang Staudte]], däitsche Schauspiller, Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[20. Januar]]: [[Johnny Weissmuller]], US-amerikanesche Schwëmmer a Filmschauspiller * {{5. Februar}}: [[Manès Sperber]], éisträichesch-franséische Schrëftsteller, Sozialpsycholog a Philosoph * {{9. Februar}}: [[Juri Wladimirowitsch Andropow]], sowjetesche Politiker. * [[21. Februar]]: [[Roger Hippertchen]], lëtzebuergesche Gewiichthiewer an Olympionik. * [[10. Mäerz]]: [[Roger Soubie]], franséische Moler an Zeechner. * [[23. Mäerz]]: [[Jean Prouvé]], franséischen Designer an Architekt. * [[26. Mäerz]]: [[Anne-Marie Coffinet]], franséisch Schauspillerin. * {{1. Abrëll}}: [[Marvin Gaye]], US-amerikanesche Soul- an R&B-Museker. * {{5. Abrëll}}: [[Arthur Harris]], Brittesche Militär. * [[10. Abrëll]]: [[Andy Felten]]. lëtzebuergesche Museker. * [[11. Abrëll]]: [[Narce Lutz]], lëtzebuergeschen Architekt a Resistenzler. * [[22. Abrëll]]: [[Ansel Adams]], US-amerikanesche Fotograf. * [[25. Abrëll]]: [[Maurice Sevenig]], lëtzebuergesche Jurist. * [[26. Abrëll]]: [[Count Basie]], US-amerikaneschen Jazz-Pianist, -Organist a Bandleader. * 26. Abrëll: [[Helge Løvland]], norwegesche Liichtathleet. * 26. Abrëll: [[Jos Cillien]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik. * {{4. Mee}}: [[Diana Dors]], brittesch Schauspillerin. * [[16. Mee]]: [[Andy Kaufman]], US-amerikaneschen Entertainer. * 16. Mee: [[Irwin Shaw]], US-amerikanesche Schrëftsteller. * [[23. Mee]]: [[Laurent Graglia]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * [[11. Juni]]: [[Enrico Berlinguer]], italieenesche Politiker. * 11. Juni: [[Ernst Hauessermann]], däitsch-éisträichesche Schauspiller a Filmregisseur. * [[20. Juni]]: [[Estelle Winwood]], englesch Schauspillerin. * [[22. Juni]]: [[Joseph Losey]], US-amerikanesche Regisseur. * [[25. Juni]]: [[Michel Foucault]], franséische Philosoph. * [[26. Juni]]: [[Carl Foreman]], US-amerikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[29. Juni]]: [[Victor Bodson]], lëtzebuergesche Politiker. * [[10. Juli]]: [[Jean d'Huart]], [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Banquier. * [[14. Juli]]: [[Léon Mart]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * {{2. Juli}}: [[Jean Alfonsetti]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik. * [[25. Juli]]: [[Big Mama Thornton]], US-amerikanesch Bluessängerin. * [[27. Juli]]: [[James Mason]], englesche Filmschauspiller. * {{2. August}}: [[Pierre Kuhn]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik. * {{5. August}}: [[Richard Burton]], brittesche Schauspiller. * [[17. August]]: [[André Origer]], Member vum Staatsrot. * [[21. August]]: [[Wolfgang Schleif]], däitsche Filmregisseur * [[25. August]]: [[Truman Capote]], US-amerikanesche Schrëftsteller. * [[29. August]]: [[Camille Ney]], lëtzebuergesche Politiker. * {{1. Oktober}}: [[Arthur Thinnes]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * {{3. Oktober}}: [[Emile Klensch]], lëtzebuergesche Bauer, Grënner vun der Ekabe. * {{4. Oktober}}: [[Albert Berchem]], lëtzebuergesche Politiker. * [[14. Oktober]]: [[Martin Ryle]], brittesche Radioastronom a Physik-Nobelpräisdréier. * 14. Oktober: [[Jean Winkin]], lëtzebuergesche Politiker. * [[19. Oktober]]: [[Jerzy Popiełuszko]], polnesche Geeschtlechen. * [[21. Oktober]]: [[François Truffaut]], franséische Filmregisseur a Schauspiller. * [[23. Oktober]]: [[Oskar Werner]], éisträichesche Schauspiller. * 30. Oktober: [[Primo Zeglio]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[31. Oktober]]: [[Indira Gandhi]], indesch Ministerpresidentin. *&nbsp;? November: [[Ernest Horn]], lëtzebuergesche Konschtkenner a jorelaang Galerist. * [[23. November]]: [[Paul Dahlke]], däitsche Schauspiller. * [[26. November]]: [[Jean Thill (Moler)|Jean Thill]], lëtzebuergesche Moler an Olympionik. * [[28. November]]: [[John Fisch]], lëtzebuergesche Publizist a Journalist. * {{5. Dezember}}: [[Manlio Scarpelli]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * [[13. Dezember]]: [[André Zimmer]], lëtzebuergesche Kanut an Olympionik. * [[16. Dezember]]: [[Henri Putz]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[18. Dezember]]: [[Rudolf Platte]], däitsche Schauspiller. * [[20. Dezember]]: [[Stanley Milgram]], US-amerikanesche Psycholog. * [[24. Dezember]]: [[Ian Hendry]], englesche Schauspiller. * 24. Dezember: [[Peter Lawford]], brittesche Schauspiller. * [[26. Dezember]]: [[Paul Henkes]], lëtzebuergeschen Auteur. * [[28. Dezember]] [[Sam Peckinpah]], US-amerikanesche Filmregisseur. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Referenzen}} 17425fxejov14ecdqtxsux6a3xpw19y Naoero 0 3477 2709611 2701078 2026-09-24T21:02:05Z Mobby 12 60927 /* */ 2709611 wikitext text/x-wiki {{Infobox Land | Numm = Ripublik Naoero<br>(Republic of Naoero) | Fändel = Flag of Nauru.svg | Fändel Bildbreet= | Fändel Artikel = Fändel vun Nauru | Wopen = Coat of arms of Nauru.svg | Wope Breet = | Wopen Artikel = Wope vun Nauru | National Devise = God's Will First<br>(''Dem Gott säi Wëlle fir d'éischt '') | Kaart= Nauru in its region.svg | Kaart Breet = | Offiziell Sprooch = [[Englesch]], [[Nauruesch]] | Haaptstad = keng offiziell | Haaptstad Awunner = | Haaptstad Koordinaten = | Staatsform = [[Republik]] | Landeschef Titel = | Landeschef = | Regierungschef Titel = | Regierungschef = | Total Fläch= | Fläch Plaz = | Waasserfläch = | Bevëlkerung = | Bevëlkerung Plaz = | Bevëlkerungsdicht = | Onofhängegkeet = [[31. Januar]] [[1968]] | Nationalfeierdag = [[31. Januar]] | Nationalhymn = [[Nauru Bwiema]] | Wärung = [[Australeschen Dollar]] (AUD) | Zäitzon | Internet TLD = | Telefonsprefix = | Notizen = | Extra Bild = Nauru-Hauptkarte.png | Extra Bild2 = }} D''''Republik Naoero''' (virun 2026: '''Republik Nauru''')<ref name=":0" /> ([[nauruesch]]: ''Ripublik Naoero, Republic of Nauru'') ass een Inselstaat am [[Pazifeschen Ozean]]. En huet {{wikidata|property|qualifier|references|P1082|P585|format=%p Awunner <small>(Stand %q)</small><ref>Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.</ref>[%r]}}. Naoero ass Member vun der [[Vereent Natiounen|UNO]] a vum [[Commonwealth of Nations|Commonwealth]]. Naoero huet keng Haaptstad; de Regierungszentrum läit am Bezierk vun der gréisster Stad vum Land, [[Yaren]]. == Numm == Am Joer 2026 gouf den Numm vun Nauru op Naoero geännert. D'Regierung sot, datt domat den indigeenen Numm vun der Insel nees hiergestallt gouf an datt den neien Numm déi national Identitéit an dat kulturellt Ierwe reflektéiere géif. Als en Deel vun der Ännerung huet d'Regierung matgedeelt, datt hir Bierger ''dei-Naoero'' amplaz vun Nauruaner genannt ginn.<ref name=":0">{{Citation|URL=https://www.britannica.com/question/Why-did-Nauru-change-its-name-to-Naoero|Titel=Why did Nauru change its name to Naoero? {{!}} Britannica|Gekuckt=2026-08-09|Datum=2026-08-07|Wierk=www.britannica.com|Editeur=The Editors of Encyclopaedia Britannica|Sprooch=en}}</ref> == Geographie == Naoero ass eng [[Koralleriff|Koralleninsel]]. Se kuckt 65 m héich aus dem Mier eraus. D'Land selwer huet just 21,3&nbsp;km<sup>2</sup> wougéint d'Mieresfläch ronn 180.000&nbsp;km<sup>2</sup> huet. D'Insel huet en Ëmfang vun 19&nbsp;km. Se läit ganz no beim [[Equator]] an huet en tropescht maritimt Klima. == Geschicht == Naoero gouf 1888 vun [[Däitschland]] kolonialiséiert a méi spéit vun [[Australien]] verwalt, ier et 1968 eng onofhängeg Republik gouf. An den 1970er Joren ass fir kuerz Zäit duerch den Ofbau vu [[Phosphat]] en enorme Räichtum op der Insel entstanen, ier dës Branche d'Baach of gaangen ass an de Staat an den 1990er quasi faillite war. Haut gehéiert Naoero zu deene Länner op der Welt, déi am meeschte menacéiert sinn duerch de Mieresspigel dee wéinst dem Klimawandel an d'Luucht geet. == Um Spaweck == {{Commonscat|Nauru}} * {{en}} [http://www.discovernauru.com/ Vakanz op Nauru] Offiziell Websäit {{Referenzen an Notten}}{{Commonwealth of Nations}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Naoero| ]] 8wb8zistwi4zljrchnornqr9boiarpn Fiels 0 4335 2709520 2702632 2026-09-24T15:45:31Z Zinneke 34 /* Geschicht */ ref an d'ref. 2709520 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm = Fiels<br>''Feels'' | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] | Kanton = {{Kanton Miersch}} | Gemeng = {{Fiels}} | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Fiels}} | Koordinaten = {{coor dms|49|47|01|N|06|13|10|O|Haaptkoordinaten=jo}} | Kaart = | Kaartentext = }} D''''Fiels''' (lokal: '''Feels'''<ref>{{Citation|URL=https://www.cpll.lu/letzebuerger-uertsnimm/|Titel=Lëscht vun den Uertschaften a Lieu-diten zu Lëtzebuerg|Gekuckt=14.06.2020|Datum=|Editeur=CPLL - Conseil permanent de la langue luxembourgeoise|Sprooch=|Archiv-Datum=11.08.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200811042027/https://www.cpll.lu/letzebuerger-uertsnimm/}}</ref>) ass eng [[lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Uertschaft am [[Kanton Miersch]] a [[Chef-lieu]] vun der [[Gemeng Fiels]]. == Geographie == D'Fiels läit un der [[Wäiss Iernz|Wäisser Iernz]]. == Geschicht == {{Kapitel Info feelt}} D'Fielsser Géigend war schonn zur [[Réimescht Räich|Réimerzäit]] bewunnt; bei der Restauratioun vun der Buerg gouf eng réimesch Mënz fonnt. Vum [[11. Joerhonnert|11.]] bis [[18. Joerhonnert]] gouf d'Liewe vun de Buerghären{{Wien?}}<!-- Hei vläit e puer Wuert zu den Häre vu Fiels --> op der [[Buerg Fiels|Fielsser Buerg]] bestëmmt. [[24. Juni]] [[1865]] war e grousst Feier an der Fiels. Déi fréier Parkierch (Nikloskierch) a 75 Haiser falen de Flamen zum Affer. Am ganze Land gouf fir d'Affer gesammelt. Am spéiden [[19. Joerhonnert]] an duerno huet e gewëssenen Edmond Gustave Frisch "de Fels" (Marseille, 1858 - Paräis, 1951), deen eigentlech norddäitsch-dänesch a südfranséisch Originnen hat, behaapt, hie wier een Nokommë vun de fréiere Fielser Hären, déi net nëmmen zu Grofen erhuewe gi waren, mee och nach zu Fürste vun [[Hiefenech]]. Hie krut an e puer Etappen offiziell Unerkennungë vu sénge Pretentiounen, a séng Nokommen nennen sech ëmmer nach ''"comtes de Fels et princes de Heffingen"''.<ref>Vgl.: [[Edouard Marc Kayser]], ''Les comtes de Fels: une famille française aux racines luxembourgeoises?'', in: Ausbléck/récré 34, Lëtzebuerg (APESS), 2026, Ss. 49-73 (Bibliographie an 3 Illustratiounen).</ref> ===Textilindustrie=== Zanter dem Mëttelalter bis an d'zweet Halschecht vum 20. Joerhonnert huet d'[[Textilindustrie zu Lëtzebuerg|Textilindustrie]] an der Fiels eng wichteg Roll gespillt.<ref>Quell fir dëst Kapitel, wann net anescht uginn: Paul Ewen: "Feelser blo Boxen." In: ''forum'' Nr. 422, November/Dezember 2021, S.45-47.</ref> Sou ass beluecht, dass ënnert dem Johann II. ''von der Feltz'' d'Fiels vum béimesche Kinnek [[Jang de Blannen]] 1343 e Patent krut fir véier [[Wiefstull|Wiefstill]] ze bedreiwen. An de Joerhonnerten dono waren d'Arméien e wichtege Client, sief et z.&nbsp;B. déi éisträichesch oder franséisch, wie grad Här a Meeschter war, oder zum Schluss d'[[Lëtzebuerger Arméi]], déi 1967, wéi den allgemengen Arméidéngscht ofgeschaf gouf, een Drëttel vun der Produktioun ofkaaft huet. Vun 1945 bis 1960 huet d'Fielser Textilindustrie floréiert, ma vun do u goung et lues a lues biergof. Mat zum Niddergang bäigedroen hunn allgemeng wirtschaftlech Entwécklungen, wéi d'Opkomme vun neie Produktiounslänner an [[Asien]] oder [[Afrika]], oder d'Virléift fir bëlleg Masseproduktioun, déi een dacks auswiessele konnt. Den 10. Mäerz 1970 hunn d'''Draperies de Fels'' (Famill Ginter) zougemaach, 1984 d'Firma ''Vestimenta'' (Famill Lewandowski), an 1985 d'Kleederfabréck ''Ginter-Ginter'' (Famill Ginter-Bertrang). Bekannt Produkter aus der Fiels waren [[Jeans]] vu Vestimenta, d'"Feelser blo Boxen" oder d'"Tiertechboxen" vu Ginter-Ginter, alles zolidd Gezei, dat als Schaffgezei vun Entreprisë wéi der [[Arbed]], der [[Post Luxembourg|Post]], der [[Geschicht vun der Eisebunn zu Lëtzebuerg|Eisebunn]], asw. ofkaaft gouf. An der Marchandisenhal vun der fréierer [[Gare Fiels|Fielser Gare]] ass e klenge Musée, wou verschidde Produktiounsanlagen nom Gebrauch hikoumen. == Kuckeswäertes == * D'[[Buerg Fiels]] * D'[[Kierch Fiels]] * D'[[Rochuskapell an der Fiels]] * D'[[De Roebé-Schlass|De-Roebé-Schlass]] * D'Haus vum [[Michel Rodange]] * De [[Musée iwwer d'Textilindustrie an der Fiels]] * D'[[Justizkräiz (Fiels)|Justizkräiz op der Bleech]] * De [[Verluerekascht Fiels|Verluerekascht]] * Den [[Ouschterbuer Fiels|Ouschterbuer]] * Den [[Haangelsbur]] == Bekannt Perséinlechkeeten an d'Fiels == === Victor Hugo an d'Fiels === A sengem ''Carnet de voyage'' schreift de [[Victor Hugo]] de [[16. Juli]] [[1871]] iwwer d'Fiels: ''.... nous a fait servir un luncheon dans la magnifique salle que fait le grand donjon sans toit. J'ai tout revu avec émotion, le puits, les tours, la chapelle....... J'ai dessiné la ruine.'' De Victor Hugo huet d'[[Buerg Fiels|Buerg aus der Fiels]] zweemol gemoolt: * Souvenir de la Rochette, 16. Juli 1871 (Bläistëftzeechnung 75 x 115&nbsp;mm) * Souvenir de Larochette, [[17. Juli]] (Lavis 110 x 350&nbsp;mm) === Michel Rodange an der Fiels === De [[Michel Rodange]] krut den [[13. Juli]] [[1854]] seng Ernennung als Schoulmeeschter fir d'Oberprimärschoul an der Fiels. Dës Funktioun huet hie bis [[1859]] ausgeübt. Wärend där Zäit huet hien an der Hënneschter Gaass gewunnt, am Haus vum fréiere Kaploun. [[1936]], bei der Honnertjoerfeier vun der [[Fielsser Musek]], gouf eng Gedenkplack iwwer der Hausdier vun dësem Haus ubruecht. An der Sëtzung vum [[28. Juli]] [[1953]] huet de Fielsser Gemengerot beschloss fir déi Strooss "Rue Michel Rodange" ze nennen. [[1872]] schreift de Michel Rodange a sengem [[Reenert oder de Fuuss am Frack an a Maansgréisst|Reenert]], am Siwente Gesank (Vers 5)<ref>an der Schreifweis vun 2019</ref>: <blockquote> De Léiw louss d’Déier ruffen,<br> Di grouss als wéi di kleng;<br> Se koumen all mat Heefen<br> A keemol eent eleng.<br> Zur '''Fiels '''am Ärenzdällchen<br> War hauer och e Fest,<br> Duer koumen d’Musikanten<br> An d’Sänger all di best.<br> </blockquote> [[Fichier:ZinnenLoiNaturalisation.jpg|350px|thumb|D'Naturalisatiounsgesetz vum [[Jean-Antoine Zinnen]]]] === Jean-Antoine Zinnen an der Fiels === De [[Jean-Antoine Zinnen]], Komponist vun [[Ons Heemecht|"Eiser Heemecht"]], huet en Deel vu sengem Liewen an der Fiels verbruecht. === Generol Patton an der Fiels === De [[George S. Patton|Generol Patton]] hat fir kuerz Zäit säin Haaptquartéier am ''Grand-Hôtel de la Poste'' an der Fiels. == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]] * [[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Larochette|Fiels}} * [https://web.archive.org/web/20110224020129/http://www.larochette.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Fiels] * [http://www.syvicol.lu/annuaire/detail_commune.php?commune=63 Syvicol] * [http://www.youthhostels.lu/?language=language&t=42 Fielsser Jugendherberg] * [http://www.industrie.lu/schungfabriklutgenlarochette.html Fielsser Industriegeschicht:Schongfabréck Lutgen] == Fotoalbum == {| |[[Fichier:Larochette1835Berward.jpg|350px|thumb|D'Fiels virum grousse Feier]] |[[Fichier:Fiels Déi al Gare.jpg|350px|thumb|D'[[Jangli#De Jangli vu Kruuchten an d'Fiels|Jangelis]] Gare]] |} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]] ro2gb1hi9vqypuurz9hgnykjwjn23nm Äerd 0 5230 2709642 2703498 2026-09-24T22:56:15Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709642 wikitext text/x-wiki {{Planéit/Äerd}} D''''Äerd''' ([[Astronomesch Symboler|planetarescht Symbol]]: [[file:Earth symbol (fixed width).svg|16px|🜨]]) ass den drëtte Planéit an eisem [[Sonnesystem]]. Et ass de [[Planéit]], op deem mir liewen an den eenzege Planéit op deem et [[Liewen|Liewe]] gëtt. D'Äerd ass viru ronn 4,5 Milliarde Joer entstanen.<ref>Geological Society, London: [http://sp.lyellcollection.org/cgi/content/abstract/190/1/205 "The Age of the Earth in the Twentieth Century - A Problem (Mostly) Solved"]</ref> Si ass nieft dem [[Merkur (Planéit)|Merkur]], der [[Venus (Planéit)|Venus]] an dem [[Mars (Planéit)|Mars]] ee vu véier [[Äerdänleche Planéit|Gestengsplanéite]] am Sonnesystem. Déi grouss Mass vun der Sonn mécht, datt d'Äerd rondrëm si dréint, gradewéi d'Mass vun der Äerd responsabel dofir ass, datt de [[Äerdmound|Mound]] rondrëm d'Äerd dréint. Well d'Äerd sech och ëm hir eegen Achs dréint sinn déi verschidde Regiounen op der Äerd der Sonn zu ënnerschiddlechen Zäiten ausgesat. Fir d'Sonn eng Kéier z'ëmkreesen ("ee [[Joer]]") brauch d'Äerd 365¼ Deeg. D'Äerd ass den eenzege Planéit am Sonnesystem mat enger grousser Quantitéit vu flëssegem [[Waasser]].<ref>{{Citation |URL=http://www.msnbc.msn.com/id/4202901/ |Titel=Archive copy |Gekuckt=2015-01-19 |archivedate=2004-02-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040210011241/http://www.msnbc.msn.com/id/4202901/}}</ref>. Ronn 71% vun der Fläch vun der Äerd si mat [[Ozean]]e bedeckt; dowéinst gëtt si och heiansdo de "Bloe Planéit" genannt. Wéinst der Presenz vum Waasser gëtt et Milliounen Déieren- a Planzenaarten. D'Liewewiesen op der Äerd hunn hir Uewerfläch enorm verännert. Zum Beispill hunn déi fréi [[Cyanobakterien]] d'[[Loft]] verännert an hir [[Sauerstoff]] ginn. De liewegen Deel vum Planéit gëtt [[Biospär]] genannt.<ref>http://www.space.com/search-for-lifelife_origins_001205.html</ref> == D'Entstoe vun der Äerd == {{Méi Info 1|Geschicht vun der Äerd}} Bis haut kann nach kee richteg soe wéi d'Äerd entstanen ass an eng sëllegen Theorie goufe schonn opgestallt. Et gëtt allerdéngs eng schlësseg Theorie déi seet, datt eis ganzt [[Sonnesystem]] duerch d'Zesummeballe vu Wolleken aus Stëbs a Gas am Weltraum forméiert gouf. D'Äerd soll deemno viru 4,5 Milliarde Joer entstane sinn. Si ass am Laf vun 10 Millioune Joer duerch déi ganz Matière déi si am Sonnesystem begéint ass an duerch d'Schlécke vun dësen Deelercher, ëmmer méi grouss ginn. D'Obprallenergie war onvirstellbar grouss an dat stänneg Bombardéieren an déi gravitativ Virgäng an der Äerdmëtt hunn d'[[Äerduewerfläch]] mat ausgedeente [[Vulkan]]landschaften an [[Ozean]]er aus geschmoltem Gestengs geformt. Duerch dës Bombardementer gouf d'Äerd ëmmer méi erhëtzt. Déi opgehëtzte flësseg Matière konnt also zu engem eenzege grousse Kierper verbonne ginn. Dat schwéiert Material ass no an no an d'Mëtt gefall wärend déi liicht Elementer op der Uewerfläch bliwwe sinn. Sou ass den [[Äerdkär]] an d'[[Äerdkuuscht]] entstanen. Dëst bezeechent een als formativ Phas. Si huet ongeféier 3,9 Milliarde Joer ugehalen. == Opbau vun der Äerd == {{Méi Info 1|Opbau vun der Äerd}} Bis zur Äerdmëtt sinn et 6.371&nbsp;km, an dat geschat Äerdgewicht huet 5,96 Quadrimillioune Kilogramm. === Äerdkuuscht === Si ass ënner de Kontinenter bis zu 70&nbsp;km an ënner den Ozeane bis zu 10&nbsp;km déck an ass vun der Mass an dem Volume am Verglach zu den aneren Äerddeeler ganz kleng. Et gëtt zwëscht der [[kontinentaler Kuuscht]] an der [[ozeanescher Kuuscht]] ënnerscheet. === Äerdmantel === E läit ënner der Äerdkuuscht an ass ongeféier 2.860&nbsp;km déck a besteet aus Gestengs dat ënner mächetegem Drock an enormen Temperature fléisst. E besteet gréisstendeels aus [[Silikat]]er. ''Ieweschten Äerdmantel'' ''Iwwergangszon'' ''Ënneschten Äerdmantel'' ''D'Schicht'' Dës Iwwergangsschicht gehéiert nach zum ënneschten Äerdmantel a mécht d'Grenz zum Äerdkär. === Äerdkär === Den Äerdkär ass dee bannenzege Beräich vun der Äerd a besteet haaptsächlech aus [[Eisen]] an [[Néckel]]. En ass agedeelt an e feste Bannekär an e flëssegen Aussekär. De Bannekär ass ongeféier 2.400&nbsp;[[Kilometer|km]] déck a geet bis zum Äerdmëttelpunkt. Den Baussekär ass 2.300&nbsp;[[Kilometer|km]] déck a läit bis zu 2.900&nbsp;[[Kilometer|km]] ënner der [[Äerduewerfläch]]. D'Kärtemperatur läit bei ongeféier 4.000 [[Grad Celsius]]. === Lithosphär an Asthenosphär === D'Lithosphär ass deen ieweschte Beräich vun der fester Äerd. Si besteet aus der Äerdkuuscht an dem ieweschten Äerdmantel. D'Asthenosphär ass déi plastesch reagéierten Zon am ieweschten Äerdmantel, op där [[Lithosphären-Placke]] schwammen. === Äerdmagnéitfeld === {{Méi Info 1|Äerdmagnéitfeld}} D'Äerd besteet aus zwéi Magnéitpolen an der Géigend vum Nord- a vum Südpol. == D'Atmosphär vun der Äerd == {{Méi Info 1|Atmosphär vun der Äerd}} [[File:NASA-Apollo8-Dec24-Earthrise.jpg|frameless|right]] D'Atmosphär ass d'Lofthüll vun der Äerd. Et gëtt verschidde Sphären oder Schichte jee nodeem wéi Temperatur oder d'Héicht ass. D'Grenz vun der Atmosphär läit bei ongeféier 700&nbsp;km Héicht. Duerch d'Atmosphär hu mir Loft fir z'otmen, Waasser fir ze drénken, Schutz viru schiedlecher Sonnestralung a Meteoritten. 53% vun de Sonnestrale ginn duerch d'Atmosphär absorbéiert oder zeréck an den All reflektéiert. == D'Kontinenter == {{Méi Info 1|Kontinent}} D'Kontinenter op der Äerd maachen am Ganzen 29 Prozent vun der Äerduewerfläch aus. Dozou gehéiert déi grouss Landmass déi zesummenhänkt, d'Landmass am relativ flaachem Mier an de Kontinentalhang am Déifmier. == D'Ozeanen == {{Méi Info 1|Ozean}} == Naturkatastrophen == {{Méi Info 1|Naturkatastroph}} === [[Meteorit]]ten === === Vulkaner === E '''Vulkan''' ass eng Plaz op der Äerduewerfläch, wou [[Magma]] erauskënnt. D'Massen déi erauslafen oder erausgeschleidert ginn, bilden e koneschen- oder schëldfërmege Bierg mat engem Krater an der Spëtz. {{Méi Info 1|Vulkan}} === Äerdbiewen === Vun engem Äerdbiewe schwätzt een, wann d'Äerduewerfläch duerch Kräften, déi meeschtens am bannenzegen Deel vun der Äerd entstinn, duerchgerëselt gëtt. E Biewen um Mieresbuedem nennt ee ''Mierbiewen'' (oder, an Analogie zum däitschen, ''Séibiewen''). En Äerdbiewe kann entstoen: * wann en ënnerierdeschen Huelraum zesummefält; * duerch e [[Vulkan]]ausbroch; * duerch Beweegunge vun den [[tektonik|tektonesche]] Placken. ==== Moossen ==== Den italieenesche [[Seismolog]] [[Giuseppe Mercalli]] huet am Joer [[1902]] e System entwéckelt, mat deem sech Äerdbiewe matenaner vergläiche loossen: déi no him benannte [[Mercalli-Skala]]. Domat kënnen Äerdbiewen an 12 Niveauen agedeelt ginn. Obwuel déi Skala am Laf vun der Zäit e puermol ugepasst gouf, ass et net méiglech, mat hirer Hëllef Äerdbiewe ganz objektiv erëmzeginn: D'Annuerdnung vun de Schied ass vun der Distanz zum [[Epizentrum]] vum Biewen, der Struktur vum Ënnergrond oder dem Zoustand vun der Bausubstanz ofhängeg. Dofir huet den [[Vereenegt Staate vun Amerika|amerikanesche]] Seismolog [[Charles Francis Richter]] vun [[1927]] un, eng wëssenschaftlech fundéiert Skala entwéckelt, déi et erlabe soll, Biewen allgemeng vergläichen ze kënnen. Dofir huet hien de sougenannte [[Seismogramm]] benotzt. Et ass him nämlech un deem opgefall, datt d'Ausschléi vum Zär vum Seismograph vun der Stäerkt vum jeeweilege Biewen ofhänkt. Leider huet et ee Problem mat der iwwersiichtlecher Duerstellung vun de Wäerter ginn - d'[[Nol]] huet bei engem staarke Biewen zéngmilliounemol méi staark ausgeschloe wéi bei engem schwaachen. De Richter huet de Problem sou geléist: Hien huet a senger Skala am Joer [[1935]] definéiert, datt d'Äerdbiewestäerkt tëscht zwéin Niveauen a senger Andeelung ëm de Fakter 10 eropgeet. E Biewen op der Richter-Skala mat der Stäerkt 6,0 ass deemno zéngmol méi staark wéi eent vun der Stäerkt 5,0. {{Méi Info 1|Äerdbiewen}} === Plackentektonik === {{Méi Info 1|Tektonik}} === Flutwellen === == Natierlech Ressourcen == {{Méi Info 1|Natierlech Ressourcen}} === Waasser === {{Méi Info 1|Waasser}} === Fossil Energie === === Sonnenenergie === === Mineraler === == Um Spaweck == {{Commonscat|Earth|Äerd}} {{Navigatioun Sonnesystem}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Aerd}} [[Kategorie:Äerd| ]] p2041b6ogn4t0uye2x481ra1fvor2fv Sarkoidos 0 5388 2709569 2682369 2026-09-24T17:37:40Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709569 wikitext text/x-wiki {{Medezin}} [[Fichier:Sarcoidosis signs and symptoms.png|thumb|Grafik mat den Unzeechen a Symptomer vu Sarkoidos (op Englesch).]] '''Sarkoidos''' (och: ''Morbus Boeck'' oder ''Morbus Schaumann-Besnier'' souwéi ''Morbus Besnier-Boeck-Schaumann (BBS)'' genannt, fr. ''sarcoïdose'', de. ''Sarkoidose'', en. ''sarcoidosis'') ass eng [[multisystemesch Krankheet]] vum [[Bindegeweebe]] déi [[Histologie|histologesch]] duerch Wuesse vu [[Granulom]]en opfält. Et bilde sech mikroskopesch kleng Kniet (Granulomen). D'Ursaach oder d'Ursaache sinn nach onbekannt, et gëtt a verschidde Richtunge gefuerscht, vun der [[Mutatioun]] bis hin zur Ëmweltbelaaschtung. Se ass als [[Autoimmunkrankheet]] oder och nach als [[Weesekrankheet]] (''maladie orpheline'') klasséiert. Et gëtt zwou Forme vun Erkrankung, woubäi déi éischt déi heefegst ass: # Déi chronesch Form (2/3 vun de Fäll) # Déi akut Form, och ''Löfgren-Syndrom'' genannt (meeschtens si jonk Frae betraff) Et ass eng rar Krankheet, déi meeschtens harmlos ass (fir ong. 80 % vun de Fäll). Bei ongeféier 20 % vun de Kranke kënnen awer bedrolech Komplikatiounen optrieden, woubäi déi akut Form déi bescht Chancen (95 %) op Heelung huet. == Wien ass betraff ? ''([[Epidemiologie]])'' == D'Krankheet trëtt meeschtens tëscht dem 20. an dem 40. Liewensjoer op. An [[Däitschland]] z.&nbsp;B. sinn ongeféier 20-30 Persounen op 100.000 betraff, a [[Frankräich]] dogéint manner wéi 10 op 100.000 (Tendenz no uewen - duerch besser medezinesch Versuergung). D'Krankheet fënnt een iwwerall op der Welt. Déi nërdlech Länner an [[Europa (Kontinent)|Europa]] sinn dobäi méi staark betraff wéi déi südlech. Statistike sinn awer net zouverlässeg, well d'Gesondheetswiesen a ville Länner ënnerschiddlech ass. == Wat ka betraff sinn? == Et handelt sech ëm eng Entzündung déi meeschtens d'[[Long]]en ugräift, awer och all déi aner Organer wéi [[Lymphkniet]], [[Häerz]], [[Liewer]], [[Bauchspeicheldrüs]], [[Haut]], [[A (Sënnesorgan)|Aen]], [[Schank]]en, an och de [[Nervesystem]] (hei gëtt et och keng zouverlässeg Statistiken). == Wéi mécht si sech bemierkbar? ''(Symptomer)'' == Well sou vill ënnerschiddlech Organer kënne betraff sinn, sinn och d'Symptomer deementspriechend verschidden. Hei sinn der e puer: * et fillt ee sech krank (grippech) * sech allgemeng onwuel fillen * [[Féiwer]] * eventuell och Gewiichtsverloscht * wéi, geschwolle Gelenker * Middegkeet * Houscht (dréchen, eng länger Zäit), Schwieregkeete mat der Ootmung * leider och dacks eng Entzündung vun den Aen (Uvéitis) * Al [[Läinzeechen|Läinzeeche]] kënnen e op eemol schwëllen * Och gëtt et Verännerungen am Bluttbild, z.&nbsp;B. ass d'Vitess vun der Bluttsenkung (''vitesse de sédimentation'') méi héich * oder et huet een en [[Erythema Nodosum]] (''Knotenrose – Erythème noueux'') (meeschtens un de Been, oder och un den Ärem), eng Entzündung (Granulomebildung) vun der Haut, dëst ass z.&nbsp;B. bei der akuter Form ëmmer de Fall an dofir och fir den Dokter méi einfach ze bestëmmen. Wéi dat ausgesäit kann een [https://web.archive.org/web/20050105084256/http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/imagepages/2532.htm hei] kucken. == Wéi gëtt et erausfonnt? ''(Diagnostik)'' == Dacks gëtt se duerch Zoufall duerch e [[Rëntgebild]] vum Broschtkuerf (RX-Thorax) entdeckt. == Wat muss dann nach ënnerholl ginn? == * Longefunktiounstest * Bluttanalys * [[Bronchoskopie]], eventuell och nach eng [[Mediatinoskopie]] (dëst wéinst der [[Biopsie]]) * CT – [[Computer-Tomographie]] (Scanner) * Biopsie (déi ass ganz wichteg fir d'Diagnostik ze bestätegen. En zougängleche Granulome gëtt gesicht, entweeder an de Bronchien, de Lympkkniet, der Haut... * Kontroll beim Häerzdokter * Kontroll beim Aendokter :… an nach anerer jee nodeem wat fir een Organ betraff ass. == Ausschléisse vun anere Krankheeten ''(Differentialdiagnos)'' == Am Fall wou ugeholl gëtt, datt ee Sarkoidos huet, musse wéinst deene ville Symptomer aner Krankheete mat deene selwechte Symptomer ausgeschloss ginn. Dëst geschitt meeschtens duerch eng Tissusprouf (Biopsie). Sou Krankheete mat dee selwechte Symptomer sinn ënner anerem: [[Rheuma]], [[Gripp]], [[Tuberkulos]], [[Morbus Hodgkin]] … Bei der akuter Form, wou et just dräi bestëmmte Symptomer gëtt (Erythema nodosum, Gelenkpéng, a bihilär geschwolle Lymphkniet), ass dat net néideg. == Verlaf a Prognos == Meeschtens verleeft d'Krankheet ouni weider Problemer, vill Patiente mierke se dacks net, a se ka schonn no 2-3 Joer duerch Selbstheelung iwwerstane sinn. Bei 20 % vun de Fäll kann et awer virkommen, datt dem Patient säi Liewe komplett op d'Kopp gestallt gëtt, jee nodeem wat fir een Organ betraff ass. Sou e Patient huet et méi schwéier, Otemproblemer déi schlëmmer kënne ginn, do muss dann och direkt behandelt ginn oder z.&nbsp;B. bei den Aen, kann et virkommen, datt een net méi gutt gesäit oder sou guer blann ka ginn, wann net direkt eppes kann ënnerholl ginn. Och Nerveproblemer kënnen entstoen, och wann dëst relativ rar ass. Wa liewenswichteg Organer befall sinn, da kann och dës Krankheet déidlech verlafen, och wann dat net heefeg ass. Well all Fall anescht ass, ass och fir jiddwereen de Verlaf net d'selwecht. == Verschidde Stufe vun der Krankheet == Dës Krankheet gëtt a verschidde Stufen (''Stadien - stades'') agedeelt. Dëst geschitt nom Rëntgebild vun de Longen (well jo meeschtens déi betraff sinn). * St. 0: d'Rëntge vun de Longen ass normal, mä een oder méi aner [[Organ]]er si betraff * St. 1: Lymphdrüsen am [[Mediastinum]] si betraff (geschwollen) * St. 2: d'selwecht wéi bei 1, awer och an de Longen hu sech just dobäi, ugefaange Granulomen ze bilden. * St. 3: d'Longe si betraff * St. 4: [[Fibros]], dat heescht op der Long si Schied entstanen déi net méi réckgängeg ze maache sinn. == Therapie / Behandlung == Dacks ass keng Behandlung néideg, awer wa liewenswichteg Organer betraff sinn, da gëtt mat [[Kortison]] probéiert d'Krankheet an de Grëff ze kréien. Wéi laang a wéi vill, dat muss den Dokter bestëmmen. Och gëtt et nach aner Behandlungsmethoden, am Fall vu Péng gi Schmäerzmëttel verschriwwen. Och [[Kuer (Therapie)|Kuere]] kënnen dem Patient eng Hëllef sinn. Et ass wichteg, all Joer eng Kontroll beim Dokter ze maachen, souguer wann d'Krankheet iwwerstanen ass. == Geschichtleches == Et kann een den [[Jonathan Hutchinson]] ([[1828]]-[[1913]]) als den éischten ugesinn, deen d'Sarkoidos beschriwwen huet. Hien huet [[1863]] e Patient virgestallt deen d'[[Giicht (Krankheet)|Giicht]] hat, och hat hien zousätzlech nach Hautverännerungen. Deen ass du 4 Joer méi spéit un Niereversoe gestuerwen. Dëst huet den Hutchinson awer op d'Giicht zeréckgefouert – haut wësse mir, datt wéinst dem verännerte [[Kalzium|Kalziumgehalt]] deen d'Sarkoidos mat sech brénge kann, datt dat warscheinlech déi eigentlech Ursaach war. De franséischen Hautdokter [[Ernest Besnier]] ([[1831]]-[[1909]]) huet [[1889]] eng [[Symmetrie|symmetresch]] Hautverännerung vun den ieweschten Extremitéiten (Hänn, Fangeren) beschriwwen. De [[Schweden|schweedeschen]] Hautspezialist [[Cæsar Peter Møller Boeck]] ([[1845]]-[[1917]]) huet [[1899]] an enger wëssenschaftlecher Dissertatioun, ''"Multiple benign sarcoid of the skin"'', déi histologesch Hautverännerungen ernimmt an huet deemools schonn de Verdacht gehat, datt et sech géif ëm eng systematesch Erkankung handelen. Dofir ginn d'Hautverännerunge bei der Sarkoidos als ''Boeck'sche Sarkoidos'', no him genannt. Den [[Dänemark|däneschen]] Aendokter [[Christian Frederick Heerfordt]] ([[1871]]-[[1953]]) beschreift [[1909]] eng [[Uvéit]] (Bindehautentzündung) mat Nervebedeelegung a [[Parotidit]] (geschwollen Drüse wéi beim [[Mumps]]) souwéi och Féiwer a wéinst den Analyse schreift hien dat dem Mumps zou. Am Joer [[1924]] bestätegt de schweedeschen [[Dermatologie|Dermatolog]] [[Jörgen Nilsen Schaumann]] ([[1879]]-[[1953]]) dem Boeck seng Entdeckungen, datt et sech hei ëm eng systemesch Erkrankung vu verschiddenen Organer handelt an huet d'Sarkoidos als ''lymphogranulomatosis benigna'' bezeechent, fir se vum Hodgkin-Lymphom ofzegrenzen. De Schweed [[Sven Halvar Löfgren]] ([[1910]]–[[1978]]) huet [[1953]] déi akut Verlafsform beschriwwen: Trias: ''Erythema nodosum'', [[Arthritis]] a bihilär [[Lymphadenopathie]]. Obwuel scho grouss Fortschrëtter gemaach gi si wat d'Erfuerschung vun dëser Krankheet ubelaangt, bleift d'Ursaach nach ëmmer eng Fro déi d'Fuerscher nach net kënne beäntwerten, och weess kee wéi laang datt et déi Krankheet scho gëtt. Den englesche [[Rheumatologie|Rheumatolog]] [[Tom Palfermann]] huet [[1990]] en Artikel publizéiert iwwer seng intensiv Sich vun allem wat de [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]] betrëfft. Hien ass praktesch iwwerzeegt, nodeem hien alles wat hien an der [[Literatur]], an de Bréiwer déi de Beethoven senger Famill a Frënn geschéckt huet, souwéi och an dem Beethoven säin Tagebuch an och de medezinesche Rapport vum Beethoven senger Autopsie, datt de Beethoven net u [[Liewerzyrhose]] wéinst ze vill Alkoholkonsum gestuerwen ass. D'Liewer soll net där vun enger duerch Alkohol zerstéierter gläichen. Vill éischter stellt hien de ''post-mortem diagnostic'', datt de Beethoven u Sarkoidos gestuerwe soll sinn. == Sarkoidos zu Lëtzebuerg == Wann een dovun ausgeet, dat 10-30 Persounen op 100.000 kéinte betraff sinn, dann hätte mir hei zu Lëtzebuerg tëscht 45 an 135 Leit mat där Krankheet. == Wichteg Vereenegungen (Selwerhëllefsgruppen) fir Sarkoidosepatienten am Ausland == Am Ausland si Veräiner vu Betraffene gegrënnt ginn, dorënner: * [[Belsch]]:{{nl}} [https://web.archive.org/web/20050206110046/http://www.kuleuven.ac.be/sarcoidose/ Vereniging voor sarcoïdosepatiënten] * [[Däitschland]]: [http://www.sarkoidose.de DSV - Deutsche Sarkoidose Vereinigung] * [[Frankräich]]: [https://web.archive.org/web/20070308050629/http://risms.medicalistes.org/ RISMS - Réseau International de Soutien des Malades de la Sarcoïdose] * [[Franséisch|Franséischsproocheg Länner]]: [http://www.sarcoidose-infos.com/ SARCOIDOSE-INFOS, en onofhängege Forum, vu Patiente fir Patienten] == Literatur zum Theema == * ''Sarcoidosis. A Medical Dictionary, Bibliography, and Annotated Research Guide to Internet Reference'', Icon Help Publications, San Diego CA, 2004, ISBN 597840725 (256 pp.) * ''The Official Patient's Sourcebook on Sarcoidosis'', Icon Help Publications, San Diego CA * Karl WURM, ''Sarkoidoseleitfaden'', Thieme Verlag, Stuttgart, 2000 ISBN 3-13-108012-4 * Sarkoidose. Up-Date 2000. von Detlef Kirsten, Helgo Magnussen BoD GmbH, Norderstedt (Februar 2001) ISBN 3-8311-1194-4 * Friedrich Wilhelm BETTINGER (Ersg.), ''Sarkoidose'' (Praxiswissen zu Klinik, Therapie und Prognose) 1997, Thieme Verlag, Stuttgart ISBN 3-13-108011-6 * R. HOPPE, ''Sarkoidose'' Schattauer Verlag, Stuttgart, 1965 === Wëssenschaftlech Artikelen === * J. HUTCHINSON, "On eruptions which occur in connection with gout. Mortimer's malady." in ''Archives of Surgery'', London, 1898, 9: 307, 315. * E. BESNIER, "Lupus pernio de la face; synovites fongueuses (scrofulo-tuberculeuses) symétriques des extrémités superieures.", in ''Annales de dermatologie et de syphilographie'', Paräis, 1889; 2. Oplo; 10: 333-336. * C. P. M. BOECK, "Multiple benign sarcoid of the skin." in ''Journal of Cutaneous and Genitourinary Diseases'', Chicago, 1899, 17: 543-550. * E. KUZNITSKY, A. BITTORF, "Boecksches Sarkoid mit Beteiligung innerer Organe." in ''Münchener medizinische Wochenschrift'', 1915, 62: 1349-1353. * J. SCHAUMANN, "Étude sur le lupus pernio et ses rapports avec les sarcoides et la tuberculose." in ''Annales de dermatologie et de syphilographie'', Paräis, 1916-1917; 6: 357-373. * F.R. SINGER, J.S. ADAMS, "Abnormal calcium homeostasis in sarcoidosis." in ''N Engl J Med.'', 1986 Sep 18;315(12):755-7 * T. SCHARKOFF, "Epidemiologie der Sarkoidose", in ''Pneumologie'', 1993 Okt;47(10):588-92. * L.S. NEWMAN, C.S. ROSE, L.A. MAIER, "Sarcoidosis." in ''N Engl J Med.'' 1997 Abr 24;336(17):1224-34. == Kuckt och == * [[Lëscht vu Krankheeten]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://generaliste.medimedia.tm.fr/gene/tl_fch/dossfmc/fmcsarcoid.pdf Le généraliste, eng gutt verständlech Erklärung fir jiddwereen!] * [https://web.archive.org/web/20050205194117/http://hallomausi.de/Sarkoidose/S-Sarko-Frame.htm Eng däitsch Sarkoidos-Patientin zielt iwwer hir Erfarung mat der Krankheet] * [https://web.archive.org/web/20050216020546/http://www.pathologie-online.de/ap/6/01.php Histologesch Biller vu Lymphkniet bei Sarkoidos] * [https://web.archive.org/web/20050307005012/http://www.arthrite.ca/programs%20and%20resources/news%20magazine/1991/beethoven/default.asp?s=1 Beethoven - U Sarkoidos gestuerwen ?] * [http://www.sarkoidose.ch/ Schwäizer ''Sarkoidose-Vereinigung'' ] * [https://web.archive.org/web/20170920075917/http://sarcoidosis.nl/ ''Sarcoidose Belangenvereniging Nederland SBN''] * [https://web.archive.org/web/20160110053640/http://www.sarcoidosis.org.uk/ Brittesch ''Sarcoidosis and Interstitial Lung Association S.I.L.A.'' ] * [http://www.sarcoidosisnetwork.org US-amerikanesch ''Sarcoid Networking Association'', USA] * [http://archiv.ub.uni-marburg.de/diss/z2004/0210/pdf/dmp.pdf Eng zimmlech détailléiert Säit vun der Universitéit vu Marburg an Däitschland] [[Kategorie:Pneumologie]] [[Kategorie:Autoimmunkrankheeten]] p7vk7g65tun8nno1x4brf0hmqtqibdo Anne Brasseur 0 5443 2709564 2681696 2026-09-24T17:26:01Z Mobby 12 60927 2709564 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} D''''Anne Brasseur''', gebuer den [[19. Mee]] [[1950]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Demokratesch Partei|DP]]-[[Politiker]]in. Si war vun 2014 bis 2016 Presidentin vun der Parlamentarescher Assemblée vum [[Europarot]]. == Biographie == D'Anne Brasseur staamt aus enger liberaler Famill aus der [[Groussgaass (Stad Lëtzebuerg)|Groussgaass]] an huet [[1969]] hir Première am deemolege [[Lycée Robert-Schuman|Meedercheslycée]] um [[Lampertsbierg]] gemaach. Nodeem si zu [[Tübingen]] a [[Mannheim]] [[Psychologie]] studéiert huet an 1975 hiren Diplom krut, huet si beim ''Service de Psychologie et d'Orientation scolaires'' zu [[Esch-Uelzecht]] am [[Lycée de Garçons Esch-sur-Alzette|Jongelycée]] an an der Beruffsschoul geschafft. Vun [[1976]] bis [[1979]] war se Direktesch vum ''Service central d'Assistance sociale'' vum [[Parquet (Lëtzebuerg)|Parquet]] an der Stad Lëtzebuerg. [[1975]] ass d'Anne Brasseur an de Gemengerot vun der Stad Lëtzebuerg gewielt ginn. [[1979]] gouf si op der Lëscht vun der [[Demokratesch Partei|DP]] an d'[[Chamber]] gewielt. Zäitweileg war si och Member vun der Assemblée vun der [[NATO]], der Assemblée parlementaire vum [[Europarot]] an der [[WEO]], an dem [[Comité vun de Regiounen]]. Vun [[1980]] bis [[1994]] war si Presidentin vun der ''Association des Femmes Libérales''. Vun [[1991]] bis [[1999]] war d'Anne Brasseur [[Schäffen|Schäffin]] vun der Stad Lëtzebuerg an zoustänneg fir Bauten, Verkéier a Sport. No de [[Chamberwale vum 13. Juni 1999]] gouf si Ministesch fir [[Ministère de l'éducation nationale, de l' enfance et de la jeunesse|Erzéiung]], Beruffsausbildung a Sport an der [[Regierung Juncker-Polfer]]. [[2005]] gouf si an de Stater Gemengerot erëmgewielt; si hat dat Mandat bis September 2009.<ref>[https://web.archive.org/web/20120112015021/http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/45898/die-entscheidung-fiel-mir-nicht-leicht.php "Anne Brasseur nimmt Abschied von der Gemeindepolitik."] ''wort.lu'' 22.09.2009 07:38, aktualiséiert 22.09.2009 07:43.</ref> Bei de [[Chamberwale vum 13. Juni 2004]], wéi och deene vun [[2009]] an [[2013]], gouf d'Anne Brasseur an d'Chamber erëmgewielt. Am Januar 2014 gouf si zu der Presidentin vun der Parlamentarescher Assemblée vum [[Europarot]] gewielt, déi sech aus Deputéierte vun den nationale Parlamenter zesummesetzt.<ref>[http://www.rtl.lu/international/europa/505239.html "Assemblée Parlementaire vum Europarot: Anne Brasseur gewielt!"] rtl.lu, 27.01.2014, 13:31.</ref> 2015 krut se dëst Mandat ëm ee Joer, bis 2016, verlängert. Den 31. Januar 2018 huet si op hiert Deputéiertemandat zu Gonschte vum [[Frank Colabianchi]] verzicht, deen als Nächstgewielte vun der DP-Lëscht am Bezierk Zentrum an d'Chamber nogeréckelt ass.<ref>[https://www.wort.lu/de/politik/aus-dem-parlament-anne-brasseur-zieht-sich-zurueck-5a5e02d9c1097cee25b7be9f "Anne Brasseur zieht sich zurück."] wort.lu, 16. Januar 2018 um 14:49.</ref> Vun 2004 bis 2010 war si 1. Vizepresidentin vun der DP. D'Anne Brasseur war och eng Zäit laang Presidentin vum [[SICEC]].<ref>http://differdange.espace-net.lu/index.php/categories_view/category/syndicats_communaux/123/</ref> D'Anne Brasseur huet eng Duechter. ==Auszeechnungen== * {{OCCGO|(Promotioun 2004)<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/9r73jqjk2s/pages/20/articles/DIVL1595?search=Polfer|Titel=Au ministere d'Etat Distinctions dans les ordres nationaux|Gekuckt=2026-06-14|Datum=2004-06-25|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 20|Sprooch=fr}}</ref>}} * {{OMGLGO| (Promotioun 2000)<ref>[http://www.gouvernement.lu/publications/informations_gouvernementales/rapports_activite/rapports_activite_2000/2000ra_me/minetat.pdf Aktivitéitsrapport vum Staatsministère vum Joer 2000 wou op de Säite 77 ff déi Leit ernimmt sinn déi den 22. Juni 2000 eng Auszeechnung vum Premier iwwerreecht kritt hunn]</ref>}} == Kuckt och == * [[Lëscht vun de lëtzebuergesche Regierungsmemberen]] * [[Demokratesch Partei]] == Um Spaweck == * [http://www.gouvernement.lu/gouvernement/gouvernements-precedents/periode_1999_2004/1999_2004/brasseur.html Biographie op www.gouvernement.lu] * [https://web.archive.org/web/20090504170933/http://www.dp.lu/depute/depute_cv_ab.php?idDepute=&lang=1 Biographie op www.dp.lu] * [https://web.archive.org/web/20151227171355/http://www.dp.lu/docs/sujet_docs/20090604_anne_brasseur_journal.pdf Portrait vun der DP fir d'Chamberwahlen 2009] * [http://www.smartvote.lu/smartvote/popups/candidate_portrait/portrait_overview.php?cid=103&eid=1&visible=1&ext=0 Profil op smartvote.lu] * [https://web.archive.org/web/20180130185356/https://www.wort.lu/de/politik/anne-brasseur-im-interview-ich-bin-mit-mir-im-reinen-5a704aa3c1097cee25b7ca62 Anne Brasseur im Interview - „Ich bin mit mir im Reinen“] op wort.lu den 30. Januar 2018 {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Brasseur Anne}} [[Kategorie:Gebuer 1950]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]] [[Kategorie:Educatiounsministere vu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Grand officier de l'ordre de la couronne de chêne]] [[Kategorie:Grand-Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Ministeren]] lnm8dvbxugm1tgd8nx9o05nsd3546ge Musel 0 6504 2709746 2643038 2026-09-25T11:48:42Z Les Meloures 580 k 2709746 wikitext text/x-wiki {{Infobox Floss |Numm = Musel |Bild = Source de la Moselle.jpg |Bildtext = D'Quell vun der Musel |Numm (Franséisch) = Moselle |Numm (Däitsch) = Mosel |Längt = 544 km |Baseng = [[Rhäin]] |Debit = |Originn = [[Quell (Hydrologie)|Quell]] |Plaz Quell = [[Col de Bussang]] |Héicht Quell = 715 m |Koordinate Quell = {{Coor dms|47|53|22|N|6|53|34|O}} |Leeft an = de [[Rhäin]] |Plaz Konfluenz = [[Koblenz]] |Héicht Konfluenz = 59 m |Koordinate Konfluenz = {{Coor dms|50|21|56|N|07|36|22.6|O}} |Haaptnieweflëss = [[Meurthe (Floss)|Meurthe]], [[Sir (Baach)|Sir]], [[Sauer]], [[Saar]], [[Ruwer (Floss)|Ruwer]] |Land = {{FRA}}<br>{{LUX}}<br>{{DEU}} |Uertschaften = [[Épinal]], [[Toul]], [[Pont-à-Mousson]], [[Metz]], <br>[[Diddenuewen]], [[Réimech]], [[Wuermer]], <br>[[Gréiwemaacher]], [[Waasserbëlleg]], [[Tréier]], <br>[[Bernkastel-Kues]], [[Koblenz]]}} [[Fichier:Verlaufskarte Mosel.png|thumb|Kaart mam Laf vun der Musel]] D''''Musel''' ass e Niewefloss vum [[Rhäin]] deen duerch [[Frankräich]], laanscht [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] a laanscht an duerch [[Däitschland]] leeft. == Kleng hydrographesch a geologesch Notiz == Virun e puer dausend Joer huet d'Musel zum [[Anzuchsgebitt]] vun der [[Meuse (Floss)|Meuse]] gehéiert. En Niewefloss vun der [[Meurthe (Floss)|Meurthe]] déi net wäit dovu gelaf ass, huet awer lues a lues un den Uwännere vun der Musel gefriess, bis déi [[Zwee|zwéi]] Flëss zesummegelaf sinn. Vun do un ass d'Musel den Haaptfloss ginn, a si ass am Bett vun der Meurthe mat weidergelaf. Haut gëtt et zu [[Pagny-sur-Meuse]] net wäit vun der Plaz, wou fréier d'Musel an d'Meuse gelaf ass, am ale Bett vun der Musel, eng grouss Supp déi e 77 ha grousst Naturschutzgebitt ëmfaasst. An der franséischer [[Geologie]] gëtt dës Verännerung vum Laf vum Floss als ''Capture de la Moselle'' bezeechent. == D'Musel haut == D'Musel huet hir Quell um [[Col de Bussang]], zu [[Bussang]] an de [[Vogesen]] op enger Héicht vu 735 m a leeft no 544&nbsp;km um ''[[Deutsches Eck|Däitschen Eck]]'' zu [[Koblenz]] an de Rhäin. Den Numm Musel geet zeréck op dat [[Kelten|keltescht]] ''Mosea'' iwwer d'[[Latäin|laténgescht]] ''Mosella'', dat eng Verklengerungsform vu ''Mosa'', dem laténgeschen Numm vun der [[Meuse (Floss)|Meuse]] ass, déi zäitweileg parallel dozou gelaf ass. De [[Réimescht Räich|réimeschen]] Dichter [[Ausonius]] huet hir schonn am [[4. Joerhonnert]] e literarescht Monument gesat ([[Lëtzebuergesch]] Iwwersetzung vum [[Robert Bruch]]). A Frankräich gëtt d'Musel den Departementer [[Departement Moselle|Moselle]] a [[Departement Meurthe-et-Moselle|Meurthe-et-Moselle]] den Numm. Tëscht [[Metz]] an [[Diddenuewen]] leeft se duerch eng staark industrialiséiert Géigend; knapps virun der Lëtzebuerger Grenz fänkt de Wäibau un. D'Musel zielt zu de primäre [[Waasserlaf|Waasserleef]] vu Lëtzebuerg déi en Anzuchsgebitt vun iwwer 70&nbsp;km² hunn<ref>[https://web.archive.org/web/20201001074817/https://www.geoportail.lu/Portail/menuAction.do?lang=de&dispatch=load&menuToLoad=inspireViewMetadataExt&uid=f46ab9d4-a6dd-414b-a333-f2acfb126537 www.geoportail.lu], déi offiziell Plattform fir geographesch Donnéeën a Servicer vun der [[Administration du cadastre et de la topographie]]</ref>. == Wäibau == Zu Lëtzebuerg an an Däitschland ass d'Musel eng wichteg [[Wäibau]]regioun. Zu Lëtzebuerg kritt de [[Wäin]], dee vun do kënnt an déi gesetzlech Oploen erfëllt, eng ''Appelation d'origine contrôlée''. An Däitschland zielt se zanter [[2006]] zum Ubaugebitt vun der ''[[Mosel (Wäibaugebitt)|Mosel]]''. De Wäibau op der Musel geet op d'[[Réimescht Räich|Réimer]] zeréck. == D'Musel als Grenzfloss == D'Musel mécht op der ganzer Längt vu 37,35&nbsp;km laanscht Lëtzebuerg, als [[Kondominium]] d'Grenz mat Däitschland vu [[Waasserbëlleg]] bis op den [[Dräilännereck]] zu [[Schengen]], an duerno mat Frankräich bis op d'Héicht vun der Grenzmaark ''FL 241'' déi am Süde vum Stroumbierg um lénksen Uwänner vun der Musel steet. Op deem Deel tëscht Lëtzebuerg a Frankräich ass fir d'Landesgrenz, d'Mëtt vum Floss festgehalen. Op deem Deel laanscht Däitschland sinn d'Landesgrenzen op de respektiven Uwännere festgehalen, an déi ganz Fläch vun der Musel gëtt op där Streck als [[Kondominium]] behandelt, deen am Kader vun engem Staatsvertrag tëscht dem Lëtzebuerger Staat an der Bundesrepublik Däitschland, zu Lëtzebuerg den 19. Dezember 1984 ënnerschriwwe gouf. Iwwer d'Musel féieren, tëscht Lëtzebuerg an Däitschland, fënnef [[Lëscht vun däitsch-lëtzebuergesche Grenzbrécken|Grenzbrécken]], an zwar d'[[Bréck vu Gréiwemaacher]], d'[[Bréck vu Wuermer]], [[Bréck vu Réimech]], de [[Viaduc vu Schengen]] an d'[[Bréck vu Schengen]]. == Nieweflëss == * a Frankräich: [[Avière]], [[Durbion]], [[Gander]], [[Moselotte]], [[Vologne]], [[Madon]], Meurthe, [[Seille (Musel)|Seille]], [[Orne (Musel)|Orne]], [[Ruisseau d'Argent]], [[Ruisseau de Saint-Oger]], [[Rupt de Mad]], [[Terrouin]], [[Esch (Musel)|Esch]], [[Kandel]]. * zu Lëtzebuerg: [[Kulerbaach]], [[Albaach (Musel/Wuermer)|Wuermer Albaach]], [[Donwer Baach]], [[Gouschtenger Baach]], [[Albaach (Musel/Stadbriedemes)|Briedemesser Albaach]], [[Albaach (Musel/Hëttermillen)|Albaach op der Hëttermillen]], [[Kelsbaach]], [[Gehaansbaach]], [[Rouderbaach]], [[Leiteschbaach]], [[Lafbaach]], [[Sir (Baach)|Sir]], [[Sauer]]. * an Däitschland: [[Saar]], [[Ruwer (Floss)|Ruwer]], [[Kyll]], [[Salm (Floss)|Salm]], [[Lieser (Floss)|Lieser]], [[Alf (Floss)|Alf]] {| class="wikitable" |+ Déi 10 längst Nieweflëss vun der Musel |<timeline> TimeAxis = orientation:horizontal format:xxxx ImageSize = width:700 height:auto barincrement:25 PlotArea = left:10 right:10 top:10 bottom:40 AlignBars = justify Colors = id:canvas value:rgb(0.97,0.97,0.97) BackgroundColors = canvas:canvas Period = from:0 till:250 ScaleMajor = unit:year increment:30 start:0 gridcolor:blue BarData= barset:Flusslänge PlotData= width:18 fontsize:M textcolor:black color:skyblue shift:(20,-6) anchor:from barset:Flusslänge from:0 till:227 text:[[Saar]] (227 km) from:0 till:173 text:[[Sauer (Mosel)|Sauer]] (173 km) from:0 till:161 text:[[Meurthe]] (161 km) from:0 till:142 text:[[Kyll]] (142 km) from:0 till:138 text:[[Seille (Mosel)|Seille]] (138 km) from:0 till:97 text:[[Madon]] (97 km) from:0 till:86 text:[[Orne (Mosel)|Orne]] (86 km) from:0 till:74 text:[[Lieser (Mosel)|Lieser]] (74 km) from:0 till:63 text:[[Salm (Mosel)|Salm]] (63 km) from:0 till:59 text:[[Elzbach]] (59 km) TextData= fontsize:M pos:(10,20) text:km </timeline> |} [[Fichier:ScheOpMus.JPG|thumb|Schëff op der Musel bei Wasserliesch]] == Uertschafte bei der Musel == * a Frankräich: [[Ancy-sur-Moselle]], [[Arches (Vosges)|Arches]], [[Archettes]], [[Ars-sur-Moselle]], [[Berg-sur-Moselle]], [[Châtel-sur-Moselle]], [[Contz-les-Bains]], [[Épinal]], [[Gondreville (Meurthe-et-Moselle)|Gondreville]], [[Pierre-la-Treiche]], [[Toul]], [[Pont-à-Mousson]], [[Metz]], [[Diddenuewen]], [[Kettenuewen]], [[Yutz]], [[Sierck-les-Bains]], [[Villey-Saint-Étienne]] * zu Lëtzebuerg: [[Schengen]], [[Réimech]], [[Stadbriedemes]], [[Éinen]], [[Wuermer]], [[Meechtem]], [[Gréiwemaacher]], [[Mäertert]], [[Waasserbëlleg]] * an Däitschland: [[Palzem]], [[Wincheringen]], [[Nëttel]], [[Wellen (Konz)|Wellen]], [[Temmels]], [[Oberbillig]], [[Igel (Däitschland)|Igel]], [[Tréier]], [[Schweich (D)|Schweich]], Neumagen-Dhron, [[Bernkastel-Kues]], Zeltingen-Rachtig, Traben-Trarbach, Zell, [[Cochem]], Treis-Karden, [[Kobern-Gondorf]], [[Koblenz]] ''Fir eng komplett Lëscht, kuckt: [[Lëscht vun den Uertschafte bei der Musel]]'' [[Fichier:Deutsches Eck.jpg|thumb|D'Musel (uewen am Bild) leeft zu Koblenz um "Däitschen Eck" an de Rhäin]] [[Fichier:MusWaass2.JPG|thumb|D'Musel bei Waasserbëlleg]] [[Fichier:Wëngerten bei Schwéidsbengen 1991 nom Remembrement..jpg|thumb|Wéngerte bei Schwéidsbeng 1991 nom Remembrement.]] == Schëfffaart == Besonnesch Frankräich war drun intresséiert, datt grouss Schëffer d'Musel erop kéinte fueren, well sou déi [[Loutrengen|loutrengesch]] Industriegebidder iwwer de Rhäin un d'Mier ugebonne wieren. [[1956]] ass et zu engem [[Traité vu Lëtzebuerg|Vertrag tëscht den dräi betraffene Länner]] komm, datt d'Musel sollt kanaliséiert ginn. [[1967]] war et sou wäit: déi [[Kanaliséierung vun der Musel|kanaliséiert Musel]] gouf tëscht Metz a Koblenz als Schëfffaartsstrooss mat 18 [[Schëffsschleis|Schleise]] fräiginn. Nieft Penichen, déi Gidder transportéieren, gëtt et och en ettlech Ausfluchsschëffer, déi mat [[Tourismus|Touristen]] u Bord tëscht de Wäindierfer hin an hier fueren. == Literatur == * Myriam Sunnen, 2008. D'Musel. In: ''Lieux de mémoire au Luxembourg. Erinnerungsorte in Luxemburg''. 2. Editioun, S. 235-240. S. Kmec, B. Majerus, M. Margue, P. Peporté, éditeurs. Éditions Saint-Paul, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-87963-705-1. == Kuckt och == * [[Lëscht vun den Uertschafte bei der Musel]] {{Lëschte vun de Waasserleef zu Lëtzebuerg}} * [[Wäibau zu Lëtzebuerg]] * [[Terroir Moselle]] * [[Kanaliséierung vun der Musel]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Mosel|Musel}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Musel| ]] [[Kategorie:Nieweflëss vum Rhäin]] [[Kategorie:Flëss a Frankräich]] 07rym0474y4s4a7otmhws961r8gnqvg Meechtem 0 10080 2709713 2690633 2026-09-25T08:30:50Z Volvox 4050 /* Geographie */ Temmels ass schonn e bësse wäit... [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2709713 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm = Meechtem | Bild = Machtum1.JPG | Bildtext = Vue vun déi Säit der Musel. | Numm (Franséisch) = Machtum | Numm (Däitsch) = Machtum | Gemeng = {{Wuermer}} | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Wuermer}} | Kanton = {{Kanton Gréiwemaacher}} | Awunner = 374 | Awunnerdatum = 01.01.2012 | Koordinaten = {{coor dms|49|39|36|N|06|26|03|O|Haaptkoordinaten=jo}} | Kaart = | Kaartentext = }} '''Meechtem''' ass eng Uertschaft an der [[Gemeng Wuermer]]. == Geographie == Meechtem läit um lénksen Uwänner vun der [[Musel]] a laanscht d'[[Nationalstrooss 10]]. De gréissten Deel vun der Uertschaft läit op enger Héicht vu ronn 150 Meter.<ref>Topographesch Kaart vum Kadaster, Héicht beim Centre d'Intervention: 148 Meter</ref> <br> D'Musel bilt zu Meechtem zwou Schleefen, wat der Uertschaft eng pittoresk Note gëtt, déi de Schrëftsteller [[Batty Weber]] sou beschriwwen huet: ''„... dort, wo die Mosel einen Liebreiz entfaltet, der sich mit nichts vergleichen lässt''“.<br> Vu Meechtum aus féiert de 4,5 km lange Spadséierparcours ''E'' laanscht d'Musel. An Direktioun [[Haangebierg]] kënnt ee laanscht eng Rei vun typesche Wënzerhaiser. Nopeschuertschaften zu Lëtzebuerg si [[Gréiwemaacher]], [[Nidderdonwen]], [[Uewerdonwen]] an [[Ohn]]. Op der däitscher Säit vun der Musel leie [[Wellen (Konz)|Wellen]] an [[Nittel]]. == Geschicht vun der Uertschaft == === Fréigeschichtleches === Wéi bei villen Uertschaften op der [[Musel]], ginn d'Originne vu Meechtem op de [[Kelten|keltesche]] Stamm vun de [[Gallier]] zeréck. Dem [[Gaspard-Théodore-Ignace de la Fontaine]] (Essai étymologique, PSH 1856) no, kënnt den Numm Machtum fréier Machtumb, Machten, Machtem, vum keltesche Magh-Dun, dat „''befestegte Bierg am flaache Land''“ bedeit. An der réimescher Zäit féiert d'[[Réimerstrooss]] vu [[Bous]]-[[Lenneng]]-[[Nidderdonwen]] zu Meechtem an de Museldall bis op [[Tréier]]. D'Entdeckung, [[1958]] vu méi wéi 100 réimesche Mënzen, de [[réimesche Schatz vu Meechtem]], bestätegt d'Presenz vun de Réimer am [[4. Joerhonnert]]. Mëtt vum [[9. Joerhonnert]] si fränkesch Griewer um Meechter [[Flouernumm|Flouer]] "Boetsch", "Treil" an "Über dem Ort" fonnt ginn. Si sinn am Fong déi éischt eenzeg sécher Spuere vun der aler Meechtemer [[Geschicht]]. === [[Mëttelalter]] an [[Neizäit]] === Bei der Vergréisserung vun der Kierch, ëm [[1860]], sinn Urne fonnt ginn, déi op eng al Kierch aus Holz deiten, déi scho virum Joer [[1000]] do stoung. Laut engem Testament, datéiert aus dem Joer [[1245]], vum Alexander vun [[Zolwer]], gehéiert Meechtem der Herrschaft vun [[Zolwer]], déi sech [[1310]] mat där vun [[Déifferdeng]] zesummendeet. Déi Herrschaft dauert bis [[1795]]. Et ass net nëmme soudatt déi Meechtemer hiren Zéngt un d'Zolwer-Berburger ofliwweren, d'Meeschtesch vun Zolwer, d'Anna von Isenburg, liwwert hirersäits, an der schwéierer [[Hongersnout]] vu [[1573]], Meechtem eng grouss Quantitéit [[Weess]]. De klengste Parbezierk vum Landkapitel [[Réimech]], (Archidiakonat Tholey) Meechtem, gëtt fir d'éischt [[1330]], an der „Taxa Generalis“, engem Regëster vun de kierchleche Besëtzer vum Äerzbistum Tréier ernimmt. E [[Sigel]] vum Tréierer Weibëschof [[Johannes Enen]], deen [[1845]] fonnt gouf, seet, datt den [[Héichaltor]] vun der Kierch, 1518 ageweit gouf. Duerch déi allgemeng Hongersnout an [[Epidemie|Epidemië]] wärend dem [[Drëssegjärege Krich]] goung d'Zuel vun de Meechtemer Famille vu 17, am Joer 1635 op nëmme méi 6, am Joer [[1656]] erof. Duerno geet et mam Misär weider wéi 1673 a 1681 d'Duerf vum Kinnek [[Louis XIV. vu Frankräich]] senge Militärtruppen ausgeraibert an deelweis ausgebrannt gouf. Déi Meechtemer Leit ginn ettlech Wochen evakuéiert. Meechtem war no dëser Zäit béis mat Scholdfuerderunge gehäit. Vun allen Häresäite gouf geklot: vum Här vu [[Clierf]], - vun engem Bäcker J.-P. Kenner vun [[Tréier]], deen de Meechtemer Geld geléint hat, - onbezuelte Rechnunge nom Doud vum Paschtouer Philip Hofman, - vun der [[Déifferdeng]]er [[Abtei]] Fontaine Marie, - vun den Häre vu [[Lënster]] asw. Vu [[1766]] bis [[1769]] huet Meechtem u [[Frankräich]] gegrenzt, well d'Nopeschuertschaft [[Nëttel]], bis 1766 zu [[Loutrengen]] gehéiert huet, dat nom Doud vum Herzog vu Loutrengen a fréiere Kinnek vu [[Polen]], [[Stanisław I. Leszczyński|Stanislas I. Leszczyński]], den [[23. Februar]] [[1766]] a Frankräich integréiert gouf. Duerch de Grenzvertrag vu [[Versailles]], de [[16. Mee]] [[1769]] tëscht der Keeserin [[Maria Theresia vun Éisträich]] an dem Kinnek [[Louis XV. vu Frankräich]] geet Nëttel un d'[[Herzogtum Lëtzebuerg]], dat zu den [[Éisträichesch Nidderlanden|habsburgeschen Nidderlanden]] gehéiert. Vu 1769 bis 1816 gehéieren deemno Meechtem an Nëttel geographesch zesummen. Duerch den [[Oochen]]er Grenzvertrag vum [[26. Juli]] [[1816]] tëscht dem Kinnekräich [[Preisen]] an dem Kinnekräich Nidderlande gëtt déi definitiv Grenz festgeluecht. Alles wat riets vun der Musel läit, geet un de Preisesche Kinnek. Duerch d'kinneklech Decisioun vum [[3. Februar]] [[1819]], publizéiert am [[Mémorial]] Nummer 12 vun 1819 ginn d'Gidder vun der Gemeng Nëttel, déi op der lénkser Säit leien (haut d'Sitten Boetsch, deelweis Ongkâf a Gëllebuer) un d'Gemeng Meechtem. Op wirtschaftlecher Säit geet aus engem Akt vu [[1784]] ervir, datt zwéi Meechtemer, de J.Schmalen a J.Federspiel, een Uerder krute fir [[Gips]] „von der besten Machtumer Gattung“ fir de [[Verbotz]] vum [[Koblenz]]er Kurfüstliche Palais ze liwweren. Aner Duerfleit fänken u Wäibau op eege Rechnung ze bedreiwen. An dëser Zäit gëtt de wäisse [[Kabes]] op de Felder ugeplanzt an ass eng kulinaresch Spezialitéit vum Duerf mat engem järleche Mousfest den [[20. Januar]] um Fest vum Hellege Sebastian. De [[7. August]] [[1794]], ëm 2 Auer am Nomëtteg besetzen [[Franséisch Revolutioun]]struppen d'Muselgebitt. Zu Meechtem gi 470 Fransousen aquartéiert. Wärend hirem Openthalt hunn déi republikanesch Zaldote sech barbaresch géintiwwer de lokale Leit beholl. E Joer méi spéit, gëtt Lëtzebuerg en Deel vum nei geschaafte franséischen [[Département des Forêts]]. D'Verdeedeger vun der Fräiheet, der Gläichheet an der Bridderlechkeet hu vum Lëtzebuerger [[Klerus]] verlaangt, en Eed op d'[[Franséisch Republik]] ze leeschten. Den deemolege Paschtouer vu Meechtem, de Jean-Pierre Schanus, verweigert dësen Eed a gëtt als ''un des plus cruels ennemis de la France'' op engem Dokument aus där Zäit opgeféiert. Et geléngt him sech ze verstoppen an hien entgeet sou der Deportatioun op d'[[Insel]] Ré. Duerch d'Franséischt Gesetz vum [[5. September]] [[1798]] gëtt d'Wehrpflicht am [[Département des Forêts]] agefouert. No franséischen Archive ginn op d'mannst 5 Meechtemer Jongen agezunn. 2 vun hinne kréien d''Médaille de Sainte Hélène'', déi den [[Napoleon III. vu Frankräich|Napoleon III.]] fir all d'Zaldoten, déi [[1857]] nach liewen ausgëtt. Bis d'Joer [[1823]] ass Meechtem eng selbstänneg [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemeng]] am [[Kanton Gréiwemaacher]]. De leschte [[Buergermeeschter]] war den Dominique Weydert. Vun do u gëtt et eng Sektioun vun der Gemeng [[Wuermer]] déi, déi Zäit zum [[Lëtzebuerger Kantonen|Kanton]] [[Betzder]] gehéiert. Fir déi al Scholden ze bezuele mussen an den nächste Jore bal all Gidder, déi der Sektioun Meechtem gehéiere, verkaaft ginn. [[Fichier:Meechtem Kiirchstrooss w 287.jpg|thumb|left|490px|Kierchstrooss zu Meechtem]] [[1840]] krut de Frédéric Schiltz als éischte vun der Gemeng, d'Erlabnes e [[Kallekuewen]] op der Plaz ''in den Kalekkaulen'' ze bauen. An de Joren duerno kommen där Iewen eng Rëtsch dobäi. Bis [[1918]] ginn hir Produiten op Schëffer fir an d'In-an Ausland gelueden. D'Aarbecht an de Kalleks-a Gipskaule war schlecht bezuelt an de Wäinhandel louch och méi oder manner um Buedem, sou datt vill Familljen an Aarmut gelieft hunn. Am Abrëll [[1873]], wärend Deeg laangem extreeme Frascht sind all d'[[Wäirief|Riewen]] an de [[Wéngert]]en erkaalt, a fir 2 Joer geschiedegt. [[1870]] gëtt déi aktuell „[[Wäistrooss (N10)|Wäistrooss]]“ gebaut. Bis dohi war nëmmen ee Pad fir d'Zuchpäerd vun de Schëffer laanscht d'[[Musel]]. Dëse Pad gouff Léngtpad oder Reitwee genannt. Vun Ufank 1907 bis Enn 1908 baut den Entreprener Guill vu Gréiwemaacher déi nei [[Kierch Meechtem|Kierch]]. Am [[Éischte Weltkrich]] ass Meechtem méi verschount bliwwen. Am Ufank vum Krich sinn d'Preisesch Truppe iwwer Gréiwemaacher duerch Meechtem gezunn. Am Géigesaz zu de méi groussen Uertschafte waren d'Iesswueren nëmmen deelweis knapps, well déi meescht Awunner Véi a Felder haten. Géint Enn vum Krich zéien, bis zu 2000 russesch Krichsgefaangen ënner preisescher Opsiicht, duerch de Museldall. Déi auserhéngert Russen hannerloossen och zu Meechtem zimmlech grousse Schued an de Wäibierger a Felder bei der Sich no Iessen. Nom Réckzuch vun de Preise ginn amerikanesch Zaldote fir eng kuerz Zäit am Duerf aquartéiert. [[1939]] sinn déi éischt däitsch [[Opklärungsfliger]] a reegelméissegen Ofstänn iwwer d'[[Musel]] geflunn. Et war gewosst, datt, déi aner Säit vu Meechtem, am Nëttelertunnel eng [[Kanoun]] opgestallt gi war. Den [[10. Mee]] koumen déi éischt däitsch Zaldoten. Iwwer 20 Meechtemer Jonge goufen zwangsrekrutéiert, wouvun der 5 un der Front gefall sinn, een am [[KZ Danzig]] ëmkoum an een anere seng Blessen net iwwerlieft huet. De [[27. September]] [[1944]], am fréie Nomëtteg kënnt den Uerder vum preisesche Befeelshaber, datt Meechtem owes komplett evakuéiert muss sinn. Een Deel vun den Awunner sinn op [[Ouljen]] a [[Menster]] gaangen, déi aner an d'Stad oder nach méi wäit. Den [[12. Januar]] [[1945]] sinn d'Amerikaner a Meechtem agezunn an den [[10. Mäerz]] koumen d'Meechtemer Leit heem. Déi meescht Haiser waren duerch Granate béiss beschiedegt. == Al Stroossennimmn == Sou wéi déi eeler Meechtemer se nennen: * Boucheneeck = rue de Donven Nr 5 bis Nr 20 * Spatzegässel = rue de l'Ecole * Fiseeck = den Ufank vun der rue de l'Eglise * Hinett = rue des Vignes * Schlangewee = Am Wenzler == Wichtegst Wéngerten == Gellebour - Hohfels - Ongkaf - Widdem == Veräiner am Duerf == * Veräins-Entente Meechtem * Pompjeeë Meechtem, déi de 5. Mee 1931 gegrënnt goufen * Chorale St. Cécile Meechtem; gegrënnt 1891 als kierchleche Männerchouer: President, Sekretär an Dirigent: Josy Modert. Organisten: Josy Modert an Octavie Modert. * Dëschtennis Meechtem * Fraen a Mammen Meechtem * Union des Jeunes Meechtem [[Fichier:Meechtemkellter.jpg|thumb|230px|Haus mat Wäikelter.]] == Bekannt Leit vu Meechtem == * [[Jean Mich]] * [[Octavie Modert]] == Kuckt och == * [[Kierch Meechtem]] {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Machtum|Meechtem}} * [http://www.machtum-entente.lu Websäit vun der l'Entente des sociétés de Machtum] {{lb}} {{de}} {{fr}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuerger Uertschafte bei der Musel]] cdgokelb98h6vwkso4z764z0pf4juld 2709745 2709713 2026-09-25T11:48:19Z Les Meloures 580 k 2709745 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Numm = Meechtem | Bild = Machtum1.JPG | Bildtext = Vue vun déi Säit der Musel. | Numm (Franséisch) = Machtum | Numm (Däitsch) = Machtum | Gemeng = {{Wuermer}} | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Wuermer}} | Kanton = {{Kanton Gréiwemaacher}} | Awunner = 374 | Awunnerdatum = 01.01.2012 | Koordinaten = {{coor dms|49|39|36|N|06|26|03|O|Haaptkoordinaten=jo}} | Kaart = | Kaartentext = }} '''Meechtem''' ass eng Uertschaft an der [[Gemeng Wuermer]]. == Geographie == Meechtem läit um lénksen Uwänner vun der [[Musel]] a laanscht d'[[Nationalstrooss 10]]. De gréissten Deel vun der Uertschaft läit op enger Héicht vu ronn 150 Meter.<ref>Topographesch Kaart vum Kadaster, Héicht beim Centre d'Intervention: 148 Meter</ref> <br> D'Musel bilt zu Meechtem zwou Schleefen, wat der Uertschaft eng pittoresk Note gëtt, déi de Schrëftsteller [[Batty Weber]] sou beschriwwen huet: ''„... dort, wo die Mosel einen Liebreiz entfaltet, der sich mit nichts vergleichen lässt''“.<br> Vu Meechtum aus féiert de 4,5 km lange Spadséierparcours ''E'' laanscht d'Musel. An Direktioun [[Haangebierg]] kënnt ee laanscht eng Rei vun typesche Wënzerhaiser. Nopeschuertschaften zu Lëtzebuerg si [[Gréiwemaacher]], [[Nidderdonwen]], [[Uewerdonwen]] an [[Ohn]]. Op der däitscher Säit vun der Musel leie [[Wellen (Konz)|Wellen]] an [[Nëttel]]. == Geschicht vun der Uertschaft == === Fréigeschichtleches === Wéi bei villen Uertschaften op der [[Musel]], ginn d'Originne vu Meechtem op de [[Kelten|keltesche]] Stamm vun de [[Gallier]] zeréck. Dem [[Gaspard-Théodore-Ignace de la Fontaine]] (Essai étymologique, PSH 1856) no, kënnt den Numm Machtum fréier Machtumb, Machten, Machtem, vum keltesche Magh-Dun, dat „''befestegte Bierg am flaache Land''“ bedeit. An der réimescher Zäit féiert d'[[Réimerstrooss]] vu [[Bous]]-[[Lenneng]]-[[Nidderdonwen]] zu Meechtem an de Museldall bis op [[Tréier]]. D'Entdeckung, [[1958]] vu méi wéi 100 réimesche Mënzen, de [[réimesche Schatz vu Meechtem]], bestätegt d'Presenz vun de Réimer am [[4. Joerhonnert]]. Mëtt vum [[9. Joerhonnert]] si fränkesch Griewer um Meechter [[Flouernumm|Flouer]] "Boetsch", "Treil" an "Über dem Ort" fonnt ginn. Si sinn am Fong déi éischt eenzeg sécher Spuere vun der aler Meechtemer [[Geschicht]]. === [[Mëttelalter]] an [[Neizäit]] === Bei der Vergréisserung vun der Kierch, ëm [[1860]], sinn Urne fonnt ginn, déi op eng al Kierch aus Holz deiten, déi scho virum Joer [[1000]] do stoung. Laut engem Testament, datéiert aus dem Joer [[1245]], vum Alexander vun [[Zolwer]], gehéiert Meechtem der Herrschaft vun [[Zolwer]], déi sech [[1310]] mat där vun [[Déifferdeng]] zesummendeet. Déi Herrschaft dauert bis [[1795]]. Et ass net nëmme soudatt déi Meechtemer hiren Zéngt un d'Zolwer-Berburger ofliwweren, d'Meeschtesch vun Zolwer, d'Anna von Isenburg, liwwert hirersäits, an der schwéierer [[Hongersnout]] vu [[1573]], Meechtem eng grouss Quantitéit [[Weess]]. De klengste Parbezierk vum Landkapitel [[Réimech]], (Archidiakonat Tholey) Meechtem, gëtt fir d'éischt [[1330]], an der „Taxa Generalis“, engem Regëster vun de kierchleche Besëtzer vum Äerzbistum Tréier ernimmt. E [[Sigel]] vum Tréierer Weibëschof [[Johannes Enen]], deen [[1845]] fonnt gouf, seet, datt den [[Héichaltor]] vun der Kierch, 1518 ageweit gouf. Duerch déi allgemeng Hongersnout an [[Epidemie|Epidemië]] wärend dem [[Drëssegjärege Krich]] goung d'Zuel vun de Meechtemer Famille vu 17, am Joer 1635 op nëmme méi 6, am Joer [[1656]] erof. Duerno geet et mam Misär weider wéi 1673 a 1681 d'Duerf vum Kinnek [[Louis XIV. vu Frankräich]] senge Militärtruppen ausgeraibert an deelweis ausgebrannt gouf. Déi Meechtemer Leit ginn ettlech Wochen evakuéiert. Meechtem war no dëser Zäit béis mat Scholdfuerderunge gehäit. Vun allen Häresäite gouf geklot: vum Här vu [[Clierf]], - vun engem Bäcker J.-P. Kenner vun [[Tréier]], deen de Meechtemer Geld geléint hat, - onbezuelte Rechnunge nom Doud vum Paschtouer Philip Hofman, - vun der [[Déifferdeng]]er [[Abtei]] Fontaine Marie, - vun den Häre vu [[Lënster]] asw. Vu [[1766]] bis [[1769]] huet Meechtem u [[Frankräich]] gegrenzt, well d'Nopeschuertschaft [[Nëttel]], bis 1766 zu [[Loutrengen]] gehéiert huet, dat nom Doud vum Herzog vu Loutrengen a fréiere Kinnek vu [[Polen]], [[Stanisław I. Leszczyński|Stanislas I. Leszczyński]], den [[23. Februar]] [[1766]] a Frankräich integréiert gouf. Duerch de Grenzvertrag vu [[Versailles]], de [[16. Mee]] [[1769]] tëscht der Keeserin [[Maria Theresia vun Éisträich]] an dem Kinnek [[Louis XV. vu Frankräich]] geet Nëttel un d'[[Herzogtum Lëtzebuerg]], dat zu den [[Éisträichesch Nidderlanden|habsburgeschen Nidderlanden]] gehéiert. Vu 1769 bis 1816 gehéieren deemno Meechtem an Nëttel geographesch zesummen. Duerch den [[Oochen]]er Grenzvertrag vum [[26. Juli]] [[1816]] tëscht dem Kinnekräich [[Preisen]] an dem Kinnekräich Nidderlande gëtt déi definitiv Grenz festgeluecht. Alles wat riets vun der Musel läit, geet un de Preisesche Kinnek. Duerch d'kinneklech Decisioun vum [[3. Februar]] [[1819]], publizéiert am [[Mémorial]] Nummer 12 vun 1819 ginn d'Gidder vun der Gemeng Nëttel, déi op der lénkser Säit leien (haut d'Sitten Boetsch, deelweis Ongkâf a Gëllebuer) un d'Gemeng Meechtem. Op wirtschaftlecher Säit geet aus engem Akt vu [[1784]] ervir, datt zwéi Meechtemer, de J.Schmalen a J.Federspiel, een Uerder krute fir [[Gips]] „von der besten Machtumer Gattung“ fir de [[Verbotz]] vum [[Koblenz]]er Kurfüstliche Palais ze liwweren. Aner Duerfleit fänken u Wäibau op eege Rechnung ze bedreiwen. An dëser Zäit gëtt de wäisse [[Kabes]] op de Felder ugeplanzt an ass eng kulinaresch Spezialitéit vum Duerf mat engem järleche Mousfest den [[20. Januar]] um Fest vum Hellege Sebastian. De [[7. August]] [[1794]], ëm 2 Auer am Nomëtteg besetzen [[Franséisch Revolutioun]]struppen d'Muselgebitt. Zu Meechtem gi 470 Fransousen aquartéiert. Wärend hirem Openthalt hunn déi republikanesch Zaldote sech barbaresch géintiwwer de lokale Leit beholl. E Joer méi spéit, gëtt Lëtzebuerg en Deel vum nei geschaafte franséischen [[Département des Forêts]]. D'Verdeedeger vun der Fräiheet, der Gläichheet an der Bridderlechkeet hu vum Lëtzebuerger [[Klerus]] verlaangt, en Eed op d'[[Franséisch Republik]] ze leeschten. Den deemolege Paschtouer vu Meechtem, de Jean-Pierre Schanus, verweigert dësen Eed a gëtt als ''un des plus cruels ennemis de la France'' op engem Dokument aus där Zäit opgeféiert. Et geléngt him sech ze verstoppen an hien entgeet sou der Deportatioun op d'[[Insel]] Ré. Duerch d'Franséischt Gesetz vum [[5. September]] [[1798]] gëtt d'Wehrpflicht am [[Département des Forêts]] agefouert. No franséischen Archive ginn op d'mannst 5 Meechtemer Jongen agezunn. 2 vun hinne kréien d''Médaille de Sainte Hélène'', déi den [[Napoleon III. vu Frankräich|Napoleon III.]] fir all d'Zaldoten, déi [[1857]] nach liewen ausgëtt. Bis d'Joer [[1823]] ass Meechtem eng selbstänneg [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemeng]] am [[Kanton Gréiwemaacher]]. De leschte [[Buergermeeschter]] war den Dominique Weydert. Vun do u gëtt et eng Sektioun vun der Gemeng [[Wuermer]] déi, déi Zäit zum [[Lëtzebuerger Kantonen|Kanton]] [[Betzder]] gehéiert. Fir déi al Scholden ze bezuele mussen an den nächste Jore bal all Gidder, déi der Sektioun Meechtem gehéiere, verkaaft ginn. [[Fichier:Meechtem Kiirchstrooss w 287.jpg|thumb|left|490px|Kierchstrooss zu Meechtem]] [[1840]] krut de Frédéric Schiltz als éischte vun der Gemeng, d'Erlabnes e [[Kallekuewen]] op der Plaz ''in den Kalekkaulen'' ze bauen. An de Joren duerno kommen där Iewen eng Rëtsch dobäi. Bis [[1918]] ginn hir Produiten op Schëffer fir an d'In-an Ausland gelueden. D'Aarbecht an de Kalleks-a Gipskaule war schlecht bezuelt an de Wäinhandel louch och méi oder manner um Buedem, sou datt vill Familljen an Aarmut gelieft hunn. Am Abrëll [[1873]], wärend Deeg laangem extreeme Frascht sind all d'[[Wäirief|Riewen]] an de [[Wéngert]]en erkaalt, a fir 2 Joer geschiedegt. [[1870]] gëtt déi aktuell „[[Wäistrooss (N10)|Wäistrooss]]“ gebaut. Bis dohi war nëmmen ee Pad fir d'Zuchpäerd vun de Schëffer laanscht d'[[Musel]]. Dëse Pad gouff Léngtpad oder Reitwee genannt. Vun Ufank 1907 bis Enn 1908 baut den Entreprener Guill vu Gréiwemaacher déi nei [[Kierch Meechtem|Kierch]]. Am [[Éischte Weltkrich]] ass Meechtem méi verschount bliwwen. Am Ufank vum Krich sinn d'Preisesch Truppe iwwer Gréiwemaacher duerch Meechtem gezunn. Am Géigesaz zu de méi groussen Uertschafte waren d'Iesswueren nëmmen deelweis knapps, well déi meescht Awunner Véi a Felder haten. Géint Enn vum Krich zéien, bis zu 2000 russesch Krichsgefaangen ënner preisescher Opsiicht, duerch de Museldall. Déi auserhéngert Russen hannerloossen och zu Meechtem zimmlech grousse Schued an de Wäibierger a Felder bei der Sich no Iessen. Nom Réckzuch vun de Preise ginn amerikanesch Zaldote fir eng kuerz Zäit am Duerf aquartéiert. [[1939]] sinn déi éischt däitsch [[Opklärungsfliger]] a reegelméissegen Ofstänn iwwer d'[[Musel]] geflunn. Et war gewosst, datt, déi aner Säit vu Meechtem, am Nëttelertunnel eng [[Kanoun]] opgestallt gi war. Den [[10. Mee]] koumen déi éischt däitsch Zaldoten. Iwwer 20 Meechtemer Jonge goufen zwangsrekrutéiert, wouvun der 5 un der Front gefall sinn, een am [[KZ Danzig]] ëmkoum an een anere seng Blessen net iwwerlieft huet. De [[27. September]] [[1944]], am fréie Nomëtteg kënnt den Uerder vum preisesche Befeelshaber, datt Meechtem owes komplett evakuéiert muss sinn. Een Deel vun den Awunner sinn op [[Ouljen]] a [[Menster]] gaangen, déi aner an d'Stad oder nach méi wäit. Den [[12. Januar]] [[1945]] sinn d'Amerikaner a Meechtem agezunn an den [[10. Mäerz]] koumen d'Meechtemer Leit heem. Déi meescht Haiser waren duerch Granate béiss beschiedegt. == Al Stroossennimmn == Sou wéi déi eeler Meechtemer se nennen: * Boucheneeck = rue de Donven Nr 5 bis Nr 20 * Spatzegässel = rue de l'Ecole * Fiseeck = den Ufank vun der rue de l'Eglise * Hinett = rue des Vignes * Schlangewee = Am Wenzler == Wichtegst Wéngerten == Gellebour - Hohfels - Ongkaf - Widdem == Veräiner am Duerf == * Veräins-Entente Meechtem * Pompjeeë Meechtem, déi de 5. Mee 1931 gegrënnt goufen * Chorale St. Cécile Meechtem; gegrënnt 1891 als kierchleche Männerchouer: President, Sekretär an Dirigent: Josy Modert. Organisten: Josy Modert an Octavie Modert. * Dëschtennis Meechtem * Fraen a Mammen Meechtem * Union des Jeunes Meechtem [[Fichier:Meechtemkellter.jpg|thumb|230px|Haus mat Wäikelter.]] == Bekannt Leit vu Meechtem == * [[Jean Mich]] * [[Octavie Modert]] == Kuckt och == * [[Kierch Meechtem]] {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Machtum|Meechtem}} * [http://www.machtum-entente.lu Websäit vun der l'Entente des sociétés de Machtum] {{lb}} {{de}} {{fr}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuerger Uertschafte bei der Musel]] gwvt3i18wtiyqbcqqbqza4evqz9nkum Wenzel Profant 0 10311 2709629 2684595 2026-09-24T22:05:19Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709629 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Wenzel Profant''', gebuer den [[21. Juli]] [[1913]] zu [[Diddeleng]], a gestuerwen den [[20. Januar]] [[1989]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger]] Moler a Sculpteur, mam [[Lucien Wercollier]] ee vun de bekanntsten am Lëtzebuerger Land. == Säi Liewen == === De Resistenzler === De Profant war am [[Zweete Weltkrich]] aktive Resistenzler. Hie war mam [[Albert Wingert]], [[Raymond Arensdorff]] a [[Jean Doffing]] Grënner vun der [[Alweraje]]. Hie gouf vun der [[Gestapo]] verfollegt an ass an d'Ausland geflücht. Säi Wee huet iwwer [[Frankräich]] gefouert, wou hie sech an d'[[Friemelegioun]] gemellt huet. Dat huet hien iwwer [[Spuenien]] an Nordafrika gefouert. Vun do ass hien an England gaangen, fir sech an déi englesch Arméi ze mellen. Do koum hie bei d'[[Falschiermjeeër]]. Wéi hien op Lëtzebuerg zeréckkoum, war e Läitnant an der amerikanescher Arméi. === De Kënschtler === Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] als Sculpteur vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/pr/wenzel-profant-1.html |Titel=De Wenzel Profant op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-05-03 |archivedate=2012-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121218135034/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/pr/wenzel-profant-1.html}}</ref> De Wenzel Profant huet abstrakt Wierker geschaf, déi en zu Lëtzebuerg an och am Ausland ausgestallt huet. De Schrëtt zur Abstraktioun huet hien 1950-1954 gemaach. Hie war Matgrënner vum Mouvement vun den [[Iconomaques]]. Vu sengem Charakter hir war hien e ganz bescheidene Mann. Hie war e Frënd vum [[Frantz Kinnen]], en eegesënnege Lëtzebuerger Moler, mat deem d'Relatiounen net ëmmer liicht waren. === Säi Liewensowend === [[Fichier:Stroosseschëld Furwee, rue Wenzel-Profant zu Bech-Maacher-101.jpg|thumb|De Furwee zu Bech-Maacher ass well d'Rue Wenzel Profant.]] Vum 28. August 1986 bis zu sengem Doud huet hie mat senger zweeter Fra zu [[Bech-Maacher]] gelieft. Déi Zäit hat hien zu [[Schwéidsbeng]] um Lieu-dit "Wäisseställchen" en Atelier ënner fräiem Himmel. Hie gouf um [[Kierfecht]] zu Bech-Maacher begruewen. Op sengem Graf steet eng vu sengen eegene Sculpturen déi hie ''La roue de la vie'' geannt hat. == Seng Wierker (Auswiel) == * ''Épanouissement'', Skulptur, 1987, virum [[Lycée Robert-Schuman]] um Boulevard [[Emmanuel Servais]] zu Lëtzebuerg. * ''Métamorphose'', Skulptur, 1980, [[Thermalbad Munneref|Thermalbad zu Munneref]]. * ''Unioun'', Skulptur, an der Zentralschoul zu [[Welleschten]]. * Eng Gedenkplack um Kierfecht zu Welleschten zum Undenken un d'Wellëschter Jongen, déi am Krich gefall sinn, * E Steerelief an der [[Kierch Schëffleng|Schëfflenger Kierch]], dat den [[hellege Mäerten]], de Patréiner vun der Kierch, duerstellt. D'Gesiicht dovun ass dem Profant Wenzel säint. * Eng hëlze Statu vum [[hellege Jousef]] mam Jesus an der Schëfflenger Kierch. Dem Jesuskand säi Gesiicht ass dat vum Wenzel Profant sengem Jong. * E Bild um Giewel vun der Schëfflenger Gemeng. * Reliefaarbechten um [[Stadhaus Esch-Uelzecht|Escher Stadhaus]]. == Ausstellungen == * 2009: Vum 17. bis den 23. Januar am Groussherzog-Jean-Sall vun der Schëfflenger Gemeng bei Geleeënheet vum 20. Doudedag vum Kënschtler. Do waren eng 30 Skulpturen ausgestallt, déi am Besëtz vu sengem Jong sinn. == Literatur == * [[Linda Eischen]], 2008. ''La collection luxembourgeoise du Musée national d'histoire et d'art: Wenzel Profant.'' Ons Stad 88, S. 69-71. * [[Elly Neumann-Baumert]], 1982. ''La Sculpture de Wenzel Profant de 1950-1982''. Monographie. Imprimerie St. Paul, Lëtzebuerg. == Illustratiounen == <gallery perrow="3" heights="150" widths="200"> Image:LëtzebuergProfant01.jpg|''Épanouissement'' Sculpture "rivalité" de profant wenzel, 1974, avenue andromède, woluwe-saint-lambert.jpg|''Rivalité'', Woluwé-St.-Lambert Image:Profant.jpg|Signatur vum W. Profant </gallery> == Gielercher == * Chevalier vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 1974)<ref>[https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/kj0m7ksqt/pages/3/articles/DIVL407?search=Profant%20Wenzel Pour leurs mérites dans le domaine culturel] op der Säit 3 vum Luxemburger Wort vum 26. Juni 1974 op eluxemburgensia.lu gekuckt de 24. Dezember 2022</ref> == Um Spaweck == {{Autoritéitskontroll}} == Kuckt och == * [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]] {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Profant Wenzel}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Sculpteuren]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Resistenzler]] [[Kategorie:US-amerikanesch Offizéier]] [[Kategorie:Gebuer 1913]] [[Kategorie:Gestuerwen 1989]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] s5b4ze4m5rpafuq3fgget73gil4m21f Nëttel 0 12486 2709744 1675754 2026-09-25T11:43:58Z Les Meloures 580 + Këscht 2709744 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Däitschland}} '''Nëttel''', op [[Däitsch]] ''Nittel'', ass eng Uertschaft an der [[Verbandsgemeng Konz]] am [[Landkrees Tréier-Saarburg]] a [[Rheinland-Pfalz]]. Zanter dem 17. Mäerz 1974 gehéieren d'Uertschaftsdeeler [[Köllig]] a [[Rehlingen]], déi bis dohin eegestänneg Gemenge waren, zu Nëttel. == Geographie == Nëttel läit un der [[Musel]]. == Geschicht == == Kuckeswäertes == [[Fichier:Nëttel11.JPG|220px|left|thumb|Nëttel]] == Um Spaweck == * [http://www.nittel-mosel.de Websäit vun Nëttel] [[Fichier:Nëttel22.JPG|220px|left|thumb|Nëttel]] [[Kategorie:Uertschaften a Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Däitsch Uertschafte bei der Musel]] t237b1ftriwa4fp4xuwfy322szygghe Wellen (Konz) 0 12487 2709709 2028982 2026-09-25T08:26:28Z Volvox 4050 + Aner Bedeitungen & + Infobox 2709709 wikitext text/x-wiki {{SkizzGeoDE}} {{Aner Bedeitungen op Mooss|der däitscher Uertschaft Wellen|aner Bedeitungen|Wellen}} {{Infobox Uertschaft Däitschland}} '''Wellen''' ass eng däitsch Uertschaft an der [[Verbandsgemeng]] [[Konz]] am [[Landkrees]] [[Landkrees Tréier-Saarburg|Tréier-Saarburg]] a läit a [[Rheinland-Pfalz]]. Op 3,09&nbsp;km² wunne 766 Awunner (2003). Zanter 1878 huet Wellen eng eege [[Gare]] a läit bei der [[Eisebunn]]sstreck 626, déi vun [[Tréier]] op [[Opech]] féiert. Vu Wellen kënnt een iwwer eng [[Bréck vu Gréiwemaacher|Muselbréck]] op [[Gréiwemaacher]]. Zanter 1881 gëtt zu Wellen [[Kallek]] ënner dem Buedem gebrach an do gebrannt. 1998 huet d'Kalleksbrennerei zougemaach. Et gëtt all Joer ronn 700.000 Tonnen Kalleksteen erausgeholl, wat 60 Leit eng Aarbecht gëtt. == Geographie == Wellen läit un der [[Musel]]. <!--== Geschicht == --> == Kuckeswäertes == * [[Gotik|Neigotesch]] Kierch * Alen Duerfkär == Literatur == * Conzem, Walter: ''Wellen, die Geschichte der Gemeinde Wellen im Laufe der Zeiten'', Eegeverlag, (walterconzem@aol.com). == Um Spaweck == {{Commonscat|Titel=Wellen}} * [http://www.wellen-mosel.de www.wellen-mosel.de] [[Kategorie:Uertschaften a Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Däitsch Uertschafte bei der Musel]] mhiq1ynwzpexkslu8f79nams0nor6vj Rosa Parks 0 13075 2709560 2647476 2026-09-24T17:11:23Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709560 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} [[Fichier:Rosa Parks Bus.jpg|thumb|De Bus am Henry Ford Museum]] D''''Rosa Louise Parks''', gebuer de [[4. Februar]] [[1913]] als Rosa Louise McCauley zu [[Tuskegee]] am [[Bundesstaat vun den USA|US-Bundesstaat]] [[Alabama]], a gestuerwen de [[24. Oktober]] [[2005]] zu [[Detroit]] a [[Michigan]], war eng Symbolfigur vun der US-amerikanescher [[Biergerrechtsbeweegung]]. D'Rosa Parks gouf den [[1. Dezember]] [[1955]] zu [[Montgomery]] an engem ëffentleche Bus verhaft, well s'als schwaarz US-Amerikanerin hire Bussëtz net fir e wäisse Mann wollt fräimaachen. Déi Zäit hu Schwaarzer missen hannen an de Stadbussen, op speziell markéierte Sëtzer, sëtzen. Dowéinst ass déi deemools 42 Joer al Parks an de Prisong gehäit ginn a krut eng Geldstrof vu 14 Dollar. Deen Akt vu passivem Widderstand huet e wesentleche Bäitrag zur Emanzipatioun vun de Schwaarzen an den USA geleescht. Deen zu där Zäit praktesch onbekannte [[Baptistesch Kierch|baptistesche Geeschtleche]] [[Martin Luther King]] huet doropshin e [[Boykott]] vum [[ëffentlechen Transport]] organiséiert, deen 381 Deeg gedauert huet. == Liewen == D'Rosa Parks gouf de 4. Februar 1913 als Rosa Louise McCauley zu Tuskegee, [[Alabama]] gebuer. De Papp, den James McCauley, huet d'Famill 1915 verlooss, soudatt d'Mamm, d'Leona Edwards, d'Rosa an hire méi jonke Brudder Sylvester huet missen eleng opzéien. No der Trennung vun den Elteren ass d'Rosa McCauley op Pine Level geplënnert, eng Uertschaft, déi e bësse baussent [[Montgomery (Alabama)|Montgomery]] läit. Do huet ass si vun eelef Joer un an d'Montgomery Industrial School for Girls, eng Schoul déi nëmme fir Afroamerikanerinne war, gaangen. Duerno ass si an den Alabama State Teachers College for Negroes gaangen. Se konnt hiren Ofschloss allerdéngs net maache well si sech huet missen ëm hir krank Mamm këmmeren. No enger ofgebrachener Ausbildung huet d'Rosa McCauley ugefaangen, als Néiesch ze schaffen. 1932 huet d'Rosa de Raymond Parks bestuet, dee sech politesch engagéiert huet a Member vun der [[NAACP]] war. Et war hire Mann, dee si dozou bruecht huet, hiren Ofschloss 1933 nozehuelen an och Member vun der NAACP ze ginn, wou si bis 1957 als fräiwëlleg Sekretärin geschafft huet. Den 1. Dezember 1955 ass d'Rosa Parks dann an d'Geschicht agaangen: wéi e wäisse Mann sech op hir Plaz am Bus setze wollt, ass si einfach sëtze bliwwen. Am Fong hätt si him missen hir Plaz iwwerloossen, well d'Segregatiounsgesetz dat sou gereegelt huet. De Buschauffer huet doropshin d'Police geruff. Dee passive Widderstand huet d'Rosa Parks eng Strof vun 10 Dollar wéinst Stéierung vun der ëffentlecher Uerdnung plus 4 Dollar Geriichtskäschte kascht. No deem Tëschefall ass d'Rosa Parks nach weider politesch aktiv bliwwen. 1992 huet si hir Autobiographie My Story verëffentlecht. En anere wichtege Punkt an hirem Liewe war den 30. August 1994. Op deem Dag gouf si vun engem afroamerikanesche Mann iwwerfall. Wéi si hie gefrot huet, ob hie géif wësse, wien en do géif iwwerfalen, huet hie geäntwert, hie géif et wëssen, mä et wier him awer komplett egal. Hien huet also weider op déi mëttlerweil 81-järeg ageschloen a se schwéier verwonnt leiegelooss. Spéider huet sech d'Rosa Parks op Detroit zeréckgezunn a sech manner an der Ëffentlechkeet gewisen. De 24. Oktober 2005 ass si am Alter vun 92 Joer gestuerwen. == De Mythos Rosa Parks == Dacks gëtt d'Rosa Parks als Kämpferin, déi eleng gehandelt huet, duergestallt. No engem laangen an haarden Aarbechtsdag soll si sou midd gewiescht sinn, datt si keng Kraaft méi hat, fir hir Sëtzplaz fräizeginn. Si soll also spontan an ouni politesch Motivatioune gehandelt hunn. D'Bild vun enger schwaarzer Fra vu mëttlerem Alter, déi sech eleng a grad dowéinst heldenhaft géint d'Ongerechtegkeet vun der Welt stellt, ass sou awer net ganz richteg. D'Wichtegkeet an d'Bedeitung vun där Aktioun an de Mutt vun der Rosa Parks sollen op kee Fall verklengert ginn. An et sollt een och wëssen, datt hir Decisioun sech iwwerhaapt z'engagéieren, net manner wichteg war wéi hir Standhaftegkeet am Bus. Engersäits war si awer net déi éischt Afroamerikanerin, déi refuséiert huet, hir Sëtzplaz fir eng wäiss Persoun opzeginn. D'[[Irene Morgan]] hat dat schonn zéng Joer virdru gemaach a sou duerchgesat, datt et an zwëschestaatleche Bus- an Zuchverbindunge keng [[Rassentrennung]] méi gouf an anerersäits war d'Rosa Parks aktiv an der [[NAACP]], si hat also duerchaus politesch Motivatiounen. Ausserdeem stellt si och an hirer Autobiographie ''My Story'' kloer, datt si net einfach nëmme midd war no engem Aarbechtsdag, wéi dacks erzielt gëtt, mä datt si es sat hat, ëmmer missen nozeginn. == Literatur == 1992 koum hir [[Autobiographie]] eraus. == Gielercher == * 1979 krut d'Rosa Parks vun der [[NAACP]] d'Spingarn Medal, déi héchst Auszeechnung vun der Organisatioun, déi zanter 1915 fir aussergewéinlech Leeschtungen un Afroamerikaner vergi gëtt. * 1983 gouf d'Rosa Parks an d'[[Michigan Women's Hall of Fame]] opgeholl an domat fir Aktivitéiten an der Biergerrechtsbeweegung geéiert. * 1999 krut d'Rosa Parks d'[[Medal of Honour]] vum US-amerikanesche [[Kongress]], déi héchst Zivil-Medail an den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]]. * 2000 krut si d'[[Governor's Medal of extraordinary Courage]]. D'American Public Transportation Association huet den 1. Dezember zum ''Tribute to Rosa Parks Day'' erkläert. Op deem Dag soll d'Sëtzplaz direkt hanner dem Buschauffer an all Bus fräigehale ginn. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20051125132114/http://montgomery.troy.edu/museum/ Websäit vun der Rosa Parks Bibliothéik mat Musée (op Englesch)] * [http://www.lebenshaus-alb.de/mt/archives/002777.html Däitschsproochegen Artikel: "D'Welt ass opgestanen, wéi d'Rosa Park sëtze blouf"] * [https://web.archive.org/web/20051027023714/http://www.msnbc.msn.com/id/9809237 D'Noriicht vun hirem Doud op MSNBC] {{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Parks Rosa}} [[Kategorie:Gebuer 1913]] [[Kategorie:Gestuerwen 2005]] [[Kategorie:Biergerrechtler]] [[Kategorie:Persounen, déi d'Presidential Medal of Freedom kruten]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] lmvxqea9ophaim1ac7vptowupltriug Sténkbomm 0 15767 2709584 2643334 2026-09-24T19:08:42Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709584 wikitext text/x-wiki De Gebrauch vun enger '''Sténkbomm''' geet vum relativ "harmlose" [[Fuesent]]sartikel bis an de Beräich vun der [[Cheemesch Waffen|cheemescher Krichsféierung]]. == De Fuesentsartikel == [[Fichier:Boule puante.jpg|thumb|390px|Fuesentssténkbomm]] Fuesents-Sténkbomme si kleng Glasampullen, déi mat enger Matière gefëllt sinn, déi am Kontakt mat der Loft e Geroch vu sech gëtt, deen desagreabel ass. Meeschtens handelt et sech ëm [[Schwiewelwaasserstoff]], deen a Waasser opgeléist ass. Bei selwergebaute Sténkbomme gëtt och [[Butansaier]] (Trivialnumm: Bottersaier) gebraucht. ==Anere Gebrauch== {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20020111063323/http://news.nationalgeographic.com/news/2002/01/0107_020107TVstinkbomb.html US-Militär an de Gebrauch vu Sténkbommen] * [http://www.scienceblog.com/community/older/2001/C/200113657.html Iwwer de militäresche Gebrauch vu Sténkbommen aus dem "New Scientist"] [[Kategorie:Humor]] [[Kategorie:Cheemesch Waffen]] i1abbci3dn82pakwq7fyr9snl8i6hla Nicolas Kettel 0 15804 2709472 2660507 2026-09-24T14:05:21Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709472 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nicolas Kettel''' oder '''Nic Kettel''', gebuer de [[17. Dezember]] [[1925]] zu [[Diddeleng]], a gestuerwen de [[7. Abrëll]] [[1960]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergeschen Zwangsrekrutéierten<ref>{{Citation|URL=http://www.ons-jongen-a-meedercher.lu/archives/personnes/detail/kettel-nicolas|Titel=Fédération des enrôlés de force - Nicolas Kettel|Gekuckt=24.06.2023|Wierk=www.ons-jongen-a-meedercher.lu}}</ref>, Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ke/nic-kettel-1.html |Titel=Den Nic Kettel op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-06 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213083242/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ke/nic-kettel-1.html}}</ref> Hien huet fir d'"Stade" zu [[Diddeleng]] a bei de [[FCM Young Boys Dikrech|Young Boys]] zu [[Dikrech]] gespillt a 57 Matcher an der [[Lëtzebuergesch Foussballnationalekipp|lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]].<ref>[http://eu-football.info/_player.php?id=10510 Lëscht mat de Lännermatcher vum Nic Kettel op der Websäit eu-football.info]</ref> Hie war bei den [[Olympesch Spiller|Olympesche Spiller]] [[1948]] zu [[London]] dobäi an huet beim Match Lëtzebuerg - Jugoslawien (1-6) matgespillt.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=210 |Titel=Den Nic Kettel op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=06.02.2011 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309220835/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=210 }}</ref> Hien ass de 7. Abrëll 1960 duerch en tragescht Autosaccident gestuerwen, an dem och den [[Nico Reiff]] an den [[Nico Schlesser]] ëm d'Liewe komm sinn.<ref>{{Citation |URL=http://www.profootball.lu/Navigation+2/Les+Anciens+Internationaux/A_B_C_D_E_F_/Erny+Brenner.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=26.11.2011 |Archiv-Datum=26.07.2014 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20140726142526/http://www.profootball.lu/Navigation+2/Les+Anciens+Internationaux/A_B_C_D_E_F_/Erny+Brenner.html }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kettel Nicolas}} [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Gebuer 1925]] [[Kategorie:Gestuerwen 1960]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Zwangsrekrutéiert]] 9cuola3ywiz05j2vcparhx1f030qx5w Kategorie:Erneierbar Energien 14 16101 2709667 2420815 2026-09-25T07:42:40Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Stroumproduktioun]] derbäigesat 2709667 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Erneierbar Energie|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat|Renewable energy|{{PAGENAME}}}} [[Kategorie:Energie]] [[Kategorie:Nohaltegkeet]] [[Kategorie:Ëmweltschutz]] [[Kategorie:Stroumproduktioun]] jpbw7zvlaqdvu0r2afexiv09f1h9wpe Schabloun:Prettytable 10 18729 2709716 221842 2026-09-25T08:44:12Z Volvox 4050 + {{Dokumentatioun}} 2709716 wikitext text/x-wiki border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 0 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"<noinclude>{{Dokumentatiouns}}</noinclude> dn4u8u8nrh27zx0qx4jqii9yp6jm8pw 2709717 2709716 2026-09-25T08:44:18Z Volvox 4050 2709717 wikitext text/x-wiki border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 0 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"<noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> lu83163pv1py06fb20w42o9bn6utx5x 2709718 2709717 2026-09-25T09:07:55Z Volvox 4050 Hannergrondfaarf duerch hintergrundfarbe1 gereegelt 2709718 wikitext text/x-wiki class="hintergrundfarbe1" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 0 1em; border: 1px solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"<noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> 4sqk3b5rprbcuh6vmuygnn5b98ai0g0 Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen 0 19964 2709600 2676819 2026-09-24T20:06:30Z Mobby 12 60927 /* Generalsekretären */ k 2709600 wikitext text/x-wiki De '''Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen''' ass den héchsten [[Vereent Natiounen|UNO]]-Fonctionnaire, e representéiert d'Organisatioun an huet de Virsëtz iwwer d'[[Generalsekretariat (Vereent Natiounen)|Generalsekretariat]]. De Generalsekretär gëtt op Recommandatioun vum [[Sécherheetsrot vun de Vereenten Natiounen|Sécherheetsrot]] vun der [[Generalversammlung (Vereent Natiounen)|Generalversammlung]] fir eng Mandatsperiod vu fënnef Joer gewielt. Seng Ernennung ka mat engem [[Veto]] vun engem vun de permanente Membere vum Sécherheetsrot verhënnert ginn. == Generalsekretären == {| class="wikitable" ! rowspan="2" |Nummer ! rowspan="2" |Portrait ! rowspan="2" width="19%" |Numm<br><small>(Gebuert-Dout)</small> ! rowspan="2" width="15%" |Nationalitéit ! rowspan="2" |UN-Gruppen ! colspan="3" width="28%" |Mandat ! rowspan="2" |Wal(en) |- !Ufank !Enn !Dauer |- | bgcolor=#DDEEFF align="center" |'''''–''''' | bgcolor=#DDEEFF |[[Fichier:Sr._Gladwyn_Jebb.jpg|center|sans_cadre|113x113px]] | bgcolor=#DDEEFF |'''[[Gladwyn Jebb]]'''<br>(1900 – 1996) ''<small>interim</small>'' | bgcolor=#DDEEFF align="center" |{{GBR}} | bgcolor=#DDEEFF |GEOA | bgcolor=#DDEEFF align="center" |24. Oktober 1945 | bgcolor=#DDEEFF align="center" |2. Februar 1946 | bgcolor=#DDEEFF |3 Méint an 9 Deeg | bgcolor=#DDEEFF | '''''–''''' |- | align="center" |'''1''' |[[Fichier:Trygve_Lie.jpg|center|sans_cadre|111x111px]] |'''[[Trygve Lie]]'''<br>(1896 – 1968) | align="center" |{{NOR}} |GEOA | align="center" |2. Februar 1946 | align="center" |10. November 1952 |6 Joer, 9 Méint an 8 Deeg |1946<br>1950 |- | align="center" |'''2''' |[[Fichier:Dag_Hammarskjöld.jpg|center|sans_cadre|113x113px]] |'''[[Dag Hammarskjöld]]'''<br>(1905 – 1961) | align="center" |{{SWE}} |GEOA | align="center" |10. Abrëll 1953 | align="center" |18. September 1961<br><small>(am Amt gestuerwen)</small> |8 Joer, 5 Méint an 8 Deeg |1953 |- | bgcolor=#DDEEFF align="center" | '''''–''''' | rowspan="2" |[[Fichier:U_Thant_at_UN_press_conference.PNG|center|sans_cadre|105x105px]] | rowspan="2" |'''[[U Thant]]''' (1909 – 1974) | rowspan="2" align="center" |{{MMR}} | rowspan="2" |GAP |bgcolor=#DDEEFF align="center" |3. November 1961 |bgcolor=#DDEEFF align="center" |<small>30. November 1962</small> | rowspan="2" |10 Joer, 1 Mount an 1 Dag | rowspan="2" |1961 |- | align="center" |'''3''' | align="center" |<small>30. November 1962</small> | align="center" |31. Dezember 1971 |- | align="center" |'''4''' |[[Fichier:Kurt_Waldheim_UN_(cropped).jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Kurt Waldheim]]'''<br>(1918 – 2007) | align="center" |{{AUT}} |GEOA | align="center" |1. Januar 1972 | align="center" |31. Dezember 1981 |10 Joer |1971<br>1976 |- | align="center" |'''5''' |[[Fichier:Javier Pérez de Cuéllar (1982).jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Javier Pérez de Cuéllar]]'''<br>(1920 – 2020) | align="center" |{{PER}} |GALC | align="center" |1. Januar 1982 | align="center" |31. Dezember 1991 |10 Joer |1981 |- | align="center" |'''6''' |[[Fichier:Boutros_Boutros-Ghali_-_2002_International_Women's_Day_at_UNESCO.jpg|center|sans_cadre|87x87px]] |'''[[Boutros Boutros-Ghali]]'''<br>(1922 – 2016) | align="center" |{{EGY}} |GA | align="center" |1. Januar 1992 | align="center" |31. Dezember 1996 |5 Joer |1991 |- | align="center" |'''7''' |[[Fichier:Kofi_Annan4_2007_04_20.jpg|center|sans_cadre|80x80px]] |'''[[Kofi Annan]]'''<br>(1938 – 2018) | align="center" |{{GHA}} |GA | align="center" |1. Januar 1997 | align="center" |31. Dezember 2006 |10 Joer |1996 |- | align="center" |'''8''' |[[Fichier:Ban_Ki-moon_2014.jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Ban Ki-moon]]'''<br>(1944 – ) | align="center" |{{KOR}} |GAP | align="center" |1. Januar 2007 | align="center" |31. Dezember 2016 |10 Joer |2006<br>2011 |- | align="center" |'''9''' |[[Fichier:António_Guterres_2021.jpg|center|sans_cadre|112x112px]] |'''[[António Guterres]]'''<br>(1949 – ) | align="center" |{{POR}} {{TLS}} |GEOA | align="center" |1. Januar 2017 | align="center" |''am Amt'' | - |2016<br>2021 |} == Um Spaweck == {{Commonscat|United Nations Secretary-General|{{PAGENAME}}}} * [http://www.un.org/fr/sections/about-un/secretariat/index.html Offiziell Websäit vun UNO-Generalsekretariat] {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Vereent Natiounen]] [[Kategorie:UNO-Generalsekretären| ]] of94xklq6kupt8g7u2gs2mwv9gau8o4 2709652 2709600 2026-09-25T07:06:24Z Mobby 12 60927 +Infobox 2709652 wikitext text/x-wiki {{Infobox Amt | Amtsbezeechnung = Premierminister vu Lëtzebuerg | Alternativbezeechnung = Premier vu Lëtzebuerg | Sigel = Emblem of the United Nations.svg | Sigelbeschreiwung = {{Center|Wope vun de Vereenten Natiounen}} | Bild = Beate Meinl-Reisinger New-York visit - March 2025 - MGR8622 (cropped 1).jpg | Persoun am Amt = [[António Guterres]] | Amtsufank = 1. Januar 2017 | Amtssëtz = [[Sutton Place]], [[New York City]] | Amtszäit = max. 10 Joer | Uried = Här Generalsekretär | Ernannt duerch = [[Generalversammlung vun de Vereenten Natiounen|Generalversammlung]] | Schafe vum Amt = [[1. August]] [[1848]] | Éischten am Amt = [[Gladwyn Jebb]]<br> als temporäre Generalsekretär<br>[[Trygve Lie]]<br> als éischte Generalsekretär | Websäit = https://www.un.org/sg/en }} De '''Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen''' ass den héchsten [[Vereent Natiounen|UNO]]-Fonctionnaire, e representéiert d'Organisatioun an huet de Virsëtz iwwer d'[[Generalsekretariat (Vereent Natiounen)|Generalsekretariat]]. De Generalsekretär gëtt op Recommandatioun vum [[Sécherheetsrot vun de Vereenten Natiounen|Sécherheetsrot]] vun der [[Generalversammlung (Vereent Natiounen)|Generalversammlung]] fir eng Mandatsperiod vu fënnef Joer gewielt. Seng Ernennung ka mat engem [[Veto]] vun engem vun de permanente Membere vum Sécherheetsrot verhënnert ginn. == Generalsekretären == {| class="wikitable" ! rowspan="2" |Nummer ! rowspan="2" |Portrait ! rowspan="2" width="19%" |Numm<br><small>(Gebuert-Dout)</small> ! rowspan="2" width="15%" |Nationalitéit ! rowspan="2" |UN-Gruppen ! colspan="3" width="28%" |Mandat ! rowspan="2" |Wal(en) |- !Ufank !Enn !Dauer |- | bgcolor=#DDEEFF align="center" |'''''–''''' | bgcolor=#DDEEFF |[[Fichier:Sr._Gladwyn_Jebb.jpg|center|sans_cadre|113x113px]] | bgcolor=#DDEEFF |'''[[Gladwyn Jebb]]'''<br>(1900 – 1996) ''<small>interim</small>'' | bgcolor=#DDEEFF align="center" |{{GBR}} | bgcolor=#DDEEFF |GEOA | bgcolor=#DDEEFF align="center" |24. Oktober 1945 | bgcolor=#DDEEFF align="center" |2. Februar 1946 | bgcolor=#DDEEFF |3 Méint an 9 Deeg | bgcolor=#DDEEFF | '''''–''''' |- | align="center" |'''1''' |[[Fichier:Trygve_Lie.jpg|center|sans_cadre|111x111px]] |'''[[Trygve Lie]]'''<br>(1896 – 1968) | align="center" |{{NOR}} |GEOA | align="center" |2. Februar 1946 | align="center" |10. November 1952 |6 Joer, 9 Méint an 8 Deeg |1946<br>1950 |- | align="center" |'''2''' |[[Fichier:Dag_Hammarskjöld.jpg|center|sans_cadre|113x113px]] |'''[[Dag Hammarskjöld]]'''<br>(1905 – 1961) | align="center" |{{SWE}} |GEOA | align="center" |10. Abrëll 1953 | align="center" |18. September 1961<br><small>(am Amt gestuerwen)</small> |8 Joer, 5 Méint an 8 Deeg |1953 |- | bgcolor=#DDEEFF align="center" | '''''–''''' | rowspan="2" |[[Fichier:U_Thant_at_UN_press_conference.PNG|center|sans_cadre|105x105px]] | rowspan="2" |'''[[U Thant]]''' (1909 – 1974) | rowspan="2" align="center" |{{MMR}} | rowspan="2" |GAP |bgcolor=#DDEEFF align="center" |3. November 1961 |bgcolor=#DDEEFF align="center" |<small>30. November 1962</small> | rowspan="2" |10 Joer, 1 Mount an 1 Dag | rowspan="2" |1961 |- | align="center" |'''3''' | align="center" |<small>30. November 1962</small> | align="center" |31. Dezember 1971 |- | align="center" |'''4''' |[[Fichier:Kurt_Waldheim_UN_(cropped).jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Kurt Waldheim]]'''<br>(1918 – 2007) | align="center" |{{AUT}} |GEOA | align="center" |1. Januar 1972 | align="center" |31. Dezember 1981 |10 Joer |1971<br>1976 |- | align="center" |'''5''' |[[Fichier:Javier Pérez de Cuéllar (1982).jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Javier Pérez de Cuéllar]]'''<br>(1920 – 2020) | align="center" |{{PER}} |GALC | align="center" |1. Januar 1982 | align="center" |31. Dezember 1991 |10 Joer |1981 |- | align="center" |'''6''' |[[Fichier:Boutros_Boutros-Ghali_-_2002_International_Women's_Day_at_UNESCO.jpg|center|sans_cadre|87x87px]] |'''[[Boutros Boutros-Ghali]]'''<br>(1922 – 2016) | align="center" |{{EGY}} |GA | align="center" |1. Januar 1992 | align="center" |31. Dezember 1996 |5 Joer |1991 |- | align="center" |'''7''' |[[Fichier:Kofi_Annan4_2007_04_20.jpg|center|sans_cadre|80x80px]] |'''[[Kofi Annan]]'''<br>(1938 – 2018) | align="center" |{{GHA}} |GA | align="center" |1. Januar 1997 | align="center" |31. Dezember 2006 |10 Joer |1996 |- | align="center" |'''8''' |[[Fichier:Ban_Ki-moon_2014.jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Ban Ki-moon]]'''<br>(1944 – ) | align="center" |{{KOR}} |GAP | align="center" |1. Januar 2007 | align="center" |31. Dezember 2016 |10 Joer |2006<br>2011 |- | align="center" |'''9''' |[[Fichier:António_Guterres_2021.jpg|center|sans_cadre|112x112px]] |'''[[António Guterres]]'''<br>(1949 – ) | align="center" |{{POR}} {{TLS}} |GEOA | align="center" |1. Januar 2017 | align="center" |''am Amt'' | - |2016<br>2021 |} == Um Spaweck == {{Commonscat|United Nations Secretary-General|{{PAGENAME}}}} * [http://www.un.org/fr/sections/about-un/secretariat/index.html Offiziell Websäit vun UNO-Generalsekretariat] {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Vereent Natiounen]] [[Kategorie:UNO-Generalsekretären| ]] 4ujyacgd5x36e5ir8dodznujo1m533q 2709653 2709652 2026-09-25T07:07:35Z Mobby 12 60927 .. 2709653 wikitext text/x-wiki {{Infobox Amt | Amtsbezeechnung = Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen | Alternativbezeechnung = | Sigel = Emblem of the United Nations.svg | Sigelbeschreiwung = {{Center|Wope vun de Vereenten Natiounen}} | Bild = Beate Meinl-Reisinger New-York visit - March 2025 - MGR8622 (cropped 1).jpg | Persoun am Amt = [[António Guterres]] | Amtsufank = 1. Januar 2017 | Amtssëtz = [[Sutton Place]], [[New York City]] | Amtszäit = max. 10 Joer | Uried = Här Generalsekretär | Ernannt duerch = [[Generalversammlung vun de Vereenten Natiounen|Generalversammlung]] | Schafe vum Amt = [[1. August]] [[1848]] | Éischten am Amt = [[Gladwyn Jebb]]<br> als temporäre Generalsekretär<br>[[Trygve Lie]]<br> als éischte Generalsekretär | Websäit = https://www.un.org/sg/en }} De '''Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen''' ass den héchsten [[Vereent Natiounen|UNO]]-Fonctionnaire, e representéiert d'Organisatioun an huet de Virsëtz iwwer d'[[Generalsekretariat (Vereent Natiounen)|Generalsekretariat]]. De Generalsekretär gëtt op Recommandatioun vum [[Sécherheetsrot vun de Vereenten Natiounen|Sécherheetsrot]] vun der [[Generalversammlung (Vereent Natiounen)|Generalversammlung]] fir eng Mandatsperiod vu fënnef Joer gewielt. Seng Ernennung ka mat engem [[Veto]] vun engem vun de permanente Membere vum Sécherheetsrot verhënnert ginn. == Generalsekretären == {| class="wikitable" ! rowspan="2" |Nummer ! rowspan="2" |Portrait ! rowspan="2" width="19%" |Numm<br><small>(Gebuert-Dout)</small> ! rowspan="2" width="15%" |Nationalitéit ! rowspan="2" |UN-Gruppen ! colspan="3" width="28%" |Mandat ! rowspan="2" |Wal(en) |- !Ufank !Enn !Dauer |- | bgcolor=#DDEEFF align="center" |'''''–''''' | bgcolor=#DDEEFF |[[Fichier:Sr._Gladwyn_Jebb.jpg|center|sans_cadre|113x113px]] | bgcolor=#DDEEFF |'''[[Gladwyn Jebb]]'''<br>(1900 – 1996) ''<small>interim</small>'' | bgcolor=#DDEEFF align="center" |{{GBR}} | bgcolor=#DDEEFF |GEOA | bgcolor=#DDEEFF align="center" |24. Oktober 1945 | bgcolor=#DDEEFF align="center" |2. Februar 1946 | bgcolor=#DDEEFF |3 Méint an 9 Deeg | bgcolor=#DDEEFF | '''''–''''' |- | align="center" |'''1''' |[[Fichier:Trygve_Lie.jpg|center|sans_cadre|111x111px]] |'''[[Trygve Lie]]'''<br>(1896 – 1968) | align="center" |{{NOR}} |GEOA | align="center" |2. Februar 1946 | align="center" |10. November 1952 |6 Joer, 9 Méint an 8 Deeg |1946<br>1950 |- | align="center" |'''2''' |[[Fichier:Dag_Hammarskjöld.jpg|center|sans_cadre|113x113px]] |'''[[Dag Hammarskjöld]]'''<br>(1905 – 1961) | align="center" |{{SWE}} |GEOA | align="center" |10. Abrëll 1953 | align="center" |18. September 1961<br><small>(am Amt gestuerwen)</small> |8 Joer, 5 Méint an 8 Deeg |1953 |- | bgcolor=#DDEEFF align="center" | '''''–''''' | rowspan="2" |[[Fichier:U_Thant_at_UN_press_conference.PNG|center|sans_cadre|105x105px]] | rowspan="2" |'''[[U Thant]]''' (1909 – 1974) | rowspan="2" align="center" |{{MMR}} | rowspan="2" |GAP |bgcolor=#DDEEFF align="center" |3. November 1961 |bgcolor=#DDEEFF align="center" |<small>30. November 1962</small> | rowspan="2" |10 Joer, 1 Mount an 1 Dag | rowspan="2" |1961 |- | align="center" |'''3''' | align="center" |<small>30. November 1962</small> | align="center" |31. Dezember 1971 |- | align="center" |'''4''' |[[Fichier:Kurt_Waldheim_UN_(cropped).jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Kurt Waldheim]]'''<br>(1918 – 2007) | align="center" |{{AUT}} |GEOA | align="center" |1. Januar 1972 | align="center" |31. Dezember 1981 |10 Joer |1971<br>1976 |- | align="center" |'''5''' |[[Fichier:Javier Pérez de Cuéllar (1982).jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Javier Pérez de Cuéllar]]'''<br>(1920 – 2020) | align="center" |{{PER}} |GALC | align="center" |1. Januar 1982 | align="center" |31. Dezember 1991 |10 Joer |1981 |- | align="center" |'''6''' |[[Fichier:Boutros_Boutros-Ghali_-_2002_International_Women's_Day_at_UNESCO.jpg|center|sans_cadre|87x87px]] |'''[[Boutros Boutros-Ghali]]'''<br>(1922 – 2016) | align="center" |{{EGY}} |GA | align="center" |1. Januar 1992 | align="center" |31. Dezember 1996 |5 Joer |1991 |- | align="center" |'''7''' |[[Fichier:Kofi_Annan4_2007_04_20.jpg|center|sans_cadre|80x80px]] |'''[[Kofi Annan]]'''<br>(1938 – 2018) | align="center" |{{GHA}} |GA | align="center" |1. Januar 1997 | align="center" |31. Dezember 2006 |10 Joer |1996 |- | align="center" |'''8''' |[[Fichier:Ban_Ki-moon_2014.jpg|center|sans_cadre|107x107px]] |'''[[Ban Ki-moon]]'''<br>(1944 – ) | align="center" |{{KOR}} |GAP | align="center" |1. Januar 2007 | align="center" |31. Dezember 2016 |10 Joer |2006<br>2011 |- | align="center" |'''9''' |[[Fichier:António_Guterres_2021.jpg|center|sans_cadre|112x112px]] |'''[[António Guterres]]'''<br>(1949 – ) | align="center" |{{POR}} {{TLS}} |GEOA | align="center" |1. Januar 2017 | align="center" |''am Amt'' | - |2016<br>2021 |} == Um Spaweck == {{Commonscat|United Nations Secretary-General|{{PAGENAME}}}} * [http://www.un.org/fr/sections/about-un/secretariat/index.html Offiziell Websäit vun UNO-Generalsekretariat] {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Vereent Natiounen]] [[Kategorie:UNO-Generalsekretären| ]] camo26g18mgy82fdjqvs4volaifhu87 Schabloun:Prettytable-R 10 20659 2709731 2550989 2026-09-25T09:23:42Z Volvox 4050 + {{Dokumentatioun}} 2709731 wikitext text/x-wiki border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="wikitable" style="float:right; clear:right; margin:2px 0 1em 1em; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"<noinclude>{{Dokumentatioun}}</noinclude> 41akxatze9kuyas11mytnom3wnl5j1g Wikipedia:Portaler 4 20671 2709681 2709041 2026-09-25T08:03:21Z ~2026-51765-85 73317 2709681 wikitext text/x-wiki {| border="0" class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe4" style="border-style: solid; margin-bottom: 0.5em" | width="70%" valign="top" style="padding:0.5em"| Dës Säit bitt Iech eng Aféierung an d'Wikipedia-Enzyklopedie, déi den Theemen no zortéiert ass. Dës Linke féieren zu den theemespezifesche '''Portalsäiten'''. Wie selwer en neit Portal opmaache wëll, dee fënnt [[Wikipedia:Hëllef|Hëllef]] an Erklärungen op [[Wikipedia:Neit Portal|dëser Säit]]. | align="center" | [[Special:Allpages|Alphabetesche Schnellindex]] [[Special:Allpages/0!|0-9]] [[Special:Allpages/A|A]] [[Special:Allpages/B|B]] [[Special:Allpages/C|C]] [[Special:Allpages/D|D]] [[Special:Allpages/E|E]] [[Special:Allpages/F|F]] [[Special:Allpages/G|G]] [[Special:Allpages/H|H]] [[Special:Allpages/I|I]] [[Special:Allpages/J|J]] [[Special:Allpages/K|K]] [[Special:Allpages/L|L]] [[Special:Allpages/M|M]] [[Special:Allpages/N|N]] [[Special:Allpages/O|O]] [[Special:Allpages/P|P]] [[Special:Allpages/Q|Q]] [[Special:Allpages/R|R]] [[Special:Allpages/S|S]] [[Special:Allpages/T|T]] [[Special:Allpages/U|U]] [[Special:Allpages/V|V]] [[Special:Allpages/W|W]] [[Special:Allpages/X|X]] [[Special:Allpages/Y|Y]] [[Special:Allpages/Z|Z]] [[:Kategorie:Portaler|All Portaler]] [[Special:CategoryTree|Kategoriëbam]] |} <div class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe4" style="border-style: solid; padding: 0.5em;"> ;Geeschtes- a Sozialwëssenschaften :[[Portal:Philosophie|Philosophie]] ;Geschicht :[[Portal:Geschicht|Geschicht]] · [[Portal:Geschicht/Antiquitéit|Antiquitéit]] · [[Portal:Geschicht/Mëttelalter|Mëttelalter]] · [[Portal:Geschicht/Neizäit|Neizäit]] · [[Portal:Geschicht/Zäitgeschicht|Zäitgeschicht]] :''Speziell Theemen'': [[Portal:Hellenopedia|Hellenopedia]] · [[Portal:Réimescht Räich|Réimescht Räich]] · [[Portal:Franséisch Revolutioun|Franséisch Revolutioun]] · [[Portal:WWII|Zweete Weltkrich]] ;Gesellschaft :[[Portal:Iessen an Drénken|Iessen an Drénken]] ;Konscht a Kultur :[[Portal:Architektur|Architektur]] · [[Portal:Film|Film]] · [[Portal:Fotografie|Fotografie]] · [[Portal:Literatur|Literatur]] · [[Portal:Musek|Musek]] :''Speziell Theemen'': [[Portal:Middle-earth|Middle-earth]] ;Natur-, Struktur- an Ingenieurswëssenschaften :[[Portal:Astronomie|Astronomie]] · [[Portal:Biologie|Biologie]] · [[Portal:Geowëssenschaften|Geowëssenschaften]] ;Reliounen :[[Portal:Reliounen a Glawensrichtungen|Reliounen a Glawensrichtungen]] · [[Portal:Griichesch Mythologie|Griichesch Mythologie]] ;Spill a Sport :[[Portal:Schach|Schach]] · [[Portal:Sport|Sport]] </div> <div class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe4" style="border-style: solid; padding: 0.5em; margin: 0.5em 0 0.5em 0;"> ;Europa :[[Portal:EU|Europäesch Unioun]] · [[Portal:Belsch|Belsch]] · [[Portal:Frankräich|Frankräich]] · [[Portal:Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] · [[Portal:Schwäiz|Schwäiz]] · [[Portal:Spuenien|Spuenien]] ;Europäesch Stied :[[Portal:Berlin|Berlin]] · [[Portal:Stad Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] · [[Portal:Paräis|Paräis]] · [[Portal:Wien|Wien]] ;Aner Länner :[[Portal:Australien|Australien]] </div> [[Kategorie:Portaler|!]] 5zc2lo1m37zfyxwfv79uvdu1tl2wbo0 2709711 2709681 2026-09-25T08:29:10Z Mobby 12 60927 Ännerung [[Special:Diff/2709681|2709681]] vum [[Special:Contributions/~2026-51765-85|~2026-51765-85]] ([[User talk:~2026-51765-85|Diskussioun]]) réckgängeg gemaach; ma dann hal op! 2709711 wikitext text/x-wiki {| border="0" class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe4" style="border-style: solid; margin-bottom: 0.5em" | width="70%" valign="top" style="padding:0.5em"| Dës Säit bitt Iech eng Aféierung an d'Wikipedia-Enzyklopedie, déi den Theemen no zortéiert ass. Dës Linke féieren zu den theemespezifesche '''Portalsäiten'''. Wie selwer en neit Portal opmaache wëll, dee fënnt [[Wikipedia:Hëllef|Hëllef]] an Erklärungen op [[Wikipedia:Neit Portal|dëser Säit]]. | align="center" | [[Special:Allpages|Alphabetesche Schnellindex]] [[Special:Allpages/0!|0-9]] [[Special:Allpages/A|A]] [[Special:Allpages/B|B]] [[Special:Allpages/C|C]] [[Special:Allpages/D|D]] [[Special:Allpages/E|E]] [[Special:Allpages/F|F]] [[Special:Allpages/G|G]] [[Special:Allpages/H|H]] [[Special:Allpages/I|I]] [[Special:Allpages/J|J]] [[Special:Allpages/K|K]] [[Special:Allpages/L|L]] [[Special:Allpages/M|M]] [[Special:Allpages/N|N]] [[Special:Allpages/O|O]] [[Special:Allpages/P|P]] [[Special:Allpages/Q|Q]] [[Special:Allpages/R|R]] [[Special:Allpages/S|S]] [[Special:Allpages/T|T]] [[Special:Allpages/U|U]] [[Special:Allpages/V|V]] [[Special:Allpages/W|W]] [[Special:Allpages/X|X]] [[Special:Allpages/Y|Y]] [[Special:Allpages/Z|Z]] [[:Kategorie:Portaler|All Portaler]] [[Special:CategoryTree|Kategoriëbam]] |} <div class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe4" style="border-style: solid; padding: 0.5em;"> ;Geeschtes- a Sozialwëssenschaften :[[Portal:Philosophie|Philosophie]] ;Geschicht :[[Portal:Geschicht|Geschicht]] · [[Portal:Geschicht/Antiquitéit|Antiquitéit]] · [[Portal:Geschicht/Mëttelalter|Mëttelalter]] · [[Portal:Geschicht/Neizäit|Neizäit]] · [[Portal:Geschicht/Zäitgeschicht|Zäitgeschicht]] :''Speziell Theemen'': [[Portal:Egyptopedia|Egyptopedia]] · [[Portal:Hellenopedia|Hellenopedia]] · [[Portal:Réimescht Räich|Réimescht Räich]] · [[Portal:Franséisch Revolutioun|Franséisch Revolutioun]] · [[Portal:WWII|Zweete Weltkrich]] ;Gesellschaft :[[Portal:Iessen an Drénken|Iessen an Drénken]] ;Konscht a Kultur :[[Portal:Architektur|Architektur]] · [[Portal:Film|Film]] · [[Portal:Fotografie|Fotografie]] · [[Portal:Literatur|Literatur]] · [[Portal:Musek|Musek]] :''Speziell Theemen'': [[Portal:Middle-earth|Middle-earth]] ;Natur-, Struktur- an Ingenieurswëssenschaften :[[Portal:Astronomie|Astronomie]] · [[Portal:Biologie|Biologie]] · [[Portal:Geowëssenschaften|Geowëssenschaften]] ;Reliounen :[[Portal:Reliounen a Glawensrichtungen|Reliounen a Glawensrichtungen]] · [[Portal:Griichesch Mythologie|Griichesch Mythologie]] ;Spill a Sport :[[Portal:Schach|Schach]] · [[Portal:Sport|Sport]] </div> <div class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe4" style="border-style: solid; padding: 0.5em; margin: 0.5em 0 0.5em 0;"> ;Europa :[[Portal:EU|Europäesch Unioun]] · [[Portal:Belsch|Belsch]] · [[Portal:Frankräich|Frankräich]] · [[Portal:Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] · [[Portal:Schwäiz|Schwäiz]] · [[Portal:Spuenien|Spuenien]] ;Europäesch Stied :[[Portal:Berlin|Berlin]] · [[Portal:Stad Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] · [[Portal:Paräis|Paräis]] · [[Portal:Wien|Wien]] ;Aner Länner :[[Portal:Australien|Australien]] </div> [[Kategorie:Portaler|!]] a6ij3nyb1lgysqy0o778dzsywwjj132 Katastrophen duerch Atomkraaftwierker 0 21349 2709657 2439871 2026-09-25T07:29:38Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energie]] ewechgeholl 2709657 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} Vun alle '''Katastrophen duerch Atomkraaftwierker''' hat d'[[Katastroph vun Tschernobyl]] déi schlëmmst Follgen an huet déi meescht Affer gefuerdert. Déi däitsch Wikipedia huet eng Lëscht mat 123 Katastrophen duerch Atomkraaftwierker, déi tëscht 1945 an 2000 passéiert sinn, opgestallt. Si begräift all Accidenter duerch Atomstralen, mat Ausnam vun de Katastrophen duerch de bewossten Asaz vun [[Atomwaff]]en, wéi zu [[Hiroshima]] an [[Nagasaki]]. Hei sinn, chronologesch opgezielt, déi schlëmmsten Accidenter duerch Atomkraaft: == 1961 == * [[4. Juli]] – Beim sowjeteschen U-Boot K-19, engem Boot vun der Hotel-Klass, fält virun der Küst vun Norwegen d'Reakterkillsystem aus. Doduerch ginn d'Besatzung, Deeler vum U-Boot an déi ballistesch Rakéiten u Bord kontaminéiert. E puer Persoune stierwen. D'Temperatur vum Reakter klëmmt op 800&nbsp;°C, bal genuch fir Brennstief schmëlzen ze loossen. Der Besatzung geléngt et, duerch Noutfallprozeduren d'Kontroll iwwer d'Hëtzt erëm hierzestellen an un d'Küst ze kommen. * [[13. Oktober]] – Barentsséi: Um sowjeteschen U-Boot K-8, engem Boot vun der November-Klass, explodéiert een Dampgenerater. 13 Besatzungsmembere stierwen duerch d'Stralungen. D'Boot dréit ëm a kënnt zeréck op säi Stützpunkt. * [[10. Dezember]] – Bei enger ënnerierdescher Test-Explosioun ginn onerwaart Wolleke vu radioaktivem Damp fräigesat; e puer Highways an New Mexico musse gespaart ginn. == 1963 == * [[10. Abrëll]] – D'Atom-U-Boot [[USS Thresher (SSN-593)|USS ''Thresher'' (SSN-593)]] geet am Laf vun engem Test um Mier ëstlech vu [[Boston]] ([[Massachusetts]]) mat 129 Besatzungsmemberen ënner. De Reakter ass mat ënnergaangen a gouf ni recuperéiert. * [[10. Abrëll]] Nordatlantik – Beim sowjeteschen U-Boot [[K-19]], engem Boot vun der Hotel-Klass kënnt et zu engem Leck am Reakterkillsystem, wourophin 8 Besatzungsmemberen duerch d'Stralungsawierkunge stierwen an d'Boot ofgeschleeft muss ginn. * [[Mee]] – Zu [[Mandan (North Dakota)|Mandan]] ([[North Dakota]]) gëtt déi héchst an den USA jee gemoosse Konzentratioun (Stand 2003) vun <sup>90</sup>[[Strontium]] an der Mëllech entdeckt, warscheinlech verursaacht duerch de streng geheimen Hanford Laboratoire. == 1966 == * [[17. Januar]] – Bei [[Palomares]] ([[Spuenien]]) kollidéiert op enger Héicht vun 9.000 m en amerikanesche Laangstrecke-Bommefliger vum Typ [[Boeing B-52|B-52]] ''Stratofortress'' mat engem Tankfliger vum Typ [[KC-135]] ''Stratotanker'' vun der US Air Force. Déi zwéi Fligeren explodéieren, aacht vun den eelef Besatzungsmemberë vun den zwéi Fligere stierwen an déi véier [[Waasserstoffbomm]]e vun der B-52 falen an der Noperschaft vum [[Spuenien|südspueneschen]] Duerf Palomares erof. D'Sécherheetsdispositioune verhënneren zwar eng thermonuklear Explosioun, mä déi héichexplosiv Sprengladungen détonéieren an zwou vun de Bommen. Méi wéi honnert Hektar Agrarland ginn duerch radioaktiv Partikele kontaminéiert. Grouss Quantitéite Plutonium goufe fräigesat an d'Tomaten, déi do wuessen hu missen ënnergeschäert oder zerstéiert ginn. Zanter 2004 hu rezent Studien nogewisen datt méi Plutonium fräigesat gi war wéi am Ufank ugeholl gouf, an datt zousätzlech Décontaminatiounsmoossnamen noutwendeg sinn. * [[September]] – [[Plutonium]]feier zu Livermore. * [[5. Oktober]] – Opgrond vun enger falscher Funktioun vum [[Natrium]]-Killsystem am ''Enrico Fermi demonstration nuclear breeder reactor'' um Uwänner vum [[Erieséi]] bei [[Monroe (Michigan)|Monroe]] ([[Michigan]]) kënnt et zum Ufank vun enger Kärfusioun. Bausse vum Opfangsbehälter goufen allerdéngs keng zousätzlech Strale fräigesat. Mä de Virfall huet zu heftegen Diskussiounen iwwer d'Sécherheet vun den Atomreaktere gefouert. * Wanter [[1966]] – [[1967]] (Datum net bekannt) – Dat éischt duerch een Atomreakter ugedriwwent [[Sowjetunioun|sowjetescht]] Schëff, den Äisbriecher ''Lenin'', huet een Accident (Ufank vun enger Kärfusioun) an 30 Besatzungsmembere sollen dobäi ëmkomm sinn. Bis 1970 gouf d'Schëff ausser Déngscht gesat an du mat zwéin neie Reakteren erëm an den Déngscht geholl. == 1968 == * [[22. Januar]] – Eelef Kilometer südlech vun der Thule Air Force Base a [[Grönland]] brécht e Feier an engem B-52 Bommefliger aus. Iwwer deem datt en eroffält, verléiert en dräi Waasserstoffbommen iwwer dem Land, eng fält an d'Mier. D'Dänen, deene Grönland gehéiert an dat Atomwaffen op sengem Territoire verbitt, hunn empfindlech reagéiert an et goufen Demonstratiounen. Wéi et schéngt, läit déi 4. Bomm nach ëmmer um Grond vum Mier. * [[8. Mäerz]] – E sowjetescht U-Boot vun der Golf-Klass geet ronn 1.200&nbsp;km nordwestlech vun der Insel [[Oahu]] ([[Hawaii]]) ënner a läit an enger Déift vu 5.900&nbsp;m. 97 Matrouse koumen dobäi ëm. U Bord sinn dräi nuklear ballistesch Rakéiten. Deeler vum Boot goufen 1974 vun den USA recuperéiert. * [[21. Mee]] – Dat atomart U-Boot [[USS Scorpion (SSN-589)|USS ''Scorpion'' (SSN-589)]] geet mat zwéin [[Mark 45 ASTOR Torpedo|Torpedoe]] mat Atomsprengkäpp an 99 Matrousen ënner. Dat nukleaart Material konnt net séchergestallt ginn. De Site gëtt elo fotografesch iwwerwaacht. Wéi et schéngt, ass bis elo kee Plutonium ausgetratt. == 1979 == * [[28. Mäerz]] – An der Atomzentral vu [[Three Mile Island]] bei [[Harrisburgh]] ([[Pennsylvania]]) fält d'Killung vum Reakter aus, an et kënnt zu enger partieller Kärfusioun, wouduerch radioaktiv Gase fräigesat ginn. Deen Accident ass de schroosten, dee bis elo bei engem kommerzielle Reakter an den USA passéiert ass. == 1985 == * [[10. August]] – Bei [[Wladiwostok]] geréit de Reakter vun engem sowjetesche Viktor I U-Boot an e kriteschen Zoustand; en héije Stralungspegel gëtt erreecht; zéng Persoune kommen ëm. == 1986 == * [[6. Januar]] – An der Opbereedungsanlag "Kerr-McGee" zu [[Gore]] ([[Oklahoma]]) brécht een Zylinder mat nuklearem Material. Een Aarbechter stierft, 100 ginn an eng Klinick ageliwwert. * [[26. Abrëll]] – [[Katastroph vun Tschernobyl]] an der [[Ukrain]] (deemools [[Sowjetunioun]])<br>. == 1989 == * [[7. Abrëll]] – U Bord vum [[Sowjetunioun|sowjeteschen]] U-Boot ''Komsomolets'' brécht ongeféier 480&nbsp;km virun der Küst vun [[Norwegen]] e Feier aus. 27 Besatzungsmemberen entkommen, 42 stierwen, wéi d'Schëff mat zwéin nuklearequipéierten Torpedoen a mat dem Reakter ënnergeet. == 1998 == * Eng [[Recycling]]s-Entreprise, ''Acerinox'' zu [[Cádiz]] ([[Spuenien]]) aktivéiert, ouni et ze wëssen, beim Aschmëlze vu Schrott eng radioaktiv Stralequell. Eng radioaktiv Wollek breet sech bis an d'[[Schwäiz]] aus. == 2011 == * [[18. Mäerz]]: Bei engem [[Äerdbiewen|Äerdbiewe]] vun der Stäerkt 9,0 virun der Ostküst vu [[Japan]] an dem [[Tsunami]], ass de Killsystem vun de [[Atomreakter|Reaktere]] vun der [[Atomzentral Fukushima I]] zäitweileg ausgefall, et koum zu der Kär[[fusioun]] an 3 Reakteren, a [[Radioaktivitéit]] ass an d'Ëmwelt geroden. Eng Zon vun 20&nbsp;km Ëmkrees gouf komplett evakuéiert, eréischt no Woche konnten d'Reaktere méi oder manner stabiliséiert ginn. == Kuckt och == * [[Atomenergie]] * [[Atommuecht]] * [[Atomwaff]] * [[Hiroshima]] * [[Nagasaki]] [[Kategorie:Physik]] [[Kategorie:Atomenergie]] [[Kategorie:Katastrophen]] hp3icg9awurrf6r4an6lh4rvckz2njf Nicolas Morn 0 23317 2709474 2511532 2026-09-24T14:07:36Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709474 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Baptiste Nicolas Morn''', gebuer den [[23. Februar]] [[1932]] zu [[Beesslek]], an do gestuerwen de [[14. Mäerz]] [[1997]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Vëlossportler.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/nicolas-morn-1.html |Titel=Den Nicolas Morn op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2015-09-10 |archivedate=2012-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121218102555/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/nicolas-morn-1.html}}</ref> Den Nicolas Morn ass an de Joren [[1954]] bis [[1957]] véiermol den [[Tour de France]] gefuer. Am Joer [[1956]] huet hie sech als 68, klasséiert, déi aner dräi Tier ass hien net op en Enn gefuer. Am Joer [[1952]] huet hien och un der Olympiad zu [[Helsinki]] deelgeholl. [[1964]], [[1967]] a [[1968]] war den Nicolas Morn Lëtzebuerger Champion am Cyclo-Cross. == Palmarès == === [[1955]] === * 29. am [[Tour de Suisse]] == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} * [[Tour de France]] {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Morn Nicolas}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Gebuer 1932]] [[Kategorie:Gestuerwen 1997]] ai6kjge3zwe5gt074v9epz75ciz1hbq Bréck vu Stolzebuerg 0 23511 2709695 2701150 2026-09-25T08:18:36Z Volvox 4050 /* */ [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2709695 wikitext text/x-wiki {{Infobox Grenzbréck |Numm=Bréck vu Stolzebuerg |Plaz = {{LUX-f}} [[Stolzebuerg]]<br> {{DEU-f}} [[Käppessen]] |Land= {{LUX}}<br> {{DEU}} |Typ= Dunnebréck |Architekten= |Baujoer = < [[1815]] |Zerstéiert = [[1944]] |Rekonstruktioun = [[1956]] |Ofgerappt = [[1961]] |Neibau = [[1963]] |Renovéiert = |Material= [[Arméierte Bëtong]] |Héicht= |Breet= 2,50 m {{small|(Fuerbunn)}}<br>4,30 m {{small|(iwwer alles)}} |Felder= 3 |Feldbreeten = 16,00 - 16,00 - 13,65 m |Längt 1 = 51,15 m |Funktioun= Stroossebréck |Iwwer= [[Our (Sauer)|Our]] |Koordinaten= {{LUX-f}} {{Coor dms1|49|57|48.0|N|06|10|11.3|O}}<br> {{DEU-f}} {{Coor dms1|49|57|48.7|N|06|10|13.4|O}}<!--#coordinates mam Mëttelpunkt gefiddert fir GeoData-->{{#coordinates:49|57|48.35|N|06|10|12.35|E|primary}} |Flosskilometer= 20,080 |Uschloss = {{LUX-f}} {{Nationalstrooss LU|10E}}<br>{{DEU-f}} K47 |Spueren = 1 |Bauhär= [[SEO]] |Ënnerhalt = {{LUX}}<br> [[Fichier:Wopen Eifelkreis Bitburg-Prüm.png|20px]] [[Äifelkrees Béibreg-Prüm]] }} '''D'Bréck vu Stolzebuerg''' ass eng [[Däitschland|däitsch]]-[[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Grenzbréck mat engem [[Wier]] iwwer d'[[Our (Sauer)|Our]] tëscht [[Stolzebuerg]] zu Lëtzebuerg a [[Käppessen]] an Däitschland. Si ass [[1963]] a Betrib geholl ginn an huet eng Bréck ersat, déi eréischt [[1956]] gebaut gi war. Déi nei Bréck ass eng Dunne-Plackebréck aus arméiertem Bëtong mat 4 Dunnen iwwer déi zwee Felder iwwer dem Wier, an eng normal arméiert Bëtongsplack iwwer d'Feld dat op der däitscher Säit ustéisst. Se ass am [[arméierte Bëtong]] gebaut an ass 51,15 m laang. Déi 2 Feldwäiten um Damm sinn allen zwou 16 m laang. D'Tëschewier iwwer dat d'Bréck féiert huet zwou automatesch gesteiert [[Wierpaart]]en, an am Wier lafen zwou [[Kaplan-Turbinn|Kaplanturbinne]] bei enger Waasserspigeldifferenz vun 3 Meter an engem Duerchfloss vun 2 Meter Kibb an der Sekonn pro Turbinn, woubäi all Turbinn 32,5 Kilowatt leescht. D'Nopeschbrécke sinn d'[[Bréck vu Gemünd]] (flossop) an d'[[Foussgängerbréck bei der SEO]] (flossof). == Kuckt och == *[[Lëscht vun däitsch-lëtzebuergesche Grenzbrécken]] == Literatur == *[[Heinrich Theodor Weber|Weber, Heinrich Theodor]], 1997. - Brücken über die deutsch-luxemburgische Grenze. Gollenstein, Blieskastel. ISBN 3-930008-61-0 == Um Spaweck == {{Commonscat|Stolzembourg - Keppeshausen Our Bridge|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun Grenzbrécken}} {{DEFAULTSORT:Stolzebuerg}} [[Kategorie:Stroossebrécken zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Grenzbrécke Lëtzebuerg-Däitschland]] [[Kategorie:Brécken iwwer d'Our]] [[Kategorie:Dunnebrécken]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Bauwierker 1963]] [[Kategorie:Gemeng Pëtschent]] [[Kategorie:Energieproduktioun]] fwjzjci2jxtx3u72xq4nuf86mqmgwfo 2709696 2709695 2026-09-25T08:19:02Z Volvox 4050 /* */ [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2709696 wikitext text/x-wiki {{Infobox Grenzbréck |Numm=Bréck vu Stolzebuerg |Plaz = {{LUX-f}} [[Stolzebuerg]]<br> {{DEU-f}} [[Käppessen]] |Land= {{LUX}}<br> {{DEU}} |Typ= Dunnebréck |Architekten= |Baujoer = < [[1815]] |Zerstéiert = [[1944]] |Rekonstruktioun = [[1956]] |Ofgerappt = [[1961]] |Neibau = [[1963]] |Renovéiert = |Material= [[Arméierte Bëtong]] |Héicht= |Breet= 2,50 m {{small|(Fuerbunn)}}<br>4,30 m {{small|(iwwer alles)}} |Felder= 3 |Feldbreeten = 16,00 - 16,00 - 13,65 m |Längt 1 = 51,15 m |Funktioun= Stroossebréck |Iwwer= [[Our (Sauer)|Our]] |Koordinaten= {{LUX-f}} {{Coor dms1|49|57|48.0|N|06|10|11.3|O}}<br> {{DEU-f}} {{Coor dms1|49|57|48.7|N|06|10|13.4|O}}<!--#coordinates mam Mëttelpunkt gefiddert fir GeoData-->{{#coordinates:49|57|48.35|N|06|10|12.35|E|primary}} |Flosskilometer= 20,080 |Uschloss = {{LUX-f}} {{Nationalstrooss LU|10E}}<br>{{DEU-f}} K47 |Spueren = 1 |Bauhär= [[SEO]] |Ënnerhalt = {{LUX}}<br> [[Fichier:Wopen Eifelkreis Bitburg-Prüm.png|20px]] [[Äifelkrees Béibreg-Prüm]] }} '''D'Bréck vu Stolzebuerg''' ass eng [[Däitschland|däitsch]]-[[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Grenzbréck mat engem [[Wier]] iwwer d'[[Our (Sauer)|Our]] tëscht [[Stolzebuerg]] zu Lëtzebuerg a [[Käppessen]] an Däitschland. Si ass [[1963]] a Betrib geholl ginn an huet eng Bréck ersat, déi eréischt [[1956]] gebaut gi war. Déi nei Bréck ass eng Dunne-Plackebréck aus arméiertem Bëtong mat 4 Dunnen iwwer déi zwee Felder iwwer dem Wier, an eng normal arméiert Bëtongsplack iwwer d'Feld dat op der däitscher Säit ustéisst. Se ass am [[arméierte Bëtong]] gebaut an ass 51,15&nbsp;m laang. Déi 2 Feldwäiten um Damm sinn allen zwou 16&nbsp;m laang. D'Tëschewier iwwer dat d'Bréck féiert huet zwou automatesch gesteiert [[Wierpaart]]en, an am Wier lafen zwou [[Kaplan-Turbinn|Kaplanturbinne]] bei enger Waasserspigeldifferenz vun 3 Meter an engem Duerchfloss vun 2 Meter Kibb an der Sekonn pro Turbinn, woubäi all Turbinn 32,5 Kilowatt leescht. D'Nopeschbrécke sinn d'[[Bréck vu Gemünd]] (flossop) an d'[[Foussgängerbréck bei der SEO]] (flossof). == Kuckt och == *[[Lëscht vun däitsch-lëtzebuergesche Grenzbrécken]] == Literatur == *[[Heinrich Theodor Weber|Weber, Heinrich Theodor]], 1997. - Brücken über die deutsch-luxemburgische Grenze. Gollenstein, Blieskastel. ISBN 3-930008-61-0 == Um Spaweck == {{Commonscat|Stolzembourg - Keppeshausen Our Bridge|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun Grenzbrécken}} {{DEFAULTSORT:Stolzebuerg}} [[Kategorie:Stroossebrécken zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Grenzbrécke Lëtzebuerg-Däitschland]] [[Kategorie:Brécken iwwer d'Our]] [[Kategorie:Dunnebrécken]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Bauwierker 1963]] [[Kategorie:Gemeng Pëtschent]] [[Kategorie:Energieproduktioun]] 7fl3n3bmh9ddx2axgq6x3z0zhf31t7l 2709697 2709696 2026-09-25T08:19:52Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl; [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] derbäigesat 2709697 wikitext text/x-wiki {{Infobox Grenzbréck |Numm=Bréck vu Stolzebuerg |Plaz = {{LUX-f}} [[Stolzebuerg]]<br> {{DEU-f}} [[Käppessen]] |Land= {{LUX}}<br> {{DEU}} |Typ= Dunnebréck |Architekten= |Baujoer = < [[1815]] |Zerstéiert = [[1944]] |Rekonstruktioun = [[1956]] |Ofgerappt = [[1961]] |Neibau = [[1963]] |Renovéiert = |Material= [[Arméierte Bëtong]] |Héicht= |Breet= 2,50 m {{small|(Fuerbunn)}}<br>4,30 m {{small|(iwwer alles)}} |Felder= 3 |Feldbreeten = 16,00 - 16,00 - 13,65 m |Längt 1 = 51,15 m |Funktioun= Stroossebréck |Iwwer= [[Our (Sauer)|Our]] |Koordinaten= {{LUX-f}} {{Coor dms1|49|57|48.0|N|06|10|11.3|O}}<br> {{DEU-f}} {{Coor dms1|49|57|48.7|N|06|10|13.4|O}}<!--#coordinates mam Mëttelpunkt gefiddert fir GeoData-->{{#coordinates:49|57|48.35|N|06|10|12.35|E|primary}} |Flosskilometer= 20,080 |Uschloss = {{LUX-f}} {{Nationalstrooss LU|10E}}<br>{{DEU-f}} K47 |Spueren = 1 |Bauhär= [[SEO]] |Ënnerhalt = {{LUX}}<br> [[Fichier:Wopen Eifelkreis Bitburg-Prüm.png|20px]] [[Äifelkrees Béibreg-Prüm]] }} '''D'Bréck vu Stolzebuerg''' ass eng [[Däitschland|däitsch]]-[[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Grenzbréck mat engem [[Wier]] iwwer d'[[Our (Sauer)|Our]] tëscht [[Stolzebuerg]] zu Lëtzebuerg a [[Käppessen]] an Däitschland. Si ass [[1963]] a Betrib geholl ginn an huet eng Bréck ersat, déi eréischt [[1956]] gebaut gi war. Déi nei Bréck ass eng Dunne-Plackebréck aus arméiertem Bëtong mat 4 Dunnen iwwer déi zwee Felder iwwer dem Wier, an eng normal arméiert Bëtongsplack iwwer d'Feld dat op der däitscher Säit ustéisst. Se ass am [[arméierte Bëtong]] gebaut an ass 51,15&nbsp;m laang. Déi 2 Feldwäiten um Damm sinn allen zwou 16&nbsp;m laang. D'Tëschewier iwwer dat d'Bréck féiert huet zwou automatesch gesteiert [[Wierpaart]]en, an am Wier lafen zwou [[Kaplan-Turbinn|Kaplanturbinne]] bei enger Waasserspigeldifferenz vun 3 Meter an engem Duerchfloss vun 2 Meter Kibb an der Sekonn pro Turbinn, woubäi all Turbinn 32,5 Kilowatt leescht. D'Nopeschbrécke sinn d'[[Bréck vu Gemünd]] (flossop) an d'[[Foussgängerbréck bei der SEO]] (flossof). == Kuckt och == *[[Lëscht vun däitsch-lëtzebuergesche Grenzbrécken]] == Literatur == *[[Heinrich Theodor Weber|Weber, Heinrich Theodor]], 1997. - Brücken über die deutsch-luxemburgische Grenze. Gollenstein, Blieskastel. ISBN 3-930008-61-0 == Um Spaweck == {{Commonscat|Stolzembourg - Keppeshausen Our Bridge|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun Grenzbrécken}} {{DEFAULTSORT:Stolzebuerg}} [[Kategorie:Stroossebrécken zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Grenzbrécke Lëtzebuerg-Däitschland]] [[Kategorie:Brécken iwwer d'Our]] [[Kategorie:Dunnebrécken]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Bauwierker 1963]] [[Kategorie:Gemeng Pëtschent]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] tbkll2iyn3hbgpk3gobu9iln0gwcfv8 2709740 2709697 2026-09-25T09:28:15Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Stolzebuerg“ 2709740 wikitext text/x-wiki {{Infobox Grenzbréck |Numm=Bréck vu Stolzebuerg |Plaz = {{LUX-f}} [[Stolzebuerg]]<br> {{DEU-f}} [[Käppessen]] |Land= {{LUX}}<br> {{DEU}} |Typ= Dunnebréck |Architekten= |Baujoer = < [[1815]] |Zerstéiert = [[1944]] |Rekonstruktioun = [[1956]] |Ofgerappt = [[1961]] |Neibau = [[1963]] |Renovéiert = |Material= [[Arméierte Bëtong]] |Héicht= |Breet= 2,50 m {{small|(Fuerbunn)}}<br>4,30 m {{small|(iwwer alles)}} |Felder= 3 |Feldbreeten = 16,00 - 16,00 - 13,65 m |Längt 1 = 51,15 m |Funktioun= Stroossebréck |Iwwer= [[Our (Sauer)|Our]] |Koordinaten= {{LUX-f}} {{Coor dms1|49|57|48.0|N|06|10|11.3|O}}<br> {{DEU-f}} {{Coor dms1|49|57|48.7|N|06|10|13.4|O}}<!--#coordinates mam Mëttelpunkt gefiddert fir GeoData-->{{#coordinates:49|57|48.35|N|06|10|12.35|E|primary}} |Flosskilometer= 20,080 |Uschloss = {{LUX-f}} {{Nationalstrooss LU|10E}}<br>{{DEU-f}} K47 |Spueren = 1 |Bauhär= [[SEO]] |Ënnerhalt = {{LUX}}<br> [[Fichier:Wopen Eifelkreis Bitburg-Prüm.png|20px]] [[Äifelkrees Béibreg-Prüm]] }} '''D'Bréck vu Stolzebuerg''' ass eng [[Däitschland|däitsch]]-[[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Grenzbréck mat engem [[Wier]] iwwer d'[[Our (Sauer)|Our]] tëscht [[Stolzebuerg]] zu Lëtzebuerg a [[Käppessen]] an Däitschland. Si ass [[1963]] a Betrib geholl ginn an huet eng Bréck ersat, déi eréischt [[1956]] gebaut gi war. Déi nei Bréck ass eng Dunne-Plackebréck aus arméiertem Bëtong mat 4 Dunnen iwwer déi zwee Felder iwwer dem Wier, an eng normal arméiert Bëtongsplack iwwer d'Feld dat op der däitscher Säit ustéisst. Se ass am [[arméierte Bëtong]] gebaut an ass 51,15&nbsp;m laang. Déi 2 Feldwäiten um Damm sinn allen zwou 16&nbsp;m laang. D'Tëschewier iwwer dat d'Bréck féiert huet zwou automatesch gesteiert [[Wierpaart]]en, an am Wier lafen zwou [[Kaplan-Turbinn|Kaplanturbinne]] bei enger Waasserspigeldifferenz vun 3 Meter an engem Duerchfloss vun 2 Meter Kibb an der Sekonn pro Turbinn, woubäi all Turbinn 32,5 Kilowatt leescht. D'Nopeschbrécke sinn d'[[Bréck vu Gemünd]] (flossop) an d'[[Foussgängerbréck bei der SEO]] (flossof). == Kuckt och == *[[Lëscht vun däitsch-lëtzebuergesche Grenzbrécken]] == Literatur == *[[Heinrich Theodor Weber|Weber, Heinrich Theodor]], 1997. - Brücken über die deutsch-luxemburgische Grenze. Gollenstein, Blieskastel. ISBN 3-930008-61-0 == Um Spaweck == {{Commonscat|Stolzembourg - Keppeshausen Our Bridge|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun Grenzbrécken}} {{DEFAULTSORT:Stolzebuerg}} [[Kategorie:Stroossebrécken zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Grenzbrécke Lëtzebuerg-Däitschland]] [[Kategorie:Brécken iwwer d'Our]] [[Kategorie:Dunnebrécken]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Bauwierker 1963]] [[Kategorie:Gemeng Pëtschent]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Stolzebuerg]] kjytapqy7xdi6qkpmp7ffbd5fyt24p9 Wikipedia:Communautéitssäit/Archiv Neies 4 23854 2709650 2606615 2026-09-25T06:31:10Z Zinneke 34 ageraumt 2709650 wikitext text/x-wiki ===Archiv: Neies vun der Commmunautéit=== Hei ginn d'Annoncen, wat nei war, archivéiert. (''hannescht op d'[[Wikipedia:Communautéitssäit|Communautéitssäit]]'') == 2024 == === November 2024 === {{Annonce Verschiddenes|21.|De [[Benotzer:Volvox]] gëtt Administrateur op der lb-Wikipedia.}} === Oktober 2024 === {{Annonce Verschiddenes|11.|De 64.000. Artikel, [[Mummentaart]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} === August 2024 === {{Annonce Verschiddenes|29.|En neie WikiProjet gouf lancéiert, bei deem jiddereen hëllefe kann, Biographië vu Leit unzeleeën, no deenen [[Wikipedia:WikiProjet Stroossennimm|zu Lëtzebuerg eng Strooss genannt gouf]] (an zu deenen et nach keen Artikel gëtt).}} [[Fichier:Wikipedia lb 20.png|120px|right]] === Abrëll 2024 === {{Annonce Verschiddenes|6.|Eng [[Wikipedia:20 Joer|Projetssäit fir den 20. Gebuertsdag vun der Wikipedia op Lëtzebuergesch]] gouf opgesat.}} ===Februar 2024=== {{Annonce Verschiddenes|4.|Den 63.000. Artikel, [[Pontebier]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} == 2023 == === August 2023 === {{Annonce Verschiddenes|8.|Den 62.000. Artikel, [[Hollännesch Karibik]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} == 2022 == === August 2022 === {{Annonce Verschiddenes|6.|Den 61.000. Artikel, [[Vëlosummer]], gëtt vum GilPe ugeluecht.}} [[File:Rear side AL Dicks-Rodange-Lentz Sëlwerplack 2021.jpg|thumb|180px|right|Récksäit Plaquette Dicks-Rodange-Lentz a Sëlwer 2021]] ==2021 == ===November 2021 === {{Annonce Verschiddenes|27.|Stellvertriedend fir all Wikipedia-Mataarbechter gëtt Wikimedia Lëtzebuerg asbl. vun der [[Actioun Lëtzebuergesch]] mat der Plaquette ''[[Éiereplack Dicks-Rodange-Lentz|Dicks-Rodange-Lentz a Sëlwer]] 2021'' ausgezeechent "''fir hir sëllegen Artikelen op Wikipedia a Lëtzebuerger Sprooch"''.}} ===Juli 2021 === {{Annonce Verschiddenes|31.|De 60.000. Artikel, [[Pezuls]], gëtt vum Les Meloures ugeluecht.}} ==2020== === Januar 2020 === {{Annonce Verschiddenes|15.|Konferenz iwwer Wikipedia, organiséiert vu Wikimedia Lëtzebuerg asbl an Zesummenaarbecht mat der Kulturkommissioun vun der Gemeng Leideleng. E Bericht iwwer dës Konferenz steet am [https://www.leudelange.lu/fr/commune-de-leudelange/mediatheque/bulletins-communaux/2020/gemengebuet-136-avril-2020 Leidelenger Gemengebuet # 136 - Abrëll 2020], S. 58-59}} ==2019== ===November 2019=== {{Annonce Verschiddenes|(bis Jan. 2020)|Fir d'zweet Kéier gëtt et de [[Wikipedia:WikiProjet Comics|WikiProjet Comics]], am Kader vum [[Benoît Majerus]] sengem Cours "Histoire de Bulles" an deen am WS 2019/20 am ''Bachelor en Cultures Européennes'' op der [[Uni Lëtzebuerg]], ugebuede gëtt.}} ===September 2019=== {{Annonce Verschiddenes|13. a 14.|Wikimedia Lëtzebuerg ass op der Leidelenger Kiermes 2.0 mat engem Infostand vertrueden. An engem Quiz kann ee säi Wëssen op eng spilleresch Manéier testen. All Äntwerte fënnt ee selbstverständlech op eiser Wikipedia.<br> [https://www.leudelange.lu/fr/commune-de-leudelange/actu-agenda/actualite/2019/12/resultat-vum-kiermes-wikimedia-quiz D'Resultat vum Kiermes-Wikimedia Quiz] op der Websäit vun der Gemeng Leideleng}} ===Juli 2019=== {{Annonce Verschiddenes|6.| Wikitreffen zu Leideleng. Am [https://www.leudelange.lu/fileadmin/mediatheque/documents/gemengebuet/Gemengebued_133_epreuve_5.pdf Leidelenger Gemengebuet vum Juli 2019] huet Wikimedia Lëtzebuerg asbl. sech op de Säiten 43-45 virgestallt.}} ===Mäerz 2019=== {{Annonce Verschiddenes|16.| Generalversammlung vum Veräin ''[[Wikimedia#Wikimedia_Lëtzebuerg|Wikimedia Lëtzebuerg]]'' zu [[Leideleng]], wou och elo de Sëtz ass.}} {{Annonce Verschiddenes|1.|Onse Wikipedia-Kolleeg [[Spezial:Kontributiounen/Astro-Jupp|Astro-Jupp]], fréier bekannt och als [[Spezial:Kontributiounen/SITCK|SITCK]], ass gestuerwen.}} ==2018== ===November 2018=== {{Annonce Verschiddenes||Ufank vum [[Wikipedia:WikiProjet Comics|WikiProjet Comics]], am Kader vum [[Benoît Majerus]] sengem Cours "Histoire de Bulles" an deen am WS 2018/19 am ''Bachelor en Cultures Européennes'' op der [[Uni Lëtzebuerg]], ugebuede gëtt.}} {{Annonce Verschiddenes|23.| De 55.000 Artikel, [[Anville (Moundkrater)]] gëtt vum Astro-Jupp geschriwwen.}} ===Januar 2018=== {{Annonce Verschiddenes|20.| Generalversammlung vum Veräin ''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_L%C3%ABtzebuerg_-_User_Group Wikimedia Lëtzebuerg]'' an der [[Jugendherberg Esch-Uelzecht|Jugendherberg zu Esch-Uelzecht]] an am Uschloss Treffe vun all de Wikipedianer.}} ==2017== ===September 2017=== {{Annonce Verschiddenes|10.| De 50.000 Artikel, [[Rives de Clausen]] gëtt vum GilPe geschriwwen.}} ===Mee 2017=== {{Annonce Verschiddenes|17.| Den 49.000. Artikel, [[‎La Rosière (Haute-Saône)]] gëtt vum Les Meloures geschriwwen.}} ===Februar 2017=== {{Annonce Verschiddenes|11.| Den 48.000. Artikel, [[Nicolas Entringer]] gëtt vum MMFE geschriwwen.}} ==2016== ===November 2016=== {{Annonce Verschiddenes|11.| De 47.000. Artikel, [[‎Raoul Coutard]] gëtt vum Johnny Chicago geschriwwen.}} ===Juni 2016=== {{Annonce Verschiddenes|28.| De 46.000. Artikel, [[‎Kalininsk]] gëtt vum Wolverène geschriwwen.}} [[Fichier:Wiki-Treffen Mee 2016.jpg|Miniatur]] ===Mee 2016=== {{Annonce Verschiddenes|21.|Wiki-Treffen um [[Juegdschlass]]. Dobäi waren (vu lénks no riets): Jwh, Denise Hastert, Les Meloures, Sultan Edijingo, Robby, Soued031, GilPe, Zinneke, MMFE, Cayambe, SITCK. [[lb:Wikipedia:De_Staminee#Fazit:|Fazit vum Treffen]]}} ==2015== ===Dezember 2015=== {{Annonce Verschiddenes|15.| De 45.000. Artikel, [[Canton de Villeneuvois et Villefranchois]] gëtt vum Les Meloures geschriwwen.}} ===Juli 2015=== {{Annonce Verschiddenes|8.|De 44.000. Artikel, [[Heckefräsch (Zäitschrëft)]] gëtt vum Jamcelsus geschriwwen.}} [[Fichier:Wiki-Treffen Mee 2015.jpg|thumb]] ===Mee 2015=== {{Annonce Verschiddenes|9.|Wiki-Treffen um [[Juegdschlass]]. Dobäi waren: (vu lénks no riets): Johnny Chicago, Jwh, Zinneke, Les Meloures, GilPe, MMFE, Robby, Sultan Edijingo, Cayambe, (an de Soued031, net op der Foto).}} Ënner anerem gouf entscheet, eng ASBL "Wikimedia Lëtzebuerg" ze schafen. <br> ==2014== [[File:Logo-charta-benevolat-lu.jpg|100px|right]] ===Dezember 2014=== {{Annonce Verschiddenes|5.|Wikipedia Déi fräi Enzyklopedie ënnerschreift mat 244 aneren Organisatiounen d'[[Charta vum Benevolat]]}} ===November 2014=== {{Annonce Verschiddenes|11.|Den 42.000. Artikel, [[Kapell Léifreg]] gëtt vum MMFE geschriwwen.}} [[File:Wikipedia-logo-v2-lb_10d.png|110px|right]] ===September 2014=== {{Annonce Verschiddenes|1.-30.|De Fotoconcours ''Wiki Loves Monuments 2014 in Belgium and Luxembourg'', iwwer klasséiert Monumenter, ass nees am Gaang (kuckt: http://www.wikilovesmonuments.be).<br>D'Gewënner goufen de 27. November 2014 bekannt gemaach a sinn [[:commons:Commons:Wiki_Loves_Monuments_2014_in_Belgium_%26_Luxembourg/Winners|hei]] ze gesinn.}} ===Juli 2014=== {{Annonce Verschiddenes|23.|Déi lëtzebuergesch Wikipedia huet 10 Joer!}} [[Fichier:Wiki-Treffen Mar. 2014.jpg|thumb|Beim Wiki-Treffen waren derbäi (dem Alphabet no): Johnny Chicago, Jwh, Les Meloures, MMFE, Robby, Claude Schomer, SITCK, Soued031, Sultan Edijingo, Zinneke]] ===Mee 2014=== {{Annonce Verschiddenes|4.|Den 41.000. Artikel, [[‎Pierre Zimmer]] vum Johnny Chicago, gëtt geschriwwen.}} === Mäerz 2014=== {{Annonce Verschiddenes|15.|Wiki-Treffen am [[Juegdschlass]]}} === Februar 2014=== {{Annonce Verschiddenes|23.|Déi nei [[Haaptsäit]] ass online.}} ===Januar 2014=== {{Annonce Verschiddenes|2.|Eng [[Wikipedia:WikiProjet Haaptsäit|Projetssäit fir d'Haaptsäit opzefrësche]] gouf ugeluecht.}} ==2013== ===Dezember 2013=== {{Annonce Verschiddenes|28.|Den Artikel [[‎‎Liart]] vum Les Meloures ass dee 40.000. op dëser Wikipedia.}} [[File:Participating Countries WLM 2013.svg|right|200px]] ===September 2013=== {{Annonce Verschiddenes|1.-30.|Och dëst Joer nees: '''Wiki Loves Monuments''', [[Wikipedia:WikiProjet National Monumenter|Fotoconcours iwwer klasséiert Monumenter]] an der Belsch an zu Lëtzebuerg (a soss bal 50 Länner). Hei de [[Wikipedia:WikiProjet_National_Monumenter#Bilan_2013|Bilan]].}} ===Juli 2013=== {{Annonce Verschiddenes|28.|Den Artikel [[‎‎Lambertuskierch vu Grooljen]] vum MMFE ass deen 39.000. op dëser Wikipedia.}} === Mee 2013 === {{Annonce Verschiddenes|14.|D'<nowiki>'</nowiki>Buch-Funktioun' (Extension:Collection) ass elo och op der lb-Wikipedia disponibel}} === Februar 2013=== [[Fichier:Wiki-Treffen Feb. 2013.jpg|200px|right]] {{Annonce Verschiddenes|23.|Wiki-Treffen am ''Juegdschlass''.<br><small> Mat dobäi waren: [[Benotzer:Cayambe|Cayambe]], [[Benotzer:Jamcelsus|Jamcelsus]], [[Benotzer:Jwh|Jwh]], [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]], [[Benotzer:MMFE|MMFE]], [[Benotzer:Robby|Robby]], [[Benotzer:SITCK|SITCK]], [[Benotzer:Sultan Edijingo|Sultan Edijingo]], [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]].</small>}} {{Annonce Verschiddenes|10.|Den Artikel [[‎Michel Nicolas Muller]] vum Jamcelsus ass deen 38.000. op dëser Wikipedia.}} ==2012== === Dezember 2012 === {{Annonce Verschiddenes|2.|De Mister Science beschäftegt sech am Kader vum [http://tele.rtl.lu/magazin/pisawessensmagazin/ Pisa-Magazin "Wéi wees ee wat ee wees" mam Thema Wikipedia] Ufank vun der Sendung 19:00}} D'Sequenz online kucken: [http://tele.rtl.lu/magazin/pisawessensmagazin/show/?v=2982063 ''De Mister Science beduckst Wikipedia''] ===September 2012=== {{Annonce Verschiddenes|30.|Den Artikel [[CR142]] vum MMFE ass dee 37.000. op dëser Wikipedia.}} {{Annonce Verschiddenes|1.-30.|De Fotoconcours iwwer klasséiert Monumenter, ''[http://wikimovesmonuments.org Wiki Loves Monuments],'' gëtt a 36 Länner uechter d'Welt organiséiert, dorënner och zu Lëtzebuerg. [[Wikipedia:WikiProjet_National_Monumenter#Bilan_2012|Bilan nom 30.9.]].}} ===Mee 2012=== {{Annonce Verschiddenes|14.|Den Artikel [[Mutz vum Monomach]] vum Otets ass dee 36.000. op dëser Wikipedia.}} ===Mäerz-Juni 2012=== {{Annonce Verschiddenes||Am Kader vun 2 Seminairen op der Uni Lëtzebuerg ginn Artikelen zu [[Wikipedia:Historiographen|Historigraphen]] an zu [[Wikipedia:Lokalgeschicht|Lokalgeschicht]] ë.&nbsp;a. hei op der Wikipedia publizéiert.}} ===Februar 2012=== {{Annonce Verschiddenes|1.|Den Artikel [[European Launcher Development Organisation‎]] vum SITCK ass dee 35.000. op dëser Wikipedia.}} ==2011== ===Dezember 2011=== {{Annonce Verschiddenes||Honnerte vu Säiten, Kategorien a Biller ginn no de Gemengewalen, an no de Fusioune vun 16 Gemengen zu 6 neien ugepasst (kuckt: [[Wikipedia:WikiProjet Gemengen]]).}} ===Oktober 2011=== {{Annonce Verschiddenes|30.| De 34.000sten Artikel ass [[Rollainville]] vum Les Meloures.}} ===September 2011=== {{Annonce Verschiddenes|11.|D'lb.Wiki war zu zwee Mann héich um Wikipedia-Kongress vun de Regional- a klenge Sproochen zu Nürnberg vertrueden (Resumé: [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kurier Wikipedia:Kurier] vum 12.09.2011). }} [[Fichier:LUSITANA WLM 2011 d.svg|thumb|100px]] {{Annonce Verschiddenes|1.-30. Sept.|De '''Wiki Loves Monuments'''-Fotoconcours deckt och Lëtzebuerg mat of. Jiddereen ass invitéiert, do [http://www.wikilovesmonuments.be matzemaachen].}} ===Juni 2011=== {{Annonce Verschiddenes|30.| Mam Artikel [[VKontakte]] gouf deen '''33.000'''sten Artikel op dëser Wiki geschriwwen.}} ===Mee 2011=== {{Annonce Verschiddenes|Mee|Am Kader vun engem Seminaire iwwer [[Historiographie]] op der [[Uni Lëtzebuerg]] goufen eng etlech Hausaarbechten zu Historiker-Biographien op dëser Wiki publizéiert.}} [[File:Lb-wiki forum_benevolat_2011.jpg|thumb|De Stand vun der lb.Wikipedia, 30. Abrëll 2011]] ===Abrëll/Mee 2011=== {{Annonce Verschiddenes|29. Abrëll bis 3. Mee|D'lb.Wikipedia ass mat engem Stand um '''Forum vum Benevolat''' an der ''City Concorde'' vertrueden.}} ===Februar 2011=== {{Annonce Verschiddenes|1. Februar|Zwéi gréisser Projete sinn ugelaf, bei deene jidderee bäidroe kann, mat Text a Biller: Am Kader vu ''Wiki Loves Monuments'' sämtlech klasséiert Monumenter an Objeten opzezielen, ze beschreiwen an z'illustréieren (kuckt: '''[[Wikipedia:WikiProjet National Monumenter|WikiProjet National Monumenter]]''') an d'Lëschte vun de '''[[Monumenter vum Zweete Weltkrich zu Lëtzebuerg]]''' opzefëllen, ze beschreiwen an z'illustréieren.}} {{Annonce Verschiddenes|17|Mam Artikel [[‎Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Betzder]] gouf den '''32.000'''sten Artikel geschriwwen}} ==2010== ===Oktober 2010=== {{Annonce Verschiddenes|6|Mam Artikel [[‎Thoiria]] gouf den '''31.000'''sten Artikel geschriwwen.}} ===September 2010=== {{Annonce Verschiddenes|1|De [[Benotzer:MGA73]] a [[Benotzer:MGA73bot|säi Bot]] hëllefen, Lizenzschabloune bei déi Biller ze setzen, wou keng waren.}} ===August 2010=== {{Annonce Verschiddenes|21|Mam Artikel [[‎Krasnojarsk]] gouf den '''30.000'''sten Artikel geschriwwen}} ===Juni === {{Annonce Verschiddenes|30|D'Wikipedia op Lëtzebuergesch kritt en neie Look an e "geliftene" Logo.}} ===Abrëll=== {{Annonce Verschiddenes|10|Mam Artikel [[‎Oberstinzel]] gouf den '''29.000'''sten Artikel geschriwwen}} ==2009== ===November=== {{Annonce Verschiddenes|4|Mam Artikel [[Helen Keller]] gouf den '''28.000'''sten Artikel geschriwwen}} ===Juni=== {{Annonce Verschiddenes|15|Mam Artikel [[‎Vuelta Ciclista al País Vasco 2009]] gouf de '''27.000'''sten Artikel geschriwwen}} ===Januar === {{Annonce Verschiddenes|27|Mam Artikel [[Christoph Salzmann]] gouf e '''26.000'''sten Artikel geschriwwen}} ==2008== ===Dezember 2008=== {{Annonce Verschiddenes|3|Mam Artikel [[Pierre Biwer]] gouf e '''25.000'''sten Artikel geschriwwen}} ===November=== {{Annonce Verschiddenes|1| Mat dem [[Benotzer:WikimediaNotifier/notifications|Wikimedia notification system]] bleiwe mir um Lafende wat et Neies bei der WikiMedia gëtt}} ===Oktober=== {{Annonce Verschiddenes|1|De [[Benotzer:Robby|Robby]] gëtt zum ''Bureaucrat'' gewielt.}} ===August=== {{Annonce Verschiddenes|24|Mam Artikel [[Willy Flener]] gouf e '''24.000'''sten Artikel geschriwwen}} {{Annonce Verschiddenes|1|De [[user:robby|Robby]] gëtt zum Admin gewielt.}} ===Juli=== {{Annonce Verschiddenes|6|Mam Artikel ‎[[T-34]] gouf deen '''23.000'''sten Artikel geschriwwen.}} ===Juni=== {{Annonce Benotzer|9|De [[User:Cornischong|Cornischong]] verléiert seng Administrator- a Bürokraterechter|Benotzer_Diskussioun:Cornischong&diff=next&oldid=478019|}} ===Mee=== {{Annonce Verschiddenes|16|Mam Artikel ‎[[Canton d'Hazebrouck-Sud‎]] gouf deen '''22.000'''sten Artikel geschriwwen.}} ===Abrëll=== {{Annonce Verschiddenes|15|Mam Artikel ‎[[‎Canton d'Albi-Sud]] gouf deen '''21.000'''sten Artikel geschriwwen.}} ===Februar=== {{Annonce Verschiddenes|2|Mam Artikel ‎[[‎TSV Schwieberdingen]] gouf deen '''20.000'''sten Artikel geschriwwen.}} ===Januar 2008=== {{Annonce Verschiddenes|10|D'lëtzebuergesch Wikipedia kritt eng Originalzeechnung vum [[Roger Leiner]], de "[[:Bild:Wiki Leiner 08--w.jpg|Wiki-Sherlock]]" als Erkennungsbild.}} ==2007== ===Dezember 2007=== {{Annonce Verschiddenes|28|Mam Artikel [[Canton de Saint-Agrève]] gouf deen '''19.000'''sten Artikel geschriwwen.}} ===Oktober=== {{Annonce Verschiddenes|20|Mam Artikel ‎[[Canton de Damville]] gouf deen '''18.000'''sten Artikel geschriwwen.}} ===September=== {{Annonce Verschiddenes|15|Mam Artikel ‎[[Arrondissement Roanne]] huet d'Wikipedia op Lëtzebuergesch hire 17.500sten Artikel kritt.}} ===August=== {{Annonce Verschiddenes|15|Mam Artikel [[NGC 2360]] huet d'Wikipedia op Lëtzebuergesch hire 17.000sten Artikel kritt.}} ===Juli=== {{Annonce Verschiddenes|24|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:Egyptopedia|Aalt Egypten]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|17|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:Réimescht Räich|Réimescht Räich]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|3|Mam Artikel [[Bassurels]] huet d'Wikipedia op Lëtzebuergesch hire 16.000sten Artikel kritt.}} ===Juni 2007=== {{Annonce Mediawiki|22|Jiddfereen ass häerzlech invitéiert, seng Stëmm fir d'[[m:Board_elections/2007/Candidates|Wahl vum Kuratorium vun der Wikimedia-Stëftung]] ofzeginn.}} ===Mee 2007=== {{Annonce Verschiddenes|18|Mam Artikel [[Escles]] huet d'Wikipedia op Lëtzebuergesch hire '''15.000sten Artikel''' kritt.}} {{Annonce Verschiddenes|7|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:Frankräich|Frankräich]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|2|Vum 5. bis den 12. Mee ass iwwer nei [[Wikipedia:Adminkandidaturen|Kandidate fir Administrateur]] ofgestëmmt ginn.}} ===Abrëll 2007 === {{Annonce Verschiddenes|11|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:EU|Europäesch Unioun]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|4|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:WWII|Zweete Weltkrich]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|1|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:Schwäiz|Schwäiz]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} === Mäerz 2007 === {{Annonce Verschiddenes|25|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:Spuenien|Spuenien]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|19|Dee '''14.000'''sten Artikel gouf geschriwen|}} {{Annonce Verschiddenes|19|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:Hellenopedia|Aalt Griicheland]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} ===Februar 2007=== {{Annonce Verschiddenes|14|En neit [[Wikipedia:Portaler|Portal]] bitt eng Iwwersiicht zum Thema [[Portal:Stad Lëtzebuerg|Stad Lëtzebuerg]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|12|Den '''13.000sten''' Artikel gouf geschriwen|Dalhain|''kuckt den Artikel''|}} ==2006== === Dezember 2006=== {{Annonce Verschiddenes|20|Dräi nei [[Wikipedia:Portaler|Portaler]] bidden eng Iwwersiicht zu den Theme [[Portal:Paräis|Paräis]], [[Portal:Wien|Wien]] a [[Portal:Franséisch Revolutioun|Franséisch Revolutioun]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|19|Den '''12.000sten''' Artikel gouf geschriwen|Lëscht vun de gréisste Stären|''kuckt den Artikel''|}} === November 2006 === {{Annonce Verschiddenes|28|Véier nei Portaler bidden eng Iwwersiicht zu den Themen [[Portal:Architektur|Architektur]], [[Portal:Astronomie|Astronomie]], [[Portal:Belsch|Belsch]] a [[Portal:Fotografie|Fotografie]]|Wikipedia:Portaler|Portaler}} {{Annonce Verschiddenes|28|De '''Riccardobot''' ënnerstëtzt d'Interwiki-Aarbecht|:it:Utente:Riccardov|}} {{Annonce Verschiddenes|9|Den '''Escarbot''' huet an alle Kategorië vum Typ 'Gebuer' a 'Gestuerwen' tëschent dem Joer 1 an dem Joër 2006 d'Interwikilinke bäigesat}} === Oktober 2006 === {{Annonce Verschiddenes|17|Den '''InterWiki Link Checker''' [http://toolserver.org/~flacus/IWLC/start-lb.php IWLC] fonktionéiert elo och mat der lëtzebuergescher Wikipedia||}} {{Annonce Verschiddenes|14-16|Den '''Escarbot''' huet an alle Kategorien vum Typ 'Gebuer' tëschent dem Joer 1 an dem Joër 2006 d'Interwikilinken bäigesat}} {{Annonce Verschiddenes|9|Den '''11.000'''sten Artikel gouf geschriwwen|Wässeg|11.000. Artikel}} === September 2006 === {{Annonce Verschiddenes|10|Den '''JAnDbot''' ënnerstëtzt d'Interwiki-Aarbecht|:cs:Wikipedista:JAn Dudík|}} {{Annonce Verschiddenes|10|Den '''FlaBot''' ënnerstëtzt d'Interwiki-Aarbecht|:de:Benutzer:Flabot|}} === August 2006 === {{Annonce Verschiddenes|28|Den '''InterWiki Link Checker''' [http://toolserver.org/~flacus/IWLC/start-lb.php IWLC] gëtt et elo och op Lëtzebuergesch||}} {{Annonce Verschiddenes|20|Den '''Thijs!bot''' ënnerstëtzt d'Interwiki-Aarbecht|:nl:User:Thijs!|}} {{Annonce Verschiddenes|1|Den '''TuvicBot''' ënnerstëtzt d'Interwiki-Aarbecht|:nl:User:Tuvic|}} === Juli 2006 === {{Annonce Verschiddenes|23|Den '''10.000'''sten Artikel gouf geschriwwen|Schëtz (Homonymie)|10.000. Artikel}} {{Annonce Verschiddenes|10|Den '''Escarbot''' ënnerstëtzt d'Interwiki-Aarbecht|:fr:Utilisateur:Vargenau|}} === Mee 2006 === {{Annonce Verschiddenes|25|Den '''9.500'''sten Artikel gouf geschriwwen|Lëscht vun de Weltierwen (Amerika)|9500. Artikel}} === Abrëll 2006 === {{Annonce Verschiddenes|16|Mir wënschen alle [[wikipedia:Wikipedianer|Wikipedianer]] '''frou [[Ouschteren]]'''|Ouschteren|}} {{Annonce Verschiddenes|09|D'Këscht fir d'Kierchenartikele gouf verbessert.|Template:Infobox Kierchentabell nei|}} {{Annonce Verschiddenes|04|Den '''9.000'''sten Artikel gouf geschriwwen|Pythagoras vu Samos|9000. Artikel}} {{Annonce Verschiddenes|03|D'Lëtzebuerger Wikipedia presentéiert eng nei Haaptsäit|User:Briséis/HaaptsäitDiskussioun|Ofstëmmung}} === Mäerz 2006 === {{Annonce Verschiddenes|29|Eng nei Haaptsäit fir d'Wikipedia ?|User:Briséis/HaaptsäitDiskussioun|}} {{Annonce Benotzer|27|De [[User:Cornischong|Cornischong]] gëtt neie Bürokrat|Wikipedia:Adminkandidaturen|}} {{Annonce Verschiddenes|09|D'Lëtzebuerger Wikipedia huet '''8500 Artikel'''|Technolink|8500. Artikel}} {{Annonce Press|06|'''dok show n° 80''' mat ë.&nbsp;a. engem Wikipedianer|.dok|}} {{Annonce Mediawiki|03|Duerch eng Ännerung an der [[MediaWiki]] musst Dir är E-Mail Adress [[Special:Confirmemail|konfirméieren]] wann Dir se bei de [[Special:Preferences|Prefenzen]] uginn hutt.}} {{Annonce Benotzer|02|D'[[User:Alexandra|Alexandra]] gëtt neien Administrator|Wikipedia:Adminkandidaturen|}} === Februar 2006 === {{Annonce Verschiddenes|03|D'Lëtzebuerger Wikipedia huet '''8000 Artikel'''|Lëscht vun Zeitungen an Zäitschrëften zu Lëtzebuerg|8000. Artikel}} === Januar 2006 === {{Annonce Verschiddenes|08|D'Lëtzebuerger Wikipedia huet '''7500 Artikel'''|Gouvy|7500. Artikel}} {{Annonce Mediawiki|01|En neie Systemmessage gouf geschaf: MediaWiki:Imagelistforuser|MediaWiki:Imagelistforuser|Link}} Kuckt och: [[m:Template:Fil_de_l%27information|All international Annoncen op ''Meta'' (op Englesch)]]. (''hannescht op d'[[Wikipedia:Communautéitssäit|Communautéitssäit]]'') i1d3f62cjb9dzij5zad5qeq2mvyb7mo Robert Bintz 0 24425 2709538 2637044 2026-09-24T16:50:10Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709538 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} [[Fichier:Bolzan 001.jpg|thumb|400px|De Robert Bintz, uewen de véierte vu lénks]] De '''Robert Bintz''', gebuer de [[16. Februar]] [[1930]] zu [[Mamer]], a gestuerwen de [[4. September]] [[2022]] zu [[Beetebuerg]]<ref>Doudesannonce am [[Luxemburger Wort]] vum 8. September 2022</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/bi/robert-bintz-1.html |Titel=De Robert Bintz op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-02 |archivedate=2012-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215172628/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/bi/robert-bintz-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=199 |Titel=De Robert Bintz op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-02 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215259/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=199 }}</ref> Vun 1964 bis 1969 war hien techneschen Direkter bei der [[Lëtzebuerger Vëlosfederatioun]] (FSCL)<ref>"Starker Sprinter - Der frühere Radprofi Robert Bintz wird am Sonntag 90 Jahre alt" am Luxemburger Wort vum 15. Februar 2020 S.69.</ref>. == Palmarès == === [[1947]]=== * 3. am [[Grand Prix Général Patton]] (Cadets) === [[1948]] === * 3. am [[Grand Prix François Faber]] * 4. am [[Grand Prix Général Patton]] === [[1949]] === * 1. am [[Grand Prix François Faber]] * 1. an der [[La Flèche du Sud|Flèche du Sud]] * 2. am [[Grand Prix Général Patton]] (Amateur) === [[1950]] === * 1. am [[Grand Prix François Faber]] * 1. [[Fichier:MaillotLuxemburgo.PNG|20px]] bei de Landesmeeschterschaften op der Strooss === [[1951]] === * [[Tour de Suisse]] (opginn) ** 5. an der 2. Etapp(a) ** 3. an der 3. Etapp === [[1952]] === * 2. a [[Luxembourg-Nancy]] * 18. am [[Tour de Luxembourg]] * 39. an der [[Deutschland Tour|Deutschland-Rundfahrt]] ** 1. an der 3. Etapp vun [[Hannover]] op [[Essen (Nordrhein-Westfalen)|Essen]] (253&nbsp;km) ** 1. an der 9. Etapp a) vu [[Lörrach]] op [[Schaffhausen]] (99,7&nbsp;km) ** 8. an der 9. Etapp b) vu [[Schaffhausen]] op [[Ravensburg]] (111&nbsp;km) * [[Tour de Suisse]] (opginn) == Auszeechnungen == * Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bintz Robert}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Gebuer 1930]] [[Kategorie:Gestuerwen 2022]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Vëlossportler/B]] 6ybb4mlb04hnocskbereqicoc86e8ci Solarboot um Séi 0 25475 2709669 2614751 2026-09-25T07:44:12Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Solarenergie]] derbäigesat 2709669 wikitext text/x-wiki {{fräit Bild feelt}} D''''Solarboot um Séi''' ass eng Initiativ vum [[Naturpark Uewersauer]] fir op eng ëmweltschounend Manéier de [[Stauséi Uewersauer]] besser kennen ze léieren. Zanter Enn der Saison [[2001]] u gi vum Naturpark um Solarboot ''Princesse Alexandra'', nodeem fir d'éischt e Boot mat zwielef Sëtzplaze geleast gouf, guidéiert a pedagogesch Tier an der Saison um mëttleren Deel vum Séi ugebueden. ==Technesches== Dat 2,6 Tonne schwéiert [[Solargefier|Solarboot]] huet eng Längt vun 10,5 m, eng Breet vun 2,5 m an eng Gesamthéicht vun 3,5 m mat engem Déifgank vun 0,76 m. Mat enger Maximalvitesse vun 12&nbsp;km/h fiert dat technesch modernt a maniabelt Gefier an der Moyenne mat 8&nbsp;km/h an huet bei engem zougeloosse Gesamtgewiicht vu 4,4 Tonne Plaz fir 23 Passagéier an zwee Mann Bordpersonal. Mat Hëllef vun [[Erneierbar Energie|erneierbarer]] [[Energie]] gëtt dat ökonomescht Boot, ouni Kaméidi ze maachen an ouni Gefor ze lafen d'Waasser an d'Loft ze verknaschten, a Beweegung gesat. D'Boot ass mat engem elektreschem Undriff an enger [[Photovoltaikanlag]] mat 16 Solarpanneauen équipéiert, déi [[Sonnenenergie]] an [[elektresch Energie]] ëmwandelen. Dës Panneaue mat enger Leeschtung vun 800 Wp sinn um Daach vum Boot montéiert an hunn eng Fläch vu 5 m². Am Idealfall gëtt den elektresche Motor, deen d'Schrauf undreift an d'Boot a Beweegung setzt, zu engem Drëttel direkt vun der elektrescher Energie aus de Solarzelle versuergt. Zwee Drëttel kommen aus 16 uneneegekoppelte 6-Volt [[Akkumulator (Elektrizitéit)Akkumulatore]] vun 180 [[Ampèrestonn]]en, déi béidsäiteg ënner de Sëtzbänke leien. Dës Akkumulatore späicheren déi vun de Solarzelle produzéiert elektresch Energie och wann d'Boot net a Betrib ass. Si erlaben eng méi séier Bootsfaart an erméiglechen en Tour vun ëm 12 Stonne bei sonnegem Wieder a vu gutt 8 Stonne bei décker Wollekeschicht oder am Däischteren. D'Solarboot ass eng Spezialfabrikatioun vun der Schwäizer Firma ''MW-Line'' aus der Serie Aquabus 1050T. ==Solarboot-Tour== Ënner dem Motto ''Entdecke vu Flora a Fauna um Uewersauerstauséi'' steet déi knapps 13&nbsp;km laang ëmweltfrëndlech Faart vun zirka zwou Stonnen, déi et erlaabt de Stauséi emol eng Kéier aus enger anerer Perspektiv z'erliewen. Vun [[Ënsber]] (Baech - Plage I) aus, laanscht d'[[Barrage Béiwen|Béiwener Staumauer]] bis hanner ''Baerel'' an nees zeréck mat enger Visite am [[Bëschentdeckungszenter Buerfelt]] gi wärend der Bootsfaart eng Rei interessant Aspekter iwwer d'[[Flora]] a [[Fauna]], den Drénkwaasserschutz an d'Geschicht vum Stauséi, kombinéiert mat klengen Aktivitéiten, vermëttelt. D'Amphibien-Tour erméiglecht et vu ''Baerel'' ass de Réckwee iwwer ''Hellekessel'' a Richtung [[Léifreg]], iwwer d'Virstaumauer vu [[Béiwen (Stauséigemeng)|Béiwen]] an d'Pontonsbréck zu [[Lëlz]] an engem zirka aacht Kilometer laangem Spazéierwee zu Fouss zeréckzeleeën. == Kuckt och == * [[Stauséi Uewersauer]] * [[Naturpark Uewersauer]] == Um Spaweck == * [http://www.naturpark-sure.lu/index.php?id=23;lang=de Solarboot um Séi] [[Kategorie:Schëffer]] [[Kategorie:Stauséigemeng]] [[Kategorie:Solarenergie]] 7qygcp1n6l7400ljgx1na53b7uv4tnf Roger Gilson 0 25901 2709550 2589045 2026-09-24T17:03:47Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709550 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roger Gilson''', gebuer den [[19. September]] [[1947]] zu [[Diddeleng]], a gestuerwen den [[18. Januar]] [[1995]] zu [[Dippech]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Vëlossportler<ref>{{Citation|URL=http://www.radsportseiten.net/coureurfiche.php?coureurid=4195%7CDem |Titel=Roger Gilson: seng Carrière op Radsportseiten.net |Gekuckt=20.08.2013 |Archiv-Datum=09.06.2021 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20210609210616/http://www.radsportseiten.net/coureurfiche.php?coureurid=4195%7CDem }}</ref> an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/gi/roger-gilson-1.html |Titel=De Roger Gilson op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2012-06-16 |archivedate=2014-10-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141022105348/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/gi/roger-gilson-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1968|Olympesche Summerspiller 1968]] zu [[Mexiko-Stad|Mexiko]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=152 |Titel=De Roger gilson op der Websäit vun der 'Association luxembourgeoise des olympiens' |Gekuckt=2012-06-16 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215817/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=152 }}</ref> == Palmarès == === [[1964]] === * 1. am [[Grand Prix Général Patton]] (Junior) === [[1967]] === * 1. an der [[Flèche du Sud]] * 2. am [[Grand Prix François Faber]] === [[1968]] === * 3. an der Flèche du Sud * 9. am [[Tour de l'Avenir]] === [[1969]] === * 1. an der Flèche du Sud * 4. am [[Tour de Luxembourg]] ** 6. an der 4. Etapp a) vun [[Dikrech]] op [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] (140&nbsp;km) * [[Tour de France]] (opginn an der 10. Etapp) * 68. a [[Paris-Luxembourg]] === [[1970]] === * 5. an der [[Österreich-Rundfahrt]] ** 9. an der 1. Etapp vu [[Wien]] op [[Knittelfeld]] (184&nbsp;km) ** 7. an der 5. Etapp vu [[Villach]] op [[Mittersill]] (195&nbsp;km) ** 7. an der 7 Etapp a) vu [[Salzburg]] op [[Braunau]] (102&nbsp;km) ** 5. an der 7 Etapp b) zu Braunau, Eenzelzäitfueren (16&nbsp;km) * 9. am [[Tour de Luxembourg]] ** 10. an der 4. Etapp a) vun [[Dikrech]] op [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] (136,9&nbsp;km) ** 8. an der 4. Etapp b) zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]-[[Belair]], Eenzelzäitfueren (23&nbsp;km) === [[1971]] === * 1. a [[Rund um Köln]] * 6. an der Flèche du Sud === [[1972]] === * 1. bei den [[National Meeschterschaften am Vëlossport op der Strooss (Lëtzebuerg)|Nationale Meeschterschaften op der Strooss]] a Form vun engem Zäitfueren (Kategorie Professionel) * 13. am [[Tour de Luxembourg]] * 29. an der [[Volta Ciclista a Catalunya]] * 31. a [[Paris-Tours]] * 40. am [[Omloop Het Volk]] (198&nbsp;km) === [[1973]] === * 6. am [[Tour de Luxembourg]] * 8. an de [[Züri Metzgete|Meeschterschafte vun Zürich]] * 26. am [[Amstel Gold Race]] * 27. am [[Omloop Het Volk]] (193&nbsp;km) * 30. am [[Tour d'Indre-et-Loire]] * 38. am [[Giro d'Italia]] * 75. a [[Paris-Nice]] * 134. a [[Milano-Sanremo]] * [[Tour de France]] (opginn an der 18. Etapp) === [[1974]] === * 3. am [[Championnat des Trois Nations]] * 12. am [[Tour de Luxembourg]] * 54. an der * 71. a [[Paris-Nice]] * 86. am [[Giro d'Italia]] === [[1975]] === * 4. am [[Championnat des Trois Nations]] * 6. am [[Tour de Luxembourg]] * 14. a [[Milano-Sanremo]] * 20. am [[Amstel Gold Race]] * 27. a [[Paris-Tours]] * 31. a [[Milano-Torino]] (243&nbsp;km) * 41. am [[Omloop Het Volk]] (198&nbsp;km) * 44. a [[Paris-Nice]] === [[1976]] === * 1. an der zweeter Etapp vun der [[Vuelta a España]] vun [[Estepona]] op [[Priego de Córdoba]] * 5. am [[Championnat des Trois Nations]] * 10. am [[Tour de Luxembourg]] * 21. an der [[Ronde van Nederland]] * 32. am [[Amstel Gold Race]] * 39. an der [[Flèche wallonne]] * 45. an der [[Vuelta a España]] * 52. a [[Paris-Tours]] === [[1977]] === * 3. am [[Tour d'Indre-et-Loire]] * 16. am [[Tour de Luxembourg]] * 18. am [[Championnat des Trois Nations]] == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Navigatioun Lëtzebuerger Landesmeeschteren am Vëlossport op der Strooss}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Gilson Roger}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Etappegewënner an der Vuelta a España]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Landesmeeschteren am Vëlossport op der Strooss]] [[Kategorie:Gebuer 1947]] [[Kategorie:Gestuerwen 1995]] 54372arbve3bsnjz5ajuuh18izq2bj0 Plan incliné vu St.Louis/Arzviller 0 26968 2709517 2700338 2026-09-24T15:38:01Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709517 wikitext text/x-wiki {{Coor dms1 uewen|48|42|57|N|07|13|06|O|Haaptkoordinaten=jo}} [[Fichier:Arzviller plan incline 01.jpg|500px|thumb|Den Trach vun uewe gesinn]] De '''Plan incliné vu St.Louis/Arzviller''' ass e [[Schëffslift]] am [[Marne-Rhäin Kanal]], deen et Schëffer erlaabt, d'[[Vogesen]] z'iwwerwannen. De Plan incliné ass um Terrain vun de Gemenge [[Saint-Louis]] an [[Arzviller]] am franséischen [[Departement Moselle]]. Den Niveausënnerscheed vu 44,55 Meter, fir dee fréier 17 Schleisen néideg waren, konnt vun 1969 u mat engem Lift geléist ginn. En eezelnen Trach mat enger Längt vun 41 m, enger Breet vu 5,2 m an enger Waasserdéift vun 3,2 m transportéiert e Schëff bannen 20 Minutten op engem Hank vun 41 % erop oder erof. Well den Trach uewe méi voll geluede gëtt a vun zwee Kontergewiichter vu 450 Tonne gehale gëtt, ass d'Energie, déi néideg ass op e Minimum reduzéiert. Dëse Modell vu Lift ass eenzeg an Europa, well de Schëffskierper am rechte Wénkel zu der Ramp steet, déi eng Längt vun 108,65 m huet. De Plan incliné ass en Touristemagnéit mat iwwer 140.000 Visiteuren am Joer, bei deem déi Couragéiert matfuere kënnen, an ënne mat engem Touristenzichelche matgehol kënne ginn. == Kuckt och == [[Lëscht vun de Schëffslifter]] == Um Spaweck == *[https://web.archive.org/web/20190401000524/http://www.plan-incline.com/ Websäit vun der Bedreiwerfirma] *[http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?ID=s0011528 De "Plan incliné" op "structurae"] {{Commonscat|Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller}} [[Kategorie:Schëffslifter]] [[Kategorie:Departement Moselle]] qp2c8vpkqdsnvihwaekg6icemv4m4tc Talspär vun Nisramont 0 27914 2709688 2550158 2026-09-25T08:16:42Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl; [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] derbäigesat 2709688 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Barrage de Nisramont.jpg|thumb|300px|Talspär vun Nisramont]] D''''Talspär vun Nisramont''' (op [[Franséisch]] ''Barrage de Nisramont'' oder och nach ''Barrage de l'Ourthe'') gouf tëscht [[1953]] a [[1958]] gebaut. Si steet um Laf vun der [[Ourthe (Floss)|Ourthe]] net wäit ewech vu [[Nisramont]], engem klengen Duerf bei [[La Roche-en-Ardenne|La Roche]] a [[Wallounesch Regioun|Wallounien]] an der [[Belsch]]. Et ass eng Gewiichtsstaumauer aus Bëtong mat enger Héicht vu 16 Meter. D'Krounelängt vun der Mauer ass 116&nbsp;m an am Séi virdru kënnen 3.000.000&nbsp;m<sup>3</sup> Waasser zeréckgehale ginn. Dëst Stauwierk gëtt benotzt fir Stroum ze produzéieren a fir Héichwaasser opzefänken. == Literatur == * Ministère Wallon de l'Équipement et des Transports: ''Le Barrage de l'Ourthe'', Prospekt. [[Kategorie:Barragen an der Belsch|Nisramont]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Nisramont]] myj776z70eqdqqu47ilp8de7ottzami Talspär vu Robertville 0 27915 2709689 1997384 2026-09-25T08:16:59Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl; [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] derbäigesat 2709689 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Talspär Robertville.jpg|thumb|Talspär vu Robertville]] [[Fichier:Talspär Robertville Strooss.jpg|thumb|Strooss op der Mauer]] D''''Talspär vu Robertville''' (fr: ''Barrage de la Warche'' oder ''Barrage de Robertville'') gouf tëscht [[1925]] an [[1929]] gebaut. Si steet um Laf vun der [[Warche]] an ass déi ënnescht vun zwou Talspären op dëser Baach. Déi aner ass d'[[Talspär vu Bütgenbach]]. De Séi läit am schmuelen Dall vun der Warche, no bei [[Robertville]], am Südoste vun der [[Provënz Léck]] an der [[Belsch]], an ass ronn 3.500 Meter laang. D'Mauer ass eng Gewiichtsstaumauer a si ass 57 Meter héich, an 182 Meter laang. Dat gestautent Waasser gëtt haaptsächlech benotzt fir Stroum ze maachen. Iwwer d'Staumauer féiert d'Nationalstrooss N 681. Et gëtt och nach zwou aner Brécken iwwer de Séi, eng an der Hallschent de ''[[Pont de Haelen]]'' deen d'Nationale 676 dréit an eng kleng Bréck méi wäit flossopwärts (ouni Numm) tëscht den Dierfer Champagne an Outrewarche. Ausser der [[Warche]] lafen nach e puer kleng Baachen an de Séi: * de ''Ruisseau de Quareu'' * de ''Ruisseau de Ponce'' * an nach 4 kleng Baachen ouni Numm Am Joer 2006 gouf de Barrage eidellafe gelooss fir Reparaturen ze maachen. == An der Géigend == Net wäit ewech vum Séi vu Robertville kann een déi al [[Festung Reinhardstein]] kucke goen. Vun der Staumauer féiert een Trëppelpad dohin. [[Kategorie:Barragen an der Belsch|R]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Robertville]] [[Kategorie:Héicht Venn]] e6y7sbl8sdx4elngf0zd1pvnyc0zl76 Kategorie:Pompelspäicherwierker 14 30100 2709683 2420819 2026-09-25T08:05:53Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl; [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] derbäigesat 2709683 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Pompelspäicherwierk|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat|Pumped-storage hydroelectric power plants|{{PAGENAME}}}} {{DEFAULTSORT:Pompelspaicherwierk}} [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] ihx9tfuerk2frugldhwc7d9lchn2ld6 Roger Thull 0 31361 2709555 2550306 2026-09-24T17:04:56Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709555 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} [[Fichier:Roger Thull.jpg|thumb|Roger Thull]] De '''Roger "Rosch" Thull''', gebuer den [[22. Mee]] [[1939]] zu [[Téiteng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Vëlossportler.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/roger-thull-1.html |Titel=De Roger Thull op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2014-05-01 |archivedate=2014-08-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140808190829/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/roger-thull-1.html}}</ref> Hien ass am [[Minettsgéigend|Minett]] opgewuess ënner deene Verhältnesser déi, deemools nom [[Zweete Weltkrich]], zu Lëtzebuerg d'Reegel waren. Säin éischte Coursevëlo war dann och "nëmmen" eng Occasioun. Seng éischt Pai huet hien op der Arbed verdéngt. No senger Profiscarrière gouf hie Sportlehrer an ass dat bis zu senger Pensioun am Joer [[1999]] bliwwen. Hie war Zaldot bei der [[Lëtzebuerger Arméi|Arméi]] an der Garde Grand-Ducale an hat deemools keng Zäit fir ze trainéiere well e keng Fräistellung krut, duerch Ursaache wéi d'Garde beim Palais, zu Walfer oder a Manöweren zu [[Bitche]] oder zu [[Sissone (Aisne)|Sissonne]] a [[Frankräich]]. De Rosch ass den [[11. Juni]] [[1966]] wärend dem [[Tour de Luxembourg]] mat dem Lottche bestuet ginn. Si wunnen haut zu [[Biergem]]. No senger aktiver Zäit trainéiert hie bis haut jonk Cyclisten. Seng Trainerstatioune sinn: *1965 – 1969 L.C. TETANGE *1969 – 1971 Pignon BONNEVOIE *1971 – 1984 V.S. ESCH *1985 – 1991 A.C.T. KOPSTAL *1991 – 1994 U.C.A.S.E. ECHTERNACH *1994 – 1996 Entraîneur national F.S.C.L. *1996 – 2005 L.P.S. 07 SCHIFFLANGE *2005 – 2008 Entraîneur national cadre Juniors F.S.C.L. [[Fichier:Thull Gaul.jpg|thumb|400px|Roger Thull, Charly Gaul, Marcel Ernzer]] == Palmarès == Bemierkung: d'Kategorien Andeelunge ware fréier Cadet - Debutant - Amateur - Independant - Profi - Veteran === [[1955]] (Debutant)=== * 7. bei den nationale Meeschterschaften zu [[Dummeldeng]] === [[1956]] (Debutant)=== * 2. bei den nationale Meeschterschaften zu [[Déifferdeng]] === [[1957]] (Junior)=== * Champion bei de Junioren zu Dikkrech === [[1958]] === Bis den 22. Mee nach Junior, awer nëmmen zweemol um Depart wéinst dem Militärdéngscht. Duerno (Amateur). Militärdéngscht an der [[Garde Grand-Ducale|Garde]]. Agezu ginn an d'Kasär zu [[Senneng]] wou och d'Grondausbildung gemaach gouf. Duerno op [[Walfer]] verluecht gi bis 1959. Déngscht beim Palais Grand-Ducal zu Lëtzebuerg plus 6 Wochen an de Manöveren zu [[Bitche]] respektiv zu [[Camp vu Sissonne|Sissone]]. Entlooss ginn den 2. Februar 1959 zu Walfer. === [[1959]] (Amateur) === * 80. an der Friedensfahrt BERLIN-PRAG-WARSCHAU * 30. an der [[Österreich-Rundfahrt]] * 4. bei den nationale Meeschterschaften zu [[Miersch]] * 15. bei der Stroosseweltmeeschterschaft zu [[Zandvoort]] (189,2&nbsp;km) === [[1960]] (Amateur) === * an dëser Saison gewënnt hien 8 Courssen * Champion bei den Amateuren * 28. bei der Stroosseweltmeeschterschaft um Sachsenring (174,6&nbsp;km) * 41. bei den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Spiller]] zu [[Roum]] op der Stroossecourse (175,380&nbsp;km) === [[1960]] === No der Olympiade (Profi bei Kas-Royal Asport) === [[1961]] (Gazzola) === well déi Zäit och nach fir déi kleng Länner eng "double appartenance" méiglech war ass de Rosch och nach fir déi franséisch Grupp FRIMATIC gefuer. * 15 Tour des Monts Auvergnes * 29. am [[Tour de Romandie]] * 20. Etapp am Giro no Kontrollschluss ukomm (2-mol Platt a Boyaux selwer gewiesselt a bei der drëtter Crevaisoun gewaart bis en Auto vun Campagnolo en neit hënnescht Rad gewiesselt huet. Gewonnen huet dës Etapp déi iwwer de Stelvio op Bormio gefouert huet de [[Charly Gaul]] * 15. am Tour de l'Aquitaine * [[Tour de Luxembourg]] ** 8. an der 2. Etapp vu [[Beetebuerg]] op Beetebuerg (164&nbsp;km) * [[Tour de France]] (eliminéiert an der 12. Etapp) * 5. Championnat de Luxembourg === [[1962]] (Profi bei Gazzola) === * 20. am [[Tour de Luxembourg]] ** 8. an der 4. Etapp vun [[Dikrech]] op [[Esch-Uelzecht]] (200&nbsp;km) * 35. bei der Stroosseweltmeeschterschaft zu [[Salo]] an [[Italien]] (296,240&nbsp;km) 23. bei Milano - Torino === [[1963]] (Profi bei Ruberg) === * 1. bei den [[National Meeschterschaften am Vëlossport op der Strooss (Lëtzebuerg)|Nationale Meeschterschaften op der Strooss]] a Form vun engem Zäitfueren (Kategorie Professionel) * 1. am Critérium internationnal zu [[Oostende]] * 12. am [[Rund um den Henninger-Turm]] * 20. am [[Tour de Luxembourg]] ** 7. an der 1. Etapp vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] an d'Stad Lëtzebuerg (218&nbsp;km) * 45. a [[Paris-Luxembourg]] * 60. an der [[Vuelta a España]] ** 9. an der 8. Etapp zu Pamplona === [[1964]] (Profi bei Flandria - Roméo) === * 1. bei den [[National Meeschterschaften am Vëlossport op der Strooss (Lëtzebuerg)|Nationale Meeschterschaften op der Strooss]] a Form vun engem Zäitfueren (Kategorie Professionel) * 7. am Grand Prix de Zonhoven [[Belsch|(B)]] * 37. am [[Tour de Luxembourg]] * 50. a [[Paris-Luxembourg]] === [[1965]] (Profi bei Lamot - Libertas)=== * 1. am Grand Prix de Lommel [[Belsch|(B)]] * 32. am [[Tour de Luxembourg]] * 32. a [[Liège-Bastogne-Liège]] * 35. am [[Tour de Belgique]] * 64. a [[Paris-Bruxelles]] == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Navigatioun Lëtzebuerger Landesmeeschteren am Vëlossport op der Strooss}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Thull Roger}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Gebuer 1939]] jjl2jxjwfsxsjfjioh2bygvk1eg2gvr Arrondissement Tongeren 0 32535 2709749 2595381 2026-09-25T11:55:55Z Les Meloures 580 Wellen (Limburg) 2709749 wikitext text/x-wiki {{Arrondissement an der Belsch| |Kaart= [[Fichier:Arrondissement Tongeren Belgium Map.png|thumb|300px|center|Kaart vum Arrondissement Tongeren]] |Numm= Arrondissement Tongeren |Regioun= [[Flämesch Regioun]] |Provënz= [[Provënz Limburg (Belsch)|Limburg]] |Fläch= 631,56 |Awunner= 193.023 |Datum= 2006 |Gemengen= 13 |Sektiounen= 100 |}} D''''Arrondissement Tongeren''' ass eent vun den dräi Arrondissememter an der [[belsch]]er [[Provënz Limburg (Belsch)|Provënz Limburg]]. D'Arrondissement huet eng Fläch vu 631,56&nbsp;km² an et hat um [[1. Januar]] [[2006]], 193.023 Awunner. D'Arrondissement ass en administrative Bezierk an och e Geriichtsbezierk. Zum Geriichtsbezierk gehéieren ausser de Gemengen déi am administrativen Deel leien och nach d'Gemenge [[Bocholt (Belsch)|Bocholt]], [[Bree]], [[Kinrooi]], [[Meeuwen-Gruitrode]], [[Dilsen-Stokkem]] a [[Maaseik]] aus dem [[Arrondissement Maaseik]]. == Gemengen an Deelgemengen am Arrondissement == '''[[Gemeng (Belsch)|Gemeng]]en''' {|align="left" |- | * [[Alken]] * [[Bilzen-Hoeselt]] * [[Heers]] * [[Herstappe]] * [[Lanaken]] | * [[Maasmechelen]] * [[Riemst]] * [[Tongeren-Borgloon]] * [[Voeren]] * [[Wellen (Limburg)|Wellen]] |} {{clearleft}} '''Sektiounen''' {|align="left" |- | * [[Alken (Gemeng)|Alken]] * [[Batsheers]] * [[Berg (Tongeren)|Berg]] * [[Berlingen]] * [[Beverst]] * [[Bilzen]] * [[Bommershoven]] * [[Boorsem]] * [[Borgloon]] * [[Broekom]] * [[Diets-Heur]] * [[Eigenbilzen]] * [[Eisden]] * [[Gellik]] * [[Genoelselderen]] * [[Gors-Opleeuw]] * [[Gotem]] * [['s-Gravenvoeren]] * [[Groot-Loon]] * [[Grote-Spouwen]] * [[Guigoven]] * [[Gutschoven]] * [[Heers]] * [[Hees (voormalige gemeente)|Hees]] * [[Heks (deelgemeente)|Heks]] * [[Hendrieken]] | * [[Henis]] * [[Herderen]] * [['s-Herenelderen]] * [[Herstappe]] * [[Herten (Wellen)|Herten]] * [[Hoelbeek]] * [[Hoepertingen]] * [[Hoeselt]] * [[Horpmaal]] * [[Jesseren]] * [[Kanne]] * [[Kerniel]] * [[Kleine-Spouwen]] * [[Klein-Gelmen]] * [[Koninksem]] * [[Kortessem]] * [[Kuttekoven]] * [[Lanaken]] * [[Lauw (België)|Lauw]] * [[Leut]] * [[Mal (Tongeren)|Mal]] * [[Martenslinde]] * [[Mechelen-aan-de-Maas]] * [[Mechelen-Bovelingen]] * [[Meeswijk]] * [[Membruggen]] | * [[Mettekoven]] * [[Millen (België)|Millen]] * [[Moelingen]] * [[Mopertingen]] * [[Munsterbilzen]] * [[Neerharen]] * [[Neerrepen]] * [[Nerem]] * [[Opgrimbie]] * [[Opheers]] * [[Overrepen]] * [[Piringen]] * [[Rekem]] * [[Remersdaal]] * [[Riemst]] * [[Rijkel]] * [[Riksingen]] * [[Rijkhoven]] * [[Romershoven]] * [[Rosmeer]] * [[Rukkelingen-Loon]] * [[Rutten (België)|Rutten]] * [[Schalkhoven]] * [[Sint-Huibrechts-Hern]] * [[Sint-Martens-Voeren]] * [[Sint-Pieters-Voeren]] |valign="top"| * [[Sluizen]] * [[Teuven]] * [[Tongeren]] * [[Ulbeek]] * [[Uikhoven]] * [[Val-Meer]] * [[Vechmaal]] * [[Veldwezelt]] * [[Veulen (Heers)|Veulen]] * [[Vliermaal]] * [[Vliermaalroot]] * [[Vlijtingen]] * [[Voort]] * [[Vreren]] * [[Vroenhoven]] * [[Vucht]] * [[Waltwilder]] * [[Wellen (Limburg)|Wellen]] * [[Werm]] * [[Widooie]] * [[Wintershoven]] * [[Zichen-Zussen-Bolder]] |} {{clearleft}} {{Belsch Arrondissementer}} [[Kategorie:Arrondissementer an der Belsch|Tongeren]] [[Kategorie:Provënz Limburg (Belsch)]] kh2kxkud175od2txywfz5ppbagrpie1 Wycombe Wanderers FC 0 33152 2709634 2482239 2026-09-24T22:30:05Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709634 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}} [[Fichier:Wycombe Wanderers badge.gif|right|Wope vu Wycombe Wanderers FC]] '''Wycombe Wanderers FC''' (Spëtznimm ''The Blues'' an ''The Chairboys'') ass en [[England|englesche]] Foussballveräin vun [[High Wycombe]] am [[Buckinghamshire]]. Déi 1. Härenekipp spillt an der Saison [[2008]]/[[2009|09]] an der [[Football League Two]], der véierthéchster Spillklass am [[Englesch Foussball Ligen|englesche Liga System]]. De Veräi spillt seng Heemspiller am [[Adams Park]] Stadion. De Veräi gouf [[1887]] gegrënnt a si sinn [[1891]] fir d'éischt professionell ginn. Vun der Saison [[1993]]/[[1994]] u ware si 11 Saisone laang an der ''Division Two'', deemools der drëtthéchster Spillklass, ier se erëm hu missen ofsteigen op hiren haitegen Niveau. [[2001]] stounge si an der Halleffinall vum [[FA Cup]], wat bis ewell hir bescht Performance bedeit. == Um Spaweck == {{en}} [https://web.archive.org/web/20080510115056/http://www.wycombewanderers.premiumtv.co.uk/page/Welcome Offiziell Websäit vu Wycombe Wanderers FC] [[Kategorie:Englesch Foussballclibb]] [[Kategorie:Football League Two]] 88wnkcitw6xu85xpp2b20yzly5pu64b Schabloun:Navigatioun Garen op der CFL-Linn 1 10 33449 2709694 2603893 2026-09-25T08:18:35Z Mobby 12 60927 k 2709694 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name= Navigatioun Garen op der CFL-Linn 1 |listclass = hlist |title= Garen op der Streck [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|Linn 1 / Nordstreck]] |state=collapsed |group1 = Garen: |list1 = '''[[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|Lëtzebuerg - Ëlwen Grenz]]''': [[Gare Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] - [[Gare Pafendall-Kierchbierg|Pafendall-Kierchbierg]] - [[Gare Dummeldeng|Dummeldeng]] - [[Gare Walfer|Walfer]] - [[Gare Heeschdref|Heeschdref]] - [[Gare Luerenzweiler|Luerenzweiler]] - [[Gare Lëntgen|Lëntgen]] - [[Gare Miersch|Miersch]] - [[Gare Kruuchten|Kruuchten]] - [[Gare Colmer-Bierg|Colmer-Bierg]] - [[Gare Schieren|Schieren]] - [[Gare Ettelbréck|Ettelbréck]] - [[Gare Méchela|Méchela]] - [[Gare Giewelsmillen|Giewelsmillen]] - [[Gare Kautebaach|Kautebaach]] - [[Gare Wëlwerwolz|Wëlwerwolz]] - [[Gare Draufelt|Draufelt]] - [[Gare Klierf|Klierf]] - [[Gare Ëlwen|Ëlwen]]<br> '''[[Eisebunnsstreck Ettelbréck-Dikrech|Antenn Ettelbréck - Dikrech]]''': [[Gare Ettelbréck|Ettelbréck]] - [[Gare Dikrech|Dikrech]]<br>'''[[Eisebunnsstreck Kautebaach-Wolz|Antenn Kautebaach - Wolz]]''': [[Gare Kautebaach|Kautebaach]] - [[Gare Mäerkels|Mäerkels]] - [[Gare Paradiso|Paradiso]] - [[Gare Wolz|Wolz]] |group2= {{small|Kuckt och:}} |list2= [[Gare]] · [[Rangéiergare]] · [[CFL-Linn 3|Linn 3]] · [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Klengbetten Grenz|Linn 5]] · [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|Linn 6]] · [[Eisebunnsstreck Beetebuerg-Wuelmereng|Linn 6b]] · [[Eisebunnsstreck Näerzeng-Rëmeleng|Linn 6c]] · [[Eisebunnsstreck Péiteng-Lëtzebuerg|Linn 7]] · [[CFL-Linn 80|Linn 80]] }}<noinclude> [[Kategorie:Garen zu Lëtzebuerg| 01]] [[Kategorie:Navigatiounsläischten:CFL-Garen|Garen Linn 1]] </noinclude> qf9zusv4hwyyszxrx1x1yifgtocihc6 Staudamm zu Rouspert 0 34309 2709698 2708345 2026-09-25T08:20:25Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Rouspert“ 2709698 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Barrage Rouspert.JPG|thumb|De Barrage zu Rouspert.]] [[Fichier:BeSta12.JPG|thumb|De Säitekanal]] De '''Staudamm''' an der Gemeng '''Rouspert-Mompech''' staut d'Waasser vun der [[Sauer]] fir domat e [[Waasserkraaftwierk]] unzedreiwen. ==Geschicht== {{Kapitel Info feelt}} De ''Papp'' vum [[Rouspert]]er Staudamm war den Industriellen [[Henri Owen Tudor]]. Am Joer [[1920]] huet d'Gesellschaft, déi den Tudor extra dowéinst gegrënnt hat eng Demande bei der Regierung gemaach, fir e Waasserkraaftwierk zu Rouspert ze bauen. Well d'Sauer e Grenzfloss ass, an [[Däitschland]] iwwerdriwwe Fuerderunge gestallt hat, ass näischt aus där Saach ginn. Eréischt nom [[Zweete Weltkrich]] ass et mat Hëllef vun der [[OECE]] un de Pläng geschafft ginn. Zum éischte Spuetstéch koum et [[1957]]. <!-- a wéini ass et a Betrib gaangen? --> [[2007]] koum et zu éischte Gespréicher, fir de Staudamm mam Säitekanal ze restauréieren. <!-- Ass do eppes derbei erauskomm? Wat gouf zantehier gemaach? --> ==D'Waasserkraaftwierk== {{Kapitel Info feelt}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Centrale hydroélectrique de Rosport|{{PAGENAME}}}} * [https://web.archive.org/web/20160910153639/http://www.seo.lu/fr/Activites-principales/Laufwasserkraftwerke/Centrales-SOLER/Rosport D'Anlag op der Websäit vun der SEO.] