Wikipedia:Wëllkomm

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="lb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>lbwiki</dbname>
    <base>https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussioun</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benotzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benotzer Diskussioun</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussioun</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fichier</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fichier Diskussioun</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussioun</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Schabloun</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Schabloun Diskussioun</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hëllef</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hëllef Diskussioun</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussioun</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussioun</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wëllkomm</title>
    <ns>4</ns>
    <id>180</id>
    <revision>
      <id>2710719</id>
      <parentid>2635305</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:48:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4573" sha1="61810ofvu5opjalw37cavid85fxpy08" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%;&quot;
|-
| class=&quot;hintergrundfarbe2&quot; width=&quot;70%&quot; style=&quot;vertical-align:top; border:1px solid #ccc; padding:1em 1em 0.7em 1em;&quot; colspan=&quot;3&quot; |
{{Wikipedia-Informatioun}}
[[image:Moien.jpg|179px]]

'''Häerzlech Wëllkomm op der lëtzebuergescher Versioun vun der [[Wikipedia]], der fräier Enzyklopedie.''' 

== Wat ass d'Wikipedia? ==
D'Wikipedia ass eng [[Enzyklopedie]], déi net vun enger bezuelter Redaktioun, mä vu fräiwëllegen Auteure geschriwwe gëtt. Den Numm Wikipedia setzt sech zesummen aus Wiki, dem [[Hawaii|hawaiianesche]] Wuert fir „séier“, an Enzyklopedie. E [[Wiki]] ass eng Websäit, wou een d'Säite liicht an ouni technesch Virkenntnesser direkt am [[Browser]] ännere kann. 

D'Lëtzebuergesch Wikipedia ass nëmmen eng vu ville Wikipediaen a ville verschiddene Sproochen. Mat {{NUMBEROFARTICLES}} Artikele si mer fir eng kleng Sproochcommunautéit gutt dobäi; déi gréisst Wikipedia ass déi [[:en:Main Page|englesch]], déi schonn iwwer 6,8 Milliounen Artikelen huet {{small|(Aug. 2024)}}. Op [[Wikipedia:Sproochen]] gëtt et eng Lëscht vun alle Sproochen, an deenen d'Wikipedia existéiert.  

Anescht wéi déi meescht Enzyklopedien ass d'Wikipedia fräi. Et gëtt si net nëmme gratis am Internet, mä jiddereen däerf den Inhalt kopéieren a weiderverbreeden, soulaang en d'Source ugëtt. Dofir suergt d'&quot;Creative Commons by-sa&quot;-Lizenz (bis 2008:[[GFDL|GNU-Lizenz fir fräi Dokumentatioun]]), ënner där d'Artikele geschriwwe ginn. '''[[Wikipedia|Méi Informatioun iwwer Wikipedia]]'''
|-
| class=&quot;hintergrundfarbe2&quot; width=&quot;25%&quot; style=&quot;vertical-align:top; border:1px solid #ccc; padding:0.3em 1em 0.7em 1em;&quot; |

==Wikipedia-Tour ==
&lt;div class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; style=&quot;align:center; margin-left: 5px; padding:5px; text-align: center; border: 1px solid #e9e9e9;&quot;&gt;{{Link-Bild-Inline|Bild=Wikipedia svg logo.svg|Breite=120px|Höhe=120px|Link=Wikipedia:Tour}}&lt;br&gt; '''[[Wikipedia:Tour|Wikipedia-Tour]]'''.&lt;/div&gt;

Fir jiddereen deen direkt lassleeë wëll, gëtt et eise klengen Tour fir Lieser. Do gitt Dir gewuer, wéi een no engem Artikel sicht, wéi een an der Wikipedia navigéiert a wat déi ganz Linken op der Säit an uewe bedeiten. '''[[Wikipedia:Tour|Zum Tour]]'''.
&lt;br style=&quot;clear:right;&quot; /&gt;
| class=&quot;hintergrundfarbe2&quot; width=&quot;50%&quot; style=&quot;vertical-align:top; border:1px solid #ccc; padding:0.3em 1em 0.7em 1em;&quot; |

==Auteur ginn==
&lt;div class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; style=&quot;float:right; margin-left: 5px; padding:5px; text-align: center; border: 1px solid #e9e9e9;&quot;&gt;{{Link-Bild-Inline|Bild=WikipediaTutorial.png|Breite=120px|Höhe=60px|Link=Wikipedia:Wéi een en Artikel schreift}}&lt;br&gt; '''[[Wikipedia:Wéi een en Artikel schreift|23 Schrëtt zu der Wikipedia]]'''&lt;/div&gt;
D'Wikipedia huet keng fest oder bezuelt Redaktioun, mä ass d'Wierk vu fräiwëllegen Auteuren. Jiddereen decidéiert fir sech, wéini, wéi vill oder iwwer wat hie schreiwe wëll. Ob en Tippfeeler verbesseren, eng Säit periodesch à jour halen, oder zu engem belibege Sujet Artikelen ausbauen oder nei uleeën: fir jiddereen ass eppes dobäi.  Fir hei matzeschaffen, braucht Dir keng Hëllefsmëttelen, an d'technesch Ufuerderunge si minimal.  Wie méi iwwer d'Wikipedia an hir Funktiounsweis wësse wëll, kann e Bléck op d'[[Wikipedia:Wéi een en Artikel schreift|Éischt Schrëtt]] geheien. Do gitt Dir am Detail gewuer, wéi een an der Wikipedia un Artikele schafft.

&lt;hr&gt;

[[Fichier:Logo-charta-benevolat-lu.jpg|80px|left]]
D'[[Charta vum Benevolat]] gouf de 5. Dezember 2014 och vun der [[Wikipedia:Wikipedia_op_Lëtzebuergesch_an_10_Froen_an_Äntwerten|Wikipedia a Lëtzebuerger Sprooch]] ënnerschriwwen. Dës Charta definéiert de Benevolat als e fräien an onentgeldlechen Engagement vu Persoune fir anerer oder fir d'Allgemengheet, deen an enger Struktur iwwer déi einfach Hëllefsbereetschaft eraus geet. De benevollen Engagement spillt eng wichteg Roll an der Zivilgesellschaft an ass komplementar zur bezuelter Aarbecht.

| class=&quot;hintergrundfarbe2&quot; width=&quot;25%&quot; style=&quot;vertical-align:top; border:1px solid #ccc; padding:0.3em 1em 0.7em 1em;&quot; |
== Umellen ==
Uewe riets kann ee sech umellen, a sech e Benotzernumm ginn, deen da bei allen Aarbechten un den Artikele gespäichert gëtt. Et ass awer net obligatoresch sech unzemellen. Bis op e puer Ausnamen, z.&amp;nbsp;B. Biller eroplueden, stinn all Funktioune vun der Wikipedia och Benotzer op, déi net ugemellt sinn. '''[[Hëllef:Umellen|Méi Informatiounen]]'''.

An elo vill Spaass op der Wikipedia!
|}

{{DEFAULTSORT:Wellkomm}}
[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]
__NOTOC__</text>
      <sha1>61810ofvu5opjalw37cavid85fxpy08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Nummkonventiounen</title>
    <ns>4</ns>
    <id>202</id>
    <revision>
      <id>2710721</id>
      <parentid>2673093</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:49:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25288" sha1="2e9r07fn0zi8giq69kwd9euloyh0n54" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;float:right; empty-cells:show; width:175px; margin-left:1em;&quot;
|{{Wikipedia-Konventiounen}}
|}
Dës Säit erkläert déi gewinnt Konventiounen op der Wikipedia fir Artikelnimm. Allgemeng soll den Numm vun engem Artikel sou erausgesicht ginn, datt e fir d'Majoritéit vun de Lieser sou kloer an däitlech wéi méiglech ass. Wann et [[Synonym]]er fir den Artikeltitel gëtt, da solle sougenannt ''Redirecten'' ugeluecht ginn.

Follgend Konventioune si keng Gesetzer, mä éischter Richtlinnen, déi aus Diskussiounen entstane sinn, no deenen ee sech ka riichten, wann een net genee weess, wéi een den Artikel dann elo nenne soll, a fir Nummkonflikter aus dem Wee ze goen.

Fir verschidde Sproochen a Fachgebidder gëtt et och méi ausféierlech Konventiounen:

{| {{Prettytable}}
! Sproochen
! Aner Fachgebidder
|-
| style=&quot;vertical-align: top&quot; |
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Arabesch|Arabesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Armenesch|Armenesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Aserbaidschanesch|Aserbaidschanesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Chineesesch|Chineesesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Englesch|Englesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Georgesch|Georgesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Hawaiiesch|Hawaiiesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Hebräesch|Hebräesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Indien|Indesch Sproochen]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Japanesch|Japanesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Koreanesch|Koreanesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Kyrillesch|Kyrillesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Laténgesch|Laténgesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Neigriichesch|Neigriichesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Tibeetesch|Tibeetesch]]
* [[Portal:Egyptologie/Konventiounen a Virlagen|Egyptesch]]
| style=&quot;vertical-align: top&quot; |
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Ofkierzungen|Ofkierzungen]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Medezin|Medezin]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Staaten|Staaten]]
|}

== Allgemenges ==

# Setzt keng Artikelen (''En, eng, den, d' '') virun den Numm, ausser wann en integral zum Numm gehéiert (z.&amp;nbsp;B. bei engem Buch- oder Filmtitel);
# Keng Méizuel am Artikelnumm: schreift [[Klauschter]] an net &lt;del&gt;[[Klauschteren]]&lt;/del&gt;. Als Ausnam gëllen hei natierlech Wierder, déi et an der Eenzuel net gëtt, zum Beispill d'[[Balearen]], etc. Eng weider Ausnam sinn d'[[Klass (Biologie)|Klassen]] an d'[[Famill (Biologie)|Famille]] bei der [[Taxonomie|Klassifikatioun vun den Déieren]], déi no wëssenschaftlecher Konventioun ëmmer an der Méizuel sinn.
# Bei den Titelen, déi aus Initiale bestinn, schreift keng Punkten. Also schreift net &lt;nowiki&gt;N.A.T.O.&lt;/nowiki&gt;, mä [[NATO]].
# Joren: [[1899]] a [[-425]].
# Joerhonnerten: [[5. Joerhonnert v. Chr.]] a [[15. Joerhonnert]].
# Follgend Zeeche sinn net am Titel erlaabt: '''&amp; &quot; # $ * + &lt; &gt; = ? @ [ ] \ ^ ` { } | ~ ;'''
# Klamere sollen nëmmen a Fäll vun [[Homonymie]] benotzt ginn oder bei [[Wikipedia:Nummkonventiounen#Filmer|Filmer]] a [[Wikipedia:Nummkonventiounen#Museksstécker|Museksstécker]] wann et der méi mam selwechten Numm gëtt.

=== Zesummegesat Wierder ===
[[Kompositioun (Grammatik)|Zesummegesat Wierder]], déi als ''ee'' Substantiv ze verstoe sinn, ginn zesummegeschriwwen (oder mat Bindestrécher verbonnen wann se da besser liesbar sinn).

''Beispiller:'' 
* Zesummegeschriwwen:''(Substantiv + Substantiv)'' [[Entwécklungshëllef]], [[Grondschoul (Lëtzebuerg)|Grondschoul]], … an och ''(Verb / Adjektiv + Substantiv )'' [[Blosaier]], [[Schreifdësch]], …
*Mat Bindestréch wéinst enger besserer Liesbarkeet (wann z.&amp;nbsp;B. dräimol en''a'' oder en''o'' beieneekënnt): [[Staccato-Ootmung]] amplaz Staccatoootmung, [[Zoo-Orchester]] amplaz Zooorchester.

==== Zesummegesat Wierder aus dem Franséischen ====
* De Bindestréch an den [[Accent aigu]] ginn ewéi am Franséische gesat: [[Assemblée générale]], [[Assistant social]], [[Avant-première]], …
* Eng Expressioun, déi aus lëtzebuergeschen a franséische Wierder zesummegesat ass, kritt (e) Bindestréch(er) an en eventuell e Fouen-s: [[Vol-au-vents-Deeg]].

==== Zesummegesat Wierder aus dem Engleschen ====
*Substantiven aus englesche Wierder (och a Kombinatioune mat lëtzebuergesche Wierder), ginn zesummegeschriwwen: [[Blackout]], [[Countdown]], [[Taskforce]], …
*Wann d'Wuert am Englesche mat engem Bindestréch geschriwwe gëtt, kann d'Form mam Bindestréch als Niewevariant geholl ginn: Startup oder: Start-up
*Bei méi laangen Zesummesetzungen däerf mat Bindestréch geschriwwe ginn; an deem Fall ginn déi substantivesch Elementer groussgeschriwwen: Desktoppublishing oder [[Desktop-Publishing]], [[Low-Budget-Film]], [[Nordic-Walking-Bengel]], [[Plug-and-play-Funktioun]], [[Open-Source-Beweegung]], …

=== Organisatiounen, Evenementer, Gebaier  ===
Bei Eegennimm vun Organisatiounen, Evenementer, Gebaier a.&amp;nbsp;ä. sollt ee sech un der offizieller Bezeechnung orientéieren.

Kuckt heifir och méi ënnen: [[Wikipedia:Nummkonventiounen#Ministèren, Organisatiounen, Verwaltungen, asw.]].

==== Kuckt och ====
{{Lb-Ortho}}

=== Zuelwierder ===

Zuelwierder gi bei Artikelnimm an aller Reegel ausgeschriwwen, also [[Drëtte Kräizzuch]] an net [[3. Kräizzuch]]. Eng Weiderleedung kann ugeluecht ginn (an dësem Fall vun „3.&amp;nbsp;Kräizzuch“ op „Drëtte Kräizzuch“). Eng Ausnam sinn hei d'Sinfonien (zum Beispill [[7. Sinfonie (Beethoven)|7. Sinfonie]]).

=== Deelgebidder ===

Deelgebidder vun engem Thema sollen en normal verständlechen Titel ouni Klameren hunn, also [[Paräisser Muséeën]] an net [[Muséeën (Paräis)]]. Och d'Benotzung vun »/« fir Ënnerartikel ([[Paräis/Muséeën]]) soll ënnerlooss ginn.
Den Titel soll op de Sujet hiweisen. Wann dir zum Beispill elo iwwer d'Geographie vu Spuenien schreiwe wëllt, sou nennt ären Artikel [[Geographie vu Spuenien]] an net einfach [[Geographie]].

=== Lëschten ===

Lëschten hu gewéinlech eng ''Lëscht'' am Numm. Bei groussen alphabetesche Lëschte gëtt de Buschtaf mat ''/A'' drugehaangen, wann d'Lëscht soss ze grouss géif ginn (Beispill: [[Lëscht vun de chrëschtlechen Hellegen/A]]). Méi dozou ënner [[Wikipedia:Lëschten|Lëschten]].

=== Abstrakt Substantiv ===
En Thema wat zesummegehéiert, soll zesummen an engem Artikel behandelt ginn (ausser den Artikel géif ze grouss ginn, dann ass et natierlech ëmmer besser, den Artikel logesch opzesplécken). Amplaz also een Artikel ''Pragmatesch'' oder ''Pragmatiker'' unzefänken, gëtt ugeroden, vun den Adjektive wéi ''pragmatesch'' a vun de spezielle Substantiver wéi ''Pragmatiker'' e Redirect op d'abstrakt Substantiv, an dësem Fall ''[[Pragmatismus]],'' ze maachen.

=== Sonnerzeechen ===
Artikelnimm, déi zwar op dem laténgeschen Alphabet berouen, awer Sonnerzeechen (z.&amp;nbsp;B. ð, Ð, æ, Æ, ə,&amp;nbsp;Ə) oder diakritesch Ergänzungen (z.&amp;nbsp;B. á,&amp;nbsp;Õ) enthalen, gi grondsätzlech wéi an der Landessprooch geschriwwen (z.&amp;nbsp;B. [[São Paulo]], [[Friðrik Þór Friðriksson]]). Och am Artikel soll déi Schreifweis benotzt ginn. Et ass awer zweckméisseg, ëmmer sënnvoll [[Wikipedia:Weiderleedung|Weiderleedungen]] unzeleeën, déi dës Sonnerzeechen an diakritesch Ergänzungen ëmschreiwen (z.&amp;nbsp;B. „Sao Paulo“, „Fridrik Thor Fridriksson“), fir och deenen d'Fanne vun Informatiounen z'erméiglechen, déi net kënneg am Ëmgang mat sou Zeeche sinn, oder Problemer hunn, déi op hirer Tastatur anzeginn.
E Sonnerfall gëtt et nëmme bei den Aserbaidschanesche Sonnerzeechen »Ə« an »ə«. Déi däerfen och am Land selwer als Ä an ä geschriwwe ginn, obschonn ee méi dacks Ə an ə gesäit. 
''Kuckt och:'' [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Aserbaidschanesch]]

Eng Weiderleedung gëtt och beim »ß« ugeroden, well et op franséischen, engleschen oder Schwäizer Tastature keen ß gëtt, a vill Leit d'ß-Reegelen net richteg kennen.

Am Usbekeschen existéiert d'Sonnerzeechen »‘«, dat no de Buschtawe g an o benotzt gëtt, fir Ëmlauter auszedrécken. Dat Sonnerzeechen ass net mam Apostroph identesch, mä gläicht éischter enger klenger 6. Et gëtt souwuel am Artikelnumm wéi och am Text benotzt. Zousätzlech gi Weiderleedunge vun der Schreifweis ouni d'Sonnerzeeche souwéi vun der Schreifweis mam änlechen Apostroph gemaach.

Fir net-laténgesch Schrëftsystemer wéi Arabesch, Chineesesch oder Kyrillesch gëtt et [[Transkriptioun|Transkriptionskonventiounen]]. Heizou gëtt et en [[Wikipedia:Nummkonventiounen#Transkriptioun_vu_frieme_Schrëftsystemer|eegenen Abschnitt]].
D'Benotze vun den allgemenge Sonnerzeechen (z.&amp;nbsp;B. *, ~, @, \, $, |, &quot;,&amp;nbsp;/) féiert an der aktueller MediaWiki nach ëmmer zu Problemer. Hei muss eventuell en Alternativtitel benotzt ginn. Op de korrekten eigentlechen Artikeltitel gëtt de Lieser iwwer d'[[:Schabloun:Korrekten Titel]] informéiert.

D'Zortéieren an de Kategorië soll ouni d'Sonnerzeeche gemaach ginn. Fir datt [[São Paulo]] lexikalesch richteg asortéiert gëtt, muss am Artikel &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Kategorie:Uertschaft a Brasilien|Sao Paulo]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; mat „a“ amplaz vum „ã“ stoen. Méi Informatiounen dozou fannt Dir op [[Wikipedia:Kategorien]].

Bei Transkriptioune vun Nimm an net-laténgesche Schrëften hale mer eis un déi däitsch Transkriptiounen, well dës dem Lëtzebuerger Schrëftbild am nooste sinn. Beispill: [[Michail Sergejewitsch Gorbatschow]]. Ginn et &quot;exotesch&quot; Accenten, da gëtt e Redirect vum Stéchwuert ouni Accent op den Artikel, dee mat de &quot;Sonnerzeeche&quot; lemmatiséiert gëtt, gemaach: [[Kenzaburo Oe]] → [[Kenzaburō Ōe]]. Dat gëllt och fir Nimm a Sproochen, déi d'laténgescht Alphabet benotzen, mä bei äis net gebräichlech diakritesch Zeechen hunn: [[Jiri Kodet]] → [[Jiří Kodet]], oder bei deenen den Accent dacks vergiess gëtt: [[Pedro Alvodovar]] → [[Pedro Almodóvar]].

=== Klengen Ufanksbuschtaf ===
En Artikeltitel mat engem Ufanksbuschtaf, dee klenggeschriwwe misst ginn, ass zur Zäit technesch net méiglech. Et ass awer méiglech den Titel mat Hëllef vun der Funktioun &lt;nowiki&gt;{{DISPLAYTITLE:xyz}}&lt;/nowiki&gt; korrekt uweisen ze loossen, déi bewierkt datt d'Säit mat dem Titel '''xyz''' ugewise gëtt amplaz vun '''Xyz''', wéi dat soss de Fall wier.

Beispill: [[c't]], [[woxx]]

== Ofkierzungen ==
Fir d'Ofkierzunge soll den Artikel den ausgeschriwwenen Numm hunn. Wéi ([[Vereenegt Staate vun Amerika]]). Setzt e &lt;nowiki&gt;#REDIRECT&lt;/nowiki&gt; bei der gängeger Ofkierzung ([[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]]) op den ausgeschriwwenen Artikel-Titel.

== Persounen ==
=== Allgemenges ===
Persounennimm ginn op der Wikipedia wéi am ''normale Sproochgebrauch'' als Artikelnumm benotzt – also net ''Rodange, Michel'' mä ''[[Michel Rodange]].''

Bei méi Virnimm, mussen dës net all am Artikelnumm stoen, mä den Artikel gëtt an der Form lemmatiséiert, déi am meeschte benotzt gëtt. De vollen Numm gëtt awer am éischte Saz vum Artikel ernimmt. Adelspredikater (Count, Baron, Sir asw.), akadeemesch Graden (Dokter, Professer) ginn am Artikelnumm ewechgelooss, ausser et si Kënschtlernimm.

Beispiller: [[Sean Connery]] (&lt;s&gt;Sir Sean Connery&lt;/s&gt;), [[Félix de Blochausen]] (&lt;s&gt;Baron Félix de Blochausen&lt;/s&gt;), [[Dr. Rain &amp; The Umbrellas]]

Bei historesche Persoune mam selwechten Numm gëtt den Ënnerscheed duerch d'Uertschaft wou en hierkomm ass gemaach, oder en Zousaznumm, deen dës Persoun hat. Eng aner Méiglechkeet ass, d'Gebuertsjoer hannendrun ze schreiwen oder &quot;de Jéngeren/den Eeleren&quot; bzw. „junior/senior“ bei Membere vun der selwechter Famill.

Beispiller: [[Pieter Bruegel de Jéngeren]], [[Pieter Bruegel den Eeleren]]

Wa Leit sou gutt wéi nëmmen ënner hirem [[Pseudonym]] bekannt sinn, dann ass den Artikel ënner deem ze lemmatiséieren. De &quot;Gebuertsnumm&quot; gëtt da just am Artikel selwer ernimmt. Beispill: [[Jean Gabin]]. Gëtt e Pseudonym just geleeëntlech vun enger Persoun gebraucht, déi och ënner hirem eegenen Numm bekannt ass, da steet se ënner hirem Numm, an de Pseudonym mécht e Redirect op dësen: [[Siggy vu Lëtzebuerg]] → [[Lucien Koenig]].

En zesummegesate Virnumm gëtt mat Bindestréch geschriwwen: [[Jean-Claude Juncker]].

All d'Virnimm aus dem État civil kënnen zwar am fettgedréckte Lemma vum Artikel stoen, mä net am Numm vum Artikel selwer.

Ofkierzunge vu Virnimm ginn ausgeschriwwen, et sief, d'Persoun ass just ënner der Kuerzform bekannt: [[Mars Klein]], [[Tun Deutsch]], [[D. H. Lawrence]]. Am Zweiwelsfall soll eng Viruleedung vun der Variant mam Kuerznumm op déi mam ausgeschriwwenen Numm maachen. Am fettgedréckten Titel vum Artikel steet dann z.&amp;nbsp;B.: De ''Jean-Pierre (Jemmy) Koltz, gebuer...''&quot;

Bestuet Frae stinn ënner hirem Gebuertsnumm; e Redirect vun hirem Numm nom Bestietnes ass recommandéiert, virun allem, wann s'ënner deem méi bekannt sinn. Beispill: [[Aline de Saint-Hubert]] huet eng Viruleedung vun [[Aline Mayrisch]] an [[Aline Mayrisch-de Saint-Hubert]] aus.

=== Sproochspezifesches ===
Wann et sproochspezifesch besonnesch Saache gëtt, sollen dës berécksiichtegt ginn. Sou ass et am Russesche Brauch, den Numm vum Papp am Lemma ze nennen (z.&amp;nbsp;B. [[Wladimir Wladimirowitsch Putin]]), am Ukraineschen awer net (méi dozou ënner [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Kyrillesch]]).

Bei auslännesche Persounen, bei deenen am Heemechtsland eréischt viru kuerzem d'laténgescht Alphabet agefouert gouf, sou soll dës nei Schreifweis benotzt ginn. Eeler Transkriptioune sollen an der Introduktioun vum Artikel selwer awer genannt ginn, an déi néideg Weiderleedunge solle gemaach ginn. Dat betrëfft zum Beispill [[Turksproochen|turksproocheg]] Länner, an deenen d'kyrillescht Alphabet no der Onofhängegkeet ofgeschaaft gouf.

Ungaresch Nimm ginn allgemeng an der Reiefolleg „Virnumm Familljennumm“ geschriwwen, an net wéi am Ungareschen „Familljennumm Virnimm“ (also [[Béla Bartók]], net ''Bartók Béla'').

Bei de japanesche Persounen, déi virun der [[Shōwa-Zäit]] gebuer sinn, gëtt de Familljennumm virun de Virnumm gesat. Dat ass déi gewinnt Reiefolleg am Japaneschen. Bei Persounen, déi no der Shōwa-Zäit op d'Welt koumen, gëllt d'Reegel „Virnumm Familljennumm“. De Familljennumm gëtt net grouss geschriwwen an nom Familljennumm kënnt kee Komma. Wann d'Persoun awer selwer eng aner Reiefolleg benotzt, oder zum Beispill Publikatioune vun där Persoun op Däitsch (also deem Schrëftbild un dat mir eis halen) en anert Schrëftbild benotzen, da soll déi Schreifweis benotzt ginn. (kuckt [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Japanesch|Japanesch Nummkonventiounen]])

=== Keeseren, Kinneken an aner Herrscher ===

Bei Monarchen a soss Adeleger (Prënzen, Herzogen, ...) fuere mer nom Prinzip &quot;''Numm_''vu(n)_''Territoire''&quot;, deemno [[Henri vu Lëtzebuerg]], [[Louis XIV. vu Frankräich]], asw. Och hei ass d'Sprooch vum Numm eng quokeleg Saach; prinzipiell ginn z.&amp;nbsp;B. franséisch Kinneke mat hirem franséischen Numm ugefouert a portugisescher mat hirem portugiseschen, mä bei Herrscher iwwer méisproocheg Territoiren, wéi dat z.&amp;nbsp;B. bei deenen, déi virum 20. Joerhonnert zu Lëtzebuerg Här a Meeschter waren, de Fall ass, ass Pragmatismus (d.&amp;nbsp;h. Redirect-Geknéchels) déi eenzeg Léisung. Et huet nämlech kee Sënn, wëllen ze determinéieren, ob elo Karel IV., Karl IV., Charel IV. oder Charles IV. &quot;méi richteg&quot; ass.

=== Peepst ===

Peepst gi mat &quot;''Numm_Uerdnungszuel a laténgeschen Zuelen''. (Poopst)&quot; lemmatiséiert, also z.&amp;nbsp;B. [[Urban III. (Poopst)]], [[Jean-Paul II. (Poopst)]], asw. Bei Virnimm, bei deenen déi däitsch an déi franséisch Varianten ënnerschiddlech sinn, musse Redirecter dofir hierhalen, datt et am Lëtzebuergesche keng schrëftlech Traditioun, an deemno och keng kloer Preferenz fir déi eng oder aner gëtt. (Beispill: [[Benedikt V. (Poopst)]] a [[Benoît V. (Poopst)]])

== Geographesch Nimm ==

1. Lëtzebuergesch Uertschaften stinn ënner hirem lëtzebuergeschen Numm. Beispill: [[Ëlwen]]. Eng Viruleedung vum franséischen an/oder däitschen Numm ([[Troisvierges]], [[Ulflingen]]) op dee lëtzebuergeschen ass recommandéiert.

2. Uertschafte soss uechtert d'Welt stinn ënner hirem Numm, wéi se do genannt ginn, wou se leien: Beispill: [[Xouaxange]].

3. '''Ausnamen:'''&lt;br&gt;
Uertschaften, déi e gebräichleche lëtzebuergeschen Numm hunn, deen anescht ass, wéi an der Landessprooch, ginn ënner deem Numm gefouert. Beispill: [[Lonkech]], mä et gëtt e Redirect vum Numm an der Landessprooch op dee vum Artikel: [[Longwy]].

4. Spezialfall: Wann et méi wéi een offiziellen Numm gëtt, gëtt e Redirect vun deene verschiddene Varianten op eng Säit ugeluecht, déi (an alphabetescher Reiefolleg) déi verschidden Nimm huet. Beispill: [[Auderghem]] an [[Oudergem]] hunn e Redirect op [[Auderghem - Oudergem]] (D'Regioun Bréissel ass offiziell zweesproocheg franséisch-hollännesch, béid Nimm wiere &quot;gläich richteg&quot;).

5. Et soll drop opgepasst ginn, datt bei Evenementer aus der Vergaangenheet, zum Beispill d'Gebuert vun enger Perséinlechkeet, am Artikel deen Numm benotzt gëtt, deen deemools am Gebrauch war. Beispill:
&lt;nowiki&gt;'''Käthe Kollwitz''' (*&amp;nbsp;[[8. Juli]] [[1867]] zu [[Kaliningrad|Königsberg]];&amp;nbsp;…)&amp;nbsp;…&lt;/nowiki&gt;

== Titel ==
Wann et sech ëm e Wierk dréint, da soll dem Auteur seng Schreifweis respektéiert ginn (zum Beispill ''[[eXistenZ]]'' an net ''Existenz'').

Dat gëllt och fir lëtzebuergesch Publikatiounen, déi an enger vereelzter Schreifweis geschriwwe sinn: D'Lemma ass sou, wéi et an der éischter Editioun geschriwwe steet (z.&amp;nbsp;B. ''[[D'Mumm Sěs]]''), mat engem Redirect vum Titel an der haiteger Schreifweis (an dësem Fall ''[[D'Mumm Séis]]'') erméigleche mer, et erëmzefannen.

=== Filmer ===
Den Numm vun Artikel soll ëmmer den '''originale Filmtitel''' sinn. Eng lëtzebuergesch Iwwersetzung ka bei Filmer gemaach ginn, bei deenen den Originaltitel an enger net-laténgescher Sprooch (wéi z.&amp;nbsp;B. Chineesesch) steet. Entsprécht de Filmtitel dem Titel vun engem Buch ''(oder engem anere Lemma mam selwechten Numm, z.&amp;nbsp;B. [[Apollo 13]])'', sou soll de Filmartikel duerch d'Dobäisetze vun „…&amp;nbsp;(Film)“ indexéiert ginn. ''Beispill: [[Doktor Schiwago]] → [[Doktor Schiwago (Roman)]], [[Doktor Schiwago (Film)]]''

Wann et méi Verfilmunge mat dem selwechten Titel gëtt, sou soll och d'Verëffentlechungsjoer a Klamere stoen.

=== Serien ===
Grondsätzlech soll de '''kompletten offiziellen Titel''' dem Artikelnumm entspriechen. Wann dëse méideiteg ass, muss den Zousaz „…&amp;nbsp;(Televisiounsserie)“ dobäigesat ginn.

=== Museksstécker ===
Museksstécker stinn ënner hirem Originalnumm. Wann et méi Stécker mam selwechten Numm gëtt (z.&amp;nbsp;B. bei Sonaten a Sinfonien), setze mer den Numm vum Komponist hannendrun a Klameren. Beispiller: [[7. Sinfonie (Beethoven)]], ''[[Die Zauberflöte]]''

=== Nationalhymnen ===
D'Nationalhymne ginn ënner hirem Original-Titel gefouert.

== Ministèren, Organisatiounen, Verwaltungen, asw. ==
=== Ministèren ===
Den offiziellen (franséischen) Numm vum Ministère gëtt nom Prinzip geschriwwen, wéi et am Lëtzebuerger Guide de rédaction&lt;ref name=&quot;:guide&quot;&gt;[https://sip.gouvernement.lu/fr/publications/guide-manuel/sip/guide-de-redaction.html Guide de rédaction] vum Service information et presse an dem Educatiounsministère, Kapitel 1.2, S. 49&lt;/ref&gt; steet, respektiv esou wéi et am [[Règlement interne du Gouvernement|interne Reglement vun der Regierung]] festgehalen ass&lt;ref&gt;{{Opz Minist}}&lt;/ref&gt;. Dat heescht, datt d'Substativ vun all eenzele Portefeuille ëm deen et geet [[Majuskel|''grouss'']] an d'Adjektiv hannendrun ''kleng ''geschriwwen gëtt.

Beispiller: 
*Ministère du '''T'''ravail
*Ministère des '''A'''ffaires intérieures
*Ministère de l''''A'''griculture, de l''''A'''limentation et de la '''V'''iticulture
*Ministère de la '''S'''anté et de la '''S'''écurité sociale
*…

(Gëtt et e lëtzebuergeschen Numm, dee fest am Sproochgebrauch verankert ass ([[Finanzministère]], [[Inneministère]]), da gëtt e Redirect op de franséischen, offiziellen Numm gemaach).

=== Organisatiounen an Ariichtungen ===
Bei auslänneschen Organisatiounen an Ariichtunge soll déi Bezeechnung benotzt ginn, déi zu Lëtzebuerg am Gängegsten ass. Sou wäert ee wuel éischter [[Harvard University]] wéi ''Universitéit Harvard'' liesen, awer méi heefeg [[Universitéit Helsinki]] wéi ''Helsingin yliopisto.''

Bei lëtzebuergeschen Organisatiounen an Ariichtunge där hir amtlech Bezeechnung wéinst der momentaner Gesetzeslag zwéngend op Franséisch ass, soll déi gängeg lëtzebuergesch Bezeechnung benotzt ginn, oder wann et keng gëtt, eng valabel lëtzebuergesch Iwwersetzung. Sou wäert ee wuel éischter [[A.s.b.l.]] wéi ''GoGz'' liesen, awer méi heefeg [[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik]] wéi ''Bibliothèque nationale du Luxembourg.''

All Kéier wann den Numm vun engem Artikel no deenen uewen ugeféierte Reegelen anescht ass wéi déi amtlech Bezeechnung, sou soll déi amtlech Bezeechnung awer och am Artikel selwer genannt ginn an e Redirect vun der amtlecher Bezeechnung op den Artikelnumm gemaach ginn.

De Lemma vum Artikel iwwer d'Organisatiounen soll ouni Rechtsform sinn. Also z.&amp;nbsp;B. [[natur&amp;ëmwelt]] an net „natur&amp;ëmwelt ASBL“. D'Rechtsform vun der Organisatiounen soll am éischte Saz vum Artikel genannt ginn.

=== Verwaltungen ===
Wann den Artikel vun der Verwaltung oder der Institutioun am offiziellen, franséischen Numm ugeluecht gëtt, da kritt just dat éischt Wuert (Typ vun der Institutioun ) eng Majuskel&lt;ref name=&quot;:guide&quot; /&gt;.

Beispiller:
*'''A'''dministration des bâtiments publics
*'''C'''ollège vétérinaire
*'''C'''onseil supérieur des professions de santé
*'''S'''yndicat intercommunal de gestion informatique
*…

== Entreprisen an Associatiounen ==
Wann en Artikel iwwer eng Entreprise, eng Associatioun, e Veräin asw. opgemaach gëtt, gëllt de Prinzip: ''Den Artikeltitel muss korrekt awer och gängeg sinn.''

# '''Den Numm vun der Entreprise soll wa méiglech ouni Rechtsform genannt ginn.''' Also [[Postbank]] an net „Postbank&amp;nbsp;AG“ oder [[Sal. Oppenheim]] an net „Sal. Oppenheim&amp;nbsp;jr. &amp;amp; Cie. KGaA“; dat gëllt och fir Veräiner, Associatiounen, asw. Also [[Wikimedia#Wikimedia Lëtzebuerg|Wikimedia Lëtzebuerg]] an net „Wikimedia Lëtzebuerg ASBL“
# '''De juristeschen Numm vun der Entreprise''' soll am éischte Saz vum Artikel genannt ginn.

== Kategorien ==
Kuckt [[Wikipedia:Kategorien]]

== Detailer ==
=== Sproochen ===
Sprooche kréien den Zousaz &quot;Sprooch&quot; am Artikelnumm nëmmen dann, wann ee si soss mat enger Natioun, engem Vollek oder enger Regioun verwiessele kéint, oder wann et ëm Sproochfamillje geet. An den anere Fäll nenne mer d'Sproochartikelen [[Englesch]], [[Däitsch]], [[Lëtzebuergesch]], [[Latäin]] asw.

=== Transkriptioun vu frieme Schrëftsystemer ===

Fir Nimm aus frieme Schrëftsystemer soll eng Ëmschrëft benotzt ginn, kuckt [[Wikipedia:Friemwierderformatéierung|Friemwierderformatéierung]].

Fir Friemsproochen: &lt;code&gt;{{[[Schabloun:lang|Lang]]|''Sproochofkierzung''|''Text''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;.

Fir verschidde Sproochen a Schrëfte gëtt et scho speziell Nummkonventiounen an Transkriptiounsreegelen, kuckt
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Arabesch|Arabesch, Persesch an Osmanesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Chineesesch|Chineesesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Georgesch|Georgesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Neigriichesch|Neigriichesch]], [[Schabloun:Polytonesch|Algriichesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Hawaiiesch|Hawaiiesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Hebräesch|Hebräesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Indien|Indesch Sproochen]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Japanesch|Japanesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Koreanesch|Koreanesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Kyrillesch|Kyrillesch]]
* [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Tibetesch|Tibetesch]]
* [[Portal:Egyptologie/Konventiounen a Virlagen|Egyptisch]]

=== Männlech a weiblech Bezeechnungen ===

Artikele ginn ënner der maskuliner Bezeechnung ugeluecht (kuckt [[generesche Maskulinum]]). Eng Weiderleedung vun der weiblecher Form kann ugeluecht ginn ([[Bundeskanzlerin]] → [[Bundeskanzler]], [[Landeshauptfrau]] → [[Landeshauptmann]]).

=== Markennimm ===

Bei Markennimm, déi net ëmmer mat der lëtzebuergescher Schreifweis iwwerenee stëmmen, gëtt den offizielle Markennumm, mat der Grouss- a Klengschreiwung benotzt, wéi e bekannt ass.

=== Eisebunnsstrecken ===

* Wann et e gëtt, gëtt den iwwerregional bekannten '''Numm vun der Eisebunnsstreck''' als Lemma benotzt. Regional ëmgangssproochlech Bezeechnunge sinn net zoulässeg, a ginn héchstens als Redirect benotzt.
*'''Eisebunnsstreck A – B''', woubäi A a B Statiounsnimm sinn. Beispill: [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz]]. An d'Kategorie gëtt den Artikel follgendermoossen agesat: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Kategorie:Numm vun der Kategorie|A–B]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; (Beispill: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Kategorie:Eisebunnsstrecken zu Lëtzebuerg|Letzebuerg-Elwen]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;)

=== Medezin ===
Kuckt: [[Wikipedia:Nummkonventiounen/Medezin]]

[[Kategorie:Wikipedia:Nummkonventiounen|!]]

{{Referenzen an Notten}}</text>
      <sha1>2e9r07fn0zi8giq69kwd9euloyh0n54</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wat Wikipedia net ass</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1037</id>
    <revision>
      <id>2710720</id>
      <parentid>2635657</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:48:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3749" sha1="8f5i6b10xny3zrbjo1haxlqg1p55u45" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;float:right; empty-cells:show; width:175px; margin-left:1em;&quot;
|{{Shortcut|[[WP:WWNA]]}}
|-
|{{Wikipedia-Konventiounen}}
|}
Wikipedia ass eng [[Enzyklopedie]] a kann dofir verschidden aner Saachen net sinn. Hei si Punkten opgezielt, déi an Artikelen oft falsch oder mëssverstane ginn.

# Wikipedia ass '''keen Dictionnaire'''. Et ass net d'Aufgab vun enger Enzyklopedie gängeg lëtzebuergesch Wierder z'erklären, sou wéi en Dictionnaire dat mécht. Friemwierder a besonnesch lëtzebuergesch Wierder kënnen natierlech sou behandelt ginn, wéi dat och a gedréckten Enzyklopedien üblech ass. E Wierderbuchprojet fir all lëtzebuergesch Wierder ass den Duechterprojet [http://lb.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Haapts%C3%A4it Wiktionniare].
# Wikipedia '''erfënnt keng Theorien, si stellt Theorien duer'''. Et solle weder nei Theorien, Modeller oder Konzepter opgestallt ginn, nach nei Begrëffer etabléiert ginn. De But vum Enzyklopedieprojet ass d'Zesummestellung vum ''bekannte'' Wëssen.
# Wikipedia ass '''keng Plattform fir Reklamm'''. D'Aufgab ass et, d'Saachen [[Wikipedia:Neutralitéit|neutral]] ze betruechten, och wann e Film oder eng CD extrem &quot;kulteg&quot; ass. Kontrovers Behaaptunge sollen ëmmer kloer dokumentéiert ginn. An Artikelen zu Firmen oder verschiddene Marken geet ee Link op d'Organisatioun oder op de Produit vëllegen duer.
# Wikipedia ass '''keng Plattform fir perséinlech [[Essay]]en oder Fan-Säite''' vu realen oder fiktiven Idoler. All Artikele solle sachlech, objektiv an enzyklopedesch geschriwwe sinn.
# Wikipedia ass '''keen Diskussiounsforum oder Chatraum'''. Natierlech kann ënner de Benotzer op hiren Diskussiounssäiten oder am [[Wikipedia:De Stamminee|Stamminee]] e bësse gepotert ginn, mee de But vun enger Enzyklopedie soll net aus den Ae verluer goen.
# Wikipedia ass '''kee Webspace-Provider a kee Blog''', an domat och keng Plaz fir engem seng perséinlech Homepage.
# Wikipedia ass '''keng Datebank''' an domat
## '''keng Sammlung vu Quellen''' wéi ganze Bicher oder historeschen Dokumenter. Fir Texter aus dem [[Domaine public]] gëtt et [https://wikisource.org Wikisource], fir Zitater [https://wikiquote.org Wikiquote].
## '''kee Veräins-, Organisatiouns-, Persounen- oder Firmeverzeechnes'''. D'Giel Säite fënnt een anzwousch anescht. Adressen oder Telefonsnummeren sinn an Artikelen net erwënscht. Fir méi Informatioun iwwer déi jeeweileg Organisatioun ze kréien, geet e Link op hir Websäit fëllegen duer.
## Wikipedia ass '''keng Linksammlung'''. Natierlech ass et dacks nëtzlech e Link op extern Säiten ze hunn, mee exzessiv Link-Lëschte sinn net erwënscht.
## Wikipedia ass '''kee Veranstaltungskalenner'''.
# Wikipedia ass '''keng Propaganda-Plattform'''.
# Wikipedia ass '''keng''' Sammlung vun Texter, '''wéi''' een eppes soll maachen, oder fir soss '''Rotschléi''' ze ginn. Et ass net der Wikipedia hir Aufgab, z.&amp;nbsp;B. z'erklären, wéi een en Apparat oder eng Software gebraucht, wéi een en Déierekäfeg ariicht a propper hält, wéi ee Planzen düngt oder nätzt. Wikipedia ass och '''kee Reesguide''' (dofir gëtt et de Sëschterprojet [https://wikivoyage.org Wikivoyage]); et ass net hir Roll, unzeginn, wéi een am beschten anzwousch hikënnt, wéini e Musée op huet, oder wat een do &quot;muss&quot; gesinn hunn. Mam Zesummestelle vu  Léierbicher a Sachbicher (ë.&amp;nbsp;a. Kachbicher) befaasst sech de Sëschterprojet [https://wikibooks.org Wikibooks].

== Follge wann dës Grondsätz net beuecht ginn ==
* Den Artikel gëtt ëmgeschriwwen.
* Den Artikel gëtt weidergeleet.
* Den Artikel riskéiert geläscht ze ginn.
* Bei Mëssbrauch kann och d'IP-Adress gespaart ginn.

[[Kategorie:Wikipedia-Administratioun]]</text>
      <sha1>8f5i6b10xny3zrbjo1haxlqg1p55u45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>16. Juli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1493</id>
    <revision>
      <id>2710662</id>
      <parentid>2704316</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:41:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2710662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6284" sha1="613ciwop8x31tjphev3txewx6v4lt61" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
De '''16. [[Juli]]''' ass den 197. Dag vum Joer (198. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[622]]: Den [[islam]]esche Prophéit [[Mohammed]] kënnt zu [[Medina]] un; Ufank vun der islamescher Zäitrechnung.
* [[1789]]: [[Frankräich]]: Den [[Jacques Necker|Necker]] gëtt nees zeréck a säin Amt gesat.
* [[1791]]: [[Frankräich]]: Déi moderéiert ''[[Club des Feuillants|Feuillants]]'' trieden aus dem [[Jakobiner]]klub aus.
* [[1942]]: ''[[Rafle du Vélodrome d'hiver]]'' zu Paräis; iwwer 13.000 Judde gi vun der franséischer Police zesummegedriwwen a vun do aus a Konzentrations- a Vernichtungslager deportéiert.
* [[1945]]: Déi éischt [[Atombomm]] explodéiert fir en Test an [[New Mexico]] ([[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]]).
* [[1965]]: De [[Mont-Blanc-Tunnel]] tëscht Frankräich an Italie geet op.
* [[1969]]: Start vun [[Apollo 11]].
* [[1979]]: De [[Saddam Hussein]] gëtt irakesche President.
=== Lëtzebuerg ===
* [[1926]]: D'[[Regierung Bech]] gëtt vereedegt.
* [[1973]]: D'Regierung ënnerschreift e Memeorandum of Understanding mat der RWE Essen, fir de Bau vun enger [[Atomzentral vu Remerschen (Projet)|Atomzentral zu Remerschen]] ze plangen an dann duerchzeféieren.
* [[1979]]: D'[[Regierung Werner-Thorn]] gëtt vereedegt.

==Sport==
* [[1952]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gewënnt op den [[Olympesch Summerspiller 1952|Olympesche Summerspiller]] zu [[Lahti]] 5:3 géint Groussbritannien. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Jos Roller (Foussballspiller)|Jos Roller]] (3), [[Léon Letsch]] a [[Jules Gales]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=14297 D'Detailer vum Foussballlännermatch Groussbritannien-Lëtzebuerg de 16. Juli 1952 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Joshua Reynolds Self Portrait.jpg|Joshua Reynolds
Fichier:Nlc amundsen.jpg|Roald Amudsen
Fichier:Trygve Lie 1938.jpg|Trygve Lie
Fichier:Ginger Rogers - Tender Comrade.jpg|Ginger Rogers
Fichier:Henri Losch.jpg|Henri Losch
Fichier:Grethen Henri w 285.jpg|Henri Grethen
&lt;/gallery&gt;

* [[1723]]: [[Joshua Reynolds]], englesche Moler.
* [[1746]]: [[Giuseppe Piazzi]], italieenesche Mathematiker, Astronom an Theolog.
* [[1854]]: [[Joseph-Alexandre Muller]], lëtzebuergesche Komponist.
* [[1868]]: [[Felix Gredt]], lëtzebuergesche Jurist an Auteur.
* [[1872]]: [[Roald Amundsen]], norwegesche Polarfuerscher.
* [[1879]]: [[Michel Meylender]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[1880]]: [[Walthère Dewé]], belsche Resistenzler.
* [[1894]]: [[Aloyse Hentgen]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1896]]: [[Trygve Lie]], norwegesche Politiker an UNO-Generalsekretär.
* [[1898]]: [[Raoul Weckbecker]], lëtzebuergesche Bobsportler a Schileefer.
* [[1907]]: [[Barbara Stanwyck]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[1911]]: [[Ginger Rogers]], US-amerikanesch Dänzerin a Schauspillerin.
* [[1913]]: [[Peter van Eyck]], hollännesch-amerikanesch-däitsche Museker a Schauspiller.
* [[1926]]: [[F. C. Gundlach]], däitsche Fotograf.
* [[1927]]: [[Annette Schwall-Lacroix]], lëtzebuergesch Juristin.
* [[1930]]: [[Guy Béart]], franséische Sänger a Komponist.
* [[1931]]: [[Henri Losch]], Lëtzebuerger Auteur a Schauspiller.
* [[1933]]: [[Brad Harris]], US-amerikanesche Bodybuilder a Schauspiller.
* [[1934]]: [[George Hilton]], uruguayesche Schauspiller.
* [[1938]]: [[Frank Hoffmann (Schauspiller)|Frank Hoffmann]], däitsch-éisträichesche Schauspiller. 
* [[1939]]: [[Ruth Perry (Politikerin)|Ruth Perry]], liberianesch Politikerin.
* 1939: [[Nicolas Ribowski]], franséische Filmregisseur.
* [[1946]]: [[Wladimir Alexandrowitsch Astapowski]], russesche Foussballspiller
* [[1950]]: [[Henri Grethen]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1964]]: [[Miguel Indurain]], spuenesche Cyclist.
* [[1967]]: [[Will Ferrell]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1969]]: [[Paul Kirps]], lëtzebuergesche Graphiker a Multimediakënschtler.
* [[1968]]: [[Larry Sanger]], US-amerikanesche Philosophie-Professer a Matgrënner vun der Wikipedia.
* [[1970]]: [[Pjotr Alexandrowitsch Klimow]], russesche Komponist an Dichter.
* [[1979]]: [[Joé Flick]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1982]]: [[André Greipel]], däitsche Vëlossportler.
* [[1986]]: [[Paulina Dąbrowska]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* [[1989]]: [[Gilles Mangen]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* [[1990]]: [[Cathy Schmit]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.