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg|Rouspert]] [[Kategorie:Gemeng Rouspert-Mompech]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Rouspert]] [[Kategorie:Energieproduktioun zu Lëtzebuerg]] 3gjawyt540xyyz006skwmx1sopt9hp3 Elektresch Zentral vu Charency 0 34865 2709685 2691890 2026-09-25T08:07:10Z Volvox 4050 2709685 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} {{Infobox Gebai |Land = {{FRA}} | Regioun = {{Grand Est}} | Departement = {{Meurthe-et-Moselle}} | Zweck = Energieproduktioun | Koordinaten = {{coor dms|49|29|04.30|N|05|30|41.40|O|Haaptkoordinaten=jo}} }} D''''elektresch Zentral vu [[Charency-Vezin|Charency]]''' ass eng kleng Produktiounsunitéit op der [[Kuer]], déi [[1958]] opgeriicht gouf. D'Zentral steet op der Plaz wou virdrun eng Seeërei stoung, déi selwer Nofollgerin vun enger [[Weess]]- an [[Uelegmillen|Uelegmille]] war. Am Maschinnesall steet eng [[Turbinn|Jacquemin-Turbinn]] vu WECO, déi zu [[Thann]] gebaut gouf, an den Alternateur ass e rezente NORMACEM. D'Gebai ass deelweis am [[Bëtong]] an aus [[Hasteen|Hasteng]] gebaut. D'Zentral, déi a Privatbesëtz ass, beschäftegt een Aarbechter an de Stroum gëtt un d'EDF verkaaft. [[Kategorie:Kraaftwierker]] [[Kategorie:Gebaier a Frankräich]] [[Kategorie:Departement Meurthe-et-Moselle]] fr28yh3rfxm24xov12wk1yx4400nigt Kategorie:CFL-Linn 6 14 37360 2709708 1802248 2026-09-25T08:26:25Z Mobby 12 60927 + 2709708 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:CFL-Linnen]] 054xpkysvpztn7c71q8xn3kcvecv8xz Fändelen a Wopen a Frankräich 0 40549 2709727 2665562 2026-09-25T09:19:47Z Volvox 4050 Iwwerschrëftenniveauen ugepasst & Kategorie geännert 2709727 wikitext text/x-wiki {| class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe1" style="padding: 10px; font-size: 95%; margin-right:5px; border-style: solid;" | [[Fichier:CARTE DRAPEAU FRANCE.svg|50px|right]] *'''[[#Wopen|Wopen]]''': [[#Wopen no Regiounen|Regiounen]] - [[#Wopen no Departementer|Departementer]] - [[#Wopen no Stied a Gemengen|Stied]] - [[#Wopen no Provënzen|Provënzen]] *'''[[#Fändelen|Fändelen]]''': [[#Fändelen no Regiounen|Regiounen]] - [[#Fändelen no Departementer|Departementer]] - [[#Fändelen no Stied a Gemengen|Stied]] - [[#Fändelen no Provënzen|Provënzen]] *'''[[#Logoen|Logoen]]''': [[#Logoen no Regiounen|Regiounen]] - [[#Logoen no Departementer|Departementer]] |} == Wopen == === Wopen no Regiounen === <div align="center"> {| {{prettytable}} !colspan="6"|'''Regioune vun der [[Frankräich|France métropolitaine]]''' |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason de l'Aquitaine et de la Guyenne.svg|80px]]<br>[[Aquitaine]] |[[Fichier:Blason de l'Auvergne.svg|80px]]<br>[[Auvergne]] |[[Fichier:Blason fr Bourgogne.svg|80px]]<br>[[Bourgogne]] |[[Fichier:Gendarmerie Ouest Bretagne.svg|80px]]<br>[[Bretagne]] |[[Fichier:Blason Centre.svg|80px]]<br>[[Centre-Val de Loire|Centre]] |[[Fichier:Blason région fr Champagne-Ardenne.svg|80px]]<br>[[Champagne-Ardenne]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Wopen Elsass.png|80px]]<br>[[Elsass]] |[[Fichier:Blason fr Franche-Comté.svg|80px]]<br>[[Franche-Comté]] |[[Fichier:Gendarmerie Nord Île-de-France.svg|80px]]<br>[[Île-de-France]] |[[Fichier:Blason région fr Languedoc-Roussillon.svg|80px]]<br>[[Languedoc-Roussillon|Languedoc-<br>Roussillon]] |[[Fichier:Gendarmerie Nord Normandie 1.svg|80px]]<br>[[Basse-Normandie]] |[[Fichier:Blason région fr Limousin.svg|80px]]<br>[[Limousin]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason Lorraine.svg|80px]]<br>[[Loutrengen]] |[[Fichier:Blason Languedoc.svg|80px]]<br>[[Midi-Pyrénées]] |[[Fichier:Blason Nord-Pas-De-Calais.svg|80px]]<br>[[Nord-Pas-de-Calais]] |[[Fichier:Blason région fr Provence-Alpes-Côte d'Azur.svg|80px]]<br>[[Provence-Alpes-Côte d'Azur|Provence-Alpes<br>-Côte d'Azur]] ||[[Fichier:Gendarmerie Nord Normandie 1.svg|80px]]<br>[[Haute-Normandie]] |[[Fichier:Blason région fr Pays-de-la-Loire.svg|80px]]<br>[[Pays de la Loire]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason région fr Picardie.svg|80px]]<br>[[Picardie]] |[[Fichier:Blason region fr Poitou-Charentes.svg|80px]]<br>[[Poitou-Charentes]] |[[Fichier:Blason Rhône-Alpes Gendarmerie.svg|80px]]<br>[[Rhône-Alpes]] |[[Fichier:Blason département fr Corse.svg|80px]]<br>[[Korsika]] | | |} </div> === Wopen no Departementer === <div align="center"> {| {{prettytable}} !colspan="6"|'''Departementer vun der [[Frankräich|France métropolitaine]]''' |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Ain.svg|80px]]<br>01 [[Departement Ain|Ain]] |[[Fichier:Blason département fr Aisne.svg|80px]]<br>02 [[Departement Aisne|Aisne]] |[[Fichier:Blason comte fr Clermont (Bourbon).svg|80px]]<br>03 [[Departement Allier|Allier]] |[[Fichier:Blason département fr Alpes-de-Haute-Provence.svg|80px]]<br>04 [[Departement Alpes-de-Haute-Provence|Alpes-de-<br>Haute-Provence]] |[[Fichier:Blason département fr Hautes-Alpes.svg|80px]]<br>05 [[Departement Hautes-Alpes|Hautes-<br>Alpes]] |[[Fichier:Nice Arms.svg|80px]]<br>06 [[Departement Alpes-Maritimes|Alpes-Maritimes]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Ardèche.svg|80px]]<br>07 [[Departement Ardèche|Ardèche]] |[[Fichier:Blason département fr Ardennes.svg|80px]]<br>08 [[Departement Ardennes|Ardennes]] |[[Fichier:Blason département fr Ariège.svg|80px]]<br>09 [[Departement Ariège|Ariège]] |[[Fichier:Blason département fr Aube.svg|80px]]<br>10 [[Departement Aube|Aube]] |[[Fichier:Blason département fr Aude.svg|80px]]<br>11 [[Departement Aude|Aude]] |[[Fichier:Blason comtes de Rodez.svg|80px]]<br>12 [[Departement Aveyron|Aveyron]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Bouches-du-Rhône.svg|80px]]<br>13 [[Departement Bouches-du-Rhône|Bouches-du-<br>Rhône]] |[[Fichier:Blason département fr Calvados.svg|80px]]<br>14 [[Departement Calvados|Calvados]] |[[Fichier:Blason département fr Cantal.svg|80px]]<br>15 [[Departement Cantal|Cantal]] |[[Fichier:Blason département fr Charente.svg|80px]]<br>16 [[Departement Charente|Charente]] |[[Fichier:Blason département fr Charente-Maritime.svg|80px]]<br>17 [[Departement Charente-Maritime|Charente-<br>Maritime]] |[[Fichier:Blason département fr Cher.svg|80px]]<br>18 [[Departement Cher|Cher]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Corrèze.svg|80px]]<br>19 [[Departement Corrèze|Corrèze]] |[[Fichier:Blason département fr Corse.svg|80px]]<br>2A [[Departement Corse-du-Sud|Corse-du-Sud]] |[[Fichier:Blason département fr Corse.svg|80px]]<br>2B [[Departement Haute-Corse|Haute-Corse]] |[[Fichier:Blason département fr Côte-d’Or.svg|80px]]<br>21 [[Departement Côte-d'Or|Côte-d'Or]] |[[Fichier:Blason département fr Côtes-d’Armor.svg|80px]]<br>22 [[Departement Côtes-d'Armor|Côtes-d'Armor]] |[[Fichier:Blason 23 Creuse.png|80px]]<br>23 [[Departement Creuse|Creuse]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Dordogne.svg|80px]]<br>24 [[Departement Dordogne|Dordogne]] |[[Fichier:Wopen Departement Doubs.png|80px]]<br>25 [[Departement Doubs|Doubs]] |[[Fichier:Blason département fr Drôme.svg|80px]]<br>26 [[Departement Drôme|Drôme]] |[[Fichier:Blason département fr Eure.svg|80px]]<br>27 [[Departement Eure|Eure]] |[[Fichier:Blason département fr Eure-et-Loir.svg|80px]]<br>28 [[Departement Eure-et-Loir|Eure-et-<br>Loir]] |[[Fichier:Blason29.svg|80px]]<br>29 [[Departement Finistère|Finistère]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Gard.svg|80px]]<br>30 [[Departement Gard|Gard]] |[[Fichier:Blason département fr Haute-Garonne.svg|80px]]<br>31 [[Departement Haute-Garonne|Haute-<br>Garonne]] |[[Fichier:Blason département fr Gers.svg|80px]]<br>32 [[Departement Gers|Gers]] |[[Fichier:Blason département fr Gironde.svg|80px]]<br>33 [[Departement Gironde|Gironde]] |[[Fichier:Blason département fr Hérault.svg|80px]]<br>34 [[Departement Hérault|Hérault]] |[[Fichier:Blason département fr Ille-et-Vilaine.svg|80px]]<br>35 [[Departement Ille-et-Vilaine|Ille-et-<br>Vilaine]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Indre.svg|80px]]<br>36 [[Departement Indre|Indre]] |[[Fichier:Blason département fr Indre-et-Loire.svg|80px]]<br>37 [[Departement Indre-et-Loire|Indre-et-<br>Loire]] |[[Fichier:Blason département fr Isère.svg|80px]]<br>38 [[Departement Isère|Isère]] |[[Fichier:Blason département fr Jura.svg|80px]]<br>39 [[Departement Jura|Jura]] |[[Fichier:Blason département fr Landes.svg|80px]]<br>40 [[Departement Landes|Landes]] |[[Fichier:Blason département fr Loir-et-Cher.svg|80px]]<br>41 [[Departement Loir-et-Cher|Loir-et-<br>Cher]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Loire.svg|80px]]<br>42 [[Departement Loire|Loire]] |[[Fichier:Blason département fr Haute-Loire.svg|80px]]<br>43 [[Departement Haute-Loire|Haute-Loire]] |[[Fichier:Blason département fr Loire-Atlantique.svg|80px]]<br>44 [[Departement Loire-Atlantique|Loire-Atlantique]] |[[Fichier:Blason département fr Loiret.svg|80px]]<br>45 [[Departement Loiret|Loiret]] |[[Fichier:Blason département fr Lot.svg|80px]]<br>46 [[Departement Lot|Lot]] |[[Fichier:Blason département fr Lot-et-Garonne.svg|80px]]<br>47 [[Departement Lot-et-Garonne|Lot-et-<br>Garonne]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Lozère.svg|80px]]<br>48 [[Departement Lozère|Lozère]] |[[Fichier:Blason département fr Maine-et-Loire.svg|80px]]<br>49 [[Maine-et-Loire|Maine-et-<br>Loire]] |[[Fichier:Blason département fr Manche.svg|80px]]<br>50 [[Departement Manche|Manche]] |[[Fichier:Blason département fr Marne.svg|80px]]<br>51 [[Departement Marne|Marne]] |[[Fichier:Blason52-Haute-Marne.svg|80px]]<br>52 [[Haute-Marne|Haute-<br>Marne]] |[[Fichier:Blason département fr Mayenne.svg|80px]]<br>53 [[Departement Mayenne|Mayenne]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Meurthe-et-Moselle.svg|80px]]<br>54 [[Departement Meurthe-et-Moselle|Meurthe-et-<br>Moselle]] |[[Fichier:Blason département fr Meuse.svg|80px]]<br>55 [[Departement Meuse|Meuse]] |[[Fichier:Blason département fr Morbihan.svg|80px]]<br>56 [[Departement Morbihan|Morbihan]] |[[Fichier:Blason département fr Moselle.svg|80px]]<br>57 [[Departement Moselle|Moselle]] |[[Fichier:Blason département fr Nièvre.svg|80px]]<br>58 [[Departement Nièvre|Nièvre]] |[[Fichier:Blason Nord-Pas-De-Calais.svg|80px]]<br>59 [[Departement Nord|Nord]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Oise.svg|80px]]<br>60 [[Departement Oise|Oise]] |[[Fichier:Blason département fr Orne.svg|80px]]<br>61 [[Departement Orne|Orne]] |[[Fichier:Pas de Calais Arms.svg|80px]]<br>62 [[Departement Pas-de-Calais|Pas-de-<br>Calais]] |[[Fichier:Blason département fr Puy-de-Dôme.svg|80px]]<br>63 [[Departement Puy-de-Dôme|Puy-de-<br>Dôme]] |[[Fichier:Blason département fr Pyrénées-Atlantiques.svg|80px]]<br>64 [[Departement Pyrénées-Atlantiques|Pyrénées-<br>Atlantiques]] |[[Fichier:Blason département fr Hautes-Pyrénées.svg|80px]]<br>65 [[Departement Hautes-Pyrénées|Hautes-<br>Pyrénées]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Aragon arms.svg|80px]]<br>66 [[Departement Pyrénées-Orientales|Pyrénées-<br>Orientales]] |[[Fichier:Blason département fr Bas-Rhin.svg|80px]]<br>67 [[Departement Bas-Rhin|Bas-Rhin]] |[[Fichier:Blason département fr Haut-Rhin.svg|80px]]<br>68 [[Departement Haut-Rhin|Haut-Rhin]] |[[Fichier:Blason département fr Rhône.svg|80px]]<br>69 [[Departement Rhône|Rhône]] |[[Fichier:Blason département fr Haute-Saône.svg|80px]]<br>70 [[Departement Haute-Saône|Haute-Saône]] |[[Fichier:Blason département fr Saône-et-Loire.svg|80px]]<br>71 [[Departement Saône-et-Loire|Saône-et-<br>Loire]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason du Maine.svg|80px]]<br>72 [[Departement Sarthe|Sarthe]] |[[Fichier:Blason duche fr Savoie.svg|80px]]<br>73 [[Departement Savoie|Savoie]] |[[Fichier:Blason duche fr Savoie.svg|80px]]<br>74 [[Departement Haute-Savoie|Haute-<br>Savoie]] |[[Fichier:Blason paris 75.svg|80px]]<br>75 [[Paräis]] |[[Fichier:Blason département fr Seine-Maritime.svg|80px]]<br>76 [[Departement Seine-Maritime|Seine-<br>Maritime]] |[[Fichier:Blason département fr Seine-et-Marne.svg|80px]]<br>77 [[Departement Seine-et-Marne|Seine-et-<br>Marne]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Yvelines.svg|80px]]<br>78 [[Departement Yvelines|Yvelines]] |[[Fichier:Blason département fr Deux-Sèvres.svg|80px]]<br>79 [[Departement Deux-Sèvres|Deux-Sèvres]] |[[Fichier:Blason département fr Somme.svg|80px]]<br>80 [[Departement Somme|Somme]] |[[Fichier:Blason département fr Tarn.svg|80px]]<br>81 [[Departement Tarn|Tarn]] |[[Fichier:Wopen Tarn-et-Garonne.png|80px]]<br>82 [[Departement Tarn-et-Garonne|Tarn-et-<br>Garonne]] |[[Fichier:Blason département fr Var.svg|80px]]<br>83 [[Departement Var|Var]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason département fr Vaucluse.svg|80px]]<br>84 [[Departement Vaucluse|Vaucluse]] |[[Fichier:Blason département fr Vendée.svg|80px]]<br>85 [[Vendée]] |[[Fichier:Blason département fr Vienne.svg|80px]]<br>86 [[Departement Vienne|Vienne]] |[[Fichier:Blason département fr Haute-Vienne.svg|80px]]<br>87 [[Departement Haute-Vienne|Haute-<br>Vienne]] |[[Fichier:Blason département fr Vosges.svg|80px]]<br>88 [[Departement Vosges|Vosges]] |[[Fichier:Wopen Departement Yonne.png|80px]]<br>89 [[Departement Yonne|Yonne]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Wopen Territoire de Belfort.png|80px]]<br>90 [[Territoire de Belfort|Territoire de<br>Belfort]] |[[Fichier:Blason département fr Essonne.svg|80px]]<br>91 [[Departement Essonne|Essonne]] |[[Fichier:Blason département fr Hauts-de-Seine.svg|80px]]<br>92 [[Departement Hauts-de-Seine|Hauts-de-<br>Seine]] |[[Fichier:Blason département fr Seine-Saint-Denis.svg|80px]]<br>93 [[Departement Seine-Saint-Denis|Seine-<br>Saint-Denis]] |[[Fichier:Blason département fr Val-de-Marne.svg|80px]]<br>94 [[Departement Val-de-Marne|Val-de-<br>Marne]] |[[Fichier:Blason département fr Val-d’Oise.svg|80px]]<br>95 [[Departement Val-d'Oise|Val-d'Oise]] |} </div> === Wope vu Stied a Gemengen === <div align="center"> {| {{prettytable}} !colspan="6"|'''Stied a Gemengen an der [[Frankräich|France métropolitaine]]''' |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason Ville 1 Ambérieu-en-Bugey.svg|80px]]<br><small>[[Ambérieu-en-Bugey]]</small> |[[Fichier:Blason d'Annecy.svg|80px]]<br>[[Annecy]] |[[Fichier:Blason Ville fr Bastia.svg|80px]]<br>[[Bastia]] |[[Fichier:Blason Barre-des-Cevennes 1.svg|80px]]<br>[[Barre-des-Cévennes|Barre-des<br>-Cévennes]] |[[Fichier:Blason Béziers.svg|80px]]<br>[[Béziers]] |[[Fichier:Blason de Bourges.svg|80px]]<br>[[Bourges]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Wopen-Brest.png|80px]]<br>[[Brest (Frankräich)|Brest]] |[[Fichier:FRA Cannes COA.svg|80px]]<br>[[Cannes]] |[[Fichier:Blason ville fr Castelsarrasin (Tarn-et-Garonne).svg|80px]]<br>[[Castelsarrasin]] |[[Fichier:Blason Chalons-en-Champagne.svg|80px]]<br>[[Châlons-en-Champagne|Châlons-en<br>-Champagne]] |[[Fichier:Blason ville fr Châtellerault (Vienne).svg|80px]]<br>[[Châtellerault]] |[[Fichier:Blason cleurie.svg|80px]]<br>[[Cleurie (Vosges)|Cleurie]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason maison fr de Coucy.svg|80px]]<br><small>[[Coucy-le-Château-Auffrique]]</small> |[[Fichier:Blason ville fr Florac 48.svg|80px]]<br>[[Florac]] |[[Fichier:Blason Forcalquier.svg|80px]]<br>[[Forcalquier]] |[[Fichier:Blason ville fr Grenoble (Isere).svg|80px]]<br>[[Grenobel]] |[[Fichier:Blason ville fr LaRochelle 17.svg|80px]]<br>[[La Rochelle]] |[[Fichier:Blason ville fr Le Raincy(93).svg|80px]]<br>[[Le Raincy]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason Lisieux.svg|80px]]<br>[[Lisieux]] |[[Fichier:Blason Lodève.svg|80px]]<br>[[Lodève]] |[[Fichier:Blason Mende.svg|80px]]<br>[[Mende]] |[[Fichier:Blason ville fr Montauban (Tarn-et-Garonne).svg|80px]]<br>[[Montauban]] |[[Fichier:Wopen Montpellier.jpg|80px]]<br>[[Montpellier]] |[[Fichier:Blason Nancy 54.svg|80px]]<br>[[Nanzeg]] |-align="center" valign="top" |[[Fichier:Blason ville fr Narbonne.svg|80px]]<br>[[Narbonne]] |[[Fichier:Blason maison fr de Nevers.svg|80px]]<br>[[Nevers]] |[[Fichier:Wope vun Nice.jpg|80px]]<br>[[Nice]] |[[Fichier:Blason Nogent sur Marne 94.svg|80px]]<br>[[Nogent-sur-Marne]] |[[Fichier:Blason Parthenay.svg|80px]]<br>[[Parthenay]] |[[Fichier:Blason ville fr Poitiers (Vienne).svg|80px]]<br>[[Poitiers]] |} </div> === Wopen no Provënzen === {| |[[Fichier:Wopen Poitou.jpg|80px|thumb|[[Poitou]]]] |} == Fändelen == === Fändelen no Regiounen === {| |[[Fichier:Gwenn ha du.svg|thumb|80px|[[Bretagne]]]] |[[Fichier:Champagne-Ardenne flag.svg|thumb|80px|[[Champagne-Ardenne]]]] |[[Fichier:Poitou-Charentes flag.svg|thumb|80px|[[Poitou-Charentes]]]] |[[Fichier:Fändel-Rhône-Alpes.png|thumb|80px|[[Rhône-Alpes]]]] |} === Fändelen no Departementer === {| |[[Fichier:Fändel Ariège.png|thumb|80px|[[Departement Ariège|Ariège]]]] |} === Fändelen no Stied a Gemengen === {| ||[[Fichier:Flag of Grenoble.svg|100px|thumb|[[Grenobel]]]] ||[[Fichier:Flag of Rheims.svg|100px|thumb|[[Reims]]]] |} == Logoen == === Logoen no Regiounen === {| |[[Fichier:Logo Bretagne.png|thumb|80px|[[Bretagne]]]] |} === Logoen no Departementer === {| |[[Fichier:Logo 01 ain.png|thumb|100px|[[Departement Ain|Ain]]]] |[[Fichier:Logo Aisne.jpg|thumb|100px|[[Departement Aisne|Aisne]]]] |[[Fichier:Logo Allier.jpg|thumb|100px|[[Departement Allier|Allier]]]] |[[Fichier:Département Alpes-Maritimes logo.svg|thumb|100px|[[Departement Alpes-Maritimes|Alpes-Maritimes]]]] |[[Fichier:Logo 04 alpes de haute provence.jpg|thumb|100px|[[Departement Alpes-de-Haute-Provence|Alpes-de-Haute-Provence]]]] |} {| |[[Fichier:Logo 07 ardeche.jpg|thumb|100px|[[Departement Ardèche|Ardèche]]]] |[[Fichier:Logo 10 aube.jpg|thumb|100px|[[Departement Aube|Aube]]]] |[[Fichier:Logo Aveyron.jpg|thumb|100px|[[Departement Aveyron|Aveyron]]]] |[[Fichier:Logo vum Cantal.jpg|thumb|100px|[[Departement Cantal|Cantal]]]] |[[Fichier:Logo vum Morbihan.jpg|thumb|100px|[[Departement Morbihan|Morbihan]]]] |} == Um Spaweck == {{Commonscat|Flags of regions of France}} [[Kategorie:Frankräich]] [[Kategorie:Wopen]] [[Kategorie:Fändelen]] [[Kategorie:Lëschten (Frankräich)]] 98iqmq514dbosg7gms4gk15hrk013xr Raymond Bley 0 41506 2709527 2569862 2026-09-24T16:24:15Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709527 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Raymond Bley''', gebuer den [[13. Februar]] [[1939]] zu [[Rodange]], a gestuerwen de [[25. Mäerz]] [[2012]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Vëlossportler.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/bl/raymond-bley-1.html |Titel=De Raymond Bley op sports-reference.com |Gekuckt=2013-04-01 |archivedate=2011-09-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110921024512/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/bl/raymond-bley-1.html}}</ref> [[1960]], bei den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller]] zu [[Roum]], war hie Member vum lëtzebuergesche Quartett am 100&nbsp;km-Ekippenzäitfueren op der Strooss. Déi lëtzebuergesch Ekipp koum op déi 22. Plaz (35 Ekippe waren ageschriwwen, an dovun 32 um Depart). [[1961]] an [[1962]] war hie professionelle Coureur. == Palmarès == === [[1960]] === * 22. bei den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Spiller]] am 100&nbsp;km-Ekippenzäitfueren op der Strooss (zesumme mat [[René Andring]], [[Louis Grisius]] an [[Nico Pleimling]]). === [[1961]] === * [[Tour de France]] (eliminéiert an der 6. Etapp) * 3. an der 4. Etappe vum [[Tour de Romandie]]<ref>{{Citation|URL=http://siteducyclisme.net/coureurfiche.php?coureurid=31017#memo |Titel=De Raymond Bley op siteducyclisme.net |Gekuckt=01.04.2013 |Archiv-Datum=13.10.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20171013144835/http://siteducyclisme.net/coureurfiche.php?coureurid=31017#memo }}</ref> === [[1962]] === * 1. bei den [[National Meeschterschaften am Vëlossport op der Strooss (Lëtzebuerg)|Nationale Meeschterschaften op der Strooss]] an der Course en Ligne (Kategorie Indépendantën) {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bley Raymond}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1939]] [[Kategorie:Gestuerwen 2012]] [[Kategorie:Vëlossportler/B]] h17hmhdeoois0ritruf17to1ke4wmq2 Paul Frantz 0 42703 2709495 2511794 2026-09-24T14:59:13Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709495 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem lëtzebuergesche Vëlossportler|de franséische Foussballtrainer|Paul Frantz (Foussballtrainer)}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Paul Frantz''', gebuer de [[4. Juli]] [[1915]] zu [[Mamer]], och do gestuerwen den [[12. November]] [[1995]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fr/paul-frantz-1.html |Titel=De Paul Frantz op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-07-24 |archivedate=2014-10-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141018184118/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fr/paul-frantz-1.html}}</ref> [[1936]] war hie bei den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Spiller]] zu [[Berlin]].<ref>[http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=242 De Paul Frantz op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens']</ref> [[1938]] war hie professionelle Cyclist. == Palmarès == === [[1935]] === * 1. am [[Grand Prix François Faber]] === [[1938]] === * 2. bei den [[National Meeschterschaften am Vëlossport op der Strooss (Lëtzebuerg)|Nationale Meeschterschaften op der Strooss]] an der Course en Ligne (Kategorie Professionel) {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Frantz Paul}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1915]] [[Kategorie:Gestuerwen 1995]] h9vzftrbfe3a2cjl7svvdl9lxgz2u77 Schabloun:RIP 10 44169 2709588 2708643 2026-09-24T19:25:21Z Johnny Chicago 17 2709588 wikitext text/x-wiki <!-- No Méiglechkeet net méi wéi 4-5 Zeilen, jee no Héicht vun der Foto (130px de breede Wee, 100px den héije Wee) --- Setzt wa méiglech den Numm beim Datum a Joer vum Gebuerts- an Doudesdag bäi!--> [[Fichier:Ralf-Richter.jpg|100px|right|Ralf Richter]] * [[24. September]]: ''[[Marina Vlady]]'', franséisch SChauspillerin. * [[15. September]]: '''[[Ralf Richter]]''', däitsche Schauspiller. * [[14. September]]: [[Catherine Ringer]], franséisch Rockmusekerin a Sängerin. * [[12. September]]: [[Guy Marson]], lëtzebuergesche Mykolog. * [[11. September]]: [[Emma Bonino]], italieenesch Politikerin. {{Small|[[2026#Gestuerwen|Éischter am Joer]] -}} [http://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Schabloun:RIP&action=edit {{Small|änneren}}] <noinclude>[[Kategorie:Haaptsäit]]<noinclude /> bizhuf6d0aoknsxpa8htfx3zzwcry4m 2709589 2709588 2026-09-24T19:25:47Z Johnny Chicago 17 2709589 wikitext text/x-wiki <!-- No Méiglechkeet net méi wéi 4-5 Zeilen, jee no Héicht vun der Foto (130px de breede Wee, 100px den héije Wee) --- Setzt wa méiglech den Numm beim Datum a Joer vum Gebuerts- an Doudesdag bäi!--> [[Fichier:Ralf-Richter.jpg|100px|right|Ralf Richter]] * [[24. September]]: [[Marina Vlady]], franséisch SChauspillerin. * [[15. September]]: '''[[Ralf Richter]]''', däitsche Schauspiller. * [[14. September]]: [[Catherine Ringer]], franséisch Rockmusekerin a Sängerin. * [[12. September]]: [[Guy Marson]], lëtzebuergesche Mykolog. * [[11. September]]: [[Emma Bonino]], italieenesch Politikerin. {{Small|[[2026#Gestuerwen|Éischter am Joer]] -}} [http://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Schabloun:RIP&action=edit {{Small|änneren}}] <noinclude>[[Kategorie:Haaptsäit]]<noinclude /> 4gjamsl7v41qirywx7f8dsx1y6b7ujx 2709608 2709589 2026-09-24T20:47:14Z Zinneke 34 2709608 wikitext text/x-wiki <!-- No Méiglechkeet net méi wéi 4-5 Zeilen, jee no Héicht vun der Foto (130px de breede Wee, 100px den héije Wee) --- Setzt wa méiglech den Numm beim Datum a Joer vum Gebuerts- an Doudesdag bäi!--> [[File:MarinaVlady-1955-Harcourt.png|100px|right|Maria Vlady]] * [[24. September]]: '''[[Marina Vlady]]''', franséisch Schauspillerin. * [[15. September]]: [[Ralf Richter]], däitsche Schauspiller. * [[14. September]]: [[Catherine Ringer]], franséisch Rockmusekerin a Sängerin. * [[12. September]]: [[Guy Marson]], lëtzebuergesche Mykolog. * [[11. September]]: [[Emma Bonino]], italieenesch Politikerin. {{Small|[[2026#Gestuerwen|Éischter am Joer]] -}} [http://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Schabloun:RIP&action=edit {{Small|änneren}}] <noinclude>[[Kategorie:Haaptsäit]]<noinclude /> cvnrgm0ryfd03snay5gq4cwe162bfwu Norbert Haupert 0 44783 2709477 2685779 2026-09-24T14:18:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709477 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Norbert Haupert''', gebuer den [[2. Abrëll]] [[1940]] zu [[Schëffleng]], ass e lëtzebuergesche Politiker ([[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]]), fréiere Sportler a Sportsfonktionnär.<ref>[http://www.chd.lu/wps/portal/public/FicheDepute?ref=22645 Portrait vum Norbert Haupert op der Websäit vun der Chamber]</ref> Uganks Mee 2018 gouf hie vum Äerzbëschof [[Jean-Claude Hollerich]] zum President vum nei gegrënnte [[Kierchefong]] ernannt.<ref>[https://www.cathol.lu/homepage-accueil/mei-aktuelles-plus-d-actualites/m-norbert-haupert-nomme-president-du-kierchefong.html "M. Norbert Haupert nommé Président du « Kierchefong »."] Communiqué op cathol.lu, 1. Mee 2018.</ref> Vun [[1987]] bis [[1989]] war hien Direkter vum [[Lycée technique d'Esch-sur-Alzette]]. Hie war och Administrateur Général am Ministère des Classes Moyennes et du Tourisme. == De Politiker == Hie war vum 12. August 1999 bis de 7. Oktober 2013 Deputéierten an der [[Chamber]] an ass zanter dem 1. Januar 1999 Gemengeconseiller zu [[Monnerech]]. == De Sportler == [[Fichier:LëtzbgOlympioniken.JPG|thumb|D'Lëtzebuerger Liichtathleeten 1960 um Wee op Roum, vu l. no r.: [[Ramon Humbert]], '''Norbert Haupert''', [[Jean Aniset]], Félix Heintz, [[Boy Bofferding]], [[Lucien Faber]] a [[Charles Sowa]]]] Hie war vun 1973 bis 1979 President vun der [[Fédération luxembourgeoise d'athlétisme]] a vun 1989 bis 1999 President vum [[Comité olympique et sportif luxembourgeois]]. 1999 hat hie seng Demissiounen agereecht, well hien eng politesch Karriär wollt aschloen. Als aktive Sportler war hien 1961, 1962, 1963, 1966 a 1967 [[Lëtzebuergesch Landesmeeschteren am 800 m Hären|lëtzebuergesche Landesmeeschter op den 800 Meter]]. Hien huet [[1960]] un den [[Olympesch Spiller 1960|Olympesche Spiller zu Roum]] deelgeholl.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ha/norbert-haupert-1.html |Titel=Den Norbert Haupert seng Referenze vun den Olympesche Spiller zu Roum 1960op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2008-08-14 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213195725/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ha/norbert-haupert-1.html}}</ref> Hie gouf als éischte Liichtathleet 1962 an 1963 zum [[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer|Sportler vum Joer]] gewielt. == Gielercher == * {{OMGLGO|(Promotioun 1995)<ref>[https://legilux.public.lu/filestore/eli/etat/adm/memorial/1996/b6/fr/pdf/eli-etat-adm-memorial-1996-b6-fr-pdf.pdf Memorial B n° 6 vun 1996 mat der Lëscht vun de Leit déi 1995 eng national Auszeechnung kritt hunn] Op der Säit 93 vun deem Memorial steet 'Promotion 1995' wärend op der Säit 94 'Promotion 1994' steet.]</ref>}} == Literatur == * Jean-Paul Kolbusch: ''Beachtliches Lebenswerk auf diversen Bühnen'', Interview mam Norbert Haupert am [[Luxemburger Wort]] vum 21. September 2016, S.43 == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Sportler vum Joer (L) |Numm virdrun = [[Sylvie Hülsemann]] |Joer = [[1962]] - [[1963]] |Numm duerno = [[Charles Sowa]] }} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Haupert Norbert}} [[Kategorie:Gebuer 1940]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Sportler vum Joer]] [[Kategorie:Grand-Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] 7t7k88wvx807l31h8bsrku2pa1snv7i Haaptsäit/WDS-Spënnchen 0 45363 2709519 2709345 2026-09-24T15:43:59Z Zinneke 34 /* Wousst Dir schonn datt… */ 2709519 wikitext text/x-wiki {| |bgcolor=#FFFFEE| <br>'''Dat hei ass d'Reserv vun neie Sätz a Biller fir an d'[[Haaptsäit/WDS|Wousst Dir schonn…]]-Rubrik''', déi duerch d'[[Schabloun:WDS no Joer]] aus der Lëscht vu momentan 2&nbsp;x&nbsp;365 Sätz a Biller dohigesat ginn. Wann der hei nach eng Kéier 365 neier zesummekomm sinn, kënnen déi da [[Schabloun:WDS no Joer/Joer x|mat hinnen an e Roulement kommen]]. Wann Dir deemno Iddie fir weider Verweiser op Artikelen (oder kuriéis Detailer dodran) hutt, da sëtzt se wgl. hei ënnendrënner derbäi. Logescherweis musse se sech op Saachen/Aussoe bezéien, déi an engem verlinkten Artikel stinn oder erkläert ginn. |} ---- == Wousst Dir schonn datt… == * … * … * … * … virun der [[Trinitarierkierch vu Veianen]] 2026 bei Ausgruewungen eng 150 Skeletter aus der Zäit vum Mëttelalter bis an d'18. Joerhonnert fonnt goufen? * … d'[[Piscine Tournesol]] an der [[Fiels]] déi eenzeg vun där Zort baussent Frankräich ass, déi nach besteet? * … et 1999 zu Lëtzebuerg eng [[Partei vum Drëtten Alter]] gouf, déi am Süde bei de Chamberwale matgemaach huet, awer kee Sëtz krut? * … de [[Mykologie|Mykolog]] [[Paul Wilwers]] wärend dem Éischte Weltkrich, wéi Lëtzebuerg Honger gelidden huet, Konferenzen organiséiert huet, fir d'[[Pilzen]] als Fleesch-Ersatz bekannt ze maachen? * … de [[Kiischpelter Sonnekrees]] deen eenzege [[Konfluenzpunkt]] vu Lëtzebuerg markéiert? * … an der fréierer [[Synagog Ettelbréck|Synagog vun Ettelbréck]] 2021 eng gutt erhale [[Mikwe]] entdeckt gouf? * … d'''[[Camponotus werthi]]'' déi eenzeg [[Seechomessen]]aart am antarkteschen a subantarkteschen Naturgebitt ass? * … et no de Chamberwalen 1914 zu enger antidäitscher Manifestatioun koum, bei där eng Popp, déi den Deputéierten [[Lamoral de Villers]] duerstelle sollt, op der Plëss d'Arem verbrannt gouf? * … d'[[Japanesch Kiischtebeem op der Kockelscheier]] 1981, zesumme mat am Ganzen 200 Beem vun dëser Aart, der Stad Lëtzebuerg vum Yoshiyuki Urata geschenkt goufen? * … d'[[Jartell]] 1876 vun engem franséische Korsselismécher uganks fir medezinesch Zwecker entworf gouf? * … de [[Kammerwald]], e Bësch an Däitschland nërdlech vu [[Ruet op der Our]], tëscht 1949 an 1959 vu Lëtzebuerg annexéiert war? * … d '"[[Xiangqi|Elefantebrietspill]]" eng an Ostasie gespillt Form vum [[Schach]] ass? * … den héchste bekannten Offlosswäert vun der [[Our (Sauer)|Our]] 4.000-mol méi héich ass wéi den niddregsten? * … de Schrëftsteller [[Prosper Mérimée]] 1834 ugefaangen huet, en Inventaire vun de bemierkenswäerten architektonesche Monumenter a Frankräich z'erfaassen, an dofir déi elektronesch Datebank, an där se haut repertoriéiert sinn, no him genannt ass? * … 6 Joer no der Aféierung vum System vun de [[Postleitzuel (Lëtzebuerg)|Postleitzuelen zu Lëtzebuerg]] nach ëmmer ee Véierel vun de Bréiwer ouni dee Code verschéckt goufen? * … nom lëtzebuergeschen Dokter, Politiker a Resistenzler [[Charles Marx]] zu [[Quillan]] am [[Departement Aude]] eng Plaz genannt gouf? * … d'[[Fasaneninsel]] (es: ''Isla de los Faisanes'', fr: ''Île des Faisans'') am Floss [[Bidasoa]] dee klengste [[Kondominium]] vun der Welt ass? * … tragesch Evenementer zu Paräis de [[Louis Armstrong]] um [[Belval]] [[Rue le Bataclan|ëm en Odonym bruecht]] hunn? * … een [[Sir (Uertschaft)|am Sak]] dee westlechste Punkt vu Lëtzebuerg fënnt? * … de [[François-Joachim de Pierre de Bernis]] duerch seng galant Versen d'[[Madame de Pompadour]] kennegeléiert huet, wouduerch him eng kinneklech Rent vu 1500 Livres an en Appartement an den Tuilerien zougesprach goufen? * … et vun de [[Lëscht vun de Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz|gosse Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz]], déi vun 1 bis 286 duerchnummeréiert sinn, der zwou gëtt mat der Nummer 1? * ... d'[[Landkäertchen]], d'[[Schachbriet (Päiperlek)|Schachbriet]], den [[Nierefleck]] oder de [[Postillon (Päiperlek)|Postillon]] zu Lëtzebuerg integral geschützt sinn? * … de [[Belval]] administrativ zu zwou Gemenge gehéiert, op der Suessemer Säit als Deel vu [[Bieles]], an op der Escher Säit als Quartier ''Universitéit''? * … [[Bluttsëffer]] selwer kee [[Bluttkreeslaf]] hunn? === 150 === * … den Architekt [[Jean-Pierre Koenig]] ë.&nbsp;a. Pläng vun enger Maarthal um [[Knuedler]] entworf hat, déi net gebaut gouf? * … vum [[Wuermwutz]] (Appendix) ugeholl gëtt, e Reservoir fir [[Daarmflora]] ze sinn, vu wou no enger [[Duerchfall]]erkrankung den [[Daarm]] séier mat Daarmbakteerien neibesidelt ka ginn? * … bei de Gemengewalen 1928 d'[[Action féminine]] zu Esch-Uelzecht eng reng Fraelëscht opgestallt hat, op där d'[[Catherine Schleimer-Kill]] gewielt gouf? * … de Keeser vu [[Japan]] als direkten Nofollger vun der [[Amaterasu]], der wichtegster weiblecher Gottheet am [[Shintō]], gëllt? * … d'[[Christine Lagarde]], zanter 2019 Direktesch vun der [[Europäesch Zentralbank|Europäescher Zentralbank]], Member vun der franséischer Nationalekipp am Synchronschwamme war? * … et vum Lidd ''[[Ech drénke gier mäi Pättchen]]'' iwwer 12 verschidden Opname ginn, dovun eng vun der irescher Band ''The Dubliners''? * … op de [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen|Wope vun de lëtzebuergesche Gemengen]] net nëmme Léiwen, Aadler, Bieren, Wëllschwäin oder Fësch ze fanne sinn, ma och Schleisepaarten, Biergaarbechter oder Fligere mat véier Düsen? * … d'[[Bibliothèque nationale de France]] scho 1537 als éischt Institutioun den Optrag fir den [[Dépôt légal]] krut? * … de [[Centre pénitentiaire de Givenich]] op engem Terrain vun 140 Hektar entstanen ass, deen de [[Mathias Theysen|Mathias Theisen]] dem Lëtzebuerger Staat 1893 geschenkt hat? * … de laténgeschen Numm vun der [[Krippchen]] (os coccygis) vum [[algriichesch]]e Wuert fir de [[Guckuck]] kënnt, wéinst engem Glach mat deem sengem Schniewel? * … de [[Oh My Darling, Clementine|Goldsicher ''Miner Forty-Niner'']] [[un der Atert]] zum Bauer ''Péitche Lauer'' mutéiert ass? * … bis an d'Mëtt vun den 1950er Joren zu Lëtzebuerg [[Keelebouf|Keelebouwen]] zum Asaz koumen, fir op de [[Keelespill|Keelebunnen]] d'Keelen nees opzeriichten an d'Klatze bei d'Spiller rullen ze doen, ier Maschinnen dës Aarbecht iwwerholl hunn? * … den [[Elbling]] viraals wéinst senger Saier net nëmme fir d'Wäiproduktioun, mä och fir d'Desinfektioun vun Drénkwaasser geholl gouf? * … [[Virus]]sen all Forme vum Liewen infizéiere kënnen, bis hin zu Mikroorganisme wéi [[Bakteerien]] an [[Archaeën]]? * … d'Figur vum [[Kropemann]], déi kleng Kanner sollt virun oppene Waasserplazen Angscht maachen an se dovun ewechhalen, haut nach a Sprangbueren, [[Kropemann (Film)|Filmer]] an [[Kropemann-Info|Zäitschrëfte]] ronderëmgeeschtert? * … de [[Batman]] net zu [[Batman (Tierkei)|Batman City]] mä zu ''Gotham City'' wunnt? * … ''[[Tumulus bei der Tonn|bei der Tonn]]'' dee gréisste réimesche [[Tumulus|Grafhiwwel]] zu Lëtzebuerg ze fannen ass? * … ''[[The Pond—Moonlight]]'' eng Foto vum [[Edward Steichen]] vun 1904, op enger Stee 2006 fir den héchste Präis, dee bis do jeemools fir eng Foto bezuelt gi war, iwwergaangen ass? * … de fréieren Diktator vun Turkmenistan [[Saparmyrat Nyýazow]] d'Méint Januar a Mee no sech an no senger Mamm ëmnenne gelooss hat? * … d'[[Bank Handlowy International]] déi eenzeg Bank aus dem [[Ostblock|kommunisteschen Osteuropa]] war, déi sech zu Lëtzebuerg niddergelooss hat? * … de [[Wood-Effekt]] e Phenomeen vun der [[Infraroutfotografie]] ass, bei deem de Chlorophyll vu Planzen am noen Infrarout stralend wäiss erschéngt? * … eng Grenzbaach tëscht Lëtzebuerg a Frankräich, déi zu Lëtzebuerg [[Réierbaach]] oder [[Crosnière]] genannt gëtt, op franséischen a belsche Kaarten den Numm [[Ruisseau de la Côte Rouge]] huet? * … e japanesche Fligerugrëff op [[Darwin (Australien)|Darwin]] am Februar 1942 den éischten Ugrëff op [[Australien|australeschen]] Territoire zanter der Staatsgrënnung war? * … d'[[Explosioun am Pafendall]] 1976 net, wéi ufanks ugeholl, op eng Gasfuite zeréckzeféierewar, mä op eng grouss Quantitéit Bensinn, déi iertemlecherweis an d'Kanalisatioun lafe gelooss gouf? * … [[Karatschai-balkaresch]], dat zum kiptschakeschen Aascht vun den tierkesche Sprooche gehéiert, déi [[offiziell Sprooch]] an de russesche Republicke Kabardino-Balkarien a Karatschai-Tscherkessien ass a vu ronn 305.500 Leit als Mammesprooch geschwat gëtt? * … d'Naturschutzgebidder [[Naturschutzgebitt Fënsterdall|Fënsterdall]] an [[Naturschutzgebitt Telpeschholz|Telpeschholz]] als déi zwee éischt [[Lëscht vu Lëtzebuerger Naturschutzgebidder|Naturschutzgebidder zu Lëtzebuerg]] gëllen? * … ''Lasst froh uns sein'' den ofgeännerten Titel bei der éischter Publikatioun vum [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] sengem sechsstëmmege Kanon vu 1782 war, deem hie selwer den Titel '' [[Leck mich im Arsch]]'' ginn hat? * … d'Motiv vum '[[Feierstëppeler]]' op de [[Lëtzebuerger Frang|Frang-Mënzen]] op eng Zeechnung vum [[Auguste Trémont]] vun engem [[Diddelenger Schmelz|Diddelenger Schmelzenaarbechter]] zeréckgeet? * … [[Jodhpur-Stiwwel]]e meeschtens vu Reider benotzt ginn? * … dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] no där [[Giustina Rocca|éischter Affekotin an der Geschicht]] genannt gouf? * … de [[Johann Wolfgang von Goethe]] faszinéiert war vum ''Shakuntala'', engem Wierk vum [[Kalidasa]], engem indescher Sanskritlyriker, deen ëm 400 gelieft huet? * … fir d'[[Oscar]]-Präisverdeelung 2004 eng éischt Kéier lëtzebuergesch Koproduktiounen nominéiert waren, nämlech ''[[De tweeling (Film 2002)|De Tweeling]]'' a ''[[Girl with a Pearl Earring (Film)|Girl with a Pearl Earring]]''? * … d'[[Laola-Well]] sproochlech gesinn e [[Pleonasmus]] ass? * … ''[[The Bitter Years 1935-1941]]'', eng Fotosausstellung, déi vum [[Edward Steichen]] 1946 zu New York zesummegestallt gouf, zanter 2012 am [[Waassertuerm + Pomhouse|fréiere Waassertuerm vun der Diddelenger Schmelz]] ausgestallt ass? * … den [[James Bond]] vum Auteur [[Ian Fleming]] esou genannt gouf, well him dee „kuerzen, maansen, angelsächseschen“ Numm vun engem [[James Bond (Ornitholog)|amerikaneschen Ornitholog]] gutt gefall huet? * … an der [[Kierch Eschweiler|Kierch vun Eschweiler]] den [[George Mergenthaler]], en US-Zaldot, deen an der [[Ardennenoffensiv]] zu [[Eeschweller]] gefall war, op enger Wandmolerei als ee vun den Apostele gemoolt gouf? * … [[Bournak]]en aus dënne Käschtereiser getrëtzt, an da mat Kéidreck zougeschmiert goufen? * … de [[Naturschutzgebitt Pällembierg|Pällembierg]] duerch seng besonnesch klimatesch Bedingungen (wéineg Reen an héich Temperaturen), seng Südost-Lag a seng Buedembeschafenheet (dréchene Kallekbuedem, dee sech séier erhëtzt) charakteristesch Kennzeeche vun enger mediterraner Géigend opweist? * … bei enger [[Grumett]] déi Plaz, wou de Spläis ass, an dofir net däerf op engem Krop agehaange ginn, mat rouder Faarf markéiert ass? * … de Lëtzebuerger Athleet [[Josy Barthel]] 1954 zu New York d'Course [[Wanamaker Mile]] gewonnen huet? * … d'[[Knéischeif]] dat gréisst [[Sesambeen]] am mënschleche Kierper ass? * … d'Grënnung vun der [[Escher Bibliothéik|Escher Stadbibliothéik]] 1919 op eng Kollektioun vu Bicher zeréckgeet, déi de Schoulmeeschter [[Jean-Pierre Theisen]] zanter 1901 an Eegeninitiativ gesammelt hat? * … [[Behemoth]] engem [[Nilpäerd]], engem [[Elefant]], engem [[Waasserbüffel]] an enger Geess gläiche soll, an an der [[Bibel]] als ''éischt Wierk Gottes'' bezeechent gëtt? * … de [[Beneluxzuch]], deen 1957 a Betrib geholl gouf, fir déi dräi Haaptstied vun de [[Benelux]]-Länner ze verbannen, just tëscht [[Bréissel]] an [[Amsterdam]] gefuer ass, et awer, ier d'Linn 2024 agestallt gouf, ni bis an d'[[Stad Lëtzebuerg]] gepackt hat? * … d'[[Bandikuraten|Indesch Pescht- oder Maulefsrat]] (''Bandicota bengalensis'') andauernd vun der [[Pescht]] infizéiert ass? * … d'[[Autobus de la Ville de Luxembourg]] tëscht 2019 an 2027 hir ganz Busflott op elektresch ugedriwwe Gefierer ëmgestallt hunn? * … déi bekannt Statu vun der [[Wollefsmudder vum Kapitol]] [[Etrusker|etruskesch]] Originnen huet, déi zwou Kannerfiguren awer eréischt an der [[Renaissance]]zäit dobäigesat goufen? * … d'[[École nationale pour adultes]] vun der ''Rue de l'Aciérie'' an d'''Rue de la Fonte'' geplënnert ass, déi eng allerdéngs an der Stad Lëtzebuerg, déi aner zu Esch-Belval? * … d'[[Athinganen]], eng gnostesch Sekt déi am 9. Joerhonnert a Phrygien, dem haitege West-[[Anatolien]] gelieft huet, keng Leit vun engem anere Glawen huet dierfe beréieren, oder sech vun deenen upake loossen? * … [[Rëmeleng]] déi südlechst Uertschaft am Land ass, de südlechste Punkt awer an der [[Gemeng Keel]] läit? ===100 === * … de [[Béier vun Erymanthos]], grad wéi [[Béier vu Kalydon|dee vu Kalydon]] doruechter schro Verwüüstungen hannerlooss hunn, ier se e [[griichesch Mythologie|mythologeschen]] Doud gestuerwe sinn? * … den Numm vun der Molkerei [[Ekabe]] en [[Akronym]] ass fir EKB, "[[Emile Klensch|''E''mile ''K''lensch]] ''B''ettembourg", hire Grënner? * … [[Knorpelbarock]] och alt ''Ouermuschelstil'' genannt gëtt? * … zweemol am Joer alt bis zu 50.000 [[Hoergäns]]en (Kruckerten) iwwer Lëtzebuerg fléien, dat op hirer westlecher Fluchroute läit? * … et vun der ungarescher Wärung [[Pengő]] Billjeeën am Wäert vun 100 Trillioune gouf? * … nom [[Hugo Gernsback]], deen 1884 an der Stad Lëtzebuerg gebuer gouf, en [[Moundkrater|Impaktkrater]] op der [[Moundrécksäit]] genannt gouf? * … d'[[Kap Agulhas]], an net d'[[Kap vun der Gudder Hoffnung]], dee südlechste Punkt vun Afrika ass? * … de [[Mathias Birthon]] deen éischte war, deen an der Stad Lëtzebuerg e Privileeg als 'kinneklechen Haffdrécker' krut? * … d'Rotatiounsachs vum Planéit [[Uranus (Planéit)|Uranus]] ëm bal 98° gekippt ass? * … de Lëtzebuerger Vëlossportler [[Nicolas Frantz]] beim [[Tour de France 1928]] vun der éischter bis déi lescht Etapp am [[Gielen Trikot]] gefuer ass? * … de [[Karl Dönitz]] am Mee 1945 eng 3 Woche laang Staatschef vum [[Drëtt Räich|Däitsche Räich]] war? * … virum Bau vum [[Chambersgebai]], 1860, d'[[Chamber]] sech entweeder am [[groussherzogleche Palais|Palais]] oder am [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Stadhaus]], an 1848 souguer an der Ettelbrécker Primärschoul, versammelt huet? * … de [[Romuald Figuier]] den eenzege [[francophonie|frankophone]] Sänger war, deen dräimol beim [[Eurovision Song Contest|Grand Prix Eurovision de la Chanson]] matgemaach huet? * … d'''[[Luxair#1960-1980|Prinzessin Margaretha]]'' Enn 1960er Joren daagsiwwer Passagéier an nuets Courrier transportéiert huet? * … England, fir d'Finanzkris a Frankräich no der [[Franséisch Revolutioun|Revolutioun 1789]] ze verschlëmmeren, massiv gefälschten [[Assignat]]er (eng Zort Wäertcouponen) gedréckt huet? * … de [[gallo-réimeschen Theater vun Duelem]] a senger leschter Phas bis zu 3.500 Sëtzplazen hat, duebel sou vill wéi [[Vicus Ricciacus|Ricciacum]] Awunner hat? * … d'[[Vëlospist Vennbunn]] gréisstendeels iwwer eng fréier Eisebunnsstreck geet, déi [[Oochen]]-[[Rothe Erde]] mat [[Esch-Uelzecht|Esch]]-Terres Rouges verbonnen huet, fir Eisen a Kuel hin an hier ze transportéieren? * … d'Lëtzebuerger Regierung an den 1980er Joren heemlech zousätzlech Geldschäiner a [[Lëtzebuerger Frang#Schäiner déi ni an Ëmlaf koumen|Lëtzebuerger Frang]] drécke gelooss hat, falls d'[[UEBL|Koppelung]] un de [[Belsche Frang]] hätt misse gekënnegt ginn, an déi dann 2001, kuerz virun der Aféierung vum [[Euro]], zerstéiert goufen? * … de [[(2309) Mr. Spock|Mr. Spock]] d'[[International Astronomesch Unioun]] dozou bruecht huet, hir Reegele fir d'Benennung vun nei entdeckten [[Asteroid]]en ze änneren? * … d'[[Diddelenger Schmelz]] déi éischt Schmelz zu Lëtzebuerg war, an där [[Sidney Thomas|Thomas-Stol]] produzéiert gouf? * … d'Originne vum [[Schlass vu Versailles]] op e klenge Juegdpavillon zeréckginn, deen de [[Louis XIII. vu Frankräich|Louis XIII.]] sech op senger Liblingsplaz am Bësch vum [[Geschicht vu Versailles|Dierfche Versailles]] baue gelooss hat? * … all [[Lëscht vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg|déi 66 Seechomessenaarten]], déi bis ewell zu Lëtzebuerg nogewise goufen, an engem Atlas erfaasst goufen? * … am [[Ancien Régime]] den Empfänger vun enger ''[[Lettre de cachet]]'' direkt huet missen an de Prisong goen? * … en [[Mrs Haroy|doudege Finnwal]] am Februar 1952 op der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] an op [[Gare Esch-Uelzecht|där vun Esch-Uelzecht]] ze gesi war? * … ''[[Markollef|Gottesverréider]]'' oder ''[[Markollef|Nissknackerten]]'' zu der Verbreedung vun Eechen a Hobichen doruechter bäidroen? * … déi keltesch Fruchtbarkeetsgëttin [[Epona]] vun de réimesche Kavallerietruppen als Gëttin vun de Päerd an der Reiderei iwwerholl gouf? * … nom [[Claude Meisch (Biolog)|Claude Meisch]] zwou Gattungen an zwou Aarte vu [[Muschelkriibsen|Muschelkriibse]] genannt goufen? * … den [[Alan Shepard]] deen eenzegen Astronaut vum [[Mercury-Programm]] war, dee bis op de Mound komm ass? * … den [[CR155]] op den éischte 800 Meter vu sengem nërdleche Verlaf um Tracé vun der [[Via Agrippa]], dem réimesche [[Kiem]] tëscht Lyon a Köln, läit? * … een um „[[Suur Munamägi|Groussen Eeërbierg“]] sou héich ass wéi soss néierens am Baltikum? * … de [[Jean-Baptiste Determe]] vu [[Soller]] der [[Maria Theresia vun Éisträich]] hire ''Beichtpapp'' war? * … dem däitsche Museker, Komponist a Museksproduzent [[Frank Farian]] (''Boney M, Milli Vanilli'') seng Karriär duerch d'Feierlechkeete vum ''Rememberance Day'' zu [[Ettelbréck]] en entscheedenden Impuls krut? * … bei der Ëmsetzung vun engem internationalen Ofkommes vum Europarot [[Henri Sinner|e lëtzebuergeschen Deputéierten]] en Tippfeeler an deem Text entdeckt hat, bei deem d'Bluttgruppen A a B vertosch gi waren? * … [[Saint Lucia]] dat eenzegt Land op der Welt ass, dat no enger Fra genannt ass? * … den [[CR101]] zu [[Féngeg]] sträppweis d'Waaserscheed tëscht [[Rhäin]] a [[Meuse (Floss)|Meuse]] mécht? * … bei der [[Guerre de la vache]], wou den Ausléiser eng geklaute Kou war, tëscht 1275 an 1278 ronn 15.000 Mënschen ëm d'Liewe koumen? * … d'[[Lydie Schmit]], wéi se 1974 Presidentin vun der [[LSAP]] gouf, déi éischt Fra an Europa war, déi un der Spëtzt vun enger Partei stoung? * … dräi [[Barbarossalüster]]e bis haut am Originalzoustand erhale sinn? * … e [[fossil|fossiliséiert]] Exemplar vun engem ausgestuerwene Verwandte vum [[Vampirtëntefësch]] 2022 zu Nidderkäerjeng entdeckt gouf? * … déi alleréischt Kéier, wéi e [[Beatles]]-Lidd um Radio gespillt gouf, de 5. Oktober 1962 ''Love Me Do'' op [[RTL|Radio Luxembourg]] war? * … d'Schwëmmerin [[Laure Koster]] eng Nieweroll an der Operett ''[[An der Schwemm (Operett)|An der Schwemm]]'' gespillt huet, déi vun hirer Schwëster [[Lou Koster|Lou]] komponéiert gouf, an där hir Haaptfigur Lori no hir genannt war? * … ''[[La Meuse (Zeitung)|La Meuse]]'' déi eelst Dageszeitung an der Belsch ass, déi och haut nach publizéiert gëtt? * … d'[[Odonym]]men an der [[Gemeng Wëntger]] de lokalen Dialektvariante Rechnung droen: sou heescht z. B. d'Haaptstrooss zu [[Kréindel]] an [[Hannerhasselt]] ''Duarrefstrooss'' iwwerdeems et zu [[Helzen]] an [[Houfelt]] ''Duärrefstrooss'' ass? * … dank der [[Angélique du Coudray]] hirer ''Machine'' an de Formatiounen, déi se domat gemaach huet, d'Stierflechkeet vu Puppelcher am 18. Jh. a Frankräich signifikant erofgaangen ass? * … wéi de [[Adolphe vu Lëtzebuerg|Grand-Duc Adolphe]], den éischte Grand-Duc deen net méi a Personalunioun mam hollännesche Kinnek war, op den Troun koum, och de ''[[Wilhelmus]]'' säin eegene Wee gaangen ass? * … de [[Soutien]] duerch de [[Éischte Weltkrich]] zu enger breeder Akzeptanz fonnt huet, well du vill Fraen an d'Beruffsliewen agetrueden sinn, an et däitlech gouf, wéi onpraktesch e Korsseli wier? * … dee vum [[Jérôme vu Bauschelt]] gestëfte ''[[Collegium Trilingue]]'' zu [[Léiwen]] vum [[François I. vu Frankräich|François Ier]] zum Virbild geholl gouf fir de ''Collège royal'' zu Paräis, den haitege [[Collège de France]]? * … [[Bonne note|Bonne-notë]] fréier e schoulpedagogescht Mëttel waren, fir Kanner duerch Belounung ze motivéieren, haut awer éischter ironesch gebraucht ginn? * … de [[Félix Dufays]], deen als [[Wäiss Pateren|Wäisse Pater]] am Ruanda an am Burundi missionéiert huet, Auteur vun engem ''Wörterbuch Deutsch-Kinyarwanda'' ass? * … 2022 déi jorelaang ''Whiskey Wars'' ëm d'[[Hans-Insel]] duerch Grenzzéiung op en Enn bruecht konnte ginn? ===50=== * … iwwer den [[Eduard Michelis|éischte Chefredakter vum ''Luxemburger Wort'']] 1992 e Musical opgefouert gouf? * … [[Kaunas]] vun 1920 bis 1939 déi provisoresch Haaptstad vun der neier Republik [[Litauen]] war, well [[Vilnius]] du vu Pole besat war? * … den [[Nicolas Meyers (1880)|Nicolas Meyers]] 88 Joer hat, wéi en als Buergermeeschter vun [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]] ernannt gouf? * … et an der [[Gemeng Sandweiler]] bis ewell 5 verschidde Buergermeeschtere mam Familljennumm [[Mousel]] gouf? * … den [[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjenger]] Buergermeeschter [[Pierre Clement]] 1803 vum Déngscht suspendéiert gouf, wéi opgeflunn ass, dass e Jongen, déi hätte kënnen am Napoleon seng Arméi agezu ginn, am Gebuerteregëschter als Meedercher ëmdeklaréiert hat? * … deen [[Astérix (Satellit)|éischte franséische Satellit]] no enger [[Astérix|Comicsfigur]] genannt gouf? * … dem Kënschtler [[Nicolas Greeff (Papp)|Nicolas Greeff]] (1662-1728) vun Alzeng seng Hellegestatue sech duerch opfälleg breet Féiss (oder Schong) auszeechnen? * … d'''[[Operatioun Serval]]'', eng franséisch Militäroperatioun am Mali, no enger [[Serval|afrikanescher Klengkazenaart]] genannt gouf? * … d'Familljennimm [[Majerus]] oder [[Faber]] zu de [[Metonomasie]]n zielen? * … d'Operett ''[[D'Wonner vu Spéisbech]]'' zu Bréissel an enger adaptéierter Iwwersetzung als ''La mare aux grenouilles'' opgefouert gouf? * … d'[[Wiener-Neustadt-Insel]] am Nordpolarmier läit an zu [[Russland]] gehéiert? * … wann ee an d'''[[Gare Paradiso|Paradiso]]'' wëll, dem [[Chef de train]] Bescheed muss soen, fir kënnen erausklammen? * … op der Pazifik-Insel [[Neiguinea]], wou ronn 11,6 Millioune Leit liewen, iwwer dausend verschidde Sprooche geschwat ginn? * … de gebiertege Lëtzebuerger [[Louis-Ferdinand Fix]] Beruffszaldot an den Arméien, resp. der Marinn, vun der Belsch, vum Däitsche Bond, vum Kinnekräich Piemont-Sardinien, vum Giuseppe Garibaldi senge Routhiemer a vun den Unionisten am Amerikanesche Biergerkrich war? * … [[Zypern|ee vun Memberstaate vun der Europäescher Unioun]] geografesch an [[Asien|Asie]] läit? * … ''[[de Letzeburger (1872-1873)|de Letzeburger]]'' (1872-1873) déi éischt Zeitung mat engem Titel op Lëtzebuergesch war; d'Artikelen awer op Däitsch oder op Franséisch waren? * … déi [[Ferizaj|drëttgréisst Stad am Kosovo]] nom Patron vun engem Hotel genannt gouf? * … den [[Massacre pour une orgie|éischte lëtzebuergesche Spillfilm]] a Frankräich verbuede war, zu Lëtzebuerg awer en ''"erstaunleche Publikumserfolleg"'' war, absënns ënnert de „''virwëtzege Membere vun der Lëtzebuerger 'Intelligentsia'“''? * … d'Iddi vum [[Kanal vu Korinth]] schonn am 7. Joerhonnert v. Chr. opkomm ass, awer eréischt 1882 mam Bau dovun ugefaange gouf? * … déi [[Le gratis luxembourgeois|éischt Gratiszeitung zu Lëtzebuerg]] schonns 1857 erauskoum? * … e [[Backronym]] en Akronym oder eng Ofkierzung bezeechent, déi nodréiglech en neie Bedeitungsinhalt krut? * … deen eelste bekannte Plang vun der Stad Lëtzebuerg dee vum [[Jacob van Deventer]] vun ëm 1550 ass? * … et sech beim magnéitesche [[Nordpol]] am physikalesche Sënn ëm e magnéitesche Südpol handelt? * … d'[[Anna Madeleine Beicht|Komponistin vum Lidd]] ''Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen'' just 11 Joer hat, wéi se déi Melodie geschriwwen huet? * … de [[Poul Nyrup Rasmussen|Rasmussen]], de [[Anders Fogh Rasmussen|Rasmussen]] an de [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen]] noenee Premierminister an Dänemark waren? * … de [[Markusbierg]] 1936 deen éischte Wéngertsbierg zu Lëtzebuerg war, op deem, am Kader vun engem Remembrement, kleng Wéngerten zu méi groussen zesummegeluecht goufen? * … den [[Alain Delon]] am Film ''[[L'Insoumis]]'' (1964) ee Lëtzebuerger Friemelegionär gespillt huet? * … [[Reykjavik]] ([[Island]]), [[Wellington]] ([[Neiséiland]]) a [[La Paz]] ([[Bolivien]]) déi respektiv nërdlechst, südlechst an am héchste geleeën [[Haaptstad|Haaptstied]] sinn? * … ''Luxembourgichthys'' eng monotypesch [[fossil]]l Fëschaart-Gattung ass, déi beim Kenntnisstand vun haut<!-- Stand 2023--> just eng Aart, d'''[[Luxembourgichthys friedeni]]'' enthält? * … zanter 1986 eng [[Tak]] vum Knüllgebirgsverein am Interessentenwald Rommershausen-Dittershausen un e [[Meteorit vun Treysa|kosmescht Evenement]] erënnert? [[Fichier:Luxembourg, 68 rue de Strasbourg (6).JPG|thumb|80px]] * … op der Fassad vum [[Haus 68 Stroossbuerger-Strooss]] an der Stad Opschrëften ubruecht goufen, déi un d'Entkoppelung vun der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vum belschen a lëtzebuergesche Frang]] erënneren? * … ''Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit'' den offiziellen thailänneschen Numm fir [[Bangkok]] ass? * … d'[[Schëld E, 20]], obwuel et vum [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgeschriwwen ass, op kenger [[Stater Tram|Tramshalt]] zu Lëtzebuerg opgestallt ass?<!-- Stand Nov. 2022--> * … de [[Christoph Salzmann]] 1772 mat der ''Lutzemburgische Handbibel Neuen Testaments'' déi bis ewell eenzeg Bibel erausbruecht huet, déi zu Lëtzebuerg publizéiert gouf? * … bei engem Vulkanausbroch 1973 op der [[Island|islännescher]] Insel Heimaey (där gréisster vun den [[Vestmannaeyjar]]-Inselen) mat Hëllef vun Dosende vu Pompelen d'Lava mat Mierwaasser ofgekillt konnt ginn, an sou verhënnert gouf, dass de Fëschereihafen zougeschott gi wier, an domat d'wirtschaftlech Grondlag vun der Insel gerett konnt ginn? * … de [[Stengeforter Stauweier]] 1930 eidellafe gelooss gouf, fir d'Läich vun engem erdronkene Fierschter erauszehuelen, an zanterdeem net méi opgefëllt gouf? * … d'Lëtzebuerger beim [[Referendum vum 28. September 1919 iwwer eng Wirtschaftsunioun|Referendum vum 28. September 1919]] mat 73% fir eng Wirtschaftsunioun mat Frankräich gestëmmt hunn; et schlussendlech awer 1921 mat der Belsch war, mat där [[Union économique belgo-luxembourgeoise|esou eng ofgeschloss gouf]]? * … ''[[Ewige Madonna]]'' deen éischte professionell gedréinte Faarffilm ass, deen zu Lëtzebuerg gedréint gouf? * ... et vum [[Alfred Hitchcock]] sengem Film ''[[Blackmail (Film 1929)|Blackmail]]'' souwuel eng [[Stommfilm]]- wéi och eng Tounfilmversioun gëtt? * … 1907 bei archeologeschen Ausgruewungen um [[kelteschen Oppidum um Tëtelbierg]] Reschter vun engem [[Hypokaust]] fräigeluecht goufen; dës dunn awer vun engem entloossenen Aarbechter zerstéiert goufen? * … d'[[Hollännesch Karibik]] an d'[[Karibescht Holland]] allebéid an der [[Karibik]] leien, ma net dat selwecht sinn? * … d'[[Keelbaach]] bei [[Nonkeel]] quasi eng zweet Kéier entspréngt, nodeems se am Uewerlaf am karstege Kalleksteen an an de Galerien aus der Géigend versickert ass, an dann do hiert Bett nees duerch eng Pompelstatioun mat Waasser aus der Grouf Ëtteng II gefiddert gëtt? * … de Bongert Altenhoven ''[[Naturschutzgebitt Um Bierg|Um Bierg]]'' dee gréisste [[Bongert]] zu Lëtzebuerg ass? * … de Lëtzebuerger [[Jean Kuffer]] eng Goldmedail am Bobfuere gewonnen huet, d'Medail awer zur Belsch gezielt gëtt? * … den [[Iechternacher Verschéinerungsveräin]] den éischten ''Syndicat d'initiative'' zu Lëtzebuerg war? * … ''[[Glück und Liebe in Monaco]]'' e liechtensteinesche Film ass, mat [[Germaine Damar|enger Lëtzebuergerin]] an der Haaptroll? * … de Prinzip vum [[Sens unique]] schonn am [[Antiquitéit|anticke]] [[Roum]] bestoung? * … den [[Nicolaus Mameranus]] (1500-1567), en Haffschreiwer vum Keeser [[Karel V. (HRR)|Karel V.]], ë.&nbsp;a. e Lueflidd op de [[Kanal vu Willebroek]] zu Bréissel, en Text iwwer de spueneschen Handkuss a Gedichter mat Wierder, déi mat C oder P ufänken, geschriwwen huet? * … de [[Charles Bech]], den eenzege Lëtzebuerger war, dee fir [[United States Air Force|US-Airforce]] Asätz op enger [[B-17 Flying Fortress]] geflunn ass? * … et zu Lëtzebuerg [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Stied#Fréier Stied|eng Stad gouf, déi just sechs Joer laang bestoung]]? ===''Déi rout Linke musse fir d'éischt gebléitst ginn…''=== * ... de [[Groussen Äisvull]] an de [[Pohunn (Päiperlek)|Pohunn]] zwar Flilleken hunn, awer keng Plommen, an de [[Bleeche Bëschvillchen]] weeder nach? * ... d'[[Our (Lesse)|Our]], déi duerch [[Our (...)|Our]] leeft, net an d'[[Sauer]], ma an d'[[Lesse (Floss)|Lesse]] leeft? * ... [[Fëschotter]] a [[Waassereps]] schonn emol zu Lëtzebuerg [[Vull vum Joer]] waren? * ... den [[Teatro Amazonas]], en Operenhaus zu [[Manaus]], a Brasilien, aus de Recettë vum [[Gummi]]sboom finanzéiert gouf, an huet missen zoumaachen, wéi de Cours vum Gummi op de Bourssen erofgaangen ass? * ... d'[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]] am Zweete Weltkrich beschlagnaamt gouf, fir dodra [[Gasmask]]en ze produzéieren? * ... [[Uewerkuer]], dem Titel vun engem Instrumentalstéck vun der Pop-Band [[Depeche Mode]] no, ''"eng kleng Uertschaft"'' ass? * … ee sech mat der [[Ieselsbréck]] ''Voilà'' déi fënnef längste Flëss a Russland mierke kann? ([[Volga]], [[Ob]], [[Ienissei]], [[Lena (Floss)|Lena]] an [[Amur]]) * … an Däitschland zwéi Beem – d<nowiki>'</nowiki>''[[Bräutigamseiche]]'' zu [[Eutin]] an d'''[[Himmelgeister Kastanie]]'' zu [[Düsseldorf]] – eng eege Postleitzuel hunn? * … den [[F91 Diddeleng]] sech 2018, als éischt lëtzebuergesch Ekipp iwwerhaapt, fir d'Gruppephas vun der [[Europa League]] qualifizéiert huet? * … de Schauspiller [[Michael Keaton]] fir richteg ''Michael Douglas'' heescht, ma sech dee [[Pseudonym]], nom [[Buster Keaton]], zougeluecht huet, fir net mat [[Michael Douglas|deem anere Schauspiller mat deem Numm]] verwiesselt ze ginn? * … net [[New York City|New York]] d'Haaptstad vum [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] ass, ma [[Albany]]? * … d'[[Hänkbéck vu Saint-Martin-d'Ardèche|Hänkbréck iwwer d'Ardèche]] tëscht [[Saint-Martin-d'Ardèche]] an [[Aiguèze]] [[1905]] gebaut gouf awer eréischt [[2005]] offiziell ageweit gouf? * … [[Flecht]]en (Lichen) e symbiotescht Zesummeliewen tëscht engem [[Pilzeräich|Pilz]] mat enger [[Algen|Alg]] oder enger [[Bakteerien|Bakteerie]] sinn? * … d'[[Chilehaus]] zu [[Hamburg]] säin Numm dohier huet, datt de Bauhär mam [[Salpéiter]]handel aus [[Chile]] räich gi war? *… d'[[Wëllkar]] net zu de [[Grieser]] zielt, wéi déi aner [[Fruucht (Kären)|Fruucht]]-Aarten, ma zu der Famill vun de [[Polygonaceae]], zu där och de [[Rubbarb]] an de [[Sauerampel]] gehéiert? * … den Numm ''[[Molotowcocktail]]'' op de [[Finnesch-Sowjetesche Wanterkrich]] zeréckgeet, wéi d'Finne sech mat dëser Waff géint sowjetesch Tankse gewiert hunn? * … d'[[Chareli]]sbréck zu [[Dummeldeng]] déi éischt Bréck an Europa war, déi mat '''[[Greyträger]]e''' gebaut war? * … den Nullmeridian, wéi e mam [[UTM-Koordinatesystem|UTM]]- [[Koordinatesystem]] WGS84 gemooss gëtt, eng 100 Meter ëstlech vum Nullmeridian vum [[Royal Greenwich Observatory]] läit? * … de Markennumm [[Elle & Vire]], vum Numm vun de Flëss [[Elle (Vire)|Elle]] a [[Vire (Floss)|Vire]] am [[Departement Manche]] hierkënnt? * … den Ausbroch vum Vulkan [[Tambora]] an Indonesien am Joer 1815, dat [[Joer ouni Summer|Joer duerno]] en grouss [[Hongersnout]] an Amerika an an Europa provozéiert hat? * … den [[Däitsch-Hollännesch-Belschen Dräilännereck]] um [[Vaalserberg]] vun 1839 bis 1919 e Véierlännereck war? * … der [[Ruth Belville]] hire Beruff dora bestoung, déi genee [[Auerzäit]] ze verkafen, a si dowéinst ''[[Greenwich Mean Time|Greenwich Time]] Lady'' genannt gouf? * … den [[Tyrrell P34]] den e [[Formel 1]] Auto mat 6 Rieder war? * … d'Pompjeeë vun Tréier den 23. Abrëll 1941 an d'Stad Lëtzebuerg hëllefe koume fir d'Feier am [[Hôtel des Terres Rouges|Terres-Rouges-Gebai]] ze läschen? * … bis ewell just dräi Leit gläichzäiteg fir en [[Oscar]] fir dat bescht Original-Dréibuch an ee fir dee beschte Schauspiller an engem nämmlechte Film nominéiert goufen, nämlech de [[Charlie Chaplin]], den [[Orson Welles]] an de [[Sylvester Stallone]]? * … de [[Robert Tappan Morris]] 1988 den éischte [[Computerwuerm]] entwéckelt hat? * … den Turner [[Georg Eyser]] bei den [[Olympesch Summerspiller 1904|olympesche Spiller 1904 zu St. Louis]] 6 Medaile gewonnen huet, an dat trotz enger hëlzener Beeprothees? * … de [[Charles Maurice de Talleyrand-Périgord]] a Frankräich souwuel ënnert dem ''[[Ancien Régime]]'', wéi och wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]], dem ''[[Directoire]]'', dem ''[[Consulat]]'', dem ''[[Premier Empire]]'', der [[Franséisch Restauratioun|Restauratioun]] an der [[Julimonarchie]] wichteg Funktiounen am Staat hat, a bei véier Kréinungen derbäi war? * … de Geograph [[Mathias Ringmann]], deen éischte war, deen der [[Nei Welt|Neier Welt]] den Numm ''[[Amerika (Kontinent)|America]]'' ginn hat? * … verschidde [[Schof]]s- a [[Geess]]erasse méi wéi 2 [[Har]]en hunn? * … de [[Richard Halliburton]], wéi hien 1928 duerch de [[Panamakanal]] geschwommen ass, eng Tax vun 0,36 $ huet misse bezuelen? * … d'[[Leeëndecker (Vull)|Leeëndecker]] Vulle sinn déi iwwer dem Fléie schlofe kënnen? * … de Paschtouer [[Félix Kir]] dem Aperitif [[Kir]] den Numm ginn huet? [[Kategorie:WDS]] s30or0gsxquz85o8d42maryvj1cptry 2709574 2709519 2026-09-24T18:34:10Z Zinneke 34 /* Wousst Dir schonn datt… */ 2709574 wikitext text/x-wiki {| |bgcolor=#FFFFEE| <br>'''Dat hei ass d'Reserv vun neie Sätz a Biller fir an d'[[Haaptsäit/WDS|Wousst Dir schonn…]]-Rubrik''', déi duerch d'[[Schabloun:WDS no Joer]] aus der Lëscht vu momentan 2&nbsp;x&nbsp;365 Sätz a Biller dohigesat ginn. Wann der hei nach eng Kéier 365 neier zesummekomm sinn, kënnen déi da [[Schabloun:WDS no Joer/Joer x|mat hinnen an e Roulement kommen]]. Wann Dir deemno Iddie fir weider Verweiser op Artikelen (oder kuriéis Detailer dodran) hutt, da sëtzt se wgl. hei ënnendrënner derbäi. Logescherweis musse se sech op Saachen/Aussoe bezéien, déi an engem verlinkten Artikel stinn oder erkläert ginn. |} ---- == Wousst Dir schonn datt… == * … * … * … den [[Napoleonshutt bei Duelem|Napoleonshutt]] un zwéi Proprietéitswiesselen vun engem Bësch erënnert? * … virun der [[Trinitarierkierch vu Veianen]] 2026 bei Ausgruewungen eng 150 Skeletter aus der Zäit vum Mëttelalter bis an d'18. Joerhonnert fonnt goufen? * … d'[[Piscine Tournesol]] an der [[Fiels]] déi eenzeg vun där Zort baussent Frankräich ass, déi nach besteet? * … et 1999 zu Lëtzebuerg eng [[Partei vum Drëtten Alter]] gouf, déi am Süde bei de Chamberwale matgemaach huet, awer kee Sëtz krut? * … de [[Mykologie|Mykolog]] [[Paul Wilwers]] wärend dem Éischte Weltkrich, wéi Lëtzebuerg Honger gelidden huet, Konferenzen organiséiert huet, fir d'[[Pilzen]] als Fleesch-Ersatz bekannt ze maachen? * … de [[Kiischpelter Sonnekrees]] deen eenzege [[Konfluenzpunkt]] vu Lëtzebuerg markéiert? * … an der fréierer [[Synagog Ettelbréck|Synagog vun Ettelbréck]] 2021 eng gutt erhale [[Mikwe]] entdeckt gouf? * … d'''[[Camponotus werthi]]'' déi eenzeg [[Seechomessen]]aart am antarkteschen a subantarkteschen Naturgebitt ass? * … et no de Chamberwalen 1914 zu enger antidäitscher Manifestatioun koum, bei där eng Popp, déi den Deputéierten [[Lamoral de Villers]] duerstelle sollt, op der Plëss d'Arem verbrannt gouf? * … d'[[Japanesch Kiischtebeem op der Kockelscheier]] 1981, zesumme mat am Ganzen 200 Beem vun dëser Aart, der Stad Lëtzebuerg vum Yoshiyuki Urata geschenkt goufen? * … d'[[Jartell]] 1876 vun engem franséische Korsselismécher uganks fir medezinesch Zwecker entworf gouf? * … de [[Kammerwald]], e Bësch an Däitschland nërdlech vu [[Ruet op der Our]], tëscht 1949 an 1959 vu Lëtzebuerg annexéiert war? * … d '"[[Xiangqi|Elefantebrietspill]]" eng an Ostasie gespillt Form vum [[Schach]] ass? * … den héchste bekannten Offlosswäert vun der [[Our (Sauer)|Our]] 4.000-mol méi héich ass wéi den niddregsten? * … de Schrëftsteller [[Prosper Mérimée]] 1834 ugefaangen huet, en Inventaire vun de bemierkenswäerten architektonesche Monumenter a Frankräich z'erfaassen, an dofir déi elektronesch Datebank, an där se haut repertoriéiert sinn, no him genannt ass? * … 6 Joer no der Aféierung vum System vun de [[Postleitzuel (Lëtzebuerg)|Postleitzuelen zu Lëtzebuerg]] nach ëmmer ee Véierel vun de Bréiwer ouni dee Code verschéckt goufen? * … nom lëtzebuergeschen Dokter, Politiker a Resistenzler [[Charles Marx]] zu [[Quillan]] am [[Departement Aude]] eng Plaz genannt gouf? * … d'[[Fasaneninsel]] (es: ''Isla de los Faisanes'', fr: ''Île des Faisans'') am Floss [[Bidasoa]] dee klengste [[Kondominium]] vun der Welt ass? * … tragesch Evenementer zu Paräis de [[Louis Armstrong]] um [[Belval]] [[Rue le Bataclan|ëm en Odonym bruecht]] hunn? * … een [[Sir (Uertschaft)|am Sak]] dee westlechste Punkt vu Lëtzebuerg fënnt? * … de [[François-Joachim de Pierre de Bernis]] duerch seng galant Versen d'[[Madame de Pompadour]] kennegeléiert huet, wouduerch him eng kinneklech Rent vu 1500 Livres an en Appartement an den Tuilerien zougesprach goufen? * … et vun de [[Lëscht vun de Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz|gosse Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz]], déi vun 1 bis 286 duerchnummeréiert sinn, der zwou gëtt mat der Nummer 1? * ... d'[[Landkäertchen]], d'[[Schachbriet (Päiperlek)|Schachbriet]], den [[Nierefleck]] oder de [[Postillon (Päiperlek)|Postillon]] zu Lëtzebuerg integral geschützt sinn? * … de [[Belval]] administrativ zu zwou Gemenge gehéiert, op der Suessemer Säit als Deel vu [[Bieles]], an op der Escher Säit als Quartier ''Universitéit''? * … [[Bluttsëffer]] selwer kee [[Bluttkreeslaf]] hunn? === 150 === * … den Architekt [[Jean-Pierre Koenig]] ë.&nbsp;a. Pläng vun enger Maarthal um [[Knuedler]] entworf hat, déi net gebaut gouf? * … vum [[Wuermwutz]] (Appendix) ugeholl gëtt, e Reservoir fir [[Daarmflora]] ze sinn, vu wou no enger [[Duerchfall]]erkrankung den [[Daarm]] séier mat Daarmbakteerien neibesidelt ka ginn? * … bei de Gemengewalen 1928 d'[[Action féminine]] zu Esch-Uelzecht eng reng Fraelëscht opgestallt hat, op där d'[[Catherine Schleimer-Kill]] gewielt gouf? * … de Keeser vu [[Japan]] als direkten Nofollger vun der [[Amaterasu]], der wichtegster weiblecher Gottheet am [[Shintō]], gëllt? * … d'[[Christine Lagarde]], zanter 2019 Direktesch vun der [[Europäesch Zentralbank|Europäescher Zentralbank]], Member vun der franséischer Nationalekipp am Synchronschwamme war? * … et vum Lidd ''[[Ech drénke gier mäi Pättchen]]'' iwwer 12 verschidden Opname ginn, dovun eng vun der irescher Band ''The Dubliners''? * … op de [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen|Wope vun de lëtzebuergesche Gemengen]] net nëmme Léiwen, Aadler, Bieren, Wëllschwäin oder Fësch ze fanne sinn, ma och Schleisepaarten, Biergaarbechter oder Fligere mat véier Düsen? * … d'[[Bibliothèque nationale de France]] scho 1537 als éischt Institutioun den Optrag fir den [[Dépôt légal]] krut? * … de [[Centre pénitentiaire de Givenich]] op engem Terrain vun 140 Hektar entstanen ass, deen de [[Mathias Theysen|Mathias Theisen]] dem Lëtzebuerger Staat 1893 geschenkt hat? * … de laténgeschen Numm vun der [[Krippchen]] (os coccygis) vum [[algriichesch]]e Wuert fir de [[Guckuck]] kënnt, wéinst engem Glach mat deem sengem Schniewel? * … de [[Oh My Darling, Clementine|Goldsicher ''Miner Forty-Niner'']] [[un der Atert]] zum Bauer ''Péitche Lauer'' mutéiert ass? * … bis an d'Mëtt vun den 1950er Joren zu Lëtzebuerg [[Keelebouf|Keelebouwen]] zum Asaz koumen, fir op de [[Keelespill|Keelebunnen]] d'Keelen nees opzeriichten an d'Klatze bei d'Spiller rullen ze doen, ier Maschinnen dës Aarbecht iwwerholl hunn? * … den [[Elbling]] viraals wéinst senger Saier net nëmme fir d'Wäiproduktioun, mä och fir d'Desinfektioun vun Drénkwaasser geholl gouf? * … [[Virus]]sen all Forme vum Liewen infizéiere kënnen, bis hin zu Mikroorganisme wéi [[Bakteerien]] an [[Archaeën]]? * … d'Figur vum [[Kropemann]], déi kleng Kanner sollt virun oppene Waasserplazen Angscht maachen an se dovun ewechhalen, haut nach a Sprangbueren, [[Kropemann (Film)|Filmer]] an [[Kropemann-Info|Zäitschrëfte]] ronderëmgeeschtert? * … de [[Batman]] net zu [[Batman (Tierkei)|Batman City]] mä zu ''Gotham City'' wunnt? * … ''[[Tumulus bei der Tonn|bei der Tonn]]'' dee gréisste réimesche [[Tumulus|Grafhiwwel]] zu Lëtzebuerg ze fannen ass? * … ''[[The Pond—Moonlight]]'' eng Foto vum [[Edward Steichen]] vun 1904, op enger Stee 2006 fir den héchste Präis, dee bis do jeemools fir eng Foto bezuelt gi war, iwwergaangen ass? * … de fréieren Diktator vun Turkmenistan [[Saparmyrat Nyýazow]] d'Méint Januar a Mee no sech an no senger Mamm ëmnenne gelooss hat? * … d'[[Bank Handlowy International]] déi eenzeg Bank aus dem [[Ostblock|kommunisteschen Osteuropa]] war, déi sech zu Lëtzebuerg niddergelooss hat? * … de [[Wood-Effekt]] e Phenomeen vun der [[Infraroutfotografie]] ass, bei deem de Chlorophyll vu Planzen am noen Infrarout stralend wäiss erschéngt? * … eng Grenzbaach tëscht Lëtzebuerg a Frankräich, déi zu Lëtzebuerg [[Réierbaach]] oder [[Crosnière]] genannt gëtt, op franséischen a belsche Kaarten den Numm [[Ruisseau de la Côte Rouge]] huet? * … e japanesche Fligerugrëff op [[Darwin (Australien)|Darwin]] am Februar 1942 den éischten Ugrëff op [[Australien|australeschen]] Territoire zanter der Staatsgrënnung war? * … d'[[Explosioun am Pafendall]] 1976 net, wéi ufanks ugeholl, op eng Gasfuite zeréckzeféierewar, mä op eng grouss Quantitéit Bensinn, déi iertemlecherweis an d'Kanalisatioun lafe gelooss gouf? * … [[Karatschai-balkaresch]], dat zum kiptschakeschen Aascht vun den tierkesche Sprooche gehéiert, déi [[offiziell Sprooch]] an de russesche Republicke Kabardino-Balkarien a Karatschai-Tscherkessien ass a vu ronn 305.500 Leit als Mammesprooch geschwat gëtt? * … d'Naturschutzgebidder [[Naturschutzgebitt Fënsterdall|Fënsterdall]] an [[Naturschutzgebitt Telpeschholz|Telpeschholz]] als déi zwee éischt [[Lëscht vu Lëtzebuerger Naturschutzgebidder|Naturschutzgebidder zu Lëtzebuerg]] gëllen? * … ''Lasst froh uns sein'' den ofgeännerten Titel bei der éischter Publikatioun vum [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] sengem sechsstëmmege Kanon vu 1782 war, deem hie selwer den Titel '' [[Leck mich im Arsch]]'' ginn hat? * … d'Motiv vum '[[Feierstëppeler]]' op de [[Lëtzebuerger Frang|Frang-Mënzen]] op eng Zeechnung vum [[Auguste Trémont]] vun engem [[Diddelenger Schmelz|Diddelenger Schmelzenaarbechter]] zeréckgeet? * … [[Jodhpur-Stiwwel]]e meeschtens vu Reider benotzt ginn? * … dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] no där [[Giustina Rocca|éischter Affekotin an der Geschicht]] genannt gouf? * … de [[Johann Wolfgang von Goethe]] faszinéiert war vum ''Shakuntala'', engem Wierk vum [[Kalidasa]], engem indescher Sanskritlyriker, deen ëm 400 gelieft huet? * … fir d'[[Oscar]]-Präisverdeelung 2004 eng éischt Kéier lëtzebuergesch Koproduktiounen nominéiert waren, nämlech ''[[De tweeling (Film 2002)|De Tweeling]]'' a ''[[Girl with a Pearl Earring (Film)|Girl with a Pearl Earring]]''? * … d'[[Laola-Well]] sproochlech gesinn e [[Pleonasmus]] ass? * … ''[[The Bitter Years 1935-1941]]'', eng Fotosausstellung, déi vum [[Edward Steichen]] 1946 zu New York zesummegestallt gouf, zanter 2012 am [[Waassertuerm + Pomhouse|fréiere Waassertuerm vun der Diddelenger Schmelz]] ausgestallt ass? * … den [[James Bond]] vum Auteur [[Ian Fleming]] esou genannt gouf, well him dee „kuerzen, maansen, angelsächseschen“ Numm vun engem [[James Bond (Ornitholog)|amerikaneschen Ornitholog]] gutt gefall huet? * … an der [[Kierch Eschweiler|Kierch vun Eschweiler]] den [[George Mergenthaler]], en US-Zaldot, deen an der [[Ardennenoffensiv]] zu [[Eeschweller]] gefall war, op enger Wandmolerei als ee vun den Apostele gemoolt gouf? * … [[Bournak]]en aus dënne Käschtereiser getrëtzt, an da mat Kéidreck zougeschmiert goufen? * … de [[Naturschutzgebitt Pällembierg|Pällembierg]] duerch seng besonnesch klimatesch Bedingungen (wéineg Reen an héich Temperaturen), seng Südost-Lag a seng Buedembeschafenheet (dréchene Kallekbuedem, dee sech séier erhëtzt) charakteristesch Kennzeeche vun enger mediterraner Géigend opweist? * … bei enger [[Grumett]] déi Plaz, wou de Spläis ass, an dofir net däerf op engem Krop agehaange ginn, mat rouder Faarf markéiert ass? * … de Lëtzebuerger Athleet [[Josy Barthel]] 1954 zu New York d'Course [[Wanamaker Mile]] gewonnen huet? * … d'[[Knéischeif]] dat gréisst [[Sesambeen]] am mënschleche Kierper ass? * … d'Grënnung vun der [[Escher Bibliothéik|Escher Stadbibliothéik]] 1919 op eng Kollektioun vu Bicher zeréckgeet, déi de Schoulmeeschter [[Jean-Pierre Theisen]] zanter 1901 an Eegeninitiativ gesammelt hat? * … [[Behemoth]] engem [[Nilpäerd]], engem [[Elefant]], engem [[Waasserbüffel]] an enger Geess gläiche soll, an an der [[Bibel]] als ''éischt Wierk Gottes'' bezeechent gëtt? * … de [[Beneluxzuch]], deen 1957 a Betrib geholl gouf, fir déi dräi Haaptstied vun de [[Benelux]]-Länner ze verbannen, just tëscht [[Bréissel]] an [[Amsterdam]] gefuer ass, et awer, ier d'Linn 2024 agestallt gouf, ni bis an d'[[Stad Lëtzebuerg]] gepackt hat? * … d'[[Bandikuraten|Indesch Pescht- oder Maulefsrat]] (''Bandicota bengalensis'') andauernd vun der [[Pescht]] infizéiert ass? * … d'[[Autobus de la Ville de Luxembourg]] tëscht 2019 an 2027 hir ganz Busflott op elektresch ugedriwwe Gefierer ëmgestallt hunn? * … déi bekannt Statu vun der [[Wollefsmudder vum Kapitol]] [[Etrusker|etruskesch]] Originnen huet, déi zwou Kannerfiguren awer eréischt an der [[Renaissance]]zäit dobäigesat goufen? * … d'[[École nationale pour adultes]] vun der ''Rue de l'Aciérie'' an d'''Rue de la Fonte'' geplënnert ass, déi eng allerdéngs an der Stad Lëtzebuerg, déi aner zu Esch-Belval? * … d'[[Athinganen]], eng gnostesch Sekt déi am 9. Joerhonnert a Phrygien, dem haitege West-[[Anatolien]] gelieft huet, keng Leit vun engem anere Glawen huet dierfe beréieren, oder sech vun deenen upake loossen? * … [[Rëmeleng]] déi südlechst Uertschaft am Land ass, de südlechste Punkt awer an der [[Gemeng Keel]] läit? ===100 === * … de [[Béier vun Erymanthos]], grad wéi [[Béier vu Kalydon|dee vu Kalydon]] doruechter schro Verwüüstungen hannerlooss hunn, ier se e [[griichesch Mythologie|mythologeschen]] Doud gestuerwe sinn? * … den Numm vun der Molkerei [[Ekabe]] en [[Akronym]] ass fir EKB, "[[Emile Klensch|''E''mile ''K''lensch]] ''B''ettembourg", hire Grënner? * … [[Knorpelbarock]] och alt ''Ouermuschelstil'' genannt gëtt? * … zweemol am Joer alt bis zu 50.000 [[Hoergäns]]en (Kruckerten) iwwer Lëtzebuerg fléien, dat op hirer westlecher Fluchroute läit? * … et vun der ungarescher Wärung [[Pengő]] Billjeeën am Wäert vun 100 Trillioune gouf? * … nom [[Hugo Gernsback]], deen 1884 an der Stad Lëtzebuerg gebuer gouf, en [[Moundkrater|Impaktkrater]] op der [[Moundrécksäit]] genannt gouf? * … d'[[Kap Agulhas]], an net d'[[Kap vun der Gudder Hoffnung]], dee südlechste Punkt vun Afrika ass? * … de [[Mathias Birthon]] deen éischte war, deen an der Stad Lëtzebuerg e Privileeg als 'kinneklechen Haffdrécker' krut? * … d'Rotatiounsachs vum Planéit [[Uranus (Planéit)|Uranus]] ëm bal 98° gekippt ass? * … de Lëtzebuerger Vëlossportler [[Nicolas Frantz]] beim [[Tour de France 1928]] vun der éischter bis déi lescht Etapp am [[Gielen Trikot]] gefuer ass? * … de [[Karl Dönitz]] am Mee 1945 eng 3 Woche laang Staatschef vum [[Drëtt Räich|Däitsche Räich]] war? * … virum Bau vum [[Chambersgebai]], 1860, d'[[Chamber]] sech entweeder am [[groussherzogleche Palais|Palais]] oder am [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Stadhaus]], an 1848 souguer an der Ettelbrécker Primärschoul, versammelt huet? * … de [[Romuald Figuier]] den eenzege [[francophonie|frankophone]] Sänger war, deen dräimol beim [[Eurovision Song Contest|Grand Prix Eurovision de la Chanson]] matgemaach huet? * … d'''[[Luxair#1960-1980|Prinzessin Margaretha]]'' Enn 1960er Joren daagsiwwer Passagéier an nuets Courrier transportéiert huet? * … England, fir d'Finanzkris a Frankräich no der [[Franséisch Revolutioun|Revolutioun 1789]] ze verschlëmmeren, massiv gefälschten [[Assignat]]er (eng Zort Wäertcouponen) gedréckt huet? * … de [[gallo-réimeschen Theater vun Duelem]] a senger leschter Phas bis zu 3.500 Sëtzplazen hat, duebel sou vill wéi [[Vicus Ricciacus|Ricciacum]] Awunner hat? * … d'[[Vëlospist Vennbunn]] gréisstendeels iwwer eng fréier Eisebunnsstreck geet, déi [[Oochen]]-[[Rothe Erde]] mat [[Esch-Uelzecht|Esch]]-Terres Rouges verbonnen huet, fir Eisen a Kuel hin an hier ze transportéieren? * … d'Lëtzebuerger Regierung an den 1980er Joren heemlech zousätzlech Geldschäiner a [[Lëtzebuerger Frang#Schäiner déi ni an Ëmlaf koumen|Lëtzebuerger Frang]] drécke gelooss hat, falls d'[[UEBL|Koppelung]] un de [[Belsche Frang]] hätt misse gekënnegt ginn, an déi dann 2001, kuerz virun der Aféierung vum [[Euro]], zerstéiert goufen? * … de [[(2309) Mr. Spock|Mr. Spock]] d'[[International Astronomesch Unioun]] dozou bruecht huet, hir Reegele fir d'Benennung vun nei entdeckten [[Asteroid]]en ze änneren? * … d'[[Diddelenger Schmelz]] déi éischt Schmelz zu Lëtzebuerg war, an där [[Sidney Thomas|Thomas-Stol]] produzéiert gouf? * … d'Originne vum [[Schlass vu Versailles]] op e klenge Juegdpavillon zeréckginn, deen de [[Louis XIII. vu Frankräich|Louis XIII.]] sech op senger Liblingsplaz am Bësch vum [[Geschicht vu Versailles|Dierfche Versailles]] baue gelooss hat? * … all [[Lëscht vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg|déi 66 Seechomessenaarten]], déi bis ewell zu Lëtzebuerg nogewise goufen, an engem Atlas erfaasst goufen? * … am [[Ancien Régime]] den Empfänger vun enger ''[[Lettre de cachet]]'' direkt huet missen an de Prisong goen? * … en [[Mrs Haroy|doudege Finnwal]] am Februar 1952 op der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] an op [[Gare Esch-Uelzecht|där vun Esch-Uelzecht]] ze gesi war? * … ''[[Markollef|Gottesverréider]]'' oder ''[[Markollef|Nissknackerten]]'' zu der Verbreedung vun Eechen a Hobichen doruechter bäidroen? * … déi keltesch Fruchtbarkeetsgëttin [[Epona]] vun de réimesche Kavallerietruppen als Gëttin vun de Päerd an der Reiderei iwwerholl gouf? * … nom [[Claude Meisch (Biolog)|Claude Meisch]] zwou Gattungen an zwou Aarte vu [[Muschelkriibsen|Muschelkriibse]] genannt goufen? * … den [[Alan Shepard]] deen eenzegen Astronaut vum [[Mercury-Programm]] war, dee bis op de Mound komm ass? * … den [[CR155]] op den éischte 800 Meter vu sengem nërdleche Verlaf um Tracé vun der [[Via Agrippa]], dem réimesche [[Kiem]] tëscht Lyon a Köln, läit? * … een um „[[Suur Munamägi|Groussen Eeërbierg“]] sou héich ass wéi soss néierens am Baltikum? * … de [[Jean-Baptiste Determe]] vu [[Soller]] der [[Maria Theresia vun Éisträich]] hire ''Beichtpapp'' war? * … dem däitsche Museker, Komponist a Museksproduzent [[Frank Farian]] (''Boney M, Milli Vanilli'') seng Karriär duerch d'Feierlechkeete vum ''Rememberance Day'' zu [[Ettelbréck]] en entscheedenden Impuls krut? * … bei der Ëmsetzung vun engem internationalen Ofkommes vum Europarot [[Henri Sinner|e lëtzebuergeschen Deputéierten]] en Tippfeeler an deem Text entdeckt hat, bei deem d'Bluttgruppen A a B vertosch gi waren? * … [[Saint Lucia]] dat eenzegt Land op der Welt ass, dat no enger Fra genannt ass? * … den [[CR101]] zu [[Féngeg]] sträppweis d'Waaserscheed tëscht [[Rhäin]] a [[Meuse (Floss)|Meuse]] mécht? * … bei der [[Guerre de la vache]], wou den Ausléiser eng geklaute Kou war, tëscht 1275 an 1278 ronn 15.000 Mënschen ëm d'Liewe koumen? * … d'[[Lydie Schmit]], wéi se 1974 Presidentin vun der [[LSAP]] gouf, déi éischt Fra an Europa war, déi un der Spëtzt vun enger Partei stoung? * … dräi [[Barbarossalüster]]e bis haut am Originalzoustand erhale sinn? * … e [[fossil|fossiliséiert]] Exemplar vun engem ausgestuerwene Verwandte vum [[Vampirtëntefësch]] 2022 zu Nidderkäerjeng entdeckt gouf? * … déi alleréischt Kéier, wéi e [[Beatles]]-Lidd um Radio gespillt gouf, de 5. Oktober 1962 ''Love Me Do'' op [[RTL|Radio Luxembourg]] war? * … d'Schwëmmerin [[Laure Koster]] eng Nieweroll an der Operett ''[[An der Schwemm (Operett)|An der Schwemm]]'' gespillt huet, déi vun hirer Schwëster [[Lou Koster|Lou]] komponéiert gouf, an där hir Haaptfigur Lori no hir genannt war? * … ''[[La Meuse (Zeitung)|La Meuse]]'' déi eelst Dageszeitung an der Belsch ass, déi och haut nach publizéiert gëtt? * … d'[[Odonym]]men an der [[Gemeng Wëntger]] de lokalen Dialektvariante Rechnung droen: sou heescht z. B. d'Haaptstrooss zu [[Kréindel]] an [[Hannerhasselt]] ''Duarrefstrooss'' iwwerdeems et zu [[Helzen]] an [[Houfelt]] ''Duärrefstrooss'' ass? * … dank der [[Angélique du Coudray]] hirer ''Machine'' an de Formatiounen, déi se domat gemaach huet, d'Stierflechkeet vu Puppelcher am 18. Jh. a Frankräich signifikant erofgaangen ass? * … wéi de [[Adolphe vu Lëtzebuerg|Grand-Duc Adolphe]], den éischte Grand-Duc deen net méi a Personalunioun mam hollännesche Kinnek war, op den Troun koum, och de ''[[Wilhelmus]]'' säin eegene Wee gaangen ass? * … de [[Soutien]] duerch de [[Éischte Weltkrich]] zu enger breeder Akzeptanz fonnt huet, well du vill Fraen an d'Beruffsliewen agetrueden sinn, an et däitlech gouf, wéi onpraktesch e Korsseli wier? * … dee vum [[Jérôme vu Bauschelt]] gestëfte ''[[Collegium Trilingue]]'' zu [[Léiwen]] vum [[François I. vu Frankräich|François Ier]] zum Virbild geholl gouf fir de ''Collège royal'' zu Paräis, den haitege [[Collège de France]]? * … [[Bonne note|Bonne-notë]] fréier e schoulpedagogescht Mëttel waren, fir Kanner duerch Belounung ze motivéieren, haut awer éischter ironesch gebraucht ginn? * … de [[Félix Dufays]], deen als [[Wäiss Pateren|Wäisse Pater]] am Ruanda an am Burundi missionéiert huet, Auteur vun engem ''Wörterbuch Deutsch-Kinyarwanda'' ass? * … 2022 déi jorelaang ''Whiskey Wars'' ëm d'[[Hans-Insel]] duerch Grenzzéiung op en Enn bruecht konnte ginn? ===50=== * … iwwer den [[Eduard Michelis|éischte Chefredakter vum ''Luxemburger Wort'']] 1992 e Musical opgefouert gouf? * … [[Kaunas]] vun 1920 bis 1939 déi provisoresch Haaptstad vun der neier Republik [[Litauen]] war, well [[Vilnius]] du vu Pole besat war? * … den [[Nicolas Meyers (1880)|Nicolas Meyers]] 88 Joer hat, wéi en als Buergermeeschter vun [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]] ernannt gouf? * … et an der [[Gemeng Sandweiler]] bis ewell 5 verschidde Buergermeeschtere mam Familljennumm [[Mousel]] gouf? * … den [[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjenger]] Buergermeeschter [[Pierre Clement]] 1803 vum Déngscht suspendéiert gouf, wéi opgeflunn ass, dass e Jongen, déi hätte kënnen am Napoleon seng Arméi agezu ginn, am Gebuerteregëschter als Meedercher ëmdeklaréiert hat? * … deen [[Astérix (Satellit)|éischte franséische Satellit]] no enger [[Astérix|Comicsfigur]] genannt gouf? * … dem Kënschtler [[Nicolas Greeff (Papp)|Nicolas Greeff]] (1662-1728) vun Alzeng seng Hellegestatue sech duerch opfälleg breet Féiss (oder Schong) auszeechnen? * … d'''[[Operatioun Serval]]'', eng franséisch Militäroperatioun am Mali, no enger [[Serval|afrikanescher Klengkazenaart]] genannt gouf? * … d'Familljennimm [[Majerus]] oder [[Faber]] zu de [[Metonomasie]]n zielen? * … d'Operett ''[[D'Wonner vu Spéisbech]]'' zu Bréissel an enger adaptéierter Iwwersetzung als ''La mare aux grenouilles'' opgefouert gouf? * … d'[[Wiener-Neustadt-Insel]] am Nordpolarmier läit an zu [[Russland]] gehéiert? * … wann ee an d'''[[Gare Paradiso|Paradiso]]'' wëll, dem [[Chef de train]] Bescheed muss soen, fir kënnen erausklammen? * … op der Pazifik-Insel [[Neiguinea]], wou ronn 11,6 Millioune Leit liewen, iwwer dausend verschidde Sprooche geschwat ginn? * … de gebiertege Lëtzebuerger [[Louis-Ferdinand Fix]] Beruffszaldot an den Arméien, resp. der Marinn, vun der Belsch, vum Däitsche Bond, vum Kinnekräich Piemont-Sardinien, vum Giuseppe Garibaldi senge Routhiemer a vun den Unionisten am Amerikanesche Biergerkrich war? * … [[Zypern|ee vun Memberstaate vun der Europäescher Unioun]] geografesch an [[Asien|Asie]] läit? * … ''[[de Letzeburger (1872-1873)|de Letzeburger]]'' (1872-1873) déi éischt Zeitung mat engem Titel op Lëtzebuergesch war; d'Artikelen awer op Däitsch oder op Franséisch waren? * … déi [[Ferizaj|drëttgréisst Stad am Kosovo]] nom Patron vun engem Hotel genannt gouf? * … den [[Massacre pour une orgie|éischte lëtzebuergesche Spillfilm]] a Frankräich verbuede war, zu Lëtzebuerg awer en ''"erstaunleche Publikumserfolleg"'' war, absënns ënnert de „''virwëtzege Membere vun der Lëtzebuerger 'Intelligentsia'“''? * … d'Iddi vum [[Kanal vu Korinth]] schonn am 7. Joerhonnert v. Chr. opkomm ass, awer eréischt 1882 mam Bau dovun ugefaange gouf? * … déi [[Le gratis luxembourgeois|éischt Gratiszeitung zu Lëtzebuerg]] schonns 1857 erauskoum? * … e [[Backronym]] en Akronym oder eng Ofkierzung bezeechent, déi nodréiglech en neie Bedeitungsinhalt krut? * … deen eelste bekannte Plang vun der Stad Lëtzebuerg dee vum [[Jacob van Deventer]] vun ëm 1550 ass? * … et sech beim magnéitesche [[Nordpol]] am physikalesche Sënn ëm e magnéitesche Südpol handelt? * … d'[[Anna Madeleine Beicht|Komponistin vum Lidd]] ''Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen'' just 11 Joer hat, wéi se déi Melodie geschriwwen huet? * … de [[Poul Nyrup Rasmussen|Rasmussen]], de [[Anders Fogh Rasmussen|Rasmussen]] an de [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen]] noenee Premierminister an Dänemark waren? * … de [[Markusbierg]] 1936 deen éischte Wéngertsbierg zu Lëtzebuerg war, op deem, am Kader vun engem Remembrement, kleng Wéngerten zu méi groussen zesummegeluecht goufen? * … den [[Alain Delon]] am Film ''[[L'Insoumis]]'' (1964) ee Lëtzebuerger Friemelegionär gespillt huet? * … [[Reykjavik]] ([[Island]]), [[Wellington]] ([[Neiséiland]]) a [[La Paz]] ([[Bolivien]]) déi respektiv nërdlechst, südlechst an am héchste geleeën [[Haaptstad|Haaptstied]] sinn? * … ''Luxembourgichthys'' eng monotypesch [[fossil]]l Fëschaart-Gattung ass, déi beim Kenntnisstand vun haut<!-- Stand 2023--> just eng Aart, d'''[[Luxembourgichthys friedeni]]'' enthält? * … zanter 1986 eng [[Tak]] vum Knüllgebirgsverein am Interessentenwald Rommershausen-Dittershausen un e [[Meteorit vun Treysa|kosmescht Evenement]] erënnert? [[Fichier:Luxembourg, 68 rue de Strasbourg (6).JPG|thumb|80px]] * … op der Fassad vum [[Haus 68 Stroossbuerger-Strooss]] an der Stad Opschrëften ubruecht goufen, déi un d'Entkoppelung vun der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vum belschen a lëtzebuergesche Frang]] erënneren? * … ''Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit'' den offiziellen thailänneschen Numm fir [[Bangkok]] ass? * … d'[[Schëld E, 20]], obwuel et vum [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgeschriwwen ass, op kenger [[Stater Tram|Tramshalt]] zu Lëtzebuerg opgestallt ass?<!-- Stand Nov. 2022--> * … de [[Christoph Salzmann]] 1772 mat der ''Lutzemburgische Handbibel Neuen Testaments'' déi bis ewell eenzeg Bibel erausbruecht huet, déi zu Lëtzebuerg publizéiert gouf? * … bei engem Vulkanausbroch 1973 op der [[Island|islännescher]] Insel Heimaey (där gréisster vun den [[Vestmannaeyjar]]-Inselen) mat Hëllef vun Dosende vu Pompelen d'Lava mat Mierwaasser ofgekillt konnt ginn, an sou verhënnert gouf, dass de Fëschereihafen zougeschott gi wier, an domat d'wirtschaftlech Grondlag vun der Insel gerett konnt ginn? * … de [[Stengeforter Stauweier]] 1930 eidellafe gelooss gouf, fir d'Läich vun engem erdronkene Fierschter erauszehuelen, an zanterdeem net méi opgefëllt gouf? * … d'Lëtzebuerger beim [[Referendum vum 28. September 1919 iwwer eng Wirtschaftsunioun|Referendum vum 28. September 1919]] mat 73% fir eng Wirtschaftsunioun mat Frankräich gestëmmt hunn; et schlussendlech awer 1921 mat der Belsch war, mat där [[Union économique belgo-luxembourgeoise|esou eng ofgeschloss gouf]]? * … ''[[Ewige Madonna]]'' deen éischte professionell gedréinte Faarffilm ass, deen zu Lëtzebuerg gedréint gouf? * ... et vum [[Alfred Hitchcock]] sengem Film ''[[Blackmail (Film 1929)|Blackmail]]'' souwuel eng [[Stommfilm]]- wéi och eng Tounfilmversioun gëtt? * … 1907 bei archeologeschen Ausgruewungen um [[kelteschen Oppidum um Tëtelbierg]] Reschter vun engem [[Hypokaust]] fräigeluecht goufen; dës dunn awer vun engem entloossenen Aarbechter zerstéiert goufen? * … d'[[Hollännesch Karibik]] an d'[[Karibescht Holland]] allebéid an der [[Karibik]] leien, ma net dat selwecht sinn? * … d'[[Keelbaach]] bei [[Nonkeel]] quasi eng zweet Kéier entspréngt, nodeems se am Uewerlaf am karstege Kalleksteen an an de Galerien aus der Géigend versickert ass, an dann do hiert Bett nees duerch eng Pompelstatioun mat Waasser aus der Grouf Ëtteng II gefiddert gëtt? * … de Bongert Altenhoven ''[[Naturschutzgebitt Um Bierg|Um Bierg]]'' dee gréisste [[Bongert]] zu Lëtzebuerg ass? * … de Lëtzebuerger [[Jean Kuffer]] eng Goldmedail am Bobfuere gewonnen huet, d'Medail awer zur Belsch gezielt gëtt? * … den [[Iechternacher Verschéinerungsveräin]] den éischten ''Syndicat d'initiative'' zu Lëtzebuerg war? * … ''[[Glück und Liebe in Monaco]]'' e liechtensteinesche Film ass, mat [[Germaine Damar|enger Lëtzebuergerin]] an der Haaptroll? * … de Prinzip vum [[Sens unique]] schonn am [[Antiquitéit|anticke]] [[Roum]] bestoung? * … den [[Nicolaus Mameranus]] (1500-1567), en Haffschreiwer vum Keeser [[Karel V. (HRR)|Karel V.]], ë.&nbsp;a. e Lueflidd op de [[Kanal vu Willebroek]] zu Bréissel, en Text iwwer de spueneschen Handkuss a Gedichter mat Wierder, déi mat C oder P ufänken, geschriwwen huet? * … de [[Charles Bech]], den eenzege Lëtzebuerger war, dee fir [[United States Air Force|US-Airforce]] Asätz op enger [[B-17 Flying Fortress]] geflunn ass? * … et zu Lëtzebuerg [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Stied#Fréier Stied|eng Stad gouf, déi just sechs Joer laang bestoung]]? ===''Déi rout Linke musse fir d'éischt gebléitst ginn…''=== * ... de [[Groussen Äisvull]] an de [[Pohunn (Päiperlek)|Pohunn]] zwar Flilleken hunn, awer keng Plommen, an de [[Bleeche Bëschvillchen]] weeder nach? * ... d'[[Our (Lesse)|Our]], déi duerch [[Our (...)|Our]] leeft, net an d'[[Sauer]], ma an d'[[Lesse (Floss)|Lesse]] leeft? * ... [[Fëschotter]] a [[Waassereps]] schonn emol zu Lëtzebuerg [[Vull vum Joer]] waren? * ... den [[Teatro Amazonas]], en Operenhaus zu [[Manaus]], a Brasilien, aus de Recettë vum [[Gummi]]sboom finanzéiert gouf, an huet missen zoumaachen, wéi de Cours vum Gummi op de Bourssen erofgaangen ass? * ... d'[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]] am Zweete Weltkrich beschlagnaamt gouf, fir dodra [[Gasmask]]en ze produzéieren? * ... [[Uewerkuer]], dem Titel vun engem Instrumentalstéck vun der Pop-Band [[Depeche Mode]] no, ''"eng kleng Uertschaft"'' ass? * … ee sech mat der [[Ieselsbréck]] ''Voilà'' déi fënnef längste Flëss a Russland mierke kann? ([[Volga]], [[Ob]], [[Ienissei]], [[Lena (Floss)|Lena]] an [[Amur]]) * … an Däitschland zwéi Beem – d<nowiki>'</nowiki>''[[Bräutigamseiche]]'' zu [[Eutin]] an d'''[[Himmelgeister Kastanie]]'' zu [[Düsseldorf]] – eng eege Postleitzuel hunn? * … den [[F91 Diddeleng]] sech 2018, als éischt lëtzebuergesch Ekipp iwwerhaapt, fir d'Gruppephas vun der [[Europa League]] qualifizéiert huet? * … de Schauspiller [[Michael Keaton]] fir richteg ''Michael Douglas'' heescht, ma sech dee [[Pseudonym]], nom [[Buster Keaton]], zougeluecht huet, fir net mat [[Michael Douglas|deem anere Schauspiller mat deem Numm]] verwiesselt ze ginn? * … net [[New York City|New York]] d'Haaptstad vum [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] ass, ma [[Albany]]? * … d'[[Hänkbéck vu Saint-Martin-d'Ardèche|Hänkbréck iwwer d'Ardèche]] tëscht [[Saint-Martin-d'Ardèche]] an [[Aiguèze]] [[1905]] gebaut gouf awer eréischt [[2005]] offiziell ageweit gouf? * … [[Flecht]]en (Lichen) e symbiotescht Zesummeliewen tëscht engem [[Pilzeräich|Pilz]] mat enger [[Algen|Alg]] oder enger [[Bakteerien|Bakteerie]] sinn? * … d'[[Chilehaus]] zu [[Hamburg]] säin Numm dohier huet, datt de Bauhär mam [[Salpéiter]]handel aus [[Chile]] räich gi war? *… d'[[Wëllkar]] net zu de [[Grieser]] zielt, wéi déi aner [[Fruucht (Kären)|Fruucht]]-Aarten, ma zu der Famill vun de [[Polygonaceae]], zu där och de [[Rubbarb]] an de [[Sauerampel]] gehéiert? * … den Numm ''[[Molotowcocktail]]'' op de [[Finnesch-Sowjetesche Wanterkrich]] zeréckgeet, wéi d'Finne sech mat dëser Waff géint sowjetesch Tankse gewiert hunn? * … d'[[Chareli]]sbréck zu [[Dummeldeng]] déi éischt Bréck an Europa war, déi mat '''[[Greyträger]]e''' gebaut war? * … den Nullmeridian, wéi e mam [[UTM-Koordinatesystem|UTM]]- [[Koordinatesystem]] WGS84 gemooss gëtt, eng 100 Meter ëstlech vum Nullmeridian vum [[Royal Greenwich Observatory]] läit? * … de Markennumm [[Elle & Vire]], vum Numm vun de Flëss [[Elle (Vire)|Elle]] a [[Vire (Floss)|Vire]] am [[Departement Manche]] hierkënnt? * … den Ausbroch vum Vulkan [[Tambora]] an Indonesien am Joer 1815, dat [[Joer ouni Summer|Joer duerno]] en grouss [[Hongersnout]] an Amerika an an Europa provozéiert hat? * … den [[Däitsch-Hollännesch-Belschen Dräilännereck]] um [[Vaalserberg]] vun 1839 bis 1919 e Véierlännereck war? * … der [[Ruth Belville]] hire Beruff dora bestoung, déi genee [[Auerzäit]] ze verkafen, a si dowéinst ''[[Greenwich Mean Time|Greenwich Time]] Lady'' genannt gouf? * … den [[Tyrrell P34]] den e [[Formel 1]] Auto mat 6 Rieder war? * … d'Pompjeeë vun Tréier den 23. Abrëll 1941 an d'Stad Lëtzebuerg hëllefe koume fir d'Feier am [[Hôtel des Terres Rouges|Terres-Rouges-Gebai]] ze läschen? * … bis ewell just dräi Leit gläichzäiteg fir en [[Oscar]] fir dat bescht Original-Dréibuch an ee fir dee beschte Schauspiller an engem nämmlechte Film nominéiert goufen, nämlech de [[Charlie Chaplin]], den [[Orson Welles]] an de [[Sylvester Stallone]]? * … de [[Robert Tappan Morris]] 1988 den éischte [[Computerwuerm]] entwéckelt hat? * … den Turner [[Georg Eyser]] bei den [[Olympesch Summerspiller 1904|olympesche Spiller 1904 zu St. Louis]] 6 Medaile gewonnen huet, an dat trotz enger hëlzener Beeprothees? * … de [[Charles Maurice de Talleyrand-Périgord]] a Frankräich souwuel ënnert dem ''[[Ancien Régime]]'', wéi och wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]], dem ''[[Directoire]]'', dem ''[[Consulat]]'', dem ''[[Premier Empire]]'', der [[Franséisch Restauratioun|Restauratioun]] an der [[Julimonarchie]] wichteg Funktiounen am Staat hat, a bei véier Kréinungen derbäi war? * … de Geograph [[Mathias Ringmann]], deen éischte war, deen der [[Nei Welt|Neier Welt]] den Numm ''[[Amerika (Kontinent)|America]]'' ginn hat? * … verschidde [[Schof]]s- a [[Geess]]erasse méi wéi 2 [[Har]]en hunn? * … de [[Richard Halliburton]], wéi hien 1928 duerch de [[Panamakanal]] geschwommen ass, eng Tax vun 0,36 $ huet misse bezuelen? * … d'[[Leeëndecker (Vull)|Leeëndecker]] Vulle sinn déi iwwer dem Fléie schlofe kënnen? * … de Paschtouer [[Félix Kir]] dem Aperitif [[Kir]] den Numm ginn huet? [[Kategorie:WDS]] tm2x9qqkhbi9y8dqub48c8gadoyyq3i 2709576 2709574 2026-09-24T18:44:09Z Zinneke 34 /* Wousst Dir schonn datt… */ 2709576 wikitext text/x-wiki {| |bgcolor=#FFFFEE| <br>'''Dat hei ass d'Reserv vun neie Sätz a Biller fir an d'[[Haaptsäit/WDS|Wousst Dir schonn…]]-Rubrik''', déi duerch d'[[Schabloun:WDS no Joer]] aus der Lëscht vu momentan 2&nbsp;x&nbsp;365 Sätz a Biller dohigesat ginn. Wann der hei nach eng Kéier 365 neier zesummekomm sinn, kënnen déi da [[Schabloun:WDS no Joer/Joer x|mat hinnen an e Roulement kommen]]. Wann Dir deemno Iddie fir weider Verweiser op Artikelen (oder kuriéis Detailer dodran) hutt, da sëtzt se wgl. hei ënnendrënner derbäi. Logescherweis musse se sech op Saachen/Aussoe bezéien, déi an engem verlinkten Artikel stinn oder erkläert ginn. |} ---- == Wousst Dir schonn datt… == * … * … * … den [[Napoleonshutt bei Duelem|Napoleonshutt]] un zwéi Proprietéitswiesselen vun engem Bësch erënnert? * … virun der [[Trinitarierkierch vu Veianen]] 2026 bei Ausgruewungen eng 150 Skeletter aus der Zäit vum Mëttelalter bis an d'18. Joerhonnert fonnt goufen? * … d'[[Piscine Tournesol]] an der [[Fiels]] déi eenzeg vun där Zort baussent Frankräich ass, déi nach besteet? * … et 1999 zu Lëtzebuerg eng [[Partei vum Drëtten Alter]] gouf, déi am Süde bei de Chamberwale matgemaach huet, awer kee Sëtz krut? * … de [[Mykologie|Mykolog]] [[Paul Wilwers]] wärend dem Éischte Weltkrich, wéi Lëtzebuerg Honger gelidden huet, Konferenzen organiséiert huet, fir d'[[Pilzen]] als Fleesch-Ersatz bekannt ze maachen? * … de [[Kiischpelter Sonnekrees]] deen eenzege [[Konfluenzpunkt]] vu Lëtzebuerg markéiert? * … an der fréierer [[Synagog Ettelbréck|Synagog vun Ettelbréck]] 2021 eng gutt erhale [[Mikwe]] entdeckt gouf? * … d'''[[Camponotus werthi]]'' déi eenzeg [[Seechomessen]]aart am antarkteschen a subantarkteschen Naturgebitt ass? * … et no de Chamberwalen 1914 zu enger antidäitscher Manifestatioun koum, bei där eng Popp, déi den Deputéierten [[Lamoral de Villers]] duerstelle sollt, op der Plëss d'Arem verbrannt gouf? * … d'[[Biergorilla]]en déi Gorillaaart ass, déi am meeschten um Buedem an deemno am mannsten op Beem lieft? * … d'[[Japanesch Kiischtebeem op der Kockelscheier]] 1981, zesumme mat am Ganzen 200 Beem vun dëser Aart, der Stad Lëtzebuerg vum Yoshiyuki Urata geschenkt goufen? * … d'[[Jartell]] 1876 vun engem franséische Korsselismécher uganks fir medezinesch Zwecker entworf gouf? * … de [[Kammerwald]], e Bësch an Däitschland nërdlech vu [[Ruet op der Our]], tëscht 1949 an 1959 vu Lëtzebuerg annexéiert war? * … d '"[[Xiangqi|Elefantebrietspill]]" eng an Ostasie gespillt Form vum [[Schach]] ass? * … den héchste bekannten Offlosswäert vun der [[Our (Sauer)|Our]] 4.000-mol méi héich ass wéi den niddregsten? * … de Schrëftsteller [[Prosper Mérimée]] 1834 ugefaangen huet, en Inventaire vun de bemierkenswäerten architektonesche Monumenter a Frankräich z'erfaassen, an dofir déi elektronesch Datebank, an där se haut repertoriéiert sinn, no him genannt ass? * … 6 Joer no der Aféierung vum System vun de [[Postleitzuel (Lëtzebuerg)|Postleitzuelen zu Lëtzebuerg]] nach ëmmer ee Véierel vun de Bréiwer ouni dee Code verschéckt goufen? * … nom lëtzebuergeschen Dokter, Politiker a Resistenzler [[Charles Marx]] zu [[Quillan]] am [[Departement Aude]] eng Plaz genannt gouf? * … d'[[Fasaneninsel]] (es: ''Isla de los Faisanes'', fr: ''Île des Faisans'') am Floss [[Bidasoa]] dee klengste [[Kondominium]] vun der Welt ass? * … tragesch Evenementer zu Paräis de [[Louis Armstrong]] um [[Belval]] [[Rue le Bataclan|ëm en Odonym bruecht]] hunn? * … een [[Sir (Uertschaft)|am Sak]] dee westlechste Punkt vu Lëtzebuerg fënnt? * … de [[François-Joachim de Pierre de Bernis]] duerch seng galant Versen d'[[Madame de Pompadour]] kennegeléiert huet, wouduerch him eng kinneklech Rent vu 1500 Livres an en Appartement an den Tuilerien zougesprach goufen? * … et vun de [[Lëscht vun de Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz|gosse Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz]], déi vun 1 bis 286 duerchnummeréiert sinn, der zwou gëtt mat der Nummer 1? * ... d'[[Landkäertchen]], d'[[Schachbriet (Päiperlek)|Schachbriet]], den [[Nierefleck]] oder de [[Postillon (Päiperlek)|Postillon]] zu Lëtzebuerg integral geschützt sinn? * … de [[Belval]] administrativ zu zwou Gemenge gehéiert, op der Suessemer Säit als Deel vu [[Bieles]], an op der Escher Säit als Quartier ''Universitéit''? * … [[Bluttsëffer]] selwer kee [[Bluttkreeslaf]] hunn? === 150 === * … den Architekt [[Jean-Pierre Koenig]] ë.&nbsp;a. Pläng vun enger Maarthal um [[Knuedler]] entworf hat, déi net gebaut gouf? * … vum [[Wuermwutz]] (Appendix) ugeholl gëtt, e Reservoir fir [[Daarmflora]] ze sinn, vu wou no enger [[Duerchfall]]erkrankung den [[Daarm]] séier mat Daarmbakteerien neibesidelt ka ginn? * … bei de Gemengewalen 1928 d'[[Action féminine]] zu Esch-Uelzecht eng reng Fraelëscht opgestallt hat, op där d'[[Catherine Schleimer-Kill]] gewielt gouf? * … de Keeser vu [[Japan]] als direkten Nofollger vun der [[Amaterasu]], der wichtegster weiblecher Gottheet am [[Shintō]], gëllt? * … d'[[Christine Lagarde]], zanter 2019 Direktesch vun der [[Europäesch Zentralbank|Europäescher Zentralbank]], Member vun der franséischer Nationalekipp am Synchronschwamme war? * … et vum Lidd ''[[Ech drénke gier mäi Pättchen]]'' iwwer 12 verschidden Opname ginn, dovun eng vun der irescher Band ''The Dubliners''? * … op de [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen|Wope vun de lëtzebuergesche Gemengen]] net nëmme Léiwen, Aadler, Bieren, Wëllschwäin oder Fësch ze fanne sinn, ma och Schleisepaarten, Biergaarbechter oder Fligere mat véier Düsen? * … d'[[Bibliothèque nationale de France]] scho 1537 als éischt Institutioun den Optrag fir den [[Dépôt légal]] krut? * … de [[Centre pénitentiaire de Givenich]] op engem Terrain vun 140 Hektar entstanen ass, deen de [[Mathias Theysen|Mathias Theisen]] dem Lëtzebuerger Staat 1893 geschenkt hat? * … de laténgeschen Numm vun der [[Krippchen]] (os coccygis) vum [[algriichesch]]e Wuert fir de [[Guckuck]] kënnt, wéinst engem Glach mat deem sengem Schniewel? * … de [[Oh My Darling, Clementine|Goldsicher ''Miner Forty-Niner'']] [[un der Atert]] zum Bauer ''Péitche Lauer'' mutéiert ass? * … bis an d'Mëtt vun den 1950er Joren zu Lëtzebuerg [[Keelebouf|Keelebouwen]] zum Asaz koumen, fir op de [[Keelespill|Keelebunnen]] d'Keelen nees opzeriichten an d'Klatze bei d'Spiller rullen ze doen, ier Maschinnen dës Aarbecht iwwerholl hunn? * … den [[Elbling]] viraals wéinst senger Saier net nëmme fir d'Wäiproduktioun, mä och fir d'Desinfektioun vun Drénkwaasser geholl gouf? * … [[Virus]]sen all Forme vum Liewen infizéiere kënnen, bis hin zu Mikroorganisme wéi [[Bakteerien]] an [[Archaeën]]? * … d'Figur vum [[Kropemann]], déi kleng Kanner sollt virun oppene Waasserplazen Angscht maachen an se dovun ewechhalen, haut nach a Sprangbueren, [[Kropemann (Film)|Filmer]] an [[Kropemann-Info|Zäitschrëfte]] ronderëmgeeschtert? * … de [[Batman]] net zu [[Batman (Tierkei)|Batman City]] mä zu ''Gotham City'' wunnt? * … ''[[Tumulus bei der Tonn|bei der Tonn]]'' dee gréisste réimesche [[Tumulus|Grafhiwwel]] zu Lëtzebuerg ze fannen ass? * … ''[[The Pond—Moonlight]]'' eng Foto vum [[Edward Steichen]] vun 1904, op enger Stee 2006 fir den héchste Präis, dee bis do jeemools fir eng Foto bezuelt gi war, iwwergaangen ass? * … de fréieren Diktator vun Turkmenistan [[Saparmyrat Nyýazow]] d'Méint Januar a Mee no sech an no senger Mamm ëmnenne gelooss hat? * … d'[[Bank Handlowy International]] déi eenzeg Bank aus dem [[Ostblock|kommunisteschen Osteuropa]] war, déi sech zu Lëtzebuerg niddergelooss hat? * … de [[Wood-Effekt]] e Phenomeen vun der [[Infraroutfotografie]] ass, bei deem de Chlorophyll vu Planzen am noen Infrarout stralend wäiss erschéngt? * … eng Grenzbaach tëscht Lëtzebuerg a Frankräich, déi zu Lëtzebuerg [[Réierbaach]] oder [[Crosnière]] genannt gëtt, op franséischen a belsche Kaarten den Numm [[Ruisseau de la Côte Rouge]] huet? * … e japanesche Fligerugrëff op [[Darwin (Australien)|Darwin]] am Februar 1942 den éischten Ugrëff op [[Australien|australeschen]] Territoire zanter der Staatsgrënnung war? * … d'[[Explosioun am Pafendall]] 1976 net, wéi ufanks ugeholl, op eng Gasfuite zeréckzeféierewar, mä op eng grouss Quantitéit Bensinn, déi iertemlecherweis an d'Kanalisatioun lafe gelooss gouf? * … [[Karatschai-balkaresch]], dat zum kiptschakeschen Aascht vun den tierkesche Sprooche gehéiert, déi [[offiziell Sprooch]] an de russesche Republicke Kabardino-Balkarien a Karatschai-Tscherkessien ass a vu ronn 305.500 Leit als Mammesprooch geschwat gëtt? * … d'Naturschutzgebidder [[Naturschutzgebitt Fënsterdall|Fënsterdall]] an [[Naturschutzgebitt Telpeschholz|Telpeschholz]] als déi zwee éischt [[Lëscht vu Lëtzebuerger Naturschutzgebidder|Naturschutzgebidder zu Lëtzebuerg]] gëllen? * … ''Lasst froh uns sein'' den ofgeännerten Titel bei der éischter Publikatioun vum [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] sengem sechsstëmmege Kanon vu 1782 war, deem hie selwer den Titel '' [[Leck mich im Arsch]]'' ginn hat? * … d'Motiv vum '[[Feierstëppeler]]' op de [[Lëtzebuerger Frang|Frang-Mënzen]] op eng Zeechnung vum [[Auguste Trémont]] vun engem [[Diddelenger Schmelz|Diddelenger Schmelzenaarbechter]] zeréckgeet? * … [[Jodhpur-Stiwwel]]e meeschtens vu Reider benotzt ginn? * … dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] no där [[Giustina Rocca|éischter Affekotin an der Geschicht]] genannt gouf? * … de [[Johann Wolfgang von Goethe]] faszinéiert war vum ''Shakuntala'', engem Wierk vum [[Kalidasa]], engem indescher Sanskritlyriker, deen ëm 400 gelieft huet? * … fir d'[[Oscar]]-Präisverdeelung 2004 eng éischt Kéier lëtzebuergesch Koproduktiounen nominéiert waren, nämlech ''[[De tweeling (Film 2002)|De Tweeling]]'' a ''[[Girl with a Pearl Earring (Film)|Girl with a Pearl Earring]]''? * … d'[[Laola-Well]] sproochlech gesinn e [[Pleonasmus]] ass? * … ''[[The Bitter Years 1935-1941]]'', eng Fotosausstellung, déi vum [[Edward Steichen]] 1946 zu New York zesummegestallt gouf, zanter 2012 am [[Waassertuerm + Pomhouse|fréiere Waassertuerm vun der Diddelenger Schmelz]] ausgestallt ass? * … den [[James Bond]] vum Auteur [[Ian Fleming]] esou genannt gouf, well him dee „kuerzen, maansen, angelsächseschen“ Numm vun engem [[James Bond (Ornitholog)|amerikaneschen Ornitholog]] gutt gefall huet? * … an der [[Kierch Eschweiler|Kierch vun Eschweiler]] den [[George Mergenthaler]], en US-Zaldot, deen an der [[Ardennenoffensiv]] zu [[Eeschweller]] gefall war, op enger Wandmolerei als ee vun den Apostele gemoolt gouf? * … [[Bournak]]en aus dënne Käschtereiser getrëtzt, an da mat Kéidreck zougeschmiert goufen? * … de [[Naturschutzgebitt Pällembierg|Pällembierg]] duerch seng besonnesch klimatesch Bedingungen (wéineg Reen an héich Temperaturen), seng Südost-Lag a seng Buedembeschafenheet (dréchene Kallekbuedem, dee sech séier erhëtzt) charakteristesch Kennzeeche vun enger mediterraner Géigend opweist? * … bei enger [[Grumett]] déi Plaz, wou de Spläis ass, an dofir net däerf op engem Krop agehaange ginn, mat rouder Faarf markéiert ass? * … de Lëtzebuerger Athleet [[Josy Barthel]] 1954 zu New York d'Course [[Wanamaker Mile]] gewonnen huet? * … d'[[Knéischeif]] dat gréisst [[Sesambeen]] am mënschleche Kierper ass? * … d'Grënnung vun der [[Escher Bibliothéik|Escher Stadbibliothéik]] 1919 op eng Kollektioun vu Bicher zeréckgeet, déi de Schoulmeeschter [[Jean-Pierre Theisen]] zanter 1901 an Eegeninitiativ gesammelt hat? * … [[Behemoth]] engem [[Nilpäerd]], engem [[Elefant]], engem [[Waasserbüffel]] an enger Geess gläiche soll, an an der [[Bibel]] als ''éischt Wierk Gottes'' bezeechent gëtt? * … de [[Beneluxzuch]], deen 1957 a Betrib geholl gouf, fir déi dräi Haaptstied vun de [[Benelux]]-Länner ze verbannen, just tëscht [[Bréissel]] an [[Amsterdam]] gefuer ass, et awer, ier d'Linn 2024 agestallt gouf, ni bis an d'[[Stad Lëtzebuerg]] gepackt hat? * … d'[[Bandikuraten|Indesch Pescht- oder Maulefsrat]] (''Bandicota bengalensis'') andauernd vun der [[Pescht]] infizéiert ass? * … d'[[Autobus de la Ville de Luxembourg]] tëscht 2019 an 2027 hir ganz Busflott op elektresch ugedriwwe Gefierer ëmgestallt hunn? * … déi bekannt Statu vun der [[Wollefsmudder vum Kapitol]] [[Etrusker|etruskesch]] Originnen huet, déi zwou Kannerfiguren awer eréischt an der [[Renaissance]]zäit dobäigesat goufen? * … d'[[École nationale pour adultes]] vun der ''Rue de l'Aciérie'' an d'''Rue de la Fonte'' geplënnert ass, déi eng allerdéngs an der Stad Lëtzebuerg, déi aner zu Esch-Belval? * … d'[[Athinganen]], eng gnostesch Sekt déi am 9. Joerhonnert a Phrygien, dem haitege West-[[Anatolien]] gelieft huet, keng Leit vun engem anere Glawen huet dierfe beréieren, oder sech vun deenen upake loossen? * … [[Rëmeleng]] déi südlechst Uertschaft am Land ass, de südlechste Punkt awer an der [[Gemeng Keel]] läit? ===100 === * … de [[Béier vun Erymanthos]], grad wéi [[Béier vu Kalydon|dee vu Kalydon]] doruechter schro Verwüüstungen hannerlooss hunn, ier se e [[griichesch Mythologie|mythologeschen]] Doud gestuerwe sinn? * … den Numm vun der Molkerei [[Ekabe]] en [[Akronym]] ass fir EKB, "[[Emile Klensch|''E''mile ''K''lensch]] ''B''ettembourg", hire Grënner? * … [[Knorpelbarock]] och alt ''Ouermuschelstil'' genannt gëtt? * … zweemol am Joer alt bis zu 50.000 [[Hoergäns]]en (Kruckerten) iwwer Lëtzebuerg fléien, dat op hirer westlecher Fluchroute läit? * … et vun der ungarescher Wärung [[Pengő]] Billjeeën am Wäert vun 100 Trillioune gouf? * … nom [[Hugo Gernsback]], deen 1884 an der Stad Lëtzebuerg gebuer gouf, en [[Moundkrater|Impaktkrater]] op der [[Moundrécksäit]] genannt gouf? * … d'[[Kap Agulhas]], an net d'[[Kap vun der Gudder Hoffnung]], dee südlechste Punkt vun Afrika ass? * … de [[Mathias Birthon]] deen éischte war, deen an der Stad Lëtzebuerg e Privileeg als 'kinneklechen Haffdrécker' krut? * … d'Rotatiounsachs vum Planéit [[Uranus (Planéit)|Uranus]] ëm bal 98° gekippt ass? * … de Lëtzebuerger Vëlossportler [[Nicolas Frantz]] beim [[Tour de France 1928]] vun der éischter bis déi lescht Etapp am [[Gielen Trikot]] gefuer ass? * … de [[Karl Dönitz]] am Mee 1945 eng 3 Woche laang Staatschef vum [[Drëtt Räich|Däitsche Räich]] war? * … virum Bau vum [[Chambersgebai]], 1860, d'[[Chamber]] sech entweeder am [[groussherzogleche Palais|Palais]] oder am [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Stadhaus]], an 1848 souguer an der Ettelbrécker Primärschoul, versammelt huet? * … de [[Romuald Figuier]] den eenzege [[francophonie|frankophone]] Sänger war, deen dräimol beim [[Eurovision Song Contest|Grand Prix Eurovision de la Chanson]] matgemaach huet? * … d'''[[Luxair#1960-1980|Prinzessin Margaretha]]'' Enn 1960er Joren daagsiwwer Passagéier an nuets Courrier transportéiert huet? * … England, fir d'Finanzkris a Frankräich no der [[Franséisch Revolutioun|Revolutioun 1789]] ze verschlëmmeren, massiv gefälschten [[Assignat]]er (eng Zort Wäertcouponen) gedréckt huet? * … de [[gallo-réimeschen Theater vun Duelem]] a senger leschter Phas bis zu 3.500 Sëtzplazen hat, duebel sou vill wéi [[Vicus Ricciacus|Ricciacum]] Awunner hat? * … d'[[Vëlospist Vennbunn]] gréisstendeels iwwer eng fréier Eisebunnsstreck geet, déi [[Oochen]]-[[Rothe Erde]] mat [[Esch-Uelzecht|Esch]]-Terres Rouges verbonnen huet, fir Eisen a Kuel hin an hier ze transportéieren? * … d'Lëtzebuerger Regierung an den 1980er Joren heemlech zousätzlech Geldschäiner a [[Lëtzebuerger Frang#Schäiner déi ni an Ëmlaf koumen|Lëtzebuerger Frang]] drécke gelooss hat, falls d'[[UEBL|Koppelung]] un de [[Belsche Frang]] hätt misse gekënnegt ginn, an déi dann 2001, kuerz virun der Aféierung vum [[Euro]], zerstéiert goufen? * … de [[(2309) Mr. Spock|Mr. Spock]] d'[[International Astronomesch Unioun]] dozou bruecht huet, hir Reegele fir d'Benennung vun nei entdeckten [[Asteroid]]en ze änneren? * … d'[[Diddelenger Schmelz]] déi éischt Schmelz zu Lëtzebuerg war, an där [[Sidney Thomas|Thomas-Stol]] produzéiert gouf? * … d'Originne vum [[Schlass vu Versailles]] op e klenge Juegdpavillon zeréckginn, deen de [[Louis XIII. vu Frankräich|Louis XIII.]] sech op senger Liblingsplaz am Bësch vum [[Geschicht vu Versailles|Dierfche Versailles]] baue gelooss hat? * … all [[Lëscht vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg|déi 66 Seechomessenaarten]], déi bis ewell zu Lëtzebuerg nogewise goufen, an engem Atlas erfaasst goufen? * … am [[Ancien Régime]] den Empfänger vun enger ''[[Lettre de cachet]]'' direkt huet missen an de Prisong goen? * … en [[Mrs Haroy|doudege Finnwal]] am Februar 1952 op der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] an op [[Gare Esch-Uelzecht|där vun Esch-Uelzecht]] ze gesi war? * … ''[[Markollef|Gottesverréider]]'' oder ''[[Markollef|Nissknackerten]]'' zu der Verbreedung vun Eechen a Hobichen doruechter bäidroen? * … déi keltesch Fruchtbarkeetsgëttin [[Epona]] vun de réimesche Kavallerietruppen als Gëttin vun de Päerd an der Reiderei iwwerholl gouf? * … nom [[Claude Meisch (Biolog)|Claude Meisch]] zwou Gattungen an zwou Aarte vu [[Muschelkriibsen|Muschelkriibse]] genannt goufen? * … den [[Alan Shepard]] deen eenzegen Astronaut vum [[Mercury-Programm]] war, dee bis op de Mound komm ass? * … den [[CR155]] op den éischte 800 Meter vu sengem nërdleche Verlaf um Tracé vun der [[Via Agrippa]], dem réimesche [[Kiem]] tëscht Lyon a Köln, läit? * … een um „[[Suur Munamägi|Groussen Eeërbierg“]] sou héich ass wéi soss néierens am Baltikum? * … de [[Jean-Baptiste Determe]] vu [[Soller]] der [[Maria Theresia vun Éisträich]] hire ''Beichtpapp'' war? * … dem däitsche Museker, Komponist a Museksproduzent [[Frank Farian]] (''Boney M, Milli Vanilli'') seng Karriär duerch d'Feierlechkeete vum ''Rememberance Day'' zu [[Ettelbréck]] en entscheedenden Impuls krut? * … bei der Ëmsetzung vun engem internationalen Ofkommes vum Europarot [[Henri Sinner|e lëtzebuergeschen Deputéierten]] en Tippfeeler an deem Text entdeckt hat, bei deem d'Bluttgruppen A a B vertosch gi waren? * … [[Saint Lucia]] dat eenzegt Land op der Welt ass, dat no enger Fra genannt ass? * … den [[CR101]] zu [[Féngeg]] sträppweis d'Waaserscheed tëscht [[Rhäin]] a [[Meuse (Floss)|Meuse]] mécht? * … bei der [[Guerre de la vache]], wou den Ausléiser eng geklaute Kou war, tëscht 1275 an 1278 ronn 15.000 Mënschen ëm d'Liewe koumen? * … d'[[Lydie Schmit]], wéi se 1974 Presidentin vun der [[LSAP]] gouf, déi éischt Fra an Europa war, déi un der Spëtzt vun enger Partei stoung? * … dräi [[Barbarossalüster]]e bis haut am Originalzoustand erhale sinn? * … e [[fossil|fossiliséiert]] Exemplar vun engem ausgestuerwene Verwandte vum [[Vampirtëntefësch]] 2022 zu Nidderkäerjeng entdeckt gouf? * … déi alleréischt Kéier, wéi e [[Beatles]]-Lidd um Radio gespillt gouf, de 5. Oktober 1962 ''Love Me Do'' op [[RTL|Radio Luxembourg]] war? * … d'Schwëmmerin [[Laure Koster]] eng Nieweroll an der Operett ''[[An der Schwemm (Operett)|An der Schwemm]]'' gespillt huet, déi vun hirer Schwëster [[Lou Koster|Lou]] komponéiert gouf, an där hir Haaptfigur Lori no hir genannt war? * … ''[[La Meuse (Zeitung)|La Meuse]]'' déi eelst Dageszeitung an der Belsch ass, déi och haut nach publizéiert gëtt? * … d'[[Odonym]]men an der [[Gemeng Wëntger]] de lokalen Dialektvariante Rechnung droen: sou heescht z. B. d'Haaptstrooss zu [[Kréindel]] an [[Hannerhasselt]] ''Duarrefstrooss'' iwwerdeems et zu [[Helzen]] an [[Houfelt]] ''Duärrefstrooss'' ass? * … dank der [[Angélique du Coudray]] hirer ''Machine'' an de Formatiounen, déi se domat gemaach huet, d'Stierflechkeet vu Puppelcher am 18. Jh. a Frankräich signifikant erofgaangen ass? * … wéi de [[Adolphe vu Lëtzebuerg|Grand-Duc Adolphe]], den éischte Grand-Duc deen net méi a Personalunioun mam hollännesche Kinnek war, op den Troun koum, och de ''[[Wilhelmus]]'' säin eegene Wee gaangen ass? * … de [[Soutien]] duerch de [[Éischte Weltkrich]] zu enger breeder Akzeptanz fonnt huet, well du vill Fraen an d'Beruffsliewen agetrueden sinn, an et däitlech gouf, wéi onpraktesch e Korsseli wier? * … dee vum [[Jérôme vu Bauschelt]] gestëfte ''[[Collegium Trilingue]]'' zu [[Léiwen]] vum [[François I. vu Frankräich|François Ier]] zum Virbild geholl gouf fir de ''Collège royal'' zu Paräis, den haitege [[Collège de France]]? * … [[Bonne note|Bonne-notë]] fréier e schoulpedagogescht Mëttel waren, fir Kanner duerch Belounung ze motivéieren, haut awer éischter ironesch gebraucht ginn? * … de [[Félix Dufays]], deen als [[Wäiss Pateren|Wäisse Pater]] am Ruanda an am Burundi missionéiert huet, Auteur vun engem ''Wörterbuch Deutsch-Kinyarwanda'' ass? * … 2022 déi jorelaang ''Whiskey Wars'' ëm d'[[Hans-Insel]] duerch Grenzzéiung op en Enn bruecht konnte ginn? ===50=== * … iwwer den [[Eduard Michelis|éischte Chefredakter vum ''Luxemburger Wort'']] 1992 e Musical opgefouert gouf? * … [[Kaunas]] vun 1920 bis 1939 déi provisoresch Haaptstad vun der neier Republik [[Litauen]] war, well [[Vilnius]] du vu Pole besat war? * … den [[Nicolas Meyers (1880)|Nicolas Meyers]] 88 Joer hat, wéi en als Buergermeeschter vun [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]] ernannt gouf? * … et an der [[Gemeng Sandweiler]] bis ewell 5 verschidde Buergermeeschtere mam Familljennumm [[Mousel]] gouf? * … den [[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjenger]] Buergermeeschter [[Pierre Clement]] 1803 vum Déngscht suspendéiert gouf, wéi opgeflunn ass, dass e Jongen, déi hätte kënnen am Napoleon seng Arméi agezu ginn, am Gebuerteregëschter als Meedercher ëmdeklaréiert hat? * … deen [[Astérix (Satellit)|éischte franséische Satellit]] no enger [[Astérix|Comicsfigur]] genannt gouf? * … dem Kënschtler [[Nicolas Greeff (Papp)|Nicolas Greeff]] (1662-1728) vun Alzeng seng Hellegestatue sech duerch opfälleg breet Féiss (oder Schong) auszeechnen? * … d'''[[Operatioun Serval]]'', eng franséisch Militäroperatioun am Mali, no enger [[Serval|afrikanescher Klengkazenaart]] genannt gouf? * … d'Familljennimm [[Majerus]] oder [[Faber]] zu de [[Metonomasie]]n zielen? * … d'Operett ''[[D'Wonner vu Spéisbech]]'' zu Bréissel an enger adaptéierter Iwwersetzung als ''La mare aux grenouilles'' opgefouert gouf? * … d'[[Wiener-Neustadt-Insel]] am Nordpolarmier läit an zu [[Russland]] gehéiert? * … wann ee an d'''[[Gare Paradiso|Paradiso]]'' wëll, dem [[Chef de train]] Bescheed muss soen, fir kënnen erausklammen? * … op der Pazifik-Insel [[Neiguinea]], wou ronn 11,6 Millioune Leit liewen, iwwer dausend verschidde Sprooche geschwat ginn? * … de gebiertege Lëtzebuerger [[Louis-Ferdinand Fix]] Beruffszaldot an den Arméien, resp. der Marinn, vun der Belsch, vum Däitsche Bond, vum Kinnekräich Piemont-Sardinien, vum Giuseppe Garibaldi senge Routhiemer a vun den Unionisten am Amerikanesche Biergerkrich war? * … [[Zypern|ee vun Memberstaate vun der Europäescher Unioun]] geografesch an [[Asien|Asie]] läit? * … ''[[de Letzeburger (1872-1873)|de Letzeburger]]'' (1872-1873) déi éischt Zeitung mat engem Titel op Lëtzebuergesch war; d'Artikelen awer op Däitsch oder op Franséisch waren? * … déi [[Ferizaj|drëttgréisst Stad am Kosovo]] nom Patron vun engem Hotel genannt gouf? * … den [[Massacre pour une orgie|éischte lëtzebuergesche Spillfilm]] a Frankräich verbuede war, zu Lëtzebuerg awer en ''"erstaunleche Publikumserfolleg"'' war, absënns ënnert de „''virwëtzege Membere vun der Lëtzebuerger 'Intelligentsia'“''? * … d'Iddi vum [[Kanal vu Korinth]] schonn am 7. Joerhonnert v. Chr. opkomm ass, awer eréischt 1882 mam Bau dovun ugefaange gouf? * … déi [[Le gratis luxembourgeois|éischt Gratiszeitung zu Lëtzebuerg]] schonns 1857 erauskoum? * … e [[Backronym]] en Akronym oder eng Ofkierzung bezeechent, déi nodréiglech en neie Bedeitungsinhalt krut? * … deen eelste bekannte Plang vun der Stad Lëtzebuerg dee vum [[Jacob van Deventer]] vun ëm 1550 ass? * … et sech beim magnéitesche [[Nordpol]] am physikalesche Sënn ëm e magnéitesche Südpol handelt? * … d'[[Anna Madeleine Beicht|Komponistin vum Lidd]] ''Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen'' just 11 Joer hat, wéi se déi Melodie geschriwwen huet? * … de [[Poul Nyrup Rasmussen|Rasmussen]], de [[Anders Fogh Rasmussen|Rasmussen]] an de [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen]] noenee Premierminister an Dänemark waren? * … de [[Markusbierg]] 1936 deen éischte Wéngertsbierg zu Lëtzebuerg war, op deem, am Kader vun engem Remembrement, kleng Wéngerten zu méi groussen zesummegeluecht goufen? * … den [[Alain Delon]] am Film ''[[L'Insoumis]]'' (1964) ee Lëtzebuerger Friemelegionär gespillt huet? * … [[Reykjavik]] ([[Island]]), [[Wellington]] ([[Neiséiland]]) a [[La Paz]] ([[Bolivien]]) déi respektiv nërdlechst, südlechst an am héchste geleeën [[Haaptstad|Haaptstied]] sinn? * … ''Luxembourgichthys'' eng monotypesch [[fossil]]l Fëschaart-Gattung ass, déi beim Kenntnisstand vun haut<!-- Stand 2023--> just eng Aart, d'''[[Luxembourgichthys friedeni]]'' enthält? * … zanter 1986 eng [[Tak]] vum Knüllgebirgsverein am Interessentenwald Rommershausen-Dittershausen un e [[Meteorit vun Treysa|kosmescht Evenement]] erënnert? [[Fichier:Luxembourg, 68 rue de Strasbourg (6).JPG|thumb|80px]] * … op der Fassad vum [[Haus 68 Stroossbuerger-Strooss]] an der Stad Opschrëften ubruecht goufen, déi un d'Entkoppelung vun der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vum belschen a lëtzebuergesche Frang]] erënneren? * … ''Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit'' den offiziellen thailänneschen Numm fir [[Bangkok]] ass? * … d'[[Schëld E, 20]], obwuel et vum [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgeschriwwen ass, op kenger [[Stater Tram|Tramshalt]] zu Lëtzebuerg opgestallt ass?<!-- Stand Nov. 2022--> * … de [[Christoph Salzmann]] 1772 mat der ''Lutzemburgische Handbibel Neuen Testaments'' déi bis ewell eenzeg Bibel erausbruecht huet, déi zu Lëtzebuerg publizéiert gouf? * … bei engem Vulkanausbroch 1973 op der [[Island|islännescher]] Insel Heimaey (där gréisster vun den [[Vestmannaeyjar]]-Inselen) mat Hëllef vun Dosende vu Pompelen d'Lava mat Mierwaasser ofgekillt konnt ginn, an sou verhënnert gouf, dass de Fëschereihafen zougeschott gi wier, an domat d'wirtschaftlech Grondlag vun der Insel gerett konnt ginn? * … de [[Stengeforter Stauweier]] 1930 eidellafe gelooss gouf, fir d'Läich vun engem erdronkene Fierschter erauszehuelen, an zanterdeem net méi opgefëllt gouf? * … d'Lëtzebuerger beim [[Referendum vum 28. September 1919 iwwer eng Wirtschaftsunioun|Referendum vum 28. September 1919]] mat 73% fir eng Wirtschaftsunioun mat Frankräich gestëmmt hunn; et schlussendlech awer 1921 mat der Belsch war, mat där [[Union économique belgo-luxembourgeoise|esou eng ofgeschloss gouf]]? * … ''[[Ewige Madonna]]'' deen éischte professionell gedréinte Faarffilm ass, deen zu Lëtzebuerg gedréint gouf? * ... et vum [[Alfred Hitchcock]] sengem Film ''[[Blackmail (Film 1929)|Blackmail]]'' souwuel eng [[Stommfilm]]- wéi och eng Tounfilmversioun gëtt? * … 1907 bei archeologeschen Ausgruewungen um [[kelteschen Oppidum um Tëtelbierg]] Reschter vun engem [[Hypokaust]] fräigeluecht goufen; dës dunn awer vun engem entloossenen Aarbechter zerstéiert goufen? * … d'[[Hollännesch Karibik]] an d'[[Karibescht Holland]] allebéid an der [[Karibik]] leien, ma net dat selwecht sinn? * … d'[[Keelbaach]] bei [[Nonkeel]] quasi eng zweet Kéier entspréngt, nodeems se am Uewerlaf am karstege Kalleksteen an an de Galerien aus der Géigend versickert ass, an dann do hiert Bett nees duerch eng Pompelstatioun mat Waasser aus der Grouf Ëtteng II gefiddert gëtt? * … de Bongert Altenhoven ''[[Naturschutzgebitt Um Bierg|Um Bierg]]'' dee gréisste [[Bongert]] zu Lëtzebuerg ass? * … de Lëtzebuerger [[Jean Kuffer]] eng Goldmedail am Bobfuere gewonnen huet, d'Medail awer zur Belsch gezielt gëtt? * … den [[Iechternacher Verschéinerungsveräin]] den éischten ''Syndicat d'initiative'' zu Lëtzebuerg war? * … ''[[Glück und Liebe in Monaco]]'' e liechtensteinesche Film ass, mat [[Germaine Damar|enger Lëtzebuergerin]] an der Haaptroll? * … de Prinzip vum [[Sens unique]] schonn am [[Antiquitéit|anticke]] [[Roum]] bestoung? * … den [[Nicolaus Mameranus]] (1500-1567), en Haffschreiwer vum Keeser [[Karel V. (HRR)|Karel V.]], ë.&nbsp;a. e Lueflidd op de [[Kanal vu Willebroek]] zu Bréissel, en Text iwwer de spueneschen Handkuss a Gedichter mat Wierder, déi mat C oder P ufänken, geschriwwen huet? * … de [[Charles Bech]], den eenzege Lëtzebuerger war, dee fir [[United States Air Force|US-Airforce]] Asätz op enger [[B-17 Flying Fortress]] geflunn ass? * … et zu Lëtzebuerg [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Stied#Fréier Stied|eng Stad gouf, déi just sechs Joer laang bestoung]]? ===''Déi rout Linke musse fir d'éischt gebléitst ginn…''=== * ... de [[Groussen Äisvull]] an de [[Pohunn (Päiperlek)|Pohunn]] zwar Flilleken hunn, awer keng Plommen, an de [[Bleeche Bëschvillchen]] weeder nach? * ... d'[[Our (Lesse)|Our]], déi duerch [[Our (...)|Our]] leeft, net an d'[[Sauer]], ma an d'[[Lesse (Floss)|Lesse]] leeft? * ... [[Fëschotter]] a [[Waassereps]] schonn emol zu Lëtzebuerg [[Vull vum Joer]] waren? * ... den [[Teatro Amazonas]], en Operenhaus zu [[Manaus]], a Brasilien, aus de Recettë vum [[Gummi]]sboom finanzéiert gouf, an huet missen zoumaachen, wéi de Cours vum Gummi op de Bourssen erofgaangen ass? * ... d'[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]] am Zweete Weltkrich beschlagnaamt gouf, fir dodra [[Gasmask]]en ze produzéieren? * ... [[Uewerkuer]], dem Titel vun engem Instrumentalstéck vun der Pop-Band [[Depeche Mode]] no, ''"eng kleng Uertschaft"'' ass? * … ee sech mat der [[Ieselsbréck]] ''Voilà'' déi fënnef längste Flëss a Russland mierke kann? ([[Volga]], [[Ob]], [[Ienissei]], [[Lena (Floss)|Lena]] an [[Amur]]) * … an Däitschland zwéi Beem – d<nowiki>'</nowiki>''[[Bräutigamseiche]]'' zu [[Eutin]] an d'''[[Himmelgeister Kastanie]]'' zu [[Düsseldorf]] – eng eege Postleitzuel hunn? * … den [[F91 Diddeleng]] sech 2018, als éischt lëtzebuergesch Ekipp iwwerhaapt, fir d'Gruppephas vun der [[Europa League]] qualifizéiert huet? * … de Schauspiller [[Michael Keaton]] fir richteg ''Michael Douglas'' heescht, ma sech dee [[Pseudonym]], nom [[Buster Keaton]], zougeluecht huet, fir net mat [[Michael Douglas|deem anere Schauspiller mat deem Numm]] verwiesselt ze ginn? * … net [[New York City|New York]] d'Haaptstad vum [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] ass, ma [[Albany]]? * … d'[[Hänkbéck vu Saint-Martin-d'Ardèche|Hänkbréck iwwer d'Ardèche]] tëscht [[Saint-Martin-d'Ardèche]] an [[Aiguèze]] [[1905]] gebaut gouf awer eréischt [[2005]] offiziell ageweit gouf? * … [[Flecht]]en (Lichen) e symbiotescht Zesummeliewen tëscht engem [[Pilzeräich|Pilz]] mat enger [[Algen|Alg]] oder enger [[Bakteerien|Bakteerie]] sinn? * … d'[[Chilehaus]] zu [[Hamburg]] säin Numm dohier huet, datt de Bauhär mam [[Salpéiter]]handel aus [[Chile]] räich gi war? *… d'[[Wëllkar]] net zu de [[Grieser]] zielt, wéi déi aner [[Fruucht (Kären)|Fruucht]]-Aarten, ma zu der Famill vun de [[Polygonaceae]], zu där och de [[Rubbarb]] an de [[Sauerampel]] gehéiert? * … den Numm ''[[Molotowcocktail]]'' op de [[Finnesch-Sowjetesche Wanterkrich]] zeréckgeet, wéi d'Finne sech mat dëser Waff géint sowjetesch Tankse gewiert hunn? * … d'[[Chareli]]sbréck zu [[Dummeldeng]] déi éischt Bréck an Europa war, déi mat '''[[Greyträger]]e''' gebaut war? * … den Nullmeridian, wéi e mam [[UTM-Koordinatesystem|UTM]]- [[Koordinatesystem]] WGS84 gemooss gëtt, eng 100 Meter ëstlech vum Nullmeridian vum [[Royal Greenwich Observatory]] läit? * … de Markennumm [[Elle & Vire]], vum Numm vun de Flëss [[Elle (Vire)|Elle]] a [[Vire (Floss)|Vire]] am [[Departement Manche]] hierkënnt? * … den Ausbroch vum Vulkan [[Tambora]] an Indonesien am Joer 1815, dat [[Joer ouni Summer|Joer duerno]] en grouss [[Hongersnout]] an Amerika an an Europa provozéiert hat? * … den [[Däitsch-Hollännesch-Belschen Dräilännereck]] um [[Vaalserberg]] vun 1839 bis 1919 e Véierlännereck war? * … der [[Ruth Belville]] hire Beruff dora bestoung, déi genee [[Auerzäit]] ze verkafen, a si dowéinst ''[[Greenwich Mean Time|Greenwich Time]] Lady'' genannt gouf? * … den [[Tyrrell P34]] den e [[Formel 1]] Auto mat 6 Rieder war? * … d'Pompjeeë vun Tréier den 23. Abrëll 1941 an d'Stad Lëtzebuerg hëllefe koume fir d'Feier am [[Hôtel des Terres Rouges|Terres-Rouges-Gebai]] ze läschen? * … bis ewell just dräi Leit gläichzäiteg fir en [[Oscar]] fir dat bescht Original-Dréibuch an ee fir dee beschte Schauspiller an engem nämmlechte Film nominéiert goufen, nämlech de [[Charlie Chaplin]], den [[Orson Welles]] an de [[Sylvester Stallone]]? * … de [[Robert Tappan Morris]] 1988 den éischte [[Computerwuerm]] entwéckelt hat? * … den Turner [[Georg Eyser]] bei den [[Olympesch Summerspiller 1904|olympesche Spiller 1904 zu St. Louis]] 6 Medaile gewonnen huet, an dat trotz enger hëlzener Beeprothees? * … de [[Charles Maurice de Talleyrand-Périgord]] a Frankräich souwuel ënnert dem ''[[Ancien Régime]]'', wéi och wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]], dem ''[[Directoire]]'', dem ''[[Consulat]]'', dem ''[[Premier Empire]]'', der [[Franséisch Restauratioun|Restauratioun]] an der [[Julimonarchie]] wichteg Funktiounen am Staat hat, a bei véier Kréinungen derbäi war? * … de Geograph [[Mathias Ringmann]], deen éischte war, deen der [[Nei Welt|Neier Welt]] den Numm ''[[Amerika (Kontinent)|America]]'' ginn hat? * … verschidde [[Schof]]s- a [[Geess]]erasse méi wéi 2 [[Har]]en hunn? * … de [[Richard Halliburton]], wéi hien 1928 duerch de [[Panamakanal]] geschwommen ass, eng Tax vun 0,36 $ huet misse bezuelen? * … d'[[Leeëndecker (Vull)|Leeëndecker]] Vulle sinn déi iwwer dem Fléie schlofe kënnen? * … de Paschtouer [[Félix Kir]] dem Aperitif [[Kir]] den Numm ginn huet? [[Kategorie:WDS]] r8awq2rzheih9ow6i150h45jgn18a0z 2709578 2709576 2026-09-24T18:44:32Z Zinneke 34 /* Wousst Dir schonn datt… */ 2709578 wikitext text/x-wiki {| |bgcolor=#FFFFEE| <br>'''Dat hei ass d'Reserv vun neie Sätz a Biller fir an d'[[Haaptsäit/WDS|Wousst Dir schonn…]]-Rubrik''', déi duerch d'[[Schabloun:WDS no Joer]] aus der Lëscht vu momentan 2&nbsp;x&nbsp;365 Sätz a Biller dohigesat ginn. Wann der hei nach eng Kéier 365 neier zesummekomm sinn, kënnen déi da [[Schabloun:WDS no Joer/Joer x|mat hinnen an e Roulement kommen]]. Wann Dir deemno Iddie fir weider Verweiser op Artikelen (oder kuriéis Detailer dodran) hutt, da sëtzt se wgl. hei ënnendrënner derbäi. Logescherweis musse se sech op Saachen/Aussoe bezéien, déi an engem verlinkten Artikel stinn oder erkläert ginn. |} ---- == Wousst Dir schonn datt… == * … * … * … den [[Napoleonshutt bei Duelem|Napoleonshutt]] un zwéi Proprietéitswiesselen vun engem Bësch erënnert? * … virun der [[Trinitarierkierch vu Veianen]] 2026 bei Ausgruewungen eng 150 Skeletter aus der Zäit vum Mëttelalter bis an d'18. Joerhonnert fonnt goufen? * … d'[[Piscine Tournesol]] an der [[Fiels]] déi eenzeg vun där Zort baussent Frankräich ass, déi nach besteet? * … et 1999 zu Lëtzebuerg eng [[Partei vum Drëtten Alter]] gouf, déi am Süde bei de Chamberwale matgemaach huet, awer kee Sëtz krut? * … de [[Mykologie|Mykolog]] [[Paul Wilwers]] wärend dem Éischte Weltkrich, wéi Lëtzebuerg Honger gelidden huet, Konferenzen organiséiert huet, fir d'[[Pilzen]] als Fleesch-Ersatz bekannt ze maachen? * … de [[Kiischpelter Sonnekrees]] deen eenzege [[Konfluenzpunkt]] vu Lëtzebuerg markéiert? * … an der fréierer [[Synagog Ettelbréck|Synagog vun Ettelbréck]] 2021 eng gutt erhale [[Mikwe]] entdeckt gouf? * … d'''[[Camponotus werthi]]'' déi eenzeg [[Seechomessen]]aart am antarkteschen a subantarkteschen Naturgebitt ass? * … et no de Chamberwalen 1914 zu enger antidäitscher Manifestatioun koum, bei där eng Popp, déi den Deputéierten [[Lamoral de Villers]] duerstelle sollt, op der Plëss d'Arem verbrannt gouf? * … d'[[Bierggorilla]]en déi Gorillaaart ass, déi am meeschten um Buedem an deemno am mannsten op Beem lieft? * … d'[[Japanesch Kiischtebeem op der Kockelscheier]] 1981, zesumme mat am Ganzen 200 Beem vun dëser Aart, der Stad Lëtzebuerg vum Yoshiyuki Urata geschenkt goufen? * … d'[[Jartell]] 1876 vun engem franséische Korsselismécher uganks fir medezinesch Zwecker entworf gouf? * … de [[Kammerwald]], e Bësch an Däitschland nërdlech vu [[Ruet op der Our]], tëscht 1949 an 1959 vu Lëtzebuerg annexéiert war? * … d '"[[Xiangqi|Elefantebrietspill]]" eng an Ostasie gespillt Form vum [[Schach]] ass? * … den héchste bekannten Offlosswäert vun der [[Our (Sauer)|Our]] 4.000-mol méi héich ass wéi den niddregsten? * … de Schrëftsteller [[Prosper Mérimée]] 1834 ugefaangen huet, en Inventaire vun de bemierkenswäerten architektonesche Monumenter a Frankräich z'erfaassen, an dofir déi elektronesch Datebank, an där se haut repertoriéiert sinn, no him genannt ass? * … 6 Joer no der Aféierung vum System vun de [[Postleitzuel (Lëtzebuerg)|Postleitzuelen zu Lëtzebuerg]] nach ëmmer ee Véierel vun de Bréiwer ouni dee Code verschéckt goufen? * … nom lëtzebuergeschen Dokter, Politiker a Resistenzler [[Charles Marx]] zu [[Quillan]] am [[Departement Aude]] eng Plaz genannt gouf? * … d'[[Fasaneninsel]] (es: ''Isla de los Faisanes'', fr: ''Île des Faisans'') am Floss [[Bidasoa]] dee klengste [[Kondominium]] vun der Welt ass? * … tragesch Evenementer zu Paräis de [[Louis Armstrong]] um [[Belval]] [[Rue le Bataclan|ëm en Odonym bruecht]] hunn? * … een [[Sir (Uertschaft)|am Sak]] dee westlechste Punkt vu Lëtzebuerg fënnt? * … de [[François-Joachim de Pierre de Bernis]] duerch seng galant Versen d'[[Madame de Pompadour]] kennegeléiert huet, wouduerch him eng kinneklech Rent vu 1500 Livres an en Appartement an den Tuilerien zougesprach goufen? * … et vun de [[Lëscht vun de Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz|gosse Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz]], déi vun 1 bis 286 duerchnummeréiert sinn, der zwou gëtt mat der Nummer 1? * ... d'[[Landkäertchen]], d'[[Schachbriet (Päiperlek)|Schachbriet]], den [[Nierefleck]] oder de [[Postillon (Päiperlek)|Postillon]] zu Lëtzebuerg integral geschützt sinn? * … de [[Belval]] administrativ zu zwou Gemenge gehéiert, op der Suessemer Säit als Deel vu [[Bieles]], an op der Escher Säit als Quartier ''Universitéit''? * … [[Bluttsëffer]] selwer kee [[Bluttkreeslaf]] hunn? === 150 === * … den Architekt [[Jean-Pierre Koenig]] ë.&nbsp;a. Pläng vun enger Maarthal um [[Knuedler]] entworf hat, déi net gebaut gouf? * … vum [[Wuermwutz]] (Appendix) ugeholl gëtt, e Reservoir fir [[Daarmflora]] ze sinn, vu wou no enger [[Duerchfall]]erkrankung den [[Daarm]] séier mat Daarmbakteerien neibesidelt ka ginn? * … bei de Gemengewalen 1928 d'[[Action féminine]] zu Esch-Uelzecht eng reng Fraelëscht opgestallt hat, op där d'[[Catherine Schleimer-Kill]] gewielt gouf? * … de Keeser vu [[Japan]] als direkten Nofollger vun der [[Amaterasu]], der wichtegster weiblecher Gottheet am [[Shintō]], gëllt? * … d'[[Christine Lagarde]], zanter 2019 Direktesch vun der [[Europäesch Zentralbank|Europäescher Zentralbank]], Member vun der franséischer Nationalekipp am Synchronschwamme war? * … et vum Lidd ''[[Ech drénke gier mäi Pättchen]]'' iwwer 12 verschidden Opname ginn, dovun eng vun der irescher Band ''The Dubliners''? * … op de [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen|Wope vun de lëtzebuergesche Gemengen]] net nëmme Léiwen, Aadler, Bieren, Wëllschwäin oder Fësch ze fanne sinn, ma och Schleisepaarten, Biergaarbechter oder Fligere mat véier Düsen? * … d'[[Bibliothèque nationale de France]] scho 1537 als éischt Institutioun den Optrag fir den [[Dépôt légal]] krut? * … de [[Centre pénitentiaire de Givenich]] op engem Terrain vun 140 Hektar entstanen ass, deen de [[Mathias Theysen|Mathias Theisen]] dem Lëtzebuerger Staat 1893 geschenkt hat? * … de laténgeschen Numm vun der [[Krippchen]] (os coccygis) vum [[algriichesch]]e Wuert fir de [[Guckuck]] kënnt, wéinst engem Glach mat deem sengem Schniewel? * … de [[Oh My Darling, Clementine|Goldsicher ''Miner Forty-Niner'']] [[un der Atert]] zum Bauer ''Péitche Lauer'' mutéiert ass? * … bis an d'Mëtt vun den 1950er Joren zu Lëtzebuerg [[Keelebouf|Keelebouwen]] zum Asaz koumen, fir op de [[Keelespill|Keelebunnen]] d'Keelen nees opzeriichten an d'Klatze bei d'Spiller rullen ze doen, ier Maschinnen dës Aarbecht iwwerholl hunn? * … den [[Elbling]] viraals wéinst senger Saier net nëmme fir d'Wäiproduktioun, mä och fir d'Desinfektioun vun Drénkwaasser geholl gouf? * … [[Virus]]sen all Forme vum Liewen infizéiere kënnen, bis hin zu Mikroorganisme wéi [[Bakteerien]] an [[Archaeën]]? * … d'Figur vum [[Kropemann]], déi kleng Kanner sollt virun oppene Waasserplazen Angscht maachen an se dovun ewechhalen, haut nach a Sprangbueren, [[Kropemann (Film)|Filmer]] an [[Kropemann-Info|Zäitschrëfte]] ronderëmgeeschtert? * … de [[Batman]] net zu [[Batman (Tierkei)|Batman City]] mä zu ''Gotham City'' wunnt? * … ''[[Tumulus bei der Tonn|bei der Tonn]]'' dee gréisste réimesche [[Tumulus|Grafhiwwel]] zu Lëtzebuerg ze fannen ass? * … ''[[The Pond—Moonlight]]'' eng Foto vum [[Edward Steichen]] vun 1904, op enger Stee 2006 fir den héchste Präis, dee bis do jeemools fir eng Foto bezuelt gi war, iwwergaangen ass? * … de fréieren Diktator vun Turkmenistan [[Saparmyrat Nyýazow]] d'Méint Januar a Mee no sech an no senger Mamm ëmnenne gelooss hat? * … d'[[Bank Handlowy International]] déi eenzeg Bank aus dem [[Ostblock|kommunisteschen Osteuropa]] war, déi sech zu Lëtzebuerg niddergelooss hat? * … de [[Wood-Effekt]] e Phenomeen vun der [[Infraroutfotografie]] ass, bei deem de Chlorophyll vu Planzen am noen Infrarout stralend wäiss erschéngt? * … eng Grenzbaach tëscht Lëtzebuerg a Frankräich, déi zu Lëtzebuerg [[Réierbaach]] oder [[Crosnière]] genannt gëtt, op franséischen a belsche Kaarten den Numm [[Ruisseau de la Côte Rouge]] huet? * … e japanesche Fligerugrëff op [[Darwin (Australien)|Darwin]] am Februar 1942 den éischten Ugrëff op [[Australien|australeschen]] Territoire zanter der Staatsgrënnung war? * … d'[[Explosioun am Pafendall]] 1976 net, wéi ufanks ugeholl, op eng Gasfuite zeréckzeféierewar, mä op eng grouss Quantitéit Bensinn, déi iertemlecherweis an d'Kanalisatioun lafe gelooss gouf? * … [[Karatschai-balkaresch]], dat zum kiptschakeschen Aascht vun den tierkesche Sprooche gehéiert, déi [[offiziell Sprooch]] an de russesche Republicke Kabardino-Balkarien a Karatschai-Tscherkessien ass a vu ronn 305.500 Leit als Mammesprooch geschwat gëtt? * … d'Naturschutzgebidder [[Naturschutzgebitt Fënsterdall|Fënsterdall]] an [[Naturschutzgebitt Telpeschholz|Telpeschholz]] als déi zwee éischt [[Lëscht vu Lëtzebuerger Naturschutzgebidder|Naturschutzgebidder zu Lëtzebuerg]] gëllen? * … ''Lasst froh uns sein'' den ofgeännerten Titel bei der éischter Publikatioun vum [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] sengem sechsstëmmege Kanon vu 1782 war, deem hie selwer den Titel '' [[Leck mich im Arsch]]'' ginn hat? * … d'Motiv vum '[[Feierstëppeler]]' op de [[Lëtzebuerger Frang|Frang-Mënzen]] op eng Zeechnung vum [[Auguste Trémont]] vun engem [[Diddelenger Schmelz|Diddelenger Schmelzenaarbechter]] zeréckgeet? * … [[Jodhpur-Stiwwel]]e meeschtens vu Reider benotzt ginn? * … dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] no där [[Giustina Rocca|éischter Affekotin an der Geschicht]] genannt gouf? * … de [[Johann Wolfgang von Goethe]] faszinéiert war vum ''Shakuntala'', engem Wierk vum [[Kalidasa]], engem indescher Sanskritlyriker, deen ëm 400 gelieft huet? * … fir d'[[Oscar]]-Präisverdeelung 2004 eng éischt Kéier lëtzebuergesch Koproduktiounen nominéiert waren, nämlech ''[[De tweeling (Film 2002)|De Tweeling]]'' a ''[[Girl with a Pearl Earring (Film)|Girl with a Pearl Earring]]''? * … d'[[Laola-Well]] sproochlech gesinn e [[Pleonasmus]] ass? * … ''[[The Bitter Years 1935-1941]]'', eng Fotosausstellung, déi vum [[Edward Steichen]] 1946 zu New York zesummegestallt gouf, zanter 2012 am [[Waassertuerm + Pomhouse|fréiere Waassertuerm vun der Diddelenger Schmelz]] ausgestallt ass? * … den [[James Bond]] vum Auteur [[Ian Fleming]] esou genannt gouf, well him dee „kuerzen, maansen, angelsächseschen“ Numm vun engem [[James Bond (Ornitholog)|amerikaneschen Ornitholog]] gutt gefall huet? * … an der [[Kierch Eschweiler|Kierch vun Eschweiler]] den [[George Mergenthaler]], en US-Zaldot, deen an der [[Ardennenoffensiv]] zu [[Eeschweller]] gefall war, op enger Wandmolerei als ee vun den Apostele gemoolt gouf? * … [[Bournak]]en aus dënne Käschtereiser getrëtzt, an da mat Kéidreck zougeschmiert goufen? * … de [[Naturschutzgebitt Pällembierg|Pällembierg]] duerch seng besonnesch klimatesch Bedingungen (wéineg Reen an héich Temperaturen), seng Südost-Lag a seng Buedembeschafenheet (dréchene Kallekbuedem, dee sech séier erhëtzt) charakteristesch Kennzeeche vun enger mediterraner Géigend opweist? * … bei enger [[Grumett]] déi Plaz, wou de Spläis ass, an dofir net däerf op engem Krop agehaange ginn, mat rouder Faarf markéiert ass? * … de Lëtzebuerger Athleet [[Josy Barthel]] 1954 zu New York d'Course [[Wanamaker Mile]] gewonnen huet? * … d'[[Knéischeif]] dat gréisst [[Sesambeen]] am mënschleche Kierper ass? * … d'Grënnung vun der [[Escher Bibliothéik|Escher Stadbibliothéik]] 1919 op eng Kollektioun vu Bicher zeréckgeet, déi de Schoulmeeschter [[Jean-Pierre Theisen]] zanter 1901 an Eegeninitiativ gesammelt hat? * … [[Behemoth]] engem [[Nilpäerd]], engem [[Elefant]], engem [[Waasserbüffel]] an enger Geess gläiche soll, an an der [[Bibel]] als ''éischt Wierk Gottes'' bezeechent gëtt? * … de [[Beneluxzuch]], deen 1957 a Betrib geholl gouf, fir déi dräi Haaptstied vun de [[Benelux]]-Länner ze verbannen, just tëscht [[Bréissel]] an [[Amsterdam]] gefuer ass, et awer, ier d'Linn 2024 agestallt gouf, ni bis an d'[[Stad Lëtzebuerg]] gepackt hat? * … d'[[Bandikuraten|Indesch Pescht- oder Maulefsrat]] (''Bandicota bengalensis'') andauernd vun der [[Pescht]] infizéiert ass? * … d'[[Autobus de la Ville de Luxembourg]] tëscht 2019 an 2027 hir ganz Busflott op elektresch ugedriwwe Gefierer ëmgestallt hunn? * … déi bekannt Statu vun der [[Wollefsmudder vum Kapitol]] [[Etrusker|etruskesch]] Originnen huet, déi zwou Kannerfiguren awer eréischt an der [[Renaissance]]zäit dobäigesat goufen? * … d'[[École nationale pour adultes]] vun der ''Rue de l'Aciérie'' an d'''Rue de la Fonte'' geplënnert ass, déi eng allerdéngs an der Stad Lëtzebuerg, déi aner zu Esch-Belval? * … d'[[Athinganen]], eng gnostesch Sekt déi am 9. Joerhonnert a Phrygien, dem haitege West-[[Anatolien]] gelieft huet, keng Leit vun engem anere Glawen huet dierfe beréieren, oder sech vun deenen upake loossen? * … [[Rëmeleng]] déi südlechst Uertschaft am Land ass, de südlechste Punkt awer an der [[Gemeng Keel]] läit? ===100 === * … de [[Béier vun Erymanthos]], grad wéi [[Béier vu Kalydon|dee vu Kalydon]] doruechter schro Verwüüstungen hannerlooss hunn, ier se e [[griichesch Mythologie|mythologeschen]] Doud gestuerwe sinn? * … den Numm vun der Molkerei [[Ekabe]] en [[Akronym]] ass fir EKB, "[[Emile Klensch|''E''mile ''K''lensch]] ''B''ettembourg", hire Grënner? * … [[Knorpelbarock]] och alt ''Ouermuschelstil'' genannt gëtt? * … zweemol am Joer alt bis zu 50.000 [[Hoergäns]]en (Kruckerten) iwwer Lëtzebuerg fléien, dat op hirer westlecher Fluchroute läit? * … et vun der ungarescher Wärung [[Pengő]] Billjeeën am Wäert vun 100 Trillioune gouf? * … nom [[Hugo Gernsback]], deen 1884 an der Stad Lëtzebuerg gebuer gouf, en [[Moundkrater|Impaktkrater]] op der [[Moundrécksäit]] genannt gouf? * … d'[[Kap Agulhas]], an net d'[[Kap vun der Gudder Hoffnung]], dee südlechste Punkt vun Afrika ass? * … de [[Mathias Birthon]] deen éischte war, deen an der Stad Lëtzebuerg e Privileeg als 'kinneklechen Haffdrécker' krut? * … d'Rotatiounsachs vum Planéit [[Uranus (Planéit)|Uranus]] ëm bal 98° gekippt ass? * … de Lëtzebuerger Vëlossportler [[Nicolas Frantz]] beim [[Tour de France 1928]] vun der éischter bis déi lescht Etapp am [[Gielen Trikot]] gefuer ass? * … de [[Karl Dönitz]] am Mee 1945 eng 3 Woche laang Staatschef vum [[Drëtt Räich|Däitsche Räich]] war? * … virum Bau vum [[Chambersgebai]], 1860, d'[[Chamber]] sech entweeder am [[groussherzogleche Palais|Palais]] oder am [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Stadhaus]], an 1848 souguer an der Ettelbrécker Primärschoul, versammelt huet? * … de [[Romuald Figuier]] den eenzege [[francophonie|frankophone]] Sänger war, deen dräimol beim [[Eurovision Song Contest|Grand Prix Eurovision de la Chanson]] matgemaach huet? * … d'''[[Luxair#1960-1980|Prinzessin Margaretha]]'' Enn 1960er Joren daagsiwwer Passagéier an nuets Courrier transportéiert huet? * … England, fir d'Finanzkris a Frankräich no der [[Franséisch Revolutioun|Revolutioun 1789]] ze verschlëmmeren, massiv gefälschten [[Assignat]]er (eng Zort Wäertcouponen) gedréckt huet? * … de [[gallo-réimeschen Theater vun Duelem]] a senger leschter Phas bis zu 3.500 Sëtzplazen hat, duebel sou vill wéi [[Vicus Ricciacus|Ricciacum]] Awunner hat? * … d'[[Vëlospist Vennbunn]] gréisstendeels iwwer eng fréier Eisebunnsstreck geet, déi [[Oochen]]-[[Rothe Erde]] mat [[Esch-Uelzecht|Esch]]-Terres Rouges verbonnen huet, fir Eisen a Kuel hin an hier ze transportéieren? * … d'Lëtzebuerger Regierung an den 1980er Joren heemlech zousätzlech Geldschäiner a [[Lëtzebuerger Frang#Schäiner déi ni an Ëmlaf koumen|Lëtzebuerger Frang]] drécke gelooss hat, falls d'[[UEBL|Koppelung]] un de [[Belsche Frang]] hätt misse gekënnegt ginn, an déi dann 2001, kuerz virun der Aféierung vum [[Euro]], zerstéiert goufen? * … de [[(2309) Mr. Spock|Mr. Spock]] d'[[International Astronomesch Unioun]] dozou bruecht huet, hir Reegele fir d'Benennung vun nei entdeckten [[Asteroid]]en ze änneren? * … d'[[Diddelenger Schmelz]] déi éischt Schmelz zu Lëtzebuerg war, an där [[Sidney Thomas|Thomas-Stol]] produzéiert gouf? * … d'Originne vum [[Schlass vu Versailles]] op e klenge Juegdpavillon zeréckginn, deen de [[Louis XIII. vu Frankräich|Louis XIII.]] sech op senger Liblingsplaz am Bësch vum [[Geschicht vu Versailles|Dierfche Versailles]] baue gelooss hat? * … all [[Lëscht vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg|déi 66 Seechomessenaarten]], déi bis ewell zu Lëtzebuerg nogewise goufen, an engem Atlas erfaasst goufen? * … am [[Ancien Régime]] den Empfänger vun enger ''[[Lettre de cachet]]'' direkt huet missen an de Prisong goen? * … en [[Mrs Haroy|doudege Finnwal]] am Februar 1952 op der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] an op [[Gare Esch-Uelzecht|där vun Esch-Uelzecht]] ze gesi war? * … ''[[Markollef|Gottesverréider]]'' oder ''[[Markollef|Nissknackerten]]'' zu der Verbreedung vun Eechen a Hobichen doruechter bäidroen? * … déi keltesch Fruchtbarkeetsgëttin [[Epona]] vun de réimesche Kavallerietruppen als Gëttin vun de Päerd an der Reiderei iwwerholl gouf? * … nom [[Claude Meisch (Biolog)|Claude Meisch]] zwou Gattungen an zwou Aarte vu [[Muschelkriibsen|Muschelkriibse]] genannt goufen? * … den [[Alan Shepard]] deen eenzegen Astronaut vum [[Mercury-Programm]] war, dee bis op de Mound komm ass? * … den [[CR155]] op den éischte 800 Meter vu sengem nërdleche Verlaf um Tracé vun der [[Via Agrippa]], dem réimesche [[Kiem]] tëscht Lyon a Köln, läit? * … een um „[[Suur Munamägi|Groussen Eeërbierg“]] sou héich ass wéi soss néierens am Baltikum? * … de [[Jean-Baptiste Determe]] vu [[Soller]] der [[Maria Theresia vun Éisträich]] hire ''Beichtpapp'' war? * … dem däitsche Museker, Komponist a Museksproduzent [[Frank Farian]] (''Boney M, Milli Vanilli'') seng Karriär duerch d'Feierlechkeete vum ''Rememberance Day'' zu [[Ettelbréck]] en entscheedenden Impuls krut? * … bei der Ëmsetzung vun engem internationalen Ofkommes vum Europarot [[Henri Sinner|e lëtzebuergeschen Deputéierten]] en Tippfeeler an deem Text entdeckt hat, bei deem d'Bluttgruppen A a B vertosch gi waren? * … [[Saint Lucia]] dat eenzegt Land op der Welt ass, dat no enger Fra genannt ass? * … den [[CR101]] zu [[Féngeg]] sträppweis d'Waaserscheed tëscht [[Rhäin]] a [[Meuse (Floss)|Meuse]] mécht? * … bei der [[Guerre de la vache]], wou den Ausléiser eng geklaute Kou war, tëscht 1275 an 1278 ronn 15.000 Mënschen ëm d'Liewe koumen? * … d'[[Lydie Schmit]], wéi se 1974 Presidentin vun der [[LSAP]] gouf, déi éischt Fra an Europa war, déi un der Spëtzt vun enger Partei stoung? * … dräi [[Barbarossalüster]]e bis haut am Originalzoustand erhale sinn? * … e [[fossil|fossiliséiert]] Exemplar vun engem ausgestuerwene Verwandte vum [[Vampirtëntefësch]] 2022 zu Nidderkäerjeng entdeckt gouf? * … déi alleréischt Kéier, wéi e [[Beatles]]-Lidd um Radio gespillt gouf, de 5. Oktober 1962 ''Love Me Do'' op [[RTL|Radio Luxembourg]] war? * … d'Schwëmmerin [[Laure Koster]] eng Nieweroll an der Operett ''[[An der Schwemm (Operett)|An der Schwemm]]'' gespillt huet, déi vun hirer Schwëster [[Lou Koster|Lou]] komponéiert gouf, an där hir Haaptfigur Lori no hir genannt war? * … ''[[La Meuse (Zeitung)|La Meuse]]'' déi eelst Dageszeitung an der Belsch ass, déi och haut nach publizéiert gëtt? * … d'[[Odonym]]men an der [[Gemeng Wëntger]] de lokalen Dialektvariante Rechnung droen: sou heescht z. B. d'Haaptstrooss zu [[Kréindel]] an [[Hannerhasselt]] ''Duarrefstrooss'' iwwerdeems et zu [[Helzen]] an [[Houfelt]] ''Duärrefstrooss'' ass? * … dank der [[Angélique du Coudray]] hirer ''Machine'' an de Formatiounen, déi se domat gemaach huet, d'Stierflechkeet vu Puppelcher am 18. Jh. a Frankräich signifikant erofgaangen ass? * … wéi de [[Adolphe vu Lëtzebuerg|Grand-Duc Adolphe]], den éischte Grand-Duc deen net méi a Personalunioun mam hollännesche Kinnek war, op den Troun koum, och de ''[[Wilhelmus]]'' säin eegene Wee gaangen ass? * … de [[Soutien]] duerch de [[Éischte Weltkrich]] zu enger breeder Akzeptanz fonnt huet, well du vill Fraen an d'Beruffsliewen agetrueden sinn, an et däitlech gouf, wéi onpraktesch e Korsseli wier? * … dee vum [[Jérôme vu Bauschelt]] gestëfte ''[[Collegium Trilingue]]'' zu [[Léiwen]] vum [[François I. vu Frankräich|François Ier]] zum Virbild geholl gouf fir de ''Collège royal'' zu Paräis, den haitege [[Collège de France]]? * … [[Bonne note|Bonne-notë]] fréier e schoulpedagogescht Mëttel waren, fir Kanner duerch Belounung ze motivéieren, haut awer éischter ironesch gebraucht ginn? * … de [[Félix Dufays]], deen als [[Wäiss Pateren|Wäisse Pater]] am Ruanda an am Burundi missionéiert huet, Auteur vun engem ''Wörterbuch Deutsch-Kinyarwanda'' ass? * … 2022 déi jorelaang ''Whiskey Wars'' ëm d'[[Hans-Insel]] duerch Grenzzéiung op en Enn bruecht konnte ginn? ===50=== * … iwwer den [[Eduard Michelis|éischte Chefredakter vum ''Luxemburger Wort'']] 1992 e Musical opgefouert gouf? * … [[Kaunas]] vun 1920 bis 1939 déi provisoresch Haaptstad vun der neier Republik [[Litauen]] war, well [[Vilnius]] du vu Pole besat war? * … den [[Nicolas Meyers (1880)|Nicolas Meyers]] 88 Joer hat, wéi en als Buergermeeschter vun [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]] ernannt gouf? * … et an der [[Gemeng Sandweiler]] bis ewell 5 verschidde Buergermeeschtere mam Familljennumm [[Mousel]] gouf? * … den [[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjenger]] Buergermeeschter [[Pierre Clement]] 1803 vum Déngscht suspendéiert gouf, wéi opgeflunn ass, dass e Jongen, déi hätte kënnen am Napoleon seng Arméi agezu ginn, am Gebuerteregëschter als Meedercher ëmdeklaréiert hat? * … deen [[Astérix (Satellit)|éischte franséische Satellit]] no enger [[Astérix|Comicsfigur]] genannt gouf? * … dem Kënschtler [[Nicolas Greeff (Papp)|Nicolas Greeff]] (1662-1728) vun Alzeng seng Hellegestatue sech duerch opfälleg breet Féiss (oder Schong) auszeechnen? * … d'''[[Operatioun Serval]]'', eng franséisch Militäroperatioun am Mali, no enger [[Serval|afrikanescher Klengkazenaart]] genannt gouf? * … d'Familljennimm [[Majerus]] oder [[Faber]] zu de [[Metonomasie]]n zielen? * … d'Operett ''[[D'Wonner vu Spéisbech]]'' zu Bréissel an enger adaptéierter Iwwersetzung als ''La mare aux grenouilles'' opgefouert gouf? * … d'[[Wiener-Neustadt-Insel]] am Nordpolarmier läit an zu [[Russland]] gehéiert? * … wann ee an d'''[[Gare Paradiso|Paradiso]]'' wëll, dem [[Chef de train]] Bescheed muss soen, fir kënnen erausklammen? * … op der Pazifik-Insel [[Neiguinea]], wou ronn 11,6 Millioune Leit liewen, iwwer dausend verschidde Sprooche geschwat ginn? * … de gebiertege Lëtzebuerger [[Louis-Ferdinand Fix]] Beruffszaldot an den Arméien, resp. der Marinn, vun der Belsch, vum Däitsche Bond, vum Kinnekräich Piemont-Sardinien, vum Giuseppe Garibaldi senge Routhiemer a vun den Unionisten am Amerikanesche Biergerkrich war? * … [[Zypern|ee vun Memberstaate vun der Europäescher Unioun]] geografesch an [[Asien|Asie]] läit? * … ''[[de Letzeburger (1872-1873)|de Letzeburger]]'' (1872-1873) déi éischt Zeitung mat engem Titel op Lëtzebuergesch war; d'Artikelen awer op Däitsch oder op Franséisch waren? * … déi [[Ferizaj|drëttgréisst Stad am Kosovo]] nom Patron vun engem Hotel genannt gouf? * … den [[Massacre pour une orgie|éischte lëtzebuergesche Spillfilm]] a Frankräich verbuede war, zu Lëtzebuerg awer en ''"erstaunleche Publikumserfolleg"'' war, absënns ënnert de „''virwëtzege Membere vun der Lëtzebuerger 'Intelligentsia'“''? * … d'Iddi vum [[Kanal vu Korinth]] schonn am 7. Joerhonnert v. Chr. opkomm ass, awer eréischt 1882 mam Bau dovun ugefaange gouf? * … déi [[Le gratis luxembourgeois|éischt Gratiszeitung zu Lëtzebuerg]] schonns 1857 erauskoum? * … e [[Backronym]] en Akronym oder eng Ofkierzung bezeechent, déi nodréiglech en neie Bedeitungsinhalt krut? * … deen eelste bekannte Plang vun der Stad Lëtzebuerg dee vum [[Jacob van Deventer]] vun ëm 1550 ass? * … et sech beim magnéitesche [[Nordpol]] am physikalesche Sënn ëm e magnéitesche Südpol handelt? * … d'[[Anna Madeleine Beicht|Komponistin vum Lidd]] ''Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen'' just 11 Joer hat, wéi se déi Melodie geschriwwen huet? * … de [[Poul Nyrup Rasmussen|Rasmussen]], de [[Anders Fogh Rasmussen|Rasmussen]] an de [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen]] noenee Premierminister an Dänemark waren? * … de [[Markusbierg]] 1936 deen éischte Wéngertsbierg zu Lëtzebuerg war, op deem, am Kader vun engem Remembrement, kleng Wéngerten zu méi groussen zesummegeluecht goufen? * … den [[Alain Delon]] am Film ''[[L'Insoumis]]'' (1964) ee Lëtzebuerger Friemelegionär gespillt huet? * … [[Reykjavik]] ([[Island]]), [[Wellington]] ([[Neiséiland]]) a [[La Paz]] ([[Bolivien]]) déi respektiv nërdlechst, südlechst an am héchste geleeën [[Haaptstad|Haaptstied]] sinn? * … ''Luxembourgichthys'' eng monotypesch [[fossil]]l Fëschaart-Gattung ass, déi beim Kenntnisstand vun haut<!-- Stand 2023--> just eng Aart, d'''[[Luxembourgichthys friedeni]]'' enthält? * … zanter 1986 eng [[Tak]] vum Knüllgebirgsverein am Interessentenwald Rommershausen-Dittershausen un e [[Meteorit vun Treysa|kosmescht Evenement]] erënnert? [[Fichier:Luxembourg, 68 rue de Strasbourg (6).JPG|thumb|80px]] * … op der Fassad vum [[Haus 68 Stroossbuerger-Strooss]] an der Stad Opschrëften ubruecht goufen, déi un d'Entkoppelung vun der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vum belschen a lëtzebuergesche Frang]] erënneren? * … ''Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit'' den offiziellen thailänneschen Numm fir [[Bangkok]] ass? * … d'[[Schëld E, 20]], obwuel et vum [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgeschriwwen ass, op kenger [[Stater Tram|Tramshalt]] zu Lëtzebuerg opgestallt ass?<!-- Stand Nov. 2022--> * … de [[Christoph Salzmann]] 1772 mat der ''Lutzemburgische Handbibel Neuen Testaments'' déi bis ewell eenzeg Bibel erausbruecht huet, déi zu Lëtzebuerg publizéiert gouf? * … bei engem Vulkanausbroch 1973 op der [[Island|islännescher]] Insel Heimaey (där gréisster vun den [[Vestmannaeyjar]]-Inselen) mat Hëllef vun Dosende vu Pompelen d'Lava mat Mierwaasser ofgekillt konnt ginn, an sou verhënnert gouf, dass de Fëschereihafen zougeschott gi wier, an domat d'wirtschaftlech Grondlag vun der Insel gerett konnt ginn? * … de [[Stengeforter Stauweier]] 1930 eidellafe gelooss gouf, fir d'Läich vun engem erdronkene Fierschter erauszehuelen, an zanterdeem net méi opgefëllt gouf? * … d'Lëtzebuerger beim [[Referendum vum 28. September 1919 iwwer eng Wirtschaftsunioun|Referendum vum 28. September 1919]] mat 73% fir eng Wirtschaftsunioun mat Frankräich gestëmmt hunn; et schlussendlech awer 1921 mat der Belsch war, mat där [[Union économique belgo-luxembourgeoise|esou eng ofgeschloss gouf]]? * … ''[[Ewige Madonna]]'' deen éischte professionell gedréinte Faarffilm ass, deen zu Lëtzebuerg gedréint gouf? * ... et vum [[Alfred Hitchcock]] sengem Film ''[[Blackmail (Film 1929)|Blackmail]]'' souwuel eng [[Stommfilm]]- wéi och eng Tounfilmversioun gëtt? * … 1907 bei archeologeschen Ausgruewungen um [[kelteschen Oppidum um Tëtelbierg]] Reschter vun engem [[Hypokaust]] fräigeluecht goufen; dës dunn awer vun engem entloossenen Aarbechter zerstéiert goufen? * … d'[[Hollännesch Karibik]] an d'[[Karibescht Holland]] allebéid an der [[Karibik]] leien, ma net dat selwecht sinn? * … d'[[Keelbaach]] bei [[Nonkeel]] quasi eng zweet Kéier entspréngt, nodeems se am Uewerlaf am karstege Kalleksteen an an de Galerien aus der Géigend versickert ass, an dann do hiert Bett nees duerch eng Pompelstatioun mat Waasser aus der Grouf Ëtteng II gefiddert gëtt? * … de Bongert Altenhoven ''[[Naturschutzgebitt Um Bierg|Um Bierg]]'' dee gréisste [[Bongert]] zu Lëtzebuerg ass? * … de Lëtzebuerger [[Jean Kuffer]] eng Goldmedail am Bobfuere gewonnen huet, d'Medail awer zur Belsch gezielt gëtt? * … den [[Iechternacher Verschéinerungsveräin]] den éischten ''Syndicat d'initiative'' zu Lëtzebuerg war? * … ''[[Glück und Liebe in Monaco]]'' e liechtensteinesche Film ass, mat [[Germaine Damar|enger Lëtzebuergerin]] an der Haaptroll? * … de Prinzip vum [[Sens unique]] schonn am [[Antiquitéit|anticke]] [[Roum]] bestoung? * … den [[Nicolaus Mameranus]] (1500-1567), en Haffschreiwer vum Keeser [[Karel V. (HRR)|Karel V.]], ë.&nbsp;a. e Lueflidd op de [[Kanal vu Willebroek]] zu Bréissel, en Text iwwer de spueneschen Handkuss a Gedichter mat Wierder, déi mat C oder P ufänken, geschriwwen huet? * … de [[Charles Bech]], den eenzege Lëtzebuerger war, dee fir [[United States Air Force|US-Airforce]] Asätz op enger [[B-17 Flying Fortress]] geflunn ass? * … et zu Lëtzebuerg [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Stied#Fréier Stied|eng Stad gouf, déi just sechs Joer laang bestoung]]? ===''Déi rout Linke musse fir d'éischt gebléitst ginn…''=== * ... de [[Groussen Äisvull]] an de [[Pohunn (Päiperlek)|Pohunn]] zwar Flilleken hunn, awer keng Plommen, an de [[Bleeche Bëschvillchen]] weeder nach? * ... d'[[Our (Lesse)|Our]], déi duerch [[Our (...)|Our]] leeft, net an d'[[Sauer]], ma an d'[[Lesse (Floss)|Lesse]] leeft? * ... [[Fëschotter]] a [[Waassereps]] schonn emol zu Lëtzebuerg [[Vull vum Joer]] waren? * ... den [[Teatro Amazonas]], en Operenhaus zu [[Manaus]], a Brasilien, aus de Recettë vum [[Gummi]]sboom finanzéiert gouf, an huet missen zoumaachen, wéi de Cours vum Gummi op de Bourssen erofgaangen ass? * ... d'[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]] am Zweete Weltkrich beschlagnaamt gouf, fir dodra [[Gasmask]]en ze produzéieren? * ... [[Uewerkuer]], dem Titel vun engem Instrumentalstéck vun der Pop-Band [[Depeche Mode]] no, ''"eng kleng Uertschaft"'' ass? * … ee sech mat der [[Ieselsbréck]] ''Voilà'' déi fënnef längste Flëss a Russland mierke kann? ([[Volga]], [[Ob]], [[Ienissei]], [[Lena (Floss)|Lena]] an [[Amur]]) * … an Däitschland zwéi Beem – d<nowiki>'</nowiki>''[[Bräutigamseiche]]'' zu [[Eutin]] an d'''[[Himmelgeister Kastanie]]'' zu [[Düsseldorf]] – eng eege Postleitzuel hunn? * … den [[F91 Diddeleng]] sech 2018, als éischt lëtzebuergesch Ekipp iwwerhaapt, fir d'Gruppephas vun der [[Europa League]] qualifizéiert huet? * … de Schauspiller [[Michael Keaton]] fir richteg ''Michael Douglas'' heescht, ma sech dee [[Pseudonym]], nom [[Buster Keaton]], zougeluecht huet, fir net mat [[Michael Douglas|deem anere Schauspiller mat deem Numm]] verwiesselt ze ginn? * … net [[New York City|New York]] d'Haaptstad vum [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] ass, ma [[Albany]]? * … d'[[Hänkbéck vu Saint-Martin-d'Ardèche|Hänkbréck iwwer d'Ardèche]] tëscht [[Saint-Martin-d'Ardèche]] an [[Aiguèze]] [[1905]] gebaut gouf awer eréischt [[2005]] offiziell ageweit gouf? * … [[Flecht]]en (Lichen) e symbiotescht Zesummeliewen tëscht engem [[Pilzeräich|Pilz]] mat enger [[Algen|Alg]] oder enger [[Bakteerien|Bakteerie]] sinn? * … d'[[Chilehaus]] zu [[Hamburg]] säin Numm dohier huet, datt de Bauhär mam [[Salpéiter]]handel aus [[Chile]] räich gi war? *… d'[[Wëllkar]] net zu de [[Grieser]] zielt, wéi déi aner [[Fruucht (Kären)|Fruucht]]-Aarten, ma zu der Famill vun de [[Polygonaceae]], zu där och de [[Rubbarb]] an de [[Sauerampel]] gehéiert? * … den Numm ''[[Molotowcocktail]]'' op de [[Finnesch-Sowjetesche Wanterkrich]] zeréckgeet, wéi d'Finne sech mat dëser Waff géint sowjetesch Tankse gewiert hunn? * … d'[[Chareli]]sbréck zu [[Dummeldeng]] déi éischt Bréck an Europa war, déi mat '''[[Greyträger]]e''' gebaut war? * … den Nullmeridian, wéi e mam [[UTM-Koordinatesystem|UTM]]- [[Koordinatesystem]] WGS84 gemooss gëtt, eng 100 Meter ëstlech vum Nullmeridian vum [[Royal Greenwich Observatory]] läit? * … de Markennumm [[Elle & Vire]], vum Numm vun de Flëss [[Elle (Vire)|Elle]] a [[Vire (Floss)|Vire]] am [[Departement Manche]] hierkënnt? * … den Ausbroch vum Vulkan [[Tambora]] an Indonesien am Joer 1815, dat [[Joer ouni Summer|Joer duerno]] en grouss [[Hongersnout]] an Amerika an an Europa provozéiert hat? * … den [[Däitsch-Hollännesch-Belschen Dräilännereck]] um [[Vaalserberg]] vun 1839 bis 1919 e Véierlännereck war? * … der [[Ruth Belville]] hire Beruff dora bestoung, déi genee [[Auerzäit]] ze verkafen, a si dowéinst ''[[Greenwich Mean Time|Greenwich Time]] Lady'' genannt gouf? * … den [[Tyrrell P34]] den e [[Formel 1]] Auto mat 6 Rieder war? * … d'Pompjeeë vun Tréier den 23. Abrëll 1941 an d'Stad Lëtzebuerg hëllefe koume fir d'Feier am [[Hôtel des Terres Rouges|Terres-Rouges-Gebai]] ze läschen? * … bis ewell just dräi Leit gläichzäiteg fir en [[Oscar]] fir dat bescht Original-Dréibuch an ee fir dee beschte Schauspiller an engem nämmlechte Film nominéiert goufen, nämlech de [[Charlie Chaplin]], den [[Orson Welles]] an de [[Sylvester Stallone]]? * … de [[Robert Tappan Morris]] 1988 den éischte [[Computerwuerm]] entwéckelt hat? * … den Turner [[Georg Eyser]] bei den [[Olympesch Summerspiller 1904|olympesche Spiller 1904 zu St. Louis]] 6 Medaile gewonnen huet, an dat trotz enger hëlzener Beeprothees? * … de [[Charles Maurice de Talleyrand-Périgord]] a Frankräich souwuel ënnert dem ''[[Ancien Régime]]'', wéi och wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]], dem ''[[Directoire]]'', dem ''[[Consulat]]'', dem ''[[Premier Empire]]'', der [[Franséisch Restauratioun|Restauratioun]] an der [[Julimonarchie]] wichteg Funktiounen am Staat hat, a bei véier Kréinungen derbäi war? * … de Geograph [[Mathias Ringmann]], deen éischte war, deen der [[Nei Welt|Neier Welt]] den Numm ''[[Amerika (Kontinent)|America]]'' ginn hat? * … verschidde [[Schof]]s- a [[Geess]]erasse méi wéi 2 [[Har]]en hunn? * … de [[Richard Halliburton]], wéi hien 1928 duerch de [[Panamakanal]] geschwommen ass, eng Tax vun 0,36 $ huet misse bezuelen? * … d'[[Leeëndecker (Vull)|Leeëndecker]] Vulle sinn déi iwwer dem Fléie schlofe kënnen? * … de Paschtouer [[Félix Kir]] dem Aperitif [[Kir]] den Numm ginn huet? [[Kategorie:WDS]] 174ydq5dn5j4slfg9ob81hocpe7q1nh 2709580 2709578 2026-09-24T18:48:44Z Zinneke 34 /* Wousst Dir schonn datt… */ 2709580 wikitext text/x-wiki {| |bgcolor=#FFFFEE| <br>'''Dat hei ass d'Reserv vun neie Sätz a Biller fir an d'[[Haaptsäit/WDS|Wousst Dir schonn…]]-Rubrik''', déi duerch d'[[Schabloun:WDS no Joer]] aus der Lëscht vu momentan 2&nbsp;x&nbsp;365 Sätz a Biller dohigesat ginn. Wann der hei nach eng Kéier 365 neier zesummekomm sinn, kënnen déi da [[Schabloun:WDS no Joer/Joer x|mat hinnen an e Roulement kommen]]. Wann Dir deemno Iddie fir weider Verweiser op Artikelen (oder kuriéis Detailer dodran) hutt, da sëtzt se wgl. hei ënnendrënner derbäi. Logescherweis musse se sech op Saachen/Aussoe bezéien, déi an engem verlinkten Artikel stinn oder erkläert ginn. |} ---- == Wousst Dir schonn datt… == * … * … * … den [[Napoleonshutt bei Duelem|Napoleonshutt]] un zwéi Proprietéitswiesselen vun engem Bësch erënnert? * … virun der [[Trinitarierkierch vu Veianen]] 2026 bei Ausgruewungen eng 150 Skeletter aus der Zäit vum Mëttelalter bis an d'18. Joerhonnert fonnt goufen? * … d'[[Piscine Tournesol]] an der [[Fiels]] déi eenzeg vun där Zort baussent Frankräich ass, déi nach besteet? * … et 1999 zu Lëtzebuerg eng [[Partei vum Drëtten Alter]] gouf, déi am Süde bei de Chamberwale matgemaach huet, awer kee Sëtz krut? * … de [[Mykologie|Mykolog]] [[Paul Wilwers]] wärend dem Éischte Weltkrich, wéi Lëtzebuerg Honger gelidden huet, Konferenzen organiséiert huet, fir d'[[Pilzen]] als Fleesch-Ersatz bekannt ze maachen? * … de [[Kiischpelter Sonnekrees]] deen eenzege [[Konfluenzpunkt]] vu Lëtzebuerg markéiert? * … [[Funchal]] sou genannt gouf, well wéi d'Portugise s'entdeckt hunn, aussergewéinlech vill Fenchel do gewuess ass? * … an der fréierer [[Synagog Ettelbréck|Synagog vun Ettelbréck]] 2021 eng gutt erhale [[Mikwe]] entdeckt gouf? * … d'''[[Camponotus werthi]]'' déi eenzeg [[Seechomessen]]aart am antarkteschen a subantarkteschen Naturgebitt ass? * … et no de Chamberwalen 1914 zu enger antidäitscher Manifestatioun koum, bei där eng Popp, déi den Deputéierten [[Lamoral de Villers]] duerstelle sollt, op der Plëss d'Arem verbrannt gouf? * … d'[[Bierggorilla]]en déi Gorillaaart ass, déi am meeschten um Buedem an deemno am mannsten op Beem lieft? * … d'[[Japanesch Kiischtebeem op der Kockelscheier]] 1981, zesumme mat am Ganzen 200 Beem vun dëser Aart, der Stad Lëtzebuerg vum Yoshiyuki Urata geschenkt goufen? * … d'[[Jartell]] 1876 vun engem franséische Korsselismécher uganks fir medezinesch Zwecker entworf gouf? * … de [[Kammerwald]], e Bësch an Däitschland nërdlech vu [[Ruet op der Our]], tëscht 1949 an 1959 vu Lëtzebuerg annexéiert war? * … d '"[[Xiangqi|Elefantebrietspill]]" eng an Ostasie gespillt Form vum [[Schach]] ass? * … den héchste bekannten Offlosswäert vun der [[Our (Sauer)|Our]] 4.000-mol méi héich ass wéi den niddregsten? * … de Schrëftsteller [[Prosper Mérimée]] 1834 ugefaangen huet, en Inventaire vun de bemierkenswäerten architektonesche Monumenter a Frankräich z'erfaassen, an dofir déi elektronesch Datebank, an där se haut repertoriéiert sinn, no him genannt ass? * … 6 Joer no der Aféierung vum System vun de [[Postleitzuel (Lëtzebuerg)|Postleitzuelen zu Lëtzebuerg]] nach ëmmer ee Véierel vun de Bréiwer ouni dee Code verschéckt goufen? * … nom lëtzebuergeschen Dokter, Politiker a Resistenzler [[Charles Marx]] zu [[Quillan]] am [[Departement Aude]] eng Plaz genannt gouf? * … d'[[Fasaneninsel]] (es: ''Isla de los Faisanes'', fr: ''Île des Faisans'') am Floss [[Bidasoa]] dee klengste [[Kondominium]] vun der Welt ass? * … tragesch Evenementer zu Paräis de [[Louis Armstrong]] um [[Belval]] [[Rue le Bataclan|ëm en Odonym bruecht]] hunn? * … een [[Sir (Uertschaft)|am Sak]] dee westlechste Punkt vu Lëtzebuerg fënnt? * … de [[François-Joachim de Pierre de Bernis]] duerch seng galant Versen d'[[Madame de Pompadour]] kennegeléiert huet, wouduerch him eng kinneklech Rent vu 1500 Livres an en Appartement an den Tuilerien zougesprach goufen? * … et vun de [[Lëscht vun de Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz|gosse Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz]], déi vun 1 bis 286 duerchnummeréiert sinn, der zwou gëtt mat der Nummer 1? * ... d'[[Landkäertchen]], d'[[Schachbriet (Päiperlek)|Schachbriet]], den [[Nierefleck]] oder de [[Postillon (Päiperlek)|Postillon]] zu Lëtzebuerg integral geschützt sinn? * … de [[Belval]] administrativ zu zwou Gemenge gehéiert, op der Suessemer Säit als Deel vu [[Bieles]], an op der Escher Säit als Quartier ''Universitéit''? * … [[Bluttsëffer]] selwer kee [[Bluttkreeslaf]] hunn? === 150 === * … den Architekt [[Jean-Pierre Koenig]] ë.&nbsp;a. Pläng vun enger Maarthal um [[Knuedler]] entworf hat, déi net gebaut gouf? * … vum [[Wuermwutz]] (Appendix) ugeholl gëtt, e Reservoir fir [[Daarmflora]] ze sinn, vu wou no enger [[Duerchfall]]erkrankung den [[Daarm]] séier mat Daarmbakteerien neibesidelt ka ginn? * … bei de Gemengewalen 1928 d'[[Action féminine]] zu Esch-Uelzecht eng reng Fraelëscht opgestallt hat, op där d'[[Catherine Schleimer-Kill]] gewielt gouf? * … de Keeser vu [[Japan]] als direkten Nofollger vun der [[Amaterasu]], der wichtegster weiblecher Gottheet am [[Shintō]], gëllt? * … d'[[Christine Lagarde]], zanter 2019 Direktesch vun der [[Europäesch Zentralbank|Europäescher Zentralbank]], Member vun der franséischer Nationalekipp am Synchronschwamme war? * … et vum Lidd ''[[Ech drénke gier mäi Pättchen]]'' iwwer 12 verschidden Opname ginn, dovun eng vun der irescher Band ''The Dubliners''? * … op de [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen|Wope vun de lëtzebuergesche Gemengen]] net nëmme Léiwen, Aadler, Bieren, Wëllschwäin oder Fësch ze fanne sinn, ma och Schleisepaarten, Biergaarbechter oder Fligere mat véier Düsen? * … d'[[Bibliothèque nationale de France]] scho 1537 als éischt Institutioun den Optrag fir den [[Dépôt légal]] krut? * … de [[Centre pénitentiaire de Givenich]] op engem Terrain vun 140 Hektar entstanen ass, deen de [[Mathias Theysen|Mathias Theisen]] dem Lëtzebuerger Staat 1893 geschenkt hat? * … de laténgeschen Numm vun der [[Krippchen]] (os coccygis) vum [[algriichesch]]e Wuert fir de [[Guckuck]] kënnt, wéinst engem Glach mat deem sengem Schniewel? * … de [[Oh My Darling, Clementine|Goldsicher ''Miner Forty-Niner'']] [[un der Atert]] zum Bauer ''Péitche Lauer'' mutéiert ass? * … bis an d'Mëtt vun den 1950er Joren zu Lëtzebuerg [[Keelebouf|Keelebouwen]] zum Asaz koumen, fir op de [[Keelespill|Keelebunnen]] d'Keelen nees opzeriichten an d'Klatze bei d'Spiller rullen ze doen, ier Maschinnen dës Aarbecht iwwerholl hunn? * … den [[Elbling]] viraals wéinst senger Saier net nëmme fir d'Wäiproduktioun, mä och fir d'Desinfektioun vun Drénkwaasser geholl gouf? * … [[Virus]]sen all Forme vum Liewen infizéiere kënnen, bis hin zu Mikroorganisme wéi [[Bakteerien]] an [[Archaeën]]? * … d'Figur vum [[Kropemann]], déi kleng Kanner sollt virun oppene Waasserplazen Angscht maachen an se dovun ewechhalen, haut nach a Sprangbueren, [[Kropemann (Film)|Filmer]] an [[Kropemann-Info|Zäitschrëfte]] ronderëmgeeschtert? * … de [[Batman]] net zu [[Batman (Tierkei)|Batman City]] mä zu ''Gotham City'' wunnt? * … ''[[Tumulus bei der Tonn|bei der Tonn]]'' dee gréisste réimesche [[Tumulus|Grafhiwwel]] zu Lëtzebuerg ze fannen ass? * … ''[[The Pond—Moonlight]]'' eng Foto vum [[Edward Steichen]] vun 1904, op enger Stee 2006 fir den héchste Präis, dee bis do jeemools fir eng Foto bezuelt gi war, iwwergaangen ass? * … de fréieren Diktator vun Turkmenistan [[Saparmyrat Nyýazow]] d'Méint Januar a Mee no sech an no senger Mamm ëmnenne gelooss hat? * … d'[[Bank Handlowy International]] déi eenzeg Bank aus dem [[Ostblock|kommunisteschen Osteuropa]] war, déi sech zu Lëtzebuerg niddergelooss hat? * … de [[Wood-Effekt]] e Phenomeen vun der [[Infraroutfotografie]] ass, bei deem de Chlorophyll vu Planzen am noen Infrarout stralend wäiss erschéngt? * … eng Grenzbaach tëscht Lëtzebuerg a Frankräich, déi zu Lëtzebuerg [[Réierbaach]] oder [[Crosnière]] genannt gëtt, op franséischen a belsche Kaarten den Numm [[Ruisseau de la Côte Rouge]] huet? * … e japanesche Fligerugrëff op [[Darwin (Australien)|Darwin]] am Februar 1942 den éischten Ugrëff op [[Australien|australeschen]] Territoire zanter der Staatsgrënnung war? * … d'[[Explosioun am Pafendall]] 1976 net, wéi ufanks ugeholl, op eng Gasfuite zeréckzeféierewar, mä op eng grouss Quantitéit Bensinn, déi iertemlecherweis an d'Kanalisatioun lafe gelooss gouf? * … [[Karatschai-balkaresch]], dat zum kiptschakeschen Aascht vun den tierkesche Sprooche gehéiert, déi [[offiziell Sprooch]] an de russesche Republicke Kabardino-Balkarien a Karatschai-Tscherkessien ass a vu ronn 305.500 Leit als Mammesprooch geschwat gëtt? * … d'Naturschutzgebidder [[Naturschutzgebitt Fënsterdall|Fënsterdall]] an [[Naturschutzgebitt Telpeschholz|Telpeschholz]] als déi zwee éischt [[Lëscht vu Lëtzebuerger Naturschutzgebidder|Naturschutzgebidder zu Lëtzebuerg]] gëllen? * … ''Lasst froh uns sein'' den ofgeännerten Titel bei der éischter Publikatioun vum [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] sengem sechsstëmmege Kanon vu 1782 war, deem hie selwer den Titel '' [[Leck mich im Arsch]]'' ginn hat? * … d'Motiv vum '[[Feierstëppeler]]' op de [[Lëtzebuerger Frang|Frang-Mënzen]] op eng Zeechnung vum [[Auguste Trémont]] vun engem [[Diddelenger Schmelz|Diddelenger Schmelzenaarbechter]] zeréckgeet? * … [[Jodhpur-Stiwwel]]e meeschtens vu Reider benotzt ginn? * … dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] no där [[Giustina Rocca|éischter Affekotin an der Geschicht]] genannt gouf? * … de [[Johann Wolfgang von Goethe]] faszinéiert war vum ''Shakuntala'', engem Wierk vum [[Kalidasa]], engem indescher Sanskritlyriker, deen ëm 400 gelieft huet? * … fir d'[[Oscar]]-Präisverdeelung 2004 eng éischt Kéier lëtzebuergesch Koproduktiounen nominéiert waren, nämlech ''[[De tweeling (Film 2002)|De Tweeling]]'' a ''[[Girl with a Pearl Earring (Film)|Girl with a Pearl Earring]]''? * … d'[[Laola-Well]] sproochlech gesinn e [[Pleonasmus]] ass? * … ''[[The Bitter Years 1935-1941]]'', eng Fotosausstellung, déi vum [[Edward Steichen]] 1946 zu New York zesummegestallt gouf, zanter 2012 am [[Waassertuerm + Pomhouse|fréiere Waassertuerm vun der Diddelenger Schmelz]] ausgestallt ass? * … den [[James Bond]] vum Auteur [[Ian Fleming]] esou genannt gouf, well him dee „kuerzen, maansen, angelsächseschen“ Numm vun engem [[James Bond (Ornitholog)|amerikaneschen Ornitholog]] gutt gefall huet? * … an der [[Kierch Eschweiler|Kierch vun Eschweiler]] den [[George Mergenthaler]], en US-Zaldot, deen an der [[Ardennenoffensiv]] zu [[Eeschweller]] gefall war, op enger Wandmolerei als ee vun den Apostele gemoolt gouf? * … [[Bournak]]en aus dënne Käschtereiser getrëtzt, an da mat Kéidreck zougeschmiert goufen? * … de [[Naturschutzgebitt Pällembierg|Pällembierg]] duerch seng besonnesch klimatesch Bedingungen (wéineg Reen an héich Temperaturen), seng Südost-Lag a seng Buedembeschafenheet (dréchene Kallekbuedem, dee sech séier erhëtzt) charakteristesch Kennzeeche vun enger mediterraner Géigend opweist? * … bei enger [[Grumett]] déi Plaz, wou de Spläis ass, an dofir net däerf op engem Krop agehaange ginn, mat rouder Faarf markéiert ass? * … de Lëtzebuerger Athleet [[Josy Barthel]] 1954 zu New York d'Course [[Wanamaker Mile]] gewonnen huet? * … d'[[Knéischeif]] dat gréisst [[Sesambeen]] am mënschleche Kierper ass? * … d'Grënnung vun der [[Escher Bibliothéik|Escher Stadbibliothéik]] 1919 op eng Kollektioun vu Bicher zeréckgeet, déi de Schoulmeeschter [[Jean-Pierre Theisen]] zanter 1901 an Eegeninitiativ gesammelt hat? * … [[Behemoth]] engem [[Nilpäerd]], engem [[Elefant]], engem [[Waasserbüffel]] an enger Geess gläiche soll, an an der [[Bibel]] als ''éischt Wierk Gottes'' bezeechent gëtt? * … de [[Beneluxzuch]], deen 1957 a Betrib geholl gouf, fir déi dräi Haaptstied vun de [[Benelux]]-Länner ze verbannen, just tëscht [[Bréissel]] an [[Amsterdam]] gefuer ass, et awer, ier d'Linn 2024 agestallt gouf, ni bis an d'[[Stad Lëtzebuerg]] gepackt hat? * … d'[[Bandikuraten|Indesch Pescht- oder Maulefsrat]] (''Bandicota bengalensis'') andauernd vun der [[Pescht]] infizéiert ass? * … d'[[Autobus de la Ville de Luxembourg]] tëscht 2019 an 2027 hir ganz Busflott op elektresch ugedriwwe Gefierer ëmgestallt hunn? * … déi bekannt Statu vun der [[Wollefsmudder vum Kapitol]] [[Etrusker|etruskesch]] Originnen huet, déi zwou Kannerfiguren awer eréischt an der [[Renaissance]]zäit dobäigesat goufen? * … d'[[École nationale pour adultes]] vun der ''Rue de l'Aciérie'' an d'''Rue de la Fonte'' geplënnert ass, déi eng allerdéngs an der Stad Lëtzebuerg, déi aner zu Esch-Belval? * … d'[[Athinganen]], eng gnostesch Sekt déi am 9. Joerhonnert a Phrygien, dem haitege West-[[Anatolien]] gelieft huet, keng Leit vun engem anere Glawen huet dierfe beréieren, oder sech vun deenen upake loossen? * … [[Rëmeleng]] déi südlechst Uertschaft am Land ass, de südlechste Punkt awer an der [[Gemeng Keel]] läit? ===100 === * … de [[Béier vun Erymanthos]], grad wéi [[Béier vu Kalydon|dee vu Kalydon]] doruechter schro Verwüüstungen hannerlooss hunn, ier se e [[griichesch Mythologie|mythologeschen]] Doud gestuerwe sinn? * … den Numm vun der Molkerei [[Ekabe]] en [[Akronym]] ass fir EKB, "[[Emile Klensch|''E''mile ''K''lensch]] ''B''ettembourg", hire Grënner? * … [[Knorpelbarock]] och alt ''Ouermuschelstil'' genannt gëtt? * … zweemol am Joer alt bis zu 50.000 [[Hoergäns]]en (Kruckerten) iwwer Lëtzebuerg fléien, dat op hirer westlecher Fluchroute läit? * … et vun der ungarescher Wärung [[Pengő]] Billjeeën am Wäert vun 100 Trillioune gouf? * … nom [[Hugo Gernsback]], deen 1884 an der Stad Lëtzebuerg gebuer gouf, en [[Moundkrater|Impaktkrater]] op der [[Moundrécksäit]] genannt gouf? * … d'[[Kap Agulhas]], an net d'[[Kap vun der Gudder Hoffnung]], dee südlechste Punkt vun Afrika ass? * … de [[Mathias Birthon]] deen éischte war, deen an der Stad Lëtzebuerg e Privileeg als 'kinneklechen Haffdrécker' krut? * … d'Rotatiounsachs vum Planéit [[Uranus (Planéit)|Uranus]] ëm bal 98° gekippt ass? * … de Lëtzebuerger Vëlossportler [[Nicolas Frantz]] beim [[Tour de France 1928]] vun der éischter bis déi lescht Etapp am [[Gielen Trikot]] gefuer ass? * … de [[Karl Dönitz]] am Mee 1945 eng 3 Woche laang Staatschef vum [[Drëtt Räich|Däitsche Räich]] war? * … virum Bau vum [[Chambersgebai]], 1860, d'[[Chamber]] sech entweeder am [[groussherzogleche Palais|Palais]] oder am [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Stadhaus]], an 1848 souguer an der Ettelbrécker Primärschoul, versammelt huet? * … de [[Romuald Figuier]] den eenzege [[francophonie|frankophone]] Sänger war, deen dräimol beim [[Eurovision Song Contest|Grand Prix Eurovision de la Chanson]] matgemaach huet? * … d'''[[Luxair#1960-1980|Prinzessin Margaretha]]'' Enn 1960er Joren daagsiwwer Passagéier an nuets Courrier transportéiert huet? * … England, fir d'Finanzkris a Frankräich no der [[Franséisch Revolutioun|Revolutioun 1789]] ze verschlëmmeren, massiv gefälschten [[Assignat]]er (eng Zort Wäertcouponen) gedréckt huet? * … de [[gallo-réimeschen Theater vun Duelem]] a senger leschter Phas bis zu 3.500 Sëtzplazen hat, duebel sou vill wéi [[Vicus Ricciacus|Ricciacum]] Awunner hat? * … d'[[Vëlospist Vennbunn]] gréisstendeels iwwer eng fréier Eisebunnsstreck geet, déi [[Oochen]]-[[Rothe Erde]] mat [[Esch-Uelzecht|Esch]]-Terres Rouges verbonnen huet, fir Eisen a Kuel hin an hier ze transportéieren? * … d'Lëtzebuerger Regierung an den 1980er Joren heemlech zousätzlech Geldschäiner a [[Lëtzebuerger Frang#Schäiner déi ni an Ëmlaf koumen|Lëtzebuerger Frang]] drécke gelooss hat, falls d'[[UEBL|Koppelung]] un de [[Belsche Frang]] hätt misse gekënnegt ginn, an déi dann 2001, kuerz virun der Aféierung vum [[Euro]], zerstéiert goufen? * … de [[(2309) Mr. Spock|Mr. Spock]] d'[[International Astronomesch Unioun]] dozou bruecht huet, hir Reegele fir d'Benennung vun nei entdeckten [[Asteroid]]en ze änneren? * … d'[[Diddelenger Schmelz]] déi éischt Schmelz zu Lëtzebuerg war, an där [[Sidney Thomas|Thomas-Stol]] produzéiert gouf? * … d'Originne vum [[Schlass vu Versailles]] op e klenge Juegdpavillon zeréckginn, deen de [[Louis XIII. vu Frankräich|Louis XIII.]] sech op senger Liblingsplaz am Bësch vum [[Geschicht vu Versailles|Dierfche Versailles]] baue gelooss hat? * … all [[Lëscht vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg|déi 66 Seechomessenaarten]], déi bis ewell zu Lëtzebuerg nogewise goufen, an engem Atlas erfaasst goufen? * … am [[Ancien Régime]] den Empfänger vun enger ''[[Lettre de cachet]]'' direkt huet missen an de Prisong goen? * … en [[Mrs Haroy|doudege Finnwal]] am Februar 1952 op der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] an op [[Gare Esch-Uelzecht|där vun Esch-Uelzecht]] ze gesi war? * … ''[[Markollef|Gottesverréider]]'' oder ''[[Markollef|Nissknackerten]]'' zu der Verbreedung vun Eechen a Hobichen doruechter bäidroen? * … déi keltesch Fruchtbarkeetsgëttin [[Epona]] vun de réimesche Kavallerietruppen als Gëttin vun de Päerd an der Reiderei iwwerholl gouf? * … nom [[Claude Meisch (Biolog)|Claude Meisch]] zwou Gattungen an zwou Aarte vu [[Muschelkriibsen|Muschelkriibse]] genannt goufen? * … den [[Alan Shepard]] deen eenzegen Astronaut vum [[Mercury-Programm]] war, dee bis op de Mound komm ass? * … den [[CR155]] op den éischte 800 Meter vu sengem nërdleche Verlaf um Tracé vun der [[Via Agrippa]], dem réimesche [[Kiem]] tëscht Lyon a Köln, läit? * … een um „[[Suur Munamägi|Groussen Eeërbierg“]] sou héich ass wéi soss néierens am Baltikum? * … de [[Jean-Baptiste Determe]] vu [[Soller]] der [[Maria Theresia vun Éisträich]] hire ''Beichtpapp'' war? * … dem däitsche Museker, Komponist a Museksproduzent [[Frank Farian]] (''Boney M, Milli Vanilli'') seng Karriär duerch d'Feierlechkeete vum ''Rememberance Day'' zu [[Ettelbréck]] en entscheedenden Impuls krut? * … bei der Ëmsetzung vun engem internationalen Ofkommes vum Europarot [[Henri Sinner|e lëtzebuergeschen Deputéierten]] en Tippfeeler an deem Text entdeckt hat, bei deem d'Bluttgruppen A a B vertosch gi waren? * … [[Saint Lucia]] dat eenzegt Land op der Welt ass, dat no enger Fra genannt ass? * … den [[CR101]] zu [[Féngeg]] sträppweis d'Waaserscheed tëscht [[Rhäin]] a [[Meuse (Floss)|Meuse]] mécht? * … bei der [[Guerre de la vache]], wou den Ausléiser eng geklaute Kou war, tëscht 1275 an 1278 ronn 15.000 Mënschen ëm d'Liewe koumen? * … d'[[Lydie Schmit]], wéi se 1974 Presidentin vun der [[LSAP]] gouf, déi éischt Fra an Europa war, déi un der Spëtzt vun enger Partei stoung? * … dräi [[Barbarossalüster]]e bis haut am Originalzoustand erhale sinn? * … e [[fossil|fossiliséiert]] Exemplar vun engem ausgestuerwene Verwandte vum [[Vampirtëntefësch]] 2022 zu Nidderkäerjeng entdeckt gouf? * … déi alleréischt Kéier, wéi e [[Beatles]]-Lidd um Radio gespillt gouf, de 5. Oktober 1962 ''Love Me Do'' op [[RTL|Radio Luxembourg]] war? * … d'Schwëmmerin [[Laure Koster]] eng Nieweroll an der Operett ''[[An der Schwemm (Operett)|An der Schwemm]]'' gespillt huet, déi vun hirer Schwëster [[Lou Koster|Lou]] komponéiert gouf, an där hir Haaptfigur Lori no hir genannt war? * … ''[[La Meuse (Zeitung)|La Meuse]]'' déi eelst Dageszeitung an der Belsch ass, déi och haut nach publizéiert gëtt? * … d'[[Odonym]]men an der [[Gemeng Wëntger]] de lokalen Dialektvariante Rechnung droen: sou heescht z. B. d'Haaptstrooss zu [[Kréindel]] an [[Hannerhasselt]] ''Duarrefstrooss'' iwwerdeems et zu [[Helzen]] an [[Houfelt]] ''Duärrefstrooss'' ass? * … dank der [[Angélique du Coudray]] hirer ''Machine'' an de Formatiounen, déi se domat gemaach huet, d'Stierflechkeet vu Puppelcher am 18. Jh. a Frankräich signifikant erofgaangen ass? * … wéi de [[Adolphe vu Lëtzebuerg|Grand-Duc Adolphe]], den éischte Grand-Duc deen net méi a Personalunioun mam hollännesche Kinnek war, op den Troun koum, och de ''[[Wilhelmus]]'' säin eegene Wee gaangen ass? * … de [[Soutien]] duerch de [[Éischte Weltkrich]] zu enger breeder Akzeptanz fonnt huet, well du vill Fraen an d'Beruffsliewen agetrueden sinn, an et däitlech gouf, wéi onpraktesch e Korsseli wier? * … dee vum [[Jérôme vu Bauschelt]] gestëfte ''[[Collegium Trilingue]]'' zu [[Léiwen]] vum [[François I. vu Frankräich|François Ier]] zum Virbild geholl gouf fir de ''Collège royal'' zu Paräis, den haitege [[Collège de France]]? * … [[Bonne note|Bonne-notë]] fréier e schoulpedagogescht Mëttel waren, fir Kanner duerch Belounung ze motivéieren, haut awer éischter ironesch gebraucht ginn? * … de [[Félix Dufays]], deen als [[Wäiss Pateren|Wäisse Pater]] am Ruanda an am Burundi missionéiert huet, Auteur vun engem ''Wörterbuch Deutsch-Kinyarwanda'' ass? * … 2022 déi jorelaang ''Whiskey Wars'' ëm d'[[Hans-Insel]] duerch Grenzzéiung op en Enn bruecht konnte ginn? ===50=== * … iwwer den [[Eduard Michelis|éischte Chefredakter vum ''Luxemburger Wort'']] 1992 e Musical opgefouert gouf? * … [[Kaunas]] vun 1920 bis 1939 déi provisoresch Haaptstad vun der neier Republik [[Litauen]] war, well [[Vilnius]] du vu Pole besat war? * … den [[Nicolas Meyers (1880)|Nicolas Meyers]] 88 Joer hat, wéi en als Buergermeeschter vun [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]] ernannt gouf? * … et an der [[Gemeng Sandweiler]] bis ewell 5 verschidde Buergermeeschtere mam Familljennumm [[Mousel]] gouf? * … den [[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjenger]] Buergermeeschter [[Pierre Clement]] 1803 vum Déngscht suspendéiert gouf, wéi opgeflunn ass, dass e Jongen, déi hätte kënnen am Napoleon seng Arméi agezu ginn, am Gebuerteregëschter als Meedercher ëmdeklaréiert hat? * … deen [[Astérix (Satellit)|éischte franséische Satellit]] no enger [[Astérix|Comicsfigur]] genannt gouf? * … dem Kënschtler [[Nicolas Greeff (Papp)|Nicolas Greeff]] (1662-1728) vun Alzeng seng Hellegestatue sech duerch opfälleg breet Féiss (oder Schong) auszeechnen? * … d'''[[Operatioun Serval]]'', eng franséisch Militäroperatioun am Mali, no enger [[Serval|afrikanescher Klengkazenaart]] genannt gouf? * … d'Familljennimm [[Majerus]] oder [[Faber]] zu de [[Metonomasie]]n zielen? * … d'Operett ''[[D'Wonner vu Spéisbech]]'' zu Bréissel an enger adaptéierter Iwwersetzung als ''La mare aux grenouilles'' opgefouert gouf? * … d'[[Wiener-Neustadt-Insel]] am Nordpolarmier läit an zu [[Russland]] gehéiert? * … wann ee an d'''[[Gare Paradiso|Paradiso]]'' wëll, dem [[Chef de train]] Bescheed muss soen, fir kënnen erausklammen? * … op der Pazifik-Insel [[Neiguinea]], wou ronn 11,6 Millioune Leit liewen, iwwer dausend verschidde Sprooche geschwat ginn? * … de gebiertege Lëtzebuerger [[Louis-Ferdinand Fix]] Beruffszaldot an den Arméien, resp. der Marinn, vun der Belsch, vum Däitsche Bond, vum Kinnekräich Piemont-Sardinien, vum Giuseppe Garibaldi senge Routhiemer a vun den Unionisten am Amerikanesche Biergerkrich war? * … [[Zypern|ee vun Memberstaate vun der Europäescher Unioun]] geografesch an [[Asien|Asie]] läit? * … ''[[de Letzeburger (1872-1873)|de Letzeburger]]'' (1872-1873) déi éischt Zeitung mat engem Titel op Lëtzebuergesch war; d'Artikelen awer op Däitsch oder op Franséisch waren? * … déi [[Ferizaj|drëttgréisst Stad am Kosovo]] nom Patron vun engem Hotel genannt gouf? * … den [[Massacre pour une orgie|éischte lëtzebuergesche Spillfilm]] a Frankräich verbuede war, zu Lëtzebuerg awer en ''"erstaunleche Publikumserfolleg"'' war, absënns ënnert de „''virwëtzege Membere vun der Lëtzebuerger 'Intelligentsia'“''? * … d'Iddi vum [[Kanal vu Korinth]] schonn am 7. Joerhonnert v. Chr. opkomm ass, awer eréischt 1882 mam Bau dovun ugefaange gouf? * … déi [[Le gratis luxembourgeois|éischt Gratiszeitung zu Lëtzebuerg]] schonns 1857 erauskoum? * … e [[Backronym]] en Akronym oder eng Ofkierzung bezeechent, déi nodréiglech en neie Bedeitungsinhalt krut? * … deen eelste bekannte Plang vun der Stad Lëtzebuerg dee vum [[Jacob van Deventer]] vun ëm 1550 ass? * … et sech beim magnéitesche [[Nordpol]] am physikalesche Sënn ëm e magnéitesche Südpol handelt? * … d'[[Anna Madeleine Beicht|Komponistin vum Lidd]] ''Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen'' just 11 Joer hat, wéi se déi Melodie geschriwwen huet? * … de [[Poul Nyrup Rasmussen|Rasmussen]], de [[Anders Fogh Rasmussen|Rasmussen]] an de [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen]] noenee Premierminister an Dänemark waren? * … de [[Markusbierg]] 1936 deen éischte Wéngertsbierg zu Lëtzebuerg war, op deem, am Kader vun engem Remembrement, kleng Wéngerten zu méi groussen zesummegeluecht goufen? * … den [[Alain Delon]] am Film ''[[L'Insoumis]]'' (1964) ee Lëtzebuerger Friemelegionär gespillt huet? * … [[Reykjavik]] ([[Island]]), [[Wellington]] ([[Neiséiland]]) a [[La Paz]] ([[Bolivien]]) déi respektiv nërdlechst, südlechst an am héchste geleeën [[Haaptstad|Haaptstied]] sinn? * … ''Luxembourgichthys'' eng monotypesch [[fossil]]l Fëschaart-Gattung ass, déi beim Kenntnisstand vun haut<!-- Stand 2023--> just eng Aart, d'''[[Luxembourgichthys friedeni]]'' enthält? * … zanter 1986 eng [[Tak]] vum Knüllgebirgsverein am Interessentenwald Rommershausen-Dittershausen un e [[Meteorit vun Treysa|kosmescht Evenement]] erënnert? [[Fichier:Luxembourg, 68 rue de Strasbourg (6).JPG|thumb|80px]] * … op der Fassad vum [[Haus 68 Stroossbuerger-Strooss]] an der Stad Opschrëften ubruecht goufen, déi un d'Entkoppelung vun der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vum belschen a lëtzebuergesche Frang]] erënneren? * … ''Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit'' den offiziellen thailänneschen Numm fir [[Bangkok]] ass? * … d'[[Schëld E, 20]], obwuel et vum [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgeschriwwen ass, op kenger [[Stater Tram|Tramshalt]] zu Lëtzebuerg opgestallt ass?<!-- Stand Nov. 2022--> * … de [[Christoph Salzmann]] 1772 mat der ''Lutzemburgische Handbibel Neuen Testaments'' déi bis ewell eenzeg Bibel erausbruecht huet, déi zu Lëtzebuerg publizéiert gouf? * … bei engem Vulkanausbroch 1973 op der [[Island|islännescher]] Insel Heimaey (där gréisster vun den [[Vestmannaeyjar]]-Inselen) mat Hëllef vun Dosende vu Pompelen d'Lava mat Mierwaasser ofgekillt konnt ginn, an sou verhënnert gouf, dass de Fëschereihafen zougeschott gi wier, an domat d'wirtschaftlech Grondlag vun der Insel gerett konnt ginn? * … de [[Stengeforter Stauweier]] 1930 eidellafe gelooss gouf, fir d'Läich vun engem erdronkene Fierschter erauszehuelen, an zanterdeem net méi opgefëllt gouf? * … d'Lëtzebuerger beim [[Referendum vum 28. September 1919 iwwer eng Wirtschaftsunioun|Referendum vum 28. September 1919]] mat 73% fir eng Wirtschaftsunioun mat Frankräich gestëmmt hunn; et schlussendlech awer 1921 mat der Belsch war, mat där [[Union économique belgo-luxembourgeoise|esou eng ofgeschloss gouf]]? * … ''[[Ewige Madonna]]'' deen éischte professionell gedréinte Faarffilm ass, deen zu Lëtzebuerg gedréint gouf? * ... et vum [[Alfred Hitchcock]] sengem Film ''[[Blackmail (Film 1929)|Blackmail]]'' souwuel eng [[Stommfilm]]- wéi och eng Tounfilmversioun gëtt? * … 1907 bei archeologeschen Ausgruewungen um [[kelteschen Oppidum um Tëtelbierg]] Reschter vun engem [[Hypokaust]] fräigeluecht goufen; dës dunn awer vun engem entloossenen Aarbechter zerstéiert goufen? * … d'[[Hollännesch Karibik]] an d'[[Karibescht Holland]] allebéid an der [[Karibik]] leien, ma net dat selwecht sinn? * … d'[[Keelbaach]] bei [[Nonkeel]] quasi eng zweet Kéier entspréngt, nodeems se am Uewerlaf am karstege Kalleksteen an an de Galerien aus der Géigend versickert ass, an dann do hiert Bett nees duerch eng Pompelstatioun mat Waasser aus der Grouf Ëtteng II gefiddert gëtt? * … de Bongert Altenhoven ''[[Naturschutzgebitt Um Bierg|Um Bierg]]'' dee gréisste [[Bongert]] zu Lëtzebuerg ass? * … de Lëtzebuerger [[Jean Kuffer]] eng Goldmedail am Bobfuere gewonnen huet, d'Medail awer zur Belsch gezielt gëtt? * … den [[Iechternacher Verschéinerungsveräin]] den éischten ''Syndicat d'initiative'' zu Lëtzebuerg war? * … ''[[Glück und Liebe in Monaco]]'' e liechtensteinesche Film ass, mat [[Germaine Damar|enger Lëtzebuergerin]] an der Haaptroll? * … de Prinzip vum [[Sens unique]] schonn am [[Antiquitéit|anticke]] [[Roum]] bestoung? * … den [[Nicolaus Mameranus]] (1500-1567), en Haffschreiwer vum Keeser [[Karel V. (HRR)|Karel V.]], ë.&nbsp;a. e Lueflidd op de [[Kanal vu Willebroek]] zu Bréissel, en Text iwwer de spueneschen Handkuss a Gedichter mat Wierder, déi mat C oder P ufänken, geschriwwen huet? * … de [[Charles Bech]], den eenzege Lëtzebuerger war, dee fir [[United States Air Force|US-Airforce]] Asätz op enger [[B-17 Flying Fortress]] geflunn ass? * … et zu Lëtzebuerg [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Stied#Fréier Stied|eng Stad gouf, déi just sechs Joer laang bestoung]]? ===''Déi rout Linke musse fir d'éischt gebléitst ginn…''=== * ... de [[Groussen Äisvull]] an de [[Pohunn (Päiperlek)|Pohunn]] zwar Flilleken hunn, awer keng Plommen, an de [[Bleeche Bëschvillchen]] weeder nach? * ... d'[[Our (Lesse)|Our]], déi duerch [[Our (...)|Our]] leeft, net an d'[[Sauer]], ma an d'[[Lesse (Floss)|Lesse]] leeft? * ... [[Fëschotter]] a [[Waassereps]] schonn emol zu Lëtzebuerg [[Vull vum Joer]] waren? * ... den [[Teatro Amazonas]], en Operenhaus zu [[Manaus]], a Brasilien, aus de Recettë vum [[Gummi]]sboom finanzéiert gouf, an huet missen zoumaachen, wéi de Cours vum Gummi op de Bourssen erofgaangen ass? * ... d'[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]] am Zweete Weltkrich beschlagnaamt gouf, fir dodra [[Gasmask]]en ze produzéieren? * ... [[Uewerkuer]], dem Titel vun engem Instrumentalstéck vun der Pop-Band [[Depeche Mode]] no, ''"eng kleng Uertschaft"'' ass? * … ee sech mat der [[Ieselsbréck]] ''Voilà'' déi fënnef längste Flëss a Russland mierke kann? ([[Volga]], [[Ob]], [[Ienissei]], [[Lena (Floss)|Lena]] an [[Amur]]) * … an Däitschland zwéi Beem – d<nowiki>'</nowiki>''[[Bräutigamseiche]]'' zu [[Eutin]] an d'''[[Himmelgeister Kastanie]]'' zu [[Düsseldorf]] – eng eege Postleitzuel hunn? * … den [[F91 Diddeleng]] sech 2018, als éischt lëtzebuergesch Ekipp iwwerhaapt, fir d'Gruppephas vun der [[Europa League]] qualifizéiert huet? * … de Schauspiller [[Michael Keaton]] fir richteg ''Michael Douglas'' heescht, ma sech dee [[Pseudonym]], nom [[Buster Keaton]], zougeluecht huet, fir net mat [[Michael Douglas|deem anere Schauspiller mat deem Numm]] verwiesselt ze ginn? * … net [[New York City|New York]] d'Haaptstad vum [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] ass, ma [[Albany]]? * … d'[[Hänkbéck vu Saint-Martin-d'Ardèche|Hänkbréck iwwer d'Ardèche]] tëscht [[Saint-Martin-d'Ardèche]] an [[Aiguèze]] [[1905]] gebaut gouf awer eréischt [[2005]] offiziell ageweit gouf? * … [[Flecht]]en (Lichen) e symbiotescht Zesummeliewen tëscht engem [[Pilzeräich|Pilz]] mat enger [[Algen|Alg]] oder enger [[Bakteerien|Bakteerie]] sinn? * … d'[[Chilehaus]] zu [[Hamburg]] säin Numm dohier huet, datt de Bauhär mam [[Salpéiter]]handel aus [[Chile]] räich gi war? *… d'[[Wëllkar]] net zu de [[Grieser]] zielt, wéi déi aner [[Fruucht (Kären)|Fruucht]]-Aarten, ma zu der Famill vun de [[Polygonaceae]], zu där och de [[Rubbarb]] an de [[Sauerampel]] gehéiert? * … den Numm ''[[Molotowcocktail]]'' op de [[Finnesch-Sowjetesche Wanterkrich]] zeréckgeet, wéi d'Finne sech mat dëser Waff géint sowjetesch Tankse gewiert hunn? * … d'[[Chareli]]sbréck zu [[Dummeldeng]] déi éischt Bréck an Europa war, déi mat '''[[Greyträger]]e''' gebaut war? * … den Nullmeridian, wéi e mam [[UTM-Koordinatesystem|UTM]]- [[Koordinatesystem]] WGS84 gemooss gëtt, eng 100 Meter ëstlech vum Nullmeridian vum [[Royal Greenwich Observatory]] läit? * … de Markennumm [[Elle & Vire]], vum Numm vun de Flëss [[Elle (Vire)|Elle]] a [[Vire (Floss)|Vire]] am [[Departement Manche]] hierkënnt? * … den Ausbroch vum Vulkan [[Tambora]] an Indonesien am Joer 1815, dat [[Joer ouni Summer|Joer duerno]] en grouss [[Hongersnout]] an Amerika an an Europa provozéiert hat? * … den [[Däitsch-Hollännesch-Belschen Dräilännereck]] um [[Vaalserberg]] vun 1839 bis 1919 e Véierlännereck war? * … der [[Ruth Belville]] hire Beruff dora bestoung, déi genee [[Auerzäit]] ze verkafen, a si dowéinst ''[[Greenwich Mean Time|Greenwich Time]] Lady'' genannt gouf? * … den [[Tyrrell P34]] den e [[Formel 1]] Auto mat 6 Rieder war? * … d'Pompjeeë vun Tréier den 23. Abrëll 1941 an d'Stad Lëtzebuerg hëllefe koume fir d'Feier am [[Hôtel des Terres Rouges|Terres-Rouges-Gebai]] ze läschen? * … bis ewell just dräi Leit gläichzäiteg fir en [[Oscar]] fir dat bescht Original-Dréibuch an ee fir dee beschte Schauspiller an engem nämmlechte Film nominéiert goufen, nämlech de [[Charlie Chaplin]], den [[Orson Welles]] an de [[Sylvester Stallone]]? * … de [[Robert Tappan Morris]] 1988 den éischte [[Computerwuerm]] entwéckelt hat? * … den Turner [[Georg Eyser]] bei den [[Olympesch Summerspiller 1904|olympesche Spiller 1904 zu St. Louis]] 6 Medaile gewonnen huet, an dat trotz enger hëlzener Beeprothees? * … de [[Charles Maurice de Talleyrand-Périgord]] a Frankräich souwuel ënnert dem ''[[Ancien Régime]]'', wéi och wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]], dem ''[[Directoire]]'', dem ''[[Consulat]]'', dem ''[[Premier Empire]]'', der [[Franséisch Restauratioun|Restauratioun]] an der [[Julimonarchie]] wichteg Funktiounen am Staat hat, a bei véier Kréinungen derbäi war? * … de Geograph [[Mathias Ringmann]], deen éischte war, deen der [[Nei Welt|Neier Welt]] den Numm ''[[Amerika (Kontinent)|America]]'' ginn hat? * … verschidde [[Schof]]s- a [[Geess]]erasse méi wéi 2 [[Har]]en hunn? * … de [[Richard Halliburton]], wéi hien 1928 duerch de [[Panamakanal]] geschwommen ass, eng Tax vun 0,36 $ huet misse bezuelen? * … d'[[Leeëndecker (Vull)|Leeëndecker]] Vulle sinn déi iwwer dem Fléie schlofe kënnen? * … de Paschtouer [[Félix Kir]] dem Aperitif [[Kir]] den Numm ginn huet? [[Kategorie:WDS]] 60lnedhqnx9e8onns758axma2mqzrfx 2709741 2709580 2026-09-25T09:35:54Z Zinneke 34 /* Wousst Dir schonn datt… */ 2709741 wikitext text/x-wiki {| |bgcolor=#FFFFEE| <br>'''Dat hei ass d'Reserv vun neie Sätz a Biller fir an d'[[Haaptsäit/WDS|Wousst Dir schonn…]]-Rubrik''', déi duerch d'[[Schabloun:WDS no Joer]] aus der Lëscht vu momentan 2&nbsp;x&nbsp;365 Sätz a Biller dohigesat ginn. Wann der hei nach eng Kéier 365 neier zesummekomm sinn, kënnen déi da [[Schabloun:WDS no Joer/Joer x|mat hinnen an e Roulement kommen]]. Wann Dir deemno Iddie fir weider Verweiser op Artikelen (oder kuriéis Detailer dodran) hutt, da sëtzt se wgl. hei ënnendrënner derbäi. Logescherweis musse se sech op Saachen/Aussoe bezéien, déi an engem verlinkten Artikel stinn oder erkläert ginn. |} ---- == Wousst Dir schonn datt… == * … * … d'Zich op der [[Eisebunnsbréck zu Waasserbëlleg]] e puer Meter ouni Stroum fueren, well do de Stroumsystem vu 25.000 Volt op der Lëtzebuerger Säit op 15.000 Volt op där däitscher wiesselt? * … den [[Napoleonshutt bei Duelem|Napoleonshutt]] un zwéi Proprietéitswiesselen vun engem Bësch erënnert? * … virun der [[Trinitarierkierch vu Veianen]] 2026 bei Ausgruewungen eng 150 Skeletter aus der Zäit vum Mëttelalter bis an d'18. Joerhonnert fonnt goufen? * … d'[[Piscine Tournesol]] an der [[Fiels]] déi eenzeg vun där Zort baussent Frankräich ass, déi nach besteet? * … et 1999 zu Lëtzebuerg eng [[Partei vum Drëtten Alter]] gouf, déi am Süde bei de Chamberwale matgemaach huet, awer kee Sëtz krut? * … de [[Mykologie|Mykolog]] [[Paul Wilwers]] wärend dem Éischte Weltkrich, wéi Lëtzebuerg Honger gelidden huet, Konferenzen organiséiert huet, fir d'[[Pilzen]] als Fleesch-Ersatz bekannt ze maachen? * … de [[Kiischpelter Sonnekrees]] deen eenzege [[Konfluenzpunkt]] vu Lëtzebuerg markéiert? * … [[Funchal]] sou genannt gouf, well wéi d'Portugise s'entdeckt hunn, aussergewéinlech vill Fenchel do gewuess ass? * … an der fréierer [[Synagog Ettelbréck|Synagog vun Ettelbréck]] 2021 eng gutt erhale [[Mikwe]] entdeckt gouf? * … d'''[[Camponotus werthi]]'' déi eenzeg [[Seechomessen]]aart am antarkteschen a subantarkteschen Naturgebitt ass? * … et no de Chamberwalen 1914 zu enger antidäitscher Manifestatioun koum, bei där eng Popp, déi den Deputéierten [[Lamoral de Villers]] duerstelle sollt, op der Plëss d'Arem verbrannt gouf? * … d'[[Bierggorilla]]en déi Gorillaaart ass, déi am meeschten um Buedem an deemno am mannsten op Beem lieft? * … d'[[Japanesch Kiischtebeem op der Kockelscheier]] 1981, zesumme mat am Ganzen 200 Beem vun dëser Aart, der Stad Lëtzebuerg vum Yoshiyuki Urata geschenkt goufen? * … d'[[Jartell]] 1876 vun engem franséische Korsselismécher uganks fir medezinesch Zwecker entworf gouf? * … de [[Kammerwald]], e Bësch an Däitschland nërdlech vu [[Ruet op der Our]], tëscht 1949 an 1959 vu Lëtzebuerg annexéiert war? * … d '"[[Xiangqi|Elefantebrietspill]]" eng an Ostasie gespillt Form vum [[Schach]] ass? * … den héchste bekannten Offlosswäert vun der [[Our (Sauer)|Our]] 4.000-mol méi héich ass wéi den niddregsten? * … de Schrëftsteller [[Prosper Mérimée]] 1834 ugefaangen huet, en Inventaire vun de bemierkenswäerten architektonesche Monumenter a Frankräich z'erfaassen, an dofir déi elektronesch Datebank, an där se haut repertoriéiert sinn, no him genannt ass? * … 6 Joer no der Aféierung vum System vun de [[Postleitzuel (Lëtzebuerg)|Postleitzuelen zu Lëtzebuerg]] nach ëmmer ee Véierel vun de Bréiwer ouni dee Code verschéckt goufen? * … nom lëtzebuergeschen Dokter, Politiker a Resistenzler [[Charles Marx]] zu [[Quillan]] am [[Departement Aude]] eng Plaz genannt gouf? * … d'[[Fasaneninsel]] (es: ''Isla de los Faisanes'', fr: ''Île des Faisans'') am Floss [[Bidasoa]] dee klengste [[Kondominium]] vun der Welt ass? * … tragesch Evenementer zu Paräis de [[Louis Armstrong]] um [[Belval]] [[Rue le Bataclan|ëm en Odonym bruecht]] hunn? * … een [[Sir (Uertschaft)|am Sak]] dee westlechste Punkt vu Lëtzebuerg fënnt? * … de [[François-Joachim de Pierre de Bernis]] duerch seng galant Versen d'[[Madame de Pompadour]] kennegeléiert huet, wouduerch him eng kinneklech Rent vu 1500 Livres an en Appartement an den Tuilerien zougesprach goufen? * … et vun de [[Lëscht vun de Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz|gosse Maarken op der belsch-lëtzebuergescher Grenz]], déi vun 1 bis 286 duerchnummeréiert sinn, der zwou gëtt mat der Nummer 1? * ... d'[[Landkäertchen]], d'[[Schachbriet (Päiperlek)|Schachbriet]], den [[Nierefleck]] oder de [[Postillon (Päiperlek)|Postillon]] zu Lëtzebuerg integral geschützt sinn? * … de [[Belval]] administrativ zu zwou Gemenge gehéiert, op der Suessemer Säit als Deel vu [[Bieles]], an op der Escher Säit als Quartier ''Universitéit''? * … [[Bluttsëffer]] selwer kee [[Bluttkreeslaf]] hunn? === 150 === * … den Architekt [[Jean-Pierre Koenig]] ë.&nbsp;a. Pläng vun enger Maarthal um [[Knuedler]] entworf hat, déi net gebaut gouf? * … vum [[Wuermwutz]] (Appendix) ugeholl gëtt, e Reservoir fir [[Daarmflora]] ze sinn, vu wou no enger [[Duerchfall]]erkrankung den [[Daarm]] séier mat Daarmbakteerien neibesidelt ka ginn? * … bei de Gemengewalen 1928 d'[[Action féminine]] zu Esch-Uelzecht eng reng Fraelëscht opgestallt hat, op där d'[[Catherine Schleimer-Kill]] gewielt gouf? * … de Keeser vu [[Japan]] als direkten Nofollger vun der [[Amaterasu]], der wichtegster weiblecher Gottheet am [[Shintō]], gëllt? * … d'[[Christine Lagarde]], zanter 2019 Direktesch vun der [[Europäesch Zentralbank|Europäescher Zentralbank]], Member vun der franséischer Nationalekipp am Synchronschwamme war? * … et vum Lidd ''[[Ech drénke gier mäi Pättchen]]'' iwwer 12 verschidden Opname ginn, dovun eng vun der irescher Band ''The Dubliners''? * … op de [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Wopen|Wope vun de lëtzebuergesche Gemengen]] net nëmme Léiwen, Aadler, Bieren, Wëllschwäin oder Fësch ze fanne sinn, ma och Schleisepaarten, Biergaarbechter oder Fligere mat véier Düsen? * … d'[[Bibliothèque nationale de France]] scho 1537 als éischt Institutioun den Optrag fir den [[Dépôt légal]] krut? * … de [[Centre pénitentiaire de Givenich]] op engem Terrain vun 140 Hektar entstanen ass, deen de [[Mathias Theysen|Mathias Theisen]] dem Lëtzebuerger Staat 1893 geschenkt hat? * … de laténgeschen Numm vun der [[Krippchen]] (os coccygis) vum [[algriichesch]]e Wuert fir de [[Guckuck]] kënnt, wéinst engem Glach mat deem sengem Schniewel? * … de [[Oh My Darling, Clementine|Goldsicher ''Miner Forty-Niner'']] [[un der Atert]] zum Bauer ''Péitche Lauer'' mutéiert ass? * … bis an d'Mëtt vun den 1950er Joren zu Lëtzebuerg [[Keelebouf|Keelebouwen]] zum Asaz koumen, fir op de [[Keelespill|Keelebunnen]] d'Keelen nees opzeriichten an d'Klatze bei d'Spiller rullen ze doen, ier Maschinnen dës Aarbecht iwwerholl hunn? * … den [[Elbling]] viraals wéinst senger Saier net nëmme fir d'Wäiproduktioun, mä och fir d'Desinfektioun vun Drénkwaasser geholl gouf? * … [[Virus]]sen all Forme vum Liewen infizéiere kënnen, bis hin zu Mikroorganisme wéi [[Bakteerien]] an [[Archaeën]]? * … d'Figur vum [[Kropemann]], déi kleng Kanner sollt virun oppene Waasserplazen Angscht maachen an se dovun ewechhalen, haut nach a Sprangbueren, [[Kropemann (Film)|Filmer]] an [[Kropemann-Info|Zäitschrëfte]] ronderëmgeeschtert? * … de [[Batman]] net zu [[Batman (Tierkei)|Batman City]] mä zu ''Gotham City'' wunnt? * … ''[[Tumulus bei der Tonn|bei der Tonn]]'' dee gréisste réimesche [[Tumulus|Grafhiwwel]] zu Lëtzebuerg ze fannen ass? * … ''[[The Pond—Moonlight]]'' eng Foto vum [[Edward Steichen]] vun 1904, op enger Stee 2006 fir den héchste Präis, dee bis do jeemools fir eng Foto bezuelt gi war, iwwergaangen ass? * … de fréieren Diktator vun Turkmenistan [[Saparmyrat Nyýazow]] d'Méint Januar a Mee no sech an no senger Mamm ëmnenne gelooss hat? * … d'[[Bank Handlowy International]] déi eenzeg Bank aus dem [[Ostblock|kommunisteschen Osteuropa]] war, déi sech zu Lëtzebuerg niddergelooss hat? * … de [[Wood-Effekt]] e Phenomeen vun der [[Infraroutfotografie]] ass, bei deem de Chlorophyll vu Planzen am noen Infrarout stralend wäiss erschéngt? * … eng Grenzbaach tëscht Lëtzebuerg a Frankräich, déi zu Lëtzebuerg [[Réierbaach]] oder [[Crosnière]] genannt gëtt, op franséischen a belsche Kaarten den Numm [[Ruisseau de la Côte Rouge]] huet? * … e japanesche Fligerugrëff op [[Darwin (Australien)|Darwin]] am Februar 1942 den éischten Ugrëff op [[Australien|australeschen]] Territoire zanter der Staatsgrënnung war? * … d'[[Explosioun am Pafendall]] 1976 net, wéi ufanks ugeholl, op eng Gasfuite zeréckzeféierewar, mä op eng grouss Quantitéit Bensinn, déi iertemlecherweis an d'Kanalisatioun lafe gelooss gouf? * … [[Karatschai-balkaresch]], dat zum kiptschakeschen Aascht vun den tierkesche Sprooche gehéiert, déi [[offiziell Sprooch]] an de russesche Republicke Kabardino-Balkarien a Karatschai-Tscherkessien ass a vu ronn 305.500 Leit als Mammesprooch geschwat gëtt? * … d'Naturschutzgebidder [[Naturschutzgebitt Fënsterdall|Fënsterdall]] an [[Naturschutzgebitt Telpeschholz|Telpeschholz]] als déi zwee éischt [[Lëscht vu Lëtzebuerger Naturschutzgebidder|Naturschutzgebidder zu Lëtzebuerg]] gëllen? * … ''Lasst froh uns sein'' den ofgeännerten Titel bei der éischter Publikatioun vum [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] sengem sechsstëmmege Kanon vu 1782 war, deem hie selwer den Titel '' [[Leck mich im Arsch]]'' ginn hat? * … d'Motiv vum '[[Feierstëppeler]]' op de [[Lëtzebuerger Frang|Frang-Mënzen]] op eng Zeechnung vum [[Auguste Trémont]] vun engem [[Diddelenger Schmelz|Diddelenger Schmelzenaarbechter]] zeréckgeet? * … [[Jodhpur-Stiwwel]]e meeschtens vu Reider benotzt ginn? * … dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] no där [[Giustina Rocca|éischter Affekotin an der Geschicht]] genannt gouf? * … de [[Johann Wolfgang von Goethe]] faszinéiert war vum ''Shakuntala'', engem Wierk vum [[Kalidasa]], engem indescher Sanskritlyriker, deen ëm 400 gelieft huet? * … fir d'[[Oscar]]-Präisverdeelung 2004 eng éischt Kéier lëtzebuergesch Koproduktiounen nominéiert waren, nämlech ''[[De tweeling (Film 2002)|De Tweeling]]'' a ''[[Girl with a Pearl Earring (Film)|Girl with a Pearl Earring]]''? * … d'[[Laola-Well]] sproochlech gesinn e [[Pleonasmus]] ass? * … ''[[The Bitter Years 1935-1941]]'', eng Fotosausstellung, déi vum [[Edward Steichen]] 1946 zu New York zesummegestallt gouf, zanter 2012 am [[Waassertuerm + Pomhouse|fréiere Waassertuerm vun der Diddelenger Schmelz]] ausgestallt ass? * … den [[James Bond]] vum Auteur [[Ian Fleming]] esou genannt gouf, well him dee „kuerzen, maansen, angelsächseschen“ Numm vun engem [[James Bond (Ornitholog)|amerikaneschen Ornitholog]] gutt gefall huet? * … an der [[Kierch Eschweiler|Kierch vun Eschweiler]] den [[George Mergenthaler]], en US-Zaldot, deen an der [[Ardennenoffensiv]] zu [[Eeschweller]] gefall war, op enger Wandmolerei als ee vun den Apostele gemoolt gouf? * … [[Bournak]]en aus dënne Käschtereiser getrëtzt, an da mat Kéidreck zougeschmiert goufen? * … de [[Naturschutzgebitt Pällembierg|Pällembierg]] duerch seng besonnesch klimatesch Bedingungen (wéineg Reen an héich Temperaturen), seng Südost-Lag a seng Buedembeschafenheet (dréchene Kallekbuedem, dee sech séier erhëtzt) charakteristesch Kennzeeche vun enger mediterraner Géigend opweist? * … bei enger [[Grumett]] déi Plaz, wou de Spläis ass, an dofir net däerf op engem Krop agehaange ginn, mat rouder Faarf markéiert ass? * … de Lëtzebuerger Athleet [[Josy Barthel]] 1954 zu New York d'Course [[Wanamaker Mile]] gewonnen huet? * … d'[[Knéischeif]] dat gréisst [[Sesambeen]] am mënschleche Kierper ass? * … d'Grënnung vun der [[Escher Bibliothéik|Escher Stadbibliothéik]] 1919 op eng Kollektioun vu Bicher zeréckgeet, déi de Schoulmeeschter [[Jean-Pierre Theisen]] zanter 1901 an Eegeninitiativ gesammelt hat? * … [[Behemoth]] engem [[Nilpäerd]], engem [[Elefant]], engem [[Waasserbüffel]] an enger Geess gläiche soll, an an der [[Bibel]] als ''éischt Wierk Gottes'' bezeechent gëtt? * … de [[Beneluxzuch]], deen 1957 a Betrib geholl gouf, fir déi dräi Haaptstied vun de [[Benelux]]-Länner ze verbannen, just tëscht [[Bréissel]] an [[Amsterdam]] gefuer ass, et awer, ier d'Linn 2024 agestallt gouf, ni bis an d'[[Stad Lëtzebuerg]] gepackt hat? * … d'[[Bandikuraten|Indesch Pescht- oder Maulefsrat]] (''Bandicota bengalensis'') andauernd vun der [[Pescht]] infizéiert ass? * … d'[[Autobus de la Ville de Luxembourg]] tëscht 2019 an 2027 hir ganz Busflott op elektresch ugedriwwe Gefierer ëmgestallt hunn? * … déi bekannt Statu vun der [[Wollefsmudder vum Kapitol]] [[Etrusker|etruskesch]] Originnen huet, déi zwou Kannerfiguren awer eréischt an der [[Renaissance]]zäit dobäigesat goufen? * … d'[[École nationale pour adultes]] vun der ''Rue de l'Aciérie'' an d'''Rue de la Fonte'' geplënnert ass, déi eng allerdéngs an der Stad Lëtzebuerg, déi aner zu Esch-Belval? * … d'[[Athinganen]], eng gnostesch Sekt déi am 9. Joerhonnert a Phrygien, dem haitege West-[[Anatolien]] gelieft huet, keng Leit vun engem anere Glawen huet dierfe beréieren, oder sech vun deenen upake loossen? * … [[Rëmeleng]] déi südlechst Uertschaft am Land ass, de südlechste Punkt awer an der [[Gemeng Keel]] läit? ===100 === * … de [[Béier vun Erymanthos]], grad wéi [[Béier vu Kalydon|dee vu Kalydon]] doruechter schro Verwüüstungen hannerlooss hunn, ier se e [[griichesch Mythologie|mythologeschen]] Doud gestuerwe sinn? * … den Numm vun der Molkerei [[Ekabe]] en [[Akronym]] ass fir EKB, "[[Emile Klensch|''E''mile ''K''lensch]] ''B''ettembourg", hire Grënner? * … [[Knorpelbarock]] och alt ''Ouermuschelstil'' genannt gëtt? * … zweemol am Joer alt bis zu 50.000 [[Hoergäns]]en (Kruckerten) iwwer Lëtzebuerg fléien, dat op hirer westlecher Fluchroute läit? * … et vun der ungarescher Wärung [[Pengő]] Billjeeën am Wäert vun 100 Trillioune gouf? * … nom [[Hugo Gernsback]], deen 1884 an der Stad Lëtzebuerg gebuer gouf, en [[Moundkrater|Impaktkrater]] op der [[Moundrécksäit]] genannt gouf? * … d'[[Kap Agulhas]], an net d'[[Kap vun der Gudder Hoffnung]], dee südlechste Punkt vun Afrika ass? * … de [[Mathias Birthon]] deen éischte war, deen an der Stad Lëtzebuerg e Privileeg als 'kinneklechen Haffdrécker' krut? * … d'Rotatiounsachs vum Planéit [[Uranus (Planéit)|Uranus]] ëm bal 98° gekippt ass? * … de Lëtzebuerger Vëlossportler [[Nicolas Frantz]] beim [[Tour de France 1928]] vun der éischter bis déi lescht Etapp am [[Gielen Trikot]] gefuer ass? * … de [[Karl Dönitz]] am Mee 1945 eng 3 Woche laang Staatschef vum [[Drëtt Räich|Däitsche Räich]] war? * … virum Bau vum [[Chambersgebai]], 1860, d'[[Chamber]] sech entweeder am [[groussherzogleche Palais|Palais]] oder am [[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Stadhaus]], an 1848 souguer an der Ettelbrécker Primärschoul, versammelt huet? * … de [[Romuald Figuier]] den eenzege [[francophonie|frankophone]] Sänger war, deen dräimol beim [[Eurovision Song Contest|Grand Prix Eurovision de la Chanson]] matgemaach huet? * … d'''[[Luxair#1960-1980|Prinzessin Margaretha]]'' Enn 1960er Joren daagsiwwer Passagéier an nuets Courrier transportéiert huet? * … England, fir d'Finanzkris a Frankräich no der [[Franséisch Revolutioun|Revolutioun 1789]] ze verschlëmmeren, massiv gefälschten [[Assignat]]er (eng Zort Wäertcouponen) gedréckt huet? * … de [[gallo-réimeschen Theater vun Duelem]] a senger leschter Phas bis zu 3.500 Sëtzplazen hat, duebel sou vill wéi [[Vicus Ricciacus|Ricciacum]] Awunner hat? * … d'[[Vëlospist Vennbunn]] gréisstendeels iwwer eng fréier Eisebunnsstreck geet, déi [[Oochen]]-[[Rothe Erde]] mat [[Esch-Uelzecht|Esch]]-Terres Rouges verbonnen huet, fir Eisen a Kuel hin an hier ze transportéieren? * … d'Lëtzebuerger Regierung an den 1980er Joren heemlech zousätzlech Geldschäiner a [[Lëtzebuerger Frang#Schäiner déi ni an Ëmlaf koumen|Lëtzebuerger Frang]] drécke gelooss hat, falls d'[[UEBL|Koppelung]] un de [[Belsche Frang]] hätt misse gekënnegt ginn, an déi dann 2001, kuerz virun der Aféierung vum [[Euro]], zerstéiert goufen? * … de [[(2309) Mr. Spock|Mr. Spock]] d'[[International Astronomesch Unioun]] dozou bruecht huet, hir Reegele fir d'Benennung vun nei entdeckten [[Asteroid]]en ze änneren? * … d'[[Diddelenger Schmelz]] déi éischt Schmelz zu Lëtzebuerg war, an där [[Sidney Thomas|Thomas-Stol]] produzéiert gouf? * … d'Originne vum [[Schlass vu Versailles]] op e klenge Juegdpavillon zeréckginn, deen de [[Louis XIII. vu Frankräich|Louis XIII.]] sech op senger Liblingsplaz am Bësch vum [[Geschicht vu Versailles|Dierfche Versailles]] baue gelooss hat? * … all [[Lëscht vun de Seechomessen zu Lëtzebuerg|déi 66 Seechomessenaarten]], déi bis ewell zu Lëtzebuerg nogewise goufen, an engem Atlas erfaasst goufen? * … am [[Ancien Régime]] den Empfänger vun enger ''[[Lettre de cachet]]'' direkt huet missen an de Prisong goen? * … en [[Mrs Haroy|doudege Finnwal]] am Februar 1952 op der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] an op [[Gare Esch-Uelzecht|där vun Esch-Uelzecht]] ze gesi war? * … ''[[Markollef|Gottesverréider]]'' oder ''[[Markollef|Nissknackerten]]'' zu der Verbreedung vun Eechen a Hobichen doruechter bäidroen? * … déi keltesch Fruchtbarkeetsgëttin [[Epona]] vun de réimesche Kavallerietruppen als Gëttin vun de Päerd an der Reiderei iwwerholl gouf? * … nom [[Claude Meisch (Biolog)|Claude Meisch]] zwou Gattungen an zwou Aarte vu [[Muschelkriibsen|Muschelkriibse]] genannt goufen? * … den [[Alan Shepard]] deen eenzegen Astronaut vum [[Mercury-Programm]] war, dee bis op de Mound komm ass? * … den [[CR155]] op den éischte 800 Meter vu sengem nërdleche Verlaf um Tracé vun der [[Via Agrippa]], dem réimesche [[Kiem]] tëscht Lyon a Köln, läit? * … een um „[[Suur Munamägi|Groussen Eeërbierg“]] sou héich ass wéi soss néierens am Baltikum? * … de [[Jean-Baptiste Determe]] vu [[Soller]] der [[Maria Theresia vun Éisträich]] hire ''Beichtpapp'' war? * … dem däitsche Museker, Komponist a Museksproduzent [[Frank Farian]] (''Boney M, Milli Vanilli'') seng Karriär duerch d'Feierlechkeete vum ''Rememberance Day'' zu [[Ettelbréck]] en entscheedenden Impuls krut? * … bei der Ëmsetzung vun engem internationalen Ofkommes vum Europarot [[Henri Sinner|e lëtzebuergeschen Deputéierten]] en Tippfeeler an deem Text entdeckt hat, bei deem d'Bluttgruppen A a B vertosch gi waren? * … [[Saint Lucia]] dat eenzegt Land op der Welt ass, dat no enger Fra genannt ass? * … den [[CR101]] zu [[Féngeg]] sträppweis d'Waaserscheed tëscht [[Rhäin]] a [[Meuse (Floss)|Meuse]] mécht? * … bei der [[Guerre de la vache]], wou den Ausléiser eng geklaute Kou war, tëscht 1275 an 1278 ronn 15.000 Mënschen ëm d'Liewe koumen? * … d'[[Lydie Schmit]], wéi se 1974 Presidentin vun der [[LSAP]] gouf, déi éischt Fra an Europa war, déi un der Spëtzt vun enger Partei stoung? * … dräi [[Barbarossalüster]]e bis haut am Originalzoustand erhale sinn? * … e [[fossil|fossiliséiert]] Exemplar vun engem ausgestuerwene Verwandte vum [[Vampirtëntefësch]] 2022 zu Nidderkäerjeng entdeckt gouf? * … déi alleréischt Kéier, wéi e [[Beatles]]-Lidd um Radio gespillt gouf, de 5. Oktober 1962 ''Love Me Do'' op [[RTL|Radio Luxembourg]] war? * … d'Schwëmmerin [[Laure Koster]] eng Nieweroll an der Operett ''[[An der Schwemm (Operett)|An der Schwemm]]'' gespillt huet, déi vun hirer Schwëster [[Lou Koster|Lou]] komponéiert gouf, an där hir Haaptfigur Lori no hir genannt war? * … ''[[La Meuse (Zeitung)|La Meuse]]'' déi eelst Dageszeitung an der Belsch ass, déi och haut nach publizéiert gëtt? * … d'[[Odonym]]men an der [[Gemeng Wëntger]] de lokalen Dialektvariante Rechnung droen: sou heescht z. B. d'Haaptstrooss zu [[Kréindel]] an [[Hannerhasselt]] ''Duarrefstrooss'' iwwerdeems et zu [[Helzen]] an [[Houfelt]] ''Duärrefstrooss'' ass? * … dank der [[Angélique du Coudray]] hirer ''Machine'' an de Formatiounen, déi se domat gemaach huet, d'Stierflechkeet vu Puppelcher am 18. Jh. a Frankräich signifikant erofgaangen ass? * … wéi de [[Adolphe vu Lëtzebuerg|Grand-Duc Adolphe]], den éischte Grand-Duc deen net méi a Personalunioun mam hollännesche Kinnek war, op den Troun koum, och de ''[[Wilhelmus]]'' säin eegene Wee gaangen ass? * … de [[Soutien]] duerch de [[Éischte Weltkrich]] zu enger breeder Akzeptanz fonnt huet, well du vill Fraen an d'Beruffsliewen agetrueden sinn, an et däitlech gouf, wéi onpraktesch e Korsseli wier? * … dee vum [[Jérôme vu Bauschelt]] gestëfte ''[[Collegium Trilingue]]'' zu [[Léiwen]] vum [[François I. vu Frankräich|François Ier]] zum Virbild geholl gouf fir de ''Collège royal'' zu Paräis, den haitege [[Collège de France]]? * … [[Bonne note|Bonne-notë]] fréier e schoulpedagogescht Mëttel waren, fir Kanner duerch Belounung ze motivéieren, haut awer éischter ironesch gebraucht ginn? * … de [[Félix Dufays]], deen als [[Wäiss Pateren|Wäisse Pater]] am Ruanda an am Burundi missionéiert huet, Auteur vun engem ''Wörterbuch Deutsch-Kinyarwanda'' ass? * … 2022 déi jorelaang ''Whiskey Wars'' ëm d'[[Hans-Insel]] duerch Grenzzéiung op en Enn bruecht konnte ginn? ===50=== * … iwwer den [[Eduard Michelis|éischte Chefredakter vum ''Luxemburger Wort'']] 1992 e Musical opgefouert gouf? * … [[Kaunas]] vun 1920 bis 1939 déi provisoresch Haaptstad vun der neier Republik [[Litauen]] war, well [[Vilnius]] du vu Pole besat war? * … den [[Nicolas Meyers (1880)|Nicolas Meyers]] 88 Joer hat, wéi en als Buergermeeschter vun [[Gemeng Uewerwampech|Uewerwampech]] ernannt gouf? * … et an der [[Gemeng Sandweiler]] bis ewell 5 verschidde Buergermeeschtere mam Familljennumm [[Mousel]] gouf? * … den [[Gemeng Nidderkäerjeng|Nidderkäerjenger]] Buergermeeschter [[Pierre Clement]] 1803 vum Déngscht suspendéiert gouf, wéi opgeflunn ass, dass e Jongen, déi hätte kënnen am Napoleon seng Arméi agezu ginn, am Gebuerteregëschter als Meedercher ëmdeklaréiert hat? * … deen [[Astérix (Satellit)|éischte franséische Satellit]] no enger [[Astérix|Comicsfigur]] genannt gouf? * … dem Kënschtler [[Nicolas Greeff (Papp)|Nicolas Greeff]] (1662-1728) vun Alzeng seng Hellegestatue sech duerch opfälleg breet Féiss (oder Schong) auszeechnen? * … d'''[[Operatioun Serval]]'', eng franséisch Militäroperatioun am Mali, no enger [[Serval|afrikanescher Klengkazenaart]] genannt gouf? * … d'Familljennimm [[Majerus]] oder [[Faber]] zu de [[Metonomasie]]n zielen? * … d'Operett ''[[D'Wonner vu Spéisbech]]'' zu Bréissel an enger adaptéierter Iwwersetzung als ''La mare aux grenouilles'' opgefouert gouf? * … d'[[Wiener-Neustadt-Insel]] am Nordpolarmier läit an zu [[Russland]] gehéiert? * … wann ee an d'''[[Gare Paradiso|Paradiso]]'' wëll, dem [[Chef de train]] Bescheed muss soen, fir kënnen erausklammen? * … op der Pazifik-Insel [[Neiguinea]], wou ronn 11,6 Millioune Leit liewen, iwwer dausend verschidde Sprooche geschwat ginn? * … de gebiertege Lëtzebuerger [[Louis-Ferdinand Fix]] Beruffszaldot an den Arméien, resp. der Marinn, vun der Belsch, vum Däitsche Bond, vum Kinnekräich Piemont-Sardinien, vum Giuseppe Garibaldi senge Routhiemer a vun den Unionisten am Amerikanesche Biergerkrich war? * … [[Zypern|ee vun Memberstaate vun der Europäescher Unioun]] geografesch an [[Asien|Asie]] läit? * … ''[[de Letzeburger (1872-1873)|de Letzeburger]]'' (1872-1873) déi éischt Zeitung mat engem Titel op Lëtzebuergesch war; d'Artikelen awer op Däitsch oder op Franséisch waren? * … déi [[Ferizaj|drëttgréisst Stad am Kosovo]] nom Patron vun engem Hotel genannt gouf? * … den [[Massacre pour une orgie|éischte lëtzebuergesche Spillfilm]] a Frankräich verbuede war, zu Lëtzebuerg awer en ''"erstaunleche Publikumserfolleg"'' war, absënns ënnert de „''virwëtzege Membere vun der Lëtzebuerger 'Intelligentsia'“''? * … d'Iddi vum [[Kanal vu Korinth]] schonn am 7. Joerhonnert v. Chr. opkomm ass, awer eréischt 1882 mam Bau dovun ugefaange gouf? * … déi [[Le gratis luxembourgeois|éischt Gratiszeitung zu Lëtzebuerg]] schonns 1857 erauskoum? * … e [[Backronym]] en Akronym oder eng Ofkierzung bezeechent, déi nodréiglech en neie Bedeitungsinhalt krut? * … deen eelste bekannte Plang vun der Stad Lëtzebuerg dee vum [[Jacob van Deventer]] vun ëm 1550 ass? * … et sech beim magnéitesche [[Nordpol]] am physikalesche Sënn ëm e magnéitesche Südpol handelt? * … d'[[Anna Madeleine Beicht|Komponistin vum Lidd]] ''Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen'' just 11 Joer hat, wéi se déi Melodie geschriwwen huet? * … de [[Poul Nyrup Rasmussen|Rasmussen]], de [[Anders Fogh Rasmussen|Rasmussen]] an de [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen]] noenee Premierminister an Dänemark waren? * … de [[Markusbierg]] 1936 deen éischte Wéngertsbierg zu Lëtzebuerg war, op deem, am Kader vun engem Remembrement, kleng Wéngerten zu méi groussen zesummegeluecht goufen? * … den [[Alain Delon]] am Film ''[[L'Insoumis]]'' (1964) ee Lëtzebuerger Friemelegionär gespillt huet? * … [[Reykjavik]] ([[Island]]), [[Wellington]] ([[Neiséiland]]) a [[La Paz]] ([[Bolivien]]) déi respektiv nërdlechst, südlechst an am héchste geleeën [[Haaptstad|Haaptstied]] sinn? * … ''Luxembourgichthys'' eng monotypesch [[fossil]]l Fëschaart-Gattung ass, déi beim Kenntnisstand vun haut<!-- Stand 2023--> just eng Aart, d'''[[Luxembourgichthys friedeni]]'' enthält? * … zanter 1986 eng [[Tak]] vum Knüllgebirgsverein am Interessentenwald Rommershausen-Dittershausen un e [[Meteorit vun Treysa|kosmescht Evenement]] erënnert? [[Fichier:Luxembourg, 68 rue de Strasbourg (6).JPG|thumb|80px]] * … op der Fassad vum [[Haus 68 Stroossbuerger-Strooss]] an der Stad Opschrëften ubruecht goufen, déi un d'Entkoppelung vun der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vum belschen a lëtzebuergesche Frang]] erënneren? * … ''Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit'' den offiziellen thailänneschen Numm fir [[Bangkok]] ass? * … d'[[Schëld E, 20]], obwuel et vum [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgeschriwwen ass, op kenger [[Stater Tram|Tramshalt]] zu Lëtzebuerg opgestallt ass?<!-- Stand Nov. 2022--> * … de [[Christoph Salzmann]] 1772 mat der ''Lutzemburgische Handbibel Neuen Testaments'' déi bis ewell eenzeg Bibel erausbruecht huet, déi zu Lëtzebuerg publizéiert gouf? * … bei engem Vulkanausbroch 1973 op der [[Island|islännescher]] Insel Heimaey (där gréisster vun den [[Vestmannaeyjar]]-Inselen) mat Hëllef vun Dosende vu Pompelen d'Lava mat Mierwaasser ofgekillt konnt ginn, an sou verhënnert gouf, dass de Fëschereihafen zougeschott gi wier, an domat d'wirtschaftlech Grondlag vun der Insel gerett konnt ginn? * … de [[Stengeforter Stauweier]] 1930 eidellafe gelooss gouf, fir d'Läich vun engem erdronkene Fierschter erauszehuelen, an zanterdeem net méi opgefëllt gouf? * … d'Lëtzebuerger beim [[Referendum vum 28. September 1919 iwwer eng Wirtschaftsunioun|Referendum vum 28. September 1919]] mat 73% fir eng Wirtschaftsunioun mat Frankräich gestëmmt hunn; et schlussendlech awer 1921 mat der Belsch war, mat där [[Union économique belgo-luxembourgeoise|esou eng ofgeschloss gouf]]? * … ''[[Ewige Madonna]]'' deen éischte professionell gedréinte Faarffilm ass, deen zu Lëtzebuerg gedréint gouf? * ... et vum [[Alfred Hitchcock]] sengem Film ''[[Blackmail (Film 1929)|Blackmail]]'' souwuel eng [[Stommfilm]]- wéi och eng Tounfilmversioun gëtt? * … 1907 bei archeologeschen Ausgruewungen um [[kelteschen Oppidum um Tëtelbierg]] Reschter vun engem [[Hypokaust]] fräigeluecht goufen; dës dunn awer vun engem entloossenen Aarbechter zerstéiert goufen? * … d'[[Hollännesch Karibik]] an d'[[Karibescht Holland]] allebéid an der [[Karibik]] leien, ma net dat selwecht sinn? * … d'[[Keelbaach]] bei [[Nonkeel]] quasi eng zweet Kéier entspréngt, nodeems se am Uewerlaf am karstege Kalleksteen an an de Galerien aus der Géigend versickert ass, an dann do hiert Bett nees duerch eng Pompelstatioun mat Waasser aus der Grouf Ëtteng II gefiddert gëtt? * … de Bongert Altenhoven ''[[Naturschutzgebitt Um Bierg|Um Bierg]]'' dee gréisste [[Bongert]] zu Lëtzebuerg ass? * … de Lëtzebuerger [[Jean Kuffer]] eng Goldmedail am Bobfuere gewonnen huet, d'Medail awer zur Belsch gezielt gëtt? * … den [[Iechternacher Verschéinerungsveräin]] den éischten ''Syndicat d'initiative'' zu Lëtzebuerg war? * … ''[[Glück und Liebe in Monaco]]'' e liechtensteinesche Film ass, mat [[Germaine Damar|enger Lëtzebuergerin]] an der Haaptroll? * … de Prinzip vum [[Sens unique]] schonn am [[Antiquitéit|anticke]] [[Roum]] bestoung? * … den [[Nicolaus Mameranus]] (1500-1567), en Haffschreiwer vum Keeser [[Karel V. (HRR)|Karel V.]], ë.&nbsp;a. e Lueflidd op de [[Kanal vu Willebroek]] zu Bréissel, en Text iwwer de spueneschen Handkuss a Gedichter mat Wierder, déi mat C oder P ufänken, geschriwwen huet? * … de [[Charles Bech]], den eenzege Lëtzebuerger war, dee fir [[United States Air Force|US-Airforce]] Asätz op enger [[B-17 Flying Fortress]] geflunn ass? * … et zu Lëtzebuerg [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Stied#Fréier Stied|eng Stad gouf, déi just sechs Joer laang bestoung]]? ===''Déi rout Linke musse fir d'éischt gebléitst ginn…''=== * ... de [[Groussen Äisvull]] an de [[Pohunn (Päiperlek)|Pohunn]] zwar Flilleken hunn, awer keng Plommen, an de [[Bleeche Bëschvillchen]] weeder nach? * ... d'[[Our (Lesse)|Our]], déi duerch [[Our (...)|Our]] leeft, net an d'[[Sauer]], ma an d'[[Lesse (Floss)|Lesse]] leeft? * ... [[Fëschotter]] a [[Waassereps]] schonn emol zu Lëtzebuerg [[Vull vum Joer]] waren? * ... den [[Teatro Amazonas]], en Operenhaus zu [[Manaus]], a Brasilien, aus de Recettë vum [[Gummi]]sboom finanzéiert gouf, an huet missen zoumaachen, wéi de Cours vum Gummi op de Bourssen erofgaangen ass? * ... d'[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]] am Zweete Weltkrich beschlagnaamt gouf, fir dodra [[Gasmask]]en ze produzéieren? * ... [[Uewerkuer]], dem Titel vun engem Instrumentalstéck vun der Pop-Band [[Depeche Mode]] no, ''"eng kleng Uertschaft"'' ass? * … ee sech mat der [[Ieselsbréck]] ''Voilà'' déi fënnef längste Flëss a Russland mierke kann? ([[Volga]], [[Ob]], [[Ienissei]], [[Lena (Floss)|Lena]] an [[Amur]]) * … an Däitschland zwéi Beem – d<nowiki>'</nowiki>''[[Bräutigamseiche]]'' zu [[Eutin]] an d'''[[Himmelgeister Kastanie]]'' zu [[Düsseldorf]] – eng eege Postleitzuel hunn? * … den [[F91 Diddeleng]] sech 2018, als éischt lëtzebuergesch Ekipp iwwerhaapt, fir d'Gruppephas vun der [[Europa League]] qualifizéiert huet? * … de Schauspiller [[Michael Keaton]] fir richteg ''Michael Douglas'' heescht, ma sech dee [[Pseudonym]], nom [[Buster Keaton]], zougeluecht huet, fir net mat [[Michael Douglas|deem anere Schauspiller mat deem Numm]] verwiesselt ze ginn? * … net [[New York City|New York]] d'Haaptstad vum [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]] ass, ma [[Albany]]? * … d'[[Hänkbéck vu Saint-Martin-d'Ardèche|Hänkbréck iwwer d'Ardèche]] tëscht [[Saint-Martin-d'Ardèche]] an [[Aiguèze]] [[1905]] gebaut gouf awer eréischt [[2005]] offiziell ageweit gouf? * … [[Flecht]]en (Lichen) e symbiotescht Zesummeliewen tëscht engem [[Pilzeräich|Pilz]] mat enger [[Algen|Alg]] oder enger [[Bakteerien|Bakteerie]] sinn? * … d'[[Chilehaus]] zu [[Hamburg]] säin Numm dohier huet, datt de Bauhär mam [[Salpéiter]]handel aus [[Chile]] räich gi war? *… d'[[Wëllkar]] net zu de [[Grieser]] zielt, wéi déi aner [[Fruucht (Kären)|Fruucht]]-Aarten, ma zu der Famill vun de [[Polygonaceae]], zu där och de [[Rubbarb]] an de [[Sauerampel]] gehéiert? * … den Numm ''[[Molotowcocktail]]'' op de [[Finnesch-Sowjetesche Wanterkrich]] zeréckgeet, wéi d'Finne sech mat dëser Waff géint sowjetesch Tankse gewiert hunn? * … d'[[Chareli]]sbréck zu [[Dummeldeng]] déi éischt Bréck an Europa war, déi mat '''[[Greyträger]]e''' gebaut war? * … den Nullmeridian, wéi e mam [[UTM-Koordinatesystem|UTM]]- [[Koordinatesystem]] WGS84 gemooss gëtt, eng 100 Meter ëstlech vum Nullmeridian vum [[Royal Greenwich Observatory]] läit? * … de Markennumm [[Elle & Vire]], vum Numm vun de Flëss [[Elle (Vire)|Elle]] a [[Vire (Floss)|Vire]] am [[Departement Manche]] hierkënnt? * … den Ausbroch vum Vulkan [[Tambora]] an Indonesien am Joer 1815, dat [[Joer ouni Summer|Joer duerno]] en grouss [[Hongersnout]] an Amerika an an Europa provozéiert hat? * … den [[Däitsch-Hollännesch-Belschen Dräilännereck]] um [[Vaalserberg]] vun 1839 bis 1919 e Véierlännereck war? * … der [[Ruth Belville]] hire Beruff dora bestoung, déi genee [[Auerzäit]] ze verkafen, a si dowéinst ''[[Greenwich Mean Time|Greenwich Time]] Lady'' genannt gouf? * … den [[Tyrrell P34]] den e [[Formel 1]] Auto mat 6 Rieder war? * … d'Pompjeeë vun Tréier den 23. Abrëll 1941 an d'Stad Lëtzebuerg hëllefe koume fir d'Feier am [[Hôtel des Terres Rouges|Terres-Rouges-Gebai]] ze läschen? * … bis ewell just dräi Leit gläichzäiteg fir en [[Oscar]] fir dat bescht Original-Dréibuch an ee fir dee beschte Schauspiller an engem nämmlechte Film nominéiert goufen, nämlech de [[Charlie Chaplin]], den [[Orson Welles]] an de [[Sylvester Stallone]]? * … de [[Robert Tappan Morris]] 1988 den éischte [[Computerwuerm]] entwéckelt hat? * … den Turner [[Georg Eyser]] bei den [[Olympesch Summerspiller 1904|olympesche Spiller 1904 zu St. Louis]] 6 Medaile gewonnen huet, an dat trotz enger hëlzener Beeprothees? * … de [[Charles Maurice de Talleyrand-Périgord]] a Frankräich souwuel ënnert dem ''[[Ancien Régime]]'', wéi och wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]], dem ''[[Directoire]]'', dem ''[[Consulat]]'', dem ''[[Premier Empire]]'', der [[Franséisch Restauratioun|Restauratioun]] an der [[Julimonarchie]] wichteg Funktiounen am Staat hat, a bei véier Kréinungen derbäi war? * … de Geograph [[Mathias Ringmann]], deen éischte war, deen der [[Nei Welt|Neier Welt]] den Numm ''[[Amerika (Kontinent)|America]]'' ginn hat? * … verschidde [[Schof]]s- a [[Geess]]erasse méi wéi 2 [[Har]]en hunn? * … de [[Richard Halliburton]], wéi hien 1928 duerch de [[Panamakanal]] geschwommen ass, eng Tax vun 0,36 $ huet misse bezuelen? * … d'[[Leeëndecker (Vull)|Leeëndecker]] Vulle sinn déi iwwer dem Fléie schlofe kënnen? * … de Paschtouer [[Félix Kir]] dem Aperitif [[Kir]] den Numm ginn huet? [[Kategorie:WDS]] i0y93y19u98lpkgdspvhoe6qpgeyek5 Émile Konter 0 45763 2709644 2584149 2026-09-24T23:09:26Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709644 wikitext text/x-wiki {{skizz}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Émile Konter''', gebuer de [[25. Februar]] [[1911]] zu [[Athus]], a gestuerwen den [[28. Juli]] [[1973]] zu [[Ettelbréck]],<ref>Frëndlecherweis matgedeelt vum Bureau de la Population vun der Stad Iechternach</ref> war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Boxsport|Boxer]]. Als Jugendleche war hien een aktiven Turner an der ''Société de Gymnastique L'Avant-Garde Rodange''. 1929 huet hie mam Boxen am deemolege Boxveräin ''Boxing-Club Déifferdéng'' ugefaangen. Ufanks 1932 ass hie scho Profi ginn an huet ënner dem fréiere [[franséisch]]e Profiboxer ''[[Louis de Ponthieu]]'' zu [[Paräis]] trainéiert. Hien huet an der Hallef-Schwéiergewiicht Klass (76,2-79,4&nbsp;kg) geboxt an ass international bekannt ginn. Seng gréisst Erausfuerderung war de Boxmatch géint den [[Adolph Heuser]] den 21. Juni 1935 am Sportpalast zu [[Berlin]], e Match, deen hien duerch [[KO]] verluer huet. Am Zweete Weltkrich gouf den Émile Konter Turnstonnen am [[Dikrech]]er Kolléisch. [[1947]] huet hien de ''Café Central'' zu [[Iechternach]] iwwerholl. ==Matcher== {| {{Prettytable}} |- bgcolor="#EFEFEF" width="80%"| ! Datum ! Géigner ! Plaz ! colspan="2"| Resultat |- | {{5. Juni}} [[1939]] || {{Flagicon|NED}} [[Jo de Groot]] || [[Rotterdam]] ||bgcolor="red" width="2%"| || Verluer no Punkten |- | [[12. Februar]] [[1939]] ||{{Flagicon|GER}} [[Jean Kreitz]]|| [[Dortmund]] || bgcolor="red" | ||Verluer TKO |- | {{9. Abrëll}} [[1937]] || {{Flagicon|GER}} Puersch|| [[Düsseldorf]] || bgcolor="#99CC33"| ||Gewonnen no Punkten |- |{{8. Februar}} [[1937]] || {{Flagicon|NED}} [[Rienus De Boer]] || [[Rotterdam]] || bgcolor="#99CC33" | ||Gewonnen KO |- |[[15. Januar]] [[1937]] ||{{Flagicon|NED}} [[Nico Droog]] || [[Hannover]]|| bgcolor="#63B8FF"| ||Onentscheet |- |[[21. Juni]] [[1935]] || {{Flagicon|GER}} [[Adolf Heuser]] || [[Berlin]] || bgcolor="red"| ||Verluer KO |- |[[23. Oktober]] [[1934]]|| {{Flagicon|PRI}} [[Angel Clivilles]] || [[Paräis]] || bgcolor="#99CC33"| ||Gewonnen no Punkten |- |[[10. Abrëll]] [[1934]]|| {{Flagicon|FRA}} [[Emil Lebrize]]|| Paräis || bgcolor="red"| ||Verluer no Punkten |- |{{3. Juli}} [[1933]] || {{Flagicon|AUT}} [[Karl Neubauer]] ||[[Wien]] || bgcolor="red" | ||Verluer no Punkten |- | [[26. Mee]] [[1928]] || {{Flagicon|FRA}} [[Kid Nomo]] ||Paräis || bgcolor="red" | ||Verluer no Punkten |} == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [http://www.boxe.lu/ Säit vun der Lëtzebuerger Boxfederatioun] * [https://web.archive.org/web/20191227092431/https://boxrec.com/en/proboxer/263023 Lëscht mat de wichtegsten internationale Boxmatcher vum Emile Konter] {{Referenzen}} {{Navigatioun Lëtzebuergesch Boxer}} {{DEFAULTSORT:Konter Emile}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Boxer]] [[Kategorie:Gebuer 1911]] [[Kategorie:Gestuerwen 1973]] 7l8vea9zkq1rozpylf2qb951xvnofb4 Raoul Weckbecker 0 45778 2709525 2511883 2026-09-24T16:16:43Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709525 wikitext text/x-wiki {{skizzSport}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Raoul Weckbecker''', gebuer de [[16. Juli]] [[1898]] zu [[Miersch]], a gestuerwen de [[6. Oktober]] [[1978]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Bobsportler]] a Schirennleefer.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/we/raoul-weckbecker-1.html |Titel=De Raoul Weckbecker op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2014-05-03 |archivedate=2009-03-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090303203759/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/we/raoul-weckbecker-1.html}}</ref> De Raoul Weckbecker huet bei den [[Olympesch Wanterspiller 1928|Olympesche Wanterspiller]] [[1928]] zu [[Sankt-Moritz]] als Member vum Véierrerbob vum [[Marc Schœtter]] zu den éischte Wanntersportler gehéiert, déi de [[Lëtzebuerg (Land)|Grand-Duché]] op olympesch Wanterspiller geschéckt huet. De jongen Team huet sech bei den zwéin Leef op der 20. vun 23 Plazen klasséiert. Aacht Joer méi spéit, bei den [[Olympesch Wanterspiller 1936|Olympesche Wanterspiller]] zu [[Garmisch-Partenkirchen]] war de Raoul Weckbecker du Kapitän vun engem eegenen Zweeërbob. Zesummen mat sengem Teamkolleg [[Géza Wertheim]] koum hien op déi 22. Plaz a virlescht Plaz viru [[Frankräich]]. Hien huet och un alpine Kompetitiounen deelgeholl. == Kuckt och == * [[Lëscht vu lëtzebuergeschen Olympionicken]] == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20070927164347/http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=278 Säit vun de lëtzebuergeschen Olympionike mam Klassement vum Raoul Weckbecker] {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Weckbecker Raoul}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Bobfuerer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schileefer]] [[Kategorie:Gebuer 1898]] [[Kategorie:Gestuerwen 1978]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] tdh8n6wtlb2q9i6ft7gh4cxrhgx2237 Yvonne Stoffel-Wagener 0 45791 2709637 2648175 2026-09-24T22:40:02Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709637 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie | Bild = Stoffel-WagnerYvonne.jpg }} D''''Yvonne Stoffel-Wagener''', gebuer als '''Yvonne Wagener''' de [[15. Mee]] [[1931]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen de [[5. Abrëll]] [[2014]]<ref>[https://www.wort.lu/sport/sportwelt-in-trauer-yvonne-stoffel-wagener-verstorben/704315.html Sportwelt in Trauer: Yvonne Stoffel-Wagener verstorben] wort.lu 8. Abrëll 2014.</ref><ref>Remerciement-Annonce am Luxemburger Wort vum 20. Mee 2014 S.65</ref>, war eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Konschtturnen|Turnerin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/yvonne-stoffel-wagner-1.html |Titel=D'Yvonne Stoffel-Wagner op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-07-26 |archivedate=2011-08-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110820104912/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/yvonne-stoffel-wagner-1.html}}</ref> == Karriär == Mat 14 Joer huet d'Yvonne Wagener 1945 mam Turnen ugefaangen a war vun do u Member vum Dammenturnveräin ''Avenir'' vun [[Déifferdeng]]. * [[1949]] – [[1968]]: war se Monitrice beim ''Avenir Déifferdeng'' * [[1950]] –[[1965]]: Member vun der Lëtzebuerger Nationalmannschaft * [[1954]] Participatioun op der Weltmeeschterschaft zu [[Roum]] * [[1956]]: Landes- a Wantermeeschterin * [[1958]]: Participatioun op der Weltmeeschterschaft zu [[Moskau]] * [[1960]]: Participatioun op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Spiller zu Roum]]; am [[Méikampf]] (Eenzel) koum si ënner 124 Konkurrentinnen aus 27 Natiounen op déi 106. Plaz<ref>[http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=124 D'Yvonne Stoffel-Wagner op der Websäit vu sports-reference.com]</ref> * [[1966]] – [[1973]]: Trainerin vun der Nationalmannschaft * [[1968]] – [[1978]]: ''Chargée de cours'' an der [[École privée Notre-Dame Sainte-Sophie|Sainte-Sophie]] [[2011]] gouf si – zesumme mat hirem Mann – mam [[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer#Präis Fair-Play|Fair-Play Präis]] ausgezeechent. == Privates == De 24. August 1953<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/9c8m0p1mf/pages/10/articles/DIVL1062|Titel=Turnen – Unsere herzlichsten Glückwünsche|Gekuckt=16.07.2024|Datum=22.08.1953|Editeur=Luxemburger Wort|Sprooch=de|Zitat=06. Jg., n° 234/235, p. 10.}}</ref> huet d'Yvonne Wagener sech mam [[Josy Stoffel]] bestuet, dee méi spéit laangjärege Landesmeeschter am Turnen war a fënnefmol op den Olympesche Spiller matgemaach huet. D'Koppel krut ee Bouf. == Literatur == * Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 92-93. ISBN 978-2-9599734-5-1 == Éierungen == * D'Yvonne an de [[Josy Stoffel]] goufen 2012 vun der Vereenegung vun de Sportjournalisten mam „[[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer#Präis Fair-Play|Fair-Play-Präis]]“ ausgezeechent. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20050514101036/http://www.differdange.lu/sujet/article.asp?id=234&sub=2,91 D'Gemeng Déifferdeng éiert de Josy Stoffel a seng Fra, d'Yvonne Stoffel-Wagner] (Archivéiert Versioun) {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Stoffel Yvonne}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1931]] [[Kategorie:Gestuerwen 2014]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] q7ix5ld6ricndotvmcy1kt1h5p19ql8 United States Navy 0 50380 2709612 2363292 2026-09-24T21:02:13Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709612 wikitext text/x-wiki {{skizz}} [[Fichier:Seal of the United States Department of the Navy.svg|thumb|Wope vun der US Navy.]] D''''United States Navy''', ofgekierzt '''US Navy''' oder '''USN''', ass d'[[Krichsmarinn]] vun de [[Vereenegt Staate vun Amerika|Vereenegte Staate vun Amerika]]. Si ass mat 342.539 Zaldoten déi zueleméisseg stäerkst Marinn vun der Welt an ëmfaasst 278 [[Krichsschëff|Schëffer]] an och méi wéi 4.000 Fligeren an Helikopteren. == Um Spaweck == {{Commonscat|United States Navy}} * [https://web.archive.org/web/20080116013020/http://www.navy.mil/swf/index.asp United States Navy] [[Kategorie:Navigatioun]] [[Kategorie:Militärwiesen]] [[Kategorie:US-Army]] 4hc7klpuznxvrifx29b49uapfbdulua Vëlo 0 55131 2709701 2581734 2026-09-25T08:21:04Z Mobby 12 60927 /* Um Spaweck */ + 2709701 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} [[Fichier:Bicycle mending.jpg|thumb|300px|De [[Polen|polnesche]] [[Fotograf]] [[Kazimierz Nowak]] fléckt säi Vëlo, [[Afrika]], 1930er Joren]] E '''Vëlo''' ass en eespueregt Gefier, dat meeschtens zwee [[Rad|Rieder]] huet, vun deenen dat viischt mat engem [[Guidon]] gerenkelt ka ginn, an dat duerch [[Muskel]]kraaft iwwer [[Pedall]]en an, meeschtens, iwwer eng Ketten ouni Enn iwwer en Zännkranz um hënneschte Rad ugedriwwe gëtt. Dat franséischt Wuert ''vélo'', vun deem d'Wuert „Vëlo“ kënnt, ass d'Ofkierzung vu ''vélocipède'' „séiere Fouss“ (aus dem Latäin ''velox'' „séier“ a ''pes'' „Fouss“). De Vëlo war dat éischt mechanescht Individualverkéiersmëttel. No der [[Bitzmaschinn]] war de Vëlo dat zweet technescht [[Seriëprodukt]]. == Geschicht == [[File:Bicycle evolution-fr.svg|thumb|left|600px|D'Evolutioun vum Vëlo]] {{Clr}} == Mechanik == [[Fichier:Bicycle diagram-lb2.svg|thumb|left|600px|Opbau vun engem Vëlo]] <div style="clear:left"></div> == Zorte vu Vëloen == === Coursevëlo === E '''Coursevëlo''' huet en dënne liichte Kader a keng Fiederen, ganz schmuel [[Felg]]en a [[Pneu]]en, ee Guidon, dee verschidde Grëffpositiounen zouléisst, deen och méi schmuel wéi déi normal Guidonen ass. E Courseguidon, huet meeschtens eng Breet vu 44&nbsp;cm. Wichteg ass virun allem datt de Vëlo sou liicht wei méiglech ass. === Mountainbike === E '''Mountainbike''' ('''MTB''') ([[Englesch|engl.]] fir ''Biergvëlo'') ass e Vëlo, dee virun allem ofsäits vun der befestegter Strooss benotzt gëtt. Grondsätzlech ass de Mountainbike genee wéi de Coursevëlo éischter e Sportsgeschir wéi e Verkéiersmëttel. ==== All Mountain (AM), Tour ==== Den '''All Mountain''' ka souwuel en [[Hardtrail]] (Vëlo dee keng hënnescht Fiederung, awer eng um viischte Rad huet) wéi och e Full Suspension Bike oder och Fully (Vëlo mat Fiederung vir an hannen) sinn. Hei ass virun allem Zouverlässegkeet an de Confort wichteg. Anescht wéi beim Cross-Country-Mountainbike sinn d'Rieder méi breet a méi profiléiert, well se am Laf vun der Tour verschiddenen Ufuerderunge gerecht musse ginn. D'Gewiicht läit tëscht 12 a 15 Kilogramm an de Fiederwee variéiert tëscht 100 an 140&nbsp;mm. ==== Cross-Country (XC) (XX) ==== De '''Cross-Country-Moutainbike''' ass fir de (Renn-)Asaz op onbefestegte Weeër a Stroossen ausgeluecht. Meeschtens sinn et Hardtrailen et gëtt awer och Fullyen, déi fir de Cross-Country ausgeluecht ginn. Vill Fuerer benotzen an dësem Beräich en Hardtrail wéinst dem Gewiicht, dem Präis an der Stabilitéit. De Fiederwee ass zimmlech kleng a läit tëscht 75 an 100&nbsp;mm. Nieft V-Bremsen (eng Brems, déi op d'Felg vum Vëlo dréckt) ginn ëmmer méi [[Scheiwebrems]]e verbaut. D'Gewiicht vun engem Cross-Country gëtt ëmmer méiglechst niddreg gehalen (ënner 10&nbsp;kg). En typescht Cross-Country-Mountainbike weit manner wéi 13&nbsp;kg. ==== Downhill (DH) ==== '''Downhill-Mountainbikes''' si fir séier Offaarten op schwéierem Terrain ausgeluecht. Vu datt et bei Downhill-Mountainbikes bal nëmme biergof geet, ass e Gewiicht bis 22&nbsp;kg acceptabel. Dat grousst Gewiicht kënnt duerch d'stabil Bauaart, déi wéinst de Kräfte bei der Offaart noutwenneg ass. De Vëlo ass komplett gefiedert an huet e Fiederwee vu bis zu 250&nbsp;mm, huet e méiglechst déiwe Schwéierpunkt an eng kompakt Geometrie. D'Bremse vun engem Downhill-Mountainbike si fir héich Ufuerderungen ausgeluecht. Dat ass de Grond firwat nëmmen hydraulesch Scheiwebremse mat engem grousse Bremsscheiwenduerchmiesser (190 bis 230&nbsp;mm) benotzt ginn. D'Pneuen hunn normalerweis eng Breet tëscht 54 a 76&nbsp;mm (2,1 – 3,0 Zoll). Schutzgezei (d.&nbsp;h. Integralhelm, Uewerkierper-, Schëller-, Aarm- a Beenprotektiounen) ass a Vëlosparken a bei Coursse Flicht. ==== Enduro ==== '''Enduro-Mountainbikes''' si meeschtens voll gefiedert. Si hunn am Verglach zu Cross-Country- an Touren-Mountainbike méi ee grousse Fiederwee (130 bis 160&nbsp;mm) a méi breet a staark profiléiert Pneuen. D'Gewiicht läit tëscht 12 a 16 Kilogramm. Den Ënnerscheed zu engem Freeride-Bike besteet doran, datt ee mat [[Enduro]]en och géi Bierger fuere kann. [[Fichier:Bicycle in a train Luxembourg.jpg|thumb|250px|Vëloe kënnen am Zuch transportéiert ginn]] <!-- ==== Dirtbike ==== '''Dirtbikes''' si stabil Mountainbike mat engem klenge, wendege Kader. D'Fiedergafel soll virum allem d'Landung ofdämpfen; dowéinst hu se e Fiederwee tëscht 65 an 100&nbsp;mm. D'Gréisst vum Pneu ass net op 26 Zoll limitéiert, och Rieder mat 24 Zoll sinn dacks ze gesinn. Op eng Gankschaltung gëtt verzicht, éischtens well se futti ka goen an zweetens fir Gewiicht ze spueren. Ausserdeem erliichtert en niddregt Gewiicht d'Rotatioun vum Fuerer oder vum Vëlo. Agesat ginn Dirtbikes haaptsächlech fir iwwer Hiwwelen ze sprangen. --> === BMX === '''BMX''' ass d'Ofkierzung vu [[BMX|Bicycle Moto Cross]]. Den X steet fir dat englescht Wuert Cross, iwwersat Kräiz, anerersäits ass awer och d'Verb “to cross” gemengt, wat sou vill heescht wéi iwwerquieren. BMX-Vëloe bestinn aus engem klengen, wendege Kader mat 20 Zoll Rieder. Virun allem geet et drëm mam Vëlo iwwer Rampen ze sprangen an Tricker ze maachen. == Kuckt och == * [[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|Verband vum lëtzebuergesche Vëlossport]] * [[vel'oH!]] - Vëloslocatiounssystem an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]] * [[Vël'Ok]] - Vëlosdéngscht vun der [[Esch-Uelzecht|Gemeng Esch-Uelzecht]] * [[mamer velo]] - Vëlosdéngscht vun der [[Mamer|Gemeng Mamer]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.lvi.lu/ Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ] {{fr}} {{de}} * [https://web.archive.org/web/20080416225259/http://www.fahrradlexikon.de/ Das Fahrradlexikon] {{de}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Vëlossport| ]] [[Kategorie:Vëloen| ]] 0ez0ywi5xdfl8gazj3kkh4r5x1nmgsm Raphaël Stacchiotti 0 57990 2709526 2669997 2026-09-24T16:19:31Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709526 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Raphaël Stacchiotti''', gebuer den [[9. Mäerz]] [[1992]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Schwëmmer.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/raphael-stacchiotti-1.html |Titel=De Raphaël Stacchiotti op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-07-28 |archivedate=2009-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090304224113/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/raphael-stacchiotti-1.html}}</ref> De Stacchiotti war mat 16 Joer bis elo de jéngste Lëtzebuerger [[Olympionik]]. Bei der Ouverture vun de [[Olympesch Summerspiller 2008|Spiller zu Peking 2008]] huet hien de [[Lëtzebuerger Fändel]] gedroen. An der Qualifikatioun iwwer 200m [[Fräistil (Schwammen)|Fräistil]] vun de Männer, koum hie mat enger Zäit vun 1:52.01 op eng 49. Plaz am Generalklassement.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=458 |Titel=De Raphël Stacchiotti op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-07-28 |archivedate=2010-11-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101119095622/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=458 }}</ref> Hie war och bei den Olympesche Spiller [[Olympesch Summerspiller 2012|2012 zu London]], [[Olympesch Summerspiller 2016|2016 zu Rio]] an [[Olympesch Summerspiller 2020|2021 zu Tokio]] derbäi. No der Olympiad vu Rio ass hien an d'[[Section sports d'élite de l'armée]] gaangen. Mat alle 17 gewonnenen Distanze bei de Meeschterschaften am 25-Meter-Baseng uganks Dezember 2017 kënnt de Schwëmmer vum [[Swimming Club le Dauphin Ettelbruck|Swimming Club le Dauphin]] vun [[Ettelbréck]] op den aktuelle Rekord vu 70 nationalen Titelen. == Palmares == {{Kapitel Info feelt}} * [[2008]]: 4. Plaz op Weltmeeschterschaft vun de Junioren zu [[Monterrey]] ([[Mexiko]]). Neie Landesrekord am 200m Fräistil mat 1:50.30 * [[2009]]: Bei de [[Spiller vun de klenge Länner 2009|Spiller vun de klenge Staate vun Europa]], vum [[1. Juni]] bis de [[6. Juni]] huet hie siwemol Gold an eemol Sëlwer gewonnen. :::Doropshi krut hien de 6. Juni de ''[[World Fair Play Movement award]]''<ref>{{Citation |URL=http://www.cyprus2009.org.cy/news/20090606_01.htm |Titel=Shialou, Stacchiotti and Iceland Receive Awards |Gekuckt=2011-09-28 |archivedate=2011-08-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110812043732/http://www.cyprus2009.org.cy/news/20090606_01.htm }}</ref> * [[2009]]: 1. Plaz op der Junior-Europameeschterschaft<ref>200 Ind. Medley - Boys F I N A L: 1. STACCHIOTTI Raphael 1992 LUX 2:02.56 [http://www.prague2009.cz/ Quell: www.prague2009.cz]</ref> zu [[Prag]] am 200m 4 Nages mat 2:02.56 * [[2010]]: 1. Plaz am 200 m 4 Nages an 2. Plaz am 400 m 4 Nages op der Junior-Europameeschterschaft. * [[2011]]: 20. Plaz am 200 m 4 Nages an am 400 m 4 Nages op de Schwammweltmeeschterschaften zu [[Shanghai]]<ref>[http://www.les-sports.info/natation-stacchiotti-raphael-resultats-identite-s10-c2-b4-o49-w143327.html D'Resultater vum Raphaël Stacchiotti op Les-Sports.info]</ref> ===Lëtzebuergesch Rekorder (50 m Baseng)=== {| class="wikitable sortable" |- ! Distanz|| Zäit|| Plaz || Opgestallt || Verluer |- |100&nbsp;m papillon|| align="right"|55,12 ||Reykjavik ||[[3. Juni|03.06.]] [[2015]]|| -- |- |100&nbsp;m nage libre || align="right"|50,76 || Lëtzebuerg||[[29. Januar|29.01.]][[2012]]|| [[26. Juli|26.07.]] [[2015]]<ref>Neie Rekordler gouf de Julien Henx 50,06</ref> |- |200&nbsp;m nage libre ||align="right"|01:49,61 ||Roum ||[[27. Juli|27.07.]] [[2009]]|| -- |- |200&nbsp;m papillon|| align="right"|02:02,60 ||San Marino ||[[30. Mee|30.05.]] [[2017]]|| -- |- |200&nbsp;m 4 nages|| align="right"|02:00,21 ||Rio de Janeiro ||[[10. August|10.08.]] [[2016]]||-- |- |400&nbsp;m nage libre|| align="right"|03:57,34 ||Roum ||[[26. Juli|26.07.]] [[2009]]|| [[13. Abrëll|13.04]] [[2016]]<ref>Neie Rekordler gouf de Pit Brandenburger 03:56,20</ref> |- |400&nbsp;m 4 nages|| align="right"|04:17,20 ||London ||[[27. Juli|27.07.]] [[2012]]|| -- |- |800&nbsp;m nage libre|| align="right"|08:20,91 ||Monterrey ||[[10. Juli|10.07.]] [[2008]]|| -- |} == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [http://news.lequotidien.lu/news/118/ARTICLE/1470/2008-08-11.html ''Stacchiotti n'en pouvait plus''] {{small|Artikel am ''[[Le Quotidien]]'' (11. August 2008) iwwer de Stacchiotti zu Peking 2008}} {{fr}} * [http://www.youtube.com/watch?v=wzULlYtc4zc Finall vun den 200 m 4 nages Männer bei der Jugend-Europameeschterschaft 2009 op You-Tube] {{Autoritéitskontroll}} {{Sozial Medien}}{{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Stacchiotti Raphael}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Gebuer 1992]] [[Kategorie:Section sports d'élite de l'armée]] m1czul2s1v4b3l29qyxmkrwph7thm54 Roger Bofferding 0 57996 2709549 2663609 2026-09-24T17:02:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709549 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} {{Infobox Biographie (Sportler) |Bild=Bofferdingroger.JPG}} De '''Roger''' ("'''Boy'''") '''Bofferding''', gebuer de [[17. Februar]] [[1934]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], a gestuerwen den [[20. Februar]] [[2026]]<ref>Familljenannonce am Luxemburger Wort vum 26.02.2026, S. 23</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] fréiere [[Liichtathleet]] a Sportsprofesser. Hie war en ettlechmol lëtzebuergesche Landesmeeschter am Lafen, an huet [[1960]] bei den [[Olympesch Spiller|Olympesche Spiller]] zu [[Roum]] matgemaach. Viru senger Pensioun war hie Sportsprofesser am [[Lycée technique d'Ettelbruck|Lycée technique]] zu [[Ettelbréck]]. == Sportleche Palmarès == * 1955: [[Lëtzebuergesch Landesmeeschteren am 200 m Hären|Lëtzebuergesche Landesmeeschter 200 m]] * 1957/58:3 LASEL-Landesrekorder bei de Junioren am 200 m-, 400 m-Laf a 4 × 200 m-Staffel * 1958: Lëtzebuergesche Landesmeeschter [[Decathlon]] * 1958: Lëtzebuergesche Landesmeeschter 400 m * 1958: LASEL-Landesrekorder am 300 m-Laf an am Triathlon * 1959: Lëtzebuergesche Landesmeeschter 200 m * 1960 op den olympesche Spiller zu Roum: Participatioun um 200 m- a 400 m-Laf (Staffel; Roger Bofferding, [[Norbert Haupert]], [[Felix Heuertz]], [[Ramon Humbert]]) * 1961: [[Lëtzebuergesch Landesmeeschteren am 400 m Hären|Landesmeeschter 400 m-Laf]] * 1961: [[Lëtzebuergesch Landesmeeschteren am 400 m Hürden Hären|Landesmeeschter 400 m-Hürden]] * 1962: Landesmeeschter 400 m-Hürden * 1964: Landesmeeschter am [[Pentathlon]] * National Selektiounen: 30 == Perséinlech Beschtzäiten == * 100 m: 11.1 * 200 m: 22.6 * 400 m: 49.4 * 800 m: 1.55.9 * 1000 m: 2.33.1 * 400 m Hürden: 56.3 * Wäitsprong: 6 m&nbsp;64 == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20090106122812/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/bo/roger-bofferding-1.html Referenze vu senge Leeschtungen 1960 op den Olympesche Spiller zu Roum] * [http://www.gbrathletics.com/nc/lux.htm D'Lëtzebuerger Landesmeeschteren an der Liichtathleetik] {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bofferding Roger}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Gebuer 1934]] [[Kategorie:Gestuerwen 2026]] 3f6t227m3d2q92qmzy8vat66uhrnhlm Atomzentral vu Rëmerschen (Projet) 0 58142 2709677 2542714 2026-09-25T07:54:21Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Atomkraaftwierker]] derbäigesat 2709677 wikitext text/x-wiki De '''Projet vun enger Atomzentral zu Rëmerschen''' stoung tëscht [[1973]] an [[1978]] am Mëttelpunkt vun der politescher Diskussioun zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]. ==Virgeschicht== De Projet war vun der [[Regierung Werner-Schaus II]] initiéiert ginn.<ref>Deen Artikel hei baséiert, wann net anescht uginn, op: Monique Mathieu: "Die Schatten der Kühltürme", in: Lëtzebuerger Almanach vum Joerhonnert, 1900-1999. Luxembourg: Éditions Guy Binsfeld 1999, S. 498-507.</ref> A senger Ried zu der Debatt iwwer de Staatsbudget, am November 1973, huet de Minister [[Marcel Mart]], zoustänneg fir Energie, erkläert, et bestéing eng grouss Warscheinlechkeet, datt et 1980 zu engem Enkpass an der Energieversuergung kéim. De Stroumverbrauch géif sech all 8 bis 9 Joer verduebelen, an och d'Konventioun mat der [[RWE]] géif 1978 auslafen. D'Regierung hätt dofir de 16. Juli 1973 e ''Memorandum of understanding'' mat der RWE Essen ënnerschriwwen, an deem festgehale war, eng Étude de faisablilité maachen ze loossen, fir op Lëtzebuerger Territoire, laanscht d'[[Musel]] zu [[Rëmerschen]], eng [[Atomzentral]] vun enger Leeschtung vun 1.200 [[Megawatt]] ze bauen. Se sollt vun enger Firma no Lëtzebuerger Recht geplangt, gebaut a spéider bedriwwe ginn, an där de Lëtzebuerger Staat an d'RWE jee d'Hallschent vun der Parten hätten. Déi Gesellschaft gouf den [[30. Januar]] [[1974]] ënner dem Numm ''[[Société luxembourgeoise d'énergie nucléaire]] S.A.'' (kuerz: ''Senu'') gegrënnt, an huet gläich mat de Viraarbecht vun de Pläng ugefaangen. Fir d'Resultater, déi se virleeë géif, objektiv z'iwwerpréiwen, huet de Gesondheetsminister [[Camille Ney]] den [[Technischer Überwachungsverein|TÜV-Rheinland]] domat chargéiert, d'technesch Spezifizéierungen, déi an den Appel d'offre sollte kommen, op hir Sécherheetsrelevanz z'iwwerpréiwen. D'[[Regierung Thorn-Vouel-Berg|Regierung Thorn-Vouel]], déi aus de [[Chamberwale vum 26. Mee 1974]] ervirgaange war, huet de [[24. Juni]] 1974 eng ''Commission interministérielle de contrôle de l'étude pour l'implantation éventuelle d'une centale nucléaire'' agesat. Aus Vertrieder vum Gesondheets-, Innen-, Aarbechts- a Wäibauministère zesummegestallt, huet dës Kommissioun an hirem Rapport op verschidde Punkten higewisen, op déi Uecht gedoe misst ginn, mä huet selwer keng Positioun geholl. 1976 huet d'Regierung, well d'Géigner vum Projet ëmmer méi Gehéier fonnt hunn (''kuckt ënnendrënner''), sech hirersäits méi ''offensiv'' fir de Projet ausgeschwat. De Marcel Mart ass an der Tëleesemissioun [[Hei elei, kuck elei]] opgetrueden, wou e säi bekannte Statement gemaach huet, datt, wann d'Atomzentral net gebaut géif, da "''ginn 1980 d'Luten aus''". Um Radio gouf am Oktober eng Emissioun vu 4 Stonnen zum Theema ausgestraalt, an d'Senu huet, zesumme mam Energieministère, eng Broschür am Oste vum Land ausdeele gelooss mam Titel "''Braucht unser Land ein Atomkraftwerk?'', deem seng Äntwert schonn am Virwuert kloer war: "''Luxemburg braucht ein eigenes Kraftwerk! Ein Kernkraftwerk in Remerschen.''" De [[24. November]] [[1977]] koum et zu engem Accord tëscht der Lëtzebuerger an der Däitscher Regierung, an deem festgehale gouf, datt mat de [[Radioaktivitéit|radioaktiven]] Offäll, déi entstoe géifen, d'selwecht verfuer sollt ginn, wéi mat deenen aus däitschen Atomzentralen. Och d'Sécherheetsvirschrëfte sollten zu Rëmerschen déi selwecht sinn. Den [[12. Dezember]] 1977 hätt de Regierungsconseil d'Autorisatioun fir de Bau solle ginn, mä dozou koum et net. [[Fichier:Guy Schons.JPG|miniatur|De [[Guy Schons]] bei enger Maniff vun den Atomkraaftgéigner zu Rëmerschen.]] ==Oppositioun an Enn vum Projet== Soubal d'Pläng vun der Regierung, uganks 1973 bekannt goufen, hu sech Géigner vun enger Atomzentral forméiert. Et koum 1974 zu der Grënnung vun der [[Biergerinitiativ Museldall]] (BIM), déi sech [[1976]] mat aneren Associatiounen zum [[Comité national d'action pour un moratoire]] zesummegeschloss huet. D'Géigner ware Member vu verschiddene Parteien (oder a kenger Partei), d'Grënnungspresidentin vun der BIM, d'[[Élisabeth Kox-Risch]], war z.&nbsp;B. Member vun der [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] (aus där se awer 1974 ausgetrueden ass). En haarde Kär awer war Member vun der [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]], dorënner den [[Antoine Wehenkel|Antoine Wehenkel Papp]] a [[Antoine Wehenkel jr.|Jong]], de [[Michel Delvaux]], [[Guy Wagner]], [[Jean Huss]] (deemools President vun de ''Jeunesses socialistes'' a spéidere Grënner vun [[GAP|Déi Gréng]]), oder de [[Jean Gremling]] (spéider [[Socialistes indépendants]]). Well d'LSAP Koalitiounspartner vun der Regierung war, déi hanner dem Projet stoung, gouf op hirem Kongress am Oktober 1977 decidéiert, en Ausseruerdentleche Kongress, den [[11. Dezember]] 1977, anzeruffen, fir basisdemokratesch d'Positioun zu de Pläng vun der Atomzentral zerguttst festzeleeën. D'Resultat war knapps: 153 Delegéiert hu fir "Jo zum Projet ënner bestëmmte Bedingunge" gestëmmt, 156 ware fir e Moratorium, d.&nbsp;h. dofir, de Projet einstweilen ze stoppen. D'[[Demokratesch Partei|DP]], deen anere Koalitiounspartner, hat am Oktober 1977 op hirem Kongress bal eestëmmeg fir de Projet gestëmmt - och, well de Parteipresident a Premierminister [[Gaston Thorn]] dat sou vu senger Partei gefuerdert huet. Et koum awer net zu enger Regierungskris; de Regierungsconseil huet nom LSAP-Kongress decidéiert, mat den Aarbechten um Dossier Rëmerschen virunzefueren. Mä do war d'Loft eraus: Den [[3. Abrëll]] [[1978]] sot den neien Energieminister [[Josy Barthel]] (de Marcel Mart war am Hierscht virdru Lëtzebuerger Vertrieder um [[Europäesche Rechnungshaff]] ginn), de Projet kéint an där Form wéi e geplangt gi war, net realiséiert ginn, well d'Delaien iwwerschratt wieren, an d'RWE net bereet wier, se nach ze verlängeren. Zwar sot de Gaston Thorn am Mee, et géif kee Moratoire, an de Projet wier fir hien nach ëmmer aktuell, mä den [[22. Juni]] 1978 huet d'Regierung matgedeelt, si hätt den Dossier Rëmerschen klasséiert. == Literatur == ===Zäitgenëssesch=== *Cnam: ''KKW Remerschen Weißbuch''. o.J. (Mäerz 1977). *Cnam: ''KKW Remerschen vor der Entscheidung'', o.J. (November 1977). *Ministère de l'Energie, Senu: ''Braucht unser Land ein Atomkraftwerk?'', o.J. (1976). ===Analytesche Réckbléck=== * [[Sacha Pulli]]: ''Das gescheiterte Jahrhundertprojekt: Die Geschichte der Atomzentrale in Remerschen von 1973-1979''. Fondation Lydie Schmit, 2020. * Paul Kayser: ''La centrale nucléaire de Remerschen: Tout sur le projet luxembourgeois le plus ambitieux du siècle''. Luxembourg, o.J. * Monique Mathieu: "Die Schatten der Kühltürme", in: ''Lëtzebuerger Almanach vum Joerhonnert, 1900-1999''. Luxembourg: Éditions Guy Binsfeld 1999, S. 498-507. {{Referenzen}} [[Kategorie:Energiepolitik zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:1978]] [[Kategorie:Atomkraaftwierker]] b4m8ioi0z7214ylb5dt2t9iehq01ip0 RTL Télé Lëtzebuerg 0 59565 2709507 2682745 2026-09-24T15:20:47Z Mobby 12 60927 /* Formater */ 2709507 wikitext text/x-wiki {{skizz}} {{Infobox Entreprise | Typ = S.A. | Sëtz = [[CLT-UFA]] S.A. [[RTL Group]]<br> 43, boulevard Pierre Frieden, <br> L-1543 Lëtzebuerg <br> {{LUX}}<br> | Leedung = Christophe Goossens | Branche = Medien }} '''RTL Télé Lëtzebuerg''' ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] privaten [[Televisioun]]ssender. RTL Télé Lëtzebuerg gouf [[1991]] gegrënnt a gehéiert zu 100 % dem [[RTL Group]]. Zanter Januar 2017 ass de [[Christophe Goossens]] Generaldirekter vun RTL Lëtzebuerg. De 15. Februar 2017 gouf de [[Guy Weber]] neie Chefredakter, als Nofollger vum [[Alain Rousseau]].<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1005315.html "Guy Weber heescht den neie Chefredakter".] rtl.lu 15.02.2017, 17:37:57.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20170125211313/http://www.wort.lu/de/politik/rtl-tele-letzebuerg-alain-rousseau-tritt-als-chefredakteur-zurueck-5889011fa5e74263e13a994b "Alain Rousseau tritt als Chefredakteur zurück."] 25. Januar 2017 um 21:27.</ref> D'Haaptsprooch vun RTL Télé Lëtzebuerg ass [[Lëtzebuergesch]]. De Journal gëtt awer och simultan nach op [[Franséisch]] gedolmetscht, an et gëtt franséisch an däitsch Ënnertitelen. Am éischte Semester 2018 goufen d'Programmer vun RTL Télé Lëtzebuerg (och via den 2. RTL (haut: RTL Zwee) an Internet) an der Woch am Duerchschnëtt vun 102.300 Spectateure gekuckt.<ref>{{Citation|URL=https://www.tns-ilres.com/news/tns-ilres/2018/etude-tns-ilres-plurimedia-luxembourg-2018i/ |Titel=Zuele vun ILRES |Gekuckt=27.04.2019 |Archiv-Datum=14.08.2018 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20180814002239/https://www.tns-ilres.com/news/tns-ilres/2018/etude-tns-ilres-plurimedia-luxembourg-2018i/ }}</ref> == Organisatioun == === Direktioun === {{Div col|cols=2}} *'''Generaldirekter:''' Christophe Goossens<ref>[http://www.rtlgroup.com/en/news/2017/1/christophe_goossens_appointed_.cfm ''Christophe Goossens appointed CEO of RTL Luxembourg.''] 13.01.2017, Luxembourg, RTL Luxembourg</ref> *'''Content Director & Deputy CEO:''' *'''Programmchef:''' Jeff Spielmann *'''Informatiounsdirekter:''' [[Luc Marteling]] {{Div col end}} == Formater == {| class="wikitable" |+Aktuell Formater/Sendungen: !Sendungen !Gerne !Frequenz !Detail |- |De Journal |Noriichtesendung |All Dag |Noriichten op Lëtzebuergesch |- |De Magazin |Theemesendung |Méindes bis donneschdes |Aktuell Theemen, Personnagen, Eventer an dat wat d'Leit beweegt. 30 Minutte mat Reportagen, Live-Interventiounen an Invitéeën. |- |- |Kloertext |Talkshow |Donneschdes |D'Emissioun vun der Caroline Mart ronderëm déi Theemen, déi jiddereen am Alldag betreffen. Mat Invitéeën aus der Lëtzebuerger Gesellschaft an der Politik. |- |Live! Planet People |Talkshow |Freides |Den Talkmagazin vum Freidegowend. E flotte Mix aus aktuellen Theemen an interessante Leit. |- |Anne's Kitchen |Kachsendung |Onreegelméisseg | |- |ArtBox |Kultursendung |Sonndes |En Abléck an engem Kënschtler säin Alldag |- |ArtEck |Kultursendung |Onreegelméisseg |En neie Bléck op Lëtzebuerger Perséinlechkeeten an hir faszinant Geschichten. |- |Famillenduell |Gameshow |Méindes bis donneschdes |„100 Leit hu mer gefrot“... De weltwäite Gameshow-Klassiker op Lëtzebuergesch. D'Emissioun gëtt vum Dan Spogen moderéiert. |- |[[Films Made in Luxembourg]] |Film |Onreegelméisseg | |- |Goal |Sport |Méindes | Déi grouss Matcher, Hannergrënn a Reportagen, Clibb, Spiller a Fans... De grousse Magazin zesumme mat der FLF all Méindegowend nom Journal op der Tëlee. |- |KannaTiVi |Kannersendung |Sonndes | De Kannerprogramm mat Emissiounen, Serien a Kanner-News op RTL Télé Lëtzebuerg an RTL Zwee. |- |"Hei Elei Retro" |Retrosendung |Sonndes | |- |MaG - Mënschen a Geschichten |Interview |All zweete Sonnden | Mënschen a Geschichten, emotional staark Portraite vu Leit, déi eppes Aussergewéinleches erlieft hunn, glécklech oder dramatesch Momenter, déi hiert Liewe verännert hunn. |- |Nächst Statioun |Animatiounsserie |Sonndes | De Klaus an de Misch sinn zwéi kleng Ausserierdescher, déi op d'Äerd geschéckt goufe fir eng Invasioun virzebereeden. Nächst Statioun » ass eng Animatiounsserie fir Grouss a Kleng, déi vun Zeilt Productions ganz zu Lëtzebuerg realiséiert gouf. |- |No Art On Air |Talkshow |Samschdes | De labberen Talk mam Jenny Fischbach iwwer kulturell Theemen mat spannenden Invitéeën, flott Chroniken, en aktuelle Coup de coeur oder e kulturpolitesche Sujet. |- |Picco Bello Jackpot |Gameshow |Onreegelméisseg | D'Glécksrad vun der Loterie Nationale mam groussen Jackpot, wien 3 Tëleeë rubbelt, ass dobäi! |- |PISA - de Wëssensmagazin | Wëssensmagazin |Sonndes (onreegelméisseg) |Theemen déi eis all beschäftegen, wëssenschaftlech hannerfrot vum Olivier Catani an der Ekipp vum Magazin |- |Rebound - de Basketsmagazin |Sport |Sonndes | Sendung iwwer Basketball |- |"[[routwäissgro]]" |Dokumentatioun |Sonndes (onreegelméisseg) | Eng Serie aus dem Liewe gegraff an op de Mënsch zougeschnidden. All Episod begleet eng Persoun a sengem gelieften Alldag. |- |RTL Sport |Sport |Sonndes |Wat war de Weekend iwwer lass am Sport? Resultater, Biller, Reportagen - direkt nom Journal. |- |Success Story |Entertainment |Dënschdes (onreegelméisseg) |Lëtzebuergesch Versioun vun „Die Höhle der Löwen“ |- |[[Télévie]] |Benefiz-Sendung |Eemol d'Joer |Spendemarathon fir d'Kriibsfuerschung z'ënnerstëtzen |- |} ''(Stand: Juni 2020)'' {| class="wikitable" |+Fréier Formater/Sendungen: !Sendungen !Genre !Detail |- |20 vir |Talksshow | |- |"Ausgesat - Eng Rees ouni Plang" |Doku-Soap | Zwou RTL-Ekippe ginn ausgesat op enger hinnen onbekannter Destinatioun. Eng Course zwee géint zwee, ouni Internet a mat limitéiertem Budget ... |- |Automag |Automagazin | Autoen am Test, nei Modeller zu Lëtzebuerg a spannend Reportagen ronderëm dem Lëtzebuerger seng léifste Spillsaach, presentéiert vum Pascal Becker a Serge Pauly. |- |"[[Capitani]]" |Krimiserie |Éischt Lëtzebuerger Krimiserie |- |"[[Comeback (Sitcom)|Comeback]]" |Sitcom | |- |DNA - Geléisten an ongeléiste Lëtzebuerger Kriminalfäll |True Crime |Lëtzebuergesch Versioun vun „Aktenzeichen XY … ungelöst“ |- |Generation Art |Kultursendung |D'Casting-Show, bei där Kënschtler hiert Talent beweise kënnen |- |Kapital |Finanzsendung |D'Ekonomie, d'Aarbechtswelt, de Business an d'Innovatioun zu Lëtzebuerg vun Experte beliicht |- |"Neie Wand mam Wendt", mit Andreas Wendt |Magazinsendung | Den Hair-Stylist Andreas Wendt bréngt neie Wand an d'Coiffeurssalonen, déi et néideg hunn |- |Mäi klenge Restaurant doheem |Kachsendung | 4 Käch(e) si bereet, fir een Owend hir Wunneng an e Restaurant ëmzebauen an 10 friem Gäscht ze bekäschtegen |- |Mastercook |Kachsendung | 8 Ekippen, 1 Zil, den Titel vum beschten Hobbykach Duo vu Lëtzebuerg. Wéi eng Hobbykäch Duoe kënnen haut de Jury am meeschten iwwerzeegen? |- |Review |Filmmagazin |De kritesche Kinosmagazin. Wei eng Filmer lafen elo am Kino a wei kommen se bei onsen Filmexperten un? |- |RTL Kids |Kannersendung | |- |RTL Shop |Teleshopping | |- |TIRLITIVI - Planet Kids |Kannersendung |All Dag |- |"[[The One]]" |Museksshow |Lëtzebuergesch Versioun vun "[[The Voice (Castingshow)|The Voice]]" (2012) |- |"[[Talents (Castingshow)|Talents]]" |Museksshow |Lëtzebuergesch Versioun vu "[[Popstars]]" (2002) |- |"[[Wanns de eppes kanns!]]" |Castingshow |Lëtzebuergesch Versioun vun "Das Supertalent" (2009-2011) |- |"[[Weemseesdet]]" |Sitcom |Éischt Lëtzebuergesch Sitcom |- |"[[Zëmmer ze verlounen]]" |Sitcom | |} ''(Stand: Juni 2020)'' == Journaliste-Presentateur a Journaliste-Reporter == *[[Caroline Mart]], ''Kloertext'' *Christophe Hochard *Diana Hoffmann *Fanny Kinsch *François Aulner *[[Frank Goetz]], ''De Journal'' *Jeannot Ries *Lynn Cruchten, ''De Journal'' *[[Mariette Zenners]], ''De Journal'' *Maxime Gillen *Monica Camposeo *Monique Kater *Petz Bartz *Pierre Jans *Pierre Weimerskirch *Raphaëlle Dickes, ''De Journal'' *Ryck Thill *[[Sascha Georges]], ''De Journal'' *Serge Pauly *Tim Morizet === Magazin === *Anouk Siebenaler, ''Reportage'' *[[Dan Spogen]], ''Famillenduell'', ''Live Planet People'' *[[Dan Wiroth]], ''Reportage'' *Fabienne Zwally, ''Reportage, De Magazin, Live! Planet People'' *Isabelle Henschen, ''Reportage'' *[[Olivier Catani]], ''Pisa'', ''de Magazin'', ''Live! Planet People'', *Philippe Dondelinger, ''Reportage'' *Raoul Roos, ''De Magazin, Live! Planet People'' *Rosa Clemente, ''Reportage'' *Vidosava Kuzmic, ''Reportage, Chef-adjointe'' === Kultur === *Patricia Baum === Sport === *Franky Hippert *Jeff Kettenmeyer *Rich Simon *[[Tim Hensgen]] *[[Tom Flammang]] *Tom Hoffmann == Kuckt och == * [[Lëscht vun den Televisiounssenderen zu Lëtzebuerg]] * [[RTL Zwee]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.rtl.lu/ Site vun RTL] {{Referenzen}} [[Kategorie:RTL]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Televisiounssenderen]] [[Kategorie:Saachen, déi no Lëtzebuerg genannt sinn]] rwhu11641ni7g6b1su33on3ksyj5b81 Benotzer Diskussioun:Volvox 3 61811 2709646 2709049 2026-09-24T23:25:31Z Volvox 4050 /* Fro vum Antolorang (09:15, 23. Sep. 2026) */ Äntweren 2709646 wikitext text/x-wiki --[[Benotzer:Cornischong|Cornischong]] 17:36, 14. Dez. 2008 (UTC) Merci. [[Benotzer:Volvox|Volvox]] Gudde Moien, Ech hunn de Kasparow an den Einstein déi Dir nëmmen als Familljennimm weidergeleet hat, erëm geläscht. Dofir ginn et zwou Ursaachen: 1) et gëtt méi Einsteienen a Kasparowen. 2) et ass net de Gebrauch datt Familljennimm virugeleet ginn, ausser et ass eng Persoun déi esou ënner deem Numm pertinent bekannt ass, an et gëtt keen zweeten. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 18:59, 17. Dez. 2008 (UTC) D'acccord. [[Benotzer:Volvox|Volvox]] Moien, Kuck emol w.e.g. [[Schabloun Diskussioun:Commonscat]] [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 12:24, 11. Jan. 2009 (UTC) Moien, bei den Zortéierungen an der Katorie komme keng Accenten op d'Buschtawen, soss zortéiert d'Maschinn net richteg. Et brauch en och kee Komma ze setzen. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 21:48, 11. Jan. 2009 (UTC) :Gudde Moien, :Kann du emol [[Kategorie Diskussioun:Mattbiller|Do Kucken]] :[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 13:45, 20. Mee 2009 (UTC) Remoien, Kuck emol w.e.g. nach eng Kéier [[Kategorie Diskussioun:Mattbiller#Mattbiller|Do]] [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 14:14, 20. Mee 2009 (UTC) Resalut, Flott, Ech hat net gesinn datts de Link scho gasat has. Merci fir Mataarbecht. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 14:20, 20. Mee 2009 (UTC) Et huet mech gefreet. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] 14:55, 20. Mee 2009 (UTC) Moien, Kuck emol w.e.g. an deng Mailkëscht, ech hunn der eppes geschéckt. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 11:16, 21. Mee 2009 (UTC) Remoien, Tip top Merci. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 11:50, 21. Mee 2009 (UTC) Moien, Ech hunn eng Kéier séier gekuckt, dat schéngt mer kloer ze sinn. Esou ka jiddreen deen eppes net versteet dohinner kucke goen. Gutt gemaach :-) [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 13:03, 21. Mee 2009 (UTC) Moien. Wei ech gesinn bedeelegst du dech vill bei Wikipedia. majo ech wenschen dir nach vill Spaaß :) [[Benotzer:Potterstein|Potterstein]] 22:03 21 Mai 2009 Vilmols merci. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] 15:29, 22. Mee 2009 (UTC) Salut, Et gëtt zwou Kategorien, déi eng heescht Volleksrepublik China an déi aner China. Geet eng net duer? :Ech mengen, déi eng beschäftegt sech mam Staat China (Volleksrepublik China), an déi aner mam historesche China (China). [[Benotzer:Volvox|Volvox]] 11:47, 14. Jul. 2009 (UTC) Salut, Du proposéiers d'Schabloun YUGO ze läschen. Gouf se iwwerall entlinkt an duerch déi nei ersat? [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 16:10, 22. Jul. 2009 (UTC) Merci, déi al gouf geläscht. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 17:37, 22. Jul. 2009 (UTC) Moien, Gëtt '''ee''' Gambit gesot oder '''eent''' Gambit? [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 13:55, 7. Aug. 2009 (UTC) :Remoien, :Ech sinn emol frou datts de de vestanen hues wat ech gemengt hat. Meng Fro war nämlech net esou kloer, dat koum doduerch datt ech se am fonng wollt verbesseren, awer dommerweis hat ech iergendweéi de Knäpche vum Späicheren erwëscht. Duerno krut ech en Telefon dee mech e bësselchen opgehalen hat, mä an der Tëschenzäit has de mer schonns geäntwert. :Déi Saach ass net sou einfach mat dem Neutrum vu datt dat Wuert jo net vu lëtzebuergeschen Originnen ass. :Dofir hunn ech mer mol einfach d'Fro gestallt wéi ee géif op dëse Saz äntwerten. :Has de déi Gambitte gesinn? :Äntwerten als Beispill: #Ech hat den Éischte gesinn awer net den Zweeten oder #Ech hat dat Éischt gesinn awer net dat Zweet. Perséinlech hätt ech éischter Tendenz zu der éischter Äntwert. :[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 14:42, 7. Aug. 2009 (UTC) == 1-Propanol vs Propan-1-ol == Salut, Kannst du w.e.g. e Bléck op d'[[Diskussioun:1-Propanol]] werfen?--[[Benotzer:Fliedermaus|Fliedermaus]] 18:10, 8. Jan. 2010 (UTC) Gudden Owend, Als guer net Spezialist, an och soss wéineg iwwer Schach informéiert, wollt ech awer mol eng Fro stellen, well ech esou e komescht Gefill mat den Genus vum Gambit am Lëtzebuergeschen hunn. Ass et/en sächlech oder männlech. Duerfir mol d'Fro: "Géif gesot ginn, et huet '''dee''' Gambit gespillt oder en huet '''dat''' Gambit gespillt, oder och '''wateree''' Gambit oder '''watereent''' Gambitt? [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 20:10, 28. Sep. 2010 (UTC) Renowend, ech gesinn elo grad dat hat ech anscheinend schonns eng Kéier gefrot, weess dommerweis net méi wat d'Äntwert war. Ech ginn emol nosichen. [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 20:15, 28. Sep. 2010 (UTC) Wat de Genus vum Wuert „Gambit“ ubelaangt, sinn ech mer selwer net 100-prozenteg secher, mais wann ech dat Wuert a verschidde Kontexter setzen, kommen ech ëmmer neess zum Schluss, dat „Gambit“ sächlech ass. Ech froe mech mol an deenen nächsten Deeg ëm, a setzte meng Conclusioun op [[Diskussioun:Gambit]], fir datt jiddfereen et direkt nokucke kann. [[Benotzer:Volvox|Volvox]] 20:29, 28. Sep. 2010 (UTC) ::Dat wier flott. Merci [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 20:49, 28. Sep. 2010 (UTC) == May I kindly ask for your help? == Dear Volvox, My name is [[:pl:Wikipedysta:Wojtek_C|Wojtek Czombik]] and I am an editor of Polish Wikipedia. As a participant of a "Degree Confluence Project" I would like to kindly request your help. I chose you from these users of Luxembourgish Wikipedia that are native speakers of Luxembourgish language. I would like to assure you that the matter is not-commercial in any way and that it is related both to Wikipedia and your country. First let me make a short introduction: There is a web project called "Degree Confluence Project" (http://www.confluence.org/). The idea is "to visit each of the latitude and longitude integer degree intersections in the world, and to take pictures at each location. The pictures, along with a narrative describing the adventures it took to get there are then posted on the web site. This creates an organized sampling of the world." (http://www.confluence.org/infodcp.php#goals). Of course, the exact points of intersections are located using GPS receivers. I have been participating in the project since 2004 and it has brought me a lot of fun and let me visit many interesting places. So far I have visited more that 100 different "degree confluences" (that term stands for "the exact spot where an integer degree of latitude and an integer degree of longitude meet") – my visits are described at http://www.confluence.org/visitor.php?id=7411. In Polish Wikipedia I created an article about the [[:pl:Degree Confluence Project|Degree Confluence Project]]. During my journey to Luxembourg in April I visited "the one and only" confluence point in your country 50N 06E (http://www.confluence.org/confluence.php?lat=50&lon=6), located near Wilwerwiltz-Enscherange and according to the project rules I have prepared a short narrative describing my way there. The narratives are usually in English, but as it was my first confluence visit in Luxembourg, I though it would be nice to provide a Luxembourgish version as well. The narrative in the language of the host country I have already provided for my first visits in Germany, Czech Republic, the Netherlands, Italy, France, Slovakia, and Austria. Of course I don’t speak all these languages – I used to ask native speakers from those countries for the translation (some of them were editors of Wikipedia, too). And now I have come with such a request to you :-) Would you please be so kind and translate the narrative from German or English into Luxemburgish? It is not very long – some 900 words. English, German, and Polish versions are available at http://wojtek_c.republika.pl/DCP/50N06E.htm. Of course, I can also send these texts in a file, but then I would need your e-mail address. My address is wojtek_c (at sign) op.pl, we may also communicate in Wikipedia – through the [[:pl:Dyskusja_wikipedysty:Wojtek_C|discussion page]]. I am sorry for troubling you, but I don’t know personally anyone who would speak Luxemburgish. It came to my mind that a fellow-editor from Luxemburgish Wikipedia would perhaps agree to help me. I would really appreciate your help and would like to thank you very much for it in advance. But if it causes any problem - just let me know and forget about my request - it is nothing that important. Once again - I am sorry for troubling you and thank you very much for your help. I hope you will not find my request too insolent... Best regards, Wojtek Czombik --[[Benotzer:Wojtek C|Wojtek C]] 18:18, 30. Okt. 2010 (UTC) == ... matt == Moien, ech hat net gesinn, datt "Schach" scho bei de Portaler stéing. Kloer kann et ënner "Sport" stoen. Merci sou oder sou, fir d'Uleeën, an deng Aarbecht an deem Rayon (a soss doruechter). --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] 17:00, 14. Nov. 2010 (UTC) Moien, Luuss emol vläicht eng Kéier '''[[Wikipedia:De Staminee#Neien Admin|dohinner]]'''. Merci am Viraus -- [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 09:06, 21. Feb. 2011 (UTC) Tipptopp, datt s D'e bëssen no de Kategorië kucks. Do geet sielen een derhannert, a munneches ass do nach e bëssen hott an har. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] 16:29, 28. Feb. 2011 (UTC) * Salut, Ech well dech drop opmierksam maachen, datt d'Kategorie "Stärebiller" schonns ëmmer do war (hu si selwer gemaach) a komplett ass, also w.e.g. net opléisen !! Nei Kategorien sinn d'Ënnerglidderung vun deenen eenzelnen Stärebiller, dat heescht do kommen d'Stären, Galaxien, Meteorstréim an all aner himmlesch Objeten dran!! Merci fir d'Stoeloossen vun den Kategorien. ... Wisou Dir {{en}} hannendrun maacht, ass mäer och e Räetsel, well ech sinn dat am Ufank (2006) sou geléiert ginn ! mä domadde kann ech liewen, e schéinen Dag nach --[[Benotzer:SITCK|SITCK]] 10:37, 13. Aug. 2011 (UTC) == Kylie Minogue == Hi. I just created the article about Australian singer [[Kylie Minogue]] in Luxemburgish. It's a stub and needs more information. Please let me know if it's possible to have your contribution. Danke schön. [[Brukar:Mustashy|Mustashy]] 14:45, 11 Nov. 2011 (UTC) ==Illusiounen an Täuschungen== Moien, Den DFL iwwersetzt '''Illusion''' mat Illusioun an an zweeter Linn mat Täuschung. Firwat gräife mir elo op dat typescht germanescht Wuert zréck --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 14:38, 23. Dez. 2012 (UTC) :Da wier et vläicht méi einfach gewiescht den Haaptartikel op Illusioun ze réckelen. Schliisslech war d'Kategorie 6 Joer laang gutt. Mer hunn och bis elo ëmmer versicht pur transmuselanesch Wierder z'ëmgoen, wann Ersatz do war. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 14:58, 23. Dez. 2012 (UTC) ::Et kann een effektiv laang driwwer diskutéieren, ech versti just net firwat ee sech an aneren Arbecht mécht fir eppes wat gutt ass duerch eppes wat net onbedingt besser ass z'ersetzen. Dovunner ofgesinn ass am Haaptartikel an deem Sënn näischt g'ännert ginn. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 15:47, 23. Dez. 2012 (UTC) ::::D'Kategorie gouf geläscht, an d'Interwikien an de gréisste Wikipediaen goufen och g'ännert, soss schloen Botten e Kopplabunz nom aneren. (Dat war déi zousätzlech Aarbecht un déi meeschtens keen denkt) [[Fichier:Face-wink.svg]] --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 17:04, 23. Dez. 2012 (UTC) == Wiki-Iessen e Samsden == Moie Volvox, Um Stamminee gouf kierzlech de Plang vun engem Iessen tëscht de Wiki-Mataarbechter konkretiséiert (dëse Samschde vu 16.00 un am "Juegdschlass" um Bridel). Vläit hues de och Loscht an Zäit, laanscht ze kommen? --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 11:04, 21. Feb. 2013 (UTC) == Schabloun:Coordinate == Gudde Moien! So, mär hunn eng Fro iwwer d'Schabloun hei am Titel. Kéins de w.e.g. [[Benotzer_Diskussioun:Otets#Schabloun|hei]] an [[Benutzer_Diskussion:Les_Meloures#Geo-Schablounen déi feelen|hei]] kucken? --[[User:Otets|Otets]] 15:47, 30. Abr. 2014 (UTC) == Global account == Hi Volvox! As a [[:m:Stewards|Steward]] I'm involved in the upcoming [[:m:Help:Unified login|unification]] of all accounts organized by the Wikimedia Foundation (see [[:m:Single User Login finalisation announcement]]). By looking at [[Special:CentralAuth/Volvox|your account]], I realized that you don't have a global account yet. In order to secure your name, I recommend you to create such account on your own by submitting your password on [[Special:MergeAccount]] and unifying your local accounts. If you have any problems with doing that or further questions, please don't hesitate to contact me on my [[User talk:DerHexer|talk page]]. Cheers, [[Benotzer:DerHexer|DerHexer]] ([[Benotzer Diskussioun:DerHexer|Diskussioun]]) 22:14, 16. Jan. 2015 (UTC) ==[[Messina]]== Moien, a merci fir deng Mataarbecht dodrun, ma ech fäerten, dat goung eppes iwwer d'Zil eraus: Déi südafrikanesch Stiedchen heescht, no der de:Wii, zanter engem Strapp [[Musina]] (se housch fréier Messina). Dofir solle mer dat Lemma, un dat ee gemenkerhand denkt, wann ee vu "Messina" schwätzt, och der [[Messina|sizilianescher Stad]] loossen, a mat "[[Messina (Homonymie)]]" d'Méiglechkeet ginn, op méi oder manner obskur Niewebedeitungen hinzeweisen. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 13:26, 4. Dez. 2019 (UTC) == Toyota == @[[Benotzer:Volvox|Volvox]] Hello, I am a car fanatic, and mostly of Toyota brand. I want to ask you can you create an article for Toyota on Luxembourgish Wiki since I don't understand this language. I have seen that you last edited BMW article on this Wiki. Thanks [[Benotzer:MBAJRA|MBAJRA]] ([[Benotzer Diskussioun:MBAJRA|Diskussioun]]) 15:04, 16. Dez. 2022 (UTC) @[[Benotzer:Volvox|Volvox]] Can you create it please? Thank you [[Spezial:Kontributiounen/188.172.109.36|188.172.109.36]] 10:03, 22. Dez. 2022 (UTC) :Hi. Sorry, but I'm more active on maintaining categories and stuff like that than on writing articles. Furthermore, I have no special knowledge or interest in cars (on the BMW article I just reverted a spam edit and changed a sorting key). You would have to find somebody else, I'm afraid. :-- [[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 10:43, 22. Dez. 2022 (UTC) == Kategorien == Tëschenduerch e klenge Merci fir Deng Aarbecht zanter e puer Deeg, mam Nokucke vun de Kategorien, an domat, wou néideg, méi Systematik do anzeféieren. [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 15:09, 20. Dez. 2022 (UTC) :Merci! Et mécht mer zwar och Spaass an de Kategorien ze botzen an ze poléieren, mee ee Merci ze kréien ass nach eng Kéier ee schéinen Extra. :-- [[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 15:16, 20. Dez. 2022 (UTC) ==Juegdgéigner-Komitee== Salut, dat war den Numm wéi de Veräin geheescht huet. Ob dat lo falsch geschriwwe war oder net, dat spillt keng Roll. Et ass en Numm deen eeben demools sou war. B.G. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 20:19, 2. Feb. 2023 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you '''[https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2023_(all) were one of the top medical editors in your language]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWfjVFbDO4ji-_qn2SsAgdCflhcOZychLnr1JUacsPaBr1eA/viewform Consider joining for 2024]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 22:25, 3. Feb. 2024 (UTC) </div> <!-- Message gouf vum User:Doc James@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2023&oldid=26173705 benotzt huet--> == Gebuer a gestuerwen == Gudde Mëtteg, Ass de Komma wierklech néideg am Standardsaz „gebuer den … zu …''',''' a gestuerwen den …“? Ech hunn dee bis elo ni gemaach, gesinn awer elo, datt dat reegelméisseg verbessert gëtt. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 12:09, 6. Okt. 2024 (UTC) :@[[Benotzer:GilPe|GilPe]] Gudde Mëtteg, reng grammatesch ass en net zwéngend néideg. :Allerdéngs war et deemools, virun iwwer 15 Joer, wou ech hei ugefaangen hunn eng bestoend Konventioun, datt een „gebuer ..., a gestuerwen..., war...“ – also mat engem Komma dertëschent – schreift an aus Grënn vun der Eenheetlechkeet hunn ech dat ëmmer bäibehalen an a méi rezenter Zäit och systematesch verbessert. :An deem Fall si „gebuer den...“ an „a gestuerwen den...“ zwou Appositiounen, also Bäisätz, déi jeeweils mat Kommaen ofzegrenze sinn. Allerdéngs wier och d'Interpretatioun méiglech, datt „gebuer den... a gestuerwen den...“ eng eenzeg Appositioun ass, déi aus zwee Deeler mat engem „a(n)“, dee bekanntlech kee Komma kritt, zesummegesat ass; ënnert där Interpretatioun kann een de fragleche Komma och ewechloossen. Et kann een also am Wesentleche maachen, wat ee wëll. :Ee praktesche Virdeel vum fragleche Komma ass a mengen Aen allerdéngs, datt en den Text besser strukturéiert, war virun allem dann hëlleft, wann ee Konstruktiounen huet wéi „gebuer den 21. September 1910 zu Courbevoie a Frankräich a gestuerwen...“. Well déi Introsätz souwisou schonn deels relativ laang sinn fannen ech et nëtzlech, wann d'Kommaen engem d'Bléck visuell kloer uweisen: Wou ass den Numm, alternativ Nimm oder an anere Schrëftsystemer, wou d'Gebuertsdonnéeën, dann d'Doudesdonnéën, an da wat d'Persoun iwwerhaapt gemaach huet a wou se hierkoum. :Eng drëtt Méiglechkeet wier de fragleche Komma bäizebehalen awer dofir den „a(n)“ ewechzeloossen. Dann hätt een nach ëmmer déi visuell Strukturéierung vum Aleedungssaz, awer ouni déi komesch Situatioun virun engem „a(n)“ ee Komma stoen ze hunn. :Alles an allem ass et mir awer relativ egal, ob mer dee Komma setzen (mat od r ouni „a(n)“) oder net, soulaang et op der ganzer lb.wiki eenheetlech ass. Falls eng Kéier déi kollektiv Decisioun sollt geholl ginn, datt mer dee Komma oder den „a(n)“ net wëllen, da wier dat och mam AutoWikiBrowser machbar, fir deen e puer zéngdausend Mol ewechzehuelen. Se rëm dranzesetze wier awer méi komplizéiert. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 14:38, 6. Okt. 2024 (UTC) ==Kategorie:Brasilianesch Foussballspiller== Moien, dës Kategorie gëtt a ville Säiten, wou se näicht veluer huet anscheinend automatesch irgendwou am Hannergrond generéiert. Ech hunn net erausfonnt u wat dat lei kéint. ? --[[Spezial:Kontributiounen/2A02:A03F:A199:6C00:7040:6221:25B4:661|2A02:A03F:A199:6C00:7040:6221:25B4:661]] 17:27, 21. Abr. 2025 (UTC) :Merci fir den Hinweis. Ech hu mat „insource:/:Brasilianesch Foussballspiller/“ an allen Nummraim nom Ursprong gesicht an de [[Modul:DateLb]] als schëllege fonnt. Do gouf déi Kategorie als Trackingkategorie fir Fäll, wou eppes schif geet, agesat a vergiess. Ech hunn se mol duerch [[:Kategorie:Modul:DateLb-Trackingkategorie]] ersat a gi lo der Fro no, firwat déi schlëmm Fäll iwwerhaapt optrieden, do schéngt eppes mam verschaffe vu Wikidata-Datume futti gaangen ze sinn. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 19:32, 21. Abr. 2025 (UTC) ::Merci och fir d'Nosich. --[[Spezial:Kontributiounen/2A02:A03F:A199:6C00:7040:6221:25B4:661|2A02:A03F:A199:6C00:7040:6221:25B4:661]] 19:52, 21. Abr. 2025 (UTC) :::De Problem ass behuewen an no an no missten d'Säite vum selwen aus deene Kategorië verschwannen. :::Fir d'Nowelt: Am [[Modul:Wd]] hunn ech gëschter an der Funktioun <code>parseDate</code> d'Konkatenatioun mat engem Punkt vun der Dageszuel erausgeholl, well soss d'Funktioun <code>datePrecedesDate</code> net funktionéiert (den Dag wier da keng Zuel méi, mee eng Zeecheketten) an deemno d'[[Schabloun:Wikidata]] net mat de Flags <code>former</code>, <code>current</code> a <code>future</code> fir Datumen benotzt ka ginn. Doduerch huet awer natierlech de Punkt hannert der Dageszuel gefeelt, wat net nëmmen zu engem falschen Affichage vu Wikidata-Datume gefouert huet, mee och d'[[Modul:DateLb]] gestéiert huet (en huet probéiert falsch formatéiert Datumen ze verschaffen an déi entspriechend Säiten an enger Trackingkategorie gesat). Fir de Punkt rëm derbäizekréien ouni éigendeppes anescht futti ze maachen (hoffentlech), hunn ech an der Funktioun <code>Config:getValue</code> am Fall <code>datatype == 'time'</code> op entspriechender Plaz rëm e Punkt derbäikonkatenéiert. :::@[[Benotzer:Soued031|Soued031]] pour info. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:58, 21. Abr. 2025 (UTC) == Ännerungskonflikt bei „Luxembourg Song Contest 2025“ == Zu [https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Luxembourg_Song_Contest_2025&direction=next&oldid=2605036 dëser Ännerung] mam Resumé „an no der Ännerung ass de feeler nees do. gesitt dir dat net?“: Wann een op déi verlinkte Säit https://ogaegreece.com/luxembourg-lsc-2025-songs-poll/ geet, da gesäit een, datt den Titel vun der Säit „LUXEMBOURG: Listen to the songs of LSC 2025 & vote for your favorite one [Poll]!“ ass. Déi eckeg Klammeren ewechzehuelen ass also keng Verbesserung, mee e Feeler. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:08, 27. Abr. 2025 (UTC) :@ Benotzer:Volvox: Neen et ass kee Feeler fir se ewech ze huelen, well se jo net korrekt ugewise ginn, well se den Inertnetlink falsch zoumaachen. Dat gesäit een dach wann een an d'Referenze kucke geet. An et gëtt als Lint-Feeler ugewisen. --[[Spezial:Kontributiounen/2A02:A03F:A199:6C00:48BF:5B03:8DDC:B8DE|2A02:A03F:A199:6C00:48BF:5B03:8DDC:B8DE]] 20:27, 27. Abr. 2025 (UTC) ::Stëmmt. Mäi Feeler, datt ech net gesinn hunn, datt de Link falsch interpretéiert gëtt, wann een déi eckeg Klammeren aus dem Titel einfach sou dohinner setzt. Se ewechzehuelen ass trotzdeem net richteg (well se jo Deel vum Titel sinn), mee do kann ee sech hëllefen, andeems een de Linktitel tëscht nowiki-Tags setzt. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:37, 27. Abr. 2025 (UTC) :::OK merci --[[Spezial:Kontributiounen/2A02:A03F:A199:6C00:48BF:5B03:8DDC:B8DE|2A02:A03F:A199:6C00:48BF:5B03:8DDC:B8DE]] 20:43, 27. Abr. 2025 (UTC) ==MediaWiki:Scribunto-doc-page-show== Moien, op dëser Säit ass eng Dokumentatioun agebonnen déi eng Schabloun generéiert déi et net gëtt. --[[Spezial:Kontributiounen/91.179.127.81|91.179.127.81]] 16:09, 30. Jun. 2025 (UTC) :Moien, louch dodrunner, datt op [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-show/doc]] vun iergendwouhier (translatewiki villäicht? Ech hunn zwar net direkt eppes fonnt…) den Inhalt :<code><nowiki>{{$1}}</nowiki><br><nowiki><hr /></nowiki></code> :agebonne gouf. Dat hat lo keng weider negativ Effekter, ausser datt et komesch ausgesinn huet an d'Schabloun:$1 op der automatescher Wonschlëscht opgetaucht ass. Mee ech hunn d'Säit einfach mol duerch eng „richteg“ Dokumentatioun ersat, déi dann och zoufällegerweis op [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-show]] agebonne gëtt, well déi Säit d'Schabloun {{tl|Dokumentatioun}} als fir a Moduler mat /doc-Ënnersäiten anzebannen definéiert. Dat ass a mengen Aen zwar eng onsystematesch, ''ad-hoc''-Léisung, awer schlëmmer wéi virdrun ass et warscheinlech net. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 18:57, 30. Jun. 2025 (UTC) Moien, war net gär geschitt mam Link beim Gusty Graas. Merci fir d'Richtegstellen --[[Benotzer:Puscas|Puscas]] ([[Benotzer Diskussioun:Puscas|Diskussioun]]) 08:48, 26. Aug. 2025 (UTC) == Mentoring == Moie @[[Benotzer:Volvox|Volvox]]. Du hues dech beim Mentoring Programm ugemellt. Ech stinn Dir als Mentor bei Froen zur Verfügung. (Dëst ass en Test Message am Kader vum genannte Programm; esou wéi ech dat gesinn, geet de ganzen Echange Mentor - Mentee iwwer d'Benotzer-Diskussiounssäiten). | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:32, 3. Sep. 2025 (UTC) :Esou schéngt et. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 20:33, 3. Sep. 2025 (UTC) == Thank you! == [[File:Translation Barnstar Velvet.svg|left|150px|Thank you, Volvox, for translating the user interfaces of tools like the Growth feature and others into Luxembourgish.]] [[Benotzer:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Benotzer Diskussioun:UOzurumba (WMF)|Diskussioun]]) 02:15, 4. Sep. 2025 (UTC) == [[Schabloun:Schachpartie]] == I'm happy to see you are interested in the template. The template (more specifically [[template:Calculator]]) does depend on the gadget at [[w:MediaWiki:Gadget-calculator.js]] in order to work, so you'll have to copy that over and enable it to make the template work [[Benotzer:Bawolff|Bawolff]] ([[Benotzer Diskussioun:Bawolff|Diskussioun]]) 21:29, 3. Jan. 2026 (UTC) :Thanks for your comment! I actually already did this and made it a gadget on lbwiki [[MediaWiki:Gadget-Calculator.js]] and started documenting it on [[Wikipedia:Calculator]]. It is still opt-in, but I intend to make it a default gadget, once I have community consense for this. I also imported [[Schabloun:Calculator]], [[Schabloun:Calculator label]], [[Schabloun:Calculator button]], [[Modul:Chess viewer]], [[Modul:Chess viewer/styles.css]], [[Modul:Pgn]] and [[Modul:Chessboard/styles.css]] and it seems to work. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 01:19, 4. Jan. 2026 (UTC) ==Portal Schach== Salut ech hu gesinn datt s de e puer <nowiki></div></nowiki>-Taggen erausgeholl huel. Wat war d'Ursaach oder den Zweck dovun? Lo gesäit d'Säit net méi sou gutt aus, a produzéiert Feelermeldungen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 12:53, 15. Jan. 2026 (UTC) :Salut, ech huelen un, dass de mat Feelermeldunge „Schluss-Tag feelt“ gemengt hues. Déi waren doduerch bedéngt, datt d'Ufank-Kader-Schabloune weeder mat engem <nowiki></div></nowiki> nach mat der Enn-Kader-Schabloun zougemaach goufen. Dat hunn ech elo behuewen. Déi div-Tags, déi ech an der vireger Ännerung erausgeholl hunn, hu just den Text an der jeeweileger Këscht zentréiert. Dat ass eng affaire de goût, mee ech fannen et léksbënneg méi schéin. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 15:59, 15. Jan. 2026 (UTC) ::Vläicht sollte mer dann nach e puer Leit froen ob se all lénksbënneg méi schéi fannen, an da fir konsequent ze bleiwen dat och bei den anere Portaler uwennen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 16:57, 15. Jan. 2026 (UTC) :::Éierlech gesot fannen ech et net onbedéngt néideg, datt all d'Portaler eenheetlech ausgesinn. Och ass et mir net esou wichteg wéi am Portal:Schach den Text formatéiert ass. Ech iwwerloossen et dir ze änneren an anerer ze froen, wéi s de et fir richteg häls. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:22, 16. Jan. 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28. Abr. 2026 (UTC) </div> <!-- Message gouf vum User:Keegan (WMF)@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 benotzt huet--> == Lëtzebuergesch == Hello. I'm looking for Luxembourgish translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Benotzer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Benotzer Diskussioun:Eurohunter|Diskussioun]]) 08:22, 16. Mee 2026 (UTC) :Hi. It's difficult to say if you would like to help, as I don't know exactly what you're asking for. If it's only a few items and only once, I can try to help. If it is too many items or a recurring task, then rather not. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 08:29, 16. Mee 2026 (UTC) == Stroossekëscht == Salut, éiers de deng Lescht Ännerungen an der Stroossekëscht gemaach hues, stoungen d'Biller korrekt an der Këscht. Firwat ass dat lo net méi esou? --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 07:30, 6. Aug. 2026 (UTC) :Kanns de mir wgl. e Beispill ginn, op wat fir enger Säit e Problem mat de Biller ass? Ech sinn all Artikele mat {{tl|Infobox Strooss}} duerchgaangen an entweeder huet d'Bild mer normal geschéngt oder et gouf guer kee Bild, weeder als Infobox-Parameter nach op Wikidata. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 08:10, 6. Aug. 2026 (UTC) ::Salut, de Problem weisst sech wann een d'Säit an der Breet reduzéiert. Beim Artikel Krautmaart, bleift d'Bild zentréiert a beim Artikel Unter den Linden a bei villen anere rutscht et no lénks. Et ass mer eréischt no denger Ännerung opgefall, et kann awer natierlech och gutt sinn datt et un eppes anescht läit. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:50, 6. Aug. 2026 (UTC) :::Et läit un eppes anescht an huet näischt mat denger Ännerung ze dinn. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 09:02, 6. Aug. 2026 (UTC) ::::Et schéngt allgemeng sou ze sinn, datt Infoboxen anescht affichéiert ginn, soubal d'Breet vun der Fënster ënner 640px fält. Ech hunn awer nach net erausfonnt, wourunner dat läit respektiv wou dat definéiert ass a wat een eventuell upasse kéint... --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 09:21, 10. Aug. 2026 (UTC) == Modul:Infobox/styles.css == Moien, duerch d'Läsche vum Modul gëtt an all Artikel mat enger Infobox elo e "Feeler-Text" ugewisen. Ausserdeem sinn d'Biller oder Kaarten och verréckelt. Kritt een dat behuewen? | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:33, 30. Aug. 2026 (UTC) :Merci fir den Hiweis. Et huet ee probéiert d'[[Modul:Infobox]] mam [[:mw:Synchronizer|Synchronizer]] un déi englesch Versioun unzepassen, an dat huet net geklappt, well eis Infobox-Infrastruktur net zu 100&nbsp;% mat där vun enwiki kompatibel ass. Ech hunn déi entspriechend Ännerung einfach zeréckgesat. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 08:51, 30. Aug. 2026 (UTC) ::Super, merci! | [[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 09:11, 30. Aug. 2026 (UTC) == Fro vum [[User:Antolorang|Antolorang]] (09:15, 23. Sep. 2026) == Wéi kann ech eng Foto bei mäi Profil setzen ? --[[Benotzer:Antolorang|Antolorang]] ([[Benotzer Diskussioun:Antolorang|Diskussioun]]) 09:15, 23. Sep. 2026 (UTC) :Ech si mer net sécher, wat mat „mäi Profil“ gemengt ass, mee am Allgemenge kann een op Wikipedia Fotoen asetzen, déi op [[:commons:|Wikimedia Commons]] eropgeluede goufen, andeems een den Numm vum Fichier hëlt an da mat <code><nowiki>[[Fichier:<Numm vum Bild>|thumb|<Text ënnert dem Bild>]]</nowiki></code> op déi jeeweileg Wikipedia-Säit setzt. Z.&nbsp;B. kritt ee mat <code><nowiki>[[Fichier:Frische, selbstgemachte Reibekuchen-8786.jpg|thumb|Gromperekichelcher]]</nowiki></code> dat hei Bild [[Fichier:Frische, selbstgemachte Reibekuchen-8786.jpg|miniatur|Gromperekichelcher]]. Méi Informatioune fënnt een ënner [[Wikipedia:Biller]]. :Wann d'Bild net schonn op Wikimedia Commons existéiert, muss een et eroplueden. Dat geet iwwer d'Internetsäit (https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard) oder iwwer d'Android-App (https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.free.nrw.commons) --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 23:25, 24. Sep. 2026 (UTC) gy1wqa1m8fvhtlrnrioby8sxffiz5mj Valère Gustin 0 64278 2709617 2664331 2026-09-24T21:09:52Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709617 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Valère Gustin''', gebuer den [[21. Abrëll]] [[1924]] zu [[Verlaine]], an der [[Hesbaye]], a gestuerwen de [[5. November]] [[2022]], war e belsche Moler a Galerist, deen haaptsächlech surrealistesch Biller gemoolt huet. == Liewen == De Valère Gustin huet seng Primärschoul zu Verlaine gemaach wou säi Papp Schouldirekter war. Seng Mamm huet als Privatléierin an de Schlässer an der Noperschaft vu Verlaine Stonne ginn. Säi Sekundärstudium huet hien am Kolléisch zu [[Huy]] gemaach, an et huet en op d'Académie des Beaux Arts gezunn. Well seng Elteren drop gehalen hunn, datt hie sollt e Studium maachen dat em méi eng sécher finanziell Situatioun sollt erméiglechen huet hie sech op der Lécker Uni als Veterinärstudent agedro. Als Student huet hie sech séier un de Lécker Folklor gewinnt, a Karikature gemoolt, eng Molerei déi en an de [[Zweete Weltkrich|Krichzäiten]] zesumme mat senge Schoulkolleegen, dem Charles Burton a Pierre Davister zum Ierger vun den däitsche Besatzer gemaach huet. Déi Dräi haten hir Krichsnimm; ''Chabu'' fir de Charles Burton, ''Davi'' fir de Pierre Davister, an ''d'Agu'' fir de Valère Gustin, en Numm mat deem hie vill Biller gezeechent huet. 1944 gouf hie Member vun der belscher Resistenz. Bei enger Razzia an der Géigend vu Verlaine, gouf seng Grupp an de Bëscher bei [[Vyle-Tharoul]] vun der [[Gestapo]] entdeckt. En ettlech konnten net fortkommen an hunn hiert d'Liewe gelooss. De Valère deen e Schoss an de Fouss kritt hat, war an e Putsch [[Faren|Far]] gefall, a gouf net entdeckt. Soubal wéi no der Invasioun vun den Alliéierten, déi éischt Truppen op belschem Buedem waren, huet hie sech fräiwëlleg bei d'Arméi gemellt. Hie koum an dat belscht [[17. Fusiléier-Batailloun]] dat an der Arméi vum [[George S. Patton|Patton]] fir säi Land gekämpft huet. Nom Krich konnt hie säi Studium fir Véidokter net weiderféieren, well zu Léck nach keng Course gehale goufen, an och Veterinärschoul vu [[Cureghem]] hat hir Diere wéinst dem Krich zougemaach. Sou koum et datt hie sech op der ''Université coloniale d'Anvers'' ageschriwwen huet, wou hien e Studium als Geolog a Geometer gemaach huet. Et war déi Zäit, wéi e seng spéider Fra d'Andrée Verdin kennegléiert huet. D'Koppel huet sech 1950 an [[Afrika]] bestuet well de Valère Gustin vun der ''Société Géomine'' 1949 an de [[Katanga]] als Personaldirekter geschéckt gouf. Aus där Zäit sinn eng grouss Zuel Bréiwer u seng spéider Fra erhalen, déi hien all mat Zeechnunge vu Planzen, Déieren oder Insekten, déi hien an Afrika fonnt huet, illustréiert huet. Aus där Zäit gëtt et en ettlech Biller, déi hie vun [[Tutsi]]frae gomoolt huet, déi staark un de Stil vum [[Amedeo Modigliani|Modigliani]] erënneren. An Afrika huet hie sech vun de stiliséierte Masken inspiréiere gelooss, a vun de strikte geometresche Gravuren op dem äerde Geschier. E groussen Dréi a senger Molerei koum wéi hien 1958 op der Weltausstellung zu Bréissel am [[Vereenegt Staate vun Amerika|amerikanesche]] Pavillon déi modern Zeechnunge vum [[Edward Hopper|Hopper]], [[John French Sloan|Sloan]] a [[Philip Guston|Guston]] gesinn huet. D'Biller vun der [[Mary Cassatt]] hunn hien och staark beandrockt, an en huet e groussen Intressi fir de Pop-Art entwéckelt. Wéinst der ongemittlecher Situatioun am Kongo ass hien 1959 eleng zeréck an Afrika gaangen, seng Fra déi mam Kand an der Belsch bliwwen ass, huet zu [[Jemeppe]] e Kleederbuttek opgemaach. 1961 kënnt de Valère aus dem Kongo zeréck fir ni méi dohin zeréckzegoen. Seng Fra an hie maachen en zweet Kleedergeschäft zu Léck an der ''Rue Charles Magnette'' op. De Valère fänkt u fir sech fir d'Moud ze begeeschteren, besonnesch d'Foularde vu Saint-Laurent haten him et ugedoen. Hie fänkt déi Zäit e Studium op der Universitéit vu Léck un, wou e Konschtgeschicht an Archeologie studéiert. Et ass eréischt Enn der 60er Jore wou hien ufänkt surrealistesch Biller ze molen. Seng Bekanntschaft mam [[René Magritte|Magritte]] a mam [[Paul Delvaux|Delvaux]] huet him d'Dieren opgemaach fir an de ''Groupe des Surréalistes Wallons'' opgeholl ze ginn. Als Frënd vum [[Aubin Pasque]] a [[Richard Dandoy]] gouf hie Member vun hirem ''Club de fantasmagie'', an huet gehollef hir Revue mat dem selwechten Numm z'illustréieren. 1973 huet hien an der ''Rue Bonne Fortune'' d'Galerie Valère Gustin opgemaach, an där nieft grousse Moler wéi de [[Gustave Mambour|Mambour]], [[Edgar Scauflaire|Scauflaire]] a [[Marcel Caron]], och vill onbekannt jonk Moler eng Plaz fonnt hu fir auszestellen. Just een hat ni eng Plaz fonnt fir Biller a senger Galerie ze presentéieren, an dat war hie selwer. Als iwwer 80 Joer ale Moler huet en ugefaangen op Holz ze molen. Dat war fir hien eng nei Erausfuerderung. No sengen eegenen Aussoen um Vernissage vun enger Ausstellung am Februar zu [[Tilff]] am Bistrot-Galerie vum [[Pierre Renoy]] sot hien: ''S'il n'y avait pas de difficultés à surmontér, la peinture ne m'amuserait plus''. Op d'Fro firwat en ni Landschafte gemoolt huet, seet hien datt hie gär seng Fantasie géif spille loossen, an dat wier fir hie méi einfach bei Persoune wéi bei Landschaften. Am Géigesaz zu de meeschte Moler, déi gär am hellen Dag bei guddem Liicht molen, ass de Valère Gustin en Nuetsmënsch. Fir hien huet dat kënschtlecht Liicht de Virdeel datt et net ännert. De Valère Gustin war zanter senger Jugend fir de Lécker Folklor begeeschtert an ee vun de Matgrënner vum [[Prix Tchantchès et Nanesse]], deen all Joer un zwéin Artisten, Auteuren, oder soss Persounen déi e Verdéngscht ëm d'Konscht oder de Folklor zu Léck hunn, vergi gëtt. == Literatur == *Béchet, Achille & Béchet, Christine; ''Les surréalistes Wallons'' (1987). == Quellen == *D'Donnéeë vun dësem Artikel goufen zesummegestallt op Basis vun engem Gespréich vum [[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] mam Artist den 8. Mäerz 2009. == Um Spaweck == *[https://www.memoryofnations.eu/en/gustin-valere-1924 Valère Gustin * 1924 †︎ 2022] {{en}} *[https://web.archive.org/web/20221107232913/https://francais.radio.cz/deces-de-valere-gustin-soldat-belge-liberateur-de-plzen-8766271 Décès de Valère Gustin, soldat belge libérateur de Plzeň] {{fr}} {{DEFAULTSORT:Gustin Valere}} [[Kategorie:Gebuer 1924]] [[Kategorie:Gestuerwen 2022]] [[Kategorie:Belsch Moler]] [[Kategorie:Belsch Resistenzler]] [[Kategorie:Galeristen]] kjhis94z5nlaxxa0x9829krgbkhjw5x Heliostat 0 64492 2709671 2708796 2026-09-25T07:46:05Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Solarkraaftwierk]] ewechgeholl; [[Kategorie:Solarkraaftwierker]] derbäigesat 2709671 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Four solaire 005.jpg|thumb|Heliostat vun Odeillo]] [[Fichier:Swedish Solar Telescope.jpg|thumb|upright|E schweedescht Solartuermkraaftwierk]] En '''Heliostat''' ass en Apparat mat engem Spigel an engem Rotatiounssytem, deen d'[[Sonnestralung|Sonneliicht]] onofhängeg vun der Positiounsännerung vun der [[Sonn]] um Himmel, ëmmer op de selwechten, uertsfeste Punkt reflektéiert. Am Joer [[1865]] huet de [[Jean Bernard Léon Foucault]] ee verbesserten Heliostat entwéckelt, dee fir e gréissere Beräich vum Himmel brauchbar war. Dofir bezeechent hien deen als ''Siderostat''. Beim Heliostat an dem Siderostat dréit sech am Laf vun der Zäit d'Bild am Projektiounsniveau ëm ee Punkt – fir deen Nodeel ewech ze kréien, gouf de [[Coelostat]] entwéckelt, deen e wichtege Bestanddeel vu Sonnenobservationsinstrumenten ass. Heliostate sinn an neister Zäit an de sougenannte [[Solartuermkraaftwierk]]er agesat ginn, an deenen Honnerte vu computergesteierte Heliostaten hiert Liicht op een an der Tuermspëtzt ënnerbruechten Absorber konzentréieren. De Konzentratiounsfaktor vun der Stralung erreecht Wäerter vun 1000-mol d'Sonnenastralung a méi. Mat senger Hëllef gëtt d'Stralung a Wäermt ëmgewandelt, déi ofgefouert gëtt, fir dann duerch Dampgewënn iwwer eng konventionell [[Turbinn]] e [[Generator]] unzedreiwen. Heliostate kënnen och fir Beliichtungszwecker agesat ginn. Dobäi gëtt z.&nbsp;B. d'Liicht op Gebaier, déi am Schiet leien ëmgeleet, oder a Liichtschächt dirigéiert. == Um Spaweck == * {{de}} [https://web.archive.org/web/20090419012027/http://www.lumena.ch/index.php?s=Tageslichsysteme&m=Heliostaten Beschreiwung op Lumena.ch] * {{en}} [http://www.promes.cnrs.fr/TOUT-PUBLIC/Les-fours/eng-lesfours1.htm Field of 63 heliostats at the Odeillo Solar Furnace] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20090506222722/http://physics.kenyon.edu/EarlyApparatus/Optics/Heliostat/Heliostat.html] [[Kategorie:Astronomesch Instrumenter]] [[Kategorie:Solarkraaftwierker]] [[Kategorie:Sonn]] [[Kategorie:Observatiounsmethoden an der Astronomie]] 31pwcf2bcckejkangbxdo2exlu5g4lo 2709684 2709671 2026-09-25T08:07:09Z Mobby 12 60927 + 2709684 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Four solaire 005.jpg|thumb|Heliostat vun Odeillo]] [[Fichier:Swedish Solar Telescope.jpg|thumb|upright|E schweedescht Solartuermkraaftwierk]] En '''Heliostat''' ass en Apparat mat engem Spigel an engem Rotatiounssytem, deen d'[[Sonnestralung|Sonneliicht]] onofhängeg vun der Positiounsännerung vun der [[Sonn]] um Himmel, ëmmer op de selwechten, uertsfeste Punkt reflektéiert. Am Joer [[1865]] huet de [[Jean Bernard Léon Foucault]] ee verbesserten Heliostat entwéckelt, dee fir e gréissere Beräich vum Himmel brauchbar war. Dofir bezeechent hien deen als ''Siderostat''. Beim Heliostat an dem Siderostat dréit sech am Laf vun der Zäit d'Bild am Projektiounsniveau ëm ee Punkt – fir deen Nodeel ewech ze kréien, gouf de [[Coelostat]] entwéckelt, deen e wichtege Bestanddeel vu Sonnenobservationsinstrumenten ass. Heliostate sinn an neister Zäit an de sougenannte [[Solartuermkraaftwierk]]er agesat ginn, an deenen Honnerte vu computergesteierte Heliostaten hiert Liicht op een an der Tuermspëtzt ënnerbruechten Absorber konzentréieren. De Konzentratiounsfaktor vun der Stralung erreecht Wäerter vun 1000-mol d'Sonnenastralung a méi. Mat senger Hëllef gëtt d'Stralung a Wäermt ëmgewandelt, déi ofgefouert gëtt, fir dann duerch Dampgewënn iwwer eng konventionell [[Turbinn]] e [[Generator]] unzedreiwen. Heliostate kënnen och fir Beliichtungszwecker agesat ginn. Dobäi gëtt z.&nbsp;B. d'Liicht op Gebaier, déi am Schiet leien ëmgeleet, oder a Liichtschächt dirigéiert. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * {{de}} [https://web.archive.org/web/20090419012027/http://www.lumena.ch/index.php?s=Tageslichsysteme&m=Heliostaten Beschreiwung op Lumena.ch] * {{en}} [http://www.promes.cnrs.fr/TOUT-PUBLIC/Les-fours/eng-lesfours1.htm Field of 63 heliostats at the Odeillo Solar Furnace] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20090506222722/http://physics.kenyon.edu/EarlyApparatus/Optics/Heliostat/Heliostat.html] {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Astronomesch Instrumenter]] [[Kategorie:Solarkraaftwierker]] [[Kategorie:Sonn]] [[Kategorie:Observatiounsmethoden an der Astronomie]] 6ud7rib9a3p9nz78gkenuohb2dnpezy Kategorie:Solarkraaftwierker 14 64494 2709670 652177 2026-09-25T07:45:35Z Volvox 4050 De(n) Volvox huet d'Säit [[Kategorie:Solarkraaftwierk]] op [[Kategorie:Solarkraaftwierker]] geréckelt ouni eng Viruleedung unzeleeën: Méizuel, wéi bei Kategorien üblech 652177 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Solarkraaftwierk]] krc8op85j16w8jhajhorbxlfdf7s4v3 2709672 2709670 2026-09-25T07:46:41Z Volvox 4050 2709672 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Solarkraaftwierk|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Solarenergie]] [[Kategorie:Kraaftwierker]] 07m9kh7gpz4ad10qbkbl77n0joif2kk Lëscht vun den däitsche Stied 0 66566 2709724 2614895 2026-09-25T09:14:39Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Lëschten]] ewechgeholl; [[Kategorie:Lëschten (Däitschland)]] derbäigesat 2709724 wikitext text/x-wiki {{Iwwerschaffen|et sinn der anscheinend nëmmen 2055}} An dëser '''Lëscht vun den däitsche Stied''' stinn déi 2075 däitsch Stied déi ënner d'[[Stadrecht]] falen. D'Lëscht ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]] {{AbcIndex}} == A == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Aach (Hegau)|Aach]] (Baden-Württemberg) :[[Aalen]] (Baden-Württemberg) :[[Abenberg]] (Bayern) :[[Abensberg]] (Bayern) :[[Achern]] (Baden-Württemberg) :[[Achim (Landkreis Verden)|Achim]] (Niddersachsen) :[[Adelsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Adenau]] (Rheinland-Pfalz) :[[Adorf/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Ahaus]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ahlen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ahrensburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Aichach]] (Bayern) :[[Aichtal]] (Baden-Württemberg) :[[Aken (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Albstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Alfeld (Leine)]] (Niddersachsen) :[[Allendorf (Lumda)]] (Hessen) :[[Allstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Alpirsbach]] (Baden-Württemberg) :[[Alsfeld]] (Hessen) :[[Alsdorf]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Alsleben (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Altdorf bei Nürnberg]] (Bayern) :[[Altena]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Altenau]] (Niddersachsen) :[[Altenberg (Erzgebirge)|Altenberg]] (Sachsen) :[[Altenburg]] (Thüringen) :[[Altenkirchen (Westerwald)]] (Rheinl.-Pfalz) :[[Altensteig]] (Baden-Württemberg) :[[Altentreptow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Altlandsberg]] (Brandenburg) :[[Altötting]] (Bayern) :[[Alzenau]] (Bayern) :[[Alzey]] (Rheinland-Pfalz) :[[Amberg]] (Bayern) :[[Amöneburg]] (Hessen) :[[Amorbach]] (Bayern) :[[Andernach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Angermünde]] (Brandenburg) :[[Anklam]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Annaberg-Buchholz]] (Sachsen) :[[Annaburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Annweiler am Trifels]] (Rheinland-Pfalz) :[[Ansbach]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Apolda]] (Thüringen) :[[Arendsee (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Arneburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Arnis]] (Schleswig-Holstein) :[[Arnsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Arnstadt]] (Thüringen) :[[Arnstein]] (Bayern) :[[Artern/Unstrut]] (Thüringen) :[[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]] (Bayern) :[[Aschaffenburg]] (Bayern) :[[Aschersleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Asperg]] (Baden-Württemberg) :[[Aßlar]] (Hessen) :[[Attendorn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Aub]] (Bayern) :[[Aue (Sachsen)|Aue]] (Sachsen) :[[Auerbach in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Auerbach/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Augsburg]] (Bayern) :[[Augustusburg]] (Sachsen) :[[Aulendorf]] (Baden-Württemberg) :[[Auma]] (Thüringen) :[[Aurich]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == B == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Babenhausen (Hessen)|Babenhausen]] (Hessen) :[[Bacharach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Backnang]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Aibling]] (Bayern) :[[Bad Arolsen]] (Hessen) :[[Bad Bentheim]] (Niddersachsen) :[[Bad Bergzabern]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Berka]] (Thüringen) :[[Bad Berleburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Berneck im Fichtelgebirge]] (Bayern) :[[Bad Bevensen]] (Niddersachsen) :[[Bad Bibra]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Blankenburg]] (Thüringen) :[[Bad Bramstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Bad Breisig]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Brückenau]] (Bayern) :[[Bad Buchau]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Camberg]] (Hessen) :[[Bad Colberg-Heldburg]] (Thüringen) :[[Bad Doberan]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bad Driburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Düben]] (Sachsen) :[[Bad Dürkheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Dürrenberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Dürrheim]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Elster]] (Sachsen) :[[Bad Ems]] (Rheinland-Pfalz) :[[Baden-Baden]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Fallingbostel]] (Niddersachsen) :[[Bad Frankenhausen/Kyffhäuser]] (Thüringen) :[[Bad Freienwalde (Oder)]] (Brandenburg) :[[Bad Friedrichshall]] (Baden-Württ.) :[[Bad Gandersheim]] (Niddersachsen) :[[Bad Gottleuba-Berggießhübel]] (Sachs.) :[[Bad Griesbach im Rottal]] (Bayern) :[[Bad Grund (Harz)]] (Niddersachsen) :[[Bad Harzburg]] (Niddersachsen) :[[Bad Herrenalb]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Hersfeld]] (Hessen) :[[Bad Homburg vor der Höhe]] (Hessen) :[[Bad Honnef]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Hönningen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Iburg]] (Niddersachsen) :[[Bad Karlshafen]] (Hessen) :[[Bad Kissingen]] (Bayern) :[[Bad König]] (Hessen) :[[Bad Königshofen im Grabfeld]] (Bayern) :[[Bad Kösen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Köstritz]] (Thüringen) :[[Bad Kötzting]] (Bayern) :[[Bad Kreuznach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Krozingen]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Laasphe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Langensalza]] (Thüringen) :[[Bad Lauchstädt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Lausick]] (Sachsen) :[[Bad Lauterberg im Harz]] (Nieders.) :[[Bad Liebenstein]] (Thüringen) :[[Bad Liebenwerda]] (Brandenburg) :[[Bad Liebenzell]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Lippspringe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Lobenstein]] (Thüringen) :[[Bad Marienberg (Westerwald)]] (Rheinl.-Pf.) :[[Bad Mergentheim]] (Baden-Württ.) :[[Bad Münder am Deister]] (Nieders.) :[[Bad Münster am Stein-Ebernburg]] (R.P.) :[[Bad Münstereifel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Muskau]] (Sachsen) :[[Bad Nauheim]] (Hessen) :[[Bad Nenndorf]] (Niddersachsen) :[[Bad Neuenahr-Ahrweiler]] (Rheinl.-Pfalz) :[[Bad Neustadt an der Saale]] (Bayern) :[[Bad Oeynhausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Oldesloe]] (Schleswig-Holstein) :[[Bad Orb]] (Hessen) :[[Bad Pyrmont]] (Niddersachsen) :[[Bad Rappenau]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Reichenhall]] (Bayern) :[[Bad Rodach]] (Bayern) :[[Bad Sachsa]] (Niddersachsen) :[[Bad Säckingen]] (Baden-Württ.) :[[Bad Salzdetfurth]] (Niddersachsen) :[[Bad Salzuflen]] (Nordrhein-Westf.) :[[Bad Salzungen]] (Thüringen) :[[Bad Saulgau]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Schandau]] (Sachsen) :[[Bad Schmiedeberg]] (Sachsen-Anh.) :[[Bad Schussenried]] (Baden-Württ.) :[[Bad Schwalbach]] (Hessen) :[[Bad Schwartau]] (Schleswig-Holst.) :[[Bad Segeberg]] (Schleswig-Holstein) | width="400" valign="top" | :[[Bad Sobernheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Soden am Taunus]] (Hessen) :[[Bad Soden-Salmünster]] (Hessen) :[[Bad Sooden-Allendorf]] (Hessen) :[[Bad Staffelstein]] (Bayern) :[[Bad Sulza]] (Thüringen) :[[Bad Sülze]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bad Teinach-Zavelstein]] (Baden-W.) :[[Bad Tennstedt]] (Thüringen) :[[Bad Tölz]] (Bayern) :[[Bad Urach]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Vilbel]] (Hessen) :[[Bad Waldsee]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Wildbad]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Wildungen]] (Hessen) :[[Bad Wilsnack]] (Brandenburg) :[[Bad Wimpfen]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Windsheim]] (Bayern) :[[Bad Wörishofen]] (Bayern) :[[Bad Wünnenberg]] (Nordrh.-Westf.) :[[Bad Wurzach]] (Baden-Württemberg) :[[Baesweiler]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Baiersdorf]] (Bayern) :[[Balingen]] (Baden-Württemberg) :[[Ballenstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Balve]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bamberg]] (Bayern) :[[Barby (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bargteheide]] (Schleswig-Holstein) :[[Barmstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Bärnau]] (Bayern) :[[Barntrup]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Barsinghausen]] (Niddersachsen) :[[Barth]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Baruth/Mark]] (Brandenburg) :[[Bassum]] (Niddersachsen) :[[Battenberg (Eder)]] (Hessen) :[[Baumholder]] (Rheinland-Pfalz) :[[Baunach]] (Bayern) :[[Baunatal]] (Hessen) :[[Bautzen]] (Sachsen) :[[Bayreuth]] (Bayern) :[[Bebra]] (Hessen) :[[Beckum]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bedburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Beelitz]] (Brandenburg) :[[Beerfelden]] (Hessen) :[[Beeskow]] (Brandenburg) :[[Beilngries]] (Bayern) :[[Beilstein (Württemberg)|Beilstein]] (Baden-Württemberg) :[[Belgern]] (Sachsen) :[[Belzig]] (Brandenburg) :[[Bendorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Benneckenstein (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bensheim]] (Hessen) :[[Berching]] (Bayern) :[[Berga/Elster]] (Thüringen) :[[Bergen (Landkreis Celle)|Bergen]] (Niddersachsen) :[[Bergen auf Rügen]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bergheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bergisch Gladbach]] (Nordrhein-Westf.) :[[Bergkamen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bergneustadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Berka/Werra]] (Thüringen) :[[Berlin]] (Land Berlin / Bundeshauptstadt) :[[Bernau bei Berlin]] (Brandenburg) :[[Bernburg (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bernkastel-Kues]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bernsdorf (Oberlausitz)|Bernsdorf]] (Sachsen) :[[Bernstadt a. d. Eigen]] (Sachsen) :[[Bersenbrück]] (Niddersachsen) :[[Besigheim]] (Baden-Württemberg) :[[Betzdorf (Westerwald)|Betzdorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Betzenstein]] (Bayern) :[[Beverungen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bexbach]] (Saarland) :[[Biberach an der Riß]] (Baden-Württ.) :[[Biedenkopf]] (Hessen) :[[Bielefeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Biesenthal]] (Brandenburg) :[[Bietigheim-Bissingen]] (Baden-Württ.) :[[Billerbeck]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bingen am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Birkenfeld (Nahe)|Birkenfeld]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bischofsheim an der Rhön]] (Bayern) :[[Bischofswerda]] (Sachsen) :[[Bismark (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bitburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bitterfeld-Wolfen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Blankenburg (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Blankenhain]] (Thüringen) :[[Blaubeuren]] (Baden-Württemberg) :[[Bleckede]] (Niddersachsen) :[[Bleicherode]] (Thüringen) :[[Blieskastel]] (Saarland) :[[Blomberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Blumberg]] (Baden-Württemberg) :[[Bobingen]] (Bayern) :[[Böblingen]] (Baden-Württemberg) :[[Bocholt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bochum]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bockenem]] (Niddersachsen) :[[Bodenwerder]] (Niddersachsen) :[[Bogen (Stadt)|Bogen]] (Bayern) :[[Böhlen (Sachsen)|Böhlen]] (Sachsen) :[[Boizenburg/Elbe]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bonn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bonndorf im Schwarzwald]] (Baden-W.) :[[Bönnigheim]] (Baden-Württemberg) :[[Bopfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Boppard]] (Rheinland-Pfalz) :[[Borgentreich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Borgholzhausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Borken]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Borken (Hessen)]] (Hessen) :[[Borkum]] (Niddersachsen) :[[Borna]] (Sachsen) :[[Bornheim (Rheinland)|Bornheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bottrop]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Boxberg (Baden)|Boxberg]] (Baden-Württemberg) :[[Brackenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Brake (Unterweser)]] (Niddersachsen) :[[Brakel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bramsche]] (Niddersachsen) :[[Brandenburg an der Havel]] (Brandenb.) :[[Brand-Erbisdorf]] (Sachsen) :[[Brandis]] (Sachsen) :[[Braubach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Braunfels]] (Hessen) :[[Braunlage]] (Niddersachsen) :[[Bräunlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Braunsbedra]] (Sachsen-Anhalt) :[[Braunschweig]] (Niddersachsen) :[[Breckerfeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bredstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Brehna]] (Sachsen-Anhalt) :[[Breisach am Rhein]] (Baden-Württemb.) :[[Bremen]], Freie Hansestadt (Land Bremen) :[[Bremerhaven]] (Land Bremen) :[[Bremervörde]] (Niddersachsen) :[[Bretten]] (Baden-Württemberg) :[[Breuberg]] (Hessen) :[[Brilon]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Brotterode]] (Thüringen) :[[Bruchköbel]] (Hessen) :[[Bruchsal]] (Baden-Württemberg) :[[Brück]] (Brandenburg) :[[Brüel]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Brühl (Rheinland)|Brühl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Brunsbüttel]] (Schleswig-Holstein) :[[Brüssow]] (Brandenburg) :[[Buchen (Odenwald)]] (Baden-Württ.) :[[Buchholz in der Nordheide]] (Nieders.) :[[Buchloe]] (Bayern) :[[Bückeburg]] (Niddersachsen) :[[Buckow (Märkische Schweiz)]] (Brandenb.) :[[Büdelsdorf]] (Schleswig-Holstein) :[[Büdingen]] (Hessen) :[[Bühl (Baden)|Bühl]] (Baden-Württemberg) :[[Bünde]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Büren (Westfalen)|Büren]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Burg (bei Magdeburg)|Burg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Burgau]] (Bayern) :[[Burgbernheim]] (Bayern) :[[Burgdorf (Region Hannover)|Burgdorf]] (Niddersachsen) :[[Bürgel (Thüringen)|Bürgel]] (Thüringen) :[[Burghausen]] (Bayern) :[[Burgkunstadt]] (Bayern) :[[Burglengenfeld]] (Bayern) :[[Burgstädt]] (Sachsen) :[[Burg Stargard]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Burgwedel]] (Niddersachsen) :[[Burladingen]] (Baden-Württemberg) :[[Burscheid]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bürstadt]] (Hessen) :[[Buttelstedt]] (Thüringen) :[[Buttstädt]] (Thüringen) :[[Butzbach]] (Hessen) :[[Bützow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Buxtehude]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == C == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Calau]] (Brandenburg) :[[Calbe (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Calw]] (Baden-Württemberg) :[[Castrop-Rauxel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Celle]] (Niddersachsen) :[[Cham (Oberpfalz)|Cham]] (Bayern) :[[Chemnitz]] (Sachsen) :[[Clausthal-Zellerfeld]] (Nieders.) | width="400" valign="top" | :[[Clingen]] (Thüringen) :[[Cloppenburg]] (Niddersachsen) :[[Coburg]] (Bayern) :[[Cochem]] (Rheinland-Pfalz) :[[Coesfeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Colditz]] (Sachsen) :[[Coswig (Sachsen)|Coswig]] (Sachsen) :[[Coswig (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Cottbus]] (Brandenburg) :[[Crailsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Creglingen]] (Baden-Württemberg) :[[Creußen]] (Bayern) :[[Creuzburg]] (Thüringen) :[[Crimmitschau]] (Sachsen) :[[Crivitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Cuxhaven]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == D == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Dachau]] (Bayern) :[[Dahlen (Sachsen)|Dahlen]] (Sachsen) :[[Dahme/Mark]] (Brandenburg) :[[Dahn]] (Rheinland-Pfalz) :[[Damme (Dümmer)|Damme]] (Niddersachsen) :[[Dannenberg (Elbe)]] (Niddersachsen) :[[Dargun]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Darmstadt]] (Hessen) :[[Dassel]] (Niddersachsen) :[[Dassow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Datteln]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Daun]] (Rheinland-Pfalz) :[[Deggendorf]] (Bayern) :[[Deidesheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Delbrück]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Delitzsch]] (Sachsen) :[[Delmenhorst]] (Niddersachsen) :[[Demmin]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Derenburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Dessau-Roßlau]] (Sachsen-Anhalt) :[[Detmold]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dettelbach]] (Bayern) :[[Dieburg]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Diemelstadt]] (Hessen) :[[Diepholz]] (Niddersachsen) :[[Dierdorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Dietenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Dietfurt an der Altmühl]] (Bayern) :[[Dietzenbach]] (Hessen) :[[Diez]] (Rheinland-Pfalz) :[[Dillenburg]] (Hessen) :[[Dillingen an der Donau]] (Bayern) :[[Dillingen/Saar]] (Saarland) :[[Dingelstädt]] (Thüringen) :[[Dingolfing]] (Bayern) :[[Dinkelsbühl]] (Bayern) :[[Dinklage]] (Niddersachsen) :[[Dinslaken]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dippoldiswalde]] (Sachsen) :[[Dissen am Teutoburger Wald]] (Nieders.) :[[Ditzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Döbeln]] (Sachsen) :[[Doberlug-Kirchhain]] (Brandenburg) :[[Döbern]] (Brandenburg) :[[Dohna]] (Sachsen) :[[Dömitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) | width="400" valign="top" | :[[Dommitzsch]] (Sachsen) :[[Donaueschingen]] (Baden-Württemberg) :[[Donauwörth]] (Bayern) :[[Donzdorf]] (Baden-Württemberg) :[[Dorfen]] (Bayern) :[[Dormagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dornburg-Camburg]] (Thüringen) :[[Dornhan]] (Baden-Württemberg) :[[Dornstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Dorsten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dortmund]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dransfeld]] (Niddersachsen) :[[Drebkau]] (Brandenburg) :[[Dreieich]] (Hessen) :[[Drensteinfurt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dresden]] (Landeshauptstadt von Sachsen) :[[Drolshagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Duderstadt]] (Niddersachsen) :[[Duisburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dülmen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Düren]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Düsseldorf]] (Landeshauptstadt von NRW) |} {{AbcIndex}} == E == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Ebeleben]] (Thüringen) :[[Eberbach]] (Baden-Württemberg) :[[Ebermannstadt]] (Bayern) :[[Ebern]] (Bayern) :[[Ebersbach an der Fils]] (Baden-Württ.) :[[Ebersbach/Sa.]] (Sachsen) :[[Ebersberg]] (Bayern) :[[Eberswalde]] (Brandenburg) :[[Eckartsberga]] (Sachsen-Anhalt) :[[Eckernförde]] (Schleswig-Holstein) :[[Edenkoben]] (Rheinland-Pfalz) :[[Egeln]] (Sachsen-Anhalt) :[[Eggenfelden]] (Bayern) :[[Eggesin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Ehingen (Donau)]] (Baden-Württemberg) :[[Ehrenfriedersdorf]] (Sachsen) :[[Eibelstadt]] (Bayern) :[[Eibenstock]] (Sachsen) :[[Eichstätt]] (Bayern) :[[Eilenburg]] (Sachsen) :[[Einbeck]] (Niddersachsen) :[[Eisenach]] (Thüringen) :[[Eisenberg (Thüringen)|Eisenberg]] (Thüringen) :[[Eisenberg (Pfalz)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Eisenhüttenstadt]] (Brandenburg) :[[Eisfeld]] (Thüringen) :[[Lutherstadt Eisleben|Eisleben]], Lutherstadt (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Eislingen/Fils]] (Baden-Württemberg) :[[Elbingerode (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Ellingen]] (Bayern) :[[Ellrich]] (Thüringen) :[[Ellwangen (Jagst)]] (Baden-Württemberg) :[[Elmshorn]] (Schleswig-Holstein) :[[Elsfleth]] (Niddersachsen) :[[Elsterberg]] (Sachsen) :[[Elsterwerda]] (Brandenburg) :[[Elstra]] (Sachsen) :[[Elterlein]] (Sachsen) :[[Eltmann]] (Bayern) :[[Eltville am Rhein]] (Hessen) :[[Elzach]] (Baden-Württemberg) :[[Elze]] (Niddersachsen) :[[Emden]] (Niddersachsen) :[[Emmendingen]] (Baden-Württemberg) :[[Emmerich am Rhein]] (Nordrhein-Westf.) :[[Emsdetten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Endingen am Kaiserstuhl]] (Baden-Württ.) :[[Engen]] (Baden-Württemberg) :[[Enger]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ennepetal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ennigerloh]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Eppelheim]] (Baden-Württemberg) :[[Eppingen]] (Baden-Württemberg) | width="400" valign="top" | :[[Eppstein]] (Hessen) :[[Erbach (Donau)|Erbach]] (Baden-Württemberg) :[[Erbach (Odenwald)]] (Hessen) :[[Erbendorf]] (Bayern) :[[Erding]] (Bayern) :[[Erftstadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Erfurt]] (Landeshauptstadt von Thüringen) :[[Erkelenz]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Erkner]] (Brandenburg) :[[Erkrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Erlangen]] (Bayern) :[[Erlenbach am Main]] (Bayern) :[[Erwitte]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Eschborn]] (Hessen) :[[Eschenbach in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Eschershausen]] (Niddersachsen) :[[Eschwege]] (Hessen) :[[Eschweiler (Oochen)|Eschweiler]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Esens]] (Niddersachsen) :[[Espelkamp]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Essen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Esslingen am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Ettenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Ettlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Euskirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Eutin]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == F == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Falkenberg/Elster]] (Brandenburg) :[[Falkensee]] (Brandenburg) :[[Falkenstein/Harz]] (Sachsen-Anhalt) :[[Falkenstein/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Fehmarn]] (Schleswig-Holstein) :[[Fellbach]] (Baden-Württemberg) :[[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] (Hessen) :[[Feuchtwangen]] (Bayern) :[[Filderstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Finsterwalde]] (Brandenburg) :[[Fladungen]] (Bayern) :[[Flensburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Flöha]] (Sachsen) :[[Flörsheim am Main]] (Hessen) :[[Florstadt]] (Hessen) :[[Forchheim]] (Bayern) :[[Forchtenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Forst (Lausitz)]] (Brandenburg) :[[Frankenau]] (Hessen) :[[Frankenberg (Eder)]] (Hessen) :[[Frankenberg/Sa.]] (Sachsen) :[[Frankenthal (Pfalz)]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Frankfurt am Main]] (Hessen) :[[Frankfurt (Oder)]] (Brandenburg) :[[Franzburg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Frauenstein (Erzgebirge)|Frauenstein]] (Sachsen) :[[Frechen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Freiberg am Neckar]] (Baden-Württemb.) :[[Freiberg]] (Sachsen) :[[Freiburg im Breisgau]] (Baden-Württemb.) :[[Freilassing]] (Bayern) :[[Freinsheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Freising]] (Bayern) :[[Freital]] (Sachsen) :[[Freren]] (Niddersachsen) :[[Freudenberg (Baden)|Freudenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Freudenberg (Siegerland)|Freudenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Freudenstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Freyburg (Unstrut)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Freystadt]] (Bayern) :[[Freyung]] (Bayern) :[[Fridingen an der Donau]] (Baden-Württ.) :[[Friedberg (Bayern)|Friedberg]] (Bayern) :[[Friedberg (Hessen)]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Friedland (Mecklenburg)|Friedland]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Friedland (Niederlausitz)|Friedland]] (Brandenburg) :[[Friedrichroda]] (Thüringen) :[[Friedrichsdorf]] (Hessen) :[[Friedrichshafen]] (Baden-Württemberg) :[[Friedrichstadt]] (Schleswig-Holstein) :[[Friedrichsthal (Saar)|Friedrichsthal]] (Saarland) :[[Friesack]] (Brandenburg) :[[Friesoythe]] (Niddersachsen) :[[Fritzlar]] (Hessen) :[[Frohburg]] (Sachsen) :[[Fröndenberg/Ruhr]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Fulda]] (Hessen) :[[Fürstenau]] (Niddersachsen) :[[Fürstenberg/Havel]] (Brandenburg) :[[Fürstenfeldbruck]] (Bayern) :[[Fürstenwalde/Spree]] (Brandenburg) :[[Fürth]] (Bayern) :[[Furth im Wald]] (Bayern) :[[Furtwangen im Schwarzwald]] (Baden-W.) :[[Füssen]] (Bayern) |} {{AbcIndex}} == G == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Gadebusch]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Gaggenau]] (Baden-Württemberg) :[[Gaildorf]] (Baden-Württemberg) :[[Gammertingen]] (Baden-Württemberg) :[[Garbsen]] (Niddersachsen) :[[Garching bei München]] (Bayern) :[[Gardelegen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Garding]] (Schleswig-Holstein) :[[Gartz (Oder)]] (Brandenburg) :[[Garz/Rügen]] (Mecklenburg-Vorpomm.) :[[Gau-Algesheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Gebesee]] (Thüringen) :[[Gedern]] (Hessen) :[[Geesthacht]] (Schleswig-Holstein) :[[Gefell]] (Thüringen) :[[Gefrees]] (Bayern) :[[Gehrden]] (Niddersachsen) :[[Gehren]] (Thüringen) :[[Geilenkirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Geisa]] (Thüringen) :[[Geiselhöring]] (Bayern) :[[Geisenfeld]] (Bayern) :[[Geisenheim]] (Hessen) :[[Geising]] (Sachsen) :[[Geisingen]] (Baden-Württemberg) :[[Geislingen (bei Balingen)|Geislingen]] (Baden-Württemberg) :[[Geislingen an der Steige]] (Baden-Württ.) :[[Geithain]] (Sachsen) :[[Geldern]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gelnhausen]] (Hessen) :[[Gelsenkirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gemünden am Main]] (Bayern) :[[Gemünden (Wohra)]] (Hessen) :[[Gengenbach]] (Baden-Württemberg) :[[Genthin]] (Sachsen-Anhalt) :[[Georgsmarienhütte]] (Niddersachsen) :[[Gera]] (Thüringen) :[[Gerabronn]] (Baden-Württemberg) :[[Gerbstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Geretsried]] (Bayern) :[[Geringswalde]] (Sachsen) :[[Gerlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Germering]] (Bayern) :[[Germersheim]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Gernrode]] (Sachsen-Anhalt) :[[Gernsbach]] (Baden-Württemberg) :[[Gernsheim]] (Hessen) :[[Gerolstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Gerolzhofen]] (Bayern) :[[Gersfeld (Rhön)]] (Hessen) :[[Gersthofen]] (Bayern) :[[Gescher]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Geseke]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gevelsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Geyer]] (Sachsen) :[[Giengen an der Brenz]] (Baden-Württ.) :[[Gießen]] (Hessen) :[[Gifhorn]] (Niddersachsen) :[[Gladbeck]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gladenbach]] (Hessen) :[[Glashütte (Sachsen)|Glashütte]] (Sachsen) :[[Glauchau]] (Sachsen) :[[Glinde]] (Schleswig-Holstein) :[[Glücksburg (Ostsee)]] (Schleswig-Holst.) :[[Glückstadt]] (Schleswig-Holstein) :[[Gnoien]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Goch]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Goldberg (Mecklenburg)|Goldberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Goldkronach]] (Bayern) :[[Golßen]] (Brandenburg) :[[Gommern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Göppingen]] (Baden-Württemberg) :[[Görlitz]] (Sachsen) :[[Goslar]] (Niddersachsen) :[[Gößnitz]] (Thüringen) :[[Gotha]] (Thüringen) :[[Göttingen]] (Niddersachsen) :[[Grabow (Elde)|Grabow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Grafenau (Niederbayern)|Grafenau]] (Bayern) :[[Gräfenberg]] (Bayern) :[[Gräfenhainichen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Gräfenthal]] (Thüringen) :[[Grafenwöhr]] (Bayern) :[[Grafing bei München]] (Bayern) :[[Gransee]] (Brandenburg) :[[Grebenau]] (Hessen) :[[Grebenstein]] (Hessen) :[[Greding]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Greifswald]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Greiz]] (Thüringen) :[[Greußen]] (Thüringen) :[[Greven]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Grevenbroich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Grevesmühlen]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Griesheim]] (Hessen) :[[Grimma]] (Sachsen) :[[Grimmen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Gröbzig]] (Sachsen-Anhalt) :[[Gröditz]] (Sachsen) :[[Groitzsch]] (Sachsen) :[[Gronau (Leine)]] (Niddersachsen) :[[Gronau (Westf.)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gröningen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Großalmerode]] (Hessen) :[[Groß-Bieberau]] (Hessen) :[[Großbottwar]] (Baden-Württemberg) :[[Großbreitenbach]] (Thüringen) :[[Großenehrich]] (Thüringen) :[[Großenhain]] (Sachsen) :[[Groß-Gerau]] (Hessen) :[[Großräschen]] (Brandenburg) :[[Großröhrsdorf]] (Sachsen) :[[Großschirma]] (Sachsen) :[[Groß-Umstadt]] (Hessen) :[[Grünberg (Hessen)|Grünberg]] (Hessen) :[[Grünhain-Beierfeld]] (Sachsen) :[[Grünsfeld]] (Baden-Württemberg) :[[Grünstadt]] (Rheinland-Pfalz) :[[Guben]] (Brandenburg) :[[Gudensberg]] (Hessen) :[[Güglingen]] (Baden-Württemberg) :[[Gummersbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gundelfingen an der Donau]] (Bayern) :[[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Güntersberge]] (Sachsen-Anhalt) :[[Günzburg]] (Bayern) :[[Gunzenhausen]] (Bayern) :[[Güsten]] (Sachsen-Anhalt) :[[Güstrow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Gütersloh]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gützkow]] (Mecklenburg-Vorpommern) |} {{AbcIndex}} == H == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Haan]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hachenburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hadamar]] (Hessen) :[[Hadmersleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Hagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hagenbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hagenow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Haiger]] (Hessen) :[[Haigerloch]] (Baden-Württemberg) :[[Hainichen]] (Sachsen) :[[Haiterbach]] (Baden-Württemberg) :[[Halberstadt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Haldensleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Halle (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Halle (Westf.)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hallenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hallstadt]] (Bayern) :[[Haltern am See]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Halver]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hamburg]], Freie und Hansestadt (Hamb.) :[[Hameln]] (Niddersachsen) :[[Hamm (NRW)|Hamm]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hammelburg]] (Bayern) :[[Hamminkeln]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hanau]] (Hessen) :[[Hannover]] (Landeshauptst. von Nieders.) :[[Hann. Münden]] (Niddersachsen) :[[Harburg (Schwaben)]] (Bayern) :[[Hardegsen]] (Niddersachsen) :[[Haren (Ems)]] (Niddersachsen) :[[Harsewinkel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hartenstein (Sachsen)|Hartenstein]] (Sachsen) :[[Hartha]] (Sachsen) :[[Harzgerode]] (Sachsen-Anhalt) :[[Haselünne]] (Niddersachsen) :[[Haslach im Kinzigtal]] (Baden-Württ.) :[[Hasselfelde]] (Sachsen-Anhalt) :[[Haßfurt]] (Bayern) :[[Hattersheim am Main]] (Hessen) :[[Hattingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hatzfeld (Eder)]] (Hessen) :[[Hausach]] (Baden-Württemberg) :[[Hauzenberg]] (Bayern) :[[Havelberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Havelsee]] (Brandenburg) :[[Hayingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hechingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hecklingen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Heide (Holstein)|Heide]] (Schleswig-Holstein) :[[Heideck]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Heidelberg]] (Baden-Württemberg) :[[Heidenau (Sachsen)|Heidenau]] (Sachsen) :[[Heidenheim an der Brenz]] (Baden-Württ.) :[[Heilbad Heiligenstadt]] (Thüringen) :[[Heilbronn]] (Baden-Württemberg) :[[Heiligenhafen]] (Schleswig-Holstein) :[[Heiligenhaus]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heilsbronn]] (Bayern) :[[Heimbach (Eifel)|Heimbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heimsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Heinsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heitersheim]] (Baden-Württemberg) :[[Heldrungen]] (Thüringen) :[[Helmbrechts]] (Bayern) :[[Helmstedt]] (Niddersachsen) :[[Hemau]] (Bayern) :[[Hemer]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hemmingen (Niddersachsen)|Hemmingen]] (Niddersachsen) :[[Hemmoor]] (Niddersachsen) :[[Hemsbach]] (Baden-Württemberg) :[[Hennef (Sieg)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hennigsdorf]] (Brandenburg) :[[Heppenheim (Bergstraße)]] (Hessen) :[[Herbolzheim]] (Baden-Württemberg) :[[Herborn (Hessen)|Herborn]] (Hessen) :[[Herbrechtingen]] (Baden-Württemberg) :[[Herbstein]] (Hessen) :[[Herdecke]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Herdorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Herford]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heringen/Helme]] (Thüringen) :[[Heringen (Werra)]] (Hessen) :[[Hermeskeil]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hermsdorf (Thüringen)|Hermsdorf]] (Thüringen) :[[Herne]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Herrenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Herrieden]] (Bayern) :[[Herrnhut]] (Sachsen) :[[Hersbruck]] (Bayern) :[[Herten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Herzberg am Harz]] (Niddersachsen) :[[Herzberg (Elster)]] (Brandenburg) :[[Herzogenaurach]] (Bayern) :[[Herzogenrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hessisch Lichtenau]] (Hessen) :[[Hessisch Oldendorf]] (Niddersachsen) :[[Hettingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hettstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Heubach]] (Baden-Württemberg) :[[Heusenstamm]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Hilchenbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hildburghausen]] (Thüringen) :[[Hilden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hildesheim]] (Niddersachsen) :[[Hillesheim (Eifel)|Hillesheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hilpoltstein]] (Bayern) :[[Hirschau]] (Bayern) :[[Hirschberg (Saale)|Hirschberg]] (Thüringen) :[[Hirschhorn (Neckar)]] (Hessen) :[[Hitzacker (Elbe)]] (Niddersachsen) :[[Hochheim am Main]] (Hessen) :[[Höchstadt an der Aisch]] (Bayern) :[[Höchstädt an der Donau]] (Bayern) :[[Hockenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Hof (Saale)|Hof]] (Bayern) :[[Hofgeismar]] (Hessen) :[[Hofheim am Taunus]] (Hessen) :[[Hofheim in Unterfranken]] (Bayern) :[[Hohenberg an der Eger]] (Bayern) :[[Hohenleuben]] (Thüringen) :[[Hohenmölsen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Hohen Neuendorf]] (Brandenburg) :[[Hohenstein-Ernstthal]] (Sachsen) :[[Hohnstein (Sächsische Schweiz)|Hohnstein]] (Sachsen) :[[Höhr-Grenzhausen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hollfeld]] (Bayern) :[[Holzgerlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Holzminden]] (Niddersachsen) :[[Homberg (Efze)]] (Hessen) :[[Homberg (Ohm)]] (Hessen) :[[Homburg (Saar)]] (Saarland) :[[Horb am Neckar]] (Baden-Württemberg) :[[Hornbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Horn-Bad Meinberg]] (Nordrhein-Westf.) :[[Hornberg]] (Baden-Württemberg) :[[Hornburg]] (Niddersachsen) :[[Hörstel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Horstmar]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Höxter]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hoya]] (Niddersachsen) :[[Hoyerswerda]] (Sachsen) :[[Hoym]] (Sachsen-Anhalt) :[[Hückelhoven]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hückeswagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hüfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hünfeld]] (Hessen) :[[Hungen]] (Hessen) :[[Hürth]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Husum]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == I == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Ibbenbüren]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ichenhausen]] (Bayern) :[[Idar-Oberstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Idstein]] (Hessen) :[[Illertissen]] (Bayern) :[[Ilmenau]] (Thüringen) | width="400" valign="top" | :[[Ilsenburg (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Ilshofen]] (Baden-Württemberg) :[[Immenhausen]] (Hessen) :[[Immenstadt im Allgäu]] (Bayern) :[[Ingelfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Ingelheim am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Ingolstadt]] (Bayern) :[[Iphofen]] (Bayern) :[[Iserlohn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Isny im Allgäu]] (Baden-Württemberg) :[[Isselburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Itzehoe]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == J == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Jarmen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Jena]] (Thüringen) :[[Jerichow]] (Sachsen-Anhalt) :[[Jessen (Elster)]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Jeßnitz (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Jever]] (Niddersachsen) :[[Joachimsthal (Barnim)|Joachimsthal]] (Brandenburg) :[[Johanngeorgenstadt]] (Sachsen) | width="400" valign="top" | :[[Jöhstadt]] (Sachsen) :[[Jülich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Jüterbog]] (Brandenburg) |} {{AbcIndex}} == K == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Kaarst]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kahla]] (Thüringen) :[[Kaisersesch]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kaiserslautern]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kalbe (Milde)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kalkar]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kaltenkirchen]] (Schleswig-Holstein) :[[Kaltennordheim]] (Thüringen) :[[Kamen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kamenz]] (Sachsen) :[[Kamp-Lintfort]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kandel (Pfalz)|Kandel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kandern]] (Baden-Württemberg) :[[Kappeln]] (Schleswig-Holstein) :[[Karben]] (Hessen) :[[Karlsruhe]] (Baden-Württemberg) :[[Karlstadt]] (Bayern) :[[Kassel]] (Hessen) :[[Kastellaun]] (Rheinland-Pfalz) :[[Katzenelnbogen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kaub]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kaufbeuren]] (Bayern) :[[Kehl]] (Baden-Württemberg) :[[Kelbra (Kyffhäuser)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kelheim]] (Bayern) :[[Kelkheim (Taunus)]] (Hessen) :[[Kellinghusen]] (Schleswig-Holstein) :[[Kelsterbach]] (Hessen) :[[Kemberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kemnath]] (Bayern) :[[Kempen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kempten (Allgäu)]] (Bayern) :[[Kenzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Kerpen]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Ketzin]] (Brandenburg) :[[Kevelaer]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]] (Landeshaaptstad vu Schl.-Holst.) :[[Kierspe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kindelbrück]] (Thüringen) :[[Kirchberg (Sachsen)|Kirchberg]] (Sachsen) :[[Kirchberg an der Jagst]] (Baden-Württ.) :[[Kirchberg (Hunsrück)|Kirchberg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirchen (Sieg)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirchenlamitz]] (Bayern) :[[Kirchhain]] (Hessen) :[[Kirchheimbolanden]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirchheim unter Teck]] (Baden-Württemb.) :[[Kirn]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirtorf]] (Hessen) :[[Kitzingen]] (Bayern) :[[Kitzscher]] (Sachsen) :[[Kleve]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Klingenberg am Main]] (Bayern) :[[Klingenthal]] (Sachsen) :[[Klötze]] (Sachsen-Anhalt) :[[Klütz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Knittlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Koblenz]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kohren-Sahlis]] (Sachsen) :[[Kolbermoor]] (Bayern) :[[Kölleda]] (Thüringen) :[[Köln]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Königsberg in Bayern]] (Bayern) :[[Königsbrück]] (Sachsen) :[[Königsbrunn]] (Bayern) :[[Königsee]] (Thüringen) :[[Königslutter am Elm]] (Niddersachsen) :[[Königstein im Taunus]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Königstein (Sächsische Schweiz)]] (Sa.) :[[Königswinter]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Königs Wusterhausen]] (Brandenburg) :[[Könnern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Konstanz]] (Baden-Württemberg) :[[Konz]] (Rheinland-Pfalz) :[[Korbach]] (Hessen) :[[Korntal-Münchingen]] (Baden-Württemb.) :[[Kornwestheim]] (Baden-Württemberg) :[[Korschenbroich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Köthen (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kraichtal]] (Baden-Württemberg) :[[Krakow am See]] (Mecklenb.-Vorpomm.) :[[Kranichfeld]] (Thüringen) :[[Krautheim (Jagst)|Krautheim]] (Baden-Württemberg) :[[Krefeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kremmen]] (Brandenburg) :[[Krempe (Steinburg)|Krempe]] (Schleswig-Holstein) :[[Kreuztal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kronach]] (Bayern) :[[Kronberg im Taunus]] (Hessen) :[[Kröpelin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Kroppenstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Krumbach (Schwaben)]] (Bayern) :[[Kühlungsborn]] (Mecklenb.-Vorpommern) :[[Kulmbach]] (Bayern) :[[Külsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Künzelsau]] (Baden-Württemberg) :[[Kupferberg]] (Bayern) :[[Kuppenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Kusel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kyllburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kyritz]] (Brandenburg) |} {{AbcIndex}} == L == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Laage]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Laatzen]] (Niddersachsen) :[[Ladenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Lage (Lippe)|Lage]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lahnstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lahr/Schwarzwald]] (Baden-Württemberg) :[[Laichingen]] (Baden-Württemberg) :[[Lambrecht (Pfalz)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lampertheim]] (Hessen) :[[Landau an der Isar]] (Bayern) :[[Landau in der Pfalz]] (Rheinland-Pfalz) :[[Landsberg am Lech]] (Bayern) :[[Landsberg (Saalekreis)|Landsberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Landshut]] (Bayern) :[[Landstuhl]] (Rheinland-Pfalz) :[[Langelsheim]] (Niddersachsen) :[[Langen (bei Bremerhaven)|Langen]] (Niddersachsen) :[[Langen (Hessen)]] (Hessen) :[[Langenau]] (Baden-Württemberg) :[[Langenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Langenfeld (Rheinland)]] (Nordrhein-Westf.) :[[Langenhagen]] (Niddersachsen) :[[Langenselbold]] (Hessen) :[[Langenzenn]] (Bayern) :[[Langewiesen]] (Thüringen) :[[Lassan]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Laubach]] (Hessen) :[[Laucha an der Unstrut]] (Sachsen-Anhalt) :[[Lauchhammer]] (Brandenburg) :[[Lauchheim]] (Baden-Württemberg) :[[Lauda-Königshofen]] (Baden-Württemberg) :[[Lauenburg/Elbe]] (Schleswig-Holstein) :[[Lauf an der Pegnitz]] (Bayern) :[[Laufen (Salzach)|Laufen]] (Bayern) :[[Laufenburg (Baden)]] (Baden-Württemberg) :[[Lauffen am Neckar]] (Baden-Württemberg) :[[Lauingen (Donau)]] (Bayern) :[[Laupheim]] (Baden-Württemberg) :[[Lauscha]] (Thüringen) :[[Lauta]] (Sachsen) :[[Lauter/Sa.]] (Sachsen) :[[Lauterbach (Hessen)]] (Hessen) :[[Lauterecken]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lauterstein]] (Baden-Württemberg) :[[Lebach]] (Saarland) | width="400" valign="top" | :[[Lebus (Stadt)|Lebus]] (Brandenburg) :[[Leer (Ostfriesland)]] (Niddersachsen) :[[Lehesten]] (Thüringen) :[[Lehrte]] (Niddersachsen) :[[Leichlingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Leimen (Baden)]] (Baden-Württemberg) :[[Leinefelde-Worbis]] (Thüringen) :[[Leinfelden-Echterdingen]] (Baden-Württ.) :[[Leipheim]] (Bayern) :[[Leipzig]] (Sachsen) :[[Leisnig]] (Sachsen) :[[Lemgo]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lengefeld]] (Sachsen) :[[Lengenfeld (Vogtland)|Lengenfeld]] (Sachsen) :[[Lengerich (Westfalen)|Lengerich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lennestadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lenzen (Elbe)|Lenzen]] (Brandenburg) :[[Leonberg]] (Baden-Württemberg) :[[Leun]] (Hessen) :[[Leuna]] (Sachsen-Anhalt) :[[Leutenberg]] (Thüringen) :[[Leutershausen]] (Bayern) :[[Leutkirch im Allgäu]] (Baden-Württemb.) :[[Leverkusen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lich]] (Hessen) :[[Lichtenau (Baden)|Lichtenau]] (Baden-Württemberg) :[[Lichtenau (Westfalen)|Lichtenau]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]] (Bayern) :[[Lichtenfels (Oberfranken)|Lichtenfels]] (Bayern) :[[Lichtenfels (Hessen)|Lichtenfels]] (Hessen) :[[Lichtenstein (Sachsen)|Lichtenstein]] (Sachsen) :[[Liebenau (Hessen)|Liebenau]] (Hessen) :[[Liebenwalde]] (Brandenburg) :[[Lieberose]] (Brandenburg) :[[Liebstadt]] (Sachsen) :[[Limbach-Oberfrohna]] (Sachsen) :[[Limburg an der Lahn]] (Hessen) :[[Lindau (Anhalt)|Lindau]] (Sachsen-Anhalt) :[[Lindau (Bodensee)]] (Bayern) :[[Linden (Hessen)|Linden]] (Hessen) :[[Lindenberg im Allgäu]] (Bayern) :[[Lindenfels]] (Hessen) :[[Lindow (Mark)]] (Brandenburg) :[[Lingen (Ems)]] (Niddersachsen) :[[Linnich]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Linz am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lippstadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Löbau]] (Sachsen) :[[Löbejün]] (Sachsen-Anhalt) :[[Löffingen]] (Baden-Württemberg) :[[Lohmar]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lohne (Oldenburg)]] (Niddersachsen) :[[Löhne]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lohr am Main]] (Bayern) :[[Loitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Lollar]] (Hessen) :[[Lommatzsch]] (Sachsen) :[[Löningen]] (Niddersachsen) :[[Lorch (Württemberg)|Lorch]] (Baden-Württemberg) :[[Lorch (Rheingau)|Lorch]] (Hessen) :[[Lörrach]] (Baden-Württemberg) :[[Lorsch]] (Hessen) :[[Lößnitz (Erzgebirge)|Lößnitz]] (Sachsen) :[[Löwenstein]] (Baden-Württemberg) :[[Lübbecke]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lübben (Spreewald)]] (Brandenburg) :[[Lübbenau/Spreewald]] (Brandenburg) :[[Lübeck]], Hansestadt (Schleswig-Holst.) :[[Lübtheen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Lübz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Lüchow (Wendland)]] (Niddersachsen) :[[Lucka]] (Thüringen) :[[Luckau]] (Brandenburg) :[[Luckenwalde]] (Brandenburg) :[[Lüdenscheid]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lüdinghausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ludwigsburg]] (Baden-Württemberg) :[[Ludwigsfelde]] (Brandenburg) :[[Ludwigshafen am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Ludwigslust]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Ludwigsstadt]] (Bayern) :[[Lugau/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Lügde]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lüneburg]], Hansestadt (Niddersachsen) :[[Lünen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lunzenau]] (Sachsen) :[[Lütjenburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Lützen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Lychen]] (Brandenburg) |} {{AbcIndex}} == M == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Magdala]] (Thüringen) :[[Magdeburg]] (Landeshauptst. Sachs.-A.) :[[Mahlberg]] (Baden-Württemberg) :[[Mainbernheim]] (Bayern) :[[Mainburg]] (Bayern) :[[Maintal]] (Hessen) :[[Mainz]] (Landeshauptst. von Rheinl.-Pfalz) :[[Malchin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Malchow (Mecklenburg)|Malchow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Mannheim]] (Baden-Württemberg) :[[Manderscheid (Bernkastel-Wittlich)|Manderscheid]] (Rheinland-Pfalz) :[[Mansfeld]] (Sachsen-Anhalt) :[[Marbach am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Marburg]] (Hessen) :[[Marienberg]] (Sachsen) :[[Marienmünster]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Markdorf]] (Baden-Württemberg) :[[Markgröningen]] (Baden-Württemberg) :[[Märkisch Buchholz]] (Brandenburg) :[[Markkleeberg]] (Sachsen) :[[Markneukirchen]] (Sachsen) :[[Markranstädt]] (Sachsen) :[[Marktbreit]] (Bayern) :[[Marktheidenfeld]] (Bayern) :[[Marktleuthen]] (Bayern) :[[Marktoberdorf]] (Bayern) :[[Marktredwitz]] (Bayern) :[[Marktsteft]] (Bayern) :[[Marl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Marlow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Marne (Holstein)|Marne]] (Schleswig-Holstein) :[[Marsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Maulbronn]] (Baden-Württemberg) :[[Maxhütte-Haidhof]] (Bayern) :[[Mayen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Mechernich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meckenheim (Rheinland)|Meckenheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Medebach]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Meerane]] (Sachsen) :[[Meerbusch]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meersburg]] (Baden-Württemberg) :[[Meinerzhagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meiningen]] (Thüringen) :[[Meisenheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Meißen]] (Sachsen) :[[Meldorf]] (Schleswig-Holstein) :[[Melle]] (Niddersachsen) :[[Mellrichstadt]] (Bayern) :[[Melsungen]] (Hessen) :[[Memmingen]] (Bayern) :[[Menden (Sauerland)]] (Nordrh.-Westf.) :[[Mendig]] (Rheinland-Pfalz) :[[Mengen]] (Baden-Württemberg) :[[Meppen]] (Niddersachsen) :[[Merkendorf (Mittelfranken)|Merkendorf]] (Bayern) :[[Merseburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Merzig]] (Saarland) :[[Meschede]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meßkirch]] (Baden-Württemberg) :[[Meßstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Mettmann]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Metzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Meuselwitz]] (Thüringen) :[[Meyenburg]] (Brandenburg) :[[Michelstadt]] (Hessen) :[[Miesbach]] (Bayern) :[[Miltenberg]] (Bayern) :[[Mindelheim]] (Bayern) :[[Minden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Mirow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Mittenwalde]] (Brandenburg) :[[Mitterteich]] (Bayern) :[[Mittweida]] (Sachsen) :[[Möckern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Möckmühl]] (Baden-Württemberg) :[[Moers]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Mölln]] (Schleswig-Holstein) :[[Mönchengladbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Monheim am Rhein]] (Nordrhein-Westf.) :[[Monheim (Schwaben)|Monheim]] (Bayern) :[[Monschau]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Montabaur]] (Rheinland-Pfalz) :[[Moosburg an der Isar]] (Bayern) :[[Mörfelden-Walldorf]] (Hessen) :[[Moringen]] (Niddersachsen) :[[Mosbach]] (Baden-Württemberg) :[[Mössingen]] (Baden-Württemberg) :[[Mücheln (Geiseltal)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Mügeln]] (Sachsen) :[[Mühlacker]] (Baden-Württemberg) :[[Mühlberg/Elbe]] (Brandenburg) :[[Mühldorf am Inn]] (Bayern) :[[Mühlhausen/Thüringen]] (Thüringen) :[[Mühlheim am Main]] (Hessen) :[[Mühlheim an der Donau]] (Baden-Württ.) :[[Mühltroff]] (Sachsen) :[[Mülheim an der Ruhr]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Mülheim-Kärlich]] (Rheinland-Pfalz) :[[Müllheim (Baden)|Müllheim]] (Baden-Württemberg) :[[Müllrose]] (Brandenburg) :[[Münchberg]] (Bayern) :[[Müncheberg]] (Brandenburg) :[[München]] (Landeshauptstadt von Bayern) :[[Münchenbernsdorf]] (Thüringen) :[[Munderkingen]] (Baden-Württemberg) :[[Münnerstadt]] (Bayern) :[[Münsingen (Württemberg)|Münsingen]] (Baden-Württemberg) :[[Munster (Örtze)|Munster]] (Niddersachsen) :[[Münster (Westfalen)|Münster]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Münstermaifeld]] (Rheinland-Pfalz) :[[Münzenberg]] (Hessen) :[[Murrhardt]] (Baden-Württemberg) :[[Mutzschen]] (Sachsen) :[[Mylau]] (Sachsen) |} {{AbcIndex}} == N == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Nabburg]] (Bayern) :[[Nagold (Stadt)|Nagold]] (Baden-Württemberg) :[[Naila]] (Bayern) :[[Nassau (Lahn)|Nassau]] (Rheinland-Pfalz) :[[Nastätten]] (Rheinland-Pfalz) :[[Nauen]] (Brandenburg) :[[Naumburg (Hessen)|Naumburg]] (Hessen) :[[Naumburg (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Naunhof]] (Sachsen) :[[Nebra (Unstrut)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Neckarbischofsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Neckargemünd]] (Baden-Württemberg) :[[Neckarsteinach]] (Hessen) :[[Neckarsulm]] (Baden-Württemberg) :[[Nerchau]] (Sachsen) :[[Neresheim]] (Baden-Württemberg) :[[Netphen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Nettetal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Netzschkau]] (Sachsen) :[[Neu-Anspach]] (Hessen) :[[Neubrandenburg]] (Mecklenburg-Vorpomm.) :[[Neubukow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Neubulach]] (Baden-Württemberg) :[[Neuburg an der Donau]] (Bayern) :[[Neudenau]] (Baden-Württemberg) :[[Neuenbürg]] (Baden-Württemberg) :[[Neuenburg am Rhein]] (Baden-Württemb.) :[[Neuenhaus]] (Niddersachsen) :[[Neuenrade]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Neuenstadt am Kocher]] (Baden-Württemb.) :[[Neuenstein (Hohenlohe)|Neuenstein]] (Baden-Württemberg) :[[Neuerburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Neuffen]] (Baden-Württemberg) | width="400" valign="top" | :[[Neugersdorf]] (Sachsen) :[[Neuhaus am Rennweg]] (Thüringen) :[[Neu-Isenburg]] (Hessen) :[[Neukalen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Neukirchen (Knüll)|Neukirchen]] (Hessen) :[[Neukirchen-Vluyn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Neukloster]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Neumark (bei Weimar)|Neumark]] (Thüringen) :[[Neumarkt in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Neumarkt-Sankt Veit]] (Bayern) :[[Neumünster]] (Schleswig-Holstein) :[[Neunburg vorm Wald]] (Bayern) :[[Neunkirchen (Saar)|Neunkirchen]] (Saarland) :[[Neuötting]] (Bayern) :[[Neuruppin]] (Brandenburg) :[[Neusalza-Spremberg]] (Sachsen) :[[Neusäß]] (Bayern) :[[Neuss]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Neustadt an der Aisch]] (Bayern) :[[Neustadt an der Donau]] (Bayern) :[[Neustadt an der Waldnaab]] (Bayern) :[[Neustadt am Kulm]] (Bayern) :[[Neustadt am Rübenberge]] (Nieders.) :[[Neustadt an der Orla]] (Thüringen) :[[Neustadt an der Weinstraße]] (Rh.-Pfalz) :[[Neustadt bei Coburg]] (Bayern) :[[Neustadt (Dosse)]] (Brandenburg) :[[Neustadt-Glewe]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Neustadt (Hessen)]] (Hessen) :[[Neustadt in Holstein]] (Schlesw.-Holst.) :[[Neustadt in Sachsen]] (Sachsen) :[[Neustrelitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) | width="400" valign="top" | :[[Neutraubling]] (Bayern) :[[Neu-Ulm]] (Bayern) :[[Neuwied]] (Rheinland-Pfalz) :[[Nidda]] (Hessen) :[[Niddatal]] (Hessen) :[[Nidderau]] (Hessen) :[[Nideggen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Niebüll]] (Schleswig-Holstein) :[[Niedenstein]] (Hessen) :[[Niederkassel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Niedernhall]] (Baden-Württemberg) :[[Nieder-Olm]] (Rheinland-Pfalz) :[[Niederstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Niederstotzingen]] (Baden-Württemb.) :[[Nieheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Niemegk]] (Brandenburg) :[[Nienburg (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Nienburg/Weser]] (Niddersachsen) :[[Niesky]] (Sachsen) :[[Nittenau]] (Bayern) :[[Norden (Ostfriesland)|Norden]] (Niddersachsen) :[[Nordenham]] (Niddersachsen) :[[Norderney]] (Niddersachsen) :[[Norderstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Nordhausen]] (Thüringen) :[[Nordhorn]] (Niddersachsen) :[[Nördlingen]] (Bayern) :[[Northeim]] (Niddersachsen) :[[Nortorf]] (Schleswig-Holstein) :[[Nossen]] (Sachsen) :[[Nürnberg]] (Bayern) :[[Nürtingen]] (Baden-Württemberg) |} {{AbcIndex}} == O == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Oberasbach]] (Bayern) :[[Oberhausen (Däitschland)|Oberhausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oberhof]] (Thüringen) :[[Oberkirch (Baden)|Oberkirch]] (Baden-Württemberg) :[[Oberkochen]] (Baden-Württemberg) :[[Oberlungwitz]] (Sachsen) :[[Obermoschel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Obernburg am Main]] (Bayern) :[[Oberndorf am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Obernkirchen]] (Niddersachsen) :[[Ober-Ramstadt]] (Hessen) :[[Oberriexingen]] (Baden-Württemberg) :[[Obertshausen]] (Hessen) :[[Oberursel (Taunus)]] (Hessen) :[[Oberviechtach]] (Bayern) :[[Oberweißbach/Thüringer Wald|Oberweißbach/Thür. Wald]] (Thüringen) :[[Oberwesel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Oberwiesenthal]] (Sachsen) :[[Ochsenfurt]] (Bayern) :[[Ochsenhausen]] (Baden-Württemberg) :[[Ochtrup]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oderberg]] (Brandenburg) :[[Oebisfelde]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Oederan]] (Sachsen) :[[Oelde]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oelsnitz/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Oelsnitz/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Oer-Erkenschwick]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oerlinghausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oestrich-Winkel]] (Hessen) :[[Oettingen in Bayern]] (Bayern) :[[Offenbach am Main]] (Hessen) :[[Offenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Ohrdruf]] (Thüringen) :[[Öhringen]] (Baden-Württemberg) :[[Olbernhau]] (Sachsen) :[[Oldenburg (Oldenburg)|Oldenburg (Oldb)]] (Niddersachsen) :[[Oldenburg in Holstein]] (Schleswig-Holst.) :[[Olfen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Olpe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Olsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oochen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oppenau]] (Baden-Württemberg) :[[Oppenheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Oranienbaum]] (Sachsen-Anhalt) :[[Oranienburg]] (Brandenburg) :[[Orlamünde]] (Thüringen) | width="400" valign="top" | :[[Ornbau]] (Bayern) :[[Ortenberg (Hessen)|Ortenberg]] (Hessen) :[[Ortrand]] (Brandenburg) :[[Oschatz]] (Sachsen) :[[Oschersleben (Bode)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Osnabrück]] (Niddersachsen) :[[Osterburg (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Osterburken]] (Baden-Württemberg) :[[Osterfeld (bei Naumburg)|Osterfeld]] (Sachsen-Anhalt) :[[Osterhofen]] (Bayern) :[[Osterholz-Scharmbeck]] (Niddersachsen) :[[Osterode am Harz]] (Niddersachsen) :[[Osterwieck]] (Sachsen-Anhalt) :[[Ostfildern]] (Baden-Württemberg) :[[Ostheim vor der Rhön]] (Bayern) :[[Osthofen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Östringen]] (Baden-Württemberg) :[[Ostritz]] (Sachsen) :[[Otterberg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Otterndorf]] (Niddersachsen) :[[Ottweiler]] (Saarland) :[[Overath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Owen]] (Baden-Württemberg) |} {{AbcIndex}} == P == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Paderborn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Papenburg]] (Niddersachsen) :[[Pappenheim]] (Bayern) :[[Parchim]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Parsberg]] (Bayern) :[[Pasewalk]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Passau]] (Bayern) :[[Pattensen]] (Niddersachsen) :[[Pausa/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Pegau]] (Sachsen) :[[Pegnitz (Stadt)|Pegnitz]] (Bayern) :[[Peine]] (Niddersachsen) :[[Peitz]] (Brandenburg) :[[Penig]] (Sachsen) :[[Penkun]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Penzberg]] (Bayern) :[[Penzlin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Perleberg]] (Brandenburg) :[[Petershagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pfaffenhofen an der Ilm]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Pfarrkirchen]] (Bayern) :[[Pforzheim]] (Baden-Württemberg) :[[Pfreimd]] (Bayern) :[[Pfullendorf]] (Baden-Württemberg) :[[Pfullingen]] (Baden-Württemberg) :[[Pfungstadt]] (Hessen) :[[Philippsburg]] (Baden-Württemberg) :[[Pinneberg]] (Schleswig-Holstein) :[[Pirmasens]] (Rheinland-Pfalz) :[[Pirna]] (Sachsen) :[[Plattling]] (Bayern) :[[Plau am See]] (Mecklenburg-Vorpomm.) :[[Plaue]] (Thüringen) :[[Plauen]] (Sachsen) :[[Plettenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pleystein]] (Bayern) :[[Plochingen]] (Baden-Württemberg) :[[Plön]] (Schleswig-Holstein) :[[Pocking]] (Bayern) :[[Pohlheim]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Polch]] (Rheinland-Pfalz) :[[Porta Westfalica]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pößneck]] (Thüringen) :[[Potsdam]] (Landeshauptst. Brandenburg) :[[Pottenstein (Oberfranken)|Pottenstein]] (Bayern) :[[Preetz]] (Schleswig-Holstein) :[[Premnitz]] (Brandenburg) :[[Prenzlau]] (Brandenburg) :[[Pressath]] (Bayern) :[[Prettin]] (Sachsen-Anhalt) :[[Pretzsch (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Preußisch Oldendorf]] (Nordrhein-Westf.) :[[Prichsenstadt]] (Bayern) :[[Pritzwalk]] (Brandenburg) :[[Prüm]] (Rheinland-Pfalz) :[[Pulheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pulsnitz]] (Sachsen) :[[Putbus]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Putlitz]] (Brandenburg) :[[Püttlingen]] (Saarland) |} {{AbcIndex}} == Q == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Quakenbrück]] (Niddersachsen) :[[Quedlinburg]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Querfurt]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Quickborn]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == R == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Rabenau (Sachsen)|Rabenau]] (Sachsen) :[[Radeberg]] (Sachsen) :[[Radebeul]] (Sachsen) :[[Radeburg]] (Sachsen) :[[Radegast (Anhalt)|Radegast]] (Sachsen-Anhalt) :[[Radevormwald]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Radolfzell am Bodensee]] (Baden-Württ.) :[[Raguhn]] (Sachsen-Anhalt) :[[Rahden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rain (Lech)|Rain]] (Bayern) :[[Ramstein-Miesenbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Ranis]] (Thüringen) :[[Ransbach-Baumbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rastatt]] (Baden-Württemberg) :[[Rastenberg]] (Thüringen) :[[Rathenow]] (Brandenburg) :[[Ratingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ratzeburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Rauenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Raunheim]] (Hessen) :[[Rauschenberg]] (Hessen) :[[Ravensburg]] (Baden-Württemberg) :[[Ravenstein]] (Baden-Württemberg) :[[Recklinghausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rees]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Regen (Stadt)|Regen]] (Bayern) :[[Regensburg]] (Bayern) :[[Regis-Breitingen]] (Sachsen) :[[Rehau]] (Bayern) :[[Rehburg-Loccum]] (Niddersachsen) :[[Rehna]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Reichelsheim (Wetterau)]] (Hessen) :[[Reichenbach im Vogtland]] (Sachsen) :[[Reichenbach/Oberlausitz|Reichenbach/O.L.]] (Sachsen) :[[Reinbek]] (Schleswig-Holstein) :[[Reinfeld (Holstein)]] (Schleswig-Holstein) :[[Reinheim]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Remagen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Remda-Teichel]] (Thüringen) :[[Remscheid]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Remseck am Neckar]] (Baden-Württemb.) :[[Renchen]] (Baden-Württemberg) :[[Rendsburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Rennerod]] (Rheinland-Pfalz) :[[Renningen]] (Baden-Württemberg) :[[Rerik]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Rethem (Aller)]] (Niddersachsen) :[[Reutlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Rheda-Wiedenbrück]] (Nordrhein-Westf.) :[[Rhede]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheinau (Baden)|Rheinau]] (Baden-Württemberg) :[[Rheinbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheinberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheine]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheinfelden (Baden)]] (Baden-Württemb.) :[[Rheinsberg]] (Brandenburg) :[[Rheinstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Rhens]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rhinow]] (Brandenburg) :[[Ribnitz-Damgarten]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Richtenberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Riedenburg]] (Bayern) :[[Riedlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Riedstadt]] (Hessen) :[[Rieneck]] (Bayern) :[[Riesa]] (Sachsen) :[[Rietberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rinteln]] (Niddersachsen) :[[Röbel/Müritz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Rochlitz]] (Sachsen) :[[Rockenhausen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rodalben]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rodenberg]] (Niddersachsen) :[[Rödental]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Rödermark]] (Hessen) :[[Rodewisch]] (Sachsen) :[[Rodgau]] (Hessen) :[[Roding]] (Bayern) :[[Römhild]] (Thüringen) :[[Romrod]] (Hessen) :[[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] (Thüringen) :[[Ronnenberg]] (Niddersachsen) :[[Rosbach vor der Höhe]] (Hessen) :[[Rosenfeld]] (Baden-Württemberg) :[[Rosenheim]] (Bayern) :[[Rosenthal (Hessen)|Rosenthal]] (Hessen) :[[Rösrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Roßleben]] (Thüringen) :[[Roßwein]] (Sachsen) :[[Rostock]], Hansestadt (Mecklenb.-Vorp.) :[[Rotenburg an der Fulda]] (Hessen) :[[Rotenburg (Wümme)]] (Niddersachsen) :[[Roth]] (Bayern) :[[Rötha]] (Sachsen) :[[Röthenbach an der Pegnitz]] (Bayern) :[[Rothenburg/Oberlausitz|Rothenburg/O.L.]] (Sachsen) :[[Rothenburg ob der Tauber]] (Bayern) :[[Rothenfels]] (Bayern) :[[Rottenburg am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Rottenburg an der Laaber|Rottenburg a.d.Laaber]] (Bayern) :[[Röttingen]] (Bayern) :[[Rottweil]] (Baden-Württemberg) :[[Rötz]] (Bayern) :[[Rüdesheim am Rhein]] (Hessen) :[[Rudolstadt]] (Thüringen) :[[Ruhla]] (Thüringen) :[[Ruhland]] (Brandenburg) :[[Runkel]] (Hessen) :[[Rüsselsheim]] (Hessen) :[[Rutesheim]] (Baden-Württemberg) :[[Rüthen]] (Nordrhein-Westfalen) |} {{AbcIndex}} == S == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Saalburg-Ebersdorf]] (Thüringen) :[[Saalfeld/Saale]] (Thüringen) :[[Saarbrücken]] (Landeshauptst. Saarland) :[[Saarburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Saarlouis]] (Saarland) :[[Sachsenhagen]] (Niddersachsen) :[[Sachsenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Salzgitter]] (Niddersachsen) :[[Salzkotten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Salzwedel]], Hansestadt (Sachsen-Anhalt) :[[Sandau (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sandersleben (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sangerhausen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sankt Andreasberg]] (Niddersachsen) :[[Sankt Augustin]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Sankt Goar]] (Rheinland-Pfalz) :[[Sankt Goarshausen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Sarstedt]] (Niddersachsen) :[[Sassenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Sassnitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Sayda]] (Sachsen) :[[Schalkau]] (Thüringen) :[[Schauenstein]] (Bayern) :[[Scheer]] (Baden-Württemberg) :[[Scheibenberg]] (Sachsen) :[[Scheinfeld]] (Bayern) :[[Schelklingen]] (Baden-Württemberg) :[[Schenefeld (Kreis Pinneberg)|Schenefeld]] (Schleswig-Holstein) :[[Scheßlitz]] (Bayern) :[[Schieder-Schwalenberg]] (NRW) :[[Schifferstadt]] (Rheinland-Pfalz) :[[Schildau]] (Sachsen) :[[Schillingsfürst]] (Bayern) :[[Schiltach]] (Baden-Württemberg) :[[Schirgiswalde]] (Sachsen) :[[Schkeuditz]] (Sachsen) :[[Schkölen]] (Thüringen) :[[Schleiden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schleiz]] (Thüringen) :[[Schleswig]] (Schleswig-Holstein) :[[Schlettau]] (Sachsen) :[[Schleusingen]] (Thüringen) :[[Schlieben]] (Brandenburg) :[[Schlitz (Vogelsbergkreis)|Schlitz]] (Hessen) :[[Schloß Holte-Stukenbrock]] (NRW) :[[Schlotheim]] (Thüringen) :[[Schlüchtern]] (Hessen) :[[Schlüsselfeld]] (Bayern) :[[Schmalkalden]] (Thüringen) :[[Schmallenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schmölln]] (Thüringen) :[[Schnackenburg]] (Niddersachsen) :[[Schnaittenbach]] (Bayern) :[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] (Sachsen) :[[Schneverdingen]] (Niddersachsen) :[[Schömberg (Zollernalbkreis)|Schömberg]] (Baden-Württemberg) :[[Schönau (Odenwald)|Schönau]] (Baden-Württemberg) :[[Schönau im Schwarzwald]] (Baden-W.) :[[Schönberg (Mecklenburg)|Schönberg]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Schönebeck (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Schöneck/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Schönewalde]] (Brandenburg) :[[Schongau]] (Bayern) :[[Schöningen]] (Niddersachsen) :[[Schönsee]] (Bayern) :[[Schönwald (Bayern)|Schönwald]] (Bayern) :[[Schopfheim]] (Baden-Württemberg) :[[Schöppenstedt]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Schorndorf]] (Baden-Württemberg) :[[Schortens]] (Niddersachsen) :[[Schotten (Stadt)|Schotten]] (Hessen) :[[Schramberg]] (Baden-Württemberg) :[[Schraplau]] (Sachsen-Anhalt) :[[Schriesheim]] (Baden-Württemberg) :[[Schrobenhausen]] (Bayern) :[[Schrozberg]] (Baden-Württemberg) :[[Schüttorf]] (Niddersachsen) :[[Schwaan]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Schwabach]] (Bayern) :[[Schwäbisch Gmünd]] (Baden-Württemb.) :[[Schwäbisch Hall]] (Baden-Württemberg) :[[Schwabmünchen]] (Bayern) :[[Schwaigern]] (Baden-Württemberg) :[[Schwalbach am Taunus]] (Hessen) :[[Schwalmstadt]] (Hessen) :[[Schwandorf]] (Bayern) :[[Schwanebeck]] (Sachsen-Anhalt) :[[Schwarzenbach am Wald]] (Bayern) :[[Schwarzenbach an der Saale]] (Bayern) :[[Schwarzenbek]] (Schleswig-Holstein) :[[Schwarzenberg/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Schwarzenborn (Knüll)|Schwarzenborn]] (Hessen) :[[Schwarzheide]] (Brandenburg) :[[Schwedt/Oder]] (Brandenburg) :[[Schweich (D)|Schweich]] (Rheinland-Pfalz) :[[Schweinfurt]] (Bayern) :[[Schwelm]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schwentinental]] (Schleswig-Holstein) :[[Schwerin]] (Landeshauptstadt Meckl.-Vorp.) :[[Schwerte]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schwetzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Sebnitz]] (Sachsen) :[[Seehausen (Börde)|Seehausen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Seehausen (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Seelow]] (Brandenburg) :[[Seelze]] (Niddersachsen) :[[Seesen]] (Niddersachsen) :[[Sehnde]] (Niddersachsen) :[[Seifhennersdorf]] (Sachsen) :[[Selb]] (Bayern) :[[Selbitz (Oberfranken)|Selbitz]] (Bayern) :[[Seligenstadt]] (Hessen) :[[Selm]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Selters (Westerwald)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Senden (Bayern)|Senden]] (Bayern) :[[Sendenhorst]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Senftenberg]] (Brandenburg) :[[Seßlach]] (Bayern) :[[Siegburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Siegen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Sigmaringen]] (Baden-Württemberg) :[[Simbach am Inn]] (Bayern) :[[Simmern/Hunsrück]] (Rheinland-Pfalz) :[[Sindelfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Singen (Hohentwiel)]] (Baden-Württemb.) :[[Sinsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Sinzig]] (Rheinland-Pfalz) :[[Soest]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Solingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Solms]] (Hessen) :[[Soltau]] (Niddersachsen) :[[Sömmerda]] (Thüringen) :[[Sondershausen]] (Thüringen) :[[Sonneberg]] (Thüringen) :[[Sonnewalde]] (Brandenburg) | width="400" valign="top" | :[[Sonthofen]] (Bayern) :[[Sontra]] (Hessen) :[[Spaichingen]] (Baden-Württemberg) :[[Spalt]] (Bayern) :[[Spangenberg]] (Hessen) :[[Spenge]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Speyer]] (Rheinland-Pfalz) :[[Spremberg]] (Brandenburg) :[[Springe]] (Niddersachsen) :[[Sprockhövel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stade]] (Niddersachsen) :[[Stadtallendorf]] (Hessen) :[[Stadtbergen]] (Bayern) :[[Stadthagen]] (Niddersachsen) :[[Stadtilm]] (Thüringen) :[[Stadtlengsfeld]] (Thüringen) :[[Stadtlohn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stadtoldendorf]] (Niddersachsen) :[[Stadtprozelten]] (Bayern) :[[Stadtroda]] (Thüringen) :[[Stadtsteinach]] (Bayern) :[[Stadt Wehlen]] (Sachsen) :[[Starnberg]] (Bayern) :[[Staßfurt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Staufen im Breisgau]] (Baden-Württ.) :[[Staufenberg (Hessen)|Staufenberg]] (Hessen) :[[Stavenhagen]] (Mecklenb.-Vorpommern) :[[St. Blasien]] (Baden-Württemberg) :[[Stein (Mittelfranken)|Stein]] (Bayern) :[[Steinach (Thüringen)|Steinach]] (Thüringen) :[[Steinau an der Straße]] (Hessen) :[[Steinbach-Hallenberg]] (Thüringen) :[[Steinbach (Taunus)]] (Hessen) :[[Steinfurt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Steinheim an der Murr]] (Baden-Württ.) :[[Steinheim (Westfalen)|Steinheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stendal]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sternberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[St. Ingbert]] (Saarland) :[[St. Georgen im Schwarzwald]] (BW) :[[Stockach]] (Baden-Württemberg) :[[Stolberg (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Stolberg (Rhld.)]] (Nordrh.-Westf.) :[[Stollberg/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Stolpen]] (Sachsen) :[[Storkow (Mark)]] (Brandenburg) :[[Stößen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Straelen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stralsund]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Strasburg (Uckermark)]] (Meckl.-Vorp.) :[[Straubing]] (Bayern) :[[Strausberg]] (Brandenburg) :[[Strehla]] (Sachsen) :[[Stromberg (Hunsrück)|Stromberg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Stühlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Stutensee]] (Baden-Württemberg) :[[Stuttgart]] (Landeshauptst. Baden-W.) :[[St. Wendel]] (Saarland) :[[Suhl]] (Thüringen) :[[Sulingen]] (Niddersachsen) :[[Sulz am Neckar]] (Baden-Württemberg) :[[Sulzbach/Saar]] (Saarland) :[[Sulzbach-Rosenberg]] (Bayern) :[[Sulzburg]] (Baden-Württemberg) :[[Sundern (Sauerland)]] (Nordrh.-Westf.) :[[Süßen]] (Baden-Württemberg) :[[Syke]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == T == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Tambach-Dietharz]] (Thüringen) :[[Tangerhütte]] (Sachsen-Anhalt) :[[Tangermünde]] (Sachsen-Anhalt) :[[Tann (Rhön)]] (Hessen) :[[Tanna]] (Thüringen) :[[Tauberbischofsheim]] (Baden-Württemb.) :[[Taucha]] (Sachsen) :[[Taunusstein]] (Hessen) :[[Tecklenburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Tegernsee (Stadt)|Tegernsee]] (Bayern) :[[Telgte]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Teltow]] (Brandenburg) :[[Templin]] (Brandenburg) :[[Tengen]] (Baden-Württemberg) :[[Tessin (bei Rostock)|Tessin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Teterow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Tettnang]] (Baden-Württemberg) :[[Teublitz]] (Bayern) :[[Teuchern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Teupitz]] (Brandenburg) | width="400" valign="top" | :[[Teuschnitz]] (Bayern) :[[Thale]] (Sachsen-Anhalt) :[[Thalheim/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Thannhausen]] (Bayern) :[[Tharandt]] (Sachsen) :[[Themar]] (Thüringen) :[[Thum]] (Sachsen) :[[Tirschenreuth]] (Bayern) :[[Titisee-Neustadt]] (Baden-Württemberg) :[[Tittmoning]] (Bayern) :[[Todtnau]] (Baden-Württemberg) :[[Töging am Inn]] (Bayern) :[[Tönisvorst]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Tönning]] (Schleswig-Holstein) :[[Torgau]] (Sachsen) :[[Torgelow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Tornesch]] (Schleswig-Holstein) :[[Traben-Trarbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Traunreut]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Traunstein]] (Bayern) :[[Trebbin]] (Brandenburg) :[[Trebsen/Mulde]] (Sachsen) :[[Treffurt]] (Thüringen) :[[Trendelburg]] (Hessen) :[[Treuchtlingen]] (Bayern) :[[Treuen]] (Sachsen) :[[Treuenbrietzen]] (Brandenburg) :[[Triberg im Schwarzwald]] (Baden-Württ.) :[[Tribsees]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Trier]] (Rheinland-Pfalz) :[[Triptis]] (Thüringen) :[[Trochtelfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Troisdorf]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Trossingen]] (Baden-Württemberg) :[[Trostberg]] (Bayern) :[[Tübingen]] (Baden-Württemberg) :[[Tuttlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Twistringen]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == U == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Übach-Palenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Überlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Uebigau-Wahrenbrück]] (Brandenburg) :[[Ueckermünde]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Uelzen]] (Niddersachsen) :[[Uetersen]] (Schleswig-Holstein) | width="400" valign="top" | :[[Uffenheim]] (Bayern) :[[Uhingen]] (Baden-Württemberg) :[[Ulm (Stad)|Ulm]] (Baden-Württemberg) :[[Ulrichstein]] (Hessen) :[[Ummerstadt]] (Thüringen) :[[Unkel]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Unna]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Unterschleißheim]] (Bayern) :[[Usedom (Stadt)|Usedom]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Usingen]] (Hessen) :[[Uslar]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == V == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Vacha]] (Thüringen) :[[Vaihingen an der Enz]] (Baden-Württemb.) :[[Vallendar]] (Rheinland-Pfalz) :[[Varel]] (Niddersachsen) :[[Vechta]] (Niddersachsen) :[[Velbert]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Velburg]] (Bayern) :[[Velden (Pegnitz)|Velden]] (Bayern) :[[Vellberg]] (Baden-Württemberg) :[[Vellmar]] (Hessen) :[[Velten]] (Brandenburg) :[[Verden (Aller)]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Veringenstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Versmold]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Vetschau/Spreewald]] (Brandenburg) :[[Viechtach]] (Bayern) :[[Vienenburg]] (Niddersachsen) :[[Viernheim]] (Hessen) :[[Viersen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Villingen-Schwenningen]] (Baden-Württemb.) :[[Vilsbiburg]] (Bayern) :[[Vilseck]] (Bayern) :[[Vilshofen an der Donau]] (Bayern) :[[Visselhövede]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Vlotho]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Voerde (Niederrhein)]] (Nordrhein-Westf.) :[[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] (B.-Württ.) :[[Vohburg an der Donau]] (Bayern) :[[Vohenstrauß]] (Bayern) :[[Vöhrenbach]] (Baden-Württemberg) :[[Vöhringen (Iller)|Vöhringen]] (Bayern) :[[Volkach]] (Bayern) :[[Völklingen]] (Saarland) :[[Volkmarsen]] (Hessen) :[[Vreden]] (Nordrhein-Westfalen) |} {{AbcIndex}} == W == {| | colspan="3" | |- | width="35%" valign="top" | :[[Wachenheim an der Weinstraße]] (Rhl.-Pf.) :[[Wächtersbach]] (Hessen) :[[Wadern]] (Saarland) :[[Waghäusel]] (Baden-Württemberg) :[[Wahlstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Waiblingen]] (Baden-Württemberg) :[[Waibstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Waischenfeld]] (Bayern) :[[Waldbröl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Waldeck (Stadt)|Waldeck]] (Hessen) :[[Waldenbuch]] (Baden-Württemberg) :[[Waldenburg (Sachsen)|Waldenburg]] (Sachsen) :[[Waldenburg (Württemberg)|Waldenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Waldershof]] (Bayern) :[[Waldheim]] (Sachsen) :[[Waldkappel]] (Hessen) :[[Waldkirch]] (Baden-Württemberg) :[[Waldkirchen]] (Bayern) :[[Waldkraiburg]] (Bayern) :[[Waldmünchen]] (Bayern) :[[Waldsassen]] (Bayern) :[[Waldshut-Tiengen]] (Baden-Württemberg) :[[Walldorf (Baden)|Walldorf]] (Baden-Württemberg) :[[Walldürn]] (Baden-Württemberg) :[[Wallenfels]] (Bayern) :[[Walsrode]] (Niddersachsen) :[[Waltershausen]] (Thüringen) :[[Waltrop]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wanfried]] (Hessen) :[[Wangen im Allgäu]] (Baden-Württemberg) :[[Wanzleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Warburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Waren (Müritz)]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Warendorf]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Warin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Warstein]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wassenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wasserburg am Inn]] (Bayern) :[[Wassertrüdingen]] (Bayern) :[[Wasungen]] (Thüringen) :[[Wedel]] (Schleswig-Holstein) :[[Weener]] (Niddersachsen) :[[Wegberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wegeleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wehr (Baden)|Wehr]] (Baden-Württemberg) :[[Weida]] (Thüringen) :[[Weiden in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Weikersheim]] (Baden-Württemberg) :[[Weil am Rhein]] (Baden-Württemberg) :[[Weilburg]] (Hessen) :[[Weil der Stadt]] (Baden-Württemberg) :[[Weilheim an der Teck]] (Baden-Württ.) :[[Weilheim in Oberbayern]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Weimar]] (Thüringen) :[[Weingarten (Württemberg)|Weingarten]] (Baden-Württemberg) :[[Weinheim]] (Baden-Württemberg) :[[Weinsberg]] (Baden-Württemberg) :[[Weinstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Weismain]] (Bayern) :[[Weißenberg]] (Sachsen) :[[Weißenburg in Bayern]] (Bayern) :[[Weißenfels]] (Sachsen-Anhalt) :[[Weißenhorn]] (Bayern) :[[Weißensee (Thüringen)|Weißensee]] (Thüringen) :[[Weißenstadt]] (Bayern) :[[Weißenthurm]] (Rheinland-Pfalz) :[[Weißwasser/O.L.]] (Sachsen) :[[Weiterstadt]] (Hessen) :[[Welzheim]] (Baden-Württemberg) :[[Welzow]] (Brandenburg) :[[Wemding]] (Bayern) :[[Wendlingen am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Werben (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Werdau]] (Sachsen) :[[Werder (Havel)]] (Brandenburg) :[[Werdohl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Werl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wermelskirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wernau (Neckar)]] (Baden-Württemberg) :[[Werne]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Werneuchen]] (Brandenburg) :[[Wernigerode]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wertheim]] (Baden-Württemberg) :[[Werther (Westf.)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wertingen]] (Bayern) :[[Wesel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wesenberg (Mecklenburg)|Wesenberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wesselburen]] (Schleswig-Holstein) :[[Wesseling]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Westerburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Westerstede]] (Niddersachsen) :[[Wetter (Ruhr)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wetter (Hessen)]] (Hessen) :[[Wettin]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wetzlar]] (Hessen) :[[Widdern]] (Baden-Württemberg) :[[Wiehe]] (Thüringen) :[[Wiehl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wiesbaden]] (Landeshauptstadt Hessen) :[[Wiesmoor]] (Niddersachsen) :[[Wiesensteig]] (Baden-Württemberg) :[[Wiesloch]] (Baden-Württemberg) :[[Wildberg (Schwarzwald)|Wildberg]] (Baden-Württemberg) :[[Wildemann]] (Niddersachsen) :[[Wildenfels]] (Sachsen) :[[Wildeshausen]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Wilhelmshaven]] (Niddersachsen) :[[Wilkau-Haßlau]] (Sachsen) :[[Willebadessen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Willich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wilsdruff]] (Sachsen) :[[Wilster]] (Schleswig-Holstein) :[[Wilthen]] (Sachsen) :[[Windischeschenbach]] (Bayern) :[[Windsbach]] (Bayern) :[[Winnenden]] (Baden-Württemberg) :[[Winsen (Luhe)]] (Niddersachsen) :[[Winterberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wipperfürth]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wirges]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wismar]], Hansestadt (Mecklenb.-Vorp.) :[[Wissen (Stadt)|Wissen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Witten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wittenberge]] (Brandenburg) :[[Wittenburg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wittichenau]] (Sachsen) :[[Wittlich]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wittingen]] (Niddersachsen) :[[Wittmund]] (Niddersachsen) :[[Wittstock/Dosse]] (Brandenburg) :[[Witzenhausen]] (Hessen) :[[Woldegk]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wolfach]] (Baden-Württemberg) :[[Wolfenbüttel]] (Niddersachsen) :[[Wolfhagen]] (Hessen) :[[Wolframs-Eschenbach]] (Bayern) :[[Wolfratshausen]] (Bayern) :[[Wolfsburg]] (Niddersachsen) :[[Wolfstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wolgast]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wolkenstein (Erzgebirge)|Wolkenstein]] (Sachsen) :[[Wolmirstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wörlitz]] (Sachsen-Anhalt) :[[Worms]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wörth am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wörth an der Donau]] (Bayern) :[[Wörth am Main]] (Bayern) :[[Wriezen]] (Brandenburg) :[[Wülfrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wunsiedel]] (Bayern) :[[Wunstorf]] (Niddersachsen) :[[Wuppertal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Würselen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wurzbach]] (Thüringen) :[[Würzburg]] (Bayern) :[[Wurzen]] (Sachsen) <!-- Wusterhausen/Dosse ist keine verwaltungsrechtlich selbständige Gemeinde mit Stadtrecht, siehe Artikel Wusterhausen/Dosse (Abschnitt Stadtrecht) und auch Liste ehemaliger Städte in Deutschland (Link am Ende dieses Artikels). --> :[[Wustrow (Wendland)]] (Niddersachsen) :[[Wyk auf Föhr]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == X == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Xanten]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | | width="400" valign="top" | |} {{AbcIndex}} == Z == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Zahna]] (Sachsen-Anhalt) :[[Zarrentin am Schaalsee]] (Meckl.-Vorp.) :[[Zehdenick]] (Brandenburg) :[[Zeil am Main]] (Bayern) :[[Zeitz]] (Sachsen-Anhalt) :[[Zell am Harmersbach]] (Baden-Württemb.) :[[Zell im Wiesental]] (Baden-Württemberg) :[[Zell (Mosel)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Zella-Mehlis]] (Thüringen) :[[Zerbst/Anhalt]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Zeulenroda-Triebes]] (Thüringen) :[[Zeven]] (Niddersachsen) :[[Ziegenrück]] (Thüringen) :[[Zierenberg]] (Hessen) :[[Ziesar]] (Brandenburg) :[[Zirndorf]] (Bayern) :[[Zittau]] (Sachsen) :[[Zöblitz]] (Sachsen) :[[Zörbig]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Zossen]] (Brandenburg) :[[Zschopau]] (Sachsen) :[[Zülpich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Zweibrücken]] (Rheinland-Pfalz) :[[Zwenkau]] (Sachsen) :[[Zwickau]] (Sachsen) :[[Zwiesel]] (Bayern) :[[Zwingenberg (Bergstraße)|Zwingenberg]] (Hessen) :[[Zwönitz]] (Sachsen) |} [[Kategorie:Lëschten (Däitschland)|Däitsch Stied]] [[Kategorie:Stied an Däitschland| L]] 16fbnslr7aw4buo7dzeq1w3gvwiuomt 2709725 2709724 2026-09-25T09:14:54Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Stied an Däitschland]]: „*“ 2709725 wikitext text/x-wiki {{Iwwerschaffen|et sinn der anscheinend nëmmen 2055}} An dëser '''Lëscht vun den däitsche Stied''' stinn déi 2075 däitsch Stied déi ënner d'[[Stadrecht]] falen. D'Lëscht ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]] {{AbcIndex}} == A == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Aach (Hegau)|Aach]] (Baden-Württemberg) :[[Aalen]] (Baden-Württemberg) :[[Abenberg]] (Bayern) :[[Abensberg]] (Bayern) :[[Achern]] (Baden-Württemberg) :[[Achim (Landkreis Verden)|Achim]] (Niddersachsen) :[[Adelsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Adenau]] (Rheinland-Pfalz) :[[Adorf/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Ahaus]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ahlen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ahrensburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Aichach]] (Bayern) :[[Aichtal]] (Baden-Württemberg) :[[Aken (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Albstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Alfeld (Leine)]] (Niddersachsen) :[[Allendorf (Lumda)]] (Hessen) :[[Allstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Alpirsbach]] (Baden-Württemberg) :[[Alsfeld]] (Hessen) :[[Alsdorf]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Alsleben (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Altdorf bei Nürnberg]] (Bayern) :[[Altena]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Altenau]] (Niddersachsen) :[[Altenberg (Erzgebirge)|Altenberg]] (Sachsen) :[[Altenburg]] (Thüringen) :[[Altenkirchen (Westerwald)]] (Rheinl.