== Gestuerwen ==
* [[1342]]: [[Károly I. vun Ungarn|Károly I.]], Kinnek vun Ungarn.
* [[1664]]: [[Andreas Gryphius]], däitschen Dichter.
* [[1893]]: [[Auguste Fischer (Affekot)|Auguste Fischer]], lëtzebuergeschen Affekot a Politiker.
* [[1899]]: [[Jean-Pierre Paquet]], lëtzebuergesche Gierwer a Politiker.
* [[1918]]: [[Nikolai II. vu Russland|Nikolai II.]], Zar vu Russland.
* [[1932]]: [[Mathias Cungs]], lëtzebuergeschen Handwierker.
* [[1974]]: [[Menotti Pozzacchio]], lëtzebuergesche Gewiichtshiewer an Olympionik.
* [[1979]]: [[Alfred Deller]], englesche Kontertenor.
* 1979: [[Joseph Thorn (Foussballspiller)|Joseph Thorn]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1982]]: [[Patrick Dewaere]], franséische Schauspiller.
* [[1985]]: [[Heinrich Böll]], däitsche Schrëftsteller a Literatur-Nobelpräisdréier.
* [[1989]]: [[Herbert von Karajan]], éisträichesche Dirigent.
* [[2001]]: [[Morris (Auteur)|Morris]], belsche Comic-Zeechner (''[[Lucky Luke (Comicsserie)|Lucky Luke]]'').
* [[2005]]: [[Camille Felgen]], lëtzebuergesche Sänger, Radios- an Tëleesanimateur, Schlagertextschreiwer a Schauspiller.
* [[2010]]: [[James Gammon]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[2012]]: [[Jon Lord]], brittesche Museker a Komponist.
* 2012: [[John Castegnaro]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* [[2014]]: [[Johnny Winter]], US-amerikanesche Blues-Gittarist.
* [[2017]]: [[George A. Romero]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[2019]]: [[Johnny Clegg]] südafrikanesche Museker an Anthropolog.
* [[2023]]: [[Jane Birkin]]: englesch Schauspillerin a Sängerin.
* 2023: [[Christian Quadflieg]], däitsche Schauspiller.
* [[2025]]: [[Connie Francis]], US-amerikanesch Sängerin.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|16 July|{{PAGENAME}}}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Juli| 16]]</text>
      <sha1>613ciwop8x31tjphev3txewx6v4lt61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>21. Abrëll</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1792</id>
    <revision>
      <id>2710666</id>
      <parentid>2675838</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2710666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5626" sha1="3lq8wheeo6350akdzo668wmsabt43m0" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''21. Abrëll''' ass den 111. Dag (112. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1791]]: [[Frankräich]]: De [[Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier, marquis de la Fayette|La Fayette]] demissionéiert un der Spëtzt vun der [[Garde Nationale]]. 
* [[1944]]: D'Frae kréien d'Walrecht a Frankräich.
* [[1960]]: [[Brasília]] gëtt Haaptstad vu [[Brasilien]].
* [[1967]]: Militärputsch a [[Griicheland]] de Colonel [[Georgios Papadopoulos]] kënnt un d'Muecht

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Charlotte Brontë Richmond.tif|Charlotte Brontë
Fichier:Frantz Seimetz (1858-1934) Self portrait.jpg|Franz Seimetz
Fichier:Max Weber 1894.jpg|Max Weber
Fichier:Anthony Quinn 1988 2.jpg|Anthony Quinn
Fichier:Queen_Elizabeth_II_March_2015.jpg|Elizabeth II.

Fichier:Andie MacDowell Cannes.jpg|Andie MacDowell
&lt;/gallery&gt;
* [[1735]]: [[Paul Mungenast]], Architekt.
* [[1774]]: [[Jean-Baptiste Biot]], franséische Physiker, Mathematiker, Astronom a Geodet.
* [[1816]]: [[Charlotte Brontë]], englesch Schrëftstellerin.
* [[1841]]: [[Stephan Beissel]], däitsche Jesuitt a Konschthistoriker.
* [[1849]]: [[Charles Risch]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[1858]]: [[Franz Seimetz]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1864]]: [[Max Weber]], däitschen Ekonomist a Soziolog.
* [[1897]]: [[Antoine Krier]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* 1897: [[Jean Kraus]], lëtzebuergesche Geeschtlechen, Enseignant a Botaniker.
* [[1900]]: [[Jacques Palzer]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik.
* [[1904]]: [[Gabriel Loire]], franséische Moler a Glaskënschtler.
* [[1911]]: [[Josy Jungblut]], lëtzebuergesche Sculpteur.
* [[1912]]: [[Marcel Camus]], franséische Regisseur.
* [[1913]]: [[Josef Meinrad]], éisträichesche Schauspiller.
* [[1915]]: [[Anthony Quinn]], US-amerikanesche Filmschauspiller.
* [[1922]]: [[Mundell Lowe]], US-amerikaneschen Jazzgittarist.
* [[1924]]: [[Valère Gustin]], belsche Moler.
* [[1926]]: [[Elizabeth II.]], Kinnigin vum Vereenegte Kinnekräich a Staatscheffin vu sëllegen anere ''Commonwealth Realms''.
* [[1930]]: [[Silvana Mangano]], italieenesch Filmschauspillerin.
* [[1943]]: [[Philippe Séguin]], franséische Politiker.
* [[1944]]: [[Alexandre Marius Dées de Sterio]], lëtzebuergeschen Universitéitsprofesser.
* [[1946]]: [[Georges Fautsch]], lëtzebuergesche Cinematograph.
* 1946: [[Xaver Schwarzenberger]], éisträichesche Filmregisseur a Kameramann.
* [[1947]]: [[Iggy Pop]], US-amerikanesche Rockmuseker.
* [[1949]]: [[Manette Fusenig]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[1950]]: [[Pierre Mores]], lëtzebuergesche Jurist a fréiere President vum Staatsrot.
* [[1957]]: [[Faustin-Archange Touadéra]], zentralafrikanesche Politiker, Staatspresident.
* [[1958]]: [[Andie MacDowell]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[1970]]: [[Sasha Baillie]], lëtzebuergesch Diplomatin.
* [[1981]]: [[Semiray Ahmedova]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[1989]]: [[Anouk Wagener (Basketballspillerin)|Anouk Wagener]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* [[1995]]: [[Lynn Kieffer]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.

== Gestuerwen ==
* [[1552]]: [[Peter Apian]], däitsche Mathematiker, Astronom, Geograph a Kartograph.
* [[1699]]: [[Jean Racine]], franséische Schrëftsteller.
* [[1718]]: [[Philippe de La Hire]], franséische Mathematiker an Astronom.
* [[1736]]: [[Eugen von Savoyen]], Feldhär vun der Habsburgermonarchie a Mäzen.
* [[1821]]: [[Jean Baptiste Tresch]], lëtzebuergesche Komponist.
* [[1896]]: [[Adalbert Krüger]], däitschen Astronom.
* [[1910]]: [[Mark Twain]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[1914]]: [[Jean Orianne]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1933]]: [[Charles Mathieu]], lëtzebuergesche Geschäftsmann a Politiker.
* [[1941]]: [[François Gérard]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[1942]]: [[Raymond Petit (Resistenzler)|Raymond Petit]], lëtzebuergesche Resistenzler.
* [[1946]]: [[John Maynard Keynes]], englesche Mathematiker an Ekonom.
* [[1947]]: [[Heitor Silva Costa]], brasilianesche Bauingenieur.
* [[1952]]: [[Leslie Banks]], brittesche Schauspiller.
* [[1954]]: [[Jean Curot]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.
* [[1967]]: [[André Danjon]], franséischen Astronom.
* [[1972]]: [[Nic Felgen]], lëtzebuergesche Ringer an Olympionik.
* [[1974]]: [[Maurice Cam]], franséische Filmregisseur.
* [[1976]]: [[Léonide Moguy]], franséische Filmregisseur.
* [[1983]]: [[Walter Slezak]], éisträichesch-US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1996]]: [[Jean Gremling]], lëtzebuergesche Politiker.
* 1996: [[Luigi Pistilli]], italieenesche Schauspiller.
* [[1997]]: [[Roger Jacobs]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[1998]]: [[Jean-François Lyotard]], franséische Philosoph a Literaturtheoretiker.
* [[2001]]: [[Joseph Theis (1916)|Joseph Theis]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[2003]]: [[Nina Simone]], US-amerikanesch Jazz-Sängerin.
* [[2012]]: [[Raymond Zender]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[2014]]: [[Craig Hill]], US-amerikanesche Filmschauspiller.
* [[2016]]: [[Prince]], US-amerikanesche Museker.
* [[2019]]: [[Hannelore Elsner]], däitsch Schauspillerin.
* [[2021]]: [[Thomas Fritsch]], däitsche Schauspiller.
* [[2022]]: [[Renate Holm]], däitsch Operesängerin a Schauspillerin.
* 2022: [[Jacques Perrin]], franséische Schauspiller a Filmproduzent.
* [[2025]]: [[Franciscus (Poopst)|Jorge Mario Bergoglio]], als ''Franciscus'', Poopst vun 2013 bis 2025.
* 2025: [[Johanna Matz]], éisträichesch Schauspillerin.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|21 April|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Abrëll| 21]]</text>
      <sha1>3lq8wheeo6350akdzo668wmsabt43m0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4. Juni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1837</id>
    <revision>
      <id>2710663</id>
      <parentid>2703097</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */</comment>
      <origin>2710663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7321" sha1="k887uxtxof5o7l1ltoy8qcg9vybogk5" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
De '''4. [[Juni]]''' ass den 155. Dag vum Joer (156. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1745]]: [[Éisträicheschen Ierffollegkrich]]: [[Schluecht vun Hohenfriedeberg]].
* [[1920]]: Den [[Trianon-Traité]] gëtt ënnerschriwwen, duerch deen Ungarn zwee Drëttel vu sengem Territoire u seng Nopeschlänner oftriede muss.
* [[1928]]: Eng kleng Grupp ronderëm déi [[japan]]esch [[Offizéier]]en [[Ishihara]] an [[Itagaki]] hunn de Marschall [[Chang Tso-Lin]] ëmbruecht. Hie war de Chef vun der japanescher [[Kwantung Arméi]] an der [[Mandschurei]], also quasi vun der Regierung vun där [[Provënz]].
* [[1944]]: Déi [[Alliéiert am Zweete Weltkrich|alliéiert]] Truppe befreie [[Roum]].
* [[1958]]: De [[Charles de Gaulle]] rifft zu [[Alger]] den Algerier zou: &quot;''Je vous ai compris''.
* [[1970]]: [[Tonga]] gëtt vu [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] onofhängeg.
* [[1989]]: Éischt fräi Walen a [[Polen]].
* 1989: Massaker op der [[Plaz vum Himmlesche Fridden]] (Tiananmen); D'[[Kommunistesch Partei vu China|Chineesesch Regierung]] léisst d'wochelaang Manifestatiounen op där [[Peking]]er Plaz néiermaachen. Dausende vun Doudegen.

===Sport===
* [[1933]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert, am Kader vun der 25-Joer-Feier vun der [[FLF]], an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 1:4 géint Frankräich. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Pierre Bommertz]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=72 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich de 4. Juni 1933 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1950]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 0:1 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=128 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-England de 4. Juni 1950 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[2007]]: Grënnung vum [[SC Stengefort]]
* [[2010]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Hesper]] 0:0 géint Färoer Inselen.&lt;ref&gt;[http://www.eu-football.info/_match.php?id=650 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Färoer Inselen de 4. Juni 2010 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[2011]]: Den Davide Appollonio gewënnt déi drëtt Etapp vum [[Tour de Luxembourg 2011]].
* [[2014]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Perugia]] 1:1 géint Italien, de Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Maxime Chanot]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=1446 De Lännermatch Italien-Lëtzebuerg vum 4. Juni 2014 op der Websäit eu-football.info]&lt;/ref&gt;
* [[2017]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt am Josy Barthel Stadion an engem Frëndschaftsmatch 2:1 géint Albanien. Den [[David Turpel]] an de [[Kevin Malget]] hunn d'Goler fir Lëtzebuerg geschoss.&lt;ref&gt;[https://eu-football.info/_match.php?id=15297 D'Detailer vum Match Lëtzebuerg-Albanien] op der Websäit eu-football.info&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Carl Fredrik Reuterswärd (1964) by Erling Mandelmann.jpg|Carl Fredrik Reuterswärd
Fichier:Bronisław Komorowski official photo.jpg|Bronisław Komorowski
Fichier:Pol-Puetz-w.jpg|Pol Pütz
Fichier:NDiaye01-cropped.jpg|Marie NDiaye
Fichier:Angelina-Jolie cropped.jpg|Angelina Jolie
&lt;/gallery&gt;

* [[1738]]: [[George III. vum Vereenegte Kinnekräich|George III.]], Kinnek vu Groussbritannien an Irland.
* [[1806]]: [[Vendelin Jurion]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* [[1809]]: [[Mathias Hardt]], lëtzebuergesche Journalist, Archivist a Politiker.
* [[1872]]: [[Alphonse Kemp]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[1882]]: [[Karl Valentin]], bayeresche Komiker.
* [[1896]]: [[Léon Metzler (Foussballspiller)|Léon Metzler]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1904]]: [[Raymond Rouleau]], belsche Regisseur.
* [[1905]]: [[Alfred Rode]] franséische Filmregisseur a Schauspiller.
* [[1920]]: [[Joseph Wohlfart]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1927]]: [[Willy Hagara]], éisträichesche Schlagersänger a Schauspiller.
* 1927: [[Ken Clark]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1929]]: [[Karolos Papoulias]], griichesche Politiker.
* [[1930]]: [[Mario Gariazzo]], italieenesche Filmregisseur.
* [[1933]]: [[Godfried Danneels]], belsche Kardinol.
* [[1934]]: [[Carl Fredrik Reuterswärd]], schweedesche Moler a Sculpteur.
* [[1935]]: [[Jacques Chabassol]], franséische Schauspiller.
* [[1936]]: [[Bruce Dern]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1939]]: [[Marcel Balthasar]], lëtzebuergesche Bouschéisser.
* [[1946]]: [[Magdalena Jetelová]], Sculptrice.
* [[1947]]: [[Pol Pütz]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[1950]]: [[Georges Ressel]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1952]]: [[Bronisław Komorowski]], polnesche Politiker a Staatspresident.
* [[1954]]: [[Nic Herber]], lëtzebuergeschen &quot;Allround-Kënschtler&quot;.
* [[1962]]: [[Frédéric Auburtin]], franséischen Dréibuchauteur, Komponist a Filmregisseur.
* 1962: [[Ulisses Correia e Silva]], kapverdianesche Politiker.
* [[1967]]: [[Marie NDiaye]], franséisch Schrëftstellerin.
* [[1975]]: [[Angelina Jolie]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[1978]]: [[Max Becker]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[1985]]: [[Lukas Podolski]], däitsche Foussballspiller.
* [[1986]]: [[Farid Bang]], däitsche [[Gangsta-Rap]]per.
* [[1997]]: [[Luca Tomassini]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[2004]]: [[Joana Lourenco Magalhaes]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.

== Gestuerwen ==
* [[1745]]: [[Adam Sigmund von Thüngen]], bayresche Generolmajouer a Generolfeldmarschall-Läitnant, Militärkommandeur vum Herzogtum Lëtzebuerg.
* [[1941]]: [[Wilhelm II. vun Däitschland]], däitsche Keeser a Kinnek vu Preisen (1888 bis 1918).
* [[1959]]: [[Charles Vidor]], ungaresch-US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[1977]]: [[Ray Philippe]], lëtzebuergesche Boxer.
* [[1978]]: [[Leopold Rudolf]], éisträichesche Schauspiller. 
* [[1981]]: [[Ahmed Mohammed Rami]], egypteschen Dichter a Komponist.
* [[1985]]: [[Hélène Hiertz]], lëtzebuergesch Chef-Kächen.
* [[1994]]: [[Stephen McNally]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 1994: [[Massimo Troisi]], italieenesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[2003]]: [[Michel Peyrelon]], franséische Schauspiller.
* [[2004]]: [[Nino Manfredi]], italieenesche Schauspiller.
* [[2005]]: [[Jeannot Bewing]], Lëtzebuerger Sculpteur.
* [[2008]]: [[Bengt Westerlund]], schweedeschen Astrophysiker.
* [[2009]]: [[Henri-Jacques Huet]], franséische Filmschauspiller.
* [[2010]]: [[Théo Kemp]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[2011]]: [[Maurice Garrel]], franséische Schauspiller.
* [[2015]]: [[Edith Hancke]], däitsch Schauspillerin.
* [[2016]]: [[Carmen Pereira]], Politikerin aus Guinea-Bissau.
* [[2020]]: [[Jean Link]], lëtzebuergesche Geschäftsmann a Fechter.
* [[2021]]: [[Richard R. Ernst]], Schwäizer Cheemiker.
* [[2022]]: [[Frank Hoffmann (Schauspiller)|Frank Hoffmann]], däitsch-éisträichesche Schauspiller. 
* [[2024]]: [[Jean Aniset]], lëtzebuergeschen Olympionik a Marathonleefer.
* [[2025]]: [[Philippe Labro]], franséische Journalist an Auteur.
* [[2026]]: [[Marjane Satrapi]], franséisch-iranesch Comics-Auteurin a Filmregisseurin.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|4 June|{{PAGENAME}}}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Juni| 04]]</text>
      <sha1>k887uxtxof5o7l1ltoy8qcg9vybogk5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3. Oktober</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2117</id>
    <revision>
      <id>2710669</id>
      <parentid>2680270</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2710669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5633" sha1="0po2nvcxrsvmwsxrc9dsau1is30739s" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''3. [[Oktober]]''' ass den 276. Dag vum Joer (277. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1932]]: Den [[Irak]] gëtt vu [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] onofhängeg.
* [[1990]]: D'Bundesländer um Territoire vun der fréierer [[Däitsch Demokratesch Republik|DDR]] trieden der [[Bundesrepublik Däitschland]] bei (''Däitsch Erëmvereenegung'').
* [[1999]]: Bei de Parlamentswalen an [[Éisträich]] gëtt d'[[FPÖ]] no der [[SPÖ]] déi zweetstäerkst politesch Kraaft.
* [[2014]]: Grënnung vun der Europapartei [[Beweegung fir en Europa vun den Natiounen an de Fräiheeten]].
* [[2025]]: De Groussherzog [[Henri vu Lëtzebuerg]] dankt zu Gonschte vu sengem Jong [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Guillaume]] of.

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Wies Nicolas.jpg|Nicolas Wies
Fichier:Carl von Ossietzky.jpg|Carl von Ossietzky
Fichier:Gore Vidal 2 Shankbone 2009 NYC.jpg|Gore Vidal
&lt;/gallery&gt;

* [[1784]]: [[Johann Karl Ehrenfried Kegel]], däitschen Agronom an Auteur.
* [[1814]]: [[Hervé Faye]], franséischen Astronom a Bildungsminister.
* [[1817]]: [[Nicolas Wies]], lëtzebuergesche Geeschtlechen, Professer, Geolog an Auteur.
* [[1844]]: [[Arnould Schaack]], lëtzebuergeschen Nottär a Politiker.
* [[1879]]: [[André Brunot]], franséische Schauspiller.
* [[1885]]: [[Nicolas Thill (Archeolog)|Nicolas Thill]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Archeolog an Auteur.
* [[1886]]: [[Henri Alain-Fournier]], franséische Schrëftsteller.
* [[1889]]: [[Carl von Ossietzky]], Journalist a Redakter (&quot;Die Weltbühne&quot;), Friddensnobelpräisdréier 1936.
* [[1896]]: [[Julien Duvivier]], franséische Filmregisseur.
* [[1897]]: [[Louis Aragon]], franséische Schrëftsteller.
* [[1898]]: [[Paul Weber]], lëtzebuergeschen Ekonomist, Jurist, Schrëftsteller an Historiker.
* [[1901]]: [[Jean Grémillon]], franséische Regisseur an Dréibuchauteur.
* [[1909]]: [[Albert Michel]], franséische Schauspiller.
* [[1914]]: [[Paul Reichling]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1919]]: [[James M. Buchanan]], US-amerikaneschen Ekonom.
* 1919: [[Jean Lefebvre]], franséische Schauspiller.
* [[1920]]: [[Will Reuland]], lëtzebuergeschen Auteur a Chronist.
* [[1923]]: [[Jängi Hopp]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* [[1925]]: [[Gore Vidal]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* 1925: [[Jean-Jacques Kariger]], lëtzebuergesche Schrëftsteller a Botaniker.
* 1925: [[Josy Hamer]], lëtzebuergesche Geiist an Hautboisspiller.
* [[1929]]: [[Bert Stern]], US-amerikanesche Fotograf.
* [[1931]]: [[Ernest Jann]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1934]]: [[Koo Nimo]], ghanaesche Museker a Komponist.
* [[1936]]: [[Nico Schmitt]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1941]]: [[Johny Léonard]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1948]]: [[Gisela Schneeberger]], däitsch Schauspillerin.
* [[1949]]: [[Anna Recker]], däitsch Molerin.
* [[1954]]: [[Emile Calmes]], lëtzebuergesche Politiker a Geschäftsmann.
* [[1958]]: [[Alex Bodry]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1962]]: [[Jean-Christophe Massinon]], franséische Moler a Sculpteur.
* [[1968]]: [[Nadia Calviño]], spuenesch Economistin a Politikerin.
* [[1969]]: [[Gwen Stefani]], US-amerikanesch Sängerin, Songwriterin an Moudendesignerin.
* [[1973]]: [[Jean-Luc Engler]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[1977]]: [[Carole Dieschbourg]], lëtzebuergesch Geschäftsfra a Politikerin.
* [[1978]]: [[Gerald Asamoah]], däitsche Foussballspiller.
* [[1982]]: [[Emma Pooley]], englesch Vëlossportlerin.
* [[1988]]: [[Alicia Vikander]], schweedesch Schauspillerin.

== Gestuerwen ==
* [[1873]]: [[Charles Lambert (Industriellen)|Charles Lambert]], lëtzebuergeschen Industriellen.
* [[1905]]: [[Walter Wislicenus]], däitschen Astronom.
* [[1908]]: [[Joseph Weber (Zänndokter)|Joseph Weber]], lëtzebuergeschen Zänndokter, Auteur an Diplomat.
* [[1929]]: [[Gustav Stresemann]], däitsche Politiker, ''Reichskanzler'', Ausseminister a Friddensnobelpräisdréier (1926).
* [[1932]]: [[Max Wolf]], däitschen Astronom.
* [[1935]]: [[Armand Spoo]], lëtzebuergeschen Industriellen a Politiker.
*[[1944]]: [[Roy Horn]], Zauberkënschtler an Dompteur.
* [[1948]]: [[Jean Witry]], lëtzebuergesche Handwierksvertrieder.
* [[1966]]: [[Giorgio Simonelli]], italieenesche Filmregisseur.
* [[1987]]: [[Jean Anouilh]], franséischen Theaterschrëftsteller.
* [[1983]]: [[Guillaume Konsbruck]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1984]]: [[Emile Klensch]], lëtzebuergesche Bauer, Grënner vun der Ekabe.
* [[1988]]: [[Franz Josef Strauß]], däitsche Politiker.
* [[1994]]: [[Heinz Rühmann]], däitsche Schauspiller.
* [[2002]]: [[André Delvaux]], belsche Filmregisseur.
* [[2004]]: [[Janet Leigh]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[2009]]: [[Reinhard Mohn]], däitschen Entreprener.
* 2009: [[Jean Pinchon]], franséischen Agronom an Administrateur.
* [[2018]]: [[Leon M. Lederman]], US-amerikanesche Physiker.
* [[2019]]: [[Roger Taillibert]], franséischen Architekt.
* [[2021]]: [[Josep Maria Forn]], spuenesche Schauspiller.
* 2021: [[Bernard Tapie]], franséische Geschäftsmann a Politiker.
* [[2024]]: [[Nick Clesen (Politiker)|Nick Clesen]], lëtzebuergesche Politiker.
* 2024: [[Elisabeth Merkels]], lëtzebuergesch-däitsch Radiosspeakerin a Lidderschreiwerin.

== Feierdeeg ==
* Nationalfeierdag an [[Däitschland]] (Dag vun der däitscher Eenheet vun [[1990]])
* ''Leidens Ontzet'' – Dag vun der Befreiung vu [[Leiden]] an [[Holland]] vun der spuenescher Belagerung [[1574]] (Haut e grousst Volleksfest an der Stad)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|3 October|{{PAGENAME}}}}

[[Kategorie:Dag am Oktober| 03]]</text>
      <sha1>0po2nvcxrsvmwsxrc9dsau1is30739s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1938</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2404</id>
    <revision>
      <id>2710661</id>
      <parentid>2682018</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2710661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19946" sha1="jx34iuslxaopagcrveyjr30ttuujpwq" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

[[Fichier:Bundesarchiv Bild 146-1985-083-11, Anschluss Österreich, Innsbruck.jpg|thumb|12. Mäerz: ''Anschluss'' vun Éisträich un d'Däitscht Räich (hei: Amarsch vun der Wehrmacht zu Innsbruck).]]

[[Fichier:Deutschesreich1939.png|thumb|D'Däitscht Räich no der Annexioun (hellblo) vun Éisträich an dem Sudenteland.]] 
== Evenementer ==
=== Europa ===
* ''uechtert d'Joer:'' De [[Spuenesche Biergerkrich]] dauert un.
* {{1. Januar}}: Am Däitsche Räich gi jiddesch Dokteren aus dem Krankekeesesystem ausgeschloss; d'Patiente kréien e Besuch bei hinnen net méi rembourséiert.
* {{1. Januar}}: Judden an Däitschland däerfe keen Eenzelhandelsgeschäft oder Handwierksbetrib méi féieren.
* {{5. Januar}}: Per Gesetz musse Judden an Däitschland en &quot;typesch jiddeschen&quot; Numm droen.
* {{4. Februar}}: Den [[Adolf Hitler]] ernennt sech selwer zum ''Oberbefehlshaber'' vun der däitscher [[Wehrmacht]].
* [[15. Februar]]: Bei enger Regierungsëmbildung an [[Éisträich]] kommen d'Nationalsozialisten [[Arthur Seyß-Inquart]] an [[Edmund Glaise-Horstenau]] an d'Regierung.
* [[20. Februar]]: [[Bündnerromanesch]] gëtt véiert Landessprooch an der [[Schwäiz]].
* [[11. Mäerz]]: Den éisträichesche [[Bundeskanzler (Éisträich)|Bundeskanzler]] [[Kurt Schuschnigg]] trëtt zeréck. Den Nationalsozialist [[Arthur Seyß-Inquart]] forméiert eng nei Regierung.
* [[12. Mäerz]]: Däitsch Truppe besetzen [[Éisträich]]. Offiziell sinn 99&amp;nbsp;% vun der Bevëlkerung fir den ''[[Anschluss]]''.
* [[21. Mee]]: D'tschechoslowakesch Regierung mobilisiéert d'Arméi.
* [[25. Juni]]: Den Dichter [[Douglas Hyde]] gëtt deen éischte President vun [[Irland
* {{8. August}}: Zu [[Mauthausen]] gëtt dat éischt [[Konzentratiounslager|KZ]] an Éisträich gebaut.
* [[17. September]]: Op Uerder vum Hitler gëtt d'''Sudetendeutsches Freikorps'' gegrënnt, dat an de Wochen drop an der [[Sudetenkris]] staatlech Ariichtunge vun der Tschechoslowakei iwwerfält.
* [[27. September]]: Jiddesch Affekoten an Däitschland verléieren op den 30. November 1938 hir Autorisatioun fir ze schaffen.
* [[29. September]]: ''[[Münchener Ofkommes]]'': D'[[Tschechoslowakei]] gëtt gezwongen, d'Sudetengebidder un Däitschland ofzetrieden. [[Frankräich]], [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] an [[Italien|Italie]] stëmmen dëser [[Annexioun]] zou.
* {{1. Oktober}}: däitsch Truppe marschéieren an d'Sudeteland an.
* [[27. Oktober]]: 17.000 polnesch Judden, déi an Däitschland liewen, ginn a [[Polen]] deportiert.
* {{9. November}}: [[Reichspogromnacht|&quot;Reichskristallnacht&quot;]] an Däitschland; 400 [[Synagog]]e ginn a Brand gestach, iwwer 7000 [[Juddentum|jiddesch]] Geschäfter ginn ausgeraibert a ronn 30000 Judde ginn a [[Konzentratiounslager]]e verschleeft.
* [[12. November]]: ''[[Verordnung zur Ausschaltung der Juden aus dem deutschen Wirtschaftsleben]];'' D'&quot;''[[Ariséierung]]''&quot;. ass ofgeschloss.
* [[14. November]]: Jiddesch Schüler däerfen an Däitschland net méi an d'Schoul goen.

=== Afrika ===

=== Amerika ===

==== USA ====
*[[30. Oktober]]: D'Radiossendung vum [[Lauschterspill]] ''Krich vun de Welten'' nom Roman vum [[H. G. Wells]] vum [[Orson Welles]] an dem ''Mercury Theatre on the Air'' op [[CBS]] léist an den USA Panik aus.

==== Südamerika ====

=== Asien ===
*''uechtert d'Joer'': [[Zweete Japanesch-Chineesesche Krich]].
* [[12. Juli]]: [[Sowjetunioun|Sowjetesch]] Truppe besetzen een Deel vum [[japan]]esche [[Vasallestaat]] [[Mandschukuo]] (Mandschurei).

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===

* [[Edmond Dune]], ''Révélations''.

=== Musek ===

== Wëssenschaft an Technik ==

== Sport ==
* [[16. Januar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 0:6 géint Ungarn.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6145 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Ungarn de 16. Januar 1938 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[30. Januar]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 0:4 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=90 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 30. Januar 1938 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[13. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1938]], 2:3 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Camille Libar]] an de [[Gusty Kemp]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6145 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 13. Mäerz 1938 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[20. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Wuppertal]] 1:2 géint Däitschland. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de Camille Libar geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6133 D'Detailer vum Foussballlännermatch Däitschland-Lëtzebuerg den 20. Mäerz 1938 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[24. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Arel]] 3:9 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de Camille Libar (2) an de [[Paul Feller (1918)|Paul Feller]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=91 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg de 24. Abrëll 1938 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[15. Mee]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Mailand]] 0:4 géint Italien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=92 D'Detailer vum Foussballlännermatch Italien-Lëtzebuerg de 15. Mee 1938 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[18. September]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt an der Stad Lëtzebuerg 2:1 géint Schwäiz. Déi zwéi Goler fir d'Lëtzebuerger huet de [[Camille Meyer]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=94 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schwäiz den 18. September 1938 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{2. Januar}}: [[Mireille Delannoy]], Presentatrice bei Télé Luxembourg.
* {{3. Januar}}: [[Jean Milmeister]], lëtzebuergesche Lokalhistoriker.
* {{5. Januar}}: [[Juan Carlos I. vu Spuenien|Juan Carlos I.]], Kinnek vu Spuenien.
* {{6. Januar}}: [[Adriano Celentano]], italieenesche Sänger a Schauspiller.
* {{7. Januar}}: [[Roland Topor]], franséischen Auteur, Schauspiller a Moler.
* [[10. Januar]]: [[Donald E. Knuth]], US-amerikaneschen Informatiker.
* [[12. Januar]]: [[Lewis Fiander]], australesche Schauspiller.
* [[13. Januar]]: [[Richard Anthony]], franséische Sänger.
* [[14. Januar]]: [[Josy Braun]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* 14. Januar: [[Nelly Moia]], lëtzebuergesch Schrëftstellerin a Fotografin.
* 14. Januar: [[Giorgia Moll]], italieenesch Schauspillerin.
* [[19. Januar]]: [[Rita Renoir]], franséisch Schauspillerin a Stripteaserin. 
* [[23. Januar]]: [[Georg Baselitz]], däitsch-éisträichesche Moler a Sculpteur. 
* [[25. Januar]]: [[Etta James]], US-amerikanesch Sängerin.
* [[26. Januar]]: [[Henry Jaglom]], englesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[29. Januar]]: [[Françoise Brion]], franséisch Schauspillerin.
* [[30. Januar]]: [[Islom Karimov]], usbekesche Politiker.
* [[31. Januar]]: [[Beatrix vun Holland]].
*{{2. Februar}}: [[André Scheuer]], lëtzebuergesche Mathematiker a Lycéesprofesser.
*{{0}}2. Februar: [[François Beukelaers]], belsche Schauspiller.
*{{3. Februar}}: [[Tony Marshall]]: däitsche Schlagersänger.
* {{9. Februar}}: [[Fred Williams]], däitsche Schauspiller.
* [[11. Februar]]: [[Manuel Noriega]], panamaeschen Offizéier a Politiker.
* [[13. Februar]]: [[Oliver Reed]], englesche Schauspiller.
* [[14. Februar]]: [[Jean-François Adam]], franséische Schauspiller a Regisseur.
* [[16. Februar]]: [[Gilbert Meylender]], lëtzebuergesch Foussballspiller.
* [[18. Februar]]: [[István Szabó]], ungaresche Filmregisseur.
* [[21. Februar]]: [[Bobby Charles]], US-amerikanesche Sänger a Komponist.
* [[22. Februar]]: [[Alain Atten]], lëtzebuergeschen Historiker an Auteur.
* 22. Februar: [[Karin Dor]], däitsch Schauspillerin.
* [[23. Februar]]: [[Paul Morrissey]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* 23. Februar: [[Jiří Menzel]], tschechesche Filmregisseur a Schauspiller.
* [[27. Februar]]: [[Pascale Petit]], franséisch Schauspillerin.
* [[28. Februar]]: [[Klaus Staeck]], däitsche Graphiker.
* {{3. Mäerz}}: [[Bruno Bozzetto]], italieenesche Filmregisseur.
* {{4. Mäerz}}: [[Alpha Condé]], guineeësche Politiker a Staatspresident.
* [[10. Mäerz]]: [[Marina Vlady]], franséisch Schauspillerin.
* [[11. Mäerz]]: [[Christian Wolff (Schauspiller)|Christian Wolff]], däitsche Schauspiller.
* [[15. Mäerz]]: [[Claude Michaud]], kanadesche Schauspiller.
* 15. Mäerz: [[Hans-Erich Volkmann]], däitschen Historiker.
* [[21. Mäerz]]: [[Fritz Pleitgen]], däitsche Journalist Tëlees-Intendant.
* [[24. Mäerz]]: [[Jean-Pierre Coffe]], franséische Journalist, Auteur a Kritiker.
* [[27. Mäerz]]: [[Hansjörg Schneider]], Schwäizer Schrëftsteller.
* {{1. Abrëll}}: [[Ali MacGraw]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{8. Abrëll}}: [[Kofi Annan]], Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen, Friddensnobelpräisdréier.
* {{9. Abrëll}}: [[Wiktor Stepanowitsch Tschernomyrdin]], russesche Politiker.
* [[15. Abrëll]]: [[Claudia Cardinale]], italieenesch Filmschauspillerin.
* [[17. Abrëll]]: [[Richard Marquand]], walisesche Filmregisseur.
* 17. Abrëll: [[Perrette Pradier]], franséisch Schauspillerin a Synchronspriecherin.
* [[20. Abrëll]]: [[Guy Wagner]], lëtzebuergeschen Auteur.
* 20. Abrëll: [[René Schneider]], lëtzebuergesche Foussballspiller an -trainer.
* [[22. Abrëll]]: [[Pilo Fonck]], lëtzebuergesche Sportjournalist.
* [[22. Abrëll]]: [[Issey Miyake]], japanesche Moudendesigner.
* [[28. Abrëll]]: [[Gerlinde Locker]], éisträichesch Schauspillerin.
* [[29. Abrëll]]: [[Georges Calteux]], lëtzebuergesche Konschterzéier an Denkmalschützer.
* {{2. Mee}}: [[Moshoeshoe II.]], Kinnek vu Lesotho.
* {{4. Mee}}: [[Franz Ludwig Schenk von Stauffenberg]], däitsche Politiker.
* {{5. Mee}}: [[Mijanou Bardot]], franséisch Schauspillerin.
* {{0}}5. Mee: [[Jerzy Skolimowski]], polnesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* {{7. Mee}}: [[Ivan Rassimov]], italieenesche Schauspiller.
* {{0}}7. Mee: [[René Wagner]], lëtzebuergesche Schwëmmer.
* {{8. Mee}}: [[Jean Giraud]], franséische Comic-Auteur an -Zeechner.
* {{9. Mee}}: [[Romuald Figuier]], franséische Sänger.
* [[12. Mee]]: [[Ayaz Mütəllibov]], aserbaidjanesche Politiker.
* [[15. Mee]]: [[Mireille Darc]], franséisch Schauspillerin.
* [[16. Mee]]: [[François Schanen]], franséische Sproochwëssenschaftler.
* [[21. Mee]]: [[Urs Widmer]], Schwäizer Schrëftsteller.
* [[30. Mee]]: [[Pierre Bohler]], lëtzebuergeschen Architekt.
* {{1. Juni}}: [[Jean-Pierre Sintges]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[10. Juni]]: [[Rob Krier]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[23. Juni]]: [[Alain Georges]], lëtzebuergesche Finanzexpert.
* [[25. Juni]]: [[Duilio Del Prete]], italieenesche Schauspiller. 
* [[27. Juni]]: [[Shirley Anne Field]], englesch Schauspillerin.
* [[28. Juni]]: [[Leon Panetta]], US-amerikanesche Politiker.
* {{1. Juli}}: [[Nico Thurm]], lëtzebuergesche Moler.
* {{4. Juli}}: [[Bill Withers]], US-amerikanesche Komponist a Sänger.
* {{9. Juli}}: [[Brian Dennehy]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[13. Juli]]: [[Michael Verhoeven]], däitsche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[14. Juli]]: [[Robert Thillen]], lëtzebuergesche Basketballspiller an -trainer.
* [[16. Juli]]: [[Frank Hoffmann (Schauspiller)|Frank Hoffmann]], däitsch-éisträichesche Schauspiller. 
* [[18. Juli]]: [[Paul Verhoeven (hollännesche Filmregisseur)|Paul Verhoeven]], hollännesche Filmregisseur
* [[20. Juli]]: [[Diana Rigg]], brittesch Schauspillerin.
* [[20. Juli]]: [[Natalie Wood]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[23. Juli]]: [[Götz George]], däitsche Schauspiller.
* [[27. Juli]]: [[Terence Stamp]], englesche Schauspiller.
* [[28. Juli]]: [[Luis Aragonés]], spuenesche Foussballspiller an -trainer.
* 28. Juli: [[Alberto Fujimori]], peruanesche Politiker, President vu Peru 1990–2000.
* [[29. Juli]]: [[Klaus Töpfer]], däitsche Politiker.
* [[31. Juli]]: [[Marion Game]], franséisch Schauspillerin.
* {{1. August}}: [[Rolph Ketter]], lëtzebuergesche Journalist a Schrëftsteller.
* {{3. August}}: [[Ingrid Caven]], däitsch Schauspillerin.
* {{0}}3. August: [[Jules Zambon]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{7. August}}: [[Verna Bloom]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[10. August]]: [[Grit Boettcher]], däitsch Schauspillerin.
* [[17. August]]: [[Jean Hardt]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[16. August]]: [[Rocco Granata]], belsche Sänger.
* [[21. August]]: [[Kenny Rogers]], US-amerikanesche Sänger a Schauspiller.
* [[25. August]]: [[Frederick Forsyth]], brittesche Schrëftsteller.
* 25. August: [[Guy Gilles]], franséische Filmregisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* [[28. August]]: [[Marie-Thérèse Gantenbein-Koullen]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[29. August]]: [[Elliott Gould]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 29. August: [[Edmond Freess]], franséische Filmregisseur a Moler.
* {{1. September}}: [[Guy Kirsch]], lëtzebuergeschen Ekonomist a Sozialwëssenschaftler.
* {{2. September}}: [[Giuliano Gemma]], italieenesche Schauspiller.
* {{0}}2. September: [[Jany Clair]], franséisch Schauspillerin.
* {{7. September}}: [[Jean Mischo]], lëtzebuergesche Jurist an Diplomat.
* [[10. September]]: [[Karl Lagerfeld]], däitsche Moud-Createur a Fotograf.
* [[14. September]]: [[Nicol Williamson]], brittesche Schauspiller.
* [[15. September]]: [[James W. Christy]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[16. September]]: [[David Benedictus]], englesche Schrëftsteller.
* [[23. September]]: [[Cornel Meder]], lëtzebuergeschen Auteur an Editeur.
* 23. September: [[Jean-Claude Mézières]], franséische Comicszeechner.
* 23. September: [[Maria Perschy]], éisträichesch Schauspillerin.
* 23. September: [[Romy Schneider]], éisträichesch Schauspillerin.
* [[26. September]]: [[Raoul Cauvin]], belschen Zeenarist fir Bande-dessinéeën. 
* [[28. September]]: [[Ben E. King]], US-amerikanesche Sänger.
* [[29. September]]: [[Wim Kok]], holännesche Politiker.
* [[30. September]]: [[Ulrich Rückriem]], däitsche Sculpteur.
* {{1. Oktober}}: [[Stella Stevens]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{3. Oktober}}: [[Eddie Cochran]], US-amerikanescher Rock'n'Roll-Star.
* {{4. Oktober}}: [[Sophie Hardy]], franséisch Schauspillerin.
* {{5. Oktober}}: [[Peter Dussmann]], däitsche Geschäftsmann an Entreprener.
* {{6. Oktober}}: [[André Biver (Politiker)|André Biver]], lëtzebuergesche Buergermeeschter an Deputéierten.
* {{9. Oktober}}: [[Heinz Fischer]], éisträichesche Politiker a Bundespresident.
* [[13. Oktober]]: [[Guy Aach]], lëtzebuergesche Geschäftsmann. 
* 13. Oktober: [[Christiane Hörbiger]], éisträichesch Schauspillerin. 
* 13. Oktober: [[Camille Perl]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Prelat am Vatikan.
* [[20. Oktober]]: [[Kathy Kirby]], brittesch Popsängerin.
* [[21. Oktober]]: [[James E. Gunn]], US-amerikaneschen Astrophysiker.
* [[22. Oktober]]: [[Raymond Weiller]], lëtzebuergeschen Numismatiker an Historiker.
* [[26. Oktober]]: [[Bernadette Lafont]], franséisch Schauspillerin.
* [[29. Oktober]]: [[Ellen Johnson Sirleaf]], liberianesch Politikerin an Ekonomistin.
* [[30. Oktober]]: [[Jean-Pierre Kalfon]], franséische Schauspiller.
* 30. Oktober: [[Ed Lauter]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{2. November}}: [[Sophia vu Griicheland]], Kinnigin vu Spuenien.
* {{5. November}}: [[Joe Dassin]], franséische Sänger.
* {{8. November}}: [[Murtala Mohammed]], Militärdiktator a Staatspresident vun Nigeria.
* [[10. November]]: [[Michael Schultz]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[12. November]]: [[Benjamin Mkapa]], tansanesche Politiker.
* [[13. November]]: [[Jean Seberg]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 13. November: [[Clay T. Whitehead]], US-amerikanesche Geschäftsmann a Conseiller am Satellittewiesen.
* [[23. November]]: [[Herbert Achternbusch]], däitsche Filmregisseur.
* [[27. November]]: [[Pasquale Squitieri]], italieenesche Filmregisseur.
* [[28. November]]: [[André Haagen]], Moler an Architekt.
* [[29. November]]: [[Michel Duchaussoy]], franséische Schauspiller.
* [[30. November]]: [[Jean Eustache]], franséische Filmregisseur.
* {{5. Dezember}}: [[J. J. Cale]], US-amerikanesche Museker.
* [[11. Dezember]]: [[McCoy Tyner]], US-amerikaneschen Jazzpianist.
* [[12. Dezember]]: [[Michel Orso]], franséische Komponist a Sänger.
* [[13. Dezember]]: Heinz Georg Kramm, bekannt als [[Heino]], däitsche Schlagersänger.
* 13. Dezember: [[Ady Jung]], lëtzebuergesche Geschäftsmann a Politiker.
* [[15. Dezember]]: [[Nico Pleimling]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[16. Dezember]]: [[Liv Ullmann]], norwegesch Schauspillerin.
* [[27. Dezember]]: [[Rolf Wolfshohl]], däitsche Vëlossportler.
* [[29. Dezember]]: [[Jon Voight]], US-amerikanesche Schauspiller.
*? [[Derviş Eroğlu]], tierkesch-zypriotesche Politiker.
*? [[Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi]], mauretanesche Politiker.

== Gestuerwen ==
* {{8. Januar}}: [[Christian Rohlfs]], däitsche Moler.
* [[17. Januar]]: [[William Henry Pickering]], amerikaneschen Astronom.
* [[21. Januar]]: [[Georges Méliès]], franséische Varieté-Kënschtler a Filmpionéier.
* {{4. Februar}}: [[Dominique Heckmes]], lëtzebuergesche Musekskritiker a Komponist vu Kierchemusek.
* {{7. Februar}}: [[Gustave Wilhelmy]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[12. Februar]]: [[Jules Keiffer]], lëtzebuergeschen Auteur a Politiker.
* [[21. Februar]]: [[George Ellery Hale]], US-amerikaneschen Astronom.
* {{1. Mäerz}}: [[Gabriele D'Annunzio]], italieenesche Schrëftsteller.
* [[19. Mäerz]]: [[Nikolai Iwanowitsch Bucharin]], russesche Politiker, marxisteschen Ekonomist a Philosoph-
* [[27. Mäerz]]: [[William Stern]], däitsche Psycholog.
* {{7. Abrëll}}: [[Suzanne Valadon]], franséisch Molerin.
* [[18. Abrëll]]: [[Heinrich Brändli]], Schwäizer Ingenieur an Universitéitsprofesser.
* {{4. Mee}}: [[Kanō Jigorō]], japanesche Judoka.
* {{0}}4. Mee: [[Carl von Ossietzky]], Journalist a Redakter (&quot;Die Weltbühne&quot;), Friddensnobelpräisdréier.
* [[14. Mee]]: [[Jean Schaack-Wirth|Jean Schaack]], lëtzebuergesche Schneider an Zeitungsediteur.
* [[23. Mee]]: [[Joseph Steichen]], lëtzebuergesche Jurist a President vum Staatsrot.
* [[27. Mee]]: [[Ernest Leclère]], lëtzebuergesche Politiker an Affekot.
* {{1. Juni}}: [[Ödön von Horváth]], éisträichesch-ongresche Schrëftsteller.
* {{8. Juni}}: [[Édouard Wolff (1851)|Édouard Wolff]], lëtzebuergesche Riichter.
* [[14. Juni]]: [[William Wallace Campbell]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[15. Juni]]: [[Ernst Ludwig Kirchner]], däitsche Moler.
* [[24. Juni]]: [[Jean-Baptiste Wercollier]], lëtzebuergesche Sculpteur.
* [[13. Juli]]: [[Emil Kirdorf]], däitschen Industriellen.
* [[18. Juli]]: [[Marie vun Edinburgh]], Kinnigin vu Rumänien.
* [[22. Juli]]: [[Valentin Noesen]], lëtzebuergeschen Entreprener a Politiker.
* [[27. August]]: [[Guillaume Soisson]], lëtzebuergeschen Ingenieur a Politiker.
* {{2. Oktober}}: [[Mathias Ley]], lëtzebuerhesche Politiker.
* [[24. Oktober]]: [[Ernst Barlach]], däitsche Sculpteur, Graphiker an Dichter.
* [[10. November]]: [[Mustafa Kemal Atatürk]], Staatsgrënner an éischte President vun der Republik Tierkei.
* [[10. Dezember]]: [[Paul Morgan]], éisträichesche Schauspiller.
* [[15. Dezember]]: [[Edmond Knaff]], lëtzebuergeschen Dokter an Auteur.
* [[25. Dezember]]: [[Karel Čapek]], tschecheschen Auteur.
* [[Frigyes Karinthy]], ungaresche Schrëftsteller.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>jx34iuslxaopagcrveyjr30ttuujpwq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëtzebuerger Kantonen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2836</id>
    <revision>
      <id>2710658</id>
      <parentid>2710625</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <origin>2710658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22512" sha1="jwjdtq5oo9avqie51skq6ig8dwxefjq" xml:space="preserve">{{EnCours|GilPe}}
Dës '''Lëscht vun de Lëtzebuerger Kantonen''' ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

[[Fichier:Lëtzebuerger Kantonen.svg|thumb|300px|Lag vun den 12 Kantonen]]
[[File:Carte du Département Forêts – 4 arrondissements, 28 cantons.jpg|thumb|300px|Déi 28 Kantonen am Departement Forêts no der Andeelung vun 1802]]
{{Div col|cols=3|colwidth=135px}}
# [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
# [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
# [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
# [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
# [[Kanton Capellen|Capellen]]
# [[Kanton Clierf|Clierf]]
# [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
# [[Kanton Miersch|Miersch]]
# [[Kanton Réiden|Réiden]]
# [[Kanton Réimech|Réimech]]
# [[Kanton Veianen|Veianen]]
# [[Kanton Wolz|Wolz]]
{{Div col end}}
== Geschicht ==
Nodeems d'Gebitt vum fréieren [[Herzogtum Lëtzebuerg]] 1795 vu Frankräich annektéiert gi war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65326443|Titel=Loi n° 1137 du 9 vendémiaire an IV (1er octobre 1795) sur la réunion de la Belgique et du Pays de Liège à la République française|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=01.10.1795|Wierk=Gallica|Editeur=Bulletin des lois de la République française|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, gouf de gréissten Deel dovun an den nei geschafenen [[Departement Forêts]] integréiert, dat an Arrondissementer a Kantonen agedeelt war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://172.20.50.81:8100/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Décret du 22 décembre 1789 sur la constitution des assemblées primaires et des assemblées administratives|Gekuckt=2026-10-02|Auteur=France|Datum=22.12.1789|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://carnetsdenotes.fr/decret_du_22_decembre_1789.htm|Titel=Décret du 22 décembre 1789 (assemblées primaires et administratives)|Gekuckt=2026-10-02|Datum=22.12.1789|Wierk=carnetsdenotes.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. D'Andeelung ass an der franséischer Zäit e puermol geännert ginn.