-Pfalz) :[[Altensteig]] (Baden-Württemberg) :[[Altentreptow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Altlandsberg]] (Brandenburg) :[[Altötting]] (Bayern) :[[Alzenau]] (Bayern) :[[Alzey]] (Rheinland-Pfalz) :[[Amberg]] (Bayern) :[[Amöneburg]] (Hessen) :[[Amorbach]] (Bayern) :[[Andernach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Angermünde]] (Brandenburg) :[[Anklam]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Annaberg-Buchholz]] (Sachsen) :[[Annaburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Annweiler am Trifels]] (Rheinland-Pfalz) :[[Ansbach]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Apolda]] (Thüringen) :[[Arendsee (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Arneburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Arnis]] (Schleswig-Holstein) :[[Arnsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Arnstadt]] (Thüringen) :[[Arnstein]] (Bayern) :[[Artern/Unstrut]] (Thüringen) :[[Arzberg (Oberfranken)|Arzberg]] (Bayern) :[[Aschaffenburg]] (Bayern) :[[Aschersleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Asperg]] (Baden-Württemberg) :[[Aßlar]] (Hessen) :[[Attendorn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Aub]] (Bayern) :[[Aue (Sachsen)|Aue]] (Sachsen) :[[Auerbach in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Auerbach/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Augsburg]] (Bayern) :[[Augustusburg]] (Sachsen) :[[Aulendorf]] (Baden-Württemberg) :[[Auma]] (Thüringen) :[[Aurich]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == B == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Babenhausen (Hessen)|Babenhausen]] (Hessen) :[[Bacharach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Backnang]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Aibling]] (Bayern) :[[Bad Arolsen]] (Hessen) :[[Bad Bentheim]] (Niddersachsen) :[[Bad Bergzabern]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Berka]] (Thüringen) :[[Bad Berleburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Berneck im Fichtelgebirge]] (Bayern) :[[Bad Bevensen]] (Niddersachsen) :[[Bad Bibra]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Blankenburg]] (Thüringen) :[[Bad Bramstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Bad Breisig]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Brückenau]] (Bayern) :[[Bad Buchau]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Camberg]] (Hessen) :[[Bad Colberg-Heldburg]] (Thüringen) :[[Bad Doberan]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bad Driburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Düben]] (Sachsen) :[[Bad Dürkheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Dürrenberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Dürrheim]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Elster]] (Sachsen) :[[Bad Ems]] (Rheinland-Pfalz) :[[Baden-Baden]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Fallingbostel]] (Niddersachsen) :[[Bad Frankenhausen/Kyffhäuser]] (Thüringen) :[[Bad Freienwalde (Oder)]] (Brandenburg) :[[Bad Friedrichshall]] (Baden-Württ.) :[[Bad Gandersheim]] (Niddersachsen) :[[Bad Gottleuba-Berggießhübel]] (Sachs.) :[[Bad Griesbach im Rottal]] (Bayern) :[[Bad Grund (Harz)]] (Niddersachsen) :[[Bad Harzburg]] (Niddersachsen) :[[Bad Herrenalb]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Hersfeld]] (Hessen) :[[Bad Homburg vor der Höhe]] (Hessen) :[[Bad Honnef]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Hönningen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Iburg]] (Niddersachsen) :[[Bad Karlshafen]] (Hessen) :[[Bad Kissingen]] (Bayern) :[[Bad König]] (Hessen) :[[Bad Königshofen im Grabfeld]] (Bayern) :[[Bad Kösen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Köstritz]] (Thüringen) :[[Bad Kötzting]] (Bayern) :[[Bad Kreuznach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Krozingen]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Laasphe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Langensalza]] (Thüringen) :[[Bad Lauchstädt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bad Lausick]] (Sachsen) :[[Bad Lauterberg im Harz]] (Nieders.) :[[Bad Liebenstein]] (Thüringen) :[[Bad Liebenwerda]] (Brandenburg) :[[Bad Liebenzell]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Lippspringe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Lobenstein]] (Thüringen) :[[Bad Marienberg (Westerwald)]] (Rheinl.-Pf.) :[[Bad Mergentheim]] (Baden-Württ.) :[[Bad Münder am Deister]] (Nieders.) :[[Bad Münster am Stein-Ebernburg]] (R.P.) :[[Bad Münstereifel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Muskau]] (Sachsen) :[[Bad Nauheim]] (Hessen) :[[Bad Nenndorf]] (Niddersachsen) :[[Bad Neuenahr-Ahrweiler]] (Rheinl.-Pfalz) :[[Bad Neustadt an der Saale]] (Bayern) :[[Bad Oeynhausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bad Oldesloe]] (Schleswig-Holstein) :[[Bad Orb]] (Hessen) :[[Bad Pyrmont]] (Niddersachsen) :[[Bad Rappenau]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Reichenhall]] (Bayern) :[[Bad Rodach]] (Bayern) :[[Bad Sachsa]] (Niddersachsen) :[[Bad Säckingen]] (Baden-Württ.) :[[Bad Salzdetfurth]] (Niddersachsen) :[[Bad Salzuflen]] (Nordrhein-Westf.) :[[Bad Salzungen]] (Thüringen) :[[Bad Saulgau]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Schandau]] (Sachsen) :[[Bad Schmiedeberg]] (Sachsen-Anh.) :[[Bad Schussenried]] (Baden-Württ.) :[[Bad Schwalbach]] (Hessen) :[[Bad Schwartau]] (Schleswig-Holst.) :[[Bad Segeberg]] (Schleswig-Holstein) | width="400" valign="top" | :[[Bad Sobernheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bad Soden am Taunus]] (Hessen) :[[Bad Soden-Salmünster]] (Hessen) :[[Bad Sooden-Allendorf]] (Hessen) :[[Bad Staffelstein]] (Bayern) :[[Bad Sulza]] (Thüringen) :[[Bad Sülze]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bad Teinach-Zavelstein]] (Baden-W.) :[[Bad Tennstedt]] (Thüringen) :[[Bad Tölz]] (Bayern) :[[Bad Urach]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Vilbel]] (Hessen) :[[Bad Waldsee]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Wildbad]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Wildungen]] (Hessen) :[[Bad Wilsnack]] (Brandenburg) :[[Bad Wimpfen]] (Baden-Württemberg) :[[Bad Windsheim]] (Bayern) :[[Bad Wörishofen]] (Bayern) :[[Bad Wünnenberg]] (Nordrh.-Westf.) :[[Bad Wurzach]] (Baden-Württemberg) :[[Baesweiler]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Baiersdorf]] (Bayern) :[[Balingen]] (Baden-Württemberg) :[[Ballenstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Balve]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bamberg]] (Bayern) :[[Barby (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bargteheide]] (Schleswig-Holstein) :[[Barmstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Bärnau]] (Bayern) :[[Barntrup]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Barsinghausen]] (Niddersachsen) :[[Barth]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Baruth/Mark]] (Brandenburg) :[[Bassum]] (Niddersachsen) :[[Battenberg (Eder)]] (Hessen) :[[Baumholder]] (Rheinland-Pfalz) :[[Baunach]] (Bayern) :[[Baunatal]] (Hessen) :[[Bautzen]] (Sachsen) :[[Bayreuth]] (Bayern) :[[Bebra]] (Hessen) :[[Beckum]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bedburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Beelitz]] (Brandenburg) :[[Beerfelden]] (Hessen) :[[Beeskow]] (Brandenburg) :[[Beilngries]] (Bayern) :[[Beilstein (Württemberg)|Beilstein]] (Baden-Württemberg) :[[Belgern]] (Sachsen) :[[Belzig]] (Brandenburg) :[[Bendorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Benneckenstein (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bensheim]] (Hessen) :[[Berching]] (Bayern) :[[Berga/Elster]] (Thüringen) :[[Bergen (Landkreis Celle)|Bergen]] (Niddersachsen) :[[Bergen auf Rügen]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bergheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bergisch Gladbach]] (Nordrhein-Westf.) :[[Bergkamen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bergneustadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Berka/Werra]] (Thüringen) :[[Berlin]] (Land Berlin / Bundeshauptstadt) :[[Bernau bei Berlin]] (Brandenburg) :[[Bernburg (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bernkastel-Kues]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bernsdorf (Oberlausitz)|Bernsdorf]] (Sachsen) :[[Bernstadt a. d. Eigen]] (Sachsen) :[[Bersenbrück]] (Niddersachsen) :[[Besigheim]] (Baden-Württemberg) :[[Betzdorf (Westerwald)|Betzdorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Betzenstein]] (Bayern) :[[Beverungen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bexbach]] (Saarland) :[[Biberach an der Riß]] (Baden-Württ.) :[[Biedenkopf]] (Hessen) :[[Bielefeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Biesenthal]] (Brandenburg) :[[Bietigheim-Bissingen]] (Baden-Württ.) :[[Billerbeck]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bingen am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Birkenfeld (Nahe)|Birkenfeld]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bischofsheim an der Rhön]] (Bayern) :[[Bischofswerda]] (Sachsen) :[[Bismark (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Bitburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Bitterfeld-Wolfen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Blankenburg (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Blankenhain]] (Thüringen) :[[Blaubeuren]] (Baden-Württemberg) :[[Bleckede]] (Niddersachsen) :[[Bleicherode]] (Thüringen) :[[Blieskastel]] (Saarland) :[[Blomberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Blumberg]] (Baden-Württemberg) :[[Bobingen]] (Bayern) :[[Böblingen]] (Baden-Württemberg) :[[Bocholt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bochum]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bockenem]] (Niddersachsen) :[[Bodenwerder]] (Niddersachsen) :[[Bogen (Stadt)|Bogen]] (Bayern) :[[Böhlen (Sachsen)|Böhlen]] (Sachsen) :[[Boizenburg/Elbe]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Bonn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bonndorf im Schwarzwald]] (Baden-W.) :[[Bönnigheim]] (Baden-Württemberg) :[[Bopfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Boppard]] (Rheinland-Pfalz) :[[Borgentreich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Borgholzhausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Borken]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Borken (Hessen)]] (Hessen) :[[Borkum]] (Niddersachsen) :[[Borna]] (Sachsen) :[[Bornheim (Rheinland)|Bornheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bottrop]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Boxberg (Baden)|Boxberg]] (Baden-Württemberg) :[[Brackenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Brake (Unterweser)]] (Niddersachsen) :[[Brakel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bramsche]] (Niddersachsen) :[[Brandenburg an der Havel]] (Brandenb.) :[[Brand-Erbisdorf]] (Sachsen) :[[Brandis]] (Sachsen) :[[Braubach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Braunfels]] (Hessen) :[[Braunlage]] (Niddersachsen) :[[Bräunlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Braunsbedra]] (Sachsen-Anhalt) :[[Braunschweig]] (Niddersachsen) :[[Breckerfeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bredstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Brehna]] (Sachsen-Anhalt) :[[Breisach am Rhein]] (Baden-Württemb.) :[[Bremen]], Freie Hansestadt (Land Bremen) :[[Bremerhaven]] (Land Bremen) :[[Bremervörde]] (Niddersachsen) :[[Bretten]] (Baden-Württemberg) :[[Breuberg]] (Hessen) :[[Brilon]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Brotterode]] (Thüringen) :[[Bruchköbel]] (Hessen) :[[Bruchsal]] (Baden-Württemberg) :[[Brück]] (Brandenburg) :[[Brüel]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Brühl (Rheinland)|Brühl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Brunsbüttel]] (Schleswig-Holstein) :[[Brüssow]] (Brandenburg) :[[Buchen (Odenwald)]] (Baden-Württ.) :[[Buchholz in der Nordheide]] (Nieders.) :[[Buchloe]] (Bayern) :[[Bückeburg]] (Niddersachsen) :[[Buckow (Märkische Schweiz)]] (Brandenb.) :[[Büdelsdorf]] (Schleswig-Holstein) :[[Büdingen]] (Hessen) :[[Bühl (Baden)|Bühl]] (Baden-Württemberg) :[[Bünde]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Büren (Westfalen)|Büren]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Burg (bei Magdeburg)|Burg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Burgau]] (Bayern) :[[Burgbernheim]] (Bayern) :[[Burgdorf (Region Hannover)|Burgdorf]] (Niddersachsen) :[[Bürgel (Thüringen)|Bürgel]] (Thüringen) :[[Burghausen]] (Bayern) :[[Burgkunstadt]] (Bayern) :[[Burglengenfeld]] (Bayern) :[[Burgstädt]] (Sachsen) :[[Burg Stargard]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Burgwedel]] (Niddersachsen) :[[Burladingen]] (Baden-Württemberg) :[[Burscheid]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Bürstadt]] (Hessen) :[[Buttelstedt]] (Thüringen) :[[Buttstädt]] (Thüringen) :[[Butzbach]] (Hessen) :[[Bützow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Buxtehude]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == C == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Calau]] (Brandenburg) :[[Calbe (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Calw]] (Baden-Württemberg) :[[Castrop-Rauxel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Celle]] (Niddersachsen) :[[Cham (Oberpfalz)|Cham]] (Bayern) :[[Chemnitz]] (Sachsen) :[[Clausthal-Zellerfeld]] (Nieders.) | width="400" valign="top" | :[[Clingen]] (Thüringen) :[[Cloppenburg]] (Niddersachsen) :[[Coburg]] (Bayern) :[[Cochem]] (Rheinland-Pfalz) :[[Coesfeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Colditz]] (Sachsen) :[[Coswig (Sachsen)|Coswig]] (Sachsen) :[[Coswig (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Cottbus]] (Brandenburg) :[[Crailsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Creglingen]] (Baden-Württemberg) :[[Creußen]] (Bayern) :[[Creuzburg]] (Thüringen) :[[Crimmitschau]] (Sachsen) :[[Crivitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Cuxhaven]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == D == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Dachau]] (Bayern) :[[Dahlen (Sachsen)|Dahlen]] (Sachsen) :[[Dahme/Mark]] (Brandenburg) :[[Dahn]] (Rheinland-Pfalz) :[[Damme (Dümmer)|Damme]] (Niddersachsen) :[[Dannenberg (Elbe)]] (Niddersachsen) :[[Dargun]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Darmstadt]] (Hessen) :[[Dassel]] (Niddersachsen) :[[Dassow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Datteln]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Daun]] (Rheinland-Pfalz) :[[Deggendorf]] (Bayern) :[[Deidesheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Delbrück]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Delitzsch]] (Sachsen) :[[Delmenhorst]] (Niddersachsen) :[[Demmin]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Derenburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Dessau-Roßlau]] (Sachsen-Anhalt) :[[Detmold]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dettelbach]] (Bayern) :[[Dieburg]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Diemelstadt]] (Hessen) :[[Diepholz]] (Niddersachsen) :[[Dierdorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Dietenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Dietfurt an der Altmühl]] (Bayern) :[[Dietzenbach]] (Hessen) :[[Diez]] (Rheinland-Pfalz) :[[Dillenburg]] (Hessen) :[[Dillingen an der Donau]] (Bayern) :[[Dillingen/Saar]] (Saarland) :[[Dingelstädt]] (Thüringen) :[[Dingolfing]] (Bayern) :[[Dinkelsbühl]] (Bayern) :[[Dinklage]] (Niddersachsen) :[[Dinslaken]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dippoldiswalde]] (Sachsen) :[[Dissen am Teutoburger Wald]] (Nieders.) :[[Ditzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Döbeln]] (Sachsen) :[[Doberlug-Kirchhain]] (Brandenburg) :[[Döbern]] (Brandenburg) :[[Dohna]] (Sachsen) :[[Dömitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) | width="400" valign="top" | :[[Dommitzsch]] (Sachsen) :[[Donaueschingen]] (Baden-Württemberg) :[[Donauwörth]] (Bayern) :[[Donzdorf]] (Baden-Württemberg) :[[Dorfen]] (Bayern) :[[Dormagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dornburg-Camburg]] (Thüringen) :[[Dornhan]] (Baden-Württemberg) :[[Dornstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Dorsten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dortmund]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dransfeld]] (Niddersachsen) :[[Drebkau]] (Brandenburg) :[[Dreieich]] (Hessen) :[[Drensteinfurt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dresden]] (Landeshauptstadt von Sachsen) :[[Drolshagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Duderstadt]] (Niddersachsen) :[[Duisburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Dülmen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Düren]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Düsseldorf]] (Landeshauptstadt von NRW) |} {{AbcIndex}} == E == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Ebeleben]] (Thüringen) :[[Eberbach]] (Baden-Württemberg) :[[Ebermannstadt]] (Bayern) :[[Ebern]] (Bayern) :[[Ebersbach an der Fils]] (Baden-Württ.) :[[Ebersbach/Sa.]] (Sachsen) :[[Ebersberg]] (Bayern) :[[Eberswalde]] (Brandenburg) :[[Eckartsberga]] (Sachsen-Anhalt) :[[Eckernförde]] (Schleswig-Holstein) :[[Edenkoben]] (Rheinland-Pfalz) :[[Egeln]] (Sachsen-Anhalt) :[[Eggenfelden]] (Bayern) :[[Eggesin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Ehingen (Donau)]] (Baden-Württemberg) :[[Ehrenfriedersdorf]] (Sachsen) :[[Eibelstadt]] (Bayern) :[[Eibenstock]] (Sachsen) :[[Eichstätt]] (Bayern) :[[Eilenburg]] (Sachsen) :[[Einbeck]] (Niddersachsen) :[[Eisenach]] (Thüringen) :[[Eisenberg (Thüringen)|Eisenberg]] (Thüringen) :[[Eisenberg (Pfalz)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Eisenhüttenstadt]] (Brandenburg) :[[Eisfeld]] (Thüringen) :[[Lutherstadt Eisleben|Eisleben]], Lutherstadt (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Eislingen/Fils]] (Baden-Württemberg) :[[Elbingerode (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Ellingen]] (Bayern) :[[Ellrich]] (Thüringen) :[[Ellwangen (Jagst)]] (Baden-Württemberg) :[[Elmshorn]] (Schleswig-Holstein) :[[Elsfleth]] (Niddersachsen) :[[Elsterberg]] (Sachsen) :[[Elsterwerda]] (Brandenburg) :[[Elstra]] (Sachsen) :[[Elterlein]] (Sachsen) :[[Eltmann]] (Bayern) :[[Eltville am Rhein]] (Hessen) :[[Elzach]] (Baden-Württemberg) :[[Elze]] (Niddersachsen) :[[Emden]] (Niddersachsen) :[[Emmendingen]] (Baden-Württemberg) :[[Emmerich am Rhein]] (Nordrhein-Westf.) :[[Emsdetten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Endingen am Kaiserstuhl]] (Baden-Württ.) :[[Engen]] (Baden-Württemberg) :[[Enger]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ennepetal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ennigerloh]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Eppelheim]] (Baden-Württemberg) :[[Eppingen]] (Baden-Württemberg) | width="400" valign="top" | :[[Eppstein]] (Hessen) :[[Erbach (Donau)|Erbach]] (Baden-Württemberg) :[[Erbach (Odenwald)]] (Hessen) :[[Erbendorf]] (Bayern) :[[Erding]] (Bayern) :[[Erftstadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Erfurt]] (Landeshauptstadt von Thüringen) :[[Erkelenz]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Erkner]] (Brandenburg) :[[Erkrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Erlangen]] (Bayern) :[[Erlenbach am Main]] (Bayern) :[[Erwitte]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Eschborn]] (Hessen) :[[Eschenbach in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Eschershausen]] (Niddersachsen) :[[Eschwege]] (Hessen) :[[Eschweiler (Oochen)|Eschweiler]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Esens]] (Niddersachsen) :[[Espelkamp]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Essen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Esslingen am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Ettenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Ettlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Euskirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Eutin]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == F == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Falkenberg/Elster]] (Brandenburg) :[[Falkensee]] (Brandenburg) :[[Falkenstein/Harz]] (Sachsen-Anhalt) :[[Falkenstein/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Fehmarn]] (Schleswig-Holstein) :[[Fellbach]] (Baden-Württemberg) :[[Felsberg (Hessen)|Felsberg]] (Hessen) :[[Feuchtwangen]] (Bayern) :[[Filderstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Finsterwalde]] (Brandenburg) :[[Fladungen]] (Bayern) :[[Flensburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Flöha]] (Sachsen) :[[Flörsheim am Main]] (Hessen) :[[Florstadt]] (Hessen) :[[Forchheim]] (Bayern) :[[Forchtenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Forst (Lausitz)]] (Brandenburg) :[[Frankenau]] (Hessen) :[[Frankenberg (Eder)]] (Hessen) :[[Frankenberg/Sa.]] (Sachsen) :[[Frankenthal (Pfalz)]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Frankfurt am Main]] (Hessen) :[[Frankfurt (Oder)]] (Brandenburg) :[[Franzburg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Frauenstein (Erzgebirge)|Frauenstein]] (Sachsen) :[[Frechen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Freiberg am Neckar]] (Baden-Württemb.) :[[Freiberg]] (Sachsen) :[[Freiburg im Breisgau]] (Baden-Württemb.) :[[Freilassing]] (Bayern) :[[Freinsheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Freising]] (Bayern) :[[Freital]] (Sachsen) :[[Freren]] (Niddersachsen) :[[Freudenberg (Baden)|Freudenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Freudenberg (Siegerland)|Freudenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Freudenstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Freyburg (Unstrut)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Freystadt]] (Bayern) :[[Freyung]] (Bayern) :[[Fridingen an der Donau]] (Baden-Württ.) :[[Friedberg (Bayern)|Friedberg]] (Bayern) :[[Friedberg (Hessen)]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Friedland (Mecklenburg)|Friedland]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Friedland (Niederlausitz)|Friedland]] (Brandenburg) :[[Friedrichroda]] (Thüringen) :[[Friedrichsdorf]] (Hessen) :[[Friedrichshafen]] (Baden-Württemberg) :[[Friedrichstadt]] (Schleswig-Holstein) :[[Friedrichsthal (Saar)|Friedrichsthal]] (Saarland) :[[Friesack]] (Brandenburg) :[[Friesoythe]] (Niddersachsen) :[[Fritzlar]] (Hessen) :[[Frohburg]] (Sachsen) :[[Fröndenberg/Ruhr]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Fulda]] (Hessen) :[[Fürstenau]] (Niddersachsen) :[[Fürstenberg/Havel]] (Brandenburg) :[[Fürstenfeldbruck]] (Bayern) :[[Fürstenwalde/Spree]] (Brandenburg) :[[Fürth]] (Bayern) :[[Furth im Wald]] (Bayern) :[[Furtwangen im Schwarzwald]] (Baden-W.) :[[Füssen]] (Bayern) |} {{AbcIndex}} == G == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Gadebusch]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Gaggenau]] (Baden-Württemberg) :[[Gaildorf]] (Baden-Württemberg) :[[Gammertingen]] (Baden-Württemberg) :[[Garbsen]] (Niddersachsen) :[[Garching bei München]] (Bayern) :[[Gardelegen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Garding]] (Schleswig-Holstein) :[[Gartz (Oder)]] (Brandenburg) :[[Garz/Rügen]] (Mecklenburg-Vorpomm.) :[[Gau-Algesheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Gebesee]] (Thüringen) :[[Gedern]] (Hessen) :[[Geesthacht]] (Schleswig-Holstein) :[[Gefell]] (Thüringen) :[[Gefrees]] (Bayern) :[[Gehrden]] (Niddersachsen) :[[Gehren]] (Thüringen) :[[Geilenkirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Geisa]] (Thüringen) :[[Geiselhöring]] (Bayern) :[[Geisenfeld]] (Bayern) :[[Geisenheim]] (Hessen) :[[Geising]] (Sachsen) :[[Geisingen]] (Baden-Württemberg) :[[Geislingen (bei Balingen)|Geislingen]] (Baden-Württemberg) :[[Geislingen an der Steige]] (Baden-Württ.) :[[Geithain]] (Sachsen) :[[Geldern]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gelnhausen]] (Hessen) :[[Gelsenkirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gemünden am Main]] (Bayern) :[[Gemünden (Wohra)]] (Hessen) :[[Gengenbach]] (Baden-Württemberg) :[[Genthin]] (Sachsen-Anhalt) :[[Georgsmarienhütte]] (Niddersachsen) :[[Gera]] (Thüringen) :[[Gerabronn]] (Baden-Württemberg) :[[Gerbstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Geretsried]] (Bayern) :[[Geringswalde]] (Sachsen) :[[Gerlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Germering]] (Bayern) :[[Germersheim]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Gernrode]] (Sachsen-Anhalt) :[[Gernsbach]] (Baden-Württemberg) :[[Gernsheim]] (Hessen) :[[Gerolstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Gerolzhofen]] (Bayern) :[[Gersfeld (Rhön)]] (Hessen) :[[Gersthofen]] (Bayern) :[[Gescher]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Geseke]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gevelsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Geyer]] (Sachsen) :[[Giengen an der Brenz]] (Baden-Württ.) :[[Gießen]] (Hessen) :[[Gifhorn]] (Niddersachsen) :[[Gladbeck]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gladenbach]] (Hessen) :[[Glashütte (Sachsen)|Glashütte]] (Sachsen) :[[Glauchau]] (Sachsen) :[[Glinde]] (Schleswig-Holstein) :[[Glücksburg (Ostsee)]] (Schleswig-Holst.) :[[Glückstadt]] (Schleswig-Holstein) :[[Gnoien]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Goch]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Goldberg (Mecklenburg)|Goldberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Goldkronach]] (Bayern) :[[Golßen]] (Brandenburg) :[[Gommern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Göppingen]] (Baden-Württemberg) :[[Görlitz]] (Sachsen) :[[Goslar]] (Niddersachsen) :[[Gößnitz]] (Thüringen) :[[Gotha]] (Thüringen) :[[Göttingen]] (Niddersachsen) :[[Grabow (Elde)|Grabow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Grafenau (Niederbayern)|Grafenau]] (Bayern) :[[Gräfenberg]] (Bayern) :[[Gräfenhainichen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Gräfenthal]] (Thüringen) :[[Grafenwöhr]] (Bayern) :[[Grafing bei München]] (Bayern) :[[Gransee]] (Brandenburg) :[[Grebenau]] (Hessen) :[[Grebenstein]] (Hessen) :[[Greding]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Greifswald]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Greiz]] (Thüringen) :[[Greußen]] (Thüringen) :[[Greven]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Grevenbroich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Grevesmühlen]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Griesheim]] (Hessen) :[[Grimma]] (Sachsen) :[[Grimmen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Gröbzig]] (Sachsen-Anhalt) :[[Gröditz]] (Sachsen) :[[Groitzsch]] (Sachsen) :[[Gronau (Leine)]] (Niddersachsen) :[[Gronau (Westf.)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gröningen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Großalmerode]] (Hessen) :[[Groß-Bieberau]] (Hessen) :[[Großbottwar]] (Baden-Württemberg) :[[Großbreitenbach]] (Thüringen) :[[Großenehrich]] (Thüringen) :[[Großenhain]] (Sachsen) :[[Groß-Gerau]] (Hessen) :[[Großräschen]] (Brandenburg) :[[Großröhrsdorf]] (Sachsen) :[[Großschirma]] (Sachsen) :[[Groß-Umstadt]] (Hessen) :[[Grünberg (Hessen)|Grünberg]] (Hessen) :[[Grünhain-Beierfeld]] (Sachsen) :[[Grünsfeld]] (Baden-Württemberg) :[[Grünstadt]] (Rheinland-Pfalz) :[[Guben]] (Brandenburg) :[[Gudensberg]] (Hessen) :[[Güglingen]] (Baden-Württemberg) :[[Gummersbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gundelfingen an der Donau]] (Bayern) :[[Gundelsheim (Württemberg)|Gundelsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Güntersberge]] (Sachsen-Anhalt) :[[Günzburg]] (Bayern) :[[Gunzenhausen]] (Bayern) :[[Güsten]] (Sachsen-Anhalt) :[[Güstrow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Gütersloh]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Gützkow]] (Mecklenburg-Vorpommern) |} {{AbcIndex}} == H == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Haan]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hachenburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hadamar]] (Hessen) :[[Hadmersleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Hagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hagenbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hagenow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Haiger]] (Hessen) :[[Haigerloch]] (Baden-Württemberg) :[[Hainichen]] (Sachsen) :[[Haiterbach]] (Baden-Württemberg) :[[Halberstadt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Haldensleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Halle (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Halle (Westf.)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hallenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hallstadt]] (Bayern) :[[Haltern am See]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Halver]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hamburg]], Freie und Hansestadt (Hamb.) :[[Hameln]] (Niddersachsen) :[[Hamm (NRW)|Hamm]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hammelburg]] (Bayern) :[[Hamminkeln]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hanau]] (Hessen) :[[Hannover]] (Landeshauptst. von Nieders.) :[[Hann. Münden]] (Niddersachsen) :[[Harburg (Schwaben)]] (Bayern) :[[Hardegsen]] (Niddersachsen) :[[Haren (Ems)]] (Niddersachsen) :[[Harsewinkel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hartenstein (Sachsen)|Hartenstein]] (Sachsen) :[[Hartha]] (Sachsen) :[[Harzgerode]] (Sachsen-Anhalt) :[[Haselünne]] (Niddersachsen) :[[Haslach im Kinzigtal]] (Baden-Württ.) :[[Hasselfelde]] (Sachsen-Anhalt) :[[Haßfurt]] (Bayern) :[[Hattersheim am Main]] (Hessen) :[[Hattingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hatzfeld (Eder)]] (Hessen) :[[Hausach]] (Baden-Württemberg) :[[Hauzenberg]] (Bayern) :[[Havelberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Havelsee]] (Brandenburg) :[[Hayingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hechingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hecklingen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Heide (Holstein)|Heide]] (Schleswig-Holstein) :[[Heideck]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Heidelberg]] (Baden-Württemberg) :[[Heidenau (Sachsen)|Heidenau]] (Sachsen) :[[Heidenheim an der Brenz]] (Baden-Württ.) :[[Heilbad Heiligenstadt]] (Thüringen) :[[Heilbronn]] (Baden-Württemberg) :[[Heiligenhafen]] (Schleswig-Holstein) :[[Heiligenhaus]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heilsbronn]] (Bayern) :[[Heimbach (Eifel)|Heimbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heimsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Heinsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heitersheim]] (Baden-Württemberg) :[[Heldrungen]] (Thüringen) :[[Helmbrechts]] (Bayern) :[[Helmstedt]] (Niddersachsen) :[[Hemau]] (Bayern) :[[Hemer]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hemmingen (Niddersachsen)|Hemmingen]] (Niddersachsen) :[[Hemmoor]] (Niddersachsen) :[[Hemsbach]] (Baden-Württemberg) :[[Hennef (Sieg)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hennigsdorf]] (Brandenburg) :[[Heppenheim (Bergstraße)]] (Hessen) :[[Herbolzheim]] (Baden-Württemberg) :[[Herborn (Hessen)|Herborn]] (Hessen) :[[Herbrechtingen]] (Baden-Württemberg) :[[Herbstein]] (Hessen) :[[Herdecke]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Herdorf]] (Rheinland-Pfalz) :[[Herford]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Heringen/Helme]] (Thüringen) :[[Heringen (Werra)]] (Hessen) :[[Hermeskeil]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hermsdorf (Thüringen)|Hermsdorf]] (Thüringen) :[[Herne]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Herrenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Herrieden]] (Bayern) :[[Herrnhut]] (Sachsen) :[[Hersbruck]] (Bayern) :[[Herten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Herzberg am Harz]] (Niddersachsen) :[[Herzberg (Elster)]] (Brandenburg) :[[Herzogenaurach]] (Bayern) :[[Herzogenrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hessisch Lichtenau]] (Hessen) :[[Hessisch Oldendorf]] (Niddersachsen) :[[Hettingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hettstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Heubach]] (Baden-Württemberg) :[[Heusenstamm]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Hilchenbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hildburghausen]] (Thüringen) :[[Hilden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hildesheim]] (Niddersachsen) :[[Hillesheim (Eifel)|Hillesheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hilpoltstein]] (Bayern) :[[Hirschau]] (Bayern) :[[Hirschberg (Saale)|Hirschberg]] (Thüringen) :[[Hirschhorn (Neckar)]] (Hessen) :[[Hitzacker (Elbe)]] (Niddersachsen) :[[Hochheim am Main]] (Hessen) :[[Höchstadt an der Aisch]] (Bayern) :[[Höchstädt an der Donau]] (Bayern) :[[Hockenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Hof (Saale)|Hof]] (Bayern) :[[Hofgeismar]] (Hessen) :[[Hofheim am Taunus]] (Hessen) :[[Hofheim in Unterfranken]] (Bayern) :[[Hohenberg an der Eger]] (Bayern) :[[Hohenleuben]] (Thüringen) :[[Hohenmölsen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Hohen Neuendorf]] (Brandenburg) :[[Hohenstein-Ernstthal]] (Sachsen) :[[Hohnstein (Sächsische Schweiz)|Hohnstein]] (Sachsen) :[[Höhr-Grenzhausen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Hollfeld]] (Bayern) :[[Holzgerlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Holzminden]] (Niddersachsen) :[[Homberg (Efze)]] (Hessen) :[[Homberg (Ohm)]] (Hessen) :[[Homburg (Saar)]] (Saarland) :[[Horb am Neckar]] (Baden-Württemberg) :[[Hornbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Horn-Bad Meinberg]] (Nordrhein-Westf.) :[[Hornberg]] (Baden-Württemberg) :[[Hornburg]] (Niddersachsen) :[[Hörstel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Horstmar]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Höxter]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hoya]] (Niddersachsen) :[[Hoyerswerda]] (Sachsen) :[[Hoym]] (Sachsen-Anhalt) :[[Hückelhoven]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hückeswagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Hüfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Hünfeld]] (Hessen) :[[Hungen]] (Hessen) :[[Hürth]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Husum]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == I == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Ibbenbüren]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ichenhausen]] (Bayern) :[[Idar-Oberstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Idstein]] (Hessen) :[[Illertissen]] (Bayern) :[[Ilmenau]] (Thüringen) | width="400" valign="top" | :[[Ilsenburg (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Ilshofen]] (Baden-Württemberg) :[[Immenhausen]] (Hessen) :[[Immenstadt im Allgäu]] (Bayern) :[[Ingelfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Ingelheim am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Ingolstadt]] (Bayern) :[[Iphofen]] (Bayern) :[[Iserlohn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Isny im Allgäu]] (Baden-Württemberg) :[[Isselburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Itzehoe]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == J == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Jarmen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Jena]] (Thüringen) :[[Jerichow]] (Sachsen-Anhalt) :[[Jessen (Elster)]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Jeßnitz (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Jever]] (Niddersachsen) :[[Joachimsthal (Barnim)|Joachimsthal]] (Brandenburg) :[[Johanngeorgenstadt]] (Sachsen) | width="400" valign="top" | :[[Jöhstadt]] (Sachsen) :[[Jülich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Jüterbog]] (Brandenburg) |} {{AbcIndex}} == K == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Kaarst]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kahla]] (Thüringen) :[[Kaisersesch]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kaiserslautern]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kalbe (Milde)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kalkar]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kaltenkirchen]] (Schleswig-Holstein) :[[Kaltennordheim]] (Thüringen) :[[Kamen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kamenz]] (Sachsen) :[[Kamp-Lintfort]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kandel (Pfalz)|Kandel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kandern]] (Baden-Württemberg) :[[Kappeln]] (Schleswig-Holstein) :[[Karben]] (Hessen) :[[Karlsruhe]] (Baden-Württemberg) :[[Karlstadt]] (Bayern) :[[Kassel]] (Hessen) :[[Kastellaun]] (Rheinland-Pfalz) :[[Katzenelnbogen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kaub]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kaufbeuren]] (Bayern) :[[Kehl]] (Baden-Württemberg) :[[Kelbra (Kyffhäuser)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kelheim]] (Bayern) :[[Kelkheim (Taunus)]] (Hessen) :[[Kellinghusen]] (Schleswig-Holstein) :[[Kelsterbach]] (Hessen) :[[Kemberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kemnath]] (Bayern) :[[Kempen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kempten (Allgäu)]] (Bayern) :[[Kenzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Kerpen]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Ketzin]] (Brandenburg) :[[Kevelaer]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kiel (Schleswig-Holstein)|Kiel]] (Landeshaaptstad vu Schl.-Holst.) :[[Kierspe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kindelbrück]] (Thüringen) :[[Kirchberg (Sachsen)|Kirchberg]] (Sachsen) :[[Kirchberg an der Jagst]] (Baden-Württ.) :[[Kirchberg (Hunsrück)|Kirchberg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirchen (Sieg)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirchenlamitz]] (Bayern) :[[Kirchhain]] (Hessen) :[[Kirchheimbolanden]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirchheim unter Teck]] (Baden-Württemb.) :[[Kirn]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kirtorf]] (Hessen) :[[Kitzingen]] (Bayern) :[[Kitzscher]] (Sachsen) :[[Kleve]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Klingenberg am Main]] (Bayern) :[[Klingenthal]] (Sachsen) :[[Klötze]] (Sachsen-Anhalt) :[[Klütz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Knittlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Koblenz]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kohren-Sahlis]] (Sachsen) :[[Kolbermoor]] (Bayern) :[[Kölleda]] (Thüringen) :[[Köln]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Königsberg in Bayern]] (Bayern) :[[Königsbrück]] (Sachsen) :[[Königsbrunn]] (Bayern) :[[Königsee]] (Thüringen) :[[Königslutter am Elm]] (Niddersachsen) :[[Königstein im Taunus]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Königstein (Sächsische Schweiz)]] (Sa.) :[[Königswinter]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Königs Wusterhausen]] (Brandenburg) :[[Könnern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Konstanz]] (Baden-Württemberg) :[[Konz]] (Rheinland-Pfalz) :[[Korbach]] (Hessen) :[[Korntal-Münchingen]] (Baden-Württemb.) :[[Kornwestheim]] (Baden-Württemberg) :[[Korschenbroich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Köthen (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Kraichtal]] (Baden-Württemberg) :[[Krakow am See]] (Mecklenb.-Vorpomm.) :[[Kranichfeld]] (Thüringen) :[[Krautheim (Jagst)|Krautheim]] (Baden-Württemberg) :[[Krefeld]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kremmen]] (Brandenburg) :[[Krempe (Steinburg)|Krempe]] (Schleswig-Holstein) :[[Kreuztal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Kronach]] (Bayern) :[[Kronberg im Taunus]] (Hessen) :[[Kröpelin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Kroppenstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Krumbach (Schwaben)]] (Bayern) :[[Kühlungsborn]] (Mecklenb.-Vorpommern) :[[Kulmbach]] (Bayern) :[[Külsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Künzelsau]] (Baden-Württemberg) :[[Kupferberg]] (Bayern) :[[Kuppenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Kusel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kyllburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Kyritz]] (Brandenburg) |} {{AbcIndex}} == L == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Laage]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Laatzen]] (Niddersachsen) :[[Ladenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Lage (Lippe)|Lage]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lahnstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lahr/Schwarzwald]] (Baden-Württemberg) :[[Laichingen]] (Baden-Württemberg) :[[Lambrecht (Pfalz)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lampertheim]] (Hessen) :[[Landau an der Isar]] (Bayern) :[[Landau in der Pfalz]] (Rheinland-Pfalz) :[[Landsberg am Lech]] (Bayern) :[[Landsberg (Saalekreis)|Landsberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Landshut]] (Bayern) :[[Landstuhl]] (Rheinland-Pfalz) :[[Langelsheim]] (Niddersachsen) :[[Langen (bei Bremerhaven)|Langen]] (Niddersachsen) :[[Langen (Hessen)]] (Hessen) :[[Langenau]] (Baden-Württemberg) :[[Langenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Langenfeld (Rheinland)]] (Nordrhein-Westf.) :[[Langenhagen]] (Niddersachsen) :[[Langenselbold]] (Hessen) :[[Langenzenn]] (Bayern) :[[Langewiesen]] (Thüringen) :[[Lassan]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Laubach]] (Hessen) :[[Laucha an der Unstrut]] (Sachsen-Anhalt) :[[Lauchhammer]] (Brandenburg) :[[Lauchheim]] (Baden-Württemberg) :[[Lauda-Königshofen]] (Baden-Württemberg) :[[Lauenburg/Elbe]] (Schleswig-Holstein) :[[Lauf an der Pegnitz]] (Bayern) :[[Laufen (Salzach)|Laufen]] (Bayern) :[[Laufenburg (Baden)]] (Baden-Württemberg) :[[Lauffen am Neckar]] (Baden-Württemberg) :[[Lauingen (Donau)]] (Bayern) :[[Laupheim]] (Baden-Württemberg) :[[Lauscha]] (Thüringen) :[[Lauta]] (Sachsen) :[[Lauter/Sa.]] (Sachsen) :[[Lauterbach (Hessen)]] (Hessen) :[[Lauterecken]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lauterstein]] (Baden-Württemberg) :[[Lebach]] (Saarland) | width="400" valign="top" | :[[Lebus (Stadt)|Lebus]] (Brandenburg) :[[Leer (Ostfriesland)]] (Niddersachsen) :[[Lehesten]] (Thüringen) :[[Lehrte]] (Niddersachsen) :[[Leichlingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Leimen (Baden)]] (Baden-Württemberg) :[[Leinefelde-Worbis]] (Thüringen) :[[Leinfelden-Echterdingen]] (Baden-Württ.) :[[Leipheim]] (Bayern) :[[Leipzig]] (Sachsen) :[[Leisnig]] (Sachsen) :[[Lemgo]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lengefeld]] (Sachsen) :[[Lengenfeld (Vogtland)|Lengenfeld]] (Sachsen) :[[Lengerich (Westfalen)|Lengerich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lennestadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lenzen (Elbe)|Lenzen]] (Brandenburg) :[[Leonberg]] (Baden-Württemberg) :[[Leun]] (Hessen) :[[Leuna]] (Sachsen-Anhalt) :[[Leutenberg]] (Thüringen) :[[Leutershausen]] (Bayern) :[[Leutkirch im Allgäu]] (Baden-Württemb.) :[[Leverkusen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lich]] (Hessen) :[[Lichtenau (Baden)|Lichtenau]] (Baden-Württemberg) :[[Lichtenau (Westfalen)|Lichtenau]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lichtenberg (Oberfranken)|Lichtenberg]] (Bayern) :[[Lichtenfels (Oberfranken)|Lichtenfels]] (Bayern) :[[Lichtenfels (Hessen)|Lichtenfels]] (Hessen) :[[Lichtenstein (Sachsen)|Lichtenstein]] (Sachsen) :[[Liebenau (Hessen)|Liebenau]] (Hessen) :[[Liebenwalde]] (Brandenburg) :[[Lieberose]] (Brandenburg) :[[Liebstadt]] (Sachsen) :[[Limbach-Oberfrohna]] (Sachsen) :[[Limburg an der Lahn]] (Hessen) :[[Lindau (Anhalt)|Lindau]] (Sachsen-Anhalt) :[[Lindau (Bodensee)]] (Bayern) :[[Linden (Hessen)|Linden]] (Hessen) :[[Lindenberg im Allgäu]] (Bayern) :[[Lindenfels]] (Hessen) :[[Lindow (Mark)]] (Brandenburg) :[[Lingen (Ems)]] (Niddersachsen) :[[Linnich]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Linz am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Lippstadt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Löbau]] (Sachsen) :[[Löbejün]] (Sachsen-Anhalt) :[[Löffingen]] (Baden-Württemberg) :[[Lohmar]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lohne (Oldenburg)]] (Niddersachsen) :[[Löhne]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lohr am Main]] (Bayern) :[[Loitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Lollar]] (Hessen) :[[Lommatzsch]] (Sachsen) :[[Löningen]] (Niddersachsen) :[[Lorch (Württemberg)|Lorch]] (Baden-Württemberg) :[[Lorch (Rheingau)|Lorch]] (Hessen) :[[Lörrach]] (Baden-Württemberg) :[[Lorsch]] (Hessen) :[[Lößnitz (Erzgebirge)|Lößnitz]] (Sachsen) :[[Löwenstein]] (Baden-Württemberg) :[[Lübbecke]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lübben (Spreewald)]] (Brandenburg) :[[Lübbenau/Spreewald]] (Brandenburg) :[[Lübeck]], Hansestadt (Schleswig-Holst.) :[[Lübtheen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Lübz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Lüchow (Wendland)]] (Niddersachsen) :[[Lucka]] (Thüringen) :[[Luckau]] (Brandenburg) :[[Luckenwalde]] (Brandenburg) :[[Lüdenscheid]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lüdinghausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ludwigsburg]] (Baden-Württemberg) :[[Ludwigsfelde]] (Brandenburg) :[[Ludwigshafen am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Ludwigslust]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Ludwigsstadt]] (Bayern) :[[Lugau/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Lügde]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lüneburg]], Hansestadt (Niddersachsen) :[[Lünen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lunzenau]] (Sachsen) :[[Lütjenburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Lützen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Lychen]] (Brandenburg) |} {{AbcIndex}} == M == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Magdala]] (Thüringen) :[[Magdeburg]] (Landeshauptst. Sachs.-A.) :[[Mahlberg]] (Baden-Württemberg) :[[Mainbernheim]] (Bayern) :[[Mainburg]] (Bayern) :[[Maintal]] (Hessen) :[[Mainz]] (Landeshauptst. von Rheinl.-Pfalz) :[[Malchin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Malchow (Mecklenburg)|Malchow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Mannheim]] (Baden-Württemberg) :[[Manderscheid (Bernkastel-Wittlich)|Manderscheid]] (Rheinland-Pfalz) :[[Mansfeld]] (Sachsen-Anhalt) :[[Marbach am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Marburg]] (Hessen) :[[Marienberg]] (Sachsen) :[[Marienmünster]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Markdorf]] (Baden-Württemberg) :[[Markgröningen]] (Baden-Württemberg) :[[Märkisch Buchholz]] (Brandenburg) :[[Markkleeberg]] (Sachsen) :[[Markneukirchen]] (Sachsen) :[[Markranstädt]] (Sachsen) :[[Marktbreit]] (Bayern) :[[Marktheidenfeld]] (Bayern) :[[Marktleuthen]] (Bayern) :[[Marktoberdorf]] (Bayern) :[[Marktredwitz]] (Bayern) :[[Marktsteft]] (Bayern) :[[Marl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Marlow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Marne (Holstein)|Marne]] (Schleswig-Holstein) :[[Marsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Maulbronn]] (Baden-Württemberg) :[[Maxhütte-Haidhof]] (Bayern) :[[Mayen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Mechernich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meckenheim (Rheinland)|Meckenheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Medebach]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Meerane]] (Sachsen) :[[Meerbusch]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meersburg]] (Baden-Württemberg) :[[Meinerzhagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meiningen]] (Thüringen) :[[Meisenheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Meißen]] (Sachsen) :[[Meldorf]] (Schleswig-Holstein) :[[Melle]] (Niddersachsen) :[[Mellrichstadt]] (Bayern) :[[Melsungen]] (Hessen) :[[Memmingen]] (Bayern) :[[Menden (Sauerland)]] (Nordrh.-Westf.) :[[Mendig]] (Rheinland-Pfalz) :[[Mengen]] (Baden-Württemberg) :[[Meppen]] (Niddersachsen) :[[Merkendorf (Mittelfranken)|Merkendorf]] (Bayern) :[[Merseburg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Merzig]] (Saarland) :[[Meschede]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Meßkirch]] (Baden-Württemberg) :[[Meßstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Mettmann]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Metzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Meuselwitz]] (Thüringen) :[[Meyenburg]] (Brandenburg) :[[Michelstadt]] (Hessen) :[[Miesbach]] (Bayern) :[[Miltenberg]] (Bayern) :[[Mindelheim]] (Bayern) :[[Minden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Mirow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Mittenwalde]] (Brandenburg) :[[Mitterteich]] (Bayern) :[[Mittweida]] (Sachsen) :[[Möckern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Möckmühl]] (Baden-Württemberg) :[[Moers]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | :[[Mölln]] (Schleswig-Holstein) :[[Mönchengladbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Monheim am Rhein]] (Nordrhein-Westf.) :[[Monheim (Schwaben)|Monheim]] (Bayern) :[[Monschau]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Montabaur]] (Rheinland-Pfalz) :[[Moosburg an der Isar]] (Bayern) :[[Mörfelden-Walldorf]] (Hessen) :[[Moringen]] (Niddersachsen) :[[Mosbach]] (Baden-Württemberg) :[[Mössingen]] (Baden-Württemberg) :[[Mücheln (Geiseltal)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Mügeln]] (Sachsen) :[[Mühlacker]] (Baden-Württemberg) :[[Mühlberg/Elbe]] (Brandenburg) :[[Mühldorf am Inn]] (Bayern) :[[Mühlhausen/Thüringen]] (Thüringen) :[[Mühlheim am Main]] (Hessen) :[[Mühlheim an der Donau]] (Baden-Württ.) :[[Mühltroff]] (Sachsen) :[[Mülheim an der Ruhr]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Mülheim-Kärlich]] (Rheinland-Pfalz) :[[Müllheim (Baden)|Müllheim]] (Baden-Württemberg) :[[Müllrose]] (Brandenburg) :[[Münchberg]] (Bayern) :[[Müncheberg]] (Brandenburg) :[[München]] (Landeshauptstadt von Bayern) :[[Münchenbernsdorf]] (Thüringen) :[[Munderkingen]] (Baden-Württemberg) :[[Münnerstadt]] (Bayern) :[[Münsingen (Württemberg)|Münsingen]] (Baden-Württemberg) :[[Munster (Örtze)|Munster]] (Niddersachsen) :[[Münster (Westfalen)|Münster]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Münstermaifeld]] (Rheinland-Pfalz) :[[Münzenberg]] (Hessen) :[[Murrhardt]] (Baden-Württemberg) :[[Mutzschen]] (Sachsen) :[[Mylau]] (Sachsen) |} {{AbcIndex}} == N == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Nabburg]] (Bayern) :[[Nagold (Stadt)|Nagold]] (Baden-Württemberg) :[[Naila]] (Bayern) :[[Nassau (Lahn)|Nassau]] (Rheinland-Pfalz) :[[Nastätten]] (Rheinland-Pfalz) :[[Nauen]] (Brandenburg) :[[Naumburg (Hessen)|Naumburg]] (Hessen) :[[Naumburg (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Naunhof]] (Sachsen) :[[Nebra (Unstrut)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Neckarbischofsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Neckargemünd]] (Baden-Württemberg) :[[Neckarsteinach]] (Hessen) :[[Neckarsulm]] (Baden-Württemberg) :[[Nerchau]] (Sachsen) :[[Neresheim]] (Baden-Württemberg) :[[Netphen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Nettetal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Netzschkau]] (Sachsen) :[[Neu-Anspach]] (Hessen) :[[Neubrandenburg]] (Mecklenburg-Vorpomm.) :[[Neubukow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Neubulach]] (Baden-Württemberg) :[[Neuburg an der Donau]] (Bayern) :[[Neudenau]] (Baden-Württemberg) :[[Neuenbürg]] (Baden-Württemberg) :[[Neuenburg am Rhein]] (Baden-Württemb.) :[[Neuenhaus]] (Niddersachsen) :[[Neuenrade]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Neuenstadt am Kocher]] (Baden-Württemb.) :[[Neuenstein (Hohenlohe)|Neuenstein]] (Baden-Württemberg) :[[Neuerburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Neuffen]] (Baden-Württemberg) | width="400" valign="top" | :[[Neugersdorf]] (Sachsen) :[[Neuhaus am Rennweg]] (Thüringen) :[[Neu-Isenburg]] (Hessen) :[[Neukalen]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Neukirchen (Knüll)|Neukirchen]] (Hessen) :[[Neukirchen-Vluyn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Neukloster]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Neumark (bei Weimar)|Neumark]] (Thüringen) :[[Neumarkt in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Neumarkt-Sankt Veit]] (Bayern) :[[Neumünster]] (Schleswig-Holstein) :[[Neunburg vorm Wald]] (Bayern) :[[Neunkirchen (Saar)|Neunkirchen]] (Saarland) :[[Neuötting]] (Bayern) :[[Neuruppin]] (Brandenburg) :[[Neusalza-Spremberg]] (Sachsen) :[[Neusäß]] (Bayern) :[[Neuss]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Neustadt an der Aisch]] (Bayern) :[[Neustadt an der Donau]] (Bayern) :[[Neustadt an der Waldnaab]] (Bayern) :[[Neustadt am Kulm]] (Bayern) :[[Neustadt am Rübenberge]] (Nieders.) :[[Neustadt an der Orla]] (Thüringen) :[[Neustadt an der Weinstraße]] (Rh.-Pfalz) :[[Neustadt bei Coburg]] (Bayern) :[[Neustadt (Dosse)]] (Brandenburg) :[[Neustadt-Glewe]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Neustadt (Hessen)]] (Hessen) :[[Neustadt in Holstein]] (Schlesw.-Holst.) :[[Neustadt in Sachsen]] (Sachsen) :[[Neustrelitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) | width="400" valign="top" | :[[Neutraubling]] (Bayern) :[[Neu-Ulm]] (Bayern) :[[Neuwied]] (Rheinland-Pfalz) :[[Nidda]] (Hessen) :[[Niddatal]] (Hessen) :[[Nidderau]] (Hessen) :[[Nideggen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Niebüll]] (Schleswig-Holstein) :[[Niedenstein]] (Hessen) :[[Niederkassel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Niedernhall]] (Baden-Württemberg) :[[Nieder-Olm]] (Rheinland-Pfalz) :[[Niederstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Niederstotzingen]] (Baden-Württemb.) :[[Nieheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Niemegk]] (Brandenburg) :[[Nienburg (Saale)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Nienburg/Weser]] (Niddersachsen) :[[Niesky]] (Sachsen) :[[Nittenau]] (Bayern) :[[Norden (Ostfriesland)|Norden]] (Niddersachsen) :[[Nordenham]] (Niddersachsen) :[[Norderney]] (Niddersachsen) :[[Norderstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Nordhausen]] (Thüringen) :[[Nordhorn]] (Niddersachsen) :[[Nördlingen]] (Bayern) :[[Northeim]] (Niddersachsen) :[[Nortorf]] (Schleswig-Holstein) :[[Nossen]] (Sachsen) :[[Nürnberg]] (Bayern) :[[Nürtingen]] (Baden-Württemberg) |} {{AbcIndex}} == O == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Oberasbach]] (Bayern) :[[Oberhausen (Däitschland)|Oberhausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oberhof]] (Thüringen) :[[Oberkirch (Baden)|Oberkirch]] (Baden-Württemberg) :[[Oberkochen]] (Baden-Württemberg) :[[Oberlungwitz]] (Sachsen) :[[Obermoschel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Obernburg am Main]] (Bayern) :[[Oberndorf am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Obernkirchen]] (Niddersachsen) :[[Ober-Ramstadt]] (Hessen) :[[Oberriexingen]] (Baden-Württemberg) :[[Obertshausen]] (Hessen) :[[Oberursel (Taunus)]] (Hessen) :[[Oberviechtach]] (Bayern) :[[Oberweißbach/Thüringer Wald|Oberweißbach/Thür. Wald]] (Thüringen) :[[Oberwesel]] (Rheinland-Pfalz) :[[Oberwiesenthal]] (Sachsen) :[[Ochsenfurt]] (Bayern) :[[Ochsenhausen]] (Baden-Württemberg) :[[Ochtrup]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oderberg]] (Brandenburg) :[[Oebisfelde]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Oederan]] (Sachsen) :[[Oelde]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oelsnitz/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Oelsnitz/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Oer-Erkenschwick]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oerlinghausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oestrich-Winkel]] (Hessen) :[[Oettingen in Bayern]] (Bayern) :[[Offenbach am Main]] (Hessen) :[[Offenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Ohrdruf]] (Thüringen) :[[Öhringen]] (Baden-Württemberg) :[[Olbernhau]] (Sachsen) :[[Oldenburg (Oldenburg)|Oldenburg (Oldb)]] (Niddersachsen) :[[Oldenburg in Holstein]] (Schleswig-Holst.) :[[Olfen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Olpe]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Olsberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oochen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Oppenau]] (Baden-Württemberg) :[[Oppenheim]] (Rheinland-Pfalz) :[[Oranienbaum]] (Sachsen-Anhalt) :[[Oranienburg]] (Brandenburg) :[[Orlamünde]] (Thüringen) | width="400" valign="top" | :[[Ornbau]] (Bayern) :[[Ortenberg (Hessen)|Ortenberg]] (Hessen) :[[Ortrand]] (Brandenburg) :[[Oschatz]] (Sachsen) :[[Oschersleben (Bode)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Osnabrück]] (Niddersachsen) :[[Osterburg (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Osterburken]] (Baden-Württemberg) :[[Osterfeld (bei Naumburg)|Osterfeld]] (Sachsen-Anhalt) :[[Osterhofen]] (Bayern) :[[Osterholz-Scharmbeck]] (Niddersachsen) :[[Osterode am Harz]] (Niddersachsen) :[[Osterwieck]] (Sachsen-Anhalt) :[[Ostfildern]] (Baden-Württemberg) :[[Ostheim vor der Rhön]] (Bayern) :[[Osthofen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Östringen]] (Baden-Württemberg) :[[Ostritz]] (Sachsen) :[[Otterberg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Otterndorf]] (Niddersachsen) :[[Ottweiler]] (Saarland) :[[Overath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Owen]] (Baden-Württemberg) |} {{AbcIndex}} == P == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Paderborn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Papenburg]] (Niddersachsen) :[[Pappenheim]] (Bayern) :[[Parchim]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Parsberg]] (Bayern) :[[Pasewalk]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Passau]] (Bayern) :[[Pattensen]] (Niddersachsen) :[[Pausa/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Pegau]] (Sachsen) :[[Pegnitz (Stadt)|Pegnitz]] (Bayern) :[[Peine]] (Niddersachsen) :[[Peitz]] (Brandenburg) :[[Penig]] (Sachsen) :[[Penkun]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Penzberg]] (Bayern) :[[Penzlin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Perleberg]] (Brandenburg) :[[Petershagen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pfaffenhofen an der Ilm]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Pfarrkirchen]] (Bayern) :[[Pforzheim]] (Baden-Württemberg) :[[Pfreimd]] (Bayern) :[[Pfullendorf]] (Baden-Württemberg) :[[Pfullingen]] (Baden-Württemberg) :[[Pfungstadt]] (Hessen) :[[Philippsburg]] (Baden-Württemberg) :[[Pinneberg]] (Schleswig-Holstein) :[[Pirmasens]] (Rheinland-Pfalz) :[[Pirna]] (Sachsen) :[[Plattling]] (Bayern) :[[Plau am See]] (Mecklenburg-Vorpomm.) :[[Plaue]] (Thüringen) :[[Plauen]] (Sachsen) :[[Plettenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pleystein]] (Bayern) :[[Plochingen]] (Baden-Württemberg) :[[Plön]] (Schleswig-Holstein) :[[Pocking]] (Bayern) :[[Pohlheim]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Polch]] (Rheinland-Pfalz) :[[Porta Westfalica]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pößneck]] (Thüringen) :[[Potsdam]] (Landeshauptst. Brandenburg) :[[Pottenstein (Oberfranken)|Pottenstein]] (Bayern) :[[Preetz]] (Schleswig-Holstein) :[[Premnitz]] (Brandenburg) :[[Prenzlau]] (Brandenburg) :[[Pressath]] (Bayern) :[[Prettin]] (Sachsen-Anhalt) :[[Pretzsch (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Preußisch Oldendorf]] (Nordrhein-Westf.) :[[Prichsenstadt]] (Bayern) :[[Pritzwalk]] (Brandenburg) :[[Prüm]] (Rheinland-Pfalz) :[[Pulheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Pulsnitz]] (Sachsen) :[[Putbus]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Putlitz]] (Brandenburg) :[[Püttlingen]] (Saarland) |} {{AbcIndex}} == Q == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Quakenbrück]] (Niddersachsen) :[[Quedlinburg]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Querfurt]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Quickborn]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == R == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Rabenau (Sachsen)|Rabenau]] (Sachsen) :[[Radeberg]] (Sachsen) :[[Radebeul]] (Sachsen) :[[Radeburg]] (Sachsen) :[[Radegast (Anhalt)|Radegast]] (Sachsen-Anhalt) :[[Radevormwald]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Radolfzell am Bodensee]] (Baden-Württ.) :[[Raguhn]] (Sachsen-Anhalt) :[[Rahden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rain (Lech)|Rain]] (Bayern) :[[Ramstein-Miesenbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Ranis]] (Thüringen) :[[Ransbach-Baumbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rastatt]] (Baden-Württemberg) :[[Rastenberg]] (Thüringen) :[[Rathenow]] (Brandenburg) :[[Ratingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Ratzeburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Rauenberg]] (Baden-Württemberg) :[[Raunheim]] (Hessen) :[[Rauschenberg]] (Hessen) :[[Ravensburg]] (Baden-Württemberg) :[[Ravenstein]] (Baden-Württemberg) :[[Recklinghausen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rees]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Regen (Stadt)|Regen]] (Bayern) :[[Regensburg]] (Bayern) :[[Regis-Breitingen]] (Sachsen) :[[Rehau]] (Bayern) :[[Rehburg-Loccum]] (Niddersachsen) :[[Rehna]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Reichelsheim (Wetterau)]] (Hessen) :[[Reichenbach im Vogtland]] (Sachsen) :[[Reichenbach/Oberlausitz|Reichenbach/O.L.]] (Sachsen) :[[Reinbek]] (Schleswig-Holstein) :[[Reinfeld (Holstein)]] (Schleswig-Holstein) :[[Reinheim]] (Hessen) | width="400" valign="top" | :[[Remagen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Remda-Teichel]] (Thüringen) :[[Remscheid]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Remseck am Neckar]] (Baden-Württemb.) :[[Renchen]] (Baden-Württemberg) :[[Rendsburg]] (Schleswig-Holstein) :[[Rennerod]] (Rheinland-Pfalz) :[[Renningen]] (Baden-Württemberg) :[[Rerik]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Rethem (Aller)]] (Niddersachsen) :[[Reutlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Rheda-Wiedenbrück]] (Nordrhein-Westf.) :[[Rhede]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheinau (Baden)|Rheinau]] (Baden-Württemberg) :[[Rheinbach]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheinberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheine]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rheinfelden (Baden)]] (Baden-Württemb.) :[[Rheinsberg]] (Brandenburg) :[[Rheinstetten]] (Baden-Württemberg) :[[Rhens]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rhinow]] (Brandenburg) :[[Ribnitz-Damgarten]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Richtenberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Riedenburg]] (Bayern) :[[Riedlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Riedstadt]] (Hessen) :[[Rieneck]] (Bayern) :[[Riesa]] (Sachsen) :[[Rietberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Rinteln]] (Niddersachsen) :[[Röbel/Müritz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Rochlitz]] (Sachsen) :[[Rockenhausen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rodalben]] (Rheinland-Pfalz) :[[Rodenberg]] (Niddersachsen) :[[Rödental]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Rödermark]] (Hessen) :[[Rodewisch]] (Sachsen) :[[Rodgau]] (Hessen) :[[Roding]] (Bayern) :[[Römhild]] (Thüringen) :[[Romrod]] (Hessen) :[[Ronneburg (Thüringen)|Ronneburg]] (Thüringen) :[[Ronnenberg]] (Niddersachsen) :[[Rosbach vor der Höhe]] (Hessen) :[[Rosenfeld]] (Baden-Württemberg) :[[Rosenheim]] (Bayern) :[[Rosenthal (Hessen)|Rosenthal]] (Hessen) :[[Rösrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Roßleben]] (Thüringen) :[[Roßwein]] (Sachsen) :[[Rostock]], Hansestadt (Mecklenb.-Vorp.) :[[Rotenburg an der Fulda]] (Hessen) :[[Rotenburg (Wümme)]] (Niddersachsen) :[[Roth]] (Bayern) :[[Rötha]] (Sachsen) :[[Röthenbach an der Pegnitz]] (Bayern) :[[Rothenburg/Oberlausitz|Rothenburg/O.L.]] (Sachsen) :[[Rothenburg ob der Tauber]] (Bayern) :[[Rothenfels]] (Bayern) :[[Rottenburg am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Rottenburg an der Laaber|Rottenburg a.d.Laaber]] (Bayern) :[[Röttingen]] (Bayern) :[[Rottweil]] (Baden-Württemberg) :[[Rötz]] (Bayern) :[[Rüdesheim am Rhein]] (Hessen) :[[Rudolstadt]] (Thüringen) :[[Ruhla]] (Thüringen) :[[Ruhland]] (Brandenburg) :[[Runkel]] (Hessen) :[[Rüsselsheim]] (Hessen) :[[Rutesheim]] (Baden-Württemberg) :[[Rüthen]] (Nordrhein-Westfalen) |} {{AbcIndex}} == S == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Saalburg-Ebersdorf]] (Thüringen) :[[Saalfeld/Saale]] (Thüringen) :[[Saarbrücken]] (Landeshauptst. Saarland) :[[Saarburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Saarlouis]] (Saarland) :[[Sachsenhagen]] (Niddersachsen) :[[Sachsenheim]] (Baden-Württemberg) :[[Salzgitter]] (Niddersachsen) :[[Salzkotten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Salzwedel]], Hansestadt (Sachsen-Anhalt) :[[Sandau (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sandersleben (Anhalt)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sangerhausen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sankt Andreasberg]] (Niddersachsen) :[[Sankt Augustin]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Sankt Goar]] (Rheinland-Pfalz) :[[Sankt Goarshausen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Sarstedt]] (Niddersachsen) :[[Sassenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Sassnitz]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Sayda]] (Sachsen) :[[Schalkau]] (Thüringen) :[[Schauenstein]] (Bayern) :[[Scheer]] (Baden-Württemberg) :[[Scheibenberg]] (Sachsen) :[[Scheinfeld]] (Bayern) :[[Schelklingen]] (Baden-Württemberg) :[[Schenefeld (Kreis Pinneberg)|Schenefeld]] (Schleswig-Holstein) :[[Scheßlitz]] (Bayern) :[[Schieder-Schwalenberg]] (NRW) :[[Schifferstadt]] (Rheinland-Pfalz) :[[Schildau]] (Sachsen) :[[Schillingsfürst]] (Bayern) :[[Schiltach]] (Baden-Württemberg) :[[Schirgiswalde]] (Sachsen) :[[Schkeuditz]] (Sachsen) :[[Schkölen]] (Thüringen) :[[Schleiden]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schleiz]] (Thüringen) :[[Schleswig]] (Schleswig-Holstein) :[[Schlettau]] (Sachsen) :[[Schleusingen]] (Thüringen) :[[Schlieben]] (Brandenburg) :[[Schlitz (Vogelsbergkreis)|Schlitz]] (Hessen) :[[Schloß Holte-Stukenbrock]] (NRW) :[[Schlotheim]] (Thüringen) :[[Schlüchtern]] (Hessen) :[[Schlüsselfeld]] (Bayern) :[[Schmalkalden]] (Thüringen) :[[Schmallenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schmölln]] (Thüringen) :[[Schnackenburg]] (Niddersachsen) :[[Schnaittenbach]] (Bayern) :[[Schneeberg (Erzgebirge)|Schneeberg]] (Sachsen) :[[Schneverdingen]] (Niddersachsen) :[[Schömberg (Zollernalbkreis)|Schömberg]] (Baden-Württemberg) :[[Schönau (Odenwald)|Schönau]] (Baden-Württemberg) :[[Schönau im Schwarzwald]] (Baden-W.) :[[Schönberg (Mecklenburg)|Schönberg]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Schönebeck (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Schöneck/Vogtl.]] (Sachsen) :[[Schönewalde]] (Brandenburg) :[[Schongau]] (Bayern) :[[Schöningen]] (Niddersachsen) :[[Schönsee]] (Bayern) :[[Schönwald (Bayern)|Schönwald]] (Bayern) :[[Schopfheim]] (Baden-Württemberg) :[[Schöppenstedt]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Schorndorf]] (Baden-Württemberg) :[[Schortens]] (Niddersachsen) :[[Schotten (Stadt)|Schotten]] (Hessen) :[[Schramberg]] (Baden-Württemberg) :[[Schraplau]] (Sachsen-Anhalt) :[[Schriesheim]] (Baden-Württemberg) :[[Schrobenhausen]] (Bayern) :[[Schrozberg]] (Baden-Württemberg) :[[Schüttorf]] (Niddersachsen) :[[Schwaan]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Schwabach]] (Bayern) :[[Schwäbisch Gmünd]] (Baden-Württemb.) :[[Schwäbisch Hall]] (Baden-Württemberg) :[[Schwabmünchen]] (Bayern) :[[Schwaigern]] (Baden-Württemberg) :[[Schwalbach am Taunus]] (Hessen) :[[Schwalmstadt]] (Hessen) :[[Schwandorf]] (Bayern) :[[Schwanebeck]] (Sachsen-Anhalt) :[[Schwarzenbach am Wald]] (Bayern) :[[Schwarzenbach an der Saale]] (Bayern) :[[Schwarzenbek]] (Schleswig-Holstein) :[[Schwarzenberg/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Schwarzenborn (Knüll)|Schwarzenborn]] (Hessen) :[[Schwarzheide]] (Brandenburg) :[[Schwedt/Oder]] (Brandenburg) :[[Schweich (D)|Schweich]] (Rheinland-Pfalz) :[[Schweinfurt]] (Bayern) :[[Schwelm]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schwentinental]] (Schleswig-Holstein) :[[Schwerin]] (Landeshauptstadt Meckl.-Vorp.) :[[Schwerte]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Schwetzingen]] (Baden-Württemberg) :[[Sebnitz]] (Sachsen) :[[Seehausen (Börde)|Seehausen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Seehausen (Altmark)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Seelow]] (Brandenburg) :[[Seelze]] (Niddersachsen) :[[Seesen]] (Niddersachsen) :[[Sehnde]] (Niddersachsen) :[[Seifhennersdorf]] (Sachsen) :[[Selb]] (Bayern) :[[Selbitz (Oberfranken)|Selbitz]] (Bayern) :[[Seligenstadt]] (Hessen) :[[Selm]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Selters (Westerwald)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Senden (Bayern)|Senden]] (Bayern) :[[Sendenhorst]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Senftenberg]] (Brandenburg) :[[Seßlach]] (Bayern) :[[Siegburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Siegen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Sigmaringen]] (Baden-Württemberg) :[[Simbach am Inn]] (Bayern) :[[Simmern/Hunsrück]] (Rheinland-Pfalz) :[[Sindelfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Singen (Hohentwiel)]] (Baden-Württemb.) :[[Sinsheim]] (Baden-Württemberg) :[[Sinzig]] (Rheinland-Pfalz) :[[Soest]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Solingen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Solms]] (Hessen) :[[Soltau]] (Niddersachsen) :[[Sömmerda]] (Thüringen) :[[Sondershausen]] (Thüringen) :[[Sonneberg]] (Thüringen) :[[Sonnewalde]] (Brandenburg) | width="400" valign="top" | :[[Sonthofen]] (Bayern) :[[Sontra]] (Hessen) :[[Spaichingen]] (Baden-Württemberg) :[[Spalt]] (Bayern) :[[Spangenberg]] (Hessen) :[[Spenge]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Speyer]] (Rheinland-Pfalz) :[[Spremberg]] (Brandenburg) :[[Springe]] (Niddersachsen) :[[Sprockhövel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stade]] (Niddersachsen) :[[Stadtallendorf]] (Hessen) :[[Stadtbergen]] (Bayern) :[[Stadthagen]] (Niddersachsen) :[[Stadtilm]] (Thüringen) :[[Stadtlengsfeld]] (Thüringen) :[[Stadtlohn]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stadtoldendorf]] (Niddersachsen) :[[Stadtprozelten]] (Bayern) :[[Stadtroda]] (Thüringen) :[[Stadtsteinach]] (Bayern) :[[Stadt Wehlen]] (Sachsen) :[[Starnberg]] (Bayern) :[[Staßfurt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Staufen im Breisgau]] (Baden-Württ.) :[[Staufenberg (Hessen)|Staufenberg]] (Hessen) :[[Stavenhagen]] (Mecklenb.-Vorpommern) :[[St. Blasien]] (Baden-Württemberg) :[[Stein (Mittelfranken)|Stein]] (Bayern) :[[Steinach (Thüringen)|Steinach]] (Thüringen) :[[Steinau an der Straße]] (Hessen) :[[Steinbach-Hallenberg]] (Thüringen) :[[Steinbach (Taunus)]] (Hessen) :[[Steinfurt]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Steinheim an der Murr]] (Baden-Württ.) :[[Steinheim (Westfalen)|Steinheim]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stendal]] (Sachsen-Anhalt) :[[Sternberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[St. Ingbert]] (Saarland) :[[St. Georgen im Schwarzwald]] (BW) :[[Stockach]] (Baden-Württemberg) :[[Stolberg (Harz)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Stolberg (Rhld.)]] (Nordrh.-Westf.) :[[Stollberg/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Stolpen]] (Sachsen) :[[Storkow (Mark)]] (Brandenburg) :[[Stößen]] (Sachsen-Anhalt) :[[Straelen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Stralsund]], Hansestadt (Meckl.-Vorp.) :[[Strasburg (Uckermark)]] (Meckl.-Vorp.) :[[Straubing]] (Bayern) :[[Strausberg]] (Brandenburg) :[[Strehla]] (Sachsen) :[[Stromberg (Hunsrück)|Stromberg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Stühlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Stutensee]] (Baden-Württemberg) :[[Stuttgart]] (Landeshauptst. Baden-W.) :[[St. Wendel]] (Saarland) :[[Suhl]] (Thüringen) :[[Sulingen]] (Niddersachsen) :[[Sulz am Neckar]] (Baden-Württemberg) :[[Sulzbach/Saar]] (Saarland) :[[Sulzbach-Rosenberg]] (Bayern) :[[Sulzburg]] (Baden-Württemberg) :[[Sundern (Sauerland)]] (Nordrh.-Westf.) :[[Süßen]] (Baden-Württemberg) :[[Syke]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == T == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Tambach-Dietharz]] (Thüringen) :[[Tangerhütte]] (Sachsen-Anhalt) :[[Tangermünde]] (Sachsen-Anhalt) :[[Tann (Rhön)]] (Hessen) :[[Tanna]] (Thüringen) :[[Tauberbischofsheim]] (Baden-Württemb.) :[[Taucha]] (Sachsen) :[[Taunusstein]] (Hessen) :[[Tecklenburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Tegernsee (Stadt)|Tegernsee]] (Bayern) :[[Telgte]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Teltow]] (Brandenburg) :[[Templin]] (Brandenburg) :[[Tengen]] (Baden-Württemberg) :[[Tessin (bei Rostock)|Tessin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Teterow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Tettnang]] (Baden-Württemberg) :[[Teublitz]] (Bayern) :[[Teuchern]] (Sachsen-Anhalt) :[[Teupitz]] (Brandenburg) | width="400" valign="top" | :[[Teuschnitz]] (Bayern) :[[Thale]] (Sachsen-Anhalt) :[[Thalheim/Erzgeb.]] (Sachsen) :[[Thannhausen]] (Bayern) :[[Tharandt]] (Sachsen) :[[Themar]] (Thüringen) :[[Thum]] (Sachsen) :[[Tirschenreuth]] (Bayern) :[[Titisee-Neustadt]] (Baden-Württemberg) :[[Tittmoning]] (Bayern) :[[Todtnau]] (Baden-Württemberg) :[[Töging am Inn]] (Bayern) :[[Tönisvorst]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Tönning]] (Schleswig-Holstein) :[[Torgau]] (Sachsen) :[[Torgelow]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Tornesch]] (Schleswig-Holstein) :[[Traben-Trarbach]] (Rheinland-Pfalz) :[[Traunreut]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Traunstein]] (Bayern) :[[Trebbin]] (Brandenburg) :[[Trebsen/Mulde]] (Sachsen) :[[Treffurt]] (Thüringen) :[[Trendelburg]] (Hessen) :[[Treuchtlingen]] (Bayern) :[[Treuen]] (Sachsen) :[[Treuenbrietzen]] (Brandenburg) :[[Triberg im Schwarzwald]] (Baden-Württ.) :[[Tribsees]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Trier]] (Rheinland-Pfalz) :[[Triptis]] (Thüringen) :[[Trochtelfingen]] (Baden-Württemberg) :[[Troisdorf]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Trossingen]] (Baden-Württemberg) :[[Trostberg]] (Bayern) :[[Tübingen]] (Baden-Württemberg) :[[Tuttlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Twistringen]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == U == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Übach-Palenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Überlingen]] (Baden-Württemberg) :[[Uebigau-Wahrenbrück]] (Brandenburg) :[[Ueckermünde]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Uelzen]] (Niddersachsen) :[[Uetersen]] (Schleswig-Holstein) | width="400" valign="top" | :[[Uffenheim]] (Bayern) :[[Uhingen]] (Baden-Württemberg) :[[Ulm (Stad)|Ulm]] (Baden-Württemberg) :[[Ulrichstein]] (Hessen) :[[Ummerstadt]] (Thüringen) :[[Unkel]] (Rheinland-Pfalz) | width="400" valign="top" | :[[Unna]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Unterschleißheim]] (Bayern) :[[Usedom (Stadt)|Usedom]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Usingen]] (Hessen) :[[Uslar]] (Niddersachsen) |} {{AbcIndex}} == V == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Vacha]] (Thüringen) :[[Vaihingen an der Enz]] (Baden-Württemb.) :[[Vallendar]] (Rheinland-Pfalz) :[[Varel]] (Niddersachsen) :[[Vechta]] (Niddersachsen) :[[Velbert]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Velburg]] (Bayern) :[[Velden (Pegnitz)|Velden]] (Bayern) :[[Vellberg]] (Baden-Württemberg) :[[Vellmar]] (Hessen) :[[Velten]] (Brandenburg) :[[Verden (Aller)]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Veringenstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Versmold]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Vetschau/Spreewald]] (Brandenburg) :[[Viechtach]] (Bayern) :[[Vienenburg]] (Niddersachsen) :[[Viernheim]] (Hessen) :[[Viersen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Villingen-Schwenningen]] (Baden-Württemb.) :[[Vilsbiburg]] (Bayern) :[[Vilseck]] (Bayern) :[[Vilshofen an der Donau]] (Bayern) :[[Visselhövede]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Vlotho]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Voerde (Niederrhein)]] (Nordrhein-Westf.) :[[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] (B.-Württ.) :[[Vohburg an der Donau]] (Bayern) :[[Vohenstrauß]] (Bayern) :[[Vöhrenbach]] (Baden-Württemberg) :[[Vöhringen (Iller)|Vöhringen]] (Bayern) :[[Volkach]] (Bayern) :[[Völklingen]] (Saarland) :[[Volkmarsen]] (Hessen) :[[Vreden]] (Nordrhein-Westfalen) |} {{AbcIndex}} == W == {| | colspan="3" | |- | width="35%" valign="top" | :[[Wachenheim an der Weinstraße]] (Rhl.-Pf.) :[[Wächtersbach]] (Hessen) :[[Wadern]] (Saarland) :[[Waghäusel]] (Baden-Württemberg) :[[Wahlstedt]] (Schleswig-Holstein) :[[Waiblingen]] (Baden-Württemberg) :[[Waibstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Waischenfeld]] (Bayern) :[[Waldbröl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Waldeck (Stadt)|Waldeck]] (Hessen) :[[Waldenbuch]] (Baden-Württemberg) :[[Waldenburg (Sachsen)|Waldenburg]] (Sachsen) :[[Waldenburg (Württemberg)|Waldenburg]] (Baden-Württemberg) :[[Waldershof]] (Bayern) :[[Waldheim]] (Sachsen) :[[Waldkappel]] (Hessen) :[[Waldkirch]] (Baden-Württemberg) :[[Waldkirchen]] (Bayern) :[[Waldkraiburg]] (Bayern) :[[Waldmünchen]] (Bayern) :[[Waldsassen]] (Bayern) :[[Waldshut-Tiengen]] (Baden-Württemberg) :[[Walldorf (Baden)|Walldorf]] (Baden-Württemberg) :[[Walldürn]] (Baden-Württemberg) :[[Wallenfels]] (Bayern) :[[Walsrode]] (Niddersachsen) :[[Waltershausen]] (Thüringen) :[[Waltrop]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wanfried]] (Hessen) :[[Wangen im Allgäu]] (Baden-Württemberg) :[[Wanzleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Warburg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Waren (Müritz)]] (Mecklenburg-Vorp.) :[[Warendorf]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Warin]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Warstein]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wassenberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wasserburg am Inn]] (Bayern) :[[Wassertrüdingen]] (Bayern) :[[Wasungen]] (Thüringen) :[[Wedel]] (Schleswig-Holstein) :[[Weener]] (Niddersachsen) :[[Wegberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wegeleben]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wehr (Baden)|Wehr]] (Baden-Württemberg) :[[Weida]] (Thüringen) :[[Weiden in der Oberpfalz]] (Bayern) :[[Weikersheim]] (Baden-Württemberg) :[[Weil am Rhein]] (Baden-Württemberg) :[[Weilburg]] (Hessen) :[[Weil der Stadt]] (Baden-Württemberg) :[[Weilheim an der Teck]] (Baden-Württ.) :[[Weilheim in Oberbayern]] (Bayern) | width="400" valign="top" | :[[Weimar]] (Thüringen) :[[Weingarten (Württemberg)|Weingarten]] (Baden-Württemberg) :[[Weinheim]] (Baden-Württemberg) :[[Weinsberg]] (Baden-Württemberg) :[[Weinstadt]] (Baden-Württemberg) :[[Weismain]] (Bayern) :[[Weißenberg]] (Sachsen) :[[Weißenburg in Bayern]] (Bayern) :[[Weißenfels]] (Sachsen-Anhalt) :[[Weißenhorn]] (Bayern) :[[Weißensee (Thüringen)|Weißensee]] (Thüringen) :[[Weißenstadt]] (Bayern) :[[Weißenthurm]] (Rheinland-Pfalz) :[[Weißwasser/O.L.]] (Sachsen) :[[Weiterstadt]] (Hessen) :[[Welzheim]] (Baden-Württemberg) :[[Welzow]] (Brandenburg) :[[Wemding]] (Bayern) :[[Wendlingen am Neckar]] (Baden-Württ.) :[[Werben (Elbe)]] (Sachsen-Anhalt) :[[Werdau]] (Sachsen) :[[Werder (Havel)]] (Brandenburg) :[[Werdohl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Werl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wermelskirchen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wernau (Neckar)]] (Baden-Württemberg) :[[Werne]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Werneuchen]] (Brandenburg) :[[Wernigerode]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wertheim]] (Baden-Württemberg) :[[Werther (Westf.)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wertingen]] (Bayern) :[[Wesel]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wesenberg (Mecklenburg)|Wesenberg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wesselburen]] (Schleswig-Holstein) :[[Wesseling]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Westerburg]] (Rheinland-Pfalz) :[[Westerstede]] (Niddersachsen) :[[Wetter (Ruhr)]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wetter (Hessen)]] (Hessen) :[[Wettin]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wetzlar]] (Hessen) :[[Widdern]] (Baden-Württemberg) :[[Wiehe]] (Thüringen) :[[Wiehl]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wiesbaden]] (Landeshauptstadt Hessen) :[[Wiesmoor]] (Niddersachsen) :[[Wiesensteig]] (Baden-Württemberg) :[[Wiesloch]] (Baden-Württemberg) :[[Wildberg (Schwarzwald)|Wildberg]] (Baden-Württemberg) :[[Wildemann]] (Niddersachsen) :[[Wildenfels]] (Sachsen) :[[Wildeshausen]] (Niddersachsen) | width="400" valign="top" | :[[Wilhelmshaven]] (Niddersachsen) :[[Wilkau-Haßlau]] (Sachsen) :[[Willebadessen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Willich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wilsdruff]] (Sachsen) :[[Wilster]] (Schleswig-Holstein) :[[Wilthen]] (Sachsen) :[[Windischeschenbach]] (Bayern) :[[Windsbach]] (Bayern) :[[Winnenden]] (Baden-Württemberg) :[[Winsen (Luhe)]] (Niddersachsen) :[[Winterberg]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wipperfürth]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wirges]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wismar]], Hansestadt (Mecklenb.-Vorp.) :[[Wissen (Stadt)|Wissen]] (Rheinland-Pfalz) :[[Witten]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wittenberge]] (Brandenburg) :[[Wittenburg]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wittichenau]] (Sachsen) :[[Wittlich]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wittingen]] (Niddersachsen) :[[Wittmund]] (Niddersachsen) :[[Wittstock/Dosse]] (Brandenburg) :[[Witzenhausen]] (Hessen) :[[Woldegk]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wolfach]] (Baden-Württemberg) :[[Wolfenbüttel]] (Niddersachsen) :[[Wolfhagen]] (Hessen) :[[Wolframs-Eschenbach]] (Bayern) :[[Wolfratshausen]] (Bayern) :[[Wolfsburg]] (Niddersachsen) :[[Wolfstein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wolgast]] (Mecklenburg-Vorpommern) :[[Wolkenstein (Erzgebirge)|Wolkenstein]] (Sachsen) :[[Wolmirstedt]] (Sachsen-Anhalt) :[[Wörlitz]] (Sachsen-Anhalt) :[[Worms]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wörth am Rhein]] (Rheinland-Pfalz) :[[Wörth an der Donau]] (Bayern) :[[Wörth am Main]] (Bayern) :[[Wriezen]] (Brandenburg) :[[Wülfrath]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wunsiedel]] (Bayern) :[[Wunstorf]] (Niddersachsen) :[[Wuppertal]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Würselen]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Wurzbach]] (Thüringen) :[[Würzburg]] (Bayern) :[[Wurzen]] (Sachsen) <!-- Wusterhausen/Dosse ist keine verwaltungsrechtlich selbständige Gemeinde mit Stadtrecht, siehe Artikel Wusterhausen/Dosse (Abschnitt Stadtrecht) und auch Liste ehemaliger Städte in Deutschland (Link am Ende dieses Artikels). --> :[[Wustrow (Wendland)]] (Niddersachsen) :[[Wyk auf Föhr]] (Schleswig-Holstein) |} {{AbcIndex}} == X == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Xanten]] (Nordrhein-Westfalen) | width="400" valign="top" | | width="400" valign="top" | |} {{AbcIndex}} == Z == {| | colspan="3" | |- | width="400" valign="top" | :[[Zahna]] (Sachsen-Anhalt) :[[Zarrentin am Schaalsee]] (Meckl.-Vorp.) :[[Zehdenick]] (Brandenburg) :[[Zeil am Main]] (Bayern) :[[Zeitz]] (Sachsen-Anhalt) :[[Zell am Harmersbach]] (Baden-Württemb.) :[[Zell im Wiesental]] (Baden-Württemberg) :[[Zell (Mosel)]] (Rheinland-Pfalz) :[[Zella-Mehlis]] (Thüringen) :[[Zerbst/Anhalt]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Zeulenroda-Triebes]] (Thüringen) :[[Zeven]] (Niddersachsen) :[[Ziegenrück]] (Thüringen) :[[Zierenberg]] (Hessen) :[[Ziesar]] (Brandenburg) :[[Zirndorf]] (Bayern) :[[Zittau]] (Sachsen) :[[Zöblitz]] (Sachsen) :[[Zörbig]] (Sachsen-Anhalt) | width="400" valign="top" | :[[Zossen]] (Brandenburg) :[[Zschopau]] (Sachsen) :[[Zülpich]] (Nordrhein-Westfalen) :[[Zweibrücken]] (Rheinland-Pfalz) :[[Zwenkau]] (Sachsen) :[[Zwickau]] (Sachsen) :[[Zwiesel]] (Bayern) :[[Zwingenberg (Bergstraße)|Zwingenberg]] (Hessen) :[[Zwönitz]] (Sachsen) |} [[Kategorie:Lëschten (Däitschland)|Däitsch Stied]] [[Kategorie:Stied an Däitschland|*]] tsji70xdk5b34pv20mdum7dinb1dxtk Nicolas Kanivé 0 68152 2709471 2588962 2026-09-24T14:05:17Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709471 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Nicolas Kanivé''' oder '''Nicolas Kannivé''', gebuer den [[23. November]] [[1887]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[12. Juli]] [[1966]]<ref>Lëtzebuerger Olympia Lexikon - Henri Bressler - Pierre Gricius - Georges Klepper - Éditions Schortgen - 2014 - ISBN 978-2-87953-197-7 Säit 29</ref>, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuerg]]eschen [[Turnen|Turner]], Wäitsprénger an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ka/nicolas-kannive-1.html |Titel=Den Nicolas Kannivé op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-07-03 |archivedate=2012-12-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121216134307/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ka/nicolas-kannive-1.html}}</ref> Hien ass op den [[Olympesch Summerspiller 1912|Olympesche Summerspiller 1912]] zu [[Stockholm]] an der Lëtzebuerger Turnekipp mat ugetrueden, an huet [[1920]] op der [[Olympesch Summerspiller 1920|Olympiad zu Antwerpen]] Lëtzebuerg als [[Wäitspronk|Wäitsprénger]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=376 |Titel=Den Nicolas Kannivé op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-07-03 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220644/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=376 }}</ref> D'Ekipp gouf am europäesche System déi véiert an am fräie System déi fënneft. Am Eenzel gouf hien den zwanzegsten. Am Wäitsprong gouf hien zu Antwerpen den nénganzwanzegsten. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20160303200918/http://users.skynet.be/hermandw/olymp/gym06lum.html Lëscht vun de Lëtzebuerger Turner] {{Navigatioun Lëtzebuergesch Turner Olympesch Summerspiller 1912}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kanivé Nicolas}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Wäitsprénger]] [[Kategorie:Gebuer 1887]] [[Kategorie:Gestuerwen 1966]] 81oun40s0ouhoh6kf9w35cifnb8lrah Émile Knepper (1892) 0 68154 2709643 2532320 2026-09-24T23:09:24Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709643 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Émile Nicolas Knepper''', gebuer zu [[Beetebuerg]] den [[21. August]] [[1892]], a gestuerwen de [[24. September]] [[1978]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuerg]]eschen [[Turnen|Turner]] an Olmpionik.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kn/emile-knepper-1.html |Titel=Den Émile Knepper op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-07-10 |archivedate=2020-04-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200418022040/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kn/emile-knepper-1.html}}</ref> Hien huet ass op den [[Olympesch Summerspiller 1912|Olympesche Summerspiller 1912]] zu [[Stockholm]] an der Lëtzebuerger Turnekipp ugetrueden ass. D'Ekipp gouf am europäesche System déi véiert an am fräie System déi fënneft. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20160303200918/http://users.skynet.be/hermandw/olymp/gym06lum.html Lëscht vun de Lëtzebuerger Turner] {{Navigatioun Lëtzebuergesch Turner Olympesch Summerspiller 1912}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Knepper Emile}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Gebuer 1892]] [[Kategorie:Gestuerwen 1978]] ni8rob3051ueo9pj2wkwxl0ymigxy16 Nicolas Kummer 0 68157 2709473 2533741 2026-09-24T14:05:48Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709473 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nicolas "Nic" Kummer''', gebuer de [[4. August]] [[1882]] zu [[Esch-Uelzecht]], a gestuerwen de [[6. September]] [[1954]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuerg]]eschen [[Turnen|Turner]] deen op den [[Olympesch Summerspiller 1912|Olympesche Summerspiller 1912]] zu [[Stockholm]] an der Lëtzebuerger Turnekipp mat ugetrueden ass.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ku/nic-kummer-1.html |Titel=Den Nicolas Kummer op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2014-04-26 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213193037/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ku/nic-kummer-1.html}}</ref> D'Ekipp gouf am europäesche System déi véiert an am fräie System déi fënneft. ==Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20160303200918/http://users.skynet.be/hermandw/olymp/gym06lum.html Lëscht vun de Lëtzebuerger Turner] {{Naviblock |Navigatioun Lëtzebuergesch Turner Olympesch Summerspiller 1912 |Navigatioun Lëtzebuerger Turner Weltmeeschterschaft 1903 }} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kummer Nicolas}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Gebuer 1882]] [[Kategorie:Gestuerwen 1954]] gk5wos0lmcaznii8418n30l24ihqo6h Staustuf Stadbriedemes-Palzem 0 69082 2709739 2590658 2026-09-25T09:27:55Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Stadbriedemes-Palzem“ 2709739 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} {{Infobox Staustuf | Paarten = 2 | Zort vu Paarten = Stemmpaart (ënnen)<br>Hiefpaart (uewen) | Material = Stol }} D''''Staustuf Stadbriedemes-Palzem''' läit um Kanalkilometer 229,87 vun der [[Musel]] tëscht der [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger]] Uertschaft [[Stadbriedemes]] an der [[Däitschland|däitscher]] Uertschaft [[Palzem]]. Den hydrostatesche Stauspigel ass bei 140,50 m ([[NG-L]]). Si gouf vun [[1962]] bis [[1964]] am Kader vun der [[Kanaliséierung vun der Musel]] gebaut. == Elementer vun der Staustuf == Vum Lëtzebuerger Uwänner bis op déi Däitsch Säit komme follgend Elementer hannereneen: # Eng [[Schëffsschleis]] fir grouss Schëffer: D'Kummer vun der [[Schëffsschleis|Schleis]] ass 170 m laang an 12 m breet; se huet eng [[Falhéicht]] vun 3,80 Meter. # Eng [[Bootsrutsch]] fir kleng Booter, z.&nbsp;B. Kayaken # Eng [[Bootsschleis]] fir Sportsbooter # E [[Wier]] mat: # Enger [[Leeder]] fir [[Éil (Fësch)|Éilen]] bannen an engem Pilier an der Mëtt vum [[Wier]] # Enger [[Fëschleeder]] # Engem [[Lafwaasserkraaftwierk]], dat vun der [[Société électrique de l'Our|SEO]] bedriwwe gëtt. == Illustratiounen == <gallery widths="150"> Fichier:Lock Stadtbredimus Luxembourg 02.jpg|Vue vun Nordwesten op d'Staustuf. Riets am Bild d'Schëffsschleis Fichier:Lock_Stadtbredimus_Luxembourg_01.jpg|D'Ausfahrt vun der Schëffsschleis mat der Steierbréck Fichier:SchleiSta1.JPG|Steierbréck vun der Staustuf Stadbriedemes-Palzem Fichier:Roman_bridge_monument_02_Stadtbredimus_Luxembourg.jpg|D'Monument Réimerbréck nieft der Schëffsschleis </gallery> == Literatur == * Anonyme, 2008: ''[[Kulturpad Stadbriedemes|Sentier culturel Stadtbredimus]]''. Brochure touristique, 23 p.&nbsp;10 × 21&nbsp;cm. Imprimerie Schomer-Turpel sàrl, Remich. * Giuliani, Alfred, 1966: "Les centrales hydro-électriques de la Moselle." pp.&nbsp;88–115 in: ''Le port de Mertert et la navigation de la Moselle''. Société du port fluvial, Mertert. == Um Spaweck == {{Commonscat|Écluse de Palzem-Stadtbredimus|{{PAGENAME}}}} {{Autoritéitskontroll}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen zu Lëtzebuerg|Stadbriedemes-Palzem]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Stadbriedemes-Palzem]] [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Stadbriedemes-Palzem]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Stadbriedemes-Palzem]] [[Kategorie:Gemeng Stadbriedemes]] [[Kategorie:Verbandsgemeng Saarburg]] [[Kategorie:Energieproduktioun zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Bauwierker 1964]] l9qh4fqpkwt5t8mnpvkduudtmkoa9yu Staustuf Gréiwemaacher-Wellen 0 69085 2709700 2590646 2026-09-25T08:20:53Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Gréiwemaacher-Wellen“ 2709700 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} [[Fichier:Staustufe Grevenmacher-Wellen, Mosel-MK185 RGB.jpg|thumb|260px|Historesch Loftopnam (1964) vun der Staustuf]] D''''Staustuf Gréiwemaacher-Wellen''' (fr. ''Barrage-écluse de Grevenmacher'') steet um Kanalkilometer 212,85 vun der [[Musel]] tëscht der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergescher]] Uertschaft [[Gréiwemaacher]] an der [[Däitschland|däitscher]] Uertschaft [[Wellen]]. D'[[Staustuf]] gouf vun [[1962]] bis [[1964]] am Kader vun der [[Kanaliséierung vun der Musel]] gebaut. == Elementer vun der Staustuf == Vum Lëtzebuerger Uwänner bis op déi däitsch Säit komme follgend Elementer hannereneen: :Eng [[Schëffsschleis]] fir grouss Schëffer: d'[[Schleisekummer]] ass 170 m laang an 12 m breet an huet eng [[Falhéicht]] vu 6,25 Meter. Den hydrostatesche Stauspigel ass bei 136,70 m ([[NG-L]]) mat duerno:. # Enger [[Bootsrutsch]] fir kleng Booter, z.&nbsp;B. Kayaken # Enger [[Bootsschleis]] fir Sportsbooter : E mobilt [[Wier]] mat 2 Segmentsschiberen a mat: # Enger [[Leeder]] fir [[Éil (Fësch)|Éilen]] bannen an engem Pilier an der Mëtt vum Wier # Enger [[Fëschleeder]] # Engem [[Lafwaasserkraaftwierk]] dat vun der [[Cefralux]], enger Duechtergesellschaft vun der [[Société électrique de l'Our|SEO]], bedriwwe gëtt. == Literatur == * Giuliani, Alfred, 1966: "Les centrales hydro-électriques de la Moselle." pp.&nbsp;88–115 in: ''Le port de Mertert et la navigation de la Moselle''. Société du port fluvial, Mertert. == Illustratiounen == <gallery widths="200" heights="150" perrow="3"> Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_01.jpg|Ausfaart vun der Schëffsschleis<br>Vue flossopwäerts Fichier:Muselschleis Gréiwemaacher Steierbréck w 295.jpg|D'Steierbréck vun der Maacher Staustuf Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_03.jpg|D'Steierbréck vun der Strooss aus gesinn Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_02.jpg|Ausfaart vun der Schëffsschleis<br>Vue flossofwäerts Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_04.jpg|Iwwerbléck iwwer d'Staustuf </gallery> == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Écluse de Grevenmacher|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} {{DEFAULTSORT:Staustuf Greiwenmaacher-Wellen}} [[Kategorie:Schëffsschleisen zu Lëtzebuerg|Greiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Greiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Greiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Gréiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Energieproduktioun zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Gemeng Gréiwemaacher]] [[Kategorie:Bauwierker 1964]] 0nyb2pbvad6ixbbsoxeifxnhym3pluu 2709702 2709700 2026-09-25T08:22:28Z Volvox 4050 /* */ Homonymielink gefléckt [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2709702 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} [[Fichier:Staustufe Grevenmacher-Wellen, Mosel-MK185 RGB.jpg|thumb|260px|Historesch Loftopnam (1964) vun der Staustuf]] D''''Staustuf Gréiwemaacher-Wellen''' (fr. ''Barrage-écluse de Grevenmacher'') steet um Kanalkilometer 212,85 vun der [[Musel]] tëscht der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergescher]] Uertschaft [[Gréiwemaacher]] an der [[Däitschland|däitscher]] Uertschaft [[Wellen (Konz)|Wellen]]. D'[[Staustuf]] gouf vun [[1962]] bis [[1964]] am Kader vun der [[Kanaliséierung vun der Musel]] gebaut. == Elementer vun der Staustuf == Vum Lëtzebuerger Uwänner bis op déi däitsch Säit komme follgend Elementer hannereneen: :Eng [[Schëffsschleis]] fir grouss Schëffer: d'[[Schleisekummer]] ass 170 m laang an 12 m breet an huet eng [[Falhéicht]] vu 6,25 Meter. Den hydrostatesche Stauspigel ass bei 136,70 m ([[NG-L]]) mat duerno:. # Enger [[Bootsrutsch]] fir kleng Booter, z.&nbsp;B. Kayaken # Enger [[Bootsschleis]] fir Sportsbooter : E mobilt [[Wier]] mat 2 Segmentsschiberen a mat: # Enger [[Leeder]] fir [[Éil (Fësch)|Éilen]] bannen an engem Pilier an der Mëtt vum Wier # Enger [[Fëschleeder]] # Engem [[Lafwaasserkraaftwierk]] dat vun der [[Cefralux]], enger Duechtergesellschaft vun der [[Société électrique de l'Our|SEO]], bedriwwe gëtt. == Literatur == * Giuliani, Alfred, 1966: "Les centrales hydro-électriques de la Moselle." pp.&nbsp;88–115 in: ''Le port de Mertert et la navigation de la Moselle''. Société du port fluvial, Mertert. == Illustratiounen == <gallery widths="200" heights="150" perrow="3"> Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_01.jpg|Ausfaart vun der Schëffsschleis<br>Vue flossopwäerts Fichier:Muselschleis Gréiwemaacher Steierbréck w 295.jpg|D'Steierbréck vun der Maacher Staustuf Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_03.jpg|D'Steierbréck vun der Strooss aus gesinn Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_02.jpg|Ausfaart vun der Schëffsschleis<br>Vue flossofwäerts Fichier:Lock_Grevenmacher_Luxembourg_04.jpg|Iwwerbléck iwwer d'Staustuf </gallery> == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Écluse de Grevenmacher|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} {{DEFAULTSORT:Staustuf Greiwenmaacher-Wellen}} [[Kategorie:Schëffsschleisen zu Lëtzebuerg|Greiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Greiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Greiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Gréiwemaacher-Wellen]] [[Kategorie:Energieproduktioun zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Gemeng Gréiwemaacher]] [[Kategorie:Bauwierker 1964]] 63jej7fqwpv15t37qvxs32seoks6mjk Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel 0 69193 2709715 2612459 2026-09-25T08:42:02Z Volvox 4050 Homonymielink gefléckt 2709715 wikitext text/x-wiki {| {{prettytable}} |- | colspan="11" bgcolor="silver" | <div align="center">'''Bauwierker an Installatiounen op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]'''</div> |- ! N°<br><ref>Ënner dem N° sinn d'Schleisen opgezielt wéi se der Rei no vun ënnen no uewe kommen</ref> ! Land ! align="left"|Numm ! align="left"|Uertschaft ! PK <br><ref>De PK gëtt d'Kanalkilometeren un. Déi entspriechen net de Muselkilometeren</ref> ! align="left"|Héicht<ref>Als Héicht ass den Hydrostateschen Niveau ze verstoen</ref> <br>{{small|{{DEU-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] + m <br> {{FRA-f}} [[NGF]] + m <br> {{LUX-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] an [[NGF]]}} ! Schleisen <br><ref>Nëmmen déi grouss Schleise ginn opgezielt.</ref> ! Längt <br><ref>D'Längt gëtt a Meteren uginn wéi se augenotz ka ginn</ref> ! Breet <br><ref>Breet tëscht de Maueren a Meteren</ref> ! Niveaus-<br>differenz<br><ref>Uginn a Meteren</ref> ! align="left"|Koordinaten<ref>Well d'Barragë vun de Staustufen an d'Schleisen net iwwerall zesummegehéieren, an et Schleise gëtt déi keen eegene Barrage hunn, bezéien d'Koordinate sech op d'Mëtt vun der Haaptschleis</ref> |- | {{0}}1 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Koblenz]] | align="left"|[[Koblenz]] | align="center"|{{0}}{{0}}1,94 | {{0}}65,06 | 2 | 172,00<br>110,00 | 12<br> 12 | {{0}}{{0}}4,70<ref>Bezunn op d'Moyenne vum Rhäinpegel</ref> | align="left"|{{Coor dms|50|22|03|N|07|34|59|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Metternich | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}3,80 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|21|31|N|07|33|47|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Güls | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}7,00 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|20|04|N|07|33|22|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Winningen | align="left"|[[Winningen]] | {{0}}12,20 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|18|30|N|07|30|27|O}} |- | {{0}}2 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Lehmen]] | align="left"|[[Lehmen]] | {{0}}20,84 | {{0}}72,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,65 | align="left"|{{Coor dms|50|16|31|N|07|27|26|O}} |- | {{0}}3 | |{{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Müden]] | align="left"|[[Müden]] | {{0}}37,10 | {{0}}79,20 | 1 | 172,00 | 12 | 6,50 | align="left"|{{Coor dms|50|10|59|N|07|19|56|O}} |- | {{0}}4 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Fankel]] | align="left"|[[Bruttig-Fankel]] | {{0}}59,38 | {{0}}86,20 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>Am Bau soll 2011 fäerdeg sinn</ref> | 12 <br>12,5 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|07|27|N|07|13|43|O}} |- | {{0}}5 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf St. Aldegund]] | align="left"|[[Sankt Aldegund|St. Aldegund]] | {{0}}78,30 | {{0}}93,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|05|12|N|07|08|00|O}} |- | {{0}}6 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Enkirch]] | align="left"|[[Enkirch]] | 102,97 | 100,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|58|31|N|07|07|33|O}} |- | {{0}}7 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Zeltingen]] | align="left"|[[Zeltingen-Rachtig|Zeltingen]] | 123,85 | 106,70 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>[http://www.rlp.de/no_cache/einzelansicht_2787/archive/2009/august/article/erste-neue-mosel-schleuse-nimmt-betrieb-auf/ D'Schleis gouf de 17. August 2009 ageweit]</ref> | 12 <br>12,5 | 6,00 | align="left"|{{Coor dms|49|56|56|N|07|01|20|O}} |- | {{0}}8 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Wintrich]] | align="left"|[[Wintrich]] | 141,40 | 114,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|52|43|N|06|56|48|O}} |- | {{0}}9 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Detzem]]<ref>Zu Detzem ass Schleis net un de Barrage ugebaut. De Barrage steet eng ronn 530 Meter flossopwäerts, an ass vun der Schleis duerch eng Insel getrennt, déi ongeféier 1.120 m laang an 230 m breet ass.</ref> | align="left"|[[Detzem]] | 166,85 | 123,20 | 1 | 172,00 | 12 | 9,00 | align="left"|{{Coor dms|49|49|03|N|06|50|43|O}} |- | 10 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Tréier]] | align="left"|[[Tréier]] | 195,83 | 130,35 | 1 | 172,00 | 12 | 7,25 | align="left"|{{Coor dms|49|43|45|N|06|37|20|O}} |- | |{{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Konz | align="left"|[[Konz]] |- | | {{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Reinig | align="left"|[[Reinig]] |- | | {{LUX-f}} | align="left"|[[Mäerterter Hafen|Hafe Mäertert]] | align="left"|[[Mäertert]] | 208,45 | 130,35 | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|41|52|N|06|28|50|O}} |- | 11 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Gréiwemaacher-Wellen|Staustuf<br>Gréiwemaacher-Wellen]] | align="left"|[[Gréiwemaacher]] <br> [[Wellen (Konz)|Wellen]] | 212,85 | 136,70 | 1 | 172,00 | 12 | 6,25 | align="left"|{{Coor dms|49|40|23|N|06|26|17|O}} |- | 12 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Stadbriedemes-Palzem|Staustuf<br>Stadbriedemes-Palzem]] | align="left"|[[Stadbriedemes]] <br> [[Palzem]] | 229,87 | [[NHN]] 140,50<ref>Well dës Schleis just virun där vun Opech ass an där hir Héicht an [[NGF]] uginn ass, ginn zu Stadbriedemes déi zwou Coten uginn, well soss d'Rechnung mat dem Niveausënnerschesd vun Opech falsch schéngt.</ref><br>[[NGF]] 140,60 | 1 | 172,00 | 12 | 3,80 | align="left"|{{Coor dms|49|34|01|N|06|21|51|O}} |- | 13 | {{LUX-f}}<br>{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Schengen-Opech|Staustuf<br>Schengen-Opech]]<ref>Op dëser Staustuf ass de Barrage net un d'Schleis ugebaut. En ass duerch eng Insel déi ronn 400 m laang a 70 m breet ass dovu getrennt. D'Schleis steet a Frankräich, d'Wier deelweis op franséischem a lëtzebuergeschem Terrain, an d'hydroelektresch Zentral ganz op Lëtzebuerger Buedem a gëtt vun der [[SEO]] exploitéiert.</ref> | align="left"|[[Schengen]]<br>[[Opech]] | 242,43 | 145,00 | 1 | 172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|49|28|01|N|06|22|07|O}} |- | rowspan="2"|14 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Kœnigsmacker]] <br><ref>D'Schleis vu Kœnigsmacker läit op engem separate Kanaldeel an enger Muselschleef, de Barrage dovu steet 550 Meter nordwestlech dovun am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Kœnigsmacker]] | 258,17 | 148,90 | 1 | 172,00 | 12 | 3,90 | align="left"|{{Coor dms|49|23|56|N|06|15|57|O}} |- | align="left"|[[Barrage vu Kœnigsmacker|Barrage Kœnigsmacker]] | align="left"| Kœnigsmacker | <ref name="ReferenceA">Well de Barrage net op der Streck vun der kanaliséierter Musel steet gëtt keng Distanzdonnée</ref> | | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|24|03|N|06|15|30|E}} |- | rowspan="3"|15 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Diddenuewen]] <br><ref>D'Schleise vun Diddenuewen bilden d'Ausfart vum Hafen no ënnen. De Barrage vun der Staustuf steet 3,5 km südlech dovun. D'Schleis vun Diddenuewen huet den Numm ''Écluse Robert Schuman''</ref> | align="left"|[[Diddenuewen]] | 269,70 | 153,18 | 2 | 172,00 <br> {{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,28 | align="left"|{{Coor dms|49|20|38|N|06|09|58|O}} |- | align="left"|[[Kanalpaart]] Uckange | align="left"|[[Uckange]] | 272,35 || || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|19|16.73|N|06|10|04.49|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Uckange|Barrage Uckange]] | align="left"|Uckange | <ref name="ReferenceA"/> | 155.35<ref>[https://www.reperesdecrues.developpement-durable.gouv.fr/site/barrage-duckange-capteur-amont Sites et reères de crues]</ref> | | | | |align="left"|{{Coor dms|49|18|49.96|N|06|10|15|O}} |- | 16 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Orne-Richemont|Schleis<br>Orne-Richemont]]<ref>Déi Schleis huet kee Wier, si ass am Kanal laanscht Musel agebett a gëtt vun der Schleis vun Talange matgefiddert</ref> | align="left"|[[Richemont (Moselle)|Richemont]] | 277,62 | 157,53 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,35 | align="left"|{{Coor dms|49|16|50|N|06|10|54|O}} |- | rowspan="3"|17 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Talange|Talange]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 4,2 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Talange]] | 283,54 | 160,68 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 3,15 | align="left"|{{Coor dms|49|13|39|N|06|10|59|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Argancy]] || [[Argancy]] || || 161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|25.94|N|06|11|27.17|O}} |- | Kanalpaart vun Argancy ||Argancy || ||161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|16.9|N|06|11|05.34|O}} |- | rowspan="2"|18 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Metz]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,45 km südwestlech vun der Schleis</ref> | align="left"|[[Metz]] | 296,88 | 165,28 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 4,60 | align="left"|{{Coor dms|49|07|43|N|06|10|03|O}} |- | align="left"|[[Barrage Metz]] | align="left"| Metz |- | 19 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]]<ref>De Barrage steet 350 m südwestlech vun der Schleis am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Ars-sur-Moselle]] | 306,75 | 169,30 | 1 | 172,00 | 12 | 4,02 | align="left"|{{Coor dms|49|04|24|N|06|04|59|O}} |- | 20 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Pagny-sur-Moselle|Staustuf<br>Pagny-sur-Moselle]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 7,6 km südlech dovun nieft der D910 zu Pont-à-Mousson</ref> | align="left"|[[Pagny-sur-Moselle]] | 318,19 | 177,95 | 1 | 172,00 | 12 | 8,65 | align="left"|{{Coor dms|48|59|00|N|06|01|51|O}} |- | rowspan="2"|21 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Blénod-PAM|Schleis<br>Blénod-PAM]]<ref>Zu Blénod-les-Pont-à-Mousson steet d'Schleis op enger eegener Kanalstreck. De Barrage steet 4,8 km südlech dovun am Musellaf</ref> | align="left"|[[Blénod-lès-Pont-à-Mousson|Blénod-PAM]] | 331,50 | 183,65 | 1 | 172,00 | 12 | 5,70 | align="left"|{{Coor dms|48|52|18|N|06|04|16|O}} |- | align="left"|Barrage Blénod |- | rowspan="2"|22 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Custines|Custines]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,7 km südlech dovun. D'Schleis steet an enger Kanalstreck</ref> | align="left"|[[Custines]] | 343,68 | 187,50 | 1 | 172,00 | 12 | 3,85 | align="left"|{{Coor dms|48|47|19|N|06|07|21|O}} |- | align="left"|Barrage Custines |- | 23 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Frouard-Pompey|Staustuf<br>Frouard-Pompey]]<ref>Ausser der Staustuf gëtt et zu Frouard nach zwou Schleisen déi net direkt zur kanaliséierter Musel gehéieren, mä zum [[Marne-Rhäin-Kanal]], awer hei sollen ernimmt ginn, well ouni déi ass den Hafe vu Frouard net accessibel. Kuckt dofir den Artikel [[Schleise vu Frouard]].</ref> | align="left"|[[Frouard]] | 347,87 | 190,20 | 1 | >172,00 | 12 | 2,70 | align="left"|{{Coor dms|48|45|44|N|06|06|59|O}} |- | 24 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Aingeray|Staustuf<br>Aingeray]]<ref>De Barrage ass vun der Schleis duerch eng 750 m laang an 110 m breet Insel getrennt. Um lénksen Uwänner iwwer d'Strooss ewech ass fréier en Deel vum [[Marne-Rhäin Kanal]] gelaf. Bei der Kanaliséierung vun der Musel gouf dovun e groussen Deel zougetippt, an de Marne-Rhäin Kanal benotzt elo vun Toul bis op Frouard de Muselkanal.</ref> | align="left"|[[Aingeray]] | 355,82 | 197,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,30 | align="left"|{{Coor dms|48|45|22|N|06|02|04|O}} |- | 25 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Fontenoy-sur-Moselle|Schleis Fontenoy]]<ref>D'Schleis läit op enger Kanalstreck an huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer d'N°26 vun Toul matgefiddert.</ref> | align="left"|[[Fontenoy-sur-Moselle|Fontenoy]] | 363,80 | 201,90 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|42|29|N|05|57|52|O}} |- | 26 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Toul]]<ref>De Barrege vun der Staustuf steet 1,5 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Toul]] | 370,90 | 206,30 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|40|14|N|05|53|41|O}} |- | 27 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Villey-le-Sec|Villey-le-Sec]]<ref>De Barrage steet 170 m flossop an ass vun der Schleis duerch eng 640 m laang a 50m breet Insel getrennt</ref> | align="left"|[[Villey-le-Sec]] | 379,80 | 213,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,20 | align="left"|{{Coor dms|48|38|59|N|05|58|31|O}} |- | 28 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Neuves-Maisons|Schleis<br>Neuves-Maisons]]<ref>D'Schleis vun Neuves-Maisons huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer den Hafebaseng gefiddert, an dee kritt säi Waasser aus dem Säitenaarm vum [[Canal de l'Est]] dem [[Canal des Vosges]], fréier ''Canal de l'Est branche Sud (CeBS)'' genannt.</ref> | align="left"|[[Neuves-Maisons]] | 392,36 | 220,60 | 1 | >172,00 |12 | 7,10 | align="left"|{{Coor dms|48|36|26|N|06|06|18|O}} |} == Um Spaweck == {{Commonscat|Canal locks on the Moselle River|Bauwierker op der kanaliséierter Musel}} == Bemierkungen == <references /> [[Kategorie:Musel| L]] t6lf3tqiuv2itnm4376f3g8vzytbbsd 2709719 2709715 2026-09-25T09:08:40Z Volvox 4050 Hannergrondfaarf duerch hintergrundfarbe5 gereegelt, Kategorien & Klengegkeeten 2709719 wikitext text/x-wiki {| {{prettytable}} |- | colspan="11" class="hintergrundfarbe5" align="center | '''Bauwierker an Installatiounen op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]'''</div> |- ! N°<br><ref>Ënner dem N° sinn d'Schleisen opgezielt wéi se der Rei no vun ënnen no uewe kommen</ref> ! Land ! align="left"|Numm ! align="left"|Uertschaft ! PK <br><ref>De PK gëtt d'Kanalkilometeren un. Déi entspriechen net de Muselkilometeren</ref> ! align="left"|Héicht<ref>Als Héicht ass den Hydrostateschen Niveau ze verstoen</ref> <br>{{small|{{DEU-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] + m <br> {{FRA-f}} [[NGF]] + m <br> {{LUX-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] an [[NGF]]}} ! Schleisen <br><ref>Nëmmen déi grouss Schleise ginn opgezielt.</ref> ! Längt <br><ref>D'Längt gëtt a Meteren uginn wéi se augenotz ka ginn</ref> ! Breet <br><ref>Breet tëscht de Maueren a Meteren</ref> ! Niveaus-<br>differenz<br><ref>Uginn a Meteren</ref> ! align="left"|Koordinaten<ref>Well d'Barragë vun de Staustufen an d'Schleisen net iwwerall zesummegehéieren, an et Schleise gëtt déi keen eegene Barrage hunn, bezéien d'Koordinate sech op d'Mëtt vun der Haaptschleis</ref> |- | {{0}}1 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Koblenz]] | align="left"|[[Koblenz]] | align="center"|{{0}}{{0}}1,94 | {{0}}65,06 | 2 | 172,00<br>110,00 | 12<br> 12 | {{0}}{{0}}4,70<ref>Bezunn op d'Moyenne vum Rhäinpegel</ref> | align="left"|{{Coor dms|50|22|03|N|07|34|59|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Metternich | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}3,80 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|21|31|N|07|33|47|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Güls | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}7,00 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|20|04|N|07|33|22|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Winningen | align="left"|[[Winningen]] | {{0}}12,20 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|18|30|N|07|30|27|O}} |- | {{0}}2 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Lehmen]] | align="left"|[[Lehmen]] | {{0}}20,84 | {{0}}72,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,65 | align="left"|{{Coor dms|50|16|31|N|07|27|26|O}} |- | {{0}}3 | |{{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Müden]] | align="left"|[[Müden]] | {{0}}37,10 | {{0}}79,20 | 1 | 172,00 | 12 | 6,50 | align="left"|{{Coor dms|50|10|59|N|07|19|56|O}} |- | {{0}}4 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Fankel]] | align="left"|[[Bruttig-Fankel]] | {{0}}59,38 | {{0}}86,20 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>Am Bau soll 2011 fäerdeg sinn</ref> | 12 <br>12,5 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|07|27|N|07|13|43|O}} |- | {{0}}5 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf St. Aldegund]] | align="left"|[[Sankt Aldegund|St. Aldegund]] | {{0}}78,30 | {{0}}93,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|05|12|N|07|08|00|O}} |- | {{0}}6 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Enkirch]] | align="left"|[[Enkirch]] | 102,97 | 100,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|58|31|N|07|07|33|O}} |- | {{0}}7 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Zeltingen]] | align="left"|[[Zeltingen-Rachtig|Zeltingen]] | 123,85 | 106,70 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>[http://www.rlp.de/no_cache/einzelansicht_2787/archive/2009/august/article/erste-neue-mosel-schleuse-nimmt-betrieb-auf/ D'Schleis gouf de 17. August 2009 ageweit]</ref> | 12 <br>12,5 | 6,00 | align="left"|{{Coor dms|49|56|56|N|07|01|20|O}} |- | {{0}}8 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Wintrich]] | align="left"|[[Wintrich]] | 141,40 | 114,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|52|43|N|06|56|48|O}} |- | {{0}}9 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Detzem]]<ref>Zu Detzem ass Schleis net un de Barrage ugebaut. De Barrage steet eng ronn 530 Meter flossopwäerts, an ass vun der Schleis duerch eng Insel getrennt, déi ongeféier 1.120 m laang an 230 m breet ass.</ref> | align="left"|[[Detzem]] | 166,85 | 123,20 | 1 | 172,00 | 12 | 9,00 | align="left"|{{Coor dms|49|49|03|N|06|50|43|O}} |- | 10 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Tréier]] | align="left"|[[Tréier]] | 195,83 | 130,35 | 1 | 172,00 | 12 | 7,25 | align="left"|{{Coor dms|49|43|45|N|06|37|20|O}} |- | |{{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Konz | align="left"|[[Konz]] |- | | {{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Reinig | align="left"|[[Reinig]] |- | | {{LUX-f}} | align="left"|[[Mäerterter Hafen|Hafe Mäertert]] | align="left"|[[Mäertert]] | 208,45 | 130,35 | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|41|52|N|06|28|50|O}} |- | 11 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Gréiwemaacher-Wellen|Staustuf<br>Gréiwemaacher-Wellen]] | align="left"|[[Gréiwemaacher]] <br> [[Wellen (Konz)|Wellen]] | 212,85 | 136,70 | 1 | 172,00 | 12 | 6,25 | align="left"|{{Coor dms|49|40|23|N|06|26|17|O}} |- | 12 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Stadbriedemes-Palzem|Staustuf<br>Stadbriedemes-Palzem]] | align="left"|[[Stadbriedemes]] <br> [[Palzem]] | 229,87 | [[NHN]] 140,50<ref>Well dës Schleis just virun där vun Opech ass an där hir Héicht an [[NGF]] uginn ass, ginn zu Stadbriedemes déi zwou Coten uginn, well soss d'Rechnung mat dem Niveausënnerschesd vun Opech falsch schéngt.</ref><br>[[NGF]] 140,60 | 1 | 172,00 | 12 | 3,80 | align="left"|{{Coor dms|49|34|01|N|06|21|51|O}} |- | 13 | {{LUX-f}}<br>{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Schengen-Opech|Staustuf<br>Schengen-Opech]]<ref>Op dëser Staustuf ass de Barrage net un d'Schleis ugebaut. En ass duerch eng Insel déi ronn 400 m laang a 70 m breet ass dovu getrennt. D'Schleis steet a Frankräich, d'Wier deelweis op franséischem a lëtzebuergeschem Terrain, an d'hydroelektresch Zentral ganz op Lëtzebuerger Buedem a gëtt vun der [[SEO]] exploitéiert.</ref> | align="left"|[[Schengen]]<br>[[Opech]] | 242,43 | 145,00 | 1 | 172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|49|28|01|N|06|22|07|O}} |- | rowspan="2"|14 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Kœnigsmacker]] <br><ref>D'Schleis vu Kœnigsmacker läit op engem separate Kanaldeel an enger Muselschleef, de Barrage dovu steet 550 Meter nordwestlech dovun am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Kœnigsmacker]] | 258,17 | 148,90 | 1 | 172,00 | 12 | 3,90 | align="left"|{{Coor dms|49|23|56|N|06|15|57|O}} |- | align="left"|[[Barrage vu Kœnigsmacker|Barrage Kœnigsmacker]] | align="left"| Kœnigsmacker | <ref name="ReferenceA">Well de Barrage net op der Streck vun der kanaliséierter Musel steet gëtt keng Distanzdonnée</ref> | | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|24|03|N|06|15|30|E}} |- | rowspan="3"|15 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Diddenuewen]] <br><ref>D'Schleise vun Diddenuewen bilden d'Ausfart vum Hafen no ënnen. De Barrage vun der Staustuf steet 3,5 km südlech dovun. D'Schleis vun Diddenuewen huet den Numm ''Écluse Robert Schuman''</ref> | align="left"|[[Diddenuewen]] | 269,70 | 153,18 | 2 | 172,00 <br> {{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,28 | align="left"|{{Coor dms|49|20|38|N|06|09|58|O}} |- | align="left"|[[Kanalpaart]] Uckange | align="left"|[[Uckange]] | 272,35 || || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|19|16.73|N|06|10|04.49|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Uckange|Barrage Uckange]] | align="left"|Uckange | <ref name="ReferenceA"/> | 155.35<ref>[https://www.reperesdecrues.developpement-durable.gouv.fr/site/barrage-duckange-capteur-amont Sites et reères de crues]</ref> | | | | |align="left"|{{Coor dms|49|18|49.96|N|06|10|15|O}} |- | 16 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Orne-Richemont|Schleis<br>Orne-Richemont]]<ref>Déi Schleis huet kee Wier, si ass am Kanal laanscht Musel agebett a gëtt vun der Schleis vun Talange matgefiddert</ref> | align="left"|[[Richemont (Moselle)|Richemont]] | 277,62 | 157,53 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,35 | align="left"|{{Coor dms|49|16|50|N|06|10|54|O}} |- | rowspan="3"|17 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Talange|Talange]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 4,2 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Talange]] | 283,54 | 160,68 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 3,15 | align="left"|{{Coor dms|49|13|39|N|06|10|59|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Argancy]] || [[Argancy]] || || 161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|25.94|N|06|11|27.17|O}} |- | Kanalpaart vun Argancy ||Argancy || ||161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|16.9|N|06|11|05.34|O}} |- | rowspan="2"|18 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Metz]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,45 km südwestlech vun der Schleis</ref> | align="left"|[[Metz]] | 296,88 | 165,28 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 4,60 | align="left"|{{Coor dms|49|07|43|N|06|10|03|O}} |- | align="left"|[[Barrage Metz]] | align="left"| Metz |- | 19 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]]<ref>De Barrage steet 350 m südwestlech vun der Schleis am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Ars-sur-Moselle]] | 306,75 | 169,30 | 1 | 172,00 | 12 | 4,02 | align="left"|{{Coor dms|49|04|24|N|06|04|59|O}} |- | 20 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Pagny-sur-Moselle|Staustuf<br>Pagny-sur-Moselle]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 7,6 km südlech dovun nieft der D910 zu Pont-à-Mousson</ref> | align="left"|[[Pagny-sur-Moselle]] | 318,19 | 177,95 | 1 | 172,00 | 12 | 8,65 | align="left"|{{Coor dms|48|59|00|N|06|01|51|O}} |- | rowspan="2"|21 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Blénod-PAM|Schleis<br>Blénod-PAM]]<ref>Zu Blénod-les-Pont-à-Mousson steet d'Schleis op enger eegener Kanalstreck. De Barrage steet 4,8 km südlech dovun am Musellaf</ref> | align="left"|[[Blénod-lès-Pont-à-Mousson|Blénod-PAM]] | 331,50 | 183,65 | 1 | 172,00 | 12 | 5,70 | align="left"|{{Coor dms|48|52|18|N|06|04|16|O}} |- | align="left"|Barrage Blénod |- | rowspan="2"|22 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Custines|Custines]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,7 km südlech dovun. D'Schleis steet an enger Kanalstreck</ref> | align="left"|[[Custines]] | 343,68 | 187,50 | 1 | 172,00 | 12 | 3,85 | align="left"|{{Coor dms|48|47|19|N|06|07|21|O}} |- | align="left"|Barrage Custines |- | 23 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Frouard-Pompey|Staustuf<br>Frouard-Pompey]]<ref>Ausser der Staustuf gëtt et zu Frouard nach zwou Schleisen déi net direkt zur kanaliséierter Musel gehéieren, mä zum [[Marne-Rhäin-Kanal]], awer hei sollen ernimmt ginn, well ouni déi ass den Hafe vu Frouard net accessibel. Kuckt dofir den Artikel [[Schleise vu Frouard]].</ref> | align="left"|[[Frouard]] | 347,87 | 190,20 | 1 | >172,00 | 12 | 2,70 | align="left"|{{Coor dms|48|45|44|N|06|06|59|O}} |- | 24 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Aingeray|Staustuf<br>Aingeray]]<ref>De Barrage ass vun der Schleis duerch eng 750 m laang an 110 m breet Insel getrennt. Um lénksen Uwänner iwwer d'Strooss ewech ass fréier en Deel vum [[Marne-Rhäin Kanal]] gelaf. Bei der Kanaliséierung vun der Musel gouf dovun e groussen Deel zougetippt, an de Marne-Rhäin Kanal benotzt elo vun Toul bis op Frouard de Muselkanal.</ref> | align="left"|[[Aingeray]] | 355,82 | 197,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,30 | align="left"|{{Coor dms|48|45|22|N|06|02|04|O}} |- | 25 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Fontenoy-sur-Moselle|Schleis Fontenoy]]<ref>D'Schleis läit op enger Kanalstreck an huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer d'N°26 vun Toul matgefiddert.</ref> | align="left"|[[Fontenoy-sur-Moselle|Fontenoy]] | 363,80 | 201,90 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|42|29|N|05|57|52|O}} |- | 26 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Toul]]<ref>De Barrege vun der Staustuf steet 1,5 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Toul]] | 370,90 | 206,30 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|40|14|N|05|53|41|O}} |- | 27 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Villey-le-Sec|Villey-le-Sec]]<ref>De Barrage steet 170 m flossop an ass vun der Schleis duerch eng 640 m laang a 50m breet Insel getrennt</ref> | align="left"|[[Villey-le-Sec]] | 379,80 | 213,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,20 | align="left"|{{Coor dms|48|38|59|N|05|58|31|O}} |- | 28 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Neuves-Maisons|Schleis<br>Neuves-Maisons]]<ref>D'Schleis vun Neuves-Maisons huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer den Hafebaseng gefiddert, an dee kritt säi Waasser aus dem Säitenaarm vum [[Canal de l'Est]] dem [[Canal des Vosges]], fréier ''Canal de l'Est branche Sud (CeBS)'' genannt.</ref> | align="left"|[[Neuves-Maisons]] | 392,36 | 220,60 | 1 | >172,00 |12 | 7,10 | align="left"|{{Coor dms|48|36|26|N|06|06|18|O}} |} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Notten}} [[Kategorie:Musel|*]] [[Kategorie:Bauwierker zu Lëtzebuerg|*]] [[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)|Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] ra3xeocxca2wynyk7183l3bhway14aw 2709720 2709719 2026-09-25T09:09:02Z Volvox 4050 2709720 wikitext text/x-wiki {| {{prettytable}} |- | colspan="11" class="hintergrundfarbe5" | <div align="center">'''Bauwierker an Installatiounen op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]'''</div> |- ! N°<br><ref>Ënner dem N° sinn d'Schleisen opgezielt wéi se der Rei no vun ënnen no uewe kommen</ref> ! Land ! align="left"|Numm ! align="left"|Uertschaft ! PK <br><ref>De PK gëtt d'Kanalkilometeren un. Déi entspriechen net de Muselkilometeren</ref> ! align="left"|Héicht<ref>Als Héicht ass den Hydrostateschen Niveau ze verstoen</ref> <br>{{small|{{DEU-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] + m <br> {{FRA-f}} [[NGF]] + m <br> {{LUX-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] an [[NGF]]}} ! Schleisen <br><ref>Nëmmen déi grouss Schleise ginn opgezielt.</ref> ! Längt <br><ref>D'Längt gëtt a Meteren uginn wéi se augenotz ka ginn</ref> ! Breet <br><ref>Breet tëscht de Maueren a Meteren</ref> ! Niveaus-<br>differenz<br><ref>Uginn a Meteren</ref> ! align="left"|Koordinaten<ref>Well d'Barragë vun de Staustufen an d'Schleisen net iwwerall zesummegehéieren, an et Schleise gëtt déi keen eegene Barrage hunn, bezéien d'Koordinate sech op d'Mëtt vun der Haaptschleis</ref> |- | {{0}}1 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Koblenz]] | align="left"|[[Koblenz]] | align="center"|{{0}}{{0}}1,94 | {{0}}65,06 | 2 | 172,00<br>110,00 | 12<br> 12 | {{0}}{{0}}4,70<ref>Bezunn op d'Moyenne vum Rhäinpegel</ref> | align="left"|{{Coor dms|50|22|03|N|07|34|59|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Metternich | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}3,80 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|21|31|N|07|33|47|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Güls | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}7,00 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|20|04|N|07|33|22|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Winningen | align="left"|[[Winningen]] | {{0}}12,20 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|18|30|N|07|30|27|O}} |- | {{0}}2 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Lehmen]] | align="left"|[[Lehmen]] | {{0}}20,84 | {{0}}72,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,65 | align="left"|{{Coor dms|50|16|31|N|07|27|26|O}} |- | {{0}}3 | |{{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Müden]] | align="left"|[[Müden]] | {{0}}37,10 | {{0}}79,20 | 1 | 172,00 | 12 | 6,50 | align="left"|{{Coor dms|50|10|59|N|07|19|56|O}} |- | {{0}}4 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Fankel]] | align="left"|[[Bruttig-Fankel]] | {{0}}59,38 | {{0}}86,20 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>Am Bau soll 2011 fäerdeg sinn</ref> | 12 <br>12,5 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|07|27|N|07|13|43|O}} |- | {{0}}5 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf St. Aldegund]] | align="left"|[[Sankt Aldegund|St. Aldegund]] | {{0}}78,30 | {{0}}93,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|05|12|N|07|08|00|O}} |- | {{0}}6 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Enkirch]] | align="left"|[[Enkirch]] | 102,97 | 100,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|58|31|N|07|07|33|O}} |- | {{0}}7 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Zeltingen]] | align="left"|[[Zeltingen-Rachtig|Zeltingen]] | 123,85 | 106,70 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>[http://www.rlp.de/no_cache/einzelansicht_2787/archive/2009/august/article/erste-neue-mosel-schleuse-nimmt-betrieb-auf/ D'Schleis gouf de 17. August 2009 ageweit]</ref> | 12 <br>12,5 | 6,00 | align="left"|{{Coor dms|49|56|56|N|07|01|20|O}} |- | {{0}}8 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Wintrich]] | align="left"|[[Wintrich]] | 141,40 | 114,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|52|43|N|06|56|48|O}} |- | {{0}}9 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Detzem]]<ref>Zu Detzem ass Schleis net un de Barrage ugebaut. De Barrage steet eng ronn 530 Meter flossopwäerts, an ass vun der Schleis duerch eng Insel getrennt, déi ongeféier 1.120 m laang an 230 m breet ass.</ref> | align="left"|[[Detzem]] | 166,85 | 123,20 | 1 | 172,00 | 12 | 9,00 | align="left"|{{Coor dms|49|49|03|N|06|50|43|O}} |- | 10 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Tréier]] | align="left"|[[Tréier]] | 195,83 | 130,35 | 1 | 172,00 | 12 | 7,25 | align="left"|{{Coor dms|49|43|45|N|06|37|20|O}} |- | |{{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Konz | align="left"|[[Konz]] |- | | {{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Reinig | align="left"|[[Reinig]] |- | | {{LUX-f}} | align="left"|[[Mäerterter Hafen|Hafe Mäertert]] | align="left"|[[Mäertert]] | 208,45 | 130,35 | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|41|52|N|06|28|50|O}} |- | 11 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Gréiwemaacher-Wellen|Staustuf<br>Gréiwemaacher-Wellen]] | align="left"|[[Gréiwemaacher]] <br> [[Wellen (Konz)|Wellen]] | 212,85 | 136,70 | 1 | 172,00 | 12 | 6,25 | align="left"|{{Coor dms|49|40|23|N|06|26|17|O}} |- | 12 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Stadbriedemes-Palzem|Staustuf<br>Stadbriedemes-Palzem]] | align="left"|[[Stadbriedemes]] <br> [[Palzem]] | 229,87 | [[NHN]] 140,50<ref>Well dës Schleis just virun där vun Opech ass an där hir Héicht an [[NGF]] uginn ass, ginn zu Stadbriedemes déi zwou Coten uginn, well soss d'Rechnung mat dem Niveausënnerschesd vun Opech falsch schéngt.</ref><br>[[NGF]] 140,60 | 1 | 172,00 | 12 | 3,80 | align="left"|{{Coor dms|49|34|01|N|06|21|51|O}} |- | 13 | {{LUX-f}}<br>{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Schengen-Opech|Staustuf<br>Schengen-Opech]]<ref>Op dëser Staustuf ass de Barrage net un d'Schleis ugebaut. En ass duerch eng Insel déi ronn 400 m laang a 70 m breet ass dovu getrennt. D'Schleis steet a Frankräich, d'Wier deelweis op franséischem a lëtzebuergeschem Terrain, an d'hydroelektresch Zentral ganz op Lëtzebuerger Buedem a gëtt vun der [[SEO]] exploitéiert.</ref> | align="left"|[[Schengen]]<br>[[Opech]] | 242,43 | 145,00 | 1 | 172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|49|28|01|N|06|22|07|O}} |- | rowspan="2"|14 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Kœnigsmacker]] <br><ref>D'Schleis vu Kœnigsmacker läit op engem separate Kanaldeel an enger Muselschleef, de Barrage dovu steet 550 Meter nordwestlech dovun am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Kœnigsmacker]] | 258,17 | 148,90 | 1 | 172,00 | 12 | 3,90 | align="left"|{{Coor dms|49|23|56|N|06|15|57|O}} |- | align="left"|[[Barrage vu Kœnigsmacker|Barrage Kœnigsmacker]] | align="left"| Kœnigsmacker | <ref name="ReferenceA">Well de Barrage net op der Streck vun der kanaliséierter Musel steet gëtt keng Distanzdonnée</ref> | | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|24|03|N|06|15|30|E}} |- | rowspan="3"|15 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Diddenuewen]] <br><ref>D'Schleise vun Diddenuewen bilden d'Ausfart vum Hafen no ënnen. De Barrage vun der Staustuf steet 3,5 km südlech dovun. D'Schleis vun Diddenuewen huet den Numm ''Écluse Robert Schuman''</ref> | align="left"|[[Diddenuewen]] | 269,70 | 153,18 | 2 | 172,00 <br> {{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,28 | align="left"|{{Coor dms|49|20|38|N|06|09|58|O}} |- | align="left"|[[Kanalpaart]] Uckange | align="left"|[[Uckange]] | 272,35 || || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|19|16.73|N|06|10|04.49|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Uckange|Barrage Uckange]] | align="left"|Uckange | <ref name="ReferenceA"/> | 155.35<ref>[https://www.reperesdecrues.developpement-durable.gouv.fr/site/barrage-duckange-capteur-amont Sites et reères de crues]</ref> | | | | |align="left"|{{Coor dms|49|18|49.96|N|06|10|15|O}} |- | 16 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Orne-Richemont|Schleis<br>Orne-Richemont]]<ref>Déi Schleis huet kee Wier, si ass am Kanal laanscht Musel agebett a gëtt vun der Schleis vun Talange matgefiddert</ref> | align="left"|[[Richemont (Moselle)|Richemont]] | 277,62 | 157,53 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,35 | align="left"|{{Coor dms|49|16|50|N|06|10|54|O}} |- | rowspan="3"|17 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Talange|Talange]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 4,2 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Talange]] | 283,54 | 160,68 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 3,15 | align="left"|{{Coor dms|49|13|39|N|06|10|59|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Argancy]] || [[Argancy]] || || 161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|25.94|N|06|11|27.17|O}} |- | Kanalpaart vun Argancy ||Argancy || ||161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|16.9|N|06|11|05.34|O}} |- | rowspan="2"|18 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Metz]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,45 km südwestlech vun der Schleis</ref> | align="left"|[[Metz]] | 296,88 | 165,28 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 4,60 | align="left"|{{Coor dms|49|07|43|N|06|10|03|O}} |- | align="left"|[[Barrage Metz]] | align="left"| Metz |- | 19 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]]<ref>De Barrage steet 350 m südwestlech vun der Schleis am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Ars-sur-Moselle]] | 306,75 | 169,30 | 1 | 172,00 | 12 | 4,02 | align="left"|{{Coor dms|49|04|24|N|06|04|59|O}} |- | 20 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Pagny-sur-Moselle|Staustuf<br>Pagny-sur-Moselle]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 7,6 km südlech dovun nieft der D910 zu Pont-à-Mousson</ref> | align="left"|[[Pagny-sur-Moselle]] | 318,19 | 177,95 | 1 | 172,00 | 12 | 8,65 | align="left"|{{Coor dms|48|59|00|N|06|01|51|O}} |- | rowspan="2"|21 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Blénod-PAM|Schleis<br>Blénod-PAM]]<ref>Zu Blénod-les-Pont-à-Mousson steet d'Schleis op enger eegener Kanalstreck. De Barrage steet 4,8 km südlech dovun am Musellaf</ref> | align="left"|[[Blénod-lès-Pont-à-Mousson|Blénod-PAM]] | 331,50 | 183,65 | 1 | 172,00 | 12 | 5,70 | align="left"|{{Coor dms|48|52|18|N|06|04|16|O}} |- | align="left"|Barrage Blénod |- | rowspan="2"|22 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Custines|Custines]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,7 km südlech dovun. D'Schleis steet an enger Kanalstreck</ref> | align="left"|[[Custines]] | 343,68 | 187,50 | 1 | 172,00 | 12 | 3,85 | align="left"|{{Coor dms|48|47|19|N|06|07|21|O}} |- | align="left"|Barrage Custines |- | 23 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Frouard-Pompey|Staustuf<br>Frouard-Pompey]]<ref>Ausser der Staustuf gëtt et zu Frouard nach zwou Schleisen déi net direkt zur kanaliséierter Musel gehéieren, mä zum [[Marne-Rhäin-Kanal]], awer hei sollen ernimmt ginn, well ouni déi ass den Hafe vu Frouard net accessibel. Kuckt dofir den Artikel [[Schleise vu Frouard]].</ref> | align="left"|[[Frouard]] | 347,87 | 190,20 | 1 | >172,00 | 12 | 2,70 | align="left"|{{Coor dms|48|45|44|N|06|06|59|O}} |- | 24 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Aingeray|Staustuf<br>Aingeray]]<ref>De Barrage ass vun der Schleis duerch eng 750 m laang an 110 m breet Insel getrennt. Um lénksen Uwänner iwwer d'Strooss ewech ass fréier en Deel vum [[Marne-Rhäin Kanal]] gelaf. Bei der Kanaliséierung vun der Musel gouf dovun e groussen Deel zougetippt, an de Marne-Rhäin Kanal benotzt elo vun Toul bis op Frouard de Muselkanal.</ref> | align="left"|[[Aingeray]] | 355,82 | 197,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,30 | align="left"|{{Coor dms|48|45|22|N|06|02|04|O}} |- | 25 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Fontenoy-sur-Moselle|Schleis Fontenoy]]<ref>D'Schleis läit op enger Kanalstreck an huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer d'N°26 vun Toul matgefiddert.</ref> | align="left"|[[Fontenoy-sur-Moselle|Fontenoy]] | 363,80 | 201,90 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|42|29|N|05|57|52|O}} |- | 26 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Toul]]<ref>De Barrege vun der Staustuf steet 1,5 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Toul]] | 370,90 | 206,30 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|40|14|N|05|53|41|O}} |- | 27 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Villey-le-Sec|Villey-le-Sec]]<ref>De Barrage steet 170 m flossop an ass vun der Schleis duerch eng 640 m laang a 50m breet Insel getrennt</ref> | align="left"|[[Villey-le-Sec]] | 379,80 | 213,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,20 | align="left"|{{Coor dms|48|38|59|N|05|58|31|O}} |- | 28 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Neuves-Maisons|Schleis<br>Neuves-Maisons]]<ref>D'Schleis vun Neuves-Maisons huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer den Hafebaseng gefiddert, an dee kritt säi Waasser aus dem Säitenaarm vum [[Canal de l'Est]] dem [[Canal des Vosges]], fréier ''Canal de l'Est branche Sud (CeBS)'' genannt.</ref> | align="left"|[[Neuves-Maisons]] | 392,36 | 220,60 | 1 | >172,00 |12 | 7,10 | align="left"|{{Coor dms|48|36|26|N|06|06|18|O}} |} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Notten}} [[Kategorie:Musel|*]] [[Kategorie:Bauwierker zu Lëtzebuerg|*]] [[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)|Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] aovahdu3879cqdbme600lhtrjlp37vx 2709722 2709720 2026-09-25T09:12:41Z Volvox 4050 + Kategorien 2709722 wikitext text/x-wiki {| {{prettytable}} |- | colspan="11" class="hintergrundfarbe5" | <div align="center">'''Bauwierker an Installatiounen op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]'''</div> |- ! N°<br><ref>Ënner dem N° sinn d'Schleisen opgezielt wéi se der Rei no vun ënnen no uewe kommen</ref> ! Land ! align="left"|Numm ! align="left"|Uertschaft ! PK <br><ref>De PK gëtt d'Kanalkilometeren un. Déi entspriechen net de Muselkilometeren</ref> ! align="left"|Héicht<ref>Als Héicht ass den Hydrostateschen Niveau ze verstoen</ref> <br>{{small|{{DEU-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] + m <br> {{FRA-f}} [[NGF]] + m <br> {{LUX-f}} [[Normalhöhennull|NHN]] an [[NGF]]}} ! Schleisen <br><ref>Nëmmen déi grouss Schleise ginn opgezielt.</ref> ! Längt <br><ref>D'Längt gëtt a Meteren uginn wéi se augenotz ka ginn</ref> ! Breet <br><ref>Breet tëscht de Maueren a Meteren</ref> ! Niveaus-<br>differenz<br><ref>Uginn a Meteren</ref> ! align="left"|Koordinaten<ref>Well d'Barragë vun de Staustufen an d'Schleisen net iwwerall zesummegehéieren, an et Schleise gëtt déi keen eegene Barrage hunn, bezéien d'Koordinate sech op d'Mëtt vun der Haaptschleis</ref> |- | {{0}}1 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Koblenz]] | align="left"|[[Koblenz]] | align="center"|{{0}}{{0}}1,94 | {{0}}65,06 | 2 | 172,00<br>110,00 | 12<br> 12 | {{0}}{{0}}4,70<ref>Bezunn op d'Moyenne vum Rhäinpegel</ref> | align="left"|{{Coor dms|50|22|03|N|07|34|59|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Metternich | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}3,80 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|21|31|N|07|33|47|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Koblenz-Güls | align="left"|Koblenz | {{0}}{{0}}7,00 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|20|04|N|07|33|22|O}} |- | | {{DEU-f}} | align="left"|LU-Hafen<br> Winningen | align="left"|[[Winningen]] | {{0}}12,20 | {{0}}65,06 | | | | | align="left"|{{Coor dms|50|18|30|N|07|30|27|O}} |- | {{0}}2 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Lehmen]] | align="left"|[[Lehmen]] | {{0}}20,84 | {{0}}72,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,65 | align="left"|{{Coor dms|50|16|31|N|07|27|26|O}} |- | {{0}}3 | |{{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Müden]] | align="left"|[[Müden]] | {{0}}37,10 | {{0}}79,20 | 1 | 172,00 | 12 | 6,50 | align="left"|{{Coor dms|50|10|59|N|07|19|56|O}} |- | {{0}}4 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Fankel]] | align="left"|[[Bruttig-Fankel]] | {{0}}59,38 | {{0}}86,20 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>Am Bau soll 2011 fäerdeg sinn</ref> | 12 <br>12,5 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|07|27|N|07|13|43|O}} |- | {{0}}5 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf St. Aldegund]] | align="left"|[[Sankt Aldegund|St. Aldegund]] | {{0}}78,30 | {{0}}93,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,00 | align="left"|{{Coor dms|50|05|12|N|07|08|00|O}} |- | {{0}}6 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Enkirch]] | align="left"|[[Enkirch]] | 102,97 | 100,70 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|58|31|N|07|07|33|O}} |- | {{0}}7 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Zeltingen]] | align="left"|[[Zeltingen-Rachtig|Zeltingen]] | 123,85 | 106,70 | 1 | 172,00 <br>210,00<ref>[http://www.rlp.de/no_cache/einzelansicht_2787/archive/2009/august/article/erste-neue-mosel-schleuse-nimmt-betrieb-auf/ D'Schleis gouf de 17. August 2009 ageweit]</ref> | 12 <br>12,5 | 6,00 | align="left"|{{Coor dms|49|56|56|N|07|01|20|O}} |- | {{0}}8 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Wintrich]] | align="left"|[[Wintrich]] | 141,40 | 114,20 | 1 | 172,00 | 12 | 7,50 | align="left"|{{Coor dms|49|52|43|N|06|56|48|O}} |- | {{0}}9 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Detzem]]<ref>Zu Detzem ass Schleis net un de Barrage ugebaut. De Barrage steet eng ronn 530 Meter flossopwäerts, an ass vun der Schleis duerch eng Insel getrennt, déi ongeféier 1.120 m laang an 230 m breet ass.</ref> | align="left"|[[Detzem]] | 166,85 | 123,20 | 1 | 172,00 | 12 | 9,00 | align="left"|{{Coor dms|49|49|03|N|06|50|43|O}} |- | 10 | {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Tréier]] | align="left"|[[Tréier]] | 195,83 | 130,35 | 1 | 172,00 | 12 | 7,25 | align="left"|{{Coor dms|49|43|45|N|06|37|20|O}} |- | |{{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Konz | align="left"|[[Konz]] |- | | {{DEU-f}} | align="left"|Hafen <br> Reinig | align="left"|[[Reinig]] |- | | {{LUX-f}} | align="left"|[[Mäerterter Hafen|Hafe Mäertert]] | align="left"|[[Mäertert]] | 208,45 | 130,35 | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|41|52|N|06|28|50|O}} |- | 11 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Gréiwemaacher-Wellen|Staustuf<br>Gréiwemaacher-Wellen]] | align="left"|[[Gréiwemaacher]] <br> [[Wellen (Konz)|Wellen]] | 212,85 | 136,70 | 1 | 172,00 | 12 | 6,25 | align="left"|{{Coor dms|49|40|23|N|06|26|17|O}} |- | 12 | {{LUX-f}}<br> {{DEU-f}} | align="left"|[[Staustuf Stadbriedemes-Palzem|Staustuf<br>Stadbriedemes-Palzem]] | align="left"|[[Stadbriedemes]] <br> [[Palzem]] | 229,87 | [[NHN]] 140,50<ref>Well dës Schleis just virun där vun Opech ass an där hir Héicht an [[NGF]] uginn ass, ginn zu Stadbriedemes déi zwou Coten uginn, well soss d'Rechnung mat dem Niveausënnerschesd vun Opech falsch schéngt.</ref><br>[[NGF]] 140,60 | 1 | 172,00 | 12 | 3,80 | align="left"|{{Coor dms|49|34|01|N|06|21|51|O}} |- | 13 | {{LUX-f}}<br>{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Schengen-Opech|Staustuf<br>Schengen-Opech]]<ref>Op dëser Staustuf ass de Barrage net un d'Schleis ugebaut. En ass duerch eng Insel déi ronn 400 m laang a 70 m breet ass dovu getrennt. D'Schleis steet a Frankräich, d'Wier deelweis op franséischem a lëtzebuergeschem Terrain, an d'hydroelektresch Zentral ganz op Lëtzebuerger Buedem a gëtt vun der [[SEO]] exploitéiert.</ref> | align="left"|[[Schengen]]<br>[[Opech]] | 242,43 | 145,00 | 1 | 172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|49|28|01|N|06|22|07|O}} |- | rowspan="2"|14 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Kœnigsmacker]] <br><ref>D'Schleis vu Kœnigsmacker läit op engem separate Kanaldeel an enger Muselschleef, de Barrage dovu steet 550 Meter nordwestlech dovun am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Kœnigsmacker]] | 258,17 | 148,90 | 1 | 172,00 | 12 | 3,90 | align="left"|{{Coor dms|49|23|56|N|06|15|57|O}} |- | align="left"|[[Barrage vu Kœnigsmacker|Barrage Kœnigsmacker]] | align="left"| Kœnigsmacker | <ref name="ReferenceA">Well de Barrage net op der Streck vun der kanaliséierter Musel steet gëtt keng Distanzdonnée</ref> | | | | | | align="left"|{{Coor dms|49|24|03|N|06|15|30|E}} |- | rowspan="3"|15 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Diddenuewen]] <br><ref>D'Schleise vun Diddenuewen bilden d'Ausfart vum Hafen no ënnen. De Barrage vun der Staustuf steet 3,5 km südlech dovun. D'Schleis vun Diddenuewen huet den Numm ''Écluse Robert Schuman''</ref> | align="left"|[[Diddenuewen]] | 269,70 | 153,18 | 2 | 172,00 <br> {{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,28 | align="left"|{{Coor dms|49|20|38|N|06|09|58|O}} |- | align="left"|[[Kanalpaart]] Uckange | align="left"|[[Uckange]] | 272,35 || || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|19|16.73|N|06|10|04.49|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Uckange|Barrage Uckange]] | align="left"|Uckange | <ref name="ReferenceA"/> | 155.35<ref>[https://www.reperesdecrues.developpement-durable.gouv.fr/site/barrage-duckange-capteur-amont Sites et reères de crues]</ref> | | | | |align="left"|{{Coor dms|49|18|49.96|N|06|10|15|O}} |- | 16 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Orne-Richemont|Schleis<br>Orne-Richemont]]<ref>Déi Schleis huet kee Wier, si ass am Kanal laanscht Musel agebett a gëtt vun der Schleis vun Talange matgefiddert</ref> | align="left"|[[Richemont (Moselle)|Richemont]] | 277,62 | 157,53 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br> {{0}}6 | 4,35 | align="left"|{{Coor dms|49|16|50|N|06|10|54|O}} |- | rowspan="3"|17 | rowspan="3"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Talange|Talange]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 4,2 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Talange]] | 283,54 | 160,68 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 3,15 | align="left"|{{Coor dms|49|13|39|N|06|10|59|O}} |- | align="left"|[[Barrage vun Argancy]] || [[Argancy]] || || 161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|25.94|N|06|11|27.17|O}} |- | Kanalpaart vun Argancy ||Argancy || ||161.34 || || || || ||align="left"|{{Coor dms|49|11|16.9|N|06|11|05.34|O}} |- | rowspan="2"|18 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Metz]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,45 km südwestlech vun der Schleis</ref> | align="left"|[[Metz]] | 296,88 | 165,28 | 2 | 172,00 <br>{{0}}40,50 | 12 <br>{{0}}6 | 4,60 | align="left"|{{Coor dms|49|07|43|N|06|10|03|O}} |- | align="left"|[[Barrage Metz]] | align="left"| Metz |- | 19 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle]]<ref>De Barrage steet 350 m südwestlech vun der Schleis am ale Musellaf</ref> | align="left"|[[Ars-sur-Moselle]] | 306,75 | 169,30 | 1 | 172,00 | 12 | 4,02 | align="left"|{{Coor dms|49|04|24|N|06|04|59|O}} |- | 20 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Pagny-sur-Moselle|Staustuf<br>Pagny-sur-Moselle]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 7,6 km südlech dovun nieft der D910 zu Pont-à-Mousson</ref> | align="left"|[[Pagny-sur-Moselle]] | 318,19 | 177,95 | 1 | 172,00 | 12 | 8,65 | align="left"|{{Coor dms|48|59|00|N|06|01|51|O}} |- | rowspan="2"|21 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Blénod-PAM|Schleis<br>Blénod-PAM]]<ref>Zu Blénod-les-Pont-à-Mousson steet d'Schleis op enger eegener Kanalstreck. De Barrage steet 4,8 km südlech dovun am Musellaf</ref> | align="left"|[[Blénod-lès-Pont-à-Mousson|Blénod-PAM]] | 331,50 | 183,65 | 1 | 172,00 | 12 | 5,70 | align="left"|{{Coor dms|48|52|18|N|06|04|16|O}} |- | align="left"|Barrage Blénod |- | rowspan="2"|22 | rowspan="2"|{{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Custines|Custines]]<ref>De Barrage vun der Staustuf steet 1,7 km südlech dovun. D'Schleis steet an enger Kanalstreck</ref> | align="left"|[[Custines]] | 343,68 | 187,50 | 1 | 172,00 | 12 | 3,85 | align="left"|{{Coor dms|48|47|19|N|06|07|21|O}} |- | align="left"|Barrage Custines |- | 23 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Frouard-Pompey|Staustuf<br>Frouard-Pompey]]<ref>Ausser der Staustuf gëtt et zu Frouard nach zwou Schleisen déi net direkt zur kanaliséierter Musel gehéieren, mä zum [[Marne-Rhäin-Kanal]], awer hei sollen ernimmt ginn, well ouni déi ass den Hafe vu Frouard net accessibel. Kuckt dofir den Artikel [[Schleise vu Frouard]].</ref> | align="left"|[[Frouard]] | 347,87 | 190,20 | 1 | >172,00 | 12 | 2,70 | align="left"|{{Coor dms|48|45|44|N|06|06|59|O}} |- | 24 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Aingeray|Staustuf<br>Aingeray]]<ref>De Barrage ass vun der Schleis duerch eng 750 m laang an 110 m breet Insel getrennt. Um lénksen Uwänner iwwer d'Strooss ewech ass fréier en Deel vum [[Marne-Rhäin Kanal]] gelaf. Bei der Kanaliséierung vun der Musel gouf dovun e groussen Deel zougetippt, an de Marne-Rhäin Kanal benotzt elo vun Toul bis op Frouard de Muselkanal.</ref> | align="left"|[[Aingeray]] | 355,82 | 197,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,30 | align="left"|{{Coor dms|48|45|22|N|06|02|04|O}} |- | 25 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Fontenoy-sur-Moselle|Schleis Fontenoy]]<ref>D'Schleis läit op enger Kanalstreck an huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer d'N°26 vun Toul matgefiddert.</ref> | align="left"|[[Fontenoy-sur-Moselle|Fontenoy]] | 363,80 | 201,90 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|42|29|N|05|57|52|O}} |- | 26 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Toul]]<ref>De Barrege vun der Staustuf steet 1,5 km südlech dovun</ref> | align="left"|[[Toul]] | 370,90 | 206,30 | 1 | >172,00 | 12 | 4,40 | align="left"|{{Coor dms|48|40|14|N|05|53|41|O}} |- | 27 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Staustuf Villey-le-Sec|Villey-le-Sec]]<ref>De Barrage steet 170 m flossop an ass vun der Schleis duerch eng 640 m laang a 50m breet Insel getrennt</ref> | align="left"|[[Villey-le-Sec]] | 379,80 | 213,50 | 1 | >172,00 | 12 | 7,20 | align="left"|{{Coor dms|48|38|59|N|05|58|31|O}} |- | 28 | {{FRA-f}} | align="left"|[[Schleis Neuves-Maisons|Schleis<br>Neuves-Maisons]]<ref>D'Schleis vun Neuves-Maisons huet keng eege Staustuf. Si gëtt iwwer den Hafebaseng gefiddert, an dee kritt säi Waasser aus dem Säitenaarm vum [[Canal de l'Est]] dem [[Canal des Vosges]], fréier ''Canal de l'Est branche Sud (CeBS)'' genannt.</ref> | align="left"|[[Neuves-Maisons]] | 392,36 | 220,60 | 1 | >172,00 |12 | 7,10 | align="left"|{{Coor dms|48|36|26|N|06|06|18|O}} |} == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Notten}} [[Kategorie:Musel|*]] [[Kategorie:Bauwierker an Däitschland|*]] [[Kategorie:Bauwierker a Frankräich|*]] [[Kategorie:Bauwierker zu Lëtzebuerg|*]] [[Kategorie:Lëschten (Däitschland)|Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] [[Kategorie:Lëschten (Frankräich)|Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] [[Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg)|Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] 5mdycllkdhu16uk6jw42q04kio07g78 Staustuf Schengen-Opech 0 70250 2709738 2593274 2026-09-25T09:27:31Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Schengen-Opech“ 2709738 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} <mapframe latitude="49.46697" longitude="6.36668" lang="lb" zoom="14" width="260" height="300"> { "type": "FeatureCollection", "features": [ { "type": "Feature", "properties": {}, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [ 6.36668, 49.46697 ] } } ] } </mapframe> [[Fichier:RIVAL in SCHENGEN.jpg|thumb|260px|D'Frachtschëff Rival, en 3000-Tonner flossofwäerts bei der Schleis.]] D''''Staustuf Schengen-Opech''' ass eng [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]] op der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]]-[[Frankräich|franséischer]] Grenz, tëscht der Uertschaft [[Schengen]] zu Lëtzebuerg, an der Uertschaft [[Opech]] a Frankräich. Si läit um PK 242,43 vun der kanaliséierter Musel. An engem éischte Projet war virgesinn d'Staustuf um PK 243,40 ze bauen. Duerch e Biergrutsch vum [[Stroumbierg]] op der Héicht vun der [[Opecher Baach|Opech]] konnt dee Projet awer net ausgefouert ginn, soudatt sech decidéiert gouf, dat Ganzt ronn ee Kilometer flossofwäerts ze verleeën. Dat huet mat sech bruecht, datt wéinst der [[Schleis]] op der rietser Säit, de Couloir fir d'Schëffer, bei der [[Bréck vu Schengen|Schengener Bréck]] dee beim éischte Projet an der Mëtt vun der Musel gewiescht wier, op déi däitsch Säit ënner dat rietst Bréckefeld, wou virdru Land war, huet misse verluecht ginn. Hiert Nopeschwier muselop ass d'Staustuf vu [[Kœnigsmacker]] mam [[Barrage vu Kœnigsmacker|Barrage]] an der [[Schleis Kœnigsmacker|Schleis vu Kœnigsmacker]], a flossofwäerts ass et d'[[Staustuf Stadbriedemes-Palzem]]. ==D'Schleis== D'[[Schëffsschleis|Schleis]] vun der Staustuf läit um franséischen Uwänner bei der Uertschaft Opech. Et ass eng Schleis mat enger rechteckeger [[Schleisekummer]] mat enger benotzbarer Längt vun 172 Meter, an enger Breet vun 12 Meter. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschte [[Schleisebaseng]] an dem ënneschten ass 4,40 Meter. D'Waasserhéicht an der Schleis bei oppener ënneschter Paart ass 3,00 Meter. Déi hydrostatesch Héicht vum ieweschte Schleisebaseng ass 145,00 Meter, a si ass vum Wier duerch eng Insel déi ronn 400 m laang a 70 m breet ass, getrennt. Duerch d'Schleis kënne Schëffer mat de Moossen 110,00 x 11,40 fueren, a fir de franséischen Deel vun der Musel kann de ''Service navigation du Nord-Est'' Autorisatioune ginn, fir Schëffer mat Längte vun 135 Meter, oder Schubschëffer bis zu 170 Meter.<ref>{{Citation |URL=http://www.sn-nord-est.equipement.gouv.fr/ |Titel=Service navigation du Nord-Est |Gekuckt=2009-10-20 |archivedate=2009-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090309180448/http://www.sn-nord-est.equipement.gouv.fr/ }}</ref> ==D'Wier== D'Wier ass e variabelt Wier dat un den Debit vun der Musel kann ugepasst ginn, fir datt den hydrostateschen Niveau sou gutt wéi méiglech op der selwechter Héicht bleift. D'Wier gouf [[1962]] a Betrib geholl, a besteet aus dräi Deeler vun all Kéier 27,50 Meter, déi mat Schiberen ekipéiert sinn. Zwéi Schibere si Segmentschiberen, an den drëtten ass e Klappeschiber. Alleguer gi se iwwer [[Zännradwann|Wann]]e regléiert. D'Wier vun Opech an d'[[Barrage vu Koenigsmacker|Wier vu Koenigsmacker]] sinn déi zwee Eenzeg a [[Frankräich]] déi mat Klappeschiberen ekipéiert sinn.<ref>Service navigation du Nord-Est, Actualités an Dossiers de presse</ref> Et steet zu der enger Hallschent op franséischem an zu der aner op Lëtzebuerger Terrain. D'Gestioun gëtt vun de [[Voies navigables de France]] gemaach. Tëscht 2000 an 2006 gouf d'Wier am Kader vun der ''Gestion centralisée et coordonnée des barrages'' automatiséiert. Eng Expertise vun [[2008]] hat erginn, datt de Klappeschiber net méi ganz funktiounsfäeg wier, an e gouf bis zur Reparatur komplett immobiliséiert. [[2009]] gouf am Kader vun der ''Relance économique'' eng Revisioun vun de Wanne gemaach. Dobäi goufen d'Zännrieder fir déi grouss a mëttel Vitesse bei de Wanne vun de Klappeschiberen ersat. All d'Engrenage si gebotzt an entfett ginn, a goufe mat automatesche Fettbécksen ekipéiert. Déi al [[Galle-Ketten|Galle-Kette]] goufen mat raschtfräie Ketten ersat. ==D'hydroelektresch Zentral== D'Gebaier vum Kraaftwierk dat [[1995]] a Betrib geholl gouf, stinn op Lëtzebuerger Terrain an der Verlängerung vum Wier. D'Zentral gëtt vun der [[Cefralux]], enger Duechtergesellschaft vun der [[Société électrique de l'Our|SEO]] geréiert. Et ass e Schachtkraaftwierk, an de Stroum gëtt iwwer zwou [[Kaplan-Turbinn]]en déi horizontal agebaut sinn, produzéiert. D'[[Turbinn]] huet dräi verstellbar Lafradschauten, a fest agebaut Stëtzschauten. Fir Reparature kann den Alafkanal mat Dammplacken no uewen dicht gemaach ginn. Den Daach vun der Anlag kann iwwerschwemmt ginn. == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Écluse d'Apach-Schengen|{{PAGENAME}}}}{{Referenzen}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen zu Lëtzebuerg|Schengen-Opech]] [[Kategorie:Schëffsschleisen a Frankräich|Schengen-Opech]] [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Schengen-Opech]] [[Kategorie:Barragen zu Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Barragen a Frankräich]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Schengen-Opech]] [[Kategorie:Gemeng Schengen]] [[Kategorie:Energieproduktioun zu Lëtzebuerg]] ctozf77llexds9trlgexj6c8juwjmqj Kategorie:Hydroelektresch Zentralen 14 70254 2709665 764283 2026-09-25T07:39:37Z Volvox 4050 2709665 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Hydroelektresch Zentral|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Kraaftwierker]] ku3djhhz55rj6uti2sp57reiujga9dh 2709673 2709665 2026-09-25T07:50:41Z Volvox 4050 2709673 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Hydroelektresch Zentral|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Waasserenergie]] [[Kategorie:Kraaftwierker]] czyxyb1n3h1zo7qamqy86m3gj18dppv Kategorie:Stroumproduktioun 14 70255 2709678 764284 2026-09-25T07:58:17Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] derbäigesat 2709678 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Elektrizitéit]] [[Kategorie:Energieproduktioun]] okz133klkbs7fonj8h7l7ng4wyjnu9e 2709680 2709678 2026-09-25T08:00:20Z Volvox 4050 2709680 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Elektrizitéit]] [[Kategorie:Energieproduktioun]] 77nmfsyvrcsvvdpj10evm3aaf8mhe3b Kategorie:Wandenergieanlagen 14 72532 2709668 2548785 2026-09-25T07:43:17Z Volvox 4050 2709668 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Wandenergieanlag|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Erneierbar Energien]] [[Kategorie:Kraaftwierker]] a0at1f2znhzd6surdfimtmmf2valqdk 2709675 2709668 2026-09-25T07:52:23Z Volvox 4050 2709675 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Wandenergieanlag|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Wandenergie]] [[Kategorie:Kraaftwierker]] 8lbdwfkh8kdpubehdm85e89fatzj5ud Gemeng Konsdref 0 72924 2709654 2704772 2026-09-25T07:19:22Z Zinneke 34 /* Geographie */ 2709654 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Konsdref}} | Koordinaten = {{coor dms|49|46|48|N|06|20|17|O|Haaptkoordinaten=jo}} }} [[Fichier:Consdorf church.jpg|thumb|upright|D'Kierch vu Konsdref]] D''''{{PAGENAME}}''' ass eng vun den {{Gemengenzuel}} [[Gemeng (Lëtzebuerg)|lëtzebuergesche Gemengen]]. Se läit am [[Kanton Iechternach]]. De [[Chef-lieu]] vun der Gemeng ass d'Uertschaft {{wikidata|property|linked|P36}} vun där se och hiren Numm huet. D'Gemeng huet {{wikidata|property|qualifier|references|P1082|P585|format=%p Awunner <small>(Stand %q)</small><ref>Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.</ref>[%r]}}. == Geographie == Konsdref läit op zirka 350 m am Oste vum Lëtzebuerger Land, am [[Kanton Iechternach]], am Zentrum vun der [[Kleng Lëtzebuerger Schwäiz|Klenger Lëtzebuerger Schwäiz]]. Nopeschgemenge si [[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]] am Norden, [[Gemeng Bech|Bech]] am Süden, [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]] am Südwesten, [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]] am Westen an [[Iechternach]] am Osten. Mam Zil vun enger administrativer Vereinfachung gouf d'Grenz tëscht de Gemenge [[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]] a Konsdref mam Gesetz vum 27. Juli 2022 ugepasst<ref>{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2022/07/27/a431/jo|Titel=Loi du 27 juillet 2022 portant changement de limites entre la Commune de Berdorf et la Commune de Consdorf|Gekuckt=04.09.2022|Datum=27.07.2022|Wierk=legilux.public.lu|Editeur=Legilux|Sprooch=fr}}</ref>. D'Uertschaft [[Kalkesbaach]] déi virdrun um Gebitt vun de zwou Gemeng louch, gehéiert zanterhier ganz zur Gemeng Bäerdref. Duerch den Tosch vun de Parzellen ass d'Fläch vun der Gemeng Konsdref ëm 9,20 Ar méi kleng ginn. === Nopeschgemengen === {{Nopeschgemengen |ville = Konsdref | nord = [[Gemeng Bäerdref|Bäerdref]] | nord-est = [[Gemeng Iechternach|Iechternach]] | est = | sud-est = | sud= [[Gemeng Bech|Bech]] | sud-ouest = [[Gemeng Hiefenech|Hiefenech]] | ouest = [[Gemeng Waldbëlleg|Waldbëlleg]] | nord-ouest = }} == Uertschaften an der Gemeng== === Uertschaften === {{Div col|cols=3}} * [[Kolwent]] * [[Konsdref]] * [[Marscherwald]] * [[Méchelshaff]] * [[Präiteler]] * [[Scheedgen]] * [[Wuelper]] {{Div col end}} === Häff a Lieu-diten === {{Div col|cols=3}} * [[Alrodeschhaff]] * [[Créispent]] * [[Gemener Haff]] * [[Juckefeld]] * [[Konsdrëffer Millen]] * [[Melicksheck]] * [[Neirodeschhaff]] * [[Ousterholz]] * [[Rosswénkel]] * [[Rosswénkeler Haff]] * [[Schéissendëmpel]] * [[Stoppelhaff]] * [[Theinshaff]] * [[Wuelper Haff]] {{Div col end}} == Geschicht == Prehistoresch a réimesch Reschter déi fonnt goufen, loossen drop schléissen, datt Konsdref an engem ale Siidlungsgebitt läit. Konsdref gëtt a verschiddenen Dokumenter aus dem éischte Joerdausend schonn ernimmt: 816 als ''Cunolphi Villa'', 953 als ''Conolfi Villa''. Ëm 1600 fanne mer d'Bezeechnung ''Consturf''. Konsdref huet zum eelste Besëtz vun der [[Tréier]]er [[Abtei Oeren]] gehéiert a war bis zur [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]] Zentrum vun der Oerener Grondherrschaft an dëser Géigend. Kolwent a Marscherwald hunn dogéint der [[Abtei Iechternach|Benediktinerabtei vun Iechternach]] gehéiert<ref name=":Armorial2">{{Cite book|Titel=Armorial communal du Grand-Duché de Luxembourg|Auteur=[[Jean-Claude Loutsch]]|Coauteuren=[[Nicolas Lemogne]], [[Marcel Lenertz]]|Editeur=[[Jean-Albert Fisch]]|Plaz=Lëtzebuerg|ISBN=2-87969-000-5|Sprooch=fr|Säiten=S. …}}</ref>. D'Existenz vun enger Parkierch zu Konsdref ass eréischt 1229 nozeweisen, mä Historiker datéieren den Urspronk vun der Par Konsdref ëm d'Joer 700. {{Intro Gemeng}} === Wopen === {| class="wikitable" | align="center" |[[Fichier:Coat of arms consdorf luxbrg.svg|121x121px]] |Beschreiwung am Originaltext<ref name=":Armorial2" /><ref>Mémorial B – Recueil de législation, 28. Juli 1986, digitaliséiert op Wikimedia Commons: [[c:File:Mémorial B 1986-07-28 Consdorf.jpg|commons:Mémorial B 1986-07-28 Consdorf.jpg]].</ref>: ''Parti de gueules et d'or à l'orle brochant de cinq étoiles aboutées, parti d'argent et de sable.'' {{small|[[Gemeng (Lëtzebuerg)#Gemengerot|D.C.]] 1. Juli 1986 - [[Arrêté ministériel|A.M.]] [[28. Juli]] [[1986]] - Mémorial B 1986, Säit 788 - Projet: [[Marcel Lenertz]] 1986.}} D'Haaptemailer vum Wopen, rout a gëllen, erënneren un déi vum Wope vun den Hären vu Beefort (''d'or au chef de gueules chargé d'un lambel à cing pendants d'argent à l'ancienne''); déi fënnef Stäre representéieren déi fënnef Uertschafte vun der Gemeng. Den an zwee gedeelte Stärebord bezitt sech op d'Faarwe vun de Kleeder vun de Benediktiner. |} === Demographesch Entwécklung === {{Awunnerdiagramm |ageklappt=op }}<br>{{Statec Awunner}}, {{small|automatesch vu Wikidata agebonnen.}} == Politik == {{Kapitel Info feelt}} === Buergermeeschteren === {{Div col|cols = 2}} * 1843 - 1849: R. Schmit<ref name=BMs>[https://persist.lu/ark:70795/z8gnb0/pages/1/articles/DTL62 Die Bürgermeister im Distrikt Grevenmacher 1843—1933.] In: Obermosel-Zeitung, 54. Jg., nº 81, Drittes Blatt (07.04.1934), p. 1 [Digitised by the National Library of Luxembourg].</ref> * 1849 - 1854: J. Nockels * 1854 - 1867: N. Leonardy * 1867 - 1891: P. Hippert * 1891 - 1903: M. Wolff * 1903 - 1904: P. Scharff * 1904 - 1915: Franz Hippert * 1915 - 1933: J. Wolff * 1933 - ? : J. P. Salentiny<ref name=BMs/> * ... * ... [[Nicolas Leonardy (Politiker)|Nicolas Leonardy]] * ... Henri Speicher * ... Léon Steyer * ... Gilbert Schmit * 2007 - 2011: Marcel Bausch * 2011 - 2017: [[André Poorters]] * 2017 - 2023: [[Edith Jeitz]] * zanter 2023: [[Marco Bermes]]<ref>{{Citation|URL=https://mint.gouvernement.lu/fr/actualites.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B07-juillet%2B05-bofferding-assermentation-bourgmestre-echevins.html|Titel=Assermentation des collèges des bourgmestre et échevins|Gekuckt=05.07.2023|Datum=05.07.2023|Editeur=mint.gouvernement.lu|Sprooch=fr}}</ref> {{Div col end}} == Kuckeswäertes == Kuckeswäert ass ënner anerem d'[[Kierch Konsdref|Parkierch]] aus dem [[18. Joerhonnert]] mat hirem [[Gotik|goteschen]] Tuerm aus dem [[12. Joerhonnert|12.]]/[[13. Joerhonnert]] an dem [[Altor]] mat der Bartholomäus-Statu. Konsdref läit an der Klenger Lëtzebuerger Schwäiz, a bitt eng ganz Rei vu schéine Promenaden duerch d'Bëscher, mat villen Aussiichtspunkte mat Vue op de [[Sauer]]dall an de [[Mëllerdall]], an zitt dofir virun allem am Juli/August eng ganz Rëtsch vun Touristen un. D'Géigend zeechent sech besonnesch duerch aussergewéinlech Fielsformatiounen aus, laanscht déi d'Spadséierweeër féieren, wéi z.&nbsp;B. d'"Kuelscheier" oder d'"Goldfralay". == Pompjeeën == De Konsdrëffer Pompjeescorps besteet aus 40 aktive Pompjeeën am Alter tëscht 16 a 65 Joer. 2012 besteet hire Fuerpark aus 5 Gefierer: * [[TLF|TLF 2000]] * [[Dréileeder|DLA (K) 23/12]] * [[Geschiertransporter]] (GW) * [[TSF (Pompjeesauto)|TSF]] * [[Ekippentranporter]] (MTW) == Persounen aus der Gemeng Konsdref == * [[Jean Goedert (Dokter)|Jean Goedert]] (1926-2019), lëtzebuergeschen Dokter a Politiker, gebuer zu Konsdref * [[Gast Michels]] (1954-2013), lëtzebuergesche Moler * [[Alphonse Neyens]] (*1886-1971), [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] Affekot a Politiker == Interkommunal Syndikater == D'Gemeng Konsdref ass Member vu follgenden [[Interkommunal Syndikater zu Lëtzebuerg|interkommunale Syndikater]]: {{Div col|cols=4}} * [[SIAEE]] * [[SICEC]] * [[SIDEN]] * [[SIGRE]] * [[SIGI]] * [[SYVICOL]] * [[Syndicat Mullerthal]] {{Div col end}} == Kuckt och == {{LNM}} * [[Kleng Lëtzebuerger Schwäiz]] {{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.consdorf.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Konsdref] * [http://www.syvicol.lu/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-communes/fiche/echternach/consdorf D'Gemeng Konsdref op der Websäit vum Syvicol] * [http://www.campconsdorf.lu/ Syndicat d'Initiative et de Tourisme] * [http://www.rail.lu/gareconsdorf.html D'Gare vu Konsdref um www.rail.lu] * [https://web.archive.org/web/20130623063938/http://pgk.lu/ Pompjeen Consdorf] {{Autoritéitskontroll}} {{Navigatioun Gemengen am Kanton Iechternach}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Gemengen zu Lëtzebuerg|Konsdref]] [[Kategorie:Gemeng Konsdref| ]] qthw1w0lvl756ddekznmiolcwsnc99p Vic Nurenberg 0 75125 2709619 2613600 2026-09-24T21:17:17Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709619 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Vic'''('''tor''') '''Nurenberg''', gebuer den [[22. November]] [[1930]] zu [[Nidderkuer]], a gestuerwen den [[22. Abrëll]] [[2010]] zu [[Saint-Laurent-du-Var]] a Frankräich,<ref>[https://web.archive.org/web/20100625052300/http://lequotidien.editpress.lu/index.php/les-sports/10815-FOOTBALL-Vic-Nurenberg-nous-quitts.html Le Quotidien: Vic Nurenberg nous a quitté] gekuckt den 23 Abrëll 2010</ref> war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] internationale Foussballspiller. [[1952]] war hien als Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballsekipp bei den [[Olympesch Summerspiller 1952|Olympesche Summerspiller]] zu [[Helsinki]].<ref>De [https://web.archive.org/web/20200418022224/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/nu/vic-nurenberg-1.html Vic Nurenbeg] op sports-reference.com</ref> Tëscht dem 12. November 1950 an dem 20. September 1964 huet de Vic Nurenberg 19-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 5 Goler geschoss.<ref>[https://eu-football.info/_player.php?id=15326 Lëscht vun de Lännermatcher vum Vic Nurenberg] op eu-football.info</ref> Déi meescht Zäit vu senger Carrière war hie bei franséische [[Ligue 1]]-Veräiner aktiv. De 4. Februar 1960 huet hien dräi Goler géint de [[Real Madrid]] an engem Match fir d'Europacoupe vun de Landesmeeschter gesschoss.<ref>[https://web.archive.org/web/20100427182550/http://www.wort.lu/wort/web/sport/artikel/86385/vic-nurenberg-ist-tot.php "Vic Nurenberg ist tot. Ex-Fußballprofi starb im Alter von 79 Jahren."] wort.lu 22.04.2010 18h22, aktualiséiert 22.04.2010 19h16.</ref> 1956 hat hie sech mat der franséischer Basketspillerin Paulette Pieri bestuet, mat där hien e Bouf krut. ==Veräiner== {| |1946-1951: ||[[Progrès Nidderkuer]] || {{LUX}} |- |1951-1960: || [[Olympique Gymnaste Club Nice Côte d'Azur|OGC Nice]] || {{FRA}} |- |1960-1962: || [[Football Club Sochaux-Montbéliard|FC Sochaux]] || {{FRA}} |- |1962-1963: || [[Olympique lyonnais]] || {{FRA}} |- |1963-1964: || [[Sporting Club de Bastia|SC Bastia]] || {{FRA}} |- |1964-1966: ||[[CA Spora Lëtzebuerg]] || {{LUX}} |} ==Palmarès== *Champion vu Frankräich an der D1 1952, 1956, 1959. *Gewënner vun der Coupe de France 1952, 1954. *Gewënner vun der Coupe de Luxembourg 1965, 1966. *Finaliste vun der Coupe de France 1963. *19 international Matcher fir Lëtzebuerg (5 Goler). == Auszeechnungen == * Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20100425070309/http://www.profootball.lu/Navigation_2-p-3/Les_Anciens_Internationaux-p-96/M_N_O_P_Q_R_-p-129/Vic_Nurenberg.html De Vic Nurenberg op ''www.profootball.lu''] {{fr}} * [https://web.archive.org/web/20100625052300/http://lequotidien.editpress.lu/index.php/les-sports/10815-FOOTBALL-Vic-Nurenberg-nous-quitts.html Artikel am Quotidien] == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Nurenberg Vic}} [[Kategorie:Gebuer 1930]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Gestuerwen 2010]] hbe1z76nczdpjrqosve2b5lsbbgn58h Zitadell vu Bitche 0 75222 2709638 2609541 2026-09-24T22:47:45Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709638 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gebai}} [[Fichier:P14 bitche.jpg|thumb|Zitadell vu Bitche 1903.]] D''''Zitadell vu Bitche''' ass eng fréier [[Zitadell]] an der Stad [[Bitche]] an am [[Departement Moselle]]. Si läit op engem Hiwwel a rondrëm leien d'Quartiere vun der Stad. == Baugeschicht == D'Stad Bitche krut hiren Numm vun engem Schlass vum [[Frédéric I. vu Loutrengen]] ([[910]]/[[915]] – [[978]]), dat am Bësch vu [[Lemberg]] louch. Et ass warscheinlech, datt zu der selwechter Zäit e Pavillon op deem Hiwwel gebaut gouf, wou haut d'[[Zitadell]] ass. Am [[13. Joerhonnert]] gouf op där Plaz eng Buerg gebaut, déi d'Residenz vum [[Eberhard II. vun Deux-Ponts-Bitche]] gouf. D'Buerg gouf schonn um Ufank vum [[15. Joerhonnert]] wärend dem [[Bauerekrich]] erëm deelweis zerstéiert. [[1634]] gouf de leschte Proprietär vu Bitche, de [[Charles IV. vu Loutrengen]], vum [[Armand Jean du Plessis de Richelieu|Kardinol Richelieu]] [[Expropriatioun|enteegent]]. D'Buerg gouf belagert an huet sech missen no 10 Deeg erginn. === Bau an Entwécklung vun der Zitadell === [[Fichier:FR-57-Bitche8.JPG|thumb|Zitadell vu Bitche.]] [[1680]], wéi de franséische Kinnek [[Louis XIV. vu Frankräich|Louis XIV]] Bitche eruewert, ass d'Buerg zum groussen Deel zerstéiert. De Louis XIV huet sech wéinst de strategeschen Avantagë vum Site iwwerzeege gelooss, dëse befestegen ze loossen. [[1679]] krut de Festungsingenieur [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] den Optrag fir den Hiwwel ze befestegen. No 14 Joer Bauzäit ([[1683]] – [[1697]]) an 2.500.000 Livres d'Or Baukäschten, eng enorm Zomm fir déi Zäit, gouf wéinst dem [[Traité vu Rijswijk]] tëscht Fransousen a Spuenier 1697 bei deem Bitche erëm un de [[Leopold I. vu Loutrengen]] goung, d'Zitadell direkt erëm geschleeft. D'Zitadell gouf an de Joren 1697 – [[1698]] ofgedroen, d'Aarbechten huet ee flammännescht Regiment erleedegt, wat extra dofir op Bitche geschéckt gi war. De Fridden tëscht Fransousen a Spuenier war awer nëmme vu kuerzer Dauer, a scho [[1701]] ass de [[Spuenesche Successiounskrich]] ausgebrach. Franséisch Truppen hu Bitche op en Neits besat an hunn d'Zitadell erëm nom Vauban senge Pläng opgebaut. Tëscht [[1735]] a [[1736]] huet de [[Franz I. Stephan (HRR)|François Stéphane, Herzog vu Loutrengen]] missen op seng Besëtztemer vu [[Herzogtum Bar|Bar]] a Loutrenge renoncéieren. Loutrengen ass doropshin un den exiléierte polnesche Kinnek [[Stanislas Leszczyński]] gefall, deem seng Duechter de franséische Kinnek [[Louis XV. vu Frankräich|Louis XV]] bestuet hat. [[1738]] huet hie sech engagéiert, mat der Autorisatioun vum Kinnek, d'Zitadell vu Bitche weider opzebauen déi sou en Deel vum System vun de befestegte franséische Grenzstied gouf. De Stanislas Leszczyński ass [[1740]] gestuerwen. Hie gouf vum [[Grof vu Bombelles]] ersat, dee vu [[1741]] un d'Plaz moderniséiere gelooss huet. Eng éischt Kéier gouf d'Zitadell [[1744]] ugegraff, wéi Sëldner an éisträicheschen Déngschter op d'Zitadell marschéiert sinn. Dësen Ugrëff konnt awer ofgewiert ginn. Bis [[1765]] goufe weider Aarbechten ausgefouert, wat och d'Plack seet, déi de Louis XV zum Enn vun den Aarbechten do an der Entrée setze gelooss huet. De Festungsingenieur [[Louis de Cormontaigne]] huet d'[[Kasär]]en, wéi och d'Offizéieschgebai fir d'[[Pionéier]] an d'Gebai fir de Gouverneur renovéiere gelooss. D'Magasénger fir Polver an d'Artillerie, de [[Corps de garde]] an d'Verdeedegung vum [[Glacis (Festung)|Glacis]] goufe verstäerkt. Tëscht [[1755]] a [[1760]] goufen déi zwou avancéiert [[Bastioun]]e gebaut, [[1765]] gouf dunn d'Esplanade um Fouss vum Glacis ugeluecht. Den Tracé vum Vauban gouf bei dësen Aarbechte respektéiert a mat weidere Wierker verstäerkt. === D'Zitadell am 19. an 20. Joerhonnert === Tëscht [[1846]] an [[1852]] gouf um Fouss vun der Zitadell eng befestegt Mauer gebaut. Am [[Franséisch-Preisesche Krich]] vun [[1870]]-[[1871|71]] gouf d'Zitadell deelweis zerstéiert wéi bayeresch Truppe sei belagert an d'Stad an d'Zitadell bombardéiert hunn. D'Garnisoun, ënner dem [[Kommandant Teyssier]], huet sech 6 Méint (230 Deeg) gehalen, ier se de 27. Mäerz 1871 mat militäreschen Éiere kapituléiert huet. Obwuel de Waffestëllstand tëscht dem [[Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun|Däitsche Räich]] a Frankräich schonn den 18. Januar ënnerschriwwe gi war, huet d'Garnisoun sech weider verdeedegt, vu datt si keng offiziell Uerder kritt hat fir sech zeréckzezéien. Beim Réckzuch gouf villes zerstéiert. Déi däitsch Garnisoun huet sech direkt un den Erëmopbau vun der Zitadell gemaach. D'befestegt Mauere ronderëm den Hiwwel goufen zerstéiert an zwou nei Kasäre goufe gebaut. Tëscht [[1877]] an [[1900]] gouf d'Zitadell moderniséiert. Am [[Éischte Weltkrich]] gouf et keng Gefechter zu Bitche oder an der Géigend. Beim däitsche Réckzuch [[1918]] krut d'Stad, als Unerkennung fir hiert Leed wärend der Belagerung 1870/1871, d'[[Légion d'honneur]] vum franséische President [[Raymond Poincaré]]. Am Wanter [[1944]] koum et zu Bitche zu Gefechter tëscht amerikaneschen an däitschen Truppen. Fir Schutz virum amerikanesche Bombardement ze sichen, si vill Bierger an d'ënnerierdesch Galerië vun der Zitadell geflücht. Bei dësem Bombardement goufen d'Gebaier an der Zitadell schwéier beschiedegt. Wéinst der Zerstéierung vun de Kasäre gouf nom [[Zweete Weltkrich]] net méi envisagéiert, d'Zitadell fir militäresch Zwecker ze benotzen. [[1949]] krut d'Zitadell d'[[Croix de guerre 1939-1945|Croix de guerre]]. [[1979]] goufen d'Zitadell an d'ënnerierdesch Galerien op d'Lëscht vun de [[franséisch historesch Monumenter|franséischen historesche Monumenter]] gesat. == D'Zitadell haut == D'Kapell ass dat lescht Gebai aus der Zäit vum Vauban dat nach besteet – déi aner Gebaier goufen entweeder bei Bombardementer zerstéiert oder wärend Ëmbauaarbechten ofgerappt. Déi al Garnisounsbäckerei an den Arsenal bestinn och nach. Op de béiden Extremitéite vun der Zitadell stinn zwou Bastiounen, ''Grosse tête'' a ''Petite tête''. Am ganzen Areal ass den ënnerierdesche Reseau vu Galerien, déi de Vauban ugeluecht hat, nach ze gesinn. D'Zitadell huet 2 Muséeën, een an der Kapell an een an der aler Garnisounsbäckerei. An den ënnerierdesche Galerien ass en audiovisuelle Parcours iwwer d'Geschicht vun der Festung ënnerbruecht. [[2006]] an [[2007]] krut d'Zitadell nei Klacken an e Klackespill fir d'Kapell. == Um Spaweck == *[https://web.archive.org/web/20090704111108/http://www.citadelle-bitche.com/site/presentation01.php Offiziell Säit vun der Zitadell] *[http://www.ville-bitche.fr/site/index.php Offiziell Säit vun der Stad Bitche.] *[http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/page/affichelieu.php?idLang=fr&idLieu=1352 Säit "Chemins de mémoire", Kooperatioun tëscht dem franséische Wirtschafts- a Verdeedegungsministère.] [[Kategorie:Festungen a Frankräich]] [[Kategorie:Schantercher vum Vauban]] mcsr1k6uh0pxeqh6ipy1p745bbqei39 Kategorie:Verbandsgemeng Arzfeld 14 75338 2709742 880554 2026-09-25T09:39:09Z Volvox 4050 2709742 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Verbandsgemengen a Rheinland-Pfalz|Arzfeld]] [[Kategorie:Äifelkrees Béibreg-Prüm]] p5spbiy0a5mhvxmpc9xrm1msz2wlmw1 Nelly Wies 0 75482 2709461 2588956 2026-09-24T13:56:21Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709461 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Nelly Wies-Weyrich''', gebuer als '''Catharina Cornelie Weyrich'''<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/nrtj90/pages/10/articles/DTL261|Titel=Zivilstand von Groß-Luxemburg|Gekuckt=19.07.2024|Familljennumm=|Datum=09.06.1933|Editeur=Luxemburger Wort, 1933. Jg., nº 160, p. 10|Sprooch=de}}</ref> den [[10. Mee]] [[1933]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen de [[5. Juli]] [[2019]]<ref>[https://web.archive.org/web/20190913122351/https://www.gedenken.lu/en/memorial-page/Nelly-Wies-Weyrich-10_5_1933 Doudesannonce] op gedenken.lu.</ref>, war eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] Sportlerin am [[Bouschéissen]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/wi/nelly-wies-weyrich-1.html |Titel=D'Nelly Wies op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2012-08-12 |archivedate=2012-12-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121216041748/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/wi/nelly-wies-weyrich-1.html}}</ref> == Karriär == D'Nelly Weyrich ass relativ spéit, eréischt mat 30 Joer, bei d'Bouschéisse komm, wéi se Member an der [[Flèche d'or]] gouf, de Club an deem hire Mann [[François Wies]] aktiv war. An hirer Karriär war si aachtmol Landesmeeschterin an huet Lëtzebuerg [[1972]] op den [[Olympesch Summerspiller 1972|Olympesche Spiller zu Münche]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=151 |Titel=D'Nelly Wies op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2012-08-12 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309222755/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=151 }}</ref> Si war deemools déi eenzeg Fra an der Lëtzebuerger Delegatioun. Mat 2.252 Réng koum si ënner 40 Konkurrentinnen aus 21 Natiounen op d'Plaz 24. Am selwechte Joer war si [[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer|Sportlerin vum Joer]]. == Literatur == * Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 96-97. ISBN 978-2-9599734-5-1 == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Sportlerin vum Joer (L) |Numm virdrun = [[Jeanny Dom]] |Joer = 1972 |Numm duerno = [[Jeanny Dom]] }} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Wies Nelly}} [[Kategorie:Gebuer 1933]] [[Kategorie:Gestuerwen 2019]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Bouschéisser]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Sportler vum Joer]] ckzs2e56n09j1eu10b0yhknksru5fhh Nic Scheitler 0 75499 2709467 2533707 2026-09-24T14:01:48Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709467 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nic Scheitler''', gebuer den [[18. Mee]] [[1910]] zu [[Nidderkuer]], an do gestuerwen den [[18. September]] [[1999]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Gewiichthiewer, am Mëttelgewiicht.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/nic-scheitler-1.html |Titel=Den Nic Scheitler op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2014-04-28 |archivedate=2012-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215003125/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/nic-scheitler-1.html}}</ref> Hien hat Lëtzebuerg [[1928]] op den [[Olympesche Spiller 1928|Olympesche Spiller zu Amsterdam]], an [[1936]] op [[Olympesch Spiller 1936|deene vu Berlin]] vertrueden. 1928 hat hie mat 275&nbsp;kg déi 14. Plaz vu 15 krut, an 1936 mat 350&nbsp;kg eng repektabel 5. Plaz vu 14. == Kuckt och == *[[Lëscht vu lëtzebuergeschen Olympionicken]] {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Scheitler Nic}} [[Kategorie:Gebuer 1910]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Gewiichthiewer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1999]] t7xdx7qei9iujae2atp4yxyo2hx6ty6 Lëscht vun däitsch-lëtzebuergesche Grenzbrécken 0 76025 2709733 2703083 2026-09-25T09:25:27Z Volvox 4050 Homonymielink gefléckt 2709733 wikitext text/x-wiki Dëst ass d''''Lëscht vun de Brécken op der [[Grenz tëscht Däitschland a Lëtzebuerg]]'''. Si ginn iwwer d'Flëss [[Our (Sauer)|Our]], [[Sauer]] a [[Musel]]. {| class="wikitable sortable" style="width:100%" cellspacing="0" border="1" |- | colspan="7" align="center" style="height:60px" | '''Brécken iwwer d'[[Our (Sauer)|Our]]''' |- !width="100"|Foto ||Numm ||Uertschaft [[Lëtzebuerg (Land)|(L)]]|| Uertschaft [[Däitschland|(D)]] || Baujoer|| Verbënnt || Floss-km |- | [[Fichier:Clervaux, Tëntesmillen Bridge (101).jpg|100px]]|| [[Bréck op der Tëntesmillen]] ||[[Hengescht]] || [[Donen]] || [[1897]]<br>[[1969]] || align="left"|{{flagicon|DEU}} [[Kreesstrooss 148 (R-P)|K148]]<br>{{Flagicon|LUX}} {{Chemin repris|339}}|| 45,17 |- | [[Fichier:Doosberbréck.jpg|100px]]|| [[Bréck vun Doosber]] ||[[Rouderssen]] || [[Doosber]] || [[1846]]<br>[[1953]] ||align="left"| {{Flagicon|DEU}} {{Bundesstrooss DE|410}}<br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10B}}||35,63 |- | [[Fichier:Parc Hosingen, Rodershausen, Frankemillen (102).jpg|100px]]|| [[Bréck op der Frankemillen]]<br>''(besteet net méi)''|| [[Rouderssen]] || [[Doosber]] || [[1894]]-[[1944]]||align="left"| || 34,73 |- |[[Fichier:Doernauelsmuehle bridge Luxembourg Germany 01.jpg|100px]] || [[Bréck op der Dörnauelsmillen]] ||[[Rouderssen]] || [[Doosber]] || [[1972]]<br>[[2010]]||align="left"| Spadséierweeër || 33,40 |- | [[Fichier:Eisenbach Luxembourg Bridge 01.jpg|100px]] || [[Bréck vun Eesbech]] ||[[Ënnereesbech]] || [[Iwwereesbech]] || [[1878]] <br>[[1956]]|| align="left" |{{Flagicon|DEU}} [[Kreesstrooss 48 (R-P)|K48]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}||27,01 |- | [[Fichier:Gemünd Germany Bridge 01.jpg|100px]] || [[Bréck vu Gemünd]] ||[[Wuelessen]] || [[Gemünd (Our)|Gemünd]] || [[1878]]<br>[[1956]] ||align="left"|{{Flagicon|DEU}} [[Landesstrooss 10 (R-P)|L10]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}||23,57 |- |[[Fichier:Bréck vu Stolzebuerg.jpg|100px]] || [[Bréck vu Stolzebuerg]] ||[[Stolzebuerg]] || [[Keppeshausen]] || [[1956]] <br>[[1963]] || align="left" |{{Flagicon|DEU}} [[Kreesstrooss 47 (R-P)|K47]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10E}}|| 20,08 |- |[[Fichier:Putscheid, Bivels, pont piétonnier SEO (101).jpg|100px]] |[[Foussgängerbréck bei der SEO]] |[[Biwels]] |[[Waldhaff-Falkesteen]] |[[2015]] |Spadséier- a Vëlosweeër |19,13 |- | [[Fichier:Bréck Biwels.jpg|100px]]|| [[Foussgängerbréck zu Biwels]] || [[Biwels]] || [[Bauler (Neierbuerg)|Bauler]] || [[1962]] || align="left"|Spadséierweeër|| 15,09 |- | [[Fichier:Bettel Luxembourg Roth Germany Bridge 01.jpg|100px]] || [[Bréck vu Bëttel]] ||[[Bëttel]] || [[Roth an der Our|Ruet]]||[[1874]]<br>[[1955]]<br> ||align="left"|{{flagicon|DEU}} [[Kreesstrooss 5(R-P)|K5]] <br>{{flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}|| 8,63 |- | [[Fichier:Gentingen Germany Bridge 01.jpg|100px]] || [[Foussgängerbréck vu Gentingen]] ||[[Bëttel]]<br>[[Héischdref]] ||[[Gentingen]] || [[1972]] ||align="left"|Spadséierweeër || 5,16 |- | [[Fichier:Wallendorf Luxembourg Bridge above Our 01.jpg|100px]] || [[Ourbréck zu Wallendorf]] || [[Reisduerf]]|| [[Wallenduerf|Wallendorf]] || [[1848]]<br>[[1953]] ||align="left"| {{Flagicon|DEU}} [[Landesstrooss 6 (R-P)|L6]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Chemin repris|358}}|| 0.26 |- | colspan="7" align="center" style="height:60px" | '''Brécken iwwer d'[[Sauer]]''' |- !width="100"|Foto ||Numm ||Uertschaft [[Lëtzebuerg (Land)|(L)]]|| Uertschaft [[Däitschland|(D)]] || Baujoer|| Verbënnt || Floss-km |- |[[Fichier:Wallendorf (Sauer) - geo.hlipp.de - 15220.jpg|100px]] || [[Sauerbréck zu Wallendorf]] ||[[Wallenduerfer Bréck]] ||[[Wallenduerf|Wallendorf]] || [[1876]]<br>[[1957]]<br>[[1994]]|| align="left" |{{Flagicon|DEU}} [[Landesstrooss 6 (R-P)|L6]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}|| 43,55 |- |[[Fichier:Bréck Déiljen1.JPG|100px]] || [[Bréck vun Déiljen]] || [[Déiljen]] || [[Dillingerbrück]] || [[1888]]<br>[[1952]] ||align="left"|{{Flagicon|DEU}} [[Landesstrooss 1 (R-P)|L1]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}||39,19 |- | [[Fichier:Bollendorf-pont Luxembourg Bridge 01.jpg|100px]] || [[Bréck vu Bollendorf]] ||[[Bollenduerfer Bréck]] ||[[Bollenduerf]] || [[1863]] <br> [[1951]]||align="left"|{{Flagicon|DEU}} [[Landesstrooss 1 (R-P)|L1]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}||33,76 |- | [[Fichier:Weilerbach Luxembourg Bridge 01.jpg|100px]] || [[Bréck an der Weilerbaach]] ||[[Weilerbaach]] || [[Weilerbach (Bollendorf)|Weilerbach]] || [[1881]]<br>[[1964]] || Spadséierweeër||30,92 |- |[[Fichier:Foussgängerbréck zu Iechternach.jpg|100px]] || [[Foussgängerbréck zu Iechternach]] ||[[Iechternach]] ||[[Fölkenbach]] || [[1974]]||Spadséierweeër|| 28,07 |- |[[Fichier:Luxemburg Echternach BW 2016-08-06 17-48-31.jpg|100px]] || [[Al Sauerbréck zu Iechternach]] ||[[Iechternach]] ||[[Iechternacherbréck]] || viru [[1462]]<br>[[1950]] ||{{Flagicon|DEU}} [[Landesstrooss 1 (R-P)|L1]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|11}}||26,76 |- | [[Fichier:Echternach Luxembourg Bridge 1973 01.jpg|100px]] || [[Nei Sauerbréck zu Iechternach]] ||[[Iechternach]] ||[[Iechternacherbréck]] || [[1973]] || {{Flagicon|DEU}} {{Bundesstrooss DE|257}} / {{Europastrooss|29}}<br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|11A}}||25,95 |- | [[Fichier:Steinheim Luxembourg Bridge 01.jpg|100px]] || [[Foussgängerbréck Minden-Steenem]] ||[[Steenem]] || [[Minden (Sauer)|Minden]] || [[1985]] || Spadséierweeër || 22,30 |- | [[Fichier:KeeBild.jpg|100px]]|| [[Eisebunnsbréck Steenem-Edingen]]<br>''(besteet net méi)'' || [[Steenem]]|| [[Edingen]]|| [[1940]] || align="left"|{{Flagicon|DEU}} [[Nims-Sauertalbahn|Sauertalbahn]]<br>{{Flagicon|LUX}} [[Eisebunnsstreck Ettelbréck-Waasserbëlleg|Sauerstreck]] || 21,15 |- | [[Fichier:Rosport Luxembourg Bridge 01.jpg|100px]] || [[Bréck vu Rouspert]] ||[[Rouspert]] ||[[Ralingen]] || [[1894]]<br>[[1955]] ||{{Flagicon|DEU}} [[Landesstrooss 42 (R-P)|L42]] <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}|| 19,02 |- | [[Fichier:Moersdorf Luxembourg Bridge 01.jpg|100px]] || [[Foussgängerbréck Méischdref-Metzdorf]] ||[[Méischdref]] ||[[Metzdorf]] ||[[1987]] ||Spadséierweeër || 6,93 |- |[[Fichier:Sauerdall Highway Bridge Luxembourg 01.jpg|100px]] || [[Sauerdallbréck (A1)|Sauerdallviaduc]] ||[[Europastrooss E44|E44]]<br>Ausfaart Waasserbëlleg ||[[Europastrooss E44|E44]]<br>Ausfaart Tréier || [[1987]] ||{{Flagicon|DEU}} [[Autobunn A 64 (Däitschland)|A64]]<br>{{Flagicon|LUX}} {{Autobunn LU|1}}|| 5,30 |- |[[Fichier:Bréck vu Laser.jpg|100px]] || [[Bréck vu Laser]]||[[Waasserbëlleg]] || [[Laser (Däitschland)|Laser]] || [[1885]] <br>[[1952]] || {{Flagicon|DEU}} Gemengestrooss<br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10}}||1,74 |- |[[Fichier:Brücke über die Sauer in Wasserbillig - Grenze Deutschland-Luxemburg-122331.jpg|100px]] || [[Bréck zu Waasserbëlleg|Stroossebréck zu Waasserbëlleg]]||[[Waasserbëlleg]] ||[[Waasserbëllegerbréck]]|| [[1909]]<br>[[1952]] ||{{Flagicon|DEU}} {{Bundesstrooss DE|49}} <br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|1}}|| 0,09 |- | [[Fichier:Eisebunnsbréck Waasserbëlleg.jpg|100px]] || [[Eisebunnsbréck zu Waasserbëlleg]] ||[[Waasserbëlleg]] ||[[Waasserbëllegerbréck]]|| [[1861]]<br>[[1950]] ||{{Flagicon|DEU}} [[Tréier Weststreck]] <br>{{Flagicon|LUX}} [[CFL-Linn 3|Linn3]]|| 0,04 |- | colspan="7" align="center" style="height:60px" | '''Brécken iwwer d'[[Musel]]''' |- !width="100"|Foto ||Numm ||Uertschaft [[Lëtzebuerg (Land)|(L)]]|| Uertschaft [[Däitschland|(D)]] || Baujoer|| Verbënnt || Floss-km |- | [[Fichier:Neue Moselbrücke in Grevenmacher 01.jpg|100px]]|| [[Bréck vu Gréiwemaacher]] ||[[Gréiwemaacher]] ||[[Wellen (Konz)|Wellen]] || [[1881]]<br>[[1955]]<br>[[2013]] ||align="left"|{{Flagicon|DEU}} {{Bundesstrooss DE|419}}<br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|10A}}||212,33 |- |[[Fichier:Bréck Wurmeldeng L.jpg|100px]] || [[Bréck vu Wuermer]] ||[[Wuermer]] || [[Wincheringen]] || [[1890]]<br>[[1964]] ||align="left"|{{Flagicon|DEU}} {{Bundesstrooss DE|419}}<br>{{Flagicon|LUX}} {{Chemin repris|122}}||222,15 |- | [[Fichier:Réimech Bréck.JPG|100px]]|| [[Bréck vu Réimech]]||[[Réimech]] || [[Nennig]]|| [[1866]]<br>[[1959]] ||align="left"|{{Flagicon|DEU}} {{Bundesstrooss DE|406}} / {{Europastrooss|29}}<br>{{Flagicon|LUX}} {{Nationalstrooss LU|2}}|| 233,44 |- | [[Fichier:Viaduc vu Schengen 2006.jpg|100px]]|| [[Viaduc vu Schengen]] ||[[Schengen]] ||[[Perl]] || [[2002]]||align="left"|{{Flagicon|DEU}} [[Autobunn A8 (Däitschland)|A8]]<br>{{Flagicon|LUX}} {{Autobunn LU|13}}|| 241,10 |- | [[Fichier:Schengen Luxembourg Bridge 01.jpg|100px]] || [[Bréck vu Schengen]] ||[[Schengen]] ||[[Perl]] || [[1908]]<br>[[1959]] ||align="left"|{{Flagicon|DEU}} {{Bundesstrooss DE|419}}<br>{{Flagicon|LUX}} {{Chemin repris|152}}|| 241,96 |} [[Kategorie:Grenzbrécke Lëtzebuerg-Däitschland| L]] [[Kategorie:Lëschten (Architektur:Brécken)]] rhi2u1w26zdlo94lsn17gm0m2oq471m Pál Schmitt 0 76359 2709521 2701096 2026-09-24T16:06:58Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709521 wikitext text/x-wiki {{Infobox Minister | Funktioun1 = 4. President vun Ungarn | Amtszäit1 = 6. August 2010 – 10. Mee 2012 | Virgänger = [[László Sólyom]] | Nofollger = [[János Áder]] }} De '''Pál Schmitt''', gebuer den [[13. Mee]] [[1942]] zu [[Budapest]], ass en [[Ungarn|ungaresche]] [[Fechten|Fechter]], [[Diplomat]] a [[Politiker]] ([[Fidesz]]). Als Fechter hat hien un den [[Olympesch Spiller|Olympesche Spiller]] vun 1968, 1972 an 1976 deelgeholl. 1968 an 1972 huet hie bei den Olympesche Spiller an der Ekipp d'Goldmedail gewonnen.<ref>De [https://web.archive.org/web/20200417200749/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/pal-schmitt-1.html Pál Schmit] op sports-reference.com</ref> 1970 an 1971 war hie Weltmeeschter am Fechten. 1993-1997 war de Schmitt Ambassadeur vun Ungarn zu [[Madrid]] an 1998-2002 zu [[Bern]]. 2002 huet e fir de Poste vum Buergermeeschter vu Budapest kandidéiert a gouf Zweeten. 2003 gouf e Member vun der Partei Fidesz-MPSZ (''Fidesz-Magyar Polgári Szövetség'') a gouf hire Vizepresident. E gouf 2004 als Deputéierten an d'[[Europaparlament]] gewielt an 2009 erëmgewielt. En huet 2010 op dat Mandat verzicht, wéi en als Deputéierten an d'nationaalt Parlament, an dunn, am Mee, zum President vum ongresche Parlament gewielt gouf. Den [[29. Juni]] [[2010]] gouf en zum Staatspresident vun Ungarn gewielt an huet säin Amt de 5. August ugetrueden. Den 2. Abrëll 2012 ass hien als President zeréckgetrueden, nodeem bekannt gi war, datt hie bei senger Dokteraarbecht en ettlech Quellen net uginn hat. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} {{Navigatioun Staatscheffe vun Ungarn}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schmitt Pal}} [[Kategorie:Fechter]] [[Kategorie:Politiker (Ungarn)]] [[Kategorie:Staatspresidente vun Ungarn]] [[Kategorie:Gebuer 1942]] [[Kategorie:Olympionicken]] i221ddkj9t0igebdqboggypfgb4u56g Pütz 0 79303 2709524 2431534 2026-09-24T16:15:24Z Robby 393 + Detail 2709524 wikitext text/x-wiki {{Homonymie Familljennumm}} '''Pütz''' ass de Familljennumm vun ë.&nbsp;a. follgende Persounen: * [[Félix Pütz]] (1838-1917), lëtzebuergesche Bauer a Politiker * [[Jean Pütz]] (* 1936), däitsch-lëtzebuergesche Wëssenschaftsjournalist an Televisiounsanimateur * [[Marco Pütz]] (* 1958), lëtzebuergesche Saxophonist a Komponist * [[Pol Pütz]] (1947-2012), lëtzebuergeschen Auteur * [[René Pütz]] (1940-2002), lëtzebuergesche Schauspiller 1880 hunn zu Lëtzebuerg 281 Leit sou geheescht, 1930 waren et der 395 an 1981 511.<ref>Institut Grand-ducal, Section de linguistique, de folklore et de toponymie: ''Geographie der Luxemburger Familiennamen (nach der Volkszählung von 1930).'' Beiträge zur luxemburgischen Sprach- und Volkskunde Nr. XVIII. Luxemburg 1989, S.425.</ref> {{Referenzen}} jftiygkwkqvr01pxtvvp140kdllrphi Robert Schiel 0 81369 2709542 2511600 2026-09-24T16:52:27Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709542 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Robert Schiel''', gebuer de [[26. Oktober]] [[1939]] zu [[Diddeleng]], ass e fréiere lëtzebuergesche [[Fechten|Fechter]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/robert-schiel-1.html |Titel=De Robert Schiel op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2014-04-28 |archivedate=2009-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090304225703/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/robert-schiel-1.html}}</ref> Hien huet un den Olympesche Summerspiller vun 1960, 1972 an 1976 deelgeholl. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Sportler vum Joer (L) |Numm virdrun = [[Charles Sowa]] |Joer = 1973 |Numm duerno = [[Marcel Balthasar]] }} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schiel Robert}} [[Kategorie:Gebuer 1939]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Fechter]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Sportler vum Joer]] lt0zs7c79qh3d7a51ygq6c8io6gsbya Roland Jacoby 0 81598 2709556 2589047 2026-09-24T17:05:18Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709556 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roland Jacoby''', gebuer de [[16. Abrëll]] [[1952]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e fréiere lëtzebuergesche Schéisser an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ja/roland-jacoby-1.html |Titel=De rolanf Jacoby op dem Internetsite www.sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-03 |archivedate=2009-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090304225633/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ja/roland-jacoby-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1980|Olympesche Summerspiller 1980]] zu [[Moskau]], [[Olympesch Summerspiller 1984|1984]] zu [[Los Angeles]] an [[Olympesch Summerspiller 1988|1988]] zu [[Seoul]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=45 |Titel=Portrait vum roland Jacoby op dem Internetsite vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-03 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221304/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=45 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Jacoby Roland}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schéisser]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Sportler vum Joer]] [[Kategorie:Gebuer 1952]] 6hs4nm3hqihfm03p8009qdn8o5njvxs Peggy Regenwetter 0 81627 2709498 2524828 2026-09-24T15:05:21Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709498 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Peggy Regenwetter''', gebuer de [[16. Februar]] [[1971]] zu [[Péiteng]], ass eng fréier [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Dëschtennis|Dëschtennisspillerin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/re/peggy-regenwetter-1.html |Titel=D'Peggy Regenwetter op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-04 |archivedate=2012-12-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121217062902/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/re/peggy-regenwetter-1.html}}</ref> == Sportlech Karriär == Vun 1987 bis 2009 huet d'Peggy Regenwetter 38-mol d'Lëtzebuerger Nationalmeeschterschaft gewonnen, dorënner 14-mol am Eenzel an all 12-mol am Dubbel an am Mixte. Si huet an där Zäit fir Veräiner zu [[Monnerech]], [[Uewerdonwen]], [[Diddeleng]] an [[Nidderkäerjeng]] gespillt. Si war tëscht 1987 an 2004 international aktiv an huet op eelef Weltmeeschterschaften an op d'mannst véier Europameeschterschafte matgemaach. Zesumme mat der [[Ni Xia Lian]] koum si op der Europameeschterschaft 2000 an d'Finall am Dubbel. Sie huet sech am selwechter Joer och fir d'[[Olympesch Summerspiller 2000|Olympesch Spiller zu Sydney]] qualifizéiert. Ënner 34 Koppelen aus 25 Natioune konnt d'Ekipp Regenwetter - Xia Lian sech fir d'Aachtelsfinall qualifizéieren, se ass awer géint d'Australierinne Miao Miao / Shirley Zhou eliminéiert ginn. 2000 gouf d'Ekipp Regenwetter - Xia Lian mam Präis „[[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer#Lëtzebuergesch Ekipp vum Joer zanter 1962|Lëtzebuergesch Sportsekipp vum Joer]]“ ausgezeechent. == Privates == D'Peggy Regenwetter huet fir Spillschoulsjoffer geléiert an zu Diddeleng geschafft. Si ass d'Duechter vum [[Jean Regenwetter]], dee President vum nationale [[Fédération du sport cycliste luxembourgeois|Vëlosverband]] vu Lëtzebuerg war, an huet zesumme mam [[Judo|Judoka]] an zweemolegen Olympionik [[Igor Muller]] e Bouf. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Literatur == *Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 80-81. ISBN 978-2-9599734-5-1 {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Regenwetter Peggy}} [[Kategorie:Gebuer 1971]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Dëschtennisspiller]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] qc853imfwryje6ok1or8wsfg2ibt7x2 Yves Clausse 0 81628 2709636 2637672 2026-09-24T22:38:58Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709636 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Yves Clausse''', gebuer de [[4. Februar]] [[1969]] zu [[Ettelbréck]], ass e fréiere lëtzebuergesche [[Schwammsport|Schwëmmer]] an [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/cl/yves-clausse-1.html |Titel=Den Yves Clausse op dem Internetsite vun sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-04 |archivedate=2015-05-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150523063302/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/cl/yves-clausse-1.html}}</ref>. Hien huet fir Lëtzebuerg un den [[Olympesch Summerspiller 1988|Olympesche Summerspiller 1988]] zu [[Seoul]] an [[Olympesch Summerspiller 1992|1992]] zu [[Barcelona]] deelgeholl<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=18 |Titel=Den Yves Clausse op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-04 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221553/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=18 }}</ref>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Clausse Yves}} [[Kategorie:Gebuer 1969]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] k68wrcvom12uuvy8pbn92kbu5642zss Roger Behm 0 81675 2709548 2589044 2026-09-24T17:02:41Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709548 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roger Behm''', gebuer de [[25. Mäerz]] [[1929]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen den [[30. November]] [[2005]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Boxen|Boxer]] an [[Olympesch Spiller|Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=195 |Titel=De Roger Behm op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-05 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221956/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=195 }}</ref> A senger aktiver Karriär huet hien 125 Kämpf ausgedroen: 22 Néierlagen, aachtmol Remis a 95 Victoiren. Hie war vun 1946 bis 1953 Lëtzebuerger Landesmeeschter. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] am Bantamgewiicht vertrueden, wou hie géint den irlännesche Meeschter [[Willi Linehan]] verlueren huet.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/be/roger-behm-1.html |Titel=De Roger Behm op der Internetsäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-05 |archivedate=2012-10-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121018124851/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/be/roger-behm-1.html}}</ref> Duerno huet hien als Profiboxer fënnefmol gewonnen, dräimol verlueren an dräimol e Remis erreecht. Et ass ze bemierken datt de Roger Behm als eenzege Lëtzebuerger vum bekannten Amerikanesche Boxjournalist ''[[Nat Fleischer]]'' am Boxmagazine ''[[The Ring]]'', an der Editioun vum Juli [[1950]], an engem Artikel vun drësseg Zeile positiv beschriwwe ginn ass. Ënner enger Foto vun him stoung "Luxembourg has a good -Cooking feather- weight youngster in Roger Behm".<ref>[http://boxrec.com/list_bouts.php?human_id=278278&cat=boxer Resultater vum Roger Behm op boxrec.com]</ref> No senger aktiver Karriär gouf hien Trainer a sengem Veräin [[Boxing Club Le Gant d'Or Luxembourg]] a war och nach zéng Joer Masseur am Foussballveräin [[Union Lëtzebuerg]]. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Navigatioun Lëtzebuergesch Boxer}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Behm Roger}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Boxer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1929]] [[Kategorie:Gestuerwen 2005]] 7e99799964ow85v2n9ley1igy0yg4kq Nico Klein 0 81707 2709469 2588960 2026-09-24T14:03:36Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709469 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nico Klein''', gebuer [[4. Januar]] [[1930]] zu [[Bilschdref]], ass e fréiere lëtzebuergesche Schéisser an [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kl/nico-klein-1.html |Titel=Den Nico Klein um Site vun sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-06 |archivedate=2012-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121214170758/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kl/nico-klein-1.html}}</ref>. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1968|Olympesche Summerspiller 1968]] zu [[Mexiko-Stad|Mexiko]] vertrueden<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=102 |Titel=Den Nico Klein op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens |Gekuckt=2011-01-06 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309222604/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=102 }}</ref>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Klein Nico}} [[Kategorie:Gebuer 1930]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schéisser]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] c8oc4qmqdrlf90nv3bq46ociv9r5elh Véronique Linster 0 81770 2709627 2588565 2026-09-24T21:38:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709627 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Véronique Linster''', gebuer den [[13. Juni]] [[1968]]<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/kms7mrcsv/pages/13/articles/DIVL1189|Titel=NAISSANCES|Gekuckt=18.06.2024|Datum=15.06.1968|Editeur=Luxemburger Wort, 121. Jg., n° 167/168, p. 13.|Sprooch=fr}}</ref>, ass eng fréier [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Liichtathleetik|Liichtathleetin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/li/veronique-linster-1.html |Titel=D'Véronique Linster op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-09 |archivedate=2012-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215061053/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/li/veronique-linster-1.html}}</ref> == Karriär<ref>Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 62-63. ISBN 978-2-9599734-5-1</ref> == D'Véronique Linster huet hir Sportskarriär am [[Sprint]] a [[Wäitsprong]] an der [[C.A. Spora Lëtzebuerg|Spora]] ugefaangen, wou se 1982 hir éischt Lizenz krut. Wärend hirem Studium zu [[Léiwen|Léiwe]] fir Sportprofessesch ze ginn, huet si sech ëmorientéiert an huet Siwekampf gemaach (an deem se zäitweis de Landesrekord gehalen huet) an duerno huet se ''Hürdensprint'' gemaach. Si huet 1994 op der [[Liichtathleetik-Europameeschterschaft]] zu [[Helsinki]] an 1995 op der [[Liichtathleetik-Weltmeeschterschaft|Weltmeeschterschaft]] zu [[Göteborg]] matgemaach. An der Preparatioun fir d'[[Olympesch Summerspiller 1996]] zu [[Atlanta]] hat si Problemer fir d'[[Comité olympique et sportif luxembourgeois|COSL]]-Norm vun 13<nowiki>''</nowiki>40 fir 100-m-Hürden z'ënnerbidden. Si gouf schlussendlech qualifizéiert, obwuel hir eng Honnertstelsekonn gefeelt huet. D'Véronique Linster koum zu [[Atlanta]] ënner 44 Konkurrentinnen aus 28 Natioune mat enger Zäit vun 13<nowiki>''47 an der Serie op d'</nowiki>Plaz 6 a war domat eliminéiert.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=57 |Titel=D'Veronique Linster op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=09.01.2011 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309220542/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=57 }}</ref> {| class="wikitable sortable" |+Internationale Palmarès |-style="background:#efefef;" align="center" |'''Joer''' |'''Manifestatioun''' |'''Stad / Land''' |'''Plaz''' |'''Kompetitioun''' |'''Zäit''' |- |1985 |[[Spiller vun de klenge Länner 1985|Spiller vun de klenge Länner]] |[[Serravalle (San Marino)|Serravalle]], {{SMR}} | bgcolor="silver" |2. |4 × 100 m Staffel |49.29 |- |1989 |[[Spiller vun de klenge Länner 1989|Spiller vun de klenge Länner]] |[[Nikosia]], {{CYP}} | bgcolor="cc9966" |3. |4 × 100 m Staffel |48.28 |- | rowspan="2" |1993 | rowspan="2" |[[Spiller vun de klenge Länner 1993|Spiller vun de klenge Länner]] | rowspan="2" |{{MLT}} | bgcolor="cc9966" |3. |100 m |12.25 |- | bgcolor="cc9966" |3. |100 m Hürden |14.42 |- | rowspan="2" |1994 |[[Jeux de la francophonie]] |[[Bondoufle]], {{FRA}} |9. |100 m Hürden |[[Athletics at the 1994 Jeux de la Francophonie – Results#100 meters hurdles|13.61]] |- |[[Liichtathleetik-Europameeschterschaft|Liichtathleetik-EM]] |[[Helsinki]], {{FIN}} |26. |100 m Hürden |[[1994 European Athletics Championships – Women's 100 metres hurdles|13.68]] |- | rowspan="3" |1995 | rowspan="2" |[[Spiller vun de klenge Länner 1995|Spiller vun de klenge Länner]] | rowspan="2" |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], {{LUX}} | bgcolor="gold" |1. |100 m |11.80 |- | bgcolor="silver" |2. |100 m Hürden |13.45 |- |[[Liichtathleetik-Weltmeeschterschaft|Liichtathleetik-WM]] |[[Göteborg]], {{SWE}} |30. |100 m Hürden |[[1995 World Championships in Athletics – Women's 100 metres hurdles|13.74]] |- |1996 |[[Olympesch Summerspiller 1996|Olympesch Spiller]] |[[Atlanta]], {{USA}} |36. |100 m Hürden |[[Athletics at the 1996 Summer Olympics – Women's 100 metres hurdles|13.47]] |- |1997 |[[Liichtathleetik-Haleweltmeeschterschaft|Liichtathleetik-Hale-WM]] |[[Paräis]], {{FRA}} |21. |60 m Hürden |[[1997 IAAF World Indoor Championships – Women's 60 metres hurdles|8.37]] |} == Beruff a Privates == Vu September 1995 u war si Sportsproff am [[Lycée Mathias-Adam|LTMA]] zu Péiteng a vu Mäerz 2014 bis 2022 Presidentin vum ''Conseil supérieur des sports'' zu Lëtzebuerg<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/amin/2018/06/06/b1747/jo|Titel=Arrêté ministériel du 6 juin 2018 portant nomination des membres du Conseil Supérieur des Sports pour un nouveau mandat de 4 ans|Gekuckt=18.06.2024|Datum=06.06.2018|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. D'Véronique Linster ass mam Basketballspiller [[Frank Arendt]] bestuet; d'Koppel huet zwee Bouwen<sup>(Stand: 2008)</sup><ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/xmgpr6h0rr/pages/52/articles/DIVL1413|Titel=Die Genießerin|Gekuckt=18.06.2024|Datum=02.08.2008|Editeur=Revue, p. 52.|Sprooch=de}}</ref>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [https://persist.lu/ark:70795/pb8q20rsj5/pages/28/articles/DIVL688 Was wurde eigentlich aus... Véronique Arendt-Linster], In: Revue, nº (10.04.2002), p.&nbsp;28. {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Linster Veronique}} [[Kategorie:Gebuer 1968]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] avy5p7qznklzqavln63uzre0v504vsh Romain Mannelli 0 81778 2709558 2589050 2026-09-24T17:07:17Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709558 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Romain Mannelli'''<ref>[https://web.archive.org/web/20160309224014/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=60 De Romain Mannelli op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens'] Hei heescht hie Romain Mannelli wou géint aner Websäite Romain Manelli schreiwen</ref>, gebuer den [[2. Juni]] [[1951]] zu [[Esch-Uelzecht]], ass e fréiere lëtzebuergesche Fechter an [[Olympionik]].<ref>[https://web.archive.org/web/20121105024843/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/romain-manelli-1.html De Romain Mannelli op der Websäit sports-reference.com] hei gëtt den Numm 'Romain Manelli' geschriwwen</ref> Hien huet Lëtzebuerg bei den [[Olympesch Summerspiller 1972|Olympesche Summerspiller 1972]] zu [[München]] vertrueden. Hie war vun 2001 bis zu senger Pensioun 2016 Chef vum Personalmanagement vum [[RTL Group]].<ref>{{fr}} [https://web.archive.org/web/20201019010441/https://static.paperjam.lu/article/news-un-acteur-local-devenu-mondial Interview mam Mannelli op parjam.lu]</ref> Hien ass de [[Koseng]] vum [[Remo Mannelli]]. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Mannelli Romain}} [[Kategorie:Gebuer 1951]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Fechter]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] phknzdnxbd8msmpieruul9210kxd0z7 Victor Kremer 0 81782 2709621 2670008 2026-09-24T21:18:58Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709621 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Victor Kremer''', gebuer den [[31. Juli]] [[1932]] zu [[Hesper]], a gestuerwen den [[12. August]] [[2010]] zu [[Hesper]], war e lëtzebuergesche Schéisser an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kr/victor-kremer-1.html |Titel=De Victor Kremer op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-10 |archivedate=2010-07-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100722021045/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kr/victor-kremer-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] an [[Olympesch Summerspiller 1964|1964]] zu [[Tokio]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=56 |Titel=De Victor Kremer op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=10.01.2011 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309223704/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=56 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kremer Victor}} [[Kategorie:Gebuer 1932]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schéisser]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2010]] pgcby1jtu0s8jidoiy9da7l8tphrq81 René Grün 0 81870 2709532 2589025 2026-09-24T16:34:36Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709532 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''René Grün''', gebuer den [[18. Februar]] [[1933]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen de [[27. Mee]] [[2004]] zu [[Esch-Uelzecht]], war e lëtzebuergesche Boxer, [[Olympionik]], an nieweberuffleche Sportsfotoreporter.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/gr/rene-grun-1.html |Titel=De René Grün op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-18 |archivedate=2012-12-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121216174202/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/gr/rene-grun-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=96 |Titel=De René Grün (oder sou wéi hei René Gruen) op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-18 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221301/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=96 }}</ref> Hien hat am éischten Tour géint den [[Vereenegt Staate vun Amerika|Amerikaner]] [[Phil Baldwin]] duerch K.O. verluer. An der lëtzebuergescher Landesmeeschterschaft war hien ee Joer laang Vizemeeschter. An der Finall géint de [[Gaston Diederich]] war de Match no Punkten entscheet ginn. Well jiddwereen déi selwecht Punkte krut blouf de Gaston Diederech als Titelverdeedeger, Landesmeeschter. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Navigatioun Lëtzebuergesch Boxer}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Grun Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1933]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Boxer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] 8j269gprtvyq00radahp9th16ushuij Roby Hentges 0 81887 2709545 2511834 2026-09-24T16:57:25Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709545 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Robert <nowiki>''Roby''</nowiki> Hentges''', gebuer de [[15. September]] [[1940]] zu [[Déifferdeng]], ass e fréiere lëtzebuergesche Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/roby-hentges-1.html |Titel=De Roby Hentges op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-20 |archivedate=2012-01-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120131060113/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/roby-hentges-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>[http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=99 DeRoby Hentges um site vunder 'Association luxembourgoise des Olympiens']</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hentges Roby}} [[Kategorie:Gebuer 1940]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] gy9o2elaf7m39dlmepg3p0iqhizpw0l Roger Hippertchen 0 81895 2709551 2589046 2026-09-24T17:03:48Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709551 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roger Hippertchen''', gebuer den [[21. Oktober]] [[1923]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen den [[21. Februar]] [[1984]], war e lëtzebuergesche Gewiichthiewer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/hi/roger-hippertchen-1.html |Titel=De Roger Hippertchen op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-21 |archivedate=2009-02-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090214093905/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/hi/roger-hippertchen-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=167 |Titel=De Roger Hippertchen op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-21 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309224137/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=167 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hippertchen Roger}} [[Kategorie:Gebuer 1923]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Gewiichthiewer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1984]] 2cnr3d4mh8ds9nszqttgdw2o3r5enbe Ramon Humbert 0 81897 2709523 2589001 2026-09-24T16:15:14Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709523 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)|Bild=LëtzbgOlympioniken.JPG|Bildbeschreiwung=D'Lëtzebuerger Liichtathleeten 1960 um Wee op Roum, vu l. no r.: '''Ramon Humbert''', [[Norbert Haupert]], [[Jean Aniset]], Félix Heintz, [[Boy Bofferding]], [[Lucien Faber]] a [[Charles Sowa]]}}De '''Ramon Humbert''', gebuer den [[1. Januar]] [[1939]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen den [[22. Abrëll]] [[2003]], war e lëtzebuergesche Liichtathleet an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/hu/ramon-humbert-1.html |Titel=De Ramon Humbert op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-22 |archivedate=2012-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121218202902/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/hu/ramon-humbert-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=44 |Titel=De Ramon Humbert op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-22 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221839/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=44 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Humbert Ramon}} [[Kategorie:Gebuer 1939]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2003]] 9pvncx7veqbekqc4fckc08m3xwqf6tk Rudy Kugeler 0 81904 2709562 2589054 2026-09-24T17:18:15Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709562 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Rudy Kugeler''', gebuer den [[11. August]] [[1928]] zu [[Déifferdeng]], a gestuerwen..., war e lëtzebuergesche Fechter an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ku/rudy-kugeler-1.html |Titel=De Rudy Kugeler op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-22 |archivedate=2012-11-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103225919/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ku/rudy-kugeler-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=161 |Titel=De Rudy Kugeler op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-22 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220621/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=161 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kugeler Rudy}} [[Kategorie:Gebuer 1928]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Fechter]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] 5elytgpzzbhgqw6sadb25ju4lrvq6d9 Roby Rausch 0 81915 2709546 2637049 2026-09-24T16:57:26Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709546 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roby Rausch''', eigentlech '''Robert Rausch''', gebuer de [[25. September]] [[1937]] zu [[Attem]], a gestuerwen de [[16. Dezember]] [[2008]] zu [[Mamer]], war e lëtzebuergesche Boxer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ra/roby-rausch-1.html |Titel=De Roby Rausch op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-22 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213184419/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ra/roby-rausch-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=113 |Titel=De Roby Rausch op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-22 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215646/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=113 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{Navigatioun Lëtzebuergesch Boxer}} {{DEFAULTSORT:Rausch Roby}} [[Kategorie:Gebuer 1937]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Boxer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2008]] k8w2d0ki2l2cj2ht6ajdq4ntpm8cipw Patrick Schmit 0 81950 2709492 2588971 2026-09-24T14:55:04Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709492 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Patrick Schmit''', gebuer den [[1. November]] [[1974]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e fréiere lëtzebuergeschen Äiskonschtleefer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/patrick-schmit-1.html |Titel=De Patrick Schmit op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-23 |archivedate=2011-04-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110421010023/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/patrick-schmit-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Wanterspiller 1998|Olympesche Wanterspiller 1998]] zu [[Nagano]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=146 |Titel=De Patrick Schmit op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-23 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221953/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=146 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schmit Patrick}} [[Kategorie:Gebuer 1974]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Äiskonschtleefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] kbk7rhy08sh14ewqqiiioe9lxvir23x Raymond Schummer 0 81951 2709528 2669999 2026-09-24T16:25:13Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709528 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Raymond Schummer''', gebuer den [[31. Mäerz]] [[1937]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen den [[10. Oktober]] [[2009]] zu [[Beetebuerg]]<ref name="SR"/>, war e lëtzebuergesche Ringer an [[Olympionik]].<ref name="SR">{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/raymond-schummer-1.html |Titel=De Raymond Schummer op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-23 |archivedate=2012-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121214212934/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/raymond-schummer-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] an [[Olympesch Summerspiller 1964|1964]] zu [[Tokio]] vertrueden.<ref>'[https://web.archive.org/web/20160309221640/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=121 De Raymond Schummer op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens']</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schummer Raymond}} [[Kategorie:Gebuer 1937]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Ringer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2009]] 7j3c4vht26jn8tuyf89rrzgwhn6mbb4 Simone Theis 0 81965 2709573 2598975 2026-09-24T18:21:25Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709573 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Simone Theis''', gebuer de [[7. September]] [[1940]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng fréier [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Schwammsport|Schwëmmerin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/simone-theis-1.html |Titel=D'Simone Theis op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-23 |archivedate=2012-11-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113121625/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/simone-theis-1.html}}</ref> Si huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1960|Olympesche Summerspiller 1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=166 |Titel=D'Simone Theis op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-23 |archivedate=2016-09-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160917172810/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=166 }}</ref> == Karriär == D'Simone Theis huet mat 16 Joer mam Schwammen ugefaangen a gouf séier eng vun de beschte Lëtzebuerger Schwëmmerinnen an alle [[Schwammstil|Stiler]], ausser am [[Papillon (Schwammstil)|Papillon]]. Dat hat awer och domat ze dinn, datt d'Dammen deemools quasi nëmme [[Brasse]] geschwomme sinn. De [[Louis Deny (Schwëmmer)|Louis Deny]], Trainer beim [[Swimming Luxembourg|Swimming Lëtzebuerg]] (SCL), konnt d'Simone Theis awer iwwerzeegen, och aner Stiler ze schwammen. Besonnesch gutt Resultater hat si duerno am [[Réck (Schwammstil)|Réckschwammen]]. D'Simone Theis huet tëscht 1957 an 1961 follgend national Rekorder verbessert: * Nage libre iwwer 100&nbsp;&nbsp;m, 200&nbsp;&nbsp;m, 400&nbsp;&nbsp;m, 800&nbsp;&nbsp;m a 1.500&nbsp;&nbsp;m * Brasse iwwer 100&nbsp;&nbsp;m an 200&nbsp;&nbsp;m * Réck iwwer 100&nbsp;&nbsp;m an 200&nbsp;&nbsp;m. Ier si 1960 op den Olympesche Spiller zu Roum matgemaach huet, hat si nach ni an engem 50&nbsp;m Baseng trainéiert. Zu Roum koum si am 100&nbsp;&nbsp;m-Réck an der Serie ënner 30 Konkurrentinnen aus 19 Natiounen op d'Plaz 8 (1'21<nowiki>''</nowiki>9) a gouf domat eliminéiert. No den Olympesche Spiller war si Trainerin beim SCL. Si ass hiert lescht nationaalt Championnat 1963 geschwommen. Tëscht 1977 an 1983 hat d'Simone Theis eng privat Schwammschoul zu [[Dummeldeng]] an duerno, bis 1990, e Fitnessstudio. Vun 1993 bis 2011 war si Monitrice fir Seniorenturnen bei der Stater Gemeng. == Privates == D'Simone Theis war bis 1979 mam Guy Folscheid bestuet<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/26qdcjxvp/pages/25/articles/DIVL2151|Titel=NAISSANCES|Gekuckt=16.07.2024|Datum=12.10.1968|Editeur=Luxemburger Wort, 121. Jg., n° 286/287, p. 25.|Sprooch=fr}}</ref> an ass Mamm vun zwee Meedercher. Hir Schwëster [[Viviane Theis|Viviane]] war och Schwëmmerin<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/d3fps42qr/pages/9/articles/DIVL683|Titel=Die Geschwister Theis mit neuen Landesrekorden|Gekuckt=16.07.2024|Datum=20.06.1961|Wierk=114. Jg., n° 171, p. 9|Editeur=Luxemburger Wort|Sprooch=de}}</ref>. == Literatur == * Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 94-95. ISBN 978-2-9599734-5-1 == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Theis Simone}} [[Kategorie:Gebuer 1940]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] 1jtdkk3jc14wdj0pvgatuc5b19geo65 Roger Theisen 0 81966 2709554 2637053 2026-09-24T17:04:54Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709554 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roger Theisen''', gebuer den [[11. Februar]] [[1932]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] a gestuerwen den [[20. August]] [[2024]] zu [[Overijse]] an der [[Belsch]]<ref>Doudesannonce am Luxemburger Wort vum 27. August 2024</ref>, war e lëtzebuergesche [[Fechten|Fechter]] an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/roger-theisen-1.html |Titel=De Roger Theisen op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-23 |archivedate=2012-03-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120303072742/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/roger-theisen-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1956|Olympesche Summerspiller 1956]] zu [[Melbourne]] an [[Olympesch Summerspiller 1960|1960]] zu [[Roum]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=162 |Titel=De Roger Theisen op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-23 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309224402/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=162 }}</ref> Am Oktober 1959 huet hie sech mat der Ingrid Vanhuck bestuet, enger hollännescher Sportskolleegin<ref>[https://persist.lu/ark:70795/x5xpx4gtw/articles/DIVL778?search=Theisen-Vanhuck Roger Theisen heiratet] am Luxemburger Wort vum 13. Oktober 1959</ref>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Theisen Roger}} [[Kategorie:Gebuer 1932]] [[Kategorie:Gestuerwen 2024]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Fechter]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] 4brg6n635qo6vzdnckz84a4uj861dl8 René Kohn 0 81994 2709533 2589029 2026-09-24T16:36:46Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709533 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''René Kohn''', gebuer de [[16. Juni]] [[1933]] zu [[Dikrech]], a gestuerwen den [[18. Juli]] [[1989]] zu [[Aalst]] ([[Provënz Ostflandern|Ostflandern]])<!--a gestuerwen...-->, war e lëtzebuergesche Schwëmmer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ko/rene-kohn-1.html |Titel=De René Kohn op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-27 |archivedate=2012-11-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113094818/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ko/rene-kohn-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1952|Olympesche Summerspiller 1952]] zu [[Helsinki]] an [[Olympesch Summerspiller 1956|1956]] zu [[Melbourne]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=171 |Titel=De René Kohn op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-27 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215241/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=171 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kohn Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1933]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1989]] gikleahjthrh3cfk9eor6mhfscb4yr4 Paul Frieden 0 82012 2709496 2588972 2026-09-24T14:59:14Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709496 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Paul Frieden''', gebuer de [[25. Mee]] [[1925]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen de [[25. Juli]] [[2012]], war e lëtzebuergesche Liichtathleet an Olmpionik.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fr/paul-frieden-1.html |Titel=De Paul Frieden op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-29 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213135537/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fr/paul-frieden-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] an [[Olympesch Summerspiller 1952|1952]] zu [[Helsinki]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=29 |Titel=De Paul Frieden op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-29 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221648/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=29 }}</ref> == Auszeechnungen == * Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Frieden Paul}} [[Kategorie:Gebuer 1925]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Gestuerwen 2012]] qkxps9sjw7b294clde1l3cq0p88ckfk Roland Licker 0 82020 2709557 2589048 2026-09-24T17:05:20Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709557 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roland Licker''', gebuer den [[3. Februar]] [[1932]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen de [[6. Januar]] [[1974]], war e lëtzebuergesche Kanut an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/li/roland-licker-1.html |Titel=De Roland Licker op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-29 |archivedate=2011-08-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110813142050/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/li/roland-licker-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1952|Olympesche Summerspiller 1952]] zu [[Helsinki]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=176 |Titel=De Roland Licker op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-29 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221217/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=176 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Licker Roland}} [[Kategorie:Gebuer 1932]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Kanuten]] [[Kategorie:Gestuerwen 1974]] hopm1mnmo6x8t7naib0r0y1ghjvayqm Roger Ludwig 0 82030 2709552 2644603 2026-09-24T17:04:25Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709552 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roger Ludwig''', gebuer de [[16. Januar]] [[1933]] zu Manternach a gestuerwen den [[11. Abrëll]] [[2009]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]<ref>Lëtzebuerger Olympia Lexikon - Henri Bressler - Pierre Gricius - Georges Klepper - Éditions Schortgen - 2014 - ISBN 978-2-87953-197-7 Säit 241</ref>, war e lëtzebuergesche Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/lu/roger-ludwig-1.html |Titel=De Roger Ludwig op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-30 |archivedate=2012-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121218051554/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/lu/roger-ludwig-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1952|Olympesche Summerspiller 1952]] zu [[Helsinki]] vertrueden<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=178 |Titel=De Roger Ludwig op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des OLympiens' |Gekuckt=2011-01-30 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221853/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=178 }}</ref> Op der Stroosseweltmeeschterschaft am Vëlofueren 1952, déi zu Lëtzebuerg organiséiert gouf, gouf de Roger Ludwig an der Course fir Amateuren den Drëtten an huet d'Bronzemedail gewonnen.<ref>{{Citation |URL=http://sports123.com/rcy/mw-rra.html |Titel=Lëscht mat de Medaillegewënner bei de Stroosseweltmeeschterschaften am Vëlofueren bei den Amateuren op www.sports123.com |Gekuckt=2011-01-30 |archivedate=2004-08-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040814043803/http://sports123.com/rcy/mw-rra.html }}</ref> == Auszeechnungen == * Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Ludwig Roger}} [[Kategorie:Gebuer 1933]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Gestuerwen 2009]] cos5elmo20drwnikwae9srkcgew84xl Roby Schaeffer 0 82071 2709547 2637050 2026-09-24T16:57:28Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709547 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roby Schaeffer''' oder '''Robert Schaeffer''', gebuer de [[7. November]] [[1930]] zu [[Esch-Uelzecht]], a gestuerwen den [[23. Abrëll]] [[2014]] zu [[Liberty (Missouri)|Liberty]] am [[Missouri]]<ref>[https://web.archive.org/web/20140508042858/http://www.wort.lu/de/view/leichtathletik-trauert-um-robert-schaeffer-5369d8d6e4b0c1eb30fa5889 Leichtathletik trauert um Robert Schaeffer] wort.lu 7. Mee 2014</ref>, war e lëtzebuergesche Liichtathleet an Diplomat.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/roby-schaeffer-1.html |Titel=De Roby Schaeffer op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-30 |archivedate=2012-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121214215837/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/roby-schaeffer-1.html}}</ref> ==Säi Liewen== No senger Première a sengem Studium zu [[Paräis]] op der [[École des hautes études commerciales]] huet hie post-universitär Studien op der [[University of Kansas]] gemaach. Zanterhier huet hien zu [[Kansas City (Missouri)|Kansas City]] gelieft. Hie war zanter 1972 Honorarkonsul vu Lëtzebuerg zu Kansas City. Hien huet ënner anerem dozou bäigedroen, datt verschidde Gemengen zu Lëtzebuerg Partnerstied vu Liberty oder North Kansas City sinn.<ref>Ënner anerem sinn [[Dikrech]] an [[Esch-Uelzecht]] sougenannte [[Sister Cities International|Sister Cities]] vu Liberty respektiv North Kansas City [http://www.sister-cities.org/interactive-map-location?country=lu]{{en}}</ref> Hie war President vun der ''Luxembourg Heritage Society'' déi d'Lëtzebuerger Kultur an den USA verbreet huet. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1952|Olympesche Summerspiller 1952]] zu [[Helsinki]] vertrueden, wou hien an der 4x400 Meter Staffel zesumme mam [[Gérard Rasquin]], [[Fred Hammer]] a [[Jean Hamilius]] de lëtzebuergesche Landesrekord (bis 1998) gelaf ass.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=116 |Titel=De Roby Schaeffer op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-30 |archivedate=2016-09-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160916114107/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=116 }}</ref> An den 200 Meter hat hien och laang Zäit de Rekord. Hie war bestuet an hat zwee Kanner. == Auszeechnungen == * {{OMGLC| (2002)<ref>http://kk.convdocs.org/docs/index-9256.html</ref>}} * {{OCCC| (1993)}} == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20151029024022/http://newyork-cg.mae.lu/fr/News/Death-of-Robert-F.-Schaeffer-Honorary-Consul-General-of-Luxembourg Biographie mat Foto vum Robert Schaeffer op der Websäit vum lëtzebuergeschen Ausseministère] {{en}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schaeffer Roby}} [[Kategorie:Gebuer 1930]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Diplomaten]] [[Kategorie:Gestuerwen 2014]] 4ze3j8h9n2rcf3wqsq78brqw2t5oy9l René Schroeder 0 82086 2709536 2589031 2026-09-24T16:37:24Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709536 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''René Schroeder''', gebuer den [[20. Dezember]] [[1920]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen den [[10. Februar]] [[2001]], war e lëtzebuergeschen Turner an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/rene-schroeder-1.html |Titel=De René Schroeder op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-01-31 |archivedate=2011-09-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110919145059/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/rene-schroeder-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] an [[Olympesch Summerspiller 1952|1952]] zu [[Helsinki]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=191 |Titel=De René Schroeder op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-01-31 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221159/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=191 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schroeder Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1920]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2001]] dcomexzy8sa797xljp5x7fid6hvhp4s Triny Bourkel 0 82190 2709606 2646797 2026-09-24T20:40:52Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709606 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler) |Bild=BourkelTriny.jpg}} D''''Catherine''', genannt '''Triny''' '''Bourkel''', gebuer de [[16. Abrëll]] [[1927]], a gestuerwen den [[21. Februar]] [[2019]]<ref>[https://web.archive.org/web/20190301024552/https://fr.memento.lu/page/triny-bourkel Doudesannonce] op memento.lu.</ref>, war eng lëtzebuergesch [[Liichtathleetik|Liichtathleetin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/bo/triny-bourkel-1.html |Titel=D'Triny Bourkel op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-04 |archivedate=2009-01-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090106092456/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/bo/triny-bourkel-1.html}}</ref> == Karriär<ref>Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 36-37. ISBN 978-2-9599734-5-1</ref> == Mat hirer Frëndin [[Milly Ludwig]] war d'Triny Bourkel Member vum [[Cercle de sports Union Dudelange]] (CSUS); hiren Trainer war den [[Nicolas Mohr]]. Nodeem si 1943 mat der Liichtathleetik ugefaangen hat, huet si 1945 mat 1,45&nbsp;m den éischte Lëtzebuerger Rekord am [[Héichsprong]] opgestallt. Op der Europameeschterschaft zu [[Oslo]] huet si den 22. August 1946 d'Sëlwermedail knapp verpasst; si ass 1,57&nbsp;m héich gesprongen a war domat déi Sechst ënner zéng Konkurrentinnen. D'Athletinnen op de Plazen zwee bis sechs sinn alleguer 1,57 m héich gesprongen an d'Klassement ass de Reegelen no op Basis vun de Feelversich opgestallt ginn. Europameeschtesch gouf iwwerraschenderweis – mat engem Sprong iwwer 1,60&nbsp;m – d'Franséisin [[Anne-Marie Colchen]], déi als [[Basketball]]spillerin vill méi bekannt war. Beim éischte Versuch vun der Triny Bourkel fir iwwer 1,60&nbsp;m ze sprangen, huet d'Lat laang gewackelt ier s'erofgefall ass, sou datt dëse Versuch ongëlteg war. De Lëtzebuerger Rekord vun 1,57&nbsp;m bestoung 24 Joer laang, bis d'[[Monique Ross]] en 1970 ëm een Zentimeter op 1,58&nbsp;m verbessert huet. Si huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948 zu London]] vertrueden. Ënner 19 Konkurrentinnen aus 10 Natioune koum si op déi 14. Plaz mat engem Sprong vun 1,47&nbsp;m. Kuerz no den Olympesche Spiller ass d'Triny Bourkel bestuet ginn an hir Karriär als Liichtathletin war dunn eriwwer. No hirer aktiver Karriär war si Trainerin beim [[Cercle athlétique Dudelange|CA Diddeleng]]. D'Triny Bourkel ass Mamm vun engem Meedchen (*1950) an engem Bouf (*1959). == Éierung == Fir u si z'erënneren, gouf am [[Diddeleng]]er Quartier [[Biereng (Diddeleng)|Biereng]] eng Strooss no hir genannt. D<nowiki>'</nowiki>''Rue Triny-Bourkel'' verbënnt d'''Rue Marion-Hammang'' mat der ''Rue Anne-Holtz'' a mat der ''Rue Jean-Simon''.<ref>[https://map.geoportail.lu/theme/main?lang=fr&version=3&zoom=18&X=677456&Y=6358517&rotation=0&layers=351&opacities=1&bgLayer=topogr_global&features=&time=&serial=&crosshair=true Lokalisatioun op der Landkaart]</ref> == Auszeechnungen == * [[File:LUX Order of Merit of the Grand Duchy of Luxembourg - Knight BAR.png|60px]] Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> * [[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer#Éierepräis zanter 1986|Éierepräis vum „Lëtzebuergesche Sportler vum Joer“]] 1998 == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bourkel Triny}} [[Kategorie:Gebuer 1927]] [[Kategorie:Gestuerwen 2019]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Liichtathleeten]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] ieqyctw0ehcbp029z6b8ppl0jj59gaa Tilly Decker 0 82196 2709604 2589097 2026-09-24T20:11:22Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709604 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Mathilde''', genannt '''Tilly''' '''Decker''', gebuer den [[10. Januar]] [[1930]] zu [[Esch-Uelzecht]], ass eng fréier [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Liichtathleetik|Liichtathleetin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/de/tilly-decker-1.html |Titel=D'Tilly Decker op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-04 |archivedate=2012-01-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120127204206/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/de/tilly-decker-1.html}}</ref> == Karriär<ref>Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 42-43. ISBN 978-2-9599734-5-1</ref> == D'Tilly Decker war Member an der [[CS Fola Esch|Fola]] an déi éischt lëtzebuergesch [[Sprint|Sprinterin]]. Si huet den 19. August 1945 mat 13,2" den éischte Landesrekord am 100-Meter-Laf opgestallt. Duerno huet si dëse Rekord dräimol verbessert, fir d'lescht op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]]<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=133 |Titel=D'Tilly Decker op der Websäit vun der ''Association Luxembourgeoise des Olympiens'' |Gekuckt=2011-02-04 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309222138/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=133 }}</ref> wou si ënner 38 Konkurrentinnen aus 21 Natioune mat engem Chrono vun 12,4" op déi 5. Plaz koum. Am 200-Meter-Laf koum si ënner 33 Konkurrentinnen aus 17 Natiounen an enger Zäit vu 26,7" och op déi 5. Plaz. Si konnt de Rekord op den 100-Meter iwwer 17 Joer halen, ier en 1964 vun der [[Manuela Kaufhold]] gebrach gouf. == Auszeechnungen == * [[File:LUX Order of Merit of the Grand Duchy of Luxembourg - Knight BAR.png|60px]] Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> * 1998 gouf si mam [[Lëtzebuergesch Sportler vum Joer#Éierepräis zanter 1986|Éierepräis vum „Lëtzebuergesche Sportler vum Joer“]] ausgezeechent == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Decker Tilly}} [[Kategorie:Gebuer 1930]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] 994swagc5ry8j5xfldh99m2xfytb90d Vic Feller 0 82210 2709618 2588581 2026-09-24T21:17:09Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709618 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Vic Feller''' oder '''Victor Feller''', gebuer den [[22. Februar]] [[1923]] zu [[Diddeleng]], a gestuerwen de [[24. Dezember]] [[1997]] zu [[Dikrech]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/vic-feller-1.html |Titel=De Vic Feller op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-06 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213084700/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/vic-feller-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=209 |Titel=De Vic Feller op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens |Gekuckt=06.02.2011 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309222516/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=209 }}</ref> Tëscht dem 23. Februar 1946 am 22. Mee 1952 huet hien an 30 Matcher 5 Goler fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=5849 Lëscht vun de Lännermatcher vum Vic Feller op der Websäit vun European Football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Feller Vic}} [[Kategorie:Gebuer 1923]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1997]] qnqs1vn4bwesyzqffchgiktbwipw807 Nic Felgen 0 82212 2709463 2588958 2026-09-24T14:01:35Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709463 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nic Felgen''' oder '''Nicolas Felgen''', gebuer den [[13. September]] [[1920]] zu [[Nidderkuer]], a gestuerwen den [[21. Abrëll]] [[1972]] zu [[Rodange]], war e lëtzebuergesche Ringer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/nic-felgen-1.html |Titel=Den Nic Felgen op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-06 |archivedate=2011-08-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110812093204/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/nic-felgen-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=222 |Titel=Den Nic Felgen op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-06 |archivedate=2016-03-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310040552/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=222 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Felgen Nic}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Ringer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1920]] [[Kategorie:Gestuerwen 1972]] eb1wpcli14csjzfacdzedee8t9iiike René Fonck 0 82214 2709531 2589023 2026-09-24T16:33:11Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709531 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|dem lëtzebuergesche Sportler|de franséische Juegdpilot|René Fonck (Fligerpilot)}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''René Fonck''', gebuer de [[17. Februar]] [[1923]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e fréiere lëtzebuergesche Kanut an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fo/rene-fonck-1.html |Titel=De René Fonck op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-06 |archivedate=2012-10-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121022013800/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fo/rene-fonck-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=91 |Titel=De René Fonck op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens |Gekuckt=2011-02-06 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215255/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=91 }}</ref> == Auszeechnungen == * Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> == Kuckt Och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Fonck Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1923]] [[Kategorie:Kanuten]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] 5qewds1k8dto0h2vvt13h3nicjucg9r René Kremer 0 82253 2709534 2637013 2026-09-24T16:36:51Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709534 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''René Kremer''', gebuer de [[27. Mäerz]] [[1925]] zu [[Schëffleng]], a gestuerwen de [[6. November]] [[2002]] zu [[Esch-Uelzecht]], war e lëtzebuergesche Liichtathleet, [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kr/rene-kremer-1.html |Titel=De René Kremer op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-08 |archivedate=2008-12-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081204114256/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kr/rene-kremer-1.html}}</ref> an [[Handball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation|URL=http://www.flh.lu/index.php?site=page&id=sats-1946-2016-28049 |Titel=Archive copy |Gekuckt=29.06.2017 |Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629041236/http://www.flh.lu/index.php?site=page&id=sats-1946-2016-28049 }}</ref> 1946 war de Kremer fir d'éischt am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härenhandballnationalekipp|lëtzebuergescher Härenhandballnationalekipp]]. Hien huet véiermol an der Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] als [[Zéngkampf|Zéngkämpfer]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=194 |Titel=De René Kremer op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-08 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221054/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=194 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kremer Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1925]] [[Kategorie:Gestuerwen 2002]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Handballspiller]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Liichtathleeten]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Zéngkämpfer]] lftx9gt8u71049rbyf9t3p3ry0e1557 Nic May 0 82311 2709464 2588959 2026-09-24T14:01:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709464 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nic May''' och nach '''Nicolas May''', gebuer den [[30. September]] [[1927]] zu [[Nidderkuer]], a gestuerwen [[12. Januar]] [[2006]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/nic-may-1.html |Titel=Den Nic May op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-12 |archivedate=2012-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215203158/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/nic-may-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=109 |Titel=Den Nico May op der Websäit vun der 'Assocation Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-12 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220448/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=109 }}</ref> Tëscht dem 26. Juli 1948 am 16. Januar 1955 huet den Nicolas May 27-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=13353 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Nicolas May op der Websäit european football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:May Nic}} [[Kategorie:Gebuer 1927]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2006]] j5qnv5t7swl6q04363t4lhg0i9t0tbi Nic Pauly 0 82320 2709465 2638242 2026-09-24T14:01:45Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709465 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nic Pauly''' oder '''Nicolas Pauly''', gebuer den [[19. November]] [[1919]] zu [[Diddeleng]], an do gestuerwen [[25. August]] [[1981]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/pa/nic-pauly-1.html |Titel=Den Nic Pauly op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-13 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213000143/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/pa/nic-pauly-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=215 |Titel=Den Nic Pauly op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=13.02.2011 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309220850/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=215 }}</ref> Tëscht dem 13. Mee 1945 am 16. Abrëll 1950 huet den Nic Pauly 21-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 1 Gol geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=16156 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Nic Pauly op der Websäit european football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Pauly Nic}} [[Kategorie:Gebuer 1919]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1981]] [[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]] l9kjqw5sqqhbck45xsgtlbsz9ms4ewy Pitty Scheer 0 82327 2709515 2655187 2026-09-24T15:35:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709515 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} [[Fichier:Kierfecht Weimeschkierch, Pitty Scheer-101.jpg|thumb|Um Kierfecht zu [[Weimeschkierch]].]] De '''Pitty Scheer''', gebuer de [[7. Dezember]] [[1925]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen de [[17. Mäerz]] [[1997]] zu [[Palma de Mallorca]], war e lëtzebuergesche Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>[http://www.siteducyclisme.net/coureurfiche.php?&coureurid=30967 De Pitty Scheer op www.siteducyclisme.net]</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=204 |Titel=De Pitty Scheer op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-13 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309224758/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=204 }}</ref><ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/pitty-scheer-1.html |Titel=De Pitty Scheer op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-13 |archivedate=2012-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121214222443/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/pitty-scheer-1.html}}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Scheer Pitty}} [[Kategorie:Gebuer 1925]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1997]] tbdj3rreihfn5e3ezhg9xmsa0v5lxky Pierre Schmitz 0 82344 2709510 2588981 2026-09-24T15:25:57Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709510 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Schmitz''', gebuer de [[16. Mee]] [[1920]] zu [[Déifferdeng]], a gestuerwen de [[7. Dezember]] [[2004]] zu [[Nidderkuer]], war e lëtzebuergeschen Turner an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/pierre-schmitz-1.html |Titel=De Pierre Schmitz op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-14 |archivedate=2012-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121214233953/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/pierre-schmitz-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=120 |Titel=De Pierre Schmitz op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-14 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220841/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=120 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schmitz Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1920]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2004]] dzhi2lvmvweuoeonid7siuz0eddhmho Raymond Strasser 0 82372 2709529 2589017 2026-09-24T16:25:16Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709529 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Raymond Strasser''', gebuer de [[14. September]] [[1930]], ass e fréiere lëtzebuergesche Ringer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/raymond-strasser-1.html |Titel=De Raymond Strasser op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-15 |archivedate=2012-12-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121217233743/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/raymond-strasser-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=125 |Titel=De Raymond Strasser op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-15 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220845/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=125 }}</ref> == Auszeechnungen == * Chevalier de l'[[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]<ref>[http://www.sport.public.lu/fr/actualites/articles/2008/07/olympiens/index.html 30-06-2008:Promotion dans les ordres nationaux »: Les anciens « Olympiens » luxembourgeois à l'honneur]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Strasser Raymond}} [[Kategorie:Gebuer 1930]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Ringer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Chevalier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] 7voeqq7u5mf6uojhk0l8hg6xd60ugfq Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Helperknapp 0 82414 2709455 2676586 2026-09-24T12:35:54Z Zinneke 34 /* Bëschdref */ ICPCN>PCN 2709455 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Helperknapp''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi an der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergescher]] [[Gemeng Helperknapp]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). == National Monumenter no Uertschaft== === [[Aansebuerg]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=93-1 |Lag=Kadastersekt. TC vun Aansebuerg, Parzell-Nr. 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 261 |lon=6.03809 |lat=49.70305 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm= Buerg Aansebuerg a Weekräiz |Beschreiwung={{Méi Info 1|Buerg Aansebuerg}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=29. Januar 2010 |Bild=Ansembourg Old1.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-2 |Lag=10, rue de la Vallée,<br>Kadastersekt. TC vun Aansebuerg, Parzell-Nr. 106/505 |lon=6.045833 |lat=49.700278 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm=Schlass Aansebuerg |Beschreiwung=Schlass aus dem 18. Joerhonnert mat dem Park deen dozou gehéiert; {{Méi Info 1|Schlass Aansebuerg}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=18. Mäerz 1988 |Bild=Ansembourg Palace.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-3 |Lag=Beim Schlass Aansebuerg |lon=6.04708 |lat=49.6999 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm=Aalt Wunnhaus vum Piechter |Beschreiwung= D'Haus vum Piechter (un d'Schmëdd ugebaut) |Niveau=MN |Klasséiert zënter=1. Juli 1988 |Bild= Ansembourg,maison de métayer 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-4a |Lag=Beim Schlass Aansebuerg, am Hank, op der anerer Säit vun der Strooss: Kapell, monumental Trap dohin, aalt Schoulgebai, aalt Kaplounshaus; |lon=6.04456 |lat=49.70137 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm=Mont Marie |Beschreiwung= Kapell mat der Trap dohin {{Méi Info 1|Mont Marie (Aansebuerg)}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=22. Juni 2000 |Bild=AnsebuergMontMarie.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-4b |Lag=Beim Schlass Aansebuerg, am Hank, op der anerer Säit vun der Strooss: Kapell, monumental Trap dohin, aalt Schoulgebai, aalt Kaplounshaus; |lon=6.04456 |lat=49.70137 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm=Mont Marie |Beschreiwung= Kaplounshaus (Zäitweis och als Schoul gebraucht) {{Méi Info 1|Mont Marie (Aansebuerg)}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=22. Juni 2000 |Bild=Haus bei der Privatkapell Aansebuerg.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-5 |Lag=Beim Schlass Aansebuerg, 'Weschpesch' |lon=6.04716 |lat=49.69958 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm= [[Bréck iwwer d'Äisch (Schlass Aansebuerg)|Bréck iwwer d'Äisch]] |Beschreiwung=Op béid Säiten iwwer dem Bréckebou: d'Joreszuel 1696. Plack op der Bréckemauer: 2006 (Joer vun der Restauratioun) |Niveau=MN |Klasséiert zënter= |Bild=Ansembourg 1696 bridge upwards.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-8 |Lag=Kadaster Nr. 203/526 |lon=6.04676 |lat=49.69958 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= Gebai op der Kadasterparzell 203/526|Niveau=MN |Klasséiert zënter=30. Abrëll 2010 |Bild=Gebäude bei Schloss Ansembourg 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-10 |Lag= [[CR105]], Lieu-dit "Unter der Hoehl" |lon=6.04332 |lat=49.69932 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm= [[Allee laanscht den CR105]] |Beschreiwung=Allee mat Lannen a Käschtebeem um Lieu-dit "Unter der Hoehl". D'Allee verleeft am rechte Wénkel zum CR105 |Niveau=MN |Klasséiert zënter=1. Juli 1988 |Bild=Baumallee Unter der Hoehl Ansembourg 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-65 |Lag=rue de la Vallée (s.n.),<br>Kadastersekt. TC vun Aansebuerg, Parzell-Nr. 168/572 |lon=6.04023 |lat=49.70234 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm=Kapell |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kapell Aansebuerg}} |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Kapelle Ansembourg 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-66 |Lag=Lieu-dit Gaaschelt (s.n.),<br>Kadastersekt. TC vun Aansebuerg, Parzell-Nr. 157/385 |lon=6.04633 |lat=49.70305 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Huelmes 20250330 02.jpg |}} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id=93-6 |Lag=Beim Schlass Aansebuerg, bei der Äisch |lon=6.04718 |lat=49.69997 |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm= [[Al Schmëdd (Aansebuerg)|Al Schmëdd]] |Beschreiwung= Al Schmëdd vir am Bild, hannendrun d'Haus vum Piechter (Nr. 93-3) |Niveau=IS |Klasséiert zënter=18. Juni 1998 |Bild=Ansembourg, Vieille Forge.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-7 |Lag=Park vum Schlass Aansebuerg, laanscht d'Äisch |lon= |lat= |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm= [[Hobichenallee (Aansebuerg)|Hobichenallee]] |Beschreiwung=Hobichenallee, a Form vun engem 'Tunnel' ugeluecht |Niveau=IS |Klasséiert zënter=29. Mäerz 1974 |Bild=Ansembourg, -Tunnel-.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-9 |Lag=Kadaster Nr. 121, 122/423, 122/424, 122/469, 159/432, 159/465 | lon= |lat= |Uertschaft=Aansebuerg |Offiziellen Numm= Bësch, Gaart, Wisen a [[Fiicht]]en |Beschreiwung= Um Bild vir laanscht d'Strooss d'Kadasterparzellen 122/424 an 122/429 an hannen (Bësch) d'Parzell 159/465 |Niveau=IS |Klasséiert zënter=18. Juni 1998 |Bild=Gelände bei Ansembourg 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-18 |Lag= 5, rue de la Vallée,<br>Kadastersekt. TC vun Aansebuerg, Parzell-Nr. 171/542 | lon=6.03954 |lat=49.70234 |Uertschaft= Aansebuerg|Offiziellen Numm= Haus |Beschreiwung= |Niveau=IS |Klasséiert zënter=5. Aug. 2014 |Bild= Ansembourg 5 rue de la Vallée 01.jpg|}} |} === [[Béiwen-Atert]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=8-1a |Lag=Helperknapp |lat=49.75427 |lon=6.02799 |coor Numm=Helperknapp |Uertschaft=Helperknapp|Offiziellen Numm= De Site vum Helperknapp, mat der Kapell an dem Monument |Beschreiwung= D'Gehaanskapell {{Méi Info 1|Gehaanskapell um Helperknapp}} |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 20. Januar 1939 |Bild=Helperknapp Kapell.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-1b |Lag=Helperknapp |lat=49.75427 |lon=6.02799 |coor Numm=Helperknapp |Uertschaft=Helperknapp |Offiziellen Numm= De Site vum Helperknapp, mat der Kapell an dem Monument |Beschreiwung= D'Willibrordusquell a Statu{{Méi Info 1|Helperknapp}} |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 20. Januar 1939 |Bild=Willibrordquelle Helperknapp 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-2 |Lag= 1, rue de Helpert,<br>Kadastersekt. A vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 354/2584 |lat=49.77468 |lon=6.01043 |coor Numm=Baurenhaff |Uertschaft=Béiwen-Atert |Offiziellen Numm= Baurenhaff |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Gebuertshaus vum Joseph Hackin}} |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 9. Januar 2015 |Bild= Boevange-Attert Hackin birth house.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-3 |Lag=Lieu-dit: "Auf Helperich",<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1485/3107 |lat=49.75827 |lon=6.03291 |Uertschaft=Béiwen-Atert |Offiziellen Numm=Befestegung |Beschreiwung= |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 6. Sept. 2018 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-46 |Lag=Lieu-dit: "Auf Helperich",<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1485/3107, 1489/1791 a 1491/3109 |lat=49.75827 |lon=6.03291 |Uertschaft=Béiwen-Atert |Offiziellen Numm=Iwwerreschter |Beschreiwung=kuckt och Nr. 8-3 |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 13. Mee 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-47 |Lag=Lieu-dit: "Auf Helperich",<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1485/3106 |lat=49.76103 |lon=6.03639 |Uertschaft=Béiwen-Atert |Offiziellen Numm=Iwwerreschter vun der Nekropol Helperich an dem Tumulus Bill |Beschreiwung |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 9. Jan. 2026 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-6 |Lag=4a-4b, rue de Buschdorf,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 352/3942 |lat=49.77428 |lon=6.01007 |Uertschaft=Béiwen-Atert |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau= PMN<br>MN |Klasséiert zënter= 16. Sept. 2019<br>10. Abrëll 2020 |Bild= Boevange-sur-Attert 4a-4b rue de Buschdorf 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-7 |Lag=Lieu-dit Helperich,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1485/3106 |lat=49.76111 |lon=6.03624 |Uertschaft=Béiwen-Atert |Offiziellen Numm=Archeologesch Ausgruewungsplaz |Beschreiwung= |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 22. Nov. 2019 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-8a |Lag=12 a 14, rue de Helpert,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 374/3773 (374/3970) an 374/3774 (374/3971) |lat=49.77531 |lon=6.01216 |Offiziellen Numm=Gebaier |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung=Gebai op 12, rue de Helpert, Parzell-Nr. 374/3970, Gebai vun 1819 |Niveau= PMN<br>MN |Klasséiert zënter= 20. Abr. 2021<br>10. Dez. 2021 |Bild=Boevange-sur-Attert 12 rue de Helpert 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-8b |Lag=12 a 14, rue de Helpert,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 374/3773 an 374/3774 |lat=49.77531 |lon=6.01216 |Offiziellen Numm=Gebaier |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung=Gebai op 14, rue de Helpert, Parzell-Nr. 374/3971 |Niveau= PMN <br>MN |Klasséiert zënter= 20. Abr. 2021<br>10. Dez. 2021 |Bild=Boevange-sur-Attert 14 rue de Helpert 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-29 |Lag=4, rue de l'Attert,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 438/3750 |lat=49.77605 |lon=6.01232 |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= Boevange-sur-Attert 4 rue de l'Attert 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-30 |Lag=13, rue de l'Attert,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 419/3372 |lat=49.77630 |lon=6.01327 |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= Boevange-sur-Attert 13 rue de l'Attert 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-31a |Lag= rue de l'Attert, LUREF 68912E|93611N |lat=49.77687 |lon=6.01418 |Offiziellen Numm=Ensembel vu Brécken |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung=Bréck iwwer d'Atert |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Attertbrücke Boevange-sur-Attert rue de l'Attert 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-31b |Lag= rue de la Gare, LUREF 68597E|93352N |lat=49.77448 |lon=6.00975 |Offiziellen Numm=Ensembel vu Brécken |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= Bréck iwwer d'Atert |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Attertbrücke Boevange-sur-Attert rue de la Gare 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-32 |Lag=16, rue de Buschdorf,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 140/2157 |lat=49.77143 |lon=6.01045 |Offiziellen Numm=Haus |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Boevange-sur-Attert 16 rue de Buschdorf 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-33 |Lag=1, rue de la Gare, Im Tondel,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 913/1405, 913/1406, 914/2088, 914/2427, 914/2084 |lat=49.78090 |lon=6.02738 |Offiziellen Numm=Ensembel Haus a Millen |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-34a |Lag=3, rue de la Gare, Im Schleidberg,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 777/2865, 777/1109 |lat=49.77701 |lon=6.01484 |Offiziellen Numm=Ensembel Bauerenhaff an Atelier |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung=hei de Bauerenhaff |Niveau=PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Boevange-sur-Attert 3 rue de la Gare 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-34b |Lag=3, rue de la Gare, Im Schleidberg,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 777/2865, 777/1109 |lat=49.77719 |lon=6.01491 |Offiziellen Numm=Ensembel Bauerenhaff an Atelier |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung=hei den Atelier |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Boevange-sur-Attert 3 rue de la Gare 02.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-35 |Lag=16, rue de la Gare,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 505/3479 |lat=49.77483 |lon=6.00804 |Offiziellen Numm=Weekapell mat Weekräiz |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Weekapell Muller-Hendel mat Weekräiz, 12, Rue de la Gare, N12, Béiwen-Atert-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-36 |Lag=rue de la Gare (s.n.),<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 503/1617, 503/2602 |lat=49.77549 |lon=6.00831 |Offiziellen Numm=Ensembel Comice agricole a Molkerei |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Comice agricole et laiterie Boevange-sur-Attert rue de la Gare 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-37 |Lag=10, rue de Helpert,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 370/3138 |lat=49.77475 |lon=6.01155 |Offiziellen Numm=Haus |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Een Häerz fir kriibskrank Kanner, Béiwen-Atert-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-38 |Lag=63, rue de Helpert,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 974/3868 |lat=49.77363 |lon=6.01692 |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Boevange-sur-Attert 63 rue de Helpert 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-39a |Lag=rue de Helpert (s.n.),<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 383/3725, 383/3726, 385/1894, 384/2182, 386/2721, 386/2159 |lat=49.77542 |lon=6.01315 |Offiziellen Numm=Ensembel Kierch, Kierfecht a Morgue |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kierch Béiwen-Atert}} |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Kirche Boevange-Attert 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-39b |Lag=rue de Helpert (s.n.),<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 383/3725, 383/3726, 385/1894, 384/2182, 386/2721, 386/2159 |lat=49.77542 |lon=6.01314 |Offiziellen Numm=Ensembel Kierch, Kierfecht a Morgue |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild=Cimetière de Boevange-sur-Attert 02.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-40 |Lag=Am Lëtschert (s.n.),<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1279/2441 |lat=49.76844 |lon=6.02376 |Offiziellen Numm=Waasserbehälter |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-41 |Lag=1, Viichtenerwee,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 517/4128 |lat=49.77472 |lon=6.00734 |Offiziellen Numm=Villa |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-42 |Lag=Maison 3, Fënsterdall,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1473/3636 |lat=49.75941 |lon=6.03973 |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-43 |Lag=Maison 9, Fënsterdall,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1469/3105 |lat=49.75941 |lon=6.03973 |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-44 |Lag=Maison 11, Fënsterdall,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1466/3104 |lat=49.75814 |lon=6.03955 |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-45 |Lag=Fënsterdallerbësch (s.n.), Fënsterdall,<br>Kadastersekt. BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1483/2978 |lat=49.75776 |lon=6.03913 |Offiziellen Numm=Pompelstatioun |Uertschaft=Béiwen-Atert |Beschreiwung= |Niveau= PCN |Klasséiert zënter= 22. Okt. 2025 |Bild= |}} |} === [[Bëschdref]]=== {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=8-5 |Lag=Biirbelterwee,<br>Kadastersekt. B vu Bëschdref, Parzell-Nr. 436/2521, 436/2522 |lon=6.00762 |lat=49.75112 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Ensembel Kierch a Kierfecht vu Bëschdref |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Kierch Bëschdref}} |Niveau=MN<br>PCN |Klasséiert zënter=2. Mäerz 2018<br>22. Okt. 2025 |Bild= Kirche Buschdorf 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-11 |Lag= An Uerbech (s.n.),<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref, Parzell-Nr. 330/1345 |lon=6.00251 |lat=49.75091 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Comice agricole |Beschreiwung=Lokalverein |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter=14. Dez. 2023<br>27. Mäerz 2024 |Bild=30, An Uerbech, Bëschdref-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-25a |Lag=2, Helperterwee,<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref, Parzell-Nr. 411/2423 |lon=6.00743 |lat=49.75064 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Bauerenhaff a Weekapell |Beschreiwung=Hei d'Weekapell mat Weekräiz |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter=14. Dez. 2023<br>27. Mäerz 2024 |Bild=Weekapell a Weekräiz beim Määschhaff, Bëschdref-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-25b |Lag=2, Helperterwee,<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref, Parzell-Nr. 411/2423 |lon=6.00717 |lat=49.75058 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Bauerenhaff a Weekapell |Beschreiwung=Hei de Bauerenhaff |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter=14. Dez. 2023<br>27. Mäerz 2024 |Bild=Määschhaff, Bëschdref-103.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-26 |Lag=4, Helperterwee,<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref, Parzell-Nr. 412/2592 |lon=6.00765 |lat=49.75056 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Buschdorf 4 Helperterwee 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-27 |Lag=An Uerbech (s.n.),<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref, Parzell-Nr. 322/2042 |lon=6.00352 |lat=49.75148 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Weekapell |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Weekapell, An Uerbech, Bëschdref-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-28 |Lag=Lieu-dit: "Auf Helperich",<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref, Parzell-Nr. 1094/1328, 1088/1327, 1094/2206 |lon=6.02808 |lat=49.75416 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm= Ensembel Kapell, Quell, Weekräiz a Ruinen |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Helperknapp, Chapelle Saint-Jean-Baptiste et statue Saint-Willibrord (101).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-29 |Lag=Lieu-dit: "In den Leyen",<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref, Parzell-Nr. 1050/1522 |lon=6.03283 |lat=49.75065 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung=Grethenkräiz vu 1772 |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Openthalt, Weekräiz-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-48 |Lag=Lieu-dit: "Auf Helperknapp",<br>Kadastersekt. BB vu Bëschdref a BA vu Béiwen-Atert, Parzell-Nr. 1073/1002, 1075/596, 1075/789, 1075/790, 1077/791, 1080/2205, 1082, 1084/1535, 1084/1536, 1085/1823, 1085/1824, 1087/2192, 1087/2193, 1088/1327, 1088/2196, 1088/2201, 1089, 1090, 1092, 1094/1328, 1094/2195, 1094/2206, 1097/1330, 1098, 1101, 1102, 1103/925, 1104, 1105, 1106/2198, 1106/2202, 1115/349, 1115/1674, 1115/2203, 1116/1375, 1118/2204, 1119, 1120, 1122/926, 1494/1019, 1495/3108, 1494/3110 |lon=6.028404 |lat=49.754367 |Uertschaft=Bëschdref |Offiziellen Numm=Archeologesch Relikter |Beschreiwung= |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter=24. Feb. 2026<br>26. Aug. 2026 |Bild= |}} |} === [[Bruch (Miersch)]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=8-4 |Lag=rue de Buschdorf,<br>Kadastersekt. BC vu Bruch, Parzell-Nr. 911/1495 |lon=6.01945 |lat=49.73848 |Uertschaft=Bruch (Miersch) |Offiziellen Numm=Ale Wäschbuer |Beschreiwung= ''Miesbour'' genannt; gebaut 1898.<ref>Service dses sites et monuments nationaux; Ministère de la Culture: [https://ssmn.public.lu/dam-assets/fr/publications/BOOKLET-HELPERKNAPP-internet.pdf ''Nationale Inventarisierung der Baukultur im Großherzogtum Luxemburg: Kanton Mersch - Gemeinde Helperknapp.''] Lëtzebuerg 2019.</ref>|Niveau=MN |Klasséiert zënter=6. Sept. 2018 |Bild=Lavoir, Rue de Buschdorf, Bruch (Miersch)-101.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-9 |Lag=22, rue du Village,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 868/3733 |lon=6.01779 |lat=49.73737 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Haaptgebai vun engem Haff |Beschreiwung= |Niveau=ICMN<br>PCN |Klasséiert zënter=11. Juli 2022<br>27. Okt. 2022 |Bild=Brouch 22 rue du Village 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-10 |Lag=59, route d'Arlon,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 1132/3823 |lon=6.02134 |lat=49.73545 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung=Café-Restaurant "Relais Bausch" |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter=8. Aug 2023<br>4. Dez. 2023 |Bild= Secretary Kerry Joins Bike Ride in Luxembourg (27733811694).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-11 |Lag=61, route d'Arlon,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 1086/250 |lon=6.02015 |lat=49.73497 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Haus |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch 61 route d'Arlon 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-12 |Lag=67, route d'Arlon,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 1074/2938 |lon=6.01683 |lat=49.73380 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Haus |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch 67 route d'Arlon 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-13 |Lag=69, route d'Arlon,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 594/2918 |lon=6.01623 |lat=49.73355 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch 69 route d'Arlon 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-14a |Lag=route d'Arlon (s.n.),<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 1131/3549, 1129/2608, 1131/3550, 1130/1161 |lon=6.02121 |lat=49.73511 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Ensembel vu Kierch, Kierfecht, Morgue |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kierch Bruch (Miersch)}} |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Kierch Bruch (Miersch)-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-14b |Lag=route d'Arlon (s.n.),<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 1131/3549, 1129/2608, 1131/3550, 1130/1161 |lon=6.02147 |lat=49.73494 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Ensembel vu Kierch, Kierfecht, Morgue |Beschreiwung=hei d'Morgue |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch - cimetière et morgue 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-14c |Lag=route d'Arlon (s.n.),<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 1131/3549, 1129/2608, 1131/3550, 1130/1161 |lon=6.02184 |lat=49.73523 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Ensembel vu Kierch, Kierfecht, Morgue |Beschreiwung=hei de Kierfecht |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch - cimetière 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-15 |Lag=26, rue de Buschdorf,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 814/3153 |lon=6.01714 |lat=49.74187 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Wegkreuz Brouch 26 rue de Buschdorf 02.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-16 |Lag=20, Am Eck,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 940/3848 |lon=6.02307 |lat=49.73672 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch 20 Am Eck 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-17 |Lag=51, rue du Moulin,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 274/2313 |lon=6.01043 |lat=49.73653 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch 51 rue du Moulin 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-18 |Lag=rue du Moulin (s.n.),<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 561/2793 |lon=6.00859 |lat=49.73658 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Waasserbehälter |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Wasserbehälter Brouch rue du Moulin 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-19 |Lag=1-1A, rue du Village,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 994/1159, 994/745 |lon=6.02062 |lat=49.73575 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-20 |Lag=16-16A, rue du Village,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 916/3165, 916/3466 |lon=6.01923 |lat=49.73757 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Brouch 16-16A rue du Village 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-21 |Lag=27, rue du Village,<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 985/3429 |lon=6.01773 |lat=49.73682 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-22 |Lag= rue du Village (s.n.),<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 209/1 |lon=6.01695 |lat=49.73703 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Weekapell |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Donatus-Weekapell, Am Uerbecher, Bruch (Miersch)-101.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=8-23 |Lag= Broucherknäppchen (s.n.),<br>Kadastersekt. BC, Parzell-Nr. 1308/3867 |lon=6.02089 |lat=49.74307 |Uertschaft=Bruch |Offiziellen Numm=Ensembel vu Waasserhäisercher |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} |} === [[Buer (Helperknapp)|Buer]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=93-63 |Lag=rue d'Arlon,<br>Kadastersekt. TE vu Buer, Parzell-Nr. 1419/940 |lon=6.01732 |lat=49.70105 |Uertschaft=Buer (Helperknapp) |Offiziellen Numm=Kapell |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kapell Buer}} |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Kapelle Bour 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-64a |Lag=rue d'Arlon (s.n.) a Lieu-dit "In Diefleck",<br>Kadastersekt. TE vu Buer, Parzell-Nr. 1416/2364, 1269/2934 |lon=6.01717 |lat=49.7010 |Uertschaft=Buer (Helperknapp) |Offiziellen Numm=Ensembel vu Waasserhäisercher |Beschreiwung=rue d'Arlon (s.n.), Parzell-Nr. 1416/2364 |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Wasserbehälter Bour 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-64b |Lag=rue d'Arlon (s.n.) a Lieu-dit "In Diefleck",<br>Kadastersekt. TE vu Buer, Parzell-Nr. 1416/2364, 1269/2934 |lon=6.01686 |lat=49.70236 |Uertschaft=Buer (Helperknapp) |Offiziellen Numm=Ensembel vu Waasserhäisercher |Beschreiwung=Lieu-dit "In Diefleck", Parzell-Nr. 1269/2934 |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} |} === [[Huelmes]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=93-21 |Lag=Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 609/719, 607/0 a 609/715 |lon=6.05446 |lat=49.70897 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Deel vum archeologesche Site "Roeben/Schwarzschanz" |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>MN |Klasséiert zënter=2. Juli 2021<br>4. an 11. Febr. 2022 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-62 |Lag=Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 609/719, 607/0 a 609/1255, 607/0, 609/715 a 607/718 |lon=6.05446 |lat=49.70897 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Iwwerreschter vum archeologesche Site "Schwarzschanz" |Beschreiwung=kuckt och Nr. 93-21 |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=13. Mee 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-23 |Lag=2, rue du Château,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 568/646, 568/1049 a 568/1250 |lon=6.05115 |lat=49.71230 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Ensembel Huelmesser Schlass a Buerg, Portal |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Buerg Huelmes}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=11. Febr. 2022 |Bild=Hollenfels castle 3 cropped.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-24 |Lag=3, Enneschtgaass,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 510/909 |lon=6.05066 |lat=49.71280 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= |Niveau=ICMN<br>PCN |Klasséiert zënter=14. Juli 2022<br>23. Nov. 2022 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-26 |Lag=5, rue d'Ansembourg,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 414/774 |lon=6.04789 |lat=49.71099 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-27 |Lag=rue d'Ansembourg (s.n.),<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 364/417, 355/1019 |lon=6.04703 |lat=49.70827 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Kierfecht a Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-28 |Lag=1, rue du Château,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 567/1209 |lon=6.05031 |lat=49.71218 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 1 rue du Château 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-29 |Lag=7, rue du Château,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 552/903 |lon=6.04919 |lat=49.71239 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 7 rue du Château 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-30 |Lag=10, rue du Château,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 536/1058 |lon=6.04947 |lat=49.71255 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Bauerenhaff a fréier Schoul |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 10 rue du Château 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-31 |Lag=12, rue du Château,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 539/913 |lon=6.04929 |lat=49.71259 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Haus |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 12 rue du Château 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-32 |Lag=14, rue du Château,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 540/1175 |lon=6.04913 |lat=49.71263 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 14 rue du Château 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-33 |Lag=16, rue du Château,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 544/915 |lon=6.04893 |lat=49.71266 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 16 rue du Château 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-34a |Lag=rue du Château (s.n.),<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 529/0 |lon=6.05042 |lat=49.71262 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Kierch a Weekräiz |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kierch Huelmes}} |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Kirche Hollenfels 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-34b |Lag=rue du Château (s.n.),<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 529/0 |lon=6.05042 |lat=49.71262 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Kierch a Weekräiz |Beschreiwung=hei d'Weekräiz |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Huelmes 20250330 08.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-35 |Lag=1, Am Eck,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 533/0 |lon=6.04983 |lat=49.71280 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Haus |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 1 Am Eck 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-36 |Lag=5, Enneschtgaass,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 507/0, 508/0 |lon=6.05072 |lat=49.71303 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 5 Enneschtgaass 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-37 |Lag=13, Schoeppelgaass,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 448/0 |lon=6.05143 |lat=49.71470 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Haus |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Hollenfels 13 Schoeppelgaass 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-38 |Lag=22, Schoeppelgaass,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 253/1102 |lon=6.05176 |lat=49.71495 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Villa |Beschreiwung=D'Gebai ass ëmgi vu Beem an Hecken |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-39 |Lag=Schoeppelgaass (s.n.),<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 516/287, 516/288 |lon=6.05080 |lat=49.71366 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Mauer |Beschreiwung=Mauer laanscht d'Strooss |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Mauer Hollenfels Schoeppelgaass 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-40 |Lag=1A, rue de Tuntange,<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 545/899 |lon=6.04830 |lat=49.71258 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung=Virun der Fassad vun der aler Schoul |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Weekraiz Huelmes 03.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-41 |Lag=Lieu-dit "Auf Roebben",<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 413/0 |lon=6.05049 |lat=49.71028 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-42 |Lag=Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 574/0 |lon=6.05083 |lat=49.71143 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Weekapell |Beschreiwung=D'Kapell steet am Hang nieft enger Kéier vun der Strooss déi vum Huelmesser Schlass erof a Richtung Mariendall féiert |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Huelmes 20250330 03.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-43 |Lag=Lieu-dit "Marienthalerbuesch",<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 610/0 |lon=6.05387 |lat=49.71206 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Fielsnisch |Beschreiwung=Nisch an engem Fiels, genannt Sebastiansfiels, nieft der Strooss déi vum Huelmesser Schlass erof a Richtung Mariendall féiert |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-44 |Lag=Lieu-dit "Schlosswies",<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes,<br>Parzell-Nr. 618/0 |lon=6.05540 |lat=49.71572 |Uertschaft=Huelmes |Offiziellen Numm=Wäschbuer |Beschreiwung="Didelbur" nieft dem CR105 |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} |} === [[Kuelbecherhaff]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=93-20 |Lag=Kuelbecherhaff<br>Kadastersekt. TB vun Huelmes, Parzell-Nr. 624/1009 |lon=6.06797 |lat=49.72169 |Uertschaft=Kuelbecherhaff |Offiziellen Numm=Kuelbecherhaff |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kuelbecherhaff}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=20. Nov. 2020 |Bild=Kuelbecherhaff 01.jpg |}} |} === [[Mariendall]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=93-11 |Lag=1 + 1A, rue de Keispelt, Mariendall |lon=6.06044 |lat=49.70968 |Uertschaft=Mariendall |Offiziellen Numm=Gemëschte Site vum Klouschter |Beschreiwung=Kierch Mariendall, Gebaier an Terraine ronderëm {{Méi Info 1|Märjendaller Klouschter}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=13. September 2002 |Bild=Mariendall, Luxembourg.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-12 |Lag=7A, rue de Keispelt, Mariendallerhaff,<br>Kadastersekt. TD vu Mariendall,<br>Parzell-Nr. 55/546 |lon=6.07132 |lat=49.70657 |Uertschaft=Mariendall |Offiziellen Numm=Kapell |Beschreiwung={{Méi Info 1|Donatuskapell um Märjendaller Haff}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 15. Juni 2007 |Bild=Kap mariendallerhaff 1.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-45 |Lag=Claushaff (s.n.),<br>Kadastersekt. TD vu Mariendall,<br>Parzell-Nr. 38/514 |lon=6.08164 |lat=49.71435 |Uertschaft=Mariendall |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Klaushaff (Helperknapp) (104).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-46 |Lag=9, rue de Keispelt, Mariendallerhaff,<br>Kadastersekt. TD vu Mariendall,<br>Parzell-Nr. 68/538 |lon=6.07163 |lat=49.70608 |Uertschaft=Mariendall |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-63 |Lag=Lieu-dit Buerggruef,<br>Kadastersekt. TD vu Mariendall,<br>Parzell-Nr. 30/358, 42/409, 21/0 an 31/327 |lon=6.06909 |lat=49.71450 |Uertschaft=Mariendall |Offiziellen Numm=Iwwerreschter |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=13. Mee 2025 |Bild= |}} |} === [[Tënten]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-13 |Lag=rue de Brouch (s.n.),<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 340/4187, 340/4188 |lon=6.00922 |lat=49.71786 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Kierch Tënten mat hirem Mobiliar a Grafsteen |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kierch Tënten}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter=29. Mee 2009 |Bild=Tuntange church.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-14 |Lag=2, rue de Hollenfels,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 346/3255 |lon=6.01021 |lat=49.71819 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Haus |Beschreiwung=Gebaut ëm 1771-78. Fréiert Paschtoueschhaus. An den 1980er Jore renovéiert; ewell d'Gemengenhaus vun Tënten. |Niveau=MN |Klasséiert zënter=29. Jan. 2010 |Bild=Mairie_Tuntange,_2_rue_de_Hollenfels.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-15a |Lag=9, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 309/3443, 307/3245 |lon=6.00946 |lat=49.71882 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff a Weekapell |Beschreiwung= ''A Péiks''; Streckhaff |Niveau=MN |Klasséiert zënter=26. Febr. 2010 |Bild=Tuntange, 9 rue de Brouch.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-15b |Lag=9, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 309/3443, 307/3245 |lon=6.00946 |lat=49.71882 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff a Weekapell |Beschreiwung= hei d'Weekapell |Niveau=MN |Klasséiert zënter=26. Febr. 2010 |Bild=Wegkapelle Tuntange rue de Brouch 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-22 |Lag=1-1A, rue du Bois,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 382/3816 an 382/3815 |lon=6.01096 |lat=49.71502 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff a Schräinerei |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>MN |Klasséiert zënter=22. Juli 2021<br>4. Febr. 2022 |Bild=Tuntange 1-1A rue du Bois 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-25 |Lag=3, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 316/4363 |lon=6.00885 |lat=49.71781 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= |Niveau=ICPCN <br>PCN |Klasséiert zënter=13. Mäerz 2024<br>26. Juli 2024 |Bild=Tuntange 3 rue de Brouch 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-47 |Lag=8, rue du Bois,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 592/3596 |lon=6.00994 |lat=49.71462 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-48 |Lag=1, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 320/4404, 319/2918 |lon=6.00864 |lat=49.71749 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Haus a Scheier |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Tuntange 1 rue de Brouch 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-49 |Lag=5, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 694/3448 |lon=6.00857 |lat=49.71843 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Schoul |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-50 |Lag=11, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 696/2933 |lon=6.00910 |lat=49.71960 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Wegkreuz Tuntange 11 rue de Brouch 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-51 |Lag=19, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 156/3466 |lon=6.01071 |lat=49.72026 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-52 |Lag=1, rue des Champs,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 378/2979 |lon=6.01111 |lat=49.71540 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Wegkreuz Tuntange rue du Bois 02.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-53 |Lag=Hoelgaass,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. |lon=6.01401 |lat=49.71504 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Kierfecht |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Tuntange - cimetière 02.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-54 |Lag=5, rue de Hollenfels,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 274/3867 |lon=6.01237 |lat=49.71721 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-55a |Lag=6, rue de Hollenfels,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 356/3186, 356/3185, 359/2190 |lon=6.01138 |lat=49.71719 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Ensembel Bauerenhaff, Weekräiz, Schoul, Weekapell |Beschreiwung=hei de Bauerenhaff |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Tuntange 6 rue de Hollenfels 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-55b |Lag=3, rue de l'Église,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 356/3186, 356/3185, 359/2190 |lon=6.01096 |lat=49.71726 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Ensembel Bauerenhaff, Weekräiz, Schoul, Weekapell |Beschreiwung=hei di fréier Schoul |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Tuntange 3 rue de l'Église 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-55c |Lag=rue de l'Église (s.n.),<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 356/3186, 356/3185, 359/2190 |lon=6.01105 |lat=49.71699 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Ensembel Bauerenhaff, Weekräiz, Schoul, Weekapell |Beschreiwung=hei d'Weekapell |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild=Wegkapelle Tuntange rue de l'Église 01.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-56 |Lag=12,rue de Hollenfels,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 279/3282 |lon=6.01396 |lat=49.71646 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-57 |Lag=16,rue de Luxembourg,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 686/4242 |lon=6.00854 |lat=49.71727 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-58 |Lag=18,rue de Luxembourg,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 327/4400 |lon=6.00893 |lat=49.71705 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Weekapell |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-59 |Lag=20,rue de Luxembourg,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 331/3471 |lon=6.00920 |lat=49.71677 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-60 |Lag=rue de Luxembourg (s.n.),<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 403/3348 (oder 403/3349) |lon=6.01147 |lat=49.71560 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Weekapell |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-61 |Lag=Lieu-dit "Auf der Bichel",<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 1150/2907 |lon=6.01307 |lat=49.70743 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Weekapell mat Weekräiz |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter=22. Okt. 2025 |Bild= |}} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id=93-16 |Lag=1, rue de l'Église,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 347/0 |lon=6.0101 |lat=49.71786 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= gebaut 1771-78 |Niveau=IS |Klasséiert zënter=2. Juli 2009 |Bild=Tuntange, 1, rue de l'église.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-17 |Lag=2, rue de l'Église,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 338/2772 |lon=6.00976 |lat=49.71779 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= Streckhaff ''An Hubertsen'', gebaut 1825 |Niveau=IS |Klasséiert zënter=2. Juli 2009 |Bild=2 rue de L'eglise, Tuntange, Luxembourg.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=93-19 |Lag=11, rue de Brouch,<br>Kadastersekt. TA vun Tënten, Parzell-Nr. 696/2933 |lon=6.00896 |lat=49.71962 |Uertschaft=Tënten |Offiziellen Numm=Eech (''Quercus sp.'') |Beschreiwung= nieft engem Weekräiz vu 1767, dat an den 1980er Joren dohin ëmgesat gouf. |Niveau=IS |Klasséiert zënter=16. Dez. 2016 |Bild= Eiche in Tuntange rue de Brouch 01.jpg|}} |} {{Legend National Monumenter}} ===Quell=== {{INPA-DH}} ==Literatur== * [https://ssmn.public.lu/dam-assets/fr/publications/BOOKLET-HELPERKNAPP-internet.pdf Nationale Inventarisierung der Baukultur im Großherzogtum Luxembourg, Gemeinde Helperknapp.] [[Ministère de la Culture|Kulturministère]], Service des Sites et Monuments Nationaux, 2019. == Um Spaweck == {{Commonscat| Cultural heritage monuments in Helperknapp|{{PAGENAME}}}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Tenten]] [[Kategorie:Gemeng Helperknapp]] crpwa3ea5ziintlwad0t9ogsv8lps43 Remy Wagner 0 82443 2709530 2589022 2026-09-24T16:31:32Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709530 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Remy Wagner''' oder '''Raymond Wagner''', gebuer den [[10. November]] [[1921]] zu [[Diddeleng]], a gestuerwen de [[24. September]] [[1997]] zu [[Lëllgen]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller a -fonctionnaire.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/wa/remy-wagner-1.html |Titel=De Remy Wagner op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-18 |archivedate=2011-09-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110914113836/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/wa/remy-wagner-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=219 |Titel=De Remy Wagner op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-18 |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304033708/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=219 }}</ref> Tëscht dem 5. Mee 1946 am 16. Abrëll 1950 huet de Remy Wagner 19-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=22479 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Remy Wagner op der Websäit vun European Football]</ref> Hie war vun 1981 bis 1986 President vun der [[Fédération luxembourgeoise de football]]. == Gielercher == * Commandeur vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 1979)<ref>[https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/c9hfrgkff/pages/6/articles/DIVL645?search=Wagner%20Remy Ordensverleihungen für das Professoren- und Lehrkorps] am Luxemburger Wort vum 25. Juni 1979 op der Säit 6 op eluxemburgensia.lu gekuckt den 2. November 2022</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Wagner Remy}} [[Kategorie:Gebuer 1921]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1997]] [[Kategorie:Commandeur de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] g59tc065y7xhyx2imyodunexwhc4iov Polo Welfring 0 82447 2709518 2588984 2026-09-24T15:41:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709518 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre "Polo" Welfring''', gebuer den [[10. Abrëll]] [[1926]] zu [[Esch-Uelzecht]], a gestuerwen [[28. Januar]] [[1993]], war e lëtzebuergeschen Turner, [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/we/pierre-welfring-1.html |Titel=De Pierre Welfring op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-02-19 |archivedate=2012-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215110421/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/we/pierre-welfring-1.html}}</ref> an [[Handball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation|URL=http://www.flh.lu/index.php?site=page&id=sats-1946-2016-28049 |Titel=Archive copy |Gekuckt=29.06.2017 |Archiv-Datum=29.06.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20170629041236/http://www.flh.lu/index.php?site=page&id=sats-1946-2016-28049 }}</ref> 1946 war de Welfring fir d'éischt am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härenhandballnationalekipp|lëtzebuergescher Härenhandballnationalekipp]]. Hien huet 31-mol an der Nationalekipp gespillt, an dobäi 12 Goler geschoss.<ref name="stats"/> Hien huet och Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesche Summerspiller 1948]] zu [[London]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=221 |Titel=De Portrait vum Polo Welfring op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-02-19 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220922/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=221 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Welfring Polo}} [[Kategorie:Gebuer 1926]] [[Kategorie:Gestuerwen 1993]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Handballspiller]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] 6szbcjm5vd0xy8gl15nsoh2qfz7i54c Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Viichten 0 82865 2709449 2676721 2026-09-24T12:28:12Z Zinneke 34 /* Viichten */ 2709449 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Viichten''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi an der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergescher]] [[Gemeng Viichten]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). == National Monumenter no Uertschaft== === [[Viichten]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-D}} {{National Monumenter Rei|Id=96-1 |Lag= An der Lae|lon=6.13379 |lat=49.61172|Uertschaft= Viichten |Offiziellen Numm= Réimescht Mosaik |Beschreiwung=Ewell ausgestallt am [[Nationalmusée fir Geschicht a Konscht]].<br>{{Méi Info 1|Mosaik vu Viichten}} |Niveau=MN | Klasséiert zënter=2. Februar 1996 |Bild=Mosaik cweber entzerrt.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=96-2 |Lag=Kadastersekt. B, Parzell-Nr. 40/5494 (fréier Nr.: 40/843, 36/2423, 37/2424, 37/361) a 55/4006 |lon=5.99372 |lat=49.80752 |Uertschaft= Viichten |Offiziellen Numm=Iwwerreschter vun der réimescher Villa |Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter=29. Januar 2010 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=96-5 |Lag=Scheierbësch,<br>Kadastersekt. B, Parzell-Nr. 1268/1173 |lon=6.00849 |lat=49.78963 |Uertschaft= Viichten |Offiziellen Numm=Archeologesch Iwwerreschter |Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter=2. Juni 2021 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=96-6 |Lag=21, rue Principale,<br>Kadastersekt. B, Parzell-Nr. 89/2865 |lon=5.99476 |lat=49.80379 |Uertschaft= Viichten |Offiziellen Numm=Haff |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>ICMN<br>MN |Klasséiert zënter=13. Okt. 2021<br>31. Mäerz 2022<br>1. Aug. 2022 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=96-7 |Lag=2, rue de l'Eglise,<br>Kadastersekt. B, Parzell-Nr. 94/4231 |lon=5.99449 |lat=49.80405 |Uertschaft= Viichten |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= |Niveau=ICPCN <br>PCN |Klasséiert zënter=13. Mäerz 2025 <br>25. Juli 2025 |Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=96-8 |Lag= Häregässel,<br>Kadastersekt. B, Parzell-Nr. 80/3772 an 79/3771 |lon=5.995781 |lat=49.803461 |Uertschaft=Viichten |Offiziellen Numm=Kierch vu Viichten |Beschreiwung={{Méi Info 1|Kierch Viichten}} |Niveau=ICPCN<br>PCN|Klasséiert zënter=24. Abr. 2026<br>11. Sept. 2026 |Bild=Kirche Vichten 01.jpg |}} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id=96-3 |Lag=7, rue de la Chapelle,<br>Kadastersekt. B, Parzell-Nr. 259/4101 |lon=6.00889 |lat=49.799 |Uertschaft= Viichten |Offiziellen Numm= Haus |Beschreiwung= |Niveau=IS |Klasséiert zënter=24. Januar 2014 |Bild= Vichten, 7 rue de la Chapelle 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=96-4 |Lag=rue du Lavoir,<br>Kadastersekt. B, Parzell-Nr. 435/4071 |lon=6.00361 |lat=49.80317 |Uertschaft= Viichten |Offiziellen Numm= Wäschbuer |Beschreiwung= |Niveau=IS |Klasséiert zënter=2. Mäerz 2017 |Bild= Waschbrunnen von Vichten 02.jpg|}} |} {{Legend National Monumenter}} == Quell == {{INPA-SW}} == Um Spaweck == {{Commonscat| Cultural heritage monuments in Vichten}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Viichten]] [[Kategorie:Gemeng Viichten]] nae8fol9zo5d8tvvkl8b0zi1cmdcwyt Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Schëffleng 0 82932 2709448 2676701 2026-09-24T12:25:13Z Zinneke 34 /* Schëffleng */ ICPCN>PCN 2709448 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Schëffleng''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi an der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergescher]] [[Gemeng Schëffleng]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). == National Monumenter no Uertschaft== === [[Schëffleng]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=80-1 |Lag= 6, rue E. Heynen |lon=6.00778 |lat=49.50412 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm= Aalt Paschtoueschhaus |Beschreiwung=1748 iwwer der Entréesdier |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 11. Juli 2008 |Bild= Schifflange 6 rue Eugène Heynen.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-10 |Lag= 4, rue de la Forêt<br>Kadastersekt. A, Parzell Nr. 3254/13055 |lon=6.00871 |lat=49.50368 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm= Lydie-Schmit-Schoul |Beschreiwung= |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 11. Februar 2022 |Bild=Ecole Lydie-Schmit Schifflange 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-11 |Lag= Kadastersekt. A vun Schëffleng,<br>Parzell-Nr. 84153/11647, 4153/11644, 4153/11645, 4153/11648, 4153/11646, 4153/11643, 4153/11641, 4153/11640, 4153/11642 an 4153/11639. |lon=5.98980 |lat= 49.49972 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm= Verschidde Gebaier an Objeten um Site vun der fréierer [[Metze Schmelz]], déi op engem Plang markéiert sinn (kuckt och ënner [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]) |Beschreiwung={{Méi Info 1|Lëscht vun den nationale Monumenter op der Metzeschmelz}} |Niveau= ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter= 24. Juni 2022<br>24. Mäerz 2023 |Bild=Arbed Esch-Schëffleng-104.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-12 |Lag= 6, 8, 14, am Wapp,<br>Kadastersekt. A, Parzell Nr. 4716/12336 |lon=6.015705 |lat=49.516485 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau= ICPCN<br>PCN|Klasséiert zënter= 24. Abr. 2026<br>11. Sept. 2026|Bild= }} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id= 80-2 |Lag= 58-60, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4031/9819 |lon=6.00829 |lat=49.50533 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebaier |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=58-60 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-3 |Lag= 64, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/10001 |lon=6.00793 |lat=49.50544 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=64 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-4 |Lag= 66, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/9880 |lon=6.00782 |lat=49.50545 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 29. Sept. 2009 |Bild=66-68 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-5 |Lag= 68, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/4931 |lon=6.00771 |lat=49.50545 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 14. Okt. 2009 |Bild=66-68 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-6 |Lag= 67, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 3294/5015 |lon=6.00844 |lat=49.50507 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=67 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-7 |Lag= 70, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/10250 |lon=6.00757 |lat=49.50552 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=70 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-8 |Lag= rue de Lallange,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4153/11641 |lon=5.99876 |lat=49.5063 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Waassertuerm vun der fréierer [[Metze Schmelz]] |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 9. August 2012 |Bild=Wasserturm Schifflange 01.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-9 |Lag= 1, rue du Moulin,<br> Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4249/9820 |lon=6.00905 |lat=49.50794 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Bestgensmillen mat hiren techneschen Installatiounen |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Bestgensmillen}} |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 9. Februar 2018 |Bild=Ancien moulin Bestgen à Schifflange 01.jpg |}} |} {{Legend National Monumenter}} ===Quell=== {{INPA-SW}} == Um Spaweck == {{Commonscat| Cultural heritage monuments in Schifflange}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Schëffleng]] [[Kategorie:Gemeng Schëffleng]] b2d9esihj8txyiii0xoldzpybrq7j45 2709457 2709448 2026-09-24T12:42:05Z Zinneke 34 /* Schëffleng */ +1 ICPCN 2709457 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Schëffleng''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi an der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergescher]] [[Gemeng Schëffleng]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). == National Monumenter no Uertschaft== === [[Schëffleng]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=80-1 |Lag= 6, rue E. Heynen |lon=6.00778 |lat=49.50412 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm= Aalt Paschtoueschhaus |Beschreiwung=1748 iwwer der Entréesdier |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 11. Juli 2008 |Bild= Schifflange 6 rue Eugène Heynen.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-10 |Lag= 4, rue de la Forêt<br>Kadastersekt. A, Parzell Nr. 3254/13055 |lon=6.00871 |lat=49.50368 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm= Lydie-Schmit-Schoul |Beschreiwung= |Niveau= MN |Klasséiert zënter= 11. Februar 2022 |Bild=Ecole Lydie-Schmit Schifflange 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-11 |Lag= Kadastersekt. A vun Schëffleng,<br>Parzell-Nr. 84153/11647, 4153/11644, 4153/11645, 4153/11648, 4153/11646, 4153/11643, 4153/11641, 4153/11640, 4153/11642 an 4153/11639. |lon=5.98980 |lat= 49.49972 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm= Verschidde Gebaier an Objeten um Site vun der fréierer [[Metze Schmelz]], déi op engem Plang markéiert sinn (kuckt och ënner [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]) |Beschreiwung={{Méi Info 1|Lëscht vun den nationale Monumenter op der Metzeschmelz}} |Niveau= ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter= 24. Juni 2022<br>24. Mäerz 2023 |Bild=Arbed Esch-Schëffleng-104.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-12 |Lag= 6, 8, 14, am Wapp,<br>Kadastersekt. A, Parzell Nr. 4716/12336 |lon=6.015705 |lat=49.516485 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau= ICPCN<br>PCN|Klasséiert zënter= 24. Abr. 2026<br>11. Sept. 2026|Bild= }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-13 |Lag= Kadastersekt. A, Parzell Nr. 3929/12382 an 3937/5895|lon=6.0 |lat=49.5 |Uertschaft= Schëffleng |Offiziellen Numm=Mäertenskierch mat den ëffentlechen Toiletten<!--sic--> |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Kierch Schëffleng}}|Niveau= ICPCN|Klasséiert zënter= 21. Aug. 2026|Bild=Church in Schifflange, Luxembourg. May 1995 (5001985459).jpg }} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id= 80-2 |Lag= 58-60, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4031/9819 |lon=6.00829 |lat=49.50533 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebaier |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=58-60 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-3 |Lag= 64, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/10001 |lon=6.00793 |lat=49.50544 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=64 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-4 |Lag= 66, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/9880 |lon=6.00782 |lat=49.50545 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 29. Sept. 2009 |Bild=66-68 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-5 |Lag= 68, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/4931 |lon=6.00771 |lat=49.50545 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 14. Okt. 2009 |Bild=66-68 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-6 |Lag= 67, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 3294/5015 |lon=6.00844 |lat=49.50507 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=67 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-7 |Lag= 70, avenue de la Libération,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4034/10250 |lon=6.00757 |lat=49.50552 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 8. Sept. 2009 |Bild=70 r Liberation, Schifflange, Luxembourg 2011-08.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id= 80-8 |Lag= rue de Lallange,<br>Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4153/11641 |lon=5.99876 |lat=49.5063 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Waassertuerm vun der fréierer [[Metze Schmelz]] |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 9. August 2012 |Bild=Wasserturm Schifflange 01.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=80-9 |Lag= 1, rue du Moulin,<br> Kadastersekt. A, Parzell-Nr. 4249/9820 |lon=6.00905 |lat=49.50794 |Uertschaft=Schëffleng |Offiziellen Numm= Bestgensmillen mat hiren techneschen Installatiounen |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Bestgensmillen}} |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 9. Februar 2018 |Bild=Ancien moulin Bestgen à Schifflange 01.jpg |}} |} {{Legend National Monumenter}} ===Quell=== {{INPA-SW}} == Um Spaweck == {{Commonscat| Cultural heritage monuments in Schifflange}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Schëffleng]] [[Kategorie:Gemeng Schëffleng]] 07uo0bv1br7oap7hruy95zqambdrbry Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Réiser 0 82960 2709447 2676716 2026-09-24T12:23:50Z Zinneke 34 /* Peppeng */ ICPCN>PCN 2709447 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Réiser''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi an der [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergescher]] [[Gemeng Réiser]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). == National Monumenter no Uertschaft== === [[Béiweng]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=76-1 |Lag= Kadasterparzell Nr. 897/1696 | lat=49.56303 | lon=6.10721 | coor Numm=Haff mat Terrain |Uertschaft=Béiweng |Offiziellen Numm=Kräizhaff|Beschreiwung= Haut d''''[[Haus vun der Natur]]''' |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 22. Januar 1985 |Bild= Haus vun der Natur v2007-06-24.JPG}} |} === [[Léiweng]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=76-5 |Lag= Kadasterparzell Nr. 82/1434 an 83/1835 | lat=49. | lon=6. | coor Numm=Kierch St. Luc mat Kierfecht |Uertschaft=Béiweng |Offiziellen Numm=Kierch St. Luc mat Kierfecht|Beschreiwung= {{Méi Info 1|Kierch Léiweng}} |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 6. Nov. 2020 |Bild= Kirche Livange 03.jpg}} |} === [[Peppeng]] === {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=76-2 |Lag= 3, rue Saint-Benoît<br>Kadasterparzell 533/1157 |lat=49.52339 |lon=6.12813 |Uertschaft=Peppeng |Offiziellen Numm= Klouschter zu Peppeng |Beschreiwung= Gebaut 1904 am neo-gotesche Stil; Architekt: [[Sosthène Weis]].<br>{{Méi Info 1|Klouschter zu Peppeng}} |Niveau= MN| Klasséiert zënter= 12. Oktober 2007 |Bild= Peppeng07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=76-6 |Lag= Kadasterparzell Nr. 529/2671 |lat=49.52396 |lon=6.12744 |Uertschaft=Peppeng|Offiziellen Numm=Kierch St. Hubert|Beschreiwung= {{Méi Info 1|Kierch Peppeng}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 6. Nov. 2020 |Bild= Kierch Peppeng-001.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=76-7 |Lag= Kadasterparzell Nr. 529/2672 |lat=49.52396 |lon=6.12744 |Uertschaft=Peppeng |Offiziellen Numm=Kierfecht vun der Peppenger Kierch |Beschreiwung= |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 5. Feb. 2021 |Bild= }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=76-8 |Lag= rue de l'Eglise,<br>Kadasterparzell Nr. 518/1909 |lat=49.52446 |lon=6.12821 |Uertschaft=Peppeng |Offiziellen Numm=Al Schoul |Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 11. Feb. 2022 |Bild=Schule Peppange rue de l'Eglise 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=76-9 |Lag=1, rue de l'Eglise,<br>Kadastersekt. D vu Peppeng, Parzell-Nr. 515/1830 |lat=49.524121 |lon=6.128718 |Uertschaft=Peppeng |Offiziellen Numm=Bauerenhaff |Beschreiwung= |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter= 23. Abr. 2026<br>11. Sept. 2026|Bild= }} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id=76-3 |Lag= 38, rue de Crauthem <br>Kadasterparzell 603/2520<ref>Zur Zäit vum arrêté hat d'Kadasterparzell den N° 603/2051</ref> |lat=49.52375 |lon=6.12957 |Uertschaft= Peppeng |Offiziellen Numm= Bauerenhaff zu Peppeng mam Terrain dobäi |Beschreiwung= Haut de '''[[Baueremusée zu Peppeng]]''' |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 27. Juli 1989 |Bild= BaueMus22.JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=76-4 |Lag= 4, rue de l'Église<br>Kadasterparzell 516/1908 |lat=49.5240 |lon=6.12781 |Uertschaft= Peppeng |Offiziellen Numm=Fréier Paschtoueschhaus |Beschreiwung= |Niveau= IS |Klasséiert zënter= 10. August 2016 |Bild=Peppeng 4 rue eglise.jpg |}} |} {{Legend National Monumenter}} ===Quell=== *{{INPA-MR}} == Um Spaweck == {{Commonscat| Cultural heritage monuments in Roeser}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Réiser]] [[Kategorie:Gemeng Réiser]] exusevgl9c7gydlpuhapj6ts2jhoria Norbert Franck 0 83520 2709476 2588968 2026-09-24T14:18:28Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709476 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Norbert Franck''', gebuer den [[28. Mee]] [[1918]] zu [[Esch-Uelzecht]], a gestuerwen de [[4. Oktober]] [[2006]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergesche Schwëmmer an [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fr/norbert-franck-1.html |Titel=Den Norbert Franck op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-04 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213141249/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fr/norbert-franck-1.html}}</ref>. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=140 |Titel=Den Norbert Franck op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-04-04 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215155/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=140 }}</ref>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Franck Norbert}} [[Kategorie:Gebuer 1918]] [[Kategorie:Gestuerwen 2006]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] lg8v0wnyb9w756sq62h9t5gsjfj9sah Robert Geib 0 83630 2709540 2637047 2026-09-24T16:50:32Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709540 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Robert Geib''', gebuer den [[2. November]] [[1911]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[8. Mee]] [[1996]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ge/robert-geib-1.html |Titel=De Robert Geib op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-10 |archivedate=2012-12-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121216191859/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ge/robert-geib-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=251 |Titel=De Robert Geib op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-04-10 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220601/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=251 }}</ref> Tëscht dem 21. Januar 1934 am 23. Februar 1946 huet de Robert Geib an 18 Matcher 3 Goler fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=6633 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Robert Geib op der Websäit vun European Football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Geib Robert}} [[Kategorie:Gebuer 1911]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1996]] mcbtzcb3m2d8lfmpouvu7kq6wpw3nzt Pierre Hastert 0 83641 2709503 2533855 2026-09-24T15:20:24Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709503 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Hastert''', gebuer den [[8. September]] [[1912]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[23. Abrëll]] [[1972]], war e lëtzebuergesche Schwëmmer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ha/pierre-hastert-1.html |Titel=De Pierre Hastert op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-10 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213225636/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ha/pierre-hastert-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>[http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=269 De Pierre Hastert op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens']</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hastert Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1912]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1972]] 4glq1e5xafzxi453nclp82klfq27ccn Pierre Hemmer 0 83668 2709504 2588978 2026-09-24T15:20:32Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709504 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Hemmer''', gebuer de [[6. Abrëll]] [[1912]] zu [[Ettelbréck]], a gestuerwen den [[23. November]] [[1976]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergesche Leefer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/pierre-hemmer-1.html |Titel=De Pierre Hememr op der Websäit sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-12 |archivedate=2012-11-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121108104409/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/pierre-hemmer-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=228 |Titel=De Pierre Hemmer op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-04-12 |archivedate=2016-03-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310040654/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=228 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hemmer Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1912]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1976]] lf4ekt2tw0gvg20a1qmi24w07w9t28s Rudy Houtsch 0 83725 2709561 2589053 2026-09-24T17:18:14Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709561 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Rudy Houtsch''' oder '''Rudolf Houtsch''', gebuer den [[8. Januar]] [[1916]] zu [[Diddeleng]], an do gestuerwen den [[20. Dezember]] [[2003]]<ref>Lëtzebuerger Olympia Lexikon - Henri Bressler - Pierre Gricius - Georges Klepper - Éditions Schortgen - 2014 - ISBN 978-2-87953-197-7 Säit 235</ref>, war e lëtzebuergesche Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ho/rudy-houtsch-1.html |Titel=De Rudy Houtsch op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-16 |archivedate=2012-12-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121217202402/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ho/rudy-houtsch-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=243 |Titel=De Rudy Houtsch op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-04-16 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221356/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=243 }}</ref> == Palmarès == * 19. am Generalklassement vum [[Tour de Luxembourg 1936]].<ref>{{Citation|URL=http://www.siteducyclisme.net/ritfiche.php?ritid=61493#first |Titel=D'Generalklassement vum Tour de Luxembourg 1936 op siteducyclisme.net |Gekuckt=27.05.2012 |Archiv-Datum=13.10.2017 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20171013130617/http://siteducyclisme.net/ritfiche.php?ritid=61493#first }}</ref> ** 6. an der 5. Etapp<ref>[http://www.siteducyclisme.net/ritfiche.php?ritid=70057&wedstrijdvoorloopid=2678#first D'Klassement vun der 5. Etapp op siteducyclisme.net]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Houtsch Rudy}} [[Kategorie:Gebuer 1916]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2003]] 7cr5b11ax2yy49gljfnzcf15owfvgx8 Willy Klein 0 83732 2709631 2588586 2026-09-24T22:17:21Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709631 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Willy Klein''', gebuer den [[11. Oktober]] [[1912]] zu [[Diddeleng]], an do gestuerwen de [[15. Juli]] [[2004]], war e lëtzebuergeschen Turner an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kl/willy-klein-1.html |Titel=De Willy Klein op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-16 |archivedate=2012-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121214172452/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kl/willy-klein-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=52 |Titel=De Willy Klein op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=16.04.2011 |Archiv-Datum=12.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160312195220/http://olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=52 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Klein Willy}} [[Kategorie:Gebuer 1912]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 2004]] okqmosi2sl411va3pru22hb31zt4cz2 Victor Majerus 0 83764 2709622 2588588 2026-09-24T21:19:00Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709622 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Victor Majerus''', oder Maj'''é'''rus<ref>http://www.linguasport.com/futbol/internacional/olimpiadas/1936_BERLIN_SQUADS.htm</ref>, gebuer de [[26. Mäerz]] [[1913]] zu [[Esch-Uelzecht]], a gestuerwen den [[10. Juni]] [[1978]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/victor-majerus-1.html |Titel=De Victor Majerus op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-17 |archivedate=2011-09-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110901011911/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/victor-majerus-1.html}}</ref>, dee bei der [[Jeunesse Esch]] gespillt huet. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=255 |Titel=De Victor Majerus op der Websäit vun der ''Association Luxembourgeoise des Olympiens'' |Gekuckt=17.04.2011 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309223616/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=255 }}</ref> Tëscht dem 21. Januar 1934 am 30. Abrëll 1939 huet de Victor Majerus 28-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=12788 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Victor Majerus op der Websäit european football]</ref> Säin Zwillingsbrudder [[Alphonse Majerus (Foussballspiller)|Alphonse]] war och Foussballspiller bei der Jeunesse. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Majerus Victor}} [[Kategorie:Gebuer 1913]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1978]] e2w6ikpaxv2ypygkss3ljl178rh6wyj Pierre Mousel (Foussballspiller) 0 83902 2709509 2588980 2026-09-24T15:23:27Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709509 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|de Foussballspiller Pierre Mousel|Persoune mat dem selwechten Numm|Pierre Mousel}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Mousel''', gebuer den [[10. Mee]] [[1915]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen de [[6. Dezember]] [[1998]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/pierre-mousel-1.html |Titel=De Pierre Mousel op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-25 |archivedate=2012-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121218105858/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/pierre-mousel-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=258 |Titel=De Pierre Mousel op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-04-25 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309223930/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=258 }}</ref> Tëscht dem 14. Abrëll 1935 am 10. Mäerz 1946 huet de Pierre Mousel 11-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=14468 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Pierre Mousel op der Websäit vun European Football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Mousel Pierre}} [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1915]] [[Kategorie:Gestuerwen 1998]] scr2b8z35ryvax29hkajqi9qe34mz5s Oscar Stamet 0 83998 2709483 2574907 2026-09-24T14:37:33Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709483 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Oscar Stamet''' oder '''Oskar Stamet''', gebuer den [[9. September]] [[1913]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen den [[21. August]] [[1981]] zu [[Homburg]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/oskar-stamet-1.html |Titel=Den Oskar Stamet op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-04-30 |archivedate=2012-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121218000642/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/oskar-stamet-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1936|Olympesche Summerspiller 1936]] zu [[Berlin]] vertrueden.<ref>{{Citation|URL=http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=261 |Titel=Den Oscar Stamet op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=30.04.2011 |Archiv-Datum=19.02.2012 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20120219063907/http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=261 }}</ref> Den eenzege Foussballmatch op den Olympesche Spiller ass mat 0:9 géint déi [[däitsch Foussballnationalekipp]] verluer gaangen. Tëscht dem 10. November 1935 am 22. Mee 1949 huet den Oscar Stamet 18-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 6 Goler geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=19918 D'lëscht vun de Lännermatcher vum Oscar Stamet op der Websäit european football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Stamet Oscar}} [[Kategorie:Gebuer 1913]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1981]] 03aw5r17nvnhb28bm3j7zlve4wegf1c Kategorie:Atomkraaftwierker 14 84037 2709659 1519084 2026-09-25T07:31:43Z Volvox 4050 2709659 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Atomkraaftwierk|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Atomenergie]] 9vls8f2xwp88quj4dzzyrvoneym5keo 2709660 2709659 2026-09-25T07:31:59Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Kraaftwierker]] derbäigesat 2709660 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Atomkraaftwierk|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Atomenergie]] [[Kategorie:Kraaftwierker]] 063md5vvloraup2g1xj4uqme77zxg79 Schabloun:Datum MAJ Lëscht SSMN 10 84169 2709458 2701885 2026-09-24T12:44:47Z Zinneke 34 2709458 wikitext text/x-wiki 23. September 2026<noinclude>[[Kategorie:Schablounen]]</noinclude> dj4v8s47we45xce9mxevevvkibn024d Paul Feierstein 0 84317 2709493 2570658 2026-09-24T14:57:39Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709493 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Paul Feierstein''', gebuer de [[27. Januar]] [[1903]] zu [[Nidderkuer]], a gestuerwen de [[5. Mee]] [[1963]] zu [[Diddeleng]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller, [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/paul-feierstein-1.html |Titel=De Paul Feierstein op der Websäit vu sports-reference |Gekuckt=2011-05-15 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213111659/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/paul-feierstein-1.html}}</ref> an Trainer vun der [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp|lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1924|Olympesche Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] an [[Olympesch Summerspiller 1928|1928]] zu [[Amsterdam]] vertrueden.<ref>{{Citation|URL=http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=296 |Titel=De Paul Feierstein op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=15.05.2011 |Archiv-Datum=11.02.2012 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20120211171313/http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=296 }}</ref> Hie war bei de [[FA Red Boys Déifferdeng|Red Boys Déifferdeng]] ënner Vertrag. Tëscht dem 11. Mee 1924 am 1. Mäerz 1931 huet de Paul Feierstein 15-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=5817 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Paul Feiestein um Site Euopean Football]</ref> Tëscht dem 4. Juni 1933 am 6. Mee 1948 war hien Trainer vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp déi an där Zäit 63 Matcher gespillt huet<ref>[http://eu-football.info/_manager.php?id=871 D'Lëscht vun de Lännermatcher vun der lëtzebuergescher Nationalekipp ënner dem Trainer Paul Feierstein]</ref> (15 Matcher gewonnen, 7 gläich gespillt an 41 verluer). == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Feierstein Paul}} [[Kategorie:Gebuer 1903]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Foussballtraineren]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Trainere vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Gestuerwen 1963]] kqre8e6m1b7x2yjf0h0qcd2tukudyfh Willy Heldenstein 0 84323 2709630 2588593 2026-09-24T22:17:15Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709630 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Willy (Guillaume) Heldenstein''', gebuer de [[4. September]] [[1896]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]<ref name = kugener>[[Henri Kugener|Kugener, H.]], 2005. ''Die zivilen und militärischen Ärzte und Apotheker im Großherzogtum Luxemburg.'' Band 2/3 (H-R). Luxemburg, S. 691.</ref> an do gestuerwen de [[4. September]] [[1990]], war e lëtzebuergesche Bobfuerer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/willy-heldenstein-1.html |Titel=De Willy Heldenstein op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-05-15 |archivedate=2012-12-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121217075014/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/willy-heldenstein-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Wanterspiller 1928|Olympesche Wanterspiller 1928]] zu [[Sankt-Moritz]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=328 |Titel=De Willy Heldenstein op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=15.05.2011 |Archiv-Datum=09.03.2016 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20160309220111/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=328 }}</ref> Hie war de Brudder vum [[Frantz Heldenstein]]. Seng Eltere waren den Henri (Alphonse Victor) Heldenstein (*23.12.1856) an d'Helene Settegast, déi sech de 15. Juli 1889 an der Stad bestuet haten. Säi Grousspapp war den Apdikter a Moler [[François Heldenstein (1820-1907)|François (Franz) Heldenstein]].<ref name = kugener/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Heldenstein Willy}} [[Kategorie:Gebuer 1896]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Bobfuerer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1990]] huksr4rrqdu9huhggxwbddxy1wd8cyt Pierre Kaempff 0 84334 2709506 2533859 2026-09-24T15:20:41Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709506 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Kaempff''', gebuer den [[1. Juni]] [[1897]] zu [[Longuyon]], a gestuerwen den [[18. August]] [[1978]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergesche Bobfuerer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ka/pierre-kaempff-1.html |Titel=De Pierre Kaempff op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-05-15 |archivedate=2012-12-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121216132915/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ka/pierre-kaempff-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Wanterspiller 1928|Olympesche Wanterspiller 1928]] zu [[Sankt Moritz]] vertrueden.<ref>[http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=330 De Pierre Kaempf op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kaempff Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1897]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Bobfuerer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1978]] 2359fivf463m1nx849u9lwz9zlhjiw2 Stratosphär 0 84339 2709583 2632095 2026-09-24T18:59:12Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709583 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Atmosphäre Temperatur 600km.png|thumb|300px|Duerchschnëttlech [[Temperatur]] a [[molar Mass]] an Ofhängegkeet vun der Héicht]] D''''Stratosphär''', vum [[Latäin|lat.]] ''strātum'' „Decken“ an (algriichesch Sprooch) ''sphaîra'' „Kugel“ ass déi zweet Schicht vun der [[Atmosphär vun der Äerd|Äerdatmosphär]], si läit iwwer der [[Troposphär]]; dem Grenzberäich tëscht Stratosphär an Troposphär gëtt als [[Tropopaus]] bezeechent. Déi läit an enger Héicht tëscht ronn 8 Kilometer op de geographesche [[Pol (Geographie)|Polen]] a ronn 18&nbsp;km um [[Equator]]. Iwwer der Stratosphär schléisst sech d'[[Mesosphär]] un, d'Grenz ass d'[[Stratopaus]] an enger Héicht vu 50&nbsp;km. [[Fichier:Atmosphäre Stufen.svg|thumb|Opbau vun der Äerdatmosphär]] An der Stratosphär hëlt d'[[Temperatur]] mat der Héicht zou, woubäi dës Steigung an der ënneschter Stratosphär, bis ongeféier 20 Kilometer, nach ganz kleng ass. D'Zouhuele vun der Temperatur mat der Héicht ënnerscheet d'Stratosphär vun de Loftschichten drënner an driwwer. Deen ëmgdréinten Temperaturverlaf kënnt haaptsächlech dohier, well den [[Ozon]] an der Stratosphär d'[[UV-Stralung]] aus dem Sonneliicht [[Absorptioun (Physik)|absorbéiert]] an dobäi [[elektromagnetesch Stralung]] a Wäermt ëmwandelt. Am stäerksten ass d'Ophëtzen am Beräich vun der [[Ozonschicht]], do geet d'Temperatur vun zirka –60&nbsp;°C bis op knapps ënner 0&nbsp;°C erop. Duerch déi niddreg Temperatur an der Tropopaus kondenséiert atmosphäresche Waasserdamp bal vollstänneg aus, dofir gëtt et an der stratosphärescher Loft immens dréche Wolleken. An der Stratosphär loosse sech och ageschränkt Wiederphänomene observéieren. Si sinn en Deel vun der [[Homosphär]]. D'Stratosphär gouf – genee wéi d'Tropopaus - am Joer [[1902]] vum franséische [[Meteorologie|Meteorolog]] [[Léon-Philippe Teisserenc de Bort]] an dem Däitsche [[Richard Aßmann]] entdeckt. Haut gëtt si mat Fuerschungsfligere wéi d'[[Mjassischtschew M-55]] „Geophysika“ oder der „ER-2“-Spezialausféierung vun [[Lockheed U-2]]<ref>[[:en:Lockheed U-2#ER-2 details|Spezialkonstruktioun vun der „ER-2“der Lockheed U-2 an der englescher Wikipedia]]</ref>, ënnersicht. Zanter Enn Juli 2010 flitt och den [[High Altitude and Long Range Research Aircraft|HALO]], den zu [[Oberpfaffenhofen]] stationéiert ass wëssenschaftlech Flich. Den Halo ass eng Entwécklung op Basis vun der [[Gulfstream G550]].<ref>[http://www.halo.dlr.de/news/ www.halo.dlr.de/news/]</ref>. [[2010]] gouf och d'[[Cranfield Astrobiological Stratospheric Sampling Experiment]]<ref>{{Citation|URL=http://spaceflight.esa.int/pac-symposium_archives/files/papers/s10_9juan.pdf |Titel=Archive copy |Gekuckt=01.01.2015 |Archiv-Datum=17.12.2014 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20141217115007/http://spaceflight.esa.int/pac-symposium_archives/files/papers/s10_9juan.pdf }}</ref> gestart, dat mat enger [[Ballonsond (Moossinstrument)|Ballonsond]] Prouwen aus der Stratosphär sammelt, déi dann no [[Mikroorganismus|Mikroorganismen]] ënnersicht ginn.<ref>[https://web.archive.org/web/20101004141949/http://www.telegraph.co.uk/science/space/8038639/Mission-to-search-for-alien-life-in-outer-atmosphere.html Mission to search for alien life in outer atmosphere] telegraph.co.uk, 2. Oktober 2010; [http://www.cass-e.com/cranfieldbexus/Experiment.html Cranfield Astrobiological Stratospheric Sampling Experiment] (abgerufen am 5. Oktober 2010)</ref> == Literatur == * David DeVorkin: ''Race to the Stratosphere. Manned Scientific Ballooning in America'', Springer Berlin 1989, ISBN 3-540-96953-5 * Karin Labitzke: ''Die Stratosphäre'', Springer Berlin 1998, ISBN 3-540-65000-8 == Um Spaweck == * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20131015183138/http://meteobell.com/__glossaire_s.php#stratosphere Stratosphère - Glossaire] {{Navigatioun Atmosphär}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Äerdatmosphär]] [[Kategorie:Meteorologie]] 92jg235i30sj5ub6g4wbmhdhg4qh4ty Victor Klees 0 84406 2709620 2637549 2026-09-24T21:18:57Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709620 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Victor Klees''', gebuer den [[18. Oktober]] [[1907]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen de [[15. Abrëll]] [[1995]], war e lëtzebuergesche Schwëmmer, [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kl/victor-klees-1.html |Titel=De Victor Klees op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2014-04-27 |archivedate=2012-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121214163630/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/kl/victor-klees-1.html}}</ref> a Foussballspiller, dee bei der [[Spora]] ënner Vertrag stoung.<ref>[http://www.weltfussball.de/spieler_profil/victor-klees/ De Victor Klees op der Websäit Weltfussball.de]</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1928|Olympesche Summerspiller 1928]] zu [[Amsterdam]] am [[Waasserball]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=319 |Titel=De Victor Klees op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2014-04-27 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220017/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=319 }}</ref> Hien huet de 25. Januar an den 1. Mäerz 1931 fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=24030 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Victor Klees op der Websäit european football]</ref> De Victor Klees hat en zimmlech kräftege Schoss: [[1930]] an der Finall vun der ''Coupe des 3 Nations'' géint den FC Mannheim, huet hien e Fräistouss aus 60 Meter Entfernung verwandelt. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Klees Victor}} [[Kategorie:Gebuer 1907]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Gestuerwen 1995]] cgx0ruan0fw9bfyyq5y69fb0ztzf18a Nicky Kirsch 0 84415 2709468 2572003 2026-09-24T14:02:00Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709468 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nicolas''' ("'''Nicky'''") '''Kirsch''', gebuer de [[24. August]] [[1901]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[29. September]] [[1983]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ki/nicky-kirsch-1.html |Titel=Den Nicky Kisch op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-05-21 |archivedate=2014-10-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141018183253/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ki/nicky-kirsch-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1924|Olympesche Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] an [[Olympesch Summerspiller 1928|1928]] zu [[Amsterdam]] vertrueden.<ref>{{Citation|URL=http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=299 |Titel=Den Nicky Kirsch op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=21.05.2011 |Archiv-Datum=11.02.2012 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20120211171935/http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=299 }}</ref> Tëscht dem 15. Januar 1922 am 17. Februar 1929 huet den Nicky Kirsch 13-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=10633 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Nicky Kirsch op der Websäit vun European Football]</ref> <gallery perrow="3" widths="330" heights="150"> Scharry, Kirsch and Rocifon - France-Luxembourg football match 11 November 1924.png|Den Nicky Kirsch (2) an den [[Henri Scharry]] (1) wärend dem Match géint d'Fransousen zu Paräis am Joer 1924. </gallery> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kirsch Nicky}} [[Kategorie:Gebuer 1901]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1983]] 3b2z4t4j81h3m4h24mqcjpikgglpluu Virginie Rausch 0 84665 2709624 2534064 2026-09-24T21:30:58Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709624 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Virginie Rausch''', gebuer den [[12. Oktober]] [[1906]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an och do gestuerwen den [[9. Februar]] [[1993]], war eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Schwammsport|Schwëmmerin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ra/virginie-rausch-1.html |Titel=D'Virginie Rausch op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-04 |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109234940/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ra/virginie-rausch-1.html}}</ref> Si hat hir bedeitendst international Leeschtung op der Europameeschterschaft 1927 zu [[Bologna]] opweises, wou se sech am 200-m-Brasse fir d'Finall qualifizéiert hat a mat 3'35<nowiki>''</nowiki>8 op déi fënneft Plaz koum<ref name=":0">Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 62-63. ISBN 978-2-9599734-5-1</ref>. Am Joer duerno huet si Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1928|Olympesche Summerspiller]] zu [[Amsterdam]] vertrueden<ref>[http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=322 D'Virginie Rausch op der Websäit vun der 'Association Luxemoburgeoise des Olympiens']</ref>. An der Serie koum s'op d'Plaz 6 a gouf eliminéiert<ref name=":0" />. Si war d'[[Schwoer a Schwéiesch|Schwéiesch]] vun der Schwëmmerin [[Alice Stoffel]] an d'[[Neveu an Niess|Niess]] vum deemolege President vum [[Swimming Luxembourg|Swimming Lëtzebuerg]], [[Marcel Rausch]]<ref name=":0" />. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Rausch Virginie}} [[Kategorie:Gebuer 1906]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1993]] fk2dga0yydghd20qimwhhy9q9dg6rfg Nic Roeser 0 84672 2709466 2533706 2026-09-24T14:01:47Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709466 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nic Roeser''' oder '''Nicolas Roeser''', gebuer den [[8. November]] [[1896]] zu [[Pëtten]], a gestuerwen de [[27. Mee]] [[1997]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergeschen Turner an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ro/nic-roeser-1.html |Titel=Den Nic Roeser op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-04 |archivedate=2012-11-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110123526/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ro/nic-roeser-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1928|Olympesche Summerspiller 1928]] zu [[Amsterdam]] vertrueden.<ref>[http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=310 Den Nic Roeser op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens.']</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Roeser Nic}} [[Kategorie:Gebuer 1896]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1997]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Honnertjäreg]] lkl9ai6jd8x5v4zfjwzsb5tkgcplmm4 Willy Schütz 0 84679 2709632 2574378 2026-09-24T22:17:24Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709632 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Guillaume''' ("'''Willy'''") '''Schütz''', gebuer den [[31. Mäerz]] [[1903]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen de [[26. November]] [[1932]] zu [[Schëffleng]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/willy-schutz-1.html |Titel=De Willy Schütz op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-04 |archivedate=2012-12-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215010253/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/sc/willy-schutz-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1928|Olympesche Summerspiller 1928]] zu [[Amsterdam]] vertrueden.<ref>{{Citation|URL=http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=304 |Titel=De Willy Schütz op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=01.06.2011 |Archiv-Datum=11.02.2012 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20120211172009/http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=304 }}</ref> Tëscht dem 11. November 1924 am 17. Februar 1929 huet de Willy Schütz 9-mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 1 Gol geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=18817 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Guillaume Schütz op der Websäit vun European Football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schutz Willy}} [[Kategorie:Gebuer 1903]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1932]] dix4alzef4mswys1l4tzq03ls0vccic Norbert Sinner 0 84685 2709478 2588969 2026-09-24T14:20:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709478 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Norbert Sinner''', gebuer de [[5. Abrëll]] [[1907]] zu [[Leideleng]], a gestuerwen den [[9. November]] [[1945]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergesche Vëlossportler, Autoscoureur an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/si/norbert-sinner-1.html |Titel=Den Norbert Sinner op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-04 |archivedate=2012-12-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121217050725/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/si/norbert-sinner-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1928|Olympesche Summerspiller 1928]] zu [[Amsterdam]] als Vëlossportler bei der Course op der Strooss vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=294 |Titel=Den Norbert Sinner op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeois des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-04 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221824/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=294 }}</ref> Hien ass och Cyclo-Cross gefuer. Hie war och Autoscoureur wou hien am Ufank vun den 1930er Jore bei Bierg- an op Circuitscoursse mat verschiddenen Autoe vun der Mark [[Bugatti]] matgefuer ass. Zu der [[Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|Zäit vun der däitscher Besatzung am Zweete Weltkrich]] war den Norbert Sinner Ueleg-Grossist. Hie war ee vun den éischte Membere vun der [[Volksdeutsche Bewegung|VdB]] (Membersnummer 30) a gouf du Member vun der [[NSDAP]] a Gemengerot vun der Stad Lëtzebuerg. Am Oktober 1940 gouf en [[Ortsgruppenleiter]] vun [[Hollerech]] a war dat bis de September 1944.<ref>Escher Tageblatt, 14. September 1945, S.1.</ref> Nom [[Zweete Weltkrich]] gouf hien als Nazi-Kollaborateur zum Doud verurteelt an [[doudesstrof|higeriicht]].<ref>[http://www.siteducyclisme.net/coureurfiche.php?coureurid=31433#memo Informatioun iwwer den Doud vum Norbert Sinner op der Websäit www.siteducyclisme.net]<br>''Justice est faite.'' Escher Tageblatt 1945, Nr. 256 (10. November), S. 1.[http://www.eluxemburgensia.lu/webclient/DeliveryManager?application=DIRECTLINK&custom_att_2=simple_viewer&pid=111963&search_terms=#issue:111963]</ref> {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Sinner Norbert}} [[Kategorie:Gebuer 1907]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Autoscoureuren]] [[Kategorie:Persounen am Zweete Weltkrich]] [[Kategorie:Gestuerwen 1945]] [[Kategorie:NSDAP-Memberen]] ptmac14zp5zo70vmivanptti4bzqea3 Norbert Staudt 0 84790 2709479 2588970 2026-09-24T14:20:46Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709479 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Norbert Staudt''' och nach '''Boyty Staudt''' genannt, gebuer den [[9. Juni]] [[1907]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[18. Dezember]] [[1989]], war e lëtzebuergesche Waasserballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/boyty-staudt-1.html |Titel=De Boyty Staudt op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-12 |archivedate=2012-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121218011219/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/st/boyty-staudt-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1928|Olympesche Summerspiller 1928]] zu [[Amsterdam]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=324 |Titel=Den Norbert Staudt op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-12 |archivedate=2016-09-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160916075425/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=324 }}</ref> Säi Brudder [[Jules Staudt]] war och Waasserballspiller. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Staudt Norbert}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1907]] [[Kategorie:Gestuerwen 1989]] q62kejt0yqn1npatkd25zawsvyi53k5 Robert Theissen 0 84792 2709543 2637048 2026-09-24T16:53:37Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709543 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Foussballspiller an Olympionik Robert Theissen|Leit mat engem änlechen Numm|Robert Theis}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Robert Theissen''', gebuer den [[20. Juli]] [[1906]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], a gestuerwen den [[13. Februar]] [[1963]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/robert-theissen-1.html |Titel=De Robert Theissen op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-12 |archivedate=2012-12-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121212231848/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/robert-theissen-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1928|Olympesche Summerspiller 1928]] zu [[Amsterdam]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=305 |Titel=De Robert Theissen op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-12 |archivedate=2016-03-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310040707/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=305 }}</ref> Tëscht dem 1. Abrëll 1928 am 30. Januar 1938 huet de Robert Theissen 12-mol fir déi [[Lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 9 Goler geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=20897 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Robert Theissen op der Websäit vun European Football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Theissen Robert}} [[Kategorie:Gebuer 1906]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1963]] m107tquof7nuh7je9hbwn6vpkr773gv Renée Brasseur 0 84890 2709537 2533952 2026-09-24T16:37:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709537 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Renée Brasseur''', gebuer de [[27. August]] [[1902]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen de [[26. Juni]] [[1929]]<ref>[https://web.archive.org/web/20201009050537/http://www.eluxemburgensia.lu/BnlViewer/view/index.html?lang=fr#panel:pp|issue:1365094|article:DTL356|query:renée&#x20;brasseur Doudesannonce vun der Renée Brasseur] am Luxemburger Wort vum 27. Juni 1929 op eluxemburgensia.lu</ref>, war eng lëtzebuergesch [[Schwammsport|Schwëmmerin]] an [[Olympionik|Olympionickin]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/br/renee-brasseur-1.html |Titel=D'Renée Brasseur op dem Siute vu sports-refeence.com |Gekuckt=2011-06-19 |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109120105/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/br/renee-brasseur-1.html}}</ref> == Karriär<ref>Gricius, Pierre. ''Luxemburger Sportlerinnen bei den olympischen Spielen 1924 - 2012''. Luxembourg: Conseil national des femmes, 2013. Print. S. 38-39. ISBN 978-2-9599734-5-1</ref> == D'Renée an hir Schwëster Marie Brasseur waren allebéid Schwëmmerinnen a Member am [[Swimming Luxembourg|Swimming Club Luxembourg]]. Op den [[Olympesch Summerspiller 1924|Olympesche Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] waren déi zwou Schwësteren akkreditéiert: d'Renée als Schwëmmerin an d'Marie als hir Betreierin. D'Renée koum ënner 10 Konkurrentinnen aus 5 Natiounen op déi 5. Plaz an der Serie (1'51<nowiki>''</nowiki>4) a war domat eliminéiert. No hirer aktiver Karriär huet si sech zesumme mat der [[Joséphine Jacquemart]] an der [[Andrée Mayrisch]] an der [[Fédération féminine sportive luxembourgeoise]] (FSL) engagéiert, déi am Fréijoer 1925 gegrënnt gi war. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Brasseur Renee}} [[Kategorie:Gebuer 1902]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1929]] 276p9bwz3d50z2e2npkqcu9yiv7ju80 Pierre Feidt 0 84944 2709502 2588977 2026-09-24T15:19:38Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709502 wikitext text/x-wiki De '''Pierre Feidt''', gebuer den [[13. Januar]] [[1904]] zu [[Proz]], a gestuerwen..., war e lëtzebuergesche Boxer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/pierre-feidt-1.html |Titel=De Pierre Feidt op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-23 |archivedate=2012-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121213111934/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fe/pierre-feidt-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=364 |Titel=De Pierre Feidt op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-23 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221036/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=364 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Navigatioun Lëtzebuergesch Boxer}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Feidt Pierre}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Boxer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1904]] [[Kategorie:Gestuerwen ?]] ilqfm0k09n1occ6ms0pkkvk8dtza2np Paul Hammer 0 84996 2709497 2588973 2026-09-24T15:00:48Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709497 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Paul Hammer''', gebuer [[1896]]<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=369 |Titel=De Paul Hammer op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-25 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215247/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=369 }}</ref> respektiv den [[13. Juli]] [[1900]] zu [[Dikrech]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ha/paul-hammer-1.html |Titel=De Paul Hammer op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-25 |archivedate=2012-11-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121112012539/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ha/paul-hammer-1.html}}</ref> a gestuerwen de [[25. Mäerz]] [[1978]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], war e lëtzebuergesche Liichtathleet an [[Olympionik]]. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1920|Olympesche Summerspiller 1920]] zu [[Antwerpen]] an [[Olympesch Summerspiller 1924|1924]] zu [[Paräis]] vertrueden. Säi Jong [[Fred Hammer]] war och Liichtathleet.<ref>De Paul Hammer am Buch 'Lëtzebuerger Olympia Lexikon' vum Henri Bressler - Pierre Gricius - Georges Klepper</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hammer Paul}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Leefer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Wäitsprénger]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1978]] jb3bpgacaplksibl9owwccoqvwrvguz Pierre Kuhn 0 85006 2709508 2588979 2026-09-24T15:21:19Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709508 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Kuhn''' oder '''Jean-Pierre Kuhn''', gebuer de [[7. Mee]] [[1903]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[2. August]] [[1984]]<ref>Lëtzebuerger Olympia Lexikon - Henri Bressler - Pierre Gricius - Georges Klepper - Éditions Schortgen - 2014 - ISBN 978-2-87953-197-7 Säit 239</ref>, war e lëtzebuergesche Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ku/jean-pierre-kuhn-1.html |Titel=De Jean-Pierre Kuhn op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-26 |archivedate=2014-01-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140112155408/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ku/jean-pierre-kuhn-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1924|Olympesche Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=360 |Titel=De Pierre Kuhn op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-26 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221910/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=360 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kuhn Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1903]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1984]] tczxi556kapbgplhpk3xwlc1xgkxbmj Tiny Langers 0 85010 2709605 2589100 2026-09-24T20:12:15Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709605 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Tiny Langers''' oder '''Martin Langers''' oder '''François Langers''', gebuer den [[29. Dezember]] [[1896]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen [[5. Oktober]] [[1929]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/la/tiny-langers-1.html |Titel=Den Tiny Langers op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-26 |archivedate=2014-10-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141018172137/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/la/tiny-langers-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1920|Olympesche Summerspiller 1920]] zu [[Antwerpen]] an [[Olympesch Summerspiller 1924|1924]] zu [[Paräis]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=355 |Titel=Den Tiny Langers op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-26 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309221327/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=355 }}</ref> Tëscht dem 28. August 1920 am 11. November 1924 huet den Tiny Langers aachtmol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 4 Goler geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=11755 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Tiny Langers op der Websäit vun European Football]</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Langers Tiny}} [[Kategorie:Gebuer 1896]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1929]] dmi1vkfmsexjsa2rfolmg1wlbekafno Théo Jeitz 0 85034 2709601 2589094 2026-09-24T20:06:49Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709601 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Théo Jeitz''' oder '''Théodore Jeitz''', gebuer den [[11. Abrëll]] [[1897]] zu [[Nidderkuer]], a gestuerwen am August [[1976]] zu [[New York City|New York]], war e lëtzebuergeschen Turner an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/je/theo-jeitz-1.html |Titel=Den Théo Jeitz op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-26 |archivedate=2012-11-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114032654/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/je/theo-jeitz-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1924|Olympesche Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=346 |Titel=Den Théo Jeitz op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-26 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309223743/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=346 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Jeitz Theo}} [[Kategorie:Gebuer 1897]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gestuerwen 1976]] cppwwsrx7wqpengkh3xlvszqn9nkq0p Nicolas Rausch 0 85086 2709475 2588964 2026-09-24T14:07:46Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709475 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Nicolas Rausch''' oder '''Nic Rausch''', gebuer den [[20. August]] [[1900]] zu [[Bungeref]], an do gestuerwen den [[13. Mäerz]] [[1977]]<ref>Lëtzebuerger Olympia Lexikon - Henri Bressler - Pierre Gricius - Georges Klepper - Éditions Schortgen - 2014 - ISBN 978-2-87953-197-7 Säit 245</ref>, war e lëtzebuergesche Vëlossportler an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ra/nic-rausch-1.html |Titel=Den Nic Rausch op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-27 |archivedate=2011-07-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110728054410/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ra/nic-rausch-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1924|Olympesche Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=362 |Titel=Den Nic Rausch op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-27 |archivedate=2016-03-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160313121535/http://olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=362 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Rausch Nicolas}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Vëlossportler]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer 1900]] [[Kategorie:Gestuerwen 1977]] j6o5kld1qpjclvk23hnhg0fgiejn1r6 Pitty Tolar 0 85148 2709516 2598037 2026-09-24T15:35:46Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709516 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Pierre''' ("'''Pitty'''") '''Tolar''', gebuer [[1898]], a gestuerwen den [[10. Februar]] [[1927]] zu [[Esch-Uelzecht]]<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/bsdqwg/pages/4/articles/DTL388?search=Pitty+Tolar|Titel=Doudesannonce vum Pitty Tolar|Gekuckt=2025-03-10|Datum=1927-02-12|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Luxemburger Wort]]|Säiten=4|Sprooch=fr}}</ref><ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/0mwm11x3j4/pages/3/articles/DIVL75?search=Pitty+Tolar|Titel=PITTY TOLAR|Gekuckt=2025-03-10|Datum=1927-03-04|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Luxemburger Illustrierte]]|Säiten=3|Sprooch=de}}</ref>, war e lëtzebuergeschen Elektriker<ref>{{Citation|URL=https://viewer.eluxemburgensia.lu/ark:70795/d49rgn/pages/7/articles/DTL85|Titel=Sterbefälle|Gekuckt=2025-03-10|Datum=1927-02-12|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=S. 7|Sprooch=de}}</ref>, Turner an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/to/pierre-tolar-1.html |Titel=De Pierre Tolar op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-06-29 |archivedate=2012-11-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114032628/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/to/pierre-tolar-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1924|Olympesche Summerspiller 1924]] zu [[Paräis]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=351De |Titel=Pitty Tolar op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-06-29 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309223937/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=351De }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Tolar Pitty}} [[Kategorie:Gebuer 1898]] [[Kategorie:Gestuerwen 1927]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Turner]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] b27nuvvkgoylxh76gw8ekna46zsj3ui Robert Elter (Foussballspiller) 0 85350 2709539 2701289 2026-09-24T16:50:25Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709539 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Robert Elter''', gebuer den [[20. Abrëll]] [[1899]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], an do gestuerwen den [[2. Mee]] [[1991]], war e lëtzebuergesche Foussballspiller, deen op der [[Spora]] gespillt huet, [[Olympionik]]<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/el/robert-elter-1.html |Titel=De Robert Elter op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-07-03 |archivedate=2012-12-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121216060522/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/el/robert-elter-1.html}}</ref> an Nottär<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/9pc6tdtbtg/pages/20/articles/DIVL2532?search=Robert+Elter|Titel=ALAIF Die beiden ältesten Mitglieder werden geehrt|Gekuckt=2026-08-15|Datum=1988-04-18|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 20|Sprooch=de}}</ref><ref>Georges Als, « Robert Elter », ''in'' ''Le Rotary Club Luxembourg de 1929 à 1994'', Luxembourg, Rotary, 1994, p. 107‑108.</ref>. Säi méi ale Brudder [[Albert Elter|Albert]] war och Foussballspiller bei der Spora. Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1920|Olympesche Summerspiller 1920]] zu [[Antwerpen]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=381 |Titel=De Robert Elter op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-07-03 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309215302/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=381 }}</ref> Tëscht dem 28. August 1920 am 11. November 1924 huet de Robert Elter sechsmol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 5 Goler geschoss.<ref>[http://www.eu-football.info/_player.php?id=5430 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Robert Elter op der Websäit vun European Football]</ref> <gallery perrow="3" widths="330" heights="150"> Robert Elter (Luxembourg) marks a goal against France (11 November 1924).png|De Robert Elter wéi en 1924 e Gol wärend dem Match géint d'Fransousen (B-Ekipp) zu Paräis schéisst. </gallery> De 26. November 1947 krut de Robert Elter eng Nominatioun als Nottär zu [[Clierf]].<ref>Den Avis. - Notariat. mat engem Arrêté grand-ducal vum 26.November 1947 publizéiert am [https://legilux.public.lu/filestore/eli/etat/leg/memorial/1947/a54/fr/pdf/eli-etat-leg-memorial-1947-a54-fr-pdf.pdft. Mémorial A n° 54 vun 1947] op der Säit 11 (numeréiert 1003)</ref> Duerno war hien Nottär zu [[Esch-Uelzecht]]<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/5pn5bgcshk/pages/4/articles/DIVL682?search=Elter|Titel=Stadt Esch|Gekuckt=2026-08-15|Datum=1957-09-03|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 4|Sprooch=de}}</ref> an an der Stad Lëtzebuerg bis den 1. Februar 1980 (Datum op deen hien seng Demissioun krut)<ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/513723cz8/pages/28/articles/DIVL1816?search=Robert+Elter|Titel=Aus dem Memorial|Gekuckt=2026-08-15|Datum=1979-12-29|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Lujxemburger Wort]]|Säiten=Säit 28|Sprooch=de}}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Elter Robert}} [[Kategorie:Gebuer 1899]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Nottären]] [[Kategorie:Gestuerwen 1991]] 24d45ltb5f8o7b25d0s2t7gjtq9pp99 Théodore Michel 0 85358 2709602 2589095 2026-09-24T20:08:33Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709602 wikitext text/x-wiki Den '''Théodore Michel''', gebuer... a gestuerwen..., war e lëtzebuergesche Schwëmmer an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mi/theodore-michel-1.html |Titel=Den Théodore Michel op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2011-07-03 |archivedate=2012-12-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121216092100/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mi/theodore-michel-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1920|Olympesche Summerspiller 1920]] zu [[Antwerpen]] vertrueden.<ref>{{Citation |URL=http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=391 |Titel=Den Théodore Michel op der Websäit vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens' |Gekuckt=2011-07-03 |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309220626/http://www.olympiens.lu/alo_olyinf.php?oly=391 }}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Michel Theodore}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Schwëmmer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] [[Kategorie:Gebuer ?]] [[Kategorie:Gestuerwen ?]] 5lh9bixvotpbauplfohwfxpilkvbmd8 Paul Fournelle 0 85588 2709494 2703758 2026-09-24T14:59:11Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709494 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Nicolas Paul Fournelle'''<!-- oder '''Paul Fornelle''' Quell?-->, gebuer den [[11. Oktober]] [[1884]] zu [[Colmer-Bierg]]<ref>{{Citation|URL=https://archives.services-publics.lu/viewer/descriptions/707294/55022?|Titel=Gebuertsakt 22|Gekuckt=03.09.2026|Datum=12.10.1884|Wierk=archives.services-publics.lu|Säiten=Akt 22, S. 30|Sprooch=de}}</ref>, a gestuerwen den [[31. Januar]] [[1959]] am [[19. Arrondissement vu Paräis|19. Arrondissement]] vu [[Paräis]]<ref>{{Citation|URL=https://de.geneanet.org/auswertungen/view/190452/12?individu_filter=54980138|Titel=19D 327 - Paris 19 (Paris, Frankreich) - Personenstand (Todesfälle) {{!}} 02/01/1959 - 09/03/1959|Gekuckt=2026-09-03|Wierk=Geneanet|Sprooch=fr}}</ref>, war e lëtzebuergesche Wäitsprénger an [[Olympionik]].<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fo/paul-fournelle-1.html |Titel=De Paul Fournelle op der Websäit vu sports-reference.com |Gekuckt=2014-04-21 |archivedate=2012-11-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121112004243/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fo/paul-fournelle-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1912|Olympesche Summerspiller 1912]] zu [[Stockholm]] vertrueden.<ref>[http://www.cosl-alo.org/alo_olyinf.php?oly=393 De Paul Fournell um site vun der 'Association Luxembourgeoise des Olympiens']</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{Naviblock |Navigatioun Lëtzebuergesch Turner Olympesch Summerspiller 1912 |Navigatioun Lëtzebuerger Turner Weltmeeschterschaft 1903 }} {{DEFAULTSORT:Fournelle Paul}} [[Kategorie:Gebuer 1884]] [[Kategorie:Gestuerwen 1959]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Wäitsprénger]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] jv7y1h556zlvq1s6ypabf2igx32z439 René Peters 0 87589 2709535 2467544 2026-09-24T16:37:02Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709535 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''René Peters''', gebuer de [[15. Juni]] [[1981]] zu [[Diddeleng]], ass e lëtzebuergesche Foussballspiller.<ref>{{Citation |URL=http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=34100/profile/index.html |Titel=Portrait vum René Peters op der Websäit vun der UEFA |Gekuckt=2011-10-16 |archivedate=2016-03-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310122813/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=34100/profile/index.html}}</ref> Hien huet seng Foussballcarrière beim SC Téiteng an der Saison 1998/99 ugefaangen. An der Saison 1999/2000 war hie beim [[Standard Léck]] an déi Saison duerno beim US Créteil. Vun 2001 bis 2008 huet hie fir de [[Swift Hesper]] gespillt a vun 2008 bis 2012 huet hie fir d'[[Jeunesse Esch]] gespillt. Zanter 2012 spillt hie fir den [[RM Hamm Benfica]].<ref>[http://www.national-football-teams.com/player/3974/Rene_Peters.html Portrait vum René Peters op der Websäit vun National Football Teams]</ref> Tëscht dem 26. Abrëll 2000 an dem 15. Oktober 2013 huet hien 93&nbsp;mol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 4 Goler geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_player.php?id=16437 Lëscht vun Lännermatcher vum René Peters op der Websäit European Football]</ref> {{Referenzen}}{{Autoritéitskontroll}} {{DEFAULTSORT:Peters Rene}} [[Kategorie:Gebuer 1981]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] e4lrljh03lygmohkeqyykus34eohaxc Stefano Bensi 0 87595 2709582 2292504 2026-09-24T18:53:16Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709582 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Stefano Bensi''', gebuer den [[11. August]] [[1988]] zu [[Schëffleng]], ass e lëtzebuergesche Foussballspiller<ref>{{Citation |URL=http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=73274/profile/index.html |Titel=Portrait vum Stefano Bensi op der Websäit vun der UEFA |Gekuckt=2011-10-16 |archivedate=2016-03-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310122742/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=73274/profile/index.html}}</ref>. Hien huet vun 2005 bis 2009 fir [[US Rëmeleng]] gespillt. Duerno war hie beim KMSK Deinze an der Belsch. A vun 2009 bis 2012 huet hie fir den [[F91 Diddeleng]] gespillt. Vun 2012 un ass hie bei der [[CS Fola Esch]]<ref>[http://www.national-football-teams.com/player/27901/Stefano_Bensi.html Portrait vum Stefano Bensi op der Websäit vun National Football Teams]</ref>. Zanter dem 11. Oktober 2008 spillt hie fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]]<ref>[http://eu-football.info/_player.php?id=24608 Lëscht vun de Lännermatcher vum Stefano Bensi um site european football]</ref>. {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bensi Stefano}} [[Kategorie:Gebuer 1988]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] lnx7wsqayxhgg10m8d0v5eglbaucrxj Henri Putz 0 90763 2709488 2532599 2026-09-24T14:51:25Z Robby 393 Elo mam Doudesdatum mat Quellen a Kategorie 2709488 wikitext text/x-wiki {{skizzSport}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Henri Putz''', gebuer de [[27. Juli]] [[1907]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen de [[16. Dezember]] [[1984]]<ref name=":1" /><ref>{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/mdkf253jzx/pages/12/articles/DIVL2178?search=henri%2520putz|Titel=Avis de décès 1|Gekuckt=2026-09-24|Datum=1984-12-18|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 12|Sprooch=lb}}</ref>, war e lëtzebuergesche Foussballspiller.<ref>{{Citation|URL=https://www.weltfussball.de/person/pe121287/henri-putz/|Titel=Henri Putz: Karriere, Statistiken & Vereine|Gekuckt=2026-09-24|Wierk=weltfussball.de|Sprooch=de}}</ref> Hien huet den 12. Abrëll 1931 fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref name=":1">{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=24032|Titel=Henri Putz|Gekuckt=2026-09-24|Wierk=eu-football.info|Sprooch=en}}</ref> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Putz Henri}} [[Kategorie:Gebuer 1907]] [[Kategorie:Gestuerwen 1984]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] fkx0mjgyk0i1fpm4wy0lrk5pgl7855p Mettlach 0 91345 2709647 2678481 2026-09-25T05:36:55Z ~2026-51736-53 73316 k 2709647 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Däitschland | Numm = Mettlach | Wopen = Wappen Mettlach.svg | Bundesland = Saarland | Regierungsbezierk = | Landkrees = [[Merzig-Wadern]] | Verbandsgemeng = | Gemeng = | Fläch = 78.08 km&sup2; | PLZ = 66693 | Websäit = [http://www.mettlach.de/ www.mettlach.de] | Gemengeschlëssel = 10042114 |lat_deg= 49|lat_min= 29|lat_sec= 38 |lon_deg= 6|lon_min= 36|lon_sec= 0 | Kaart = Mettlach in MZG.svg | Kaarttext = Lag vun der Stad Mettlach am Saarland }} '''Mettlach''' ass eng Gemeng am [[Landkrees Merzig-Wadern]] ([[Saarland]]) mat 10 Uertsdeeler. Zum Urspronk vum Numm gëtt et verschidden Erklärungen. No allgemenger Meenung geet den Numm op dat romano-keltescht ''Metallacum'' zeréck, dat anerersäits vum réimesche Persounenumm ''Metilius'' ofgeleet ass.<ref>Venema: ''Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland.'' 1997, S. 372, [http://books.google.de/books?id=SclM1s-esXMC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=mettlach+%22medius+lacus22&source=bl&ots=vgAwSZqjn3&sig=uiB5ftx5vv4lOPUiE4HVfaunEno&hl=de&ei=LspXTO2JNt6TsQb-9PjACg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB4Q6AEwAQ#v=onepage&q=mettlach%20%22medius%20lacus%22&f=false online] auf books.google.de, abgerufen am 3. August 2010.</ref> Deelweis gëtt heiran eng geléiert Ëmdeitung vum laténgeschen ''Medius Lacus'' (wuertlech: Tëscheséi) gesinn, wat fréier déi gängeg Deitung war.<ref>von Briesen: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' 1863, S. 75.</ref> == Geographie == === Geographesch Lag === Mettlach läit un der [[Saarschleef (Orscholz)|Saarschleef]] an erstreckt sech no Weste bis zum [[Saargau]]. Am Norde reecht d'Gemeng bis un déi [[Rheinland-Pfalz|rheinland-pfälzesch]] Grenz. D'Kreesstad [[Merzig]] läit nëmmen 8&nbsp;km ewech, bis zu der Landeshaaptstad [[Saarbrécken]] sinn et 50&nbsp;km. D'Stad [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] ass 40&nbsp;km ewech, geneesou wéi [[Tréier]]. Bis op [[Metz]] sinn et 70&nbsp;km. Bal d'Hallschent vun der Gemengefläch (49,8 %) besteet aus Bëscher, 41,2 % vun der Fläch gi landwirtschaftlech benotzt, nëmmen 9 % si Siidlungsfläch. Den niddregste Punkt läit zu Saarhölzbach bei enger Héicht vun 154 Meter, den héchste Punkt ass de Judenkopf zu Saarhölzbach bei ronn 500 Meter. === Gemengeglidderung === [[Fichier:Mettlach von Saar-Brücke aus.JPG|thumb|400px|Mettlach mat Saarbréck, hanne lénks [[Villeroy & Boch]]]] [[Fichier:Mettlach Lith 1863 resized.jpg|thumb|250px|Lithographie aus dem Joer [[1863]] mat aler Abtei souwéi alem Tuerm (Quell: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig'' vum [[Constantin von Briesen]])]] [[Fichier:MettlachAlterTurm.jpg|thumb|250px|Den alen Tuerm zu Mettlach]] [[Fichier:D'Entree vu Villeroy & Boch zu Mettlach.jpg|thumb|250px|D'Entree bei Villeroy & Boch]] D'Uertsdeeler an hir Awunner (Stand [[31. Dezember]] [[2009]]):<ref>{{Citation|URL=http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp |Titel=Ortsteile der Gemeinde Mettlach |Gekuckt=03.04.2012 |Archiv-Datum=02.11.2011 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20111102065324/http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp }}</ref> {| class="wikitable sortable" | ! Uertschaft || Awunner || Fläch |- | [[Bethingen]] || align="right" | 254 || align="right" | 1,77&nbsp;km² |- | [[Dreisbach (Mettlach)|Dreisbach]] || align="right" | 173 || align="right" | 1,52&nbsp;km² |- | [[Faha]] || align="right" | 373 || align="right" | 8,06&nbsp;km² |- | Mettlach || align="right" | 3.146 || align="right" | 9,54&nbsp;km² |- | [[Nohn (Mettlach)|Nohn]] || align="right" | 705 || align="right" | 5,99&nbsp;km² |- | [[Orscholz]] || align="right" | 3.642 || align="right" | 10,74&nbsp;km² |- | [[Saarhölzbach]] || align="right" | 1.703 || align="right" | 13,12&nbsp;km² |- | [[Tünsdorf]] || align="right" | 873 || align="right" | 5,37&nbsp;km² |- | [[Wehingen (Mettlach)|Wehingen]] || align="right" | 442 || align="right" | 5,05&nbsp;km² |- | [[Weiten (Mettlach)|Weiten]] || align="right" | 1.206 || align="right" | 16,94&nbsp;km² |- class="sortbottom" | '''Zesummen''' || align="right" | 12.517 || align="right" | 78,08&nbsp;km² |} == Geschicht == Ëm [[676]] hat de fränkeschen Herzog [[Liutwin|Lutwinus]], de spéidere Bëschof vun [[Tréier]], eng Abtei op der Plaz vum häitegen Uertsdeel Mettlach gegrënnt. Ëm [[990]] hat den Abt Lioffin eng Marienkierch als Grafkierch fir de Grënner baue gelooss. Dës Kierch a Form vun engem [[Oktogon (Architektur)|Oktogon]] (nom Virbild vum [[Oochener Doum]]) ass haut als den ''[[Ale Tuerm (Mettlach)|Ale Tuerm]]'' bekannt an ass dat eelst Bauwierk am Saarland.<br>''kuckt och [[Buerg Saarstein]]'' Déi haiteg Abteigebaier stamen aus dem 18. Joerhonnert a goufen [[1801]] vum [[Jean Boch-Buschmann|Jean-François Boch]] am Zuch vun der [[Sekularisatioun]] iwwerholl. Si sinn haut den Haaptsëtz vun der Firma [[Villeroy & Boch]]. Den [[13. August]] [[1921]] goufen d'Gebaier duerch e Groussbrand schwéier beschiedegt (kuckt d'Biller an der Galerie ënnen).<ref name="1300JahreS20">''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 20.</ref> Déi éischt Bréck, déi Mettlach mat [[Keuchingen]] verbonnen huet, gouf am Dezember [[1886]] fäerdeg. Si gouf vu Villeroy & Boch finanzéiert a war am Ufank [[maut]]flichteg. Wéi d'Bréck an den [[1930]]er-Joren dem Verkéier net méi gewuess war, gouf se mat engem Neibau ersat. Déi gouf de [[15. November]] [[1936]] ageweit an am [[Zweete Weltkrich]] zerstéiert. Eréischt de [[24. Dezember]] [[1951]] konnt déi nei [[Hänkbréck]] dem Verkéier iwwergi ginn.<ref>''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 19-22.</ref> === Buergermeeschter === * Zanter [[2011]]: Carsten Wiemann, [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]. === Wopen === De Wope gouf den [[9. Februar]] [[1976]] vum Inneministère accordéiert. Blasonéierung: „A Blo dräi (2:1) sëlwer Rouse mat roudem Som a roude Kielechblieder.“ === Uertsdeel Mettlach === Den Uertsdeel Mettlach huet 3146 Awunner (Stand: Dezember [[2009]]) an eng Fläch vun 9,54&nbsp;km². Hie läit tëscht 159 an 388&nbsp;m iwwer NN. Mettlach läit um Ausgank vun der [[Saarschleef (Orscholz)|grousser Saarschleef]] op béide Säite vun der [[Saar]]. == Wirtschaft an Infrastruktur == Zanter den [[1980]]er-Jore gewënnt de Friemeverkéier zu Mettlach u Bedeitung; d'Schlofgeleegenheeten an der Gemeng leie bei 1400 Better. === Verkéier === Mettlach läit un der [[Saarstreck]] [[Saarbrécken]]–[[Tréier]]. An de Garë ''Mettlach'' a ''[[Saarhölzbach]]'' hält all Stonn d'[[Regionalbunn]] [[Homburg]]–Saarbrécken–Tréier vun der [[DB Regio]] AG. === Fräizäit === Mettlach läit op de Wanderweeër [[Saarland-Rundwanderweg]] a [[Saar-Hunsrück-Steig]]. Eng Deelstreck vum Hunsrück-Höhensteig (Orscholz-Mettlach-Saarhölzbach) féiert duerch Mettlach. == Kultur a Kuckeswäertes == * [[Saarschleef (Orscholz)|Grouss Saarschleef]] an der [[Cloef]] * Cloef-Atrium zu Orscholz * Al Abtei mam Abteigaaart an der aler Bréck. * [[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]], den eelste Sakralbau am Saarland. Dat iwwer 1.000 Joer aalt Gebai gouf am Ufank als Grafkapell gebaut. * Keravisioun bei Villeroy & Boch * [[Anna Boch Musée]] * [[Buerg Montclair]] bei der Saarschleef * Schlass Ziegelberg * Schlass Saareck * Parkierch St. Lutwinus ([[Liutwin]]) mat (an Däitschland eenzegaartegen) [[Alabaster]]-Chouerfënsteren == Literatur == * [[Constantin von Briesen]]: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' Franz Stein, Saarlouis [[1863]]. * Gemeindeverwaltung Mettlach (Hrsg.): ''1300 Jahre Mettlach.'' Merziger Druckerei und Verlags GmbH, Merzig [[1976]]. == Fotoalbum vun der Stad Mettlach == <gallery class=center> Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand04 res.jpg|Al Abtei nom Groussbrand vum [[13. August]] [[1921]] Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand05 res.jpg|Den Haff vun der aler Abtei nom Brand Fichier:20110702MettlachAbtei.jpg|Déi al Abtei am Joer [[2011]] Fichier:MettlachErsteBrueckeMitMaut(1886gebaut von VundB) res.jpg|Déi éischt Bréck zu Mettlach, opgeholl am Joer [[1896]] (Bléck a Richtung Keuchingen; riets ass d'''Mauthäuschen'' ze gesinn) Fichier:MettlachNeueBrueckeImBau res.jpg|Déi nei Bréck am Bau, ageweit de [[24. Dezember]] [[1951]] Fichier:Kirche Mettlach 2011.jpg|Lutwinuskierch </gallery> {{Referenzen}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.mettlach.de/ Gemeng Mettlach] * [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.306/REL?PPN=241261120 Literatur iwwer Mettlach] an der Saarlännescher Bibliographie [[Kategorie:Gemengen am Saarland]] [[Kategorie:Pilgerplazen]] nhtadar0x371bkph7nucknaabpczyh5 2709648 2709647 2026-09-25T05:38:10Z ~2026-51736-53 73316 /* Geschicht */ 2709648 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Däitschland | Numm = Mettlach | Wopen = Wappen Mettlach.svg | Bundesland = Saarland | Regierungsbezierk = | Landkrees = [[Merzig-Wadern]] | Verbandsgemeng = | Gemeng = | Fläch = 78.08 km&sup2; | PLZ = 66693 | Websäit = [http://www.mettlach.de/ www.mettlach.de] | Gemengeschlëssel = 10042114 |lat_deg= 49|lat_min= 29|lat_sec= 38 |lon_deg= 6|lon_min= 36|lon_sec= 0 | Kaart = Mettlach in MZG.svg | Kaarttext = Lag vun der Stad Mettlach am Saarland }} '''Mettlach''' ass eng Gemeng am [[Landkrees Merzig-Wadern]] ([[Saarland]]) mat 10 Uertsdeeler. Zum Urspronk vum Numm gëtt et verschidden Erklärungen. No allgemenger Meenung geet den Numm op dat romano-keltescht ''Metallacum'' zeréck, dat anerersäits vum réimesche Persounenumm ''Metilius'' ofgeleet ass.<ref>Venema: ''Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland.'' 1997, S. 372, [http://books.google.de/books?id=SclM1s-esXMC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=mettlach+%22medius+lacus22&source=bl&ots=vgAwSZqjn3&sig=uiB5ftx5vv4lOPUiE4HVfaunEno&hl=de&ei=LspXTO2JNt6TsQb-9PjACg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB4Q6AEwAQ#v=onepage&q=mettlach%20%22medius%20lacus%22&f=false online] auf books.google.de, abgerufen am 3. August 2010.