=== Entwécklung vun der Kantonszuel ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Datum
!Zuel vun de Kantonen
!Bemierkung
|-
|31. August 1795
|align=center|37
|Éischt provisoresch Andeelung vum Departement Forêts op Basis vum ''Arrêté du 14 fructidor an&amp;nbsp;III''. 23 vun dëse Kantonen louchen, no hirer deemoleger Zesummesetzung, ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://act.public.lu/dam-assets/fr/publications/brochures/brochure-200-joer-kadaster.pdf|Titel=Administration du cadastre et de la topographie 1820-2020|Gekuckt=30.09.2026|Datum=Juli 2020|Wierk=Arrêté du 14 fructidor an III (31 août 1795)|Editeur=Administration du cadastre et de la topographie|Sprooch=fr|Zitat=« L'arrêté du Comité de Salut public du 31 août 1795 partage le département des Forêts en 37 cantons »}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor]. – Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français, S. 38 – 45&lt;/ref&gt;
Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|22. Oktober 1796
|align=center|26
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V''&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|6. Mäerz 1802
|align=center|28
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté n° 1300 du 15 ventôse an X''. D'Departement war a véier Arrondissementer agedeelt: [[Arrondissement Neufchâteau (B)|Neufchâteau]], [[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]], [[Arrondissement Béibreg|Béibreg]] an [[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.
|-
|24. Februar 1843
|align=center|11
|D'Gesetz iwwer d'Gemengen- an Distriktsorganisatioun huet dat haitegt Groussherzogtum an dräi Distrikter an 11 Kantonen agedeelt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|-
|4. Abrëll 1851
|align=center|12
|Mam neie Kanton Veianen ass d'Zuel vun de Kantonen op 12 geklommen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1851/04/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 avril 1851, N° 310, portant établissement d'un canton de justice de paix à Vianden|Gekuckt=01.10.2026|Datum=11.04.1851|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|}

==== Andeelung vun 1795 ====
Duerch den ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' (31. August 1795) gouf den Departement Forêts provisoresch a 37 Kantonen agedeelt. Vun dësen louchen der 23 ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Lëscht vun de Kantonen op den 31. August 1795&lt;ref&gt;klasséiert an nummeréiert wéi am ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' uginn&lt;/ref&gt;
!Nr.
!Kanton
!Haut Lëtzebuerg
(oder deelweis)
!Bemierkung
|-
|1
|[[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|jo
|
|-
|2
|[[Kanton Hesper|Hesper]]
|jo
|
|-
|3
|[[Kanton Réid|Réid]]
|jo
|
|-
|4
|[[Kanton Réimech|Réimech]]
|jo
|
|-
|5
|[[Kanton Menster|Menster]]
|jo
|
|-
|6
|[[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|jo
|
|-
|7
|[[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|jo
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|8
|[[Kanton Frällen|Frällen]]
|nee
|
|-
|9
|[[Kanton Béibreg|Béibreg]]
|nee
|
|-
|10
|[[Kanton Dudeldorf|Dudeldorf]]
|nee
|
|-
|11
|[[Kanton Bettenfeld|Bettenfeld]]
|nee
|
|-
|12
|[[Kanton Lichtenborn|Lichtenborn]]
|nee
|
|-
|13
|[[Kanton Neierbuerg|Neierbuerg]]
|nee
|
|-
|14
|[[Kanton Boufer|Boufer]]
|jo
|
|-
|15
|[[Kanton Useldeng|Useldeng]]
|jo
|
|-
|16
|[[Kanton Miersch|Miersch]]
|jo
|
|-
|17
|[[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|jo
|
|-
|18
|[[Kanton Veianen|Veianen]]
|jo
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|19
|[[Kanton Esch-Uelzecht|Esch]]
|jo
|
|-
|20
|[[Kanton Rammerech|Rammerech]]
|jo
|
|-
|21
|[[Kanton Zolwer|Zolwer]]
|jo
|
|-
|22
|Rebange
|?????????
|Ë. a. [[Kënzeg]] a [[Féngeg]] louchen am Kanton.
|-
|23
|[[Kanton Stengefort|Stengefort]]
|jo
|
|-
|24
|[[Kanton Arel|Arel]]
|jo
|Ë. a. [[Äischen]] an [[Uewerpallen]] louchen am Kanton.
|-
|25
|[[Kanton Nei-Habech|Nei-Habech]]
|nee
|
|-
|26
|[[Kanton Virton|Virton]]
|nee
|
|-
|27
|[[Kanton Étalle|Étalle]]
|nee
|
|-
|28
|[[Kanton Florenville|Florenville]]
|nee
|
|-
|29
|[[Kanton Bertrix|Bertrix]]
|nee
|
|-
|30
|[[Kanton Neufchâteau|Neufchâteau]]
|nee
|
|-
|31
|[[Kanton Fäteler|Fäteler]]
|jo
|Ë. a. [[Sir (Uertschaft)|Sir]] louch am Kanton.
|-
|32
|[[Kanton Chenogne|Chenogne]]
|nee
|
|-
|33
|[[Kanton Baaschtnech|Baaschtnech]]
|jo
|Ë. a. [[Uewerwampech]], [[Nidderwampech]], [[Harel]] an [[Eeschpelt]] louchen am Kanton.
|-
|34
|[[Kanton Wolz|Wolz]]
|jo
|
|-
|35
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
|jo
|
|-
|36
|[[Kanton Haufelescht|Haufelescht]]
|nee
|
|-
|37
|[[Kanton Steemich|Steemich]]
|jo
|Ë. a. [[Wäiswampech]], [[Bënzelt]], [[Helzen]], [[Houfelt]], [[Wëntger]] an [[Allerbuer]] louchen am Kanton.
|}

==== Upassunge vu 1796 an 1800 ====
Mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) gouf d'Zuel vun de Kantonen op 26 reduzéiert. 

Mam Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) ass den europäeschen Deel vun der franséischer Republik an Departementer a Gemengenarrondissementer (''Arrondissements communaux'') agedeelt ginn; d'Departement Forêts ass a véier Arrondissementer opgedeelt ginn an déi bestoend Kantone sinn an déi nei Arrondissementer verdeelt ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 17. Februar 1800
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|1.
|Palizeul, Neufchâteau, Florenville, Virton, Etale, Bastogne, Houfalize, Fauxvillers
|align=right|8
|-
|2.
|Arlon, Bascharage, Hesperange, Remich, Luxembourg, Roodt, Mersch, Grevenmacher
|align=right|8
|-
|3.
|Echternach, Dudeldorf, Bitbourg, Neurbourg, Artzfeld
|align=right|5
|-
|4.
|Dieckrich, Osperen, Clervaux, Wiltz, Vianden
|align=right|5
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|26
|}

==== Nei Andeelung vun 1802 ====
D'Kantonsandeelung gouf duerch den ''Arrêté du 15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) nees geännert an d'Zuel vun de Kantonen op 28 erhéicht. Se waren op déi véier Arrondissementer Lëtzebuerg, Béibreg, Dikrech an Neufchâteau verdeelt.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 6. Mäerz 1802
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|'''[[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]'''
|Arel, [[Kanton Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]] (Messancy), [[Kanton Beetebuerg|Beetebuerg]], [[Kanton Betzder|Betzder]], Gréiwemaacher, [[Kanton Lëtzebuerg-Nord|Lëtzebuerg-Nord]], [[Kanton Lëtzebuerg-Süd|Lëtzebuerg-Süd]], Miersch, Réimech
|align=right|9
|-
|'''[[Arrondissement Béibreg|Béibreg]]'''
|[[Kanton Arzfeld|Arzfeld]], Béibreg, Dudeldorf, Iechternach, Neierbuerg
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]'''
|Clierf, Dikrech, [[Kanton Osper|Osper]], Veianen, Wolz
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Neufchâteau|Neufchâteau]]'''
|Baaschtnech, Étalle, Fäteler, Florenville, Haufelescht, Neufchâteau, [[Kanton Paliseul|Paliseul]], [[Kanton Sibret|Sibret]], Virton
|align=right|9
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|28
|}
----D'Kantone sinn eng Kreatioun vun der [[Frankräich|franséischer]] [[Franséisch Revolutioun|revolutionärer]] Herrschaft. 

Eng éischt provisoresch Kantonsandeelung ass mam ''Arrêté du 14 fructidor an III'' (31. August 1795) festgeluecht ginn an huet 37 Kantonen virgesinn, wouvun der 24 op d'mannst deelweis um haitege Staatsgebitt louchen. Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/en/data/ead/BE-A0525_716875_800585/annexes/BE-A0525_716875_800585_fre.ead.pdf|Titel=Inventaire des archives de la Justice de paix et Tribunal de police de Sugny (1792-1795)|Gekuckt=30.09.2026|Wierk=agatha.arch.be|Editeur=Archives de l'État en Belgique|Säiten=Foussnott 6, S. 7|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Den 11. September 1795 koum awer schonn eng Reduktioun op 27 Kantonen, dovun der 12 op deem haitege Staatsterritoire. D'Kantonsgrenze goufen duerno mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) fir den [[Departement Forêts|Département des Forêts]] nei gereegelt. No där Ännerung war d'Situatioun awer scho relativ no bei den haitege Kantonen.

No 1839 hunn déi zu Lëtzebuerg geschloe Gemenge vum Kanton Arel mat deene vum Kanton Käerjeng zum [[Kanton Capellen]] fusionéiert, de Kanton Beetebuerg gouf mat Deeler vum Kanton [[Messancy]] mä ouns d'[[Gemeng Dippech]] de [[Kanton Esch-Uelzecht]], de Kanton vu [[Rued-Sir|Rued]] respektiv [[Betzder]] gouf vum [[Kanton Gréiwemaacher]] absorbéiert, an aus dem Kanton [[Osper]] gouf de [[Kanton Réiden]]&lt;ref&gt;Raymond Dhur, ''D'Andeelung vum Groussherzogtum an Distrikter, Geriichtsbezierker a Kantonen'', in [http://www.act.public.lu/fr/publications/brochures/newsletter_5/newsletter_5.pdf Newsletter ACTuel Nr 5]&lt;/ref&gt;.

Vun [[1857]] bis [[1867]] hunn d'Kantone Miersch a Réiden zum [[Distrikt Miersch]] gehéiert, deen 1867 ofgeschaaft gouf&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzoglech Veruerdnung vum 30. Mee 1857, iwwer d'Erriichte vun engem Distriktcommissariat zu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1857/05/30/n1/jo Memorial N° 16, éischten Deel, vum 3. Juni 1857, S. 153]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Gesetz vum 4. Mee 1867, iwwer d'Suppressioun vum Distriktcommissariat vu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1867/05/04/n1/jo Memorial N° 17, éischten Deel, vum 15. Juni 1887, S. 125]&lt;/ref&gt;.

Duerch d'Gemengefusioune kënnen d'Kantonsgrenzen änneren. Dat war de Fall, wéi d'Gemenge [[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]] a [[Gemeng Furen|Furen]] zur neier [[Gemeng Tandel]]&lt;ref&gt;[http://memab.legitech.lu/memab/bridge2server?action=getPDFFromDoc&amp;refpub=2004A39241 Fusiounsgesetz vun der Gemeng Tandel]&lt;/ref&gt; fusionéiert hunn: De [[Kanton Veianen]] ass e wéineg méi grouss ginn an de [[Kanton Dikrech]] e wéineg méi kleng.


== Verwaltungseenheeten ==

Hautdesdaags huet d'Andeelung vum Land a Kantone keng administrativ Funktioun méi. Et gëtt weeder Kantonaladministratiounen, nach Kantonalparlamenter oder Kantonalgeriichter. 2008 huet den deemolegen Inneminister [[Jean-Marie Halsdorf]] ugekënnegt, datt d'Kantonen am Kader vun enger Territorialreform ofgeschaaft géifen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2008/01-janvier/31-halsdorf.html|Titel=Jean-Marie Halsdorf présente les grands traits de la réforme territoriale du Luxembourg|Gekuckt=2026-09-30|Datum=2008-01-30|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;; dat ass bis haut nach net geschitt. Just d'[[Administration des ponts et chaussées|Stroossebauverwaltung]] huet an all Kanton (ausser Veianen) eng Néierloossung; den [[Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA|Enregistrement]] war och bis …{{Wéini?}} bis op Veianen an all Kanton vertrueden.

Dat war awer net ëmmer sou. Vum 11. September 1795 bis zum Akraafttriede vum Gesetz vum 12. Abrëll 1972&lt;ref&gt;''Gesetz vum 12. Abrëll 1972 iwwer d'Reorganisatioun vun de Friddengeriichter'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1972/04/12/n4/jo Mémorial A N° 32, vum 28. Mee 1972, S. 954]&lt;/ref&gt; war all Kanton de Kompetenzberäich vun engem [[Friddensgeriicht (Lëtzebuerg)|Friddensgeriicht]]. Donieft gouf et nach Milizkantonen, déi zanter dem 25. Juli 1846 mat de Justizkantonen iwwereneegestëmmt hunn&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzogleche Beschloss vum 25. Juli 1846, Nr. 1527, iwwer eng nei Andeelung vun de Milizkantonen'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/argd/1846/07/25/n1/jo Mémorial N° 48 vun 1846, S. 451]&lt;/ref&gt;, an déi an hirem [[Chef-lieu]] d'Louszéien an d'Musterung vun de [[Geschicht vun der Lëtzebuerger Arméi#Miliz (1817-1841)|Milizionären]] z'organiséieren haten.

==Kantonstabell==
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Iwwersiicht: déi 12 Kantonen zu Lëtzebuerg
|-
! scope=&quot;col&quot; | [[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]1-Code
! scope=&quot;col&quot; | Numm
! scope=&quot;col&quot; | [[Chef-lieu|Haaptuertschaft]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Walbezierker zu Lëtzebuerg|Walbezierk]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk]]
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
! scope=&quot;col&quot; | [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]
|-
! LU-01
| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| [[Capellen]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-02
| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| [[Esch-Uelzecht]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 14
|-
! LU-03
| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 11
|-
! LU-04
| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| [[Miersch]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-05
| [[Kanton Clierf|Clierf]]
| [[Clierf]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 5
|-
! LU-06
| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| [[Dikrech]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-07
| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| [[Réiden op der Atert]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-08
| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| [[Wolz]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-09
| [[Kanton Veianen|Veianen]]
| [[Veianen]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 3
|-
! LU-10
| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| [[Iechternach]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-11
| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| [[Gréiwemaacher]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 8
|-
! LU-12
| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| [[Réimech]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|}
&lt;/div&gt;
== Kuckt och ==

* [[Kanton|Kanton (Homonymie)]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* Maximilian Richard, ''[https://web.archive.org/web/20190111113247/https://www.wort.lu/de/lokales/kantone-kinder-der-revolution-5c3785fe182b657ad3b9d977 Kantone: Kinder der Revolution]'' op wort.lu den 11. Januar 2019 an an der Drockversioun vum [[Luxemburger Wort]] vum 11. Januar 2019 (S. 15) ënnert dem Titel ''Kinder der Revolution.'' ''Kantone haben hierzulande Tradition – ihre Geschichte beginnt im 18. Jahrhundert''.

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kantonen zu Lëtzebuerg| K]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Kantonen]]

[[nl:Kantons van Luxemburg]]</text>
      <sha1>jwjdtq5oo9avqie51skq6ig8dwxefjq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710676</id>
      <parentid>2710658</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:22:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22770" sha1="hcv2c2lbtgwrat6o6hu9bneza4n01s7" xml:space="preserve">{{EnCours|GilPe}}
Déi  [[zwielef]] '''Lëtzebuerger Kantone''' sinn eng regional Andeelung an där déi {{Gemengenzuel}} [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen|Lëtzebuerger Gemengen]] zesummegefaasst sinn. Um administrative Plang spillt de Kanton zu Lëtzebuerg keng Roll méi. An der Verwaltungshierarchie stoung bis 2015 iwwer der Gemeng direkt den [[Lëtzebuerger Distrikter|Distrikt]].

[[Fichier:Lëtzebuerger Kantonen.svg|thumb|300px|Lag vun den 12 Kantonen]]
[[File:Carte du Département Forêts – 4 arrondissements, 28 cantons.jpg|thumb|300px|Déi 28 Kantonen am Departement Forêts no der Andeelung vun 1802]]
{{Div col|cols=3|colwidth=135px}}
# [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
# [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
# [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
# [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
# [[Kanton Capellen|Capellen]]
# [[Kanton Clierf|Clierf]]
# [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
# [[Kanton Miersch|Miersch]]
# [[Kanton Réiden|Réiden]]
# [[Kanton Réimech|Réimech]]
# [[Kanton Veianen|Veianen]]
# [[Kanton Wolz|Wolz]]
{{Div col end}}
== Geschicht ==
Nodeems d'Gebitt vum fréieren [[Herzogtum Lëtzebuerg]] 1795 vu Frankräich annektéiert gi war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65326443|Titel=Loi n° 1137 du 9 vendémiaire an IV (1er octobre 1795) sur la réunion de la Belgique et du Pays de Liège à la République française|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=01.10.1795|Wierk=Gallica|Editeur=Bulletin des lois de la République française|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, gouf de gréissten Deel dovun an den nei geschafenen [[Departement Forêts]] integréiert, dat an Arrondissementer a Kantonen agedeelt war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://172.20.50.81:8100/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Décret du 22 décembre 1789 sur la constitution des assemblées primaires et des assemblées administratives|Gekuckt=2026-10-02|Auteur=France|Datum=22.12.1789|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://carnetsdenotes.fr/decret_du_22_decembre_1789.htm|Titel=Décret du 22 décembre 1789 (assemblées primaires et administratives)|Gekuckt=2026-10-02|Datum=22.12.1789|Wierk=carnetsdenotes.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. D'Andeelung ass an der franséischer Zäit e puermol geännert ginn.

=== Entwécklung vun der Kantonszuel ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Datum
!Zuel vun de Kantonen
!Bemierkung
|-
|31. August 1795
|align=center|37
|Éischt provisoresch Andeelung vum Departement Forêts op Basis vum ''Arrêté du 14 fructidor an&amp;nbsp;III''. 23 vun dëse Kantonen louchen, no hirer deemoleger Zesummesetzung, ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://act.public.lu/dam-assets/fr/publications/brochures/brochure-200-joer-kadaster.pdf|Titel=Administration du cadastre et de la topographie 1820-2020|Gekuckt=30.09.2026|Datum=Juli 2020|Wierk=Arrêté du 14 fructidor an III (31 août 1795)|Editeur=Administration du cadastre et de la topographie|Sprooch=fr|Zitat=« L'arrêté du Comité de Salut public du 31 août 1795 partage le département des Forêts en 37 cantons »}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor]. – Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français, S. 38 – 45&lt;/ref&gt;
Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|22. Oktober 1796
|align=center|26
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V''&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|6. Mäerz 1802
|align=center|28
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté n° 1300 du 15 ventôse an X''. D'Departement war a véier Arrondissementer agedeelt: [[Arrondissement Neufchâteau (B)|Neufchâteau]], [[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]], [[Arrondissement Béibreg|Béibreg]] an [[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.
|-
|24. Februar 1843
|align=center|11
|D'Gesetz iwwer d'Gemengen- an Distriktsorganisatioun huet dat haitegt Groussherzogtum an dräi Distrikter an 11 Kantonen agedeelt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|-
|4. Abrëll 1851
|align=center|12
|Mam neie Kanton Veianen ass d'Zuel vun de Kantonen op 12 geklommen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1851/04/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 avril 1851, N° 310, portant établissement d'un canton de justice de paix à Vianden|Gekuckt=01.10.2026|Datum=11.04.1851|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|}

==== Andeelung vun 1795 ====
Duerch den ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' (31. August 1795) gouf den Departement Forêts provisoresch a 37 Kantonen agedeelt. Vun dësen louchen der 23 ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Lëscht vun de Kantonen op den 31. August 1795&lt;ref&gt;klasséiert an nummeréiert wéi am ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' uginn&lt;/ref&gt;
!Nr.
!Kanton
!Haut Lëtzebuerg
(oder deelweis)
!Bemierkung
|-
|1
|[[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|jo
|
|-
|2
|[[Kanton Hesper|Hesper]]
|jo
|
|-
|3
|[[Kanton Réid|Réid]]
|jo
|
|-
|4
|[[Kanton Réimech|Réimech]]
|jo
|
|-
|5
|[[Kanton Menster|Menster]]
|jo
|
|-
|6
|[[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|jo
|
|-
|7
|[[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|jo
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|8
|[[Kanton Frällen|Frällen]]
|nee
|
|-
|9
|[[Kanton Béibreg|Béibreg]]
|nee
|
|-
|10
|[[Kanton Dudeldorf|Dudeldorf]]
|nee
|
|-
|11
|[[Kanton Bettenfeld|Bettenfeld]]
|nee
|
|-
|12
|[[Kanton Lichtenborn|Lichtenborn]]
|nee
|
|-
|13
|[[Kanton Neierbuerg|Neierbuerg]]
|nee
|
|-
|14
|[[Kanton Boufer|Boufer]]
|jo
|
|-
|15
|[[Kanton Useldeng|Useldeng]]
|jo
|
|-
|16
|[[Kanton Miersch|Miersch]]
|jo
|
|-
|17
|[[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|jo
|
|-
|18
|[[Kanton Veianen|Veianen]]
|jo
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|19
|[[Kanton Esch-Uelzecht|Esch]]
|jo
|
|-
|20
|[[Kanton Rammerech|Rammerech]]
|jo
|
|-
|21
|[[Kanton Zolwer|Zolwer]]
|jo
|
|-
|22
|Rebange
|?????????
|Ë. a. [[Kënzeg]] a [[Féngeg]] louchen am Kanton.
|-
|23
|[[Kanton Stengefort|Stengefort]]
|jo
|
|-
|24
|[[Kanton Arel|Arel]]
|jo
|Ë. a. [[Äischen]] an [[Uewerpallen]] louchen am Kanton.
|-
|25
|[[Kanton Nei-Habech|Nei-Habech]]
|nee
|
|-
|26
|[[Kanton Virton|Virton]]
|nee
|
|-
|27
|[[Kanton Étalle|Étalle]]
|nee
|
|-
|28
|[[Kanton Florenville|Florenville]]
|nee
|
|-
|29
|[[Kanton Bertrix|Bertrix]]
|nee
|
|-
|30
|[[Kanton Neufchâteau|Neufchâteau]]
|nee
|
|-
|31
|[[Kanton Fäteler|Fäteler]]
|jo
|Ë. a. [[Sir (Uertschaft)|Sir]] louch am Kanton.
|-
|32
|[[Kanton Chenogne|Chenogne]]
|nee
|
|-
|33
|[[Kanton Baaschtnech|Baaschtnech]]
|jo
|Ë. a. [[Uewerwampech]], [[Nidderwampech]], [[Harel]] an [[Eeschpelt]] louchen am Kanton.
|-
|34
|[[Kanton Wolz|Wolz]]
|jo
|
|-
|35
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
|jo
|
|-
|36
|[[Kanton Haufelescht|Haufelescht]]
|nee
|
|-
|37
|[[Kanton Steemich|Steemich]]
|jo
|Ë. a. [[Wäiswampech]], [[Bënzelt]], [[Helzen]], [[Houfelt]], [[Wëntger]] an [[Allerbuer]] louchen am Kanton.
|}

==== Upassunge vu 1796 an 1800 ====
Mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) gouf d'Zuel vun de Kantonen op 26 reduzéiert. 

Mam Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) ass den europäeschen Deel vun der franséischer Republik an Departementer a Gemengenarrondissementer (''Arrondissements communaux'') agedeelt ginn; d'Departement Forêts ass a véier Arrondissementer opgedeelt ginn an déi bestoend Kantone sinn an déi nei Arrondissementer verdeelt ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 17. Februar 1800
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|1.
|Palizeul, Neufchâteau, Florenville, Virton, Etale, Bastogne, Houfalize, Fauxvillers
|align=right|8
|-
|2.
|Arlon, Bascharage, Hesperange, Remich, Luxembourg, Roodt, Mersch, Grevenmacher
|align=right|8
|-
|3.
|Echternach, Dudeldorf, Bitbourg, Neurbourg, Artzfeld
|align=right|5
|-
|4.
|Dieckrich, Osperen, Clervaux, Wiltz, Vianden
|align=right|5
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|26
|}

==== Nei Andeelung vun 1802 ====
D'Kantonsandeelung gouf duerch den ''Arrêté du 15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) nees geännert an d'Zuel vun de Kantonen op 28 erhéicht. Se waren op déi véier Arrondissementer Lëtzebuerg, Béibreg, Dikrech an Neufchâteau verdeelt.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 6. Mäerz 1802
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|'''[[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]'''
|Arel, [[Kanton Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]] (Messancy), [[Kanton Beetebuerg|Beetebuerg]], [[Kanton Betzder|Betzder]], Gréiwemaacher, [[Kanton Lëtzebuerg-Nord|Lëtzebuerg-Nord]], [[Kanton Lëtzebuerg-Süd|Lëtzebuerg-Süd]], Miersch, Réimech
|align=right|9
|-
|'''[[Arrondissement Béibreg|Béibreg]]'''
|[[Kanton Arzfeld|Arzfeld]], Béibreg, Dudeldorf, Iechternach, Neierbuerg
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]'''
|Clierf, Dikrech, [[Kanton Osper|Osper]], Veianen, Wolz
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Neufchâteau|Neufchâteau]]'''
|Baaschtnech, Étalle, Fäteler, Florenville, Haufelescht, Neufchâteau, [[Kanton Paliseul|Paliseul]], [[Kanton Sibret|Sibret]], Virton
|align=right|9
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|28
|}
----D'Kantone sinn eng Kreatioun vun der [[Frankräich|franséischer]] [[Franséisch Revolutioun|revolutionärer]] Herrschaft. 

Eng éischt provisoresch Kantonsandeelung ass mam ''Arrêté du 14 fructidor an III'' (31. August 1795) festgeluecht ginn an huet 37 Kantonen virgesinn, wouvun der 24 op d'mannst deelweis um haitege Staatsgebitt louchen. Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/en/data/ead/BE-A0525_716875_800585/annexes/BE-A0525_716875_800585_fre.ead.pdf|Titel=Inventaire des archives de la Justice de paix et Tribunal de police de Sugny (1792-1795)|Gekuckt=30.09.2026|Wierk=agatha.arch.be|Editeur=Archives de l'État en Belgique|Säiten=Foussnott 6, S. 7|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Den 11. September 1795 koum awer schonn eng Reduktioun op 27 Kantonen, dovun der 12 op deem haitege Staatsterritoire. D'Kantonsgrenze goufen duerno mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) fir den [[Departement Forêts|Département des Forêts]] nei gereegelt. No där Ännerung war d'Situatioun awer scho relativ no bei den haitege Kantonen.

No 1839 hunn déi zu Lëtzebuerg geschloe Gemenge vum Kanton Arel mat deene vum Kanton Käerjeng zum [[Kanton Capellen]] fusionéiert, de Kanton Beetebuerg gouf mat Deeler vum Kanton [[Messancy]] mä ouns d'[[Gemeng Dippech]] de [[Kanton Esch-Uelzecht]], de Kanton vu [[Rued-Sir|Rued]] respektiv [[Betzder]] gouf vum [[Kanton Gréiwemaacher]] absorbéiert, an aus dem Kanton [[Osper]] gouf de [[Kanton Réiden]]&lt;ref&gt;Raymond Dhur, ''D'Andeelung vum Groussherzogtum an Distrikter, Geriichtsbezierker a Kantonen'', in [http://www.act.public.lu/fr/publications/brochures/newsletter_5/newsletter_5.pdf Newsletter ACTuel Nr 5]&lt;/ref&gt;.

Vun [[1857]] bis [[1867]] hunn d'Kantone Miersch a Réiden zum [[Distrikt Miersch]] gehéiert, deen 1867 ofgeschaaft gouf&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzoglech Veruerdnung vum 30. Mee 1857, iwwer d'Erriichte vun engem Distriktcommissariat zu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1857/05/30/n1/jo Memorial N° 16, éischten Deel, vum 3. Juni 1857, S. 153]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Gesetz vum 4. Mee 1867, iwwer d'Suppressioun vum Distriktcommissariat vu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1867/05/04/n1/jo Memorial N° 17, éischten Deel, vum 15. Juni 1887, S. 125]&lt;/ref&gt;.

Duerch d'Gemengefusioune kënnen d'Kantonsgrenzen änneren. Dat war de Fall, wéi d'Gemenge [[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]] a [[Gemeng Furen|Furen]] zur neier [[Gemeng Tandel]]&lt;ref&gt;[http://memab.legitech.lu/memab/bridge2server?action=getPDFFromDoc&amp;refpub=2004A39241 Fusiounsgesetz vun der Gemeng Tandel]&lt;/ref&gt; fusionéiert hunn: De [[Kanton Veianen]] ass e wéineg méi grouss ginn an de [[Kanton Dikrech]] e wéineg méi kleng.


== Verwaltungseenheeten ==

Hautdesdaags huet d'Andeelung vum Land a Kantone keng administrativ Funktioun méi. Et gëtt weeder Kantonaladministratiounen, nach Kantonalparlamenter oder Kantonalgeriichter. 2008 huet den deemolegen Inneminister [[Jean-Marie Halsdorf]] ugekënnegt, datt d'Kantonen am Kader vun enger Territorialreform ofgeschaaft géifen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2008/01-janvier/31-halsdorf.html|Titel=Jean-Marie Halsdorf présente les grands traits de la réforme territoriale du Luxembourg|Gekuckt=2026-09-30|Datum=2008-01-30|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;; dat ass bis haut nach net geschitt. Just d'[[Administration des ponts et chaussées|Stroossebauverwaltung]] huet an all Kanton (ausser Veianen) eng Néierloossung; den [[Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA|Enregistrement]] war och bis …{{Wéini?}} bis op Veianen an all Kanton vertrueden.

Dat war awer net ëmmer sou. Vum 11. September 1795 bis zum Akraafttriede vum Gesetz vum 12. Abrëll 1972&lt;ref&gt;''Gesetz vum 12. Abrëll 1972 iwwer d'Reorganisatioun vun de Friddengeriichter'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1972/04/12/n4/jo Mémorial A N° 32, vum 28. Mee 1972, S. 954]&lt;/ref&gt; war all Kanton de Kompetenzberäich vun engem [[Friddensgeriicht (Lëtzebuerg)|Friddensgeriicht]]. Donieft gouf et nach Milizkantonen, déi zanter dem 25. Juli 1846 mat de Justizkantonen iwwereneegestëmmt hunn&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzogleche Beschloss vum 25. Juli 1846, Nr. 1527, iwwer eng nei Andeelung vun de Milizkantonen'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/argd/1846/07/25/n1/jo Mémorial N° 48 vun 1846, S. 451]&lt;/ref&gt;, an déi an hirem [[Chef-lieu]] d'Louszéien an d'Musterung vun de [[Geschicht vun der Lëtzebuerger Arméi#Miliz (1817-1841)|Milizionären]] z'organiséieren haten.

==Kantonstabell==
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Iwwersiicht: déi 12 Kantonen zu Lëtzebuerg
|-
! scope=&quot;col&quot; | [[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]1-Code
! scope=&quot;col&quot; | Numm
! scope=&quot;col&quot; | [[Chef-lieu|Haaptuertschaft]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Walbezierker zu Lëtzebuerg|Walbezierk]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk]]
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
! scope=&quot;col&quot; | [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]
|-
! LU-01
| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| [[Capellen]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-02
| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| [[Esch-Uelzecht]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 14
|-
! LU-03
| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 11
|-
! LU-04
| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| [[Miersch]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-05
| [[Kanton Clierf|Clierf]]
| [[Clierf]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 5
|-
! LU-06
| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| [[Dikrech]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-07
| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| [[Réiden op der Atert]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-08
| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| [[Wolz]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-09
| [[Kanton Veianen|Veianen]]
| [[Veianen]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 3
|-
! LU-10
| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| [[Iechternach]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-11
| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| [[Gréiwemaacher]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 8
|-
! LU-12
| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| [[Réimech]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|}
&lt;/div&gt;
== Kuckt och ==

* [[Kanton|Kanton (Homonymie)]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* Maximilian Richard, ''[https://web.archive.org/web/20190111113247/https://www.wort.lu/de/lokales/kantone-kinder-der-revolution-5c3785fe182b657ad3b9d977 Kantone: Kinder der Revolution]'' op wort.lu den 11. Januar 2019 an an der Drockversioun vum [[Luxemburger Wort]] vum 11. Januar 2019 (S. 15) ënnert dem Titel ''Kinder der Revolution.'' ''Kantone haben hierzulande Tradition – ihre Geschichte beginnt im 18. Jahrhundert''.

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kantonen zu Lëtzebuerg| K]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Kantonen]]

[[nl:Kantons van Luxemburg]]</text>
      <sha1>hcv2c2lbtgwrat6o6hu9bneza4n01s7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710736</id>
      <parentid>2710676</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T08:01:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>ëmgetässelt</comment>
      <origin>2710736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23132" sha1="n48ko8t3ncqzwvkp5ikjtad9sxladgg" xml:space="preserve">{{EnCours|GilPe}}
[[Fichier:Lëtzebuerger Kantonen.svg|thumb|300px|Lag vun den 12 Kantonen]]
[[File:Carte du Département Forêts – 4 arrondissements, 28 cantons.jpg|thumb|300px|Déi 28 Kantonen am Departement Forêts no der Andeelung vun 1802]]
Déi  [[zwielef]] '''Lëtzebuerger Kantone''' sinn eng regional Andeelung an där déi {{Gemengenzuel}} [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen|Lëtzebuerger Gemengen]] zesummegefaasst sinn. 

D'Kantone goufen wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]] opgrond vum Dekreet vum 22. Dezember 1789 geschaf&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;, deen – nieft den 83 [[Lëscht vun de franséischen Departementer|franséischen Departementer]] – Kantone mat enger Fläch vu ronn véier ''lieue carrée'' festgeluecht huet.

Um administrative Plang spillt de Kanton zu Lëtzebuerg hautdesdaags keng Roll méi. An der Verwaltungshierarchie stoung bis 2015 iwwer der Gemeng direkt den [[Lëtzebuerger Distrikter|Distrikt]].

==Kantonstabell==
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Iwwersiicht: déi 12 Kantonen zu Lëtzebuerg
|-
! scope=&quot;col&quot; | [[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]1-Code
! scope=&quot;col&quot; | Numm
! scope=&quot;col&quot; | [[Chef-lieu|Haaptuertschaft]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Walbezierker zu Lëtzebuerg|Walbezierk]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk]]
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
! scope=&quot;col&quot; | [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]
|-
! LU-01
| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| [[Capellen]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-02
| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| [[Esch-Uelzecht]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 14
|-
! LU-03
| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 11
|-
! LU-04
| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| [[Miersch]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-05
| [[Kanton Clierf|Clierf]]
| [[Clierf]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 5
|-
! LU-06
| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| [[Dikrech]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-07
| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| [[Réiden op der Atert]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-08
| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| [[Wolz]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-09
| [[Kanton Veianen|Veianen]]
| [[Veianen]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 3
|-
! LU-10
| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| [[Iechternach]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-11
| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| [[Gréiwemaacher]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 8
|-
! LU-12
| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| [[Réimech]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|}
&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Div col|cols=3|colwidth=135px}}
# [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
# [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
# [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
# [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
# [[Kanton Capellen|Capellen]]
# [[Kanton Clierf|Clierf]]
# [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
# [[Kanton Miersch|Miersch]]
# [[Kanton Réiden|Réiden]]
# [[Kanton Réimech|Réimech]]
# [[Kanton Veianen|Veianen]]
# [[Kanton Wolz|Wolz]]
{{Div col end}}--&gt;
== Geschicht ==
Nodeems d'Gebitt vum fréieren [[Herzogtum Lëtzebuerg]] 1795 vu Frankräich annektéiert gi war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65326443|Titel=Loi n° 1137 du 9 vendémiaire an IV (1er octobre 1795) sur la réunion de la Belgique et du Pays de Liège à la République française|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=01.10.1795|Wierk=Gallica|Editeur=Bulletin des lois de la République française|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, gouf de gréissten Deel dovun an dat nei geschafent [[Departement Forêts]] integréiert, dat an Arrondissementer a Kantonen agedeelt war&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation|URL=https://172.20.50.81:8100/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Décret du 22 décembre 1789 sur la constitution des assemblées primaires et des assemblées administratives|Gekuckt=2026-10-02|Auteur=France|Datum=22.12.1789|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://carnetsdenotes.fr/decret_du_22_decembre_1789.htm|Titel=Décret du 22 décembre 1789 (assemblées primaires et administratives)|Gekuckt=2026-10-02|Datum=22.12.1789|Wierk=carnetsdenotes.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. D'Andeelung ass an der franséischer Zäit e puermol geännert ginn.

=== Entwécklung vun der Kantonszuel ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Datum
!Zuel vun de Kantonen
!Bemierkung
|-
|31. August 1795
|align=center|37
|Éischt provisoresch Andeelung vum Departement Forêts op Basis vum ''Arrêté du 14 fructidor an&amp;nbsp;III''. 23 vun dëse Kantonen louchen, no hirer deemoleger Zesummesetzung, ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://act.public.lu/dam-assets/fr/publications/brochures/brochure-200-joer-kadaster.pdf|Titel=Administration du cadastre et de la topographie 1820-2020|Gekuckt=30.09.2026|Datum=Juli 2020|Wierk=Arrêté du 14 fructidor an III (31 août 1795)|Editeur=Administration du cadastre et de la topographie|Sprooch=fr|Zitat=« L'arrêté du Comité de Salut public du 31 août 1795 partage le département des Forêts en 37 cantons »}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor]. – Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français, S. 38 – 45&lt;/ref&gt;
Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|22. Oktober 1796
|align=center|26
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V''&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|6. Mäerz 1802
|align=center|28
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté n° 1300 du 15 ventôse an X''. D'Departement war a véier Arrondissementer agedeelt: [[Arrondissement Neufchâteau (B)|Neufchâteau]], [[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]], [[Arrondissement Béibreg|Béibreg]] an [[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.
|-
|24. Februar 1843
|align=center|11
|D'Gesetz iwwer d'Gemengen- an Distriktsorganisatioun huet dat haitegt Groussherzogtum an dräi Distrikter an 11 Kantonen agedeelt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|-
|4. Abrëll 1851
|align=center|12
|Mam neie Kanton Veianen ass d'Zuel vun de Kantonen op 12 geklommen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1851/04/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 avril 1851, N° 310, portant établissement d'un canton de justice de paix à Vianden|Gekuckt=01.10.2026|Datum=11.04.1851|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|}

==== Andeelung vun 1795 ====
Duerch den ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' (31. August 1795) gouf den Departement Forêts provisoresch a 37 Kantonen agedeelt. Vun dësen louchen der 23 ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Lëscht vun de Kantonen op den 31. August 1795&lt;ref&gt;klasséiert an nummeréiert wéi am ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' uginn&lt;/ref&gt;
!Nr.
!Kanton
!Haut Lëtzebuerg
(oder deelweis)
!Bemierkung
|-
|1
|[[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|jo
|
|-
|2
|[[Kanton Hesper|Hesper]]
|jo
|
|-
|3
|[[Kanton Réid|Réid]]
|jo
|
|-
|4
|[[Kanton Réimech|Réimech]]
|jo
|
|-
|5
|[[Kanton Menster|Menster]]
|jo
|
|-
|6
|[[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|jo
|
|-
|7
|[[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|jo
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|8
|[[Kanton Frällen|Frällen]]
|nee
|
|-
|9
|[[Kanton Béibreg|Béibreg]]
|nee
|
|-
|10
|[[Kanton Dudeldorf|Dudeldorf]]
|nee
|
|-
|11
|[[Kanton Bettenfeld|Bettenfeld]]
|nee
|
|-
|12
|[[Kanton Lichtenborn|Lichtenborn]]
|nee
|
|-
|13
|[[Kanton Neierbuerg|Neierbuerg]]
|nee
|
|-
|14
|[[Kanton Boufer|Boufer]]
|jo
|
|-
|15
|[[Kanton Useldeng|Useldeng]]
|jo
|
|-
|16
|[[Kanton Miersch|Miersch]]
|jo
|
|-
|17
|[[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|jo
|
|-
|18
|[[Kanton Veianen|Veianen]]
|jo
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|19
|[[Kanton Esch-Uelzecht|Esch]]
|jo
|
|-
|20
|[[Kanton Rammerech|Rammerech]]
|jo
|
|-
|21
|[[Kanton Zolwer|Zolwer]]
|jo
|
|-
|22
|Rebange
|?????????
|Ë. a. [[Kënzeg]] a [[Féngeg]] louchen am Kanton.
|-
|23
|[[Kanton Stengefort|Stengefort]]
|jo
|
|-
|24
|[[Kanton Arel|Arel]]
|jo
|Ë. a. [[Äischen]] an [[Uewerpallen]] louchen am Kanton.
|-
|25
|[[Kanton Nei-Habech|Nei-Habech]]
|nee
|
|-
|26
|[[Kanton Virton|Virton]]
|nee
|
|-
|27
|[[Kanton Étalle|Étalle]]
|nee
|
|-
|28
|[[Kanton Florenville|Florenville]]
|nee
|
|-
|29
|[[Kanton Bertrix|Bertrix]]
|nee
|
|-
|30
|[[Kanton Neufchâteau|Neufchâteau]]
|nee
|
|-
|31
|[[Kanton Fäteler|Fäteler]]
|jo
|Ë. a. [[Sir (Uertschaft)|Sir]] louch am Kanton.
|-
|32
|[[Kanton Chenogne|Chenogne]]
|nee
|
|-
|33
|[[Kanton Baaschtnech|Baaschtnech]]
|jo
|Ë. a. [[Uewerwampech]], [[Nidderwampech]], [[Harel]] an [[Eeschpelt]] louchen am Kanton.
|-
|34
|[[Kanton Wolz|Wolz]]
|jo
|
|-
|35
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
|jo
|
|-
|36
|[[Kanton Haufelescht|Haufelescht]]
|nee
|
|-
|37
|[[Kanton Steemich|Steemich]]
|jo
|Ë. a. [[Wäiswampech]], [[Bënzelt]], [[Helzen]], [[Houfelt]], [[Wëntger]] an [[Allerbuer]] louchen am Kanton.
|}

==== Upassunge vu 1796 an 1800 ====
Mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) gouf d'Zuel vun de Kantonen op 26 reduzéiert. 

Mam Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) ass den europäeschen Deel vun der franséischer Republik an Departementer a Gemengenarrondissementer (''Arrondissements communaux'') agedeelt ginn; d'Departement Forêts ass a véier Arrondissementer opgedeelt ginn an déi bestoend Kantone sinn an déi nei Arrondissementer verdeelt ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 17. Februar 1800
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|1.
|Palizeul, Neufchâteau, Florenville, Virton, Etale, Bastogne, Houfalize, Fauxvillers
|align=right|8
|-
|2.
|Arlon, Bascharage, Hesperange, Remich, Luxembourg, Roodt, Mersch, Grevenmacher
|align=right|8
|-
|3.
|Echternach, Dudeldorf, Bitbourg, Neurbourg, Artzfeld
|align=right|5
|-
|4.
|Dieckrich, Osperen, Clervaux, Wiltz, Vianden
|align=right|5
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|26
|}

==== Nei Andeelung vun 1802 ====
D'Kantonsandeelung gouf duerch den ''Arrêté du 15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) nees geännert an d'Zuel vun de Kantonen op 28 erhéicht. Se waren op déi véier Arrondissementer Lëtzebuerg, Béibreg, Dikrech an Neufchâteau verdeelt.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 6. Mäerz 1802
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|'''[[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]'''
|Arel, [[Kanton Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]] (Messancy), [[Kanton Beetebuerg|Beetebuerg]], [[Kanton Betzder|Betzder]], Gréiwemaacher, [[Kanton Lëtzebuerg-Nord|Lëtzebuerg-Nord]], [[Kanton Lëtzebuerg-Süd|Lëtzebuerg-Süd]], Miersch, Réimech
|align=right|9
|-
|'''[[Arrondissement Béibreg|Béibreg]]'''
|[[Kanton Arzfeld|Arzfeld]], Béibreg, Dudeldorf, Iechternach, Neierbuerg
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]'''
|Clierf, Dikrech, [[Kanton Osper|Osper]], Veianen, Wolz
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Neufchâteau|Neufchâteau]]'''
|Baaschtnech, Étalle, Fäteler, Florenville, Haufelescht, Neufchâteau, [[Kanton Paliseul|Paliseul]], [[Kanton Sibret|Sibret]], Virton
|align=right|9
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|28
|}
----D'Kantone sinn eng Kreatioun vun der [[Frankräich|franséischer]] [[Franséisch Revolutioun|revolutionärer]] Herrschaft. 

Eng éischt provisoresch Kantonsandeelung ass mam ''Arrêté du 14 fructidor an III'' (31. August 1795) festgeluecht ginn an huet 37 Kantonen virgesinn, wouvun der 24 op d'mannst deelweis um haitege Staatsgebitt louchen. Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/en/data/ead/BE-A0525_716875_800585/annexes/BE-A0525_716875_800585_fre.ead.pdf|Titel=Inventaire des archives de la Justice de paix et Tribunal de police de Sugny (1792-1795)|Gekuckt=30.09.2026|Wierk=agatha.arch.be|Editeur=Archives de l'État en Belgique|Säiten=Foussnott 6, S. 7|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Den 11. September 1795 koum awer schonn eng Reduktioun op 27 Kantonen, dovun der 12 op deem haitege Staatsterritoire. D'Kantonsgrenze goufen duerno mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) fir den [[Departement Forêts|Département des Forêts]] nei gereegelt. No där Ännerung war d'Situatioun awer scho relativ no bei den haitege Kantonen.

No 1839 hunn déi zu Lëtzebuerg geschloe Gemenge vum Kanton Arel mat deene vum Kanton Käerjeng zum [[Kanton Capellen]] fusionéiert, de Kanton Beetebuerg gouf mat Deeler vum Kanton [[Messancy]] mä ouns d'[[Gemeng Dippech]] de [[Kanton Esch-Uelzecht]], de Kanton vu [[Rued-Sir|Rued]] respektiv [[Betzder]] gouf vum [[Kanton Gréiwemaacher]] absorbéiert, an aus dem Kanton [[Osper]] gouf de [[Kanton Réiden]]&lt;ref&gt;Raymond Dhur, ''D'Andeelung vum Groussherzogtum an Distrikter, Geriichtsbezierker a Kantonen'', in [http://www.act.public.lu/fr/publications/brochures/newsletter_5/newsletter_5.pdf Newsletter ACTuel Nr 5]&lt;/ref&gt;.

Vun [[1857]] bis [[1867]] hunn d'Kantone Miersch a Réiden zum [[Distrikt Miersch]] gehéiert, deen 1867 ofgeschaaft gouf&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzoglech Veruerdnung vum 30. Mee 1857, iwwer d'Erriichte vun engem Distriktcommissariat zu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1857/05/30/n1/jo Memorial N° 16, éischten Deel, vum 3. Juni 1857, S. 153]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Gesetz vum 4. Mee 1867, iwwer d'Suppressioun vum Distriktcommissariat vu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1867/05/04/n1/jo Memorial N° 17, éischten Deel, vum 15. Juni 1887, S. 125]&lt;/ref&gt;.

Duerch d'Gemengefusioune kënnen d'Kantonsgrenzen änneren. Dat war de Fall, wéi d'Gemenge [[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]] a [[Gemeng Furen|Furen]] zur neier [[Gemeng Tandel]]&lt;ref&gt;[http://memab.legitech.lu/memab/bridge2server?action=getPDFFromDoc&amp;refpub=2004A39241 Fusiounsgesetz vun der Gemeng Tandel]&lt;/ref&gt; fusionéiert hunn: De [[Kanton Veianen]] ass e wéineg méi grouss ginn an de [[Kanton Dikrech]] e wéineg méi kleng.


== Verwaltungseenheeten ==

Hautdesdaags huet d'Andeelung vum Land a Kantone keng administrativ Funktioun méi. Et gëtt weeder Kantonaladministratiounen, nach Kantonalparlamenter oder Kantonalgeriichter. 2008 huet den deemolegen Inneminister [[Jean-Marie Halsdorf]] ugekënnegt, datt d'Kantonen am Kader vun enger Territorialreform ofgeschaaft géifen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2008/01-janvier/31-halsdorf.html|Titel=Jean-Marie Halsdorf présente les grands traits de la réforme territoriale du Luxembourg|Gekuckt=2026-09-30|Datum=2008-01-30|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;; dat ass bis haut nach net geschitt. Just d'[[Administration des ponts et chaussées|Stroossebauverwaltung]] huet an all Kanton (ausser Veianen) eng Néierloossung; den [[Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA|Enregistrement]] war och bis …{{Wéini?}} bis op Veianen an all Kanton vertrueden.

Dat war awer net ëmmer sou. Vum 11. September 1795 bis zum Akraafttriede vum Gesetz vum 12. Abrëll 1972&lt;ref&gt;''Gesetz vum 12. Abrëll 1972 iwwer d'Reorganisatioun vun de Friddengeriichter'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1972/04/12/n4/jo Mémorial A N° 32, vum 28. Mee 1972, S. 954]&lt;/ref&gt; war all Kanton de Kompetenzberäich vun engem [[Friddensgeriicht (Lëtzebuerg)|Friddensgeriicht]]. Donieft gouf et nach Milizkantonen, déi zanter dem 25. Juli 1846 mat de Justizkantonen iwwereneegestëmmt hunn&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzogleche Beschloss vum 25. Juli 1846, Nr. 1527, iwwer eng nei Andeelung vun de Milizkantonen'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/argd/1846/07/25/n1/jo Mémorial N° 48 vun 1846, S. 451]&lt;/ref&gt;, an déi an hirem [[Chef-lieu]] d'Louszéien an d'Musterung vun de [[Geschicht vun der Lëtzebuerger Arméi#Miliz (1817-1841)|Milizionären]] z'organiséieren haten.


== Kuckt och ==

* [[Kanton|Kanton (Homonymie)]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* Maximilian Richard, ''[https://web.archive.org/web/20190111113247/https://www.wort.lu/de/lokales/kantone-kinder-der-revolution-5c3785fe182b657ad3b9d977 Kantone: Kinder der Revolution]'' op wort.lu den 11. Januar 2019 an an der Drockversioun vum [[Luxemburger Wort]] vum 11. Januar 2019 (S. 15) ënnert dem Titel ''Kinder der Revolution.'' ''Kantone haben hierzulande Tradition – ihre Geschichte beginnt im 18. Jahrhundert''.

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kantonen zu Lëtzebuerg| K]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Kantonen]]

[[nl:Kantons van Luxemburg]]</text>
      <sha1>n48ko8t3ncqzwvkp5ikjtad9sxladgg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710737</id>
      <parentid>2710736</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T08:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <origin>2710737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23177" sha1="216jf4yh8jo45jsfbbr7ddog4kcmw26" xml:space="preserve">{{EnCours|GilPe}}
[[Fichier:Lëtzebuerger Kantonen.svg|thumb|300px|Lag vun den 12 Kantonen]]
Déi  [[zwielef]] '''Lëtzebuerger Kantone''' sinn eng regional Andeelung an där déi {{Gemengenzuel}} [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen|Lëtzebuerger Gemengen]] zesummegefaasst sinn. 

D'Kantone goufen wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]] opgrond vum Dekreet vum 22. Dezember 1789 geschaf&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;, deen – nieft den 83 [[Lëscht vun de franséischen Departementer|franséischen Departementer]] – Kantone mat enger Fläch vu ronn véier ''lieue carrée'' festgeluecht huet.

Um administrative Plang spillt de Kanton zu Lëtzebuerg hautdesdaags keng Roll méi. An der Verwaltungshierarchie stoung bis 2015 iwwer der Gemeng direkt den [[Lëtzebuerger Distrikter|Distrikt]].