</ref> Deelweis gëtt heiran eng geléiert Ëmdeitung vum laténgeschen ''Medius Lacus'' (wuertlech: Tëscheséi) gesinn, wat fréier déi gängeg Deitung war.<ref>von Briesen: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' 1863, S. 75.</ref> == Geographie == === Geographesch Lag === Mettlach läit un der [[Saarschleef (Orscholz)|Saarschleef]] an erstreckt sech no Weste bis zum [[Saargau]]. Am Norde reecht d'Gemeng bis un déi [[Rheinland-Pfalz|rheinland-pfälzesch]] Grenz. D'Kreesstad [[Merzig]] läit nëmmen 8&nbsp;km ewech, bis zu der Landeshaaptstad [[Saarbrécken]] sinn et 50&nbsp;km. D'Stad [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] ass 40&nbsp;km ewech, geneesou wéi [[Tréier]]. Bis op [[Metz]] sinn et 70&nbsp;km. Bal d'Hallschent vun der Gemengefläch (49,8 %) besteet aus Bëscher, 41,2 % vun der Fläch gi landwirtschaftlech benotzt, nëmmen 9 % si Siidlungsfläch. Den niddregste Punkt läit zu Saarhölzbach bei enger Héicht vun 154 Meter, den héchste Punkt ass de Judenkopf zu Saarhölzbach bei ronn 500 Meter. === Gemengeglidderung === [[Fichier:Mettlach von Saar-Brücke aus.JPG|thumb|400px|Mettlach mat Saarbréck, hanne lénks [[Villeroy & Boch]]]] [[Fichier:Mettlach Lith 1863 resized.jpg|thumb|250px|Lithographie aus dem Joer [[1863]] mat aler Abtei souwéi alem Tuerm (Quell: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig'' vum [[Constantin von Briesen]])]] [[Fichier:MettlachAlterTurm.jpg|thumb|250px|Den alen Tuerm zu Mettlach]] [[Fichier:D'Entree vu Villeroy & Boch zu Mettlach.jpg|thumb|250px|D'Entree bei Villeroy & Boch]] D'Uertsdeeler an hir Awunner (Stand [[31. Dezember]] [[2009]]):<ref>{{Citation|URL=http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp |Titel=Ortsteile der Gemeinde Mettlach |Gekuckt=03.04.2012 |Archiv-Datum=02.11.2011 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20111102065324/http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp }}</ref> {| class="wikitable sortable" | ! Uertschaft || Awunner || Fläch |- | [[Bethingen]] || align="right" | 254 || align="right" | 1,77&nbsp;km² |- | [[Dreisbach (Mettlach)|Dreisbach]] || align="right" | 173 || align="right" | 1,52&nbsp;km² |- | [[Faha]] || align="right" | 373 || align="right" | 8,06&nbsp;km² |- | Mettlach || align="right" | 3.146 || align="right" | 9,54&nbsp;km² |- | [[Nohn (Mettlach)|Nohn]] || align="right" | 705 || align="right" | 5,99&nbsp;km² |- | [[Orscholz]] || align="right" | 3.642 || align="right" | 10,74&nbsp;km² |- | [[Saarhölzbach]] || align="right" | 1.703 || align="right" | 13,12&nbsp;km² |- | [[Tünsdorf]] || align="right" | 873 || align="right" | 5,37&nbsp;km² |- | [[Wehingen (Mettlach)|Wehingen]] || align="right" | 442 || align="right" | 5,05&nbsp;km² |- | [[Weiten (Mettlach)|Weiten]] || align="right" | 1.206 || align="right" | 16,94&nbsp;km² |- class="sortbottom" | '''Zesummen''' || align="right" | 12.517 || align="right" | 78,08&nbsp;km² |} == Geschicht == Ëm [[676]] hat de fränkeschen Herzog [[Liutwin|Lutwinus]], de spéidere Bëschof vun [[Tréier]], eng Abtei op der Plaz vum häitegen Uertsdeel Mettlach gegrënnt. Ëm [[990]] hat den Abt Lioffin eng Marienkierch als Grafkierch fir de Grënner baue gelooss. Dës Kierch a Form vun engem [[Oktogon (Architektur)|Oktogon]] (nom Virbild vum [[Oochener Doum]]) ass haut als den ''[[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]]'' bekannt an ass dat eelst Bauwierk am Saarland. {{Méi Info 1|Buerg Saartstein}} Déi haiteg Abteigebaier stamen aus dem 18. Joerhonnert a goufen [[1801]] vum [[Jean Boch-Buschmann|Jean-François Boch]] am Zuch vun der [[Sekularisatioun]] iwwerholl. Si sinn haut den Haaptsëtz vun der Firma [[Villeroy & Boch]]. Den [[13. August]] [[1921]] goufen d'Gebaier duerch e Groussbrand schwéier beschiedegt (kuckt d'Biller an der Galerie ënnen).<ref name="1300JahreS20">''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 20.</ref> Déi éischt Bréck, déi Mettlach mat [[Keuchingen]] verbonnen huet, gouf am Dezember [[1886]] fäerdeg. Si gouf vu Villeroy & Boch finanzéiert a war am Ufank [[maut]]flichteg. Wéi d'Bréck an den [[1930]]er-Joren dem Verkéier net méi gewuess war, gouf se mat engem Neibau ersat. Déi gouf de [[15. November]] [[1936]] ageweit an am [[Zweete Weltkrich]] zerstéiert. Eréischt de [[24. Dezember]] [[1951]] konnt déi nei [[Hänkbréck]] dem Verkéier iwwergi ginn.<ref>''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 19-22.</ref> === Buergermeeschter === * Zanter [[2011]]: Carsten Wiemann, [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]. === Wopen === De Wope gouf den [[9. Februar]] [[1976]] vum Inneministère accordéiert. Blasonéierung: „A Blo dräi (2:1) sëlwer Rouse mat roudem Som a roude Kielechblieder.“ === Uertsdeel Mettlach === Den Uertsdeel Mettlach huet 3146 Awunner (Stand: Dezember [[2009]]) an eng Fläch vun 9,54&nbsp;km². Hie läit tëscht 159 an 388&nbsp;m iwwer NN. Mettlach läit um Ausgank vun der [[Saarschleef (Orscholz)|grousser Saarschleef]] op béide Säite vun der [[Saar]]. == Wirtschaft an Infrastruktur == Zanter den [[1980]]er-Jore gewënnt de Friemeverkéier zu Mettlach u Bedeitung; d'Schlofgeleegenheeten an der Gemeng leie bei 1400 Better. === Verkéier === Mettlach läit un der [[Saarstreck]] [[Saarbrécken]]–[[Tréier]]. An de Garë ''Mettlach'' a ''[[Saarhölzbach]]'' hält all Stonn d'[[Regionalbunn]] [[Homburg]]–Saarbrécken–Tréier vun der [[DB Regio]] AG. === Fräizäit === Mettlach läit op de Wanderweeër [[Saarland-Rundwanderweg]] a [[Saar-Hunsrück-Steig]]. Eng Deelstreck vum Hunsrück-Höhensteig (Orscholz-Mettlach-Saarhölzbach) féiert duerch Mettlach. == Kultur a Kuckeswäertes == * [[Saarschleef (Orscholz)|Grouss Saarschleef]] an der [[Cloef]] * Cloef-Atrium zu Orscholz * Al Abtei mam Abteigaaart an der aler Bréck. * [[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]], den eelste Sakralbau am Saarland. Dat iwwer 1.000 Joer aalt Gebai gouf am Ufank als Grafkapell gebaut. * Keravisioun bei Villeroy & Boch * [[Anna Boch Musée]] * [[Buerg Montclair]] bei der Saarschleef * Schlass Ziegelberg * Schlass Saareck * Parkierch St. Lutwinus ([[Liutwin]]) mat (an Däitschland eenzegaartegen) [[Alabaster]]-Chouerfënsteren == Literatur == * [[Constantin von Briesen]]: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' Franz Stein, Saarlouis [[1863]]. * Gemeindeverwaltung Mettlach (Hrsg.): ''1300 Jahre Mettlach.'' Merziger Druckerei und Verlags GmbH, Merzig [[1976]]. == Fotoalbum vun der Stad Mettlach == <gallery class=center> Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand04 res.jpg|Al Abtei nom Groussbrand vum [[13. August]] [[1921]] Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand05 res.jpg|Den Haff vun der aler Abtei nom Brand Fichier:20110702MettlachAbtei.jpg|Déi al Abtei am Joer [[2011]] Fichier:MettlachErsteBrueckeMitMaut(1886gebaut von VundB) res.jpg|Déi éischt Bréck zu Mettlach, opgeholl am Joer [[1896]] (Bléck a Richtung Keuchingen; riets ass d'''Mauthäuschen'' ze gesinn) Fichier:MettlachNeueBrueckeImBau res.jpg|Déi nei Bréck am Bau, ageweit de [[24. Dezember]] [[1951]] Fichier:Kirche Mettlach 2011.jpg|Lutwinuskierch </gallery> {{Referenzen}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.mettlach.de/ Gemeng Mettlach] * [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.306/REL?PPN=241261120 Literatur iwwer Mettlach] an der Saarlännescher Bibliographie [[Kategorie:Gemengen am Saarland]] [[Kategorie:Pilgerplazen]] jp93rgv1geqr8670m8demiboevnk1i3 2709651 2709648 2026-09-25T06:49:48Z Les Meloures 580 k 2709651 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Däitschland | Numm = Mettlach | Wopen = Wappen Mettlach.svg | Bundesland = Saarland | Regierungsbezierk = | Landkrees = [[Merzig-Wadern]] | Verbandsgemeng = | Gemeng = | Fläch = 78.08 km&sup2; | PLZ = 66693 | Websäit = [http://www.mettlach.de/ www.mettlach.de] | Gemengeschlëssel = 10042114 |lat_deg= 49|lat_min= 29|lat_sec= 38 |lon_deg= 6|lon_min= 36|lon_sec= 0 | Kaart = Mettlach in MZG.svg | Kaarttext = Lag vun der Stad Mettlach am Saarland }} '''Mettlach''' ass eng Gemeng am [[Landkrees Merzig-Wadern]] ([[Saarland]]) mat 10 Uertsdeeler. Zum Urspronk vum Numm gëtt et verschidden Erklärungen. No allgemenger Meenung geet den Numm op dat romano-keltescht ''Metallacum'' zeréck, dat anerersäits vum réimesche Persounenumm ''Metilius'' ofgeleet ass.<ref>Venema: ''Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland.'' 1997, S. 372, [http://books.google.de/books?id=SclM1s-esXMC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=mettlach+%22medius+lacus22&source=bl&ots=vgAwSZqjn3&sig=uiB5ftx5vv4lOPUiE4HVfaunEno&hl=de&ei=LspXTO2JNt6TsQb-9PjACg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB4Q6AEwAQ#v=onepage&q=mettlach%20%22medius%20lacus%22&f=false online] auf books.google.de, abgerufen am 3. August 2010.</ref> Deelweis gëtt heiran eng geléiert Ëmdeitung vum laténgeschen ''Medius Lacus'' (wuertlech: Tëscheséi) gesinn, wat fréier déi gängeg Deitung war.<ref>von Briesen: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' 1863, S. 75.</ref> == Geographie == === Geographesch Lag === Mettlach läit un der [[Saarschleef (Orscholz)|Saarschleef]] an erstreckt sech no Weste bis zum [[Saargau]]. Am Norde reecht d'Gemeng bis un déi [[Rheinland-Pfalz|rheinland-pfälzesch]] Grenz. D'Kreesstad [[Merzig]] läit nëmmen 8&nbsp;km ewech, bis zu der Landeshaaptstad [[Saarbrécken]] sinn et 50&nbsp;km. D'Stad [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] ass 40&nbsp;km ewech, geneesou wéi [[Tréier]]. Bis op [[Metz]] sinn et 70&nbsp;km. Bal d'Hallschent vun der Gemengefläch (49,8 %) besteet aus Bëscher, 41,2 % vun der Fläch gi landwirtschaftlech benotzt, nëmmen 9 % si Siidlungsfläch. Den niddregste Punkt läit zu Saarhölzbach bei enger Héicht vun 154 Meter, den héchste Punkt ass de Judenkopf zu Saarhölzbach bei ronn 500 Meter. === Gemengeglidderung === [[Fichier:Mettlach von Saar-Brücke aus.JPG|thumb|400px|Mettlach mat Saarbréck, hanne lénks [[Villeroy & Boch]]]] [[Fichier:Mettlach Lith 1863 resized.jpg|thumb|250px|Lithographie aus dem Joer [[1863]] mat aler Abtei souwéi alem Tuerm (Quell: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig'' vum [[Constantin von Briesen]])]] [[Fichier:MettlachAlterTurm.jpg|thumb|250px|Den alen Tuerm zu Mettlach]] [[Fichier:D'Entree vu Villeroy & Boch zu Mettlach.jpg|thumb|250px|D'Entree bei Villeroy & Boch]] D'Uertsdeeler an hir Awunner (Stand [[31. Dezember]] [[2009]]):<ref>{{Citation|URL=http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp |Titel=Ortsteile der Gemeinde Mettlach |Gekuckt=03.04.2012 |Archiv-Datum=02.11.2011 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20111102065324/http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp }}</ref> {| class="wikitable sortable" | ! Uertschaft || Awunner || Fläch |- | [[Bethingen]] || align="right" | 254 || align="right" | 1,77&nbsp;km² |- | [[Dreisbach (Mettlach)|Dreisbach]] || align="right" | 173 || align="right" | 1,52&nbsp;km² |- | [[Faha]] || align="right" | 373 || align="right" | 8,06&nbsp;km² |- | Mettlach || align="right" | 3.146 || align="right" | 9,54&nbsp;km² |- | [[Nohn (Mettlach)|Nohn]] || align="right" | 705 || align="right" | 5,99&nbsp;km² |- | [[Orscholz]] || align="right" | 3.642 || align="right" | 10,74&nbsp;km² |- | [[Saarhölzbach]] || align="right" | 1.703 || align="right" | 13,12&nbsp;km² |- | [[Tünsdorf]] || align="right" | 873 || align="right" | 5,37&nbsp;km² |- | [[Wehingen (Mettlach)|Wehingen]] || align="right" | 442 || align="right" | 5,05&nbsp;km² |- | [[Weiten (Mettlach)|Weiten]] || align="right" | 1.206 || align="right" | 16,94&nbsp;km² |- class="sortbottom" | '''Zesummen''' || align="right" | 12.517 || align="right" | 78,08&nbsp;km² |} == Geschicht == Ëm [[676]] hat de fränkeschen Herzog [[Liutwin|Lutwinus]], de spéidere Bëschof vun [[Tréier]], eng Abtei op der Plaz vum häitegen Uertsdeel Mettlach gegrënnt. Ëm [[990]] hat den Abt Lioffin eng Marienkierch als Grafkierch fir de Grënner baue gelooss. Dës Kierch a Form vun engem [[Oktogon (Architektur)|Oktogon]] (nom Virbild vum [[Oochener Doum]]) ass haut als den ''[[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]]'' bekannt an ass dat eelst Bauwierk am Saarland. Déi haiteg Abteigebaier stamen aus dem 18. Joerhonnert a goufen [[1801]] vum [[Jean Boch-Buschmann|Jean-François Boch]] am Zuch vun der [[Sekularisatioun]] iwwerholl. Si sinn haut den Haaptsëtz vun der Firma [[Villeroy & Boch]]. Den [[13. August]] [[1921]] goufen d'Gebaier duerch e Groussbrand schwéier beschiedegt (kuckt d'Biller an der Galerie ënnen).<ref name="1300JahreS20">''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 20.</ref> Déi éischt Bréck, déi Mettlach mat [[Keuchingen]] verbonnen huet, gouf am Dezember [[1886]] fäerdeg. Si gouf vu Villeroy & Boch finanzéiert a war am Ufank [[maut]]flichteg. Wéi d'Bréck an den [[1930]]er-Joren dem Verkéier net méi gewuess war, gouf se mat engem Neibau ersat. Déi gouf de [[15. November]] [[1936]] ageweit an am [[Zweete Weltkrich]] zerstéiert. Eréischt de [[24. Dezember]] [[1951]] konnt déi nei [[Hänkbréck]] dem Verkéier iwwergi ginn.<ref>''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 19-22.</ref> === Buergermeeschter === * Zanter [[2011]]: Carsten Wiemann, [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]. === Wopen === De Wope gouf den [[9. Februar]] [[1976]] vum Inneministère accordéiert. Blasonéierung: „A Blo dräi (2:1) sëlwer Rouse mat roudem Som a roude Kielechblieder.“ === Uertsdeel Mettlach === Den Uertsdeel Mettlach huet 3146 Awunner (Stand: Dezember [[2009]]) an eng Fläch vun 9,54&nbsp;km². Hie läit tëscht 159 an 388&nbsp;m iwwer NN. Mettlach läit um Ausgank vun der [[Saarschleef (Orscholz)|grousser Saarschleef]] op béide Säite vun der [[Saar]]. == Wirtschaft an Infrastruktur == Zanter den [[1980]]er-Jore gewënnt de Friemeverkéier zu Mettlach u Bedeitung; d'Schlofgeleegenheeten an der Gemeng leie bei 1400 Better. === Verkéier === Mettlach läit un der [[Saarstreck]] [[Saarbrécken]]–[[Tréier]]. An de Garë ''Mettlach'' a ''[[Saarhölzbach]]'' hält all Stonn d'[[Regionalbunn]] [[Homburg]]–Saarbrécken–Tréier vun der [[DB Regio]] AG. === Fräizäit === Mettlach läit op de Wanderweeër [[Saarland-Rundwanderweg]] a [[Saar-Hunsrück-Steig]]. Eng Deelstreck vum Hunsrück-Höhensteig (Orscholz-Mettlach-Saarhölzbach) féiert duerch Mettlach. == Kultur a Kuckeswäertes == * [[Buerg Saarstein]] * [[Saarschleef (Orscholz)|Grouss Saarschleef]] an der [[Cloef]] * Cloef-Atrium zu Orscholz * Al Abtei mam Abteigaaart an der aler Bréck. * [[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]], den eelste Sakralbau am Saarland. Dat iwwer 1.000 Joer aalt Gebai gouf am Ufank als Grafkapell gebaut. * Keravisioun bei Villeroy & Boch * [[Anna Boch Musée]] * [[Buerg Montclair]] bei der Saarschleef * Schlass Ziegelberg * Schlass Saareck * Parkierch St. Lutwinus ([[Liutwin]]) mat (an Däitschland eenzegaartegen) [[Alabaster]]-Chouerfënsteren == Literatur == * [[Constantin von Briesen]]: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' Franz Stein, Saarlouis [[1863]]. * Gemeindeverwaltung Mettlach (Hrsg.): ''1300 Jahre Mettlach.'' Merziger Druckerei und Verlags GmbH, Merzig [[1976]]. == Fotoalbum vun der Stad Mettlach == <gallery class=center> Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand04 res.jpg|Al Abtei nom Groussbrand vum [[13. August]] [[1921]] Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand05 res.jpg|Den Haff vun der aler Abtei nom Brand Fichier:20110702MettlachAbtei.jpg|Déi al Abtei am Joer [[2011]] Fichier:MettlachErsteBrueckeMitMaut(1886gebaut von VundB) res.jpg|Déi éischt Bréck zu Mettlach, opgeholl am Joer [[1896]] (Bléck a Richtung Keuchingen; riets ass d'''Mauthäuschen'' ze gesinn) Fichier:MettlachNeueBrueckeImBau res.jpg|Déi nei Bréck am Bau, ageweit de [[24. Dezember]] [[1951]] Fichier:Kirche Mettlach 2011.jpg|Lutwinuskierch </gallery> {{Referenzen}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.mettlach.de/ Gemeng Mettlach] * [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.306/REL?PPN=241261120 Literatur iwwer Mettlach] an der Saarlännescher Bibliographie [[Kategorie:Gemengen am Saarland]] [[Kategorie:Pilgerplazen]] o05kjx2jdl8ux0e56ypym1r5ynmky7n 2709663 2709651 2026-09-25T07:37:00Z Les Meloures 580 k 2709663 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Däitschland | Numm = Mettlach | Wopen = Wappen Mettlach.svg | Bild = MettlachAlterTurm.jpg <!--wgl stoe loossen d'Bild vu Wikidata daacht näischt--> | Bildtext = Den ''Alter Turm'' zu Mettlach | Bundesland = Saarland | Regierungsbezierk = | Landkrees = [[Merzig-Wadern]] | Verbandsgemeng = | Gemeng = | Fläch = 78.08 km&sup2; | PLZ = 66693 | Websäit = [http://www.mettlach.de/ www.mettlach.de] | Gemengeschlëssel = 10042114 |lat_deg= 49|lat_min= 29|lat_sec= 38 |lon_deg= 6|lon_min= 36|lon_sec= 0 | Kaart = Mettlach in MZG.svg | Kaarttext = Lag vun der Stad Mettlach am Saarland }} '''Mettlach''' ass eng Gemeng am [[Landkrees Merzig-Wadern]] ([[Saarland]]) mat 10 Uertsdeeler. Zum Urspronk vum Numm gëtt et verschidden Erklärungen. No allgemenger Meenung geet den Numm op dat romano-keltescht ''Metallacum'' zeréck, dat anerersäits vum réimesche Persounenumm ''Metilius'' ofgeleet ass.<ref>Venema: ''Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland.'' 1997, S. 372, [http://books.google.de/books?id=SclM1s-esXMC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=mettlach+%22medius+lacus22&source=bl&ots=vgAwSZqjn3&sig=uiB5ftx5vv4lOPUiE4HVfaunEno&hl=de&ei=LspXTO2JNt6TsQb-9PjACg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB4Q6AEwAQ#v=onepage&q=mettlach%20%22medius%20lacus%22&f=false online] auf books.google.de, abgerufen am 3. August 2010.</ref> Deelweis gëtt heiran eng geléiert Ëmdeitung vum laténgeschen ''Medius Lacus'' (wuertlech: Tëscheséi) gesinn, wat fréier déi gängeg Deitung war.<ref>von Briesen: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' 1863, S. 75.</ref> == Geographie == === Geographesch Lag === Mettlach läit un der [[Saarschleef (Orscholz)|Saarschleef]] an erstreckt sech no Weste bis zum [[Saargau]]. Am Norde reecht d'Gemeng bis un déi [[Rheinland-Pfalz|rheinland-pfälzesch]] Grenz. D'Kreesstad [[Merzig]] läit nëmmen 8&nbsp;km ewech, bis zu der Landeshaaptstad [[Saarbrécken]] sinn et 50&nbsp;km. D'Stad [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] ass 40&nbsp;km ewech, geneesou wéi [[Tréier]]. Bis op [[Metz]] sinn et 70&nbsp;km. Bal d'Hallschent vun der Gemengefläch (49,8 %) besteet aus Bëscher, 41,2 % vun der Fläch gi landwirtschaftlech benotzt, nëmmen 9 % si Siidlungsfläch. Den niddregste Punkt läit zu Saarhölzbach bei enger Héicht vun 154 Meter, den héchste Punkt ass de Judenkopf zu Saarhölzbach bei ronn 500 Meter. === Gemengeglidderung === [[Fichier:Mettlach von Saar-Brücke aus.JPG|thumb|400px|Mettlach mat Saarbréck, hanne lénks [[Villeroy & Boch]]]] [[Fichier:Mettlach Lith 1863 resized.jpg|thumb|250px|Lithographie aus dem Joer [[1863]] mat aler Abtei souwéi alem Tuerm (Quell: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig'' vum [[Constantin von Briesen]])]] [[Fichier:D'Entree vu Villeroy & Boch zu Mettlach.jpg|thumb|250px|D'Entree bei Villeroy & Boch]] D'Uertsdeeler an hir Awunner (Stand [[31. Dezember]] [[2009]]):<ref>{{Citation|URL=http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp |Titel=Ortsteile der Gemeinde Mettlach |Gekuckt=03.04.2012 |Archiv-Datum=02.11.2011 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20111102065324/http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp }}</ref> {| class="wikitable sortable" | ! Uertschaft || Awunner || Fläch |- | [[Bethingen]] || align="right" | 254 || align="right" | 1,77&nbsp;km² |- | [[Dreisbach (Mettlach)|Dreisbach]] || align="right" | 173 || align="right" | 1,52&nbsp;km² |- | [[Faha]] || align="right" | 373 || align="right" | 8,06&nbsp;km² |- | Mettlach || align="right" | 3.146 || align="right" | 9,54&nbsp;km² |- | [[Nohn (Mettlach)|Nohn]] || align="right" | 705 || align="right" | 5,99&nbsp;km² |- | [[Orscholz]] || align="right" | 3.642 || align="right" | 10,74&nbsp;km² |- | [[Saarhölzbach]] || align="right" | 1.703 || align="right" | 13,12&nbsp;km² |- | [[Tünsdorf]] || align="right" | 873 || align="right" | 5,37&nbsp;km² |- | [[Wehingen (Mettlach)|Wehingen]] || align="right" | 442 || align="right" | 5,05&nbsp;km² |- | [[Weiten (Mettlach)|Weiten]] || align="right" | 1.206 || align="right" | 16,94&nbsp;km² |- class="sortbottom" | '''Zesummen''' || align="right" | 12.517 || align="right" | 78,08&nbsp;km² |} == Geschicht == Ëm [[676]] hat de fränkeschen Herzog [[Liutwin|Lutwinus]], de spéidere Bëschof vun [[Tréier]], eng Abtei op der Plaz vum häitegen Uertsdeel Mettlach gegrënnt. Ëm [[990]] hat den Abt Lioffin eng Marienkierch als Grafkierch fir de Grënner baue gelooss. Dës Kierch a Form vun engem [[Oktogon (Architektur)|Oktogon]] (nom Virbild vum [[Oochener Doum]]) ass haut als den ''[[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]]'' bekannt an ass dat eelst Bauwierk am Saarland. Déi haiteg Abteigebaier stamen aus dem 18. Joerhonnert a goufen [[1801]] vum [[Jean Boch-Buschmann|Jean-François Boch]] am Zuch vun der [[Sekularisatioun]] iwwerholl. Si sinn haut den Haaptsëtz vun der Firma [[Villeroy & Boch]]. Den [[13. August]] [[1921]] goufen d'Gebaier duerch e Groussbrand schwéier beschiedegt (kuckt d'Biller an der Galerie ënnen).<ref name="1300JahreS20">''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 20.</ref> Déi éischt Bréck, déi Mettlach mat [[Keuchingen]] verbonnen huet, gouf am Dezember [[1886]] fäerdeg. Si gouf vu Villeroy & Boch finanzéiert a war am Ufank [[maut]]flichteg. Wéi d'Bréck an den [[1930]]er-Joren dem Verkéier net méi gewuess war, gouf se mat engem Neibau ersat. Déi gouf de [[15. November]] [[1936]] ageweit an am [[Zweete Weltkrich]] zerstéiert. Eréischt de [[24. Dezember]] [[1951]] konnt déi nei [[Hänkbréck]] dem Verkéier iwwergi ginn.<ref>''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 19-22.</ref> === Buergermeeschter === * Zanter [[2011]]: Carsten Wiemann, [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]. === Wopen === De Wope gouf den [[9. Februar]] [[1976]] vum Inneministère accordéiert. Blasonéierung: „A Blo dräi (2:1) sëlwer Rouse mat roudem Som a roude Kielechblieder.“ === Uertsdeel Mettlach === Den Uertsdeel Mettlach huet 3146 Awunner (Stand: Dezember [[2009]]) an eng Fläch vun 9,54&nbsp;km². Hie läit tëscht 159 an 388&nbsp;m iwwer NN. Mettlach läit um Ausgank vun der [[Saarschleef (Orscholz)|grousser Saarschleef]] op béide Säite vun der [[Saar]]. == Wirtschaft an Infrastruktur == Zanter den [[1980]]er-Jore gewënnt de Friemeverkéier zu Mettlach u Bedeitung; d'Schlofgeleegenheeten an der Gemeng leie bei 1400 Better. === Verkéier === Mettlach läit un der [[Saarstreck]] [[Saarbrécken]]–[[Tréier]]. An de Garë ''Mettlach'' a ''[[Saarhölzbach]]'' hält all Stonn d'[[Regionalbunn]] [[Homburg]]–Saarbrécken–Tréier vun der [[DB Regio]] AG. === Fräizäit === Mettlach läit op de Wanderweeër [[Saarland-Rundwanderweg]] a [[Saar-Hunsrück-Steig]]. Eng Deelstreck vum Hunsrück-Höhensteig (Orscholz-Mettlach-Saarhölzbach) féiert duerch Mettlach. == Kultur a Kuckeswäertes == * [[Buerg Saarstein]] * [[Saarschleef (Orscholz)|Grouss Saarschleef]] an der [[Cloef]] * Cloef-Atrium zu Orscholz * Al Abtei mam Abteigaaart an der aler Bréck. * [[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]], den eelste Sakralbau am Saarland. Dat iwwer 1.000 Joer aalt Gebai gouf am Ufank als Grafkapell gebaut. * Keravisioun bei Villeroy & Boch * [[Anna Boch Musée]] * [[Buerg Montclair]] bei der Saarschleef * Schlass Ziegelberg * Schlass Saareck * Parkierch St. Lutwinus ([[Liutwin]]) mat (an Däitschland eenzegaartegen) [[Alabaster]]-Chouerfënsteren == Literatur == * [[Constantin von Briesen]]: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' Franz Stein, Saarlouis [[1863]]. * Gemeindeverwaltung Mettlach (Hrsg.): ''1300 Jahre Mettlach.'' Merziger Druckerei und Verlags GmbH, Merzig [[1976]]. == Fotoalbum vun der Stad Mettlach == <gallery class=center> Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand04 res.jpg|Al Abtei nom Groussbrand vum [[13. August]] [[1921]] Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand05 res.jpg|Den Haff vun der aler Abtei nom Brand Fichier:20110702MettlachAbtei.jpg|Déi al Abtei am Joer [[2011]] Fichier:MettlachErsteBrueckeMitMaut(1886gebaut von VundB) res.jpg|Déi éischt Bréck zu Mettlach, opgeholl am Joer [[1896]] (Bléck a Richtung Keuchingen; riets ass d'''Mauthäuschen'' ze gesinn) Fichier:MettlachNeueBrueckeImBau res.jpg|Déi nei Bréck am Bau, ageweit de [[24. Dezember]] [[1951]] Fichier:Kirche Mettlach 2011.jpg|Lutwinuskierch </gallery> {{Referenzen}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.mettlach.de/ Gemeng Mettlach] * [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.306/REL?PPN=241261120 Literatur iwwer Mettlach] an der Saarlännescher Bibliographie [[Kategorie:Gemengen am Saarland]] [[Kategorie:Pilgerplazen]] 3jqzprml06eocxvlnqs41n8wywy2a6p 2709664 2709663 2026-09-25T07:38:24Z Les Meloures 580 k 2709664 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Däitschland | Numm = Mettlach | Wopen = Wappen Mettlach.svg | Bild = MettlachAlterTurm.jpg <!--wgl stoe loossen d'Bild vu Wikidata daacht näischt--> | Bildtext = Den ''Alter Turm'' zu Mettlach | Bundesland = Saarland | Regierungsbezierk = | Landkrees = [[Merzig-Wadern]] | Verbandsgemeng = | Gemeng = | Fläch = 78.08 km&sup2; | PLZ = 66693 | Websäit = [http://www.mettlach.de/ www.mettlach.de] | Gemengeschlëssel = 10042114 |lat_deg= 49|lat_min= 29|lat_sec= 38 |lon_deg= 6|lon_min= 36|lon_sec= 0 | Kaart = Mettlach in MZG.svg | Kaarttext = Lag vun der Stad Mettlach am Saarland }} '''Mettlach''' ass eng Gemeng am [[Landkrees Merzig-Wadern]] ([[Saarland]]) mat 10 Uertsdeeler. Zum Urspronk vum Numm gëtt et verschidden Erklärungen. No allgemenger Meenung geet den Numm op dat romano-keltescht ''Metallacum'' zeréck, dat sengersäits vum réimesche Persounenumm ''Metilius'' ofgeleet ass.<ref>Venema: ''Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland.'' 1997, S. 372, [http://books.google.de/books?id=SclM1s-esXMC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=mettlach+%22medius+lacus22&source=bl&ots=vgAwSZqjn3&sig=uiB5ftx5vv4lOPUiE4HVfaunEno&hl=de&ei=LspXTO2JNt6TsQb-9PjACg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB4Q6AEwAQ#v=onepage&q=mettlach%20%22medius%20lacus%22&f=false online] auf books.google.de, abgerufen am 3. August 2010.</ref> Deelweis gëtt heiran eng geléiert Ëmdeitung vum laténgeschen ''Medius Lacus'' (wuertlech: Tëscheséi) gesinn, wat fréier déi gängeg Deitung war.<ref>von Briesen: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' 1863, S. 75.</ref> == Geographie == === Geographesch Lag === Mettlach läit un der [[Saarschleef (Orscholz)|Saarschleef]] an erstreckt sech no Weste bis zum [[Saargau]]. Am Norde reecht d'Gemeng bis un déi [[Rheinland-Pfalz|rheinland-pfälzesch]] Grenz. D'Kreesstad [[Merzig]] läit nëmmen 8&nbsp;km ewech, bis zu der Landeshaaptstad [[Saarbrécken]] sinn et 50&nbsp;km. D'Stad [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] ass 40&nbsp;km ewech, geneesou wéi [[Tréier]]. Bis op [[Metz]] sinn et 70&nbsp;km. Bal d'Hallschent vun der Gemengefläch (49,8 %) besteet aus Bëscher, 41,2 % vun der Fläch gi landwirtschaftlech benotzt, nëmmen 9 % si Siidlungsfläch. Den niddregste Punkt läit zu Saarhölzbach bei enger Héicht vun 154 Meter, den héchste Punkt ass de Judenkopf zu Saarhölzbach bei ronn 500 Meter. === Gemengeglidderung === [[Fichier:Mettlach von Saar-Brücke aus.JPG|thumb|400px|Mettlach mat Saarbréck, hanne lénks [[Villeroy & Boch]]]] [[Fichier:Mettlach Lith 1863 resized.jpg|thumb|250px|Lithographie aus dem Joer [[1863]] mat aler Abtei souwéi alem Tuerm (Quell: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig'' vum [[Constantin von Briesen]])]] [[Fichier:D'Entree vu Villeroy & Boch zu Mettlach.jpg|thumb|250px|D'Entree bei Villeroy & Boch]] D'Uertsdeeler an hir Awunner (Stand [[31. Dezember]] [[2009]]):<ref>{{Citation|URL=http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp |Titel=Ortsteile der Gemeinde Mettlach |Gekuckt=03.04.2012 |Archiv-Datum=02.11.2011 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20111102065324/http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp }}</ref> {| class="wikitable sortable" | ! Uertschaft || Awunner || Fläch |- | [[Bethingen]] || align="right" | 254 || align="right" | 1,77&nbsp;km² |- | [[Dreisbach (Mettlach)|Dreisbach]] || align="right" | 173 || align="right" | 1,52&nbsp;km² |- | [[Faha]] || align="right" | 373 || align="right" | 8,06&nbsp;km² |- | Mettlach || align="right" | 3.146 || align="right" | 9,54&nbsp;km² |- | [[Nohn (Mettlach)|Nohn]] || align="right" | 705 || align="right" | 5,99&nbsp;km² |- | [[Orscholz]] || align="right" | 3.642 || align="right" | 10,74&nbsp;km² |- | [[Saarhölzbach]] || align="right" | 1.703 || align="right" | 13,12&nbsp;km² |- | [[Tünsdorf]] || align="right" | 873 || align="right" | 5,37&nbsp;km² |- | [[Wehingen (Mettlach)|Wehingen]] || align="right" | 442 || align="right" | 5,05&nbsp;km² |- | [[Weiten (Mettlach)|Weiten]] || align="right" | 1.206 || align="right" | 16,94&nbsp;km² |- class="sortbottom" | '''Zesummen''' || align="right" | 12.517 || align="right" | 78,08&nbsp;km² |} == Geschicht == Ëm [[676]] hat de fränkeschen Herzog [[Liutwin|Lutwinus]], de spéidere Bëschof vun [[Tréier]], eng Abtei op der Plaz vum häitegen Uertsdeel Mettlach gegrënnt. Ëm [[990]] hat den Abt Lioffin eng Marienkierch als Grafkierch fir de Grënner baue gelooss. Dës Kierch a Form vun engem [[Oktogon (Architektur)|Oktogon]] (nom Virbild vum [[Oochener Doum]]) ass haut als den ''[[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]]'' bekannt an ass dat eelst Bauwierk am Saarland. Déi haiteg Abteigebaier stamen aus dem 18. Joerhonnert a goufen [[1801]] vum [[Jean Boch-Buschmann|Jean-François Boch]] am Zuch vun der [[Sekularisatioun]] iwwerholl. Si sinn haut den Haaptsëtz vun der Firma [[Villeroy & Boch]]. Den [[13. August]] [[1921]] goufen d'Gebaier duerch e Groussbrand schwéier beschiedegt (kuckt d'Biller an der Galerie ënnen).<ref name="1300JahreS20">''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 20.</ref> Déi éischt Bréck, déi Mettlach mat [[Keuchingen]] verbonnen huet, gouf am Dezember [[1886]] fäerdeg. Si gouf vu Villeroy & Boch finanzéiert a war am Ufank [[maut]]flichteg. Wéi d'Bréck an den [[1930]]er-Joren dem Verkéier net méi gewuess war, gouf se mat engem Neibau ersat. Déi gouf de [[15. November]] [[1936]] ageweit an am [[Zweete Weltkrich]] zerstéiert. Eréischt de [[24. Dezember]] [[1951]] konnt déi nei [[Hänkbréck]] dem Verkéier iwwergi ginn.<ref>''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 19-22.</ref> === Buergermeeschter === * Zanter [[2011]]: Carsten Wiemann, [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]. === Wopen === De Wope gouf den [[9. Februar]] [[1976]] vum Inneministère accordéiert. Blasonéierung: „A Blo dräi (2:1) sëlwer Rouse mat roudem Som a roude Kielechblieder.“ === Uertsdeel Mettlach === Den Uertsdeel Mettlach huet 3146 Awunner (Stand: Dezember [[2009]]) an eng Fläch vun 9,54&nbsp;km². Hie läit tëscht 159 an 388&nbsp;m iwwer NN. Mettlach läit um Ausgank vun der [[Saarschleef (Orscholz)|grousser Saarschleef]] op béide Säite vun der [[Saar]]. == Wirtschaft an Infrastruktur == Zanter den [[1980]]er-Jore gewënnt de Friemeverkéier zu Mettlach u Bedeitung; d'Schlofgeleegenheeten an der Gemeng leie bei 1400 Better. === Verkéier === Mettlach läit un der [[Saarstreck]] [[Saarbrécken]]–[[Tréier]]. An de Garë ''Mettlach'' a ''[[Saarhölzbach]]'' hält all Stonn d'[[Regionalbunn]] [[Homburg]]–Saarbrécken–Tréier vun der [[DB Regio]] AG. === Fräizäit === Mettlach läit op de Wanderweeër [[Saarland-Rundwanderweg]] a [[Saar-Hunsrück-Steig]]. Eng Deelstreck vum Hunsrück-Höhensteig (Orscholz-Mettlach-Saarhölzbach) féiert duerch Mettlach. == Kultur a Kuckeswäertes == * [[Buerg Saarstein]] * [[Saarschleef (Orscholz)|Grouss Saarschleef]] an der [[Cloef]] * Cloef-Atrium zu Orscholz * Al Abtei mam Abteigaaart an der aler Bréck. * [[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]], den eelste Sakralbau am Saarland. Dat iwwer 1.000 Joer aalt Gebai gouf am Ufank als Grafkapell gebaut. * Keravisioun bei Villeroy & Boch * [[Anna Boch Musée]] * [[Buerg Montclair]] bei der Saarschleef * Schlass Ziegelberg * Schlass Saareck * Parkierch St. Lutwinus ([[Liutwin]]) mat (an Däitschland eenzegaartegen) [[Alabaster]]-Chouerfënsteren == Literatur == * [[Constantin von Briesen]]: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' Franz Stein, Saarlouis [[1863]]. * Gemeindeverwaltung Mettlach (Hrsg.): ''1300 Jahre Mettlach.'' Merziger Druckerei und Verlags GmbH, Merzig [[1976]]. == Fotoalbum vun der Stad Mettlach == <gallery class=center> Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand04 res.jpg|Al Abtei nom Groussbrand vum [[13. August]] [[1921]] Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand05 res.jpg|Den Haff vun der aler Abtei nom Brand Fichier:20110702MettlachAbtei.jpg|Déi al Abtei am Joer [[2011]] Fichier:MettlachErsteBrueckeMitMaut(1886gebaut von VundB) res.jpg|Déi éischt Bréck zu Mettlach, opgeholl am Joer [[1896]] (Bléck a Richtung Keuchingen; riets ass d'''Mauthäuschen'' ze gesinn) Fichier:MettlachNeueBrueckeImBau res.jpg|Déi nei Bréck am Bau, ageweit de [[24. Dezember]] [[1951]] Fichier:Kirche Mettlach 2011.jpg|Lutwinuskierch </gallery> {{Referenzen}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.mettlach.de/ Gemeng Mettlach] * [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.306/REL?PPN=241261120 Literatur iwwer Mettlach] an der Saarlännescher Bibliographie [[Kategorie:Gemengen am Saarland]] [[Kategorie:Pilgerplazen]] ft33t217budvqvutmgy6t0o1gatzd45 2709679 2709664 2026-09-25T07:59:35Z Les Meloures 580 /* Geographesch Lag */ k 2709679 wikitext text/x-wiki {{Infobox Uertschaft Däitschland | Numm = Mettlach | Wopen = Wappen Mettlach.svg | Bild = MettlachAlterTurm.jpg <!--wgl stoe loossen d'Bild vu Wikidata daacht näischt--> | Bildtext = Den ''Alter Turm'' zu Mettlach | Bundesland = Saarland | Regierungsbezierk = | Landkrees = [[Merzig-Wadern]] | Verbandsgemeng = | Gemeng = | Fläch = 78.08 km&sup2; | PLZ = 66693 | Websäit = [http://www.mettlach.de/ www.mettlach.de] | Gemengeschlëssel = 10042114 |lat_deg= 49|lat_min= 29|lat_sec= 38 |lon_deg= 6|lon_min= 36|lon_sec= 0 | Kaart = Mettlach in MZG.svg | Kaarttext = Lag vun der Stad Mettlach am Saarland }} '''Mettlach''' ass eng Gemeng am [[Landkrees Merzig-Wadern]] ([[Saarland]]) mat 10 Uertsdeeler. Zum Urspronk vum Numm gëtt et verschidden Erklärungen. No allgemenger Meenung geet den Numm op dat romano-keltescht ''Metallacum'' zeréck, dat sengersäits vum réimesche Persounenumm ''Metilius'' ofgeleet ass.<ref>Venema: ''Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland.'' 1997, S. 372, [http://books.google.de/books?id=SclM1s-esXMC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=mettlach+%22medius+lacus22&source=bl&ots=vgAwSZqjn3&sig=uiB5ftx5vv4lOPUiE4HVfaunEno&hl=de&ei=LspXTO2JNt6TsQb-9PjACg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB4Q6AEwAQ#v=onepage&q=mettlach%20%22medius%20lacus%22&f=false online] auf books.google.de, abgerufen am 3. August 2010.</ref> Deelweis gëtt heiran eng geléiert Ëmdeitung vum laténgeschen ''Medius Lacus'' (wuertlech: Tëscheséi) gesinn, wat fréier déi gängeg Deitung war.<ref>von Briesen: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' 1863, S. 75.</ref> == Geographie == === Geographesch Lag === Mettlach läit op der [[Saarschleef (Orscholz)|Saarschleef]] an erstreckt sech no Weste bis zum [[Saargau]]. Am Norde reecht d'Gemeng bis un déi [[Rheinland-Pfalz|rheinland-pfälzesch]] Grenz. D'Kreesstad [[Merzig]] läit nëmmen 8&nbsp;km ewech, bis zu der Landeshaaptstad [[Saarbrécken]] sinn et 50&nbsp;km. D'Stad [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]] ass 40&nbsp;km ewech, geneesou wéi [[Tréier]]. Bis op [[Metz]] sinn et 70&nbsp;km. Bal d'Hallschent vun der Gemengefläch (49,8 %) besteet aus Bëscher, 41,2 % vun der Fläch gi landwirtschaftlech benotzt, nëmmen 9 % si Siidlungsfläch. Den niddregste Punkt läit zu Saarhölzbach bei enger Héicht vun 154 Meter, den héchste Punkt ass de Judenkopf zu Saarhölzbach bei ronn 500 Meter. === Gemengeglidderung === [[Fichier:Mettlach von Saar-Brücke aus.JPG|thumb|400px|Mettlach mat Saarbréck, hanne lénks [[Villeroy & Boch]]]] [[Fichier:Mettlach Lith 1863 resized.jpg|thumb|250px|Lithographie aus dem Joer [[1863]] mat aler Abtei souwéi alem Tuerm (Quell: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig'' vum [[Constantin von Briesen]])]] [[Fichier:D'Entree vu Villeroy & Boch zu Mettlach.jpg|thumb|250px|D'Entree bei Villeroy & Boch]] D'Uertsdeeler an hir Awunner (Stand [[31. Dezember]] [[2009]]):<ref>{{Citation|URL=http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp |Titel=Ortsteile der Gemeinde Mettlach |Gekuckt=03.04.2012 |Archiv-Datum=02.11.2011 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20111102065324/http://www.mettlach.de/04_ortsteile/index.asp }}</ref> {| class="wikitable sortable" | ! Uertschaft || Awunner || Fläch |- | [[Bethingen]] || align="right" | 254 || align="right" | 1,77&nbsp;km² |- | [[Dreisbach (Mettlach)|Dreisbach]] || align="right" | 173 || align="right" | 1,52&nbsp;km² |- | [[Faha]] || align="right" | 373 || align="right" | 8,06&nbsp;km² |- | Mettlach || align="right" | 3.146 || align="right" | 9,54&nbsp;km² |- | [[Nohn (Mettlach)|Nohn]] || align="right" | 705 || align="right" | 5,99&nbsp;km² |- | [[Orscholz]] || align="right" | 3.642 || align="right" | 10,74&nbsp;km² |- | [[Saarhölzbach]] || align="right" | 1.703 || align="right" | 13,12&nbsp;km² |- | [[Tünsdorf]] || align="right" | 873 || align="right" | 5,37&nbsp;km² |- | [[Wehingen (Mettlach)|Wehingen]] || align="right" | 442 || align="right" | 5,05&nbsp;km² |- | [[Weiten (Mettlach)|Weiten]] || align="right" | 1.206 || align="right" | 16,94&nbsp;km² |- class="sortbottom" | '''Zesummen''' || align="right" | 12.517 || align="right" | 78,08&nbsp;km² |} == Geschicht == Ëm [[676]] hat de fränkeschen Herzog [[Liutwin|Lutwinus]], de spéidere Bëschof vun [[Tréier]], eng Abtei op der Plaz vum häitegen Uertsdeel Mettlach gegrënnt. Ëm [[990]] hat den Abt Lioffin eng Marienkierch als Grafkierch fir de Grënner baue gelooss. Dës Kierch a Form vun engem [[Oktogon (Architektur)|Oktogon]] (nom Virbild vum [[Oochener Doum]]) ass haut als den ''[[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]]'' bekannt an ass dat eelst Bauwierk am Saarland. Déi haiteg Abteigebaier stamen aus dem 18. Joerhonnert a goufen [[1801]] vum [[Jean Boch-Buschmann|Jean-François Boch]] am Zuch vun der [[Sekularisatioun]] iwwerholl. Si sinn haut den Haaptsëtz vun der Firma [[Villeroy & Boch]]. Den [[13. August]] [[1921]] goufen d'Gebaier duerch e Groussbrand schwéier beschiedegt (kuckt d'Biller an der Galerie ënnen).<ref name="1300JahreS20">''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 20.</ref> Déi éischt Bréck, déi Mettlach mat [[Keuchingen]] verbonnen huet, gouf am Dezember [[1886]] fäerdeg. Si gouf vu Villeroy & Boch finanzéiert a war am Ufank [[maut]]flichteg. Wéi d'Bréck an den [[1930]]er-Joren dem Verkéier net méi gewuess war, gouf se mat engem Neibau ersat. Déi gouf de [[15. November]] [[1936]] ageweit an am [[Zweete Weltkrich]] zerstéiert. Eréischt de [[24. Dezember]] [[1951]] konnt déi nei [[Hänkbréck]] dem Verkéier iwwergi ginn.<ref>''1300 Jahre Mettlach.'' 1976, S. 19-22.</ref> === Buergermeeschter === * Zanter [[2011]]: Carsten Wiemann, [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]. === Wopen === De Wope gouf den [[9. Februar]] [[1976]] vum Inneministère accordéiert. Blasonéierung: „A Blo dräi (2:1) sëlwer Rouse mat roudem Som a roude Kielechblieder.“ === Uertsdeel Mettlach === Den Uertsdeel Mettlach huet 3146 Awunner (Stand: Dezember [[2009]]) an eng Fläch vun 9,54&nbsp;km². Hie läit tëscht 159 an 388&nbsp;m iwwer NN. Mettlach läit um Ausgank vun der [[Saarschleef (Orscholz)|grousser Saarschleef]] op béide Säite vun der [[Saar]]. == Wirtschaft an Infrastruktur == Zanter den [[1980]]er-Jore gewënnt de Friemeverkéier zu Mettlach u Bedeitung; d'Schlofgeleegenheeten an der Gemeng leie bei 1400 Better. === Verkéier === Mettlach läit un der [[Saarstreck]] [[Saarbrécken]]–[[Tréier]]. An de Garë ''Mettlach'' a ''[[Saarhölzbach]]'' hält all Stonn d'[[Regionalbunn]] [[Homburg]]–Saarbrécken–Tréier vun der [[DB Regio]] AG. === Fräizäit === Mettlach läit op de Wanderweeër [[Saarland-Rundwanderweg]] a [[Saar-Hunsrück-Steig]]. Eng Deelstreck vum Hunsrück-Höhensteig (Orscholz-Mettlach-Saarhölzbach) féiert duerch Mettlach. == Kultur a Kuckeswäertes == * [[Buerg Saarstein]] * [[Saarschleef (Orscholz)|Grouss Saarschleef]] an der [[Cloef]] * Cloef-Atrium zu Orscholz * Al Abtei mam Abteigaaart an der aler Bréck. * [[Alen Tuerm (Mettlach)|Alen Tuerm]], den eelste Sakralbau am Saarland. Dat iwwer 1.000 Joer aalt Gebai gouf am Ufank als Grafkapell gebaut. * Keravisioun bei Villeroy & Boch * [[Anna Boch Musée]] * [[Buerg Montclair]] bei der Saarschleef * Schlass Ziegelberg * Schlass Saareck * Parkierch St. Lutwinus ([[Liutwin]]) mat (an Däitschland eenzegaartegen) [[Alabaster]]-Chouerfënsteren == Literatur == * [[Constantin von Briesen]]: ''Urkundliche Geschichte des Kreises Merzig-Wadern.'' Franz Stein, Saarlouis [[1863]]. * Gemeindeverwaltung Mettlach (Hrsg.): ''1300 Jahre Mettlach.'' Merziger Druckerei und Verlags GmbH, Merzig [[1976]]. == Fotoalbum vun der Stad Mettlach == <gallery class=center> Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand04 res.jpg|Al Abtei nom Groussbrand vum [[13. August]] [[1921]] Fichier:19210814MettlachAbteiNachBrand05 res.jpg|Den Haff vun der aler Abtei nom Brand Fichier:20110702MettlachAbtei.jpg|Déi al Abtei am Joer [[2011]] Fichier:MettlachErsteBrueckeMitMaut(1886gebaut von VundB) res.jpg|Déi éischt Bréck zu Mettlach, opgeholl am Joer [[1896]] (Bléck a Richtung Keuchingen; riets ass d'''Mauthäuschen'' ze gesinn) Fichier:MettlachNeueBrueckeImBau res.jpg|Déi nei Bréck am Bau, ageweit de [[24. Dezember]] [[1951]] Fichier:Kirche Mettlach 2011.jpg|Lutwinuskierch </gallery> {{Referenzen}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.mettlach.de/ Gemeng Mettlach] * [http://swb.bsz-bw.de/DB=2.306/REL?PPN=241261120 Literatur iwwer Mettlach] an der Saarlännescher Bibliographie [[Kategorie:Gemengen am Saarland]] [[Kategorie:Pilgerplazen]] bbgki7gseayuoya22ny95k8628kyv5q Atomkraaft? Nee Merci 0 96602 2709658 2474059 2026-09-25T07:30:09Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Atomenergie]] derbäigesat 2709658 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Atomkraaft Nee Merci.jpg|thumb|upright|Lëtzebuergesch Versioun vum Logo]] De Logo '''Atomkraaft? Nee Merci''', och nach bekannt als ''Sonn déi laacht'', ass de bekanntste Logo vun der [[Antiatomkraaftbeweegung]]. == Elaboratioun == D'Iddi fir de Logo hat déi deemools 21 Joer al [[Dänemark|dänesch]] Studentin Anne Lund am Mäerz 1975. No Gespréicher mam Søren Lisberg, engem aneren Aktivist, huet si am Abrëll 1975 mat enger orangescher [[Wuessfaarf]] den éischte Logo mam Originalsproch "Atomkraft? Nej tak" gezeechent. Déi éischt 500 Ustiechbuttone mam Logo haten op der Manifestatioun fir den 1. Mee 1975 vill Succès. Zil vum Logo war et zu där Zäit, an der ugespaanter Ausernanersetzung iwwer Atomkraaft zur Frëndlechkeet opzeruffen; de Schrëftzuch huet deementspriechend keng Fuerderung ausgedréckt, mä eng Fro ("Atomkraaft?") mat enger héiflecher Äntwert ("Nee Merci"). Et handelt sech ëm en einfachen, liicht erëmzeerkennende Logo, deen eng Alternative zur Atomkraaft weise soll (d'Sonn). == Verbreedung == Scho bis 1977 waren eleng vun den Ustiechbuttone ronn eng Millioun Exemplarer a 16 Länner verkaaft ginn. D'Auteursrechter louchen zu deem Zäitpunkt bei der dänescher Antiatomkraaftorganisatioun ''Organisationen til Oplysning om Atomkraft'' (OOA) vu [[Kopenhagen]]. Schonn e puer Joer méi spéit war de Logo an iwwer 40 national a regional Sproochen iwwersat ginn a milliounefach verbreet. Vun 1975 bis 1985 huet eleng d'OOA 36 Millioune Verkafsartikel mat der Sonn déi laacht produzéiert (Badgen, Stickeren, T-Shirten...). No der [[Katastroph vu Fukushima]] krut d'Antiatomkraaftbeweegung neie Schwong an de Logo ass haut an iwwer 50 Sproochen disponibel. Den Originalentworf ass zanter 2003 am däneschen Nationalmusée, an och a grousse Muséeën zu Berlin, Amsterdam a London si Versiounen ze fannen. Zanter 1975 ass een e puer Meter héicht Exemplar un enger Hausmauer zu [[Aarhus]], an eng baskesch Grupp Biergsteiger huet e Fändel mat der baskescher Versioun vun der Sonn déi laacht um [[Mount Everest]] placéiert. D'Motiv ass am Harmoniséierungsoffice vun der [[Europäesch Unioun|Europäescher Unioun]] als Mark agedroen. Ëmweltorganisatiounen, déi de Logo wëlle benotzen, mussen eng Lizenz bei der dänescher Stëftung géint Atomkraaft kafen. All Revenuë ginn a Projete vun der Antiatomkraaftbeweegung investéiert. == De Logo a verschiddene Versiounen == <gallery> Fichier:Gorleben Stein.jpg|De ''Gorleben-Stein'' zu [[Hannover]] |Dänesch Originalversioun op enger Fass zu Aarhus Fichier:Lachende sonne ostermarsch2011.jpg|Fändel mat der däitscher Versioun (2011) Fichier:SSL-spanish 300dpi.jpg|Spuenesch Versioun Fichier:Smiling Sun - English.jpg|Englesch Versioun Fichier:Federazione dei Verdi Logo.png|Logo vun der italieenescher Grénge-Partei ''Federazione dei Verdi'' mat enger modifizéierter Versioun </gallery> == Um Spaweck == {{Commonscat|Smiling Sun}} * [http://www.smilingsun.org/ smilingsun.org: Offiziell Säit vum Logo] * [[BBC]]: [http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/4484642.stm "The other smiley"] (1. Dezember 2005) * [https://web.archive.org/web/20120308182655/http://www.energybulletin.net/stories/2011-04-10/interview-designer-nuclear-no-thanks-logo Interview mat Søren Lisberg] (op Englesch) [[Kategorie:Symboler]] [[Kategorie:Sozial Beweegungen]] [[Kategorie:Atomenergie]] ptxly6w4y7bd76jbiv6wlh2tg7nkbcx Sporcle 0 97111 2709577 2655394 2026-09-24T18:44:15Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709577 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Sporcle.gif|thumb|Logo vu Sporcle]] '''Sporcle''' ass eng [[englesch]]sproocheg [[Quiz]]-Websäit déi et zanter 2007 gëtt an op där Benotzer Spiller mat engem Zäitlimit iwwer trivialt Wëssen ugebuede ginn; zum Beispill mussen an 10 Minutten alleguer d'amerikanesch Presidenten oder all Land an Afrika genannt ginn. Dem Grënner Matt Ramme no ass den Numm vun der Säit vum Wuert "oracle" (''[[Griichesch Orakelen|Orakel]]'') inspiréiert.<ref>voxmagazine.com: [https://web.archive.org/web/20100824233934/http://www.voxmagazine.com/stories/2009/05/14/click-sporclecom/ ''Click this: Sporcle.com''] (14. Mee 2009; gekuckt den 19. Februar 2013)</ref><ref>boston.com: [https://web.archive.org/web/20121111025404/http://www.boston.com/lifestyle/articles/2009/06/16/visitors_to_website_sporcle_learn_geography_and_other_subjects____and_have_fun/?page=2 ''On top of the world''] (16. Juni 2009; gekuckt den 19. Februar 2013)</ref> D'Büroe vu Sporcle sinn zu [[Seattle]] an zu [[San Francisco]].<ref>bizjournals.com: [http://www.bizjournals.com/seattle/blog/techflash/2010/05/startup_of_the_week_sporcle.html ''Startup of the week: Sporcle''] (28. Mee 2010; gekuckt den 19. February 2013)</ref> ==Spiller== D'Spiller bei Sporcle sinn a 15 Kategorien ënnerdeelt: Geographie, Entertainment, Wëssenschaft, Geschicht, Literatur, Sport, Sprooch, "Just for Fun", Relioun, Filmer, Televisoun, Musek, "Gaming" (Video- a Computerspiller), Verschiddenes a Wakanz- a Feierdeeg. Am November 2012 gouf et am Ganzen iwwer 316.000 Spiller déi méi wéi 899 Millioune Mol gespillt gi sinn.<ref>{{Citation|URL=https://www.sporcle.com/blog/2013/07/do-the-electric-slide-show-quiz/|Titel=How to Make a Basic Slideshow Quiz {{!}} Sporcle Blog|Gekuckt=02.04.2023|Auteur=Sporcle|Datum=01.07.2013|Wierk=The Sporcle Blog|Sprooch=en|archivedate=2025-08-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250810183108/https://www.sporcle.com/blog/2013/07/do-the-electric-slide-show-quiz/}}</ref> Bei deene meeschte Spiller muss de Benotzer an enger predefinéierter Zäitspan all Äntwert vun engem bestëmmte Sujet nennen, wéi zum Beispill all d'Bundesstaaten vun den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]], all Schauspiller déi en Oscar als beschten Haaptduersteller gewonnen hunn oder all cheemesch Elementer am [[Periodesystem vun den Elementer]]. No 17 Sekonnen erschéngen ënner dem Chronometer d'Wierder "give up?" (''Opginn?''), op déi de Spiller ka klicke fir d'Enn vum Spill erbäizeruffen an all d'Äntwerten ze gesinn. Zanter September 2009 kann all Benotzer och seng eege Quizzer kreéieren. Fir op Sporcle ze spille muss een net registréiert sinn, mä et kann ee sech als Benotzer gratis umelle fir zum Beispill säi Punktestand kënnen ze verfollegen, selwer Spiller ze maachen oder Spiller vun anere Benotzer kommentéieren. == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20160825141613/http://www.sporcle.com/ www.sporcle.com] {{Referenzen}} [[Kategorie:Websäiten]] [[Kategorie:Spiller]] i0h72zslay1c4t02h1xmrwx236sykzi NGC 32 0 97116 2709454 2559623 2026-09-24T12:31:23Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709454 wikitext text/x-wiki {{Infobox NGC | Numm = NGC 32 | Bild = | Stärebild = {{Pegasus}} | Rektaszensioun = 00{{h}} 10{{m}} 53,2{{s}} | Deklinatioun = +18° 47' 33"<ref>[http://cseligman.com/text/atlas/ngc0.htm#32 Celestial Atlas] Gekuckt 18.02.2013</ref> | Hubble-Typ = | Visuell Magnitude = 14,0 | Visuell Magnitude B-Band = | Wénkelduerchmiesser = | Flächenhellegkeet mag/arcmin = | Gehéiert zu = | Distanz Liichtjoer = | Routverrécklung = | Radialvitess = | Absolut Hellegkeet = | Absolutten Duerchmiesser = | Mass = | Entdecker = [[Johann Friedrich Julius Schmidt|Julius Schmidt]] | Entdeckungsdatum = [[10. Oktober]] [[1861]] }} Den '''NGC 32''' ass en [[Asterismus (Astronomie)|Asterismus]] am [[Stärebild]] [[Pegasus (Stärebild)|Pegasus]]. Den [[Duebelstär]] gouf den [[10.&nbsp;Oktober]] [[1861]] vum däitschen [[Astronom]] [[Johann Friedrich Julius Schmidt]] entdeckt. == Kuckt och == {{Kuckt och NGC-Messier}} == Um Spaweck == * {{en}} [http://cseligman.com/text/atlas/ngc0.htm#32 - Méi Info iwwer den NGC 32.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20220120054631/http://ned.ipac.caltech.edu/cgi-bin/nph-objsearch?objname=NGC+32 NASA/IPAC Extragalactic Database] {{Referenzen}} {{Navigatioun NGC|32}} [[Kategorie:NGC-Objete vun 1 bis 500|NGC 0032]] [[Kategorie:Stärebild Pegasus|NGC 0032]] [[Kategorie:Duebelstären|NGC 0032]] [[Kategorie:Asterismus|NGC 0032]] [[Kategorie:Astronomesch Objeten, déi 1861 entdeckt goufen|NGC 0032]] [[Kategorie:Entdeckunge vum Julius Schmidt]] [[Kategorie:Entdeckunge vum Nationalen Observatoire vun Athen]] a286hgnj2k5l7oz08n3dpzlvcai0s9u Kategorie:CFL-Linn 3 14 97571 2709705 1802459 2026-09-25T08:25:33Z Mobby 12 60927 + 2709705 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:CFL-Linnen]] 054xpkysvpztn7c71q8xn3kcvecv8xz Kategorie:CFL-Linn 5 14 97630 2709707 1802523 2026-09-25T08:26:09Z Mobby 12 60927 + 2709707 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:CFL-Linnen]] 054xpkysvpztn7c71q8xn3kcvecv8xz Kategorie:CFL-Linn 1 14 97631 2709703 1802211 2026-09-25T08:24:56Z Mobby 12 60927 + 2709703 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:CFL-Linnen]] 054xpkysvpztn7c71q8xn3kcvecv8xz Kategorie:CFL-Linn 7 14 97632 2709710 1802331 2026-09-25T08:26:37Z Mobby 12 60927 + 2709710 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:CFL-Linnen]] 054xpkysvpztn7c71q8xn3kcvecv8xz Swing-by 0 97822 2709587 2655418 2026-09-24T19:20:44Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709587 wikitext text/x-wiki {{Iwwerschaffen}} [[Fichier:Swing-by (German labels).svg|thumb|Schema vun engem aktivéierte Swing-by. Nom Laanschtfluch leien d'Zäitmaarken däitlech méi wäit ausernee wéi virun der Accelleratioun duerch de Planéit.]] Den englesche Begrëff '''Swing-by''' – och '''Fly-by''', '''Slingshot''', '''Gravity-Assist''' (GA), '''Schwéierkraaftëmleedung''', '''Gravitatiounsmanöver''' oder '''Laanschtschwongmanöver''' genannt – bezeechent eng Method vun der interplanetarer [[Raumfaart]], bei där e relativ liichte Raumfluchkierper (wéi z.&thinsp;B. eng [[Raumsond]]) no laanscht e masseräiche Kierper (z.&nbsp;B. e [[Planéit]]) flitt. Dobäi gi Richtung an dacks och d'Vitess vun der Sond verännert, wärend de Planéit wéinst senger grousser Mass keng mierklech Ännerung vu senger Bunn erlieft. Aus grousser Distanz gesinn, gëlle fir de Rendez-vous d'Gesetzer vun engem [[elastesche Stouss]].<ref>[https://web.archive.org/web/20160726045127/http://www2.jpl.nasa.gov/basics/grav/primer.php A Gravity Assist Primer] Websäit vun der NASA zu "Gravity Assist"</ref> Deeselwechten Effet kann och optrieden, wann e liichten Himmelskierper (z.&nbsp;B. e [[Koméit]]) e Gravitatiounsfeld vun engem schwéiere Planéit passéiert. == Prinzip == Wann d'Sond duerch d'[[Gravitatioun#Gravitatiounsfeld|Gravitatiounsfeld]] vun engem Planéit flitt, da kritt s'eng aner Fluchbunn an där hir Fluchrichtung a -vitess verännert gëtt. Jee no de Bedingunge vum Laanschtfluch iwwerdréit de Planéit e klengen Deel Beweegungsenergie aus sengem Bunnimpuls op d'Sond oder ëmgekéiert. Dat heescht, jee nodeem, ob d'Sond vir oder hanner dem Planéit laanschtflitt, gëtt hir Vitess am Bezuchssystem, an deem sech de Planéit beweegt, méi grouss oder méi kleng. Well et sech ëm en [[Dräikierperproblem]] handelt, sinn d'Bunnännerungen net analytesch, mä nëmmen numeresch ze berechnen. Am Allgemenge kann d'Bunnännerung vum Planéit vernoléissegt ginn, well seng Mass méi grouss ass wéi déi vun der Sond. Deeselwechten Effet kënnt och optrieden, wann e liichte Planéit oder en Asteroid e schwéiere Planéit an deem sengen Gravitatiounsfeld passéiert. <br> Well awer d'Mass vum liichte Planéit net géintiwwer deem schwéiere vernoléissegbar kleng ass, ännert an dësem Fall och de schwéiere Planéit seng Sonnenëmlafbunn däitlech (wann och manner staark wéi dee méi liichten).<ref>[http://www.astronews.com/news/artikel/2011/11/1111-023.shtml Stefan Deiters: ''SONNENSYSTEM Gab es einst fünf Gasriesen?'', in Astronews.com, Datum: 16. November 2011, Ofgeruff. 20. November 2011]</ref><ref>[http://www.astronomie-heute.de/artikel/1129062&_z=798889 Laura Hennemann: ''SONNENSYSTEM Der verstoßene Planet'', in astronomie-heute.de, Datum: 15. November 2011, Ofgeruff. 7. Oktober 2012]. (Den Artikel gëtt als Quell [http://arxiv.org/abs/1109.2949 arXiv:1109.2949v1] un.)</ref> E Swing-by ass eng speziell Aart vun engem [[Laanschtfluch]]. === Beispiller === E Planéit ëmkreest d'[[Sonn]] op enger Ëmlafbunn. Eng Sond, déi mat Hëllef vun engem Swing-bys accelleréiert soll ginn, kënnt vun hannen un de Planéit erun a passéiert seng Ëmlafbunn hanner him, ier si hien iwwerhëlt. Soulaang d'Sond hanner dem Planéit hierflitt, wierkt deem seng Unzéiungskraaft op si accelleréirent. Doduerch gëtt si och géintiwwer der Sonn méi séierll. Dann iwwerhëlt si de Planéit a gëtt doropshin duerch hien ofgebremst. A Bezuch op de Planéit ass d'Vitessenännerung symmetresch, a Bezuch op d'Sonn transforméiere sech d'Vitess wéinst enger gläichzäiteger Direktiounsännerung awer ënnerschiddlech. Sou bleift um Enn méi eng grouss Vitess iwwreg. Eng Sond, déi mat Hëllef vun engem Swing-by ofgebremst soll ginn, kënnt vun hanne bei de Planéit a flitt da laanscht, andeems hie seng Ëmlafbunn virun him passéiert. Sou kënnt him de Planéit beim dichteste Rendez-vous entgéint. Dobäi gëtt d'Sond géintiwwer der Sonn ofgebremst. Et bleift eng Vitessreduzéierung iwwereg, och wann – wéi uewe beschriwwen – d'Sond beim Planéite-Rendez-vous méi séier a beim distanzéieren nees méi lues ginn ass. Op déi selwecht Aart a Weis ass de Wiessel vun de Bunnepläng méiglech. == Ziler == D'Vitessenännerung kann dozou gebraucht ginn, fir d'Sond zu sonnenoe Ziler ofzubremsen oder fir sonnewäit Ziler z'accelleréieren. D'Richtungsännerung kann och dozou gebraucht ginn, fir de Plang vun der [[Ekliptik]] ze verloossen a Sonden an eng polar Ëmlafbunn ëm d'Sonn ze dirigéieren. Op déi Aart a Weis kënne Raumsonde Fluchbunnen erreechen, déi soss net oder nëmme mat groussem Energieopwand vun engem speziellen Undriff z'erreeche wieren. == Geschicht == Dat éischt Swing-by-Manöver gouf [[1970]] wärend der [[Apollo 13|Apollo-13-Missioun]] duerchgefouert. D'Crew konnt sech no der Explosioun vun engem Sauerstofftank duerch e Swing-by-Manöver ëm den Äerdmound nees zeréck op d'Äerd retten. [[1973]] war [[Mariner|Mariner&nbsp;10]] déi éischt Raumsond, déi e Swing-by-Manöver duerchgefouert hat. Si gouf duerch de Laanschtfluch bei der [[Venus (Planéit)|Venus]] genuch ofgebremst, fir de Planéit [[Merkur (Planéit)|Merkur]] z'erreechen. Doduerch konnt engersäits d'Raumsond mat enger (géintiwwer der [[Titan (Rakéit)|Titan IIIC]]) méi bëlleger [[Atlas (Rakéit)|Atlas-Centaur]] gestart ginn an aneresäits d'Venus matbesicht ginn.<ref>[http://history.nasa.gov/SP-424/ch2.htm SP-424 The Voyage of Mariner 10 – Chapter 2] (englesch) – Artikel bei ''[[National Aeronautics and Space Administration|NASA]]-History''</ref> Haut benotzen zimmlech all interplanetar Raumsonden, déi de [[Mars (Planéit)|Mars]] oder d'Venus net zum Endzil hunn, dës Technik. == Gebrauch == [[Fichier:Cassini interplanetary trajectory DE.svg|thumb|Fluchbunn vun der [[NASA]]/[[European Space Agency|ESA]]-[[Raumsond]] [[Cassini-Huygens]]: Nom Start flitt se zweemol bei der [[Venus (Planéit)|Venus]] laanscht, eemol laanscht d'[[Äerd]] an eemol beim [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]], bis se duerch dee Swing-by-Manöver genuch [[kinetesch Energie]] hat, fir hiert Zil, de [[Saturn (Planéit)|Saturn]], z'erreechen.]] Swing-bys kënnen dozou déngen, d'Fluchzäite vu Sonden ze verkierzen. [[Voyager 1|Voyager&nbsp;1]] an [[Voyager 2|2]] goufen z.&nbsp;B. duerch e Swing-by beim Saturn ëm ronn 18&nbsp;km/s méi séier an hunn doduerch déi [[Kosmesch Vitess|drëtt kosmesch Vitess]] erreecht. Ouni Swing-by hätt [[Voyager 2|Voyager&nbsp;2]] méi wéi duebel sou laang gebraucht, fir de [[Neptun (Planéit)|Neptun]] z'erreechen. Heefeg ginn Swing-bys net gebraucht, fir d'Reeszäit ze verkierzen, mä fir Raumsonden mat Drorakéiten ze starten, déi fir den direkte Fluch zum Zil ze schwaach sinn. Fir awer op hiert Zil ze kommen, muss dann d'Raumsond een oder méi Swing-bys maachen, fir déi néideg Vitess z'erreechen. Doduerch gëtt d'Fluchzäit däitlech méi laang wéi bei engem direkte Fluch. Meeschtens ass de Grond fir dëst Aktioun, datt eng gréisser Drorakéit méi deier wier wéi déi méi laang Missiounszäit. Nëmme munnechmol, wéi z.&thinsp;B. [[Cassini-Huygens]], ass d'Sond sou schwéier, datt selwer déi gréisst Drorakéit net fir en Direktfluch duergeet. Besonnesch beim zweete Grond entstinn grouss Ëweeër. Sou gouf zum Beispill d'Sond Cassini-Huygens op dem Wee zum [[Saturn (Planéit)|Saturn]] fir d'éischt zweemol vun der [[Venus (Planéit)|Venus]] an dann eemol vun der Äerd op déi néideg Vitess bruecht. Ganz rar ginn Swing-bys dofir gebraucht, d'[[Inklinatioun (Astronomie)|Bunnschréi]] sou staark z'änneren, wéi bei der Sonnesond [[Ulysses (Sond)|Ulysses]], fir de Plang vun der Ekliptik ze verloossen. == Swing-bys an Animatioun == De roude Bou am jeeweils ënneschte Bilddeel weist d'Vitess vun der Raumsond iwwer d'Zäit. <gallery widths="240" heights="180"> Fichier:Swingby acc anim.gif|Swing-by, fir d'Vitess opzehuelen. Fichier:Swingby dec anim.gif|Swing-by, fir d'Vitess ofzebauen. </gallery> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} * [[Fly-by-Anomalie]] == Literatur == * B. Stanek: ''Raumfahrt Lexikon'', Halwag Verlag, Bern ([[1983]]), ISBN 3-444-10288-7 Seite: 331–334 == Um Spaweck == {{Commonscat|Gravitational slingshots|Gravitational slingshots}} * [https://web.archive.org/web/20130322181034/http://www.erkenntnishorizont.de/raumfahrt/bahnman/swingby.c.php?screen=800 Bahnmanöver] – Artikel vum ''Michael Müller'', bei ''Erkenntnishorizont'' * [http://www.bernd-leitenberger.de/swingby.shtml Swing-by] – Artikel vum ''Bernd Leitenberger'', iwwer d'Mathematik dahannert. ** [http://www.bernd-leitenberger.de/planetare-bahnen.shtml Bahnen im Sonnensystem und um andere Planeten] –Artikel vum ''Bernd Leitenberger'' {{Referenzen}} [[Kategorie:Himmelsmechanik]] [[Kategorie:Raumfaart]] 8mx9qfi1wzlhktkg1tbbonnpklkd6qc Zu Arel op der Knippchen 0 98249 2709639 2650094 2026-09-24T22:50:28Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709639 wikitext text/x-wiki {{Infobox Lidd |Auteursrechter = ofgelaf }} [[Fichier:Zu-Arel-op-der-Knippchen-song-score.png|thumb|300x300px|Partitioun vum traditionelle Lidd "Zu Arel op der Knippchen". Text vum Mathias Schou (Blannen Theis) (1747-1824), Musek kënnt aus fréieren Zäiten.]] '''''Zu Arel op der Knippchen''''' ass en traditionellt [[lëtzebuergesch]]t [[Lidd]], dat net nëmmen zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], mä och am [[Areler Land]] bekannt ass. Den Text gëtt dem [[Mathias Schou|Mathias Schou (Blannen Theis)]] (1747-1824) zougeschriwwen. Den Auteur vun der Melodie, déi aus fréieren Zäite staamt, ass onbekannt. Am Areler Land gëtt d'Lidd nach dacks gesongen, virun allem wann d'Jugend am Kader vun Hochzäite Séissegkeete sammele geet. Et soll och eng franséischsproocheg Versioun ginn ënner dem Titel "''À Arlon sur la Knippchen''".<ref>Cf. http://fr.wikipedia.org/wiki/Zu_Arel_op_der_Knippchen</ref> D'Lidd gëllt och als net-offiziell Hymn vun der [[Belsch]]er [[Provënz Lëtzebuerg]]. D'Melodie gëtt all Stonn vum [[Klackespill]] vun der [[St.-Donatus-Kierch zu Arel|St.-Donatus-Kierch]] zu [[Arel]] op der [[Knippchen|Knippche]] gespillt. D'Melodie gouf vum Regiment vun de ''Chasseurs ardennais''<ref>De Régiment des Chasseurs ardennais ass zu [[Arel]] baséiert.</ref> iwwerholl an adaptéiert.<ref>Cf. [https://web.archive.org/web/20130614152911/http://www.fraternellechasseursardennais.be/marche/marche-2.html La marche des Chasseurs ardennais] op der Websäit vun der "fraternelle des Chasseurs ardennais".</ref> ==Text== {{Div col}} 1. Zu Arel op der Knippchen,<br> do sinn di Weiber frou.<br> Si huele gär eng Schlippchen,<br> eng drénkt deer aner zou.<br> <br> Refrain:<br> Bërëléng, léng, tirelireléng,<br> bërëléng, léng, tirelireléng,<br> eng drénkt deer aner zou,<br> eng drénkt deer aner zou.<br> <br> 2. Et souzen dräi Gefuedeschen<br> am Wiertshaus bis an d'Nuecht<br> mat hirem Parlatinchen<br> an dronk'n eng Mooss ër uecht.<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 3. Déi eng hält hire Mantel<br> a schläicht verbuergen heem,<br> si geet an d'Bett sech leeën,<br> klot iwwer Aarm a Been<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 4. A wéi de Mann ereemkoum,<br> freet hien: “Wou ass mäi Wälb?"<br> „Si läit am Bett douewen,<br> huet wéi an enger Träip."<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 5. De Mann, dee rennt op d'Kuemer,<br> setzt sech bei d'Bett op d'Bänk.<br> “O du meng arem Frächen,<br> wat feelt der, bass de krank?"<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 6 „Ech hunn deréinscht ganz warem<br> vum kale Buer gedronk,<br> hätt ech eng Schlippchen, Alen,<br> wär ech erëm em Spronk!"<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 7. Gläich ass de Mann bekömmert:<br> „Hei Mod, schwenk du e Glas!<br> An huel déi zënne Kännchen<br> an zap vum beschte Faass!"<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 8. „Setz altes bei dat Feier<br> a maach et gliddeg heess!<br> Donk Zocker dran a Geimer,<br> da kennt se an de Schweess<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 9. Wéi si de Wäi gedronken,<br> dréit si sech ëm a laacht:<br> ”Esou kann een déi Männer<br> beduxen, datt et kraacht!"<br> <br> Bërëléng, …<br> <br> 10. Hien hätt dat solle wëssen,<br> hien hätt geholt e Schäit,<br> fir d'Rëpper hir ze schmieren,<br> et wor déi héichsten Zäit!<br> <br> Bërëléng, … {{Div col end}} == Um Spaweck == * [https://www.youtube.com/watch?v=bbKD0FfW6IQ&list=RDbbKD0FfW6IQ Eng Versioun] vum Lidd op [[YouTube]] {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Lidder]] [[Kategorie:Arel]] 7obe7dl4ok714teoyrws9s0nja5u28m Tiangong 1 0 98781 2709603 2678563 2026-09-24T20:09:36Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709603 wikitext text/x-wiki {| border="0" width="300" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; margin-left:0.5em; background:#FBBFFA;" ! colspan="2" | Tiangong 1 |- bgcolor="#FFFAFA" | Raumschëff || Shenzhou |- bgcolor="#FFFAFA" | Land || [[China]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Crew || bis zu 3 |- bgcolor="#FFFAFA" | Start|| [[29. September]] [[2011]], 13:16 UTC |- bgcolor="#FFFAFA" | Startplaz || [[Kosmodrom Jiuquan]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Drorakéit || [[Laange Marsch 2|Laange Marsch 2F]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Status|| aktiv |} [[Fichier:Tiangong 1 drawing.png|thumb|Zeechnung vum Tiangong 1 (lénks) mat ugedocktem Shenzhou-Raumschëff (riets)]] Den '''Tiangong 1''' (chineesesch 天宫一号 fir "Himmlesche Palast 1") ass den Numm vun der éischter [[Volleksrepublik China|chineesescher]] [[Raumstatioun|Weltraumstatioun]], déi am Kader vum Programm mat dem selwechten Numm vun der [[China National Space Administration|CNSA]] entwéckelt gouf. Tiangong 1 gëtt als [[Raumlaboratoire]] am [[Shenzhou]]-Programm benotzt an déngt der Erfuerschung vu Kopplungsmanöver a Laangzäitopenthalter vu Raumfuerer. De Start u Bord vun der Drorakéit [[Laange Marsch 2|Laange Marsch 2F]] war den [[29. September]] [[2011]] um 13:16 Auer [[Koordinéiert Weltzäit|UTC]]. == Entwécklung == Schonn Ufank vun den [[1970]]er-Joren entstoungen a China konkreet Pläng fir d'Schafe vun engem bemannten Ausseposten am Weltraum. No wirtschaftlechen a politesche Barriären ass allerdéngs eréischt [[1992]] den Duerchbroch mat dem '''Projet 921''' genannte Raumfaartprogramm gelongen. Nodeem an der éischter Projetsphas mëttlerweil d'Shenzhou-Raumschëff erfollegräich agefouert a siwe Missiounen realiséiert huet, gesäit déi zweet Projetsphas den Opbau vun enger Raumstatioun vir. D'Duerchféierung vun erfollegräiche [[Rendez-vous (Raumfaart)|Rendez-vousen]]- a [[Ukopplung (Raumfaart)|Kopplungsmanöveren]] ass d'Viraussetzung fir sou ee Projet am Raum. Mam Dockingsystem deen um russeschen [[APAS]] baséiert huet China schonn eng entwécklungsfärdeg Undockvirriichtung. Bis déi leeschtungsstaark Drorakéit [[Laange Marsch 5]], déi d'Raumstatiounsmodule vu méi wéi 20 Tonne Mass an den Orbit brénge soll, fäerdeg ass, bitt de relativ klengen Tiangong-1-Modul en Undockpunkt fir Shenzhou-Raumschëffer, Solargeneratore fir d'Versuerge mat elektrescher Energie an e begrenzte [[Drock|pressuriséierte]] Wunn- an Aarbechtsberäich fir [[Taikonauten]] als Viraussetzung fir d'Erfuersche vu Laangzäitopenthalter am All. Am Tiangong-Programm sollen domat déi erfuerdert Grondlage fir de Bau an de Betrib vun enger Raumstatioun gesammelt ginn. Jee no Verlaf an Entwécklung vum Programm ass de Start vun op d'mannst zwéi weideren Tiangong-Raumlaboratoirë virgesinn. == Opbau == Tiangong 1 besteet aus zwou Haaptkomponenten, de groussen Orbitalmodul um Buch an de Servicemodul mat deem klengen Duerchmiesser um Heck. De baussenzegen Opbau gläicht dem Raumlaboratoire vun den éischte sowjetesche [[Saljut]]-Raumstatiounen. Den Orbitalmodul huet en androgynt Kopplungsaggregat vergläichbar mam [[Androgynous Peripheral Attach System|APAS-89-System]] fir Shenzhou-Zoubréngergefierer a bitt de Mannschaften e klimatiséierten a mat Liewenserhaltungssystemer ausgerëschte Wunn- an Aarbechtsberäich. Am net begobare Servicemodul sinn zwéi Solargeneratere mat 17&nbsp;m Spanwäit fir d'Energieversuergung, d'Dreifstofftanken an d'Dreifwierker fir d'Lagereegelung. Déi maximal Notzungsdauer gëtt mat ronn zwee Joer uginn. Aschränkend op d'Gréisst an Notzungsméiglechkeeten vum Modul wierkt sech déi gebraucht Drorakéit Laange Marsch 2F aus, déi och Dréier fir d'Shenzhou-Raumschëffer ass. Den Duerchmiesser vun Tiangong 1 gëtt mat 2,8&nbsp;m, d'Längt mat 9&nbsp;m an d'Mass mat 8,4 Tonnen uginn, wat der maximaler Notzlaascht vun dëser Drorakéit entsprécht. D'Mass vun Tiangong 1 ass domat manner wéi d'Hallschent vun der Mass vun der éischter sowjetescher Statioun. Well doriwwer eraus e groussen Deel vun der Mass (ongeféier 3,5 Tonnen) op de Servicemodul entfalen, léisst sech de benotzbare Raum (35&nbsp;m³) an ongeféier mat der Gréisst vum russesche Modul [[Rasswet]] vun der [[International Raumstatioun|Internationalen Raumstatioun]] (ISS) vergläichen. Wéinst dem Servicemodul um Heck entfällt d'Méiglechkeet fir de Gebrauch vun engem zweeten axialen Kopplungsadapter fir Zoubréngergefierer. Dofir erlaabt Tiangong 1 keng gläichzäiteg Kopplung vun zwee Shenzhou-Raumschëffer un der Statioun. D'Zesummentreffe vu Besatzungen oder d'Entluede vun engem onbemannte Shenzhou-Transporter duerch eng Crew ass net méiglech. Dës Onzoulänglechkeete sinn awer engem aneren Ëmstand ze verdanken. Raumgefierer mat Dimensioune wéi den Tiangong-Typ solle bei neie Raumstatiounen als Frachter mat enger Totalmass vun ongeféier 13 t agesat ginn. Eng Drorakéit déi dofir kann agesat ginn ass an der Entwécklung. D'Tiangong stellt domat en Entwécklungsschrëtt a keng reng Tëscheléisung duer. == Missioun == De Start fir d'Tiangong 1 war den [[29. September]] [[2011]] um 13:16 Auer UTC. No enger onbemannter Fluchphas fir d'Teste vun der Fluch- a Steiereegeschaften déngt de Raumlaboratoire als Undockzil fir den onbemannten Transporter [[Shenzhou 8]]. No erfollegräicher Kopplung goufen d'Flucheegeschaften vum onbemannte Komplex getest a ferngesteiert Manövere gemaach. De [[16. Juni]] [[2012]] ass dat bemannt Raumschëff [[Shenzhou 9]] gestart. D'Besatzung ass no der erfollegräicher Kopplung zwéin Deeg duerno an de Laboratoire gewieeselt an huet deen Betrib geholl. D'Zil vun der Missioun war haaptsächlech Systemtester. Dozou ziele virun allem den Iwwerliewenssystem, Kommunikatiounstechnik vu geostationäre Relaissatellitten, Gyroskoptechnik fir d'Positiounsreegelung, Navigatiouns-, Rendez-vous- a Kopplungstechnik, souwéi d'Verhale vum gekoppelte System. Donieft stounge Fuerschungsaarbechten an der Schwéierlosegkeet souwéi Äerdobserbatiounen um Plang. Dozou soll d'Tiangong 1 ënner anerem mat der erfuerderlecher Technik fir d'Observatioun vun Äerdbiewen, Tsunamien a Vulkanaktivitéiten ausgerëscht ginn. Méiglecherweis ginn och international Projeten an Zesummenaarbecht mat der [[European Space Agency|ESA]] gamaach. Nom Ofdocke vun der Crew vun Shenzhou 9 ginn en ettlech ugefaangen Experimenter an Aufgaben automatiséiert weidergefouert. Eng weider Crew fir d'Tiangong 1 ass den [[11. Juni]] [[2013]] mat der Missioun [[Shenzhou 10]] gestart [[Fichier:Tiangong 3 space laboratory model.jpg|thumb|Modell vun Tiangong 2 (riets) mat ugedocktem Shenzhou-Raumschëff (lénks)]] Am Fall vun engem Erfolleg sollen nom Enn vun der Asazdauer vun Tiangong 1 déi fir 20- resp. 40-Deeg-Missiounen ausgeluecht Raumlaboratoiren Tiangong 2 an Tiangong 3 als weider experimentell Raumstatioune gestart ginn, ier mam Opbau vun enger gréisserer a modularer Raumstatioun ugefaange gëtt, déi fir 2020 geplangt ass. == Visualitéit == D'Raumstatioun Tiangong-1 ka vun der Äerd aus duerch hir Gréisst och [[mat bloussem A]] gesi ginn an huet eng [[visuell Magnitude]] vu bis zu –2,7&nbsp;mag. Wéinst der klenger Inklinatioun vun 43° erreecht si bei eis nëmmen eng minimal Héicht iwwer dem Horizont. ==Ofstuerz== Déi chineesesch Weltraumagence huet den 21. Mäerz 2016 gemellt datt se kee Funkkontakt méi mat der Raumstatioun hätt. Doduerch goung d'Kontroll iwwer d'Raumstatioun verluer sou datt se iergendeng Kéier nees op d'Äerd eroffält.<ref>{{Citation |URL=http://news.xinhuanet.com/english/2016-03/21/c_135209671.htm |Titel=China's 1st space lab Tiangong-1 ends data service |Gekuckt=2017-10-24 |archivedate=2016-03-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160322010419/http://news.xinhuanet.com/english/2016-03/21/c_135209671.htm}}</ref>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} == Um Spaweck == {{Commonscat}} * Chineesesche Raumfaartprogramm 921 am [https://web.archive.org/web/20111005013706/http://china.raumfahrer.net/artikel/projekt921.shtml Raumfahrer.net] (August [[2003]]) * Chineesesch Raumstatioun am [https://web.archive.org/web/20111005013259/http://china.raumfahrer.net/artikel/projekt921_2.shtml Raumfahrer.net] (August [[2003]]) * {{en}} Sinodefence.com: [http://www.sinodefence.com/space/Spacelab/tiangong1.asp TianGong 1 Spaceflight Mission] (Mäerz [[2009]], mat Bild) * {{en}} Space Daily: [http://www.spacedaily.com/reports/Tiangong_Space_Lab_Spurs_China_Space_PR_Blitz_999.html Tiangong Space Lab Spurs China Space PR Blitz] (Zesummefassung vun de méigleche Fluchdaten, November [[2010]]) [[Kategorie:Tiangong-Programm]] [[Kategorie:2011 an der Raumfaart]] 0fvrt5er8tb0sbz09oyewrthro3f1op Pioneer 0 0 99262 2709512 2316603 2026-09-24T15:28:27Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709512 wikitext text/x-wiki {| border="0" width="300" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; margin-left:0.5em; background:#FBBFFA;" ! colspan="2" | Pioneer 0 |- bgcolor="#FFFAFA" | align="center" colspan="2" | [[Fichier:Pioneer (Able).jpg|thumb|300px|center|E Bild vun der Pioneer 0 Sond]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Typ|| Moundsond |- bgcolor="#FFFAFA" | Missiounszil || Biller vun der Mounduewerfläch |- bgcolor="#FFFAFA" | Land || [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Agentur || [[United States Air Force|USAF]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Start|| [[17. August]] [[1958]], 23:21 UTC |- bgcolor="#FFFAFA" | Startplaz || [[Cape Canaveral AFS Launch Complex 17]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Drorakéit || [[Thor-Able]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Enn vun der Missioun|| explodéiert a vergloust de [[17. August]] [[1958]] |} De '''Pioneer 0''' war eng Raumsond vun der [[United States Air Force|US Air Force]] am Kader vum [[Pioneer-Programm]]. Pioneer 0 sollt laanscht den [[Äerdmound]] fléien an dobäi Biller vun der Mounduewerfläch maachen. Nëmme 77 Sekonnen nom Start de [[17. August]] [[1958]] war d'[[Drorakéit]] duerch e Problem mat der Dreifstoffversuergung explodéiert. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} * [[Pioneer-Programm]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Pioneer program|Pioneer (Raumsonden-Programm)}} * {{en}} NASA: [https://web.archive.org/web/20130316095627/http://space.jpl.nasa.gov/msl/QuickLooks/pioneer0QL.html Beschreiwung vun der Missioun Pioneer 0] * Bernd Leitenberger: [http://www.bernd-leitenberger.de/pioneer.shtml De Pioneer-Programm] {{Navigatioun Pioneer}} [[Kategorie:Moundsonden]] [[Kategorie:Raumfaart]] [[Kategorie:Pioneer-Programm|Pioneer 00]] m6aor4yizmwqsgukvpmb00zc57szbcw Pioneer 1 0 99990 2709513 2655182 2026-09-24T15:28:30Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709513 wikitext text/x-wiki {| border="0" width="300" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; margin-left:0.5em; background:#FBBFFA;" ! colspan="2" | Pioneer 1 |- bgcolor="#FFFAFA" | align="center" colspan="2" | [[Fichier:Pioneer012 lab.jpg|thumb|300px|center| Pioneer 1 beim Zesummebau]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Zil||Laanschtfluch beim Äerdmound <br>Biller vun der Mounduewerfläch |- bgcolor="#FFFAFA" | Land || [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Agentur || [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Start|| [[11. Oktober]] [[1958]], 23:21 UTC |- bgcolor="#FFFAFA" | Startplaz || [[Cape Canaveral AFS Launch Complex 17]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Drorakéit || [[Thor-Able]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Status|| vergloust [[13. Oktober]] [[1958]] |} De '''Pioneer 1''' war eng Raumsond vun der US-amerikanescher Weltraumorganisatioun [[NASA]] am Kader vum [[Pioneer-Programm]]. Pioneer 1 sollt laanscht den [[Äerdmound]] an dobäi Biller vun der Mounduewerfläch ophuelen. == Missioun == Nom gegléckte Start, am Géigesaz zu [[Pioneer 0]], hate sech Dreifwierker vun der Rakéit ze fréi ofgeschalt. Sou konnt d'Bunn vun der Raumsond net bis an d'Gravitatiounsfeld vum Mound kommen. Bei engem [[Apogeum]] vun 113.620 Kilometer<ref>Aus der Donnée vu 70,600 statute miles erausgerechent mat als Basis 1.609347219 km (US-Survey mile)</ref><ref>Verschidde Quelle ginn och 113.854 km un</ref> (70,600 statute miles oder 71,700 statute miles)<ref>[http://www.sdfo.org/stl/1958%20NASA%20USAF%20Space%20Probes%20%28ABLE-1%29%20FINAL%20REPORT.pdf Den NASA Final-report ass sech do selwer net eens]</ref> huet se d'Kéier gemaach a war no 43 Stonnen a 17 Minutten an der [[Äerdatmosphär]] vergloust. Et konnten awer e puer Donnéeën iwwer déi baussenzeg [[Van-Allen-Ceinture|Stralungsceinture]] vun der Äerd gesammelt ginn. == Trivia == Pioneer 1 war déi éischt Raumsond, déi vun der NASA, no hirer Grënnung vum [[29. Juli]] [[1958]], gestart gouf. == Um Spaweck == {{Commonscat|Pioneer program|Pioneer (Raumsonden-Programm)}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20130316095627/http://space.jpl.nasa.gov/msl/QuickLooks/pioneer0QL.html Beschreiwung vun der Missioun Pioneer 1 op nasa.gov] * Bernd Leitenberger: [http://www.bernd-leitenberger.de/pioneer.shtml De Pioneer Programm] == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} {{Navigatioun Pioneer}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Moundsonden]] [[Kategorie:Pioneer-Programm|Pioneer 01]] aqxqf1dcagoxoh8x69075pg7jdx3mt6 Pioneer 2 0 100010 2709514 2656476 2026-09-24T15:28:33Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709514 wikitext text/x-wiki {| border="0" width="300" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; margin-left:0.5em; background:#FBBFFA;" ! colspan="2" | Pioneer 2 |- bgcolor="#FFFAFA" | align="center" colspan="2" | [[Fichier:Pioneer (Able).jpg|thumb|300px|center|Eng Pioneer Sond vun der éischter Generatioun]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Zil||Fluch laabscht de Mound<br> Biller vun der Mounduewerfläch |- bgcolor="#FFFAFA" | Land || [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Agentur || [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Start|| [[8. November]] [[1958]], 07:30 UTC |- bgcolor="#FFFAFA" | Startplaz || [[Cape Canaveral AFS Launch Complex 17]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Drorakéit || [[Thor-Able]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Status|| no 45 Minutte vergloust |} De '''Pioneer 2''' war eng Raumsond vun der US-amerikanescher Weltraumorganisatioun [[NASA]] am Kader vum [[Pioneer-Programm]]. D'Pioneer 2 sollt laanscht den [[Äerdmound]] fléien an dobäi Biller vun der Mounduewerfläch maachen. == Opbau == D'Pioneer 2 war wéi déi zwou virdrun, spinstabiliséiert (2 Rotatioune pro Sekonn ëm déi eegen Achs) a bestoung aus enger Zylindersektioun vu 74&nbsp;cm Duerchmiesser mat flaache Keegelstëmp déi drun ugeschloss waren, mat enger Héicht vu 76&nbsp;cm. Den Undriff, e Feststoffdreifwierk vun 105&nbsp;N Schub, war op der Säit ugemaach, Lagreegelung an Antenne vis-à-vis dovun. Vun der ganzer Mass vun 39,5&nbsp;kg ware 15,6&nbsp;kg Notzlaascht, dorënner eng Kamera mat niddreger Opléisung (optesch Opléisung 0,5 Grad) déi geduecht war fir Biller vun der [[Moundrécksäit]] ze maachen, e Magnéitometer, Stralemiessinstrumenter an e Mikrophonsystem fir d'Detektioun vu [[Meteorit]]tenaschléi um Satellit. D'Sond gouf iwwer en Telemetriesytem, dat op enger Frequenz vun 108,6&nbsp;[[Hertz (Eenheet)|MHz]] geschafft huet, gesteiert a fir d'Stroumversuergung gouf et dräi verschidde Batteriesystemer. == Missioun == Nom gegléckte Start hate sech d'Dreifwierker vun der 2. Stuf ze fréi ofgeschalt. Déi drëtt Stuf hat duerch eng Feelfunktioun guer net gezünnt. Sou konnt d'Raumsond d'Gravitatiounsfeld vun der Äerd net verloossen. Si hat nëmmen eng kleng Héicht erreecht a war no 45 Minutten an der [[Äerdatmosphär]] vergloust. Dobäi konnt d'Missioun e puer Donnéeën iwwer déi baussenzeg [[Van-Allen-Ceinture|Stralungsceinture]] vun der Äerd an d'Heefegkeet vu [[Mikrometeorit]]te sammelen. == Kuckt och == *{{Kuckt och Portal:Astronomie}} *[[Pioneer-Programm]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Pioneer program|Pioneer (Raumsonden-Programm)}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20170321082810/https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/masterCatalog.do?sc=PION2 Beschreiwung vun der Missioun Pioneer 2 op nasa.gov] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20130316095627/http://space.jpl.nasa.gov/msl/QuickLooks/pioneer0QL.html Beschreiwung vun der Missioun Pioneer 2 op jpl.gov] * Bernd Leitenberger: [http://www.bernd-leitenberger.de/pioneer.shtml De Pioneer Programm] {{Navigatioun Pioneer}} [[Kategorie:Moundsonden|Pioneer 02]] [[Kategorie:Pioneer-Programm|Pioneer 02]] mtbp074jh0kpd29ts66u29vyfex4dwn Phobos-Monolith 0 101009 2709501 2655163 2026-09-24T15:15:47Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709501 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Monolith55103h-crop.jpg|thumb|300px|De Phobos-[[Monolith]] (riets vun der Mëtt), opgeholl vum [[Mars Global Surveyor]] (MOC Image 55103) [[1998]].]] De '''Phobos-Monolith''' ass e [[Monolith]] um [[Mars (Planéit)|Mars-Mound]] [[Phobos (Mound)|Phobos]]. De Phobos-Monolith ass en hellen Objet an der Géigend vum [[Stickney-Krater]]. Hie gëtt als "haushéije" Fiels bezeechent a wërft en opfällege Schiet.<ref name="optech">Optech press release, "[http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=22554 Canadian Mission Concept to Mysterious Mars moon Phobos to Feature Unique Rock-Dock Maneuver]," May 3, 2007.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20080510140554/http://www.marsinstitute.info/docs/PRIME.Poster.061018.pdf PRIME: Phobos Reconnaissance & International Mars Exploration] (PDF; 673&nbsp;kB), Mars Institute website, accessed July 27, 2009.</ref> Hie gouf fir d'éischt vum [[Efrain Palermo]] entdeckt. D'Entdeckung gouf spéider vum Lan Fleming, engem Mataarbechter vum [[Lyndon B. Johnson Space Center|Johnson Space Center]], bestätegt. Vu wou de Monolith hierkënnt ass net bekannt; méiglecherweis handelt et sech ëm e Stéck Ausworfmaterial vun engem [[Impakt|Aschlag]] um Marsmound. D'Géigend ëm de Monolith gëtt als Landezon fir eng onbemannt kanadesch Raumfaartmissioun mam Numm PRIME (Phobos Reconnaissance and International Mars Exploration)<ref name="optech" /> a Betruecht gezunn. D'PRIME-Missioun soll aus engem Orbiter an engem Lander bestoen, déi de Mound a seng Geologie mat jee véier Instrumenter ënnersiche sollen. Et ass nach kee Startdatum fir d'Missioun genannt. De Monolith ass op de [[Mars Global Surveyor]]-Biller SPS252603 an SPS255103 vun [[1998]] ze gesinn. De Monolith steet a kengem Zesummenhank zu engem Monolith um Mars, deen d'NASA als Beispill fir eng marsianesch Uewerflächestruktur identifizéiert hat.<ref>https://web.archive.org/web/20090810075101/http://www.telegraph.co.uk/science/space/5981624/Mars-monolith-fuels-theories-of-alien-life.html ''A rectangular object found jutting out of Mars’s surface and caught on camera by the University of Arizona has caused speculation over the nature of the "[[monolith]]" and its origins.'' 9:45AM BST, August 6, 2009</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} * [[Mars Global Surveyor]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Phobos}} * [http://photojournal.jpl.nasa.gov/jpeg/PIA10368.jpg Different Perspective with the whole moon] * [https://web.archive.org/web/20111112100405/http://ida.wr.usgs.gov/html/orb_0551/55103.html USGS Mars Global Surveyor MOC Image 55103 - Browse Page] [https://web.archive.org/web/20111101200305/http://ida.wr.usgs.gov/fullres/divided/orb_0551/55103h.jpg Monolith Zoom] * [http://www.vgl.org/webfiles/mars/phobos2/phobos2.htm Analysis in year 2000 by of Lan Fleming of SPS252603 and SPS255103] {{Referenzen}} [[Kategorie:Mars]] n981fzzjpymr3uihtfgknls5mzbha53 Méchelskierch zu Viichten 0 102547 2709453 2695282 2026-09-24T12:30:44Z Zinneke 34 klasséiert 2709453 wikitext text/x-wiki {{Infobox Kierchentabell nei | Numm = Kierch vu Viichten | Foto gewënscht = | Bild = Kirche Vichten 01.jpg | Bildtext = Parkierch vu Viichten (2014) | Bild héich = | Bildtext héich = | Uertschaft = [[Viichten]] | Par = [[Par Atertdall Sainte-Claire|Par Atertdall<br>Sainte-Claire]] | Dekanat = [[Dekanat Zentrum|Zentrum]] | Numm / Patréiner = [[Äerzengel|Hl. Méchel]] | Architekt(en) = | Baujoer = | Konsekratiounsjoer = | Koordinaten = {{coor dms|49|48|12.5|N|05|59|44.8|O|Haaptkoordinaten=jo}} }} D''''Méchelskierch zu Viichten''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kierch]], déi zur [[Par Atertdall Sainte-Claire]] an zu der [[Gemeng Viichten]] gehéiert. De [[Patréiner]] vun der Kierch ass den [[Äerzengel|hellege Méchel]], deem säi Fest den 29. September gefeiert ginn. D'Kierch steet nieft dem Gemengenhaus an der ''rue de l'Église'', enger klenger [[Sakgaass]] déi vun der Haaptstrooss, dem [[CR306]] fortgeet. Ronderëm d'Kierch sinn nach eng ganz Rei al Grafsteng vun deem ale [[Kierfecht]] ze gesinn. Den 11. September 2026 gouf d'Kierch [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Viichten|als national Kulturierfschaft klasséiert]].<ref>{{INPA-SW}}</ref> == Kuckt och == * [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]] * [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Église Saint-Michel (Vichten)|{{PAGENAME}}}} * [https://web.archive.org/web/20140508103048/http://web.cathol.lu/990/paroisses/porverband-groussbus-osper/ Websäit vum Parverband Groussbus, Osper] * [https://web.archive.org/web/20160304120058/http://www.preizerdaul.lu/pv/ Websäit vum fréiere Parverband Groussbus] * [http://www.glasmalerei-ev.net/pages/b2242/b2242.shtml D'Fënstere vun der Kierch vu Viichten op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e. V.''] {{de}} * [http://orgues.lu/index.php?option=com_content&view=article&id=250:vichten&catid=90&Itemid=471 D'Uergel vun der Kierch op ''Orgues.lu''] <gallery> Fichier:Kirche Vichten 02.jpg|D'Kierch vun Norde gesinn Fichier:Kirche Vichten 03.jpg|Den Agang vun der Kierch </gallery> {{Referenzen}} [[Kategorie:Méchelskierchen a Méchelskapellen zu Lëtzebuerg|Viichten]] [[Kategorie:Gemeng Viichten|Kierch Viichten]] [[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Zentrum|Viichten]] [[Kategorie:Klasséiert Kierchen a Kapellen]] 014iet2rdavp9ipbtikfe2pw6a1xzk9 Schëld G, 3a 0 113743 2709489 1770138 2026-09-24T14:52:30Z Mobby 12 60927 k 2709489 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Schëld G, 1a]] bowhwucw5zk5bz15vsyzvbpb4ggdup7 Schëld G, 4a 0 113744 2709490 1770139 2026-09-24T14:52:53Z Mobby 12 60927 Viruleedung vun [[Schëld G, 2a]] op [[Schëld G, 1a]] geännert 2709490 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Schëld G, 1a]] bowhwucw5zk5bz15vsyzvbpb4ggdup7 NGC 4452 0 114338 2709456 2513493 2026-09-24T12:39:32Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709456 wikitext text/x-wiki {{Infobox NGC | Numm = NGC 4452 | Bild = NGC 4452.jpg | Bildbeschreiwung = Foto, opgeholl vum [[Hubble-Weltraumteleskop]]. | Stärebild = {{Virgo}} | Rektaszensioun = 12{{h}} 28{{m}} 42{{s}} | Deklinatioun = + 11° 45' 00" | Hubble-Typ = | Visuell Magnitude = 12,4 | Visuell Magnitude B-Band = | Wénkelduerchmiesser = | Flächenhellegkeet mag/arcmin = | Gehéiert zu = | Distanz Liichtjoer = | Routverrécklung = 0,000540 | Radialvitess = | Absolut Hellegkeet = | Absolutten Duerchmiesser = | Mass = | Entdecker = [[Wilhelm Herschel]] | Entdeckungsdatum = [[1784]] | MCG = +02-32-080 | NGC = 4452 | PGC = 41060 | UGC = 7601 | UZC = J122843.3+114519 | VCC = 1125 | ZWG = 70-112 }} Den '''NGC 4452''' ass eng Galaxie an en Deel vum [[Virgo-Galaxiëkoup|Virgo Cluster]]. Si ass zirka 60 Millioune [[Liichtjoer]] vun eis ewech an huet en Duerchmiesser vu 35.000 Liichtjoer.<ref>[https://web.archive.org/web/20101117050430/http://www.abc.net.au/news/stories/2010/11/15/3066699.htm Hubble captures rare galactic view] Australian Broadcasting Corporation - Carl Holm (15 Nov 2010) - Gekuckt de [[15. November]] [[2010]]</ref> Si gouf vum [[Wilhelm Herschel]] am Joer [[1784]] mat sengem 47&nbsp;cm [[Spigelteleskop]] entdeckt. == Kuckt och == {{Kuckt och NGC-Messier}} {{Navigatioun NGC|4452}} [[Kategorie:NGC-Objete vu 4001 bis 4500]] [[Kategorie:Lënsefërmeg Galaxien am NGC-Katalog]] [[Kategorie:Stärebild Virgo]] [[Kategorie:Virgo-Galaxiëkoup]] fs8wkoqwgglvjk4e2vrgln3m9uq8pdm Wassily Kandinsky 0 116455 2709628 2657145 2026-09-24T21:58:34Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709628 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Wassily Kandinsky'''<ref>De Kënschtler huet selwer déi franséisch Transskriptioun vu sengem russeschen Numm gewielt; no eisen Transkriptiounsreegele wier et ''Wassili Kandinski''</ref>, gebuer als Василий Васильевич Кандинский/Wassili Wassiljewitsch Kandinski de {{JULGREGDATUM|16|12|1866|Link="true"}} zu [[Moskau]], a gestuerwen den [[13. Dezember]] [[1944]] zu [[Neuilly-sur-Seine]], war e [[Russland|russesche]] [[Molerei|Moler]], [[Graphiker]] a Konschttheoretiker, deen och an [[Däitschland]] an a [[Frankräich]] gelieft a geschafft huet. De Kandinsky war e Kënschtler vum [[Expressionismus]] an ee vun deenen déi de Wee hin zu der [[Abstrakt Konscht|abstrakter Konscht]] virbereet hunn. == Liewen a Karriär == [[Fichier:Кандинский Красочная жизнь 1.jpg|thumb|''La Vie colorée'' (1907)]] [[Fichier:Composition VII - Wassily Kandinsky, GAC.jpg|thumb|''Composition 7'' (1913).]] [[Fichier:Vassily Kandinsky, 1936 - Courbe dominante.jpg|thumb|''Courbe dominante'' (1936)]] [[Fichier:Vassily Kandinsky, 1939 - Composition 10.jpg|thumb|''Composition X'' (1939)]] De Kandinsky huet no 1886 zu Moskau op der [[Lomonossow-Universitéit]] Droit, Ekonomie an [[Ethnologie]] studéiert. Wärend dem Studium huet hie vill gemoolt, an déi mythesch, abstrakt Zeechnunge vun den Trommele vun engem Ur-Vollek a Sibirien hunn hie begeeschtert. Hien huet de juristesche [[Staatsexamen]] gemaach a seng Cousine Anja Tschimiakin bestuet. Hien huet och nach en Doktorat an Droit gemaach, mä no engem Joer am akadeemesche Milieu hat hien es genuch a goung 1896 op München, fir do Molerei ze studéieren. 1901 war hie mam [[Wilhelm Hüsgen]] ee vun de Grënner vum Kënschtlerkollektiv [[Phalanx (Küënschtler)|Phalanx]] an der "Schule für Malerei und Aktzeichnen", déi dozou gehéiert huet. 1902 gouf de Kandinsky eng éischt Kéier an der [[Berliner Secession]] ausgestallt. 1903 bis 1904 ass hien uechter [[Italien]], [[Holland]] an Nord[[afrika]] gereest, sou wéi och op Paräis. Vun 1904 u war och am [[Société du Salon d'Automne|Salon d'Automne]] derbäi. 1906 bis 1907 huet hien zu [[Sèvres]] bei Paräis gelieft. 1908 ass e mat senger Frëndin nees hannescht op München gaangen. Do nobäi, zu [[Murnau am Staffelsee]] huet hien am Summer 1908 d'[[Marianne von Werefkin]] an den [[Alexej von Jawlensky|Alexej Jawlensky]] kennegeléiert, duerch déi dem Kandindky seng Molerei en [[Impressionismus|impressionistesche]] Stil krut, deen net laang duerno ëmmer méi a Richtung Expressionismus goung. Hien huet do och de [[Rudolf Steiner]] kennegeléiert, deem seng [[Theosophie]] (méi spéit [[Anthroposophie]]) hien och duerno inspiréiert a beaflosst hunn. De Kandisnky gouf Member a war vun 1909 bis 1011 President vun der [[N.K.V.M.]], huet dës awer nees verlooss, fir, zesumme mam [[Franz Marc]], ''[[Der Blaue Reiter]]'' ze grënnen. Den 18. Dezember 1911 hat ''Der Blaue Reiter'' seng éischt Ausstellung zu München. Gläichzäiteg koum dem Kandinsky säi Buch ''Über das Geistige in der Kunst, insbesondere in der Malerei'' eraus, en halleft Joer drop den [[Almanach]] ''Der Blaue Reiter''. 1913 huet de Kandinsky an der ''Armory Show'' zu [[New York City|New York]] säi Bild ''Improvisation Nr. 27'' ausgestallt, an hie war och um ''Erster Deutscher Herbstsalon'' zu [[Berlin]] mat dobäi. Den 3.&nbsp;August 1914 huet hien, well e Russ war, missen an d'Schwäiz flüchten, vu wou aus en op Moskau goung. Do huet hien enseignéiert an d'Akademie vun de Konschtwëssenschafte gegrënnt. 1918 gouf hie Member vun der ''Sektioun vun de visuelle Konschten'' (IZO) am [[Narkompros]]. 1920 gouf hien den éischten Direkter vum Institut fir Kënschtleresch Kultur (Институт Художественной Культуры, kuerz: ИНХУК; InChuK) zu Moskau. No der [[Russesch Revolutioun|Russescher Revolutioun]] huet hie säi Verméige verluer. Hien ass dann och ëmmer manner eens ginn mat den Aschränkunge vun der Konschtfräiheet duerch déi nei [[Sowjetunioun|sowjetesch]] Hären a Meeschteren. 1921 ass de Kandinsky mat senger neier Fra, déi en 1917 bestuet hat, iwwer Riga op Berlin emigréiert, vu wou aus en am Juni 1922, am Atelier fir Wandmolerei vum [[Bauhaus]] zu [[Weimar]] Course ginn huet. Bis op 12 Biller huet hie säi Wierk missen zu Moskau loossen. De Kandinsky huet bis 1933, wou d'[[Nationalsozialismus|Nationalsozialisten]] d'Bauhaus zougemaach hunn, zu [[Weimar]], [[Dessau]] a [[Berlin]] fir d'Bauhaus geschafft, Zu Dessau huet hie nieft dem [[Paul Klee]] an engem vun de ''Meisterhäuser'' vum Bauhaus gewunnt. 1924 huet e mam [[Lyonel Feininger]], dem Paul Klee an del [[Alexej von Jawlensky]] d'Kënschtlergrupp [[Die Blaue Vier]] gegrënnt. 1926 huet hien den theoreeteschen Essay ''Punkt und Linie zu Fläche'' geschriwwen. 1930 ass hien zu Dessau dem [[Solomon R. Guggenheim]] begéint. deen him no an o bis zu 150 Wierker ofkaaft huet, déi haut am [[Solomon R. Guggenheim Museum|Guggenheim-Museum]] zu New York ze gesi sinn. 1933 ass de Kandinsky mat senger Fra virun den Nazie fort aus Däitschland op [[Neuilly-sur-Seine]] bei Paräis geplënnert. En hat Krämpes, do Fouss ze faassen, well abstrakt Konscht net ugesot war (do waren éischter de [[Kubismus]] an de [[Surrealismus]] ugesot). 1934 hat hie mat der Beweegung [[Abstraction-Création]] eng Ausstellung zu Paräis, an 1936 war hie bei den Ausstellungen ''Abstract and Concrete'' zu London a ''Cubism and Abstract Art'' zu New York mat dobäi. 1939 huet d'Koppel déi franséisch Nationalitéit ugeholl. 1937 goufe 57 vu senge Wierker vun den Nationalsozialisten aus däitsche Muséeë confisquéiert a 14 dovun an der Ausstellung [[Entartete Kunst (Ausstellung)|''Entartete Kunst'']] lächerlech gemaach. Am selwechte Joer war hien zu Paräis an der Ausstellung ''Origines et Dévelopement de l'Art International Indépendant'' am Musée [[Galerie nationale du Jeu de Paume|Jeu de Paume]] dobäi. 1944 war an der Paräisser Galerie ''l'Esquisse'' déi lescht Ausstellung, déi hien nach materliewe konnt. Dem Kandinsky seng Biller hunn op enger Faarwentheorie baséiert, woubäi verschiddener zoueneen am Kontrast stoungen: * Blo (kal, Himmel, Iwwersënnleches, Onendlechkeet a Rou, konzentresch) – Giel (waarm, ierdesch bis zu opdrénglech, aggressiv, exzentresch) * Schwaarz (donkel) – Wäiss (hell) * Rout – Gréng * Orange – Mof De Kandinsky huet och, nom Prinzip vun der [[Synesthesie]], Faarwe mat anere Sënnesandréck associéiert, wéi z.&nbsp;B. "Blo" mat "duuss" an "aromatesch", "Giel" do dergéint mat "schaarf“ a "pickeg". Ausserdeem huet hie bestëmmt Faarwe mat Formen a Verbindung gesat: * Blo – Krees * Rout – Quadrat * Giel – Dräieck D'Synästhesie huet hien och derzou bruecht, Gemooltes mat Musek z'associéieren; hien huet Kläng gemoolt a Gemooltes héieren: Knallgiel géif dem hellen Toun vun enger Trompett entspriechen, hellblo deem vun enger Flütt, Donkelblo deem vun engem Cello, asw. == Wierk (Auswiel)== * 1903: ''Gabriele Münter beim Malen in [[Kallmünz]]'', München, [[Städtische Galerie im Lenbachhaus]] * 1909: ''Friedhof und Pfarrhaus in Kochel'', München, Lenbachhaus * 1909: ''Murnau – Aussicht mit Eisenbahn und [[Schloss Murnau|Schloss]]'', München, Lenbachhaus * 1909: ''Murnau mit Regenbogen'' * 1909: ''Grüngasse in Murnau'', München, Lenbachhaus * 1910: ''Murnau – Berglandschaft mit Kirche'', München, Lenbachhaus * 1910: ''Aquarell ohne Titel'', dacks als éischt abstrakt Bild genannt; ass awer éischter eréischt 1913 entstanen (Datierung kontrovers), [[Musée National d'Art Moderne]], Centre Pompidou, Paris [https://web.archive.org/web/20150218192417/http://home.arcor.de/schmidtmelanie/Kandinsky/Bild7.html Foto] * 1910: ''Improvisation 9'', Stuttgart, Staatsgalerie * 1911: ''Romantische Landschaft'', München, Lenbachhaus * 1911: ''Das jüngste Gericht/Komposition V'', Privatbesitz [http://www.google.de/imgres?imgurl=http://www.russianavantgard.com/Artists/kandinsky/kandinsky_composition_v.jpg&imgrefurl=http://www.russianavantgard.com/Artists/kandinsky/kandinsky_composition_v.html&usg=__-h2zmwXwexqw4ksruzJkKIboXEk=&h=460&w=652&sz=65&hl=de&start=3&zoom=1&itbs=1&tbnid=tZdo5NakNsg8HM:&tbnh=97&tbnw=138&prev=/search%3Fq%3DKandinsky%2BKomposition%2BV%26hl%3Dde%26client%3Dfirefox-a%26hs%3DpLv%26sa%3DX%26rls%3Dorg.mozilla:de:official%26biw%3D1280%26bih%3D809%26tbm%3Disch%26prmd%3Divns&ei=3MS-TczNHcaAswaEppGNBg Abb.] * 1913: ''Landschaft mit Kirche'', Essen Museum Folkwang * 1913: ''Improvisation Sintflut'' * 1919: ''Le Gris Dance'', Paris, Louvre, sale XI * 1921: ''Roter Fleck II'', München, Lenbachhaus * 1923: ''Durchgehender Strich'', Düsseldorf, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, * 1928: Inszenierung von [[Modest Petrowitsch Mussorgski|Modest Mussorgskys]] ''[[Bilder einer Ausstellung]]'' am Dessauer Theater * 1928: ''Composition'', [[Villeneuve-d'Ascq]], [[LaM]] * 1934: ''Zarter Aufstieg'', New York, The Solomon R. Guggenheim Museum Déi gréisste Sammlung (eng 150 Stéck) vum Kandinsky senge Biller sinn am [[Solomon R. Guggenheim Museum|Guggenheim-Museum]] New York. === Schrëften === * Wassily Kandinsky: ''Über das Geistige in der Kunst. Insbesondere in der Malerei.'' Originaleditioun 1912. Revidéiert Neioplo, Benteli Verlag, Bern 2004, ISBN 3-7165-1326-1 * Wassily Kandinsky: ''Punkt und Linie zu Fläche. Beitrag zur Analyse der malerischen Elemente''. 8. Oplo, Benteli, Bern 2002, ISBN 3-7165-0182-4 * Wassily Kandinsky/Franz Marc: ''Der Blaue Reiter.'' Piper Verlag, München 2004, ISBN 3-492-24121-2 (kompletten Originaltext mat alle Biller an enger Annex mat Dokumenter) == Literatur == * Ulrike Becks-Malorny: ''Kandinsky''. Taschen, Köln 2008, ISBN 978-3-8228-3538-8. * Hajo Düchting: ''Wassily Kandinsky 1866–1944: Revolution der Malerei''. Taschen, 14., unveränd. Neuaufl, Köln 2008, ISBN 978-3-8228-6360-2. * Harwig Fischer, Sean Rainbird (Hrsg.): ''Kandinsky. Malerei 1908–1921''. Kunstmuseum Basel, Basel 2006, ISBN 978-3-7757-1855-4. * Norbert Göttler: ''Der Blaue Reiter''. Rowohlt, Reinbek 2008, ISBN 978-3-499-50607-9. * Thomas Krens (Vorwort): ''Rendezvous. Masterpieces from the Centre Georges Pompidou and the Guggenheim Museums''. Guggenheim Museum Publications, New York 1998, ISBN 0-89207-213-X == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.wassilykandinsky.de Biographie a Wierker vum Kandinsky] * [https://web.archive.org/web/20110315094929/http://www.famousartistsgallery.com/gallery/kandinsky.html "Famous Artists Gallery" iwwer de Kandinsky] {{Autoritéitskontroll}} {{Referenzen}} <!--2015 fale seng Biller an den Domaine Public. E puer als Illustratioun hei wieren dann net schlecht--> {{DEFAULTSORT:Kandinsky Wassily}} [[Kategorie:Russesch Moler]] [[Kategorie:Gebuer 1866]] [[Kategorie:Gestuerwen 1944]] 5w4wsg66cpurs4mxoxhwwxzcmvshd0a Romi Roth 0 116696 2709559 2613446 2026-09-24T17:08:01Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709559 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} D''''Romi Roth''', gebuer den [[21. Mee]] [[1958]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]<ref name="Theves">[[Georges Theves|Theves, G.]], 1991. ''Le Luxembourg et ses vétérinaires, 1790-1990.'' Luxembourg, Arts et Livres, S. 263.</ref>, ass eng lëtzebuergesch [[Veterinär]]in a fréier Politikerin ([[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]]).<ref>[http://www.chd.lu/wps/wcm/connect/a9924d57-fde8-4637-9d30-409edb2384a1/synthese_20122013.pdf?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CACHEID=a9924d57-fde8-4637-9d30-409edb2384a1 Romi Bruck an der Lëscht vun den Deputéierten zanter 1944]</ref> D'Romi Roth praktizéiert zënter 1985 zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] als Veterinärin.<ref name="Theves"/> Vun 1994 bis 1999 war d'Romi Roth Member vum Gemengerot vun der Stad Lëtzebuerg.<ref>Claude Wolwert: [https://onsstad.vdl.lu/fileadmin/uploads/media/ons_stad_45-1994_2-5.pdf ''Der Beginn einer neuen Mandatsperiode''.] [[Ons Stad]] 45/1994, S. 2-3.<br>Claude Wolwert: [https://onsstad.vdl.lu/fileadmin/uploads/media/ons_stad_63-2000_4-5.pdf ''Abschied''.] Ons Stad 63/2000, S. 5.</ref> Si huet bei de Chamberwale vum 14. Juni 1994 op der Lëscht vun der CSV kandidéiert, gouf awer net gewielt.<ref>''[https://web.archive.org/web/20190129104828/https://sip.gouvernement.lu/fr/publications/bulletin/1994/BID_1994_special_elections.html Les résultats des élections législatives du 12 juin 1994.]'' Bulletin d'information et de documentation. Numéro spécial: Élections législatives 1994. Service Information et Presse, Luxembourg 1994, S. 7.</ref> Si ass awer den 12. Februar 1998 als Deputéiert an d'[[Chamber]] nogeréckelt, wéi de [[Luc Frieden]] Minister gouf, a si huet dat Mandat bis 1999 behal. Si ass d'Duechter vum [[Lex Roth]] an d'Cousine vum [[Gilles Roth]].<ref>[https://web.archive.org/web/20160305143410/http://www.wort.lu/de/lokales/wir-sind-keine-revoluzzer-4f61f1d8e4b0860580abdf56 Wir sind keine Revoluzzer] Artikel am Luxemburger Wort iwwer d'Véronique Bruck, Duechter vum Romi Roth.</ref> Si huet zanter Joren eng reegelméisseg Emissioun op [[RTL Radio Lëtzebuerg]] an eng Rubrik am [[Luxemburger Wort]] zu Theme vun der Déieremedezin. {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Roth Romi}} [[Kategorie:Gebuer 1958]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Veterinären]] fzwn7fuyax53ye1g3054y8sn3yrqtvq Naval Research Laboratory 0 117365 2709460 2678501 2026-09-24T13:53:56Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709460 wikitext text/x-wiki {| border="0" width="300" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; margin-left:0.5em; background:#FBB0AA;" ! colspan="2" | United States Naval Research Laboratory<br>— NRL — |- bgcolor="#FFFAFA" | align="center" colspan="2" | [[Fichier:Naval Research Laboratory.png |thumb|300px|center|Logo vum NRL]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Kategorie|| Militäresch Fuerschungsariichtung |- bgcolor="#FFFAFA" | Patron || [[United States Navy]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Opsiicht || [[Office of Naval Research]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Haaptsëtz|| [[Washington, D.C.]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Aart vu Fuerschung|| [[Verteedegungsfuerschung]] |- bgcolor="#FFFAFA" | Mataarbechter || iwwer 2500<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20170611035014/https://www.nrl.navy.mil/about-nrl/ www.nrl.navy.mil] About NRL. Gekuckt de [[17. Juli]] [[2010]].</ref> |- bgcolor="#FFFAFA" | Leedung || ''Commanding Officer Captain'' [[Paul Courtney Stewart]]<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20150124122853/http://www.nrl.navy.mil/about-nrl/commanding-officer/ www.nrl.navy.mil] Commanding Officer. Gekuckt de [[6. Juni]] [[2010]].</ref> |- bgcolor="#FFFAFA" | Homepage|| [http://www.nrl.navy.mil www.nrl.navy.mil] |- bgcolor="#FFFAFA" | Grënnung || [[2. Juli]] [[1923]]<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20150119235025/http://www.nrl.navy.mil/about-nrl/history/ www.nrl.navy.mil] History. Gekuckt de [[5. Juni]] [[2010]].</ref> |- bgcolor="#FFFAFA" |} Den '''US Naval Research Laboratory (NRL)''' ass de kollektive Fuerschungslaboratoire fir d'[[United States Navy]] a fir de [[United States Marine Corps]]. E bedreift e breede Programm vu wëssenschaftlecher Fuerschung an Entwécklung. Den NRL besteet zënter [[1923]] a gouf op e Virschlag vum [[Thomas Alva Edison]] als Departement ënner dem [[Office of Naval Research]] gegrënnt (''The Government should maintain a great research laboratory. ... In this could be developed ... all the technique of military and naval progression without any vast expense.''). D'Errongeschafte vum NRL iwwerdecken e wäit Gebitt. Et geet iwwer d'Entwécklung vum [[Röntgen]] mat [[Gammastralung|Gammastralen]] bis zum ''Large Angle and Spectrometric Coronagraph Experiment'' (LASCO) an dem ''Dragon Eye'' (e Fligersensorsystem). De Laboratoire hat [[1939]] en nukleart [[U-boot]] geplangt an huet an de spéidere [[1950]]er-Joren en iwwerhorizontaalt Radarsystem entwéckelt. Kierzlech goufen och d'Detailer iwwer de Graf I, ee vun den éischten Opklärungssatellitte fräiginn. Zwéi Mataarbechter vum NRL, den [[Herbert A. Hauptman]] an de [[Jerome Karle]], goufen [[1985]] fir hir Aarbecht an der molekularer Strukturanalys mam [[Nobelpräis fir Chimie]] ausgezeechent. Vill vun de Laboratoiresprojete ginn no enger gewësser Zäit ëffentlech gebraucht, ouni datt vun der Ofstamung Notiz geholl gëtt. E Beispill ass dat sougenannt [[Onion Routing]]. E puer vun den aktuellen Aarbechtsgebidder schléisse Plasmaphysik, Materialwëssenschaften an [[elektronesch Krichsféierung]] mat an. == Um Spaweck == {{Commonscat}} * [http://www.nrl.navy.mil/ Homepage vum US Naval Research Laboratory] {{Referenzen}} [[Kategorie:Fuerschungszentren|Naval Research Laboratory]] q9pykkeaydivi7ojhwdmnbjn7u7dacb Val Fitch 0 119733 2709616 2620406 2026-09-24T21:06:55Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709616 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Val Logsdon Fitch''', gebuer den [[10. Mäerz]] [[1923]] zu [[Merriman (Nebraska)|Merriman]], am [[Nebraska]], a gestuerwen de [[5. Februar]] [[2015]] zu [[Princeton (New Jersey)|Princeton]], am [[New Jersey]]<ref>[http://www.princeton.edu/main/news/archive/S42/32/62C77/index.xml?section=topstories ''Nobel laureate and Princeton physicist Val Fitch dies at age 91.''] op Princeton.edu, 6.&nbsp;Februar 2015.</ref>, war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] [[Physiker]]. Hie krut 1980 zesumme mam [[James Cronin]] den [[Nobelpräis fir Physik]] "fir d'Entdeckung vu Verletzunge vu fundamentale Symmetrieprinzipie beim Zerfale vun neutrale [[K-Meson]]en". Hie war zënter 1960 Professer op der [[Princeton Universitéit]]. Do huet hie säin Intressi op [[Kaon|K-Mesone]] verlagert. 1964 huet hie mam [[James Cronin]] eng Rëtsch Experimenter gemaach, bei där s'entdeckt hunn, datt d'[[CP-Verletzung|CP-Invarianz]] beim Zerfall vun neutrale K-Mesone verletzt géif. De Fitch war zënter 1966 Member vun der [[National Academy of Sciences]].<ref>[https://web.archive.org/web/20150207064556/http://www.nasonline.org/member-directory/members/55728.html ''Val L. Fitch.''] op NasOnline.org.</ref> Nieft dem [[Nobelpräis fir Physik]] (1980) krut hien ë.&nbsp;a. 1993 d'[[National Medal of Science]]. == Um Spaweck == * Dennis Overbye: [http://www.nytimes.com/2015/02/11/us/val-fitch-who-discovered-universe-to-be-out-of-balance-is-dead-at-91.html "Val Fitch, Who Discovered Universe to Be Out of Balance, Is Dead at 91."] ''[[The New York Times]]'', 10. Februar 2015. {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Fitch Val}} [[Kategorie:Nobelpräisdréier fir Physik]] [[Kategorie:US-amerikanesch Physiker]] [[Kategorie:Gebuer 1923]] [[Kategorie:Gestuerwen 2015]] [[Kategorie:National Medal of Science]] [[Kategorie:Membere vun der National Academy of Sciences]] cje2wfta0egp5n163wmhd21qax2q0f0 Sébastien Thill (Foussballspiller) 0 122122 2709590 2655427 2026-09-24T19:27:34Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709590 wikitext text/x-wiki {{Aner Bedeitungen op Mooss|dem Foussballspiller Sébastien Thill|aner Leit mat dem selwechten Numm|Sébastien Thill}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Sébastien Thill''', gebuer den [[29. Dezember]] [[1993]], ass e lëtzebuergesche Foussballspiller.<ref>[http://www.football.lu/Equipes-nationales/Equipe-nationale-A.aspx De Kader vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp op der Websäit vun der FLF] mam Gebuertsdatum vum Sébastien Thill</ref><ref>{{Citation |URL=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/season=2016/teams/player=250083558/index.html |Titel=De Sébastien Thill op der Websäit vun der UEFA |Gekuckt=2015-10-17 |archivedate=2015-10-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151012040452/http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/season=2016/teams/player=250083558/index.html}}</ref> Vun 2015 bis 2017 huet de Sébastien an der [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp|lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] gespillt.<ref>[http://eu-football.info/_player.php?id=29124 Lëscht vun de Lännermatcher vum Sébastien Thill op der Websäit eu-football.info]</ref> De [[Serge Thill]] ass säi Papp, an de [[Vincent Thill]] an den [[Olivier Thill]] si seng Bridder, a si sinn all Foussballspiller. Seng Mamm [[Nathalie Hoeltgen]] ass eng fréier Foussballspillerin. 2020 ass hie vum [[Progrès Nidderkuer]], wou hien zanter 2013 gespillt hat a Kapitän war, bei de russeschen Éischtligist [[FK Tambow]] gewiesselt,<ref>[https://www.rtl.lu/sport/news/a/1574051.html "De Sébastien Thill huet bei FK Tambow a Russland ënnerschriwwen."] rtl.lu, 03.09.2020 10:39.</ref> wou hien erëm mat sengem deemolege Matspiller [[Alexander Karapetjan]] gespillt huet. Hie war domat den drëtte Lëtzebuerger, no sengem Brudder [[Olivier Thill|Olivier]] an dem [[Mikhail Zaritskiy]], deen an der éischter russescher Liga spillt. 2021 ass hie bei de [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] gewiesselt. {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Thill Sebastien}} [[Kategorie:Famill Thill|Sebastien]] [[Kategorie:Gebuer 1993]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] 7re7rskgy9j1zmrhc2gvpit68s0guam Kategorie:Thermesch Zentralen 14 124237 2709687 2420823 2026-09-25T08:16:03Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl; [[Kategorie:Kraaftwierker]] derbäigesat 2709687 wikitext text/x-wiki {{KategorieSpezial}} {{Commonscat|Thermal power plants|{{PAGENAME}}}} [[Kategorie:Kraaftwierker]] 4c4wwnninsyh9enh0fks5ebl4bllj6j Vincent Thill 0 126701 2709623 2504650 2026-09-24T21:28:24Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709623 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Vincent Thill''', gebuer de [[4. Februar]] [[2000]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e lëtzebuergesche Foussballspiller.<ref>https://www.transfermarkt.com/vincent-thill/nationalmannschaft/spieler/316760</ref> Hien huet kuerz fir d'Jugendekipp vum [[CS Fola Esch]], vum [[Progrès Nidderkuer]] a vum [[FC Rodange 91]] gespillt, ier en 2012 bei den [[FC Metz]] gewiesselt huet, wou en zanter dem Mee 2016, fir dräi Joer, an der Profisekipp gespillt huet. Dono ass hie bei de portugisesche Veräin [[Nacional Funchal]] gewiesselt. Fir d'Saison 2021-22 spillt hie beim ukrainesche Club [[Vorskla Poltava]], wou och säi Brudder [[Olivier Thill|Olivier]] ënner Kontrakt ass.<ref>[https://web.archive.org/web/20210828074149/https://www.wort.lu/de/sport/fussball-nationalspieler-im-ausland-vincent-und-olivier-thill-werden-teamkollegen-60af6ba5de135b9236fce9dc "Vincent und Olivier Thill werden Teamkollegen."] wort.lu, 27.08.2021.</ref> Zanter dem 25. Mäerz 2016 spillt de Vincent Thill fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] an huet dobäi 1 Gol geschoss.<ref>[http://eu-football.info/_player.php?id=29330 D'Lëscht vun de Lännermatcher vum Vincent Thill] op eu-football.info</ref> Säi Papp [[Serge Thill]] a seng Bridder [[Sébastien Thill (Foussballspiller)|Sébastien]] an [[Olivier Thill|Olivier]] Thill sinn och Foussballspiller. D'Mamm [[Nathalie Hoeltgen|Nathalie Thill]] ass eng fréier Liichtathleetin an och Foussballspillerin. == Um Spaweck == * [https://web.archive.org/web/20171221211329/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=2347732.html Matthieu Pécot. ''UEFA.com's weekly wonderkid: Vincent Thill''] {{en}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Thill Vincent}} [[Kategorie:Famill Thill|Vincent]] [[Kategorie:Gebuer 2000]] [[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] 8edtalo7bt081kkdck9xqckn5rn7unq Roger Menghi 0 127257 2709553 2511516 2026-09-24T17:04:33Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709553 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Roger Menghi''', gebuer den [[13. August]] [[1935]] an der [[Gemeng Déifferdeng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Fechter.<ref name="s-p">{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/me/roger-menghi-1.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2016-09-15 |archivedate=2011-08-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110812101705/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/me/roger-menghi-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1976|Olympesche Summerspiller 1976]] zu [[Montréal]] a [[Kanada]] ([[Deegen|Deegefechten]]-Disziplin) vertrueden an hie koum op déi 42. Finallplaz.<ref name="s-p"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Menghi Roger}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Fechter]] [[Kategorie:Gebuer 1935]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] k6h19dkkk3q0mdk95iria4a7jiar47f Oscar Theisen 0 127270 2709484 2688097 2026-09-24T14:37:36Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709484 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} Den '''Oscar Theisen''', gebuer [[1897]], a gestuerwen ? ..., war e lëtzebuergesche Ringer an [[Olympionik]].<ref name="s-p">{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/oscar-theisen-1.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2016-09-17 |archivedate=2012-12-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121212233957/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/th/oscar-theisen-1.html}}</ref> Hien huet Lëtzebuerg op den [[Olympesch Summerspiller 1920|Olympesche Summerspiller 1920]] zu [[Antwerpen]] an der Belsch vertrueden<ref name="s-p"/> an hie koum just op déi lescht Plaz.<ref>{{Citation |URL=http://www.sports-reference.com/olympics/summer/1920/WRE/mens-light-heavyweight-greco-roman.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2016-09-17 |archivedate=2011-08-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110830030138/http://www.sports-reference.com/olympics/summer/1920/WRE/mens-light-heavyweight-greco-roman.html}}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Theisen Oscar}} [[Kategorie:Gebuer 1897]] [[Kategorie:Gestuerwen ?]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Ringer]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Olympionicken]] 2512fs1c5dchuj1gjaln9a4une2o4t0 Palmyra 0 128184 2709487 2523403 2026-09-24T14:42:38Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709487 wikitext text/x-wiki '''Palmyra''' (Arabesch: تدمر‎‎ ''Tadmor'') ass eng antik semitesch Stad am haitege [[Syrien]]. Archeologesch Entdeckungen datéiere bis op d'[[Steenzäit|neolithesch Period]], an d'Stad gouf am fréien [[2. Joerdausend v. Chr.|2. Joerdausend virun eiser Zäitrechnung]] fir d'éischt dokumentéiert. Palmyra stoung ënner der Herrschaft vun ënnerschiddleche Räicher bis d'Stad am [[1. Joerhonnert]] en Deel vum [[Réimescht Räich|Réimesche Räich]] ginn ass. D'Stad hat et duerch Handelskarawannen zu Wuelstand bruecht; d'Awunner vu Palmyra ware renomméiert Händler, déi Kolonie laanscht d'[[Seidestrooss]] etabléiert haten an iwwerall am Réimesche Räich aktiv waren. Der Stad hire Räichtum huet de Bau vu monumentale Projeten erméiglecht, wéi d'Grouss Kolonnad, de [[Baal (Mythologie)|Baaltempel]], oder déi markant Tuermgriewer. D'Awunner vu Palmyra waren eng Mëschung vun [[Amoriter]], [[Aramäer]] an [[Araber]]. Der Stad hir sozial Strukture waren op Stämm ausgeluecht, an d'Awunner hu Palmyrenesch geschwat, en [[aramäesch]]en Dialekt. [[Griichesch]] gouf fir kommerziell an diplomatesch Zwecker benotzt. D'Kultur war vun der griichesch-réimescher Kultur beaflosst an huet eng distinktiv Konscht an Architektur ervirbruecht, déi Traditiounen aus dem Osten an aus dem Weste kombinéiert huet. D'Stadbevëlkerung huet u lokal Gottheeten an u mesopotamesch an arabesch Gëtter gegleeft. Am [[3. Joerhonnert]] war Palmyra e räiche regionalen Zentrum, dee seng maximal Muecht an den 260er Joren erreecht huet, wéi de Kinnek [[Septimius Odaenathus|Odaenathus]] vu Palmyra géint de persesche Keeser [[Schapur I.]] gewonnen huet. D'Nofollgerin vum Kinnek war d'Kinnigin [[Zenobia]], déi géint Roum rebelléiert huet an d'palmyrescht Räich ausgeruff huet. [[273]] huet de réimesche Keeser [[Aurelian]] d'Stad zerstéier gelooss. Si gouf spéider ënner dem [[Diokletian]] méi kleng nei gegrënnt. Am [[4. Joerhonnert]] sinn d'Palmyrer zum [[Chrëschtentum]] konvertéiert an dunn zum [[Islam]] an der zweeter Hallschent vum [[1. Joerdausend]]. Zu där Zäit goufen och d'palmyresch and d'griichesch Sprooch duerch [[Arabesch]] ersat. Virun 273 huet Palmyra vun Autonomie profitéiert a gouf un déi réimesch Provënz Syrie gehaangen. Seng politesch Organisatioun war an den zwee éischte Joerhonnerten no eiser Zäitrechnung vum griichesche [[Polis|Stad-Staat-Modell]] beaflosst. Am 3. Joerhonnert ass d'Stad eng réimesch Kolonie ginn, wat d'Inkorporatioun vu réimesche Regierungsinstitutioune mat sech bruecht huet, éier d'Stad [[260]] eng Monarchie ginn ass. No hirer Zerstéierung 273 ass Palmyra e méi klengen Zentrum ënner de [[Byzantiner]] a spéider anere Räicher ginn. D'Zerstéierung vun der Stad duerch d'[[Timuriden]] am Joer [[1400]] huet se zu engem klengen Duerf reduzéiert. Ënner dem franséische Mandat goufen [[1932]] d'Awunner an dat neit Duerf mam Numm ''Tadmur'' ëmgesidelt an den ale Site ass fir Ausgruewungen zougänglech ginn. 2015 ass Palmyra ënnert d'Kontroll vum [[Islamesche Staat]] geroden, deen eng Rei Gebaier zerstéiert huet. Am Mäerz 2016 hunn d'syresch Regierungstruppen d'Stad mat Hëllef vun der russescher Loftwaff zeréckeruewert.<ref>Fox News (online): [https://web.archive.org/web/20160515152502/http://www.foxnews.com/world/2016/03/24/syrian-troops-advance-on-ancient-isis-held-city-palmyra.html?intcmp=hplnws ''Fighting intensifies as Syrian troops storm ISIS-held ancient city of Palmyra''] (24. Mäerz 2016)</ref> == Biller == <gallery perrow="4" widths="200"> Fichier:Palmyra 03.jpg|Vue op Palmyra mam [[Baal (Mythologie)|Baaltempel]] Fichier:Gate of the fortified Temple of Bel Palmyra Syria.jpg|D'Entree vum Tempel Fichier:Tower tombs, Palmyra.jpg|Tuermgriewer Fichier:Bath of Zenobia(js).jpg|D'Bieder vun der Kinnigin Zenobia Fichier:Palmyra, Syria, Monumental Arch and Columns.jpg|D'Strooss mat de grousse Kolonnen {{small|(2015 zerstéiert)}} Fichier:Agora of Palmyra.jpg|D'[[Agora]] vu Palmyra Fichier:Palmyra Castle, Tadmur Castle 2, Syria.jpg|D'Festung Qal'at Ibn Ma'n bei Palmyra Fichier:Lion in the garden of Palmyra Archeological Museum, 2010-04-21.jpg|Eng Statu vun engem Léif {{small|(2015 zerstéiert)}} </gallery> {{Commonscat}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Weltkulturierwen an Asien an Ozeanien]] [[Kategorie:Réimesch Stied]] [[Kategorie:Stied a Syrien]] 6ka4oy80pbu96jasw0xxp27hkf7ilbx Ġemma Portelli 0 128693 2709645 2655615 2026-09-24T23:24:02Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709645 wikitext text/x-wiki {{Skizz}}{{Infobox Biographie}} D''''Ġemma Portelli''', gebuer den [[30. September]] [[1932]] zu [[Valletta]] an och do den [[21. Februar]] [[2008]] gestuerwen,<ref name=":0">Bonnici, Eman (2019). Iċ-Ċimiterju ta' Santa Marija Addolorata. Kalkara: Heritage Malta. p. 274. ISBN 978-99932-57-75-2</ref> war eng [[Malta|malteesesch]] Theaterschauspillerin.<ref name="ind-mt">http://www.independent.com.mt/articles/2008-02-23/news/curtain-down-on-gemma-portelli-204151/</ref> D'Portelli huet hir Carrière 1957 ugefaangen. Nieft dem Theater gouf si och mat Optrëtter am Radio an op der Televisioun, dorënner och Televisiounsserien, bekannt.<ref>{{Citation|URL=http://www.maltamedia.com/artman2/publish/out_about/article_5134.shtml |Titel=Archive copy |Gekuckt=27.02.2008 |Archiv-Datum=27.02.2008 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20080227174507/http://www.maltamedia.com/artman2/publish/out_about/article_5134.shtml }}</ref><ref>{{Citation |URL=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20080222/local/updated-gemma-portelli-passes-away.197332 |Titel=Archive copy |Gekuckt=2016-12-19 |archivedate=2018-03-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180313092607/https://www.timesofmalta.com/articles/view/20080222/local/updated-gemma-portelli-passes-away.197332}}</ref> Si war eng ganz beléift Schauspillerin an hirer Heemecht.<ref name="ind-mt"/> 2000 krut si d'Medail fir hir Verdéngschter fir d'Republik ([[Midalja għall-Qadi tar-Repubblika]]).<ref>{{Citation|URL=https://opm.gov.mt/mt/Documents/Honours%20and%20Awards%202016/PERSUNI%20LI%20GEW%20ONORATI%202016.pdf |Titel=Archive copy |Gekuckt=19.12.2016 |Archiv-Datum=13.03.2018 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20180313092315/https://opm.gov.mt/mt/Documents/Honours%20and%20Awards%202016/PERSUNI%20LI%20GEW%20ONORATI%202016.pdf }}</ref> Si gouf an enger privater Kapell um Santa Maria Addolorata Kierfecht zu Paola, dem gréisste Kierfecht vu Malta, begruewen.<ref name=":0" /> {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Portelli Gemma}} [[Kategorie:Gebuer 1932]] [[Kategorie:Gestuerwen 2008]] [[Kategorie:Malteesesch Schauspillerinnen]] 033tq32jdiwwkwvhhhh9pqq33azw35x Thierry Vatrican 0 133060 2709599 2511991 2026-09-24T20:03:40Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709599 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Thierry Vatrican''', gebuer den [[19. August]] [[1975]], ass e [[Monaco|monegassesche]] [[Judo]]ka<ref name="sportref">{{Citation |URL=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/va/thierry-vatrican-1.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2017-07-16 |archivedate=2020-04-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200418004943/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/va/thierry-vatrican-1.html}}</ref> an Amateurfoussballspiller<ref name="transfermarkt">https://www.transfermarkt.com/thierry-vatrican/profil/spieler/82386</ref>. Zweemol (1996 an 2000) huet hie Monaco op den [[Olympesch Summerspiller|Olympesche Summerspiller]]<ref name="sportref"/>, an och fënnefmol (1999, 2003, 2005, 2007 an 2009) bei de [[Spiller vun de klenge Länner]]<ref>http://www.judoinside.com/judoka/7620/Thierry_Vatrican/judo-results</ref> vertrueden. De Vatrican gouf och als Foussballspiller bekannt. Hien huet fir de lokalen Amateur-FC Sun Casino als [[Golkipp]] gespillt an ass am Kader vun der [[Monegassesch Foussballnationalekipp|monegassescher Foussballnationalekipp]]<ref name="transfermarkt"/>. {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Vatrican Thierry}} [[Kategorie:Gebuer 1975]] [[Kategorie:Judoka]] [[Kategorie:Monegassesch Foussballspiller]] [[Kategorie:Olympionicken]] rwjx848yx06kuojmzik0bgq5rckab1l 2022 0 133276 2709615 2704591 2026-09-24T21:06:35Z Zinneke 34 /* Gestuerwen */ 2709615 wikitext text/x-wiki {{Artikel Joer}} D'Joer '''2022''' huet op engem [[Samschdeg]] ungefaangen. Et war kee [[Schaltjoer]]. == Evenementer == === Europa === [[Fichier:Luxembourg, manifestation contre la crise en Ukraine 05.03.2022 (116).jpg|thumb|Manifestatioun géint de Krich an der Ukrain, 5. Mäerz.]] * {{1. Januar}}: [[Frankräich]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis den 30. Juni des Joers d'[[Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun]]. * [[30. Januar]]: Bei virgezunnene Parlamentswalen a [[Portugal]] gewënnt dem Premierminister [[António Costa]] seng Sozialistesch Partei mat 117 vun 230 Sëtz d'absolutt Majoritéit. * [[13. Februar]]: De [[Frank-Walter Steinmeier]] gëtt zum däitsche Bundespresident erëmgewielt. * [[24. Februar]]: Russland fänkt mat engem [[Russesch-Ukrainesche Krich|Ugrëffskrich op d'Ukrain]] un, nodeems et 2 Deeg virdrun d'Onofhängegkeet vun de vu russesche Rebelle kontrolléierte sougenannte "Volleksrepubliken" [[Oblast Luhansk|Luhansk]] an [[Oblast Donezk|Donezk]] eesäiteg unerkannt huet. Iwwer 4 Milliounen Ukrainer sinn an d'westlech Nopeschlänner an aner EU Staate geflücht; weltwäit kënnt et zu Protester, a vu Säite vu ville Länner zu Sanktioune géint Russland an Hëllefsliwwerungen (zivil wéi militäresch) un d'Ukrain. Nodeems Russland am Ufank séier a vill Terrain eruewere konnt, gëtt et an de Wochen a Méint dono nees zeréckgeworf, an d'Front huet sech am Summer am Süden an am Oste quasi stabiliséiert. Russland ass dunn dozou iwwergaangen, zivil Infrastrukturen (haaptsächlech Energie- a Waaserversuergung) uechtert d'ganzt Land mat Rakéiten z'attackéieren. Bis zum Joresenn gëtt et wäit iwwer Honnertdausend Doudeger op béide Säiten, dorënner vill ukrainesch zivil Affer. * {{3. Abrëll}}: Dem aktuelle Premierminister [[Viktor Orbán]] seng [[Fidesz]]-Partei gewënnt bei de Parlamentswalen an [[Ungarn]], mat 135 vun den 199 Sëtz, déi absolutt Majoritéit. * {{0}}3. Abrëll: Den [[Aleksandar Vučić]] gëtt a [[Serbien]] bei de Presidentschaftswalen erëmgewielt. Bei de Parlamentswalen dee selwechten Dag bleift seng Walallianz stäerkst Partei, verléiert awer hir absolut Majoritéit. * [[24. Abrëll]]: Beim zweeten Tour vun de Presidentewalen a [[Frankräich]] gewënnt den amtéierende President [[Emmanuel Macron]] géint d'[[Marine Le Pen]]. * [[10. Mee]]: D'[[Katalin Novák]] gëtt zu der neier Presidentin vun [[Ungarn]] gewielt. * [[16. Mee]]: D'[[Elisabeth Borne]] gëtt zu der neier Premierministesch a [[Frankräich]] ernannt. * [[25. Mee]]: No de Parlamentswale vum 24. Abrëll a [[Slowenien]] gëtt de [[Robert Golob]] vun der Fräiheetsbeweegung (GS) neie Premierminister. * [[19. Juni]]: Beim 2. Tour vun de Parlamentswalen a Frankräich verléiert ''Ensemble pour la majorité présidentielle'' déi absolut Majoritéit a kënnt op 245 vu 577 Sëtz, d<nowiki>'</nowiki>''Nouvelle Union Populaire écologique et sociale'' kritt der 131, de ''Rassemblement National'' der 89 an d'''Union de Droite et du Centre'' der 64. * [[23. Juni]]: Um [[Europäesche Conseil]] zu Bréissel kréien d'[[Ukrain]] a [[Moldawien]] de Status vun engem Kandidat fir der EU bäizetrieden. * {{1. Juli}}: [[Tschechien]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis Enn des Joers d'Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun. * {{5. September}}: Nom [[Boris Johnson]] sengem Récktrëtt gëtt d'[[Liz Truss]] als nei Presidentin vun der [[Conservative Party (Vereenegt Kinnekräich)|Conservative Party]] an domat als nei Premierministesch vum [[Vereenegt Kinnekräich|Vereenegte Kinnekräich]] gewielt. * {{8. September}}: Nom Doud vu senger Mamm, der Kinnigin [[Elisabeth II.]], gëtt den [[Charles III. vum Vereenegte Kinnekräich|Charles III.]] Kinnek vum Vereenegte Kinnekräich. * {{9. Oktober}}: Den [[Alexander Van der Bellen]] gëtt am éischten Tour vun de Presidentschaftswalen an [[Éisträich]] erëmgewielt. * [[17. Oktober]]: No de Parlamentswale vum [[11. September]] a Schweden, bei deenen d'Schwedendemokraten, déi Moderat, d'Chrëschtdemokraten an déi Liberal eng Majoritéit vu Sëtz am ''Riksdag'' gewonnen hunn, gëtt den [[Ulf Kristersson]] neie Premiermnister. * [[22. Oktober]]: No de Parlamanetswale vum [[25. September]] an Italien, gëtt d'[[Giorgia Meloni]] (''Fratelli d'Italia'') Premiermnistesch vun enger rietspopulistescher Regierung. * [[25. Oktober]]: No der Liz Truss hirem Récktrëtt gëtt de [[Rishi Sunak]] als neie Premierminister vum Vereenegte Kinnekräich ernannt, nodeems en een Dag éischter neie President vun der Conservative Party gouf. * [[1. November]]: Bei de virgezunnene Parlamentswalen an [[Dänemark]] kréien d'Sozialdemokrate vun der [[Mette Frederiksen]] déi meescht Stëmmen, an d'Parteien am lénke Spektrum eng Majoritéit. * [[13. November]]: D'[[Nataša Pirc Musar]] gëtt zur Presidentin vun der Republik [[Slowenien]] gewielt. * [[17. Dezember]]: De [[Leo Varadkar]] iwwerhëlt fir déi zweet Hallschecht vun der Legislaturperiod vum [[Micheál Martin]] d'Amt vum Premierminister an [[Irland]]. ==== Lëtzebuerg ==== * {{5. Januar}}: D'[[Regierung Bettel-Lenert-Bausch]] trëtt, mat 3 neie Ministeren, hir Fonctioun un. * {{2. Juni}}: Den ukrainesche President [[Wolodymyr Selenskyj]] adresséiert déi Lëtzebuerger [[Chamber]] via Videolink. * [[11. September]]: Verlängerung vun der [[Luxtram-Linn T1|Tramslinn T1]] bis op [[Bouneweg]]. * [[30. November]]: De [[Prisong Uerschterhaff]] gëtt a Betrib geholl. <gallery> File:Luxembourg, inauguration tram phase 4 (111).jpg|Tramstatioun Lycée Bouneweg Fichier:Sanem, Centre pénitentiaire Uerschterhaff 01.jpg|Prisong Uerschterhaff </gallery> === Afrika === * [[23. Januar]]: Militärputsch am [[Burkina Faso]]. * [[15. Mee]]: Den [[Hassan Sheikh Mohamud]] gëtt zum neie President vu [[Somalia]] gewielt. * [[25. Juni]]: [[Gabun]] an [[Togo]] gi Member vum [[Commonwealth of Nations|Commonwealth]]. * [[15. August]]: De [[William Ruto]] gewënnt d'Presidentewalen am [[Kenia]]. === Amerika === ==== Nordamerika ==== ==== Mëttel- a Südamerika ==== * [[27. Januar]]: D'[[Xiomara Castro]] gëtt nei Presidentin vum [[Honduras]]. * [[19. Juni]]: De [[Gustavo Petro]] gëtt zum neie President vu [[Kolumbien]] gewielt. * [[30. Oktober]]: Den [[Luiz Inácio Lula da Silva|Ignazio Lula]] gewënnt am 2. Tour vun de Presidentschaftswalen a [[Brasilien]] géint de [[Jair Bolsonaro]]. * {{7. Dezember}}: D'[[Dina Boluarte]] gëtt als nei Presidentin vum [[Peru]] vereedegt, nodeems hire Virgänger, de [[Pedro Castillo]], ofgesat gi war. === Asien === * {{2. Januar}}: Ausbroch vu schwéieren Onrouen am [[Kasachstan]], wou bannent e puer Deeg 225 Leit ëm d'Liewe koumen an der bal 5.000 blesséiert goufen. * {{9. Mäerz}}: De [[Yoon Seok-youl]] gëtt zum neie President vu [[Südkorea]] gewielt. * [[12. Mäerz]]: De [[Serdar Berdimuhamedow]] gewënnt d'Presidentewalen am [[Turkmenistan]], hie gëtt den 19. Mäerz vereedegt. * [[19. Abrëll]]: De [[José Ramos-Horta]] gëtt zum neie President vun [[Timor-Leste]] gewielt, nodeems en dat schonn eng Kéier virun 10 Joer war. * [[21. Juni]]: Iwwer 1.000 Doudeger bei engem schwéieren Äerdbiewen am Oste vum [[Afghanistan]]. * [[30. Juni]]: De [[Ferdinand Marcos Jr.]] gëtt neie President op de [[Philippinnen]]. * [[21. Juli]]: Den [[Ranil Wickremesinghe]] gëtt neie President vu [[Sri Lanka]], nodeems säi Virgänger [[Gotabaya Rajapaksa]] no Protester zeréckgetruede war. * [[25. Juli]]: D'[[Draupadi Murmu]] gëtt als nei Presidentin vun [[Indien]] vereedegt. * [[16. September]]: Nom Doud vun der Jina Mahsa Amini, veruersaacht duerch Polizeigewalt, kënnt et zu méintelaange Protester am [[Iran]]. * [[22. Oktober]]: De [[Xi Jinping]] gëtt fir d'Drëtt zum Partei- a Staatschef vu [[China]] gewielt. ==== Arabesch Welt an Noen Osten ==== * [[14. Mee]]: De [[Mohamed bin Zayed Al Nahyan]], Emir vun [[Abu Dhabi]], gëtt neie President vun de [[Vereenegt Arabesch Emirater|Vereenegten Arabeschen Emirater]]. * [[1. November]]: E Block, deen de fréiere Premierminister [[Benjamin Netanyahu]] ënnerstëtzt, gewënnt mat enger absoluter Majoritéit déi virgezunnene Parlamentswalen an [[Israel]]. === Ozeanien & Pazifik === == Konscht a Kultur == [[Fichier:Esch22 - Remix Opening Esch-Centre (105).jpg|thumb|130px|Logo Esch 2022]] * [[Esch-Uelzecht]] ass, zesumme mam [[litauen|litauesche]] [[Kaunas]] an dem [[Serbien|serbesche]] [[Novi Sad]], [[Europäesch Kulturhaaptstad]] (kuckt: [[Esch 2022]]). === Molerei === === Literatur === * [[Prix de la fondation Servais|Servais-Präis]]: [[Guy Helminger]] fir ''Lärm''. * Den [[John-Paul Gomez]] gewënnt den [[Concours littéraire national 2022|nationale Literaturpräis 2022]] fir ''The Idiot of St. Benedict''. === Musek === * [[14. Mee]]: de [[Kalush Orchestra]] aus der Ukraine gewënnt den [[Eurovision Song Contest 2022]] mam Lidd ''Stefania''. === Kino === * [[Academy Awards|Oscar]] fir de beschte Film: ''[[Coda (Film)|Coda]]'' vun der [[Sian Heder]]. * [[César du cinéma|César]] fir de beschte Film: ''[[Illusions perdues]]'' vum [[Xavier Giannol]]. * [[Palme d'or|Gëlle Palm]] fir ''[[Triangle of Sadness]]'' vm [[Ruben Östlund]]. == Ekonomie == * {{1. Januar}}: D'[[Regional Comprehensive Economic Partnership]], dat gréisst Fräihandelsofkommes vun der Welt, trëtt a Kraaft. [[Fichier:Webb's_First_Deep_Field.jpg|mini|upright|SMACS J0723.3-7327 am ''Webb's First Deep Field'', der éischter publizéierter Opnam vum [[James-Webb-Weltraumteleskop]].]] == Wëssenschaft an Technik == * De Summer 2022 war zu Lëtzebuerg deen dréchensten, sonnegsten an zweetwäermsten zanter dem Ufank vun den Opzeechnungen (1947). <!-- Quell: https://www.rtl.lu/news/national/a/1960492.html --> * [[18. Mäerz]]: D'[[Çanakkale-1915-Bréck]] an der Tierkei, déi Hänkbréck mat der gréisster Spanwäit op der Welt, gëtt ageweit. *[[11. Juli|11.]]/[[12. Juli]]: Den [[James-Webb-Weltraumteleskop]] schéckt seng éischt Biller op d'Äerd. * [[30. November]]: [[OpenAI]] mécht [[ChatGPT]], op Basis vun GPT-3.5, gratis fir d'Ëffentlechkeet zougänglech. == Sport == * [[4. Februar|4.]] bis [[20. Februar]]: [[Olympesch Wanterspiller 2022|Olympesch Wanterspiller]] zu [[Beijing]]. * [[1. Juli|1.]] bis [[24. Juli]]: [[Tour de France 2022]]; de [[Jonas Vingegaard]] gëtt Gewënner am Generalklassement. * [[21. November|21. Nov.]] bis [[18. Dezember|18. Dez.]]: [[Foussball-Weltmeeschterschaft 2022|22. Foussball-Weltmeeschterschaft]] vun den Hären am [[Katar]]. An der Finall gewënnt déi [[Argentinesch Foussballnationalekipp|argentinesch]] géint déi [[Franséisch Foussballnationalekipp|franséisch Nationalekipp]] mat 7 zu 5 beim Eelefmeterschéissen. == Gebuer == == Gestuerwen == {{Méi Biller | direction = vertical | width = 100 | Bild1 = Sidney Poitier 1968.jpg | Text1 = Sidney Poitier | Bild2 = Official portrait of David Sassoli, president of the European Parliament.jpg | Text2 = David Sassoli | Bild3 = Yvette Mimieux - still.jpg | Text3 = Yvette Mimieux | Bild4= Pressekonferenz Hardy Krüger -Gemeinsam gegen rechte Gewalt-, Köln-7724.jpg | Text4= Hardy Krüger | Bild5= Meat Loaf (headshot).jpg | Text5= Meat Loaf | Bild6= Monica Vitti.jpg | Text6= Monica Vitti | Bild7= Jacques Poos 1999.jpg | Text7= Jacques Poos | Bild8= Albrightmadeleine.jpg | Text8= Madeleine Albright | Bild9= Jean-Louis Trintignant.jpg | Text9= J.-Louis Trinitgnant | Bild10 = Shinzō Abe 20120501.jpg | Text10 = Shinzō Abe }} {{Méi Biller | direction = vertical | width = 100 | Bild1 = Nichelle Nichols Uhura Star Trek.JPG | Text1 = Nichelle Nichols | Bild2 = Anne Heche July 14, 2014 (cropped).jpg | Text2 = Anne Heche | Bild3= Olivia Newton John op Schiphol, Bestanddeelnr 930-0131 (cropped).jpg | Text3= Olivia Newton John | Bild4= Salon du livre de Paris 2011 - Jean-Jacques Sempé - 009.jpg | Text4= Jean-Jacques Sempé | Bild5= Akbar Hashemi Rafsanjani in Moscow to hold talks with the Soviet leader Mikhail Gorbachev in 1989 (cropped).jpg | Text5= Mikhail Gorbatschow | Bild6= Queen Elizabeth II in March 2015.jpg | Text6= Elizabeth II. | Bild7= Günter Lamprecht.jpg | Text7= Günter Lamprecht | Bild8= Robbiecoltrane (cropped).jpg | Text8= Robbbie Coltrane | Bild9= Jerry Lee Lewis 1950s publicity photo cropped retouched.jpg | Text9= Jerry Lee Lewis | Bild10= Jiang Zemin 2002.jpg | Text10= Jiang Zemin }} {{Méi Biller | direction = vertical | width = 100 | Bild1 = Pele_by_John_Mathew_Smith.jpg | Text1 = Pelé | Bild2 = Benedykt XVI (2010-10-17) 4.jpg | Text2 = Benoît XVI. }} * {{2. Januar}}: [[Dorothy McGowan]], US-amerikanesche Mannequin a Schauspillerin. * {{3. Januar}}: [[Mario Lanfranchi]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur. * {{4. Januar}}: [[Mario Castegnaro]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker. * {{6. Januar}}: [[Peter Bogdanovich]], US-amerikanesche Filmregisseur. * {{0}}6. Januar: [[Sidney Poitier]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{7. Januar}}: [[Mark Forest]], US-amerikanesche Bodybuilder a Schauspiller. * [[11. Januar]]: [[David Sassoli]], italieenesche Politiker. * [[12. Januar]]: [[Guy W. Stoos]], lëtzebuergesche Graphiker, Karikaturist a Politiker. *12. Januar: [[Victor Fenigstein]], schwäizeresch-lëtzebuergesche Pianist a Komponist. *12. Januar: [[Joseph Zangerle]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[13. Januar]]: [[Jean-Jacques Beineix]], franséische Filmregisseur. * [[14. Januar]]: [[Ricardo Bofill]], spueneschen Architekt. * [[15. Januar]]: [[Sophie Proost]], lëtzebuergesch Theaterschauspillerin. * [[16. Januar]]: [[Ibrahim Boubacar Keïta]], malesche Politiker. * 16. Januar: [[Ota Nalezinek]], tschechesch-lëtzebuergesche Moler a Graphiker. * [[17. Januar]]: [[Yvette Mimieux]], US-amerikanesch Schauspillerin. * 17. Januar: [[Michel Subor]], franséische Schauspiller. * [[19. Januar]]: [[Hardy Krüger]], däitsche Schauspiller. * 19. Januar: [[Gaspard Ulliel]], franséische Schauspiller. * [[20. Januar]]: [[Meat Loaf]], US-amerikanesche Rocksänger. * [[23. Januar]]: [[Serge Korber]], franséische Filmregisseur. * 23. Januar: [[Jean-Claude Mézières]], franséische Comiczeechner. * [[25. Januar]]: [[Etchika Choureau]], franséisch Schauspillerin. * [[26. Januar]]: [[Ernst Stankovski]], éisträichesche Schauspiller. * {{2. Februar}}: [[Monica Vitti]], italieenesch Schauspillerin. * {{8. Februar}}: [[Luc Montagnier]], franséische Virolog. * {{9. Februar}}: [[André Wilms]], franséische Schauspiller. * [[12. Februar]]: [[Ivan Reitman]], kanadesche Regisseur * [[19. Februar]]: [[Jacques Poos]], lëtzebuergesche Politiker. * [[22. Februar]]: [[Claudine Junck]], lëtzebuergesch Diplombiologin. * [[23. Februar]]: [[Henri Kugener]], lëtzebuergeschen Dokter, Medezinhistoriker an Auteur. * [[24. Februar]]: [[Sally Kellerman]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[27. Februar]]: [[Veronica Carlson]], englesch Schauspillerin. * {{9. Mäerz}}: [[Jean Bichel]], lëtzebuergesche Sculpteur. * [[13. Mäerz]]: [[William Hurt]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[15. Mäerz]]: [[Ann Savo]], finnesch Schauspillerin. * [[21. Mäerz]]: [[Eva-Ingeborg Scholz]], däitsch Schauspillerin. * [[23. Mäerz]]: [[Madeleine Albright]], US-amerikanesch Politikerin. * [[25. Mäerz]]: [[Taylor Hawkins]], US-amerikanesche Museker. * {{0}}? Abrëll: [[Raymond Weiller]], lëtzebuergeschen Numismatiker an Historiker. * {{2. Abrëll}}: [[Paul Lenert]], lëtzebuergesche Journalist a Manager. * {{5. Abrëll}}: [[Sidney Altman]], kanadesch-US-amerikanesche Molekularbiolog. * {{0}}5. Abrëll: [[Nehemiah Persoff]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{7. Abrëll}}: [[David McKee]], brittesche Kannerbuchauteur an Illustrateur. * {{9. Abrëll}}: [[Michael Degen]], däitsch-israeelesche Schauspiller. * [[13. Abrëll]]: [[Michel Bouquet]], franséische Schauspiller. * [[17. Abrëll]]: [[Catherine Spaak]], franséisch Schauspillerin a Moderatorin. * [[21. Abrëll]]: [[Renate Holm]], däitsch Operesängerin a Schauspillerin. * 21. Abrëll: [[Jacques Perrin]], franséische Schauspiller a Filmproduzent. * [[23. Abrëll]]: [[Arno (Sänger)|Arno]], belsche Museker. * [[30. Abrëll]]: [[André Elvinger]], lëtzebuergesche Jurist. * {{3. Mee}}: [[Lino Capolicchio]], italieenesche Schauspiller. * {{8. Mee}}: [[Fred Ward]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{0}}8. Mee: [[Dennis Waterman]], englesche Schauspiller. * [[17. Mee]]: [[Édouard Kutter (1934)|Édouard Kutter]], lëtzebuergesche Fotograf, Editeur. * 17. Mee: [[Vangelis]], griichesche Museker. * [[23. Mee]]: [[Anita Gradin]], schweedesch Politikerin. * [[26. Mee]]: [[Andrew Fletcher]], brittesche Museker. * 26. Mee: [[Ray Liotta]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[27. Mee]]: [[Nicole Castan]], franséisch Kënschtlerin. * [[28. Mee]]: [[Adolphe Deville]], lëtzebuergesche Moler. * 28. Mee: [[Bujar Nishani]], albanesche Politiker. * {{8. Juni}}: [[Carmen Welter-Jander]], lëtzebuergesch Sopranistin a Gesankspedagogin. * [[17. Juni]]: [[Jean-Louis Trintignant]], franséische Schauspiller. * [[28. Juni]]: [[Martin Bangemann]], däitsche Politiker. * {{1. Juli}}: [[Maurizio Pradeaux]], italieenesche Filmregisseur. * {{2. Juli}}: [[Peter Brook]], engleschen Auteur, Film- an Theaterregisseur. * {{0}}2. Juli: [[Edward Meeks]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{4. Juli}}: [[Hubert Erang]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik. * {{0}}4. Juli: [[Robert Hoffmann]], éisträichesche Schauspiller. * {{6. Juli}}: [[James Caan]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{8. Juli}}: [[Shinzō Abe]], japanesche Politiker. * {{0}}8. Juli: [[José Eduardo dos Santos]], angolanesche Politiker. * [[12. Juli]]: [[Bramwell Tovey]], britteschen Dirigent a Komponist. * [[15. Juli]]: [[Albert Nerini]], lëtzebuergesche Schlagersänger. * [[18. Juli]]: [[Claes Oldenburg]], schweedesch-US-amerikanesche Kënschtler. * [[19. Juli]]: [[André Link]], lëtzebuergeschen Auteur an Dolmetscher. * [[21. Juli]]: [[Uwe Seeler]], däitsche Foussballspiller. * [[23. Juli]]: [[Bob Rafelson]], US-amerikanesche Filmregisseur. * [[24. Juli]]: [[David Warner]], englesche Schauspiller. * [[25. Juli]]: [[Paul Sorvino]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[27. Juli]]: [[Jean Bobet]], franséische Vëlossportler. * 27. Juli: [[Bernard Cribbins]], englesche Schauspiller. * [[30. Juli]]: [[Nichelle Nichols]], US-amerikanesch Schauspillerin. * 31. Juli: [[John Steiner]], brittesche Schauspiller. * [[31. Juli]]: [[Fidel Ramos]], philippinnesche Militär a Politiker * 31. Juli: [[John Steiner]], brittesche Schauspiller * {{5. August}}: [[Clu Gulager]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{0}}5. August: [[Issey Miyake]], japanesche Moudendesigner. * {{8. August}}: [[Olivia Newton-John]], brittesch-australesch Sängerin a Schauspillerin. * [[11. August]]: [[Anne Heche]], US-amerikanesch Schauspillerin. * 11. August: [[Jean-Jacques Sempé]], franséischen Zeechner. * [[12. August]]: [[Wolfgang Petersen]], däitsche Filmregisseur. * [[13. August]]: [[Josy Mosar]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[16. August]]: [[Eva-Maria Hagen]], däitsch Schauspillerin. * [[17. August]]: [[Robert Thillen]], lëtzebuergesche Basketballspiller an -trainer. * [[25. August]]: [[Herman Van Springel]], belsche Vëlossportler. * [[30. August]]: [[Michail Gorbatschow]], sowjetesche resp. russesche Politiker. * {{2. September}}: [[Frank Drake]], US-amerikaneschen Astronom an Astrophysiker. * {{3. September}}: [[Conny Scheel]], lëtzebuergesche Fotograf, Schauspiller an Theaterregisseur. * {{4. September}}: [[Robert Bintz]], lëtzebuergesche Vëlossportler. * {{6. September}}: [[Marie-Thérèse Boever]], lëtzebuergesch Politikerin * {{0}}6. September: [[Just Jaeckin]], franséische Filmregisseur a Fotograf. * {{8. September}}: [[Elizabeth II.]], brittesch Kinnigin. * {{9. September}}: [[Domenico Campana]], italieenesche Regisseur, Dréibuchauteur a Filmkritiker. * [[10. September]]: [[William Klein]], franséisch-US-amerikanesche Filmregisseur, Moler a Fotograf. * [[11. September]]: [[Javier Marías]], spuenesche Schrëftsteller. * 11. September: [[Alain Tanner]], Schwäizer Filmregisseur. * [[12. September]]: [[Ramsey Lewis]], US-amerikaneschen Jazzpianist. * [[13. September]]: [[Jean-Luc Godard]], franséische Filmregisseur. * [[14. September]]: [[Irene Papas]], griichesch Schauspillerin. * 14. September: [[Henry Silva]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[15. September]]: [[Francescantonio Nolè]], italieenesche Geeschtlechen. * [[16. September]]: [[Emile Seiler]], lëtzebuergesche kathoulesche Geeschtlechen, Enseignant, Historiker an Auteur. * [[20. September]]: [[Sergei Witauto Puskepalis]], russesche Schauspiller. * [[23. September]]: [[Louise Fletcher]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[28. September]]: [[Coolio]], US-amerikanesche Rapper. * [[29. September]]: [[Paul Veyne]], franséischen Historiker. * {{4. Oktober}}: [[Günter Lamprecht]], däitsche Schauspiller. * {{9. Oktober}}: [[Bruno Latour]], franséische Soziolog a Philosoph. * [[11. Oktober]]: [[Angela Lansbury]], brittesch Schauspillerin. * [[12. Oktober]]: [[Abbes Hever]], lëtzebuergesche Graphiker. * [[14. Oktober]]: [[Robbie Coltrane]], brittesche Schauspiller. * 14. Oktober: [[Ralf Wolter]], däitsche Schauspiller. * [[20. Oktober]]: [[Joseph Kinsch]], lëtzebuergeschen Industriellen. * [[28. Oktober]]: [[Jerry Lee Lewis]], US-amerikanesche Rocksänger a Pianist. * {{5. November}}: [[Valère Gustin]], belsche Moler. * {{7. November}}: [[Leslie Phillips]], englesche Schauspiller. * {{8. November}}: [[Pierre Kartner]], hollännesche Komponist a Sänger. * [[14. November]]: [[Johanna Lüttge]], (ost)däitsch Athleetin. * [[24. November]]: [[Hans Magnus Enzensberger]], däitsche Schrëftsteller. * [[25. November]]: [[Irene Cara]], US-amerikanesch Sängerin a Schauspillerin. * [[30. November]]: [[Christiane Hörbiger]], éisträichesch Schauspillerin. * 30. November: [[Christine McVie]], brittesch Sängerin. * 30. November: [[Davide Rebellin]], italieenesche Vëlossportler. * 30. November: [[Jiang Zemin]], chineesesche Politiker. * {{1. Dezember}}: [[Mylène Demongeot]], franséisch Schauspillerin. * {{5. Dezember}}: [[Kirstie Alley]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[11. Dezember]]: [[Angelo Badalamenti]], US-amerikanesche Komponist. * [[18. Dezember]]: [[Lando Buzzanca]], italieeneschs Schauspiller. * 18. Dezember: [[Daniela Giordano]], italieenesch Schauspillerin. * [[21. Dezember]]: [[Diane McBain]], US-amerikanesch Schauspillerin. * 21. Dezember: [[Victor De Bourcy]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[24. Dezember]]: [[Franco Frattini]], italieenesche Politiker. * [[26. Dezember]]: [[Josy Hamer]], lëtzebuergesche Geiist an Hautboisspiller. * [[28. Dezember]]: [[Linda de Suza]], franco-portugisesch Sängerin. * 28. Dezember: [[Tony Vaccaro]], US-amerikanesche Fotograf. * [[29. Dezember]]: [[Pelé]], brasilianesche Foussballspiller a Politiker. * 29. Dezember: [[Dan Theis]], lëtzebuergesche Foussballspiller an -trainer. * 29. Dezember: [[Vivienne Westwood]], brittesch Modendesignerin. * [[31. Dezember]]: [[Joseph Ratzinger]], däitsche kathoulesche Geeschtlechen, emeritéierte Poopst [[Benoît XVI. (Poopst)|Benoît XVI.]] == Um Spaweck == {{Commonscat}} rpli4i1887b29c5o5511ukoehbjxd3f Wladimir Alexandrowitsch Astapowski 0 134686 2709633 2569552 2026-09-24T22:21:24Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709633 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Wladimir Alexandrowitsch Astapowski''' (op [[Russesch]]: Владимир Александрович Астаповский), gebuer de [[16. Juli]] [[1946]] zu [[Brjansk]], a gestuerwen den [[12. Abrëll]] [[2012]] zu [[Moskau]], war e [[Sowjetunioun|sowjeteschen]] ([[Russland|russesche]]) Foussballspiller op der [[Golkipp (Foussball)|Golkipp]]-Positioun<ref name="rusteam">{{Citation|URL=http://www.rusteam.permian.ru/players/astapovsky.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=09.10.2017 |Archiv-Datum=02.02.2021 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20210202000517/http://www.rusteam.permian.ru/players/astapovsky.html }}</ref><ref name="tm">https://www.transfermarkt.com/vladimir-astapovskiy/profil/spieler/268106</ref>. Hien huet a senger Profiscarrière fir sowjetesche Clibb [[SKTschF Sewastopol]] (1966–68), [[PFK ZSKA Moskau]] (1969–80) an [[FC SKA-Chabarowsk]] (1981–82) gespillt. Vun 1975 bis 1977 huet den Astapowski och eelefmol fir déi [[sowjetesch Foussballnationalekipp]], ënner anerem an den Olympia-Matcher, gespillt<ref name="rusteam"/>. [[Olympesch Summerspiller 1976|1976]] huet de Sportler zu Montréal eng olympesch Bronzemedail gewonnen<ref name="s-r">{{Citation |URL=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/as/vladimir-astapovsky-1.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2017-10-09 |archivedate=2012-12-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121217030524/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/as/vladimir-astapovsky-1.html}}</ref>. No der Retraite als Spiller huet den Astapowski als Sportsenseignant<ref>http://rfs.ru/main/news/ct134/73706.html</ref> an als Trainer vun de Golkippe<ref name="s-r"/> geschafft. {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Astapowski Wladimir Alexandrowitsch}} [[Kategorie:Gebuer 1946]] [[Kategorie:Gestuerwen 2012]] [[Kategorie:Russesch Foussballtraineren]] [[Kategorie:Sowjetesch Foussballtraineren]] [[Kategorie:Spiller vun der sowjetescher Foussballnationalekipp]] es5ikzgzzsb46w2nus9j5z6kj1wrwm5 Vladimir Beara 0 135374 2709625 2655524 2026-09-24T21:33:34Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709625 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Vladimir Beara''', gebuer de [[26. August]] [[1928]] zu [[Zelovo (Sinj)|Zelovo]] bei [[Sinj]] an haitege [[Kroatien]], a gestuerwen den [[11. August]] [[2014]] zu [[Split]], war e [[Jugoslawien|jugoslawesche]] Foussballspiller vu serbescher Ofstamung, op der [[Golkipp (Foussball)|Golkipp]]-Positioun.<ref name="independent">http://www.independent.co.uk/news/people/vladimir-beara-one-of-the-world-s-finest-goalkeepers-who-played-in-the-busby-babes-last-game-before-9859708.html</ref> Vun 1950 bis 1959 huet hien 59 (60?)-mol fir déi [[jugoslawesch Foussballnationalekipp]], ënner anerem an den [[Olympesch Summerspiller|Olympia]]-Matcher,<ref name="s-p">{{Citation |URL=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/be/vladimir-beara-1.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2017-11-19 |archivedate=2010-11-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101115061150/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/be/vladimir-beara-1.html}}</ref> gespillt.<ref>{{Citation|URL=https://www.total-croatia-news.com/hajduk/10101-sad-day-for-football-fans-the-great-vladimir-is-gone |Titel=Archive copy |Gekuckt=19.11.2017|Archiv-Datum=03.02.2023 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20230203081220/https://www.total-croatia-news.com/hajduk/10101-sad-day-for-football-fans-the-great-vladimir-is-gone }}</ref> Hien huet a senger Carrière fir Clibb wéi den [[HNK Hajduk Split]] (1947–55), [[FC Crvena Zvezda Belgrad]] (1955–60), [[Alemannia Aachen|Alemannia Oochen]] (1960–63) an [[FC Viktoria Köln]] (1963–64) gespillt.<ref>https://www.national-football-teams.com/player/19916/Vladimir_Beara.html</ref> De Beara gouf als ee vun de beschte Golkippen an der Geschicht vum Foussball am [[20. Joerhonnert]] consideréiert.<ref name="independent"/><ref>https://www.theguardian.com/football/2008/aug/05/europeanfootball</ref><ref>http://www.hindustantimes.com/sports/former-goalkeeping-great-vladimir-beara-dies-at-85/story-khtiuRQ1ABCGJUhyLt5IaK.html;jsessionid=B9FDFA0EDB3180FA25F16FDA4BDD986E</ref> Hien huet ënner dem Spëtznumm ''Great Vlad'' gennant.<ref name="camfoot">https://www.camfoot.com/actualites/vladimir-beara-ex-selectionneur,19293.html</ref> [[Olympesch Summerspiller 1952|1952]] huet de Sportler zu Helsinki eng olympesch Sëlwermedail gewonnen.<ref name="s-p"/> No der Retraite als Spiller huet de Vladimir Beara als Trainer,<ref>https://www.vecernji.hr/sport/vladimir-beara-se-nudio-dinamu-i-nisu-ga-htjeli-zvezda-zato-jest-956180</ref> ënner anerem vun der [[Kamerunesch Foussballnationalekipp|kamerunescher Foussballnationalekipp]],<ref name="camfoot"/> geschafft. == Um Spaweck == {{Commonscat}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Beara Vladimir}} [[Kategorie:Gebuer 1928]] [[Kategorie:Gestuerwen 2014]] [[Kategorie:Foussballtraineren]] [[Kategorie:Spiller vun der jugoslawescher Foussballnationalekipp]] [[Kategorie:Olympionicken]] ghsmsjud98xnk5xov9ptkenno9py4na Robert Gilruth 0 135644 2709541 2536489 2026-09-24T16:50:33Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709541 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie}} De '''Robert Rowe Gilruth''', gebuer den [[8. Oktober]] [[1913]] zu [[Nashwauk]] am [[Minnesota]] an den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]], a gestuerwen de [[17. August]] [[2000]] zu [[Charlottesville]] am [[Virginia]], war en amerikanesche Loft- a Raumfaartpionéier. Hie war tëscht [[1961]] an [[1972]] den éischten Direkter vum [[Lyndon B. Johnson Space Center|Johnson Space Center]] vun der [[NASA]]. No sengem Secondaire op der [[Duluth Central High School]] huet de Gilruth op der [[University of Minnesota]] Loftfaarttechnik studéiert. [[1935]] krut hien de [[Bachelor]] an am Joer drop de [[Master]]. De Gilruth hat seng Carrière mat der Erfuerschung vum Iwwerschallfluch a mat der Entwécklung vu mat Rakéite gedriwwene Fliger ugefaangen. Spéider huet hien zum bemannte Weltraumprogramm gewiesselt, wou hien eng zentral Roll bei der Verwierklechung vum [[Mercury-Programm|Mercury]]-, [[Gemini-Programm|Gemini]]- an [[Apollo-Programm|Apollo]]-Programm gespillt huet. Vun [[1937]] bis [[1958]] huet hie fir den [[National Advisory Committee for Aeronautics]] (NACA) geschafft an uschléissend fir den Nofollger, d'US-Raumfaartagentur NASA. Mat der Grënnung vun der NASA gouf de Gilruth Chef vun der [[Space Task Group]], där hir Aufgab et war, e Mënsch virun der [[Sowjetunioun]] an de Weltraum ze bréngen. Wéi dee Plang net opgoung, war et de Gilruth, deen den US-President [[John F. Kennedy]] dovun iwwerzeegt huet, datt d'Vereenegt Staate méi e grousst Zil bréichten, wéi zum Beispill eng Landung um Äerdmound. Wéi [[1961]] an [[Texas]] de Manned Spacecraft Center (zanter [[1973]] Johnson Space Center) gegrënnt gouf, huet de Gilruth hei d'Directioun iwwerholl. Déi Positioun hat hie bis [[1972]] an hien hat an där Funktioun d'ganz Verantwortung iwwer 25 bemannt Raumflich vu [[Mercury-Redstone 3]] bis [[Apollo 15]]. [[1971]] gouf de Gilruth mat der [[James-Watt-Medail]] ausgezeechent. Zanter [[1970]] gëtt e Bierg an der Antarktis, de [[Mount Gilruth]], no him genannt. Dono war de Gilruth Beroder am NASA-Haaptquartier zu [[Washington, D.C.|Washington]], bis hien am Joer [[1973]] an d'Pensioun gaangen ass. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal:Astronomie}} * [[Apollo-Programm]] * [[Lyndon B. Johnson Space Center|Johnson Space Center]] * [[National Advisory Committee for Aeronautics|NACA]] == Um Spaweck == {{Commons|Robert R. Gilruth|Robert Gilruth}} * [https://airandspace.si.edu/research/projects/oral-histories/TRANSCPT/GILRUTH1.HTM Robert Gilruth] interview at the [[National Air and Space Museum]] * [https://web.archive.org/web/20060109154059/http://spaceflight.nasa.gov/history/gilruth/ Robert Gilruth] tribute at NASA Human Space Flight *[https://web.archive.org/web/20220220142252/http://www.nasonline.org/publications/biographical-memoirs/memoir-pdfs/gilruth-robert.pdf Robert Gilruth] biography at the [[National Academy of Sciences]], written by NASA flight director [[Christopher C. Kraft Jr.]] * [http://naca.central.cranfield.ac.uk/report.php?NID=1994 Requirements for satisfactory flying qualities of airplanes (1943)] by Robert Gilruth {{DEFAULTSORT:Gilruth Robert}} [[Kategorie:Gebuer 1913]] [[Kategorie:Gestuerwen 2000]] [[Kategorie:US-amerikanesch Raumfaartingenieuren]] odzhwp53zggezwgq4iajk0m5grhyt8m Modul:Autoritéitskontroll 828 136758 2709682 2701580 2026-09-25T08:03:59Z Mobby 12 60927 k 2709682 Scribunto text/plain require('strict') local function getCatForId( id ) local title = mw.title.getCurrentTitle() local namespace = title.namespace if namespace == 0 then return '[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat ' .. id .. '-Identifianten]]' elseif namespace == 2 and not title.isSubpage then return '[[Kategorie:Benotzersäite mat ' .. id .. '-Identifianten]]' else return '[[Kategorie:Aner Säite mat ' .. id .. '-Identifianten]]' end end local function fideLink( id ) return '[https://ratings.fide.com/profile/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'FIDE' ) end local function filmfriendLink( id ) return '[https://www.filmfriend.org/de/movies/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'filmfriend' ) end local function coslLink( id ) return '[https://teamletzebuerg.lu/athlete/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'COSL' ) end local function bmLink( id) return '[https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BM' ) end local function lalLink( id ) return '[http://www.autorenlexikon.lu/page/author/' .. id .. '/FRE/index.html ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Autorenlexikon' ) end local function mnahaLink( id ) return '[https://www.konschtlexikon.mnaha.lu/entry/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MNAHA' ) end local function chdLink( id ) return '[https://www.chd.lu/lu/deputy/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function worldcatLink( id ) return '[https://www.worldcat.org/identities/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function CplLink( id ) return '[https://www.press.lu/membre/?member=' .. id .. ' ' .. id ..']' end local function imdbLink( id ) return '[https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix=http://www.imdb.com/&id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function cevLink( id ) return '[https://www.cev.eu/PlayerDetail.aspx?PlayerID=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function viafLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[https://viaf.org/viaf/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'VIAF' ) end local function kulturnavLink( id ) return '[http://kulturnav.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function sikartLink( id ) return '[http://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=' .. id .. '&lng=en ' .. id .. ']' end local function tlsLink( id ) local id2 = id:gsub(' +', '_') return '[http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/' .. id2 .. ' ' .. id .. ']' end local function ciniiLink( id ) return '[http://ci.nii.ac.jp/author/' .. id .. '?l=en ' .. id .. ']' end local function bneLink( id ) return '[http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function uscongressLink( id ) return '[http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function narapersonLink( id ) return '[https://research.archives.gov/person/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function naraorganizationLink( id ) return '[https://research.archives.gov/organization/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function botanistLink( id ) local id2 = id:gsub(' +', '%%20') return '[http://www.ipni.org/ipni/advAuthorSearch.do?find_abbreviation=' .. id2 .. ' ' .. id .. ']' end local function inaturalistplaceLink( id ) return '[https://www.inaturalist.org/places/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function inaturalisttaxonLink( id ) return '[https://www.inaturalist.org/taxa/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function mgpLink( id ) -- TODO Implement some sanity checking regex return '[http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function rslLink( id ) -- TODO Implement some sanity checking regex return '[http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=' .. id .. '&CON_LNG=ENG ' .. id .. ']' end local function leonoreLink( id ) -- Identifiants allant de LH/1/1 à LH/2794/54 (légionnaires) -- Identifiants allant de C/0/1 à C/0/84 (84 légionnaires célèbres) -- Identifiants allant de 19800035/1/1 à 19800035/385/51670 (légionnaires décédés entre 1954 et 1977, et quelques dossiers de légionnaires décédés avant 1954) if not string.match( id, '^LH/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?$' ) and not string.match( id, '^C/0/%d%d?$' ) and not string.match( id, '^19800035/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?%d?%d?$' ) then return false end return '[http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=COTE&VALUE_1=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function sbnLink( id ) if not string.match( id, '%u%u[%u0-3]V%d%d%d%d%d%d' ) then return false end return '[https://opac.sbn.it/nome/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SBN' ) end local function nkcLink( id ) return '[http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=' .. id .. '&CON_LNG=ENG ' .. id .. ']' end local function nclLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=' .. id .. '&CON_LNG=ENG ' .. id .. ']' end local function ndlLink( id ) return '[https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function sudocLink( id ) if not string.match( id, '^%d%d%d%d%d%d%d%d[%dxX]$' ) then return false end return '[https://www.idref.fr/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function hlsLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F' .. id .. '.php ' .. id .. ']' end local function lirLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.' .. id .. '.450.0.html ' .. id .. ']' end local function splitLccn( id ) if id:match( '^%l%l?%l?%d%d%d%d%d%d%d%d%d?%d?$' ) then id = id:gsub( '^(%l+)(%d+)(%d%d%d%d%d%d)$', '%1/%2/%3' ) end if id:match( '^%l%l?%l?/%d%d%d?%d?/%d+$' ) then return mw.text.split( id, '/' ) end return false end local function append(str, c, length) while str:len() < length do str = c .. str end return str end local function lccnLink( id ) local parts = splitLccn( id ) if not parts then return false end local lccnType = parts[1] ~= 'sh' and 'names' or 'subjects' id = parts[1] .. parts[2] .. append( parts[3], '0', 6 ) return '[http://id.loc.gov/authorities/' .. lccnType .. '/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'LCCN' ) end local function mbLink( id ) -- TODO Implement some sanity checking regex return '[https://musicbrainz.org/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MusicBrainz' ) end --Returns the ISNI check digit isni must be a string where the 15 first elements are digits local function getIsniCheckDigit( isni ) local total = 0 for i = 1, 15 do local digit = isni:byte( i ) - 48 --Get integer value total = (total + digit) * 2 end local remainder = total % 11 local result = (12 - remainder) % 11 if result == 10 then return "X" end return tostring( result ) end --Validate ISNI (and ORCID) and retuns it as a 16 characters string or returns false if it's invalid --See http://support.orcid.org/knowledgebase/articles/116780-structure-of-the-orcid-identifier local function validateIsni( id ) id = id:gsub( '[ %-]', '' ):upper() if not id:match( '^%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d[%dX]$' ) then return false end if getIsniCheckDigit( id ) ~= string.char( id:byte( 16 ) ) then return false end return id end local function isniLink( id ) id = validateIsni( id ) if not id then return false end return '[http://isni.org/isni/' .. id .. ' ' .. id:sub( 1, 4 ) .. ' ' .. id:sub( 5, 8 ) .. ' ' .. id:sub( 9, 12 ) .. ' ' .. id:sub( 13, 16 ) .. ']' .. getCatForId( 'ISNI' ) end local function orcidLink( id ) id = validateIsni( id ) if not id then return false end id = id:sub( 1, 4 ) .. '-' .. id:sub( 5, 8 ) .. '-' .. id:sub( 9, 12 ) .. '-' .. id:sub( 13, 16 ) return '[https://orcid.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ORCID' ) end local function gndLink( id ) return '[https://d-nb.info/gnd/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'GND' ) end local function selibrLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[https://libris.kb.se/auth/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SELIBR' ) end local function bnfLink( id ) --Add cb prefix if it has been removed if not string.match( id, '^cb.+$' ) then id = 'cb' .. id end return '[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' ' .. id .. '] [http://data.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' (data)]' .. getCatForId( 'BNF' ) end local function bpnLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BPN' ) end local function ridLink( id ) return '[https://www.researcherid.com/rid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RID' ) end local function bibsysLink( id ) return '[https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BIBSYS' ) end local function ulanLink( id ) return '[https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ULAN' ) end local function aotwLink( id ) return '[https://aow.degruyter.com/artist/_' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function nlaLink( id ) return '[https://nla.gov.au/anbd.aut-an' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'NLA' ) end local function rkdartistsLink( id ) return '[https://rkd.nl/en/explore/artists/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RKDartists' ) end local function snacLink( id ) return '[http://socialarchive.iath.virginia.edu/ark:/99166/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SNAC-ID' ) end local function dblpLink( id ) return '[http://dblp.org/pid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'DBLP' ) end local function acmLink( id ) return '[https://dl.acm.org/author_page.cfm?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ACM-DL' ) end local function autoresuyLink( id ) return '[http://autores.uy/autor/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'autores.uy' ) end local function picLink( id ) return '[https://pic.nypl.org/constituents/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'PIC' ) end local function dbcauthorLink( id ) return '[https://viaf.org/processed/DBC|' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function discogsLink( id ) return '[https://www.discogs.com/release/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Discogs' ) end local function discogsmasterLink( id ) return '[https://www.discogs.com/fr/master/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function discogsartistLink( id ) return '[https://www.discogs.com/fr/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function musicbrainzLink( id ) return '[https://musicbrainz.org/release-group/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function getIdsFromWikidata( itemId, property ) local ids = {} local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property ) if statements then for _, statement in ipairs( statements ) do if statement.mainsnak.datavalue then table.insert( ids, statement.mainsnak.datavalue.value ) end end end return ids end local function matchesWikidataRequirements( itemId, reqs ) for _, group in ipairs( reqs ) do local property = 'P' .. group[1] local qid = group[2] local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property ) if statements ~= nil then for _, statement in ipairs( statements ) do if statement.mainsnak.datavalue ~= nil then if statement.mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] == qid then return true end end end end end return false end local function createRow( id, label, rawValue, link, withUid ) if link then if withUid then return '*<span class="nowrap">' .. label .. ' <span class="uid">' .. link .. '</span></span>\n' else return '*<span class="nowrap">' .. label .. ' ' .. link .. '</span>\n' end else return '* <span class="error">The ' .. id .. ' id ' .. rawValue .. ' is not valid.</span>[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat feelerhaften Autoritéitskontroll-Identifianten (' .. id .. ')]]\n' end end --In this order: name of the parameter, label, propertyId in Wikidata, formatting function local conf = { { 'WorldCat', '[[WorldCat]]', 7859, worldcatLink }, { 'MNAHA', '[[Nationalmusée fir Archeologie, Geschicht a Konscht|MNAHA]]', 12804, mnahaLink }, { 'BM', '[[Base Mérimée]]', 380, bmLink}, { 'filmfriend', '[[Filmfriend]]', 13910, filmfriendLink }, { 'LAL', '[[Luxemburger Autorenlexikon]]', 4749, lalLink }, { 'COSL', '[[Comité olympique et sportif luxembourgeois|COSL]]', 12372, coslLink }, { 'chd', '[[Chamber]]', 12618, chdLink }, { 'IMDb', '[[Internet Movie Database|IMDb]]', 345, imdbLink }, { 'VIAF', '[[Virtual International Authority File|VIAF]]', 214, viafLink }, { 'CEV', 'CEV', 3725, cevLink }, { 'LCCN', '[[Library of Congress Control Number|LCCN]]', 244, lccnLink }, { 'ISNI', '[[International Standard Name Identifier|ISNI]]', 213, isniLink }, { 'ORCID', '[[ORCID]]', 496, orcidLink }, { 'GND', '[[Gemeinsam Normdatei|GND]]', 227, gndLink }, { 'SELIBR', '[[LIBRIS|SELIBR]]', 906, selibrLink }, { 'SUDOC', '[[Système universitaire de documentation|SUDOC]]', 269, sudocLink }, { 'BNF', '[[Bibliothèque nationale de France|BNF]]', 268, bnfLink }, { 'BPN', '[[Biografisch Portaal|BPN]]', 651, bpnLink }, { 'RID', '[[ResearcherID]]', 1053, ridLink }, { 'BIBSYS', '[[BIBSYS]]', 1015, bibsysLink }, { 'ULAN', '[[Union List of Artist Names|ULAN]]', 245, ulanLink }, { 'AOTW', 'Artists of the World', 4432, aotwLink }, { 'HDS', '[[Historical Dictionary of Switzerland|HDS]]', 902, hlsLink }, { 'LIR', '[[Historical Dictionary of Switzerland#Lexicon_Istoric_Retic|LIR]]', 886, lirLink }, { 'MBA', '[[MusicBrainz]]', 434, mbLink }, { 'MGP', '[[Mathematics Genealogy Project|MGP]]', 549, mgpLink }, { 'NLA', '[[National Library of Australia|NLA]]', 409, nlaLink }, { 'NDL', '[[National Diet Library|NDL]]', 349, ndlLink }, { 'NCL', '[[National Central Library|NCL]]', 1048, nclLink }, { 'NKC', '[[National Library of the Czech Republic|NKC]]', 691, nkcLink }, { 'SBN', '[[Istituto Centrale per il Catalogo Unico|ICCU]]', 396, sbnLink }, { 'RLS', '[[Russian State Library|RLS]]', 947, rslLink }, { 'iNaturalistPlace', '[[iNaturalist]]', 7471, inaturalistplaceLink }, { 'iNaturalistLink', '[[iNaturalist]]', 3151, inaturalisttaxonLink }, { 'Botanist', '[[Author citation (botany)|Botanist]]', 428, botanistLink }, { 'NARA-person', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1222, narapersonLink }, { 'NARA-organization', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1223, naraorganizationLink }, { 'USCongress', '[[Biographical Directory of the United States Congress|US Congress]]', 1157, uscongressLink }, { 'BNE', '[[Biblioteca Nacional de España|BNE]]', 950, bneLink }, { 'CINII', '[[CiNii]]', 271, ciniiLink }, { 'TLS', '[[Theaterlexikon der Schweiz|TLS]]', 1362, tlsLink }, { 'SIKART', '[[SIKART]]', 781, sikartLink }, { 'KULTURNAV', '[[KulturNav]]', 1248, kulturnavLink }, { 'RKDartists', '[[Netherlands Institute for Art History#Online artist pages|RKD]]', 650, rkdartistsLink }, { 'SNAC-ID', '[[Institute for Advanced Technology in the Humanities|IATH]]', 3430, snacLink }, { 'DBLP', '[[DBLP]]', 2456, dblpLink }, { 'ACM-DL', '[[ACM Digital Library|ACM DL]]', 864, acmLink }, { 'autores.uy', '[[autores.uy]]', 2558, autoresuyLink }, { 'PIC', '[[:d:Q23892012|PIC]]', 2750, picLink }, { 'DBC', 'DBC', 3846, dbcauthorLink }, { 'Discogs', '[[Discogs]]', 2206, discogsLink }, { 'Discogs-Artist', '[[Discogs-Artist-ID]]', 1953, discogsartistLink }, { 'Discogs-Master', '[[Discogs-Master-ID]]', 1954, discogsmasterLink }, { 'MusicBrainz', '[[MusicBrainz-Gruppen-ID]]', 436, musicbrainzLink }, { 'Conseil de Presse', '[[ID vum Conseil de Presse Lëtzebuerg|CPL-ID]]', 4698, CplLink }, { 'FIDE', '[[Fédération Internationale des Échecs|FIDE]]', 1440, fideLink } } -- Check that the Wikidata item has this property-->value before adding it local reqs = {} local p = {} function p.authorityControl( frame ) local parentArgs = frame:getParent().args --Create rows local elements = {} --redirect PND to GND if (parentArgs.GND == nil or parentArgs.GND == '') and parentArgs.PND ~= nil and parentArgs.PND ~= '' then parentArgs.GND = parentArgs.PND end --Wikidata fallback if requested local itemId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if itemId ~= nil then for _, params in ipairs( conf ) do if params[3] ~= 0 then local val = parentArgs[params[1]] if not val or val == '' then local canUseWikidata = nil if reqs[params[1]] ~= nil then canUseWikidata = matchesWikidataRequirements( itemId, reqs[params[1]] ) else canUseWikidata = true end if canUseWikidata then local wikidataIds = getIdsFromWikidata( itemId, 'P' .. params[3] ) if wikidataIds[1] then parentArgs[params[1]] = wikidataIds[1] end end end end end end --Configured rows local rct = 0 for _, params in ipairs( conf ) do local val = parentArgs[params[1]] if val and val ~= '' then table.insert( elements, createRow( params[1], params[2] .. ':', val, params[4]( val ), true ) ) rct = rct + 1 end end local Navbox = require('Module:Navbox') local elementscats = '' if rct ~= 1 then elementscats = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Elementer]]' else elementscats = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Element]]' end if #elements ~= 0 then return Navbox._navbox( { name = 'Autoritéitskontroll', bodyclass = 'hlist', group1 = 'Autoritéitskontroll' .. elementscats, list1 = table.concat( elements ) } ) else return "" end end return p db2nj8g74x07wzx8wzu6f1nzjvmz0dj 2709748 2709682 2026-09-25T11:52:15Z Les Meloures 580 Ännerung vum [[Special:Contributions/Mobby 12|Mobby 12]] ([[User talk:Mobby 12|Diskussioun]]) zeréckgesat op déi lescht Versioun vum [[User:Puscas|Puscas]] 2701580 Scribunto text/plain require('strict') local function getCatForId( id ) local title = mw.title.getCurrentTitle() local namespace = title.namespace if namespace == 0 then return '[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat ' .. id .. '-Identifianten]]' elseif namespace == 2 and not title.isSubpage then return '[[Kategorie:Benotzersäite mat ' .. id .. '-Identifianten]]' else return '[[Kategorie:Aner Säite mat ' .. id .. '-Identifianten]]' end end local function fideLink( id ) return '[https://ratings.fide.com/profile/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'FIDE' ) end local function filmfriendLink( id ) return '[https://www.filmfriend.org/de/movies/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'filmfriend' ) end local function coslLink( id ) return '[https://teamletzebuerg.lu/athlete/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'COSL' ) end local function bmLink( id) return '[https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BM' ) end local function lalLink( id ) return '[http://www.autorenlexikon.lu/page/author/' .. id .. '/FRE/index.html ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Autorenlexikon' ) end local function mnahaLink( id ) return '[https://www.konschtlexikon.mnaha.lu/entry/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MNAHA' ) end local function chdLink( id ) return '[https://www.chd.lu/lu/deputy/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function worldcatLink( id ) return '[https://www.worldcat.org/identities/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function CplLink( id ) return '[https://www.press.lu/membre/?member=' .. id .. ' ' .. id ..']' end local function imdbLink( id ) return '[https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix=http://www.imdb.com/&id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function cevLink( id ) return '[https://www.cev.eu/PlayerDetail.aspx?PlayerID=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function viafLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[https://viaf.org/viaf/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'VIAF' ) end local function kulturnavLink( id ) return '[http://kulturnav.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function sikartLink( id ) return '[http://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=' .. id .. '&lng=en ' .. id .. ']' end local function tlsLink( id ) local id2 = id:gsub(' +', '_') return '[http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/' .. id2 .. ' ' .. id .. ']' end local function ciniiLink( id ) return '[http://ci.nii.ac.jp/author/' .. id .. '?l=en ' .. id .. ']' end local function bneLink( id ) return '[http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function uscongressLink( id ) return '[http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function narapersonLink( id ) return '[https://research.archives.gov/person/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function naraorganizationLink( id ) return '[https://research.archives.gov/organization/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function botanistLink( id ) local id2 = id:gsub(' +', '%%20') return '[http://www.ipni.org/ipni/advAuthorSearch.do?find_abbreviation=' .. id2 .. ' ' .. id .. ']' end local function inaturalistplaceLink( id ) return '[https://www.inaturalist.org/places/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function inaturalisttaxonLink( id ) return '[https://www.inaturalist.org/taxa/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function mgpLink( id ) -- TODO Implement some sanity checking regex return '[http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function rslLink( id ) -- TODO Implement some sanity checking regex return '[http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=' .. id .. '&CON_LNG=ENG ' .. id .. ']' end local function leonoreLink( id ) -- Identifiants allant de LH/1/1 à LH/2794/54 (légionnaires) -- Identifiants allant de C/0/1 à C/0/84 (84 légionnaires célèbres) -- Identifiants allant de 19800035/1/1 à 19800035/385/51670 (légionnaires décédés entre 1954 et 1977, et quelques dossiers de légionnaires décédés avant 1954) if not string.match( id, '^LH/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?$' ) and not string.match( id, '^C/0/%d%d?$' ) and not string.match( id, '^19800035/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?%d?%d?$' ) then return false end return '[http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=COTE&VALUE_1=' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function sbnLink( id ) if not string.match( id, '%u%u[%u0-3]V%d%d%d%d%d%d' ) then return false end return '[https://opac.sbn.it/nome/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SBN' ) end local function nkcLink( id ) return '[http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=' .. id .. '&CON_LNG=ENG ' .. id .. ']' end local function nclLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=' .. id .. '&CON_LNG=ENG ' .. id .. ']' end local function ndlLink( id ) return '[https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function sudocLink( id ) if not string.match( id, '^%d%d%d%d%d%d%d%d[%dxX]$' ) then return false end return '[https://www.idref.fr/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function hlsLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F' .. id .. '.php ' .. id .. ']' end local function lirLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.' .. id .. '.450.0.html ' .. id .. ']' end local function splitLccn( id ) if id:match( '^%l%l?%l?%d%d%d%d%d%d%d%d%d?%d?$' ) then id = id:gsub( '^(%l+)(%d+)(%d%d%d%d%d%d)$', '%1/%2/%3' ) end if id:match( '^%l%l?%l?/%d%d%d?%d?/%d+$' ) then return mw.text.split( id, '/' ) end return false end local function append(str, c, length) while str:len() < length do str = c .. str end return str end local function lccnLink( id ) local parts = splitLccn( id ) if not parts then return false end local lccnType = parts[1] ~= 'sh' and 'names' or 'subjects' id = parts[1] .. parts[2] .. append( parts[3], '0', 6 ) return '[http://id.loc.gov/authorities/' .. lccnType .. '/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'LCCN' ) end local function mbLink( id ) -- TODO Implement some sanity checking regex return '[https://musicbrainz.org/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MusicBrainz' ) end --Returns the ISNI check digit isni must be a string where the 15 first elements are digits local function getIsniCheckDigit( isni ) local total = 0 for i = 1, 15 do local digit = isni:byte( i ) - 48 --Get integer value total = (total + digit) * 2 end local remainder = total % 11 local result = (12 - remainder) % 11 if result == 10 then return "X" end return tostring( result ) end --Validate ISNI (and ORCID) and retuns it as a 16 characters string or returns false if it's invalid --See http://support.orcid.org/knowledgebase/articles/116780-structure-of-the-orcid-identifier local function validateIsni( id ) id = id:gsub( '[ %-]', '' ):upper() if not id:match( '^%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d[%dX]$' ) then return false end if getIsniCheckDigit( id ) ~= string.char( id:byte( 16 ) ) then return false end return id end local function isniLink( id ) id = validateIsni( id ) if not id then return false end return '[http://isni.org/isni/' .. id .. ' ' .. id:sub( 1, 4 ) .. ' ' .. id:sub( 5, 8 ) .. ' ' .. id:sub( 9, 12 ) .. ' ' .. id:sub( 13, 16 ) .. ']' .. getCatForId( 'ISNI' ) end local function orcidLink( id ) id = validateIsni( id ) if not id then return false end id = id:sub( 1, 4 ) .. '-' .. id:sub( 5, 8 ) .. '-' .. id:sub( 9, 12 ) .. '-' .. id:sub( 13, 16 ) return '[https://orcid.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ORCID' ) end local function gndLink( id ) return '[https://d-nb.info/gnd/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'GND' ) end local function selibrLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[https://libris.kb.se/auth/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SELIBR' ) end local function bnfLink( id ) --Add cb prefix if it has been removed if not string.match( id, '^cb.+$' ) then id = 'cb' .. id end return '[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' ' .. id .. '] [http://data.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' (data)]' .. getCatForId( 'BNF' ) end local function bpnLink( id ) if not string.match( id, '^%d+$' ) then return false end return '[http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BPN' ) end local function ridLink( id ) return '[https://www.researcherid.com/rid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RID' ) end local function bibsysLink( id ) return '[https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BIBSYS' ) end local function ulanLink( id ) return '[https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ULAN' ) end local function aotwLink( id ) return '[https://aow.degruyter.com/artist/_' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function nlaLink( id ) return '[https://nla.gov.au/anbd.aut-an' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'NLA' ) end local function rkdartistsLink( id ) return '[https://rkd.nl/en/explore/artists/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RKDartists' ) end local function snacLink( id ) return '[http://socialarchive.iath.virginia.edu/ark:/99166/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SNAC-ID' ) end local function dblpLink( id ) return '[http://dblp.org/pid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'DBLP' ) end local function acmLink( id ) return '[https://dl.acm.org/author_page.cfm?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ACM-DL' ) end local function autoresuyLink( id ) return '[http://autores.uy/autor/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'autores.uy' ) end local function picLink( id ) return '[https://pic.nypl.org/constituents/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'PIC' ) end local function dbcauthorLink( id ) return '[https://viaf.org/processed/DBC|' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function discogsLink( id ) return '[https://www.discogs.com/release/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Discogs' ) end local function discogsmasterLink( id ) return '[https://www.discogs.com/fr/master/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function discogsartistLink( id ) return '[https://www.discogs.com/fr/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function musicbrainzLink( id ) return '[https://musicbrainz.org/release-group/' .. id .. ' ' .. id .. ']' end local function getIdsFromWikidata( itemId, property ) local ids = {} local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property ) if statements then for _, statement in ipairs( statements ) do if statement.mainsnak.datavalue then table.insert( ids, statement.mainsnak.datavalue.value ) end end end return ids end local function matchesWikidataRequirements( itemId, reqs ) for _, group in ipairs( reqs ) do local property = 'P' .. group[1] local qid = group[2] local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property ) if statements ~= nil then for _, statement in ipairs( statements ) do if statement.mainsnak.datavalue ~= nil then if statement.mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] == qid then return true end end end end end return false end local function createRow( id, label, rawValue, link, withUid ) if link then if withUid then return '*<span class="nowrap">' .. label .. ' <span class="uid">' .. link .. '</span></span>\n' else return '*<span class="nowrap">' .. label .. ' ' .. link .. '</span>\n' end else return '* <span class="error">The ' .. id .. ' id ' .. rawValue .. ' is not valid.</span>[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat feelerhaften Autoritéitskontroll-Identifianten (' .. id .. ')]]\n' end end --In this order: name of the parameter, label, propertyId in Wikidata, formatting function local conf = { { 'WorldCat', '[[WorldCat]]', 7859, worldcatLink }, { 'MNAHA', '[[Nationalmusée fir Archeologie, Geschicht a Konscht|MNAHA]]', 12804, mnahaLink }, { 'BM', '[[Base Mérimée]]', 380, bmLink}, { 'filmfriend', '[[Filmfriend]]', 13910, filmfriendLink }, { 'LAL', '[[Luxemburger Autorenlexikon]]', 4749, lalLink }, { 'COSL', '[[Comité olympique et sportif luxembourgeois|COSL]]', 12372, coslLink }, { 'chd', '[[Chamber]]', 12618, chdLink }, { 'IMDb', '[[Internet Movie Database|IMDb]]', 345, imdbLink }, { 'VIAF', '[[Virtual International Authority File|VIAF]]', 214, viafLink }, { 'CEV', 'CEV', 3725, cevLink }, { 'LCCN', '[[Library of Congress Control Number|LCCN]]', 244, lccnLink }, { 'ISNI', '[[International Standard Name Identifier|ISNI]]', 213, isniLink }, { 'ORCID', '[[ORCID]]', 496, orcidLink }, { 'GND', '[[Gemeinsame Normdatei|GND]]', 227, gndLink }, { 'SELIBR', '[[LIBRIS|SELIBR]]', 906, selibrLink }, { 'SUDOC', '[[Système universitaire de documentation|SUDOC]]', 269, sudocLink }, { 'BNF', '[[Bibliothèque nationale de France|BNF]]', 268, bnfLink }, { 'BPN', '[[Biografisch Portaal|BPN]]', 651, bpnLink }, { 'RID', '[[ResearcherID]]', 1053, ridLink }, { 'BIBSYS', '[[BIBSYS]]', 1015, bibsysLink }, { 'ULAN', '[[Union List of Artist Names|ULAN]]', 245, ulanLink }, { 'AOTW', 'Artists of the World', 4432, aotwLink }, { 'HDS', '[[Historical Dictionary of Switzerland|HDS]]', 902, hlsLink }, { 'LIR', '[[Historical Dictionary of Switzerland#Lexicon_Istoric_Retic|LIR]]', 886, lirLink }, { 'MBA', '[[MusicBrainz]]', 434, mbLink }, { 'MGP', '[[Mathematics Genealogy Project|MGP]]', 549, mgpLink }, { 'NLA', '[[National Library of Australia|NLA]]', 409, nlaLink }, { 'NDL', '[[National Diet Library|NDL]]', 349, ndlLink }, { 'NCL', '[[National Central Library|NCL]]', 1048, nclLink }, { 'NKC', '[[National Library of the Czech Republic|NKC]]', 691, nkcLink }, { 'SBN', '[[Istituto Centrale per il Catalogo Unico|ICCU]]', 396, sbnLink }, { 'RLS', '[[Russian State Library|RLS]]', 947, rslLink }, { 'iNaturalistPlace', '[[iNaturalist]]', 7471, inaturalistplaceLink }, { 'iNaturalistLink', '[[iNaturalist]]', 3151, inaturalisttaxonLink }, { 'Botanist', '[[Author citation (botany)|Botanist]]', 428, botanistLink }, { 'NARA-person', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1222, narapersonLink }, { 'NARA-organization', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1223, naraorganizationLink }, { 'USCongress', '[[Biographical Directory of the United States Congress|US Congress]]', 1157, uscongressLink }, { 'BNE', '[[Biblioteca Nacional de España|BNE]]', 950, bneLink }, { 'CINII', '[[CiNii]]', 271, ciniiLink }, { 'TLS', '[[Theaterlexikon der Schweiz|TLS]]', 1362, tlsLink }, { 'SIKART', '[[SIKART]]', 781, sikartLink }, { 'KULTURNAV', '[[KulturNav]]', 1248, kulturnavLink }, { 'RKDartists', '[[Netherlands Institute for Art History#Online artist pages|RKD]]', 650, rkdartistsLink }, { 'SNAC-ID', '[[Institute for Advanced Technology in the Humanities|IATH]]', 3430, snacLink }, { 'DBLP', '[[DBLP]]', 2456, dblpLink }, { 'ACM-DL', '[[ACM Digital Library|ACM DL]]', 864, acmLink }, { 'autores.uy', '[[autores.uy]]', 2558, autoresuyLink }, { 'PIC', '[[:d:Q23892012|PIC]]', 2750, picLink }, { 'DBC', 'DBC', 3846, dbcauthorLink }, { 'Discogs', '[[Discogs]]', 2206, discogsLink }, { 'Discogs-Artist', '[[Discogs-Artist-ID]]', 1953, discogsartistLink }, { 'Discogs-Master', '[[Discogs-Master-ID]]', 1954, discogsmasterLink }, { 'MusicBrainz', '[[MusicBrainz-Gruppen-ID]]', 436, musicbrainzLink }, { 'Conseil de Presse', '[[ID vum Conseil de Presse Lëtzebuerg|CPL-ID]]', 4698, CplLink }, { 'FIDE', '[[Fédération Internationale des Échecs|FIDE]]', 1440, fideLink } } -- Check that the Wikidata item has this property-->value before adding it local reqs = {} local p = {} function p.authorityControl( frame ) local parentArgs = frame:getParent().args --Create rows local elements = {} --redirect PND to GND if (parentArgs.GND == nil or parentArgs.GND == '') and parentArgs.PND ~= nil and parentArgs.PND ~= '' then parentArgs.GND = parentArgs.PND end --Wikidata fallback if requested local itemId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if itemId ~= nil then for _, params in ipairs( conf ) do if params[3] ~= 0 then local val = parentArgs[params[1]] if not val or val == '' then local canUseWikidata = nil if reqs[params[1]] ~= nil then canUseWikidata = matchesWikidataRequirements( itemId, reqs[params[1]] ) else canUseWikidata = true end if canUseWikidata then local wikidataIds = getIdsFromWikidata( itemId, 'P' .. params[3] ) if wikidataIds[1] then parentArgs[params[1]] = wikidataIds[1] end end end end end end --Configured rows local rct = 0 for _, params in ipairs( conf ) do local val = parentArgs[params[1]] if val and val ~= '' then table.insert( elements, createRow( params[1], params[2] .. ':', val, params[4]( val ), true ) ) rct = rct + 1 end end local Navbox = require('Module:Navbox') local elementscats = '' if rct ~= 1 then elementscats = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Elementer]]' else elementscats = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Element]]' end if #elements ~= 0 then return Navbox._navbox( { name = 'Autoritéitskontroll', bodyclass = 'hlist', group1 = 'Autoritéitskontroll' .. elementscats, list1 = table.concat( elements ) } ) else return "" end end return p o3gv1ogk2zvjrek2kteydlrl965n4kb 2026 0 137072 2709592 2708647 2026-09-24T19:31:10Z Johnny Chicago 17 /* Gestuerwen */ 2709592 wikitext text/x-wiki {{Artikel Joer}} D'Joer '''2026''' huet op engem [[Donneschdeg]] ugefaangen. Et ass kee [[Schaltjoer]]. == Evenementer == * {{1. Mee}}: d'[[Vereenegt Arabesch Emirater]] trieden aus dem [[Organization of the Petroleum Exporting Countries|OPEC]] aus. === Europa === [[Fichier:Welcome to the euro Bulgaria 01.jpg|thumb|200px|Calicot fir d'Aféiere vum Euro a Bulgarien ze begréissen.]] * {{1. Januar}}: [[Zypern]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis den 30. Juni des Joers d'[[Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun]]. * 1. Januar: [[Bulgarien|Bulgarie]] gëtt Member vun der [[Eurozon]] a féiert den [[Euro]] an. * {{0}}1. Januar: 41 Doudeger an iwwer 100 Blesséierter bei engem Feier op enger Silvesterfeier an enger Bar zu [[Crans-Montana]] an der [[Schwäiz]]. * [[18. Januar]]: Bei engem Eisebunnsaccident mat zwéin Héichvitesszich an der spuenescher [[Provënz Córdoba]] kommen ëm 42 Leit ëm d'Liewen. * [[21. Januar]]: D'[[Ilijana Jotowa]] gëtt nom Récktrëtt vum [[Rumen Radew]] Presidentin vu [[Bulgarien]]. * {{8. Februar}}: Den [[António José Seguro]] gewënnt am 2. Tour d'Presidentewalen a [[Portugal]], hie gëtt den 11. Mäerz vereedegt. * [[23. Februar]]: De [[Rob Jetten]] ([[Democraten 66|D66]]) gëtt als neie Premierminister an [[Holland]] vereedegt. * {{8. Mee}}: De [[Rumen Radew]] gëtt als neie Premierminister vu [[Bulgarien]] vereedegt, nodeems seng Partei [[Progressiivt Bulgarien]] den [[19. Abrëll]] déi virgezunne Parlamentswale mat 130 vun 240 Sëtz gewonnen hat. * {{9. Mee}}: De [[Péter Magyar]] gëtt als neie Premierminister vun [[Ungarn]] vereedegt, nodeems seng [[TISZA]]-Partei den [[12. Abrëll]] bei de Parlamentswalen eng 2/3-Majoritéit géint dem [[Viktor Orbán]] seng [[Fidesz]] gewonnen hat. * [[28. Mee]]: Nom Récktrëtt vun der [[Evika Siliņa]], den 11. Mee, gëtt den [[Andris Kulbergs]] neie Premierminister a [[Lettland]]. * {{3. Juni}}: No de Parlamentswale vum [[24. Mäerz]] an [[Dänemark]] gëtt eng nei lénk-Mëtt Regierung aus véier Parteien ënner der [[Mette Frederiksen]] vereedegt. * {{1. Juli}}: [[Irland]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis Enn des Joers d'Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun. * [[12. Juni]]: De gemeinsamen Europäeschen Asylsystem (GEAS) vun der [[Europäesch Unioun|EU]] ass a Kraaft getrueden. * [[14. Juli]]: Den [[Mindaugas Sinkevičius]] gëtt neie Premierminister a [[Litauen]]. * [[20. Juli]]: Den [[Andy Burnham]] gëtt, nom Récktrëtt vum [[Keir Starmer]], den [[22. Juni]], neie Premierminister vum [[Vereenegt Kinnekräich|Vereenegte Kinnekräich]]. * [[19. August]]: Den [[András Baka]] gëtt, no der Ofsetzung vum [[Tamás Sulyok]] am Juli duerch dat ungarescht Parlament, neie President vun Ungarn. * [[28. August]]: Nom Doud vu sengem Papp [[Harald V. vun Norwegen|Harald V.]] gëtt den [[Haakon VIII. vun Norwegen|Haakon VIII.]] Kinnek vun Norwegen. * [[29. August]]: An [[Island]] huet sech d'Bevëlkerung an engem [[Referendum]] mat 52,8 % géint d'Nees-Ophuele vu Bäitrëttsverhandlunge mat der [[Europäesch Unioun|EU]] ausgeschwat. * {{2. September}}: D'[[Ülle Madise]] gëtt vum Parlament zur neier Presidentin vun [[Estland]] gewielt. Si gëtt den 12. Oktober vereedegt. ==== Lëtzebuerg ==== * 13. Juli: Déi éischt [[Lëtzebuergesch Euromënzen#Zweet Serie (zanter 2026)|Euromënze]] mam Portrait vum Groussherzog [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Guillaume]] kommen an den Ëmlaf. === Afrika === * {{3. Januar}}: Am [[Equatorialguinea]] gëtt [[Ciudad de la Paz]] nei Haaptstad, a léist [[Malabo]] of. * [[15. Januar]]: De [[Yoweri Museveni]] gëtt bei de Presidentewalen am [[Uganda]] a senger Funktioun erëmgewielt. * [[15. Mäerz]]: Den [[Denis Sassou-Nguesso]] gëtt als President vun der [[Republik Kongo]] erëmgewielt. * [[12. Abrëll]]: Bei de Presidentschaftswalen am [[Benin]], gewënnt de [[Romuald Wadagni]] mat 94 % vun de Stëmmen; hie gouf de [[24. Mee]] vereedegt. === Amerika === ==== Nordamerika ==== ==== Mëttel- a Südamerika ==== * {{3. Januar}}: D'[[Vereenegt Staate vun Amerika]] attackéiere [[Caracas]] am [[Venezuela]]. De President [[Nicolás Maduro]] a seng Fra goufe gefaange geholl an aus dem Land bruecht. * [[17. Februar]]: No der Ofsetzung vum [[José Jerí]] gëtt de [[José María Balcázar]] neie Staatspresident vum [[Peru]]. * [[11. Mäerz]]: De [[José Antonio Kast]] gëtt als neie President vum [[Chile]] vereedegt. * [[24. Juni]]: Bei Äerdbiewen am [[Venezuela]] stierwen iwwer 6.500 Leit, iwwer 200.000 gi blesséiert, an Zingdausende ginn an de Wochen a Méint dono nach ëmmer vermësst. * [[28. Juli]]: D'[[Keiko Fujimori]], déi de 7. Juni am 2. Tour d'Presidentschaftswalen am [[Peru]] gewonnen huet, gëtt vereedegt. * {{7. August}}: Den [[Abelardo de la Espriella]] gëtt als neie Presidnet vu [[Kolumbien]] vereedegt. === Asien === * {{8. Februar}}: D'[[Sanae Takaichi]] huet bei de virgezunne Parlamentswalen a [[Japan]] am Parlament eng Zweedrëttel Majoritéit gewonnen. * [[15. Mäerz]]: An engem Referendum am [[Kasachstan]] gëtt déi nei Constitutioun mat 90 % vun de Wieler ugeholl. * {{3. Abrëll}}: De [[Min Aung Hlaing]], Chef vun der Junta, déi zanter dem Putsch vun 2021 am [[Myanmar]] un der Muecht ass, gëtt zum President gewielt. * {{7. Abrëll}}: De Generalsekretär vun der KP vum [[Vietnam]], [[Tô Lâm]], gëtt als Staatspresident confirméiert. * [[20. August]]: De [[Mirza Fakhrul Islam Alamgir]] gëtt zum Presidnet vu [[Bangladesch]] gewielt. ==== Arabesch Welt an Noen Osten ==== * {{9. Januar}}: Opléisung vum südlechen Iwwergangsconseil am [[Jemen]]. * [[6. Januar|6.]] bis [[20. Januar]]: D'syresch Arméi eruewert gréisstendeels den Nordoste vum Land, deen ënnert de ''[[Syrian Democratic Forces]]'' stoung. * [[8. Januar|8.]] an [[9. Januar]]: Bei Masseprotester am [[Iran]] géint d'Regierung ginn Dausende vu Leit vun de Sécherheetsunitéiten ëmbruecht. * [[28. Februar]]: [[Israel]] an d'[[USA]] gräifen den [[Iran]] un; eng Rëtsch héich miltäresch a staatlech Representanten, dorënner den Ieweschte Guide [[Ali Chamenei]], ginn dobei ëmbruecht. Den Iran revanchéiert sech mat Attacke géint Israel, souwéi US-Militärbasen am [[Persesche Golf]], a blockéiert d'[[Strooss vun Hormus]]. * [[11. Abrëll]]: Den [[Nizar Amidi]] gëtt zum neie President vum [[Irak]] gewielt. * [[20. August]]: D'''Syrian Democratic Forces'' ginn opgeléist an an d'[[syresch Arméi]] agegliddert. == Konscht a Kultur == === Molerei === === Literatur === * [[Servais-Präis]] fir dem [[ian De Toffoli]] säi ''[[Léa et la théorie des systèmes complexes]]''. * De [[Guy Helminger]] kritt de [[Batty-Weber-Präis]]. === Musek === === Kino === * ''[[Oscar]]'' fir de beschte Film: ''[[One Battle After Another]]'' vum [[Paul Thomas Anderson]]. * ''[[Gëlle Palm]]'': [[Cristian Mungiu]] fir ''[[Fjort]]''. == Ekonomie == == Wëssenschaft an Technik == [[Fichier:Artemis 2 Crew Portrait (cropped).jpg|thumb|140px|Crew vun der [[Artemis II]].]] * [[1. Abrëll|1.]] - [[11. Abrëll]]: D'[[Artemis II]]-Missioun vun der [[NASA]] an Zesummenaarbecht mat der [[ESA]], flitt ronderëm de Mound a lant nees op der Äerd. * [[12. August]]: Partiell, deels komplett [[Sonnendäischtert]] iwwer [[Europa (Kontinent)|Europa]]. * [[30. August]]: Den [[Nancy Grace Roman Space Telescope|Nancy-Grace-Roman-Weltraumteleskop]] gëtt an den Orbit geschéckt. == Sport == * [[6. Februar|6.]] – [[22. Februar]]: [[Olympesch Wanterspiller 2026|Olympesch Wanterspiller]] zu [[Mailand]]/[[Cortina d'Ampezzo]]. * [[26. Abrëll]]: De Kenianer [[Sabastian Sawe]] an den Ethiopier [[Yomif Kejelcha]] lafen zu London als éischt e [[Marathon]] ënner zwou Stonnen (1 h 59 min 30 s, rtsp. 1 h 59 min 41 s). * [[11. Juni]] – [[19. Juli]]: [[Foussball-Weltmeeschterschaft 2026|Foussball-Weltmeeschterschaft]] vun den Hären an den USA, a Mexiko an a Kanada. [[Spuenesch Foussballnationalekipp|Spuenien]] gewënnt an der Finall 1:0 géint [[Argentinesch Foussballnationalekipp|Argentinien]]. * [[11. Juli|11.]] an [[12. Juli]]: d'[[Linda Nosková]] an de [[Jannik Sinner]] gewannen d'[[Wimbledon Championships 2026|Wimbledon Championships]]. == Gebuer == {{Méi Biller | direction = vertical | width = 100 | Bild1 = Robert Goebbels MEP 2009.jpg | Text1 = Robert Goebbels | Bild2 = 1658018219365 19990000 Flesch Colette MOBILE.jpg | Text2 = Colette Flesch | Bild3 =Lucien Weiler EP 2005 (cropped).jpg | Text3 = Lucien Weiler | Bild4= Rita Süssmuth im Bundestag (cropped).jpg | Text4= Rita Süssmuth | Bild5= Flickr - Josh Jensen - Robert Duvall.jpg | Text5= Robert Duvall | Bild6= دیدار بشار اسد و هیئت همراه با سید علی خامنه‌ای، ۱۰ خرداد ۱۴۰۳ (09).jpg | Text6= Ali Khamenei | Bild7= Chuck Norris May 2015.jpg | Text7= Chuck Norris | Bild8= Mario Adorf Frankfurter Buchmesse 2016.jpg | Text8= Mario Adorf | Bild9= Nathalie Baye Cannes 2019.jpg | Text9= Nathalie Baye | Bild10 = Marjane Satrapi Cannes 2008(Cropped).jpg | Text10 = Marjane Satrapi }}{{Méi Biller | direction = vertical | width = 100 | Bild1 = Francois Englert (3x4 cropped).jpg | Text1 = Francois Englert | Bild2 = Young-Dolly-Parton.jpg | Text2 = Dolly Parton | Bild3 = King Harald V may 2026 (cropped).jpg | Text3 = Harald V. | Bild4= Pe'l Schlechter 10-2022 (101).jpg | Text4 = Péil Schlechter }} == Gestuerwen == * {{6. Januar}}: [[Robert Goebbels]], lëtzebuergesche Politiker. * [[10. Januar]]: [[Erich von Däniken]], Schwäizer Auteur. * [[11. Januar]]: [[Catherine Samie]], franséisch Schauspillerin. * [[19. Januar]]: [[Valentino Garavani]], italieenesche Moudendesigner. * [[21. Januar]]: [[Colette Flesch]], lëtzebuergesch Politikerin. * [[22. Januar]]: [[Jean-Pierre Bastid]], franséische Schrëftsteller a Filmregisseur. * [[23. Januar]]: [[Carlo Cecchi]], italieenesche Schaupiller. * [[24. Januar]]: [[Michel Barbey]], franséische Schaupiller. * [[26. Januar]]: [[Steve Rollmann]], lëtzebuergeschen Handballspiller. * 26. Januar: [[Jacques Zeimet]], lëtzebuergeschen Handballspiller a Spillerentwéckler. * [[30. Januar]]: [[Catherine O'Hara]], US-amerikanesch Schauspillerin. * 30. Januar: [[Christa Lang]], däitsch-US-amerikanesch Schauspillerin a Filmproduzentin. * {{1. Februar}}: [[Lucien Weiler]], lëtzebuergesche Politiker. * {{0}}1. Februar: [[Rita Süssmuth]], däitsch Politikerin. * {{4. Februar}}: [[François Beukelaers]], belsche Schauspiller. * < 6. Februar: [[Patrick Hastert]], lëtzebuergesche Schauspiller. * {{0}}[[6. Februar]]: [[Prosper Klein]], lëtzebuergesche Riichter. * [[11. Februar]]: [[Bud Cort]], US-amerikanesche Schauspiller. * 11. Februar: [[Cees Nooteboom]], hollännesche Schrëftsteller. * 11. Februar: [[James Van Der Beek]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[12. Februar]]: [[Robert Everling]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter a Lokalpolitiker. * [[15. Februar]]: [[Robert Duvall]], US-amerikanesche Schauspiller. * 15. Februar: [[Pol Greisch]], lëtzebuergeschen Auteur a Schauspiller. * [[17. Februar]]: [[Jesse Jackson]], US-amerikanesche Politiker a Biergerrechtler. * 17. Februar: [[José van Dam]], belschen Operesänger. * [[19. Februar]]: [[Eric Dane]], amerikanesche Schauspiller. * [[20. Februar]]: [[Roger Bofferding]], lëtzebuergesche Liichtathleet. * [[23. Februar]]: [[Léon Faber]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[27. Februar]]: [[Neil Sedaka]], US-amerikanesche Sänger a Songschreiwer. * [[28. Februar]]: [[Ali Chamenei]], iranesche Reliounsleader a Politiker. * {{5. Mäerz}}: [[António Lobo Antunes]], portugisesche Schrëftsteller. * {{6. Mäerz}}: [[Antonio Marsina]], italieenesche Schauspiller. * {{7. Mäerz}}: [[Country Joe McDonald]], amerikanesche Folk- a Rocksänger. * [[14. Mäerz]]: [[Jürgen Habermas]], däitsche Philosoph a Soziolog. * [[19. Mäerz]]: [[Chuck Norris]], US-amerikanesche Kämpfer a Schauspiller. * [[20. Mäerz]]: [[Nicholas Brendon]], US-amerikanesche Schauspiller a Kënschtler. * [[22. Mäerz]]: [[Lionel Jospin]], franséische Politiker. * [[23. Mäerz]]: [[Valerie Perrine]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[30. Mäerz]]: [[Chan Santokhi]], surinamesche Politiker. * {{3. Abrëll}}: [[Michele Massimo Tarantini]], italieenesche Filmregisseur. * {{6. Abrëll}}: [[René Daubenfeld]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * {{8. Abrëll}}: [[Mario Adorf]], däitsche Schauspiller. * [[17. Abrëll]]: [[Nathalie Baye]], franséisch Schauspillerin. * [[30. Abrëll]]: [[Georg Baselitz]], däitsch-éisträichesche Moler a Sculpteur. * {{1. Mee}}: [[Gust Stefanetti]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * {{3. Mee}}: [[Claire Maurier]], franséisch Schauspillerin. * [[12. Mee]]: [[Romuald Figuier]], franséische Sänger. * [[14. Mee]]: [[Pierre Cao]], lëtzebuergesche Museker an Dirigent. * 14. Mee: [[Sophie Garel]], franséisch Sängerin a Fernseemoderatorin. * [[15. Mee]]: [[Angelica Domröse]], däitsch Schauspillerin. * [[16. Mee]]: [[Raymond Sinnen]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[21. Mee]]: [[Henri Franck (1942)|Henri Franck]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[23. Mee]]: [[Thérèse Liotard]], franséisch Schauspillerin. * [[25. Mee]]: [[Sonny Rollins]], US-amerikaneschen Jazz-Saxophonist. * [[28. Mee]]: [[Abed Rabbo Mansur Hadi]], jemenittesche Generol a Politiker. * [[29. Mee]]: [[Edgar Morin]], franséische Soziolog, Philosoph an Auteur. * {{3. Juni}}: [[Marjane Satrapi]], franséisch-iranesch Comicsauteurin a Filmregisseurin. * {{6. Juni}}: [[Alan Hale]], US-amerikaneschen Astronom. * [[11. Juni]]: [[David Hockney]], brittesche Kënschtler. * [[15. Juni]]: [[Abdullah Ibrahim]], südafrikanesche Museker a Komponist. * [[18. Juni]]: [[François Englert]], belsche Physiker. * [[22. Juni]]: [[Alan Greenspan]], US-amerikanesche Wirtschaftswëssenschaftler. * [[24. Juni]]: [[Ann Blyth]], US-amerikanesch Schauspillerin. * ≤ 26. Juni<!--"vor wenigen Tagen", den 28.06.op wort.lu-->: [[Edmond Thill]], lëtzebuergesche Konschthistoriker. * {{6. Juli}}: [[Henri Metz]], lëtzebuergeschen Neurolog. * {{7. Juli}}: [[Joanna Pettet]], englesch Schauspillerin. * {{8. Juli}}: [[Bonnie Tyler]], brittesch Musekerin. * [[11. Juli]]: [[Marco Barnig]], lëtzebuergeschen Ingenieur. * [[12. Juli]]: [[Hamad bin Chalifa Al Thani]], Emir vu Katar. * [[13. Juli]]: [[Sam Neill]], neiséilännesche Schauspiller. * [[24. Juli]]: [[Gunther von Hagens]], däitschen Anatom. * {{0}}[[1. August]]: [[Vincent Pastore]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{8. August}}: [[Venant Arend]], lëtzebuergesche Sänger. * [[12. August]]: [[Cordula Trantow]], däitsch Schauspillerin. * [[13. August]]: [[Mark Rydell]], US-amerikanesche Filmregisseur. * [[14. August]]: [[Yayoi Kusama]], japanesch Kënschtlerin. * [[19. August]]: [[Nicolas Strotz]], lëtzebuergesche Politiker. * [[22. August]]: [[Siim Kallas]], estnesche Politiker. * [[23. August]]: [[Klaus-Michael Kühne]], däitsche Geschäftsmann. * [[24. August]]: [[Philippe Bouvard]], franséische Journalist a Radios- an Teleesanimateur. * [[25. August]]: [[Tim Curry]], brittesche Schauspiller. * 25. August: [[Dolly Parton]], US-amerikanesch Countrysängerin. * [[28. August]]: [[Harald V. vun Norwegen|Harald V.]], Kinnek vun Norwegen. * [[31. August]]: [[Édouard Balladur]] franséische Politiker. * {{1. September}}: [[Jean-Paul Rappeneau]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur. * {{2. September}}: [[Péil Schlechter]], lëtzebuergesche Graphiker, Comiczeechner an Auteur. * {{3. September}}: [[Romain Schreiner]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[11. September]]: [[Emma Bonino]], italieenesch Politikerin. * [[12. September]]: [[Guy Marson]], lëtzebuergesche Mykolog. * [[14. September]]: [[Catherine Ringer]], franséisch Rockmusekerin a Sängerin. * [[15. September]]: [[Ralf Richter]], däitsche Schauspiller. * [[24. September]]: [[Marina Vlady]], franséisch SChauspillerin. == Um Spaweck == {{Commonscat}} o0k35bqiie79oi4y2sb5553ktbu4yk6 2709609 2709592 2026-09-24T20:49:19Z Zinneke 34 2709609 wikitext text/x-wiki {{Artikel Joer}} D'Joer '''2026''' huet op engem [[Donneschdeg]] ugefaangen. Et ass kee [[Schaltjoer]]. == Evenementer == * {{1. Mee}}: d'[[Vereenegt Arabesch Emirater]] trieden aus dem [[Organization of the Petroleum Exporting Countries|OPEC]] aus. === Europa === [[Fichier:Welcome to the euro Bulgaria 01.jpg|thumb|200px|Calicot fir d'Aféiere vum Euro a Bulgarien ze begréissen.]] * {{1. Januar}}: [[Zypern]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis den 30. Juni des Joers d'[[Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun]]. * 1. Januar: [[Bulgarien|Bulgarie]] gëtt Member vun der [[Eurozon]] a féiert den [[Euro]] an. * {{0}}1. Januar: 41 Doudeger an iwwer 100 Blesséierter bei engem Feier op enger Silvesterfeier an enger Bar zu [[Crans-Montana]] an der [[Schwäiz]]. * [[18. Januar]]: Bei engem Eisebunnsaccident mat zwéin Héichvitesszich an der spuenescher [[Provënz Córdoba]] kommen ëm 42 Leit ëm d'Liewen. * [[21. Januar]]: D'[[Ilijana Jotowa]] gëtt nom Récktrëtt vum [[Rumen Radew]] Presidentin vu [[Bulgarien]]. * {{8. Februar}}: Den [[António José Seguro]] gewënnt am 2. Tour d'Presidentewalen a [[Portugal]], hie gëtt den 11. Mäerz vereedegt. * [[23. Februar]]: De [[Rob Jetten]] ([[Democraten 66|D66]]) gëtt als neie Premierminister an [[Holland]] vereedegt. * {{8. Mee}}: De [[Rumen Radew]] gëtt als neie Premierminister vu [[Bulgarien]] vereedegt, nodeems seng Partei [[Progressiivt Bulgarien]] den [[19. Abrëll]] déi virgezunne Parlamentswale mat 130 vun 240 Sëtz gewonnen hat. * {{9. Mee}}: De [[Péter Magyar]] gëtt als neie Premierminister vun [[Ungarn]] vereedegt, nodeems seng [[TISZA]]-Partei den [[12. Abrëll]] bei de Parlamentswalen eng 2/3-Majoritéit géint dem [[Viktor Orbán]] seng [[Fidesz]] gewonnen hat. * [[28. Mee]]: Nom Récktrëtt vun der [[Evika Siliņa]], den 11. Mee, gëtt den [[Andris Kulbergs]] neie Premierminister a [[Lettland]]. * {{3. Juni}}: No de Parlamentswale vum [[24. Mäerz]] an [[Dänemark]] gëtt eng nei lénk-Mëtt Regierung aus véier Parteien ënner der [[Mette Frederiksen]] vereedegt. * {{1. Juli}}: [[Irland]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis Enn des Joers d'Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun. * [[12. Juni]]: De gemeinsamen Europäeschen Asylsystem (GEAS) vun der [[Europäesch Unioun|EU]] ass a Kraaft getrueden. * [[14. Juli]]: Den [[Mindaugas Sinkevičius]] gëtt neie Premierminister a [[Litauen]]. * [[20. Juli]]: Den [[Andy Burnham]] gëtt, nom Récktrëtt vum [[Keir Starmer]], den [[22. Juni]], neie Premierminister vum [[Vereenegt Kinnekräich|Vereenegte Kinnekräich]]. * [[19. August]]: Den [[András Baka]] gëtt, no der Ofsetzung vum [[Tamás Sulyok]] am Juli duerch dat ungarescht Parlament, neie President vun Ungarn. * [[28. August]]: Nom Doud vu sengem Papp [[Harald V. vun Norwegen|Harald V.]] gëtt den [[Haakon VIII. vun Norwegen|Haakon VIII.]] Kinnek vun Norwegen. * [[29. August]]: An [[Island]] huet sech d'Bevëlkerung an engem [[Referendum]] mat 52,8 % géint d'Nees-Ophuele vu Bäitrëttsverhandlunge mat der [[Europäesch Unioun|EU]] ausgeschwat. * {{2. September}}: D'[[Ülle Madise]] gëtt vum Parlament zur neier Presidentin vun [[Estland]] gewielt. Si gëtt den 12. Oktober vereedegt. ==== Lëtzebuerg ==== * 13. Juli: Déi éischt [[Lëtzebuergesch Euromënzen#Zweet Serie (zanter 2026)|Euromënze]] mam Portrait vum Groussherzog [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Guillaume]] kommen an den Ëmlaf. === Afrika === * {{3. Januar}}: Am [[Equatorialguinea]] gëtt [[Ciudad de la Paz]] nei Haaptstad, a léist [[Malabo]] of. * [[15. Januar]]: De [[Yoweri Museveni]] gëtt bei de Presidentewalen am [[Uganda]] a senger Funktioun erëmgewielt. * [[15. Mäerz]]: Den [[Denis Sassou-Nguesso]] gëtt als President vun der [[Republik Kongo]] erëmgewielt. * [[12. Abrëll]]: Bei de Presidentschaftswalen am [[Benin]], gewënnt de [[Romuald Wadagni]] mat 94 % vun de Stëmmen; hie gouf de [[24. Mee]] vereedegt. === Amerika === ==== Nordamerika ==== ==== Mëttel- a Südamerika ==== * {{3. Januar}}: D'[[Vereenegt Staate vun Amerika]] attackéiere [[Caracas]] am [[Venezuela]]. De President [[Nicolás Maduro]] a seng Fra goufe gefaange geholl an aus dem Land bruecht. * [[17. Februar]]: No der Ofsetzung vum [[José Jerí]] gëtt de [[José María Balcázar]] neie Staatspresident vum [[Peru]]. * [[11. Mäerz]]: De [[José Antonio Kast]] gëtt als neie President vum [[Chile]] vereedegt. * [[24. Juni]]: Bei Äerdbiewen am [[Venezuela]] stierwen iwwer 6.500 Leit, iwwer 200.000 gi blesséiert, an Zingdausende ginn an de Wochen a Méint dono nach ëmmer vermësst. * [[28. Juli]]: D'[[Keiko Fujimori]], déi de 7. Juni am 2. Tour d'Presidentschaftswalen am [[Peru]] gewonnen huet, gëtt vereedegt. * {{7. August}}: Den [[Abelardo de la Espriella]] gëtt als neie Presidnet vu [[Kolumbien]] vereedegt. === Asien === * {{8. Februar}}: D'[[Sanae Takaichi]] huet bei de virgezunne Parlamentswalen a [[Japan]] am Parlament eng Zweedrëttel Majoritéit gewonnen. * [[15. Mäerz]]: An engem Referendum am [[Kasachstan]] gëtt déi nei Constitutioun mat 90 % vun de Wieler ugeholl. * {{3. Abrëll}}: De [[Min Aung Hlaing]], Chef vun der Junta, déi zanter dem Putsch vun 2021 am [[Myanmar]] un der Muecht ass, gëtt zum President gewielt. * {{7. Abrëll}}: De Generalsekretär vun der KP vum [[Vietnam]], [[Tô Lâm]], gëtt als Staatspresident confirméiert. * [[20. August]]: De [[Mirza Fakhrul Islam Alamgir]] gëtt zum Presidnet vu [[Bangladesch]] gewielt. ==== Arabesch Welt an Noen Osten ==== * {{9. Januar}}: Opléisung vum südlechen Iwwergangsconseil am [[Jemen]]. * [[6. Januar|6.]] bis [[20. Januar]]: D'syresch Arméi eruewert gréisstendeels den Nordoste vum Land, deen ënnert de ''[[Syrian Democratic Forces]]'' stoung. * [[8. Januar|8.]] an [[9. Januar]]: Bei Masseprotester am [[Iran]] géint d'Regierung ginn Dausende vu Leit vun de Sécherheetsunitéiten ëmbruecht. * [[28. Februar]]: [[Israel]] an d'[[USA]] gräifen den [[Iran]] un; eng Rëtsch héich miltäresch a staatlech Representanten, dorënner den Ieweschte Guide [[Ali Chamenei]], ginn dobei ëmbruecht. Den Iran revanchéiert sech mat Attacke géint Israel, souwéi US-Militärbasen am [[Persesche Golf]], a blockéiert d'[[Strooss vun Hormus]]. * [[11. Abrëll]]: Den [[Nizar Amidi]] gëtt zum neie President vum [[Irak]] gewielt. * [[20. August]]: D'''Syrian Democratic Forces'' ginn opgeléist an an d'[[syresch Arméi]] agegliddert. == Konscht a Kultur == === Molerei === === Literatur === * [[Servais-Präis]] fir dem [[ian De Toffoli]] säi ''[[Léa et la théorie des systèmes complexes]]''. * De [[Guy Helminger]] kritt de [[Batty-Weber-Präis]]. === Musek === === Kino === * ''[[Oscar]]'' fir de beschte Film: ''[[One Battle After Another]]'' vum [[Paul Thomas Anderson]]. * ''[[Gëlle Palm]]'': [[Cristian Mungiu]] fir ''[[Fjort]]''. == Ekonomie == == Wëssenschaft an Technik == [[Fichier:Artemis 2 Crew Portrait (cropped).jpg|thumb|140px|Crew vun der [[Artemis II]].]] * [[1. Abrëll|1.]] - [[11. Abrëll]]: D'[[Artemis II]]-Missioun vun der [[NASA]] an Zesummenaarbecht mat der [[ESA]], flitt ronderëm de Mound a lant nees op der Äerd. * [[12. August]]: Partiell, deels komplett [[Sonnendäischtert]] iwwer [[Europa (Kontinent)|Europa]]. * [[30. August]]: Den [[Nancy Grace Roman Space Telescope|Nancy-Grace-Roman-Weltraumteleskop]] gëtt an den Orbit geschéckt. == Sport == * [[6. Februar|6.]] – [[22. Februar]]: [[Olympesch Wanterspiller 2026|Olympesch Wanterspiller]] zu [[Mailand]]/[[Cortina d'Ampezzo]]. * [[26. Abrëll]]: De Kenianer [[Sabastian Sawe]] an den Ethiopier [[Yomif Kejelcha]] lafen zu London als éischt e [[Marathon]] ënner zwou Stonnen (1 h 59 min 30 s, rtsp. 1 h 59 min 41 s). * [[11. Juni]] – [[19. Juli]]: [[Foussball-Weltmeeschterschaft 2026|Foussball-Weltmeeschterschaft]] vun den Hären an den USA, a Mexiko an a Kanada. [[Spuenesch Foussballnationalekipp|Spuenien]] gewënnt an der Finall 1:0 géint [[Argentinesch Foussballnationalekipp|Argentinien]]. * [[11. Juli|11.]] an [[12. Juli]]: d'[[Linda Nosková]] an de [[Jannik Sinner]] gewannen d'[[Wimbledon Championships 2026|Wimbledon Championships]]. == Gebuer == {{Méi Biller | direction = vertical | width = 100 | Bild1 = Robert Goebbels MEP 2009.jpg | Text1 = Robert Goebbels | Bild2 = 1658018219365 19990000 Flesch Colette MOBILE.jpg | Text2 = Colette Flesch | Bild3 =Lucien Weiler EP 2005 (cropped).jpg | Text3 = Lucien Weiler | Bild4= Rita Süssmuth im Bundestag (cropped).jpg | Text4= Rita Süssmuth | Bild5= Flickr - Josh Jensen - Robert Duvall.jpg | Text5= Robert Duvall | Bild6= دیدار بشار اسد و هیئت همراه با سید علی خامنه‌ای، ۱۰ خرداد ۱۴۰۳ (09).jpg | Text6= Ali Khamenei | Bild7= Chuck Norris May 2015.jpg | Text7= Chuck Norris | Bild8= Mario Adorf Frankfurter Buchmesse 2016.jpg | Text8= Mario Adorf | Bild9= Nathalie Baye Cannes 2019.jpg | Text9= Nathalie Baye | Bild10 = Marjane Satrapi Cannes 2008(Cropped).jpg | Text10 = Marjane Satrapi }}{{Méi Biller | direction = vertical | width = 100 | Bild1 = Francois Englert (3x4 cropped).jpg | Text1 = Francois Englert | Bild2 = Young-Dolly-Parton.jpg | Text2 = Dolly Parton | Bild3 = King Harald V may 2026 (cropped).jpg | Text3 = Harald V. | Bild4= Pe'l Schlechter 10-2022 (101).jpg | Text4 = Péil Schlechter | Bild5=MarinaVlady-1955-Harcourt.png | Text5= Marina Vlady }} == Gestuerwen == * {{6. Januar}}: [[Robert Goebbels]], lëtzebuergesche Politiker. * [[10. Januar]]: [[Erich von Däniken]], Schwäizer Auteur. * [[11. Januar]]: [[Catherine Samie]], franséisch Schauspillerin. * [[19. Januar]]: [[Valentino Garavani]], italieenesche Moudendesigner. * [[21. Januar]]: [[Colette Flesch]], lëtzebuergesch Politikerin. * [[22. Januar]]: [[Jean-Pierre Bastid]], franséische Schrëftsteller a Filmregisseur. * [[23. Januar]]: [[Carlo Cecchi]], italieenesche Schaupiller. * [[24. Januar]]: [[Michel Barbey]], franséische Schaupiller. * [[26. Januar]]: [[Steve Rollmann]], lëtzebuergeschen Handballspiller. * 26. Januar: [[Jacques Zeimet]], lëtzebuergeschen Handballspiller a Spillerentwéckler. * [[30. Januar]]: [[Catherine O'Hara]], US-amerikanesch Schauspillerin. * 30. Januar: [[Christa Lang]], däitsch-US-amerikanesch Schauspillerin a Filmproduzentin. * {{1. Februar}}: [[Lucien Weiler]], lëtzebuergesche Politiker. * {{0}}1. Februar: [[Rita Süssmuth]], däitsch Politikerin. * {{4. Februar}}: [[François Beukelaers]], belsche Schauspiller. * < 6. Februar: [[Patrick Hastert]], lëtzebuergesche Schauspiller. * {{0}}[[6. Februar]]: [[Prosper Klein]], lëtzebuergesche Riichter. * [[11. Februar]]: [[Bud Cort]], US-amerikanesche Schauspiller. * 11. Februar: [[Cees Nooteboom]], hollännesche Schrëftsteller. * 11. Februar: [[James Van Der Beek]], US-amerikanesche Schauspiller. * [[12. Februar]]: [[Robert Everling]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter a Lokalpolitiker. * [[15. Februar]]: [[Robert Duvall]], US-amerikanesche Schauspiller. * 15. Februar: [[Pol Greisch]], lëtzebuergeschen Auteur a Schauspiller. * [[17. Februar]]: [[Jesse Jackson]], US-amerikanesche Politiker a Biergerrechtler. * 17. Februar: [[José van Dam]], belschen Operesänger. * [[19. Februar]]: [[Eric Dane]], amerikanesche Schauspiller. * [[20. Februar]]: [[Roger Bofferding]], lëtzebuergesche Liichtathleet. * [[23. Februar]]: [[Léon Faber]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[27. Februar]]: [[Neil Sedaka]], US-amerikanesche Sänger a Songschreiwer. * [[28. Februar]]: [[Ali Chamenei]], iranesche Reliounsleader a Politiker. * {{5. Mäerz}}: [[António Lobo Antunes]], portugisesche Schrëftsteller. * {{6. Mäerz}}: [[Antonio Marsina]], italieenesche Schauspiller. * {{7. Mäerz}}: [[Country Joe McDonald]], amerikanesche Folk- a Rocksänger. * [[14. Mäerz]]: [[Jürgen Habermas]], däitsche Philosoph a Soziolog. * [[19. Mäerz]]: [[Chuck Norris]], US-amerikanesche Kämpfer a Schauspiller. * [[20. Mäerz]]: [[Nicholas Brendon]], US-amerikanesche Schauspiller a Kënschtler. * [[22. Mäerz]]: [[Lionel Jospin]], franséische Politiker. * [[23. Mäerz]]: [[Valerie Perrine]], US-amerikanesch Schauspillerin. * [[30. Mäerz]]: [[Chan Santokhi]], surinamesche Politiker. * {{3. Abrëll}}: [[Michele Massimo Tarantini]], italieenesche Filmregisseur. * {{6. Abrëll}}: [[René Daubenfeld]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * {{8. Abrëll}}: [[Mario Adorf]], däitsche Schauspiller. * [[17. Abrëll]]: [[Nathalie Baye]], franséisch Schauspillerin. * [[30. Abrëll]]: [[Georg Baselitz]], däitsch-éisträichesche Moler a Sculpteur. * {{1. Mee}}: [[Gust Stefanetti]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * {{3. Mee}}: [[Claire Maurier]], franséisch Schauspillerin. * [[12. Mee]]: [[Romuald Figuier]], franséische Sänger. * [[14. Mee]]: [[Pierre Cao]], lëtzebuergesche Museker an Dirigent. * 14. Mee: [[Sophie Garel]], franséisch Sängerin a Fernseemoderatorin. * [[15. Mee]]: [[Angelica Domröse]], däitsch Schauspillerin. * [[16. Mee]]: [[Raymond Sinnen]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[21. Mee]]: [[Henri Franck (1942)|Henri Franck]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker. * [[23. Mee]]: [[Thérèse Liotard]], franséisch Schauspillerin. * [[25. Mee]]: [[Sonny Rollins]], US-amerikaneschen Jazz-Saxophonist. * [[28. Mee]]: [[Abed Rabbo Mansur Hadi]], jemenittesche Generol a Politiker. * [[29. Mee]]: [[Edgar Morin]], franséische Soziolog, Philosoph an Auteur. * {{3. Juni}}: [[Marjane Satrapi]], franséisch-iranesch Comicsauteurin a Filmregisseurin. * {{6. Juni}}: [[Alan Hale]], US-amerikaneschen Astronom. * [[11. Juni]]: [[David Hockney]], brittesche Kënschtler. * [[15. Juni]]: [[Abdullah Ibrahim]], südafrikanesche Museker a Komponist. * [[18. Juni]]: [[François Englert]], belsche Physiker. * [[22. Juni]]: [[Alan Greenspan]], US-amerikanesche Wirtschaftswëssenschaftler. * [[24. Juni]]: [[Ann Blyth]], US-amerikanesch Schauspillerin. * ≤ 26. Juni<!--"vor wenigen Tagen", den 28.06.op wort.lu-->: [[Edmond Thill]], lëtzebuergesche Konschthistoriker. * {{6. Juli}}: [[Henri Metz]], lëtzebuergeschen Neurolog. * {{7. Juli}}: [[Joanna Pettet]], englesch Schauspillerin. * {{8. Juli}}: [[Bonnie Tyler]], brittesch Musekerin. * [[11. Juli]]: [[Marco Barnig]], lëtzebuergeschen Ingenieur. * [[12. Juli]]: [[Hamad bin Chalifa Al Thani]], Emir vu Katar. * [[13. Juli]]: [[Sam Neill]], neiséilännesche Schauspiller. * [[24. Juli]]: [[Gunther von Hagens]], däitschen Anatom. * {{0}}[[1. August]]: [[Vincent Pastore]], US-amerikanesche Schauspiller. * {{8. August}}: [[Venant Arend]], lëtzebuergesche Sänger. * [[12. August]]: [[Cordula Trantow]], däitsch Schauspillerin. * [[13. August]]: [[Mark Rydell]], US-amerikanesche Filmregisseur. * [[14. August]]: [[Yayoi Kusama]], japanesch Kënschtlerin. * [[19. August]]: [[Nicolas Strotz]], lëtzebuergesche Politiker. * [[22. August]]: [[Siim Kallas]], estnesche Politiker. * [[23. August]]: [[Klaus-Michael Kühne]], däitsche Geschäftsmann. * [[24. August]]: [[Philippe Bouvard]], franséische Journalist a Radios- an Teleesanimateur. * [[25. August]]: [[Tim Curry]], brittesche Schauspiller. * 25. August: [[Dolly Parton]], US-amerikanesch Countrysängerin. * [[28. August]]: [[Harald V. vun Norwegen|Harald V.]], Kinnek vun Norwegen. * [[31. August]]: [[Édouard Balladur]] franséische Politiker. * {{1. September}}: [[Jean-Paul Rappeneau]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur. * {{2. September}}: [[Péil Schlechter]], lëtzebuergesche Graphiker, Comiczeechner an Auteur. * {{3. September}}: [[Romain Schreiner]], lëtzebuergesche Foussballspiller. * [[11. September]]: [[Emma Bonino]], italieenesch Politikerin. * [[12. September]]: [[Guy Marson]], lëtzebuergesche Mykolog. * [[14. September]]: [[Catherine Ringer]], franséisch Rockmusekerin a Sängerin. * [[15. September]]: [[Ralf Richter]], däitsche Schauspiller. * [[24. September]]: [[Marina Vlady]], franséisch Schauspillerin. == Um Spaweck == {{Commonscat}} k8i9c0ikeq609zbkadc41wkfj7gnf8s Robert Thillen 0 137410 2709544 2613431 2026-09-24T16:55:00Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709544 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem lëtzebuergesche Basketballspiller|de lëtzebuergesche Foussballspiller|Robert Thillens}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Robert (Rob) Thillen''', gebuer de [[14. Juli]] [[1938]], a gestuerwen de [[17. August]] [[2022]] zu [[Ettelbréck]],<ref>Doudesannonce vum Robert Thillen am Luxemburger Wort vum 24. August 2022 op der Säit 46</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.memento.lu/mobil/trauerannoncen/rob-thillen|Titel=Annonce vun Rob THILLEN {{!}} Memento.lu|Gekuckt=24.08.2022|Wierk=www.memento.lu}}</ref> war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/103470/sid/2724/tid/320/_/1964_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-03 |archivedate=2023-03-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230331023217/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/103470/sid/2724/tid/320/_/1964_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html}}</ref> an -trainer.<ref>{{Citation |URL=https://www.wort.lu/de/sport/robert-thillen-im-interview-es-ist-zu-viel-geld-im-umlauf-58341a525061e01abe83c833 |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-05 |archivedate=2017-07-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170731221259/https://www.wort.lu/de/sport/robert-thillen-im-interview-es-ist-zu-viel-geld-im-umlauf-58341a525061e01abe83c833 }}</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.wort.lu/de/sport/ex-nationaltrainer-thillen-gestorben-63061ddbde135b9236d2abff|Titel=Ex-Nationaltrainer Thillen gestorben|Gekuckt=24.08.2022|Datum=24.08.2022|Wierk=Luxemburger Wort - Deutsche Ausgabe|Sprooch=de|archivedate=2022-08-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220824194429/https://www.wort.lu/de/sport/ex-nationaltrainer-thillen-gestorben-63061ddbde135b9236d2abff}}</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/sport/news/a/1957194.html|Titel=De Lëtzebuerger Basket ass am Trauer: De Robert Thillen ass onerwaart am Alter vu 84 Joer gestuerwen|Gekuckt=24.08.2022|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20220824125959/https://jaunenglish.com/former-national-coach-thillen-died/ Former national coach Thillen] died op Jaun News gekuckt de 24. August 2022</ref> Vu Beruff war den Thillen [[Fierschter]].<ref>{{Citation|URL=http://onsstad.vdl.lu/uploads/media/ons_stad_33-1990_6-9.pdf |Titel=Archive copy |Gekuckt=05.03.2018 |Archiv-Datum=07.01.2018 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20180107031111/http://onsstad.vdl.lu/uploads/media/ons_stad_33-1990_6-9.pdf }}</ref> 1964 war de Robert Thillen am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet siwemol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> Als Trainer vun der [[BBC Amicale Steesel|Amicale Steesel]]<ref>http://www.amicale.lu/wp-content/uploads/2017/08/Lhistorique-de-lAmicale-Steinsel-en-PDF-en-Allemand.pdf</ref> dem [[T71 Diddeleng|T71]] an dem [[US Racing Club Luxembourg|Racing Lëtzebuerg]] konnt hien eelefmol den nationale Championstitel gewannen. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Thillen Robert}} [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballtraineren]] [[Kategorie:Fierschteren]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] [[Kategorie:Gestuerwen 2022]] [[Kategorie:Gebuer 1938]] qes2l8vwu4du80s2i77c45ctghv6hxl Theodor Pletschette 0 137420 2709598 2296736 2026-09-24T20:01:53Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709598 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Theodor Pletschette''' ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/103474/sid/2724/tid/320/_/1964_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-04 |archivedate=2023-03-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230331023813/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/103474/sid/2724/tid/320/_/1964_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html}}</ref> 1964 war den Theodor Pletschette am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet sechsmol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Pletschette Theodor}} [[Kategorie:Gebuer (20. Joerhonnert)]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] adsr4uwpxf648yhzgm3hvtypiqi431j R. Lux 0 137441 2709522 2271235 2026-09-24T16:09:10Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709522 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''R. Lux''', de Virnumm ass onkloer, ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/104265/sid/2728/tid/320/tid2//_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-05 |archivedate=2020-09-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200920200334/https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/104265/sid/2728/tid/320/tid2/_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html}}</ref> 1980 war de Lux am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet véiermol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Lux R}} [[Kategorie:Gebuer (20. Joerhonnert)]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] [[Kategorie:Persoune mat onbekannter Identitéit]] eqjybvgoss8yje9nu9dr8hf0767bee0 V. Mollinger 0 137446 2709614 2271250 2026-09-24T21:06:29Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709614 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''V. Mollinger''', de Virnumm ass onkloer, ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/104269/sid/2728/tid/320/tid2//_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-05 |archivedate=2020-09-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200929052115/https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/104269/sid/2728/tid/320/tid2/_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html}}</ref>. 1980 war de Mollinger am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet zweemol fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Mollinger V}} [[Kategorie:Gebuer (20. Joerhonnert)]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] [[Kategorie:Persoune mat onbekannter Identitéit]] b90k0cwfrrk614rg00m02w3lnzzkh9k S. Courtois 0 137455 2709563 2294250 2026-09-24T17:24:19Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709563 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''S. Courtois''' (de Virnumm ass onkloer) ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/104270/sid/2728/tid/320/tid2//_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-06 |archivedate=2020-09-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200920212345/https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/104270/sid/2728/tid/320/tid2/_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html}}</ref>. 1980 war den S. Courtois am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]] an huet dräimol fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Courtois S}} [[Kategorie:Gebuer (20. Joerhonnert)]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] [[Kategorie:Persoune mat onbekannter Identitéit]] 82mdssmketslriajb0le4iqvmk1x4pz Serge Hetto 0 137457 2709571 2295138 2026-09-24T18:07:03Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709571 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Serge Hetto''', gebuer de [[25. November]] [[1962]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e fréiere [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/8805/sid/2728/tid/320/tid2//_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-06 |archivedate=2020-09-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200929031107/https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/8805/sid/2728/tid/320/tid2/_/1980_European_Olympic_Qualifying_Tournament_for_Men/index.html}}</ref> 1980 war de Serge Hetto am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet dräimol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hetto Serge}} [[Kategorie:Gebuer 1962]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 4l73io1ks2kp6tzjmsnxv07eamckutk Sally Debra 0 137472 2709565 2294308 2026-09-24T17:32:30Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709565 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Sally Debra''', gebuer de [[17. November]] [[1980]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/26870/sid/2751/tid/320/tid2//_/1998_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-08 |archivedate=2024-04-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240421183600/https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/26870/sid/2751/tid/320/tid2/_/1998_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html}}</ref> Vun 1998 bis 2009 war d'Sally Debra am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet 26-mol<!--total for all years--> fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Debra Sally}} [[Kategorie:Gebuer 1980]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 0df1gzy2sf2hbjj07mm98pnubr4bpma Saskia Weides 0 137479 2709570 2297873 2026-09-24T17:37:53Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709570 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Saskia Weides''', gebuer den [[13. Mee]] [[1980]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/26878/sid/2751/tid/320/tid2//_/1998_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-08 |archivedate=2024-04-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240421184437/https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/26878/sid/2751/tid/320/tid2/_/1998_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html}}</ref> 1998 war d'Saskia Weides am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet zweemol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Weides Saskia}} [[Kategorie:Gebuer 1980]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 0kgzhh5ajcyyl0xym158ulpi4rxetuz Sandra Flies 0 137488 2709567 2294465 2026-09-24T17:33:37Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709567 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Sandra Flies''', gebuer de [[27. Mee]] [[1972]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/team/p/sid/2750/tid/320/_/1996_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-08 |archivedate=2017-10-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171025223824/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/team/p/sid/2750/tid/320/_/1996_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html}}</ref>. 1996 an 2001 war d'Sandra Flies am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]]<ref>{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/23187/sid/233/tid/320/tid2//_/2001_European_Championship_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-06-09 |archivedate=2022-01-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220122111706/http://www.archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/23187/sid/233/tid/320/tid2/_/2001_European_Championship_for_Women/index.html}}</ref>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Flies Sandra}} [[Kategorie:Gebuer 1972]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 18har6ani8o81jl2w11msbp1pb7ae6j Tessy Weis 0 137496 2709596 2297877 2026-09-24T19:51:28Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709596 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Tessy Weis''', gebuer den [[13. Mäerz]] [[1978]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng lëtzebuergesch-däitsch [[Basketball]]spillerin.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/team/p/sid/2750/tid/320/_/1996_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-08 |archivedate=2017-10-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171025223824/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/team/p/sid/2750/tid/320/_/1996_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html}}</ref> Vun 1996 bis 2002 war d'Tessy Weis am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]].<ref>{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/25105/sid/233/tid/320/tid2//_/2001_European_Championship_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-06-09 |archivedate=2022-01-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220127030403/http://www.archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/25105/sid/233/tid/320/tid2/_/2001_European_Championship_for_Women/index.html}}</ref> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Weis Tessy}} [[Kategorie:Däitsch Basketballspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1978]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] eqpudkrwr6enmmg3tcj4anirifso7bl Stéphanie Hinger 0 137499 2709585 2295150 2026-09-24T19:10:45Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709585 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Stéphanie Hinger''', gebuer den [[3. Februar]] [[1982]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/38245/sid/279/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-08 |archivedate=2022-04-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220408165844/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/38245/sid/279/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Women/index.html}}</ref>. Vun 2002 bis 2005 war d'Stéphanie Hinger am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet 14-mol<!--total for all years--> fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hinger Stephanie}} [[Kategorie:Gebuer 1982]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] swf41n4u26s45ftoa00ughd2y6gkj27 Noémi Bausch 0 137501 2709480 2293814 2026-09-24T14:22:20Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709480 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Noémi Bausch''', gebuer de [[27. Juli]] [[1983]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/38241/sid/279/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-08 |archivedate=2022-04-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220408133415/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/38241/sid/279/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Women/index.html}}</ref> 2003 war d'Noémi Bausch am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet dräimol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bausch Noemi}} [[Kategorie:Gebuer 1983]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] t3u7aqvsuzhnsykrgo9n5inbihgg4lj Sandra Bertrand 0 137502 2709566 2294218 2026-09-24T17:33:36Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709566 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Sandra Bertrand''', gebuer den [[1. Juni]] [[1985]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/36085/sid/279/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-08 |archivedate=2022-04-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220408162150/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/36085/sid/279/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Women/index.html}}</ref> 2003 war d'Sandra Bertrand am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet dräimol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Bertrand Sandra}} [[Kategorie:Gebuer 1985]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 0ck8m95az95mqnxwbutbsdpwcqxjqb4 Tevin Alexander Falzon 0 137536 2709597 2272084 2026-09-24T19:51:35Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709597 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Tevin Alexander Falzon''', gebuer den [[19. November]] [[1992]], ass e [[Malta|malteesesche]] [[Basketball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/76223/sid/12410/tid/325/_/2016_FIBA_European_Championship_For_Small_Countries/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-11 |archivedate=2018-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180308041945/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/76223/sid/12410/tid/325/_/2016_FIBA_European_Championship_For_Small_Countries/index.html}}</ref> Vun 2014 bis 2016 war de Falzon am Kader vun der [[Malteesesch Härebasketballnationalekipp|malteesescher Härebasketballnationalekipp]], an huet néngmol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Falzon Tevin Alexander}} [[Kategorie:Gebuer 1992]] [[Kategorie:Malteesesch Basketballspiller]] 0xbaysskd9buaue7x8obr9ca1g2m3ev Ángel Guerrero 0 137669 2709641 2272076 2026-09-24T22:56:09Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709641 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Ángel Guerrero Torres'''<ref>{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/p/rpp//q//pid/55911/_//players.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-21 |archivedate=2018-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180308042135/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/p/rpp//q//pid/55911/_//players.html}}</ref>, gebuer de [[16. Oktober]] [[1975]] zu [[La Línea de la Concepción]] a [[Spuenien]], ass e gibraltarer-spuenesche [[Basketball]]spiller<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/55911/sid/12410/tid/290/_/2016_FIBA_European_Championship_For_Small_Countries/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-21 |archivedate=2018-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180308042332/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/55911/sid/12410/tid/290/_/2016_FIBA_European_Championship_For_Small_Countries/index.html}}</ref>. Vun 2006 bis 2016 war de Guerrero am Kader vun der [[Gibraltarer Härebasketballnationalekipp]], an huet 24-mol<!--total for all years--> fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Guerrero Angel}} [[Kategorie:Gebuer 1975]] [[Kategorie:Gibraltarer Basketballspiller]] [[Kategorie:Spuenesch Basketballspiller]] nmist5eaq4yt1euxzn4ysmpv0ftxq1n Oriol Peral Serra 0 137737 2709482 2272009 2026-09-24T14:36:54Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709482 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Oriol Peral Serra''', gebuer den [[31. Oktober]] [[1995]] zu [[Andorra la Vella]], ass en [[andorra]]nesche [[Basketball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/84983/sid/12410/tid/1152/_/2016_FIBA_European_Championship_For_Small_Countries/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-03-23 |archivedate=2018-03-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180308103405/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/84983/sid/12410/tid/1152/_/2016_FIBA_European_Championship_For_Small_Countries/index.html}}</ref> Am Joer 2016 war de Peral Serra am Kader vun der [[Andorranesch Härebasketballnationalekipp|andorranescher Härebasketballnationalekipp]], an huet fënnefmol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Peral Serra Oriol}} [[Kategorie:Andorranesch Basketballspiller]] [[Kategorie:Gebuer 1995]] 1qxoksegsyop7pk9ho4mi6zklzcibf7 Noreuil 0 138515 2709743 2696314 2026-09-25T09:53:13Z Kontributor 2K 59124 ~tmp wopen 2709743 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Noreuil | Bild = | Bildtext = | Wopen = Blason-gueules-3-tours-argent.svg | Regioun = {{Hauts-de-France}} | Departement = {{Pas-de-Calais}} | Arrondissement = [[Arrondissement Arras|Arras]] | Kanton = [[Canton de Bapaume|Bapaume]] | Plz = 62128 | Insee = 62619 | Koordinaten = {{coor dms|50|10|17|N|02|56|07|O|Haaptkoordinaten=jo}} | Bevëlkerung = 155 | Bevëlkerungsdatum = [[2015]] | Fläch = 479 }} '''Noreuil''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Departement Pas-de-Calais]] an der Regioun [[Hauts-de-France]]. {{Kuckt och Pas-de-Calais}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Arras]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Arras]] [[Kategorie:Uertschaften, déi d'Croix de guerre 1914-1918 kruten]] 01rkya760s4adppev1b4dq7iz4scd6h Alquines 0 138918 2709721 2696646 2026-09-25T09:11:10Z Kontributor 2K 59124 svg 2709721 wikitext text/x-wiki {{Skizz}} {{Infobox Uertschaft Frankräich | Numm = Alquines | Bild = | Bildtext = | Wopen = Blason ville fr Alquines (Pas-de-Calais).svg | Regioun = {{Hauts-de-France}} | Departement = {{Pas-de-Calais}} | Arrondissement = [[Arrondissement Saint-Omer|Saint-Omer]] | Kanton = [[Canton de Lumbres|Lumbres]] | Plz = 62850 | Insee = 62024 | Koordinaten = {{coor dms|50|44|28|N|01|59|35|O|Haaptkoordinaten=jo}} | Bevëlkerung = 985 | Bevëlkerungsdatum = [[2015]] | Fläch = 1 051 }} '''Alquines''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Departement Pas-de-Calais]] an der Regioun [[Hauts-de-France]]. {{Kuckt och Pas-de-Calais}} [[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Saint-Omer]] [[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Saint-Omer]] nooiqeagl0ynldrfs5ua8oy4pvkcmq4 Patrick Schiltz 0 140752 2709491 2297466 2026-09-24T14:55:03Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709491 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem lëtzebuergesche Basketballspiller|den US-amerikanesche Riichter|Patrick J. Schiltz}} {{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Patrick Schiltz''', gebuer de [[4. Januar]] [[1976]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller.<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/12758/sid/1503/tid/320/tid2//_/1997_European_Championship_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-06-09 |archivedate=2022-04-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220408135440/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/12758/sid/1503/tid/320/tid2//_/1997_European_Championship_for_Men/index.html}}</ref> Am Joer 1997 war de Patrick Schiltz am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet zweemol fir d'Nationalekipp gespillt.<ref name="stats"/> == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Schiltz Patrick}} [[Kategorie:Gebuer 1976]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] mexwk1b6ah6dz4qlwlda3k3jyltpf9f Nadia Marcus 0 140830 2709459 2296486 2026-09-24T13:41:14Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709459 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Nadia Marcus''', gebuer den [[12. November]] [[1993]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/61168/sid/11853/tid/320/tid2//_/2017_FIBA_EuroBasket_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-06-14 |archivedate=2021-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20211201152811/http://www.archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/61168/sid/11853/tid/320/tid2/_/2017_FIBA_EuroBasket_Women/index.html}}</ref>. Vun 2011 bis 2017 war d'Nadia Marcus am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet 20-mol<!--total for all years as adult--> fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Marcus Nadia}} [[Kategorie:Gebuer 1993]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 40joxpbegtpf7a22hvyxwmlmjwzlnh2 Tessy Hetting 0 142571 2709595 2295132 2026-09-24T19:51:26Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709595 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Tessy Hetting''', gebuer den [[9. September]] [[1986]] zu [[Gemeng Wolz|Wolz]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/36109/pid2//sid/3178/tid/320/tid2//_/2004_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-10-23 |archivedate=2021-05-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210507062159/https://www.archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/36109/pid2/sid/3178/tid/320/tid2/_/2004_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html}}</ref>. Vun 2004 bis 2017 huet d'Tessy Hetting 53-mol<!--total for all years as adult player--> am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]] gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hetting Tessy}} [[Kategorie:Gebuer 1986]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 3msirk6s5uxv4eurapss1t032mw9fx2 Pierre Hoffmann 0 142593 2709505 2295164 2026-09-24T15:20:35Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709505 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Pierre Michel Damien Hoffmann''', gebuer den [[8. September]] [[1982]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/31274/pid2//sid/277/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Men_Qualifying_Round/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-10-26 |archivedate=2022-04-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220408115411/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/31274/pid2//sid/277/tid/320/tid2//_/2003_European_Championship_for_Men_Qualifying_Round/index.html}}</ref>. Vun 2003 bis 2007 huet de Pierre Hoffmann fënnefmol<!--total for all years--> am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]] gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Hoffmann Pierre}} [[Kategorie:Gebuer 1982]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] gpv8zzbt1toeqt6gmipxunhdjfenl9j Serge Maes 0 142603 2709572 2296450 2026-09-24T18:07:12Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709572 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} De '''Serge Maes''', gebuer den [[8. August]] [[1975]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/12791/pid2//sid/226/tid/320/tid2//_/2001_European_Championship_for_Men_Preliminary_Round/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-10-26 |archivedate=2023-10-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231001153957/https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/12791/pid2/sid/226/tid/320/tid2/_/2001_European_Championship_for_Men_Preliminary_Round/index.html}}</ref>. Vun 2001 bis 2003 war de Serge Maes am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet 13-mol<!--total for all years as adult player--> fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Maes Serge}} [[Kategorie:Gebuer 1975]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] l3ahr9whcevuac0avpvp6quvym9b59o Yves Braun 0 142613 2709635 2455903 2026-09-24T22:38:49Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709635 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} Den '''Yves Antoine Braun''', gebuer de [[5. August]] [[1976]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Basketball]]spiller<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/25787/sid/226/tid/320/tid2//_/2001_European_Championship_for_Men/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-10-27 |archivedate=2020-08-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200804015423/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/25787/sid/226/tid/320/tid2/_/2001_European_Championship_for_Men/index.html}}</ref>. Vun 2001 bis 2005 war den Yves Braun am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Härebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Härebasketballnationalekipp]], an huet 17-mol<!--total for all years as adult--> fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Braun Yves}} [[Kategorie:Gebuer 1976]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] qxlcbuxbvgfe9njr7a97im8twhbemnq Véronique Kohnen 0 142753 2709626 2295596 2026-09-24T21:38:37Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709626 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Véronique Kohnen''', gebuer den [[3. Juli]] [[1982]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]spillerin<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/32521/pid2//sid/3107/tid/320/tid2//_/2002_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-11-05 |archivedate=2022-04-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220408115128/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/32521/pid2//sid/3107/tid/320/tid2//_/2002_European_Promotion_Cup_for_Women/index.html}}</ref>. Vun 2002 bis 2007 war d'Véronique Kohnen am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet eelefmol<!--total for all years as adult--> fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Kohnen Veronique}} [[Kategorie:Gebuer 1982]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] 8d6up88yh6tel5fuqchhckkvazvlymu Sara Olivieri 0 142757 2709568 2430938 2026-09-24T17:34:32Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709568 wikitext text/x-wiki {{SkizzSport}}{{Infobox Biographie (Sportler)}} D''''Sara Olivieri''', gebuer den [[20. Mäerz]] [[1986]] zu [[Esch-Uelzecht]], ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Basketball]]-<ref name="stats">{{Citation |URL=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/41115/sid/3771/tid/320/tid2//_/2005_EuroBasket_Women/index.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2018-11-05 |archivedate=2020-08-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200815141723/http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/player/p/pid/41115/sid/3771/tid/320/tid2/_/2005_EuroBasket_Women/index.html}}</ref> a [[Foussball]]spillerin<ref name="soccerdonna">https://www.soccerdonna.de/wiki/pedia/profil/spieler_28556.html</ref>. Als Basketballspillerin, war d'Sara Olivieri eng Spillerin vum [[T71 Diddeleng]]<ref>https://basketball.eurobasket.com/team/Luxembourg/T71_Dudelange/8279&women=1?Page=1&Year=2006-2007</ref>. 2005 war si am Kader vun der [[Lëtzebuergesch Dammebasketballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammebasketballnationalekipp]], an huet nëmmen eemol fir d'Nationalekipp gespillt<ref name="stats"/>. An de Joren 2011 an 2012 huet si zweemol an der [[Lëtzebuergesch Dammefoussballnationalekipp|lëtzebuergescher Dammefoussballnationalekipp]] gespillt<ref>http://www.fussball-lux.lu/Nationalspielerinnen2.html</ref>. Zanter 2015 ass si eng Spillerin am Foussballclub [[Jeunesse Jonglënster]]<ref name="soccerdonna"/>. == Kuckt och == {{Kuckt och Portal Sport}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Olivieri Sara}} [[Kategorie:Gebuer 1986]] [[Kategorie:Lëtzebuergesch Basketballspiller]] [[Kategorie:Spillerinne vun der lëtzebuergescher Dammefoussballnationalekipp]] 4xozznrxd5wrkk9fjwarq7tkuuoeq6h Vëlospist PC8 0 147121 2709586 2667146 2026-09-24T19:12:58Z Zinneke 34 /* Uschlëss un aner Pisten */ 2709586 wikitext text/x-wiki {{Infobox Vëlosstreck}} D''''{{PAGENAME}}''', och nach '''Pist vum Roude Buedem''', offiziell ''Itinéraire cyclable de la terre rouge'', ass eng vun den 41 [[Vëlospist|Vëlosstrecke]] vum [[Lëscht vun den nationale Vëlosstrecken zu Lëtzebuerg|nationale Reseau]] zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]<ref>[http://eli.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2015/04/28/n1 Loi du 28 avril 2015 relative au réseau cyclable national et aux raccordements de ce réseau vers les réseaux cyclables communaux] op legilux.lu, gekuckt den 1. Juni 2019</ref>. == Streck == Wa se bis fäerdeg ass, féiert se laanscht oder duerch follgend Uertschaften: [[Péiteng]], [[Rolleng (Péiteng)|Rolleng]], [[Nidderkuer]], [[Déifferdeng]], [[Uewerkuer]], [[Bieles]], [[Esch-Uelzecht]], [[Rëmeleng]], [[Téiteng]], [[Biereng (Diddeleng)|Biereng]] a [[Beetebuerg]]. ===Aktuell Situatioun=== D'PC8 ass 21,97&nbsp;km laang. Den déifste Punkt (280,36 m) ass zu [[Keel]] (''Kneipe-Gäertchen'') an den héchsten (423,54 m) ass och zu Keel (''Holzebierg'')<ref>Et gëtt Differenzen tëscht den Donnéeën op der Websäit vu Ponts et chaussées an deenen op Geoportail.lu. Déi lescht ernimmt sinn déi, déi hei ugi sinn</ref>. Dat Stéck vu Péiteng op Nidderkuer feelt nach. Am Januar 2023 gouf d'Stéck vun Nidderkuer op Déifferdeng vum Transportminister [[François Bausch]] an der Déifferdenger Buergermeeschtesch [[Christiane Brassel-Rausch]] ageweit. Op enger Längt vun 1,9 Kilometer féiert d'Pist vum Zentrum vun Nidderkuer laanscht d'[[Eisebunnsstreck Esch-Uelzecht-Péiteng]] an dann iwwer eng nei Passerelle vun 29 × 3 Meter iwwer d'Eisebunn ewech,<ref>[https://travaux.public.lu/fr/actualites/evenements/2023/nouveau-troncon-differdange-niederkorn-pc8-inaugure.html "Nouveau tronçon Differdange - Niederkorn de la PC8 inauguré."] Communiqué op travaux.public.lu, 31/01/2023.</ref>, dann iwwer d'Kräizung Boulevard Emile Krieps/rue Emile Mark, laanscht d'[[École internationale Differdange et Esch-sur-Alzette|International Schoul vun Déifferdeng]], an dann duerch de Park vun der [[Kuer]]. Da geet et biergop um Tracé vun der [[Minettseelbunn Ëtteng-Déifferdenger Schmelz|fréierer Minettsseelebunn]], fir dann, op der Héicht vun Uewerkuer, no Osten gréisstendeels laanscht d'Eisebunnslinn Esch-Péiteng, bis bei d'Märei vu Suessem, zu Bieles, virunzegeoen. Do spléckt sech d'Pist 8: Een Deel geet südlech vun der Eisebunn, zum Deel iwwer den ale Grenzwee, dann duerch d'Belvaller Strooss bis op Esch, deen anere féiert duerch de Quartier Belval-Nord, wou et iwwer d'Waassertrap bis op de [[Belval]] geet. Vun do aus geet et, bei der Gebléishal, erop op den 1200 Meter laange [[Vëlodukt Esch - Belval|''Vëlodukt'']], deen iwwer den Terrain vum Stolwierk vun Arcelor Mittal féiert. {{Méi Info 1|Vëlodukt Esch - Belval}} Zu Esch um Rondpoint ''Um Däich'' kommen déi zwéi Sträng nees zesummen. Et geet virun no Süden duerch de [[Grenz (Esch-Uelzecht)|Quartier Grenz]], d'Hiel op, an da vun do aus duerch de Bësch laanscht d'Waldschoul erop an déi fréier Tagebauexploitatiounen bei der [[Léiffrächen]] an dann erof iwwer der Holzebierg op Rëmeleng, ë.a. laanscht den [[Musée national des mines|Nationale Grouwemusée]]. Vu Rëmeleng geet et deelweis iwwert den Tracé vun der fréierer Minettesbunn bis op [[Téiteng]] an dann, laanscht d'[[Keelbaach]], op [[Keel]]. Nërdlech vun do ass den Uschloss un d'[[Vëlospist PC6]]. == Uschlëss un aner Pisten == D'Pist vum Roude Buedem huet ënnerwee Uschlëss un aner Pisten: * [[Vëlospist PC6|Dräikantonspist (PC6)]] zu [[Keel]]. == Bemierkungen == == Biller == <gallery> Piste cyclable de la Terre Rouge (PC8) 2025-03 --6.jpg|Tëscht Téiteng a Rëmeleng um ale Gleis vun der Minettesbunn File:Piste cyclable de la Terre Rouge (PC8) 2025-03 --3.jpg|Laanscht den nationale Grouwemusée zu Rëmeleng File:Piste cyclable de la Terre Rouge (PC8) near Eisekaul, Esch-sur-Alzette 2024-06.jpg|Am Escher Ellergronn, Richtung Rëmeleng Avenue des Terres Rouges - Piste cyclable de la Terre Rouge (PC8).jpg|Esch-Uelzecht, duerch d'Ave. des Terres Rouges Esch-sur-Alzette PC 8 2025-06 ---2.jpg|Um Prënzeréng, Esch-Uelzecht File:Vëlodukt Esch-Belval 2024-08 ---4.jpg|Um Vëlodukt Piste cyclable de la Terre Rouge (PC8) in Differdange 2025-08 --2.jpg|zu Déifferdeng </gallery> == Um Spaweck == {{Commonscat|Piste cyclable de la Terre Rouge (PC8)|{{PAGENAME}}}} * [https://web.archive.org/web/20190608202229/https://travaux.public.lu/fr/reseau-cyclable/itineraires-nationaux/pc08.html D'PC8 op der Websäit vun de Ponts et chaussées] * [https://mmtp.gouvernement.lu/fr/support/recherche.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2021%2B06-juin%2B30-pc8-esch-belval.html Esch-Alzette – Belval: premier coup de pelle effectué!] mat enger Simulatioun vum Tracé tëscht Esch a Belval, op der Internetsäit vun der Regierung * [https://web.archive.org/web/20190717032542/https://www.lvi.lu/velomap/velomap.pdf Iwwersiichtkaart mat de Vëlospisten op der Websäit vu ProVelo] {{Navigatioun Vëlospisten zu Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Vëlospisten zu Lëtzebuerg]] 79iooi8l5lxhe2z9othuqogofwnygll Kategorie:CFL-Linn 2 14 150863 2709704 2263071 2026-09-25T08:25:21Z Mobby 12 60927 + 2709704 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:CFL-Linnen]] 054xpkysvpztn7c71q8xn3kcvecv8xz Bréck vu Gréiwemaacher (1955) 0 157835 2709734 2699351 2026-09-25T09:25:59Z Volvox 4050 /* */ Homonymielink gefléckt [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]] 2709734 wikitext text/x-wiki {{Infobox Bréck | Numm= Bréck vu Gréiwemaacher<br>(1955) | Bild=Gréiwemaacher-Bréck Mee 2006.jpg | Bildtext = D'Bréck vu Gréiwemaacher am Mee 2006 | Land= {{LUX}}<br>{{DEU}} | Plaz= [[Gréiwemaacher]]<br>[[Wellen]] | Koordinaten={{coor dms|49|40|32.58|N|06|26|37.82|O|Haaptkoordinaten=jo}} | Iwwer= [[Musel]] | Funktioun= Stroossebréck | Typ= Dunnebréck | Längt= 214 m | Längt 2 = 46,00 m | Felder= 5 | Feldbreeten = 38,00 m - 46,00 m - 46,00 m - 46,00 m - 38,00 m | Breet= ± 10,00 m | Héicht= | Material= [[Bëtong]] | Opgaangen= 15. Dezember 1955 | Architekten= | Ersetzt = Bréck vun 1881 | Entreprener = | Konstruktiounsatelier = | Tablier Bau= Plackentablier | Spueren = 2 | Trëttoir = | Bou Héicht = | Flosskilometer = 212,325 | Ofgerappt = Mee 2013 | Ersat vun = [[Bréck vu Gréiwemaacher|Bréck vun 2013]] | Bauhär = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger Staat]] | Bauzäit = Fréijoer 1954 bis Dezember 1955 }} [[Fichier:Grevenmacher Moselbruecke.JPG|thumb|upright|Vue op d'Bréck]] D''''Bréck vu Gréiwemaacher''' vun 1955 war eng Bréck iwwer d'[[Musel]] tëscht den Uertschafte [[Gréiwemaacher]] zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] a [[Wellen (Konz)|Wellen]] an [[Däitschland]]. Zu Lëtzebuerg huet se um Uwänner vun der Musel iwwer d'[[Nationastrooss 10]], an an Däitschland iwwer d'[[Bunderstrooss B419|B419]], déi och do Uschloss iwwer zwou Rampen un d'Bréck hat gefouert. Den Uschloss un d'Bréck gouf zu Lëtzebuerg vun der [[Nationalstrooss 10A|N10A]] gemaach. D'Bréck gouf [[1954]] an [[1955]] gebaut an huet eng al Bréck ersat déi [[1881]] gebaut gouf. ===Déi al Bréck=== Déi al Bréck vun 1881 war eng [[Boubréck]] mat flaache Béi, mat Steng gebaut a si hat eng Längt vun 203,95 Meter. Den Haaptdeel iwwer d'Musel mat 5 Béi hat 145,00 Meter. E vun de Béi op der lëtzebuergescher Säit stoung bei normalem Waassertand um Dréchnen. Op der lëtzebuergescher Säit waren nach zwéi kleng Béi déi zesummen 29,70 gemaach hunn, an déi zwéin op der däitscher Säit hate 26,25 Meter zesummen. Déi Bréck gouf am September 1944 bei hirem Réckzuch vun der [[Wehrmacht]] gesprengt. === Eng Fär als Tëscheléisung === Vum 1. Februar 1952<ref>Theodor Weber an der Literatur</ref> bis zur Aweiung vun der neier Bréck am Joer 1955 gouf fir de klenge Grenzverkéier eng Fär agesat, déi vun der Stad Gréiwemaacher ugeschaaft gi war. Se gouf uganks Mäerz offiziell ageweit<ref>[https://persist.lu/ark:70795/k9mvf24sp/pages/4/articles/DIVL287 Einweihung der Fähre von Grevenmacher] In: Luxemburger Wort, 105. Jg., n° 64 (04.03.1952), S. 4. (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref>. Se stoung um Flosskilometer 212,500 an et war eng Héichseel-Pont. ===Bréck vun 1955 === D'Bréck vun 1955 war déi éischt Muselbréck déi nom [[Zweete Weltkrich|Krich]] nees sollt opgebaut ginn. Well den ''Office des dommages de guerre'' eng Entschiedegung an Aussiicht gestallt hat war d'Gemeng Gréiwemaacher bestrieft fir sou séier wéi méiglech e Projet fir déi nei Bréck ze kréien. Ufanks 1953 waren d'Pläng souwäit fäerdeg an d'Stad Gréiwemaacher hätt Sue genuch gehat fir eng Bréck an der aler Form opzeriichten. Awer den Autosverkéier deen ëmmer méi staark opkoum huet no méi enger breeder Fuerbunn gefrot a se huet sech och no den Ufuerderunge vun der geplangter [[Kanaliséierung vun der Musel|Muselkanaliséierung]] misse riichten. Dofir huet de Gemengerot gefrot datt de Staat soll déi Käschten droen, déi net vun der Krichschuedentschiedegung gedeckt géife ginn. Et blouf awer bei enger Bréck mat fënnef Felder woubäi d'Fëllementspositioun vum mëttelse Flosspilier bäibehale konnt ginn. Spéider sinn d'Schleis an d'Wier vun der [[Staustuf Gréiwemaacher-Wellen|Staustuf]] zwar net wéi geplangt op der Héicht vun der Bréck realiséiert ginn, mä 525 Meter flossop dervun.<ref>[https://persist.lu/ark:70795/5jr1nw/pages/10/articles/DTL99 Brückenbau in Grevenmacher.] In: d'Letzeburger Land, 1. Jg., nº 16 (16.04.1954), S.10. (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref> De Bau vun der Bréck gouf mat enger internationaler Soumissioun ausgeschriwwen déi den 1. Juni 1953 opgemaach gouf. Nom ''Cahier des charges'' waren obligatoresch Pläng fir d'Fëllementer vun de Pilieren a vun de Widderlagere virgesinn. Fir den Tablier konnten eege Pläng agereecht ginn. Et haten eelef Soumissionnaire matgemaach, dorënner 3 lëtzebuergesch Baufirmaen, 3 däitsch-lëtzebuergesch Aarbechtgemeinschaften, 3 däitsch an 1 belsch Firma<ref>[https://persist.lu/ark:70795/4054912j0/pages/4/articles/DIVL260 Wiederaufbau der Moselbrücke in Grevenmacher. Gestern Eröffnung der Submissionen auf das Millionen-Unternehmen.] In: Luxemburger Wort, 106. Jg., n° 153 (02.06.1953), S. 4. (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref>. Den Zouschlag krut de lëtzebuergeschen Entreprener Emile Nennig. De 15. Dezember 1955 ass d'Bréck fir de Verkéier opgaangen<ref>[https://persist.lu/ark:70795/3f3m6mtc0/pages/6/articles/DIVL370 Zum Brückenbau in Grevenmacher] In: Luxemburger Wort, 108. Jg., n° 348 (14.12.1955), S.6 (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref>. 1956 goufen nach e puer Finitiounsaarbechte gemaach an d'Douansehaisercher gebaut. ==Technesch Donnéen== D'Placke vum Tablier waren aus arméiertem Bëtong a goufen op der Plaz gegoss. D'Dunne waren aus prefabrizéiertem a virgespaantem arméierte Bëtong, a goufe vu [[Freysssinet international]] fabrizéiert. Se war 214 Meter laang an hat follgend Feldwäiten: 38,00 m - 3 x 46,00 m - 38,00 m. ==Proprietéitsverhältnes== D'Gemeng déi Proprietär vun der aler Bréck war hat schon am Mäerz 1953 de Bauteminister gefrot, fir datt de Staat sollt déi Käschte vum Neibau iwwerhuelen déi net vun den ''Dommages de guerre'' gedeckt wieren, oder d'Bréck an de Staatseegentum z'iwwerhuelen an den Neibau op Staatskäschten ze maachen. Well bei den anere Muselbrécken de Fall d'selwecht louch hate sech d'Schäfferéit vun de Gemenge Gréiwemaacher, Wuermer, Réimech a Rëmerschen zu Maacher getraf fir iwwer en eenheetlecht Virgoen an där Saach ze beroden. Si hu beschloss fir op hir Eegentumsrechter op de Brécken an op d'Enschiedegung vum Krichsschued ze verzichten wann de Statt d'Brécke géif iwwerhuelen. Am Dezember 1954 gouf dunn d'Eegentumsrecht vun der Bréck op de Staat iwwerdroen, inklusiv zwéin Terrainen déi d'Stad Gréiwemacher zu Wellen hat, wou d'Bréck drop stoung. ===Projet vun enger neier Bréck=== Well d'Bréck vu Maacher ugefangen hat schappeg ze ginn, gouf virgesinn, fir eng nei Bréck dernieft opzeriichten. Déi nei Bréck soll eng [[Boubréck]] ginn, mat der Fuerbunn an der Mëtt vum Bou, a sollt mam ''Poussage-System'' gebaut ginn. D'Koordinatioun vun den zoustännege Verwaltunge gouf an engem Regierungskontrakt tëscht de Länner festgeluecht. {{Méi Info 1|Bréck vu Gréiwemaacher}} ==Literatur a Quellen == *[[Heinrich Theodor Weber|Weber, Heinrich Theodor.]]: ''Brücken über die deutsch-luxemburgische Grenze''. 1997, Gollenstein, Blieskastel. ISBN 3-930008-61-0, Säit 341-358. *[[Will Reuland|Reuland, W.]]: ''Der Bau der ersten Brücke von Grevenmacher begann vor 90 Jahren'', in: An der Ucht 1971 S.49 ==Um Spaweck== {{commonscat|Moselbrücke Wellen-Grevenmacher (1955-2013)|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Greiwemaacher}} [[Kategorie:Bauwierker 1955]] [[Kategorie:Grenzbrécke Lëtzebuerg-Däitschland]] [[Kategorie:Brécken iwwer d'Musel]] fjnx945nhvnvapo5mcuf2kztfk4j7p1 2709750 2709734 2026-09-25T11:56:49Z Les Meloures 580 Wellen (Konz) 2709750 wikitext text/x-wiki {{Infobox Bréck | Numm= Bréck vu Gréiwemaacher<br>(1955) | Bild=Gréiwemaacher-Bréck Mee 2006.jpg | Bildtext = D'Bréck vu Gréiwemaacher am Mee 2006 | Land= {{LUX}}<br>{{DEU}} | Plaz= [[Gréiwemaacher]]<br>[[Wellen (Konz)|Wellen]] | Koordinaten={{coor dms|49|40|32.58|N|06|26|37.82|O|Haaptkoordinaten=jo}} | Iwwer= [[Musel]] | Funktioun= Stroossebréck | Typ= Dunnebréck | Längt= 214 m | Längt 2 = 46,00 m | Felder= 5 | Feldbreeten = 38,00 m - 46,00 m - 46,00 m - 46,00 m - 38,00 m | Breet= ± 10,00 m | Héicht= | Material= [[Bëtong]] | Opgaangen= 15. Dezember 1955 | Architekten= | Ersetzt = Bréck vun 1881 | Entreprener = | Konstruktiounsatelier = | Tablier Bau= Plackentablier | Spueren = 2 | Trëttoir = | Bou Héicht = | Flosskilometer = 212,325 | Ofgerappt = Mee 2013 | Ersat vun = [[Bréck vu Gréiwemaacher|Bréck vun 2013]] | Bauhär = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger Staat]] | Bauzäit = Fréijoer 1954 bis Dezember 1955 }} [[Fichier:Grevenmacher Moselbruecke.JPG|thumb|upright|Vue op d'Bréck]] D''''Bréck vu Gréiwemaacher''' vun 1955 war eng Bréck iwwer d'[[Musel]] tëscht den Uertschafte [[Gréiwemaacher]] zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] a [[Wellen (Konz)|Wellen]] an [[Däitschland]]. Zu Lëtzebuerg huet se um Uwänner vun der Musel iwwer d'[[Nationastrooss 10]], an an Däitschland iwwer d'[[Bunderstrooss B419|B419]], déi och do Uschloss iwwer zwou Rampen un d'Bréck hat gefouert. Den Uschloss un d'Bréck gouf zu Lëtzebuerg vun der [[Nationalstrooss 10A|N10A]] gemaach. D'Bréck gouf [[1954]] an [[1955]] gebaut an huet eng al Bréck ersat déi [[1881]] gebaut gouf. ===Déi al Bréck=== Déi al Bréck vun 1881 war eng [[Boubréck]] mat flaache Béi, mat Steng gebaut a si hat eng Längt vun 203,95 Meter. Den Haaptdeel iwwer d'Musel mat 5 Béi hat 145,00 Meter. E vun de Béi op der lëtzebuergescher Säit stoung bei normalem Waassertand um Dréchnen. Op der lëtzebuergescher Säit waren nach zwéi kleng Béi déi zesummen 29,70 gemaach hunn, an déi zwéin op der däitscher Säit hate 26,25 Meter zesummen. Déi Bréck gouf am September 1944 bei hirem Réckzuch vun der [[Wehrmacht]] gesprengt. === Eng Fär als Tëscheléisung === Vum 1. Februar 1952<ref>Theodor Weber an der Literatur</ref> bis zur Aweiung vun der neier Bréck am Joer 1955 gouf fir de klenge Grenzverkéier eng Fär agesat, déi vun der Stad Gréiwemaacher ugeschaaft gi war. Se gouf uganks Mäerz offiziell ageweit<ref>[https://persist.lu/ark:70795/k9mvf24sp/pages/4/articles/DIVL287 Einweihung der Fähre von Grevenmacher] In: Luxemburger Wort, 105. Jg., n° 64 (04.03.1952), S. 4. (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref>. Se stoung um Flosskilometer 212,500 an et war eng Héichseel-Pont. ===Bréck vun 1955 === D'Bréck vun 1955 war déi éischt Muselbréck déi nom [[Zweete Weltkrich|Krich]] nees sollt opgebaut ginn. Well den ''Office des dommages de guerre'' eng Entschiedegung an Aussiicht gestallt hat war d'Gemeng Gréiwemaacher bestrieft fir sou séier wéi méiglech e Projet fir déi nei Bréck ze kréien. Ufanks 1953 waren d'Pläng souwäit fäerdeg an d'Stad Gréiwemaacher hätt Sue genuch gehat fir eng Bréck an der aler Form opzeriichten. Awer den Autosverkéier deen ëmmer méi staark opkoum huet no méi enger breeder Fuerbunn gefrot a se huet sech och no den Ufuerderunge vun der geplangter [[Kanaliséierung vun der Musel|Muselkanaliséierung]] misse riichten. Dofir huet de Gemengerot gefrot datt de Staat soll déi Käschten droen, déi net vun der Krichschuedentschiedegung gedeckt géife ginn. Et blouf awer bei enger Bréck mat fënnef Felder woubäi d'Fëllementspositioun vum mëttelse Flosspilier bäibehale konnt ginn. Spéider sinn d'Schleis an d'Wier vun der [[Staustuf Gréiwemaacher-Wellen|Staustuf]] zwar net wéi geplangt op der Héicht vun der Bréck realiséiert ginn, mä 525 Meter flossop dervun.<ref>[https://persist.lu/ark:70795/5jr1nw/pages/10/articles/DTL99 Brückenbau in Grevenmacher.] In: d'Letzeburger Land, 1. Jg., nº 16 (16.04.1954), S.10. (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref> De Bau vun der Bréck gouf mat enger internationaler Soumissioun ausgeschriwwen déi den 1. Juni 1953 opgemaach gouf. Nom ''Cahier des charges'' waren obligatoresch Pläng fir d'Fëllementer vun de Pilieren a vun de Widderlagere virgesinn. Fir den Tablier konnten eege Pläng agereecht ginn. Et haten eelef Soumissionnaire matgemaach, dorënner 3 lëtzebuergesch Baufirmaen, 3 däitsch-lëtzebuergesch Aarbechtgemeinschaften, 3 däitsch an 1 belsch Firma<ref>[https://persist.lu/ark:70795/4054912j0/pages/4/articles/DIVL260 Wiederaufbau der Moselbrücke in Grevenmacher. Gestern Eröffnung der Submissionen auf das Millionen-Unternehmen.] In: Luxemburger Wort, 106. Jg., n° 153 (02.06.1953), S. 4. (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref>. Den Zouschlag krut de lëtzebuergeschen Entreprener Emile Nennig. De 15. Dezember 1955 ass d'Bréck fir de Verkéier opgaangen<ref>[https://persist.lu/ark:70795/3f3m6mtc0/pages/6/articles/DIVL370 Zum Brückenbau in Grevenmacher] In: Luxemburger Wort, 108. Jg., n° 348 (14.12.1955), S.6 (Digitalisiert von der Nationalbibliothek Luxemburg)</ref>. 1956 goufen nach e puer Finitiounsaarbechte gemaach an d'Douansehaisercher gebaut. ==Technesch Donnéen== D'Placke vum Tablier waren aus arméiertem Bëtong a goufen op der Plaz gegoss. D'Dunne waren aus prefabrizéiertem a virgespaantem arméierte Bëtong, a goufe vu [[Freysssinet international]] fabrizéiert. Se war 214 Meter laang an hat follgend Feldwäiten: 38,00 m - 3 x 46,00 m - 38,00 m. ==Proprietéitsverhältnes== D'Gemeng déi Proprietär vun der aler Bréck war hat schon am Mäerz 1953 de Bauteminister gefrot, fir datt de Staat sollt déi Käschte vum Neibau iwwerhuelen déi net vun den ''Dommages de guerre'' gedeckt wieren, oder d'Bréck an de Staatseegentum z'iwwerhuelen an den Neibau op Staatskäschten ze maachen. Well bei den anere Muselbrécken de Fall d'selwecht louch hate sech d'Schäfferéit vun de Gemenge Gréiwemaacher, Wuermer, Réimech a Rëmerschen zu Maacher getraf fir iwwer en eenheetlecht Virgoen an där Saach ze beroden. Si hu beschloss fir op hir Eegentumsrechter op de Brécken an op d'Enschiedegung vum Krichsschued ze verzichten wann de Statt d'Brécke géif iwwerhuelen. Am Dezember 1954 gouf dunn d'Eegentumsrecht vun der Bréck op de Staat iwwerdroen, inklusiv zwéin Terrainen déi d'Stad Gréiwemacher zu Wellen hat, wou d'Bréck drop stoung. ===Projet vun enger neier Bréck=== Well d'Bréck vu Maacher ugefangen hat schappeg ze ginn, gouf virgesinn, fir eng nei Bréck dernieft opzeriichten. Déi nei Bréck soll eng [[Boubréck]] ginn, mat der Fuerbunn an der Mëtt vum Bou, a sollt mam ''Poussage-System'' gebaut ginn. D'Koordinatioun vun den zoustännege Verwaltunge gouf an engem Regierungskontrakt tëscht de Länner festgeluecht. {{Méi Info 1|Bréck vu Gréiwemaacher}} ==Literatur a Quellen == *[[Heinrich Theodor Weber|Weber, Heinrich Theodor.]]: ''Brücken über die deutsch-luxemburgische Grenze''. 1997, Gollenstein, Blieskastel. ISBN 3-930008-61-0, Säit 341-358. *[[Will Reuland|Reuland, W.]]: ''Der Bau der ersten Brücke von Grevenmacher begann vor 90 Jahren'', in: An der Ucht 1971 S.49 ==Um Spaweck== {{commonscat|Moselbrücke Wellen-Grevenmacher (1955-2013)|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen}} {{DEFAULTSORT:Greiwemaacher}} [[Kategorie:Bauwierker 1955]] [[Kategorie:Grenzbrécke Lëtzebuerg-Däitschland]] [[Kategorie:Brécken iwwer d'Musel]] h84r7ge25bxwwad9qziyqcr79b1uo71 Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Lëtzebuerg/Quartier Gare 0 158812 2709444 2604044 2026-09-24T12:01:05Z Zinneke 34 /* Garer Quartier */ +1 PCN 2709444 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter am Quartier Gare''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi am [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]] vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). D'Andeelung no Quartieren ass nom Klassement vum [[Institut national pour le patrimoine architectural]] (INPA) gemaach, deen op de Kadastersektioune berout, awer net mat der offizieller Andeelung vun der Gemeng Lëtzebuerg iwwereneestëmmt. Et kann dofir a verschiddene Fäll zu Mëssverständnesser komme wat de Quartier ubelaangt. == [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]] == {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=55-7-1 |Lag=Place de la Gare |lon=6.13398 |lat=49.60000|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai vun der Gare Lëtzebuerg |Beschreiwung= Gebaut 1907-1913, Architekt: [[Alexander Rüdell]].<br>{{Méi Info 1|Gare Lëtzebuerg}} |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 13. Jan. 1989 |Bild=LUXGARE8.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-2 |Lag=57, [[boulevard de la Pétrusse]] |lon=6.12501 |lat=49.60604|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Villa Pauly |Beschreiwung= Gebaut 1923, Architekt: [[Mathias Martin (Architekt)|Mathias Martin]].<br>{{Méi Info 1|Villa Pauly}} |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 11. Aug. 1989 |Bild=Villa Pauly Luxembourg.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-3 |Lag=17, rue Goethe |lon=6.12734 |lat=49.60556|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Villa Clivio |Beschreiwung= [[Jugendstil]]-Villa, Architekt: [[Mathias Martin (Architekt)|Mathias Martin]].<br>{{Méi Info 1|Villa Clivio}}|Niveau=MN | Klasséiert zënter= 13. Jan. 1989 |Bild=Villa Clivio Luxembourg City 2011-08.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-4 |Lag= ? Depot Gare Lëtzebuerg |lon= |lat= |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Duebelen Autorail mat der Immatrikulatioun Z 208/218 |Beschreiwung= Gebaut 1956 vun der Firma West-Waggon Köln-Deutz, mat Dieselmoteuren Deutz A 12L 614 |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 29. Juni 2000 |Bild=Autorail Westwaggon Z208.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-5 |Lag= ? Depot Gare Lëtzebuerg |lon= |lat= | Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Lokomotiv (diesel-elektresch) 1604 vun der CFL |Beschreiwung= {{Méi Info 1|CFL 1600}}|Niveau=MN | Klasséiert zënter= 3. Mäerz 1988 |Bild=1604 2.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-6 |Lag= ? Depot Gare Lëtzebuerg|lon= |lat= |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= 8 [[Voiture Wegmann CFL|Wegmann-Voituren]]: B-22-40 411, B-22-40 452, B-22-40 461, ABD-81-40 486, ABD-81-40 491, ABD-81-40 494, BR 84-40-457 an D 92-40 002|Beschreiwung= |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 15. Dez. 2005 |Bild= CFL-Voiture Wegmann.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-12 |Lag= 19, avenue de la Liberté<br>Kadastersektioun LD Nr. 145/774 |lon= 6.12993 |lat= 49.60561 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= Fréiert Verwaltungsgebai vun der [[Arbed]] {{Méi Info 1|Arbedsgebai}}|Niveau=MN | Klasséiert zënter= 7. Mäerz 2014 |Bild= Luxembourg Arcelor Mittal.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-15 |Lag= ? Depot Gare Lëtzebuerg|lon= |lat= |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Damplokomotiv CFL 5519 |Beschreiwung={{Méi Info 1|CFL 5519}} |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 24. Okt. 2017 |Bild=CFL 5519 Trier HBF.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-16 |Lag= ? Depot Gare Lëtzebuerg|lon= |lat= |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= 2 Wegmann-Voituren: B-22-40-463-5 a B-22-40-469-2 |Beschreiwung= |Niveau=MN | Klasséiert zënter= 24. Okt. 2017 |Bild= CFL-Voiture Wegmann.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-17 |Lag= 37, rue de Hollerich,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 430/6233 |lon=6.12603 |lat=49.59853 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Haaptfassad vum Gebai |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>MN<br>MN |Klasséiert zënter= 19. Mee 2021<br>7. Jan. 2022<br>27. Juli 2022 |Bild= Luxembourg, 37 rue de Hollerich (101).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-18 |Lag= 39, rue de Hollerich,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 430/8361 |lon=6.12589 |lat=49.59855 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Haaptfassad vum Gebai |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>MN<br>MN |Klasséiert zënter= 19. Mee 2021<br>7. Jan. 2022<br>27. Juli 2022 |Bild= Luxembourg, 39 rue de Hollerich (101).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-19 |Lag= 43, rue de Hollerich,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 437/8366 |lon=6.12567 |lat=49.59853 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Haaptfassad vum Gebai |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>MN<br>MN |Klasséiert zënter= 19. Mee 2021<br>7. Jan. 2022<br>27. Juli 2022 |Bild= Luxembourg, 43 rue de Hollerich (101).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-20 |Lag= 45, rue de Hollerich,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 437/8367 |lon=6.12554 |lat=49.59853 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Haaptfassad vum Gebai |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>MN<br>MN |Klasséiert zënter= 19. Mee 2021<br>28. Jan. 2022<br>27. Juli 2022 |Bild= Luxembourg, 45 rue de Hollerich (101).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-21a |Lag=7-9, Place de la Gare,<br>Kadastersekt. HoB vu Bouneweg, Parzell-Nr. 604/9761 |lon=6.13435 |lat=49.60096 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= {{Méi Info 1|CFL-Direktiounsgebai}}, hei d'Gebai Nr. 7, Place de la Gare |Niveau=PMN<br>MN |Klasséiert zënter= 19. Juli 2021<br>4. Febr. 2022 |Bild=CFL-Gebäude Luxembourg 7 place de la Gare 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-21b |Lag=7-9, Place de la Gare,<br>Kadastersekt. HoB vu Bouneweg, Parzell-Nr. 604/9761 |lon=6.13461 |lat=49.60092 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= {{Méi Info 1|CFL-Direktiounsgebai}}, hei d'Gebai Nr. 9, Place de la Gare |Niveau=PMN<br>MN |Klasséiert zënter= 19. Juli 2021<br>4. Febr. 2022 |Bild=CFL Direktiounsgebai.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-22 |Lag=99, rue Adolphe Fischer,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 380/4427 |lon=6.12787 |lat=49.60090 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= |Niveau=PMN<br>ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter= 18. Nov. 2021<br>7. Juni 2022<br>19. Sept. 2022 |Bild=Luxembourg 99 rue Adolphe Fischer 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-23 |Lag=30, rue Michel Rodange,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 352/4728 |lon=6.12652 |lat=49.60442 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Gebaier |Beschreiwung=hei d'Gebai op 30, rue Michel Rodange, d'Gebai Nr. 28, dat och proposéiert war, ass net méi op der Lëscht |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter= 17. Mee 2024<br>14. Feb. 2025 |Bild= Luxembourg, 30 rue Michel Rodange (1002).jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-24 |Lag=1, rue d'Epernay,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 405/3960 |lon=6.13032 |lat=49.60019 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= |Niveau=ICPCN<br>PCN |Klasséiert zënter= 5. Aug. 2024<br>29. Jan. 2025 |Bild= Luxembourg, 1 rue d'Épernay (101).jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-25 |Lag=11, rue Jean Jaurès,<br>Kadastersekt. HoA vun Hollerech, Parzell-Nr. 59/8529 |lon=6.11963 |lat=49.603578 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Gebai |Beschreiwung= |Niveau=PCN |Klasséiert zënter= 9. Sept. 2026 |Bild= }} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-7 |Lag= 16, place de la Gare |lon=6.13295 |lat=49.6008 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Hotel Alfa |Beschreiwung=Gebaut 1930, Architekt: [[Léon Bouvart]] (1883-1933)<br>{{Méi Info 1|Hotel Alfa}} |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 14. Mee 1991 |Bild=Hotel Alfa Quartier Gare Luxembourg-ville 2011-05.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-8 |Lag= 122, rue Adolphe-Fischer |lon=6.12793 |lat=49.59977 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Gebai mat der Plaz déi dozou gehéiert |Beschreiwung= |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 13. Febr. 1989 |Bild=Luxembourg 122 rue Adolphe Fischer.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-9 |Lag= Eck Paräisser Plaz (place de Paris) an Nei Avenue (avenue de la Liberté) |lon= 6.13102 |lat=49.60395 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Hôtel de Paris |Beschreiwung=Gebaut 1909-1912; Architekt: [[Joseph Nouveau]].<br>{{Méi Info 1|Hôtel de Paris (Stad Lëtzebuerg)}}|Niveau=IS |Klasséiert zënter= 6. Juli 1978 |Bild=ParäiPla.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-10 |Lag= 11, rue de Bonnevoie |lon=6.13429 |lat=49.60335 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 21. Sept. 2007 |Bild=Luxembourg 11 rue de Bonnevoie.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-11 |Lag= 4, rue du Fort Wallis |lon=6.13442 |lat=49.60417 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier |Beschreiwung= Gebaut 1890 {{Méi Info 1|Mathis Prost Gebai}} |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 9. Februar 2012 |Bild= Luxembourg 4, rue du Fort Wallis.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-13 |Lag= 36, place de la Gare/24, rue d'Epernay<br>Kadasterparzell 405/6214 |lon= 6.13261 |lat= 49.59945 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Accinauto-Gebai an der Kadastersektioun HoA vun Hollerech |Beschreiwung={{Méi Info 1|Accinauto}} |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 9. Sept. 2015 |Bild= Luxembourg-Gare, Accinauto (11.2014).JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-7-14 |Lag= 29, avenue de la Gare<br>Kadasterparzell 3/337 |lon= 6.13332 |lat= 49.60335 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai an der Kadastersektioun LD vun der Basse Pétrusse|Beschreiwung= |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 30. Okt. 2015 |Bild= Luxembourg 29 avenue de la Gare 01.jpg|}} |} {{Legend National Monumenter}} ===Quell=== *{{INPA-JL}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Cultural heritage monuments in Luxembourg City|National Monumenter an der Stad Lëtzebuerg}} {{Navigatioun National Monumenter an der Stad Lëtzebuerg no Quartier}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Letzebuerg]] [[Kategorie:Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)]] [[Kategorie:Klasséiert Monumenter an der Gemeng Lëtzebuerg| *]] 8osofbgexl3yholmilx2a0aywucowzh Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Lëtzebuerg/Stadgronn 0 158813 2709445 2587521 2026-09-24T12:18:55Z Zinneke 34 /* Gronn */ +1 ICPCN 2709445 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter am Quartier Gronn''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi am [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Quartier Gronn]] vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). D'Andeelung no Quartieren ass nom Klassement vum [[Institut national pour le patrimoine architectural]] (INPA) gemaach, deen op de Kadastersektioune berout, awer net mat der offizieller Andeelung vun der Gemeng Lëtzebuerg iwwereneestëmmt. Et kann dofir a verschiddene Fäll zu Mëssverständnesser komme wat de Quartier ubelaangt. == [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Gronn]] == {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=55-8-1 |Lag= rue Munster |lon=6.13623 |lat=49.61068 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Kierch Lëtzebuerg-Stadgronn |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Kierch Lëtzebuerg-Stadgronn}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 23. Abrëll 1953 |Bild=Jangekierch.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-2 |Lag= Kierch Lëtzebuerg-Stadgronn |lon=6.13623 |lat=49.61068 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Uergel vun der Kierch am Stadgronn |Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 7. Dezember 2001 |Bild=Eglise_St_Jean,_Grund,_Luxembourg_City,_classified_pipe_organ_2011-05.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-3 |Lag= [[Péitruss]]dall |lon=6.13527 |lat= 49.6057|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gräinskapell (chapelle Saint-Quirin) |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Gräinskapell}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 27. Mee 1963 |Bild=Greinskapell 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-4a |Lag= 25 a 24 rue Munster |lon=6.13687 |lat=49.61051|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=De fréieren Hospice Saint-Jean, d'Abtei Neimënster an d'Gebaier, Plazen an d'Gäert déi dozou gehéieren |Beschreiwung=Nr. 24, den Hospice St Jean, haut Nationalmusée fir Naturgeschicht<br>{{Méi Info 2|Hospice Saint-Jean|Nationalmusée fir Naturgeschicht}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 15. Januar 1988 |Bild=MNHNL 02 Luxembourg.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-4b |Lag= 25 a 24 rue Munster |lon=6.13687 |lat=49.61051|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= de fréieren Hospice Saint-Jean, d'Abtei Neimënster an d'Gebaier, Plazen an d'Gäert déi dozou gehéieren |Beschreiwung=Nr. 25, d'Abtei Neimënster, haut Kulturzentrum Neimënster.<br>{{Méi Info 1|Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 15. Januar 1988 |Bild=Ccrn parvis cries.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-5|Lag= [[Tilleschgaass]] (rue Saint-Ulric) |lon=6.13683 |lat=49.60767|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= fréier Schleis an d'Haiser zur [[Uelzecht]] hin op den Nummeren 39 (mam Gaart), 9, 11, 11a-13, 15-15a an 21 |Beschreiwung= {{méi Info 1|Gronn-Schleis}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Schleis am Gronn 2012-04.JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-6 |Lag= 23a, Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13637 |lat=49.60777 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung=|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 27. Oktober 1989 |Bild=Luxembourg 23a rue Saint Ulric.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7a |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 1-7|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Tilleschgaass 1-7, Grund, Luxembourg City, 2011-05.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7b |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 17|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 17 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7b |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 19|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 19 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7c |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 25|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 25 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7d |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 27|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 27 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7e |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 29|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 29 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7f |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 31|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 31 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7g |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 33 (mam Gaart)|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 33 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7h |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 35|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 35 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7i |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 37|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 37 (01).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-8a |Lag= [[Plaetisgaass]] a [[Sosthène-Weis-Strooss]] |lon=6.13483 |lat=49.60895|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier an der Plaetisgaass: Nr. 15 a 17; Sosthène-Weis-Strooss: Haiser Nr. 4, 2, a 7; 2 Gäert (Kadaster-Nr. 59/107 an 89/303) an eng Plaz (85/362). |Beschreiwung= [[Van-der-Vekene-Haus am Gronn]]: Haiser 2 a 4 Sosthène-Weis-Strooss (Neie Wee). Aktuell (09/2011) op dëser Adress: Zervisser vum Ministère de la Culture an [[INECC Lëtzebuerg]]. |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Luxembourg Grund Van der Vekene-House rue S Weis.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-8b |Lag= [[Plaetisgaass]] a [[Sosthène-Weis-Strooss]] |lon=6.13483 |lat=49.60895|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier an der Plaetisgaass: Nr. 15 a 17; Sosthène-Weis-Strooss: Haiser Nr. 4, 2, a 7; 2 Gäert (Kadaster-Nr. 59/107 an 89/303) an eng Plaz (85/362). |Beschreiwung=Plaetisgaass Nr. 15 |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Plaetis 15 (01).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-8c |Lag= [[Plaetisgaass]] a [[Sosthène-Weis-Strooss]] |lon=6.13483 |lat=49.60895|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier an der Plaetisgaass: Nr. 15 a 17; Sosthène-Weis-Strooss: Haiser Nr. 4, 2, a 7; 2 Gäert (Kadaster-Nr. 59/107 an 89/303) an eng Plaz (85/362). |Beschreiwung=Plaetisgaass Nr. 17 |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Plaetis 17 (01).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-9 |Lag=Rumm-Kasären, Rumm-Plateau |lon=6.13834 |lat=49.60941|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Vaubans-Trap am Gebai II vun de Rumm-Kasären|Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 20. Juli 2011|Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-10 |Lag= Kadastersektioun LA (Clausen), Nr. 342/1043, 342/408 an 342/287 a -sektioun LC (Gronn), Nr. 10/340, 10/415 an 1/372 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Reschter vun der Tréierer Front vun der [[Festung Lëtzebuerg]]: vum [[Fort Rumigny]] a [[Fort Rubamprez]], de Ravelin vun der Rumm mat sengem Gruef an dem preisesche Polverlager; D'Caponnière an d'Polverlager am Fiels an d'[[Wenzelsmauer]] mat sengen Tierm an der fréierer [[Tréierer Paart]] (Jacob-Tuerm). |Beschreiwung= d'selwecht wéi Clausen Nr. 55-4-3 |Niveau=MN |Klasséiert zënter=27. Abrëll 2012 |Bild=Vestingwerken_Luxemburg_(6).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-18 |Lag=Kadastersekt. LA, -nr. 35/546, 65/0, 65/2, 65/3, 65/5, 65/681, 65/682, 65/683, 66/316, 67/4, 69/0 a 70/7. |lon=6.14432 |lat=49.61526 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Site vum fréiere [[Schlass La Fontaine|Mansfeld-Schlass]]|Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 6. Sept. 2018|Bild=Luxembourg, Château La Fontaine (parc) (4).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-19 |Lag=[Montée de la Pétrusse]<br>Kadastersekt. LD, -nr. 14/0. |lon=6.1 |lat=49.6|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Kapell vun den 3 Jongfraen |Beschreiwung= |Niveau= ICPCN |Klasséiert zënter= 9. Sept. 2026|Bild=3 virgins on donkey Montee Petrusse Luxembourg City.jpg|}} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11 |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung= |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster Luxembourg City 2012-04 A.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11a |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.3 (l.) (mat Haff) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 3-5, Grund, Luxembourg-City, 2011-05.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11b |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr. 5 (l.) a 7 (r.) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Cercle Munster Grund 2019-06-14.jpg|}} <!----> <!--{{National Monumenter Rei|Id=55-8-11b |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr. 7 (r.) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Cercle Munster Grund 2019-06-14.jpg|}}--> <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11d |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.13 a 15 (l.) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_13-17_2016-04.JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11e |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.17 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 17 2016-04.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11f |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.19 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_19_2016-04.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11g |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.21 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_21_2016-04.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11h |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.23 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_23_2016-04.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11i |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.4 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 4 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11j |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.6 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 6 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11k |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.8 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 8 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11l |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.10 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 10 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11m |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.12 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 12 2015-07.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11n |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.14 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 14 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11o |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.16 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 16 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11p |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.18 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 18 rue Munster - 1 rue de Trèves 01.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11q |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.20 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 20 rue Munster 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11r |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.20A |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 20A rue Munster 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11s |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.22 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 22 rue Munster 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12a |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 2|Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 2 ff 2015-07.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12b |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 4|Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 4 2015-07 --2.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12c |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 8 |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 8 2015-07.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12d |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 16-20 |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 16-20 2015-07.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-13a |Lag= Plaetisgaass Nr. 3 a 5 |lon=6.13486 |lat=49.6092 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier |Beschreiwung= Nummer 3 |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 29. Dezember 1989 resp. 7. Februar 1990|Bild= Gronn, 3, rue Plaetis.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-13b |Lag= Plaetisgaass Nr. 3 a 5 |lon=6.13499 |lat=49.6090 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier |Beschreiwung= Nummer 5, Sëtz vun [[Amazon]] Europe Sàrl. |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 29. Dezember 1989 resp. 7. Februar 1990|Bild= Luxembourg 5 rue Plaetis 01.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-14 |Lag= Vun der Tilleschgaass bis zum Fiels ënner dem Hellege-Geescht-Plateau |lon=6.13626 |lat=49.60739 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Reschter vun der Festungsmauer déi zur [[Grond-Schleis|fréier Schleis]] gehéiert huet |Beschreiwung= |Niveau=IS| Klasséiert zënter= 21. September 2000 |Bild= Schleis am Gronn 2012-04.JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-15 |Lag=20, Tréierer Strooss (rue de Trèves) |lon=6.13638 |lat=49.6098 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai op de Kadasterparzellen 195/352 an 196/353|Beschreiwung= |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 30. Abrëll 2003 |Bild=Luxembourg 20 rue de Trèves.jpg||}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-16 |Lag=10, Tilleschgaass (Rue St.-Ulric)<br>, Kadastersekt. LC, Nr. 280/205 |lon=6.13611 |lat=49.60765 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 24. Mee 2013 |Bild=Luxembourg,10 rue Saint Ulric 01.jpg||}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-17 |Lag= 4a, montée du Grund<br>Kadastersekt. LC, Nr. 298 |lon=6.13446 |lat=49.60893 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Haus |Beschreiwung= Nummer 4a|Niveau=IS | Klasséiert zënter= 24. Januar 2017 |Bild=Luxembourg 4a montée du Grund 01.jpg|}} |} {{Legend National Monumenter}} ===Quell=== *{{INPA-JL}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Cultural heritage monuments in Luxembourg City|National Monumenter an der Stad Lëtzebuerg}} {{Navigatioun National Monumenter an der Stad Lëtzebuerg no Quartier}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Letzebuerg]] [[Kategorie:Gronn (Stad Lëtzebuerg)]] [[Kategorie:Klasséiert Monumenter an der Gemeng Lëtzebuerg| *]] 9qcwidki98i9cvy32k11pl5wtunt5ks 2709446 2709445 2026-09-24T12:21:54Z Zinneke 34 /* Gronn */ coor 2709446 wikitext text/x-wiki An dëser '''Lëscht vun den nationale Monumenter am Quartier Gronn''' sinn all [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter|national Monumenter]] opgezielt, déi am [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Quartier Gronn]] vun der [[Gemeng Lëtzebuerg]] ze fanne sinn (Stand: {{Datum MAJ Lëscht SSMN}}). D'Andeelung no Quartieren ass nom Klassement vum [[Institut national pour le patrimoine architectural]] (INPA) gemaach, deen op de Kadastersektioune berout, awer net mat der offizieller Andeelung vun der Gemeng Lëtzebuerg iwwereneestëmmt. Et kann dofir a verschiddene Fäll zu Mëssverständnesser komme wat de Quartier ubelaangt. == [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Gronn]] == {{National Monumenter Iwwerschrëft|region-iso=LU-L}} {{National Monumenter Rei|Id=55-8-1 |Lag= rue Munster |lon=6.13623 |lat=49.61068 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Kierch Lëtzebuerg-Stadgronn |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Kierch Lëtzebuerg-Stadgronn}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 23. Abrëll 1953 |Bild=Jangekierch.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-2 |Lag= Kierch Lëtzebuerg-Stadgronn |lon=6.13623 |lat=49.61068 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Uergel vun der Kierch am Stadgronn |Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 7. Dezember 2001 |Bild=Eglise_St_Jean,_Grund,_Luxembourg_City,_classified_pipe_organ_2011-05.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-3 |Lag= [[Péitruss]]dall |lon=6.13527 |lat= 49.6057|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gräinskapell (chapelle Saint-Quirin) |Beschreiwung= {{Méi Info 1|Gräinskapell}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 27. Mee 1963 |Bild=Greinskapell 01.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-4a |Lag= 25 a 24 rue Munster |lon=6.13687 |lat=49.61051|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=De fréieren Hospice Saint-Jean, d'Abtei Neimënster an d'Gebaier, Plazen an d'Gäert déi dozou gehéieren |Beschreiwung=Nr. 24, den Hospice St Jean, haut Nationalmusée fir Naturgeschicht<br>{{Méi Info 2|Hospice Saint-Jean|Nationalmusée fir Naturgeschicht}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 15. Januar 1988 |Bild=MNHNL 02 Luxembourg.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-4b |Lag= 25 a 24 rue Munster |lon=6.13687 |lat=49.61051|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= de fréieren Hospice Saint-Jean, d'Abtei Neimënster an d'Gebaier, Plazen an d'Gäert déi dozou gehéieren |Beschreiwung=Nr. 25, d'Abtei Neimënster, haut Kulturzentrum Neimënster.<br>{{Méi Info 1|Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 15. Januar 1988 |Bild=Ccrn parvis cries.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-5|Lag= [[Tilleschgaass]] (rue Saint-Ulric) |lon=6.13683 |lat=49.60767|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= fréier Schleis an d'Haiser zur [[Uelzecht]] hin op den Nummeren 39 (mam Gaart), 9, 11, 11a-13, 15-15a an 21 |Beschreiwung= {{méi Info 1|Gronn-Schleis}} |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Schleis am Gronn 2012-04.JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-6 |Lag= 23a, Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13637 |lat=49.60777 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung=|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 27. Oktober 1989 |Bild=Luxembourg 23a rue Saint Ulric.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7a |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 1-7|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Tilleschgaass 1-7, Grund, Luxembourg City, 2011-05.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7b |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 17|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 17 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7b |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 19|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 19 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7c |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 25|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 25 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7d |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 27|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 27 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7e |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 29|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 29 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7f |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 31|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 31 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7g |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 33 (mam Gaart)|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 33 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7h |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 35|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 35 (01).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-7i |Lag= Tilleschgaass (rue St-Ulric) |lon=6.13597 |lat=49.60807 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummere 27, 29, 31, 35, 37, 33 (mam Gaart), 1-7, 17-19 a 25 |Beschreiwung= Nummer 37|Niveau=MN |Klasséiert zënter= 12. Januar 1990 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Saint-Ulric 37 (01).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-8a |Lag= [[Plaetisgaass]] a [[Sosthène-Weis-Strooss]] |lon=6.13483 |lat=49.60895|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier an der Plaetisgaass: Nr. 15 a 17; Sosthène-Weis-Strooss: Haiser Nr. 4, 2, a 7; 2 Gäert (Kadaster-Nr. 59/107 an 89/303) an eng Plaz (85/362). |Beschreiwung= [[Van-der-Vekene-Haus am Gronn]]: Haiser 2 a 4 Sosthène-Weis-Strooss (Neie Wee). Aktuell (09/2011) op dëser Adress: Zervisser vum Ministère de la Culture an [[INECC Lëtzebuerg]]. |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Luxembourg Grund Van der Vekene-House rue S Weis.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-8b |Lag= [[Plaetisgaass]] a [[Sosthène-Weis-Strooss]] |lon=6.13483 |lat=49.60895|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier an der Plaetisgaass: Nr. 15 a 17; Sosthène-Weis-Strooss: Haiser Nr. 4, 2, a 7; 2 Gäert (Kadaster-Nr. 59/107 an 89/303) an eng Plaz (85/362). |Beschreiwung=Plaetisgaass Nr. 15 |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Plaetis 15 (01).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-8c |Lag= [[Plaetisgaass]] a [[Sosthène-Weis-Strooss]] |lon=6.13483 |lat=49.60895|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier an der Plaetisgaass: Nr. 15 a 17; Sosthène-Weis-Strooss: Haiser Nr. 4, 2, a 7; 2 Gäert (Kadaster-Nr. 59/107 an 89/303) an eng Plaz (85/362). |Beschreiwung=Plaetisgaass Nr. 17 |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 28. Juli 1989 |Bild=Luxembourg, Grund, rue Plaetis 17 (01).jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-9 |Lag=Rumm-Kasären, Rumm-Plateau |lon=6.13834 |lat=49.60941|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Vaubans-Trap am Gebai II vun de Rumm-Kasären|Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 20. Juli 2011|Bild= |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-10 |Lag= Kadastersektioun LA (Clausen), Nr. 342/1043, 342/408 an 342/287 a -sektioun LC (Gronn), Nr. 10/340, 10/415 an 1/372 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Reschter vun der Tréierer Front vun der [[Festung Lëtzebuerg]]: vum [[Fort Rumigny]] a [[Fort Rubamprez]], de Ravelin vun der Rumm mat sengem Gruef an dem preisesche Polverlager; D'Caponnière an d'Polverlager am Fiels an d'[[Wenzelsmauer]] mat sengen Tierm an der fréierer [[Tréierer Paart]] (Jacob-Tuerm). |Beschreiwung= d'selwecht wéi Clausen Nr. 55-4-3 |Niveau=MN |Klasséiert zënter=27. Abrëll 2012 |Bild=Vestingwerken_Luxemburg_(6).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-18 |Lag=Kadastersekt. LA, -nr. 35/546, 65/0, 65/2, 65/3, 65/5, 65/681, 65/682, 65/683, 66/316, 67/4, 69/0 a 70/7. |lon=6.14432 |lat=49.61526 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Site vum fréiere [[Schlass La Fontaine|Mansfeld-Schlass]]|Beschreiwung= |Niveau=MN |Klasséiert zënter= 6. Sept. 2018|Bild=Luxembourg, Château La Fontaine (parc) (4).jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-19 |Lag=[Montée de la Pétrusse]<br>Kadastersekt. LD, -nr. 14/0. |lon=6.135964|lat=49.605827|Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Kapell vun den 3 Jongfraen |Beschreiwung= |Niveau= ICPCN |Klasséiert zënter= 9. Sept. 2026|Bild=3 virgins on donkey Montee Petrusse Luxembourg City.jpg|}} <!-- IS --> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11 |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung= |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster Luxembourg City 2012-04 A.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11a |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.3 (l.) (mat Haff) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 3-5, Grund, Luxembourg-City, 2011-05.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11b |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr. 5 (l.) a 7 (r.) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Cercle Munster Grund 2019-06-14.jpg|}} <!----> <!--{{National Monumenter Rei|Id=55-8-11b |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr. 7 (r.) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Cercle Munster Grund 2019-06-14.jpg|}}--> <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11d |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.13 a 15 (l.) |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_13-17_2016-04.JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11e |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.17 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 17 2016-04.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11f |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.19 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_19_2016-04.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11g |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.21 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_21_2016-04.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11h |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.23 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue_Munster_23_2016-04.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11i |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.4 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 4 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11j |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.6 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 6 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11k |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.8 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 8 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11l |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.10 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 10 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11m |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.12 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 12 2015-07.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11n |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.14 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 14 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11o |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.16 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Rue Munster 16 2015-07.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11p |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.18 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 18 rue Munster - 1 rue de Trèves 01.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11q |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.20 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 20 rue Munster 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11r |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.20A |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 20A rue Munster 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-11s |Lag= rue Munster |lon=6.13585 |lat=49.60909 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier a Plazen op Nr. 1, 3 (mam Haff), 5-7 (mam Haff a mat der Mauer), 13 (mat der Plaz), 15, 17, 19, 21, 23, 20, 18, 20a-22, 16, 14, 12, 10, 8, 6 a 4 |Beschreiwung=Nr.22 |Niveau=IS |Klasséiert zënter= 5. Januar 1988 |Bild=Luxembourg 22 rue Munster 01.jpg }} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12a |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 2|Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 2 ff 2015-07.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12b |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 4|Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 4 2015-07 --2.jpg |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12c |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 8 |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 8 2015-07.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-12d |Lag= montée du Grund |lon=6.13447 |lat=49.60887 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier op den Nummeren 2, 4, 8, 16, 18, 20 an d'Kadasterparzellen 291 an 292 |Beschreiwung= Nummer 16-20 |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 18. Januar 1979 |Bild=Montée du Grund 16-20 2015-07.JPG |}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-13a |Lag= Plaetisgaass Nr. 3 a 5 |lon=6.13486 |lat=49.6092 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier |Beschreiwung= Nummer 3 |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 29. Dezember 1989 resp. 7. Februar 1990|Bild= Gronn, 3, rue Plaetis.jpg|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-13b |Lag= Plaetisgaass Nr. 3 a 5 |lon=6.13499 |lat=49.6090 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebaier |Beschreiwung= Nummer 5, Sëtz vun [[Amazon]] Europe Sàrl. |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 29. Dezember 1989 resp. 7. Februar 1990|Bild= Luxembourg 5 rue Plaetis 01.jpg}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-14 |Lag= Vun der Tilleschgaass bis zum Fiels ënner dem Hellege-Geescht-Plateau |lon=6.13626 |lat=49.60739 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm=Reschter vun der Festungsmauer déi zur [[Grond-Schleis|fréier Schleis]] gehéiert huet |Beschreiwung= |Niveau=IS| Klasséiert zënter= 21. September 2000 |Bild= Schleis am Gronn 2012-04.JPG|}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-15 |Lag=20, Tréierer Strooss (rue de Trèves) |lon=6.13638 |lat=49.6098 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai op de Kadasterparzellen 195/352 an 196/353|Beschreiwung= |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 30. Abrëll 2003 |Bild=Luxembourg 20 rue de Trèves.jpg||}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-16 |Lag=10, Tilleschgaass (Rue St.-Ulric)<br>, Kadastersekt. LC, Nr. 280/205 |lon=6.13611 |lat=49.60765 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Gebai |Beschreiwung= |Niveau=IS | Klasséiert zënter= 24. Mee 2013 |Bild=Luxembourg,10 rue Saint Ulric 01.jpg||}} <!----> {{National Monumenter Rei|Id=55-8-17 |Lag= 4a, montée du Grund<br>Kadastersekt. LC, Nr. 298 |lon=6.13446 |lat=49.60893 |Uertschaft=Stad Lëtzebuerg |Offiziellen Numm= Haus |Beschreiwung= Nummer 4a|Niveau=IS | Klasséiert zënter= 24. Januar 2017 |Bild=Luxembourg 4a montée du Grund 01.jpg|}} |} {{Legend National Monumenter}} ===Quell=== *{{INPA-JL}} == Um Spaweck == {{Commonscat|Cultural heritage monuments in Luxembourg City|National Monumenter an der Stad Lëtzebuerg}} {{Navigatioun National Monumenter an der Stad Lëtzebuerg no Quartier}} {{Navigatioun National Monumenter no Gemeng}} [[Kategorie:Lëschten (National Monumenter)|Letzebuerg]] [[Kategorie:Gronn (Stad Lëtzebuerg)]] [[Kategorie:Klasséiert Monumenter an der Gemeng Lëtzebuerg| *]] iptfze4r0kv96cri40lqn252x5ja9q8 Kategorie:Lëschten (Lëtzebuerg) 14 160243 2709728 2404465 2026-09-25T09:20:37Z Volvox 4050 2709728 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Lëschten|Lëtzebuerg]] [[Kategorie:Lëtzebuerg| Lëschten]] 5cnyj66g8x1jx28299bxbdxefipbacx Kategorie:Lëschten (Aserbaidjan) 14 161088 2709729 2415213 2026-09-25T09:20:49Z Volvox 4050 2709729 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Lëschten|Aserbaidjan]] [[Kategorie:Aserbaidjan| Lëschten]] th9tqb8axf10ua6zli2i4sa4gc2pc5n Kategorie:CFL-Linn 4 14 161808 2709706 2420128 2026-09-25T08:25:55Z Mobby 12 60927 k 2709706 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:CFL-Linnen]] 054xpkysvpztn7c71q8xn3kcvecv8xz Neuroonkologie 0 161955 2709462 2668650 2026-09-24T13:57:18Z InternetArchiveBot 50611 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 2709462 wikitext text/x-wiki {{Iwwerschaffen|Sproochlech Feeler}} [[Fichier:AFIP405851R-MEDULLOBLASTOMA.jpg|miniatur|200px|Magnéitresonanztomographie: Déi hell kontrastéiert Mass weist e Medulloblastoma vun der cerebellarer Vermis un. Diffus Akkumulatioune vum Kontrastmëttel am subarachnoide Raum (Feiler) weisen op d'Verbreedung laanscht d'Meninges.]] '''Neuroonkologie''' ass e Fachgebitt vun der [[Medezin]], dat Neurologie an Onkologie kombinéiert. Neuroonkologie beschäftegt sech haaptsächlech mat der Diagnostik, Therapie a [[Fuerschung]] vun [[Tumor]]erkrankunge vum [[Nervesystem]], zu deenen déi follgend Tumortyppen zielen: * primär Tumore vum [[Zentralnervesystem]] (Gehiertumoren an Tumore vum [[Réckemuerch]]) * sekundär Tumore vum Zentralnervesystem (Gehiermetastasen a Réckemuerchmetastasen) * béisaarteg Lymphomer vum Zentralnervesystem * Tumore vum [[peripheren Nervesystem]] Dës Lëscht weist, datt et e breet Gebitt ass, dat schwéier ze definéieren ass. <!--Wärend d'Behandlung vun Zentralnervelymphomer och den hematologesche Behandlungsrichtlinne follegt, a Gehiermetastasen ginn net getrennt vun der Basistherapie vum primären Tumor behandelt, peripher Nerventumore si guttaarteg, wéi Neurinomen, a wéi aner Tumoren am mëllen Tissu déi dacks am orthopedesche Beräich lokaliséiert sinn.--> == Allgemeng Informatiounen == === Primär Tumore vum Zentralnervesystem === Primär Gehiertumore kënnen vun der Kandheet bis an den héijen Alter optrieden. Facteure wéi den Alter an d'Lokalisatioun, d'Symptomer, d'Zeechen an d'Charakteristike vum Tumor hëllefe bei der [[Differentialdiagnos]]. Déi meescht Aarte vu primäre Gehiertumore si méi heefeg bei Männer. Eng Ausnam si [[Meningiom]]en, déi méi heefeg bei Fraen optrieden. === Metastatesch Tumore vum Zentralnervesystem === Metastatesch Tumore vum [[Zentralnervesystem]] si Kriibsgeschwulster, déi sech vun anere Kierperregiounen ausbreeden an d'Gehier oder d'Réckemuerch befalen. Well den zentralen Nnervesystem enk vun anerem [[biologeschen Tissu|Tissu]] (Geweebe) a Strukturen ëmginn ass, kënne sou Tumoren liicht an den Nopeschtissu andréngen oder en zesummendrécken. Dat féier dacks zu schwéiere Symptomer, well wichteg Nervebunnen oder Organer beanträchtegt ginn. ==== Intrakranial Metastasen ==== Wa Kriibszellen aus engem aneren Deel vum Kierper (z. B. de [[Long]]en, der [[Broscht]], der [[Haut]]) an d'Gehier oder d'Gehierhaut street, schwätzt ee vun intrakranialer Metastaséierung. Dat bedeit, datt de Kriibs weider Geschwulster (Metastasen) bannent dem [[Schiedel]] gebilt huet. Et ginn dräi Haaptformen, wéi sech de Kriibs am Schiedel ausbreede kann: * Gehiermetastasen: Bei Gehiermetastasen bilde Kriibszellen [[Knuet|Kniet]] direkt am Tissu vum Gehier. Et kann eenzel oder méi (multipel) Metastase ginn. Si kënnen iwwerall am Gehier optrieden. * Dural-Metastasen: Hei gëtt déi haart Gehierhaut (Dura), déi eng schützend Schicht tëscht de Schanke vum Schiedel an dem Gehier ass, vu Kriibszelle befall. D'Kriibszelle gelaangen iwwer d'Blutt an d'Dura, oder wuessen direkt a si eran (bei engem Tumor an der Schank vum Schiedel). Als Konsequenz kënne Metastasen an d'Gehier andréngen an do Schwellungen ([[Ödeem]]er) verursaachen, wat zu neurologesche Symptomer féiert, zum Beispill epileptesch Attacken, Lämungen, Sproochstéierungen oder Problemer mat der Vue. * Meningeal-leptomeningeal Metastasen: D'Kriibszelle breede sech an de mëlle Gehierhait (Leptomeningen) aus, also den zaarten Hait, déi d'Gehier an d'Réckemuerch direkt ëmwéckelen. Déi Form vu Metastase si méi rar, awer bei bestëmmte Kriibsaarte gutt dokumentéiert, wéi beim Broschtkriibs, beim Longekriibs oder beim schwaarzen Hautkriibs (Melanom). ==== Kranial Metastasen ==== Kranial Metastasen (oder Schiedelmetastasen) bezeechne Kriibsbefall un de Schanke vum Schiedel. E kann entweder um Daach vum Schiedel (Calvarium) optrieden - mat siichtbare Schwellungen a Péng - oder op der Basis vum Schiedel, mat engem Risiko fir Nervenausfall, wéi Lämungen oder Stéierunge vun der Vue. D'Schiedelbasis-Metastase sinn dacks méi geféierlech, well se wichteg Nerve menacéieren, wärend kranial Metastase meeschtens méi liicht ze erkennen an ze behandele sinn. == Primär Tumore vum Zentralnervesystem == Eng éischt Ënnerdeelung vun Tumore vum [[Zentralnervesystem]] (ZNS) geschitt tëscht primären (déi direkt aus dem ZNS stamen) an metastateschen (entstinn aus engem aneren Organ) Tumoren. Déi metastatesch Tumoren hunn eng Inzidenz, déi ongeféier zéngmol sou grouss ass wéi déi vun de primären. Gehiertumore sinn Neoplasmen, déi sech am Gehier entwéckelen. Tumore wéi Meningiomen, déi duerch hir Mass kompriméieren, awer net an d'Gehier penetréieren, an Hypofyse- an Epiphyse Tumoren, déi um Gehierstamm sinn, ginn dacks falsch als Gehiertumore bezeechent. De Begrëff intrakranial Tumore resüméiert dës méi prezis. Primär ZNS Tumoren enthalen eng Vilfalt vu pathologeschen Entitéiten, jidderee mat senger eegener Naturgeschicht. Wéinst der Tatsaach, datt glial Tumoren eleng bal 40 % vun dësen Tumoren ausmaachen, kann en Ënnerscheed tëscht glial Tumoren (Gliomen) an net-glial Tumore gemaach ginn. Déi heefegst Gliome sinn Astrocytomen (Stamm aus glialen Astrocytzellen), Oligodendrogliomen (Urspronk aus oligodendroglialen Zellen), an Ependymomen (Urspronk aus ependymalen Zellen). === Epidemiologie === Béisaarteg primär Tumore vum Zentralnervesystem si relativ rar a sinn ongeféier 2 Prozent vun alle béisaartegen Neoplasmen. Tumorerkrankunge vum Zentralnervesystem verdeele sech zu 95 Prozent op d'Gehier an zu 5 Prozent op d'Meninges, Kranialnerven a Réckemuerch. Si kënnen zu all Alter optrieden, an de Risiko fir d'Krankheet z'entwéckelen gëtt mam Alter méi grouss. <!--Bei Erwuessene kënne Gliomen histologesch fonnt ginn, déi aus dem Stëtztissu vun den Nervenzellen stamen, vun deenen ongeféier 75 Prozent vun glioblastomas Astrocytome IV. Grad mat enger ongënschtlecher Prognos.--> Embryonal Tumoren dominéiere bei Puppelcher a jonke Kanner. De stäerkste gemeinsame béisaartegen intracranialen ZNS Tumor ass de Glioblastoma, déi allgemeng benign si Meningiomen. === Etiologie === Geneetesch Predisposition zum Zentralnervesystem Neoplasmen ass relativ ongewéinlech, obwuel e puer Gliomen als Komplikatioune vu multiple familiäre Krankheeten optrieden. D'Mutatioun vun e puer Tumor-Suppressor-Genen charakteriséiert verschidde Ierfsyndromen, déi eng erhéicht Empfindlechkeet fir d'Entwécklung vu Gehiertumoren weisen. Déi follgend Mutatiounen an hir Syndrome si verbonne mat engem méi héije Risiko fir Gehiertumoren z'entwéckelen: NF1 Genmutatioun mat Typ 1 Neurofibromatose, APC Mutatioun mam Turcot Syndrom, PTCH Mutatioun mam Gorlin Syndrom an TP53 oder CHEK2 -Mutatioun mam Li-Fraumeni Syndrom. Ëmweltfaktoren verbonne mat primäre Gehiertumoren si schwéier z'identifizéieren. An e puer Studien ass d'Belaaschtung vu Vinylchlorid mat enger verstäerkter Heefegkeet vu High-grade Gliom assoziéiert ginn. Déi eenzeg selten awer gutt identifizéiert Ursaach vun engem primäre Gehiertumor ass ioniséierend Stralung. Besonnesch Stralungstherapie vu Kanner mat Tinea Capitis a vu Patienten mat akuter lymphatescher Leukämie, Craniopharyngiom oder Net-Hodgkin Lymphom ass mat engem erhéicht Risiko vu Gliom assoziéiert. AIDS Patienten hunn e erhéicht Risiko vu primären zerebrale Lymphom. === Klinik === ==== Unzeechen a Symptomer ==== D'Symptomer vun der zerebraler Neoplasie sinn duerch d'Verdängung oder Zerstéierung vum ëmleiende Geweebe an duerch d'Infiltratioun vum Geweebe verursaacht. Dat heefegst Symptom, dat vu 35 Prozent vun de Patienten gemellt gëtt, ass Kappwéi. D'Optriede vu schwéierem Kappwéi bei Patienten, déi soss seelen dorënner leiden, ass dacks charakteristesch, besonnesch wann de Kappwéi oder d'Migräne moies méi staark ass a vun Iwwelzegkeet, Erbriechen an neurologeschen Ausfäll begleet ginn. Bei Patienten, déi méi dacks ënner Kappwéi leiden, kann eng Verännerung vun der Form, d'Erhéijung vun der Heefegkeet oder vun der Intensitéit vun den Ufäll ee Symptom fir d'Entwécklung vun engem Gehiertumor sinn. Krämp triede bei ongeféier engem Drëttel vun de Gliompatienten op, besonnesch mat niddereggradegen<!---?---> oder ZNS-Tumoren. Fokal neurologesch Ausfäll hänke mat der Plaz vum Tumor zesummen. Bei 15 bis 20 Prozente vun de Gliompatiente kënnt et och zu enger Verännerung vum psycheschen Zoustand. ==== Bildgebend Diagnostik ==== [[Fichier:Brain MRI T1 movie.gif|miniatur|Horizontal Magnéitresonanztomographie vun engem gesonde Gehier an der Spin-Gitter-Relaxatioun <math>T_1</math>]] Computertomographie (CT) a Magnéitresonanztomographie (MRT) kënnen effektiv eng Neoplasie am Gehier erkennen. MRT ass méi empfindlech wéi CT fir Lesiounen z'identifizéieren, awer huet Kontraindikatioune fir Patienten mat Herzpacemaker, inkompatibel Prothesen, Metallclips, an anerer. CT bleift d'Method vun der Wiel fir Kalkifizéierungen bannent Läsionen oder Knochenerosioune vum Schädelkapp oder der Basis z'entdecken. D'Benotzung vu Kontrastmëttelen, déi jodéiert sinn am Fall vun CT a paramagnetesche (Gadolinium) am Fall vun MRT, erlaabt d'Acquisitioun vun Informatioun iwwer d'Vasculariséierung an d'Integritéit vun der Blutt-Gehier-Barriär, eng besser Definitioun vum tumorous Tumor am Verglach op d'Ëmgéigend Ödem an d'Generatioun vun Hypothesen iwwer de Grad vun der Malignitéit . Déi radiologesch Untersuchung erlaabt och eng Bewäertung vun de mechanesche Effekter a konsequent Verännerungen an de Gehierstrukturen, déi aus dem Tumor entstinn, wéi Hydrocephalus an Hernias, d'Effekter vun deenen déi fatal kënne sinn. Schlussendlech, an der Virbereedung fir Chirurgie, kann dës Diagnostik benotzt gi fir d'Plaz vun der Läsion oder d'Infiltratioun vum Tumor an vital Gebidder vum Gehier ze bestëmmen. Fir dësen Zweck ass MRT méi effizient wéi CT well et dräidimensional Biller ubitt. [[Fichier:Glioblastoma - MR sagittal with contrast.jpg|miniatur|Magnéitesch Resonanz Imaging am Sagittale Plang mat Glioblastoma]] Diagnostesch radiologesch Imaging-Tools markéieren d'Verännerung vum neoplastesche Tissu am Verglach zum normale Gehierparenchym (duerch Verännerungen an der elektronescher gebildter Tissuedicht op CT a Signalintensitéit op MRT). Wéi déi meescht pathologesch Tissue sinn Tumoren och erkennbar duerch eng verstäerkte Akkumulation vun intrazellulärem Waasser. Am Computer- tomogramm erschéngen se hypodens, also vu manner Dicht wéi de Gehierparenchym, am Magnéitresonanztomogramm mat Spin-Gitter-Entspanung hypointense an am Spin-Spinn Entspanung souwéi Proton Gewiicht (PD) hyperintens. Op engem Röntgenbild sollt de gesonde Gehiergebitt keng speziell Lumineszenz weisen. Dofir ass et selbstverständlech datt Opmierksamkeet op méi grouss Kontrastsignalberäicher bezuelt gëtt. Am Tumorgewebe, am Allgemengen, ass de gréisseren Undeel vu Kontrastverbesserung wéinst der spezieller Blutttumorbarriär, déi de Passage vum Jod (CT) a Gadolinium (MRT) an den intratumoralen extravaskuläre interstitielle Raum erlaabt. Dëst erhéicht d'Signal (Dicht oder Intensitéit) vum Tumor. Wéi och ëmmer, sollt suergfälteg gesuergt ginn datt d'Kontrastverbesserung net definitiv Neoplasie vu Periwound-Ödem ënnerscheet. Tatsächlech weist d'anatomesch-pathologesch Entdeckung am bösartigen infiltréierende Gliom Tumorgewebe, wéi zum Beispill am Glioblastoma an anaplasteschen Astrocytom, och iwwer de vasogene Ödem, deen duerch d'Zerstéierung vun der Blutt-Gehier-Barriär duerch den Tumor verursaacht gëtt. Dee leschte klineschen Zoustand ass schlecht erkannt duerch diagnostesch Imaging. Computertomographie vum Gehier weist typesch eng Tissuemass déi duerch entweeder Kontrast verbessert ka ginn. Op CT erschéngen niddereg-gradige Gliome normalerweis isodense zum normale Parenchym a kënnen dofir keng Kontrastverbesserung weisen. Ähnlech sinn Läsionen an der posterior kranialer fossa schwéier op CT z'identifizéieren. Dofir sinn d'Resultater vun esou enger Tomographie eleng net ëmmer genuch fir diagnostesch Zwecker. An zweiwelhafte Fäll ass d'Benotzung vun der méi sensibeler magnetescher Resonanzbildung essentiell. Op -MRT weist en intrakranialen Tumor als eng massiv Läsioun, déi no der Benotzung vum Kontrastmëttel méi lumineszent ka ginn. Wéi och ëmmer, et gëtt ëmmer eng Signalanomalie an -Magnetesch Resonanzbildung, wat d'Präsenz vun Neoplasie oder vasogenem Ödem beweist. Normalerweis ass erhéicht Lumineszenz (Kontrastverbesserung) indikativ fir en Tumor vun enger méi héijer Grad vu Malignitéit. E Kontrastring ass charakteristesch vum Glioblastoma, mat dem lumineszenten Deel entsprécht dem vital Deel vum bösartigen Tumor, an deem méi däischter. -hypointense Beräich entspriechend Tissue necrosis. ==== Bestëmmung vum Stadium ==== Déi meescht primär intrakranial Tumore bleiwen am Schädel lokaliséiert, sou datt systemesch Staging Prozeduren net erfuerderlech sinn. Am Géigesaz, primär neuroectodermal Tumoren, Medulloblastomen, ZNS Keimzelltumoren a primär ZNS- Lymphome verbreet sech dacks iwwer de subarachnoid Raum op d'Leptomeninges. Eng Spinal Magnéitresonanztomographie oder eng Lendegerpunkt ass dofir och fir all Patiente mat esou Diagnosen erfuerderlech. === Tumoraarten === ==== Gliomen ==== Primärtumore vum Zentralnervesystem ëmfasssen eng sëlleg pathologesch Stoffer, jidderee mat senger eegener Naturgeschicht. Well d'Gliomen eleng bal 40 Prozent vun all den ZNS Tumoren ausmaachen, ass et an der Literatur Gewunnecht fir tëscht glialen an netglialen Tumoren z'ënnerscheeden. ===== Astrozytomen ===== Verschidde Kategorie vu Systemer goufen an der Literatur iwwer d'Zäit proposéiert fir d'Béisaartegkeet vun Astrozytomen ze klasséieren. Zënter 1993 ass de Véier-Niveau Bewäertungssystem, dee vun der [[Weltgesondheetsorganisatioun]] proposéiert gëtt, am meeschte verbreet an ugewannt. E baséiert op véier histologesche Charakteristiken: erhéicht Zelldicht, Mitos, Endothelial Proliferatioun an Nekros. Sou hu Grad I Astrozytomer, sou wéi pilozytesch Astrozytomer, eng typesch guttaarteg Histologie. Astrocytomer vum II. Grad (diffus) weisen eng erhéicht Zelldicht als déi eenzeg histologesch Charakteristik a sinn Neoplasme mat engem méi nidderegen Infiltratiounsgrad. Astrozytomer vum III Grad weisen eng bedeitend Mitos. An endothelial Prolifératioun oder Nekrose ginn an Astrozytomen IV gesi. Grad, déi sougenannte Glioblastome. ====== Low-grade Astrocytome ====== [[Fichier:405615R-PA-HYPOTHALAMIC.jpg|miniatur|Low-grade Astrocytoma: E pilocyteschen Astrocytoma vun der hypothalamescher Regioun]] Pilozytesch Astrocytomen (dorënner Pilomyxoid Aastrocytoma), subependymal Riesezellastrozytome, a pleomorphesch Xanthastrozytome gehéieren zu de beschriwwenen Tumoren. Dëst sinn e bësse méi rar Neoplasme vu benign Histologie, déi dacks nëmmen duerch Chirurgie geheelt kënne ginn. Wann d'Exzisioun onkomplett ass, kann de verbleiwen Tumorgewebe erfollegräich mat Stralungstherapie behandelt ginn. A seelenen Fäll, wou lokal Behandlung net funktionéiert, kann systemesch [[Chimiotherapie|Chemotherapie]] erfollegräich sinn, wat individuell ugepasst muss ginn. Kanner reagéieren op eng Kombinatioun vu Carboplatin a Vincristin. [[Fichier:405518-FIBRILLARY OR DIFFUSE ASTROCYTIC NEOPLASM.jpg|miniatur|links|MRT vun engem diffusen Astrocytoma vu verschiddene Grad. Déi donkel Géigend weist e Low-grade Frontallobe -Astrocytoma an déi zwee kleng, méi hell bannescht méi héichwäerteg Neoplasmen.]] [[Fichier:SEGA GFAP.jpg|miniatur|Mikroskopesch Inspektioun vu glial fibrillary sauer Proteinnen am subependymale Riesezellastrozytom . Hir monoclonal Antikörper gëtt benotzt fir primär Gliome vu metastatesche Läsionen am Gehier a vun Astrocyten an Tumoren ausserhalb der ZNS ze differenzéieren.]] Diffus Astrozytome II erschéngen op Computertomographie. Grad wéi manner intensiv Läsionen. An der bevorzugter Magnéitresonanzbildung kënnen Kontrastmëttelen dës Neoplasmen net ervirhiewen, hir Lumineszenz kann méi dënn a méi schwaach sinn. Eng méi intensiv kann Tissue vu verstäerkter Anaplasie uginn. Wann ëmmer méiglech, gëtt eng Biopsie proposéiert fir Prouwen aus dem anaplasteschen Deel vum Tumor ze kréien. An deene meeschte Fäll sinn Patienten mat diffusen Astrocytome 20 bis 40 Joer al. D'Optriede vun epilepteschen Anfall ass typesch fir si. Konditioune fir eng favorabel Prognose sinn jonken Alter, Tumorgréisst ënner 50 Millimeter an déi extensivst chirurgesch Resektioun vum Tumor méiglech. Spéit Widderhuelunge si relativ heefeg, dofir musse Patienten no 15 Joer no der Entfernung vum Tumor verfollegt ginn. Trotz hirem relativ luesen Kurs, sinn déi meescht Astrozytomen zu Läsionen charakteriséiert duerch extensiv Anaplasie, déi normalerweis net mat fir Chirurgie oder Bestralungstherapie behandelt kënne ginn. Wéi och ëmmer, d'Therapie fir Patienten mat diffusen nidderegen Astrocytomen weist net eestëmmeg Konsens an der Literatur. D'Roll vun der kompletter Resektioun gëtt a professionelle Kontexter diskutéiert. D'Resultater vun e puer Studie weisen datt maximal Tumorentfernung déi bescht Resultater gëtt. Tatsächlech kënne kleng an unilateral Tumoren komplett ewechgeholl ginn, wa keng kritesch Strukture vum Gehier involvéiert sinn. Eng pragmatesch Approche, déi allgemeng fir d'Allgemengheet vun de Fäll akzeptabel ass, ass d'Neoplasie esou wäit wéi méiglech ze entfernen, fir bedeitend neurologesch Defiziter ze vermeiden. Studien hu gewisen datt d'Bestralungstherapie, déi direkt no der Diagnostik gegeben ass, d'Zäit verlängert huet, datt de Patient Krankheet-fräi ass virum Tumor-Widderhuelung am Verglach zu der Situatioun wou de Kurs vun der Bestralungstherapie bis zur Zäit vum Fortschrëtt verspéit ass. Et gëtt awer momentan kee Konsens datt d'Bestralungstherapie kuerz no der Diagnostik dem Patient seng "Gesamt Iwwerliewe" verbessert. Bei Patienten mat méi schwaachen oder guer kenge Symptomer, oder mat Krampfungen, déi mat Antikrampfungsmedikamenter kontrolléiert kënne ginn, ass et méiglech d'Bestralungstherapie ze verzögere bis den Tumorwachstum eng kritesch Phase erreecht. Et gëtt dacks e Wonsch de Risiko vun neurologesche Schued ze reduzéieren, verursaacht duerch d'Bestralungstherapie selwer. Zwee prospektiv randomiséiert klinesch Studien hu kee méi grousse Virdeel vun der héijer Dosis Radiotherapie gewisen wéi vun der Low-Dosis Radiotherapie. Typesch ass d'total Dosis tëscht 45 an 54 Gray mat enger Fraktioun vun 1,8 bis 2 Gray. Den Effet vun adjuvant Chemotherapie bei Patienten mat niddereg-gradige astrozytomas ass nach ënner Untersuchung. Virleefeg Resultater vun engem klineschen Test deen d'Radiotherapie eleng mat der Radiotherapie vergläicht, gefollegt vu Chemotherapie mat Procarbazin, Lomustine a Vincristine (PCV) huet eng méi laang Period vu "krankheetfräi Iwwerliewe" mat der Kombinatioun gewisen, awer keng verlängert "allgemeng Iwwerliewe." Wéinst der Toxizitéit, déi mam PCV Protokoll assoziéiert ass, gëtt d'Benotzung vun Temozolomid souwuel als initial Therapie wéi och als Post-Erhuelung recommandéiert. ====== Anaplastesch Astrocytome ====== [[Fichier:Anaplastic astrocytoma.jpg|miniatur|links|Magnéitesch Resonanzbildung vu verschiddenen Therapiephasen vun engem anaplastesche Astrocytoma]] Anaplastescht Astrozytom ass e bösartigen Gehiertumor, deen duerch diffusen Wuesstum, erhéicht Zelldicht a Figuren vun der nuklearer Divisioun charakteriséiert ass. Et entsteet aus enger spezifescher Zellpopulatioun vum Zentralnervesystem, den Astrocyten. Laut der WHO Klassifikatioun vun Tumoren vum Zentralnervesystem entsprécht den Tumor engem Grad III Tumor. Typesch, Patienten mat anaplasteschen Astrocytoma presentéieren mat epileptesch Krampfadern, fokal neurologesch Defiziter, Kappwéi, a Perséinlechkeetsännerungen. Den duerchschnëttleche Patientalter ass 45 Joer. Magnéitesch Resonanz Imaging weist allgemeng eng massiv Läsioun mat engem verstäerkte Kontrastsignal, wat och méi schwaach ka sinn. Diagnos ass duerch histologesch Untersuchung vun der Läsion duerch Biopsie oder chirurgesch Resektioun. Eng méi schlecht Prognose kann mat fortgeschrattem Alter, schlechtem kierperlechen Zoustand a bedeitende neurologesche Schued verbonne sinn. Am Allgemengen ass d'therapeutesch Resultat besser mat enger kompletter chirurgescher Resektioun (Standardbehandlung) ouni Erhéijung vun neurologeschen Defiziter. Bestralungstherapie ass Standard well et gewise gouf d'Iwwerliewenszäit ze erhéijen. D'Roll vun der Chemotherapie ass kontrovers. ====== Glioblastoma ====== [[Fichier:Glioblastoma multiforme.jpg|miniatur|Onbehandelt Glioblastoma]] Déi heefegst a bösarteg Glialzelltumoren si Glioblastome. Si besteet aus enger heterogener Mass vu schlecht differenzéierten Astrozytomzellen haaptsächlech bei Erwuessener. Si kommen normalerweis an de zerebralen Hemisphären op, méi selten am Gehierstamm oder Réckemuerch. Ausser a ganz rare Fäll, wéi all Gehiertumoren, verlängeren se net iwwer d'Strukturen vum Zentralnervesystem. Glioblastoma kann aus engem diffusen (II. Grad) oder en anaplasteschen Astrocytom (III. Grad) entwéckelen. Am leschte Fall gëtt et sekundär genannt. Wéi och ëmmer, wann et ouni Virgänger oder Beweiser vu fréierer Malignitéit geschitt, gëtt et als primär bezeechent. Glioblastome gi mat Chirurgie, Bestralung a Chemotherapie behandelt. Si si schwéier ze heelen an et gi wéineg Fäll déi iwwer dräi Joer iwwerliewen. ===== Oligodendrogliom ===== Oligodendrogliom ass en ongewéinlechen Glial Gehiertumor deen aus Oligodendrozyten entstinn. Et geschitt haaptsächlech bei Erwuessener tëscht 40 a 45 Joer, virun allem am zerebrale cortex an der wäisser Matière vun de zerebrale Hemisphären. Oligodendrogliome si relativ ongewéinlech, déi manner wéi ongeféier 5 Prozent vun alle primäre Gehiertumoren ausmaachen an net méi wéi ongeféier 10 bis 15 Prozent vun all Gliome. Dës Tumore ginn opgedeelt an niddereg-Grad an anaplastesch Läsionen. Anaplastescht Oligodendrogliom ass charakteriséiert duerch erhéicht Zelldicht, Mitose, Endothelproliferatioun an nukleare Polymorphismus, an Nekrose. ====== Low-grade Oligodendrogliomen an Oligoastrozytomen ====== [[Fichier:Oligodendroglioma 009 006.jpg|miniatur|333px|Horizontal<math>T_1</math>-(lénks) an <math>T_2</math>-Magnéitesch Resonanz Imaging vun engem Oligodendrogliom am Verglach]] D'Median Iwwerliewe fir Patienten mat purem Oligodendrogliom ass ongeféier 10 Joer, mat Oligoastrozytom ongeféier 8 Joer. D'Verlängerung am Verglach zu puren Astrocytome ass wéinst enger Läschung oder Translokatioun vum 1p/19q Pair am Tumor. Den Duerchschnëttsalter vun de Patienten bei der Diagnostik ass 35 Joer. Typesch Symptomer sinn epileptesch Krampfungen, awer fokal neurologesch Defiziter, Perséinlechkeetsännerungen oder aner Symptomer vum intrakranialen Drock, wéi Kappwéi an Erbrechung, kënnen och gemellt ginn. Dës Tumoren sinn normalerweis net op Computertomographie siichtbar, sou datt MRT d'Method vun der Wiel fir diagnostesch Imaging ass. Um - Magnéitesch Resonanz Imaging, si sinn erkennbar als erhéicht Signalintensitéit. Op -Biller, op der anerer Säit, d'Signal ka gedämpft ginn an d'Kontrast-verbesserung kann nëmmen heiansdo festgestallt ginn. E Kalkifizéierungssignal ka feelen. Dës Tumore fortschrëtt méi lues wéi niddereg-gradige Astrocytomen, an et gëtt kee Konsens an der Literatur iwwer optimal Behandlung. Déi initial Behandlung beinhalt d'Kontroll vu Symptomer mat Antiseizure Medikamenter, Stralung, Chemotherapie oder eng Kombinatioun vun deenen zwee. Chirurgie, Radiotherapie a Chemotherapie spillen eng wichteg Roll bei Réckwee. Resections kënnen d'Symptomer entlaaschten. Op Temozolomid huet 50 gewisen Prozent vun de Patienten, déi no der Radiotherapie zeréckkommen, hunn eng positiv Reaktioun. ====== Anaplastesch Oligodendrogliomen an Oligoastrozytomen ====== [[Fichier:Mathematical-Modeling-of-Human-Glioma-Growth-Based-on-Brain-Topological-Structures-Study-of-Two-pone.0039616.s002.ogv|miniatur|links|Mathematesch Modelléierung vum Wuesstum vun engem anaplastesche Oligodendrogliom baséiert op topologesche Strukturen vum Gehier, Untersuchung vun zwee Ponen (Video)]] Anaplastesch Oligodendrogliomen weisen typesch Symptomer, déi aus dem Masseneffekt an epileptesch Krampfungen entstinn. Trotz hirer Chemosensibilitéit ass d'Median Iwwerliewe nëmmen 3 bis 5 Joer. D'Behandlung beinhalt sou vill Ausschnëtter wéi méiglech, gefollegt vun der Bestralungstherapie. Wat d'Chemotherapie ugeet, sollt et bemierkt ginn datt zwee rezent Phase III klinesch Studien d'Resultater vun der Radiotherapie verglach mat deenen vun der kombinéierter Stralentherapie a Procarbazin, Lomustin, Vincristin Chemotherapie. Obwuel d'Iwwerliewe ouni relevant Symptomer méi laang war mat der kombinéierter Therapie, war d'Gesamt Iwwerliewe fir béid Therapien d'selwecht. Patienten mat enger 1p / 19q Läschung hunn déi bescht Behandlungsresultater erreecht, wärend Patienten ouni 1p / 19q Läschen hir Resultater mat PCV Chemotherapie verbesseren konnten. Prospektiv klinesch Studien hu gewisen, datt ongeféier 50 bis 70 Prozent vun de Patiente mat widderhuelend anaplastescht Oligodendrogliom no Bestralungstherapie reagéieren positiv op Chemotherapie mat PCV oder Temozolomid. Och wa super Effizienz vun Temozolomid a PCV Therapie net etabléiert ass, proposéiert de Mangel u kumulative Myelosuppressioun mat Temozolomid seng Benotzung am Ufank vun der Réckweebehandlung. ===== Ependymomas ===== [[Fichier:Ependymom ax T21.jpg|miniatur|<math>T_2</math>-Magnéitesch Spin axial Projektioun vun engem Ependymom]] Ependymoma ass en Neoplasma deen aus ependymalen Zellen entwéckelt, déi d'Zerebralventrikelen, de Choroid Plexus, de Filum terminale an den zentrale Kanal vum Réckemuerch beliichten. Ependymal Zellen sinn och am Gehierparenchym präsent als Resultat vun der embryonescher Migratioun vu periventrikuläre Gebidder an de zerebrale Cortex. Dës zimlech seelen Tumoren kënnen zu all Alter erschéngen, awer si hunn zwee charakteristesch Peaks, vun 0 bis 10 a vu 40 bis 50 Joer. Intracranial [[Verletzung]]en, déi normalerweis an der posterior fossa stattfannen, si méi heefeg an der éischter Altersgrupp, wärend spinal Verletzunge méi heefeg sinn an der zweeter Altersgrupp. Ependymomas ginn opgedeelt an niddereg-gradige Läsionen (I. an II. Grad op der WHO Skala) an anaplastesch Läsionen (III. Grad) ënnerdeelt. I. Grad si besonnesch subependymomas a myxopapillary ependymomas, III. Anaplastesch Ependymom. Patienten mat niddereg-gradige Ependymome an der Wirbelsäule, déi komplett ewechgeholl kënne ginn, ginn duerno keng Stralungstherapie. D'Roll vun der postoperativer Stralentherapie bei niddereg-gradige intrakranialen Ependymome ass kontrovers, awer d'Behandlung vun der Radiotherapie gëtt normalerweis fir anaplastesch oder niddereg-Grad Tumoren uginn, déi net komplett resectéiert kënne ginn. Klinesch Studien hu gewisen datt Ependymome op Chemotherapie reagéieren, besonnesch Platin- baséiert. De Virdeel an der Platin-baséierter Chemotherapie ass 67 Prozent, op der anerer Säit 25 fir Nitrosoureas Prozent. D'Prognose fir Ependymome II. Grad sinn 6-Joer Krankheet-gratis Iwwerliewe vun 68 Prozent a mat engem Gesamt Iwwerliewe vun 87 Prozent. Bei anaplasteschen Ependymome falen dës Wäerter op 29 Prozent oder op 37 Prozent. ==== Nonglial Tumoren ==== ===== Medulloblastomas ===== [[Fichier:CompT1.jpg|miniatur|Computertomographie vun engem Medulloblastoma]] Medulloblastoma ass den heefegste bösartigen Gehiertumor bei Kanner. Déi héchst Heefegkeet geschitt bei Kanner tëscht dem Alter vun 2 a 7 Joer. De gréisste Risiko vu Krankheet bleift an der Kandheet, well Medulloblastoma bei Leit iwwer 21 Joer ganz rar ass. Dësen Tumor ass typesch vun der posterior fossa, wou et an zwou Hemisphären vum Cerebellum oder an der cerebellarer Vermis lokaliséiert ass. Well et invasiv a séier wuessen ass, verbreet se normalerweis op aner Deeler vum Zentralnervesystem (ZNS) iwwer d'CSF a kann de Buedem vum nooste véierte Ventrikel an d'Meninges infiltréieren. Selten kënnen zousätzlech ZNS Metastasen optrieden. Wann d'Malignitéit optrieden, Symptomer enthalen Verloscht vu Gläichgewiicht, Inkoordinatioun, Diplopie, Dysarthria, a wéinst der Bedeelegung vum véierte Ventrikel, wat dacks zu obstruktiven Hydrocephalus resultéiert, Kappwéi, Iwwelzegkeet an Erbrechung, an onbestänneg Gaang. MRT weist normalerweis eng massiv Kontrastverstäerkung Läsion mat der Cerebellum. Wéi uewen ernimmt, Medulloblastoma huet eng héich Propensitéit fir d'Leptomeninges lokal ze infiltréieren an och duerch de subarachnoid Raum ze verbreeden, mat de Ventrikelen, zerebrale Konvexitéit a Leptomeningeal Flächen vun der Wirbelsäule. Dofir ass et néideg déi ganz craniospinal Achs an d'Resonanz ze bréngen. Den Zweck vun der Chirurgie ass sou vill wéi méiglech vun der Mass vun der Läsion ze läschen. Tatsächlech resultéieren postoperative Reschtstumoren zu enger méi schlechter Prognose. Och e Harbinger vun enger ongënschtlecher Prognose ass d'Presenz vun Tumorzellen an der cerebrospinal Flëss oder d'Resonanzerkennung vu leptomeningeal Metastasen. Chirurgie eleng ass normalerweis net heelen. A verschiddene Fäll kann awer therapeutesch Bestralung vun der craniospinaler Achs, konzentréiert op der primärer Tumorplaz, entstoen. Chemotherapie derbäi no Bestralungstherapie erhéicht den Kursquote. Platin-baséiert Medikamenter (Cisplatin oder Carboplatin), Etoposide, an en Alkyléierungsmëttel (Cyclophosphamid oder Lomustin) gi mat Vincristin benotzt. Mat passenden Behandlung, Fäll vu laanger Iwwerliewe vu méi wéi 3 Joer bei Medulloblastomapatiente reeche vu 60 bis 60 Joer an 80 Prozent. ===== Meningiomas ===== [[Fichier:Meningioma.jpg|miniatur|Makroskopie vun engem Meningiom: Et ass kloer ze gesinn datt den Tumor op d'Gehier dréckt anstatt et ze infiltréieren]] [[Fichier:Miningioma (1) transitional type.jpg|miniatur|left|Histologie vun engem Meningiom]] Meningiome sinn déi heefegst intrakranial extrinsesch oder extra-axial Gehiertumoren, déi aus den Zellen vum Arachnoid entstinn, der Membran, déi d'Gehier an d'Réckemuerch beliicht. D'Heefegkeet vun dëser Neoplasie ass ongeféier 2 Fäll pro Joer pro 100.000 Awunner. Si si méi heefeg bei Fraen an hirem sechsten a siwenten Joerzéngte. Hir Frequenz ass méi héich bei Patienten mat Typ 2 Neurofibromatose. De Verloscht vum Chromosom 22 ass charakteristesch vu Meningiomen, obwuel d'prognostesch Bedeitung vun dësem Entdeckung nach ëmmer onkloer ass. Meningioma Patienten kënne mat Symptomer typesch vun enger massiver Schädelläsioun presentéieren, dorënner Krampfungen a fokal neurologësch Defiziter. Well Meningiom kann och asymptomatesch sinn, ginn se heiansdo op Computertomographie a Magnéitresonanzbildung aus anere Grënn festgestallt. Dëse Resonanztumor huet e charakteristesche Erscheinungsbild, normalerweis besteet aus eenheetleche Kontrastverbesserung laanscht d'Dura mat enger klorer Trennung vum Gehierparenchym. Eng aner Feature, och wann net an alle Fäll präsent ass, ass de sougenannte "Dural Schwanz", vertruede vun enger Bulge, déi iwwer d'Lëftung erstreckt an den Verankerungspunkt an der Dura uginn. Vill iwwregens entdeckt Meningiomen erfuerderen keng Behandlung am Moment vun der initialer Diagnos. Wann de Patient e wesentleche Masseneffekt fonnt huet, egal ob d'Symptomer präsent sinn oder net, ass d'Behandlung vun der Wiel normalerweis komplett Resektioun. An engem Mayo Clinics Studio deen d'Tumorkontrollraten no chirurgescher Resektioun a Radiochirurgie bei Patienten mat klengen bis moderéierten intrakranialen Meningiom vergläicht a keng Mass Effekt Symptomer, Radiosurgery huet zu enger besserer Kontroll gefouert (98) géint 88 Prozent) a mat manner Komplikatiounen (10 géint 22 Prozent) am Verglach mat chirurgescher Entfernung. ===== Primär ZNS-Lymphom ===== [[Fichier:Tumor Meningioma1.JPG|miniatur|Horizontal <math>T_1</math>-MRT vun engem primären ZNS-Lymphom]] Primär Zentralnervesystem Lymphom stellt ongeféier 2 Prozent op 3 Prozent vun all Gehiertumore bei Patienten mat engem normale Immunsystem. Si geschéien méi dacks bei Männer iwwer 55 Joer bis 60 Joer erop. Bal d'Halschent vun all Lymphom geschitt bei Patienten iwwer 60 Joer an ongeféier e Véierel bei Patienten iwwer 70 Joer erop. D'Heefegkeet schéngt mam Alter eropzegoen, awer de Grond ass nach ëmmer onkloer. Patienten mat engem geschwächten Immunsystem sinn e méi héicht Risiko fir ZNS-Lymphom z'entwéckelen, sou datt déi, déi en Organtransplantatioun gemaach hunn, eng kongenital Immundefizit oder Autoimmunerkrankung hunn, oder infizéiert sinn mam Mënsch Immunodeficiency Virus. HIV-assoziéiert Gehierlymphome si mam Epstein-Barr Virus assoziéiert, besonnesch bei Patienten mat CD4 Lymphozytenzuelen ënner 500 Zellen per Kubikmillimeter am Blutt. Déi meescht ZNS-Lymphome sinn diffus grouss B-Zell-Lymphome am Typ. D'Patiente leiden ënner enger Rei vu charakteristesche Symptomer vun enger fokaler oder multifokaler massiver Läsion. MRT weist normalerweis Tumoren mat homogener Kontrastverbesserung an der déif periventrikulärer wäisser Matière. Multifokalitéit an inhomogene Verbesserung sinn typesch fir Patienten mat engem geschwächt Immunsystem. Analyse vum ZNS-Lymphom ass extrem wichteg an der Differentialdiagnos vu Gehierneoplasie. Et sollt bemierkt datt d'Verwaltung vu Corticosteroiden zum komplette Verschwannen vun der Erweiderung féieren kann, wat d'Diagnostik vun de Läsionen komplizéiert. Dofir, wann CNS-Lymphom an der Differentialdiagnos berücksichtegt gëtt, sollten Corticosteroiden vermeit ginn, ausser de Masseeffekt verursaacht e seriöse an direkten Problem am Patient. [[Fichier:Tumor PrimaryCNSLymphoma T1Saggital.JPG|mini|links|<math>T_1</math>--MRT vun engem primären ZNS-Lymphom am sagittale Plang]] [[Fichier:Tumor PrimaryCNSLymphoma T1Coronal.JPG|miniatur|Frontal <math>T_1</math>-MRT vun engem primären ZNS-Lymphom]] Biopsie vun der verdächteger Läsion ass entscheedend. Am Géigesaz zum systemesche grousse B-Zell-Lymphom, an deem souwuel Chemotherapie wéi Radiotherapie effektiv sinn an d'Behandlung vu lokaliséierte Läsionen kurativ ass, reagéiert Zentralnervesystem-Lymphom typesch op initial Therapie, awer widderhëlt sech dann. Wéi mat systemesche Lymphom ass d'Roll vun der Chirurgie haaptsächlech limitéiert fir adequat Tissueprouwe fir Diagnos ze kréien. An der Vergaangenheet gouf Stralungstherapie fir de ganze Gehier (panencephalic) gegeben. D'Median Iwwerliewe ass ongeféier 12 souguer mat lokaliséierte Läsionen Méint. Widderhuelung beaflosst normalerweis de Site vun der fréierer Verletzung wéi och aner Regiounen. Äntwerten op Chemotherapie si méi villverspriechend. Klinesch Studien, an deenen héich-Dosis Methotrexat eleng als éischt Behandlung benotzt gouf an d'Bestralungstherapie gouf verspéit bis d'Zäit vum Réckwee oder Progressioun besser allgemeng Iwwerliewe wéi Radiotherapie eleng gewisen huet. Nach méi effektiv war d'Kombinatioun vu Methotrexat, Vincristin, Procarbazin, intrathecal Methotrexat, Cytarabin, a panencephalic Radiotherapie a Cytarabin, oder d'Benotzung vun intraarteriellem Chemotherapie mat intraarteriellen Methotrexat, intravenös injizéierter Cyclophosphamid, an Etoposid-Modifikatioun vun der Blutt-Gehier-Barriär mat Mannitol. D'Median Iwwerliewe bei Methotrexat Therapie war 24 bis 40 Méint vill méi héich wéi mat Radiotherapie eleng (Gamme 24 bis 40 Méint). A verschiddene Fäll gëtt d'Bestralungstherapie nëmme fir Réckfall benotzt wann et eng initial Regressioun mat Chemotherapie gëtt. Fäll vu laanger Iwwerliewe sinn och ouni Radiotherapie gemellt ginn. Panencephalesch Stralungstherapie ass mat engem héije Risiko fir Demenz oder Leukoencephalopathie ze entwéckelen assoziéiert. Dëse Risiko kéint reduzéiert ginn andeems effektiv Tumorkontrollstrategien entwéckelt ginn, déi panencephalesch Radiotherapie vermeiden. Initial Therapie fir Patienten mat kompromittéierten Immunsystemer ass d'Ursaachen vun der Immunosuppressioun ze reduzéieren. D'Prognose fir dës Patienten ass normalerweis méi schlëmm wéi déi fir Patienten déi en normalen Immunsystem hunn. Wéinst begleetende Tumorinfektiounen an engem allgemeng suboptimalen kierperlechen Zoustand, kann d'Chemotherapie dacks net an dësen immunosuppresséierte Patienten duerchgefouert ginn. Wéi mat anere Gehiertumoren, hänkt d'Äntwert op d'Behandlungen vum Alter a kierperlechen Zoustand of. == Metastatesch Tumore vum Zentralnervesystem == === Gehiermetastasen === Gehiermetastasen sinn déi heefegst intrakranial Neoplasme bei Erwuessenen, zéngmol méi heefeg wéi primär Gehiertumoren. Si triede bei 20 bis 40 Prozent vun den Erwuessene mat Kriibs op a sinn haaptsächlech mat Longen- a Broschtkriibs a Melanomen associéiert. Déi Schied entstinn aus der Verbreedung vu Kriibszellen duerch de [[Bluttkreeslaf]] an trieden meeschtens a Verbindung mat der groer an der wäisser Substanz op, wou sech de Querschnëtt vun de Bluttgefäässer ännert an Tumorzellembolien opgehale ginn. 80 Prozent vun de Schied sinn an zerebralen Hemisphären, 15 Prozent am Cerebellum a 5 Prozent am Gehierstamm. Ongeféier 80 Prozent vun de Patienten hunn eng Geschicht vu systemeschem Kriibs a 70 Prozent hu verschidde Gehiermetastasen. Bedeitend Fortschrëtter goufen viru Kuerzem an der Diagnostik a Gestioun vun dëse Schied gemaach. <!--, wat zu enger verbesserter Iwwerliewe a Symptomkontrolle resultéiert-->. Den Ufank vun Schëlter a Symptome sinn änlech wéi déi vun anere massive Läsionen am Gehier. Déi diagnostesch Method vun der Wiel ass magnetesch Resonanzbildung mat Kontrastmedien. [[Fichier:Melanoma met ax t2.jpg|miniatur|Horizontal <math>T_2</math>-Magnéitesch Resonanz Imaging vun enger Gehiermetastase vun engem Melanom]] D'Literatur weist gläichwäerteg Resultater fir Chirurgie a Radiochirurgie. Déi lescht schéngt méi praktesch, effektiv a méi sécher ze si fir kleng Läsionen oder a Regiounen, déi net zougänglech si fir Chirurgie. Radiosurgery ass eng sënnvoll Alternativ fir Patienten déi aus medizinesche Grënn net operéiert kënne ginn. Wéi och ëmmer, Chirurgie ass kloer déi optimal Method fir Tissue fir Diagnos ze kréien an d'Läsiounen ze entfernen déi Masseffekt verursaachen. Dofir sollten d'Radiochirurgie an d'Chirurgie besser als zwee komplementär awer verschidde Methoden ugewannt ginn ofhängeg vun der ënnerschiddlecher Situatioun vum Patient. Fir bal 50 Prozent vun de Patienten mat een oder zwee Gehiermetastasen sinn net Kandidate fir chirurgesch Entfernung wéinst Onzougänglechkeet vun de Läsionen, Ausmooss vun der systemescher Krankheet oder aner Faktoren. Dës an aner Patienten mat multiple Metastase ginn normalerweis panencephalesch Stralungstherapie als Standard vun der Betreiung ugebueden. Tatsächlech erreechen bis bal 50 Prozent vun hinnen mat dëser Therapie eng Verbesserung vun neurologeschen Symptomer a 50 bis 70 Prozent eng merkbar Reaktioun. Chemotherapie gëtt selten haaptsächlech fir Gehiermetastase benotzt. Fir déi meescht Patiente mat Gehiermetastasen ass median Iwwerliewe nëmme véier bis sechs Méint no panencephalescher Stralungstherapie. Wéi och ëmmer, Patienten méi jonk wéi 60 Joer mat diskreete Läsionen a kontrolléierter systemescher Krankheet kënne méi laang Iwwerliewe erreechen, well se eng méi aggressiv Behandlungsapproach toleréiere kënnen. === Meningeal Metastasen === [[Fichier:Leptomeningeal metastasis.jpg|miniatur|left|Histogramm vun meningeal Metastasen]] Um ronn 5 Prozent vun Tumorpatienten kënne mat Metastasen vun de mëllen Meninges diagnostizéiert ginn (leptomeninges encephali). Meeschtens geschéien se am Melanom, Broscht a Lungenkrebs als Resultat vun der Verbreedung vun Tumorzellen duerch de Bluttkrees. Déi béiswëlleg Zellen ginn dann duerch den Zentralnervesystem (ZNS) verbreet, allgemeng iwwer d'Cerebrospinal Flëssegkeet, allgemeng bekannt als Gehierflëssegkeet. Een oder méi vun de follgende Schëlder a Symptomer kënnen duerch Meningeal Metastasen verursaacht ginn, ënner anerem: * lokal Nerve Schued wéi Kranialnerv Lähmung, Motorschwächt a Radikulopathien, Parästhesie a Péng, * direkt Invasioun vum Gehier oder Spinalgewebe, * Stéierunge vun de Bluttgefässer am Gehier an der Wirbelsäule mat fokalen neurologeschen Defiziter an/oder Krampfungen, * Behënnerunge fir den normale Flux vu cerebrospinal Flëssegkeet mat Kappwéi a verstäerkten intrakranialen Drock, * Stéierunge vun der normaler Gehierfunktioun wéi Ensephalopathie an/oder perivaskulär Infiltratioun vun Tumorzellen mat resultéierend Ischämie an Apoplexie Symptomer. Diagnos kann duerch Ënnersichung vun der cerebrospinal Flëssegket oder Magnéitfeld Resonanz Imaging vum Gehier a Wirbelsail gemaach ginn. D'Präsenz vu bösartigen Zellen kann op 50 gemooss ginn Prozent vun de Patienten kënnen identifizéiert ginn. Op d'mannst 10 Prozent vun Patienten mat leptomeningeal Bedeelegung, zytologesch Untersuchung bleift negativ. Duerch d'Erhéijung vun der Unzuel vun de Lendegerpunkten op sechs an d'Quantitéit vum Flëssegkeetsvolumen op 10 ewechgeholl Milliliter pro Punktur kann d'Méiglechkeet vun enger positiver Diagnos erhéijen. An der cerebrospinal Flëssegkeet ass d'Konzentratioun vu Proteinen normalerweis héich, déi vu Glukos kann niddereg sinn an der Präsenz vu Pleozytose . Radiographesch Studie kann Hydrocephalus weisen ouni eng massiv Läsioun oder diffus Vergréisserung vun de Leptomeninges. Ouni Therapie ass d'Median Iwwerliewe 4 bis 6 Wochen, mam Doud wéinst progressiver neurologescher Verschlechterung. Leptomeningeal Metastasen sinn dacks eng Manifestatioun vun der Endstadium vun der Haaptkrankheet, a symptomatesch Therapie kann déi gëeegent Léisung sinn. Corticosteroiden an Analgetika bidden temporär Erliichterung. D'Behandlung kann u Patienten mat minimaler systemescher Krankheet an engem akzeptablen allgemenge kierperlechen Zoustand ugebuede gi fir d'Symptomer ze entlaaschten an d'Iwwerliewe ze verlängeren. Median Iwwerliewe ka verbessert ginn duerch Radiotherapie op symptomatesch Sitten a méi voluminöse krank Gebidder, identifizéiert duerch [[Rëntgestralen]], an duerch intrathekal Therapie mat Methotrexat, Cytarabin, an Thiotepa, ausgefouert mat Lendegerpunkt oder Ommaya Katheter, vun 3 op 6 Méint erhéicht ginn. Déi Haaptkomplikatioun vun der Methotrexat-baséierter intrathekaler Therapie ass nekrotiséierend Leukoencephalopathie, déi sech no Méint vun der Therapie an deene puer Patienten entwéckelen kann, déi verlängert Iwwerliewe kënne genéissen. Dësen zerstéierende gëftege Effekt ass besonnesch heefeg bei Patienten déi virdru oder gläichzäiteg Radiotherapie mat intrathekaler Methotrexattherapie kritt hunn. == Péng an terminal Betreiung == Palliativ Betreiung ass eng speziell Form vu Betreiung entwéckelt fir d'Liewensqualitéit vu Patienten ze verbesseren, déi un enger schlëmmer oder liewensgeféierlecher Krankheet leiden, wéi Kriibs. D'Zil vun der palliativer Betreiung ass net ze heelen, mee d'Symptomer an Nebenwirkungen vun der Krankheet an hirer Behandlung esou fréi wéi méiglech ze verhënneren oder ze behandelen, souwéi déi psychologesch, sozial a spirituell Problemer déi domat verbonne sinn. Palliativ Betreiung ass och bekannt als Komfortversuergung, Ënnerstëtzungsfleeg a Symptommanagement. Palliativ Betreiung gëtt uechter d'Kriibserfahrung vum Patient geliwwert. Et fänkt normalerweis mat der Diagnostik un a geet weider duerch Behandlung, Suivifleeg an d'Enn vum Liewen. == Um Spaweck == * [https://www.cochrane.org/pt/evidence www.cochrane.org/pt/evidence] – COCHRANE - Neuro-Oncology Group * [https://web.archive.org/web/20221028085110/https://www.eano.eu/ www.eano.eu] – European Association of Neuro-Oncology * [https://www.eortc.org/ https://www.eortc.org/research_field/brain/] – The European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) == Literatur == * Jan C. Buckner et al., Central Nervous System Tumors, Mayo Clinic Proceedings, Jg. 82, 2007, lado 1271-1286 * Lisa M. DeAngelis et al., Intracranial Tumors. Diagnosis and Treatment, Dunitz London, 2002, ISBN 1-901865-37-1 * D. N. Louis et al., WHO Classification of Tumours of the Central Nervous System, Genf, 2007, ISBN 978-92-832-2430-3 * Richard Pazdur et al., Cancer management. A multidisciplinary approach. Medical, surgical, & radiation oncology, UBM Medica, 2010, ISBN 978-0-615-41824-7 * Jerome B. Posner, Neurologic Complications of Cancer, Davis, Philadelphia, 1995, ISBN0-8036-0006-2 * Rüdiger Schenk, Neuroonkologische Therapiekonzepte zur Behandlung von Astrozytomen höheren Malignitätsgrades und Rezidivlokalisation, Regensburg, 2019 * Uwe Schlegel et al., Neuroonkologie, 2. erw., Thieme, Stuttgart, 2003, ISBN 3-13-109062-6 * Jörg-Christian Tonn et al., Oncology of CNS Tumors, Springer, Berlin, 2010, ISBN 978-3-642-02873-1 [[Kategorie:Neurologie]] [[Kategorie:Onkologie]] ip33q8t4hkj5s9dcr3bketzcpdw1h3s Schabloun:Navigatioun Tramshalten op der Luxtram-Linn T1 10 162785 2709451 2596371 2026-09-24T12:30:03Z Mobby 12 60927 De(n) Mobby 12 huet d'Säit [[Schabloun:Navigatioun Tramshalte vum Stater Tram]] op [[Schabloun:Navigatioun Tramshalten op der Luxtram-Linn T1]] geréckelt: ginn der an Zukunft méi; ausserdeem wäert net all Tramslinn déi selwecht Statiounen ufueren 2596371 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Halte vun der [[Luxtram-Linn T1|Linn T1]] |group1=[[Fichier:Luxtram T1 2020.png|40px|[[Luxtram-Linn T1|Linn T1]]]] |list1= '''Findel - Luxembourg Airport ⇔ Stadion'''<br> *[[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] *[[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff P+R]] *[[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]] *[[Alphonse Weicker (Tramshalt)|Alphonse Weicker]] *[[Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale (Tramshalt)|Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale]] *[[Universitéit (Tramshalt)|Universitéit]] *[[Coque (Tramshalt)|Coque]] *[[Europaparlament / Parlement européen (Tramshalt)|Europaparlament / Parlement européen]] *[[Philharmonie - Mudam (Tramshalt)|Philharmonie - Mudam]] *[[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] *[[Theater (Tramshalt)|Theater]] *[[Faïencerie (Tramshalt)|Faïencerie]] *[[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz / Étoile]] *[[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] *[[Place de Metz (Tramshalt)|Place de Metz]] *[[Paräisser Plaz / Place de Paris (Tramshalt)|Paräisser Plaz / Place de Paris]] *[[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] *[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]] *[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]] *[[Scillas (Tramshalt)|Scillas]] *[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]] *[[Lycée Vauban (Tramshalt)|Lycée Vauban]] *[[Waassertuerm (Tramshalt)|Waassertuerm]] *[[Stadion (Tramshalt)|Stadion]] }} <!-- FIR MÉI SPÉIT {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Halte vun der [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |group1= [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |list1= '''Rout Bréck - Pafendall ⇔ Luxexpo'''<br> * [[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] * ... {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Halte vun der [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |group1= [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |list1= '''Gare Centrale ⇔ Hollerech'''<br> * [[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] * ... }} --> <noinclude>[[Kategorie:Halte vum Stater Tram| ]] [[Kategorie:Navigatiounsläischten:Transport a Verkéier|Tramshalten]]</noinclude> 1pnq57bbekop1f9bgrk8etkem95ec5j 2709486 2709451 2026-09-24T14:41:56Z Mobby 12 60927 k 2709486 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Tramshalten op der [[Luxtram-Linn T1|Linn T1]] |group1=[[Fichier:Luxtram T1 2020.png|40px|[[Luxtram-Linn T1|Linn T1]]]] |list1= '''Findel - Luxembourg Airport ⇔ Stadion'''<br> *[[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] *[[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff P+R]] *[[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]] *[[Alphonse Weicker (Tramshalt)|Alphonse Weicker]] *[[Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale (Tramshalt)|Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale]] *[[Universitéit (Tramshalt)|Universitéit]] *[[Coque (Tramshalt)|Coque]] *[[Europaparlament / Parlement européen (Tramshalt)|Europaparlament / Parlement européen]] *[[Philharmonie - Mudam (Tramshalt)|Philharmonie - Mudam]] *[[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] *[[Theater (Tramshalt)|Theater]] *[[Faïencerie (Tramshalt)|Faïencerie]] *[[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz / Étoile]] *[[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] *[[Place de Metz (Tramshalt)|Place de Metz]] *[[Paräisser Plaz / Place de Paris (Tramshalt)|Paräisser Plaz / Place de Paris]] *[[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] *[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]] *[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]] *[[Scillas (Tramshalt)|Scillas]] *[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]] *[[Lycée Vauban (Tramshalt)|Lycée Vauban]] *[[Waassertuerm (Tramshalt)|Waassertuerm]] *[[Stadion (Tramshalt)|Stadion]] }} <!-- FIR MÉI SPÉIT {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Halte vun der [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |group1= [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |list1= '''Rout Bréck - Pafendall ⇔ Luxexpo'''<br> * [[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] * ... {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Halte vun der [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |group1= [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |list1= '''Gare Centrale ⇔ Hollerech'''<br> * [[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] * ... }} --> <noinclude>[[Kategorie:Halte vum Stater Tram| ]] [[Kategorie:Navigatiounsläischten:Transport a Verkéier|Tramshalten]]</noinclude> qkyn9bdlrncxffbanrbgcj41dvuj5v4 2709686 2709486 2026-09-25T08:13:06Z Mobby 12 60927 komplett 2709686 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Tramshalten op der [[Luxtram-Linn T1]] |group1=[[Fichier:Luxtram T1 2020.png|40px|[[Luxtram-Linn T1|Linn T1]]]] |list1= '''Findel - Luxembourg Airport ⇔ Stadion'''<br> *[[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] *[[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff P+R]] *[[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]] *[[Alphonse Weicker (Tramshalt)|Alphonse Weicker]] *[[Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale (Tramshalt)|Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale]] *[[Universitéit (Tramshalt)|Universitéit]] *[[Coque (Tramshalt)|Coque]] *[[Europaparlament / Parlement européen (Tramshalt)|Europaparlament / Parlement européen]] *[[Philharmonie - Mudam (Tramshalt)|Philharmonie - Mudam]] *[[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] *[[Theater (Tramshalt)|Theater]] *[[Faïencerie (Tramshalt)|Faïencerie]] *[[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz / Étoile]] *[[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] *[[Place de Metz (Tramshalt)|Place de Metz]] *[[Paräisser Plaz / Place de Paris (Tramshalt)|Paräisser Plaz / Place de Paris]] *[[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] *[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]] *[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]] *[[Scillas (Tramshalt)|Scillas]] *[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]] *[[Lycée Vauban (Tramshalt)|Lycée Vauban]] *[[Waassertuerm (Tramshalt)|Waassertuerm]] *[[Stadion (Tramshalt)|Stadion]] }} <!-- FIR MÉI SPÉIT {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Halte vun der [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |group1= [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |list1= '''Rout Bréck - Pafendall ⇔ Luxexpo'''<br> * [[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] * ... {{Navbox |name= Tramshalten |listclass = hlist |state=expanded |title=Halte vun der [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |group1= [[Luxtram-Linn TX|Linn TX]] |list1= '''Gare Centrale ⇔ Hollerech'''<br> * [[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] * ... }} --> <noinclude>[[Kategorie:Halte vum Stater Tram| ]] [[Kategorie:Navigatiounsläischten:Transport a Verkéier|Tramshalten]]</noinclude> qsm0py933mny7s8h0urxgc71lii4400 Luxtram-Linn T1 0 164694 2709450 2708593 2026-09-24T12:28:34Z Mobby 12 60927 /* Streck a Statiounen */ k 2709450 wikitext text/x-wiki {{Infobox Buslinn}} D''''Luxtram-Linn T1''' ass eng Linn vum [[Stater Tram]] déi op der Streck vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] bis bei de [[Stadion vu Lëtzebuerg]] fiert. D'Linn gouf no an no a Betrib geholl. Dat éischt Deelstéck, vun der Luxexpo bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], ass den [[10. Dezember]] [[2017]] opgaangen. Duerno goufen et Verlängerunge bis op d'[[Place de l'Étoile (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]] ([[27. Juli]] [[2018]]), op d'[[Gare Lëtzebuerg|Gare]] ([[13. Dezember]] [[2020]]), bis op Bouneweg ([[11. September]] [[2022]]), bis op d'Cloche d'Or ([[7. Juli]] [[2024]]), a bis op de Findel ([[2. Mäerz]] [[2025]]). D'Linn T1 war wärend hirer Bauzäit déi eenzeg Linn vum Stater Tram, dee mat hir 2017 nei agefouert gouf, nodeems et scho bis 1964 en Tramsreseau an der Stad gouf. {{Méi Info 2|Stater Tram|Fréiere Stater Tram}} == Entwécklung vun der Linn == === Bau an Ouverture vum Tronçon A=== ==== 1. Phas: Luxexpo - Rout Bréck ==== Nodeems mat de Viraarbechte fir en [[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|neien Tramsschapp]] um Kierchbierg am Januar [[2015]] ugefaange gouf, ass et den 18. September 2015 mam Bau vun der Linn lassgaangen. Als éischt gouf den Tramsschapp hannert der Luxexpo gebaut<ref name=":19">[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/neien-tramsschapp-tram-place-au-futur-centre-de-maintenance-55fc33990c88b46a8ce60541 Tram: place au futur centre de maintenance] op wort.lu den 18. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":20">John Chalmers, [http://www.chronicle.lu/categorieslivingtransportparking/item/10317-luxtram-infrastructure-work-to-start-in-2016 LuxTram Infrastructure Work to Start in 2015] op chronicle.lu de 16. Februar 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. D'Renovéierung vun der Rouder Bréck huet dunn am Oktober ugefaangen, virun allem fir d'Bréck 2 Meter méi breet ze maachen, fir datt den Tram herno driwwer fuere kann. D'Aarbechte konnten dunn am Juli 2017 ofgeschloss ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20170802080828/https://www.wort.lu/fr/politique/les-travaux-demarrent-le-1er-octobre-le-pont-rouge-va-etre-elargi-de-2-metres-55fa8e8b0c88b46a8ce6031a Le Pont Rouge va être élargi de 2 mètres] op wort.lu de 17. September 2015 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20170801140358/https://www.wort.lu/fr/politique/luxembourg-kirchberg-renovation-du-pont-rouge-leger-retard-dans-les-travaux-56c88c151bea9dff8fa73389 Rénovation du Pont Rouge: léger retard dans les travaux] op wort.lu den 20. Februar 2016 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-deux-week-ends-de-travaux-sur-le-pont-rouge/ Luxembourg: deux week-ends de travaux sur le pont rouge] op lequotidien.lu den 12. Juli 2017 {{small|(gekuckt den 12. August 2017)}}</ref>. Bei de Viraarbechten um Kierchbierg an um Lampertsbierg déi am Februar 2016 ugefaangen hunn, goufe ronn 50 Beem ewechgeholl an deelweis an eng Bamschoul ëmgeplanzt fir dann 2022/2023 nees laanscht d'Tramsstreck gesat ze ginn<ref>[https://web.archive.org/web/20210803063829/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/limpertsberg-une-cinquantaine-d-arbres-demenagent-pour-faire-place-au-tram-56be09a30da165c55dc52c39 Une cinquantaine d'arbres déménagent pour faire place au tram] op wort.lu den 12. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20171006195416/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-de-part-et-dautre-du-pont-rouge Le chantier du tram de part et d'autre du Pont Rouge] op paperjam.lu den 1. Februar 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Leedung fir de Bau vum éischten Deel vun der Linn ass am Mäerz [[2016]] engem Gruppement vu Firmen zougewise ginn an zwar: déi franséisch Firmen ''TSO'', ''Muller TP'' an ''NGE GC'' an déi Lëtzebuerger ''Sopinor'' a ''Costantini''. De Bau vun der Plattform, also do wou d'Schinne geluecht ginn, huet de Mount duerno ugefaangen. Zu deem Ament sinn d'Archeologe bei de Viraarbechten um Tracé duerch d'Stad op d'Grondmauere vun der [[Neipuertskapell]] gestouss. Déi éischt Schinne goufen am Juli 2016 an der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] geluecht, do wou scho beim Neibau vun der Strooss eng Verkéiersspuer fir den Tram prett gehale gi war. Vum 24. August u goufen d'Schinnen zesummegeschweesst<ref>[https://web.archive.org/web/20210812020415/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/le-long-de-l-avenue-kennedy-au-kirchberg-les-premiers-rails-du-tram-sont-poses-57907396ac730ff4e7f63d0a Les premiers rails du tram sont posés] op wort.lu den 21. Juli 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref name=":15">[https://web.archive.org/web/20210812020326/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/au-kirchberg-a-quoi-ressemble-le-centre-de-maintenance-du-tram-57c44891ac730ff4e7f65a39 A quoi ressemble le centre de maintenance du tram?] op wort.lu den 29. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref><ref>[http://5.35.247.232/component/k2/item/18614-significant-milestone-reached-as-first-luxtram-tracks-laid Significant Milestone Reached as First LuxTram Tracks Laid] op chronicle.lu de 25. August 2016 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. De Schantjen ass schëtzeg virugaangen, verschidden Aarbechte konnten - op Grond vun enger Derogatioun - och wärend dem [[Kollektivcongé]] am Bausecteur realiséiert ginn<ref name=":13">Jean-Michel Hennebert, [http://paperjastatim.lu/news/un-pas-de-plus-vers-un-premier-troncon-plus-long Un pas de plus vers un premier tronçon plus long] op paperjam.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Just laanscht dem [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] hunn d'Aarbechte wéinst der [[Schueberfouer]] misse rouen<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/luxembourg-pendant-lete-rien-narrete-le-tram/ Luxembourg: pendant l'été, rien n’arrête le tram] op lequotidien.lu den 2. August 20156 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. Ob wärend den Aarbechten oder am Definitiven, den Tram hëlt der Fouer 10 % vun de 45.000&nbsp;m<sup>2</sup> Ausstellungsfläch ewech<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081633/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/travaux-le-tram-au-glacis-champ-libre-pour-la-schueberfouer-59117d5ea5e74263e13bee1b Le tram au Glacis: champ libre pour la Schueberfouer] op wort.lu den 8. Mee 2017 (gekuckt den 12. August 2017)</ref>. D'Aschalte vum [[Elektrizitéit|Stroum]] an d'[[Catenaire|Catenairë]] war den 10. Juli 2017<ref>[http://www.lequotidien.lu/actualites/tramway-de-luxembourg-les-premiers-tests-auront-lieu-mercredi-prochain/ Tramway de Luxembourg: les premiers tests auront lieu mercredi prochain] op lequotidien.lu de 7. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Domat konnte vum 12. Juli un déi éischt Tester op der Linn gefuer ginn. Mat den Tester ass et dunn ëmmer nuets tëscht 21.00 a 5.00 Auer virugaangen, mam Zil, datt all eenzel Ramm 150&nbsp;km fiert, fir esou d'Materialausdauer ze préiwen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/La-premiere-sortie-du-tram-sous-la-pluie-30904006 La première sortie du tram sous la pluie] op lessentiel.lu den 12. Juli 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref>. Den 23. a 24. September 2017 war eng „Porte ouverte“ organiséiert ginn, wou déi Intresséiert sech e Bild vum neien Tram an dem Tramsschapp maache konnten. Bei der éischter Faart mat Passagéier ronderëm den Tramsschapp koum et zu engem klengen Accident, well e provisoresche Quai ze vill no bei d'Schinne gebaut gi war<ref name="wort.lu">[https://web.archive.org/web/20210801145507/https://www.wort.lu/de/lokales/unglueck-am-tag-der-offenen-tuer-tram-bleibt-auf-der-strecke-59c623da56202b51b13c3ba0 Unglück am Tag der offenen Tür - Tram bleibt auf der Strecke], op wort.lu den 23. September 2017, gekuckt de 24. September 2017</ref>. D'ëffentlech Beliichtung an d'Miwwele laanscht d'Streck goufen am September montéiert an d'Tramshaisercher am November. Vum 2. November u goufen och Testfaarten am normale Verkéier, awer ouni Passagéier gemaach, an et goufe verschidden Übunge mat de [[Rettungsdéngscht]]er duerchgefouert, bei deenen Accidenter simuléiert goufen<ref>Jörg Tschürtz: [http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Les-pompiers-sont-prets-pour-un-accident-de-tram-16963192 "Les pompiers sont prêts pour un accident de tram."] lessentiel.lu, 15 novembre 2017.</ref><ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1102420.html "Eeschtfall simuléiert: Wat maachen, wann den Tram entgleist."] rtl.lu, 01.12.2017, 12:10:29.</ref>. Den éischte "richtegen" Accident mam Tram ass den [[1. Dezember]] 2017 geschitt, wéi en Automobilist, deen duerch rout gefuer war, mam Tram kollidéiert ass<ref>[https://web.archive.org/web/20210803081331/https://www.wort.lu/de/lokales/kirchberg-auto-kollidiert-mit-tram-5a225104c1097cee25b78396?variant=A Kirchberg - Auto kollidiert mit Tram] op wort.lu den 2. Dezember 2017; gekuckt den 3. Dezember 2017</ref>. A Presenz vum [[Henri vu Lëtzebuerg|Groussherzog Henri]] goung den 10. Dezember 2017 den éischten Deel vun der Streck op, zesumme mat der neier CFL-Halt [[Gare Pafendall-Kierchbierg|Pafendall-Kierchbierg]] op der [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|Nordstreck]] an der [[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Pafendaller Seelbunn]], déi dës mam Tramsarrêt bei der Rouder Bréck verbënnt<ref>[http://www.rtl.lu/letzebuerg/1105529.html "Trotz Schnéi konnt alles wéi geplangt ageweit ginn."] rtl.lu, 10.12.2017, 13:35:12.</ref>. <gallery mode="packed" heights="130"> Fichier:Rails of future tram line Luxexpo-Gare Luxembourg City 2017-04.jpg|D'Pose vun de Schinnen an der Avenue Kennedy um Kierchbierg (Abrëll 2017). Fichier:Luxembourg, construction tram accès remisage (2).jpg|D'Tramsplattform beim ''[[Stater Tram#Tramsschapp Kierchbierg|Neien Tramsschapp]]'' (August 2017). Fichier:Luxembourg, inauguration tram (01).jpg|Offiziell Aweiung den 10. Dezember 2017 duerch de Groussherzog Henri. File:Luxembourg, inauguration tram (06).jpg|1. Faart am Schnéi (10.12). </gallery> ==== 2. Phas: Rout Bréck - Stäreplaz ==== D'Linn krut de 27. Juli 2018 eng éischt Verlängerung, iwwer d'[[Rout Bréck]], laanscht de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] an de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], duerch d'[[Allée Scheffer]] an da via d'[[Allée des Résistants et des Déportés]] an d'[[Rue Jean-Pierre-Probst]] op d'Stäreplaz<ref name=":13" />. D'Tester op deem Deelstéck haten den 21. Mee 2018, nuets, ugefaangen, den 31. Mee 2018 koum eng éischt Ramm am Testbetrib op der Stäreplaz un<ref>Diane Lecorsais: [https://web.archive.org/web/20230417024436/https://www.wort.lu/fr/luxembourg/tram-sur-la-place-de-l-etoile-la-phase-test-commence-dans-un-mois-5ae03f90c1097cee25b8820a "Tram sur la place de l'Etoile: la phase test commence dans un mois".] wort.lu, 25 avril 2018.</ref>. An der Scheffer-Allee ass just eng Spuer mat Wues beplanzt, déi aner gëtt, wa [[Schueberfouer]] ass, fir dës abezunn. Den Tram zirkuléiert dann an ofwiesselende Richtungen op enger Spuer. <gallery mode="packed" heights="130"> Luxembourg, construction tram Glacis (1).jpg|D'Pose vun de Gleiser um [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]], op der Héicht vun der Halt Theater (Aug. 2017). Luxtram 2018 03.jpg|D'Schinne ginn op der Rouder Bréck geluecht (Jan. 2018). Luksemburgo, konstruado de tramhaltejo Stäreplatz, 1.jpeg|Bal fäerdeg Halt ''Stäreplaz / Étoile'' (Juni 2018). Luxembourg, Schueberfouer 2018 (121).jpg|D'Spuer um Glacis, déi fir d'Schueberfouer gespaart gëtt (Aug. 2018). Luxembourg, inauguration tram phase 2 (101).jpg|D'''Tramsmusek'', bei den Aweiungsfeierlechkeete vun der 2. Phas. Luxembourg, inauguration tram phase 2 (103).jpg|D'Bännche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon B: Stäreplaz - Gare Centrale === Den 29. Oktober 2018 hunn d'Aarbechte fir déi 3. Phas, vun der Stäreplaz op d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], mat enger liichter Verspéidung, ugefaangen. Fir d'éischt goufen d'Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue Émile-Reuter]] an an der [[Nei Avenue|Neier Avenue]] ausgefouert (Beem ewechgeholl, ënnerierdesch Leitungen a Kanalisatioune verluecht, asw.)<ref>Nicolas Léonard: [https://web.archive.org/web/20181027191215/http://paperjam.lu/news/le-chantier-du-tram-reprend-lundi "Le chantier du tram reprend lundi."] paerjam.lu, 26 oct. 2018.</ref>. Am August 2019 goufen déi éischt Schinne geluecht, woubäi mat de Kräizungen ugefaange gouf, fir vum reduzéierten Autostrafick an der [[Summervakanz]] ze profitéieren. Dono koum de [[Boulevard Royal]] drun, wou wéinst zwéi grousse Schantercher, déi vum ''[[Royal-Hamilius]]'' a vum ''Zenit Royal'', huet misse gewaart ginn, bis een do bäikéim fir d'Aarbechte vum Tram<ref>Jean-Michel Hennebert: [https://web.archive.org/web/20171113113027/http://paperjam.lu/news/le-troncon-vers-la-gare-sera-un-peu-plus-complexe "Le tronçon vers la gare sera un peu plus complexe."] paperjam.lu, 10 nov. 2017</ref><ref name=Essentiel23fev2018>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-tram-sur-l-avenue-de-la-Liberte-fin-2020-15224513 "Le tram sur l'avenue de la Liberté fin 2020."] lessentiel.lu, 23. Februar 2018.</ref>. Op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] goufen d'Schinne fir den Tram scho bei de Renovatiounsaarbechten, déi am Mäerz 2017 ofgeschloss waren, geluecht. Si hunn awer 2020 nees missen erausgerappt ginn, well d'Deen- a Beweegungsfouen ufanks net mat verluecht gi waren<ref>[https://web.archive.org/web/20230624044628/https://www.wort.lu/de/lokales/gleise-am-pont-adolphe-was-lange-waehrt-5f3a8c99da2cc1784e363d78 "Gleise am Pont Adolphe: Was lange währt ..."] wort.lu, 18.08.2020.</ref>. Déi éischt Testfaarten op dem neien Deelstéck goufen de 5. Oktober 2020 gemaach. Vum 30. November 2020 u gouf mam ''Betrib ouni Passagéier'' bis op d'Stater Gare ugefaangen, an den 13. Dezember 2020 um 10 Auer gouf d'Linn mat hirem neie provisoreschen Terminus op der [[Place de la Gare (Stad Lëtzebuerg)|Garer Plaz]] opgemaach. Bei der Aweiung derbäi waren de Groussherzog Henri, de Bauten- an Transportminister [[François Bausch]] an d'Stater Buergermeeschtesch [[Lydie Polfer]]<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/l-inauguration-du-tram-vers-la-gare-se-prepare-10518076 «On peut enfin profiter après tous ces travaux».] lessentiel.lu, 13.12.2020.</ref>. D'Aarbechte ronderëm, an der Avenue de la Liberté an op der Garer Plaz goufen iwwerdeems am Fréijoer 2021, an déi op der [[Place de Paris (Stad Lëtzebuerg)|Paräisser Plaz]] an der [[Place de Metz (Stad Lëtzebuerg)|Place de Metz]], am Summer 2021 ofgeschloss<ref name=13Dez>[https://web.archive.org/web/20230623050913/https://www.wort.lu/de/lokales/tram-am-13-dezember-bis-zum-hauptbahnhof-5f759b78de135b9236f012c3 "Tram: Am 13. Dezember bis zum Hauptbahnhof."] wort.lu, 01.10.2020.</ref><ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1588667.html "Vum 13. Dezember u fiert den Tram op d'Gare."] rtl.lu, 01.10.2020 11:35.</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Tramway à venir Avenue de la Liberté à Luxembourg (juin 2019).JPG|Virbereedungsaarbechten an der [[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Neier Avenue]]. D'Plattform op der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] ass prett zanter Mäerz 2017. Avenue de la Liberté (Luxembourg City) road works 2019-08.jpg|Am August 2019 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue Émile Reuter 08-2019 (101).jpg|an an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (102).jpg|Am Januar 2020 an der Neier Avenue... Luxembourg, avenue de la Liberté 01-2020 (105).jpg Luxembourg, place de la Gare 01-2020 (102).jpg|... an op der Garer Plaz. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, avenue de la Liberté 08-2020 (102).jpg|Am August 2020 an an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (102).jpg| op der Garer Plaz... Luxembourg, place de la Gare 08-2020 (101).jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, bd Royal 11-2020 (104).jpg|''Marche-à-blanc'' um Boulevard Royal... Luxembourg, av. de la Liberté 11-2020 (102).jpg|an der Neier Avenue... Luxembourg, place de la Gare 11-2020 (101).jpg|a virun der Gare den 30. November 2020. </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (101).jpg| D'Éieregäscht beim Depart an der [[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]]... Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (103).jpg| ... an no der Arrivée op der Gare. Fichier:Luxembourg, inauguration tram phase 3 (107).jpg| D'Bändche gëtt duerchgeschnidden. </gallery> === Tronçon C: Gare Centrale - Lycée Bouneweg === Fir d'Streck kënnen op [[Bouneweg]] a weider op [[Gaasperech]] ze verlängeren, gouf tëscht Januar 2019 a Summer 2021 d'[[Pont Jean-Pierre-Buchler|Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] erneiert an duebel sou breet gemaach, fir datt den Tram driwwer fuere kann. D'Schinnen dofir goufen am November 2021 verluecht<ref>[https://web.archive.org/web/20211114111316/https://www.wort.lu/de/lokales/verlaengerung-des-tramnetzes-schreitet-vorran-618fec7ede135b92366d1b5a "Pont Buchler: Verlängerung des Tramnetzes schreitet voran."] wort.lu, 13.11.2021.</ref>. Des Weidere gouf op der Bouneweger Säit, op Terrainen déi brooch louchen, vun 2021 bis 2022 déi nei Plattform fir den Tram an [[Boulevard de Kyiv|eng nei Strooss]] ([[Nationalstrooss 40|N40]]) als Ersatz fir d'[[Route de Thionville (Stad Lëtzebuerg)|N3 (Diddenuewener Strooss)]] gebaut<ref>Jean-Michel Hennebert, [https://web.archive.org/web/20170729215531/http://paperjam.lu/news/mettre-fin-a-un-veritable-gachis-de-terrains Mettre fin à «un véritable gâchis de terrains»] op paperjam.lu den 9. Mee 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Zanter dem 11. September 2022 geet d'Linn vun der Gare aus virun, iwwert d'Statioun ''[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]]'' bis op d'Halt ''[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]]'' an der [[Rue de Houffalize]]<ref name=19avril21>[http://www.luxtram.lu/wp-content/uploads/Conférence-de-presse_PPT_OFFICIEL19042021.pdf "Conférence de Presse, 19 avril 2021: Prochaine étape du tramway et nouveaux arrêts."] op luxtram.lu (gekuckt den 19. Abrëll 2021).</ref>. <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (119).jpg|D'J.-P.-Buchler-Bréck gëtt fir den Tram méi breet gemaach (Mäerz 2021). Luxembourg, Pont Jean-Pierre-Buchler (132).jpg|Tëscht der Gare an der J.-P.-Buchler-Bréck sinn d'Schinne scho geluecht (Januar 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 01-2022 (101).jpg|alt=D'Schinne laanscht der « Neier N3 » zu Bouneweg (Januar 2022)|D'Schinne laanscht der « [[Nationalstrooss 40|Neier N3]] » zu Bouneweg (Januar 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, tram tronçon C – 06-2022 (101).jpg|Och op der neier Streck gouf Gréngs ugeluecht (Juni 2022). Luxembourg, information Den Tram kënnt op Bouneweg (101).jpg|Informatiounspanneau (Juli 2022). Luxembourg, tram tronçon C – 07-2022 (102).jpg|En Tram op enger Testfaart um zukünftegen Terminus Lycée Bouneweg (August 2022). </gallery> <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, inauguration tram phase 4 (104).jpg|11. September 2022: D'Éieregäscht op der Gare Luxembourg, inauguration tram phase 4 (111).jpg|…a beim Duerchschneide vum Bändchen zu Bouneweg. Luxembourg, tram 2022-09-11 (101).jpg|En Tram op der Jean-Pierre-Buchler-Bréck. </gallery> === Tronçon D: Lycée Bouneweg - Stadion === Vum [[Bouneweger Lycée Luxembourg|Bouneweger Lycée]] geet den Tracé duerch d'[[Rue d'Orchimont]] an dann no riets an de [[Rangwee]] a béit dann an de [[Boulevard des Scillas]] of, dee 34 Meter breet gemaach gouf, sou datt nieft dem Gleisbett fir den Tram 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere fir de Stroossentrafick an eng Vëlospist Plaz hunn. Op der Héicht vun der [[Gare Houwald]] fiert den Tram dann iwwer d'Eisebunnsgleiser a kuerz dono iwwer d'[[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]] ewech an de Quartier Cloche d'or. Déi [[Bréck Gare Houwald|éischt Bréck]] gouf, zesumme mat engem [[Pôle d'échange]] fir Bussen, direkt iwwer der Gare gebaut. [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Déi iwwer d'Autobunn]] gouf tëscht 2021 an 2024 opgeriicht. Se huet d'Form vun engem Y, well vun hir och eng Ofzweigung bei den zukünftege [[Lycée technique du Centre]] féiert, deem säin Neibau dohinner kënnt<ref>[https://web.archive.org/web/20230621063155/https://www.wort.lu/de/lokales/die-bruecke-zum-ban-baubeginn-anfang-2021-5f43a830da2cc1784e364472 "Die Brücke zum Ban: Baubeginn Anfang 2021."] wort.lu, 24. August 2020.</ref>. Am Gaasperecher Bann fiert den Tram da via d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert-Einstein]] weider iwwer de [[Boulevard de Kockelscheuer]] bis op säi südlechen Terminus, beim [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. Kuerz virdru geet et nach eng Kéier iwwer d'[[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]<ref name="hierfaehrt">[https://www.reporter.lu/luxemburg-hier-faehrt-die-tram-entlang/ "Hier fährt die Tram entlang."] reporter.lu, 9. August 2019.</ref>. [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Dës Bréck]], iwwer déi och de Stroosseverkéier an 2&nbsp;×&nbsp;2 Spuere féiert, gouf tëscht Summer 2018 an Hierscht 2019 gebaut<ref name="neuebruecke">[https://web.archive.org/web/20191111112906/https://www.wort.lu/de/lokales/neue-bruecke-in-kockelscheuer-5dc84692da2cc1784e34f774 "Neue Brücke in Kockelscheuer."] wort.lu, 11.11.2019.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Streck goufen op zwee parallelle Schantercher gemaach: Ee vum Lycée Vauban bis bei de Stadion, deen am September 2022 lassgoung; an ee fir dat Stéck vum Bouneweger Lycée bis dohinner. Dëse huet eng Grëtz méi spéit ugefaangen, wat deels mam Fortgank vum Bau vun den zwou Brécken ofhoung. Déi éischt Schinnen um Tronçon D goufe Mëtt Oktober 2022 um [[Boulevard de Kockelscheuer]], op der Héicht vum zukünftegen [[Waassertuerm (Tramshalt)|Arrêt ''Waassertuerm'']], geluecht.<ref>[https://www.rtl.lu/fotoen/36793.html "Tram op der Cloche d'or: Déi éischt Schinne leien."] rtl.lu, 18.10.2022.