==Kantonstabell==
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Iwwersiicht: déi 12 Kantonen zu Lëtzebuerg
|-
! scope=&quot;col&quot; | [[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]1-Code
! scope=&quot;col&quot; | Numm
! scope=&quot;col&quot; | [[Chef-lieu|Haaptuertschaft]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Walbezierker zu Lëtzebuerg|Walbezierk]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk]]
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
! scope=&quot;col&quot; | [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]
|-
! LU-01
| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| [[Capellen]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-02
| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| [[Esch-Uelzecht]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 14
|-
! LU-03
| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 11
|-
! LU-04
| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| [[Miersch]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-05
| [[Kanton Clierf|Clierf]]
| [[Clierf]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 5
|-
! LU-06
| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| [[Dikrech]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-07
| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| [[Réiden op der Atert]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-08
| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| [[Wolz]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-09
| [[Kanton Veianen|Veianen]]
| [[Veianen]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 3
|-
! LU-10
| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| [[Iechternach]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-11
| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| [[Gréiwemaacher]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 8
|-
! LU-12
| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| [[Réimech]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|}
&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Div col|cols=3|colwidth=135px}}
# [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
# [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
# [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
# [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
# [[Kanton Capellen|Capellen]]
# [[Kanton Clierf|Clierf]]
# [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
# [[Kanton Miersch|Miersch]]
# [[Kanton Réiden|Réiden]]
# [[Kanton Réimech|Réimech]]
# [[Kanton Veianen|Veianen]]
# [[Kanton Wolz|Wolz]]
{{Div col end}}--&gt;
== Geschicht ==
Nodeems d'Gebitt vum fréieren [[Herzogtum Lëtzebuerg]] 1795 vu Frankräich annektéiert gi war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65326443|Titel=Loi n° 1137 du 9 vendémiaire an IV (1er octobre 1795) sur la réunion de la Belgique et du Pays de Liège à la République française|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=01.10.1795|Wierk=Gallica|Editeur=Bulletin des lois de la République française|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, gouf de gréissten Deel dovun an dat nei geschafent [[Departement Forêts]] integréiert, dat an Arrondissementer a Kantonen agedeelt war&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation|URL=https://172.20.50.81:8100/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Décret du 22 décembre 1789 sur la constitution des assemblées primaires et des assemblées administratives|Gekuckt=2026-10-02|Auteur=France|Datum=22.12.1789|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://carnetsdenotes.fr/decret_du_22_decembre_1789.htm|Titel=Décret du 22 décembre 1789 (assemblées primaires et administratives)|Gekuckt=2026-10-02|Datum=22.12.1789|Wierk=carnetsdenotes.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. D'Andeelung ass an der franséischer Zäit e puermol geännert ginn.

=== Entwécklung vun der Kantonszuel ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Datum
!Zuel vun de Kantonen
!Bemierkung
|-
|31. August 1795
|align=center|37
|Éischt provisoresch Andeelung vum Departement Forêts op Basis vum ''Arrêté du 14 fructidor an&amp;nbsp;III''. 23 vun dëse Kantonen louchen, no hirer deemoleger Zesummesetzung, ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://act.public.lu/dam-assets/fr/publications/brochures/brochure-200-joer-kadaster.pdf|Titel=Administration du cadastre et de la topographie 1820-2020|Gekuckt=30.09.2026|Datum=Juli 2020|Wierk=Arrêté du 14 fructidor an III (31 août 1795)|Editeur=Administration du cadastre et de la topographie|Sprooch=fr|Zitat=« L'arrêté du Comité de Salut public du 31 août 1795 partage le département des Forêts en 37 cantons »}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor]. – Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français, S. 38 – 45&lt;/ref&gt;
Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|22. Oktober 1796
|align=center|26
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V''&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|6. Mäerz 1802
|align=center|28
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté n° 1300 du 15 ventôse an X''. D'Departement war a véier Arrondissementer agedeelt: [[Arrondissement Neufchâteau (B)|Neufchâteau]], [[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]], [[Arrondissement Béibreg|Béibreg]] an [[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.
|-
|24. Februar 1843
|align=center|11
|D'Gesetz iwwer d'Gemengen- an Distriktsorganisatioun huet dat haitegt Groussherzogtum an dräi Distrikter an 11 Kantonen agedeelt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|-
|4. Abrëll 1851
|align=center|12
|Mam neie Kanton Veianen ass d'Zuel vun de Kantonen op 12 geklommen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1851/04/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 avril 1851, N° 310, portant établissement d'un canton de justice de paix à Vianden|Gekuckt=01.10.2026|Datum=11.04.1851|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|}

==== Andeelung vun 1795 ====
Duerch den ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' (31. August 1795) gouf d'Departement Forêts provisoresch a 37 Kantonen agedeelt. Vun dësen louchen der 23 ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Lëscht vun de Kantonen op den 31. August 1795&lt;ref&gt;klasséiert an nummeréiert wéi am ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' uginn&lt;/ref&gt;
!Nr.
!Kanton
!Haut Lëtzebuerg
!Bemierkung
|-
|1
|[[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|jo
|
|-
|2
|[[Kanton Hesper|Hesper]]
|jo
|
|-
|3
|[[Kanton Réid|Réid]]
|jo
|
|-
|4
|[[Kanton Réimech|Réimech]]
|jo
|
|-
|5
|[[Kanton Menster|Menster]]
|jo
|
|-
|6
|[[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|jo
|
|-
|7
|[[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|jo, deelweis
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|8
|[[Kanton Frällen|Frällen]]
|nee
|
|-
|9
|[[Kanton Béibreg|Béibreg]]
|nee
|
|-
|10
|[[Kanton Dudeldorf|Dudeldorf]]
|nee
|
|-
|11
|[[Kanton Bettenfeld|Bettenfeld]]
|nee
|
|-
|12
|[[Kanton Lichtenborn|Lichtenborn]]
|nee
|
|-
|13
|[[Kanton Neierbuerg|Neierbuerg]]
|nee
|
|-
|14
|[[Kanton Boufer|Boufer]]
|jo
|
|-
|15
|[[Kanton Useldeng|Useldeng]]
|jo
|
|-
|16
|[[Kanton Miersch|Miersch]]
|jo
|
|-
|17
|[[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|jo
|
|-
|18
|[[Kanton Veianen|Veianen]]
|jo, deelweis
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|19
|[[Kanton Esch-Uelzecht|Esch]]
|jo
|
|-
|20
|[[Kanton Rammerech|Rammerech]]
|jo
|
|-
|21
|[[Kanton Zolwer|Zolwer]]
|jo
|
|-
|22
|Rebange
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Kënzeg]] a [[Féngeg]] louchen am Kanton.
|-
|23
|[[Kanton Stengefort|Stengefort]]
|jo
|
|-
|24
|[[Kanton Arel|Arel]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Äischen]] an [[Uewerpallen]] louchen am Kanton.
|-
|25
|[[Kanton Nei-Habech|Nei-Habech]]
|nee
|
|-
|26
|[[Kanton Virton|Virton]]
|nee
|
|-
|27
|[[Kanton Étalle|Étalle]]
|nee
|
|-
|28
|[[Kanton Florenville|Florenville]]
|nee
|
|-
|29
|[[Kanton Bertrix|Bertrix]]
|nee
|
|-
|30
|[[Kanton Neufchâteau|Neufchâteau]]
|nee
|
|-
|31
|[[Kanton Fäteler|Fäteler]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Sir (Uertschaft)|Sir]] louch am Kanton.
|-
|32
|[[Kanton Chenogne|Chenogne]]
|nee
|
|-
|33
|[[Kanton Baaschtnech|Baaschtnech]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Uewerwampech]], [[Nidderwampech]], [[Harel]] an [[Eeschpelt]] louchen am Kanton.
|-
|34
|[[Kanton Wolz|Wolz]]
|jo
|
|-
|35
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
|jo
|
|-
|36
|[[Kanton Haufelescht|Haufelescht]]
|nee
|
|-
|37
|[[Kanton Steemich|Steemich]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Wäiswampech]], [[Bënzelt]], [[Helzen]], [[Houfelt]], [[Wëntger]] an [[Allerbuer]] louchen am Kanton.
|}

==== Upassunge vu 1796 an 1800 ====
Mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) gouf d'Zuel vun de Kantonen op 26 reduzéiert. 

Mam Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) ass den europäeschen Deel vun der franséischer Republik an Departementer a Gemengenarrondissementer (''Arrondissements communaux'') agedeelt ginn; d'Departement Forêts ass a véier Arrondissementer opgedeelt ginn an déi bestoend Kantone sinn an déi nei Arrondissementer verdeelt ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 17. Februar 1800
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|1.
|Palizeul, Neufchâteau, Florenville, Virton, Etale, Bastogne, Houfalize, Fauxvillers
|align=right|8
|-
|2.
|Arlon, Bascharage, Hesperange, Remich, Luxembourg, Roodt, Mersch, Grevenmacher
|align=right|8
|-
|3.
|Echternach, Dudeldorf, Bitbourg, Neurbourg, Artzfeld
|align=right|5
|-
|4.
|Dieckrich, Osperen, Clervaux, Wiltz, Vianden
|align=right|5
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|26
|}

==== Nei Andeelung vun 1802 ====
[[File:Carte du Département Forêts – 4 arrondissements, 28 cantons.jpg|thumb|300px|Déi 28 Kantonen am Departement Forêts no der Andeelung vun 1802]]
D'Kantonsandeelung gouf duerch den ''Arrêté du 15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) nees geännert an d'Zuel vun de Kantonen op 28 erhéicht. Se waren op déi véier Arrondissementer Lëtzebuerg, Béibreg, Dikrech an Neufchâteau verdeelt.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 6. Mäerz 1802
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|'''[[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]'''
|Arel, [[Kanton Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]] (Messancy), [[Kanton Beetebuerg|Beetebuerg]], [[Kanton Betzder|Betzder]], Gréiwemaacher, [[Kanton Lëtzebuerg-Nord|Lëtzebuerg-Nord]], [[Kanton Lëtzebuerg-Süd|Lëtzebuerg-Süd]], Miersch, Réimech
|align=right|9
|-
|'''[[Arrondissement Béibreg|Béibreg]]'''
|[[Kanton Arzfeld|Arzfeld]], Béibreg, Dudeldorf, Iechternach, Neierbuerg
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]'''
|Clierf, Dikrech, [[Kanton Osper|Osper]], Veianen, Wolz
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Neufchâteau|Neufchâteau]]'''
|Baaschtnech, Étalle, Fäteler, Florenville, Haufelescht, Neufchâteau, [[Kanton Paliseul|Paliseul]], [[Kanton Sibret|Sibret]], Virton
|align=right|9
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|28
|}
----D'Kantone sinn eng Kreatioun vun der [[Frankräich|franséischer]] [[Franséisch Revolutioun|revolutionärer]] Herrschaft. 

Eng éischt provisoresch Kantonsandeelung ass mam ''Arrêté du 14 fructidor an III'' (31. August 1795) festgeluecht ginn an huet 37 Kantonen virgesinn, wouvun der 24 op d'mannst deelweis um haitege Staatsgebitt louchen. Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/en/data/ead/BE-A0525_716875_800585/annexes/BE-A0525_716875_800585_fre.ead.pdf|Titel=Inventaire des archives de la Justice de paix et Tribunal de police de Sugny (1792-1795)|Gekuckt=30.09.2026|Wierk=agatha.arch.be|Editeur=Archives de l'État en Belgique|Säiten=Foussnott 6, S. 7|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Den 11. September 1795 koum awer schonn eng Reduktioun op 27 Kantonen, dovun der 12 op deem haitege Staatsterritoire. D'Kantonsgrenze goufen duerno mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) fir den [[Departement Forêts|Département des Forêts]] nei gereegelt. No där Ännerung war d'Situatioun awer scho relativ no bei den haitege Kantonen.

No 1839 hunn déi zu Lëtzebuerg geschloe Gemenge vum Kanton Arel mat deene vum Kanton Käerjeng zum [[Kanton Capellen]] fusionéiert, de Kanton Beetebuerg gouf mat Deeler vum Kanton [[Messancy]] mä ouns d'[[Gemeng Dippech]] de [[Kanton Esch-Uelzecht]], de Kanton vu [[Rued-Sir|Rued]] respektiv [[Betzder]] gouf vum [[Kanton Gréiwemaacher]] absorbéiert, an aus dem Kanton [[Osper]] gouf de [[Kanton Réiden]]&lt;ref&gt;Raymond Dhur, ''D'Andeelung vum Groussherzogtum an Distrikter, Geriichtsbezierker a Kantonen'', in [http://www.act.public.lu/fr/publications/brochures/newsletter_5/newsletter_5.pdf Newsletter ACTuel Nr 5]&lt;/ref&gt;.

Vun [[1857]] bis [[1867]] hunn d'Kantone Miersch a Réiden zum [[Distrikt Miersch]] gehéiert, deen 1867 ofgeschaaft gouf&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzoglech Veruerdnung vum 30. Mee 1857, iwwer d'Erriichte vun engem Distriktcommissariat zu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1857/05/30/n1/jo Memorial N° 16, éischten Deel, vum 3. Juni 1857, S. 153]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Gesetz vum 4. Mee 1867, iwwer d'Suppressioun vum Distriktcommissariat vu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1867/05/04/n1/jo Memorial N° 17, éischten Deel, vum 15. Juni 1887, S. 125]&lt;/ref&gt;.

Duerch d'Gemengefusioune kënnen d'Kantonsgrenzen änneren. Dat war de Fall, wéi d'Gemenge [[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]] a [[Gemeng Furen|Furen]] zur neier [[Gemeng Tandel]]&lt;ref&gt;[http://memab.legitech.lu/memab/bridge2server?action=getPDFFromDoc&amp;refpub=2004A39241 Fusiounsgesetz vun der Gemeng Tandel]&lt;/ref&gt; fusionéiert hunn: De [[Kanton Veianen]] ass e wéineg méi grouss ginn an de [[Kanton Dikrech]] e wéineg méi kleng.


== Verwaltungseenheeten ==

Hautdesdaags huet d'Andeelung vum Land a Kantone keng administrativ Funktioun méi. Et gëtt weeder Kantonaladministratiounen, nach Kantonalparlamenter oder Kantonalgeriichter. 2008 huet den deemolegen Inneminister [[Jean-Marie Halsdorf]] ugekënnegt, datt d'Kantonen am Kader vun enger Territorialreform ofgeschaaft géifen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2008/01-janvier/31-halsdorf.html|Titel=Jean-Marie Halsdorf présente les grands traits de la réforme territoriale du Luxembourg|Gekuckt=2026-09-30|Datum=2008-01-30|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;; dat ass bis haut nach net geschitt. Just d'[[Administration des ponts et chaussées|Stroossebauverwaltung]] huet an all Kanton (ausser Veianen) eng Néierloossung; den [[Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA|Enregistrement]] war och bis …{{Wéini?}} bis op Veianen an all Kanton vertrueden.

Dat war awer net ëmmer sou. Vum 11. September 1795 bis zum Akraafttriede vum Gesetz vum 12. Abrëll 1972&lt;ref&gt;''Gesetz vum 12. Abrëll 1972 iwwer d'Reorganisatioun vun de Friddengeriichter'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1972/04/12/n4/jo Mémorial A N° 32, vum 28. Mee 1972, S. 954]&lt;/ref&gt; war all Kanton de Kompetenzberäich vun engem [[Friddensgeriicht (Lëtzebuerg)|Friddensgeriicht]]. Donieft gouf et nach Milizkantonen, déi zanter dem 25. Juli 1846 mat de Justizkantonen iwwereneegestëmmt hunn&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzogleche Beschloss vum 25. Juli 1846, Nr. 1527, iwwer eng nei Andeelung vun de Milizkantonen'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/argd/1846/07/25/n1/jo Mémorial N° 48 vun 1846, S. 451]&lt;/ref&gt;, an déi an hirem [[Chef-lieu]] d'Louszéien an d'Musterung vun de [[Geschicht vun der Lëtzebuerger Arméi#Miliz (1817-1841)|Milizionären]] z'organiséieren haten.


== Kuckt och ==

* [[Kanton|Kanton (Homonymie)]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* Maximilian Richard, ''[https://web.archive.org/web/20190111113247/https://www.wort.lu/de/lokales/kantone-kinder-der-revolution-5c3785fe182b657ad3b9d977 Kantone: Kinder der Revolution]'' op wort.lu den 11. Januar 2019 an an der Drockversioun vum [[Luxemburger Wort]] vum 11. Januar 2019 (S. 15) ënnert dem Titel ''Kinder der Revolution.'' ''Kantone haben hierzulande Tradition – ihre Geschichte beginnt im 18. Jahrhundert''.

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kantonen zu Lëtzebuerg| K]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Kantonen]]

[[nl:Kantons van Luxemburg]]</text>
      <sha1>216jf4yh8jo45jsfbbr7ddog4kcmw26</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710738</id>
      <parentid>2710737</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T08:19:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23204" sha1="ragy9hdyxkbidckdunq8ewydj3u50u6" xml:space="preserve">{{EnCours|GilPe}}
[[Fichier:Lëtzebuerger Kantonen.svg|thumb|300px|Lag vun den 12 Kantonen]]
Déi  [[zwielef]] '''Lëtzebuerger Kantone''' sinn eng regional Andeelung an där déi {{Gemengenzuel}} [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen|Lëtzebuerger Gemengen]] zesummegefaasst sinn. 

D'Kantone goufen wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]] opgrond vum Dekreet vum 22. Dezember 1789 geschaf&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;, deen – nieft den 83 [[Lëscht vun de franséischen Departementer|franséischen Departementer]] – Kantone mat enger Fläch vu ronn véier ''lieue carrée'' festgeluecht huet.

Um administrative Plang spillt de Kanton zu Lëtzebuerg hautdesdaags keng Roll méi. An der Verwaltungshierarchie stoung bis 2015 iwwer der Gemeng direkt den [[Lëtzebuerger Distrikter|Distrikt]].

==Kantonstabell==
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Iwwersiicht: déi 12 Kantonen zu Lëtzebuerg
|-
! scope=&quot;col&quot; | [[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]1-Code
! scope=&quot;col&quot; | Numm
! scope=&quot;col&quot; | [[Chef-lieu|Haaptuertschaft]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Walbezierker zu Lëtzebuerg|Walbezierk]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk]]
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
! scope=&quot;col&quot; | [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]
|-
! LU-01
| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| [[Capellen]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-02
| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| [[Esch-Uelzecht]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 14
|-
! LU-03
| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 11
|-
! LU-04
| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| [[Miersch]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-05
| [[Kanton Clierf|Clierf]]
| [[Clierf]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 5
|-
! LU-06
| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| [[Dikrech]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-07
| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| [[Réiden op der Atert]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-08
| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| [[Wolz]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-09
| [[Kanton Veianen|Veianen]]
| [[Veianen]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 3
|-
! LU-10
| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| [[Iechternach]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-11
| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| [[Gréiwemaacher]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 8
|-
! LU-12
| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| [[Réimech]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|}
&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Div col|cols=3|colwidth=135px}}
# [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
# [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
# [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
# [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
# [[Kanton Capellen|Capellen]]
# [[Kanton Clierf|Clierf]]
# [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
# [[Kanton Miersch|Miersch]]
# [[Kanton Réiden|Réiden]]
# [[Kanton Réimech|Réimech]]
# [[Kanton Veianen|Veianen]]
# [[Kanton Wolz|Wolz]]
{{Div col end}}--&gt;
== Geschicht ==
Nodeems d'Gebitt vum fréieren [[Herzogtum Lëtzebuerg]] 1795 vu Frankräich annektéiert gi war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65326443|Titel=Loi n° 1137 du 9 vendémiaire an IV (1er octobre 1795) sur la réunion de la Belgique et du Pays de Liège à la République française|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=01.10.1795|Wierk=Gallica|Editeur=Bulletin des lois de la République française|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, gouf de gréissten Deel dovun an dat nei geschafent [[Departement Forêts]] integréiert, dat an Arrondissementer a Kantonen agedeelt war&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation|URL=https://172.20.50.81:8100/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Décret du 22 décembre 1789 sur la constitution des assemblées primaires et des assemblées administratives|Gekuckt=2026-10-02|Auteur=France|Datum=22.12.1789|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://carnetsdenotes.fr/decret_du_22_decembre_1789.htm|Titel=Décret du 22 décembre 1789 (assemblées primaires et administratives)|Gekuckt=2026-10-02|Datum=22.12.1789|Wierk=carnetsdenotes.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. D'Andeelung ass an der franséischer Zäit e puermol geännert ginn.

=== Entwécklung vun der Kantonszuel ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Datum
!Zuel vun de Kantonen
!Bemierkung
|-
|31. August 1795
|align=center|37
|Éischt provisoresch Andeelung vum Departement Forêts op Basis vum ''Arrêté du 14 fructidor an&amp;nbsp;III''. 23 vun dëse Kantonen louchen, no hirer deemoleger Zesummesetzung, ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://act.public.lu/dam-assets/fr/publications/brochures/brochure-200-joer-kadaster.pdf|Titel=Administration du cadastre et de la topographie 1820-2020|Gekuckt=30.09.2026|Datum=Juli 2020|Wierk=Arrêté du 14 fructidor an III (31 août 1795)|Editeur=Administration du cadastre et de la topographie|Sprooch=fr|Zitat=« L'arrêté du Comité de Salut public du 31 août 1795 partage le département des Forêts en 37 cantons »}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor]. – Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français, S. 38 – 45&lt;/ref&gt;
Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|22. Oktober 1796
|align=center|26
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V''&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|6. Mäerz 1802
|align=center|28
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté n° 1300 du 15 ventôse an X''. D'Departement war a véier Arrondissementer agedeelt: [[Arrondissement Neufchâteau (B)|Neufchâteau]], [[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]], [[Arrondissement Béibreg|Béibreg]] an [[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.
|-
|24. Februar 1843
|align=center|11
|D'Gesetz iwwer d'Gemengen- an Distriktsorganisatioun huet dat haitegt Groussherzogtum an dräi Distrikter an 11 Kantonen agedeelt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|-
|4. Abrëll 1851
|align=center|12
|Mam neie Kanton Veianen ass d'Zuel vun de Kantonen op 12 geklommen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1851/04/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 avril 1851, N° 310, portant établissement d'un canton de justice de paix à Vianden|Gekuckt=01.10.2026|Datum=11.04.1851|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|}

==== Andeelung vun 1795 ====
Duerch den ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' (31. August 1795) gouf d'Departement Forêts provisoresch a 37 Kantonen agedeelt. Vun dësen louchen der 23 ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Lëscht vun de Kantonen op den 31. August 1795&lt;ref&gt;klasséiert an nummeréiert wéi am ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' uginn&lt;/ref&gt;
!Nr.
!Kanton
!Haut Lëtzebuerg
!Bemierkung
|-
|1
|[[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|jo
|
|-
|2
|[[Kanton Hesper|Hesper]]
|jo
|
|-
|3
|[[Kanton Réid|Réid]]
|jo
|
|-
|4
|[[Kanton Réimech|Réimech]]
|jo
|
|-
|5
|[[Kanton Menster|Menster]]
|jo
|
|-
|6
|[[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|jo
|
|-
|7
|[[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|jo, deelweis
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|8
|[[Kanton Frällen|Frällen]]
|nee
|
|-
|9
|[[Kanton Béibreg|Béibreg]]
|nee
|
|-
|10
|[[Kanton Dudeldorf|Dudeldorf]]
|nee
|
|-
|11
|[[Kanton Bettenfeld|Bettenfeld]]
|nee
|
|-
|12
|[[Kanton Lichtenborn|Lichtenborn]]
|nee
|
|-
|13
|[[Kanton Neierbuerg|Neierbuerg]]
|nee
|
|-
|14
|[[Kanton Boufer|Boufer]]
|jo
|
|-
|15
|[[Kanton Useldeng|Useldeng]]
|jo
|
|-
|16
|[[Kanton Miersch|Miersch]]
|jo
|
|-
|17
|[[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|jo
|
|-
|18
|[[Kanton Veianen|Veianen]]
|jo, deelweis
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|19
|[[Kanton Esch-Uelzecht|Esch]]
|jo
|
|-
|20
|[[Kanton Rammerech|Rammerech]]
|jo
|
|-
|21
|[[Kanton Zolwer|Zolwer]]
|jo
|
|-
|22
|Rebange
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Kënzeg]] a [[Féngeg]] louchen am Kanton.
|-
|23
|[[Kanton Stengefort|Stengefort]]
|jo
|
|-
|24
|[[Kanton Arel|Arel]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Äischen]] an [[Uewerpallen]] louchen am Kanton.
|-
|25
|[[Kanton Nei-Habech|Nei-Habech]]
|nee
|
|-
|26
|[[Kanton Virton|Virton]]
|nee
|
|-
|27
|[[Kanton Étalle|Étalle]]
|nee
|
|-
|28
|[[Kanton Florenville|Florenville]]
|nee
|
|-
|29
|[[Kanton Bertrix|Bertrix]]
|nee
|
|-
|30
|[[Kanton Neufchâteau|Neufchâteau]]
|nee
|
|-
|31
|[[Kanton Fäteler|Fäteler]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Sir (Uertschaft)|Sir]] louch am Kanton.
|-
|32
|[[Kanton Chenogne|Chenogne]]
|nee
|
|-
|33
|[[Kanton Baaschtnech|Baaschtnech]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Uewerwampech]], [[Nidderwampech]], [[Harel]] an [[Eeschpelt]] louchen am Kanton.
|-
|34
|[[Kanton Wolz|Wolz]]
|jo
|
|-
|35
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
|jo
|
|-
|36
|[[Kanton Haufelescht|Haufelescht]]
|nee
|
|-
|37
|[[Kanton Steemich|Steemich]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Wäiswampech]], [[Bënzelt]], [[Helzen]], [[Houfelt]], [[Wëntger]] an [[Allerbuer]] louchen am Kanton.
|}

==== Upassunge vu 1796 an 1800 ====
Mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) gouf d'Zuel vun de Kantonen op 26 reduzéiert. 

Mam Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) ass den europäeschen Deel vun der franséischer Republik an Departementer a Gemengenarrondissementer (''Arrondissements communaux'') agedeelt ginn; d'Departement Forêts ass a véier Arrondissementer opgedeelt ginn an déi bestoend Kantone sinn an déi nei Arrondissementer verdeelt ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 17. Februar 1800
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|1.
|Palizeul, Neufchâteau, Florenville, Virton, Etale, Bastogne, Houfalize, Fauxvillers
|align=right|8
|-
|2.
|Arlon, Bascharage, Hesperange, Remich, Luxembourg, Roodt, Mersch, Grevenmacher
|align=right|8
|-
|3.
|Echternach, Dudeldorf, Bitbourg, Neurbourg, Artzfeld
|align=right|5
|-
|4.
|Dieckrich, Osperen, Clervaux, Wiltz, Vianden
|align=right|5
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|26
|}

==== Nei Andeelung vun 1802 ====
[[File:Carte du Département Forêts – 4 arrondissements, 28 cantons.jpg|thumb|300px|Déi 28 Kantonen am Departement Forêts no der Andeelung vun 1802]]
D'Kantonsandeelung gouf duerch den ''Arrêté du 15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) nees geännert an d'Zuel vun de Kantonen op 28 erhéicht. Se waren op déi véier Arrondissementer Lëtzebuerg, Béibreg, Dikrech an Neufchâteau verdeelt.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 6. Mäerz 1802
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|'''[[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]'''
|Arel, [[Kanton Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]] (Messancy), [[Kanton Beetebuerg|Beetebuerg]], [[Kanton Betzder|Betzder]], Gréiwemaacher, [[Kanton Lëtzebuerg-Nord|Lëtzebuerg-Nord]], [[Kanton Lëtzebuerg-Süd|Lëtzebuerg-Süd]], Miersch, Réimech
|align=right|9
|-
|'''[[Arrondissement Béibreg|Béibreg]]'''
|[[Kanton Arzfeld|Arzfeld]], Béibreg, Dudeldorf, Iechternach, Neierbuerg
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]'''
|Clierf, Dikrech, [[Kanton Osper|Osper]], Veianen, Wolz
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Neufchâteau|Neufchâteau]]'''
|Baaschtnech, Étalle, Fäteler, Florenville, Haufelescht, Neufchâteau, [[Kanton Paliseul|Paliseul]], [[Kanton Sibret|Sibret]], Virton
|align=right|9
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|28
|}
----D'Kantone sinn eng Kreatioun vun der [[Frankräich|franséischer]] [[Franséisch Revolutioun|revolutionärer]] Herrschaft. 

Eng éischt provisoresch Kantonsandeelung ass mam ''Arrêté du 14 fructidor an III'' (31. August 1795) festgeluecht ginn an huet 37 Kantonen virgesinn, wouvun der 24 op d'mannst deelweis um haitege Staatsgebitt louchen. Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/en/data/ead/BE-A0525_716875_800585/annexes/BE-A0525_716875_800585_fre.ead.pdf|Titel=Inventaire des archives de la Justice de paix et Tribunal de police de Sugny (1792-1795)|Gekuckt=30.09.2026|Wierk=agatha.arch.be|Editeur=Archives de l'État en Belgique|Säiten=Foussnott 6, S. 7|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Den 11. September 1795 koum awer schonn eng Reduktioun op 27 Kantonen, dovun der 12 op deem haitege Staatsterritoire. D'Kantonsgrenze goufen duerno mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) fir den [[Departement Forêts|Département des Forêts]] nei gereegelt. No där Ännerung war d'Situatioun awer scho relativ no bei den haitege Kantonen.

No 1839 hunn déi zu Lëtzebuerg geschloe Gemenge vum Kanton Arel mat deene vum Kanton Käerjeng zum [[Kanton Capellen]] fusionéiert, de Kanton Beetebuerg gouf mat Deeler vum Kanton [[Messancy]] mä ouns d'[[Gemeng Dippech]] de [[Kanton Esch-Uelzecht]], de Kanton vu [[Rued-Sir|Rued]] respektiv [[Betzder]] gouf vum [[Kanton Gréiwemaacher]] absorbéiert, an aus dem Kanton [[Osper]] gouf de [[Kanton Réiden]]&lt;ref&gt;Raymond Dhur, ''D'Andeelung vum Groussherzogtum an Distrikter, Geriichtsbezierker a Kantonen'', in [http://www.act.public.lu/fr/publications/brochures/newsletter_5/newsletter_5.pdf Newsletter ACTuel Nr 5]&lt;/ref&gt;.

Vun [[1857]] bis [[1867]] hunn d'Kantone Miersch a Réiden zum [[Distrikt Miersch]] gehéiert, deen 1867 ofgeschaaft gouf&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzoglech Veruerdnung vum 30. Mee 1857, iwwer d'Erriichte vun engem Distriktcommissariat zu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1857/05/30/n1/jo Memorial N° 16, éischten Deel, vum 3. Juni 1857, S. 153]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Gesetz vum 4. Mee 1867, iwwer d'Suppressioun vum Distriktcommissariat vu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1867/05/04/n1/jo Memorial N° 17, éischten Deel, vum 15. Juni 1887, S. 125]&lt;/ref&gt;.

Duerch d'Gemengefusioune kënnen d'Kantonsgrenzen änneren. Dat war de Fall, wéi d'Gemenge [[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]] a [[Gemeng Furen|Furen]] zur neier [[Gemeng Tandel]]&lt;ref&gt;[http://memab.legitech.lu/memab/bridge2server?action=getPDFFromDoc&amp;refpub=2004A39241 Fusiounsgesetz vun der Gemeng Tandel]&lt;/ref&gt; fusionéiert hunn: De [[Kanton Veianen]] ass e wéineg méi grouss ginn an de [[Kanton Dikrech]] e wéineg méi kleng.


== Verwaltungseenheeten ==

Hautdesdaags huet d'Andeelung vum Land a Kantone keng administrativ Funktioun méi. Et gëtt weeder Kantonaladministratiounen, nach Kantonalparlamenter oder Kantonalgeriichter. 2008 huet den deemolegen Inneminister [[Jean-Marie Halsdorf]] ugekënnegt, datt d'Kantonen am Kader vun enger Territorialreform ofgeschaaft géifen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2008/01-janvier/31-halsdorf.html|Titel=Jean-Marie Halsdorf présente les grands traits de la réforme territoriale du Luxembourg|Gekuckt=2026-09-30|Datum=2008-01-30|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;; dat ass bis haut nach net geschitt. Just d'[[Administration des ponts et chaussées|Stroossebauverwaltung]] huet an all Kanton (ausser Veianen) eng Néierloossung; den [[Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA|Enregistrement]] war och bis …{{Wéini?}} bis op Veianen an all Kanton vertrueden.

Dat war awer net ëmmer sou. Vum 11. September 1795 bis zum Akraafttriede vum Gesetz vum 12. Abrëll 1972&lt;ref&gt;''Gesetz vum 12. Abrëll 1972 iwwer d'Reorganisatioun vun de Friddengeriichter'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1972/04/12/n4/jo Mémorial A N° 32, vum 28. Mee 1972, S. 954]&lt;/ref&gt; war all Kanton de Kompetenzberäich vun engem [[Friddensgeriicht (Lëtzebuerg)|Friddensgeriicht]]. Donieft gouf et nach Milizkantonen, déi zanter dem 25. Juli 1846 mat de Justizkantonen iwwereneegestëmmt hunn&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzogleche Beschloss vum 25. Juli 1846, Nr. 1527, iwwer eng nei Andeelung vun de Milizkantonen'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/argd/1846/07/25/n1/jo Mémorial N° 48 vun 1846, S. 451]&lt;/ref&gt;, an déi an hirem [[Chef-lieu]] d'Louszéien an d'Musterung vun de [[Geschicht vun der Lëtzebuerger Arméi#Miliz (1817-1841)|Milizionären]] z'organiséieren haten.


== Kuckt och ==

* [[Kanton|Kanton (Homonymie)]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* Maximilian Richard, ''[https://web.archive.org/web/20190111113247/https://www.wort.lu/de/lokales/kantone-kinder-der-revolution-5c3785fe182b657ad3b9d977 Kantone: Kinder der Revolution]'' op wort.lu den 11. Januar 2019 an an der Drockversioun vum [[Luxemburger Wort]] vum 11. Januar 2019 (S. 15) ënnert dem Titel ''Kinder der Revolution.'' ''Kantone haben hierzulande Tradition – ihre Geschichte beginnt im 18. Jahrhundert''.

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kantonen zu Lëtzebuerg| K]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Kantonen]]

[[nl:Kantons van Luxemburg]]</text>
      <sha1>ragy9hdyxkbidckdunq8ewydj3u50u6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710747</id>
      <parentid>2710738</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <origin>2710747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23983" sha1="lpd7aq7ojt79xeh7ogpet1sk0m358li" xml:space="preserve">{{EnCours|GilPe}}
[[Fichier:Lëtzebuerger Kantonen.svg|thumb|300px|Lag vun den 12 Kantonen]]
Déi  [[zwielef]] '''Lëtzebuerger Kantone''' sinn eng regional Andeelung an där déi {{Gemengenzuel}} [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Gemengen|Lëtzebuerger Gemengen]] zesummegefaasst sinn. 

D'Kantone goufen wärend der [[Franséisch Revolutioun|Franséischer Revolutioun]] opgrond vum Dekreet vum 22. Dezember 1789 geschaf&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;, deen – nieft den 83 [[Lëscht vun de franséischen Departementer|franséischen Departementer]] – Kantone mat enger Fläch vu ronn véier ''lieue carrée'' festgeluecht huet.

Um administrative Plang spillt de Kanton zu Lëtzebuerg hautdesdaags keng Roll méi. An der Verwaltungshierarchie stoung bis 2015 iwwer der Gemeng direkt den [[Lëtzebuerger Distrikter|Distrikt]].

==Kantonstabell==
&lt;div style=&quot;overflow-x:auto;&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Iwwersiicht: déi 12 Kantonen zu Lëtzebuerg
|-
! scope=&quot;col&quot; | [[Lokal administrativ Unitéit|LAU]]1-Code
! scope=&quot;col&quot; | Numm
! scope=&quot;col&quot; | [[Chef-lieu|Haaptuertschaft]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Walbezierker zu Lëtzebuerg|Walbezierk]]
! scope=&quot;col&quot; | [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk]]
!Awunner
!Awunner-Datum
!Fläch
!Fläch-Datum
! scope=&quot;col&quot; | [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengen]]
|-
! LU-01
| [[Kanton Capellen|Capellen]]
| [[Capellen]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P1082}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q397678|P2046}}
|align=&quot;right&quot; | {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q397678|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-02
| [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
| [[Esch-Uelzecht]]
| [[Walbezierk Süden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q188283|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188283|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 14
|-
! LU-03
| [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
| [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691741|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691741|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 11
|-
! LU-04
| [[Kanton Miersch|Miersch]]
| [[Miersch]]
| [[Walbezierk Zentrum]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q753917|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q753917|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-05
| [[Kanton Clierf|Clierf]]
| [[Clierf]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691793|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691793|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 5
|-
! LU-06
| [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
| [[Dikrech]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691842|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691842|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 10
|-
! LU-07
| [[Kanton Réiden|Réiden]]
| [[Réiden op der Atert]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q835980|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q835980|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 9
|-
! LU-08
| [[Kanton Wolz|Wolz]]
| [[Wolz]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q550021|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q550021|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-09
| [[Kanton Veianen|Veianen]]
| [[Veianen]]
| [[Walbezierk Norden]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q845600|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q845600|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 3
|-
! LU-10
| [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
| [[Iechternach]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Dikrech]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q720221|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q720221|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|-
! LU-11
| [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
| [[Gréiwemaacher]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q836002|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |{{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q836002|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 8
|-
! LU-12
| [[Kanton Réimech|Réimech]]
| [[Réimech]]
| [[Walbezierk Osten]]
| [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)#Territorial Opdeelung|Lëtzebuerg]]
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P1082}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P1082|P585}}}}
|align=&quot;right&quot; |{{wikidata|property|Q691781|P2046}}
|align=&quot;right&quot; |  {{Datum  konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q691781|P2046|P585}}}}
| align=&quot;right&quot; | 7
|}
&lt;/div&gt;
&lt;!--{{Div col|cols=3|colwidth=135px}}
# [[Kanton Dikrech|Dikrech]]
# [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
# [[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
# [[Kanton Iechternach|Iechternach]]
# [[Kanton Capellen|Capellen]]
# [[Kanton Clierf|Clierf]]
# [[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
# [[Kanton Miersch|Miersch]]
# [[Kanton Réiden|Réiden]]
# [[Kanton Réimech|Réimech]]
# [[Kanton Veianen|Veianen]]
# [[Kanton Wolz|Wolz]]
{{Div col end}}--&gt;
== Geschicht ==
Nodeems d'Gebitt vum fréieren [[Herzogtum Lëtzebuerg]] 1795 vu Frankräich annektéiert gi war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65326443|Titel=Loi n° 1137 du 9 vendémiaire an IV (1er octobre 1795) sur la réunion de la Belgique et du Pays de Liège à la République française|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=01.10.1795|Wierk=Gallica|Editeur=Bulletin des lois de la République française|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, gouf de gréissten Deel dovun an dat nei geschafent [[Departement Forêts]] integréiert, dat an Arrondissementer a Kantonen agedeelt war&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Citation|URL=https://172.20.50.81:8100/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Décret du 22 décembre 1789 sur la constitution des assemblées primaires et des assemblées administratives|Gekuckt=2026-10-02|Auteur=France|Datum=22.12.1789|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://carnetsdenotes.fr/decret_du_22_decembre_1789.htm|Titel=Décret du 22 décembre 1789 (assemblées primaires et administratives)|Gekuckt=2026-10-02|Datum=22.12.1789|Wierk=carnetsdenotes.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. De Kanton war zu all Zäit e [[Geriichtsbezierk (Lëtzebuerg)|Geriichtsbezierk]] an de Sëtz vun engem [[Justice de paix (Lëtzebuerg)|Friddensgeriicht]]&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Citation|URL=https://ark.unamur.be/ark:/83449/006b6c7b20|Titel=Les communes luxembourgeoises : partie générale. Tome 1.|Gekuckt=03.10.2026|Familljennumm=Tandel|Virnumm=Émile|Wierk=Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg|Editeur=ark.unamur.be|Säiten=S. 133 (128)|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

D'Opdeelung vum Departement an de Kantonen ass an der franséischer Zäit e puermol geännert ginn.

=== Entwécklung vun der Kantonszuel ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Datum
!Zuel vun de Kantonen
!Bemierkung
|-
|31. August 1795
|align=center|37
|Éischt provisoresch Andeelung vum Departement Forêts op Basis vum ''Arrêté du 14 fructidor an&amp;nbsp;III''. 23 vun dëse Kantonen louchen, no hirer deemoleger Zesummesetzung, ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://act.public.lu/dam-assets/fr/publications/brochures/brochure-200-joer-kadaster.pdf|Titel=Administration du cadastre et de la topographie 1820-2020|Gekuckt=30.09.2026|Datum=Juli 2020|Wierk=Arrêté du 14 fructidor an III (31 août 1795)|Editeur=Administration du cadastre et de la topographie|Sprooch=fr|Zitat=« L'arrêté du Comité de Salut public du 31 août 1795 partage le département des Forêts en 37 cantons »}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.fr/books?id=SUhbAAAAQAAJ&amp;dq=Auby%20Cugnon&amp;hl=fr&amp;pg=PA7#v=onepage&amp;q&amp;f=false ARRÉTÉ du Comité de Salut Public de la Convention Nationale, portant une nouvelle division du Territoire de la Belgique, pays de Liège et autres pays adjacens du 14 Fructidor]. – Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement Français, S. 38 – 45&lt;/ref&gt;
Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|22. Oktober 1796
|align=center|26
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V''&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.
|-
|6. Mäerz 1802
|align=center|28
|Nei Andeelung duerch den ''Arrêté n° 1300 du 15 ventôse an X''. D'Departement war a véier Arrondissementer agedeelt: [[Arrondissement Neufchâteau (B)|Neufchâteau]], [[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]], [[Arrondissement Béibreg|Béibreg]] an [[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6515730s|Titel=Arrêté du 15 ventôse an X (6 mars 1802) portant réduction des justices de paix du département des Forêts|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=06.03.1802|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.
|-
|24. Februar 1843
|align=center|11
|D'Gesetz iwwer d'Gemengen- an Distriktsorganisatioun huet dat haitegt Groussherzogtum an dräi Distrikter an 11 Kantonen agedeelt.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1843/02/24/n1/jo#art_110|Titel=Loi du 24 février 1843 sur l’organisation communale et des districts|Gekuckt=01.10.2026|Datum=24.02.18743|Editeur=legilux.public.lu|Säiten=Art. 110|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|-
|4. Abrëll 1851
|align=center|12
|Mam neie Kanton Veianen ass d'Zuel vun de Kantonen op 12 geklommen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1851/04/04/n1/jo|Titel=Loi du 4 avril 1851, N° 310, portant établissement d'un canton de justice de paix à Vianden|Gekuckt=01.10.2026|Datum=11.04.1851|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;
|}

==== Andeelung vun 1795 ====
Duerch den ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' (31. August 1795) gouf d'Departement Forêts provisoresch a 37 Kantonen agedeelt. Vun dësen louchen der 23 ganz oder deelweis um Gebitt vum haitege Groussherzogtum Lëtzebuerg.
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed&quot;
|+Lëscht vun de Kantonen op den 31. August 1795&lt;ref&gt;klasséiert an nummeréiert wéi am ''Arrêté vum 14 fructidor an III'' uginn&lt;/ref&gt;
!Nr.
!Kanton
!Haut Lëtzebuerg
!Bemierkung
|-
|1
|[[Kanton Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]
|jo
|
|-
|2
|[[Kanton Hesper|Hesper]]
|jo
|
|-
|3
|[[Kanton Réid|Réid]]
|jo
|
|-
|4
|[[Kanton Réimech|Réimech]]
|jo
|
|-
|5*
|[[Kanton Menster|Menster]]
|jo
|
|-
|6
|[[Kanton Gréiwemaacher|Gréiwemaacher]]
|jo
|
|-
|7
|[[Kanton Iechternach|Iechternach]]
|jo, deelweis
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|8*
|[[Kanton Frällen|Frällen]]
|nee
|
|-
|9
|[[Kanton Béibreg|Béibreg]]
|nee
|
|-
|10
|[[Kanton Dudeldorf|Dudeldorf]]
|nee
|
|-
|11*
|[[Kanton Bettenfeld|Bettenfeld]]
|nee
|
|-
|12
|[[Kanton Lichtenborn|Lichtenborn]]
|nee
|
|-
|13
|[[Kanton Neierbuerg|Neierbuerg]]
|nee
|
|-
|14*
|[[Kanton Boufer|Boufer]]
|jo
|
|-
|15*
|[[Kanton Useldeng|Useldeng]]
|jo
|
|-
|16
|[[Kanton Miersch|Miersch]]
|jo
|
|-
|17
|[[Kanton Dikrech|Dikrech]]
|jo
|
|-
|18
|[[Kanton Veianen|Veianen]]
|jo, deelweis
|De Kanton ass och iwwer déi haiteg däitsch Grenz erausgaangen.
|-
|19*
|[[Kanton Esch-Uelzecht|Esch]]
|jo
|
|-
|20
|[[Kanton Rammerech|Rammerech]]
|jo
|
|-
|21
|[[Kanton Zolwer|Zolwer]]
|jo
|
|-
|22*
|[[Kanton Bieben|Bieben]]&lt;ref&gt;''Bébange'' (cf Tandel); am Text vum ''Arrêté vum 14 fructidor an III''  steet iertemlecherweis ''Rebange''&lt;/ref&gt;
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Kënzeg]] a [[Féngeg]] louchen am Kanton.
|-
|23*
|[[Kanton Stengefort|Stengefort]]
|jo
|
|-
|24
|[[Kanton Arel|Arel]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Äischen]] an [[Uewerpallen]] louchen am Kanton.
|-
|25*
|[[Kanton Nei-Habech|Nei-Habech]]
|nee
|
|-
|26
|[[Kanton Virton|Virton]]
|nee
|
|-
|27
|[[Kanton Étalle|Étalle]]
|nee
|
|-
|28
|[[Kanton Florenville|Florenville]]
|nee
|
|-
|29*
|[[Kanton Bertrix|Bertrix]]
|nee
|
|-
|30
|[[Kanton Neufchâteau|Neufchâteau]]
|nee
|
|-
|31
|[[Kanton Fäteler|Fäteler]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Sir (Uertschaft)|Sir]] louch am Kanton.
|-
|32*
|[[Kanton Chenogne|Chenogne]]
|nee
|
|-
|33
|[[Kanton Baaschtnech|Baaschtnech]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Uewerwampech]], [[Nidderwampech]], [[Harel]] an [[Eeschpelt]] louchen am Kanton.
|-
|34
|[[Kanton Wolz|Wolz]]
|jo
|
|-
|35
|[[Kanton Clierf|Clierf]]
|jo
|
|-
|36
|[[Kanton Haufelescht|Haufelescht]]
|nee
|
|-
|37*
|[[Kanton Steemich|Steemich]]
|jo, deelweis
|Ë. a. [[Wäiswampech]], [[Bënzelt]], [[Helzen]], [[Houfelt]], [[Wëntger]] an [[Allerbuer]] louchen am Kanton.
|}

==== Upassunge vu 1796 an 1800 ====
No de Bemierkungen vun der Departementsverwaltung iwwer Feeler, déi bei der Territorialopdeelung geschitt sinn, gouf mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) d'Zuel vun de Kantonen op 26 reduzéiert&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;. 

Mam Gesetz vum ''28 pluviôse an VIII'' (17. Februar 1800) ass den europäeschen Deel vun der franséischer Republik an Departementer a Gemengenarrondissementer (''Arrondissements communaux'') agedeelt ginn; d'Departement Forêts ass a véier Arrondissementer opgedeelt ginn an déi bestoend Kantone sinn an déi nei Arrondissementer verdeelt ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6534793j|Titel=Loi du 28 pluviôse an VIII concernant la division du territoire de la République et de l’administration|Gekuckt=02.10.2026|Auteur=France|Datum=17.02.1800|Wierk=Bulletin des lois de la République française|Editeur=gallica.bnf.fr|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 17. Februar 1800
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|1.
|Palizeul, Neufchâteau, Florenville, Virton, Etale, Bastogne, Houfalize, Fauxvillers
|align=right|8
|-
|2.
|Arlon, Bascharage, Hesperange, Remich, Luxembourg, Roodt, Mersch, Grevenmacher
|align=right|8
|-
|3.
|Echternach, Dudeldorf, Bitbourg, Neurbourg, Artzfeld
|align=right|5
|-
|4.
|Dieckrich, Osperen, Clervaux, Wiltz, Vianden
|align=right|5
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|26
|}

==== Nei Andeelung vun 1802 ====
[[File:Carte du Département Forêts – 4 arrondissements, 28 cantons.jpg|thumb|300px|Déi 28 Kantonen am Departement Forêts no der Andeelung vun 1802]]
D'Kantonsandeelung gouf duerch den ''Arrêté du 15 ventôse an X'' (6. Mäerz 1802) nees geännert an d'Zuel vun de Kantonen op 28 erhéicht. Se waren op déi véier Arrondissementer Lëtzebuerg, Béibreg, Dikrech an Neufchâteau verdeelt.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Lëscht vun den Arrondissementer a Kantonen op de 6. Mäerz 1802
!Arrondissement
!Kantonen
!Zuel
|-
|'''[[Arrondissement Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]]'''
|Arel, [[Kanton Nidderkäerjeng|Nidderkäerjeng]] (Messancy), [[Kanton Beetebuerg|Beetebuerg]], [[Kanton Betzder|Betzder]], Gréiwemaacher, [[Kanton Lëtzebuerg-Nord|Lëtzebuerg-Nord]], [[Kanton Lëtzebuerg-Süd|Lëtzebuerg-Süd]], Miersch, Réimech
|align=right|9
|-
|'''[[Arrondissement Béibreg|Béibreg]]'''
|[[Kanton Arzfeld|Arzfeld]], Béibreg, Dudeldorf, Iechternach, Neierbuerg
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Dikrech|Dikrech]]'''
|Clierf, Dikrech, [[Kanton Osper|Osper]], Veianen, Wolz
|align=right|5
|-
|'''[[Arrondissement Neufchâteau|Neufchâteau]]'''
|Baaschtnech, Étalle, Fäteler, Florenville, Haufelescht, Neufchâteau, [[Kanton Paliseul|Paliseul]], [[Kanton Sibret|Sibret]], Virton
|align=right|9
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Total
!align=right|28
|}
----D'Kantone sinn eng Kreatioun vun der [[Frankräich|franséischer]] [[Franséisch Revolutioun|revolutionärer]] Herrschaft. 

Eng éischt provisoresch Kantonsandeelung ass mam ''Arrêté du 14 fructidor an III'' (31. August 1795) festgeluecht ginn an huet 37 Kantonen virgesinn, wouvun der 24 op d'mannst deelweis um haitege Staatsgebitt louchen. Den Arrêté ass awer wuel ni effektiv applizéiert ginn&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://agatha.arch.be/en/data/ead/BE-A0525_716875_800585/annexes/BE-A0525_716875_800585_fre.ead.pdf|Titel=Inventaire des archives de la Justice de paix et Tribunal de police de Sugny (1792-1795)|Gekuckt=30.09.2026|Wierk=agatha.arch.be|Editeur=Archives de l'État en Belgique|Säiten=Foussnott 6, S. 7|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Den 11. September 1795 koum awer schonn eng Reduktioun op 27 Kantonen, dovun der 12 op deem haitege Staatsterritoire. D'Kantonsgrenze goufen duerno mam ''Arrêté du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; brumaire an V'' (22. Oktober 1796) fir den [[Departement Forêts|Département des Forêts]] nei gereegelt. No där Ännerung war d'Situatioun awer scho relativ no bei den haitege Kantonen.

No 1839 hunn déi zu Lëtzebuerg geschloe Gemenge vum Kanton Arel mat deene vum Kanton Käerjeng zum [[Kanton Capellen]] fusionéiert, de Kanton Beetebuerg gouf mat Deeler vum Kanton [[Messancy]] mä ouns d'[[Gemeng Dippech]] de [[Kanton Esch-Uelzecht]], de Kanton vu [[Rued-Sir|Rued]] respektiv [[Betzder]] gouf vum [[Kanton Gréiwemaacher]] absorbéiert, an aus dem Kanton [[Osper]] gouf de [[Kanton Réiden]]&lt;ref&gt;Raymond Dhur, ''D'Andeelung vum Groussherzogtum an Distrikter, Geriichtsbezierker a Kantonen'', in [http://www.act.public.lu/fr/publications/brochures/newsletter_5/newsletter_5.pdf Newsletter ACTuel Nr 5]&lt;/ref&gt;.

Vun [[1857]] bis [[1867]] hunn d'Kantone Miersch a Réiden zum [[Distrikt Miersch]] gehéiert, deen 1867 ofgeschaaft gouf&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzoglech Veruerdnung vum 30. Mee 1857, iwwer d'Erriichte vun engem Distriktcommissariat zu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/ordr/1857/05/30/n1/jo Memorial N° 16, éischten Deel, vum 3. Juni 1857, S. 153]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Gesetz vum 4. Mee 1867, iwwer d'Suppressioun vum Distriktcommissariat vu Miersch'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1867/05/04/n1/jo Memorial N° 17, éischten Deel, vum 15. Juni 1887, S. 125]&lt;/ref&gt;.

Duerch d'Gemengefusioune kënnen d'Kantonsgrenzen änneren. Dat war de Fall, wéi d'Gemenge [[Gemeng Baastenduerf|Baastenduerf]] a [[Gemeng Furen|Furen]] zur neier [[Gemeng Tandel]]&lt;ref&gt;[http://memab.legitech.lu/memab/bridge2server?action=getPDFFromDoc&amp;refpub=2004A39241 Fusiounsgesetz vun der Gemeng Tandel]&lt;/ref&gt; fusionéiert hunn: De [[Kanton Veianen]] ass e wéineg méi grouss ginn an de [[Kanton Dikrech]] e wéineg méi kleng.


== Verwaltungseenheeten ==

Hautdesdaags huet d'Andeelung vum Land a Kantone keng administrativ Funktioun méi. Et gëtt weeder Kantonaladministratiounen, nach Kantonalparlamenter oder Kantonalgeriichter. 2008 huet den deemolegen Inneminister [[Jean-Marie Halsdorf]] ugekënnegt, datt d'Kantonen am Kader vun enger Territorialreform ofgeschaaft géifen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2008/01-janvier/31-halsdorf.html|Titel=Jean-Marie Halsdorf présente les grands traits de la réforme territoriale du Luxembourg|Gekuckt=2026-09-30|Datum=2008-01-30|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;; dat ass bis haut nach net geschitt. Just d'[[Administration des ponts et chaussées|Stroossebauverwaltung]] huet an all Kanton (ausser Veianen) eng Néierloossung; den [[Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA|Enregistrement]] war och bis …{{Wéini?}} bis op Veianen an all Kanton vertrueden.

Dat war awer net ëmmer sou. Vum 11. September 1795 bis zum Akraafttriede vum Gesetz vum 12. Abrëll 1972&lt;ref&gt;''Gesetz vum 12. Abrëll 1972 iwwer d'Reorganisatioun vun de Friddengeriichter'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1972/04/12/n4/jo Mémorial A N° 32, vum 28. Mee 1972, S. 954]&lt;/ref&gt; war all Kanton de Kompetenzberäich vun engem [[Friddensgeriicht (Lëtzebuerg)|Friddensgeriicht]]. Donieft gouf et nach Milizkantonen, déi zanter dem 25. Juli 1846 mat de Justizkantonen iwwereneegestëmmt hunn&lt;ref&gt;''Kinneklech-Groussherzogleche Beschloss vum 25. Juli 1846, Nr. 1527, iwwer eng nei Andeelung vun de Milizkantonen'', publizéiert am [http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/argd/1846/07/25/n1/jo Mémorial N° 48 vun 1846, S. 451]&lt;/ref&gt;, an déi an hirem [[Chef-lieu]] d'Louszéien an d'Musterung vun de [[Geschicht vun der Lëtzebuerger Arméi#Miliz (1817-1841)|Milizionären]] z'organiséieren haten.


== Kuckt och ==

* [[Kanton|Kanton (Homonymie)]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* Maximilian Richard, ''[https://web.archive.org/web/20190111113247/https://www.wort.lu/de/lokales/kantone-kinder-der-revolution-5c3785fe182b657ad3b9d977 Kantone: Kinder der Revolution]'' op wort.lu den 11. Januar 2019 an an der Drockversioun vum [[Luxemburger Wort]] vum 11. Januar 2019 (S. 15) ënnert dem Titel ''Kinder der Revolution.'' ''Kantone haben hierzulande Tradition – ihre Geschichte beginnt im 18. Jahrhundert''.

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kantonen zu Lëtzebuerg| K]]
[[Kategorie:Lëschten:Geographie:Lëtzebuerg|Kantonen]]

[[nl:Kantons van Luxemburg]]</text>
      <sha1>lpd7aq7ojt79xeh7ogpet1sk0m358li</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1946</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3034</id>
    <revision>
      <id>2710665</id>
      <parentid>2708213</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2710665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24629" sha1="howxsk150npxpvi7ig7tuyx25m46s0u" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==
[[Fichier:Flag of the United Nations.svg|thumb|100px|Fändel vun de Vereenten Natiounen]]
* {{1. Februar}}: Den [[Trygve Lie]] gëtt éischte Generalsekretär vun de [[Vereent Natiounen|Vereenten Natiounen]].
* [[18. Mäerz]]: D'[[Weltbank]] fänkt u mat schaffen.
* {{4. November}}: D'[[UNESCO]] gëtt gegrënnt.
* {{5. Dezember}}: [[New York City|New York]] gëtt neie Sëtz vun der [[NATO]].

=== Europa ===
* {{1. Januar}}: Den nei gebaute Fluchhafen [[Heathrow]] bei [[London]] geet op.
* {{7. Januar}}: D'Alliéiert erkennen [[Éisträich]] als Staat an de Grenze vun 1937 un.
* [[10. Januar]]: De [[Paul-Henri Spaak]] deklaréiert déi éischt UN-Vollversammlung fir op.
* [[11. Januar]]: Den [[Enver Hoxha]] proklaméiert d'Volleksrepublik [[Albanien]] an d'Enn vun der Monarchie, nodeem de Kinnek [[Ahmet Zogu|Zogu]] den [[2. Januar]] zeréckgetrueden ass.
* [[31. Januar]]: [[Jugoslawien]] gëtt sech eng nei Verfassung no sowjeteschem Virbild a gëtt eng Federativ Volleksrepublik, déi sech aus den Deelrepublicke [[Bosnien an Herzegowina]], [[Kroatien]], [[Nordmazedonien|Mazedonien]], [[Montenegro]], [[Serbien]] a [[Slowenien]] zesummesetzt.
* {{1. Februar}}: D'Volleksrepublik [[Ungarn]] gëtt proklaméiert; den [[Zoltán Tildy]] gëtt Staatspresident.
[[Fichier:Churchill-in-quebec-1944-23-0201a.gif|thumb|100px|De Winston Churchill]]
* {{5. Mäerz}}: An enger Ried am Westminster College zu [[Fulton (Missouri)]] warnt de [[Winston Churchill]] virdrun, datt d'Sowjetunioun ëmmer méi Muecht an Europa kréich a gebraucht den Ausdrock &quot;[[Eisene Rideau]]&quot; als Symbol fir d'Deelung.
* {{9. Mäerz}}: De [[Juho Kusti Paasikivi]] gëtt nom Récktrëtt vum [[Gustaf Mannerheims]] neie Staatspresident a [[Finnland]].
* {{9. Mee}}: De [[Vittorio Emmanuele III.]] trëtt als Kinnek vun [[Italien]] zeréck, Nofollger gëtt säi Jong [[Umberto II. vun Italien|Umberto II.]]
* {{1. Juni}}: De [[Ion Antonescu]], deen am Zweete Weltkrich „Conducator“ a [[Rumänien]] war, gëtt higeriicht.
* [[18. Juni]]: An [[Italien|Italie]] gëtt d'[[Republik]] proklaméiert; den [[2. Juni]] war an engem Referendum d'Majoritéit fir d'Aféiere vun enger Republik; den Umberto II. ass an den Exil gaangen.
* [[28. Juni]]: Den [[Enrico De Nicola]] gëtt éischte Staatspresident vun Italien.
* {{2. August}}: De [[Camille Huysmans]] gëtt Regierungschef an der [[Belsch]] un der Spëtzt vun enger sozial-liberaler Koalitioun.
* {{8. September}}: [[Bulgarien]] gëtt, no Referendum, zur Volleksrepublik erkläert. Den Zar [[Simeon Sakskoburggotski|Simeon II.]] geet an den Exil.
* [[28. September]]: De Kinnek [[Georgie II. vu Griicheland|Georgie II.]] kënnt zeréck a [[Griicheland]].
[[Fichier:Defendants in the dock at nuremberg trials.jpg|150px|thumb|D'Ugeklot am Krichsverbriechertribunal]]
* [[30. September]] an [[1. Oktober]]: Beim [[Nürnberger Prozesser|Haaptprozess géint d'Haaptkrichsverbriecher]] ginn zu Nürnberg d'Urteeler gesprach, dorënner 12 Doudesurteeler.
* [[13. Oktober]]: A [[Frankräich]] gëtt d'Verfassung vun der Véierter Republik ugeholl.
* [[26. November]]: De [[Jean Monnet]] presentéiert säin éischte Wirtschaftsplang fir [[Europa (Kontinent)|Europa]].
* {{9. Dezember}}: Ufank vun den [[Nürnberger Doktere-Prozess]].
* [[18. Dezember]]: De [[Léon Blum]] gëtt sozialistesche Premierminister a Frankräich.

==== Lëtzebuerg ====
* [[9. Mäerz|9.]]-[[10. Mäerz]]: D'stierflech Iwwerreschter vun 78 Lëtzebuerger, déi am [[SS-Sonderlager Hinzert]] an zu [[Klingelpütz]] exekutéiert goufen, ginn an enger grousser Trauerzeremonie op Lëtzebuerg  bruecht a kréien e Staatsbegriefnes.
* [[17. Abrëll]]: D'[[Société nationale des chemins de fer luxembourgeois]] gëtt gegrënnt.
* [[21. Juni]]: Den [[Dominique Urbany]] gëtt neie Gesondheetsminister amplaz vum [[Charles Marx]], dee mam Auto verongléckt war.
* [[15. Juli]]: De [[Winston Churchill]] besicht Lëtzebuerg a gëtt do begeeschtert empfaangen.
* Juli: De [[Fluchhafe Lëtzebuerg|Fluchhafe Findel]] gëtt offiziell ageweit.
* [[26. August]]: D'Schanke vum [[Jang de Blannen|Jang de Blanne]] ginn an engem Cortège op Lëtzebuerg bruecht.
* {{7. September}}: Den Arrêté ministériel vum 5. Juni trëtt a Kraaft, mat deem eng éischt Kéier d'[[Schreifweis vun der Lëtzebuerger Sprooch]] festgeluecht gëtt; d'[[Offiziell Lëtzebuerger Orthographie]] ass bis 1975 déi eenzeg gesetzlech gülteg. si gëtt awer kaum gebraucht.

&lt;gallery&gt;
Fichier:Logo CFL (1946).svg|Logo CFL (1946)
&lt;/gallery&gt;

=== Afrika ===
=== Amerika ===
==== USA ====
==== Südamerika ====
* De [[Juan Perón]] gëtt Staatspresident vun [[Argentinien]], seng Fra [[Eva Perón]] ''First Lady''.

=== Asien ===
* {{1. Januar}}: Friddensvertrag tëscht [[Indien]], [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] an [[Thailand]].
* {{6. Januar}}: Den [[Ho Chi Minh]] gewënnt Walen an Nord-[[Vietnam]].
* [[22. Januar]]: Zu [[Mahabad]] gëtt d'[[Republik Kurdistan]] gegrënnt.
*[[7. Juni]]: De [[Bhumibol Adulyadej]] gëtt Kinnek vun [[Thailand]].
* {{4. Juli}}: D'[[Philippinnen]] ginn onofhängeg.
* [[19. August]]: Bei Kämpf tëscht Hinduen a Mosleme kommen zu [[Kalkutta]] 3.000 Mënschen ëm d'Liewen.
* [[19. Dezember]]: D'Kolonialadministratioun deklaréiert den [[Ausnamezoustand]] am [[Vietnam]]. Franséisch Truppe stierzen d'Regierung vum [[Ho Chi Minh]]. Doropshi ginn d'[[Việt Minh]] an den Ënnergrond a féiere vun do aus den [[Indochinakrich]] fir hiert Land ze befreien.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===
=== Arabesch Welt an Noen Osten===
* [[10. Mäerz]]: [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] fänkt domat un, seng Truppen aus dem [[Libanon]] zeréckzezéien.
* [[17. Abrëll]]: [[Syrien]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[22. Mee]]: [[Transjordanien]] gëtt vum Vereenegte Kinnekräich onofhängeg; den Emir [[Abdallah ibn Husain I.|Abdallah]] gëtt de 25. Mee Kinnek.

== Konscht a Kultur ==
* [[20. September]]: 1. Filmfestival vu [[Cannes]].

=== Molerei ===
=== Literatur ===
* [[14. November]]: Den däitsche Schrëftsteller [[Hermann Hesse]] kritt de Literatur-[[Nobelpräis]].
* [[Edmond Dune]], ''Usage du temps''.

=== Musek ===
== Wëssenschaft an Technik ==
== Sport ==
* [[23. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Charleroi]] 0:7 géint Belsch&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6384 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg den 23. Februar 1946 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;.
* [[10. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 2:6 géint Holland. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den [[Edy Lahure]] a [[Paul Feller (1918)|Paul Feller]] geschoss&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6371 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Holland den 10. Mäerz 1946 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;.
* [[14. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Stroossbuerg]] 4:4 géint Frankräich. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de Paul Feller (2), [[Pierre Schaack (Foussballspiller)|Pierre Schaack]] a [[Paul Reuter (Foussballspiller)|Paul Reuter]] geschoss&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=102 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Holland de 14. Abrëll 1946 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;.
* {{5. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:5 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Vic Feller]] geschoss&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=103 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch de 5. Mee 1946 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;.
* [[12. Mee]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt an der Stad Lëtzebuerg 0:0 géint Schwäiz&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=104 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schwäiz den 12. Mee 1946 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;.
* [[28. Juli]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt an der Stad Lëtzebuerg 3:2 géint Norwegen. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Léon Schumacher]] (2) an [[Nic Pauly]] geschoss&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=24462 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Norwegen den 28. Juli 1946 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;.
* [[30. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Tournai]] 1:2 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Nicolas Kettel]] geschoss&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=105 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg den 30. Oktober 1946 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;.

== Gebuer ==
* [[Katia Christine]], hollännesch Schauspillerin.
* {{2. Januar}}: [[Fernand Diederich]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{3. Januar}}: [[John Paul Jones (Museker)|John Paul Jones]], brittesche Bassist.
* {{5. Januar}}: [[Diane Keaton]], amerikanesche Schauspillerin.
* {{0}}5. Januar: [[Tomohito vu Mikasa]], japanesche Krounprënz.
* {{6. Januar}}: [[Victor Gillen]], lëtzebuergesche Jurist, President vum Staatsrot.
* {{0}}6. Januar: [[Marc Olinger]], lëtzebuergesche Film- an Theaterschauspiller a Regisseur.
* [[12. Januar]]: [[George Duke]], US-amerikaneschen Jazzmuseker.
* 12. Januar: [[Antonio Marsina]], italieenesche Schauspiller.
* [[14. Januar]]: [[Howard Carpendale]], südafrikanesch-däitsche Sänger a Komponist.
* [[17. Januar]]: [[Jean-Jacques Kasel]], lëtzebuergesche Jurist an Diplomat.
* 17. Januar: [[Sylvie-Anne Thyes]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[19. Januar]]: [[Dolly Parton]], US-amerikanesch Country-Sängerin.
* [[20. Januar]]: [[David Lynch]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[21. Januar]]: [[Pascal Kané]], franséische Filmkritiker a Filmregisseur.
* [[22. Januar]]: [[Malcolm McLaren]], englesche Kënschtler, Designer a Museker.
* [[26. Januar]]: [[Michel Delpech]], franséische Sänger.
* [[28. Januar]]: [[Guy Lenz]], Colonel an der lëtzebuergescher Arméi.
* {{2. Februar}}: [[Fernando Colomo]], spuenesche Filmregisseur.
* {{0}}2. Februar: [[Blake Clark]], amerikanesche Schauspiller
* {{5. Februar}}: [[Charlotte Rampling]], brittesch Schauspillerin.
* {{7. Februar}}: [[Pete Postlethwaite]], englesche Schauspiller.
* [[14. Februar]]: [[Tina Aumont]], amerikanesch Schauspillerin.
* [[18. Februar]]: [[Jean-Claude Dreyfus]], franséische Schauspiller.
* [[20. Februar]]: [[J. Geils]], amerikanesche Museker.
* [[21. Februar]]: [[Alan Rickman]], brittesche Schauspiller.
* 21. Februar: [[André Simoncini]], lëtzebuergeschen Hotelier, Galerist an Auteur.
* [[22. Februar]]: [[Marc Fischbach]], lëtzebuergesche Politiker.
* 22. Februar: [[Marie-Claude Beaud]], franséisch Ausstellungskommissärin an Direktesch vu Kulturinstitutiounen
* [[24. Februar]]: [[Michael Radford]], brittesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[25. Februar]]: [[Franz Xaver Kroetz]], däitsche Schrëftsteller, Regisseur a Schauspiller.
* [[26. Februar]]: [[Ahmed H. Zewail]], egyptesche Cheemiker, Nobelpräisdréier 1999.
* 26. Februar: [[Jaecki Schwarz]], däitsche Schauspiller
* {{3. Mäerz}}: [[David Paulsen]], amerikanesche Filmregisseur
* {{6. Mäerz}}: [[David Gilmour]], brittesche Museker (''[[Pink Floyd]]'')
* {{7. Mäerz}}: [[Robert Treis]], lëtzebuergesche Vëlossportler
* [[12. Mäerz]]: [[Liza Minnelli]], US-amerikanesch Schauspillerin a Sängerin.
* [[13. Mäerz]]: [[Yann Arthus-Bertrand]], franséische Fotograf.
* 13. Mäerz: [[Jean-Jacques Schartz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[21. Mäerz]]: [[Timothy Dalton]], walisesche Schauspiller
* {{2. Abrëll}}: [[Nicole Garcia]], franséisch Schauspillerin a Regisseurin.
* {{6. Abrëll}}: [[Mario Hirsch]], lëtzebuergesche Jurist, Politikwëssenschaftler a Journalist.
* {{7. Abrëll}}: [[Léon Krier]], lëtzebuergeschen Architekt an Urbanist.
* {{9. Abrëll}}: [[Johny Grettnich]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[18. Abrëll]]: [[Robert Brandy]], lëtzebuergesche Moler
* [[14. Abrëll]]: [[Jean-Jacques Dordain]], franséischen Ingenieur a Raumfaartfonctionnaire.
* [[16. Abrëll]]: [[Catherine Allégret]], franséisch Schauspillerin.
* [[18. Abrëll]]: [[Hayley Mills]], englesch Schauspillerin.
* [[19. Abrëll]]: [[Tim Curry]], brittesche Schauspiller a Sänger.
* [[20. Abrëll]]: [[Marcel Wengler]], lëtzebuergesche Komponist an Dirigent.
* [[21. Abrëll]]: [[Georges Fautsch]], lëtzebuergesche Cinematograph.
* 21. Abrëll: [[Xaver Schwarzenberger]], éisträichesche Filmregisseur a Kameramann.
* [[25. Abrëll]]: [[Peter Sutherland]], iresche Politiker.
* [[26. Abrëll]]: [[Augustine Kasujja]], ugandeschen Äerzbëschof an apostouleschen Nuntius.
* [[30. Abrëll]]: [[Carl XVI. Gustaf vu Schweden|Carl XVI. Gustaf]], Kinnek vu Schweden.
* {{1. Mee}}: [[John Woo]], chineesesche Regisseur a Filmproduzent.
* {{4. Mee}}: [[Enrico Oldoini]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* {{9. Mee}}: [[Candice Bergen]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{0}}9. Mee: [[Drafi Deutscher]], däitsche Sänger, Komponist a Museksproduzent.
* [[11. Mee]]: [[José Samyn]], franséische Vëlossportler.
* [[12. Mee]]: [[Daniel Libeskind]], Architekt.[[Fichier:1987 Udo Lindenberg-800.jpg|100px|thumb|Udo Lindenberg]]
* [[17. Mee]]: [[Udo Lindenberg]], däitsche Rockmuseker.
* [[19. Mee]]: [[Michele Placido]], italieenesche Schauspiller, Regisseur an Dréibuchauteur.
* [[20. Mee]]: [[Cher (Sängerin)|Cher]], US-amerikanesch Sängerin a Schauspillerin.
* [[24. Mee]]: [[Tansu Çiller]], tierkesch Politikerin.
* 24. Mee: [[Nico Langehegermann]], lëtzebuergesche Vëlossportler a Moler.
* [[25. Mee]]: [[Haydée Politoff]], franséisch Schauspillerin.
* [[26. Mee]]: [[René Féret]], franséische Schauspiller, Dréibuchauteur a Filmregisseur.
* 26. Mee: [[Nicola Piovani]], italieenesche Komponist an Dirigent.
* 26. Mee: [[Niels-Henning Ørsted Pedersen]], dänesche Bassist.
* [[27. Mee]]: [[Lewis Collins]], englesche Schauspiller.
* [[29. Mee]]: [[Jeannot Lunkes]], lëtzebuergesche Moler.
* [[31. Mee]]: [[John Scheid]], franséischen Archeolog a Reliounsfuerscher.
* {{2. Juni}}: [[Inga Nielsen]], dänesch Sopranistin.
* {{4. Juni}}: [[Magdalena Jetelová]], Sculptrice.
* {{5. Juni}}: [[Stefania Sandrelli]], italieenesch Schauspillerin.
* {{6. Juni}}: [[Lasse Hallström]], schweedesche Regisseur.
* {{9. Juni}}: [[Joachim Höppner]], däitsche Schauspiller.
* [[14. Juni]]: [[Donald Trump]], amerikaneschen Entreprener a President.
* [[15. Juni]]: [[Brigitte Fossey]], franséisch Schauspillerin.
* 15. Juni: [[Demis Roussos]], griichesche Sänger.
* [[17. Juni]]: [[Barry Manilow]], US-amerikanesche Sänger.
* [[20. Juni]]: [[Xanana Gusmão]], President vun Osttimor.
* [[21. Juni]]: [[Mil Jung]], lëtzebuergesche Sportler a Staatsbeamten.
* [[22. Juni]]: [[Józef Oleksy]], polnesche Politiker.
* [[25. Juni]]: [[Alexandre Krieps]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[26. Juni]]: [[Gast Rollinger]], lëtzebuergesche Lycéesprofesser a Filmregisseur.
* {{3. Juli}}: [[Leszek Miller]], polnesche Politiker.
* {{6. Juli}}: [[George W. Bush]], 43. President vun den USA (2001-2009), Gouverneur vun Texas.
* {{0}}6. Juli: [[Peter Singer]], australesche Philosoph an Ethiker.
* {{0}}6. Juli: [[Sylvester Stallone]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{9. Juli}}: [[Bon Scott]], schottesche Museker.
* [[10. Juli]]: [[Sue Lyon]], US-amerikanesch Schauspillerin.
*[[14. Juli]]: [[Pierre Joris]], lëtzebuergesche Schrëftsteller, Iwwersetzer a Kritiker.
*14. Juli: [[Vincent Pastore]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[15. Juli]]: [[Maisy Hausemer]], lëtzebuergesch Dréibuchautorin a Filmregisseurin.
* 15. Juli: [[Linda Ronstadt]], US-amerikanesch Sängerin.
[[Fichier:Mireille Mathieu Hamburg 1971 001.jpg|thumb|150px|Mireille Mathieu]]
*[[16. Juli]]: [[Wladimir Alexandrowitsch Astapowski]], russesche Foussballspiller
* [[20. Juli]]: [[Htin Kyaw]], myanmaresche Politiker, Staatspresident.
* [[22. Juli]]: [[Mireille Mathieu]], franséisch Sängerin.
* [[27. Juli]]: [[Roland Smaniotto]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[27. Juli]]: [[Norbert Bausch]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{3. August}}: [[Yves Beneyton]], franséische Schauspiller.
* {{6. August}}: [[Élisabeth Guigou]], franséisch Politikerin.
* {{0}}6. August: [[Roh Moo-hyun]], südkoreanesche President.
* [[17. August]]: [[Serge Moati]], franséische Filmregisseur.
* [[19. August]]: [[Charles Frank Bolden]],US-amerikaneschen NASA-Astronaut a Generolmajouer vun der Marineinfanterie, Administrateur bei der NASA.
* [[19. August]]: [[Bill Clinton]], 42. President vun den USA (1993–2001).
* [[20. August]]: [[Laurent Fabius]], franséische Politiker.
* [[20. August]]: [[Hans Meiser]], däitschen Tëleesmoderator.
* [[27. August]]: [[John C. Mather]], US-amerikaneschen Astrophysiker.
* [[29. August]]: [[Dimitris Christofias]], zypriotesche Politiker.
* {{1. September}}: [[Barry Gibb]], brittesche Sänger, Komponist, Produzent.
* {{5. September}}: [[Freddie Mercury]], brittesche Rocksänger.
* {{8. September}}: [[Rich Ruppel]], lëtzebuergesche Museker an Auteur.
* {{9. September}}: [[Billy Preston]], US-amerikanesche Soulmuseker.
* [[10. September]]: [[Michèle Alliot-Marie]], franséisch Politikerin.
* [[15. September]]: [[Tommy Lee Jones]], US-amerikanesche Filmschauspiller.
* 15. September: [[Oliver Stone]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[23. September]]: [[Bernard Maris]], franséischen Ekonomist a Journalist.
* 23. September: [[Franz Fischler]], éisträichesche Politiker, EU-Kommissär.
* 23. September: [[Fred Harles]], lëtzebuergesche Museker.
* [[27. September]]: [[Nikos Anastasiades]], zypriotesche Politiker.
* 27. September: [[Marie-Christine Faber]], lëtzebuergesch Schauspillerin.
* {{0}}[[4. Oktober]]: [[Susan Sarandon]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{5. Oktober}}: [[Raymond Linden]], lëtzebuergeschen Historiker.
* {{8. Oktober}}: [[Jean-Jacques Beineix]], franséische Filmregisseur.
* [[10. Oktober]]: [[Charles Dance]], brittesche Schauspiller.
* 10. Oktober: [[Paul Geimer]], lëtzebuergesche Sportsprofesser a Lokalpolitiker.
* 10. Oktober: [[Naoto Kan]], japanesche Politiker.[[Fichier:Bozize.jpg|thumb|100px|François Bozizé]]
* [[12. Oktober]]: [[Rosanna Marani]], italieenesch Journalistin a Schrëftstellerin.
* [[14. Oktober]]: [[François Bozizé]], zentralafrikanesche President.
* [[20. Oktober]]: [[Elfriede Jelinek]], éisträichesch Schrëftstellerin.
* 20. Oktober: [[Lucien Van Impe]], belsche Vëlossportler an Tour-de-France-Gewënner.
* [[22. Oktober]]: [[Steven Weinberg (Biolog)|Steven Weinberg]] hollännesche Biolog.
* [[27. Oktober]]: [[Ivan Reitman]], kanadesche Regisseur.
* [[29. Oktober]]: [[Peter Green]], brittesche Gittarist a Sänger.
* [[30. Oktober]]: [[René Jacobs]], belsche Kontertenor an Dirigent.
* [[31. Oktober]]: [[Stephen Rea]], iresche Schauspiller.
* {{6. November}}: [[Sally Field]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{0}}6. November: [[George Young (Rockmuseker)|George Young]], australesche Rockmuseker.
* {{7. November}}: [[Daniela Giordano]], italieenesch Schauspillerin.
* [[10. November]]: [[Hannes Swoboda]], éisträichesche Politiker.
* [[15. November]]: [[Jean Becker (Cycliste)|Jean Becker]], lëtzebuergesche Vëlossportler
* [[16. November]]: [[Barbara Leigh]], amerikanesch Schauspillerin
* [[17. November]]: [[Vincenzo Bertolone]], italieenesche Bëschof
* [[18. November]]: [[Amanda Lear]], brittesch Sängerin, Entertainerin an Dänzerin
* [[22. November]]: [[Annette Schlechter]], lëtzebuergesch Theater- a Filmschauspillerin
* [[23. November]]: [[Élisabeth Wiener]], franséisch Schauspillerin
* [[28. November]]: [[Joe Dante]], amerikanesche Filmregisseur
* {{0}}[[2. Dezember]]: [[Gianni Versace]], italieenesche Couturier.
* {{3. Dezember}}: [[Joop Zoetemelk]], hollännesche Vëlossportler.
* {{4. Dezember}}: [[Pierre Even (Affekot)|Pierre Even]], lëtzebuergesche Komponist an Hobbyhistoriker.[[Fichier:Geert Mak.JPG|thumb|150px|Geert Mak]]
* {{0}}4. Dezember: [[Geert Mak]], hollännesche Journalist an Historiker.
* {{5. Dezember}}: [[José Carreras]], spueneschen Tenor.
* {{6. Dezember}}: [[Serge Kollwelter]], President vun der [[ASTI]]
* {{0}}[[9. Dezember]]: [[Sonia Gandhi]], indesch Politikerin.
* [[10. Dezember]]: [[Catherine Hiegel]], franséisch Schauspillerin.
* [[14. Dezember]]: [[Jane Birkin]], brittesch Schauspillerin a Sängerin.
* [[14. Dezember]]: [[Sanjay Gandhi]], indesche Politiker.
* [[16. Dezember]]: [[Benny Andersson]], schweedesche Sänger a Museker.
* [[18. Dezember]]: [[Steve Biko]], südafrikanesche Biergerrechtler.
[[Fichier:Steven Spielberg 2011.jpg|thumb|100px|Steven Spielberg]]
* 18. Dezember: [[Steven Spielberg]], amerikanesche Filmregisseur.
* [[20. Dezember]]: [[Uri Geller]], Läffelsgeschierkënschtler.
* [[26. Dezember]]: [[Raymond Sinnen]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* 26. Dezember: [[Uli Stein (Comiczeichner)|Uli Stein]], däitsche Cartoonist.
* [[29. Dezember]]: [[Marianne Faithfull]], brittesch Musekerin a Schauspillerin.
* [[30. Dezember]]: [[Patti Smith]], amerikanesch Rockmusekerin.
* [[30. Dezember]]: [[Berti Vogts]], däitsche Foussballspiller an -trainer.

== Gestuerwen ==
* {{3. Januar}}: [[Gustav Witt]], däitsche Stenograph an Astronom.
* [[13. Januar]]: [[Mathias Ruden]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[14. Januar]]: [[Maurice Koechlin]], franséischen Ingenieur.
* [[15. Januar]]: [[Josef Kreitmaier]], däitsche Jesuitt, Konschthistoriker a Komponist.
* [[27. Februar]]: [[Harry Edwin Wood]], südafrikaneschen Astronom.
* [[11. Mäerz]]: [[Nicolas Mathieu]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[15. Mäerz]]: [[Alfons Ennesch]], lëtzebuergeschen Ingenieur an Auteur.
* [[24. Mäerz]]: [[Alexander Alexandrowitsch Aljechin]], Schachweltmeeschter
* [[30. Mäerz]]: [[Pierre Blanc]], lëtzebuergesche Moler.
* {{7. Abrëll}}: [[Michel Flammang]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[21. Abrëll]]: [[John Maynard Keynes]], englesche Mathematiker an Ekonom.
* [[29. Abrëll]]: [[Gaston Diderich]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{4. Mee}}: [[Gaston Barbanson]], belschen Industriellen.
* [[10. Mee]]: [[Michel Junckel]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{3. Juni}}: [[Michail Iwanowitsch Kalinin]], sowjetesche Politiker.
* {{6. Juni}}: [[Gerhart Hauptmann]], däitsche Schrëftsteller.
* [[13. Juni]]: [[Fernande Marx]], lëtzebuergesch Fraerechtlerin.
* 13. Juni: [[Charles Marx]], lëtzebuergeschen Dokter, Politiker a Resistenzler.
*[[24. Juni]]: [[Hubert Loutsch]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[13. Juli]]: [[Alfred Stieglitz]], Fotograf.
* [[25. Juli]]: [[Jean-Baptiste Didier (1874)|Jean-Baptiste Didier]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[27. Juli]]: [[Gertrude Stein]], amerikanesch Schrëftstellerin.
* {{9. August}}: [[Ferdinand Marian]], éisträichesche Schauspiller.
* [[13. August]]: [[H. G. Wells]], englesche Schrëftsteller.
* {{6. September}}: [[Théodore Boever]], lëtzebuergesche Bauer a Politiker.
* [[20. September]]: [[Raimu]], franséische Komiker.
* [[25. September]]: [[Heinrich George]], däitsche Schauspiller.
* {{4. Oktober}}: [[Emile Moutrier]], lëtzebuergesche Veterinär.
* {{5. Oktober}}: [[Damian Kratzenberg]], Kollaborateur am Zweete Weltkrich (higeriicht).
* [[15. Oktober]]: [[Herrmann Göring]] &quot;Reichsmarschall&quot; vum &quot;Drëtte Räich&quot;.
* [[16. Oktober]]: [[Hans Frank]], nationalsozialistesche Politiker.
* 16. Oktober: [[Wilhelm Frick]], nationalsozialistesche Politiker a Minister.
* 16. Oktober: [[Alfred Jodl]], däitsche Generoloberst.
* 16. Oktober: [[Wilhelm Keitel]], däitsche Generolfeldmarschall.
* 16. Oktober: [[Joachim von Ribbentrop]], däitschen Diplomat a Politiker.
* 16. Oktober: [[Alfred Rosenberg]], Ideolog an nationalsozialistesche Politiker.
* 16. Oktober: [[Fritz Sauckel]], nationalsozialistesche Politiker.
* 16. Oktober: [[Arthur Seyß-Inquart]], nationalsozialistesche Politiker.
* 16. Oktober: [[Julius Streicher]], nationalsozialistesche Politiker.
* [[31. Oktober]]: [[Gabriel Gabrio]], franséische Schauspiller.
* [[14. November]]: [[Manuel de Falla]], spuenesche Komponist.
* [[11. Dezember]]: [[Jean-Pierre Beckius]], lëtzebuergesche Moler.
* 11. Dezember: [[Léon Suttor]], lëtzebuergeschen Architekt.
*[[12. Dezember]]: [[Joseph Wurth]], lëtzebuergeschen Affekot.
* [[17. Dezember]]: [[Grigori Nikolajewitsch Neuimin]], russeschen Astronom.
* [[25. Dezember]]: [[W. C. Fields]] (William Claude Dukenfield), US-amerikanesche Komiker a Schauspiller.
* [[29. Dezember]]: [[Nicolas Engel]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[31. Dezember]]: [[Joseph Nouveau]], lëtzebuergeschen Architekt.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>howxsk150npxpvi7ig7tuyx25m46s0u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1948</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3036</id>
    <revision>
      <id>2710667</id>
      <parentid>2710231</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:49:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2710667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22298" sha1="8es1f9ak0oxe2yngk7jsxn0fu8ewteo" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==
* {{1. Januar}}: D'[[GATT]] (General Agreement on Tariffs and Trade) trëtt a Kraaft.
* {{7. Abrëll}}: D'[[Weltgesondheetsorganisatioun]] WHO gëtt gegrënnt.
* [[10. Dezember]]: D'[[UNO]] hëlt d'[[Universal Deklaratioun vun de Mënscherechter]] un.

=== Europa ===
[[Fichier:10dm.jpg|thumb|10-DM-Billjee: Nei Wärung a Westdäitschland]]
[[Fichier:C-54 landing at Tempelhof 1948.jpg|thumb|Berliner Loftbréck]]
* {{1. Januar}}: [[Italien|Italie]] gëtt eng Republik; den [[Enrico De Nicola]] gëtt éischten italieenesche Staatspresident.
* {{0}}1. Januar: [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] verstaatlecht seng Eisebunnen.
* {{3. Januar}}: Am [[Saarland]] gëtt de [[Franséische Frang]] agefouert.
* [[18. Februar]]: Den [[John A. Costello]] gëtt Premierminister (''[[Taoiseach]]'') an [[Irland]].
* [[25. Februar]]: De kommunistesche Ministerpresident vun der [[Tschechoslowakei]], [[Klement Gottwald]], entléisst zwielef biergerlech Minister aus senger Regierung, soudatt d'KP eleng d'Muecht am Land huet.
* [[28. Mäerz]]: Bei de Parlamentswalen a [[Rumänien]] kritt d'''Volleksdemokratesch Eenheetsfront'' 93,2 Prozent vun de Stëmmen.
* {{3. Abrëll}}: Den US-President [[Harry S. Truman]] ënnerschreift de [[Marshall-Plang]], woumat 5,3 Milliarden Dollar fir Europa nees opzebauen, fräigi ginn.
* [[13. Abrëll]]: [[Rumänien]] gëtt sech eng Verfassung no sowjeteschem Modell.
* {{1. Mee}}: Nom Attentat op de [[Griicheland|griichesche]] Justizminister Christos Ladas rifft d'Regierung d'Krichsrecht aus a léisst 213 Kommunisten exekutéieren.
* {{7. Mee}}: An der [[Tschechoslowakei]] trëtt eng nei Verfassung nom sowjetesche Modell a Kraaft.
* [[11. Mee]]: De [[Luigi Einaudi]] gëtt zum Staatspresident vun [[Italien|Italie]] gewielt.
* [[18. Juni]]: An Italie si fir d'éischt nom Zweete Weltkrich demokratesch Parlamentswalen.
* [[21. Juni]]: An de westleche Besatzungszone vun [[Däitschland]] gëtt bei enger Wärungsreform d'[[D-Mark]] agefouert an d'[[Reichsmark]] ofgeschaaft.
* [[24. Juni]]: Och déi dräi [[Westsektor]]e vu [[Berlin]] féieren d'D-Mark an, doropshi kënnt et zu der [[Berlin-Blockad|Berliner Blockad]].
* [[25. Juni]]: Den US-Generol [[Lucius D. Clay]] gëtt den Uerder, eng [[Berliner Loftbréck|Loftbréck]] tëscht de Westzonen a Westberlin opzeriichten.
* {{8. Juli}} - [[10. Juli]]: Op der [[Rittersturz-Konferenz]] zu [[Koblenz]] gëtt decidéiert, déi dräi westlech Besatzungszonen zu der [[Däitschland|Bundesrepublik Däitschland]] zesummenzeleeën.
* [[19. Juli]]: A [[Frankräich]] trëtt déi éischt Regierung ënner dem [[Robert Schuman]] zeréck; de 26. Juli gëtt den [[André Marie]] Premierminister, wann och just fir 6 Wochen.
* {{4. September}}: D'[[Juliana vun Holland|Juliana]] gëtt nom Récktrëtt vun hirer Mamm [[Wilhelmina vun Holland|Wilhelmina]] Kinnigin vun [[Holland]]; se leet de 6. September den Eed op d'Verfassung of.
* {{5. September}}: De [[Robert Schuman]] gëtt op en Neits - fir zwéin Deeg - Premierminister a Frankräich.
* [[11. September]]: Den [[Henri Queuille]] gëtt neie Premierminister a Frankräich.
==== Lëtzebuerg ====
* {{2. Februar}}: Den éischte Fliger vun der [[Luxembourg Airlines Company]], (dem Virleefer vun der [[Luxair]]), eng DC-3 Douglas, immatrikuléiert LX-LAA, flitt op Paräis.
* [[17. Mäerz]]: Lëtzebuerg ënnerschreift mat Frankräich, Groussbritannien, der Belsch an Holland de [[Vertrag vu Bréissel]], een defensive Militärpakt, deen 1954 an déi Westeuropäesch Union iwwergoe sollt.
* [[22. Mäerz]]: D'Fleesch, d'Fleeschwueren an d'Ram däerfen erëm ouni Mark verkaaft ginn.
* {{5. Abrëll}}: Déi éischt Nummer vum ''[[Lëtzebuerger Journal]]'' kënnt eraus.
* [[15. Abrëll]]: D'Chamber stëmmt eng [[Lëtzebuerger Constitutioun|Verfassungsännerung]], no där d'Land seng [[Neutralitéit]] opgëtt.
* {{2. Mee}}: D'[[Eisebunnsstreck Dikrech-Veianen]] gëtt zougemaach.
* {{6. Juni}}: [[Partiell Chamberwale vum 6. Juni 1948|Partiell Chamberwalen am Süden an am Osten]]: D'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] kritt 22 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 15, de [[Demokratesch Partei|Groupement patriotique et démocratique]] der 9 an d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] der 5.
* [[19. Juni]]: Déi éischt [[Luxexpo|Foire]]-Ausstellung geet un.
* [[14. Juli]]: D'[[Regierung Dupong-Schaus-Bodson|Regierung Dupong-Schaus II]] hëlt hir Funktioun op.
* [[30. Juli]]: Eng kommunistesch Propositioun fir d'Ofschafe vun der [[Lëtzebuerger Arméi]] gëtt an der Chamber mat 30 géint 5 Stëmmen ofgeleent.

=== Afrika ===
* [[26. Mee]]: A [[Südafrika]] gëtt d'[[National Party (Südafrika)|National Party]], déi fir d'[[Apartheid]] ass, stäerkst Partei.

=== Amerika ===
* [[22. Juli]]: An engem Referendum stëmmt d'Majoritéit vun den Awunner vun [[Neifundland a Labrador|Neifundland]] fir Deel vu Kanada ze ginn.
* [[15. November]]: De [[Louis Saint-Laurent]] gëtt Premierminister vu [[Kanada]].

==== USA ====
* {{2. November}}: Bei der US-Presidentschaftswal gëtt den [[Harry S. Truman]] a sengem Amt knapps confirméiert; Géigekandidat war de Republikaner [[Thomas E. Dewey]].
==== Mëttel- a Südamerika ====
* {{7. Mäerz}}: D'Peroniste gewannen d'Walen an [[Argentinien]].
* [[30. August]]: [[Costa Rica]] gëtt onofhängeg.
* [[24. November]]: Militärputsch a [[Venezuela]] géint de President [[Rómulo Betancourt]].

=== Asien ===
* {{4. Januar}}: Birma (haut [[Myanmar]]) gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.
* {{4. Februar}}: [[Sri Lanka|Ceylon]] gëtt onofhängeg.
* [[20. Juli]]: De [[Rhee Syng-man]] gëtt President vu [[Südkorea]].
* {{9. September}}: D'Volleksrepublik [[Nordkorea]] gëtt ausgeruff, si hieft fir sech an Usproch, ganz Korea ze vertrieden.
* [[14. September]]: De [[Khawaja Nazimuddin]] gëtt neie [[pakistan]]esche Staatschef.
* [[16. Dezember]]: [[Kambodja]] gëtt am Kader vun der [[Union Française]] onofhängeg.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt an Noen Osten ===
* [[14. Mee]]: De Staat [[Israel]] gëtt gegrënnt. Den [[David Ben-Gurion]] gëtt éischte Ministerpresident. [[Egypten]], [[Saudi-Arabien]], [[Jordanien]], [[Libanon]], [[Irak]] a [[Syrien]] erklären doropshin Israel de Krich.
* [[28. Dezember]]: Membere vun de verbuedene [[Moslembridder]] ermuerden den [[egypten|egyptesche]] Ministerpresident [[Mahmoud an-Nukrashi Pascha]].

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Edmond Dune]], ''Corps élémentaires''.