</ref> Beim südlechen Terminus hunn d'Terrassementsaarbechte fir de [[P+R Stade de Luxembourg]] an den neie Foussballstadion am Mäerz 2017 ugefaangen<ref>[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/story/Le-nouveau-stade-et-son-P-R-se-preparent-deja-10046775 Le nouveau stade et son P&R se préparent déjà] op lessentiel.lu den 1. Mäerz 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>; e provisoresche Parking ass am Abrëll 2021 opgaangen, de Stadion am September dat Joer; d'Parkhaus ass de 5. Oktober 2023 opgaangen. D'Streck vu Bouneweg bis bei den Nationalstadion ass de 7. Juli 2024 opgaangen<ref name=":1">{{Citation|URL=https://www.wort.lu/luxemburg/zentrum/in-vier-monaten-faehrt-die-tram-zum-stadion/8837576.html|Titel=In vier Monaten fährt die Tram zum Stadion|Gekuckt=29.02.2024|Datum=29.02.2024|Wierk=luxemburger-wort-online|Sprooch=de}}</ref>, Ursprénglech war geplangt, dass se 2021 opgoe sollt, ma den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (dee bis 2021 gedauert huet), an dee vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] hu fir Verspéidunge gesuergt. <gallery mode="packed" heights="150"> Howald,_halte_CFL_en_construction_(2).jpg|Peiler fir déi zukünfteg Bréck bei der [[Gare Houwald]], iwwer déi (och) den Tram fuere soll (2017). Luxembourg, Boulevard de Kockelscheuer (4).jpg|Um [[Boulevard de Kockelscheuer]] fiert den Tram herno iwwer d'Broochland an der Mëtt vun der Foto (2017). Howald, Rue des Scillas (105).jpg|D'Rue des Scillas gëtt e gutt Stéck méi breet gemaach, ë. a. fir den Tram; hei: Hal, déi ofgerappt muss ginn (2022). Luxembourg, pont « Y » 2022-08 (104).jpg|[[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3]], am Bau (2022). </gallery> '''2023''' <gallery mode="packed" heights="150"> File:Hesperange, Howald Gare tram stop (101).jpg|De ''[[Pôle d'échange]]'' bei der Halt ''[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]]''. File:Luxembourg, Lycée Vauban tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Lycée Vauban''. Fichier:Luxembourg, Waassertuerm (South) tram stop under construction(101).jpg|Schantje vun der Halt ''Waassertuerm'', hannen d'Ramp fir op d'Bréck iwwer d'A6. </gallery> '''2024''' <gallery mode="packed" heights="150"> Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (102).jpg|An der Descente vun der Bréck iwwer d'A6. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (115).jpg|De provisoresch eegleisegen Deel tëscht Houwald Gare an dem Boulevard des Scillas. Bonnevoie-Cloche d'Or marche à blanc 2024-06 (120).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> '''2025''' <gallery mode="packed" heights="150"> Luxembourg, Lycée Vauban tram stop (104).jpg|A Richtung ''Stadion''. Luxembourg, Waassertuerm tram stop (103).jpg|D'Tramshalt ''Waassertuerm''. Luxembourg, Scillas tram stop (110).jpg|Vum Boulevard des Scillas a Richtung Rangwee. </gallery> === Tronçon E: Luxexpo - Fluchhafen === Vun Enn Oktober 2021 bis uganks 2022 goufen als Virbereedung op am Ganzen 3,2 Hektar d'Beem déi am Wee stoungen ewechgeholl; fir si ginn, als Kompensatioun, op am Ganzen 8,6 Hektar nei [[Eechen]] a [[Bichen]] an de [[Gemeng Jonglënster|Gemenge Jonglënster]], [[Gemeng Luerenzweiler|Luerenzweiler]] an [[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]] ugeplanzt. Enn Januar 2022 hunn d'Virbereedungsaarbechte fir déi nei [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'A1]] ugefaangen<ref>[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1805995.html "Tram op de Findel: Vill Beem mussen de Schinne wäichen, Bau dauert 3 Joer."] rtl.lu, 23.10.2021.</ref>. D'Bauaarbechte fir d'Bréck selwer hunn am Summer 2022 ugefaangen. Den [[Tablier]], deen nieft der Autobunn zesummegesat gouf, gouf an de Weekender vum 29. Abrëll a vum 6. Mee 2023 op 3 Stäiler geréckelt. Vum Hierscht 2023 u goufen dunn och d'Schinne geluecht. Am Fréijoer 2023 goufen och d'Aarbechten an Ugrëff geholl un den Ënnerféierunge vun der Autobunnsoffaart Sennengerbierg a vun der [[Nationalstrooss 1|N1]]. Och d'Aarbechten um neie [[Boulevard Héienhaff]] tëscht dem Rond-point beim Cargocenter an deem virum Fluchhafe hunn 2023 ugefaangen; do fiert den Tram laanscht déi ëstlech Säit<ref>Frank Weyrich: [https://web.archive.org/web/20230604041947/https://www.wort.lu/de/lokales/mit-der-tram-zum-flughafen-6450b879de135b9236dd45d8 "Bis Ende 2024: Mit der Tram zum Flughafen."] wort.lu [w+], 03.05.2023.</ref>. Den 10. Dezember 2024 war déi éischt Testfaart op der neigebauter Streck; den 2. Mäerz 2025 ass se du fir den normalen Trafick opgaangen.<ref>[https://www.luxtram.lu/fr/debut-des-tests-et-essais-du-tramway-3/ Début des tests et essays du tramway.] luxtram.lu, 10.12.2024.</ref> <gallery mode="packed" heights="150"> Fichier:Bréck_Tram_A1-A7.jpg|Tramsbréck iwwer d'A1 an den Uschloss un d'A7 (Juni 2023) Niederanven, pont tram CRM-A1 2023-12 (103).jpg|Um ëstleche Wupp vun der Bréck (Dezember 2023) </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="D'Situatioun am Dezember 2023"> Niederanven, tronçon E, 2023-12 (101).jpg|D'Aarbechte laanscht d'Autobunn Niederanven, tronçon E, 2023-12 (103).jpg|D'Ënnerféierung ënnert dem Autobunnsverdeeler erduerch Niederanven, tronçon E zone Héienhaff, 2023-12 (106).jpg|De Schantjen um Boulevard Héienhaff </gallery> <gallery mode="packed" heights="150" caption="Mäerz 2025"> File:Tronçon E (Luxexpo - Aéroport) (108).jpg File:Niederanven, Héienhaff P+R tram stop (104).jpg File:Tram stop Findel-Luxembourg Airport 2025-03 ---1.jpg File:2025-03-02 Den Tram fiert bis op de Findel - inauguration (113).jpg </gallery> Den definitiven Tracé vum Tram féiert iwwer 16&nbsp;km an huet 24 Statiounen<ref>[http://www.lequotidien.lu/a-la-une/video-de-la-cloche-dor-au-findel-le-parcours-du-tram-devoile-en-integralite/ <nowiki>[Vidéo] De la Cloche d'or au Findel: le parcours du tram dévoilé en intégralité</nowiki>] op lequotidien.lu de 27. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref>{{Citation|URL=https://www.vdl.lu/fr/actualites/premier-prolongement-de-la-ligne-de-tramway-au-kirchberg|Titel=Premier prolongement de la ligne de tramway au Kirchberg {{!}} Ville de Luxembourg|Gekuckt=2025-02-25|Wierk=www.vdl.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Déi ganz Streck vum Tronçon E läit um Gebitt vun der Gemeng Nidderaanwen. An enger méi spéider Phas kéint d'Streck bis op d'[[Kalchesbréck]] verlängert ginn. Esoubal d'[[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Linn Fluchhafen - Stadion - Bieles]] („séieren Tram“) bis op ass, fält den Tronçon tëscht dem Fluchhafen an der Luxexpo op der Linn T1 ewech<ref>{{Citation|URL=https://transports.public.lu/dam-assets/publications/contexte/strategie/pnm-2035-buch-de.pdf|Titel=PNM 2035 – Nationaler Mobilitätsplan (S. 54)|Gekuckt=11.12.2023|Datum=2022|Editeur=[[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Mobilitéitsministère]]|Sprooch=de}}</ref>. == Streck a Statiounen == [[File:Tram 2035 - T1 projet.png|thumb|400px|Streckekaart am Endausbau (2035). D'Streck Fluchhafen - Luxexpo gëtt da vun der geplangter [[Luxtram-Linn Fluchhafen - Bieles|Mofer Linn]] (Fluchhafen - Bieles) bedéngt.]] D'Linn T1 huet eng Längt vu 16&nbsp;km. Se gëtt mat 750 Volt Gläichstroum alimentéiert<ref>[https://web.archive.org/web/20170728161027/http://5.35.247.232/categorieslivingtransportrail/item/22638-luxtram-trial-phase-commences-between-luxexpo-and-coque LuxTram Trial Phase Commences between LuxExpo and Coque] op chronicle.lu den 13. Juli 2017 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Op der 3,6&nbsp;km laanger Streck tëscht der Rouder Bréck an der Gare kritt den Tram de Stroum aus [[Superkondensator]]en, et brauchen also keng Pottoen a Catenairen opgeriicht ze ginn, déi den architektoneschen an historesche Patrimoine vun der Stad verschampeléiere géifen<ref name=":16">Marc Fressoz, [https://web.archive.org/web/20170721195220/http://www.mobilicites.com/011-3768-Luxembourg-opte-pour-le-tram-sans-catenaire-de-CAF.html Luxembourg fait le choix du tram de CAF à alimentation mixte] op mobilicites.com den 19. Mee 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref><ref name=":9">[https://web.archive.org/web/20170721231508/http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op jeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>. Um Kierchbierg, zu Bouneweg, zu Gaasperech an deelweis um Glacis gouf op der Plattform vum Tram Wues geséint. Um ganzen Trajet vun der Linn ass d'Plattform exklusiv fir den Tram reservéiert<ref name=":9" /><ref name=":10">Sophie Wiessler, [http://Tram+de+Luxembourg+-+tous+les+détails Tram de Luxembourg - tous les détails] op wort.lu de 26. Oktober 2016 (gekuckt de 14. August 2017)</ref>, mat Ausnam vun engen 120 Meter um Boulevard Royal, wou d'Stater Busse vum [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] bis op d'Héicht vun der [[Avenue Monterey|Montereysavenue]] iwwert d'Tramsplattform fueren däerfen. Laanscht den Tracé vun der Linn goufen nei Vëlosweeër ugeluecht an et koumen och nei [[Vel'oH!|Vel'oH]]-Statioune bäi<ref name=":10" />. Op der kompletter Streck - tëscht dem Findel an der Cloche d'or - gëtt et néng sougenannt intermodal ''[[Pôle d'échange|Pôle-d'échangen]]'' fir do wou déi meescht Leit an d'Stad fueren, tëscht dem Tram, dem Bus, dem Auto ([[Parkplaz#Park and ride|Park-and-ride]]) an dem Vëlo ëmklammen ze kënnen<ref name=":10" />. === Streckeféierung === [[File:Niederanven, Findel-Luxembourg Airport tram stop (103).jpg|thumb|Terminus [[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]].]] [[Fichier:Luxtram_2018_05.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Mäerz 2025 provisoreschen Terminus [[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]].]] [[Fichier:Pfaffenthal-Kirchberg_Funicular_2018_7.jpg|miniatur|Vun Dez. 2017 bis Juli 2018 provisoreschen Terminus [[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]]; Iwwergang op de Funiculaire.]] [[Fichier:TRAM_Stäre-Plaz,_Lëtzebuerg.jpg|miniatur|Vu Juli 2018 bis Dez. 2020 provisoreschen Terminus op der [[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz]].]] [[Fichier:Luxembourg,_place_de_la_Gare_11-2020_(101).jpg|miniatur|Vun Dez. 2020 bis Sept. 2022 provisoreschen Terminus [[Gare Centrale (Tramshalt)|op der Gare]].]] [[File:Tram in Luxemburg 2023 1.jpg|miniatur|Vu Sept. 2022 bis Juli 2024 provisoreschen [[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Terminus Lycée Bouneweg]].]] [[File:Bonnevoie Howald tram construction 2024-05 (119).jpg|miniatur|Terminus [[Stadion (Tramshalt)|Stadion]]]] D'Linn ass vun Norden a Richtung Süde beschriwwen<ref>[http://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/un-trace-multimodal/ Un tracé multimodal] op www.luxtram.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. D'Linn fänkt ëstlech vum [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafen-Terminal um Findel]] un a verleeft dann a Richtung vum Park-and-Ride deen um ''[[Héienhaff]]'', nieft dem Verdeeler [[Sennengerbierg]] vun der [[Autobunn A1 (Lëtzebuerg)|Autobunn A1]] gebaut gëtt. Se geet dann ënnert der [[Nationalstrooss 1]] erduerch a verleeft da parallel mat der Autobunn, laanscht de Verdeeler [[Gréngewald]] (Kräizung mat der [[Autobunn A7 (Lëtzebuerg)|Nordstrooss]]), féiert dann iwwer eng Bréck iwwer d'Autobunn a laanscht den neien Tramsschapp, der Rangéiergare vun der Linn. D'Linn kënnt da beim [[Rond-point Serra]] am Quartier [[Kierchbierg]] un, wou den zweete Park-and-Ride vun der Linn ass, bei der Luxexpo, wou provisoresch vun 2017 bis 2025 den nordëstlechen Terminus war. D'Linn féiert dann iwwer d'ganzt Längt vun der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John F. Kennedy]] bis bei d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]], wou bis 2018 provisoresch deen éischten Terminus war. Do kann een an d'[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg|Seelbunn Pafendall-Kierchbierg]] ëmklamme fir op der [[Gare Pafendall-Kierchbierg|CFL-Halt Kierchbierg-Pafendall]] den Zuch ze huelen. Den Tram fiert da weider iwwer d'Rout Bréck an dréint um [[Rond-Point Robert-Schuman|Rond-point Schuman]] no riets virun de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]], dann no lénks iwwer d'[[Allée Scheffer]] laanscht de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] an den [[Nikloskierfecht]] bis op d'[[Stäreplaz (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]], wou tëscht dem 27. Juli 2018 an dem 13. Dezember 2020 deen zweete provisoreschen Terminus war. Vun der Stäreplaz geet d'Linn weider iwwer d'[[Avenue Émile-Reuter|Arsenalstrooss]] an d'[[Uewerstad]], dann no riets iwwer de [[Boulevard Royal]], laanscht den [[Place Émile-Hamilius|Hamilius]] an iwwer d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] an de [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]]. Duerch d'[[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Nei Avenue]] fiert d'Linn weider bis virun d'[[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]], wou vum 13. Dezember 2020 bis den 11. September 2022 den nächste provisoreschen Terminus war. D'Linn geet a Richtung [[Bouneweg]] queesch iwwer d'Eisebunnsschinnen iwwer d'[[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]], féiert da parallel zum neien Tracé vun der [[Nationalstrooss 40|N40]] ëstlech laanscht d'[[Société nationale des chemins de fer luxembourgeois|CFL]]-Ateliere bis an d'Géigend vum [[Bouneweger Lycée Luxembourg|Lycée Bouneweg]], vum 11. September 2022 bis de 7. Juli 2024 de leschte provisoreschen Terminus Richtung Süde war. Südwestlech geet et - iwwer den Territoire vun der [[Gemeng Hesper]] - laanscht den [[Houwald]] viru bis iwwer d'[[Gare Houwald]], nieft dem Verdeeler Hesper vun der [[Autobunn A3 (Lëtzebuerg)|Autobunn A3]]. Hei ass dann den drëtte Park-and-Ride vun der Linn. Iwwer eng nei Bréck fiert d'Linn dann a westlecher Richtung iwwer d'A3 an de [[Gaasperecher Bann]]. Se fiert do duerch d'[[Rue Albert-Einstein (Stad Lëtzebuerg)|Rue Albert Einstein]] laanscht de [[Lycée Vauban]] a béit dann no Süden an de [[Boulevard de Kockelscheuer]]. Iwwer eng weider nei Bréck geet et dann op déi südlech Säit vun der [[Autobunn A6 (Lëtzebuerg)|A6]]. Do dréint d'Streck dann an engem grousse Bou Richtung Weste bis op de südlechen Terminus vun der Linn. Hei gouf nieft dem neien [[Nationalstadion vu Lëtzebuerg|Nationalstadion]] um Bord vum Quartier [[Zéisseng]] a südlech vun der Kräizung tëscht der [[Nationalstrooss 4|N4]] an dem [[CR186]] de véierte Park-and-Ride gebaut<ref>[https://web.archive.org/web/20170728175342/http://www.lessentiel.lu/fr/news/luxembourg/story/On-en-sait--un-peu--plus-sur-le-futur-stade-national-21759313 On en sait (un peu) plus sur le futur stade national] op lessentiel.lu de 17. Juli 2015 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Fir den Tram hunn eng Rei Bauwierker misse renovéiert oder nei gebaut ginn: * En [[Tunnel]] ënner der [[Nationalstrooss 1|N1]] kuerz hannert dem Fluchhafen (2022–2024); * eng [[Tramsbréck iwwer d'A1|Bréck iwwer d'Autobunn A1]] ier ee bei d'Luxexpo kënnt (2022–2023); * d'Erneieren an d'Verbreede vun der [[Rout Bréck|Rouder Bréck]] (2017); * d'Renovatioun an d'Verbreede vun der [[Nei Bréck|Neier Bréck]] (2017); * den Neibau vun der [[Jean-Pierre-Büchler-Bréck]] (2019–2021); * den Neibau vun enger [[Bréck Gare Houwald|Bréck iwwer d'Eisebunnslinn Lëtzebuerg-Beetebuerg]] an iwwer d'[[Gare Houwald]] (gouf an zwou Etappe gemaach, well de Staat sech eréischt Enn 2023 mam Besëtzer vun engem Terrain konnt eenegen) (2023–2026); * den Neibau vun enger [[Y-Bréck iwwer d'Autobunn A3|Bréck iwwer d'Autobunn A3]] (2021–2023); * den Neibau vun enger [[Bréck vum Boulevard de Kockelscheuer|Bréck iwwer d'Autobunn A6]] (2018–2019). === Lëscht vun de Statiounen === Dës Tabell gëtt en Iwwerbléck iwwer déi 24 Statioune vun der Linn (opgelëscht vun Norden a Richtung Süden) {| class="wikitable mw-collapsible" ! !Halt !Fuerzäit [Min.] !Uertschaft,<br>Quartier (Lieu-dit) !Korrespondenz !Bemierkung |- |[[Fichier:BSicon KBHFa.svg|20px]] |[[Findel - Luxembourg Airport (Tramshalt)|Findel - Luxembourg Airport]] |align=right|0 |[[Gemeng Nidderaanwen|Nidderaanwen]],<br>[[Findel]] |[[File:RWB Flughafen(L).svg|20px]]<br>[[Autobus de la Ville de Luxembourg|AVL]]: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>[[Régime général des transports routiers|RGTR]]: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 302|302]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] | rowspan="2" | {{small|goung den 2. Mäerz 2025 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Héienhaff P+R (Tramshalt)|Héienhaff P+R]] |align=right|3 |Nidderaanwen, [[Héienhaff]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 361|361]], [[RGTR-Linn 850|850]] |- |[[Fichier:BSicon_ABZgr+r.svg|20x20px]] |''Ofzweigung Tramsschapp'' | |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Kierchbierg]] | | |- |[[Fichier:BSicon_DST.svg|20x20px]] |''Rangéierhalt'' | |Lëtzebuerg, Kierchbierg | | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Luxexpo (Tramshalt)|Luxexpo]] |align=right|9 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 25|25]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 212|212]], [[RGTR-Linn 222|222]], [[RGTR-Linn 301|301]], [[RGTR-Linn 303|303]], [[RGTR-Linn 304|304]], [[RGTR-Linn 305|305]], [[RGTR-Linn 309|309]], [[RGTR-Linn 311|311]], [[RGTR-Linn 321|321]], [[RGTR-Linn 322|322]], [[RGTR-Linn 323|323]], [[RGTR-Linn 324|324]], [[RGTR-Linn 325|325]], [[RGTR-Linn 326|326]], [[RGTR-Linn 401|401]], [[RGTR-Linn 403|403]], [[RGTR-Linn 405|405]], [[RGTR-Linn 406|406]], [[RGTR-Linn 410|410]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]], [[RGTR-Linn 501|501]], [[RGTR-Linn 502|502]], [[RGTR-Linn 507|507]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] | rowspan="8" |{{small|goung den<br>10. Dezember 2017 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Alphonse Weicker (Tramshalt)|Alphonse Weicker]] |align=right|10 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 21|21]], [[City Night Bus|CN4]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 503|503]], [[RGTR-Linn 505|505]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Nationalbibliothéik / Bibliothèque nationale (Tramshalt)|Nationalbibliothéik - Bibliothèque nationale]] |align=right|11 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Universitéit (Tramshalt)|Universitéit]] |align=right|13 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Coque (Tramshalt)|Coque]] |align=right|14 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Europaparlament / Parlement européen (Tramshalt)|Europaparlament / Parlement européen]] |align=right|15 |Lëtzebuerg, Kierchbierg | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Philharmonie - Mudam (Tramshalt)|Philharmonie - Mudam]] |align=right|17 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |AVL: [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Rout Bréck - Pafendall (Tramshalt)|Rout Bréck - Pafendall]] |align=right|18 |Lëtzebuerg, Kierchbierg |[[Funiculaire Pafendall-Kierchbierg]]<br>[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen|1]]<br>AVL: [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 32|32]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 110|110]], [[RGTR-Linn 111|111]], [[RGTR-Linn 112|112]], [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]], [[RGTR-Linn 221|221]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Theater (Tramshalt)|Theater]] |align=right|21 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Lampertsbierg]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 33|33]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 201|201]], [[RGTR-Linn 211|211]] |rowspan="3"|{{small|goung de 27. Juli 2018 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Faïencerie (Tramshalt)|Faïencerie]] |align=right|22 |Lëtzebuerg, Lampertsbierg |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 30|30]], [[AVL-CN7|CN7]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Stäreplaz / Étoile (Tramshalt)|Stäreplaz / Étoile]] |align=right|24 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Rollengergronn]] / [[Belair]] |AVL: [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 12|12]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN7|CN7]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 801|801]], [[RGTR-Linn 802|802]], [[RGTR-Linn 811|811]], [[RGTR-Linn 812|812]], [[RGTR-Linn 821|821]], [[RGTR-Linn 822|822]], [[RGTR-Linn 823|823]], [[RGTR-Linn 824|824]], [[RGTR-Linn 901|901]], [[RGTR-Linn 902|902]], [[RGTR-Linn 903|903]], [[RGTR-Linn 904|904]], [[RGTR-Linn 911|911]], [[RGTR-Linn 921|921]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Hamilius (Tramshalt)|Hamilius]] |align=right|27 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Uewerstad]] |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 6|6]], [[AVL-Linn 8|8]], [[AVL-Linn 9|9]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 11|11]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 15|15]], [[AVL-Linn 16|16]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 21|21]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 33|33]], [[City Night Bus|CN1]], [[AVL-CN2|CN2]], [[AVL-CN3|CN3]], [[AVL-CN4|CN4]], [[AVL-CN5|CN5]], [[AVL-CN6|CN6]], [[AVL-CN7|CN7]], [[AVL-CN8|CN8]] |rowspan="4"|{{small|goung den 13. Dezember 2020 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Place de Metz (Tramshalt)|Place de Metz]] |align=right|29 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Paräisser Plaz / Place de Paris (Tramshalt)|Paräisser Plaz / Place de Paris]] |align=right|30 |Lëtzebuerg, Gare | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Gare Centrale (Tramshalt)|Gare Centrale]] |align=right|32 |Lëtzebuerg, Gare |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linnen [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|1]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Waasserbëlleg Grenz|3]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Éiter|4]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Klengbetten Grenz|5]], [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]], [[Eisebunnsstreck Péiteng-Lëtzebuerg|7]]<br>AVL: [[AVL-Linn 4|4]], [[AVL-Linn 7|7]], [[AVL-Linn 10|10]], [[AVL-Linn 13|13]], [[AVL-Linn 14|14]], [[AVL-Linn 18|18]], [[AVL-Linn 19|19]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 22|22]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 27|27]], [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN1|CN1]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]], [[RGTR-Linn 602|602]], [[RGTR-Linn 603|603]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 622|622]], [[RGTR-Linn 623|623]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Leschte Steiwer / Dernier Sol (Tramshalt)|Leschte Steiwer / Dernier Sol]] |align=right|34 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Bouneweg-Süd]] |AVL: [[AVL-Linn 29|29]], [[AVL-CN3|CN3]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 424|424]] |rowspan="2"|{{small|goung den 11. September 2022 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Bouneweg (Tramshalt)|Lycée Bouneweg]] |align=right|36 |Lëtzebuerg, Bouneweg-Süd |AVL: [[AVL-Linn 2|2]], [[AVL-Linn 3|3]], [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 23|23]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 223|223]], [[RGTR-Linn 402|402]], [[RGTR Linn 411|411]], [[RGTR-Linn 412|412]], [[RGTR-Linn 413|413]], [[RGTR-Linn 414|414]], [[RGTR-Linn 421|421]], [[RGTR-Linn 422|422]], [[RGTR-Linn 423|423]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 456|456]],[[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 461|461]], [[RGTR-Linn 511|511]], [[RGTR-Linn 512|512]], [[RGTR-Linn 513|513]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Scillas (Tramshalt)|Scillas]] |align=right|39 |[[Gemeng Hesper|Hesper]], [[Houwald]] |||rowspan="5"|{{small|goung de 7. Juli 2024 op}} |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Howald Gare (Tramshalt)|Howald Gare]] |align=right|41 |Hesper, Houwald |[[Fichier:Logo CFL Luxembourg (2022).svg|45px]] Linn [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|6]]<br>AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 29|29]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 621|621]] |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Lycée Vauban (Tramshalt)|Lycée Vauban]] |align=right|42 |[[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], [[Gaasperech]] | |- |[[Fichier:BSicon BHF.svg|20px]] |[[Waassertuerm (Tramshalt)|Waassertuerm]] |align=right|44 |Lëtzebuerg, Gaasperech |AVL: [[AVL-Linn 5|5]], [[AVL-Linn 20|20]], [[AVL-Linn 24|24]], [[AVL-Linn 27|27]] |- |[[Fichier:BSicon KBHFe.svg|20px]] |[[Stadion (Tramshalt)|Stadion]] |align=right|46 |[[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], [[Zéisseng]] |[[Fichier:Sinnbild P-R.svg|20px]] AVL: [[AVL-Linn 5|5]]<br>RGTR: [[RGTR-Linn 404|404]], [[RGTR-Linn 455|455]], [[RGTR-Linn 504|504]], [[RGTR-Linn 604|604]], [[RGTR-Linn 606|606]], [[RGTR-Linn 607|607]], [[RGTR-Linn 608|608]], [[RGTR-Linn 609|609]], [[RGTR-Linn 611|611]], [[RGTR-Linn 612|612]], [[RGTR-Linn 621|621]], [[RGTR-Linn 655|655]] |} == Trafick == [[Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|verweis=https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Logo_Luxtram_Luxembourg.svg|miniatur|De Logo vum Bedreiwer LuxTram]] De Betrib vun der Linn gëtt vu [[LuxTram|LuxTram S.A.]] assuréiert. Virun der Ouverture vun der Linn, gouf dem Tram seng Kadenz wiertes an de Spëtzestonnen all dräi a baussent de Spëtzestonnen all 5 Minutten ugekënnegt<ref name=":12">[http://www.lessentiel.lu/fr/luxembourg/dossier/tram/story/18906249 Un tram toutes les 5 minutes vers le Kirchberg] op lessentiel.lu den 13. Juni 2012 (gekuckt de 15. August 2017)</ref>, mat enger kommerzieller Vitess vun ongeféier 20&nbsp;km/h<ref name=":12" /> an enger Fuerdauer fir d'Streck vun der Luxexpo bis bei d'Rout Bréck vun 11 Minutten<ref>[https://web.archive.org/web/20170709132205/http://www.cfl.lu/espaces/voyageurs/fr/Documents/Actualites/DEF_presentation%20changement%20horaire%20no%20fade.pdf Changement d'horaire décembre 2017] op cfl.lu (gekuckt de 15. August 2017)</ref>. Mat engem 3-Minutten-Takt gouf fir d'Linn eng Capacitéit vu knapps 10.000 Passagéier pro Stonn a Richtung annoncéiert, géintiwwer vu ronn 2.500 Passagéier fir de Bus. D'Benotzung vun der Linn gouf deemools op 110.000 Passagéier pro Dag geschat<ref>[https://web.archive.org/web/20170721231508/http://jeudi.lu/luxtram-lelement-structurant-dune-nouvelle-mobilite-urbaine/ Luxtram: l'élément structurant d'une nouvelle mobilité urbaine] op lejeudi.lu den 10. Abrëll 2015 (gekuckt den 20. August 2017)</ref>. Tëscht Dezember 2017 a Februar 2018 goufen an der Moyenne 17.000 Passagéier den Dag gezielt, duebel esou vill wéi sech erwaart goufen. Dës Zuel ass 2019 op eng Moyenne vun iwwer 20.000 op Wiertes eropgaangen.<ref name="benoy2">[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1403005.html "An der Woch fuere méi wéi 20.000 Leit pro Dag mam Tram."] rtl.lu, 13.09.2019 11:12.</ref> Besonnesch wärend der [[Schueberfouer]] gëtt d'Linn vill benotzt: 2018 si bannent deenen 3 Wochen am ganze 490.000 Leit mam Tram gefuer, mat Spëtzte vu 40.000 Reesender den Dag<ref>[https://www.wort.lu/fr/luxembourg/490-000-personnes-ont-pris-le-tram-pendant-la-schueberfouer-5b9fb456182b657ad3b92d45 "490.000 personnes ont pris le tram pendant la Schueberfouer."] wort.lu, 17 septembre 2018</ref>. Bannent deem éischte Betribsjoer huet d'Linn T1 4,6 Millioune Passagéier transportéiert<ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/tram-a-luxembourg-ca-fait-deja-un-an/ "Tram à Luxembourg : ça fait déjà un an."] lequotidien.lu, 11 décembre 2018</ref>. Den 3. Juni 2019 gouf d'Kadenz vum Tram eropgesat, sou datt vun do un all 5 amplaz all 6 Minutten en Tram pro Richtung gefuer ass, woumat d'Capacitéit ëm 20% eropgesat gouf<ref name=":0">{{Citation|URL=https://www.chd.lu/fr/question/17644|Titel=Capacités du tramway|Gekuckt=11.12.2023|Wierk=www.chd.lu|Sprooch=fr}}</ref>. Op engem Schaffdag sinn 20.000 Leit den Dag gefouert ginn<ref name="benoy2"/><ref name=":0" />. Den Transportministère huet am Hierscht 2019 ugekënnegt, datt wann de Betrib bis op d'Gare verlängert wier, déi 24 Rammen, déi dann am Asaz sinn, zu de Spëtzestonne bis zu 20.000 Persounen an der Stonn kéinten transportéieren. Wann d'Rammen op 56 Meter verlängert géife ginn, kéinte méi spéit souguer bis zu 26.000 Persounen d'Stonn gefouert ginn<ref name="benoy2"/>. Uganks 2020, virum Ausbroch vun der [[COVID-19-Pandemie zu Lëtzebuerg|COVID-19-Pandemie]] louch d'Zuel vun de Passagéier bei ronn 30.000 den Dag. Wärend dem Lockdown goung dës op 1.200 Passagéier den Dag erof. Am Summer 2020 ass d'Passagéierzuel nees op bis zu 13.000 den Dag eropgaangen, am September 2020 louch se bei 18.000 bis 20.000. Zwee Joer no der Pandemie, Enn 2023, beleeft sech d'Zuel vun den transportéierte Passagéier an der Moyenne op iwwer 100.000 de Dag. No sechs Joer Betrib goufen op der Linn 4,6 Millioune Kilometer gefuer.<ref name=6jahre>Amélie Schroeder, Christian Mertes: [https://www.wort.lu/luxemburg/tram-faehrt-46-millionen-kilometer-in-sechs-jahren/5126536.html "Tram fährt 4,6 Millionen Kilometer in sechs Jahren."] wort.lu [w+], 10.12.2023.</ref> === Fuerplang vum Tram === ==== Findel - Luxembourg Airport → Stadion ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_findel_stadion_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2">{{Citation|URL=https://www.luxtram.lu/fr/la-ligne/horaires-et-frequences-de-circulation-du-tramway-2/|Titel=PLAN DE CIRCULATION DU TRAMWAY {{!}} Luxtram.lu|Gekuckt=03.03.2025|Sprooch=fr}}</ref><ref name=":3">{{Citation|URL=https://www.mobiliteit.lu/fr/planifier-un-trajet/|Titel=Planifier un trajet|Gekuckt=2025-03-03|Wierk=Mobilitéit|Sprooch=fr}}</ref> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="2" |Leschten Depart |- !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo !width="30px" | Findel !width="30px" | Luxexpo |- |Méindeg – Freideg |05h35 – 19h54 all 4' <sup>[[#fn_findel_stadion|◆]]</sup> |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h03 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Samschdeg |11h40 – 19h57 all 5' <sup>[[#fn_findel_stadion|◆]]</sup> |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |- |Sonndeg a Feierdag |12h00 – 18h40 all 8' |virdrun / duerno all 10 oder 15' |05h07 |04h20 |00h06 |00h15 |} <cite id="fn_findel_stadion">[[#fn_findel_stadion_back|<sup>◆</sup>]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Findel–Luxexpo a Lycée Bouneweg–Stadion) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small><br>D'Fuerzäit fir déi ganz Streck läit bei 46 Minutten, bei 37 Minutte fir den Deel Luxexpo – Stadion a bei 27 Minutte fir Mëttelstrang (Luxexpo – Lycée Bouneweg). ==== Stadion → Findel - Luxembourg Airport ==== {| class="wikitable" style="text-align: center;" id="fn_stadion_findel_back" |+Iwwersiicht (Stand 02.03.2025)<ref name=":2" /><ref name=":3" /> ! rowspan="2" |Wochendag ! rowspan="2" |Frequenz Haaptzäit ! rowspan="2" |Frequenz Niewenzäit ! colspan="2" |Éischten Depart ! colspan="3" |Leschten Depart |- !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !width="30px" | Stadion !width="30px" | Lycée Bouneweg !bis |- | rowspan="2" |Méindeg – Freideg | rowspan="2" |06h12 – 20h27 all 4' <sup>[[#fn_stadion_findel|◇]]</sup> | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Samschdeg | rowspan="2" |12h13 – 20h37 all 5' <sup>[[#fn_stadion_findel|◇]]</sup> | rowspan="2" |virdrun / duerno all 8, 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h17 |23h28 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |- | rowspan="2" |Sonndeg a Feierdag | rowspan="2" |12h46 – 19h34 all 8' | rowspan="2" |virdrun / duerno all 10 oder 15' | rowspan="2" |04h00 | rowspan="2" |04h11 |23h12 |23h23 |<small>Findel</small> |- |00h27 |00h38 |<small>Luxexpo</small> |} <cite id="fn_stadion_findel">[[#fn_stadion_findel_back|<sup>◇</sup>]]</cite> <small>Op den Extremitéite vun der Linn (Stadion–Lycée Bouneweg a Luxexpo–Findel) just den hallwen Takt (8' resp. 10').</small> Den Tram brauch 46 Minutten fir déi ganz Streck, 38 Minutte fir den Deel Stadion – Luxexpo a 27 Minutte fir Mëttelstrang (Lycée Bouneweg – Luxexpo). D'Statiounen un den zwee Wuppe vun der Linn ginn an der Haaptzäit (sou wéi an den Tabelle gezeechent) just vun all zweetem Tram ugefuer, d.&nbsp;h. just 1 op 2 Tramme fiert op der ganzer Linn, iwwerdeems d'Zousazfaarten just tëscht Luxexpo a Lycée Bouneweg fueren. Domat ass d'Waardezäit tëschent 2 Gefierer do duebel sou laang wéi um Mëttelstrang vun der Linn. == Ronderëm d'Linn T1 == <gallery perrow="2" class="float-right" widths="110" heights="80"> Luxembourg, aérogare Findel lb (101).jpg|[[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] Luxembourg, Bibliothèque nationale Kirchberg (101).jpg|D'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik|Nationalbibliothéik]] CoqueNuets.jpg|D'[[Coque]] Mudam 04 jnl.jpg|[[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|3 Eechelen]] / [[Mudam]] PHI 8706 w.jpg|D'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]] Luxembourg, fontaine parvis Grand Théâtre (blurred).jpg|De [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]] Villa Vauban Luxembourg 02.jpg|D'[[Villa Vauban]] Luxembourg, pont Adolphe et Caisse Epargne (1).jpg|D'[[Nei Bréck]] an d'[[Spuerkeessgebai]] Luxembourg Arcelor Mittal.jpg|D'[[Arbedsgebai]] Estación central, ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo, 2023-12-17, DD 73-75 HDR.jpg|Stater Gare Luxembourg, water tower Gasperich 09-2023 (101) square.jpg|[[Waassertuerm op der Cloche d'or]] Stade de Luxembourg, Luxembourg vs Azebaidjan 2021-09-01 (103).jpg|[[Stadion vu Lëtzebuerg]] </gallery> D'Linn fiert (vum Nordosten a Richtung Südwesten) dës markant Gebaier a Plazen un: * de [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]]; * d'Luxexpo; * d'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik]]; * de Campus Kierchbierg vun der [[Universitéit Lëtzebuerg|Uni]]; * d'[[Coque]] (Centre national sportif et culturel); * verschidden europäesch Institutiounen, z.&nbsp;B. d'Sekretariat vum [[Europäescht Parlament|Europaparlament]], den [[Europäesche Geriichtshaff]], den [[Europäesche Rechnungshaff]], d'[[Europäesch Investitiounsbank]]; * d'[[Philharmonie Lëtzebuerg|Philharmonie]]; * de [[Musée d'art moderne grand-duc Jean|MUDAM]] an de [[Musée Dräi Eechelen - forteresse, histoire, identités|Musée Dräi Eechelen]]; * d'[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rout Bréck]]; * de [[Grand théâtre de la ville de Luxembourg|Groussen Theater]]; * de [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] (mat der [[Schueberfouer]] Enn August, uganks September); * den [[Nikloskierfecht]]; * de [[Parc municipal (Stad Lëtzebuerg)|Stater Park]]; * d'[[Villa Vauban]]; * d'[[Uewerstad|Alstad]] mat hire Monumenter; * dat [[Postgebai Stad Lëtzebuerg|aalt Postgebai]]; * d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] mam [[Spuerkeessgebai]]; * d'[[Arbedsgebai]] an de [[Rousegäertchen]]; * d'[[Kierch Lëtzebuerg-Gare|Häerz-Jesu Kierch]]; * d'[[Gare Lëtzebuerg|Zentralgare]]; * de [[Bouneweger Lycée Luxembourg]]; * den Neibau vum [[Lycée technique du Centre]] (am Bau); * de [[Gaasperecher Park]]; * de [[Centre national d'incendie et de secours]]; * de [[Lycée Vauban]]; * de [[Waassertuerm op der Cloche d'or]]; * de [[Stadion vu Lëtzebuerg]]. == Käschten a Finanzement == {{update}} Fir den Tracé vum Kierchbierg bis op d'Gare gëtt de Käschtepunkt op 565 Milliounen Euro geschat. De Staat iwwerhëlt ⅔ vun de Käschten an ⅓ gëtt vun der Stad Lëtzebuerg gedroen.<ref name=":8">[https://web.archive.org/web/20170815083835/http://www.developpement-durable-infrastructures.public.lu/fr/grands-dossiers/tram/ Grands dossiers - Tram] um „Portail du Développement durable et des Infrastructures“ (gekuckt den 13. August 2017)</ref><ref>[http://www.lequotidien.lu/luxembourg/grand-duche-tram-elections-et-chantiers-tous-azimuts-en-2017/ Grand-Duché: tram, élections et chantiers tous azimuts en 2017] op lequotidien.lu de 6. Januar 2017 (gekuckt den 13. August 2017)</ref> Am Oktober 2017 goufen d'Käschten op 114,9 Milliounen Euro fir d'Streck vun der Gare op d'Cloche d'or, an op 99,1 Milliounen Euro vun der Luxexpo op de Fluchhafe Findel geschat. Dofir kommen dann eng weider 12 Rammen an den Asaz. De Regierungsrot hat dësem Ausbau den 20. September 2017 gréng Luucht ginn.<ref>[https://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/communiques/2017/10-octobre/13-nvlle-ligne-tramway.html "Présentation des prolongements de la ligne de tramway."] Pressecommuniqué op gouvernement.lu, 13.10.2017 (14:01).</ref> D'Finanzéierungsgesetzer sinn de 14. Dezember 2017 an der Chamber gestëmmt ginn<ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1076/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne de tramway à Luxembourg entre la Gare Centrale et la station Cloche d'Or|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref><ref>{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/12/15/a1077/jo|Titel=Loi du 15 décembre 2017 portant sur la construction du prolongement de la ligne tramway à Luxembourg entre le Circuit de la Foire internationale et l'aéroport du Findel|Gekuckt=27.11.2023|Datum=15.12.2017|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}</ref>. D'Käschte fir d'Streck Gare - Bouneweg - Cloche d'or a fir déi vum Kierchbierg op de Fluchhafe ginn integral vum Staat iwwerholl. == Um Spaweck == {{Commonscat|Ligne T1 (Luxtram)|{{PAGENAME}}}} * [http://www.luxtram.lu Websäit vu Luxtram] {{Navigatioun Tramslinnen zu Lëtzebuerg}} {{Referenzen an Notten}} [[Kategorie:Stater Tram]] [[Kategorie:Luxtram-Linnen]] 2ua0yltwii1cyyr8siqfyzyyquxj50a Bierggorilla 0 168030 2709575 2703518 2026-09-24T18:42:12Z Zinneke 34 kl. 2709575 wikitext text/x-wiki {{Infobox Déieren | Numm = Bierggorilla | An anere Sproochen = | Bild = Silver back.jpg | Bildtext = E männleche Bierggorilla | Räich = [[Déiereräich]] | Stamm = [[Chordata]] | Klass = [[Mamendéieren]] | Uerdnung = [[Primaten]] | Ënneruerdnung = [[Afe mat dréchenen Nuesen]] | Famill = [[Mënschenafen]] (Hominidae) | Gattung = [[Gorillaen]] (Gorilla) | Aart = [[Ëstleche Gorilla]] | Wëssenschaftlechen Numm = Gorilla beringei beringei | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[Thomas Staughton Savage|Savage]] a [[Jeffries Wyman|Wyman]], 1847 | Ënnerandeelung_ranking = Ënneraart | Ënnerandeelung = ''[[Gorilla beringei beringei]]'' }} De '''Bierggorilla''' (''Gorilla beringei beringei'') ass eng Ënneraart vum [[Ëstleche Gorilla]] aus der [[Primaten|Primate]]famill vun de [[Mënschenafen]] (Hominidae). Et ass déi Populatioun vu [[Gorillaen]], déi am meeschten um Buedem liewen an déi sech am meeschte vu Blieder ernieren. Bierggorillae kommen am ëstlechen Afrika an zwee klenge Gebitter vir: ronderëm d'[[Virunga-Vulkaner]] an am [[Bwindi Impenetrable National Park|Bwindi-Bësch]]. == Morphologie == Wa se opgeriicht sinn, kënne Bierggorillae bis 1,75 Meter grouss ginn, an d'Männercher weien, mat alt bis zu 200&nbsp;kg, duebel sou vill wéi d'Weibercher. De Pelz ass schwaarz. a gëtt, wéi bei anere Gorillaaarten, bei de Männercher gro, allerdéngs hei just um Réck. Charakteristesch fir hir Aart ass dat laanggestreckte Gesiicht an de verhältnesméisseg breeden [[Torax]]. D'[[A (Sënnesorgan)|Ae]] si wéi bei alle Gorillaen, brong, an d'[[Iris (A)|Iris]] huet un hirem Rand e schwaarze Rank. Hir Äerm sinn eppes méi kuerz, an hiert Fell ass méi laang wéi bei [[Ëstleche Flaachlandgorilla]]en, mat deem se Famill sinn. Si sinn och eppes méi kleng wéi déi. Och ass hir déck Zéif méi no bei deenen aneren [[Zéif|Zéiwen]], wéi dat bei den Ëstleche Flaachlandgrilllaen de Fall ass. == Liewensweis == Bierggorillae liewe wéi all Gorillaen a Gruppen, déi am Duerchschnëtt aus knapps 10 Déiere bestinn. Dës setze sech zesummen aus engem erwuessene Männchen, e puer Weibercher an hirem Nowuess. Sinn emol méi Männercher an enger Grupp, ass ee vun hinnen deen Dominanten. Eng Grupp huet gewéinlech en Territoire vu 400 bis 800 Hektar, wat manner ass wéi bei anere Gorillaaarten. Och wa sech Territoiren tëschent Gruppe kënnen iwwerschneiden, gi se sech géigesäiteg aus de Féiss. D'Bierggorillae sinn déi Gorillaaart, déi am meeschten um Bueden an deemno am mannsten op Beem lieft. Wa se sech um Buedem weiderbeweegen, stäipe se sech op hir [[Handknëchel]]en of. Si sinn daagsaktiv a baue sech bannent e puer Minutten Näschter aus Äscht a Blieder fir nuets ze schlofen. == Ernierung == [[Fichier:Mountain gorilla (Gorilla beringei beringei) female eating root.jpg|mini|E weibliche ''Gorilla beringei beringei'' am Gaang ze friessen.]] Am Verglach mat anere Gorillae friessen d'Bierggorillaen däitlech maaner Friichten, ma dofir méi Blieder, den Haaptbestanddeel vun hirem Kascht. == Fortplanzung == [[Fichier:Mountain gorilla, 2-year-old, Mubare Group, Buhoma, Bwindi Impenetrable Forest, Uganda.jpg|mini|E Jonkt.]] D'Bierggorillaen hu keng fest Zäit fir sech ze verkoppelen, dat kann d'ganzt Joer duerch geschéien. D'Schwangerschaft dauert 257 Deeg, bal ëmmer ass et just ee Jonkt (Zwillinge si sielen). Dat gëtt 3 bis 4 Joer laang [[Nieren|geniert]] an ass mat 6 bis 8 Joer (Weibchen) respektiv 10 Joer (Männchen) prett, sech ze verkoppelen. Gewéinlech verloossen dofir souwuel d'Männercher wéi d'Weibercher hir Grupp, an déi se gebuer goufen. == Populatioun == De Bestand vun de Bierggorillaen ass eppes iwwer 1000 Déieren. En ass zwar, wat éischter d'Ausnam ass, an de leschte Joerzéngten eropgaangen, ma se gëllen nach ëmmer als ''staark bedréit - highly endagered''. D'Bierggorillae goufen net zulescht duerch d'Fuerschungsaarbechte vun der [[Dian Fossey]] bekannt, déi jorelaang bei hinnen am Bësch gewunnt huet. ==Um Spaweck == {{Commonscat|Gorilla beringei beringei|Bierggorilla (''Gorilla beringei beringei'')}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Gorillaen]] 0w36g76srnf4d8k963incp32pnbuv34 2709579 2709575 2026-09-24T18:45:27Z Zinneke 34 /* Liewensweis */ 2709579 wikitext text/x-wiki {{Infobox Déieren | Numm = Bierggorilla | An anere Sproochen = | Bild = Silver back.jpg | Bildtext = E männleche Bierggorilla | Räich = [[Déiereräich]] | Stamm = [[Chordata]] | Klass = [[Mamendéieren]] | Uerdnung = [[Primaten]] | Ënneruerdnung = [[Afe mat dréchenen Nuesen]] | Famill = [[Mënschenafen]] (Hominidae) | Gattung = [[Gorillaen]] (Gorilla) | Aart = [[Ëstleche Gorilla]] | Wëssenschaftlechen Numm = Gorilla beringei beringei | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[Thomas Staughton Savage|Savage]] a [[Jeffries Wyman|Wyman]], 1847 | Ënnerandeelung_ranking = Ënneraart | Ënnerandeelung = ''[[Gorilla beringei beringei]]'' }} De '''Bierggorilla''' (''Gorilla beringei beringei'') ass eng Ënneraart vum [[Ëstleche Gorilla]] aus der [[Primaten|Primate]]famill vun de [[Mënschenafen]] (Hominidae). Et ass déi Populatioun vu [[Gorillaen]], déi am meeschten um Buedem liewen an déi sech am meeschte vu Blieder ernieren. Bierggorillae kommen am ëstlechen Afrika an zwee klenge Gebitter vir: ronderëm d'[[Virunga-Vulkaner]] an am [[Bwindi Impenetrable National Park|Bwindi-Bësch]]. == Morphologie == Wa se opgeriicht sinn, kënne Bierggorillae bis 1,75 Meter grouss ginn, an d'Männercher weien, mat alt bis zu 200&nbsp;kg, duebel sou vill wéi d'Weibercher. De Pelz ass schwaarz. a gëtt, wéi bei anere Gorillaaarten, bei de Männercher gro, allerdéngs hei just um Réck. Charakteristesch fir hir Aart ass dat laanggestreckte Gesiicht an de verhältnesméisseg breeden [[Torax]]. D'[[A (Sënnesorgan)|Ae]] si wéi bei alle Gorillaen, brong, an d'[[Iris (A)|Iris]] huet un hirem Rand e schwaarze Rank. Hir Äerm sinn eppes méi kuerz, an hiert Fell ass méi laang wéi bei [[Ëstleche Flaachlandgorilla]]en, mat deem se Famill sinn. Si sinn och eppes méi kleng wéi déi. Och ass hir déck Zéif méi no bei deenen aneren [[Zéif|Zéiwen]], wéi dat bei den Ëstleche Flaachlandgrilllaen de Fall ass. == Liewensweis == Bierggorillae liewe wéi all Gorillaen a Gruppen, déi am Duerchschnëtt aus knapps 10 Déiere bestinn. Dës setze sech zesummen aus engem erwuessene Männchen, e puer Weibercher an hirem Nowuess. Sinn emol méi Männercher an enger Grupp, ass ee vun hinnen deen Dominanten. Eng Grupp huet gewéinlech en Territoire vu 400 bis 800 Hektar, wat manner ass wéi bei anere Gorillaaarten. Och wa sech Territoiren tëschent Gruppe kënnen iwwerschneiden, gi se sech géigesäiteg aus de Féiss. D'Bierggorillae sinn déi Gorillaaart, déi am meeschten um Buedem an deemno am mannsten op Beem lieft. Wa se sech um Buedem weiderbeweegen, stäipe se sech op hir [[Handknëchel]]en of. Si sinn daagsaktiv a baue sech bannent e puer Minutten Näschter aus Äscht a Blieder fir nuets ze schlofen. == Ernierung == [[Fichier:Mountain gorilla (Gorilla beringei beringei) female eating root.jpg|mini|E weibliche ''Gorilla beringei beringei'' am Gaang ze friessen.]] Am Verglach mat anere Gorillae friessen d'Bierggorillaen däitlech maaner Friichten, ma dofir méi Blieder, den Haaptbestanddeel vun hirem Kascht. == Fortplanzung == [[Fichier:Mountain gorilla, 2-year-old, Mubare Group, Buhoma, Bwindi Impenetrable Forest, Uganda.jpg|mini|E Jonkt.]] D'Bierggorillaen hu keng fest Zäit fir sech ze verkoppelen, dat kann d'ganzt Joer duerch geschéien. D'Schwangerschaft dauert 257 Deeg, bal ëmmer ass et just ee Jonkt (Zwillinge si sielen). Dat gëtt 3 bis 4 Joer laang [[Nieren|geniert]] an ass mat 6 bis 8 Joer (Weibchen) respektiv 10 Joer (Männchen) prett, sech ze verkoppelen. Gewéinlech verloossen dofir souwuel d'Männercher wéi d'Weibercher hir Grupp, an déi se gebuer goufen. == Populatioun == De Bestand vun de Bierggorillaen ass eppes iwwer 1000 Déieren. En ass zwar, wat éischter d'Ausnam ass, an de leschte Joerzéngten eropgaangen, ma se gëllen nach ëmmer als ''staark bedréit - highly endagered''. D'Bierggorillae goufen net zulescht duerch d'Fuerschungsaarbechte vun der [[Dian Fossey]] bekannt, déi jorelaang bei hinnen am Bësch gewunnt huet. ==Um Spaweck == {{Commonscat|Gorilla beringei beringei|Bierggorilla (''Gorilla beringei beringei'')}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Gorillaen]] otrqwflxs4oskwhc0hx5s3evjj0ynfy Schabloun:WDS Joer 0 10 168720 2709511 2704610 2026-09-24T15:28:18Z Mobby 12 60927 k 2709511 wikitext text/x-wiki {{#switch: {{{1}}} | 1-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Penny black.jpg|right|89px|One Penny Black]] | Text = d'Erfindung vum '''[[Timber]]''' et mat sech bruecht huet, datt net méi deen, deen e Bréif kritt, mä deen, deen e fortschéckt, de Porto huet misse bezuelen? }} | 1-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Mathias Hardt.jpg|right|100px|Mathias Hardt]] | Text = de '''[[Mathias Hardt]]''' (1809-1877) mat sengem ''Vocalismus der Sauermundart'' (1834) déi éischt wëssenschaftlech Beschreiwung vum [[Lëtzebuergesch]]e gemaach huet? }} | 1-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pont SGO.jpg|90px|right]] | Text = am Mäerz 2017 déi éischt '''[[Bréck iwwer den Oyapock|Bréck tëscht Frankräich a Brasilien]]''' ageweit gouf? }} | 1-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Personenstand.jpg|right|83px|Questionnaire Personenstandsaufnahme]] | Text = bei der sougenannter '''[[Personenstandsaufnahme vum 10. Oktober 1941|''Personenstandsaufnahme'' vum 10. Oktober 1941]]''' d'[[Resistenz zu Lëtzebuerg|Resistenzgruppen]] d'Lëtzebuerger majoritär dovun iwwerzeegt kruten, bei verfängleche Froen iwwer Mammesprooch a „''Volkszugehörigkeit''“ mat „Lëtzebuergesch“ amplaz, wéi praktesch virgeschriwwen, mat „''deutsch''“ z'äntwerten? }} | 1-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = zwou Persoune mam Numm '''[[Ernest Arendt]]''' Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] waren, an zwar de [[Ernest Arendt (Riichter)|Riichter Ernest Arendt]] vun 1902 bis 1931 an den [[Ernest Arendt (Affekot)|Affekot Ernest Arendt]] vun 1973 bis 1988? }} | 1-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Mill Ends Park.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Mill Ends Park]]''' mat 0,292&nbsp;m<sup>2</sup> dee klengste Park vun der Welt ass? }} | 1-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Knossos Bull-Leaping Fresco.jpg|right|125px|Minoesch Fresk zu Knossos]] | Text = et verschidden Theorien iwwer den Ënnergang vun der '''[[Minoesch Kultur|Minoescher Kultur]]''' ginn, wouvun déi gängegst e [[Vulkan]]ausbroch op der Insel [[Santorini|Thira]] dofir verantwortlech mécht? }} | 1-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:MargueriteClement.JPG|90px|right]] | Text = d''''[[Marguerite Thomas-Clement]]''' (1886-1979) 1919 déi éischt a laang eenzeg Fra war, déi an d'Lëtzebuerger [[Chamber]] gewielt gouf? }} | 1-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kronleuchtersaal02.jpg|130px|right]] | Text = et an der [[Köln]]er Kanalisatioun e Sall gëtt, [[Lüstersall an der Kanalisatioun vu Köln|dee '''mat Lüsteren dekoréiert''']] ass? }} | 1-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[File:Luxembourg, Péiter Onrou (102).jpg|120px|right|Krispines]] | Text = bei der '''[[Krispines]]'''-Kapell, och ''Péiter Onrou'' genannt, um [[Lampertsbierg]] et bis virun net all ze laanger Zäit de [[Brauch]] gouf, Käerze mat dragepickte Spéngelen ofzebrennen, fir datt Männer, déi ontrei waren, solle „bestrooft“ ginn? }} | 1-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = den '''[[Alphonse de la Fontaine]]''' (1825-1896), e Brudder vum [[Edmond de la Fontaine]] (''Dicks''), Auteur vun der éischter Fauna vun de [[Wierbeldéieren]] vu Lëtzebuerg war? }} | 1-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:KIE ZOW 101.jpg|80px|right]] | Text = op de '''Fënstere vun der [[Kierch Zowaasch]]''' verschidde Memberen aus der Grofefamill Saintignon an aner Stëfter vun der Kierch als Helleger duergestallt sinn? }} | 1-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Illustration Secale cereale0.jpg|right|90px]] | Text = d''''[[Kar (Planz)|Kar]]''' keng klassesch Fruuchtzort ass, déi et schonn an der Antiquitéit gouf, mä villméi eréischt virun 2000 bis 3000 Joer als „Onkraut“ an de Weessefelder vu Klengasien opkoum, wou et da mat rekoltéiert gouf? }} | 1-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = den '''[[Tevita Momoedonu]]''' aus [[Fidschi]] alt ''the Five Minute Prime Minister'' genannt gëtt, well en 2000 zweemol (wärend e puer Minutten) an 2001 (wärend zwéin Deeg) Premierminister war? }} | 1-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = een uganks 1913 d'Nimm vun de Besëtzer vun alle 430 deemools zu Lëtzebuerg ugemellte Gefierer an deenen hire [[Nummereschëld (Lëtzebuerg)|Plackennummeren]] an der Zeitung noliese konnt? }} | 1-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Darvasa gas crater panorama crop.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Krater vun Derweze]]''' an Turkmenistan zanter 1971 am Gaang ass ze brennen, an dowéinst vun de Leit vun do den Numm ''Paart vun der Häll'' krut? }} | 1-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Wort no 1.jpg|right|95px]] | Text = d''''''[[Luxemburger Wort]]''''' déi eelst lëtzebuergesch Dageszeitung ass, déi praktesch ouni Ënnerbriechung bis haut existéiert? }} | 1-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Heliocentric.jpg|120px|right]] | Text = den [[Aristarch vu Samos]] (ëm 310 - ëm 230 v. Chr.) och alt „griichesche [[Nikolaus Kopernikus|Kopernikus]]“ genannt gëtt, well hien als ee vun den Éischten d''''[[heliozentrescht Weltbild]]''' vertratt huet, no deem d'[[Sonn]] an net d'[[Äerd]] am Zentrum vum Weltall stéing? }} | 1-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Paris 06 Eiffelturm 4828.jpg|right|89px]] | Text = d'Iddi fir den '''[[Eiffeltuerm]]''' vum Elsässer Ingenieur [[Maurice Koechlin]] war? }} | 1-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, rue Marie et Joseph Hackin (nom de rue).jpg|130px|right]] | Text = déi lëtzebuergesch-franséisch Archeologekoppel '''[[Joseph Hackin]]''' a '''[[Ria Hackin-Parmentier]]''' 1941 beim Ënnergang vum Cargoschëff ''[[SS Jonathan Holt ]]'', dat torpedéiert gouf, ëm d'Liewe koumen? }} | 1-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Nic Klopp - Sécession - Exposition Peintures Sculptures Arts décoratifs.jpg|100px|right]] | Text = et iwwer 30 Joer no Wien a München och an der lëtzebuergescher Konschtszeen zu enger '''[[Sezessioun (Lëtzebuerg)|Sezessioun]]''' koum, déi der moderner [[Molerei]] zum Duerchbroch verhollef huet? }} | 1-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Cape_Verde_location_map.svg|110px|right|Cap Vert]] | Text = d'Land '''[[Cap Vert]]''' säin Numm vun engem Kap 500 km wäit ewech zu [[Dakar]] am [[Senegal]] huet, dat den Inselen hiren Numm ginn huet? }} | 1-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Landverkauf.JPG|130px|right]] | Text = et bei der '''[[Lëtzebuerg-Kris]]''' [[1867]] drëms goung, datt Lëtzebuerg u Frankräich verkaf sollt ginn? }} | 1-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Alexis Heck 1830 1908.jpg|100px|right]] | Text = nom Tourismuspionéier '''[[Alexis Heck]]''' (1830-1908) net nëmmen [[École d'hôtellerie et de tourisme du Luxembourg|eng Schoul]], ma och e [[Cocktail]] genannt gouf? }} | 1-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Coat of arms Grand Duchy of Luxembourg.png|right|89px|Wope vu Lëtzebuerg]] | Text = dem '''[[Wope vu Lëtzebuerg]]''' seng Originnen an de Wope vum mëttelalterlechen Haus Lëtzebuerg huet, an op den [[Heinrich V. vu Lëtzebuerg|Henri V.]] (1136-1196) zeréckgeet? }} | 1-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gordian Troeller (cropped).jpg|110px|right]] | Text = de lëtzebuergesche Journalist an Dokumentarfilmmécher '''[[Gordian Troeller]]''' (1917-2003) 1992 den Adolf-Grimme-Präis fir säi Liewenswierk krut? }} | 1-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Biergahornen Corniche 1.jpg|130px|right]] | Text = 1984 op engem vun deenen zwéi '''[[Biergahornen op der Corniche]]''' (haut net méi do) eng bis dohin onbekannt [[Wanzen]]aart entdeckt gouf? }} | 1-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Telstar.jpg|100px|right|Telstar]] | Text = wéinst der Technikbegeeschterung an den 1960er Joren e lëtzebuerger Basketballveräin, de [[BBC Telstar Hesper]], nom Kommunikatiounssatellit '''[[Telstar]]''' genannt gi war? }} | 1-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pingos near Tuk.jpg|right|130px|Pingoen]] | Text = e '''[[Pingo]]''' eng Knupp oder en Hiwwel ass, deen am Permafraschtbuedem ze fannen ass, an aus engem Kär vun Äis besteet, iwwer deem sech de Buedem wëlleft? }} | 1-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gotescht Haus, 20d, Rue André-Duchscher- Ééwisht Baach, Iechternach-101.jpg|95px|right]] | Text = bei der Renovéierung vum '''[[Gotescht Haus Iechternach|Goteschen Haus]]''' zu Iechternach de Giewel nëmmen do stoe gelooss gouf, wou z'erkenne war, wéi d'Haus uersprénglech war? }} | 1-31 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:MALBROUCK 2621 w.jpg|right|140px|Buerg Malbrouck]] | Text = d''''[[Buerg Malbrouck]]''' am loutrengesche [[Manderen]] nom englesche Feldhär [[John Churchill, 1. Herzog vu Marlborough]] genannt ass, deen am Spueneschen Ierffollegkrich 1705 do aquartéiert war? }} | 2-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pair of side chairs MET DP111237.jpg|120px|right]] | Text = den [[Thomas Chippendale]] (1718-1779) en englesche Konscht- a Miwwelschräiner war, no dem den '''Chippendale-Stil''' benannt ass? }} | 2-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Codex Mariendalensis page.jpg|90px|right|Codex Mariendalensis]] | Text = de '''[[Codex Mariendalensis]]''', eng spéitmëttelalterlech Handschrëft iwwer d'Geschicht vun der [[Yolanda vu Veianen]], joerzéngtelaang als verluer gegollt huet, ier en 1999 erëmfonnt gouf? }} | 2-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Soyuz 18 booster.jpg|right|100px|Soyuz-Rakéit zu Baikonur]] | Text = d'Sowjetunioun, fir de Westen an d'Ier ze féieren, hire Kosmodrom bei Tjuratam no der Uertschaft '''[[Baikonur]]''' genannt huet, déi iwwer 300&nbsp;km vun do ewechlouch? }} | 2-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Biver (13) Terrils.JPG|130px|right]] | Text = d'Uertschaft '''[[Biver (Bouches-du-Rhône)|Biver]]''' an de [[Departement Bouches-du-Rhône|Bouches-du-Rhône]] nom lëtzebuergesch-belsche Grouweningenieur [[Ernest Biver]] genannt gouf? }} | 2-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Berdorf (LU), Hohllay -- 2015 -- 6097-101.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Huel Lee]]''' zu [[Bäerdref]] hir aktuell Form huet, well do zanter der [[Réimescht Räich|Réimerzäit]] Millesteng aus dem Fiels gebrach goufen? }} | 2-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Shakespeare2.jpg|99px|right]] | Text = de [[Miguel de Cervantes]] an de '''[[William Shakespeare]]''', de selwechten Dag, an zwar den [[23. Abrëll]] [[1616]] gestuerwe sinn? }} | 2-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:McDonalds-Chicken-McNuggets.jpg|130px|right]] | Text = de Lëtzebuerger [[René Arend]] d'''Chicken McNuggets'' an de ''McRib'', zwéi McDonald's Produiten, kreéiert huet? }} | 2-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Collage guerra civile spagnola.png|100px|right]] | Text = d'Gesetz, dat de Leit aus Lëtzebuerg verbueden huet, '''[[Spueniekämpfer|um Spuenesche Biergerkrich deelzehuelen]]''', eréischt 2003 revoquéiert gouf? }} | 2-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Distribution_of_early_iron_working_sites_in_Luxembourg_—_Розташування_перших_металургійних_заводів_у_Люксембурзі.png|100px|right]] | Text = vun den 11 '''[[Siderurgie zu Lëtzebuerg|Héichiewen zu Lëtzebuerg]]''', déi et an de 40er Jore vum 19. Joerhonnert gouf, ausser zu [[Zowaasch]], keen Eenzegen am [[Minettsgéigend|Minett]] stoung? }} | 2-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:The Europa series 50 € obverse side.png|120px|right]] | Text = de '''[[Eurobilljeeën|50-Eurobilljee]]''' deen am meeschte gebrauchte Geldschäin an der [[Eurozon]] ass? Den 1. Januar 2018 waren 9.826.239.828 Exemplairen dovun am Ëmlaf. Duerno kommen dee vun 20 an dee vun 10 [[Euro]]. }} | 2-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ch Bernhoeft 1891 GD Luxembourg 09 Pl 2.1 Dalheim Aigle romaine.jpg|90px|right|Adler Duelem]] | Text = den '''[[Réimermonument Duelem|Adler um Duelemer Réimermonument]]''' ursprénglech vergoldt war an an eng aner Richtung gekuckt huet? }} | 2-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flag of Moresnet.svg|120px|right|Fändel vu Moresnet]] | Text = '''[[Neutral-Moresnet]]''' tëscht 1815 an 1919 en neutralen Territoire war, eng 65&nbsp;km nërdlech vu Lëtzebuerg, well Preisen op der enger Säit, Holland an duerno d'Belsch op der anerer, sech net eens goufe wien e kréich? }} | 2-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Wiesenbach.jpeg|right|130px]] | Text = de '''[[Vincent Wiesenbach]]''' (1880-1911), den éischte Lëtzebuerger mat engem Piloteschäin, 1911 mat sengem selwer gebaute Fliger déidlech verongléckt ass? }} | 2-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:N-Liez hotel-du-gouvernement-a-luxembourg.png|130px|right]] | Text = de '''[[Groussherzogleche Palais]]''' an der Mëtt vum 19. Joerhonnert eng Zort administrativen Allzweckbau war, wou nieft dem Kinnek-Groussherzog oder sengem Statthalter, déi do periodesch residéiert hunn, d'Regierung, d'Parlament, a vun 1858 un, de Staatsrot hire Sëtz haten, an och nach eng archeologesch Sammlung dran ënnerbruecht war? }} | 2-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = et beim lëtzebuergesche '''[[Schoulgesetz vun 1912]]''' zu engem gudden Deel drëm goung, d'Muecht vun der [[Kathoulesch Kierch|Kathoulescher Kierch]] an de Primärschoulen anzeschränken, wat déi Jore virdrun zu heftegen Ausernanersetzungen tëscht [[Lénksblock|Lénks-]] a Rietsparteie gefouert hat? }} | 2-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Saturn from Cassini Orbiter (2004-10-06).jpg|130px|right]] | Text = den Astronom '''[[Christiaan Huygens]]''' als Éischten dat, wat de [[Galileo Galilei]] als „Ouere“ vum [[Saturn (Planéit)|Saturn]] bezeechent hat, als d'[[Saturnréng]] identifizéiert hat? }} | 2-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = '''''[[Les danseurs d'Echternach]]''''' vum [[Evy Friedrich]] aus dem Joer 1947 deen éischte lëtzebuergesche Film war, deen um [[Festival vu Cannes]] gewise gouf? }} | 2-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Grün 02.jpg|105px|right]] | Text = ee Konschtstéck vum lëtzebuergesche Kraaftmënsch '''[[John Grün]]''' (1868-1912) dora bestoung, 2 Päerd mat 2 erwuessene Reider drop an d'Luucht ze hiewen? }} | 2-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg|130px|right|Luxemburgerli]] | Text = ''„'''[[Luxemburgerli]]'''“'' den Numm vun enger Makrounespezialitéit vun enger [[Zürich|Zürcher]] Confiserie ass? }} | 2-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Treaty of London 1867 Art VII and signatures.jpg|130px|right]] | Text = et beim '''[[Traité vu London (1867)|Traité vu London]]''' vun 1867 déi éischt Kéier war, wéi Vertrieder vu Lëtzebuerg (de [[Victor de Tornaco]] an den [[Emmanuel Servais]]) en internationalen Traité mat ënnerschriwwen hunn? }} | 2-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Non violence sculpture by carl fredrik reutersward malmo sweden.jpg|130px|right]] | Text = et vun der Skulptur '''[[Non-Violence]]''' (oder ''The Knotted Gun'') vum [[Carl Fredrik Reuterswärd]] eng 20 Repliquë gëtt, wourënner eng zu [[New York City|New York]], déi de Lëtzebuerger Staat de [[Vereent Natiounen|Vereenten Natioune]] geschenkt huet, an eng am Parc Central um [[Kierchbierg]]? }} | 2-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de '''[[Charles Bivort]]''' (1845-1920) vun [[Tratten]] déi éischt [[Stenographie|Stenographéiermaschinn]] fir Blanner erfonnt huet? }} | 2-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Coltsfoot close-up aka.jpg|right|129px]] | Text = den '''[[Ieselsfouss]]''', eng Fréijoersplanz, och ''Fils avant le père'' genannt gëtt, well d'Bléi virun de Blieder erauskënnt? }} | 2-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:G-simon-gauleiter.jpg|right|90px]] | Text = et vum fréiere Gauleiter '''[[Gustav Simon]]''' sengem Doud eng „offiziell“ an eng „inoffiziell“ Versioun gëtt? }} | 2-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Charleroi - Square Jules Hiernaux - Marsupilami - 01.jpg|right|90px]] | Text = nom [[André Franquin]] sengem [[Comic]]personnage '''[[Marsupilami]]''' en [[(98494) Marsupilami|Asteroid genannt]] gouf? }} | 2-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gangler_Lexicon_inner_cover.jpg|99px|right|Lexicon der Luxemburger Umgangsspraache]] | Text = dem [[Jean-François Gangler]] säi '''''[[Lexicon der Luxemburger Umgangssprache]]''''' vun 1847 deen éischten [[Lëtzebuergesch Dictionnairen|Dictionnaire vum Lëtzebuergesche]] war? }} | 2-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gonepteryx.rhamni.mounted.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Zitrouneblat]]''' e [[Päiperleken|Päiperlek]] ass, deen [[Imago (Zoologie)|als Päiperlek]] iwwerwantert? }} | 2-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Frang5000V.jpg|150px|right]] | Text = vum héchste Billjee a '''[[Lëtzebuerger Frang]]''', dem Fënnefdausender, 20 Joer nom Aféiere vum [[Euro]] a Form vu Billjeeën nach ëmmer eppes iwwer 10.000 Schäiner am Wäert vun 1,3 Milliounen Euro am Ëmlaf waren? }} | 2-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Feb1712.jpg|130px|Schweedesche Kalenner vum Februar 1712|right]] | Text = et dräimol an der Geschicht en '''[[30. Februar]]''' gouf? }} | 3-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Stadpark Esch-Uelzecht 01.jpg|120px|right|Stadpark Esch]] | Text = de '''[[Stadpark vun Esch-Uelzecht]]''' 1911 um Hank vum Gaalgebierg ugeluecht gouf, well den Escher Bësch, wou d'Leit soss an d'Gréngs trëppele goungen, bal ganz ofgeholzt gi war, fir do d'[[Adolf-Emil-Hütte]] ze bauen? }} | 3-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Waxwing.jpg|right|99px]] | Text = de '''[[Seideschwanz|Peschtvull]]''' sou genannt gëtt, well fréier säi sporadescht a mysteriéist Opdauchen a Mëtteleuropa als e schlecht Omen ugesi gouf? }} | 3-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de Medezinner a Cheemiker '''[[Henri-Jean-Népomucène Crantz]]''' vu Rued (1722-1792) fir seng Fuerschungen an der Hygiène fir Hiewanen vum [[Joseph II. (HRR)|Jousef II.]] geadelt gouf? }} | 3-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Dead Sea 1920px.jpg|60px|right|Doudegt Mier]] | Text = d'Uewerfläch vum '''[[Doudegt Mier|Doudege Mier]]''' ronn 400&nbsp;m ënnert dem Mieresspigel ass? }} | 3-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Simmering (Wien) - Gasometer (1).JPG|130px|right|Gasometeren zu Simmering]] | Text = an de fréiere '''[[Gasometeren (Wien)|Gasometere]] vu Wien-[[Simmering]]''' haut eng 1.500 Leit wunnen? }} | 3-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = dem '''[[Lëtzebuerger Haffbibliothéik|Groussherzog seng Bibliothéik]]''' ronn 45.000 Wierker ëmfaasst? }} | 3-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Belgium-6450 - Manneken Pis (13934735107).jpg|90px|right]] | Text = de '''[[Manneken Pis]]''' am Mee 2018 säin 1000. Costume geschenkt krut? }} | 3-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Narmerpalette verso UT 1931.jpg|95px|right]] | Text = op der '''[[Pallett vum Narmer]]''', an enger vun deenen alleréischten hieroglypheschen Inskriptiounen iwwerhaapt, d'Vereenegung vun Ënner- mat Ueweregypten duerch den [[Narmer]] duergestallt gëtt? }} | 3-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Dicksgärtchen Vianden 02.jpg|95px|right]] | Text = den '''[[Edmond de la Fontaine]]''' (1823-1891) net nëmmen, ënner dem [[Pseudonym]] ''Dicks'', [[Lëscht vun de Musekskompositioune vum Dicks|Operette]] geschriwwen huet, mä och jorelaang al [[Seechen|Seeërcher]] a [[Brauch|Bräich]] erfuerscht huet? }} | 3-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg Hotel de Ville (2232245399).jpg|130px|right]] | Text = wärend den Ëmbauaarbechten vum [[Chambersgebai]], 1997-1999, d'[[Chamber]] hir Sëtzungen am '''[[Stadhaus Stad Lëtzebuerg|Stater Stadhaus]]''' ofgehalen huet? }} | 3-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Sequoiaen Amaliapark 2009-04.JPG|95px|right]] | Text = ''„'''[[Mammutbeem|Sequoiaen]]'''“'' wuel dat eenzegt Wuert am Lëtzebuergeschen ass, bei deem all 5 [[Vokal]]er hannerenee stinn? }} | 3-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Wolfsschlucht michel engels 1901.jpg|88px|right]] | Text = d''''[[Wollefsschlucht (Iechternach)|Wollefsschlucht]] bei [[Iechternach]]''' hiren Numm 1881 vun engem vun den éischten Touristen, déi doduerch gefouert goufen, krut, dee se mat der „Wolfsschlucht“ aus dem [[Carl Maria von Weber]] sengem ''Freischütz'' verglach huet? }} | 3-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:L'isola del cinema.jpg|130px|right]] | Text = den Ausdrock '''''[[Paparazzi]]''''' op e Personnage aus dem [[Federico Fellini]] sengem Film ''[[La dolce vita]]'' zeréckgeet? }} | 3-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:WaterPolo.JPG|129px|right]] | Text = beim '''[[Waasserball]]''' d'Feldspiller de Ball mat all Kierperdeel spille kënnen, just net mat den zwou Hänn gläichzäiteg? }} | 3-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Michel Théato en 1900.jpg|100px|right]] | Text = deen éischte lëtzebuergesche Goldmedailegewënner op enger Olympiad de '''[[Michel Théato]]''' war, an zwar 1900 zu Paräis am Marathon-Laf? }} | 3-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Iceland Mid-Atlantic Ridge map.svg|130px|right]] | Text = '''[[Island]]''' souwuel op der nordamerikanescher wéi der europäescher [[Tektonik|Lithosphärplack]] läit? }} | 3-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:TunnelStad.jpg|130px|right]] | Text = den '''[[Tunnel ënner der Stad Lëtzebuerg]]''' uganks der 1960er Joren ugeluecht gouf, fir eng Ofwaasserleitung aus dem Péitrussdall mam Pafendall ze verbannen? }} | 3-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:MunnerefGrandChefGinkgo01.jpg|130px|right]] | Text = de franséische Komponist [[Maurice Ravel]] 1937 ee Joer laang zu [[Munneref]] am '''[[Hotel Grand-Chef]]''' gewunnt huet? }} | 3-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = d'Joer '''[[238]]''' och [[Sechskeeserjoer]] genannt gëtt, well sechs Männer no- a mateneen vum Senat als [[Lëscht vun de Keesere vum Réimesche Räich|Keeser vum Réimesche Räich]] unerkannt goufen? }} | 3-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Wallnut Lane Bridge 361615pv.jpg|right|119px]] | Text = d''''[[Walnut Lane Bridge]]''' zu Philadelphia eng Kopie aus arméiertem Bëtong vun der Neier Bréck ([[Adolphe-Bréck]]) an der Stad Lëtzebuerg ass? }} | 3-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Cooking with radio waves - Short Wave Craft Nov 1933 cover.jpg|100px|right]] | Text = de lëtzebuergesch-amerikaneschen Erfinder a Science-fiction-Auteur '''[[Hugo Gernsback]]''' (1884-1967) sech a senge Geschichten eng ganz Rëtsch technesch Konzepter ausgeduecht huet, déi eréischt an de Joerzéngten duerno developpéiert konnte ginn? }} | 3-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:RuanNguyen.png|100px|right]] | Text = ronn all zweete Vietnamees mam Familljennumm '''[[Nguyễn]]''' heescht? }} | 3-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Zeichen_140_-_Tiere,_StVO_1970.svg|100px|right]] | Text = d''''[[Verkéierswarnschëld]]''' viru [[Schëld A, 14a|Véi op der Strooss]] 2012 aus dem [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Lëtzebuerger Code de la Route]] gestrach gouf, ma 2024 nees agefouert gouf? }} | 3-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Mammuthus exilis.jpg|130px|right]] | Text = den '''[[Zwergmammut]]''' (''Mammuthus exilis'') eng ausgestuerwe Mammutaart ass, déi sech op eng Insel zeréckgezunn hat, an do am Laf vun der [[Evolutioun (Biologie)|Evolutioun]] aus Manktem u Fudder ëmmer méi kleng gouf? }} | 3-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Anna Boch in Her Studio 1893.jpg|100px|right]] | Text = d''''[[Anna Boch]]''' den eenzege Client war deen de [[Vincent Van Gogh]] zu senge Liefzäiten hat? }} | 3-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Beauvais Cathedral Exterior 1, Picardy, France - Diliff.jpg|130px|right|Kathedral Beauvais]] | Text = d''''[[Kathedral Saint-Pierre zu Beauvais]]''' déi mam héchste gotesche Chouer vun der Welt ass, mä ni fäerdeg gebaut gouf? }} | 3-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Germaine Damar - Radiofilm 1960.jpg|100px|right|Germaine Damar op argentinescher Zäitschrëft 1960]] | Text = d'lëtzebuergesch Schauspillerin '''[[Germaine Damar]]''' duerch de Film ''[[Die Beine von Dolores]]'' an Argentinien esou bekannt gouf, datt si do 3 Joer laang ëm Chrëschtdag eng eegen Televisiounsemissioun hat? }} | 3-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Casablanca, title.JPG|130px|right]] | Text = de Saz ''„Play it again, Sam!“'' esou net am Film '''''[[Casablanca (Film)|Casablanca]]''''' (1942) virkënnt? }} | 3-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ukulele4.png|80px|right|Ukulele]] | Text = d''''[[Ukulele]]''' en [[hawaii]]anescht [[Museksinstrument]] ass, deem seng Originnen op [[Madeira]] zeréckginn, vu wou portugisesch Immigranten et matbruecht haten? }} | 3-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, Croix de Hinzert (2).JPG|120px|right|Hinzerter Kräiz]] | Text = d''''[[Hinzerter Kräiz]]''' 1946 um Stater [[Nikloskierfecht]] opgeriicht gouf, fir un déi 82 Lëtzebuerger z'erënneren, déi am Zweete Weltkrich am [[SS-Sonderlager Hinzert]] an zu [[Klingelpütz|Köln-Klingelpütz]] higeriicht goufen? }} | 3-31 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Bryce Canyon 2 md.jpg|130px|right|Hoodooen am Bryce Canyon National Park]] | Text = een am '''[[Bryce-Canyon-Nationalpark]]''' Honnerte vun [[Hoodoo]]e bewonnere kann? }} | 4-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Sunny april morning spaghetti tree harvest (7036208493).jpg|110px|right]] | Text = e Reportage iwwer „'''[[Spaghetti-Bam|Spaghettibeem]]'''“ 1957 en [[Abrëllsgeck]] vun der [[BBC]] war, deen deemools vill fir richteg gehalen hunn? }} | 4-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Place de Bruxelles.svg|120px|right]] | Text = op der '''[[Place de Bruxelles (Stad Lëtzebuerg)|Bréisseler Plaz]]''' an der Stad de 5. Juli 1951 déi éischt [[Verkéiersluucht]] zu Lëtzebuerg a Betrib geholl gouf? }} | 4-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Planets2008.jpg|130px|right]] | Text = all d''''[[Planéit]]e vun eisem [[Sonnesystem]]''' no [[réimesch Mythologie|réimesche Gëtter]] genannt goufen, ausser d'[[Äerd]] an den [[Uranus (Planéit)|Uranus]]? }} | 4-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Halldór Kiljan Laxness 1955.jpg|90px|right]] | Text = den islännesche [[Nobelpräis fir Literatur|Literatur-Nobelpräisdréier]] '''[[Halldór Laxness]]''' sech 1922-23 an d'[[Benediktinerabtei Klierf]] zeréckgezunn huet an do gedeeft gouf? }} | 4-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pinot Gris close.JPG|105px|right|Pinot-Gris-Drauwen]] | Text = '''[[Wäisse Wäin]]''' vun alle méigleche [[Wäindrauf|Wäindrauwen]], och där mat bloelzeger Haut, gemaach ka ginn? }} | 4-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = déi '''éischt''' [[Geschicht vun der Eisebunn zu Lëtzebuerg|'''Eisebunnsstreck''' zu Lëtzebuerg]] den 11. August 1859 [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Beetebuerg Grenz|tëscht Lëtzebuerg a Zoufftgen]] a Betrib geholl gouf? }} | 4-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Orgel_der_Nikolaikirche_in_Berlin_04.jpg|91px|right]] | Text = bei '''[[Uergel]]päifen''' ë.&nbsp;a. tëscht ''Labial-'' an ''Zongepäifen'' ënnerscheet gëtt? }} | 4-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Norbert Jacques by Waldemar Flaig 1927.jpg|100px|right]] | Text = de lëtzebuergeschen Auteur '''[[Norbert Jacques]]''' d'Figur vum ''Doktor Mabuse'' erfonnt huet? }} | 4-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Yellowstone River in Hayden Valley.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Yellowstone-Nationalpark]]''' den eelsten Nationalpark vun der Welt ass? }} | 4-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Emetteur de Junglinster les trois mâts vus de l'Ouest.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Sender 1212]]''' e Radiosprogramm an däitscher Sprooch war, dee vum Dezember 1944 bis Krichsenn vum amerikanesche militäresche Geheimdéngscht als „schwaarz Propaganda“ nuets iwwer d'Anlage vu Radio Lëtzebuerg ausgestraalt gouf? }} | 4-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Mundaneum Tiräng Karteikaarten.jpg|120px|right|Tiräng mat Karteikaarte mat bibliographesche Referenzen aus dem Mundaneum]] | Text = d''''[[Mundaneum]]''' vum Belsch [[Paul Otlet]] (1868-1944) eng Zort Multimedia-Archiv war, dat un e bibliographesch-enzyklopedesche Repertoire gekoppelt war, an haut als eng „analog Sichmaschinn“ vum Wësse vun der Welt ugesi gëtt? }} | 4-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gare Belval-Université 2010-10-17 B.JPG|130px|right]] | Text = d''''[[Gare Belval-Université]]''', [[Jim Clemes|hirem Architekt]] no, engem Mued oder enger Raup gläiche soll? }} | 4-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg_-_rue_Chimay_Dräikinneksgaass_-_nom_de_rue.jpg|right|125px]] | Text = d''''[[Dräikinneksgaass]]''' an der Stad Lëtzebuerg sou genannt gëtt, well et do eng Bäckerei gouf, déi e Bild vun den [[Dräi Kinneken]] iwwer der Dier hänken hat? }} | 4-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Plumedbasiliskcele4.jpg|130px|right]] | Text = de '''''[[Basiliscus plumifrons]]''''', eng Eidechsenaart, op Franséisch och ''lézard Jésus-Christ'' genannt gëtt, well en, fir senge Feinden z'entkommen, op den hënneschte Patten iwwer d'Waasser lafe kann? }} | 4-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:10 Thaler Note BIL 1856.jpg|130px|right|10-Daler-Billjee vun der BIL]] | Text = deen '''éischte lëtzebuergesche [[Geldschäin]]''' 1856 vun enger privater Bank erausgi gouf, nämlech der [[BIL]]? }} | 4-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:UNESCO logo French.svg|95px|right]] | Text = der '''[[UNESCO]]''' no e [[Buch]] op d'mannst 49 Säiten (ouni den Deckel) muss hunn? }} | 4-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Wilhelmvoigtgrab.jpg|95px|right|Graf Hauptmann von Köpenick]] | Text = dem '''„[[Hauptmann von Köpenick]]“ säi Graf''' an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] um [[Nikloskierfecht]] ass? }} | 4-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Chateau Allemagne en Provence IMG 9064 touched.jpg|right|130px]] | Text = et en '''„[[Allemagne-en-Provence|Däitschland]]“''' a Frankräich an e „[[Frankräich (Bergisch Gladbach)|Frankräich]]“ an Däitschland gëtt? }} | 4-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Jean Schortgen.png|90px|right]] | Text = deen éischten Aarbechter, deen Deputéierten an der [[Chamber]] gouf, de '''[[Jean Schortgen]]''', op engem [[1. Mee]] bei engem Accident an der Grouf leie blouf? }} | 4-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:StenSchm1.JPG|right|130px]] | Text = am Joer 1957 an der '''[[Stengeforter Schmelz]]''' 10.041 Tonne Phenol produzéiert goufen? }} | 4-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Site um Bois de Cazier w.jpg|right|130px]] | Text = d''''[[Drëttel-Reegel]]''' an der [[Fotografie]] dora besteet, datt de „Bléckfank“ vum Bild op enger Intersektioun vun den horizontalen a vertikale Linne vu jee engem Drëttel vum Bild ass? }} | 4-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:KueheinHalbtrauer.jpg|100px|right]] | Text = am '''[[Arno Schmidt]]''' sengem Roman ''Abend mit Goldrand'' eng ganz Rei Beschreiwungen iwwer Lëtzebuerg stinn, obwuel de Schmidt ni e Fouss an d'Land gesat huet? }} | 4-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de '''[[Péiterséileginselkonflikt]]''' e Grenzkonflikt tëscht [[Spuenien]] a [[Marokko]] war, deen ausgebrach ass, wéi am Juli 2002 marokkanesch Truppen op der [[Péiterséileginsel]] u Land gaange sinn? }} | 4-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:MetroStockelD&D.jpg|115px|right]] | Text = déi zwéin Detektiven an ''[[Les Aventures de Tintin|Dem Tintin senge Geschichten]]'', am Original ''Dupont et Dupond'', an de lëtzebuergeschen Iwwersetzunge '''''[[Biwer a Biver]]''''' heeschen? }} | 4-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Amazonrivermap hr.svg|115px|right|Amazonas]] | Text = den '''[[Amazonas]]''' seng Quell 190&nbsp;km vum Pazifik ewech huet, mä da méi wéi 6000&nbsp;km queesch duerch Südamerika leeft, fir dann an den [[Atlantik]] ze lafen? }} | 4-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Lëtzebuerger Guillotine 2009 08-IMG 6199.JPG|89px|right|Lëtzebuerger Guillotine]] | Text = d''''[[Doudesstrof zu Lëtzebuerg]]''' fir d'lescht de 24. Februar 1949 ausgeféiert gouf, 1979 per Gesetz ofgeschaaft gouf an 1999 an der [[Lëtzebuerger Constitutioun|Verfassung]] festgehale gouf, datt se net méi agefouert kéint ginn? }} | 4-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[File:House Shared By Two Countries.jpg|90px|right]] | Text = '''[[Baarle-Hertog]]''', eng belsch Gemeng, ë.&nbsp;a. aus 20 Exklave besteet, déi an Holland leien, an deenen hirersäits 7 hollännesch Enklave sinn? }} | 4-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Loschbour Mullerthal 2013.jpg|130px|right|De Loschbuer]] | Text = d''''[[Loschbur-Fra]]''' eng 1000 Joer méi al ass wéi de [[Loschbur-Mann]]? }} | 4-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:ServaisEmile.jpg|90px|right]] | Text = den '''[[Émile Servais]]''' (1847-1928) den 9. Januar 1919 zum President vun der Republik Lëtzebuerg designéiert gi war, ier den Dag drop franséisch Truppen dem republikaneschen Opstand en Enn gemaach hunn? }} | 4-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:President Kaczyński and PM Kaczyński.jpg|95px|right|Jaroslaw a Lech Kaczyński]] | Text = de '''[[Jarosław Kaczyński]]''' 2006-2007 polnesche Premierminister ënner dem Staatspresident '''[[Lech Kaczyński]]''', sengem [[Zwilling|eeneeëgen Zwillingsbrudder]], war? }} | 5-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ancien hôpital d'Esch-sur-Alzette 01.jpg|130px|right]] | Text = dat eelst Spidol zu Esch-Uelzecht d''''[[Metze Spidol]]''' war, dat 1878 vun de Bedreiwer vun der [[Metze Schmelz]] als e Spidol fir hir Aarbechter gebaut gouf? }} | 5-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Plakeg Maulefsratl.jpg|right|130px|Plakeg Maulefsrat]] | Text = d''''[[Plakeg Maulefsrat]]en''' (''Heterocephalus glaber'') a grousse Kolonië liewen, déi vu jee engem Weibchen dirigéiert ginn, dat sech, wéi bei de Beien, exklusiv ëm d'Reproduktioun këmmert? }} | 5-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:KettyMaus2.jpg|120px|right]] | Text = „'''[[Ketty Maus]]'''“ den Numm vun enger fiktiver Fra ass, deen op Modeller vu lëtzebuergesche [[Pass (Dokument)|Päss]] gebraucht gëtt? }} | 5-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Hydrochoeris hydrochaeris in Brazil in Petrópolis, Rio de Janeiro, Brazil 09.jpg|130px|right]] | Text = dat gréisst [[Knabberdéieren|Knabberdéier]], d''''[[Capybara]]''', bis zu 1,20&nbsp;m grouss ka ginn? }} | 5-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:20191212 Szczury w Świątyni Karni Maty w Deśnok 1052 8157 DxO.jpg|130px|right]] | Text = am '''[[Ratentempel vun Deshnok|Karni-Mata-Tempel]] zu Deshnok''' an Indien eng 20.000 Rate liewen, déi als helleg gëllen an deenen do Friesse geaffert gëtt? }} | 5-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ondatra zibethicus FWS.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Bisamrat]]''' keng Rat ass, mä villméi zu de [[Wullmais]] (Arvicolinae) gehéiert, vun deene se de gréisste Vertrieder ass? }} | 5-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Roud Wullmaus Logo.JPG|129px|right|Logo Ro'd Wullmaus]] | Text = '''''[[D'Ro'd Wullmaus]]''''' eng lëtzebuergesch Schülerzeitung aus de Joren 1969-1973 war, déi wéinst hiren antiautoritären Texter a [[Karikatur]]en och alt de Prozess gemaach krut? }} | 5-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Fredmeyer edit 1.jpg|130px|right]] | Text = d'Zuel vun de '''[[Supermarché|Supermarchéën]] zu Lëtzebuerg''' tëscht 1996 an 2016 vun 42 op 106 eropgaangen ass? }} | 5-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Rio de Janeiro Helicoptero 47 Feb 2006.jpg|130px|right]] | Text = '''[[Rio de Janeiro]]''' iertemlech no engem „[[Januar]]-Floss“ genannt gouf, deen et awer net gëtt? }} | 5-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = den [[18. Mee]] [[1975]] ronn 12.000 jonk Leit zu Lëtzebuerg '''op ee Coup [[Groussjäregkeet|groussjäreg]]''' goufen, well den Alter dofir per Gesetz vun 21 op 18 Joer erofgesat gouf? }} | 5-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Fallen Astronaut.jpg|right|100px]] | Text = dem belsche Kënschtler '''[[Paul Van Hoeydonck]]''' säi '''''Fallen Astronaut''''' dat eenzegt Konschtwierk ass, dat bis ewell um [[Äerdmound]] installéiert gouf? }} | 5-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ruysmolen1867.jpg|100px|right|D'Senne zu Bréissel virun der Iwwerdeckelung]] | Text = [[Bréissel]] a [[Paräis]] hiren Urspronk un de [[Meander]]e vun zwéin '''[[homophon]]e [[Floss|Flëss]]''' hunn? }} | 5-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Eurovisie Songfestival 1966 te Luxemburg. De winnaar Udo Jürgens met de winnares, Bestanddeelnr 918-9215.jpg|110px|right]] | Text = Lëtzebuerg (via [[RTL Group|RTL]]) tëscht 1956 an 1993 am Ganze siwenandrëssegmol beim '''[[Eurovision Song Contest]]''' matgemaach huet an dëse [[Lëscht vun de lëtzebuergesche Beiträg beim Eurovision Song Contest|fënnefmol gewonnen huet]]? }} | 5-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:OurthekanaalBernistap1.jpg|right|130px]] | Text = de '''[[Meuse-Musel-Kanal]]''' e Projet aus den 1820er Jore war, deen, queesch duerch d'[[Ardennen]], [[Léck]] hätt solle mat [[Waasserbëlleg]] verbannen, an deen zwar ugefaangen, awer ni fäerdeg gemaach gouf? }} | 5-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kierch Crusnes.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Bäerbelekierch zu Crusnes]]''' déi eenzeg Kierch a Frankräich ass, déi ganz aus [[Eisen|Eise]] gebaut ass? }} | 5-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de '''''[[Prix Grand-Duc Adolphe]]''''' e Konschtpräis ass, deen zu Lëtzebuerg zanter 1902 all zwee Joer (virun 1995: meeschtens all Joer) un een oder méi Kënschtler vergi gëtt, déi um ''Salon'' vum [[Cercle artistique de Luxembourg]] (CAL) ausgestallt hunn? }} | 5-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Thyes Felix.jpg|95px|right]] | Text = de '''[[Félix Thyes]]''' (1830-1855) deen éischte lëtzebuergesche Schrëftsteller a franséischer Sprooch war? }} | 5-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = d'Lidd '''''[[Bella Ciao]]''''' ursprénglech iwwer dat schwéiert Liewe vu Räis-Baierinnen am [[Piemont]] erzielt, déi ënner hirem strenge Patron ze leiden haten, méi spéit awer an en antifaschistescht Partisane-Lidd ëmgedicht gouf? }} | 5-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Helen Buchholtz w.jpg|right|130px]] | Text = d''''[[Helen Buchholtz]]''' (1877-1953), eng lëtzebuergesch Komponistin, bei hirem Doud iwwer 200 Noutemanuskripter vu Kompositiounen hannerlooss huet? }} | 5-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = d''''[[Staatlech Pressehëllef]]''', déi zu Lëtzebuerg 1976 agefouert gouf, fir de Meenungspluralismus ze stäipen, sech am Joer 2018 op eng 8,16 Milliounen Euro belaf huet? }} | 5-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Coat of arms of San Marino.svg|100px|right]] | Text = zu '''[[San Marino]]''' d'Amt vum Staatschef vun zwou Persounen ausgeüübt gëtt, déi all 6 Méint änneren? }} | 5-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Burfelt 3.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Buergfrid-Affär]]''' eng politesch-juristesch Affär tëscht 1969 an 1974 war, déi der Ministesch [[Madeleine Kinnen]], der éischter Fra an enger Lëtzebuerger Regierung, hiert Amt kascht huet? }} | 5-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Giants-causeway-in-ireland.jpg|right|130px]] | Text = '''[[Basalt]]''' d'Form vu sechseckege Saile kritt, wann d'Basalt-Lava méi lues wéi gewéinlech ofkillt? }} | 5-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Jabo.jpg|right|130px]] | Text = déi sougenannt '''''[[Offiziell Lëtzebuerger Orthographie|Ofizièl lezebuurjer ortografi]]''''' déi éischt gesetzlech festgeluecht Schreifweis vum [[Lëtzebuergesch]]e war, déi [[1946]] agefouert gouf, awer sou gutt wéi vu kengem benotzt a schonn 1950 duerch déi vum ''[[Luxemburger Wörterbuch]]'' ersat gouf, wat awer eréischt gesetzlech 1975 festgehale ginn ass? }} | 5-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flickr - BioDivLibrary - n26 w1150 (1).jpg|100px|right]] | Text = et a Brasilien eng 20 '''''[[Luxemburgia]]'''''-Aarte gëtt? }} | 5-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:PaulGreen@FGRFC.jpg|110px|right]] | Text = d''''[[Forest Green Rovers FC]]''' e [[Veganismus|vegane]] Foussballveräi sinn? }} | 5-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kronprinz Wilhelm - Darche - Esch - 1914-08-26.jpg|140px|right]] | Text = den däitsche Krounprënz [[Wilhelm von Preußen]] déi éischt Méint vum [[Éischte Weltkrich]] säin '''Haaptquartéier an der [[Groussgaass (Esch-Uelzecht)|Groussgaass]]-Schoul''' zu [[Esch-Uelzecht]] hat? }} | 5-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Syldavia.webp|130px|right]] | Text = d'Sprooch aus dem fiktive Land '''[[Syldawien]]''' an den [[Dem Tintin seng Geschichten|Tintins-Geschichten]] zu engem groussen Deel e schrëftlech verfriemte [[Bréissel]]er Dialekt ass? }} | 5-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:La clef du cabinet 1704.jpg|90px|right]] | Text = déi éischt Zeitung, déi zu Lëtzebuerg erauskoum, '''''[[La Clef du cabinet des princes de l'Europe]]''''' ([[1704]]) war, an dat, fir d'Zensur a Frankräich z'ëmgoen? }} | 5-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:P7220018 DxO.jpg|100px|right]] | Text = de '''[[Louis XIV. vu Frankräich|Kinnek Louis XIV.]] de Pätter''' vum Stater Affekot [[Jean-Bernard Knepper]] sengem Jong Louis war, dee wärend dem [[Openthalt vum Louis XIV. vu Frankräich zu Lëtzebuerg|Kinnek senger Visitt zu Lëtzebuerg]] gebuer gouf? }} | 5-31 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:6-Reliquie der Sandalen v.Jesus-k.jpg|110px|right]] | Text = d''''[[Sandale vu Christus]]''' an der [[Abtei Prüm]] am Mëttelalter zu de bedeitendste [[Reliquie]]n an der Géigend gezielt hunn, bis zu [[Tréier]] de sougenannten [[Hellege Rack]] opgedaucht ass? }} | 6-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Hoopoe de.jpg|90px|right]] | Text = de '''[[Mitock]]''' (''Upupa epops'') op Lëtzebuergesch och nach Wuppert, Butbutt, Buddert, Buddebutt, Bëschbuppert, Sténkert, Drecksvull, Riffer, Ruppert, Hupp-Hupp oder Witapp genannt gëtt? }} | 6-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gare Volmerange les Mines-002.jpg|130px|right]] | Text = d'[[Gare Däitsch-Oth|Gare vun Däitsch-Oth]] an '''[[Gare Wuelmereng|déi vu Wuelmereng]]''' zwou '''[[Kappgare|Kappgarë]]''' vun der [[CFL]] sinn, déi a Frankräich leien? }} | 6-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild =[[File:Joosy Stoffel - 60 jaar Rotterdamse Turnbond - Bestanddeelnr 916-3525 (1964).jpg|Josy Stoffel|90px|right]] | Text = de Konschtturner '''[[Josy Stoffel]]''' vun 1949 bis 1964 ouni Ënnerbriechung Landesmeeschter am Turne war an u véier Weltmeeschterschaften, sechs Europameeschterschaften a fënnef Olympiaden deelgeholl huet? }} | 6-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Platinum-Iridium meter bar.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Meter]]''' [[1793]] als den 10-milliounsten Deel vun der Distanz vum [[Pol (Geographie)|Pol]] bis bei den [[Equator]] vum [[Äerdmeridian]], op deem [[Paräis]] läit, definéiert gouf, an e Prototyp vun dësem Meter [[1795]] a [[Messeng]] gegoss gouf? }} | 6-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Nobel Prize 2011-Press Conference KI-DSC 7581.jpg|90px|right]] | Text = de gebiertegen Iechternacher '''[[Jules Hoffmann (Biolog)|Jules Hoffmann]]''' 2011 den [[Nobelpräis fir Physiologie oder Medezin|Nobelpräis fir Medezin]] kritt huet an zanter 2012 Member vun der [[Académie française]] ass? }} | 6-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Seconde-guerre-mondiale-debarquement-LCVP-6juin1944.jpg|120px|right]] | Text = siwe Lëtzebuerger op der Säit vun den Alliéierte de 6. Juni 1944 bei der '''[[Operation Overlord]]''' am Asaz waren? Et waren dat bei de Buedemtruppen de [[Charles-André Schommer]] op ''Omaha Beach'' an op ''[[Sword Beach]]'' de [[Pierre Laux]] bei den engleschen Truppen an den [[Antoine Neven]], [[Jean Neven]], [[Félix Peters]] a [[Jean Reiffers]] beim franséische Commando Kieffer. De [[Jean-Bernard Ney]] war deen Dag als Navigateur u Bord vun engem Fliger vun der englescher Aviatioun iwwer ''Omaha Beach'' am Asaz. }} | 6-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:1 franc Luxembourg Jean I (1989)-revers.png|110px|right]] | Text = de '''[[Lëtzebuerger Frang]]''' tëscht 1935 an 1941 e Véierels méi wäert war wéi [[Belsche Frang|dee Belschen]], nom Krich awer nees zu enger [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun|Paritéit vun 1:1]] erëmagefouert gouf? }} | 6-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Sender Housen 2 BRW.jpg|100px|right]] | Text = de '''[[Sendemast vun Housen]]''' mat 300 Meter dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Bauwierk vu Lëtzebuerg]] ass? }} | 6-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Schluecht vu Valmy.jpg|120px|right]] | Text = d''''[[Schluecht vu Valmy]]''' zwar keng eendeiteg taktesch Resultater ervirbruecht huet, mä e grousse symbolesche Wäert hat, well se als déi éischt franséisch Victoire no der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]] gefeiert gouf? }} | 6-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Berlin, Mitte, Bertolt-Brecht-Platz 1, Theater am Schiffbauerdamm.jpg|110px|right]] | Text = de lëtzebuergesche Schauspiller '''[[Joseph Noerden]]''' tëscht 1949 an 1953 am [[Bertolt Brecht]] sengem ''Berliner Ensemble'' gespillt huet? }} | 6-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ant Nebula.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Seechomessenniwwel]]''', e [[planetareschen Niwwel]], sou genannt gëtt, well en dem Kapp an dem Thorax vun enger [[Seechomessen|Seechomes]] gläicht? }} | 6-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Residenz der Grossherzoeglichen Familie.jpg|130px|right]] | Text = am '''[[Schlass Bierg]]''', der [[Groussherzog vu Lëtzebuerg|groussherzoglecher]] Residenz, tëscht 1941-1944 vum [[Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|däitschen Occupant]] eng sougenannt ''[[Nationalpolitische Erziehungsanstalt Kolmar-Berg|Nationalpolitische Erziehungsanstalt]]'' ageriicht gi war? }} | 6-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Seal of the United States Virgin Islands.svg|115px|right]] | Text = d''''[[Amerikanesch Joffereninselen|Amerikanesch Joffereninsele]]''' bis 1917 zu [[Dänemark]] gehéiert hunn, déi se du fir 25 Milliounen Dollar un d'USA verkaaft hunn? }} | 6-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kursaal De Balkon haut.jpg|right|130px]] | Text = de '''[[Kursaal|Ciné Kursaal]]''' vu Rëmeleng, och nach den ''Ale Kino'' genannt, deen eelste [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Kinoen|Kino zu Lëtzebuerg]] ass, deen nach haut a Betrib ass? }} | 6-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Edouard luja snl.jpg|90px|right]] | Text = den '''[[Edouard Luja]]''' (1875-1953), e lëtzebuergesche Biolog, Fuerscher an Entdeckungsreesenden, eng 130 bis dohin onbekannt Planzen- an Déierenaarten entdeckt huet, wouvun der eng Partie säin Numm kruten, z.&nbsp;B. d<nowiki>'</nowiki>''Acacia Lujaei'' oder d<nowiki>'</nowiki>''Eulophia Lujaeana''? }} | 6-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Milbekéis.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Milbekéis]]''' eng Spezialitéit aus Sachsen-Anhalt ass, deen duerch d'Exkrementer vun e puer Millioune [[Milben]], déi drop sëtzen, zeideg gëtt, a sou säin typesche Goût kritt? }} | 6-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Simone de Beauvoir.jpg|100px|right]] | Text = d'franséisch Schrëftstellerin '''[[Simone de Beauvoir]]''' en Urenkelkand vum [[Hubert Brasseur (1823)|Hubert Brasseur]] war, engem vun de Matgrënner vun der [[Brasseurs Schmelz]] zu Esch? }} | 6-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Blason département fr Var.svg|90px|right]] | Text = '''[[Departement Var|Var]]''' dat eenzegt [[Franséisch Departementer|franséischt Departement]] ass, dat no engem Floss genannt ass (dem [[Var (Floss)|Var]]), deen hautesdaags guer net derduerchleeft? }} | 6-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de Begrëff „'''[[Télécran]]'''“ fir d'éischt an der franséischer Iwwersetzung vum [[George Orwell]] sengem Roman ''Nineteen eighty-four'' fir den englesche Begrëff ''telescreen'' gebraucht gouf? }} | 6-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, Pont G-D Charlotte (1a).jpg|130px|right]] | Text = op de Baupläng vun der '''[[Rout Bréck|Rouder Bréck]]''' zwou Vëlospistë vun 1,75&nbsp;m virgesi waren; dës awer, wéi s'a Betrib geholl gouf, zu Gonschte vum Autostrafic geaffert goufen? }} | 6-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Viichten-Terpsichore-w.jpg|95px|right]] | Text = um '''[[Mosaik vu Viichten]]''', dat 1994 entdeckt gouf, an dat géint d'Joer 240 geluecht gouf, den [[Homer]] mat den Néng [[Mus (Mythologie)|Musen]] ze gesinn ass? }} | 6-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de '''[[Johannes Mylius]]''' vun Diddeleng (ëm 1537-1596) Studieboursse gestëft huet, déi nach Joerhonnerten duerno ausbezuelt goufen? }} | 6-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Chichen Itza 3.jpg|130px|right]] | Text = op der Nordsäit vun der '''[[Pyramid vum Kukulcán]]''', wärend der [[Equinoxe]], de Schiet esou op d'Säitemauer vun der Trap fält, dass et ausgesäit wéi wann do eng riseg Schlaang erofkrauche géif? }} | 6-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Mongenast Mathias.jpg|right|85px|Mathias Mongenast]] | Text = d''''[[Regierung Mongenast]]''' zu Lëtzebuerg just 25 Deeg, vum 12. Oktober bis de 6. November 1915 am Amt war? }} | 6-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Town Hall Tower & Sukiennice.jpg|130px|right]] | Text = '''[[Kraków]]''' (Krakau) vun 1038 bis 1609 d'Haapt- a Kinneksstad vu [[Geschicht vu Polen|Polen]] war? }} | 6-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Lenoir gas engine car.jpg|right|130px]] | Text = den '''[[Étienne Lenoir]]''' (1822-1900) 1860 deen éischte brauchbare Gasmotor an 1863 dat éischt Stroossegefier, dat domat ugedriwwe gouf, gebaut huet? }} | 6-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:LuxemburgWisconsinDowntown1.jpg|130px|right|Luxemburg, Wisconsin]] | Text = „'''[[Luxemburg]]'''“ gläich dräi Uertschaften an de [[Vereenegt Staate vun Amerika|Vereenegte Staaten]] heeschen? }} | 6-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Tranchée de Caster.jpg|right|130px]] | Text = d''''[[Tranchée de Caster]]''' an der Belsch e 65 Meter déiwen Aschnëtt an d'[[Montagne Saint-Pierre]] ass, déi tëscht 1930 an 1933 fir den [[Albertkanal]] ugeluecht gouf? }} | 6-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg City église Saint-Alphonse ext a.jpg|90px|right|Kierch St Alphonse]] | Text = d'Kierchtierm vun der 1858 gebauter '''[[Kierch Saint-Alphonse vu Lëtzebuerg|Kierch St. Alphonse]]''' („Paterekierch“) an der Stad Lëtzebuerg, sou niddreg sinn, well se no bei der [[Festung Lëtzebuerg|Festungsmauer]] stoungen a soss eng giedeleg Zilscheif gi wieren, wa se méi héich gewiescht wieren? }} | 6-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Maxwell - 2014 Euro - 1.jpg|80px|right]] | Text = den '''Asteroid [[(255019) Fleurmaxwell]]''' no der Lëtzebuerger Äiskonschtleeferin [[Fleur Maxwell]] benannt gouf? }} | 7-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Astana-Ishim-River-embankment-7797.jpg|130px|right]] | Text = déi '''[[Astana|kasachesch Haaptstad]]''' bannent manner wéi 7 Joerzéngte sechsmol den Numm gewiesselt huet? }} | 7-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Guillaume Kroll.jpg|95px|right]] | Text = de lëtzebuergesche Metallurg '''[[William J. Kroll]]''' (1889 - 1973) ë.&nbsp;a. deen no him genannte „Kroll-Prozess“ entdeckt huet, deen et erméiglecht, [[Titan (Element)|Titan]] industriell ze produzéieren? }} | 7-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Husumer Protestfierkelen.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Husumer Protestschwäin]]''' eng rout-wäiss-rout gesträift Schwéngsrass ass, déi uganks vum 20. Jh. vun den Dänen an Nordfriesland geziicht gouf, fir dergéint ze protestéieren, datt se net den dänesche Fändel hunn däerfen eraushänken? }} | 7-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pellicola Cinematografica Sotto.png|130px|right]] | Text = deen éischte ''Long métrage'' op Lëtzebuergesch '''''[[Wat huet e gesot?]]''''' geheescht huet, an 1981 doruechter gewise gouf? }} | 7-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Hauptstrasse in Grevels 01.jpg|130px|right]] | Text = d'Uertschaft '''[[Gréiwels]]''' fréier ''Nei-Brasilien'' housch, well sech do am Joer 1828, op den deemolege Gemengegrenze vu Groussbus, Heischent a Wal, Leit néiergelooss hunn, déi alles verkaaft haten, fir a [[Brasilien]] auszewanderen, do awer ni ukomm sinn a veraarmt op Lëtzebuerg zeréckkoumen? }} | 7-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Victor Tedesco at 68, from Louis Bertrand, Histoire de la démocratie et du socialisme en Belgique depuis 1830.gif|100px|right]] | Text = de '''[[Victor Tedesco]]''' (1821-1897) aus der Stad Lëtzebuerg an der Belsch wéinst Opruff zur Revolutioun zum Doud verurteelt gouf, spéider awer Affekot, Gemengerot a Provënzialrot zu Arel war? }} | 7-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Core Creek Park dock on Lake Luxembourg.jpg|120px|right]] | Text = de '''[[Lake Luxembourg]]''' a Pennsylvania säin Numm krut, well d'[[Charlotte vu Lëtzebuerg|Groussherzogin Charlotte]] an hirem Exil wärend dem [[Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich|Zweete Weltkrich]] do en Terrain kaf hat? }} | 7-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Zolwerknapp 02.jpg|right|130px]] | Text = den '''[[Zolwerknapp]]''' en [[Zeiebierg]] ass; d.&nbsp;h. en Hiwwel, deen op senger Kopp Reschter vun enger méi haarder Gestengsschicht huet, wéi déi ronderëm, déi erodéiert ass? }} | 7-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Wincrange, Wëntger (103).jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Gemeng Wëntger]]''' 2019 déi lescht Gemeng zu Lëtzebuerg war, déi [[Odonymie|Stroossennimm]] agefouert huet? }} | 7-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Guillaume Capus.jpg|95px|right]] | Text = de lëtzebuergesch-franséischen Naturfuerscher an Entdeckungsreesende '''[[Guillaume Capus]]''' (1857-1939) annerhallwe Mount am Norde vum Afghanistan vun engem Stamm festgehale gi war, an eréischt op Interventioun vum Vizekinnek vun Indien fräikomm ass? }} | 7-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Antw-Zoo-Entrée--w.jpg|right|130px]] | Text = den '''[[Zoo vun Antwerpen]]''' schonn 1843 gegrënnt gouf, an haut iwwer 5.000 Déieren huet, déi sech op 900 [[Aart (Biologie)|Aarte]] verdeelen? }} | 7-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Charles Metz.JPG|100px|right|Charles Metz]] | Text = de '''[[Charles Metz]]''' (1799-1853) Deputéierten souwuel an [[Chamber (Belsch)|der Belscher]] wéi och an der [[Chamber|Lëtzebuerger Chamber]] war? }} | 7-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kierfecht Zowaasch-103.jpg|130px|right]] | Text = zu '''[[Zowaasch]]''' bis an d'Joer 1980 bei all Begriefnes e franséischen Douanier huet missen dobäi sinn, well de '''Kierfecht''' op franséischem Terrain läit? }} | 7-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Johann von beck.jpg|right|90px]] | Text = de '''[[Jean Beck]]''' (1588-1648) aus der Stad Lëtzebuerg et zum Maître de Camp général an der Habsburger Arméi an zum [[Lëscht vun de Gouverneure vu Lëtzebuerg|Gouverneur]] vum Herzogtum Lëtzebuerg an der Grofschaft Chiny bruecht hat? }} | 7-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:The Beatles members at New York City in 1964.jpg|100px|right]] | Text = op der Single ''Komm, gib mir deine Hand/Sie liebt dich'' zwou däitsch Versioune vun de [[Beatles]] hire Lidder sinn, déi de '''[[Camillo Felgen]]''' hinnen iwwersat hat? }} | 7-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:European Council (38185339475).jpg|130px|right]] | Text = d'Fro vum '''[[Sëtz vun den europäeschen Institutiounen|Sëtz vun den Europäeschen Institutiounen]]''' bal 40 Joer laang ëmmer nees diskutéiert gouf, bis eng Kompromëssléisung fonnt gouf? }} | 7-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Leiffraechen_(Grott).jpg|130px|right|Léiffrächen]] | Text = zu [[Keel]] op der '''[[Léiffrächen]]''' Enn 1947 dräi Kanner mysteriéis ''Marienerscheinunge'' solle gehat hunn, wat deemools Dausende vu Virwëtzegen ugelackelt huet? }} | 7-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, Bibliothéque nationale Kirchberg (102).jpg|130px|right]] | Text = dat eelst Dokument am Besëtz vun der '''[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik]]''' en handgeschriwwent Stéck aus engem Gebietsbuch aus dem 8 Joerhonnert ass, dat de [[Willibrord]] vum Poopst geschenkt krut? }} | 7-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Canaan Banana.jpg|100px|right]] | Text = et 1982 am [[Simbabwe]] e Gesetz gouf, dat et verbueden huet, de Geck mam President '''[[Canaan Banana]]''' sengem [[Familljennumm]] ze maachen? }} | 7-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:CodexAureusEpternacDEckel.JPG|right|90px]] | Text = de '''''[[Codex Aureus Epternacensis]]''''', d'Gëllen Evangeliebuch vun Iechternach (entstanen 1030-1050), [[1955]] zu Verkaf stoung, mä de Lëtzebuerger Staat en deemools net kafe wollt oder konnt, an en sou an de Germanische Nationalmuseum zu Nürnberg koum, wou en haut nach ass? }} | 7-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Joséphine-Charlotte metro station platforms with a metro ghost (1s exposure) in Woluwe-Saint-Lambert, Belgium.jpg|140px|right]] | Text = nom [[Guillaume V. vu Lëtzebuerg|Groussherzog Guillaume]] [[Joséphine-Charlotte vun der Belsch|senger Groussmamm]] schonns zu Liefzäiten eng '''[[Joséphine-Charlotte (Bréisseler Metro)|Bréisseler Metrosstatioun]]''' genannt gouf? }} | 7-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Walbor2.JPG|120px|right]] | Text = d''''''Brubbel''''' zu [[Wallenborn]] deen eenzege Kalwaassergeysir an Däitschland ass, an all déck hallef Stonn Schwiefelgaser ausstéisst? }} | 7-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de '''[[Jacques Leurs]]''' bekannt dofir ass, deen éischte Lëtzebuerger mat schwaarzer Hautfaarf gewiescht ze sinn? }} | 7-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg_Abbaye_de_Neumünster.jpg|130px|right|Neimënster]] | Text = de Bäitrëttstraité vu [[Rumänien]] a [[Bulgarien]] zu der [[Europäesch Unioun|EU]] 2005 an der '''[[Neimënster|Abtei Neimënster]]''' ënnerschriwwe gouf? }} | 7-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Paul Lauterbur 2003 cropped.jpg|100px|right]] | Text = de '''[[Paul Lauterbur]]''' (1929-2007), Nobelpräisdréier fir Medezin 2003, lëtzebuergesch Urgrousselteren hat? }} | 7-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Venuspioneeruv.jpg|100px|right|d'Venus]] | Text = en Dag op der '''[[Venus (Planéit)|Venus]]''' méi laang dauert wéi e Venus-Joer? Se brauch knapps 225 Äerd-Deeg fir en Ëmlaf ëm d'Sonn, mä hirer 243 fir eng Rotatioun ëm hir eegen Achs. }} | 7-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Bernard molitor (attr.), sécretaire, francia 1800 ca.jpg|80px|right]] | Text = de '''[[Bernard Molitor]]''' (1755-1833) e lëtzebuergesche Konschtschräiner war, dee sech zu Paräis en Numm gemaach hat, an zäitweileg ''Fournisseur de la Cour impériale'' war? }} | 7-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = '''[[Luxembourgit]]''' e Mineral ass, dat zu Lëtzebuerg entdeckt gouf? }} | 7-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Golden-cap.jpg|110px|right]] | Text = mat „[[Mutz vum Monomach (Kascht)|Mutz vum Monomach]]“, engem russesche Kascht a Form vun der traditioneller '''[[Mutz vum Monomach|Kroun vun de Groussfürsten]]''' an den éischten Zaren, souwuel eng Fleesch-Mayonnaise-Zalot wéi och e Friichtekuch gemengt ka sinn? }} | 7-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de '''''[[Magnum bullarium romanum]]''''', eng vun de véier grousse Kollektioune vun de Peepst hire Bullen (Ordenanzen) an der Kierchegeschicht, déi vu 1727 u beim Stater Libraire an Editeur [[André Chevalier]] erauskoum, dee gréisste Buchprojet vun der Lëtzebuerger Geschicht war? }} | 7-31 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Camp_Ashcan_prisoners.jpg|130px|right|Goering & Co an der Ashcan]] | Text = '''''[[Ashcan]]''''' (d.&nbsp;h. Dreckskëscht) de Codenumm fir en [[alliéiert am Zweete Weltkrich|alliéiert]] Gefaangelager zu [[Munneref|Bad Munneref]] am Palace-Hôtel war, an deem am Summer 1945 all déi bis dohi gefaangen héichrangeg Nazien an däitsch Militär souzen, fir verhéiert ze ginn? }} | 8-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Cody-Buffalo-Bill-LOC.jpg|right|95px]] | Text = de '''[[Buffalo Bill]]''' mat senger ''Wild West Show'' den 3. September [[1906]] en Optrëtt zu Lëtzebuerg hat? }} | 8-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flag of the German Community in Belgium.svg|130px|right]] | Text = d<nowiki>'</nowiki>'''[[Däitschsproocheg Communautéit vun der Belsch|Däitschsproocheg Communautéit]]''' déi klengst vun den 3 Communautéiten an der [[Belsch]] ass? }} | 8-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Menhir Eenelter Luxembg 01.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Menhir vu Recken]]''' joerhonnertelaang ëmgekippt do louch, ier en 1978 als sollechen erkannt an an de Joren dono nees opgeriicht gouf? }} | 8-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Greek triremes at Salamis.jpg|130px|right]] | Text = bei der '''[[Schluecht vu Salamis]]''' enger vun de gréisste Séischluechten an der griichescher Antiquitéit, [[Athen]] ënner dem [[Themistokles]] d'Flott vum [[Xerxes I.]] vu Persien verdriwwen huet? }} | 8-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:VenedEsch1 2001-09.jpg|right|130px]] | Text = 2001 fir de Film '''''[[Secret Passage]]''''' zu Esch-Uelzecht, op der Industriebrooch vun Terre-Rouge, eng iwwer 6 Hektar grouss Kuliss vu [[Venedeg]] am 15. Joerhonnert an Originalgréisst, inklusiv de Kanäl, opgebaut gouf? }} | 8-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gloesener michel 1792 1876.jpg|100px|right]] | Text = de '''[[Michel Gloesener]]''' vun [[Uewerkäerjeng]] d'Reversibilitéit vun der Induktioun am Dynamo erkannt huet an domat de Grondstee fir den elektresche Motor geluecht huet? }} | 8-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kreuzhof - panoramio - Hans100 (2).jpg|130px|right]] | Text = d'[[Schengener Ofkommes]] um Schëff '''[[MS Princesse Marie-Astrid |MS Princesse Marie-Astrid 2]]''' ënnerschriwwe gouf, dat dono, als ''MS Regensburg,'' op der [[Donau]] ënnerwee war? }} | 8-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:RIAN archive 612748 Valentina Tereshkova.jpg|110px|right]] | Text = déi sowjetesch [[Raumfuerer|Kosmonaute]] [[Juri Gagarin]] a '''[[Walentina Tereschkowa]]''' 1961, respektiv 1963, deen éischte Mann an déi éischt Fra am Weltall waren? }} | 8-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Scarlett Johansson in Kuwait 01b-tweaked.jpg|95px|right]] | Text = de Film ''[[Girl with a Pearl Earring (Film)|Girl with a Pearl Earring]]'' mat der '''[[Scarlett Johansson]]''' an der Titelroll, bal ganz zu Lëtzebuerg gedréint ginn ass? }} | 8-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Jean_Jules_Linden01.jpg|right|100px|Jean Linden]] | Text = de lëtzebuergesch-belsche Botaniker '''[[Jean Linden (Botaniker)|Jean Linden]]''' (1817-1898) mat deen éischte war, deen an Europa [[Orchideeën|Orchideeë]] geziicht huet an dës am grousse Stil kommerzialiséiert huet? }} | 8-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Macaca_nigra_self-portrait_large.jpg|100px|right|Cheeeeese]] | Text = dem ''United States Copyright Office'' no '''[[Afeselfie|Afeselfien]]''' net dem [[Auteursrecht]] ënnerleien? }} | 8-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:RenertCover1872Facsimile.jpg|90px|right]] | Text = vun der 1. Oplo vum [[Michel Rodange]] sengem '''''[[Renert oder de Fuuss am Frack an a Maansgréisst|Renert]]''''' no 30 Joer just 313 Exemplairë verkaaft gi waren? }} | 8-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Georges Bidault.jpg|100px|right]] | Text = 1946 an der franséischer Regierung vum '''[[Georges Bidault]]''' gläich zwéi Regierungsmembere waren, déi zu Lëtzebuerg gebuer waren, nämlech d'[[Andrée Viénot]] an de [[Robert Schuman]]? }} | 8-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gueule d'enfer.jpg|130px|right|''Gueule d'Enfer'', d'Meurthe leeft an d'Musel]] | Text = d'[[Musel]] viru laanger Zäit an d'Meuse gelaf ass, an an deem Bett wou se haut leeft d''''[[Meurthe (Floss)|Meurthe]]''' gelaf ass? }} | 8-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Dollar symbol gold.svg|70px|right]] | Text = den '''[[Dollar]]''' säin Numm vun der Uertschaft Sankt Joachimsthal hier huet, déi haut [[Jáchymov]] heescht? }} | 8-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:2019 Luxembourg National Day VIP (124).jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Lëtzebuerger Nationalfeierdag]]''' 1840 zweemol gefeiert gouf? }} | 8-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Francesco Maria Grimaldi.jpg|100px|right]] | Text = d'Traditioun, d'Bierger an d'[[Moundkrater|Krateren]] um [[Äerdmound|Mound]] no bekannten Astronomen a Wëssenschaftler ze nennen, vum '''[[Francesco Maria Grimaldi]]''' (1618-1663) agefouert gouf? }} | 8-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Barrage Esch-sur-Sure.jpg|right|130px]] | Text = de '''[[Barrage Esch-Sauer]]''', deen tëscht 1955 an 1957 gebaut gouf, um Fouss 4,5&nbsp;m déck ass an 1,5 un der Kroun, an datt d'Staumauer 168&nbsp;m laang ass? }} | 8-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ideal1948.jpg|95px|right]] | Text = am Joer 1811 zu Lëtzebuerg 66 '''[[Gierwereien zu Lëtzebuerg|Gierwereie]]''' bestanen hunn, an datt d'Haaptclienten dovu laang d'Arméie waren, déi zu Lëtzebuerg stationéiert waren? }} | 8-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:EschTDF06Gedenkplaz.jpg|130px|right|Monument TdF 2006 zu Esch-Uelzecht]] | Text = den '''[[Tour de France]]''' zanter 1947 bis ewell néngmol duerch Lëtzebuerg goung? }} | 8-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Hieronymus van Busleyden.jpg|right|95px]] | Text = de '''[[Jérôme vu Bauschelt]]''' (ëm 1470 - 1517) Member vum [[Grousse Conseil vu Mechelen]] war? }} | 8-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Monet dejeunersurlherbe.jpg|100px|right]] | Text = souwuel de [[Claude Monet|Monet]] wéi de [[Edouard Manet|Manet]] en Tableau mam Numm '''''[[Le déjeuner sur l'herbe]]''''' gemoolt hunn? }} | 8-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Rosa centifolia foliacea 17.jpg|89px|right]] | Text = de Moler '''[[Pierre-Joseph Redouté]]''' (1759-1840) ''Rafael vun de Blumme'' genannt gouf? }} | 8-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = '''[[Jéinesch]]''' (oder ''Lakerschmus''), d'Sprooch vun de [[Jéiner|Jéinen]], bis ufanks vum 20. Joerhonnert vu Weimeschkiercher Händlerfamille geschwat gouf? }} | 8-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Greek-Persian duel.jpg|110px|right]] | Text = d''''[[Ionesch Revolt]]''' 500/499 v. Chr. en Opstand vun de klengasiateschen an zypriotesche Griiche géint d'Perser war? }} | 8-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, Spueneschen Tiermchen 04.jpg|130px|right]] | Text = vun den iwwer 40 sougenannte '''[[Spueneschen Tiermchen|Spueneschen Tiermercher]]''', déi et an der Stad Lëtzebuerg gouf, der just nach 9 bis haut existéieren, resp. nees opgebaut goufen? }} | 8-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Der Landwirth Logo.jpg|130px|right|Der Landwirth]] | Text = d''''[[Lise Rischard]]''' (geb. Meyer, 1868-1940) am [[Éischte Weltkrich]] den Englänner Informatiounen iwwer däitsch Truppentransporter an der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] zoukomme gelooss huet, andeems dës kodéiert an engem Fortsetzungsroman an der Zäitschrëft ''[[Der Landwirth|Der Landwirt]]'' publizéiert goufen? }} | 8-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Postkaart Adolf-Emil-Hütte-101.jpg|130px|right]] | Text = fir de Bau vun der '''[[Adolf-Emil-Hütte]]''' (haut ArcelorMittal Esch-Belval) 1909 praktesch dee ganzen 92&nbsp;ha groussen ''Escher Bësch'' ofgeholzt ginn ass? }} | 8-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:4Gëttersteen Herkules.jpg|right|119px|Herkules um Bäerdrefer Véiergëttersteen]] | Text = an der [[Kierch Bäerdref|Kierch]] vu [[Bäerdref]], ënner dem Haaptaltor, ee [[réimesch Mythologie|réimesche]] '''[[Véiergëtterstee vu Bäerdref|Véiergëtterstee]]''' steet, mat der Minerva, der Juno, dem Apollo an dem Herkules drop? }} | 8-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de lëtzebuergeschen Ethnolog '''[[Edouard Conzemius]]''' (1892-1931) e Spezialist vun de Miskito- a Sumu-Indianer an Honduras an Nicaragua war? }} | 8-31 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:20150823 Berchem Rest area 012.jpg|130px|right]] | Text = déi zwou Bensinnsstatiounen op der '''[[Aire de Berchem]]''' iwwer 360 Millioune Liter Sprit am Joer verkafen? }} | 9-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Adrien Ries.jpg|100px|right]] | Text = den '''[[Adrien Ries]]''' (1933-1991) am Joer 1970 de Begrëff ''[[Nordstad]]'' an d'Welt gesat huet, deen den urbane Ballungsraum ëm [[Dikrech]] an [[Ettelbréck]] bezeechent? }} | 9-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flag of South Africa.svg|130px|right]] | Text = '''[[Südafrika]]''' offiziell 3 Haaptstied huet: [[Pretoria]] als Verwaltungshaaptstad, [[Kapstad]] als Regierungs- a [[Bloemfontein]] als Geriichts-Haaptstad? }} | 9-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Esch. Uelzechtstrooss.jpg|right|130px]] | Text = d<nowiki>'</nowiki>'''[[Uelzechtstrooss]]''' zu Esch virun 1923, jee no Deelstéck, ''Avenue de l'Hôtel de Ville'', ''Rue de la Poste'' a ''Rue Marie-Thérèse'' housch? }} | 9-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Messier51.jpg|130px|right|Whirlpool-Galaxie]] | Text = een an der '''[[Whirlpool-Galaxie]]''' (''Messier 51'' oder ''NGC 5194/5195''), eng Spiralgalaxie am [[Stärebild]] ''Canes Venatici'', eng äusserst aktiv Stäregebuert observéiere kann? }} | 9-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Chateau Berwart.JPG|130px|right]] | Text = d''''[[Schlass Berwart|Berwart-Schlass]]''' zu [[Esch-Uelzecht]] 1954 ofgerappt gouf, fir 1956 als Kuliss fir d'Feierlechkeete vum Cinquantenaire nees fir kuerz Zäit opgeriicht ze ginn? }} | 9-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Termometro.JPG|90px|right]] | Text = -40 '''[[Grad Fahrenheit]]''' a -40 '''[[Grad Celsius]]''' déi selwecht Temperatur uginn? }} | 9-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flevoland-Position.png|100px|right|Lag vu Flevoland]] | Text = déi [[hollännesch Provënzen|hollännesch Provënz]] '''[[Provënz Flevoland|Flevoland]]''' praktesch ganz aus Land besteet, dat dem Mier ofgewonne gouf? }} | 9-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flaschenpost.jpg|130px|right]] | Text = d'''Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie'' zu [[Hamburg]] déi gréisst Sammlung vu '''[[Fläschepost]]en''' op der Welt huet? }} | 9-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = et zu Lëtzebuerg zwéi Vëlossportler mam Numm '''[[Nicolas Frantz]]''' gouf, woubäi een dovun, den [[Nicolas Frantz II]], bei enger Course no enger Chute vun engem Auto iwwerrannt gouf, wéi e probéiert hat, säi Cousin mam nämmlechten Numm an zweemolegen Tour-de-France-Gewënner, z'iwwerhuelen? }} | 9-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flag of Andorra.svg|right|120px]] | Text = d'Republik '''[[Andorra]]''' zwéi Staatscheffen huet, nämlech de franséische President [[Emmanuel Macron]] an de Josep-Lluís Serrano Pentinat, Bëschof vu La Seu d'Urgell? }} | 9-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Portrait Henri Tudor 004.jpg|100px|right]] | Text = den '''[[Henri Tudor]]''' (1859-1928), deen deen éischte brauchbare Bläiakkumulator erfonnt huet, u [[Bläi]]<nowiki>vergëftung </nowiki> gestuerwen ass? }} | 9-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild =[[Fichier:20251012 142302Nature reserve Dreckwiss 2025-10.jpg|130px|right]] | Text = d''''''[[Naturschutzgebitt Dreckswiss|Dreckswiss]]''''' en Naturschutzgebitt an de Gemenge [[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]] a [[Gemeng Suessem|Suessem]] ass, dat 71 ha Fiichtgebitt ëm d'[[Kuer]] ëmfaasst? }} | 9-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ropetrailer3.jpg|130px|right]] | Text = dem [[Alfred Hitchcock]] säi Film '''''[[Rope (Film 1948)|Rope]]''''' esou opgeholl gouf, wéi wann en aus enger eenzeger Astellung bestoe géif? }} | 9-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:City walls and towers 2 Echternach, Luxembourg.JPG|right|130px]] | Text = vun den ursprénglech op d'mannst 14 Tierm vun der '''[[Iechternacher Stadmauer]]''' der 5 erhale sinn an a Wunnengen ëmgebaut goufen? }} | 9-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Otzi-Quinson.jpg|130px|right]] | Text = den '''''[[Ötzi]]''''' iwwer 5000 Joer no sengem Doud e klengen diplomatesche Sträit tëscht Éisträich an Italien ausgeléist huet? }} | 9-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Manatee photo.jpg|130px|right|Manati]] | Text = '''[[Ronnschwanzséikéi]]''' (''Trichechidae'', och „Manati“ genannt) dacks ronderëm Elektrizitéitswierker ze fanne sinn, well do d'Waasser méi waarm ass, a se mëttlerweil ofhängeg vun dëser kënschtlecher Hëtzt gi sinn, an opgehalen hunn, a méi waarm Gewässer ze wanderen? }} | 9-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:King Baudouin of Belgium.jpg|100px|right]] | Text = de belsche Kinnek '''[[Baudouin vun der Belsch|Baudouin]]''' am Abrëll 1990 fir 36 Stonnen als ''net am Stand, ze regéieren'' erkläert gouf? }} | 9-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Rumelange, Grand-Rue (ca. 1948), carte postale 13031.jpg|130px|right]] | Text = nodeem dem '''[[Minettstram]]''' säi Betrib den 22. September 1956 agestallt gi war, ee Bäiwon vum Tram eng Zäit duerno nach als Büro fir déi theoreetesch Führerschäiprüfung benotzt ginn ass? }} | 9-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:N-Liez_vue-de-la-schleifmuhl.png|130px|right|Schläifmillen, ëm 1834.]] | Text = d''''[[Duchindustrie|Draperies de Luxembourg]]''' am 19. Joerhonnert 2.000 Leit beschäftegt an 1.000 Tonne gewäsche Woll am Joer verschafft hunn, an zu deene gréisste vun Europa gezielt gi sinn? }} | 9-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Désirée Nosbusch-1769.jpg|95px|right]] | Text = d''''[[Désirée Nosbusch]]''' scho mat 12 Joer Radiosemissiounen a mat 15 Joer Tëleesemissiounen an däitscher Sprooch moderéiert huet? }} | 9-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxemburger Zeitung Logo.jpg|180px|right]] | Text = d''''''[[Luxemburger Zeitung]]''''' tëscht 1902 an 1940 zweemol am Dag eng nei Editioun erausbruecht huet? }} | 9-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Jean Jacoby - Hurdling - The Race.jpg|130px|right]] | Text = de lëtzebuergesche Moler '''[[Jean Jacoby]]''' (1891-1936) zweemol – 1924 an 1928 – d'Goldmedail am Olympesche Konschtconcours gewonnen huet? }} | 9-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Jack-o'-Lantern 2003-10-31.jpg|110px|right]] | Text = '''[[Halloween]]''' op e Karschnatz- an Neijoerschfest vun de [[Kelten]] zeréckgeet? }} | 9-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Haile Selassie in full dress.jpg|85px|right]] | Text = de '''[[Haile Selassie I. vun Ethiopien|Ras-Täfäri]]''' de 25. Mee 1924 op offizieller Visitt zu Lëtzebuerg war? }} | 9-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Bassin de la Meuse.svg|95px|right]] | Text = d'[[Kuer]] mat hiren Niewebaachen an d'[[Fooschtbaach]] am [[Éislek]] déi eenzeg Waasserleef zu Lëtzebuerg sinn, déi net zum Baseng vum [[Rhäin]] gehéieren, mä zu '''deem vun der [[Meuse (Floss)|Meuse]]'''? }} | 9-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, concert Musique militaire Place d'Armes vers 1920.png|130px|right|De Kiosk ëm 1920]] | Text = [[1895]], an de Pionéierjore vum [[Telefon]] zu Lëtzebuerg, e Mikro um '''[[Musekskiosk]] op der [[Plëss d'Arem]]''' un de Reseau ugeschloss war, fir datt d'Postbeamten de Sonndesconcert an der Telefonszentral nolauschtere konnten? }} | 9-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Freitag der 13. im Kalender.jpg|100px|right|Freideg den 13.]] | Text = '''[[Paraskavedekatriaphobie]]''' d'Angscht virum [[Freideg]] den Dräizéngten ass? }} | 9-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:RemouchampsRubicon.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Rubicon (Belsch)|Rubicon]]''' an der Belsch bei Remouchamps de längste schëffbaren ënnerierdesche [[Floss]] op der Welt ass? }} | 9-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = „'''[[Kueb (Gebai)|Kueb]]'''“ an de spéiden 1970er Jore wéinst sengem Glach mat engem Villchen de Spëtznumm vun engem Bauprojet fir d'[[Europäescht Parlament|Europaparlament]] um [[Kierchbierg]] war, dee schlussendlech duerch e manner ambiziéisen ersat gouf, deen dann, trotz enger anerer Form, bis haut „Klenge Kueb“ genannt gëtt? }} | 9-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Schëld Place de Metz.jpg|right|130px]] | Text = d''''[[Nationalstrooss 3A]]''' mat nëmme knapps 50&nbsp;m déi kierzt [[:Kategorie:Nationalstroossen zu Lëtzebuerg|Nationalstrooss zu Lëtzebuerg]] ass? }} | 10-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pravcicka brana 2015-08 --3.JPG|130px|right|Pravčická brána]] | Text = d''''[[Pravčická brána]]''' an Nordtschechien déi gréisst natierlech Sandsteebréck an Europa ass? }} | 10-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = d''''[[Hélène Hiertz]]''' (1911-1985), déi di éischt Kächen zu Lëtzebuerg war, déi fir hire Restaurant e ''Michelin''-Stär krut, eng aktiv [[Resistenz zu Lëtzebuerg|Resistenzlerin]] war? }} | 10-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:DenkmalJohannEberhardJungblut.JPG|130px|right]] | Text = den ''Erdäpfelmuseum'' zu Prinzendorf an Éisträich zu Éiere vum lëtzebuergesche Geeschtleche '''[[Johann Eberhard Jungblut]]''' ugeluecht gouf, deen do 1761 d'Gromper agefouert huet? }} | 10-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Moselle from Paul Eyschen Monument Stadtbredimus c65.jpg|130px|right]] | Text = hanner dem '''[[Paul-Eyschen-Monument zu Stadbriedemes]]''' eng Populatioun vu [[Sëlwerfëschelchen|Sëlwerfëschelcher]] lieft, déi fir gewéinlech a Mëtteleuropa just a Wunnengen ze fanne sinn? }} | 10-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flag of Nauru.svg|130px|right]] | Text = '''[[Nauru]]''' deen eenzege Memberstaat vun der UNO ass, dee keng Haaptstad huet? }} | 10-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Faïencerie Dondelinger.jpg|130px|right]] | Text = d'[[Basilika Iechternach|Iechternacher Basilika]] am 19. Joerhonnert joerzéngtelaang eng '''[[Faïencerie Dondelinger|Faïencerie]]''' war, an datt ee vun de Kierchtierm de Kamäin dovu war? }} | 10-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Henry Miller 1940.jpg|100px|right]] | Text = dem '''[[Henry Miller]]''' säi Roman ''Quiet Days in Clichy'' ënner anerem och zu Lëtzebuerg spillt? }} | 10-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Spoorbrug lijn 126 over de Maas 3.JPG|130px|right]] | Text = de '''''[[Pont de Fer]]''''' zu [[Huy]] an der Belsch entgéint sengem Numm net aus [[Eisen]], mä aus [[Bloe Steen (Natursteen)|Bloem Steen]] ass? }} | 10-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kondominium Sauer.JPG|130px|right]] | Text = d'[[Our (Sauer)|Our]], d'[[Sauer]] an d'[[Musel]] op deene Stécker vun hirem Laf, wou se d'Grenz tëscht Lëtzebuerg an Däitschland maachen, e '''[[Kondominium]]''' sinn? }} | 10-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = den [[Nicolas Kinsch]] vun [[Esch-Uelzecht]] vun 1959 bis 1967 Äerzbëschof vu Kisangani ([[Demokratesch Republik Kongo]]) war, den [[James Schwebach]] vu [[Platen]] 1891-1921 Bëschof vu La Crosse ([[Wisconsin (Bundesstaat)|Wisconsin]]) war; de [[Jacques Mangers]] vu [[Stolzebuerg]] vun 1953 bis 1964 Bëschof vun Oslo war; de [[Jean-Baptiste Fallize]] vun [[Harel]] 1892-1922 Apostolesche Vikar vun Norwegen war an de [[Michel Fallize]] och vun Harel 1889-1910 Generalvikar vun der Diözes Dacca ([[Bangladesch]]) war? }} | 10-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = {{center|[[Fichier:Salar de Uyuni Décembre 2007 - Centre de Nulle Part.jpg|450px|360-Grad-Panorama]]}} | Text = de '''[[Salar de Uyuni]]''' mat enger [[Fläch]] vun 10.582&nbsp;km² déi gréisste Salzwüst op der Welt ass? }} | 10-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg Ville photothèque 3-2011a.jpg|right|130px]] | Text = an der '''[[Fotothéik vun der Stad Lëtzebuerg]]''' eng 6 Millioune Fotoen an Negativer vun 1855 bis haut iwwer d'Stad Lëtzebuerg versuergt ginn? }} | 10-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kockelscheuer, rue Luxite (nom de rue).jpg|right|130px]] | Text = et an der Gemeng Réiser eng Strooss gëtt, déi '''[[Luxite|no Sprengstoff genannt]]''' gouf? }} | 10-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:A13 (Luxemburg) bei Frisange.jpg|130px|right]] | Text = de Film ''[[Autobahnraser]]'' op der '''[[Autobunn A13 (Lëtzebuerg)|Lëtzebuerger A13]]''' gedréint gouf, ier déi fir den normale Verkéier opgoung, an déi dofir kuerzfristeg mat däitschen Autobunnsschëlter 'ëmdekoréiert' gouf? }} | 10-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Whale-shark-enhanced.jpg|160px|right]] | Text = déi gréisst lieweg Hai-Aart, de '''[[Walhai]]''', deen iwwer 13 m laang ka ginn, sech vu [[Plankton]] erniert, an dofir fir de Mënsch ongeféierlech ass? }} | 10-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Emile Reuter.JPG|90px|right]] | Text = den '''[[Émile Reuter]]''' (1874-1973) dee [[Chamberpresidenten|Chamberpresident]] zu Lëtzebuerg mat bis ewell der längster Amtszäit war (vun 1926 bis 1958, ofgesi vun der däitscher Besatzungszäit)? }} | 10-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Americas on the globe (white-red).svg|100px|right]] | Text = de Kontinent '''[[Amerika (Kontinent)|Amerika]]''' säin nach haut geleefegen Numm [[1507]] op enger Kaart kritt huet, déi en Deel vum Kartograph [[Martin Waldseemüller]] sengem Wierk ''[[Cosmographiae Introductio]]'' war, well de Waldseemüller gemengt hat, den [[Amerigo Vespucci]] hätt en entdeckt? }} | 10-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:The_Atomium's_North_face_with_a_Smurf_(DSCF1216).jpg|100px|right|Atomium]] | Text = den '''[[Atomium]]''' zu [[Bréissel]] en [[Eisen|Eise]]-Kristall an enger 165-milliardefacher Vergréisserung duerstellt? }} | 10-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = souwuel de Moler a Manager '''[[Gust Graas]]''' wéi och de Politiker [[Gusty Graas]] den Titel ''Grand officier de l'[[ordre de la couronne de chêne]]'' kritt hunn? }} | 10-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Degradation alfred dreyfus.jpg|110px|right]] | Text = et am Kader vun der '''''[[Affär Dreyfus]]''''', déi déi franséisch Ëffentlechkeet jorelaang polariséiert huet, 11 Joer gedauert huet, ier den [[Alfred Dreyfus]] nees rehabilitéiert gouf? }} | 10-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Gefëllte Bretzel.jpg|right|130px|Bretzel]] | Text = op '''[[Bretzelsonndeg]]''' dem [[Brauch]] no Männer enger Fra, déi hinnen eppes bedeit, eng [[Bretzel]] schenken, fir dann, bei géigesäitegem Intressi, [[Ouschteren]] en [[Ouschteree]] vun hir geschenkt kréien, ausser bei [[Schaltjoer|Schaltjoren]], wou et ëmgedréint ass? }} | 10-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Zénon Bernard, Jongen a Meedercher.jpg|110px|right]] | Text = de '''[[Zénon Bernard (1893)|Zénon Bernard]]''', 20 Joer nodeem hien e Gol am eenzege Match, deen déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] jee géint Frankräich gewonnen huet, geschoss hat, als éischte [[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|Kommunist]] an d'[[Chamber]] gewielt gouf? }} | 10-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:South Africa 2011 dominant language map.svg|110px|right]] | Text = '''[[Südafrika]]''' eelef [[offiziell Sprooch|ofiziell Sproochen]] huet? }} | 10-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Serge Gainsbourg par Claude Truong-Ngoc 1981.jpg|130px|right|Serge Gainsbourg (1981)]] | Text = de franséische Chansonnier '''[[Serge Gainsbourg]]''' an den 1960er Joren och Regisseur vu [[Sandalefilm]]er war? }} | 10-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Iechterncher Séi beta w 2-5.jpg|130px|right]] | Text = den '''[[Iechternacher Séi]]''' e kënschtleche Séi ass, deen Enn der 1970er Joren ugeluecht gouf, fir d'touristesch Offer ze diversifiéieren, an dofir d'[[Lëschenhaus]], e Barockgebai vu 1676, ofgerappt gouf, well et soll gehënnert hunn? }} | 10-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:John Adams Portrait.jpg|100px|right]] | Text = den [[John Adams|zweeten]] an deen [[Thomas Jefferson|drëtte '''President vun de Vereenegte Staate''']] genee de selwechten Dag, de [[4. Juli]] [[1826]], gestuerwe sinn? }} | 10-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Belval Avenue de la Recherche 2019-12 --1.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Boulevard de la Recherche]]''' um [[Belval]] op knapps 300 Meter duerch Frankräich geet? }} | 10-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pierre Brunehaut 01.jpg|130px|right]] | Text = et Legenden, awer keng schlësseg Erklärunge gëtt, wéi a firwat d''''[[Pierre Brunehaut]]''', e Monolith an der belscher [[Provënz Hainaut]], op déi Plaz koum, wou en haut steet? }} | 10-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = d''''[[Carmen Pereira]]''' 1984 wärend dräi Deeg d'Amt als Presidentin vu [[Guinea-Bissau]] hat an domat déi éischt Fra an där Positioun an Afrika war? }} | 10-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Limbourg, de Vesder in de stad foto1 2012-06-28 14.41.JPG|130px|right]] | Text = d'Stad '''[[Limbourg]]''' weeder an [[Provënz Limburg (Belsch)|der belscher]] nach an [[Provënz Limburg (Holland)|hollännescher Provënz Limburg]] läit, deene se den Numm ginn huet, ma an der [[Provënz Léck]]? }} | 10-31 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[File:E' Schrek op de Lezeburger Parnassus vum A. Meyer. Lezeburg bei J. Lamort ob der Place-D'Aarem, 1829.jpg|right|100px]] | Text = de Mathematiksprofesser [[Antoine Meyer]] (1801-1857) den Auteur vum éischte Buch op Lëtzebuergesch, '''''[[E' Schrek ob de' Lezeburger Parnassus]]''''' (1829), war? }} | 11-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Soldat Marathon Cortot Louvre LP243.jpg|130px|right]] | Text = de Rapport iwwer e '''Leefer''', deen d'Victoire an der '''[[Schluecht vu Marathon]]''' mat sengem leschten Otemzuch zu Athen soll verkënnegt hunn, eng Erfindung aus dem 4. Jh v. Chr. war? }} | 11-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Habschter-Tunnel---w.jpg|130px|right]] | Text = den '''[[Habschter Tunnel]]''', beim Ofschloss vun den Aarbechten 1879, dee längsten am Land war? }} | 11-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Schwaarzspiecht.jpg|right|95px]] | Text = de '''[[Schwaarze Spiecht]]''', dee virum Ufank vun den 1960er Jore just an de Biergbëscher an Nord- an Zentraleuropa doheem war, sech zanterhier am flaache Land bis op den Atlantik breetgemaach huet, ouni datt genee gewosst ass firwat? }} | 11-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Portrait de Jean-Baptiste Nothomb par Jean-Baptiste Bernard.jpg|right|100px]] | Text = de '''[[Jean-Baptiste Nothomb]]''' (1805-1881) ee vun de „Pappe“ vun der Belscher Verfassung war? }} | 11-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Ice hockey puck on ice 20180112.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Puck (Sport)|Puck]]''' 1877 vum William Fleet Robertson erfonnt gouf, andeems en einfach zwou Tranchë vun engem Vollgummisball uewen an ënnen ewechgeschnidden hat? }} | 11-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Charles Arendt 1825 1910.jpg|95px|right]] | Text = de Staatsarchitekt '''[[Charles Arendt]]''' 1900 proposéiert hat, um [[Glacis (Lampertsbierg)|Glacis]] eng neigotesch Kathedral mat Plaz fir bis zu 3.000 Leit ze bauen? }} | 11-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Iran saffron threads.jpg|130px|right]] | Text = een, fir ee Kilo '''[[Safran]]'''-Stempelen ze gewannen, 80.000 bis 150.000 Bléie brauch? }} | 11-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Walferdange, Grünewald, Chêne du prince Henri (102).jpg|90px|right]] | Text = nach 100 Joer nom Doud vum Prënz [[Henri vun Oranien-Nassau]], him zu Éieren '''[[Eech vum Prënz Henri|eng Eech]] am [[Gréngewald]]''' geplanzt gouf? }} | 11-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = all Joers vun der Asbl [[natur&ëmwelt]] e „'''[[Vull vum Joer]]'''“ ausgeruff gëtt, fir op eng bedreet [[Lëscht vun de Vullen zu Lëtzebuerg|Vullenaart zu Lëtzebuerg]] opmierksam ze maachen? }} | 11-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:De Charly.JPG|130px|right]] | Text = de Spëtznumm „'''[[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg - Iechternach|Chareli]]'''“ vun der [[Schmuelspuerbunnen zu Lëtzebuerg|Vizinalbunn]] vun der Stad op Iechternach op de Virnumm vum Minister [[Charles Rischard]] zeréckgeet? }} | 11-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Red deer stag 2009 denmark.jpg|95px|right]] | Text = de '''[[Routhirsch]]''' zu Lëtzebuerg am 19. Joerhonnert praktesch ausgerott war, säi Bestand awer zanter der Mëtt vum 20. Joerhonnert nees an d'Luucht geet, op haut e puer Dausend Déieren? }} | 11-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Fort Louvigny Luxembourg City 2012-04.JPG|130px|right]] | Text = d'Grondmauere vum markanten 8-stäckegen Tuerm vun der '''[[Villa Louvigny]]''', op de Reschter vum Fort Louvigny stinn? }} | 11-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Caméléon Madagascar 02.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Risechameleon]]''', mat enger Längt vu 70&nbsp;cm, déi gréisst [[Chameleonen|Chameleonaart]] ass, déi et gëtt? }} | 11-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Haendschefabrik1963kutter.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Händschefabréck Reinhard am Stadgronn]]''', mat enger 1.000 Aarbechter, viru ronn 100 Joer dee gréissten Industriebetrib an der Stad Lëtzebuerg war? }} | 11-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:RR5111-0290R.jpg|130px|right]] | Text = den '''[[Alexei Leonow]]''' 1965 deen éischte Mënsch war, dee säi Raumschëff verlooss huet, an [[Baussebordasaz|am Weltraum geschwieft]] ass? }} | 11-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, rue de Chiny - nom de rue.jpg|130px|right]] | Text = d''''[[Rue de Chiny (Märel)|Rue de Chiny]]''' an der Stad Lëtzebuerg 2013 zu [[Märel (Stad Lëtzebuerg)|Märel]] opgehalen huet, z'existéieren, fir 2019 [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|op der Gare]] nees [[Rue de Chiny (Stad Lëtzebuerg)|nei opzetauchen]]? }} | 11-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Flag of Afghanistan (2013–2021).svg|130px|right]] | Text = de '''[[Fändel vum Afghanistan]]''' am Laf vum 20. Joerhonnert eng 20-mol geännert gouf? }} | 11-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Remerschen, The Princess of Schengen (102).jpg|120px|right]] | Text = vun der '''''[[Prinzessin vu Schengen]]''''' just nach Zänn iwreg sinn? }} | 11-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Olympic flag.svg|130px|right]] | Text = d''''[[Olympesch Spiller]]''' vun 1916 engersäits an 1940 an 1944 op där anerer, wéinst dem [[Éischte Weltkrich|Éischten]], resp. dem [[Zweete Weltkrich]] annuléiert goufen? }} | 11-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Assemblée constitutive APF.jpg|130px|right]] | Text = [[Victor Bodson|e Lëtzebuerger]] den éischte President vun der '''[[Assemblée parlementaire de la Francophonie]]''' war, enger Organisatioun déi sech aus [[franséisch]]sproochegen, interparlamentaresche Regierungen oder Organisatiounen zesummesetzt? }} | 11-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Paleis van de Grote Raad te Mechelen.jpg|100px|right]] | Text = den Ausdrock „op [[Mechelen|Mechele]] goen“ (fir „déi lescht Trompkaart auszespillen“) op de '''[[Grousse Rot vu Mechelen]]''' zeréckgeet, déi iewescht Geriichtsinstanz an de [[Burgundesch Nidderlanden|Burgundeschen]], [[Spuenesch Nidderlanden|Spueneschen]] an [[Éisträichesch Nidderlanden|Éisträicheschen Nidderlanden]]? }} | 11-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = den '''[[Alphonse Kemp]]''' 1911 e Projet virgestallt huet fir d'Uelzecht an engem Tunnel ënnert dem Rummplateau erduerch ze féieren? }} | 11-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kim Jong-il on August 24, 2011.jpg|95px|right]] | Text = et vun enger vun de sëllege Publikatiounen, déi de '''[[Kim Jong-il]]''' als Auteur uginn, eng lëtzebuergesch Iwwersetzung gëtt, nämlech ''Déi historesch Lekzioun vum Opbau vum Zozialissem an déi allgemeng Linn vun onser Partei''? }} | 11-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg City Chambre des députés Nov 2009.jpg|right|125px]] | Text = bei de '''[[Chamberwale vum 18. Juni 1989]]''' véier verschidde gréng Parteien ugetruede sinn? }} | 11-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:IAEA 02790015 (5613115146).jpg|100px|right]] | Text = d''''[[Katastroph vun Tschernobyl]]''' der Ëffentlechkeet bekannt gouf, wéi a Schweden anormal héich Stralungswäerter bei enger Atomzentral gemooss goufen, vun deenen ufanks ugeholl gouf, si kéime vun do? }} | 11-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de [[Joseph Faulké]] an den [[Alphonse Rupprecht]] „'''uniforméiert Champignonsspezialiste'''“ waren? }} | 11-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Stewart Granger in Young Bess trailer.jpg|130px|right]] | Text = '''[[Stewart Granger]]''' e Pseudonym ass, deen dëse Schauspiller ugeholl huet fir net mat engem [[James Stewart|homonyme Beruffskolleeg]] verwiesselt ze ginn? }} | 11-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Jean-Claude Juncker & Jacques Santer - 1997.jpg|130px|right]] | Text = de '''[[Jacques Santer]]''' an de '''[[Jean-Claude Juncker]]''' ee wéi deen aneren noeneen Affekot, CSV-Fraktiounssekretär, Staatssekretär am Aarbechtsministère, Aarbechts-, Finanz- a Premierminister, a President vun der Europäescher Kommissioun waren? }} | 11-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = 160 Millioune Liichtjoere vun hei ewech d''''[[HD 45350 b|Peitruss]]''' ronderëm d''''[[HD 45350|Lucilinburhuc]]''' kreest? }} | 11-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg road sign diagram A 28 (2018).svg|110px|right]] | Text = am Mee 2012 zu Lëtzebuerg mam '''[[Schëld A, 28]]''' e [[Verkéiersschëld]] agefouert gouf, dat virun [[Tram]]sgleiser warnt, obwuel d'Gesetz, fir en [[Stater Tram|Tram an der Stad Lëtzebuerg]] (nees) anzeféieren, eréischt am Juni 2014 an der Chamber gestëmmt gouf? }} | 12-1 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Navez, Portrait of Engelspach-Larivière, 1830.jpg|100px|right|uguste Engelspach-Larivière]] | Text = [[Auguste Engelspach-Larivière|ee vun de '''Pionéier vun der Lëtzebuerger Geologie''']] eng wichteg Roll an der belscher Revolutioun gespillt huet a mat just 32 Joer un engem Schlag gestuerwen ass? }} | 12-2 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, Église Saint-Jean (Neumünster) côté Alzette (101).jpg|130px|right]] | Text = dem [[Serge Ecker]] seng '''[[Melusina (Skulptur)|Melusina-Skulptur]]''' mat Hëllef vun engem groussen 3D-Drécker entstanen ass? }} | 12-3 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Capital city Luxembourg 05.jpg|130px|right]] | Text = ënner dem '''[[Pafendaller Viaduc]]''', wou haut d'[[Jugendherberg Stad Lëtzebuerg|Jugendherberg vun der Stad Lëtzebuerg]] steet, Enn 19./uganks 20. Jh. e Schluechthaus stoung? }} | 12-4 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxemb Weiler-la-Tour, Greek Orthodox Church with flags.jpg|130px|right]] | Text = et zu Lëtzebuerg eng '''[[Griichesch-orthodox Kierch Weiler zum Tuer|griichesch-orthodox]]''' an eng [[russesch-orthodox Kierch zu Lëtzebuerg|russchesch-orthodox Kierch]] gëtt? }} | 12-5 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Charleroi - hôtel de ville vu de la place Charles II - 2014-08-07.jpg|130px|right]] | Text = '''[[Charleroi]]''' deen Numm 1666 zu Éiere vum Kinnek [[Carlos II. vu Spuenien|Carlos II.]] krut, a bis dohi ''Charnoy'' housch? }} | 12-6 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = 1922 an 1923 mat der [[Marcelle Dauphin]] an der [[Louise Welter]] déi '''éischt Fraen zu Lëtzebuerg Doktesch''' goufen (Zänndoktesch, resp. Generalistin)? }} | 12-7 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, fontaine Trentenaire Traité de Rome (2).jpg|130px|right]] | Text = dem '''[[François Gillen]] säi [[Buer fir den 30. Anniversaire vun de Réimeschen Traitéen|Buer]]''' op der Spëtzt vun der [[Al Avenue|Aler]] an der [[Nei Avenue|Neier Avenue]] am [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Garer Quartier]] fir den 30. Anniversaire vun de [[Réimesch Traitéen|Réimesche Traitéen]] opgeriicht gouf? }} | 12-8 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:N-Liez vue-de-la-schleifmuhl.png|130px|right]] | Text = d''''Duchfabréck op der [[Schläifmillen (Lëtzebuerg)|Schläifmille]]''' laang virun der [[Hamm (Stad Lëtzebuerg)|Gemeng Hamm]], an där se louch, en eegen Pompjeescoprs hat? }} | 12-9 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Malakoff place du 11 Novembre 1.jpg|130px|right]] | Text = d'Stad '''[[Malakoff (Hauts-de-Seine)|Malakoff]]''' bei Paräis no enger Kopie vun engem [[Malakoff-Tuerm (Sewastopol)|Tuerm vun der Festung Malakoff]], déi do stoung, genannt gouf, deen d'Fransousen 1856 am [[Krimkrich]] eruewert haten? }} | 12-10 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Dreifaltigkeitskirche Luxbg 2011B.jpg|100px|right]] | Text = 1890, wéi mam [[Adolphe vu Lëtzebuerg]] d'Dynastie [[Nassau-Weilburg]] de Lëtzebuerger Troun iwwerholl huet, d''''[[Dräifaltegkeetskierch vu Lëtzebuerg|Dräifaltegkeetskierch]] an der [[rue de la Congrégation|Jofferegässel]]''' d'Kierch vum Lëtzebuerger Herrscherhaus gouf? }} | 12-11 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = den Doud vum Deputéierten [[Aly Duhr]], den 1. Januar 1974, als Konsequenz hat, datt d'CSV bis d'[[Chamberwale vum 26. Mee 1974|Walen am Mee 1974]] mat '''engem Deputéierte manner''' an der Chamber vertruede war, well kee méi op hirer Lëscht vum Ostbezierk stoung, deen nach hätt kënnen noréckelen? }} | 12-12 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Verenigde Nederlandse Staten 1790.jpg|130px|right]] | Text = '''[[Léck]]''' tëscht August 1789 a Januar 1791 [[Lécker Revolutioun|eng Republik war]]? }} | 12-13 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Pellicola Cinematografica Sotto.png|130px|right]] | Text = de Film '''''[[Déi zwéi vum Bierg]]''''' am Dréibuch ''Di zwéi vum Bierg'' an um Filmplakat ''Déi zwee vum Bierg'' housch? }} | 12-14 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Close-up of mole.jpg|130px|right]] | Text = den '''[[Europäesche Maulef]]''' op der Insel [[Groussbritannien (Insel)|Groussbritannien]], awer net op [[Irland (Insel)|Irland]] virkënnt? }} | 12-15 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Robert Schuman 1958 Portrait (3x4 cropped b).jpg|100px|right]] | Text = deen nom Politiker '''[[Robert Schuman]]''' genannte [[Rond-point Robert-Schuman]] an der Stad Lëtzebuerg, grad wéi deen zu Bréissel, allen zwéin zwar „Rond-Point“ heeschen, awer keng ''[[Intersection à sens giratoire obligatoire]]'', wéi s'am [[Code de la route (Lëtzebuerg)|Code de la route]] virgesinn ass, sinn? }} | 12-16 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = déi héchst '''Victoire''' vun der '''[[Lëtzebuergesch Foussballnationalequipe|Lëtzebuergescher Foussballnationalequipe]]''', de 26. Juli 1948 zu London, 6–0 géint Afghanistan war? }} | 12-17 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:ChessSet.jpg|100px|right]] | Text = dat Wuert '''''[[Schach]]''''' op Persesch „Kinnek“ bedeit, a ''Schachmatt'' „de Kinnek ass dout“? }} | 12-18 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg, parcmètre Duncan meter (102).jpg|130px|right]] | Text = déi éischt '''[[Parkauer]]''' zu Lëtzebuerg de 25. Abrëll 1958 an der Stad bei der [[Postgebai Stad Lëtzebuerg|Post]] um [[rue de la Poste (Stad Lëtzebuerg)|Piquet]] an an der [[Aldrengerstrooss]] opgestallt gouf? }} | 12-19 = {{#switch: {{{2}}} | Bild =[[Fichier:Court of Justice of the European Union Logo EN.svg|160px|right]] | Text = den '''3. Tuerm vum [[Europäesche Geriichtshaff]]''', mat 115 Meter Héicht, dat [[Héich Konstruktiounen zu Lëtzebuerg|héchst Gebai zu Lëtzebuerg]] ass (Antennemasten net matgerechent)? }} | 12-20 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Front view of a resting Canis lupus ssp.jpg|100px|right]] | Text = ëm d'Joer 2020 '''[[Wollef|Wëllef]]''' vun der mëtteleuropäescher Flaachlandpopulation a vun där aus dem Alperaum sech an der Regioun ëm d'Belsch a Lëtzebuerg vereenegt hunn? }} | 12-21 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Richard2 Anna.jpg|100px|right]] | Text = dem [[Geoffrey Chaucer]] säin allegorescht Gedicht ''The Parliament of Fowls'' dacks als Geleeënheetsgedicht fir d''''Hochzäit''' vum Kinnek '''[[Richard II. vun England|Richard II.]]''' mat der '''[[Anne vu Béimen]]''' gedeit gëtt? }} | 12-22 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Kneiff.jpg|130px|right]] | Text = bis 1952 den [[Napoleonsgaart]], dono bis 1997 d'[[Buergplaz zu Huldang]], an zanterhier '''[[Op Kneiff]]''' als déi héchst Plaz zu Lëtzebuerg gëllt? }} | 12-23 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Erpeldange4.JPG|130px|right]] | Text = d''''[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer]]''' aus dräi [[Kadastersektioun|Sektioune]] besteet, wouvun eng am [[Éislek]], eng am [[Guttland]] an déi drëtt op der Grenz vun den zwou Regioune läit? }} | 12-24 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = den Zockerbäcker '''[[Nicolas Namur]]''', ier e säi Betrib an der Stad Lëtzebuerg gegrënnt huet, 1854 bis 1861 Pâtissier a [[Kalifornien]] war? }} | 12-25 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Rubjerg Knude Fyr, Hjørring, Denmark, 1807072202, ako.jpg|130px|right]] | Text = den 1900 gebaute Liichttuerm '''[[Rubjerg Knude Fyr]]''' an Dänemark 2019 eng 70 Meter an d'Hannerland geréckelt gouf, fir dass en net an d'Mier soll falen? }} | 12-26 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Auto-mixte-Parijs-1906.jpg|100px|right]] | Text = de lëtzebuergeschen Entreprener '''[[Théodore Pescatore (1871-1931)|Théodore Pescatore]]''' (1871-1931) schonn 1904 eng Firma (''L'Auto mixte'') gegrënnt huet, fir [[Hybrid]]-Gefierer ze bauen? }} | 12-27 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = Klierf, den Houwald, Esch-Sauer an d'Kautebaach déi éischt Uertschaften zu Lëtzebuerg waren, déi eng '''[[Gemeinschaftsantenn]]''' haten an dat, nach ier et 1967 e Gesetz dofir gouf? }} | 12-28 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Olympus Mons.jpg|130px|right]] | Text = den '''[[Olympus Mons]]''' um [[Mars (Planéit)|Mars]] mat iwwer 22&nbsp;km Héicht iwwer dem mëttlere Planéitenniveau a 26&nbsp;km iwwer der Plateausdéift an engem Duerchmiesser vu bal 600&nbsp;km deen héchsten a gréisste bekannte Bierg am Sonnesystem ass? }} | 12-29 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Maison Höcklin von Steinach Luxembourg City 2013-08.jpg|100px|right]] | Text = d''''[[Haus Höcklin von Steinach]]''' um [[Krautmaart]] warscheinlech dat eelst Wunnhaus an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] ass, dat nach erhalen ass? }} | 12-30 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = [[Fichier:Luxembourg communes map.svg|100px|right]] | Text = d''''[[Entwécklung vun der Gemengenzuel zu Lëtzebuerg|Zuel vun de Gemengen zu Lëtzebuerg]]''' tëscht de Joren 1830 an 1891 vun 120 op 130 eropgoung, fir dann nees, duerch Fusiounen, op déi aktuell {{Gemengenzuel}} erofzefalen? }} | 12-31 = {{#switch: {{{2}}} | Bild = | Text = de '''[[Julien Lefèvre]]''' Lëtzebuerg 1936 op den olympesche Summerspiller als Sculpteur an op de Wanterspiller als (Ersatz-)Bobfuerer vertrueden huet? }} }}<noinclude> {{Dokumentatioun}} [[Kategorie:Schablounen:WDS]]</noinclude> heiz49mu70l5cl0qv50oqz2964x8pbx Staustuf Koblenz 0 169197 2709691 2658806 2026-09-25T08:17:22Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl 2709691 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Koblenz ''' ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 1. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 1,94 bei [[Koblenz]] am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. D'Anlag war 1951 fäerdeg an ass 1964 mat der [[Kanaliséierung vun der Musel]] fir de Schëffsverkéier opgaangen. D'Nopeschstaustuf muselop ass [[Staustuf Lehmen|déi vu Lehmen]]. == Geschicht== D'Pläng fir de Bau vun der Koblenzer Staustuf ginn op Entwërf vun 1938 bis 1940 vun der Regierung vum däitsche Räich zeréck, fir d'Musel schëffbar ze maachen. De Bau vun der Staustuf huet 1941 ugefaangen, huet awer wéinst dem Krichschaos an de schwéiere Loftattacken op Koblenz am Zweete Weltkrich 1944 misse gestoppt ginn. Vun 1948 bis 1951 gouf de Bau vum Barrage dunn ënnert der Leedung vun der franséischer Besatzungsmuecht mat engem Waasserkraaftwierk, engem Wier an enger Schleis ofgeschloss. Mat der Kanalisatioun vun der Musel tëscht 1958 an 1964 gouf d'Musel vu Koblenz op Metz schëffbar gemaach an déi Koblenzer Staustuf konnt vun deem Ament un hiren eigentlechen Zweck erfëllen. Nieft der initialer Schleis, koum nach eng zweet bäi, mat enger benotzbarer Gréisst vun 172,10 × 11,60 m. Um Waasserkraaftwierk gouf 1998 eng grouss Revisioun gemaach. De Stee iwwer d'Wier gouf 2009 wéinst Schied gespaart ginn, gouf duerno komplett renovéiert an ass zanter dem 21. Dezember 2010 nees fir Foussgänger a Vëlosfuerer op. D'[[Fëschleeder]] um rietsen Ufer huet den Ufuerderungen net méi entsprach a gouf tëscht Abrëll 2010 a September 2011 mat enger neier Anlag ersat. Gläichzäiteg gouf de ''Musellum'', e Visiteurs- an Informatiounszenter gebaut, deen den 29. September 2011 opgemaach huet. Am Mäerz 2015 gouf bekannt, datt dat dräideelegt Walzewier beschiedegt wier a renovéiert misst ginn. Tëscht 2015 an 2023 sinn déi dräi Deeler sanéiert ginn. == Technesch Donnéeën == === Staustuf === De Barrage läit um Kanalkilometer 1,94 op enger Héicht vu 65,05&nbsp;m. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschten an dem ënneschte [[Schleisebaseng]] ass 4,955&nbsp;m. === Schleis=== An der Staustuf gëtt et dräi [[Schleisekummer|Schleisekummeren]]: * 1. Kummer mat 175,47&nbsp;×&nbsp;12&nbsp;m; * 2. Kummer mat 122,50&nbsp;×&nbsp;12&nbsp;m; * 3. Kummer fir Sportsbooter. Duerch d'Schleis kënne Schëffer mat de Moossen 110&nbsp;x&nbsp;11,45&nbsp;m oder Schubschëffer mat bis zu 172,10 Meter Längt fueren === Wier=== Iwwerdeems déi aner Staustufen op der Musel haaptsächlech mat [[Sektiounswier]]er ekipéiert sinn, huet déi vu Koblenz en dräideelegt [[Walzewier]]. An der mëttelster Walz ass eng Fëschbauchklapp fir d'Dreifäis ewech ze drainéieren. === Waasserkraaftwierk === Zur Anlag gehéiert d'[[Lafwaasserkraaftwierk]] vu Koblenz (och nach {{de}} ''Moselkraftwerk Koblenz'') um rietsen Uwänner. Et ass dat éischt vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vu 16 [[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun RWE-Innogy bedriwwen. == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Staustufe Koblenz|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Koblenz]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Koblenz]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1951]] s5r3dfr6et9dxsip4vqc7jwvw794ilw 2709735 2709691 2026-09-25T09:26:51Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Koblenz“ 2709735 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Koblenz ''' ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 1. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 1,94 bei [[Koblenz]] am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. D'Anlag war 1951 fäerdeg an ass 1964 mat der [[Kanaliséierung vun der Musel]] fir de Schëffsverkéier opgaangen. D'Nopeschstaustuf muselop ass [[Staustuf Lehmen|déi vu Lehmen]]. == Geschicht== D'Pläng fir de Bau vun der Koblenzer Staustuf ginn op Entwërf vun 1938 bis 1940 vun der Regierung vum däitsche Räich zeréck, fir d'Musel schëffbar ze maachen. De Bau vun der Staustuf huet 1941 ugefaangen, huet awer wéinst dem Krichschaos an de schwéiere Loftattacken op Koblenz am Zweete Weltkrich 1944 misse gestoppt ginn. Vun 1948 bis 1951 gouf de Bau vum Barrage dunn ënnert der Leedung vun der franséischer Besatzungsmuecht mat engem Waasserkraaftwierk, engem Wier an enger Schleis ofgeschloss. Mat der Kanalisatioun vun der Musel tëscht 1958 an 1964 gouf d'Musel vu Koblenz op Metz schëffbar gemaach an déi Koblenzer Staustuf konnt vun deem Ament un hiren eigentlechen Zweck erfëllen. Nieft der initialer Schleis, koum nach eng zweet bäi, mat enger benotzbarer Gréisst vun 172,10 × 11,60 m. Um Waasserkraaftwierk gouf 1998 eng grouss Revisioun gemaach. De Stee iwwer d'Wier gouf 2009 wéinst Schied gespaart ginn, gouf duerno komplett renovéiert an ass zanter dem 21. Dezember 2010 nees fir Foussgänger a Vëlosfuerer op. D'[[Fëschleeder]] um rietsen Ufer huet den Ufuerderungen net méi entsprach a gouf tëscht Abrëll 2010 a September 2011 mat enger neier Anlag ersat. Gläichzäiteg gouf de ''Musellum'', e Visiteurs- an Informatiounszenter gebaut, deen den 29. September 2011 opgemaach huet. Am Mäerz 2015 gouf bekannt, datt dat dräideelegt Walzewier beschiedegt wier a renovéiert misst ginn. Tëscht 2015 an 2023 sinn déi dräi Deeler sanéiert ginn. == Technesch Donnéeën == === Staustuf === De Barrage läit um Kanalkilometer 1,94 op enger Héicht vu 65,05&nbsp;m. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschten an dem ënneschte [[Schleisebaseng]] ass 4,955&nbsp;m. === Schleis=== An der Staustuf gëtt et dräi [[Schleisekummer|Schleisekummeren]]: * 1. Kummer mat 175,47&nbsp;×&nbsp;12&nbsp;m; * 2. Kummer mat 122,50&nbsp;×&nbsp;12&nbsp;m; * 3. Kummer fir Sportsbooter. Duerch d'Schleis kënne Schëffer mat de Moossen 110&nbsp;x&nbsp;11,45&nbsp;m oder Schubschëffer mat bis zu 172,10 Meter Längt fueren === Wier=== Iwwerdeems déi aner Staustufen op der Musel haaptsächlech mat [[Sektiounswier]]er ekipéiert sinn, huet déi vu Koblenz en dräideelegt [[Walzewier]]. An der mëttelster Walz ass eng Fëschbauchklapp fir d'Dreifäis ewech ze drainéieren. === Waasserkraaftwierk === Zur Anlag gehéiert d'[[Lafwaasserkraaftwierk]] vu Koblenz (och nach {{de}} ''Moselkraftwerk Koblenz'') um rietsen Uwänner. Et ass dat éischt vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vu 16 [[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun RWE-Innogy bedriwwen. == Kuckt och == * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck == {{Commonscat|Staustufe Koblenz|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Koblenz]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Koblenz]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Koblenz]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1951]] 2feayg4sa0jklrz6p1rspnivudki381 Staustuf Lehmen 0 169230 2709692 2590650 2026-09-25T08:17:39Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl 2709692 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Lehmen ''' ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 2. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 20,76 bei den Uertschafte [[Lehmen]] (lénkst Uwänner) an [[Niederfell]] (rietst Uwänner) am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. DʹAnlag war 1962 fäerdeg gebaut; d'Schleis war schonn 1961 fir de Schëffsverkéier opgaangen. DʹNopeschstaustuf muselop ass d'[[Staustuf Müden]], a flossofwäerts ass et déi vu [[Staustuf Koblenz|Koblenz]]. == Geschicht== {{Kapitel Info feelt}} == Technesch Donnéeën== === Staustuf=== {{Kapitel Info feelt}} De Barrage läit um Kanalkilometer 20,76 op enger Héicht vu 72,505&nbsp;m. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschten an dem ënneschte Schleisebaseng ass 7,55&nbsp;m. === Schleis=== DʹSchleis huet eng rechteckeg [[Schleisekummer]] mat enger notzbarer Längt vun 170 Meter, an enger Breet vun 12 Meter. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschte [[Schleisebaseng]] an dem ënneschten ass 7,5 Meter.<!-- D'Wasserhéicht an der Schleis bei oppener ënneschter Paart ass xxx Meter.--> Déi hydrostatesch Héicht vum ieweschte Schleisebaseng ass 72,5 Meter. Duerch d'Schleis kënne Schëffer mat de Moossen 110,005&nbsp;x5&nbsp;11,45&nbsp;m (mat spezieller Erlabnis, Längt bis 1355&nbsp;m) oder Schubschëffer mat bis zu 172,10 Meter Längt fueren<ref>{{Citation|URL=https://www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de/Webs/WSA/Mosel-Saar/DE/Wasserstrassen/Bundeswasserstrassen/01_Mosel/bwstr_Mosel_node.html|Titel=WSA Mosel-Saar-Lahn - Mosel|Gekuckt=17.01.2025|Wierk=|Editeur=www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de|Sprooch=de}}</ref>. Tëscht 2026 an 2031 ass virgesinn eng zweet Schleis an der Staustuf Lehmen ze bauen<ref>{{Citation|URL=https://www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de/Webs/WSA/Mosel-Saar/DE/Wasserstrassen/Projekte/Aktuelle_Projekte/Mosel/2_Schleuse_Lehmen/2_Schleuse_Lehmen_text.html|Titel=2. Schleuse Lehmen|Gekuckt=17.01.2025|Editeur=www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de|Sprooch=de}}</ref>. === Wier=== {{Kapitel Info feelt}} === Waasserkraaftwierk=== {{Kapitel Info feelt}} Zur Anlag gehéiert d'Lafwaasserkraaftwierk Lehmen, um rietsen Uwänner. Et ass dat zweet vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vun 20 [[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun [[RWE-Generation]] bedriwwen. == Kuckt och== * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck== {{Commonscat|Staustufe Lehmen|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Lehmen]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Lehmen]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1961]] qcdn0w7d4oo8rwdkwa5ofnssesycofo 2709736 2709692 2026-09-25T09:27:04Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Lehmen“ 2709736 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Lehmen ''' ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 2. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 20,76 bei den Uertschafte [[Lehmen]] (lénkst Uwänner) an [[Niederfell]] (rietst Uwänner) am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. DʹAnlag war 1962 fäerdeg gebaut; d'Schleis war schonn 1961 fir de Schëffsverkéier opgaangen. DʹNopeschstaustuf muselop ass d'[[Staustuf Müden]], a flossofwäerts ass et déi vu [[Staustuf Koblenz|Koblenz]]. == Geschicht== {{Kapitel Info feelt}} == Technesch Donnéeën== === Staustuf=== {{Kapitel Info feelt}} De Barrage läit um Kanalkilometer 20,76 op enger Héicht vu 72,505&nbsp;m. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschten an dem ënneschte Schleisebaseng ass 7,55&nbsp;m. === Schleis=== DʹSchleis huet eng rechteckeg [[Schleisekummer]] mat enger notzbarer Längt vun 170 Meter, an enger Breet vun 12 Meter. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschte [[Schleisebaseng]] an dem ënneschten ass 7,5 Meter.<!-- D'Wasserhéicht an der Schleis bei oppener ënneschter Paart ass xxx Meter.--> Déi hydrostatesch Héicht vum ieweschte Schleisebaseng ass 72,5 Meter. Duerch d'Schleis kënne Schëffer mat de Moossen 110,005&nbsp;x5&nbsp;11,45&nbsp;m (mat spezieller Erlabnis, Längt bis 1355&nbsp;m) oder Schubschëffer mat bis zu 172,10 Meter Längt fueren<ref>{{Citation|URL=https://www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de/Webs/WSA/Mosel-Saar/DE/Wasserstrassen/Bundeswasserstrassen/01_Mosel/bwstr_Mosel_node.html|Titel=WSA Mosel-Saar-Lahn - Mosel|Gekuckt=17.01.2025|Wierk=|Editeur=www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de|Sprooch=de}}</ref>. Tëscht 2026 an 2031 ass virgesinn eng zweet Schleis an der Staustuf Lehmen ze bauen<ref>{{Citation|URL=https://www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de/Webs/WSA/Mosel-Saar/DE/Wasserstrassen/Projekte/Aktuelle_Projekte/Mosel/2_Schleuse_Lehmen/2_Schleuse_Lehmen_text.html|Titel=2. Schleuse Lehmen|Gekuckt=17.01.2025|Editeur=www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de|Sprooch=de}}</ref>. === Wier=== {{Kapitel Info feelt}} === Waasserkraaftwierk=== {{Kapitel Info feelt}} Zur Anlag gehéiert d'Lafwaasserkraaftwierk Lehmen, um rietsen Uwänner. Et ass dat zweet vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vun 20 [[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun [[RWE-Generation]] bedriwwen. == Kuckt och== * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck== {{Commonscat|Staustufe Lehmen|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Lehmen]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Lehmen]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Lehmen]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1961]] 3x4lv0en8oqfyhm5z022lg38l75zjoh Staustuf Müden 0 169237 2709693 2658781 2026-09-25T08:18:15Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl 2709693 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Müden '''ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 3. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 37,11<ref>D'Kanalkilometeren entspriechen net de Muselkilometeren.</ref> bei den Uertschafte [[Müden (Mosel)|Müden]] (lénksen Uwänner) an [[Treis-Karden]] (rietsen Uwänner) am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. DʹAnlag war 1964 fäerdeg gebaut an ass am selwechte Joer mat der [[Kanaliséierung vun der Musel]] fir de Schëffsverkéier opgaangen. D'Nopeschstaustuf muselop ass d'[[Staustuf Fankel]], a flossofwäerts ass et déi vu [[Staustuf Lehmen|Lehmen]]. == Geschicht== De Barrage gouf 1964 am Kader vun der Kanalisatioun vun der Musel gebaut. === Accident vum 8. Dezember 2024 === Den 8. Dezember 2024 gouf déi ënnescht Schleisepaart vun engem Frachtschëff schwéier beschiedegt<ref>{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/news/international/a/2257709.html|Titel=Schëff war ënnerwee an de Mäerter Hafen: Musel-Schleis no Accident futti, eng 70 Schëffer blockéiert|Gekuckt=17.01.2025|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}</ref>. 74 Schëffer stoungen op der Musel a konnten net a Richtung vum [[Rhäin]] virufueren. Uganks housch et, datt et bis op d'mannst Mäerz 2025 dauere géif bis d'Schleis gefléckt wier. Mat enger sougenannter „Noutschleisung“ konnten dunn awer bis de 27. Dezember all d'Schëffer déi blockéiert waren, „befreit“ ginn. Dofir goufen amplaz vun der ënneschter Schleisepaart allkéiers mat engem Kran néng stolen Dunnen (déi am Fong fir d'Revisioun vun der Schleis als Sécherhheetspaart virgesi sinn) agesat an no der Schleisung nees erausgeholl. Den 19. Dezember 2024 hunn déi Lëtzebuerger [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Transportministesch]] [[Yuriko Backes]] an den däitsche ''Bundesminister für Digitales und Verkehr'' [[Volker Wissing]] matgedeelt, datt d'Schleis viraussiichtlech bis Ufank Februar 2025 gefléckt soll sinn<ref>{{Citation|URL=https://gouvernement.lu/de/actualites/agenda.gouvernement2024+de+actualites+toutes_actualites+communiques+2024+12-decembre+19-backes-wissing-schleuse-mueden.html|Titel=Austausch zwischen der Ministerin für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Yuriko Backes, und dem Minister für Digitales und Verkehr der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Volker Wissing, zur Lage nach dem Unfall an der Schleuse Müden|Gekuckt=17.01.2025|Datum=19.12.2024|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=de}}</ref>. Den 1. Februar 2025 konnt d'Schleis dann och hire reguläre Betrib nees ophuelen.<ref>[https://www.tagesschau.de/inland/regional/rheinlandpfalz/swr-reparierte-moselschleuse-mueden-wird-wieder-freigegeben-100.html "Reparierte Moselschleuse Müden wird wieder freigegeben."] tagesschau.de, 1. Februar 2025.</ref> == Technesch Donnéeën == === Staustuf=== {{Kapitel Info feelt}} De Barrage läit um Kanalkilometer 37,11 op enger Héicht vun 79,005&nbsp;m. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschten an dem ënneschte Schleisebaseng ass 6,55&nbsp;m. === Schleis=== D'Schleis huet eng rechteckeg [[Schleisekummer]] mat enger notzbarer Längt vun 172,10 Meter, an enger Breet vun 11,45 Meter. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschte [[Schleisebaseng]] an dem ënneschten ass 6,5 Meter.<!-- D'Wasserhéicht an der Schleis bei oppener ënneschter Paart ass xxx Meter.--> Déi hydrostatesch Héicht vum ieweschte Schleisebaseng ass 79 Meter. Duerch d'Schleis kënne Schëffer mat de Moossen 110,00&nbsp;x&nbsp;11,45&nbsp;m (mat spezieller Erlabnes bis 135&nbsp;m) oder Schubschëffer mat bis zu 172,10 Meter Längt fueren<ref>{{Citation|URL=https://www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de/Webs/WSA/Mosel-Saar/DE/Wasserstrassen/Bundeswasserstrassen/01_Mosel/bwstr_Mosel_node.html|Titel=WSA Mosel-Saar-Lahn - Mosel|Gekuckt=17.01.2025|Wierk=|Editeur=www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de|Sprooch=de}}</ref>. Do dernieft gëtt et och eng Bootsschleis vun 18&nbsp;×&nbsp;3,25 m. === Wier=== {{Kapitel Info feelt}} === Waasserkraaftwierk=== Zur Anlag gehéiert d'Lafwaasserkraaftwierk Müden um lénksen Uwänner. Et ass dat drëtt vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vu 16,405&nbsp;[[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun [[RWE-Generation]] bedriwwen. == Kuckt och== * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck== {{Commonscat| |{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Muden]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Muden]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1964]] rcsk7x6h3sqm9dq45ar2uax1xf2kbfa 2709737 2709693 2026-09-25T09:27:16Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Müden“ 2709737 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Müden '''ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 3. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 37,11<ref>D'Kanalkilometeren entspriechen net de Muselkilometeren.</ref> bei den Uertschafte [[Müden (Mosel)|Müden]] (lénksen Uwänner) an [[Treis-Karden]] (rietsen Uwänner) am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. DʹAnlag war 1964 fäerdeg gebaut an ass am selwechte Joer mat der [[Kanaliséierung vun der Musel]] fir de Schëffsverkéier opgaangen. D'Nopeschstaustuf muselop ass d'[[Staustuf Fankel]], a flossofwäerts ass et déi vu [[Staustuf Lehmen|Lehmen]]. == Geschicht== De Barrage gouf 1964 am Kader vun der Kanalisatioun vun der Musel gebaut. === Accident vum 8. Dezember 2024 === Den 8. Dezember 2024 gouf déi ënnescht Schleisepaart vun engem Frachtschëff schwéier beschiedegt<ref>{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/news/international/a/2257709.html|Titel=Schëff war ënnerwee an de Mäerter Hafen: Musel-Schleis no Accident futti, eng 70 Schëffer blockéiert|Gekuckt=17.01.2025|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}</ref>. 74 Schëffer stoungen op der Musel a konnten net a Richtung vum [[Rhäin]] virufueren. Uganks housch et, datt et bis op d'mannst Mäerz 2025 dauere géif bis d'Schleis gefléckt wier. Mat enger sougenannter „Noutschleisung“ konnten dunn awer bis de 27. Dezember all d'Schëffer déi blockéiert waren, „befreit“ ginn. Dofir goufen amplaz vun der ënneschter Schleisepaart allkéiers mat engem Kran néng stolen Dunnen (déi am Fong fir d'Revisioun vun der Schleis als Sécherhheetspaart virgesi sinn) agesat an no der Schleisung nees erausgeholl. Den 19. Dezember 2024 hunn déi Lëtzebuerger [[Ministère de la Mobilité et des Travaux publics|Transportministesch]] [[Yuriko Backes]] an den däitsche ''Bundesminister für Digitales und Verkehr'' [[Volker Wissing]] matgedeelt, datt d'Schleis viraussiichtlech bis Ufank Februar 2025 gefléckt soll sinn<ref>{{Citation|URL=https://gouvernement.lu/de/actualites/agenda.gouvernement2024+de+actualites+toutes_actualites+communiques+2024+12-decembre+19-backes-wissing-schleuse-mueden.html|Titel=Austausch zwischen der Ministerin für Mobilität und öffentliche Arbeiten, Yuriko Backes, und dem Minister für Digitales und Verkehr der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Volker Wissing, zur Lage nach dem Unfall an der Schleuse Müden|Gekuckt=17.01.2025|Datum=19.12.2024|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=de}}</ref>. Den 1. Februar 2025 konnt d'Schleis dann och hire reguläre Betrib nees ophuelen.<ref>[https://www.tagesschau.de/inland/regional/rheinlandpfalz/swr-reparierte-moselschleuse-mueden-wird-wieder-freigegeben-100.html "Reparierte Moselschleuse Müden wird wieder freigegeben."] tagesschau.de, 1. Februar 2025.</ref> == Technesch Donnéeën == === Staustuf=== {{Kapitel Info feelt}} De Barrage läit um Kanalkilometer 37,11 op enger Héicht vun 79,005&nbsp;m. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschten an dem ënneschte Schleisebaseng ass 6,55&nbsp;m. === Schleis=== D'Schleis huet eng rechteckeg [[Schleisekummer]] mat enger notzbarer Längt vun 172,10 Meter, an enger Breet vun 11,45 Meter. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschte [[Schleisebaseng]] an dem ënneschten ass 6,5 Meter.<!-- D'Wasserhéicht an der Schleis bei oppener ënneschter Paart ass xxx Meter.--> Déi hydrostatesch Héicht vum ieweschte Schleisebaseng ass 79 Meter. Duerch d'Schleis kënne Schëffer mat de Moossen 110,00&nbsp;x&nbsp;11,45&nbsp;m (mat spezieller Erlabnes bis 135&nbsp;m) oder Schubschëffer mat bis zu 172,10 Meter Längt fueren<ref>{{Citation|URL=https://www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de/Webs/WSA/Mosel-Saar/DE/Wasserstrassen/Bundeswasserstrassen/01_Mosel/bwstr_Mosel_node.html|Titel=WSA Mosel-Saar-Lahn - Mosel|Gekuckt=17.01.2025|Wierk=|Editeur=www.wsa-mosel-saar-lahn.wsv.de|Sprooch=de}}</ref>. Do dernieft gëtt et och eng Bootsschleis vun 18&nbsp;×&nbsp;3,25 m. === Wier=== {{Kapitel Info feelt}} === Waasserkraaftwierk=== Zur Anlag gehéiert d'Lafwaasserkraaftwierk Müden um lénksen Uwänner. Et ass dat drëtt vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vu 16,405&nbsp;[[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun [[RWE-Generation]] bedriwwen. == Kuckt och== * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck== {{Commonscat| |{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Muden]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Muden]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Müden]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1964]] oriu349m5a23hzjmta2z0hcbbuwn23t Staustuf Fankel 0 169240 2709690 2590643 2026-09-25T08:17:13Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Energieproduktioun]] ewechgeholl 2709690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Fankel''' ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 4. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 59,38 an der [[Däitschland|däitscher]] Gemeng [[Bruttig-Fankel]], bei [[Fankel]] am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. D'Anlag war 1963 fäerdeg gebaut an ass 1964 mat der [[Kanaliséierung vun der Musel]] fir de Schëffsverkéier opgaangen. D'Nopeschstaustuf muselop ass d'[[Staustuf St. Aldegund]], a flossofwäerts ass et [[Staustuf Müden|déi vu Müden]]. == Geschicht== {{Kapitel Info feelt}} == Technesch Donnéeën== === Staustuf=== De Barrage läit um Kanalkilometer 59,38 op enger Héicht vu 86,20&nbsp;m. === Schleisen=== {{update}} D'Schleis vun 1963 huet eng rechteckeg [[Schleisekummer]] mat enger notzbarer Längt vun 170 Meter, an enger Breet vun 12 Meter. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschte [[Schleisebaseng]] an dem ënneschten ass 7,00 Meter.<!-- D'Wasserhéicht an der Schleis bei oppener ënneschter Paart ass xxx Meter.--> Déi hydrostatesch Héicht vum ieweschte Schleisebaseng ass 86 Meter. Do dernieft gëtt et och eng Bootsschleis mat 18&nbsp;×&nbsp;3,20&nbsp;×&nbsp;1,50&nbsp;m. === Wier=== {{Kapitel Info feelt}} === Waasserkraaftwierk=== Zur Anlag gehéiert d'[[Lafwaasserkraaftwierk]] vu Fankel um lénksen Uwänner. Et ass dat véiert vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vu 16,40&nbsp;[[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun [[Innogy]] bedriwwen. == Kuckt och== * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck== {{Commonscat|Staustufe Fankel|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Fankel]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Fankel]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1963]] 4eufbng1bx24fg8gg1plpev3vkx2h69 2709699 2709690 2026-09-25T08:20:37Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: neien Zortéierschlëssel fir d'[[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen]]: „Fankel“ 2709699 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staustuf}} D''''Staustuf Fankel''' ass – vun der Mëndung an de [[Rhäin]] bei [[Koblenz]] flossop gekuckt – déi 4. [[Staustuf]] op der [[Muselkanal|kanaliséierter Musel]]. Se läit um Kanalkilometer 59,38 an der [[Däitschland|däitscher]] Gemeng [[Bruttig-Fankel]], bei [[Fankel]] am Bundesland [[Rheinland-Pfalz]]. D'Anlag war 1963 fäerdeg gebaut an ass 1964 mat der [[Kanaliséierung vun der Musel]] fir de Schëffsverkéier opgaangen. D'Nopeschstaustuf muselop ass d'[[Staustuf St. Aldegund]], a flossofwäerts ass et [[Staustuf Müden|déi vu Müden]]. == Geschicht== {{Kapitel Info feelt}} == Technesch Donnéeën== === Staustuf=== De Barrage läit um Kanalkilometer 59,38 op enger Héicht vu 86,20&nbsp;m. === Schleisen=== {{update}} D'Schleis vun 1963 huet eng rechteckeg [[Schleisekummer]] mat enger notzbarer Längt vun 170 Meter, an enger Breet vun 12 Meter. Den Niveausënnerscheed tëscht dem ieweschte [[Schleisebaseng]] an dem ënneschten ass 7,00 Meter.<!-- D'Wasserhéicht an der Schleis bei oppener ënneschter Paart ass xxx Meter.--> Déi hydrostatesch Héicht vum ieweschte Schleisebaseng ass 86 Meter. Do dernieft gëtt et och eng Bootsschleis mat 18&nbsp;×&nbsp;3,20&nbsp;×&nbsp;1,50&nbsp;m. === Wier=== {{Kapitel Info feelt}} === Waasserkraaftwierk=== Zur Anlag gehéiert d'[[Lafwaasserkraaftwierk]] vu Fankel um lénksen Uwänner. Et ass dat véiert vun am Ganzen zwielef Lafwaasserkraaftwierker um däitschen Deel vun der Musel. Et huet eng Leeschtung vu 16,40&nbsp;[[Watt (Eenheet)|MW]] a gëtt vun [[Innogy]] bedriwwen. == Kuckt och== * [[Lëscht vun de Bauwierker op der kanaliséierter Musel]] == Um Spaweck== {{Commonscat|Staustufe Fankel|{{PAGENAME}}}} {{Referenzen an Notten}} {{Navigatioun Staustufen op der Musel}} [[Kategorie:Schëffsschleisen op der Musel|Fankel]] [[Kategorie:Schëffsschleisen an Däitschland|Fankel]] [[Kategorie:Barragen an Däitschland]] [[Kategorie:Hydroelektresch Zentralen|Fankel]] [[Kategorie:Rheinland-Pfalz]] [[Kategorie:Bauwierker 1963]] ebkpbts106z2vahrvj11ds2pi6vucm7 Carl XVI. Gustaf vu Schweden 0 169609 2709594 2668991 2026-09-24T19:33:17Z Mobby 12 60927 /* */ 2709594 wikitext text/x-wiki {{Infobox Dynastie | Amtszäit1 = Kinnek vu Schweden | vu = 15. September 1973 – | Virgänger1 = [[Gustaf VI. Adolf vu Schweden|Gustav VI. Adolf]] }} De '''Carl XVI. Gustaf''', gebuer den [[30. Abrëll]] [[1946]] um Schlass Haga bei [[Stockholm]], mam ganzen Numm ''Carl Gustaf Folke Hubertus'', ass zanter dem [[15. September]] [[1973]] Kinnek vu [[Schweden]]. Zanter Abrëll 2018 ass hien dee schweedesche Kinnek an der [[Geschicht vu Schweden|schweedescher Geschicht]], deen am längsten a Fonktioun ass. Hien ass de Jong vum [[Gustaf VI. Adolf vu Schweden|Gustaf VI. Adolf]] an der [[Sibylla vu Sachsen-Coburg a Gotha|Prinzessin Sibylla vu Sachsen-Coburg a Gotha]]. == Um Spaweck == {{commonscat}} {{Autoritéitskontroll}} [[Kategorie:Gebuer 1946]] [[Kategorie:Kinneke vu Schweden]] kb1kdyg8ruaiejr6fxmhaa55wwewvbb Schabloun:AVDW T6 10 177080 2709747 2704248 2026-09-25T11:49:24Z Les Meloures 580 k 2709747 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Machtum1.JPG|130px|left]]'''[[Meechtem]]''' ass eng Uertschaft an der [[Gemeng Wuermer]], um lénksen Uwänner vun der [[Musel]], déi do zwou Schleefe mécht, schréi vis-à-vis vum däitschen [[Nëttel]]. Dem [[Gaspard-Théodore-Ignace de la Fontaine]] no kéim den Numm Machtum fréier Machtumb, Machten, Machtem, vum keltesche Magh-Dun, dat „''befestegte Bierg am flaache Land''“ bedeit. An der réimescher Zäit féiert d'[[Réimerstrooss]] vu [[Bous]]-[[Lenneng]]-[[Nidderdonwen]] zu Meechtem an de Museldall bis op [[Tréier]]. D'Entdeckung, 1958, vu méi wéi 100 réimesche Mënze bestätegt d'Presenz vun de Réimer am [[4. Joerhonnert]]. Déi éischt sécher Spuere vun der aler Meechtemer Geschicht si fränkesch Griewer um Flouer "Boetsch", "Treil" an "Über dem Ort". 1330 gëtt Meechtem eng éischt Kéier ernimmt, an der „Taxa Generalis“, engem Regëster vun de kierchleche Besëtzer vum Äerzbistum Tréier. Wärend dem [[Drëssegjärege Krich]] goung d'Zuel vun de Meechtemer Famille vu 17 am Joer 1635 op nëmme méi 6, am Joer,1656, erof... '''[[Meechtem|> méi]]''' oojekzm4a2lt86uo4wkzwibplaj3ts5 Tour de Luxembourg 2026 0 177173 2709714 2708895 2026-09-25T08:31:58Z Mobby 12 60927 Referenzen no ënnen 2709714 wikitext text/x-wiki {{Cycling race/infobox|Q137399558}} Den '''Tour de Luxembourg 2026''' (offiziell: ''Škoda Tour de Luxembourg 2026'') war déi 86. Editioun vum [[Tour de Luxembourg]]. E gouf vum 16. bis den 20. September 2026 gefuer a bestoung aus 5 Etappen, op engem Parcours vu 709,3&nbsp;km. Depart an Arrivée waren an der [[Stad Lëtzebuerg]] E stoung um Kalenner vun der [[UCI ProSeries 2026]] an der Kategorie 2.Pro. Gewënner am Generalklassement war den [[Davide Piganzoli]] (Team Visma | Lease a Bike) == Ekippen == 11 Ekippe waren um Depart: {{Cycling race/listofteams|Q137399558}} <!-- == Etappen== {{Cycling race/listofstages|Q137399558}} == Oflaf== === 1. Etapp=== {{Cycling race/stageclassification|Q137399558}} {{Cycling race/generalclassification|Q137399558}} === 2. Etapp === {{Cycling race/stageclassification|Q137399558}} {{Cycling race/generalclassification|Q137399558}} === 3. Etapp=== {{Cycling race/stageclassification|Q137399558}} {{Cycling race/generalclassification|Q137399558}} === 4. Etapp === {{Cycling race/stageclassification|Q137399558}} {{Cycling race/generalclassification|Q137399558}} === 5. Etapp=== {{Cycling race/stageclassification|Q137399558}} --> == Schlussklassementer == === Generalklassement um Enn=== {{Cycling race/generalclassification|Q137399558}} === Biergklassement=== {{Cycling race/mountainsclassification|Q137399558}} === Klassement no Punkten=== {{Cycling race/pointsclassification|Q137399558}} === Klassement Beschte Jonken === {{Cycling race/bestyoungclassification|Q137399558}} === Klassement no Ekippen === {{Cycling race/teamsclassificationbytime|Q137399558}} == Lëscht vun de Coureuren == {{Cycling race/startlist|Q137399558}} == Um Spaweck== * [https://skodatour.lu/ Websäit vum Skodatour] {{Navigatioun Tour de Luxembourg}} {{Referenzen}} [[Kategorie:Tour de Luxembourg|2026]] [[Kategorie:Vëlossport 2026]] [[Kategorie:UCI ProSeries 2026]] 721sv3xtk3k2d10uca6sdi420aaqkzk Kategorie:Pipelinen 14 177225 2709656 2709073 2026-09-25T07:28:56Z Volvox 4050 2709656 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Pipeline|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Kanalisatioun]] [[Kategorie:Energie]] r8lbs7gxczdo6u6i5bftid6excgpo47 2709666 2709656 2026-09-25T07:41:49Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: ±[[Kategorie:Kanalisatioun]]→[[Kategorie:Infrastrukturen]]; ±[[Kategorie:Energie]]→[[Kategorie:Transport]] 2709666 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Pipeline|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Infrastrukturen]] [[Kategorie:Transport]] pipjb1hrtjmc50330j4vxkovrc8m08m Napoleonshutt bei Duelem 0 177228 2709470 2709424 2026-09-24T14:03:39Z GilPe 14980 2709470 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Monument}} Den '''Napoleonshutt''' ass e Monument am ''Buchholzer Bësch'' bei [[Duelem (Réimech)|Duelem]] an der [[Gemeng Duelem|Gemeng mam selwechten Numm]]. == Geographie == D'Monument steet op enger Héicht vun 340 m ëstlech vum [[CR153]] op enger Kräizung vu Bëschweeër, direkt am Ufank vum Bësch wann ee vun Duelem a Richtung [[Méideng]] fiert. == Geschicht == <!--D'Monument ass op Initiativ vum [[Jean Engling]] opgeriicht ginn. D'Pläng déi vum Staatsarchitekt [[Charles Arendt]] gezeechent goufen, sinn den 2. Mee 1855 vum [[Wëllem III. vun Holland|Wëllem III.]] accordéiert ginn. De Grondstee fir d'Monument gouf den 28. Mee 1855 a Presenz vum Kinnek-Groussherzog a sengem Brudder [[Prënz Hari]], ''[[Lieutenant-Représentant|Prince-lieutenant]]'' vu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg,]] geluecht. D'Monument bestoung aus engem Fëllement mat véier stenge Bléck mat enger Sail an uewendrop enger Äerdkugel mam réimeschen Aadler mat ausgestreckte Flilleken. | ass am Revue-Artikel eventuell eppes verwiesselt gi mam Aadler op der N13? Muss iwwerpréift ginn --> D'Monument erënnert absënns un d'Geschicht vum ''Buchholzer Bësch'' a besonnesch un zwéi Proprietéitswiesselen. Am Joer 962 huet den Thyedo säin Duelemer Domän der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Benediktinerabtei Sankt Maximin]] vun [[Tréier]] iwwerdroen. Nom Enn vum [[Ancien Régime]] an der Opléisung vun der Abtei koum de Bësch ënner déi franséisch Verwaltung. 1807 huet den [[Napoleon Bonaparte]] de ronn 500 [[Ar (Flächemooss)|ha]] grousse Bësch der Gemeng Duelem geschenkt; d'Gemeng ass bis haut nach de Proprietär dovun. == Opschrëften um Monument == === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> SUR LA REQUETE<br> DE LA COMMUNE DE DALHEIM<br> SA MAJESTE L'EMPEREUR NAPOLEON 1ER<br> FIT REMISE A LA DITE COMMUNE<br> PAR DECRET DU 28 AOUT 1807<br> DE LA PROPRIETE DE LA FORET DE BUCHHOLZ<br> AYANT APPARTENU A L'ANCIENNE ABBAYE<br> DE ST MAXIMIN PRES DE TREVES<br> </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> NAPOLEON<br> EMPEREUR DES FRANÇAIS<br> ROI D'ITALIE<br> PROTECTEUR DE LA CONFÉDÉRATION DU RHIN<br> A FAIT DON<br> DE LA FORET DE BUCHHOLZ<br> A LA COMMUNE DE DALHEIM<br> EN 1807 </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> ANNO 962<br> IM JAHRE 962 VERMACHTE THYEDO<br> FÜR SEIN UND SEINES<br> VATERS SEELENRUHE<br> UND ZUR ERLANGUNG<br> EINER PRÄBENDE IN DER<br> TRIERER KIRCHE<br> ST. MAXIMIN DER ABTEI<br> ST. MAXIMIN SEIN GUT<br> DALHEIM IM RIZZAGAU<br> MIT DER KIRCHE<br> </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> CETTE FORET DE BUCHHOLZ<br> D’UNE CONTENANCE D’ENVIRON 506 HECTARES<br> FUT PLACEE SOUS REGIME FORESTIER<br> PAR DECRET ROYAL GRAND-DUCAL DU 12 JUILLET 1843<br> ET FUT DELIMITEE ET ABORNEE<br> EN EXECUTION DE CE DECRET<br> EN 1845<br> </div> == Um Spaweck == {{Commonscat}} hggttkxkenpsj89pqcpvuszqsm7yzbd 2709481 2709470 2026-09-24T14:34:46Z GilPe 14980 /* Opschrëften um Monument */ 2709481 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Monument}} Den '''Napoleonshutt''' ass e Monument am ''Buchholzer Bësch'' bei [[Duelem (Réimech)|Duelem]] an der [[Gemeng Duelem|Gemeng mam selwechten Numm]]. == Geographie == D'Monument steet op enger Héicht vun 340 m ëstlech vum [[CR153]] op enger Kräizung vu Bëschweeër, direkt am Ufank vum Bësch wann ee vun Duelem a Richtung [[Méideng]] fiert. == Geschicht == <!--D'Monument ass op Initiativ vum [[Jean Engling]] opgeriicht ginn. D'Pläng déi vum Staatsarchitekt [[Charles Arendt]] gezeechent goufen, sinn den 2. Mee 1855 vum [[Wëllem III. vun Holland|Wëllem III.]] accordéiert ginn. De Grondstee fir d'Monument gouf den 28. Mee 1855 a Presenz vum Kinnek-Groussherzog a sengem Brudder [[Prënz Hari]], ''[[Lieutenant-Représentant|Prince-lieutenant]]'' vu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg,]] geluecht. D'Monument bestoung aus engem Fëllement mat véier stenge Bléck mat enger Sail an uewendrop enger Äerdkugel mam réimeschen Aadler mat ausgestreckte Flilleken. | ass am Revue-Artikel eventuell eppes verwiesselt gi mam Aadler op der N13? Muss iwwerpréift ginn --> D'Monument erënnert absënns un d'Geschicht vum ''Buchholzer Bësch'' a besonnesch un zwéi Proprietéitswiesselen. Am Joer 962 huet den Thyedo säin Duelemer Domän der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Benediktinerabtei Sankt Maximin]] vun [[Tréier]] iwwerdroen. Nom Enn vum [[Ancien Régime]] an der Opléisung vun der Abtei koum de Bësch ënner déi franséisch Verwaltung. 1807 huet den [[Napoleon Bonaparte]] de ronn 500 [[Ar (Flächemooss)|ha]] grousse Bësch der Gemeng Duelem geschenkt; d'Gemeng ass bis haut nach de Proprietär dovun. == Opschrëften um Monument == === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> SUR LA REQUETE<br> DES CULTIVATEURS<br> DE DALHEIM<br> ET DE FILSDORF<br> L'EMPEREUR NAPOLEON<br> NOUS A RENDU<br> CETTE FORET<br> HONNEUR A SA MEMOIRE<br> RECONNAISSANCE<br> AUX MOINES DEFRICHEURS<br> LA COMMUNE<br> DE DALHEIM<br> ----<br> CITOYENS SOUVENEZ<br> VOUS<br> LE GRAND NAPOLEON<br> VOUS A LEGUE CETTE<br> FORET<br> VASTE ET FERTILE<br> <!-- FIT REMISE A LA DITE COMMUNE<br> PAR DECRET DU 28 AOUT 1807<br> DE LA PROPRIETE DE LA FORET DE BUCHHOLZ<br> AYANT APPARTENU A L'ANCIENNE ABBAYE<br> DE ST MAXIMIN PRES DE TREVES<br> --> </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> NAPOLEON<br> EMPEREUR DES FRANÇAIS<br> ROI D'ITALIE<br> PROTECTEUR DE LA CONFÉDÉRATION DU RHIN<br> A FAIT DON<br> DE LA FORET DE BUCHHOLZ<br> A LA COMMUNE DE DALHEIM<br> EN 1807 </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> ANNO 962<br> IM JAHRE 962 VERMACHTE THYEDO<br> FÜR SEIN UND SEINES<br> VATERS SEELENRUHE<br> UND ZUR ERLANGUNG<br> EINER PRÄBENDE IN DER<br> TRIERER KIRCHE<br> ST. MAXIMIN DER ABTEI<br> ST. MAXIMIN SEIN GUT<br> DALHEIM IM RIZZAGAU<br> MIT DER KIRCHE<br> </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> CETTE FORET DE BUCHHOLZ<br> D’UNE CONTENANCE D’ENVIRON 506 HECTARES<br> FUT PLACEE SOUS REGIME FORESTIER<br> PAR DECRET ROYAL GRAND-DUCAL DU 12 JUILLET 1843<br> ET FUT DELIMITEE ET ABORNEE<br> EN EXECUTION DE CE DECRET<br> EN 1845<br> </div> == Um Spaweck == {{Commonscat}} 2yr2e701trb5yx6wcag3wlilp1czrad 2709485 2709481 2026-09-24T14:40:21Z GilPe 14980 /* … Säit */ 2709485 wikitext text/x-wiki {{EnCours|GilPe}} {{Infobox Monument}} Den '''Napoleonshutt''' ass e Monument am ''Buchholzer Bësch'' bei [[Duelem (Réimech)|Duelem]] an der [[Gemeng Duelem|Gemeng mam selwechten Numm]]. == Geographie == D'Monument steet op enger Héicht vun 340 m ëstlech vum [[CR153]] op enger Kräizung vu Bëschweeër, direkt am Ufank vum Bësch wann ee vun Duelem a Richtung [[Méideng]] fiert. == Geschicht == <!--D'Monument ass op Initiativ vum [[Jean Engling]] opgeriicht ginn. D'Pläng déi vum Staatsarchitekt [[Charles Arendt]] gezeechent goufen, sinn den 2. Mee 1855 vum [[Wëllem III. vun Holland|Wëllem III.]] accordéiert ginn. De Grondstee fir d'Monument gouf den 28. Mee 1855 a Presenz vum Kinnek-Groussherzog a sengem Brudder [[Prënz Hari]], ''[[Lieutenant-Représentant|Prince-lieutenant]]'' vu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg,]] geluecht. D'Monument bestoung aus engem Fëllement mat véier stenge Bléck mat enger Sail an uewendrop enger Äerdkugel mam réimeschen Aadler mat ausgestreckte Flilleken. | ass am Revue-Artikel eventuell eppes verwiesselt gi mam Aadler op der N13? Muss iwwerpréift ginn --> D'Monument erënnert absënns un d'Geschicht vum ''Buchholzer Bësch'' a besonnesch un zwéi Proprietéitswiesselen. Am Joer 962 huet den Thyedo säin Duelemer Domän der [[Abtei Sankt Maximin Tréier|Benediktinerabtei Sankt Maximin]] vun [[Tréier]] iwwerdroen. Nom Enn vum [[Ancien Régime]] an der Opléisung vun der Abtei koum de Bësch ënner déi franséisch Verwaltung. 1807 huet den [[Napoleon Bonaparte]] de ronn 500 [[Ar (Flächemooss)|ha]] grousse Bësch der Gemeng Duelem geschenkt; d'Gemeng ass bis haut nach de Proprietär dovun. == Opschrëften um Monument == === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> SUR LA REQUETE<br> DES CULTIVATEURS<br> DE DALHEIM<br> ET DE FILSDORF<br> L'EMPEREUR NAPOLEON<br> NOUS A RENDU<br> CETTE FORET<br> HONNEUR A SA MEMOIRE<br> RECONNAISSANCE<br> AUX MOINES DEFRICHEURS<br> LA COMMUNE<br> DE DALHEIM<br> ----<br> CITOYENS SOUVENEZ<br> VOUS<br> LE GRAND NAPOLEON<br> VOUS A LEGUE CETTE<br> FORET<br> VASTE ET FERTILE<br> <!-- FIT REMISE A LA DITE COMMUNE<br> PAR DECRET DU 28 AOUT 1807<br> DE LA PROPRIETE DE LA FORET DE BUCHHOLZ<br> AYANT APPARTENU A L'ANCIENNE ABBAYE<br> DE ST MAXIMIN PRES DE TREVES<br> --> </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> NAPOLEON<br> EMPEREUR DES FRANÇAIS<br> ROI D'ITALIE<br> PROTECTEUR DE LA CONFÉDÉRATION DU RHIN<br> A FAIT DON<br> DE LA FORET DE BUCHHOLZ<br> A LA COMMUNE DE DALHEIM<br> EN 1807 </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> ANNO 962<br> VERMACHTE THYEDO<br> FÜR SEIN UND SEINES<br> VATERS SEELENRUHE<br> UND ZUR ERLANGUNG<br> EINER PRÄBENDE IN DER<br> TRIERER KIRCHE<br> ST. MAXIMIN DER ABTEI<br> ST. MAXIMIN SEIN GUT<br> DALAHEIM IM <br> RIZZAGAU MIT<br> DER KIRCHE<br> </div> === … Säit === <div style="width: 400px; margin: 5px; text-align: center; letter-spacing: 2px"> CETTE FORET DE BUCHHOLZ<br> D’UNE CONTENANCE D’ENVIRON 506 HECTARES<br> FUT PLACEE SOUS REGIME FORESTIER<br> PAR DECRET ROYAL GRAND-DUCAL DU 12 JUILLET 1843<br> ET FUT DELIMITEE ET ABORNEE<br> EN EXECUTION DE CE DECRET<br> EN 1845<br> </div> == Um Spaweck == {{Commonscat}} 8i2qx2acrja0d33epw4jo51ra3qwqsa Schabloun:Navigatioun Tramshalte vum Stater Tram 10 177230 2709452 2026-09-24T12:30:03Z Mobby 12 60927 De(n) Mobby 12 huet d'Säit [[Schabloun:Navigatioun Tramshalte vum Stater Tram]] op [[Schabloun:Navigatioun Tramshalten op der Luxtram-Linn T1]] geréckelt: ginn der an Zukunft méi; ausserdeem wäert net all Tramslinn déi selwecht Statiounen ufueren 2709452 wikitext text/x-wiki #VIRULEEDUNG [[Schabloun:Navigatioun Tramshalten op der Luxtram-Linn T1]] 2ay4ye5n428dni0gmw9r5f3912nly7s Kategorie:Kraaftwierker 14 177231 2709661 2026-09-25T07:34:52Z Volvox 4050 Nei 2709661 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Kraaftwierk|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Elektrizitéit]] [[Kategorie:Infrastrukturen]] 32rx6ensaegd9ggh1r347sa6a15tnq8 2709662 2709661 2026-09-25T07:36:50Z Volvox 4050 [[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Elektrizitéit]] ewechgeholl; [[Kategorie:Stroumproduktioun]] derbäigesat 2709662 wikitext text/x-wiki {{Kategorie|Kraaftwierk|{{PAGENAME}}}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Stroumproduktioun]] [[Kategorie:Infrastrukturen]] 01nyso1sofwf1rchorpew8vorkk4hmv Kategorie:Waasserenergie 14 177232 2709674 2026-09-25T07:51:04Z Volvox 4050 Säit ugeluecht mat: '{{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Erneierbar Energien]] [[Kategorie:Waasserbau]]' 2709674 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Erneierbar Energien]] [[Kategorie:Waasserbau]] gxj6mu4lzi6khyth1iudrisb7447oww Kategorie:Wandenergie 14 177233 2709676 2026-09-25T07:52:46Z Volvox 4050 Nei 2709676 wikitext text/x-wiki {{Kategorie}} {{Commonscat}} [[Kategorie:Erneierbar Energien]] [[Kategorie:Wand]] 3m843j25wc1gf0p7rpxl04ujo679i1j Benotzer Diskussioun:~2026-51765-85 3 177234 2709712 2026-09-25T08:29:49Z Mobby 12 60927 Säit ugeluecht mat: '{{Test2}}~~~~' 2709712 wikitext text/x-wiki {{Test2}}[[Benotzer:Mobby 12|Mobby 12]] ([[Benotzer Diskussioun:Mobby 12|Diskussioun]]) 08:29, 25. Sep. 2026 (UTC) 1cbne9nx77e2qt9js1bqkq2elzwrmp4 Kategorie:Lëschten (Däitschland) 14 177235 2709723 2026-09-25T09:13:37Z Volvox 4050 Nei 2709723 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Lëschten|Däitschland]] [[Kategorie:Däitschland| Lëschten]] p65iyjvgeozpjwfs8d5as27b3t2o1pw Kategorie:Lëschten (Frankräich) 14 177236 2709726 2026-09-25T09:16:18Z Volvox 4050 Nei 2709726 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Lëschten|Frankräich]] [[Kategorie:Frankräich| Lëschten]] a2s3gzcpo4u5t6y4cqviazajx171tvl Schabloun:Prettytable/doc 10 177237 2709730 2026-09-25T09:23:17Z Volvox 4050 Nei 2709730 wikitext text/x-wiki {{Dokumentatiounssäit}} == Kuckt och == * {{tl|Prettytable-R}} <includeonly>[[Kategorie:Schablounen:Formatéierung]]</includeonly> 89ocu2m2uvzqsdktt7tq98ux4t4zyz3 Schabloun:Prettytable-R/doc 10 177238 2709732 2026-09-25T09:23:51Z Volvox 4050 Nei 2709732 wikitext text/x-wiki {{Dokumentatiounssäit}} == Kuckt och == * {{tl|Prettytable}} <includeonly>[[Kategorie:Schablounen:Formatéierung]]</includeonly> jzl5i7nbl3cvfhp1qma37gneu3afkbm