=== Musek ===

== Wëssenschaft an Technik ==

== Sport ==
* [[30. Januar]]: Zu [[Sankt Moritz]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1948|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[22. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gewënnt an der Stad Lëtzebuerg 2:0 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Marcel Paulus]] a [[Victor De Bourcy]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=111 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 22. Februar 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[26. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[London]] 1:2 géint England.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=112 D'Detailer vum Foussballlännermatch England-Lëtzebuerg de 26. Mäerz 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt; De Goler fir d'Lëtzebuerger huet den [[Nicolas Kettel]] geschoss.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.eluxemburgensia.lu/BnlViewer/view/index.html?lang=fr#panel:pa{{!}}issue:843360{{!}}article:DTL420 |Titel=Artikel am Wort iwwer de Foussballmatch England-Lëtzebuerg vum 26. Mäerz 1948 |Gekuckt=14.04.2012 |Archiv-Datum=09.10.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20201009050537/http://www.eluxemburgensia.lu/BnlViewer/view/index.html?lang=fr#panel:pa{{!}}issue:843360{{!}}article:DTL420 }}&lt;/ref&gt;
* [[27. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu London 0:1 géint Holland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=113 D'Detailer vum Foussballlännermatch Holland-Lëtzebuerg de 27. Mäerz 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[18. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 2:4 géint Tschechoslowakei. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Fernand Schammel]] an Nicolas Kettel geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=114 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Tschechoslowakei den 19. Abrëll 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{2. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 2:7 géint Éisträich. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Jim Kremer]] an Nicolas Kettel geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=115 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Éisträich den 2. Mee 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{6. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Léck]] 0:1 géint Belsch.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=116 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg de 6. Mee 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[18. Juli]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Saint-Quentin]] 1:4 géint Frankräich. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Camille Wagner (Foussballspiller)|Camille Wagner]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=117 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg den 18. Juli 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[26. Juli]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt zu [[Brighton]]
* [[29. Juli]]: Zu [[London]] fänken d'[[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesch Summerspiller]] un. 
** Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp wënnt 6:0 géint Afghanistan. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Jules Gales]] (2), Nicolas Kettel, Fernand Schammel a Marcel Paulus (2) geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6558 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Afghanistan de 26. Juli1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
** [[31. Juli]]: Se verléiert 1:6 géint Jugoslawien. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de Fernand Schammel geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6534 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Jugoslawien den 31. Juli1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[19. September]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:2 géint Schwäiz. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Lucie Konter]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=118 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schwäiz den 19. September 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[21. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:7 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Jean Becker (Foussballspiller)|Jean Becker]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=119 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 21. November 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* [[Michel Daleiden]], Lëtzebuerger Moler a Serigraph.
* {{2. Januar}}: [[Tony Judt]], britteschen Historiker.
* {{7. Januar}}: [[Ichirō Mizuki]], japanesche Anisonsänger a Schauspiller.
* [[10. Januar]]: [[Bernard Thévenet]], franséische Vëlossportler.
* 10. Januar: [[Donald Fagen]], US-amerikanesche Museker.
* [[12. Januar]]: [[Gordon Campbell]], kanadesche Politiker.
* [[17. Januar]]: [[Davíð Oddsson]], islännesche Ministerpresident.
* [[16. Januar]]: [[John Carpenter]], amerikanesche Regisseur, Dréibuchauteur, Produzent, Schauspiller, a Filmmusek-Komponist.
* [[29. Januar]]: [[Guido Knopp]], däitsche Journalist, Publizist a Moderator.
* [[30. Januar]]: [[Aly Jaerling]], lëtzebuergesche Politiker a Gewerkschaftler.
* 30. Januar: [[Charles Hamer]], lëtzebuergeschen Auteur an Ekonomist.
* {{3. Februar}}: [[Henning Mankell]], schweedesche Schrëftsteller.
* {{4. Februar}}: [[Alice Cooper]], US-amerikanesche Rockmuseker.
* {{5. Februar}}: [[Tom Wilkinson]], englesche Schauspiller.
* {{7. Februar}}: [[Josef Ackermann]], Schwäizer Banquier a Manager.
* [[10. Februar]]: [[Anna Boch]], belsch Molerin.
* [[13. Februar]]: [[Sam Garbarski]], belsche Filmregisseur.
* [[15. Februar]]: [[Art Spiegelman]], US-amerikanesche Cartoonist a Comicauteur.
* [[19. Februar]]: [[Pim Fortuyn]], hollännesche Politiker a Publizist.
* [[20. Februar]]: [[Andrew Fabian]], britteschen Astronom an Astrophysiker.
* [[22. Februar]]: [[Linda de Suza]], franco-portugisesch Sängerin.
* [[23. Februar]]: [[Raymond Weydert]], lëtzebuergesche Politiker an Agronom.
* [[24. Februar]]: [[Rolf Tarrach]], spuenesche Physiker a Rekter vun der [[Université du Luxembourg]].
* 24. Februar: [[Dennis Waterman]], englesche Schauspiller.
* [[29. Februar]]: [[Gérard Darmon]], franséische Schauspiller a Sänger.
* 29. Februar: [[Jemp Schuster]], lëtzebuergeschen Auteur, Kabarettist an Theaterregisseur.
* {{2. Mäerz}}: [[Rory Gallagher]], iresche Gittarist.
* {{9. Mäerz}}: [[Emma Bonino]], italieenesch Politikerin.
* {{0}}9. Mäerz: [[Chris Thompson]], brittesche Museker.
* [[11. Mäerz]]: [[Dominique Sanda]], franséisch Schauspillerin.
* [[14. Mäerz]]: [[Philippe Maystadt]], belsche Politiker.
* [[16. Mäerz]]: [[Jean-Claude Dauphin]], franséische Schauspiller.
* [[22. Mäerz]]: [[Andrew Lloyd Webber]], englesche Komponist.
* [[29. Mäerz]]: [[Bud Cort]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 29. Mäerz: [[Fern Weirich]], lëtzebuergesche Comics-Zeechner.
* [[31. Mäerz]]: [[Al Gore]], US-amerikanesche Politiker.
* {{2. Abrëll}}: [[Nibio Orioli]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{3. Abrëll}}: [[Jaap de Hoop Scheffer]], hollännesche Politiker.
* {{6. Abrëll}}: [[Georges Jacquemart]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* {{0}}6. Abrëll: [[Patrika Darbo]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{8. Abrëll}}: [[Danuta Hübner]], polnesch Politikerin an EU-Kommissärin.
* [[12. Abrëll]]: [[Joschka Fischer]], däitsche Politiker.
* [[18. Abrëll]]: [[Régis Wargnier]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[19. Abrëll]]: [[Michel Foret]], belsche Politiker.
* [[20. Abrëll]]: [[Jean-Paul Lehners]], lëtzebuergeschen Enseignant an Historiker.
* [[26. Abrëll]]: [[Josef Bierbichler]], däitsche Schauspiller.
* [[28. Abrëll]]: [[Terry Pratchett]], englesche Schrëftsteller.
* {{7. Mee}}: [[Marc Agosta]], lëtzebuergesche Liichtathleet.
* {{9. Mee}}: [[Hans Georg Bock]], däitsche Mathematiker.
* [[11. Mee]]: [[Jeannot Moes]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Mee]]: [[Steve Winwood]], Museker.
* [[16. Mee]]: [[Christiane Steinmetzer]], lëtzebuergesch Konschthistorikerin.
* [[18. Mee]]: [[François Felten]], lëtzebuergesche Moler an Theolog.
* [[19. Mee]]: [[Grace Jones]], Sängerin, Fotomodel a Schauspillerin.
* [[22. Mee]]: [[David Levy (Astronom)|David Levy]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[24. Mee]]: [[Richard Dembo]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[26. Mee]]: [[Stevie Nicks]], US-amerikanesch Sängerin.
* 26. Mee: [[Dayle Haddon]], kanadesch Schauspillerin.
* [[28. Mee]]: [[Pierre Rapsat]], belsche Sänger.
* [[29. Mee]]: [[Norbert Berens]], lëtzebuergesche Pedagog an Auteur.
* [[30. Mee]]: [[Paul Lafontaine]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[31. Mee]]: [[Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch]], wäissrussesch Schrëftstellerin.
* {{1. Juni}}: [[Powers Boothe]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{6. Juni}}: [[Jürgen Marcus]], däitsche Schlagersänger.
* [[15. Juni]]: [[Pierre Warin]], belsche Geeschtlechen an Auxiliairebëschof vun Namur.
* [[17. Juni]]: [[Joaquín Almunia]], spuenesche Politiker an EU-Kommissär.
* {{8. Juli}}: [[Nathalie Baye]], franséisch Schauspillerin.
* {{0}}8. Juli: [[Jean Kandel]], lëtzebuergesche Liddersammler, Lidderschreiwer an Arrangeur.
* [[13. Juli]]: [[Catherine Breillat]], franséisch Schauspillerin a Regisseurin.
* [[22. Juli]]: [[Otto Waalkes]], däitsche Komiker, Cartoonist a Schauspiller.
* [[30. Juli]]: [[Jean Reno]], franséische Schauspiller.
* {{1. August}}: [[Abdelmalek Sellal]], algeeresche Politiker.
* {{3. August}}: [[Jean-Pierre Raffarin]], franséische Politiker, Premierminister.
* [[11. August]]: [[Jan Palach]], Philosophie-Student an der deemoleger Tschechoslowakei.
* [[20. August]]: [[Jeanne Peiffer]], lëtzebuergesch Mathematikerin a Wëssenschaftshistorikerin.
* [[24. August]]: [[Jean Michel Jarre]], franséische Komponist.
* 24. August: [[Sauli Niinistö]], finnesche Politiker.
* 24. August: [[Boris Pergamenschikov]], russeschen Cellist.
* [[26. August]]: [[Jean Stock]], franséische Journalist.
* [[30. August]]: [[Ben Hecker]], däitsche Schauspiller.
* {{5. September}}: [[Benita Ferrero-Waldner]], éisträichesch Politikerin, EU-Kommissärin.
* {{0}}5. September: [[Daniela Ziegler]], däitsch Schauspillerin.
* [[12. September]]: [[Louis Trierweiler]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[19. September]]: [[Jeremy Irons]], brittesche Schauspiller.
* [[26. September]]: [[Olivia Newton-John]], brittesch-australesch Sängerin a Schauspillerin.
* {{2. Oktober}}: [[Siim Kallas]], estesche Politiker an EU-Kommissär.
* {{0}}2. Oktober: [[Jean-François Rischard]], lëtzebuergeschen Ekonomist an Auteur.
* {{3. Oktober: [[Gisela Schneeberger]], däitsch Schauspillerin.
* {{5. Oktober}}: [[Joseph Bruyère]], belsche Vëlossportler.
* {{8. Oktober}}: [[Claude Jade]], franséisch Schauspillerin.
* [[12. Oktober]]: [[Catherine Jourdan]], franséisch Schauspillerin.
* 12. Oktober: [[Rick Parfitt]], brittesche Museker.
* [[15. Oktober]]: [[Konrad Sabrautzky]], däitsche Filmrregisseur
* [[17. Oktober]]: [[Margot Kidder]], US-amerikanesch-kanadesch Schauspillerin.
* [[22. Oktober]]: [[Jeannot Schaul]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
*[[24. Oktober]]: [[Barry Ryan]], brittesche Sänger.
* [[30. Oktober]]: [[Lucien Zeimes]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* {{4. November}}: [[Amadou Toumani Touré]], Politiker a Staatschef aus dem Mali.
* {{6. November}}: [[Glenn Frey]], US-amerikanesche Rockmuseker.
* {{0}}6. November: [[Robert Hübner]], däitsche Schachspiller.
* {{9. November}}: [[Laurent Heynemann]], franséische Filmregisseur.
* [[11. November]]: [[Vincent Schiavelli]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[13. November]]: [[Hassan Rohani]], iranesche Politiker.
* [[14. November]]: [[Charles vu Wales]], britteschen Trounfollger.
* [[19. November]]: [[Robert Biever]], lëtzebuergesche Jurist a fréiere Member vum Staatsrot.
* 19. November: [[Tito Mina]], philippinnesche Museker.
* [[28. November]]: [[Furio Cardoni]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{1. Dezember}}: [[Raphael Constant]], belsche Vëlossportler.
* {{0}}1. Dezember: [[Martin Klein]], lëtzebuergeschen Dokter.
* {{3. Dezember}}: [[Diane Kurys]], franséisch Filmregisseurin a Schauspillerin.
* {{6. Dezember}}: [[Yoshihide Suga]], japanesche Politiker.
* {{7. Dezember}}: [[Caroline Cartier (Schauspillerin)|Caroline Cartier]], franséisch Schauspillerin.
* {{8. Dezember}}: [[Mars Klein]], lëtzebuergesche Journalist, Kabarettist an Auteur.
* [[12. Dezember]]: [[Marcelo Rebelo de Sousa]], portugisesche Jurist, Politiker a Staatspresident.
* [[21. Dezember]]: [[Samuel L. Jackson]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[22. Dezember]]: [[Nicolae Timofti]], moldawesche Jurist a Staatspresident.
* [[23. Dezember]]: [[John Huchra]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[24. Dezember]]: [[Edwige Fenech]], italieenesch Filmschauspillerin.
* [[27. Dezember]]: [[Gérard Depardieu]], franséische Schauspiller.
* [[31. Dezember]]: [[Donna Summer]], US-amerikanesch Sängerin.

== Gestuerwen ==
* {{8. Januar}}: [[Kurt Schwitters]], däitsche Moler.
* [[15. Januar]]: [[Henri-Alexandre Deslandres]], franséischen Astronom.
* [[30. Januar]]: [[Mahatma Gandhi]], indesche Politiker.
* 30. Januar: [[Orville Wright]], US-amerikanesche Fluchpionéier a Fligerbauer.
* {{8. Februar}}: [[Samuel Prescott Bush]], US-amerikaneschen Industrieller.
* {{9. Februar}}: [[Karl Valentin]], däitsche Komiker, Kabarettist, Auteur a Filmproduzent.
* [[11. Februar]]: [[Sergei Michailowitsch Eisenstein]], sowjetescher Regisseur.
* {{4. Mäerz}}: [[Antonin Artaud]], franséische Schauspiller, Dramatiker, Regisseur, Dichter an Theater-Theoreetiker.
* [[25. Mäerz]]: [[Louise Bertrang]], lëtzebuergesch Lokalpolitikerin.
* [[28. Mäerz]]: [[Eugène Conrad]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[31. Mäerz]]: [[Egon Erwin Kisch]], Prager Journalist.
* {{0}} Abrëll: [[Tony Kellen]], lëtzebuergesche Schrëftsteller, Iwwersetzer a Journalist.
* [[14. Abrëll]]: [[Gusty Kemp]]: lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[24. Mee]]: [[Jacques Feyder (Filmregisseur)|Jacques Feyder]], franséisch-belsche Filmregisseur.
* {{5. Juli}}: [[Georges Bernanos]], franséische Schrëftsteller.
* {{0}}5. Juli: [[Carole Landis]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{7. Juli}}: [[Jean-Pierre Wenkin]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[14. Juli]]: [[Marguerite Moreno]], franséisch Schauspillerin.
* [[15. Juli]]: [[John Pershing]], US-amerikanesche Generol.
* [[21. Juli]]: [[David Wark Griffith|D. W. Griffith]], US-amerikanesche Schauspiller, Regisseur a Filmproduzent.
* [[12. August]]: [[Jean-Baptiste Merkels]], lëtzebuergesch-US-amerikaneschen Auteur a Konsul.
* [[27. August]]: [[Jean-Jacques Theisen]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Organist a Politiker.
* {{3. September}}: [[Edvard Beneš]], tschechesche Politiker.
* [[10. September]]: [[Ferdinand I. (Bulgarien)|Ferdinand I.]], Zar vu Bulgarien.
* [[13. September]]: [[Paul Wegener]], däitsche Schauspiller.
* [[17. September]]: [[Folke Bernadotte]], schweedeschen Offizéier.
* [[19. September]]: [[Jan Welzl]], genannt ''Eskimo Welzl'', tschecheschen Aventurier, Weltreesender an Eskimohäuptling.
* {{3. Oktober}}: [[Jean Witry]], lëtzebuergesche Handwierksvertrieder.
* [[12. Oktober]]: [[Louis Salou]], franséische Schauspiller.
* [[24. Oktober]]: [[Franz Lehár]], éisträichesche Komponist.
* [[24. September]]: [[Auguste Thorn]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* {{8. November}}: [[Jean-Pierre Muller]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[20. Dezember]]: [[C. Aubrey Smith]], brittesche Schauspiller.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>8es1f9ak0oxe2yngk7jsxn0fu8ewteo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710668</id>
      <parentid>2710667</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:51:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2710668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22300" sha1="j3yeurhurdvbcnvm0mck89aoiti1xu3" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==
* {{1. Januar}}: D'[[GATT]] (General Agreement on Tariffs and Trade) trëtt a Kraaft.
* {{7. Abrëll}}: D'[[Weltgesondheetsorganisatioun]] WHO gëtt gegrënnt.
* [[10. Dezember]]: D'[[UNO]] hëlt d'[[Universal Deklaratioun vun de Mënscherechter]] un.

=== Europa ===
[[Fichier:10dm.jpg|thumb|10-DM-Billjee: Nei Wärung a Westdäitschland]]
[[Fichier:C-54 landing at Tempelhof 1948.jpg|thumb|Berliner Loftbréck]]
* {{1. Januar}}: [[Italien|Italie]] gëtt eng Republik; den [[Enrico De Nicola]] gëtt éischten italieenesche Staatspresident.
* {{0}}1. Januar: [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] verstaatlecht seng Eisebunnen.
* {{3. Januar}}: Am [[Saarland]] gëtt de [[Franséische Frang]] agefouert.
* [[18. Februar]]: Den [[John A. Costello]] gëtt Premierminister (''[[Taoiseach]]'') an [[Irland]].
* [[25. Februar]]: De kommunistesche Ministerpresident vun der [[Tschechoslowakei]], [[Klement Gottwald]], entléisst zwielef biergerlech Minister aus senger Regierung, soudatt d'KP eleng d'Muecht am Land huet.
* [[28. Mäerz]]: Bei de Parlamentswalen a [[Rumänien]] kritt d'''Volleksdemokratesch Eenheetsfront'' 93,2 Prozent vun de Stëmmen.
* {{3. Abrëll}}: Den US-President [[Harry S. Truman]] ënnerschreift de [[Marshall-Plang]], woumat 5,3 Milliarden Dollar fir Europa nees opzebauen, fräigi ginn.
* [[13. Abrëll]]: [[Rumänien]] gëtt sech eng Verfassung no sowjeteschem Modell.
* {{1. Mee}}: Nom Attentat op de [[Griicheland|griichesche]] Justizminister Christos Ladas rifft d'Regierung d'Krichsrecht aus a léisst 213 Kommunisten exekutéieren.
* {{7. Mee}}: An der [[Tschechoslowakei]] trëtt eng nei Verfassung nom sowjetesche Modell a Kraaft.
* [[11. Mee]]: De [[Luigi Einaudi]] gëtt zum Staatspresident vun [[Italien|Italie]] gewielt.
* [[18. Juni]]: An Italie si fir d'éischt nom Zweete Weltkrich demokratesch Parlamentswalen.
* [[21. Juni]]: An de westleche Besatzungszone vun [[Däitschland]] gëtt bei enger Wärungsreform d'[[D-Mark]] agefouert an d'[[Reichsmark]] ofgeschaaft.
* [[24. Juni]]: Och déi dräi [[Westsektor]]e vu [[Berlin]] féieren d'D-Mark an, doropshi kënnt et zu der [[Berlin-Blockad|Berliner Blockad]].
* [[25. Juni]]: Den US-Generol [[Lucius D. Clay]] gëtt den Uerder, eng [[Berliner Loftbréck|Loftbréck]] tëscht de Westzonen a Westberlin opzeriichten.
* {{8. Juli}} - [[10. Juli]]: Op der [[Rittersturz-Konferenz]] zu [[Koblenz]] gëtt decidéiert, déi dräi westlech Besatzungszonen zu der [[Däitschland|Bundesrepublik Däitschland]] zesummenzeleeën.
* [[19. Juli]]: A [[Frankräich]] trëtt déi éischt Regierung ënner dem [[Robert Schuman]] zeréck; de 26. Juli gëtt den [[André Marie]] Premierminister, wann och just fir 6 Wochen.
* {{4. September}}: D'[[Juliana vun Holland|Juliana]] gëtt nom Récktrëtt vun hirer Mamm [[Wilhelmina vun Holland|Wilhelmina]] Kinnigin vun [[Holland]]; se leet de 6. September den Eed op d'Verfassung of.
* {{5. September}}: De [[Robert Schuman]] gëtt op en Neits - fir zwéin Deeg - Premierminister a Frankräich.
* [[11. September]]: Den [[Henri Queuille]] gëtt neie Premierminister a Frankräich.
==== Lëtzebuerg ====
* {{2. Februar}}: Den éischte Fliger vun der [[Luxembourg Airlines Company]], (dem Virleefer vun der [[Luxair]]), eng DC-3 Douglas, immatrikuléiert LX-LAA, flitt op Paräis.
* [[17. Mäerz]]: Lëtzebuerg ënnerschreift mat Frankräich, Groussbritannien, der Belsch an Holland de [[Vertrag vu Bréissel]], een defensive Militärpakt, deen 1954 an déi Westeuropäesch Union iwwergoe sollt.
* [[22. Mäerz]]: D'Fleesch, d'Fleeschwueren an d'Ram däerfen erëm ouni Mark verkaaft ginn.
* {{5. Abrëll}}: Déi éischt Nummer vum ''[[Lëtzebuerger Journal]]'' kënnt eraus.
* [[15. Abrëll]]: D'Chamber stëmmt eng [[Lëtzebuerger Constitutioun|Verfassungsännerung]], no där d'Land seng [[Neutralitéit]] opgëtt.
* {{2. Mee}}: D'[[Eisebunnsstreck Dikrech-Veianen]] gëtt zougemaach.
* {{6. Juni}}: [[Partiell Chamberwale vum 6. Juni 1948|Partiell Chamberwalen am Süden an am Osten]]: D'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] kritt 22 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 15, de [[Demokratesch Partei|Groupement patriotique et démocratique]] der 9 an d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] der 5.
* [[19. Juni]]: Déi éischt [[Luxexpo|Foire]]-Ausstellung geet un.
* [[14. Juli]]: D'[[Regierung Dupong-Schaus-Bodson|Regierung Dupong-Schaus II]] hëlt hir Funktioun op.
* [[30. Juli]]: Eng kommunistesch Propositioun fir d'Ofschafe vun der [[Lëtzebuerger Arméi]] gëtt an der Chamber mat 30 géint 5 Stëmmen ofgeleent.

=== Afrika ===
* [[26. Mee]]: A [[Südafrika]] gëtt d'[[National Party (Südafrika)|National Party]], déi fir d'[[Apartheid]] ass, stäerkst Partei.

=== Amerika ===
* [[22. Juli]]: An engem Referendum stëmmt d'Majoritéit vun den Awunner vun [[Neifundland a Labrador|Neifundland]] fir Deel vu Kanada ze ginn.
* [[15. November]]: De [[Louis Saint-Laurent]] gëtt Premierminister vu [[Kanada]].

==== USA ====
* {{2. November}}: Bei der US-Presidentschaftswal gëtt den [[Harry S. Truman]] a sengem Amt knapps confirméiert; Géigekandidat war de Republikaner [[Thomas E. Dewey]].
==== Mëttel- a Südamerika ====
* {{7. Mäerz}}: D'Peroniste gewannen d'Walen an [[Argentinien]].
* [[30. August]]: [[Costa Rica]] gëtt onofhängeg.
* [[24. November]]: Militärputsch a [[Venezuela]] géint de President [[Rómulo Betancourt]].

=== Asien ===
* {{4. Januar}}: Birma (haut [[Myanmar]]) gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.
* {{4. Februar}}: [[Sri Lanka|Ceylon]] gëtt onofhängeg.
* [[20. Juli]]: De [[Rhee Syng-man]] gëtt President vu [[Südkorea]].
* {{9. September}}: D'Volleksrepublik [[Nordkorea]] gëtt ausgeruff, si hieft fir sech an Usproch, ganz Korea ze vertrieden.
* [[14. September]]: De [[Khawaja Nazimuddin]] gëtt neie [[pakistan]]esche Staatschef.
* [[16. Dezember]]: [[Kambodja]] gëtt am Kader vun der [[Union Française]] onofhängeg.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt an Noen Osten ===
* [[14. Mee]]: De Staat [[Israel]] gëtt gegrënnt. Den [[David Ben-Gurion]] gëtt éischte Ministerpresident. [[Egypten]], [[Saudi-Arabien]], [[Jordanien]], [[Libanon]], [[Irak]] a [[Syrien]] erklären doropshin Israel de Krich.
* [[28. Dezember]]: Membere vun de verbuedene [[Moslembridder]] ermuerden den [[egypten|egyptesche]] Ministerpresident [[Mahmoud an-Nukrashi Pascha]].

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Edmond Dune]], ''Corps élémentaires''.

=== Musek ===

== Wëssenschaft an Technik ==

== Sport ==
* [[30. Januar]]: Zu [[Sankt Moritz]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1948|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[22. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gewënnt an der Stad Lëtzebuerg 2:0 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Marcel Paulus]] a [[Victor De Bourcy]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=111 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 22. Februar 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[26. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[London]] 1:2 géint England.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=112 D'Detailer vum Foussballlännermatch England-Lëtzebuerg de 26. Mäerz 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt; De Goler fir d'Lëtzebuerger huet den [[Nicolas Kettel]] geschoss.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.eluxemburgensia.lu/BnlViewer/view/index.html?lang=fr#panel:pa{{!}}issue:843360{{!}}article:DTL420 |Titel=Artikel am Wort iwwer de Foussballmatch England-Lëtzebuerg vum 26. Mäerz 1948 |Gekuckt=14.04.2012 |Archiv-Datum=09.10.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20201009050537/http://www.eluxemburgensia.lu/BnlViewer/view/index.html?lang=fr#panel:pa{{!}}issue:843360{{!}}article:DTL420 }}&lt;/ref&gt;
* [[27. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu London 0:1 géint Holland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=113 D'Detailer vum Foussballlännermatch Holland-Lëtzebuerg de 27. Mäerz 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[18. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 2:4 géint Tschechoslowakei. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Fernand Schammel]] an Nicolas Kettel geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=114 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Tschechoslowakei den 19. Abrëll 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{2. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 2:7 géint Éisträich. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Jim Kremer]] an Nicolas Kettel geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=115 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Éisträich den 2. Mee 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{6. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Léck]] 0:1 géint Belsch.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=116 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg de 6. Mee 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[18. Juli]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Saint-Quentin]] 1:4 géint Frankräich. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Camille Wagner (Foussballspiller)|Camille Wagner]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=117 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg den 18. Juli 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[26. Juli]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt zu [[Brighton]]
* [[29. Juli]]: Zu [[London]] fänken d'[[Olympesch Summerspiller 1948|Olympesch Summerspiller]] un. 
** Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp wënnt 6:0 géint Afghanistan. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Jules Gales]] (2), Nicolas Kettel, Fernand Schammel a Marcel Paulus (2) geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6558 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Afghanistan de 26. Juli1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
** [[31. Juli]]: Se verléiert 1:6 géint Jugoslawien. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de Fernand Schammel geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=6534 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Jugoslawien den 31. Juli1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[19. September]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:2 géint Schwäiz. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Lucie Konter]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=118 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schwäiz den 19. September 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[21. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:7 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Jean Becker (Foussballspiller)|Jean Becker]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=119 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 21. November 1948 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* [[Michel Daleiden]], Lëtzebuerger Moler a Serigraph.
* {{2. Januar}}: [[Tony Judt]], britteschen Historiker.
* {{7. Januar}}: [[Ichirō Mizuki]], japanesche Anisonsänger a Schauspiller.
* [[10. Januar]]: [[Bernard Thévenet]], franséische Vëlossportler.
* 10. Januar: [[Donald Fagen]], US-amerikanesche Museker.
* [[12. Januar]]: [[Gordon Campbell]], kanadesche Politiker.
* [[17. Januar]]: [[Davíð Oddsson]], islännesche Ministerpresident.
* [[16. Januar]]: [[John Carpenter]], amerikanesche Regisseur, Dréibuchauteur, Produzent, Schauspiller, a Filmmusek-Komponist.
* [[29. Januar]]: [[Guido Knopp]], däitsche Journalist, Publizist a Moderator.
* [[30. Januar]]: [[Aly Jaerling]], lëtzebuergesche Politiker a Gewerkschaftler.
* 30. Januar: [[Charles Hamer]], lëtzebuergeschen Auteur an Ekonomist.
* {{3. Februar}}: [[Henning Mankell]], schweedesche Schrëftsteller.
* {{4. Februar}}: [[Alice Cooper]], US-amerikanesche Rockmuseker.
* {{5. Februar}}: [[Tom Wilkinson]], englesche Schauspiller.
* {{7. Februar}}: [[Josef Ackermann]], Schwäizer Banquier a Manager.
* [[10. Februar]]: [[Anna Boch]], belsch Molerin.
* [[13. Februar]]: [[Sam Garbarski]], belsche Filmregisseur.
* [[15. Februar]]: [[Art Spiegelman]], US-amerikanesche Cartoonist a Comicauteur.
* [[19. Februar]]: [[Pim Fortuyn]], hollännesche Politiker a Publizist.
* [[20. Februar]]: [[Andrew Fabian]], britteschen Astronom an Astrophysiker.
* [[22. Februar]]: [[Linda de Suza]], franco-portugisesch Sängerin.
* [[23. Februar]]: [[Raymond Weydert]], lëtzebuergesche Politiker an Agronom.
* [[24. Februar]]: [[Rolf Tarrach]], spuenesche Physiker a Rekter vun der [[Université du Luxembourg]].
* 24. Februar: [[Dennis Waterman]], englesche Schauspiller.
* [[29. Februar]]: [[Gérard Darmon]], franséische Schauspiller a Sänger.
* 29. Februar: [[Jemp Schuster]], lëtzebuergeschen Auteur, Kabarettist an Theaterregisseur.
* {{2. Mäerz}}: [[Rory Gallagher]], iresche Gittarist.
* {{9. Mäerz}}: [[Emma Bonino]], italieenesch Politikerin.
* {{0}}9. Mäerz: [[Chris Thompson]], brittesche Museker.
* [[11. Mäerz]]: [[Dominique Sanda]], franséisch Schauspillerin.
* [[14. Mäerz]]: [[Philippe Maystadt]], belsche Politiker.
* [[16. Mäerz]]: [[Jean-Claude Dauphin]], franséische Schauspiller.
* [[22. Mäerz]]: [[Andrew Lloyd Webber]], englesche Komponist.
* [[29. Mäerz]]: [[Bud Cort]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 29. Mäerz: [[Fern Weirich]], lëtzebuergesche Comics-Zeechner.
* [[31. Mäerz]]: [[Al Gore]], US-amerikanesche Politiker.
* {{2. Abrëll}}: [[Nibio Orioli]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{3. Abrëll}}: [[Jaap de Hoop Scheffer]], hollännesche Politiker.
* {{6. Abrëll}}: [[Georges Jacquemart]], lëtzebuergeschen Ingenieur.
* {{0}}6. Abrëll: [[Patrika Darbo]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{8. Abrëll}}: [[Danuta Hübner]], polnesch Politikerin an EU-Kommissärin.
* [[12. Abrëll]]: [[Joschka Fischer]], däitsche Politiker.
* [[18. Abrëll]]: [[Régis Wargnier]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[19. Abrëll]]: [[Michel Foret]], belsche Politiker.
* [[20. Abrëll]]: [[Jean-Paul Lehners]], lëtzebuergeschen Enseignant an Historiker.
* [[26. Abrëll]]: [[Josef Bierbichler]], däitsche Schauspiller.
* [[28. Abrëll]]: [[Terry Pratchett]], englesche Schrëftsteller.
* {{7. Mee}}: [[Marc Agosta]], lëtzebuergesche Liichtathleet.
* {{9. Mee}}: [[Hans Georg Bock]], däitsche Mathematiker.
* [[11. Mee]]: [[Jeannot Moes]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Mee]]: [[Steve Winwood]], Museker.
* [[16. Mee]]: [[Christiane Steinmetzer]], lëtzebuergesch Konschthistorikerin.
* [[18. Mee]]: [[François Felten]], lëtzebuergesche Moler an Theolog.
* [[19. Mee]]: [[Grace Jones]], Sängerin, Fotomodel a Schauspillerin.
* [[22. Mee]]: [[David Levy (Astronom)|David Levy]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[24. Mee]]: [[Richard Dembo]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[26. Mee]]: [[Stevie Nicks]], US-amerikanesch Sängerin.
* 26. Mee: [[Dayle Haddon]], kanadesch Schauspillerin.
* [[28. Mee]]: [[Pierre Rapsat]], belsche Sänger.
* [[29. Mee]]: [[Norbert Berens]], lëtzebuergesche Pedagog an Auteur.
* [[30. Mee]]: [[Paul Lafontaine]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[31. Mee]]: [[Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch]], wäissrussesch Schrëftstellerin.
* {{1. Juni}}: [[Powers Boothe]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{6. Juni}}: [[Jürgen Marcus]], däitsche Schlagersänger.
* [[15. Juni]]: [[Pierre Warin]], belsche Geeschtlechen an Auxiliairebëschof vun Namur.
* [[17. Juni]]: [[Joaquín Almunia]], spuenesche Politiker an EU-Kommissär.
* {{8. Juli}}: [[Nathalie Baye]], franséisch Schauspillerin.
* {{0}}8. Juli: [[Jean Kandel]], lëtzebuergesche Liddersammler, Lidderschreiwer an Arrangeur.
* [[13. Juli]]: [[Catherine Breillat]], franséisch Schauspillerin a Regisseurin.
* [[22. Juli]]: [[Otto Waalkes]], däitsche Komiker, Cartoonist a Schauspiller.
* [[30. Juli]]: [[Jean Reno]], franséische Schauspiller.
* {{1. August}}: [[Abdelmalek Sellal]], algeeresche Politiker.
* {{3. August}}: [[Jean-Pierre Raffarin]], franséische Politiker, Premierminister.
* [[11. August]]: [[Jan Palach]], Philosophie-Student an der deemoleger Tschechoslowakei.
* [[20. August]]: [[Jeanne Peiffer]], lëtzebuergesch Mathematikerin a Wëssenschaftshistorikerin.
* [[24. August]]: [[Jean Michel Jarre]], franséische Komponist.
* 24. August: [[Sauli Niinistö]], finnesche Politiker.
* 24. August: [[Boris Pergamenschikov]], russeschen Cellist.
* [[26. August]]: [[Jean Stock]], franséische Journalist.
* [[30. August]]: [[Ben Hecker]], däitsche Schauspiller.
* {{5. September}}: [[Benita Ferrero-Waldner]], éisträichesch Politikerin, EU-Kommissärin.
* {{0}}5. September: [[Daniela Ziegler]], däitsch Schauspillerin.
* [[12. September]]: [[Louis Trierweiler]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[19. September]]: [[Jeremy Irons]], brittesche Schauspiller.
* [[26. September]]: [[Olivia Newton-John]], brittesch-australesch Sängerin a Schauspillerin.
* {{2. Oktober}}: [[Siim Kallas]], estesche Politiker an EU-Kommissär.
* {{0}}2. Oktober: [[Jean-François Rischard]], lëtzebuergeschen Ekonomist an Auteur.
* {{3. Oktober}}: [[Gisela Schneeberger]], däitsch Schauspillerin.
* {{5. Oktober}}: [[Joseph Bruyère]], belsche Vëlossportler.
* {{8. Oktober}}: [[Claude Jade]], franséisch Schauspillerin.
* [[12. Oktober]]: [[Catherine Jourdan]], franséisch Schauspillerin.
* 12. Oktober: [[Rick Parfitt]], brittesche Museker.
* [[15. Oktober]]: [[Konrad Sabrautzky]], däitsche Filmrregisseur
* [[17. Oktober]]: [[Margot Kidder]], US-amerikanesch-kanadesch Schauspillerin.
* [[22. Oktober]]: [[Jeannot Schaul]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
*[[24. Oktober]]: [[Barry Ryan]], brittesche Sänger.
* [[30. Oktober]]: [[Lucien Zeimes]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* {{4. November}}: [[Amadou Toumani Touré]], Politiker a Staatschef aus dem Mali.
* {{6. November}}: [[Glenn Frey]], US-amerikanesche Rockmuseker.
* {{0}}6. November: [[Robert Hübner]], däitsche Schachspiller.
* {{9. November}}: [[Laurent Heynemann]], franséische Filmregisseur.
* [[11. November]]: [[Vincent Schiavelli]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[13. November]]: [[Hassan Rohani]], iranesche Politiker.
* [[14. November]]: [[Charles vu Wales]], britteschen Trounfollger.
* [[19. November]]: [[Robert Biever]], lëtzebuergesche Jurist a fréiere Member vum Staatsrot.
* 19. November: [[Tito Mina]], philippinnesche Museker.
* [[28. November]]: [[Furio Cardoni]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{1. Dezember}}: [[Raphael Constant]], belsche Vëlossportler.
* {{0}}1. Dezember: [[Martin Klein]], lëtzebuergeschen Dokter.
* {{3. Dezember}}: [[Diane Kurys]], franséisch Filmregisseurin a Schauspillerin.
* {{6. Dezember}}: [[Yoshihide Suga]], japanesche Politiker.
* {{7. Dezember}}: [[Caroline Cartier (Schauspillerin)|Caroline Cartier]], franséisch Schauspillerin.
* {{8. Dezember}}: [[Mars Klein]], lëtzebuergesche Journalist, Kabarettist an Auteur.
* [[12. Dezember]]: [[Marcelo Rebelo de Sousa]], portugisesche Jurist, Politiker a Staatspresident.
* [[21. Dezember]]: [[Samuel L. Jackson]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[22. Dezember]]: [[Nicolae Timofti]], moldawesche Jurist a Staatspresident.
* [[23. Dezember]]: [[John Huchra]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[24. Dezember]]: [[Edwige Fenech]], italieenesch Filmschauspillerin.
* [[27. Dezember]]: [[Gérard Depardieu]], franséische Schauspiller.
* [[31. Dezember]]: [[Donna Summer]], US-amerikanesch Sängerin.

== Gestuerwen ==
* {{8. Januar}}: [[Kurt Schwitters]], däitsche Moler.
* [[15. Januar]]: [[Henri-Alexandre Deslandres]], franséischen Astronom.
* [[30. Januar]]: [[Mahatma Gandhi]], indesche Politiker.
* 30. Januar: [[Orville Wright]], US-amerikanesche Fluchpionéier a Fligerbauer.
* {{8. Februar}}: [[Samuel Prescott Bush]], US-amerikaneschen Industrieller.
* {{9. Februar}}: [[Karl Valentin]], däitsche Komiker, Kabarettist, Auteur a Filmproduzent.
* [[11. Februar]]: [[Sergei Michailowitsch Eisenstein]], sowjetescher Regisseur.
* {{4. Mäerz}}: [[Antonin Artaud]], franséische Schauspiller, Dramatiker, Regisseur, Dichter an Theater-Theoreetiker.
* [[25. Mäerz]]: [[Louise Bertrang]], lëtzebuergesch Lokalpolitikerin.
* [[28. Mäerz]]: [[Eugène Conrad]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[31. Mäerz]]: [[Egon Erwin Kisch]], Prager Journalist.
* {{0}} Abrëll: [[Tony Kellen]], lëtzebuergesche Schrëftsteller, Iwwersetzer a Journalist.
* [[14. Abrëll]]: [[Gusty Kemp]]: lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[24. Mee]]: [[Jacques Feyder (Filmregisseur)|Jacques Feyder]], franséisch-belsche Filmregisseur.
* {{5. Juli}}: [[Georges Bernanos]], franséische Schrëftsteller.
* {{0}}5. Juli: [[Carole Landis]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{7. Juli}}: [[Jean-Pierre Wenkin]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[14. Juli]]: [[Marguerite Moreno]], franséisch Schauspillerin.
* [[15. Juli]]: [[John Pershing]], US-amerikanesche Generol.
* [[21. Juli]]: [[David Wark Griffith|D. W. Griffith]], US-amerikanesche Schauspiller, Regisseur a Filmproduzent.
* [[12. August]]: [[Jean-Baptiste Merkels]], lëtzebuergesch-US-amerikaneschen Auteur a Konsul.
* [[27. August]]: [[Jean-Jacques Theisen]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter, Organist a Politiker.
* {{3. September}}: [[Edvard Beneš]], tschechesche Politiker.
* [[10. September]]: [[Ferdinand I. (Bulgarien)|Ferdinand I.]], Zar vu Bulgarien.
* [[13. September]]: [[Paul Wegener]], däitsche Schauspiller.
* [[17. September]]: [[Folke Bernadotte]], schweedeschen Offizéier.
* [[19. September]]: [[Jan Welzl]], genannt ''Eskimo Welzl'', tschecheschen Aventurier, Weltreesender an Eskimohäuptling.
* {{3. Oktober}}: [[Jean Witry]], lëtzebuergesche Handwierksvertrieder.
* [[12. Oktober]]: [[Louis Salou]], franséische Schauspiller.
* [[24. Oktober]]: [[Franz Lehár]], éisträichesche Komponist.
* [[24. September]]: [[Auguste Thorn]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* {{8. November}}: [[Jean-Pierre Muller]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[20. Dezember]]: [[C. Aubrey Smith]], brittesche Schauspiller.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>j3yeurhurdvbcnvm0mck89aoiti1xu3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Douglas Slocombe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4613</id>
    <revision>
      <id>2710649</id>
      <parentid>2552362</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4550" sha1="0vstlrfhdj7fuqrcr07cvxibhc8z7kw" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Douglas Slocombe''', gebuer den [[10. Februar]] [[1913]] zu [[London]], an och do den [[22. Februar]] 2016 gestuerwen, war en [[England|englesche]] [[Cinematograph|Kameraamann]] a [[Fotograf]].

Den Douglas Slocombe huet seng Jugend zu [[Paräis]] verbruecht, wou säi Papp Diplomat war an an engems Auslandskorrespondent vun Zeitunge wéi dem ''[[Daily Express]]'' oder ''[[The Evening Standard]]''. Wann den Douglas un de Weekenden aus dem Internat heem koum, huet en d'Frënn vum Haus kennegeléiert, den [[James Joyce]], den [[Sinclair Lewis]] an nach anerer. No der [[Sorbonne]] huet de Slocombe drop gelauert, fir beim Film eng Aarbecht ze fannen. Mä vun der franséischer Administratioun krut hie keng Erlabnes. Sou koum et datt hien zwee Joer zu London an der Noriichteredaktioun vum englesche Büro vun der [[United Press]] geschafft huet. En hat déi Zäit ëmmer seng [[Leica]] bei sech a sou konnt hie ''[[Paris-Match]]'' a ''[[Life]]'' munnech Fotoe verkafen.

[[1948]] koum hie bei d'Londoner ''[[Ealing Studios]]'' als Chefkameramann. 17 Joer laang huet hien do geschafft. 
E puer vu senge Filmer aus där Zäit:
* ''Kind Hearts and Coronets'' (1949)
* ''The Man in the White Suit'' (1951)
* ''The Lavender Hill Mob'' (1951)

Säin allerleschte Film war [[1989]] dem [[Steven Spielberg]] säin ''[[Indiana Jones and the Last Crusade]]''.

== Seng Filmer ==
*''[[The Big Blockade]]'' vum [[Charles Frend]] ([[1942]])
*''[[Dead of Night]]'' vum [[Alberto Cacalcanti]], [[Charles Crichton]], [[Basil Dearden]] a [[Robert Hamer]]([[1945]])
*''[[The Captive Heart]]'' vum Basil Dearden ([[1946]])
*''[[Hue and Cry]]'' vum Charles Crichton ([[1947]])
*''[[Saraband for Dead Lovers]]'' vum Basil Dearden ([[1948]])
*''[[It Always Rains on Sunday]]'' vum Robert Hamer (1948)
*''[[Kind Hearts and Coronets]]'' vum Robert Hamer ([[1949]])
*''[[The Man in the White Suit]]'' vum [[Alexander Mackendrick]] ([[1951]])
*''[[The Lavender Hill Mob]]'' vum Charles Crichton (1951)
*''[[Mandy]]'' vum Alexander Mackendrick ([[1952]])
*''[[The Titfield Thunderbolt]]'' vum Charles Crichton ([[1953]])
*''[[Ludwig II.: Glanz und Ende eines Königs]]'' vum [[Helmut Käutner]] ([[1955]])
*''[[The Smallest Show on Earth]]'' vum Basil Dearden ([[1957]])
*''[[The Man in the Sky]]'' vum Charles Crichton (1957)
*''[[Circus Of Horrors]]'' vum [[Sidney Hayers]] ([[1960]])
*''[[Taste of Fear]]'' vum [[Seth Holt]] ([[1961]])
*''[[The Young Ones]]'' vum [[Sidney J. Furie]] (1961)
*''[[Freud]]'' vum [[John Huston]] ([[1962]])
*''[[The L-Shaped Room]]'' vum [[Bryan Forbes]] (1962)
*''[[The Servant]]'' vum [[Joseph Losey]] ([[1963]])
*''[[Guns at Batasi]]'' vum [[John Guillermin]] ([[1964]])
*''[[A High Wind in Jamaica]]'' vum Alexander Mackendrick ([[1965]])
*''[[The Blue Max]]'' vum John Guillermin ([[1966]])
*''[[Robbery]]'' vum [[Peter Yates]] ([[1967]])
*''[[The Fearless Vampire Killers]]'' vum [[Roman Polanski]] (1967)
*''[[The Lion in Winter]]'' vum [[Anthony Harvey]] ([[1968]])
*''[[The Italian Job]]'' vum [[Peter Collinson]] ([[1969]])
*''[[The Music Lovers]]'' vum [[Ken Russell]] ([[1970]])
*''[[Murphy's War]]'' vum Peter Yates ([[1971]])
*''[[Travels with My Aunt]]'' vum [[George Cukor]] ([[1972]])
*''[[Jesus Christ Superstar]]'' vum [[Norman Jewison]] ([[1973]])
*''[[The Great Gatsby]]'' vum [[Jack Clayton]] ([[1974]])
*''[[The Maids]]'' vum [[Christopher Miles]] (1974)
*''[[Rollerball]]'' vum Norman Jewison ([[1975]])
*''[[The Sailor Who Fell from Grace with the Sea]]'' vum [[Lewis John Carlino]] ([[1976]])
*''[[Julia]]'' vum [[Fred Zinnemann]] ([[1977]])
*''[[Caravans]]'' vum [[James Fargo]] ([[1978]])
*''[[The Lady Vanishes]]'' vum [[Anthony Page]] ([[1979]])
*''[[Nijinsky (Film)|Nijinsky]]'' vum [[Herbert Ross]] ([[1980]])
*''[[Raiders of the Lost Ark]]'' vum [[Steven Spielberg]] ([[1981]])
*''[[Never Say Never Again]]'' vum [[Irvin Kershner]] ([[1983]])
*''[[Indiana Jones and the Temple of Doom]]'' vum Steven Spielberg ([[1984]])
*''[[Lady Jane (film)|Lady Jane]]'' vum [[Trevor Nunn]] ([[1986]])
*''[[Indiana Jones and the Last Crusade]]'' vum Steven Spielberg([[1989]])

== Gielercher ==

=== Seng ''Oscar''-Nominatiounen ===
* [[1972]] ''[[Travels with my Aunt]]''
* [[1977]] ''[[Julia]]''
* [[1981]] ''[[Raiders of the Lost Ark]]''
== Um Spaweck ==
* Den Douglas Slocombe op der [http://www.imdb.com/name/nm0005878/ IMDb]

{{DEFAULTSORT:Slocombe Douglas}}
[[Kategorie:Englesch Fotografen]]
[[Kategorie:Englesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Gebuer 1913]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2016]]</text>
      <sha1>0vstlrfhdj7fuqrcr07cvxibhc8z7kw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710650</id>
      <parentid>2710649</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4549" sha1="m3wfgpsjshtn72013bvbizuj84eg14m" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Douglas Slocombe''', gebuer den [[10. Februar]] [[1913]] zu [[London]], an och do den [[22. Februar]] 2016 gestuerwen, war en [[England|englesche]] [[Cinematograph|Kameramann]] a [[Fotograf]].

Den Douglas Slocombe huet seng Jugend zu [[Paräis]] verbruecht, wou säi Papp Diplomat war an an engems Auslandskorrespondent vun Zeitunge wéi dem ''[[Daily Express]]'' oder ''[[The Evening Standard]]''. Wann den Douglas un de Weekenden aus dem Internat heem koum, huet en d'Frënn vum Haus kennegeléiert, den [[James Joyce]], den [[Sinclair Lewis]] an nach anerer. No der [[Sorbonne]] huet de Slocombe drop gelauert, fir beim Film eng Aarbecht ze fannen. Mä vun der franséischer Administratioun krut hie keng Erlabnes. Sou koum et datt hien zwee Joer zu London an der Noriichteredaktioun vum englesche Büro vun der [[United Press]] geschafft huet. En hat déi Zäit ëmmer seng [[Leica]] bei sech a sou konnt hie ''[[Paris-Match]]'' a ''[[Life]]'' munnech Fotoe verkafen.

[[1948]] koum hie bei d'Londoner ''[[Ealing Studios]]'' als Chefkameramann. 17 Joer laang huet hien do geschafft. 
E puer vu senge Filmer aus där Zäit:
* ''Kind Hearts and Coronets'' (1949)
* ''The Man in the White Suit'' (1951)
* ''The Lavender Hill Mob'' (1951)

Säin allerleschte Film war [[1989]] dem [[Steven Spielberg]] säin ''[[Indiana Jones and the Last Crusade]]''.

== Seng Filmer ==
*''[[The Big Blockade]]'' vum [[Charles Frend]] ([[1942]])
*''[[Dead of Night]]'' vum [[Alberto Cacalcanti]], [[Charles Crichton]], [[Basil Dearden]] a [[Robert Hamer]]([[1945]])
*''[[The Captive Heart]]'' vum Basil Dearden ([[1946]])
*''[[Hue and Cry]]'' vum Charles Crichton ([[1947]])
*''[[Saraband for Dead Lovers]]'' vum Basil Dearden ([[1948]])
*''[[It Always Rains on Sunday]]'' vum Robert Hamer (1948)
*''[[Kind Hearts and Coronets]]'' vum Robert Hamer ([[1949]])
*''[[The Man in the White Suit]]'' vum [[Alexander Mackendrick]] ([[1951]])
*''[[The Lavender Hill Mob]]'' vum Charles Crichton (1951)
*''[[Mandy]]'' vum Alexander Mackendrick ([[1952]])
*''[[The Titfield Thunderbolt]]'' vum Charles Crichton ([[1953]])
*''[[Ludwig II.: Glanz und Ende eines Königs]]'' vum [[Helmut Käutner]] ([[1955]])
*''[[The Smallest Show on Earth]]'' vum Basil Dearden ([[1957]])
*''[[The Man in the Sky]]'' vum Charles Crichton (1957)
*''[[Circus Of Horrors]]'' vum [[Sidney Hayers]] ([[1960]])
*''[[Taste of Fear]]'' vum [[Seth Holt]] ([[1961]])
*''[[The Young Ones]]'' vum [[Sidney J. Furie]] (1961)
*''[[Freud]]'' vum [[John Huston]] ([[1962]])
*''[[The L-Shaped Room]]'' vum [[Bryan Forbes]] (1962)
*''[[The Servant]]'' vum [[Joseph Losey]] ([[1963]])
*''[[Guns at Batasi]]'' vum [[John Guillermin]] ([[1964]])
*''[[A High Wind in Jamaica]]'' vum Alexander Mackendrick ([[1965]])
*''[[The Blue Max]]'' vum John Guillermin ([[1966]])
*''[[Robbery]]'' vum [[Peter Yates]] ([[1967]])
*''[[The Fearless Vampire Killers]]'' vum [[Roman Polanski]] (1967)
*''[[The Lion in Winter]]'' vum [[Anthony Harvey]] ([[1968]])
*''[[The Italian Job]]'' vum [[Peter Collinson]] ([[1969]])
*''[[The Music Lovers]]'' vum [[Ken Russell]] ([[1970]])
*''[[Murphy's War]]'' vum Peter Yates ([[1971]])
*''[[Travels with My Aunt]]'' vum [[George Cukor]] ([[1972]])
*''[[Jesus Christ Superstar]]'' vum [[Norman Jewison]] ([[1973]])
*''[[The Great Gatsby]]'' vum [[Jack Clayton]] ([[1974]])
*''[[The Maids]]'' vum [[Christopher Miles]] (1974)
*''[[Rollerball]]'' vum Norman Jewison ([[1975]])
*''[[The Sailor Who Fell from Grace with the Sea]]'' vum [[Lewis John Carlino]] ([[1976]])
*''[[Julia]]'' vum [[Fred Zinnemann]] ([[1977]])
*''[[Caravans]]'' vum [[James Fargo]] ([[1978]])
*''[[The Lady Vanishes]]'' vum [[Anthony Page]] ([[1979]])
*''[[Nijinsky (Film)|Nijinsky]]'' vum [[Herbert Ross]] ([[1980]])
*''[[Raiders of the Lost Ark]]'' vum [[Steven Spielberg]] ([[1981]])
*''[[Never Say Never Again]]'' vum [[Irvin Kershner]] ([[1983]])
*''[[Indiana Jones and the Temple of Doom]]'' vum Steven Spielberg ([[1984]])
*''[[Lady Jane (film)|Lady Jane]]'' vum [[Trevor Nunn]] ([[1986]])
*''[[Indiana Jones and the Last Crusade]]'' vum Steven Spielberg([[1989]])

== Gielercher ==

=== Seng ''Oscar''-Nominatiounen ===
* [[1972]] ''[[Travels with my Aunt]]''
* [[1977]] ''[[Julia]]''
* [[1981]] ''[[Raiders of the Lost Ark]]''
== Um Spaweck ==
* Den Douglas Slocombe op der [http://www.imdb.com/name/nm0005878/ IMDb]

{{DEFAULTSORT:Slocombe Douglas}}
[[Kategorie:Englesch Fotografen]]
[[Kategorie:Englesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Gebuer 1913]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2016]]</text>
      <sha1>m3wfgpsjshtn72013bvbizuj84eg14m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Estland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6569</id>
    <revision>
      <id>2710748</id>
      <parentid>2704868</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2710748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12231" sha1="o7l4lk78bfb787u5jaa6i9m1jy8e8p8" xml:space="preserve">{{SkizzGeoEUR}}
{{Infobox Land
 | Numm = Eesti Vabariik
 | Fändel = Flag of Estonia.svg{{!}}border
 | Fändel Bildbreet=
 | Fändel Artikel = Fändel vun Estland
 | Wopen = Coat of arms of Estonia.svg
 | Wope Breet =
 | Wopen Artikel = Wope vun Estland
 | National Devise =
 | Kaart = EU-Estonia.svg
 | Kaart Breet =
 | Offiziell Sprooch =
 | Haaptstad = [[Tallinn]]
 | Haaptstad Awunner =
 | Haaptstad Koordinaten =
 | Staatsform =
 | Landeschef Titel =
 | Landeschef =
 | Regierungschef Titel =
 | Regierungschef =
 | Total Fläch=
 | Fläch Plaz = 129
 | Waasserfläch = 4,6
 | Bevëlkerung =
 | Bevëlkerung Plaz =
 | Bevëlkerungsdicht = 30,29
 | Virgänger = [[Sowjetunioun]]
 | Onofhängegkeet = [[24. Februar]] [[1918]] (deklaréiert),&lt;br&gt;
[[20. August]] [[1991]] (erëmkritt)
 | Nationalfeierdag = [[24. Februar]]
 | Nationalhymn = [[Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]]&lt;br&gt;[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/lb/9/91/EstoniaX.ogg (Lauschteren)]
 | Wärung = [[Euro]] (EUR)
 | Zäitzon = +2 (+3 am Summer)
 | Internet TLD =
 | Telefonsprefix =
 | Notizen =
 | Extra Bild = Un-estonia.png
 | Extra Bild2 =
}}
'''Estland''', offiziell d''''Republik Estland''' ([[estnesch]]: ''Eesti Vabariik'') ass e Staat am nordëstlechen [[Europa (Kontinent)|Europa]]. Direkt Nopeschlänner sinn am Oste [[Russland]] an am Süde [[Lettland]]. Estland läit um [[Baltescht Mier|Baltesche Mier]], dat dann och zum Norden ([[Finnesche Golf]]) a Westen hin d'Grenz mécht. Nieft dem Festland gehéieren nach eng 1500 Inselen zu der Republik. [[Saaremaa]] an [[Hiiumaa]], déi zwou gréisst dovun, spären den direkte Wee vum Baltesche Mier an d'[[Rigaer Bucht]].

Haaptstad an anengems och gréisst Stad am Land ass [[Tallinn]] (fréier [[Reval]] genannt). Tallinn läit, vum Mier getrennt, knapps 85&amp;nbsp;km südlech vun der finnescher Haaptstad [[Helsinki]] ewech. Estland a [[Finnland]] si sech net nëmme geographesch no, mä hunn och sproochlech a kulturell vill Enges.

== Geographie ==
Estland läit am nërdleche [[Baltikum]], woubäi d'Opdeelung vun der ganzer Regioun ëmstridden ass a se net just vu geographesche Facteuren, mä och vun historeschen, kulturellen a politeschen Aspekter beaflosst gëtt. De Baltikum gëtt deels zu Nordeuropa, Mëtteleuropa, Osteuropa an zu Nordosteuropa gezielt. Flächeméisseg ass d'Land mat 45.228 {{Km²}} liicht méi grouss wéi [[Dänemark]] (43.094 km²).

D'Land charakteriséiert sech duerch eng hiwweleg [[Bësch|Bëschlandschaft]] mat ville [[Séi|Séien]] a [[Mouer (Biotop)|Moueren]], mat enger duerchschnëttlecherHéicht vun nëmme 50 Meter. Déi héchst Plaz vum Land, de [[Suur Munamägi]] (318&amp;nbsp;Meter), läit am Südoste vum Land. De gréisste Séi ass de ''Peipsi-Pihkva järv'' ([[Peipusséi]]).

Estland huet 2.317 Inselen&lt;sup&gt;(Stand 2024)&lt;/sup&gt;, vun deenen der 19 bewunnt sinn; déi gréisst si [[Saaremaa]] an [[Hiiumaa]]. 

Déi ganz Küst huet eng Längt vun 3.794 Kilometer, mat verschiddene Golfen (z.&amp;nbsp;B. dee vu Riga an dem Finnesche Golf) a [[Mieerengt]]en.

== Geschicht ==
Estland war kuerz Zäit, tëscht den zwéi Weltkricher, vun [[1918]] bis [[1940]] onofhängeg, mä gouf dunn 1940, gradewéi Lettland a [[Litauen]] - déi [[Zwee|zwéin]] aner [[Baltikum|baltesch Staaten]] - vun der [[Sowjetunioun]] annektéiert déi dunn d'[[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik]] (SSR) draus gemaach hunn. Zanter dem August 1991 ass d'Land nees en onofhängege Staat.

Den [[2. Abrëll]] [[2004]] gouf Estland Member an der [[NATO]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.merkur.de/politik/vor-20-jahren-groesste-erweiterung-der-nato-zr-92918740.html|Titel=Vor 20 Jahren: Größte Erweiterung der Nato|Gekuckt=22.07.2025|Datum=28.03.2024|Wierk=www.merkur.de|Sprooch=de|archivedate=2024-04-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240406014834/https://www.merkur.de/politik/vor-20-jahren-groesste-erweiterung-der-nato-zr-92918740.html}}&lt;/ref&gt; an nëmme kuerz drop, den [[1. Mee]], an d'[[Europäesch Unioun]] opgeholl. Den 21. Dezember 2007 ass et dem [[Schengen-Raum]] bäigetrueden. 2010 gouf et Member vun der [[OECD]], an den 1. Januar 2011 vun der [[Eurozon]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/news/international/a/90527.html|Titel=An Estland soen se der Kroun &quot;Äddi&quot;, an dem Euro &quot;Moien&quot;|Gekuckt=22.07.2025|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;

== Politik ==
[[Fichier:Estonian parliament building.jpg|left|thumb|300px|D'Gebai vum estnesche Parlament, dem [[Riigikogu]].]]
Dat haitegt Estland besteet aus der fréierer [[Gouvernemt Estland|Ostséiprovenz Estland]] déi vu 1710 bis 1918 zum russesche Räich gehéiert huet, an aus dem nërdlechen Deel vu [[Livland]].

D'Uewerschicht vun de Staatsbierger a Landbesëtzer war däitschsproocheg a bis 1885 war [[Däitsch]] d'Sprooch déi an de Schoulen enseignéiert gouf, an déi administrativ Sprooch. Wéinst der Russifizéierungscampagne vun der russesch-zaristescher Regierung huet dat [[Russesch]]t, d'Däitsch an där Funktioun ofgeléist. Wéinst dem Sträit mat Russland gouf dat awer am [[21. Joerhonnert]] erëm geännert an elo ass [[Englesch]] déi zweet offiziell Sprooch. D'Sprooch gëtt staark gefërdert. Nieft der Educatioun, gëtt och vill Wäert op d'Fërderung vum Englesche geluecht andeems vill{{wéi vill?}} Tëleessenderen op Englesch sinn.

Zanter 1988 gouf dru geschafft, d'Souveränitéit vun Estland erëm hiergestallt, an am August 1991 huet d'Land sech vun der [[Sowjetunioun]] lassgeléist.

Den 18. Mee 2005 ass zu Moskau e Grenzvertrag mat de Russen ënnerschriwwe ginn. Déi Verzögerung houng mat der Weigerung vum [[Wladimir Wladimirowitsch Putin|President Putin]] zesummen, fir d'estnesch Siicht vun der Annexioun vun 1940 an de [[Traité vun Dorpat]] vun 1920 z'akzeptéieren. De 27. Juni 2005 huet Russland d'Ënnerschrëft awer erëm zeréckgezu well se net mam Entworf vun der Preambel vun der estnescher Säit d'accord war. Dat well op d'Aggressioune vun der Sowjetunioun géint Estland an déi joerzéngtelaang Besatzung higewise gouf. Domat ass d'Fro vun de russesch-estnesche Grenzen nach ëmmer net gekläert.

{{Update}}
D'Este si frou iwwer d'Weiderentwécklung vun der Technik an hirem Land, nodeem si laang zeréck bliwwe sinn. An Estland ass et quasi zu enger elektronescher Revolutioun komm: 93&amp;nbsp;% vun der Bevëlkerung haten 2004 en [[Handy]] a per Gesetz garantéiert de Staat den Zougang zum [[Internet]]. Wie keen eegene [[Computer]] huet, däerf gratis op engem vu ronn 700 ëffentleche Bornen an de Postbureauen oder [[Bibliothéik]]en op den Internet. Och an all Schoul muss den Internetzougank assuréiert sinn. Déi Reegelung ass eemoleg an [[Europa (Kontinent)|Europa]].

D'Duerchschnëttsléin vun den Este leie bei 812,70 €, zum Verglach: de Mindestloun zu Lëtzebuerg läit scho bei ëm déi 1.600 €, dat heescht den Duerchschnëttsloun läit nach wäit driwwer.

97% vun der estnescher Bevëlkerung hunn eng Tëlee Doheem a ganz interessant ass och nach, datt d'Esten an Europa am meeschten Zeitung liesen. Si hu 523 Zeitungsabonnenten op 1000 Awunner.

== Administrativ Ënnerdeelungen ==
Op administrativem Plang ass Estland follgendermoossen opgedeelt:

*Republik Estland (''Eesti Vabariik'');
**15 Arrondissementer oder Landkreesser (''maakond'');
***79 Gemengen (''omavalitsus''), dovu 15 Stied (''linn'') a 64 Landgemengen (''vald'').

=== Arrondissementer ===
{| class=&quot;wikitable sortable zebra&quot;
|- style=&quot;line-height:133%&quot;
! Code&lt;br /&gt;{{small|[[ISO 3166-2:EE|ISO 3166-2]]}}
! Arrondissement 
! Verwaltungs-&lt;br /&gt;sëtz
! Awunnerzuel
! Stand
|-
|EE-37
|[[Arrondissement Harju|Harju]]
| [[Tallinn]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q180200|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q180200|P1082|P585}}}}
|-
|EE-39
|[[Arrondissement Hiiu|Hiiu]] || [[Kärdla]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q1466462|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q1466462|P1082|P585}}}}
|-
|EE-45
|[[Arrondissement Ida-Viru|Ida-Viru]] || [[Jõhvi]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q189963|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q189963|P1082|P585}}}}
|-
|EE-50
|[[Arrondissement Jõgeva|Jõgeva]] || [[Jõgeva]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q189974|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q189974|P1082|P585}}}}
|-
|EE-52
|[[Arrondissement Järva|Järva]] || [[Paide]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q188068|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188068|P1082|P585}}}}
|-
|EE-56
|[[Arrondissement Lääne|Lääne]] || [[Haapsalu]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q189968|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q189968|P1082|P585}}}}
|-
|EE-60
|[[Arrondissement Lääne-Viru|Lääne-Viru]] || [[Rakvere]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q189952|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q189952|P1082|P585}}}}
|-
|EE-64
|[[Arrondissement Põlva|Põlva]] || [[Põlva]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q191813|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q191813|P1082|P585}}}}
|-
|EE-68
|[[Arrondissement Pärnu|Pärnu]] || [[Pärnu]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q185036|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q185036|P1082|P585}}}}
|-
|EE-71
|[[Arrondissement Rapla|Rapla]] || [[Rapla]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q192352|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q192352|P1082|P585}}}}
|-
|EE-74
|[[Arrondissement Saare|Saare]] || [[Kuressaare]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q203272|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q203272|P1082|P585}}}}
|-
|EE-79
|[[Arrondissement Tartu|Tartu]] || [[Tartu]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q192370|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q192370|P1082|P585}}}}
|-
|EE-81
|[[Arrondissement Valga|Valga]] || [[Valga]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q192362|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q192362|P1082|P585}}}}
|-
|EE-84
|[[Arrondissement Viljandi|Viljandi]] || [[Viljandi]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q192061|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q192061|P1082|P585}}}}
|-
|EE-87
|[[Arrondissement Võru|Võru]] || [[Võru]]
| align=&quot;right&quot; | {{wikidata|property|Q188076|P1082}}
| {{Datum konvertéieren|Input-Format=Y-n-j|Output-Format=d.m.Y|Datum={{wikidata|qualifier|raw|Q188076|P1082|P585}}}}
|}

== Demographie ==
Estland huet eng Bevëlkerung vun {{wikidata|property|qualifier|references|P1082|P585|format=%p Awunner &lt;small&gt;(Stand %q)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;Dës Informatioun gëtt automatesch vu Wikidata agebonnen.&lt;/ref&gt;[%r]}}.
[[File:Estland - Awunner 1922–2025 lb.png|center|600px|Entwécklung vun der Awunnerzuel an Estland (1922–2025)]]

&lt;small&gt;Quell fir d'Zuelen: 1922 – 1989 [https://web.archive.org/web/20181210120941/https://www.miksike.ee/docs/lisakogud/tolerants/vahemused/vahemused_tekst.htm miksike.ee] an [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/estonia/ee_appen.html lcweb2.loc.gov]; 2000 – 2026: [https://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/varval.asp?ma=PO0222&amp;ti=POPULATION+BY+SEX%2C+ETHNIC+NATIONALITY+AND+COUNTY%2C+1+JANUARY&amp;path=../I_Databas/Population/01Population_indicators_and_composition/04Population_figure_and_composition/&amp;lang=1 pub.stat.ee]&lt;/small&gt;

== Kuckt och ==
* [[Lennart Meri]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://www.eesti.ee/est/ Portal vum Staat Estland] {{en}}
* [http://www.visitestonia.com/ Tourismusportal visitestonia.com] {{en}} {{de}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Memberstaaten EU}}
{{Navigatioun NATO}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Estland| ]]
[[Kategorie:Republicken]]</text>
      <sha1>o7l4lk78bfb787u5jaa6i9m1jy8e8p8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Film</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10464</id>
    <revision>
      <id>2710713</id>
      <parentid>2655854</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4460" sha1="6ttsaypdsnno71yzxmh20n8814yt31m" xml:space="preserve">&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;[[Fichier:Portalfilm.png]]&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:175%;&quot;&gt;Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal Film...'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
...enger Iwwersiicht vun allen Artikelen, déi Dir am Filmrayon vun der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt. Vill Spaass beim Bliederen.
|
* '''[[#Séier fannen|Iwwersiicht]]'''
* '''[[#Lëtzebuerger Film|Lëtzebuerger Film]]'''
|
* '''[[#Beruffer|Filmberuffer]]'''
* '''[[#Neist Artikelen|Neist Artikelen]]'''
|}

&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kpdf.png|30px]] Séier fannen ==
&lt;/div&gt;
[[:Kategorie:Filmtitelen|Filmtitelen]] - '''Filmer iwwer:''' {{small|[[Lëscht vu Filmer iwwer Regionalkricher|Regionalkricher]] · [[Lëscht vu Filmer iwwer den Éischte Weltkrich|Éischte Weltkrich]] · [[Lëscht vu Filmer iwwer den Zweete Weltkrich|Zweete Weltkrich]]}}
{{Enn Kader}}
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems www.png|30px]] Film no de Länner ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Film no Länner}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Film no Länner|action=edit}} änneren]
{{Enn Kader}}
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Applications-multimedia.svg|30px]] Film no Joren ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Film no Joren}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Film no Joren|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps edu languages.png|30px]] Beruffer ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Filmberuffer}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Filmberuffer|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps aktion.png|30px]] Genren ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Filmgenren}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Filmgenren|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola devices tv.png|30px]] Technologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Filmtechnologien}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Filmtechnologien|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems services.png|30px]] Präisser ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Filmpräisser}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Filmpräisser|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Applications-multimedia.svg|30px]] Geschicht ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Geschicht}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Geschicht|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;

&lt;!-- ENN LÉNK PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Nei}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Nei|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Flag of Luxembourg.svg|30px]] Lëtzebuerger Film ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Lëtzebuerger Film}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Lëtzebuerger Film|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== Zeechentrickfilm ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Zeechentrickfilmer}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Zeechentrickfilmer|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps knewsticker.png|30px]] Filmzäitschrëften ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Filmzäitschrëften}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Filmzäitschrëften|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rosa|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Video-x-generic.svg|30px]] Kinoen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Film/Kinoen}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Film/Kinoen|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;

|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}} &lt;!--fir Chevauchementer z'evitéieren--&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Bild)}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen ze änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Film]]
[[Kategorie:Portaler|Film]]</text>
      <sha1>6ttsaypdsnno71yzxmh20n8814yt31m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Lëtzebuerg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10626</id>
    <revision>
      <id>2710710</id>
      <parentid>2684617</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6171" sha1="jlt8oyizq2d1gxe8ofq86wpz8difhr1" xml:space="preserve">{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;80%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:175%;&quot;&gt;Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal Lëtzebuerg!'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Hei fannt Dir eng Iwwersiicht vun den Artikelen, déi e Bezuch op Lëtzebuerg hunn, déi Dir op der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt, oder déi nach geschriwwe musse ginn (vun Iech?).
|
|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;{{small|(bal)}} '''[[Portal:Lëtzebuerg/All Artikele beieneen|all Artikelen]] op enger Säit'''&lt;br&gt; {{small|(Stand: 31.12.2025)}}&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
__NOTOC__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kpdf.svg|30px]] Séier fannen==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Lëschten}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Lëschten|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Gnome-globe.svg|30px]] Geographie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Andeelung}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Andeelung|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps ksirc.svg|30px]] D'Lëtzebuerger Sprooch ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Sprooch}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Sprooch|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Gnome-applications.svg|30px]] Politik ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Politik}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Politik|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Balance icon.svg|30px]] Justiz a Strofvollzuch ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Justiz}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Justiz|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Graduate.svg|30px]] Schoulwiesen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Schoulwiesen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Schoulwiesen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps agent.svg|30px]] Staatssécherheet ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Staatssécherheet}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Staatssécherheet|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps bookcase.svg|30px]] Geschicht ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Geschicht}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Geschicht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Gnome-settings-background.svg|30px]] Medien ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Medien}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Medien|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== Verkéier ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Verkéier}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Verkéier|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;!-- ENN LÉNKS PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Gnome-settings-keybindings.svg|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Neist Artikelen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Neist Artikelen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Xy icon.svg|30px]] Ekonomie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Ekonomie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Ekonomie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps package graphics.svg|30px]] Konscht a Kultur ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/KonschtKultur}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/KonschtKultur|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kuickshow.svg|30px]] Ëmwelt ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Ëmwelt}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Ëmwelt|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== Architektur ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Architektur}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Architektur|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Wikilovesmonuments logo.svg|40px]] Klasséiert Monumenter ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/LNM}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/LNM|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Gnome-gnomine.svg|30px]] Sport ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Sport}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Sport|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kuser.svg|30px]] Veräiner ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Lëtzebuerg/Veräiner}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Lëtzebuerg/Veräiner|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}}
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.svg|30px]] Aner thematesch Portaler ==
{{Portaler (Geographie)}}
&lt;/div&gt;

[[Kategorie:Lëtzebuerg| ]]
[[Kategorie:Portaler|Letzebuerg]]</text>
      <sha1>jlt8oyizq2d1gxe8ofq86wpz8difhr1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tonino Delli Colli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11402</id>
    <revision>
      <id>2710643</id>
      <parentid>2644208</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3087" sha1="qnx4wldmlhdfndgn46gejnmqmzjq47t" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Tonino Delli Colli''', gebuer den [[20. November]] [[1923]] zu [[Roum]], an do gestuerwen de [[16. August]] [[2005]], war en italieenesche [[Cinematograph|Kameraamann]].

== Filmographie (Auswiel) ==
{{div col}}
*''[[Finalmente sì]]'', vum [[Ladislao Kish]] ([[1944]])
*''[[O sole mio (Film 1945)|O sole mio]]'', vum [[Giacomo Gentilomo]] (1946)
*''[[Paese senza pace]]'', vum [[Leo Menardi]] (1946)
*''[[L'isola di Montecristo]]'', vum [[Mario Sequi]] ([[1948]])
*''[[La città dolente]]'', vum [[Mario Bonnard]] (1948)
*''[[La strada buia]]'', vum [[Sidney Salkow]] ([[1949]])
*''[[Nerone e Messalina]]'', vum [[Primo Zeglio]] (1949)
*''[[La mano della morta]]'', vum [[Carlo Campogalliani]] (1949)
*''[[Al diavolo la celebrità]]'', vum [[Mario Monicelli]] a [[Steno]] (1949)
*''[[Il voto]]'', vum [[Mario Bonnard]] ([[1950]])
*''[[Totò terzo uomo]]'', vum [[Mario Mattoli]] ([[1951]])
*''[[Il padrone del vapore]]'', vum Mario Mattoli (1951)
*''[[I tre corsari]]'', vum [[Mario Soldati]] (1952)
*''[[Totò e le donne]]'', vum Mario Monicelli e Steno (1952)
*''[[Totò a colori]]'', vum Steno (1952)
*''[[Jolanda la figlia del corsaro nero]]'', vum Mario Soldati (1952)
*''[[Gioventù alla sbarra]]'', vum [[Ferruccio Cerio]] (1952)
*''[[Ti ho sempre amato!]]'', vum [[Mario Costa]] ([[1953]])
*''[[Nerone e Messalina]]'', vum [[Primo Zeglio]] (1953)
*''[[Il sacco di Roma]]'', vum Ferruccio Cerio (1953)
*''[[Femmine tre volte]]'', vum [[Steno]] ([[1957]])
*''[[Accattone]]'', vum [[Pier Paolo Pasolini]] ([[1961]])
*''[[Mamma Roma]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1962]])
*''[[La ricotta]]'', vum Pier Paolo Pasolini (1962)
*''[[Il Vangelo secondo Matteo]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1964]])
*''[[Comizi d'amore]]'', vum Pier Paolo Pasolini (1964)
*''[[Uccellacci e uccellini]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1966]])
*''[[Il buono, il brutto, il cattivo]]'', vum [[Sergio Leone]] (1966)
*''[[Che cosa sono le nuvole]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1967]])
*''[[C'era una volta il West]]'', vum Sergio Leone ([[1968]])
*''[[Salò o le 120 giornate di Sodoma]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1976]])
*''[[Caro Michele]]'', vum Mario Monicelli (1976)
*''[[Un taxi mauve (Film)|Un taxi mauve]]'', vum [[Yves Boisset]] (1977)
*''[[Viaggio con Anita]]'', vum Mario Monicelli (1978)
*''[[C'era una volta in America]]'', vum Sergio Leone ([[1984]])
*''[[Ginger e Fred]]'', vum [[Federico Fellini]] ([[1986]])
*''[[Der Name der Rose]]'', vum [[Jean-Jacques Annaud]] (1986)
*''[[Intervista]]'', vum Federico Fellini ([[1987]])
*''[[La voce della luna]]'', vum Federico Fellini ([[1990]])
*''[[Facciamo paradiso]]'', vum Mario Monicelli ([[1995]])
*''[[Marianna Ucrìa]]'', vum [[Roberto Faenza]] ([[1997]])
*''[[La vita è bella]]'', vum [[Roberto Benigni]] (1997)
{{div col end}}

== Um Spaweck ==
* [http://www.theasc.com/magazine/mar05/colli/page1.html Aus dem ''American Cinematographer Magazine'']
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Delli Colli Tonino}}
[[Kategorie:Italieenesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Gebuer 1923]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2005]]</text>
      <sha1>qnx4wldmlhdfndgn46gejnmqmzjq47t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710656</id>
      <parentid>2710643</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3086" sha1="qoer1bktyr3t860f6qb8h2bxfi6g94f" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Tonino Delli Colli''', gebuer den [[20. November]] [[1923]] zu [[Roum]], an do gestuerwen de [[16. August]] [[2005]], war en italieenesche [[Cinematograph|Kameramann]].

== Filmographie (Auswiel) ==
{{div col}}
*''[[Finalmente sì]]'', vum [[Ladislao Kish]] ([[1944]])
*''[[O sole mio (Film 1945)|O sole mio]]'', vum [[Giacomo Gentilomo]] (1946)
*''[[Paese senza pace]]'', vum [[Leo Menardi]] (1946)
*''[[L'isola di Montecristo]]'', vum [[Mario Sequi]] ([[1948]])
*''[[La città dolente]]'', vum [[Mario Bonnard]] (1948)
*''[[La strada buia]]'', vum [[Sidney Salkow]] ([[1949]])
*''[[Nerone e Messalina]]'', vum [[Primo Zeglio]] (1949)
*''[[La mano della morta]]'', vum [[Carlo Campogalliani]] (1949)
*''[[Al diavolo la celebrità]]'', vum [[Mario Monicelli]] a [[Steno]] (1949)
*''[[Il voto]]'', vum [[Mario Bonnard]] ([[1950]])
*''[[Totò terzo uomo]]'', vum [[Mario Mattoli]] ([[1951]])
*''[[Il padrone del vapore]]'', vum Mario Mattoli (1951)
*''[[I tre corsari]]'', vum [[Mario Soldati]] (1952)
*''[[Totò e le donne]]'', vum Mario Monicelli e Steno (1952)
*''[[Totò a colori]]'', vum Steno (1952)
*''[[Jolanda la figlia del corsaro nero]]'', vum Mario Soldati (1952)
*''[[Gioventù alla sbarra]]'', vum [[Ferruccio Cerio]] (1952)
*''[[Ti ho sempre amato!]]'', vum [[Mario Costa]] ([[1953]])
*''[[Nerone e Messalina]]'', vum [[Primo Zeglio]] (1953)
*''[[Il sacco di Roma]]'', vum Ferruccio Cerio (1953)
*''[[Femmine tre volte]]'', vum [[Steno]] ([[1957]])
*''[[Accattone]]'', vum [[Pier Paolo Pasolini]] ([[1961]])
*''[[Mamma Roma]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1962]])
*''[[La ricotta]]'', vum Pier Paolo Pasolini (1962)
*''[[Il Vangelo secondo Matteo]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1964]])
*''[[Comizi d'amore]]'', vum Pier Paolo Pasolini (1964)
*''[[Uccellacci e uccellini]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1966]])
*''[[Il buono, il brutto, il cattivo]]'', vum [[Sergio Leone]] (1966)
*''[[Che cosa sono le nuvole]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1967]])
*''[[C'era una volta il West]]'', vum Sergio Leone ([[1968]])
*''[[Salò o le 120 giornate di Sodoma]]'', vum Pier Paolo Pasolini ([[1976]])
*''[[Caro Michele]]'', vum Mario Monicelli (1976)
*''[[Un taxi mauve (Film)|Un taxi mauve]]'', vum [[Yves Boisset]] (1977)
*''[[Viaggio con Anita]]'', vum Mario Monicelli (1978)
*''[[C'era una volta in America]]'', vum Sergio Leone ([[1984]])
*''[[Ginger e Fred]]'', vum [[Federico Fellini]] ([[1986]])
*''[[Der Name der Rose]]'', vum [[Jean-Jacques Annaud]] (1986)
*''[[Intervista]]'', vum Federico Fellini ([[1987]])
*''[[La voce della luna]]'', vum Federico Fellini ([[1990]])
*''[[Facciamo paradiso]]'', vum Mario Monicelli ([[1995]])
*''[[Marianna Ucrìa]]'', vum [[Roberto Faenza]] ([[1997]])
*''[[La vita è bella]]'', vum [[Roberto Benigni]] (1997)
{{div col end}}

== Um Spaweck ==
* [http://www.theasc.com/magazine/mar05/colli/page1.html Aus dem ''American Cinematographer Magazine'']
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Delli Colli Tonino}}
[[Kategorie:Italieenesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Gebuer 1923]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2005]]</text>
      <sha1>qoer1bktyr3t860f6qb8h2bxfi6g94f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hierheck</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12563</id>
    <revision>
      <id>2710684</id>
      <parentid>2690834</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>/* Geschicht */</comment>
      <origin>2710684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1273" sha1="hj7818e1tmh41xvuc8tkvn8bn9vlwub" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm (Franséisch) = Hierheck
 | Numm (Däitsch) = Hierheck
 | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
 | Kanton = [[Kanton Wolz|Wolz]]
 | Gemeng = {{Esch-Sauer}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Esch-Sauer}}
 | Koordinaten = {{coor dms|49|52|24|N|05|55|48.9|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
'''Hierheck''' ass e [[Lieu-dit]] an der [[Gemeng Esch-Sauer]].

== Awunner ==
Am 19. Joerhonnert gouf et zu Hierheck 21 bewunnten Haiser. 2026 sinn do 32 Awunner gemellt: 23 Lëtzebuerger, 4 Portugiesen, 2 Däitscher an 2 Italieener, souwéi 1 Kapverdianer.&lt;ref&gt;[https://www.wort.lu/luxemburg/norden/hierheck-esch-sauer-32-einwohner/161637196.html Hierheck: Klein auf der Karte, groß an Geschichten.] wort.lu, 02.10.2026.&lt;/ref&gt;

== Geographie == 	
D'Hierheck läit laanscht d'[[Nationalstrooss 12|Nationalstrooss N 12]] tëscht [[Groussbus]] an [[Eschduerf]], op enger Héicht vu 502 Meter.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Hierheck.jpg|An der Hierheck
Fichier:Esch-Sûre, Hierheck (2).jpg|D'Nationalstrooss 12 an der Hierheck, a Richtung Norden
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Kanton Wolz]]</text>
      <sha1>hj7818e1tmh41xvuc8tkvn8bn9vlwub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710735</id>
      <parentid>2710684</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T08:00:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sultan Edijingo</username>
        <id>1468</id>
      </contributor>
      <comment>/* Um Spaweck */ Wou der Däiwel</comment>
      <origin>2710735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1503" sha1="r7gr1m0ju1on146ys2qn69m8zhr0jup" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm (Franséisch) = Hierheck
 | Numm (Däitsch) = Hierheck
 | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
 | Kanton = [[Kanton Wolz|Wolz]]
 | Gemeng = {{Esch-Sauer}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Esch-Sauer}}
 | Koordinaten = {{coor dms|49|52|24|N|05|55|48.9|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
'''Hierheck''' ass e [[Lieu-dit]] an der [[Gemeng Esch-Sauer]].

== Awunner ==
Am 19. Joerhonnert gouf et zu Hierheck 21 bewunnten Haiser. 2026 sinn do 32 Awunner gemellt: 23 Lëtzebuerger, 4 Portugiesen, 2 Däitscher an 2 Italieener, souwéi 1 Kapverdianer.&lt;ref&gt;[https://www.wort.lu/luxemburg/norden/hierheck-esch-sauer-32-einwohner/161637196.html Hierheck: Klein auf der Karte, groß an Geschichten.] wort.lu, 02.10.2026.&lt;/ref&gt;

== Geographie == 	
D'Hierheck läit laanscht d'[[Nationalstrooss 12|Nationalstrooss N 12]] tëscht [[Groussbus]] an [[Eschduerf]], op enger Héicht vu 502 Meter.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Hierheck.jpg|An der Hierheck
Fichier:Esch-Sûre, Hierheck (2).jpg|D'Nationalstrooss 12 an der Hierheck, a Richtung Norden
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://www.wort.lu/luxemburg/norden/hierheck-esch-sauer-32-einwohner/161637196.html Wou der Däiwel ass...? Hierheck: Klein auf der Karte, groß an Geschichten&quot;], Nico Muller, wort.lu [€], 02.10.2026, gekuckt den 03.10.2026

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Kanton Wolz]]</text>
      <sha1>r7gr1m0ju1on146ys2qn69m8zhr0jup</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710739</id>
      <parentid>2710735</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T08:45:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>....</comment>
      <origin>2710739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1507" sha1="c9fbnlmu9igdke1006pvpm4jd2gdq3a" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Numm (Franséisch) = Hierheck
 | Numm (Däitsch) = Hierheck
 | Land = [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]]
 | Kanton = [[Kanton Wolz|Wolz]]
 | Gemeng = {{Esch-Sauer}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Esch-Sauer}}
 | Koordinaten = {{coor dms|49|52|24|N|05|55|48.9|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
D''''Hierheck''' ass e [[Lieu-dit]] an der [[Gemeng Esch-Sauer]].

== Awunner ==
Am 19. Joerhonnert gouf et op der Hierheck 21 bewunnt Haiser. 2026 sinn do 32 Awunner gemellt: 23 Lëtzebuerger, 4 Portugiesen, 2 Däitscher an 2 Italieener, souwéi 1 Kapverdianer.&lt;ref&gt;[https://www.wort.lu/luxemburg/norden/hierheck-esch-sauer-32-einwohner/161637196.html Hierheck: Klein auf der Karte, groß an Geschichten.] wort.lu, 02.10.2026.&lt;/ref&gt;

== Geographie == 	
D'Hierheck läit laanscht d'[[Nationalstrooss 12|Nationalstrooss N 12]] tëscht [[Groussbus]] an [[Eschduerf]], op enger Héicht vu 502 Meter.

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Hierheck.jpg|Op der Hierheck
Fichier:Esch-Sûre, Hierheck (2).jpg|D'Nationalstrooss 12 an der Hierheck, a Richtung Norden
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Uertschaften]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://www.wort.lu/luxemburg/norden/hierheck-esch-sauer-32-einwohner/161637196.html Wou der Däiwel ass...? Hierheck: Klein auf der Karte, groß an Geschichten&quot;], Nico Muller, wort.lu [€], 02.10.2026, gekuckt den 03.10.2026

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Kanton Wolz]]</text>
      <sha1>c9fbnlmu9igdke1006pvpm4jd2gdq3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Félicien Rops</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15338</id>
    <revision>
      <id>2710729</id>
      <parentid>2469555</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T02:35:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2710729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2039" sha1="9a0ectufbq7lvgjdm442pc05ox8q486" xml:space="preserve">{{SkizzKonscht}}
{{Infobox Biographie}}
[[Fichier:Rops Versuchung vum hl Antonius.jpg|thumb|320px|D'Versuchung vum hellegen Antonius]]
De ''Félicien Joseph Victor Rops'', genannt '''Félicien Rops''', gebuer de [[7. Juli]] [[1833]] zu [[Namouer]], a gestuerwen den [[23. August]] [[1898]] zu [[Corbeil-Essonnes]] am Departement [[Essonnes]] a [[Frankräich]], war e belsche Kënschtler, deen an enge sëllegen Technike geschafft huet.
De Rops war gläichzäiteg Moler, Lithograph, Zeechner, Illustrateur a Graveur an huet sech u sengem Liewensenn souguer mat der Botanik beschäftegt.

Hien hat als Frënd de [[Charles de Coster]] an huet seng '' Légende de Uylenspiegel'' illustréiert.

Nodeem hien, op säin Erfolleg hin, op [[Paräis]] geplënnert war, huet en do Wierker vu bekannten Auteuren illustréiert, wéi [[Théophile Gautier]], [[Alfred de Musset]], [[Stéphane Mallarmé]] oder [[Charles Baudelaire]].

[[1888]] ass hie mat der [[Légion d'honneur]] ausgezeechent ginn. Dat huet awer net verhënnert, datt dräi Deeg duerno seng Biller wéinst Moralverletzung enger Saisie zum Affer gefall sinn. Seng Zeechnungenen a Biller haten nämlech am grousse Ganzen e prononcéierten erotesche Charakter.&lt;br&gt;
A senger Heemechtstad Namouer dréit e Musée säin Numm.

== Literatur ==
*Félicien Rops: ''Die Botin des Teufels: Graphik''. Eulenspiegel Verlag, Berlin 1988, ISBN 3-359-00254-7
*Friederike Hassauer, Peter Roos (Hrsg.): ''Félicien Rops: Der weibliche Körper, der männliche Blick''. Haffmans Verlag, Zürich 2000, ISBN 3-251-00063-2

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Félicien Rops}}
* [https://web.archive.org/web/20071222182423/http://www.ciger.be/rops/ Websäit vum Musée Félicien Rops zu Namouer] {{en}}{{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20070624042234/http://www.ciger.be/rops/biography/ Biographie] {{en}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Rops Felicien}}
[[Kategorie:Belsch Kënschtler]]
[[Kategorie:Belsch Moler]]
[[Kategorie:Gebuer 1833]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1898]]
[[Kategorie:Légion d'honneur]]</text>
      <sha1>9a0ectufbq7lvgjdm442pc05ox8q486</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Messancy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16419</id>
    <revision>
      <id>2710741</id>
      <parentid>2642797</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T09:16:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2710741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2060" sha1="beifx5ydfsauak4cxnuq82re10njwrh" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Belsch
| Numm = Messancy&lt;br&gt;''[[Lëtzebuergesch|lb]]: Miezeg''&lt;br&gt;''[[Wallounesch|wa]]: Messanceye''
| Regioun = {{Wallounien}}
| Communautéit = {{Franséisch Communautéit}}
| Provënz = {{Provënz Lëtzebuerg}}
| Arrondissement = [[Arrondissement Arel|Arel]]
}} 
'''Messancy''' ([[Lëtzebuergesch]]: '''''Miezeg'''''; [[Wallounesch]]: ''Messanceye''; [[Däitsch]]: ''Metzig'') ass eng [[belsch]] Uertschaft a Gemeng am [[Areler Land]], an der [[Provënz Lëtzebuerg]].

Déi haiteg Gemeng ass bei der [[Belsch Gemengefusiounen 1977|belscher Gemengereform vun 1977]] entstanen, duerch Fusioun mat den Nopeschgemengen [[Habergy|Hiewerang]], [[Hondelange|Hondeleng]], [[Sélange|Séilen]] a [[Wolkrange|Wolker]].

Aner Uertschaften an der Gemeng sinn:
 
*[[Buvange]] (Béiwen oder Béiweng), 
*[[Bébange]] (Bieben), 
*[[Differt]] (Déifert), 
*[[Guelff]] (Gielef), 
*[[Longeau]] (Laser),
*[[Turpange]] (Tierpen) 
==Nopeschgemengen==
{{Nopeschgemengen
 |ville=Messancy
 |ouest= [[Saint-Léger-en-Gaume|Silljes]]
 |sud= [[Éibeng]]
 |est= [[Gemeng Käerjeng|Käerjeng]]
 |nord= [[Arel]]
}}

== Numm ==
D'[[Luxemburger Wörterbuch]] (III, 150) vun [[1970]] gëtt de lëtzebuergeschen Numm mat ''Miezeg'' oder ''Miäächzeg'' un. Dobäi ernimmt en: &quot;wenn die Ernte schlecht war, so sagt man, nannten die Einwohner ihre Ortschaft ''Miezeg'', bei einer guten Ernte stolz ''Messancy''&quot;.&lt;br&gt;
Op [[Wallounesch]] ass den Numm ''Messanceye''.

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun den Uertschaften am Areler Land]]
* [[Gare Miezeg]]
* [[Séilenerbaach]]

== Um Spaweck ==
* [https://web.archive.org/web/20080916133750/http://www.messancy.be/ Websäit vun der Gemeng Miezeg]
* [http://www.messancy.com Privatwebsäit vu Lokalhistoriker]
* [http://www.messancy-histoire.be Geschichtleches]
{{Commonscat}}

{{Navigatioun Stied a Gemengen an der Provënz Lëtzebuerg}}
{{Navigatioun Gemeng Messancy}}

[[Kategorie:Uertschaften an der Provënz Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Areler Land]]
[[Kategorie:Gemengen an der Provënz Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Messancy| ]]</text>
      <sha1>beifx5ydfsauak4cxnuq82re10njwrh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Däitsch-Lëtzebuerger Naturpark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16872</id>
    <revision>
      <id>2710727</id>
      <parentid>2684044</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T00:28:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2710727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2350" sha1="7sl9xgkeu0x5l8j4c464ursiiocjqfx" xml:space="preserve">{{Infobox Park}}
Den '''Däitsch-Lëtzebuerger Naturpark''' ass en [[Naturpark]] iwwer d'Grenzen ewech. Dëse baséiert op engem [[Staatsvertrag]] tëscht dem [[Däitschland|däitsche]] Bundesland [[Rheinland-Pfalz]] a [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], deen de [[17. Abrëll]] [[1964]] zu [[Clierf]] ënnerschriwwe gouf a Lëtzebuergersäits duerch Gesetz vum [[29. Juni]] [[1965]] unerkannt gouf.&lt;ref&gt;''Loi du 29 juin 1965 portant approbation du Traité entre le Grand-Duché de Luxembourg et le Land Rheinland-Pfalz concernant la création d'un parc naturel commun, signé à Clervaux, le 17 avril 1964'', publizéiert am [https://web.archive.org/web/20130921171910/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1965/0041/a041.pdf#page=1 Mémorial A Nr 41 vum 16 Juli 1965, S. 711]&lt;/ref&gt; Et war deemools deen éischte grenziwwerschreidenden Naturpark a Westeuropa.

Den Naturpark huet eng [[Fläch]] vu 789 [[km²]], dovu leien der eng 350&amp;nbsp;km² a Lëtzebuerg a 440&amp;nbsp;km² a Rheinland-Pfalz. Deeler vun der [[Äifel]] a vum [[Éislek]] op béide Säite vun der [[Sauer]] an der [[Our (Sauer)|Our]] gehéieren dozou. Nërdlech stéisst en un den [[Naturpark Héicht Venn-Äifel|Däitsch-Belsche Naturpark Héicht Venn-Äifel]].

[[1990]] sinn 2 national Ënnerstrukture geschaf ginn, fir d'Verwaltung méi effikass ze maachen:
* den ''Naturpark Südeifel'' op der däitscher Säit
* den ''[[Naturpark Our]]'' op Lëtzebuerger Säit.

Déi national Naturparke schaffen am Kader vun [[INTERREG]]-Projeten zesummen, z.&amp;nbsp;B. beim Projet ''Nat'OUR'' fir d'Our ze renaturéieren.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20160210042943/http://www.deutsch-luxemburgischer-naturpark.info/ Websäit vum Däitsch-Lëtzebuerger Naturpark] {{de}}
* [https://www.naturwanderpark.eu/natur-pur/naturparke-eifel/ Websäit Naturwanderpark-Eifel]
* [http://www.naturpark-suedeifel.de/ Naturpark Südeifel – offiziell Homepage]
* [http://www.naturpark-our.lu/de/index.php Naturpark Our – offiziell Homepage]
* [https://web.archive.org/web/20090527085830/http://www.projekt-natour.org/ Projet Nat’OUR]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Daitsch-Letzebuerger Naturpark}}
[[Kategorie:Naturschutzgebidder zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Naturschutzgebidder an Däitschland]]
[[Kategorie:Naturparken zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>7sl9xgkeu0x5l8j4c464ursiiocjqfx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Geowëssenschaften</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19917</id>
    <revision>
      <id>2710714</id>
      <parentid>2618543</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4800" sha1="k13htsq9plcd0ywb6rkb12dtsbuedsu" xml:space="preserve">{{center|[[Fichier:PortalGeo.png]]}}

{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; background-color:#f9f9f9;width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:175%;&quot;&gt;Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal Geowëssenschaften...'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
...enger Iwwersiicht vun allen Artikelen, déi dir am Rayon vun de Geowëssenschafte vun der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt.&lt;br&gt; Vill Spaass beim Bliederen.
|}

&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems www.png|35px]] Geographie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Geographie}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Geographie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Celestia.png|35px]] Geologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Geologie}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Geologie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app browser.png|35px]] Atmosphäresch Wëssenschaften ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Atmosphäresch Wëssenschaften }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Atmosphäresch Wëssenschaften |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Vista-epiphany.png|35px]] Pedologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Pedologie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Pedologie |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app lsuite.png|35px]] Mineralogie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Mineralogie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Mineralogie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Exquisite-opera.png|35px]] Tektonik a Vulkanologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Tektonik a Vulkanologie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Tektonik a Vulkanologie |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ENN LÉNK PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app navigator.png|35px]] Ozeanologie, Hydrologie a Limnologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Ozeanologie, Hydrologie a Limnologie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Ozeanologie, Hydrologie a Limnologie |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Vista-kworldclock.png|35px]] Paleontologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Paleontologie}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Paleontologie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften / Neist Artikelen}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften / Neist Artikelen|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app email.png|35px]] Verschiddenes ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Verschiddenes}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Verschiddenes|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app kdmconfig.png|35px]] Beruffer ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Beruffer}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Beruffer|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app kedit.png|35px]] Lëschten ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Lëschten}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Lëschten|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app kcmdf.png|35px]] Spezifesch Geowëssenschaftportaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Spezifesch Geowëssenschaftportaler}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Spezifesch Geowëssenschaftportaler|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}} &lt;!--fir Chevauchementer z'evitéieren--&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Bild)}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen ze änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Geowëssenschaften]]
[[Kategorie:Portaler|Geowëssenschaften]]</text>
      <sha1>k13htsq9plcd0ywb6rkb12dtsbuedsu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710715</id>
      <parentid>2710714</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:41:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4775" sha1="fncc8qk3a8lko4mrk1k4ifcamf9a2xn" xml:space="preserve">{{center|[[Fichier:PortalGeo.png]]}}

{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:175%;&quot;&gt;Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal Geowëssenschaften...'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
...enger Iwwersiicht vun allen Artikelen, déi dir am Rayon vun de Geowëssenschafte vun der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt.&lt;br&gt; Vill Spaass beim Bliederen.
|}

&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems www.png|35px]] Geographie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Geographie}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Geographie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Celestia.png|35px]] Geologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Geologie}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Geologie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app browser.png|35px]] Atmosphäresch Wëssenschaften ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Atmosphäresch Wëssenschaften }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Atmosphäresch Wëssenschaften |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Vista-epiphany.png|35px]] Pedologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Pedologie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Pedologie |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app lsuite.png|35px]] Mineralogie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Mineralogie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Mineralogie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Exquisite-opera.png|35px]] Tektonik a Vulkanologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Tektonik a Vulkanologie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Tektonik a Vulkanologie |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ENN LÉNK PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app navigator.png|35px]] Ozeanologie, Hydrologie a Limnologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Ozeanologie, Hydrologie a Limnologie }}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Ozeanologie, Hydrologie a Limnologie |action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Vista-kworldclock.png|35px]] Paleontologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Paleontologie}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Paleontologie|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften / Neist Artikelen}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften / Neist Artikelen|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app email.png|35px]] Verschiddenes ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Verschiddenes}}&lt;br&gt;
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Verschiddenes|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app kdmconfig.png|35px]] Beruffer ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Beruffer}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Beruffer|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app kedit.png|35px]] Lëschten ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Lëschten}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Lëschten|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app kcmdf.png|35px]] Spezifesch Geowëssenschaftportaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Geowëssenschaften /Spezifesch Geowëssenschaftportaler}}
[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Geowëssenschaften /Spezifesch Geowëssenschaftportaler|action=edit}} änneren]
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}} &lt;!--fir Chevauchementer z'evitéieren--&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Bild)}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen ze änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Geowëssenschaften]]
[[Kategorie:Portaler|Geowëssenschaften]]</text>
      <sha1>fncc8qk3a8lko4mrk1k4ifcamf9a2xn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sven Nykvist</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22154</id>
    <revision>
      <id>2710644</id>
      <parentid>2582030</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11204" sha1="4335vhjjmgqafith3c7h0ifpdvotb26" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Sven Vilhem Nykvist''', gebuer den [[3. Dezember]] [[1922]] zu [[Moheda]] an der Provënz [[Kronobergs län]], a gestuerwen den [[20. September]] [[2006]], war e [[schweden|schweedesche]] [[Cinematograph|Kameraamann]].

Hien ass virun allem bekannt fir seng Zesummenaarbecht mam Regisseur [[Ingmar Bergman]]. An dräi Joerzéngten hu se zesummen 22 Filmer gemaach. Den Nykvist huet zweemol en ''Oscar'' kritt.

==Säi Liewen==
Mat 19 Joer huet de Sven Nykvist seng Carrière bei der [[Geschicht vum schweedesche Film|schweedescher Filmindustrie]] als Kameraassistent ugefaangen. [[1943]] gouf e selwer Kameramann. [[1953]] huet hien eng éischt Kéier mam Ingmar Bergman fir de Film ''[[Gycklarnas afton]]'' (Abend der Gaukler/Nuit des forains) zesummegeschafft.

De Sven Nykvist huet a méi wéi 120 Filmer d'Kamera gefouert.

Den ''Oscar'' fir déi bescht Kameraféierung krut den Nykvist, deen och fir aner Regisseure wéi de [[Woody Allen]], de [[Louis Malle]] oder de [[Richard Attenborough]] geschafft huet, fir ''[[Viskningar och rop]]'' (1973) an ''[[Fanny och Alexander]]'' (1982). Ausserdeem gouf en zousätzlech dräimol fir dëse Präis nominéiert.

Dem Peter Yates säi ''Curtain Call'' ass dee leschte Film, deen den Nykvist gedréint huet. Hien hat schonn zanter enger Zäitchen un [[Aphasie]] gelidden.

== Den Nykvist als &quot;Schauspiller&quot; ==
Am ''[[Trollflöjten]]'', dem Bergman senger Siicht um [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] seng ''[[Die Zauberflöte|Zauberflöte]]'' sëtzt den Nykvist wärend der [[Ouverture]] ënner de Spectateuren.

==Filmer==
===Kino===
=== Filmer, an deenen hien d'Kamera gefouert huet (Auswiel)===
*''[[Curtain Call]]'' (1999) vum [[Peter Yates]] mam [[James Spader]] a [[Michael Caine]]
*''[[Celebrity (Film)|Celebrity]]'' (1998) vum [[Woody Allen]] mam [[Kenneth Branagh]] a [[Winona Ryder]]
*''[[Kristin Lavransdatter]]'' (1995) vum [[Liv Ullman]] mam [[Elisabeth Matheson]]
*''[[Something to Talk About]]'' (1995) vum [[Lasse Hallström]] mam [[Julia Roberts]] a [[Robert Duvall]]
*''[[Mixed Nuts]]'' (1994) vum [[Nora Ephron]] mam [[Steve Martin]] a [[Madeline Kahn]]
*''[[Only You]]'' (1994) vum [[Norman Jewison]] mam [[Marisa Tomei]] a [[Joaquim de Almeida]]
*''[[With Honors]]'' (1994) vum [[Alek Keshishian]] mam [[Joe Pesci]] a [[Brendan Fraser]]
*''[[What's Eating Gilbert Grape]]'' (1993) vum [[Lasse Hallström]] mam [[Johnny Depp]] a [[Leonardo DiCaprio]]
*''[[Sleepless in Seattle]]'' (1993) vum [[Nora Ephron]] mam [[Tom Hanks]] a [[Meg Ryan]]
*''[[Chaplin]]'' (1992) vum [[Richard Attenborough]] mam [[Robert Downey Jr.]] a [[Geraldine Chaplin]]
*''[[Buster's Bedroom]]'' (1991) vum [[Rebecca Horn]] mam [[Donald Sutherland]] a [[Geraldine Chaplin]]
*''[[Crimes and Misdemeanors]]'' (1989) vum [[Woody Allen]] mam [[Martin Landau]] a [[Mia Farrow]]
*''[[New York Stories]]'' (1989) (Sketch ''Oedipus Wrecks'') vum [[Woody Allen]] mam [[Woody Allen]]
*''[[Another Woman]]'' (1988) vum [[Woody Allen]] mam [[Gene Hackman]] a [[Gena Rowlands]]
*''[[Ved vejen]]'' (1988) vum [[Max von Sydow]] mam [[Tammi Øst]] a [[Ghita Nørby]]
*''[[The Unbearable Lightness of Being]]'' (1988) vum [[Philip Kaufman]] mam [[Daniel Day-Lewis]] a [[Juliette Binoche]]
*''[[Offret]]'' (The Sacrifice) (1986) vum [[Andrei Tarkovsky]] mam [[Erland Josephson]] a [[Valérie Mairesse]]
*''[[Dream Lover]]'' (1986) vum [[Alan J. Pakula]] mam [[Kristy McNichol]] a [[Gayle Hunnicutt]]
*''[[Agnes of God]]'' (1985) vum [[Norman Jewison]] mam [[Jane Fonda]] an [[Anne Bancroft]]
*''[[Un amour de Swann]]'' (1984) vum [[Volker Schlöndorff]] mam [[Jeremy Irons]] an [[Alain Delon]]
*''[[Star 80]]'' (1983) vum [[Bob Fosse]] mam [[Mariel Hemingway]] a [[Cliff Robertson]]
*''[[La tragédie de Carmen]]'' (1983) vum [[Peter Brook]] mam [[Hélène Delavault]]
*''[[Fanny och Alexander]]'' (1982) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Gunnar Björnstrand]] an [[Harriet Andersson]]
*''[[Cannery Row]]'' (1982) vum [[David S.Ward]] mam [[Nick Nolte]] an [[Debra Winger]]
*''[[The Postman Always Rings Twice]]'' (1981) vum [[Bob Rafelsen]] mam [[Jack Nicholson]] an [[Jessica Lange]]
*''[[Aus dem Leben der Marionetten]]'' (1980) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Martin Benrath]] an [[Heinz Bennent]]
*''[[Willie a Phil]]'' (1980) vum [[Paul Mazursky]] mam [[Michael Ontkean]] a [[Margot Kidder]]
*''[[Marmeladupproret]]'' (Marmalade Revolution) (1980) vum [[Erland Josephson]] mam [[Erland Josephson]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Starting Over]]'' (1979) vum [[Alan J. Pakula]] mam [[Jill Clayburgh]] a [[Candice Bergen]]
*''[[Hurricane]]'' (1979) vum [[Jan Troell]] mam [[Timothy Bottoms]] a [[Mia Farrow]]
*''[[Höstsonaten]]'' (Sonate d'automne) (1978) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Bergman]] a [[Liv Ullman]]
*''[[Pretty Baby]]'' (1978) vum [[Louis Malle]] mam [[Brooke Shields]] a [[Susan Sarandon]]
*''[[En och en]]'' (One on One) (1978) vum [[Erland Josephson]], Sven Nykvist an [[Ingrid Thulin]] mam [[Erland Josephson]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[King of the Gypsies]]'' (1978) vum [[Frank Pierson]] mam [[Sterling Hayden]] a [[Susan Sarandon]]
*''[[The Serpent's Egg]]'' (Das Schlangenei) (1977) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Gert Fröbe]]
*''[[Le locataire]]'' (1976) vum [[Roman Polanski]] mam [[Roman Polanski]] an [[Isabelle Adjani]]
*''[[Asikte mot ansikte]]'' (Face to Face) (1976) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Erland Josephson]]
*''[[Black Moon]]'' (1975) vum [[Louis Malle]] mam [[Therese Giehse]] an [[Alexandra Stewart]]
*''[[Ransom]]'' (1975) vum [[Caspar Wrede]] mam [[Sean Connery]]
*''[[Scener ur ett äktenskap]]'' (1973) (''Scenes from a Marriage'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Viskningar och rop]]'' (1973) (''Cries and Whispers'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Anderson]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[Beröringen]]'' (1971) (''The Touch'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Elliot Gould]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[The Last Run]]'' (1971) vum [[Richard Fleischer]] mam [[George C. Scott]]
*''[[One Day in the Life of Ivan Denisovich]]'' (1970) vum [[Caspar Wrede]] mam [[Tom Courtenay]]
*''[[Erste Liebe]]'' (1970) vum [[Maximilian Schell]] mam [[Dominique Sanda]] an [[John Moulder-Brown]]
*''[[En Passion]]'' (1969) (''The Passion of Anna'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Max von Sydow]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Skammen]]'' (1968) (''Shame'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Max von Sydow]]
*''[[Vargtimmen]]'' (1968) (''Hour of the Wolf'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Max von Sydow]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[Persona (Film)|Persona]]'' (1966) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Bibi Andersson]] a [[Liv Ullmann]]
*''[[Älskande par]]'' (Loving Couples) (1964) vum [[Mai Zetterling]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Gunnel Lindblom]]
*''[[Klänningen]]'' (The Dress) (1964) vum [[Vilgot Sjöman]] mam [[Gunnar Björnstrand]]
*''[[Att älska]]'' (To love) (1964) vum [[Jörn Donner]] mam [[Harriet Andersson]] an [[Zbigniew Cybulski]]
*''[[För att inte tala om alla dessa kvinnor]]'' (All these Women) (1964) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Tystnaden]]'' (The Silence) (1963) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] a [[Gunnel Lindblom]]
*''[[Nattvardsgästerna]]'' ((Winter Light) 1963) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] a [[Gunnar Björnstrand]]
*''[[Liebe will gelernt sein]]'' (1963) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Martin Held]] a [[Barbara Rütting]]
*''[[Schneewittchen und die sieben Gaukler]]'' (1962) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Caterina Valente]] a [[Walter Giller]]
*''[[Mörderspiel]]'' (1961) vum [[Helmut Ashley]] mam [[Magali Noël]] a [[Robert Graf (Schauspiller)|Robert Graf]]
*''[[Såsom i en spegel]]'' (''Through a Glass Darkly'') (1961) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Max von Sydow]]
*''[[Die Ehe des Herrn Mississipi]]'' (1961) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[O.E. Hasse]] a [[Johanna von Koczian]]
*''[[Domaren]]'' (The Judge) (1960) vum [[Alf Sjöberg]] mam [[Ingrid Thulin]]
*''[[Lampenfieber]]'' (1960) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Bernhard Wicki]] an [[Antje Weisgerber]]
*''[[Jungfrukällan]]'' (La source) (1960) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Max von Sydow]] a [[Gunnel Lindblom]]
*''[[Der Engel der seine Harfe versetzte]]'' (1959) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Nan Osten]] a [[Matthias Fuchs]]
*''[[Laila]]'' (1958) vum [[Rolf Husberg]] mam [[Erika Remberg]] a [[Joachim Hansen]]
*''[[Synnöve Solbakken]]'' (A Girl of Solbakken) (1957) vum [[Gunnar Hellström]] mam [[Harriet Andersson]]
*''[[Nattbarn]]'' (1956) vum [[Gunnar Hellström]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Gunnar Hellström]]
*''[[Karin Månsdotter]]'' (1954) vum [[Alf Sjöberg]] mam [[Ulla Jacobsson]] a [[Jarl Kulle]]
*''[[Gycklarnas afton]]'' (Sawdust and Tinsel) (1953) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Gunnar Björnstrand]]
*''[[Saltstänk och krutgubbar]]'' (Gay Old Time) (1946) vum [[Schamyl Bauman]] mam [[Sigurd Wallén]]
*''[[13 stolar]]'' (Thirteen Chairs) (1945) vum [[Börje Larsson]] mam [[Åke Söderblom]]
*''[[I mörkaste Småland]]'' (1943) vum [[Schamyl Bauman]] mam [[Sigurd Wallén]]

===als Regisseur===
*''[[Oxen]]'' (1991) mam [[Max von Sydow]] a [[Liv Ullmann]]
*''[[En och en]]'' (1978) mam [[Erland Josephson]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[Lianbron]]'' (1965) mam [[Harriet Andersson]] a [[Mai Zetterling]]
*''[[Gorilla]]'' (1956) mam [[Gio Petré]]

===Televisioun ===
=== Filmer, an deenen hien d'Kamera gefouert huet (Auswiel)===
*''[[Enskilda samtal]]'' (Private Confessions) (1996) vum [[Liv Ullmann]] mam [[Pernilla August]] a [[Max von Sydow]]
*''[[Efter repetitionen]]'' (After the Rehearsel) (1984) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] a [[Lena Olin]]
*''[[Trollflöjten]]'' (Die Zauberflöte) (1975) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Britt-Marie Aruhn]]
*''[[Strohfeuer]]'' (1972) vum [[Volker Schlöndorff]] mam [[Margarethe von Trotta]] a [[Martin Lüttge]]
*''[[Karpfs Karriere]]'' (1971) vum [[Bernhard Wicki]] mam [[Martin Benrath]] a [[Agnes Fink]]
*''[[Riten]]'' (1969) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] an [[Ingmar Bergman]]
*''[[Fårödokument 1969]]'' (1969) vum [[Ingmar Bergman]]

== Iwwer de Nykvist ==
*''Ljuset håller mig sällskap'' (D'Liicht leescht mer Gesellschaft), eng Dokumentatioun vu 75 Minutte vu sengem Jong, dem Carl-Gustav Nykvist. De Film weist eng Rees op Moheda, dem Nykvist seng Heemecht. Am Film sinn Interviewen drageschniddem, mat der [[Bibi Andersson]], der [[Harriet Andersson]], dem [[Woody Allen]] an natierlech dem Ingmar Bergman, als deem säin A den Nykvist ugesi gouf. Ënnerluecht ass de Film mat enger Liesung vum Nykvist sengem léifste Roman, dem ''[[Siddartha]]''.
 
== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20070927223816/http://www.ingmarbergman.se/universe.asp?guid=C67561F2-3BC9-46CA-B7C3-CB5C8592ED03&amp;LanCD=EN Kuerzbiographie op der &quot;ingmarbergman&quot;-Websäit]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Nykvist Sven}}
[[Kategorie:Schweedesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Schweedesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Oscar-Gewënner]]
[[Kategorie:Gebuer 1922]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2006]]
[[Kategorie:Oscar fir déi bescht Fotografie]]</text>
      <sha1>4335vhjjmgqafith3c7h0ifpdvotb26</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710655</id>
      <parentid>2710644</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:27:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11203" sha1="4mj72ev5hxtv19lqtff9v0yint1pzcx" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Sven Vilhem Nykvist''', gebuer den [[3. Dezember]] [[1922]] zu [[Moheda]] an der Provënz [[Kronobergs län]], a gestuerwen den [[20. September]] [[2006]], war e [[schweden|schweedesche]] [[Cinematograph|Kameramann]].

Hien ass virun allem bekannt fir seng Zesummenaarbecht mam Regisseur [[Ingmar Bergman]]. An dräi Joerzéngten hu se zesummen 22 Filmer gemaach. Den Nykvist huet zweemol en ''Oscar'' kritt.

==Säi Liewen==
Mat 19 Joer huet de Sven Nykvist seng Carrière bei der [[Geschicht vum schweedesche Film|schweedescher Filmindustrie]] als Kameraassistent ugefaangen. [[1943]] gouf e selwer Kameramann. [[1953]] huet hien eng éischt Kéier mam Ingmar Bergman fir de Film ''[[Gycklarnas afton]]'' (Abend der Gaukler/Nuit des forains) zesummegeschafft.

De Sven Nykvist huet a méi wéi 120 Filmer d'Kamera gefouert.

Den ''Oscar'' fir déi bescht Kameraféierung krut den Nykvist, deen och fir aner Regisseure wéi de [[Woody Allen]], de [[Louis Malle]] oder de [[Richard Attenborough]] geschafft huet, fir ''[[Viskningar och rop]]'' (1973) an ''[[Fanny och Alexander]]'' (1982). Ausserdeem gouf en zousätzlech dräimol fir dëse Präis nominéiert.

Dem Peter Yates säi ''Curtain Call'' ass dee leschte Film, deen den Nykvist gedréint huet. Hien hat schonn zanter enger Zäitchen un [[Aphasie]] gelidden.

== Den Nykvist als &quot;Schauspiller&quot; ==
Am ''[[Trollflöjten]]'', dem Bergman senger Siicht um [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] seng ''[[Die Zauberflöte|Zauberflöte]]'' sëtzt den Nykvist wärend der [[Ouverture]] ënner de Spectateuren.

==Filmer==
===Kino===
=== Filmer, an deenen hien d'Kamera gefouert huet (Auswiel)===
*''[[Curtain Call]]'' (1999) vum [[Peter Yates]] mam [[James Spader]] a [[Michael Caine]]
*''[[Celebrity (Film)|Celebrity]]'' (1998) vum [[Woody Allen]] mam [[Kenneth Branagh]] a [[Winona Ryder]]
*''[[Kristin Lavransdatter]]'' (1995) vum [[Liv Ullman]] mam [[Elisabeth Matheson]]
*''[[Something to Talk About]]'' (1995) vum [[Lasse Hallström]] mam [[Julia Roberts]] a [[Robert Duvall]]
*''[[Mixed Nuts]]'' (1994) vum [[Nora Ephron]] mam [[Steve Martin]] a [[Madeline Kahn]]
*''[[Only You]]'' (1994) vum [[Norman Jewison]] mam [[Marisa Tomei]] a [[Joaquim de Almeida]]
*''[[With Honors]]'' (1994) vum [[Alek Keshishian]] mam [[Joe Pesci]] a [[Brendan Fraser]]
*''[[What's Eating Gilbert Grape]]'' (1993) vum [[Lasse Hallström]] mam [[Johnny Depp]] a [[Leonardo DiCaprio]]
*''[[Sleepless in Seattle]]'' (1993) vum [[Nora Ephron]] mam [[Tom Hanks]] a [[Meg Ryan]]
*''[[Chaplin]]'' (1992) vum [[Richard Attenborough]] mam [[Robert Downey Jr.]] a [[Geraldine Chaplin]]
*''[[Buster's Bedroom]]'' (1991) vum [[Rebecca Horn]] mam [[Donald Sutherland]] a [[Geraldine Chaplin]]
*''[[Crimes and Misdemeanors]]'' (1989) vum [[Woody Allen]] mam [[Martin Landau]] a [[Mia Farrow]]
*''[[New York Stories]]'' (1989) (Sketch ''Oedipus Wrecks'') vum [[Woody Allen]] mam [[Woody Allen]]
*''[[Another Woman]]'' (1988) vum [[Woody Allen]] mam [[Gene Hackman]] a [[Gena Rowlands]]
*''[[Ved vejen]]'' (1988) vum [[Max von Sydow]] mam [[Tammi Øst]] a [[Ghita Nørby]]
*''[[The Unbearable Lightness of Being]]'' (1988) vum [[Philip Kaufman]] mam [[Daniel Day-Lewis]] a [[Juliette Binoche]]
*''[[Offret]]'' (The Sacrifice) (1986) vum [[Andrei Tarkovsky]] mam [[Erland Josephson]] a [[Valérie Mairesse]]
*''[[Dream Lover]]'' (1986) vum [[Alan J. Pakula]] mam [[Kristy McNichol]] a [[Gayle Hunnicutt]]
*''[[Agnes of God]]'' (1985) vum [[Norman Jewison]] mam [[Jane Fonda]] an [[Anne Bancroft]]
*''[[Un amour de Swann]]'' (1984) vum [[Volker Schlöndorff]] mam [[Jeremy Irons]] an [[Alain Delon]]
*''[[Star 80]]'' (1983) vum [[Bob Fosse]] mam [[Mariel Hemingway]] a [[Cliff Robertson]]
*''[[La tragédie de Carmen]]'' (1983) vum [[Peter Brook]] mam [[Hélène Delavault]]
*''[[Fanny och Alexander]]'' (1982) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Gunnar Björnstrand]] an [[Harriet Andersson]]
*''[[Cannery Row]]'' (1982) vum [[David S.Ward]] mam [[Nick Nolte]] an [[Debra Winger]]
*''[[The Postman Always Rings Twice]]'' (1981) vum [[Bob Rafelsen]] mam [[Jack Nicholson]] an [[Jessica Lange]]
*''[[Aus dem Leben der Marionetten]]'' (1980) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Martin Benrath]] an [[Heinz Bennent]]
*''[[Willie a Phil]]'' (1980) vum [[Paul Mazursky]] mam [[Michael Ontkean]] a [[Margot Kidder]]
*''[[Marmeladupproret]]'' (Marmalade Revolution) (1980) vum [[Erland Josephson]] mam [[Erland Josephson]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Starting Over]]'' (1979) vum [[Alan J. Pakula]] mam [[Jill Clayburgh]] a [[Candice Bergen]]
*''[[Hurricane]]'' (1979) vum [[Jan Troell]] mam [[Timothy Bottoms]] a [[Mia Farrow]]
*''[[Höstsonaten]]'' (Sonate d'automne) (1978) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Bergman]] a [[Liv Ullman]]
*''[[Pretty Baby]]'' (1978) vum [[Louis Malle]] mam [[Brooke Shields]] a [[Susan Sarandon]]
*''[[En och en]]'' (One on One) (1978) vum [[Erland Josephson]], Sven Nykvist an [[Ingrid Thulin]] mam [[Erland Josephson]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[King of the Gypsies]]'' (1978) vum [[Frank Pierson]] mam [[Sterling Hayden]] a [[Susan Sarandon]]
*''[[The Serpent's Egg]]'' (Das Schlangenei) (1977) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Gert Fröbe]]
*''[[Le locataire]]'' (1976) vum [[Roman Polanski]] mam [[Roman Polanski]] an [[Isabelle Adjani]]
*''[[Asikte mot ansikte]]'' (Face to Face) (1976) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Erland Josephson]]
*''[[Black Moon]]'' (1975) vum [[Louis Malle]] mam [[Therese Giehse]] an [[Alexandra Stewart]]
*''[[Ransom]]'' (1975) vum [[Caspar Wrede]] mam [[Sean Connery]]
*''[[Scener ur ett äktenskap]]'' (1973) (''Scenes from a Marriage'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Viskningar och rop]]'' (1973) (''Cries and Whispers'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Anderson]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[Beröringen]]'' (1971) (''The Touch'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Elliot Gould]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[The Last Run]]'' (1971) vum [[Richard Fleischer]] mam [[George C. Scott]]
*''[[One Day in the Life of Ivan Denisovich]]'' (1970) vum [[Caspar Wrede]] mam [[Tom Courtenay]]
*''[[Erste Liebe]]'' (1970) vum [[Maximilian Schell]] mam [[Dominique Sanda]] an [[John Moulder-Brown]]
*''[[En Passion]]'' (1969) (''The Passion of Anna'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Max von Sydow]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Skammen]]'' (1968) (''Shame'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Liv Ullmann]] a [[Max von Sydow]]
*''[[Vargtimmen]]'' (1968) (''Hour of the Wolf'') vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Max von Sydow]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[Persona (Film)|Persona]]'' (1966) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Bibi Andersson]] a [[Liv Ullmann]]
*''[[Älskande par]]'' (Loving Couples) (1964) vum [[Mai Zetterling]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Gunnel Lindblom]]
*''[[Klänningen]]'' (The Dress) (1964) vum [[Vilgot Sjöman]] mam [[Gunnar Björnstrand]]
*''[[Att älska]]'' (To love) (1964) vum [[Jörn Donner]] mam [[Harriet Andersson]] an [[Zbigniew Cybulski]]
*''[[För att inte tala om alla dessa kvinnor]]'' (All these Women) (1964) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Bibi Andersson]]
*''[[Tystnaden]]'' (The Silence) (1963) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] a [[Gunnel Lindblom]]
*''[[Nattvardsgästerna]]'' ((Winter Light) 1963) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] a [[Gunnar Björnstrand]]
*''[[Liebe will gelernt sein]]'' (1963) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Martin Held]] a [[Barbara Rütting]]
*''[[Schneewittchen und die sieben Gaukler]]'' (1962) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Caterina Valente]] a [[Walter Giller]]
*''[[Mörderspiel]]'' (1961) vum [[Helmut Ashley]] mam [[Magali Noël]] a [[Robert Graf (Schauspiller)|Robert Graf]]
*''[[Såsom i en spegel]]'' (''Through a Glass Darkly'') (1961) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Max von Sydow]]
*''[[Die Ehe des Herrn Mississipi]]'' (1961) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[O.E. Hasse]] a [[Johanna von Koczian]]
*''[[Domaren]]'' (The Judge) (1960) vum [[Alf Sjöberg]] mam [[Ingrid Thulin]]
*''[[Lampenfieber]]'' (1960) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Bernhard Wicki]] an [[Antje Weisgerber]]
*''[[Jungfrukällan]]'' (La source) (1960) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Max von Sydow]] a [[Gunnel Lindblom]]
*''[[Der Engel der seine Harfe versetzte]]'' (1959) vum [[Kurt Hoffmann]] mam [[Nan Osten]] a [[Matthias Fuchs]]
*''[[Laila]]'' (1958) vum [[Rolf Husberg]] mam [[Erika Remberg]] a [[Joachim Hansen]]
*''[[Synnöve Solbakken]]'' (A Girl of Solbakken) (1957) vum [[Gunnar Hellström]] mam [[Harriet Andersson]]
*''[[Nattbarn]]'' (1956) vum [[Gunnar Hellström]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Gunnar Hellström]]
*''[[Karin Månsdotter]]'' (1954) vum [[Alf Sjöberg]] mam [[Ulla Jacobsson]] a [[Jarl Kulle]]
*''[[Gycklarnas afton]]'' (Sawdust and Tinsel) (1953) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Harriet Andersson]] a [[Gunnar Björnstrand]]
*''[[Saltstänk och krutgubbar]]'' (Gay Old Time) (1946) vum [[Schamyl Bauman]] mam [[Sigurd Wallén]]
*''[[13 stolar]]'' (Thirteen Chairs) (1945) vum [[Börje Larsson]] mam [[Åke Söderblom]]
*''[[I mörkaste Småland]]'' (1943) vum [[Schamyl Bauman]] mam [[Sigurd Wallén]]

===als Regisseur===
*''[[Oxen]]'' (1991) mam [[Max von Sydow]] a [[Liv Ullmann]]
*''[[En och en]]'' (1978) mam [[Erland Josephson]] an [[Ingrid Thulin]]
*''[[Lianbron]]'' (1965) mam [[Harriet Andersson]] a [[Mai Zetterling]]
*''[[Gorilla]]'' (1956) mam [[Gio Petré]]

===Televisioun ===
=== Filmer, an deenen hien d'Kamera gefouert huet (Auswiel)===
*''[[Enskilda samtal]]'' (Private Confessions) (1996) vum [[Liv Ullmann]] mam [[Pernilla August]] a [[Max von Sydow]]
*''[[Efter repetitionen]]'' (After the Rehearsel) (1984) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] a [[Lena Olin]]
*''[[Trollflöjten]]'' (Die Zauberflöte) (1975) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Britt-Marie Aruhn]]
*''[[Strohfeuer]]'' (1972) vum [[Volker Schlöndorff]] mam [[Margarethe von Trotta]] a [[Martin Lüttge]]
*''[[Karpfs Karriere]]'' (1971) vum [[Bernhard Wicki]] mam [[Martin Benrath]] a [[Agnes Fink]]
*''[[Riten]]'' (1969) vum [[Ingmar Bergman]] mam [[Ingrid Thulin]] an [[Ingmar Bergman]]
*''[[Fårödokument 1969]]'' (1969) vum [[Ingmar Bergman]]

== Iwwer de Nykvist ==
*''Ljuset håller mig sällskap'' (D'Liicht leescht mer Gesellschaft), eng Dokumentatioun vu 75 Minutte vu sengem Jong, dem Carl-Gustav Nykvist. De Film weist eng Rees op Moheda, dem Nykvist seng Heemecht. Am Film sinn Interviewen drageschniddem, mat der [[Bibi Andersson]], der [[Harriet Andersson]], dem [[Woody Allen]] an natierlech dem Ingmar Bergman, als deem säin A den Nykvist ugesi gouf. Ënnerluecht ass de Film mat enger Liesung vum Nykvist sengem léifste Roman, dem ''[[Siddartha]]''.
 
== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20070927223816/http://www.ingmarbergman.se/universe.asp?guid=C67561F2-3BC9-46CA-B7C3-CB5C8592ED03&amp;LanCD=EN Kuerzbiographie op der &quot;ingmarbergman&quot;-Websäit]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Nykvist Sven}}
[[Kategorie:Schweedesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Schweedesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Oscar-Gewënner]]
[[Kategorie:Gebuer 1922]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2006]]
[[Kategorie:Oscar fir déi bescht Fotografie]]</text>
      <sha1>4mj72ev5hxtv19lqtff9v0yint1pzcx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mario Bava</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23849</id>
    <revision>
      <id>2710642</id>
      <parentid>2688038</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>méi</comment>
      <origin>2710642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12009" sha1="mthc8hpbxb4ftsptfxl06jr5nf5po64" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Mario Bava''', gebuer den [[31. Juli]] [[1914]] zu [[Sanremo]] a gestuerwen de [[27. Abrëll]] [[1980]] zu [[Roum]], war en [[Italien|italieenesche]] [[Filmregisseur]] a [[Cinematograph|Kameraamann]].

De Mario Bava ass besonnesch bekannt duerch d'[[Horrorfilm|Horrorfilmer]] déi hie gedréint huet. De bekanntsten dovun ass ''[[La maschera del demonio]]'' mat der [[Barbara Steele]] aus dem Joer [[1960]].

Dem Mario Bava säi Jong [[Lamberto Bava]] dréint och Filmer als Regisseur.

De Mario Bava huet seng Filmer mat verschiddenen Nimm ënnerzeechent:
* John Foam
* Marie Foam
* John Hold
* Mickey Lion
* John M. Old

== Filmographie ==
=== als Regisseur ===
==== Kino ====
*1946: ''L'orecchio'' - Dokumentarfilm
*1947: ''Legenda Sinfonica'' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1947: ''Santa notte '' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1947: ''Anfiteatro Flavio '' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1949: ''Variazioni sinfoniche '' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1950: ''Capriccio musicale '' - Kuerzfilm
* 1957: ''[[I vampiri]]'' - Regie zesumme mam [[Riccardo Freda]] - Haaptacteuren: [[Gianna Maria Canale]], [[Paul Muller (Schauspiller)|Paul Muller]], [[Wandisa Guida]]
* 1957: ''[[La morte viene dallo spazio]]'' - Regie zesumme mam [[Paolo Heusch]] - Haaptacteuren: [[Paul Hubschmid]], [[Madeleine Fischer]], [[Ivo Garrani]]
* 1959: ''[[Ercole e la regina di Lidia]]'' - Regie zesumme mam [[Pietro Francisci]] - Haaptacteuren: [[Steve Reeves]], [[Sylva Koscina]], [[Sergio Fantoni]]
* 1959: ''[[Caltiki il mostro immortale]]'' - Regie zesumme mam [[Riccardo Freda]] - Haaptacteuren: [[John Merivale]], [[Didi Perego|Didi Sullivan]], [[Giacomo Rossi Stuart]]
* 1959: ''[[La battaglia di Maratona]]'' - Regie zesumme mam [[Jacques Tourneur]] - Haaptacteuren: Steve Reeves, [[Mylène Demongeot]], Sergio Fantoni
* 1960: ''[[La maschera del demonio]]'' - Haaptacteuren:  [[Barbara Steele]], [[John Richardson (Schauspiller)|John Richardson]], [[Andrea Checchi]]
* 1960: ''[[Esther and the King]]'' - Regie zesumme mam [[Raoul Walsh]] - Haaptacteuren:  [[Joan Collins]], [[Richard Egan (Schauspiller)|Richard Egan]], Sergio Fantoni
* 1961: ''[[Le meraviglie di Aladino]]'' - Regie zesumme mam [[Henry Levin]] - Haaptacteuren: [[Donald O'Connor]], [[Noëlle Adam]], [[Vittorio De Sica]]
* 1961: ''[[Ercole al centro della terra]]'' - Haaptacteuren: [[Reg Park]], [[Christopher Lee]], [[Leonora Ruffo]]
* 1961: ''[[Gli invasori]]'' - Haaptacteuren: [[Cameron Mitchell]], [[Giorgio Ardisson]], Andrea Checchi
* 1963: ''[[La ragazza che sapeva troppo]]'' - Haaptacteuren: [[Letícia Román]], [[John Saxon]], [[Valentina Cortese]]
* 1963: ''[[I tre volti della paura]]'' - Haaptacteuren: [[Michèle Mercier]], [[Boris Karloff]], [[Jacqueline Pierreux]]
* 1963: ''[[La frusta e il corpo]]'' - Haaptacteuren: [[Daliah Lavi]], [[Christopher Lee]], [[Tony Kendall]] 
* 1964: ''[[Sei donne per l'assassino]]'' - Haaptacteuren: Cameron Mitchell, [[Eva Bartok]], [[Thomas Reiner (Schauspiller)|Thomas Reiner]]
* 1964: ''[[La strada per Fort Alamo]]'' - Haaptacteuren: [[Ken Clark]], [[Michel Lemoine]], [[Jany Clair]]
* 1965: ''[[Terrore nello spazio (Film 1965)|Terrore nello spazio]]'' - Haaptacteuren: [[Barry Sullivan]], [[Evi Marandi]], [[Norma Bengell]]
* 1966: ''[[Ringo del Nebraska]]'' - Regie zesumme mam [[Antonio Román]] - Haaptacteuren: Ken Clark, [[Yvonne Bastién]], [[Piero Lulli]]
* 1966: ''[[I coltelli del vendicatore]]'' - Regie zesumme mam [[Leopoldo Savona]] – Haaptacteuren: Cameron Mitchell, [[Fausto Tozzi]], Giacomo Rossi Stuart
* 1966: ''[[Operazione paura]]'' - Haaptacteuren: Giacomo Rossi-Stuart, [[Erika Blanc]], [[Fabienne Dali]]
* 1966: ''[[Le spie vengono dal semifreddo]]'' - Haaptacteuren: [[Vincent Price]], [[Fabian (Sänger)|Fabian]], [[Laura Antonelli]]
* 1968: ''[[Diabolik (Film 1968)|Diabolik]]'' - Haaptacteuren: [[John Phillip Law]], [[Marisa Mell]], [[Michel Piccoli]]
* 1970: ''[[5 bambole per la luna d'agosto]]'' - Haaptacteuren:  [[William Berger]], [[Ira von Fürstenberg]], [[Edwige Fenech]]
* 1970: ''[[Il rosso segno della follia]]'' - Haaptacteuren: [[Dagmar Lassander]], [[Stephen Forsyth]], [[Laura Betti]]
* 1970: ''[[Roy Colt &amp; Winchester Jack]]'' - Haaptacteuren: [[Brett Halsey]], [[Marilù Tolo]], [[Charles Southwood]]
* 1974: ''[[Quante volte... quella notte]]'' - Haaptacteuren: [[Daniela Giordano]], Brett Halsey, [[Pascale Petit]]
* 1971: ''[[Ecologia del delitto]]'' - Haaptacteuren: [[Claudine Auger]], [[Luigi Pistilli]], Laura Betti
* 1972: ''[[Gli orrori del castello di Norimberga]]'' - Haaptacteuren: [[Joseph Cotten]], [[Elke Sommer]], [[Massimo Girotti]]
* 1972: ''[[Lisa e il diavolo]]'' - Haaptacteuren: [[Telly Savalas]], Elke Sommer, Sylva Koscina
* 1974: ''[[Cani arrabbiati]]'' - Haaptacteuren: [[Riccardo Cucciolla]], [[Maurice Poli]], [[Lea Lander]]
* 1977: ''[[Schock (Film)|Schock]]'' – Haaptacteuren: [[Daria Nicolodi]], [[John Steiner]], [[Ivan Rassimov]]

==== Televisioun ====
* 1968: ''Odissea''  - (TV-Serie) - Episod: ''Polifemo''  - Regie zesumme mam [[Franco Rossi (Filmregisseur)|Franco Rossi]] – Haaptacteuren: [[Bekim Fehmiu]], [[Samson Burke]]
* 1979: ''I giochi del diavolo''  - (TV-Serie) - Episod: ''La venere d'Illemo''  - Regie zesumme mam [[Lamberto Bava]] – Haaptacteuren: Daria Nicolodi, [[Marc Porel]]

=== als Kameramann ===
* 1939: ''Il tacchino prepotente'' - (Kuerzfilm)
* 1939: ''ILa vispa Teresa'' - (Kuerzfilm)
* 1943: ''[[L'avventura di Annabella]]'' - Regie: [[Leo Menardi]] - Haaptacteuren: [[Fioretta Dolfi]], [[Maurizio D'Ancora]]
* 1943: ''[[Sant'Elena, piccola isola]]'' - Regie: [[Umberto Scarpelli]], [[Renato Simoni]] - Haaptacteuren: [[Ruggero Ruggeri]], [[Ruggero Ruggeri]]
* 1946: ''[[Uomini e cieli]]'' - Regie: [[Francesco De Robertis]] - Haaptacteuren: [[Giulio Faido]], [[Lamberto Baviera]]
* 1946: ''[[L'elisir d'amore (Film 1946)|L'elisir d'amore]]'' - Regie: [[Mario Costa]] - Haaptacteuren: [[Tito Gobbi]], [[Nelly Corradi]]
* 1947: ''Legenda sinfonica'' - (Kuerzfilm)
* 1947: ''Santa notte'' - (Kuerzfilm)
* 1947: ''Anfiteatro Flavio'' - (Kuerzfilm)
* 1947: ''[[Natale al campo 119]]'' - Regie: [[Pietro Francisci]] - Haaptacteuren: [[Aldo Fabrizi]], [[Vittorio De Sica]]
* 1948: ''[[Follie per l'opera]]'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: Tito Gobbi, [[Gina Lollobrigida]]
* 1948: ''[[Pagliacci (Film 1948)|Pagliacci]]'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: Tito Gobbi, Gina Lollobrigida
* 1949: ''[[Antonio di Padova (Film)|Antonio di Padova]]'' - Regie: Pietro Francisci - Haaptacteuren: [[Aldo Fiorelli]], [[Silvana Pampanini]]
* 1949: ''Variazioni sinfoniche'' - (Kuerzfilm)
* 1950: ''Miss Italia'' - Regie: [[Duilio Coletti]] - Haaptacteuren: Gina Lollobrigida, [[Richard Ney]]
* 1950: ''Quel bandito sono io'' - Regie: [[Mario Soldati]] - Haaptacteuren: [[Jean Kent]], [[Robert Beatty]]
* 1950: ''Vita da cani'' - Regie: [[Mario Monicelli]], [[Steno]] - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, Gina Lollobrigida
* 1950: ''Goya'' - (Kuerzfilm)
* 1950: ''È arrivato il cavaliere'' - Regie: Mario Monicelli, Steno - Haaptacteuren: [[Tino Scotti]], Silvana Pampanini
* 1950: ''L'ospedale del delitto'' - (Kuerzfilm)
* 1950: ''Canzone di primavera'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: [[Leonardo Cortese]], [[Delia Scala]]
* 1951: ''Amor non ho!... Però, però…'' - Regie: [[Giorgio Bianchi]] - Haaptacteuren: [[Renato Rascel]], Gina Lollobrigida
* 1951: ''La famiglia Passaguai'' - Regie: Aldo Fabrizi - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Peppino De Filippo]]
* 1951: ''Guardie e ladri'' - Regie: Mario Monicelli, Steno - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Totò]]
* 1952: ''La famiglia Passaguai fa fortuna'' - Regie: Aldo Fabrizi - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Marisa Merlini]]
* 1952: ''Papà diventa mamma'' - Regie: Aldo Fabrizi - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Giovanna Ralli]]
* 1953: ''Gli eroi della domenica'' - Regie: [[Mario Camerini]] - Haaptacteuren: [[Raf Vallone]], [[Cosetta Greco]]
* 1953: ''Perdonami!'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: Raf Vallone, [[Antonella Lualdi]]
* 1953: ''Il viale della speranza'' - Regie: [[Dino Risi]] - Haaptacteuren: Cosetta Greco, [[Marcello Mastroianni]]
* 1953: ''Il bacio dell'Aurora'' - Regie: [[Gianfranco Parolini]] 
* 1953: ''Balocchi e profum'' - Regie: [[Natale Montillo]], [[F.M. De Bernardi]] - Haaptacteuren: [[Cesare Danova]], [[Diana D'Orsini]]
* 1954: ''Terza liceo''- Regie: [[Luciano Emmer]] - Haaptacteuren: [[Paola Borboni]], [[Christine Carère]]
* 1953: ''Villa Borghese'' - Regie: [[Gianni Franciolini]] - Haaptacteuren: [[Eduardo De Filippo]], Vittorio De Sica
* 1954: ''Cose da pazzi'' - Regie: [[Georg Wilhelm Pabst]] - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Carla Del Poggio]]
* 1955: ''Hanno rubato un tram'' - Regie: Aldo Fabrizi, [[Mario Bonnard]] - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Carlo Campanini]]
* 1955: ''[[Graziella (Film 1955)|Graziella]]'' - Regie: [[Giorgio Bianchi]] - Haaptacteuren: [[Maria Fiore]], [[Jean-Pierre Mocky]]
* 1955: ''Buonanotte... avvocato!'' - Regie: Giorgio Bianchi - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Giulietta Masina]]
* 1955: ''Le avventure di Giacomo Casanova'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Gabriele Ferzetti]], [[Corinne Calvet]]
* 1955: ''Non c'è amore più grande'' - Regie: [[Giorgio Bianchi]] - Haaptacteuren: [[Franco Interlenghi]], Antonella Lualdi
* 1955: ''La donna più bella del mondo'' - Regie: [[Robert Z. Leonard]] - Haaptacteuren: Gina Lollobrigida, [[Vittorio Gassman]]
* 1956: ''Mio figlio Nerone''  - Regie: Steno - Haaptacteuren: Alberto Sordi, [[Gloria Swanson]]
* 1956: ''Orlando e i Paladini di Francia'' - Regie: Pietro Francisci - Haaptacteuren: [[Rik Battaglia]], [[Rosanna Schiaffino]]
* 1957: ''[[I vampiri]]'' - Regie: [[Riccardo Freda]], Mario Bava - Haaptacteuren: Gianna Maria Canale, [[Paul Muller (Schauspiller)|Paul Muller]]
* 1958: ''Città di notte'' - Regie: [[Leopoldo Trieste]] - Haaptacteuren: [[Anthony Steffen|Antonio De Teffè]], [[Henri Vilbert]]
* 1958: ''Le fatiche di Ercole'' - Regie: Pietro Francisci - Haaptacteuren: [[Steve Reeves]], [[Sylva Koscina]]
* 1958: ''La morte viene dallo spazio'' - Regie: Paolo Heusch, Mario Bava - Haaptacteuren: [[Paul Hubschmid]], [[Ivo Garrani]] 
* 1959: ''Ercole e la regina di Lidia'' - Regie: Pietro Francisci, Mario Bava - Haaptacteuren: Steve Reeves, Sylva Koscina
* 1959: ''Agi Murad, il diavolo bianco'' - Regie: Riccardo Freda - Haaptacteuren: Steve Reeves, [[Giorgia Moll]]
* 1959: ''Caltiki il mostro immortale'' - Regie: Riccardo Freda, Mario Bava - Haaptacteuren: John Merivale, Giacomo Rossi Stuart  
* 1959: ''La battaglia di Maratona'' - Regie: Jacques Tourneur, Mario Bava, [[Bruno Vailati]] - Haaptacteuren: Steve Reeves, [[Mylène Demongeot]] 
* 1959: ''La maschera del demonio'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Barbara Steele, John Richardson
* 1959: ''Esther and the King'' - Regie: Raoul Walsh Mario Bava - Haaptacteuren: Joan Collins, Richard Egan
* 1959: ''Ercole al centro della Terra'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Reg Park, Christopher Lee
* 1961: ''Gli invasori'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Cameron Mitchell, Ellen Kessler, Alice Kessler
* 1963: ''La ragazza che sapeva troppo'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: John Saxon, Letícia Román
* 1963: ''Il rosso segno della follia'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Stephen Forsyth, Dagmar Lassander
* 1963: ''Ecologia del delitto'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Claudine Auger, Luigi Pistilli
* 1963: ''Cani arrabbiati'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Riccardo Cucciolla, Lea Lander

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu Filmregisseuren]]

== Um Spaweck ==
* [http://members.tripod.com/mariobava/biography.htm Biographie vum Bava]
* [https://web.archive.org/web/20101225031003/http://www.sensesofcinema.com/2004/great-directors/bava/ Senses of Cinema]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Bava Mario}}
[[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Italieenesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Gebuer 1914]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1980]]</text>
      <sha1>mthc8hpbxb4ftsptfxl06jr5nf5po64</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710657</id>
      <parentid>2710642</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12008" sha1="i8rpvximm6ugmh0q5t8xiqtkkqriufw" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Mario Bava''', gebuer den [[31. Juli]] [[1914]] zu [[Sanremo]] a gestuerwen de [[27. Abrëll]] [[1980]] zu [[Roum]], war en [[Italien|italieenesche]] [[Filmregisseur]] a [[Cinematograph|Kameramann]].

De Mario Bava ass besonnesch bekannt duerch d'[[Horrorfilm|Horrorfilmer]] déi hie gedréint huet. De bekanntsten dovun ass ''[[La maschera del demonio]]'' mat der [[Barbara Steele]] aus dem Joer [[1960]].

Dem Mario Bava säi Jong [[Lamberto Bava]] dréint och Filmer als Regisseur.

De Mario Bava huet seng Filmer mat verschiddenen Nimm ënnerzeechent:
* John Foam
* Marie Foam
* John Hold
* Mickey Lion
* John M. Old

== Filmographie ==
=== als Regisseur ===
==== Kino ====
*1946: ''L'orecchio'' - Dokumentarfilm
*1947: ''Legenda Sinfonica'' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1947: ''Santa notte '' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1947: ''Anfiteatro Flavio '' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1949: ''Variazioni sinfoniche '' - Dokumentarfilm - Kuerzfilm
*1950: ''Capriccio musicale '' - Kuerzfilm
* 1957: ''[[I vampiri]]'' - Regie zesumme mam [[Riccardo Freda]] - Haaptacteuren: [[Gianna Maria Canale]], [[Paul Muller (Schauspiller)|Paul Muller]], [[Wandisa Guida]]
* 1957: ''[[La morte viene dallo spazio]]'' - Regie zesumme mam [[Paolo Heusch]] - Haaptacteuren: [[Paul Hubschmid]], [[Madeleine Fischer]], [[Ivo Garrani]]
* 1959: ''[[Ercole e la regina di Lidia]]'' - Regie zesumme mam [[Pietro Francisci]] - Haaptacteuren: [[Steve Reeves]], [[Sylva Koscina]], [[Sergio Fantoni]]
* 1959: ''[[Caltiki il mostro immortale]]'' - Regie zesumme mam [[Riccardo Freda]] - Haaptacteuren: [[John Merivale]], [[Didi Perego|Didi Sullivan]], [[Giacomo Rossi Stuart]]
* 1959: ''[[La battaglia di Maratona]]'' - Regie zesumme mam [[Jacques Tourneur]] - Haaptacteuren: Steve Reeves, [[Mylène Demongeot]], Sergio Fantoni
* 1960: ''[[La maschera del demonio]]'' - Haaptacteuren:  [[Barbara Steele]], [[John Richardson (Schauspiller)|John Richardson]], [[Andrea Checchi]]
* 1960: ''[[Esther and the King]]'' - Regie zesumme mam [[Raoul Walsh]] - Haaptacteuren:  [[Joan Collins]], [[Richard Egan (Schauspiller)|Richard Egan]], Sergio Fantoni
* 1961: ''[[Le meraviglie di Aladino]]'' - Regie zesumme mam [[Henry Levin]] - Haaptacteuren: [[Donald O'Connor]], [[Noëlle Adam]], [[Vittorio De Sica]]
* 1961: ''[[Ercole al centro della terra]]'' - Haaptacteuren: [[Reg Park]], [[Christopher Lee]], [[Leonora Ruffo]]
* 1961: ''[[Gli invasori]]'' - Haaptacteuren: [[Cameron Mitchell]], [[Giorgio Ardisson]], Andrea Checchi
* 1963: ''[[La ragazza che sapeva troppo]]'' - Haaptacteuren: [[Letícia Román]], [[John Saxon]], [[Valentina Cortese]]
* 1963: ''[[I tre volti della paura]]'' - Haaptacteuren: [[Michèle Mercier]], [[Boris Karloff]], [[Jacqueline Pierreux]]
* 1963: ''[[La frusta e il corpo]]'' - Haaptacteuren: [[Daliah Lavi]], [[Christopher Lee]], [[Tony Kendall]] 
* 1964: ''[[Sei donne per l'assassino]]'' - Haaptacteuren: Cameron Mitchell, [[Eva Bartok]], [[Thomas Reiner (Schauspiller)|Thomas Reiner]]
* 1964: ''[[La strada per Fort Alamo]]'' - Haaptacteuren: [[Ken Clark]], [[Michel Lemoine]], [[Jany Clair]]
* 1965: ''[[Terrore nello spazio (Film 1965)|Terrore nello spazio]]'' - Haaptacteuren: [[Barry Sullivan]], [[Evi Marandi]], [[Norma Bengell]]
* 1966: ''[[Ringo del Nebraska]]'' - Regie zesumme mam [[Antonio Román]] - Haaptacteuren: Ken Clark, [[Yvonne Bastién]], [[Piero Lulli]]
* 1966: ''[[I coltelli del vendicatore]]'' - Regie zesumme mam [[Leopoldo Savona]] – Haaptacteuren: Cameron Mitchell, [[Fausto Tozzi]], Giacomo Rossi Stuart
* 1966: ''[[Operazione paura]]'' - Haaptacteuren: Giacomo Rossi-Stuart, [[Erika Blanc]], [[Fabienne Dali]]
* 1966: ''[[Le spie vengono dal semifreddo]]'' - Haaptacteuren: [[Vincent Price]], [[Fabian (Sänger)|Fabian]], [[Laura Antonelli]]
* 1968: ''[[Diabolik (Film 1968)|Diabolik]]'' - Haaptacteuren: [[John Phillip Law]], [[Marisa Mell]], [[Michel Piccoli]]
* 1970: ''[[5 bambole per la luna d'agosto]]'' - Haaptacteuren:  [[William Berger]], [[Ira von Fürstenberg]], [[Edwige Fenech]]
* 1970: ''[[Il rosso segno della follia]]'' - Haaptacteuren: [[Dagmar Lassander]], [[Stephen Forsyth]], [[Laura Betti]]
* 1970: ''[[Roy Colt &amp; Winchester Jack]]'' - Haaptacteuren: [[Brett Halsey]], [[Marilù Tolo]], [[Charles Southwood]]
* 1974: ''[[Quante volte... quella notte]]'' - Haaptacteuren: [[Daniela Giordano]], Brett Halsey, [[Pascale Petit]]
* 1971: ''[[Ecologia del delitto]]'' - Haaptacteuren: [[Claudine Auger]], [[Luigi Pistilli]], Laura Betti
* 1972: ''[[Gli orrori del castello di Norimberga]]'' - Haaptacteuren: [[Joseph Cotten]], [[Elke Sommer]], [[Massimo Girotti]]
* 1972: ''[[Lisa e il diavolo]]'' - Haaptacteuren: [[Telly Savalas]], Elke Sommer, Sylva Koscina
* 1974: ''[[Cani arrabbiati]]'' - Haaptacteuren: [[Riccardo Cucciolla]], [[Maurice Poli]], [[Lea Lander]]
* 1977: ''[[Schock (Film)|Schock]]'' – Haaptacteuren: [[Daria Nicolodi]], [[John Steiner]], [[Ivan Rassimov]]

==== Televisioun ====
* 1968: ''Odissea''  - (TV-Serie) - Episod: ''Polifemo''  - Regie zesumme mam [[Franco Rossi (Filmregisseur)|Franco Rossi]] – Haaptacteuren: [[Bekim Fehmiu]], [[Samson Burke]]
* 1979: ''I giochi del diavolo''  - (TV-Serie) - Episod: ''La venere d'Illemo''  - Regie zesumme mam [[Lamberto Bava]] – Haaptacteuren: Daria Nicolodi, [[Marc Porel]]

=== als Kameramann ===
* 1939: ''Il tacchino prepotente'' - (Kuerzfilm)
* 1939: ''ILa vispa Teresa'' - (Kuerzfilm)
* 1943: ''[[L'avventura di Annabella]]'' - Regie: [[Leo Menardi]] - Haaptacteuren: [[Fioretta Dolfi]], [[Maurizio D'Ancora]]
* 1943: ''[[Sant'Elena, piccola isola]]'' - Regie: [[Umberto Scarpelli]], [[Renato Simoni]] - Haaptacteuren: [[Ruggero Ruggeri]], [[Ruggero Ruggeri]]
* 1946: ''[[Uomini e cieli]]'' - Regie: [[Francesco De Robertis]] - Haaptacteuren: [[Giulio Faido]], [[Lamberto Baviera]]
* 1946: ''[[L'elisir d'amore (Film 1946)|L'elisir d'amore]]'' - Regie: [[Mario Costa]] - Haaptacteuren: [[Tito Gobbi]], [[Nelly Corradi]]
* 1947: ''Legenda sinfonica'' - (Kuerzfilm)
* 1947: ''Santa notte'' - (Kuerzfilm)
* 1947: ''Anfiteatro Flavio'' - (Kuerzfilm)
* 1947: ''[[Natale al campo 119]]'' - Regie: [[Pietro Francisci]] - Haaptacteuren: [[Aldo Fabrizi]], [[Vittorio De Sica]]
* 1948: ''[[Follie per l'opera]]'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: Tito Gobbi, [[Gina Lollobrigida]]
* 1948: ''[[Pagliacci (Film 1948)|Pagliacci]]'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: Tito Gobbi, Gina Lollobrigida
* 1949: ''[[Antonio di Padova (Film)|Antonio di Padova]]'' - Regie: Pietro Francisci - Haaptacteuren: [[Aldo Fiorelli]], [[Silvana Pampanini]]
* 1949: ''Variazioni sinfoniche'' - (Kuerzfilm)
* 1950: ''Miss Italia'' - Regie: [[Duilio Coletti]] - Haaptacteuren: Gina Lollobrigida, [[Richard Ney]]
* 1950: ''Quel bandito sono io'' - Regie: [[Mario Soldati]] - Haaptacteuren: [[Jean Kent]], [[Robert Beatty]]
* 1950: ''Vita da cani'' - Regie: [[Mario Monicelli]], [[Steno]] - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, Gina Lollobrigida
* 1950: ''Goya'' - (Kuerzfilm)
* 1950: ''È arrivato il cavaliere'' - Regie: Mario Monicelli, Steno - Haaptacteuren: [[Tino Scotti]], Silvana Pampanini
* 1950: ''L'ospedale del delitto'' - (Kuerzfilm)
* 1950: ''Canzone di primavera'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: [[Leonardo Cortese]], [[Delia Scala]]
* 1951: ''Amor non ho!... Però, però…'' - Regie: [[Giorgio Bianchi]] - Haaptacteuren: [[Renato Rascel]], Gina Lollobrigida
* 1951: ''La famiglia Passaguai'' - Regie: Aldo Fabrizi - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Peppino De Filippo]]
* 1951: ''Guardie e ladri'' - Regie: Mario Monicelli, Steno - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Totò]]
* 1952: ''La famiglia Passaguai fa fortuna'' - Regie: Aldo Fabrizi - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Marisa Merlini]]
* 1952: ''Papà diventa mamma'' - Regie: Aldo Fabrizi - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Giovanna Ralli]]
* 1953: ''Gli eroi della domenica'' - Regie: [[Mario Camerini]] - Haaptacteuren: [[Raf Vallone]], [[Cosetta Greco]]
* 1953: ''Perdonami!'' - Regie: Mario Costa - Haaptacteuren: Raf Vallone, [[Antonella Lualdi]]
* 1953: ''Il viale della speranza'' - Regie: [[Dino Risi]] - Haaptacteuren: Cosetta Greco, [[Marcello Mastroianni]]
* 1953: ''Il bacio dell'Aurora'' - Regie: [[Gianfranco Parolini]] 
* 1953: ''Balocchi e profum'' - Regie: [[Natale Montillo]], [[F.M. De Bernardi]] - Haaptacteuren: [[Cesare Danova]], [[Diana D'Orsini]]
* 1954: ''Terza liceo''- Regie: [[Luciano Emmer]] - Haaptacteuren: [[Paola Borboni]], [[Christine Carère]]
* 1953: ''Villa Borghese'' - Regie: [[Gianni Franciolini]] - Haaptacteuren: [[Eduardo De Filippo]], Vittorio De Sica
* 1954: ''Cose da pazzi'' - Regie: [[Georg Wilhelm Pabst]] - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Carla Del Poggio]]
* 1955: ''Hanno rubato un tram'' - Regie: Aldo Fabrizi, [[Mario Bonnard]] - Haaptacteuren: Aldo Fabrizi, [[Carlo Campanini]]
* 1955: ''[[Graziella (Film 1955)|Graziella]]'' - Regie: [[Giorgio Bianchi]] - Haaptacteuren: [[Maria Fiore]], [[Jean-Pierre Mocky]]
* 1955: ''Buonanotte... avvocato!'' - Regie: Giorgio Bianchi - Haaptacteuren: [[Alberto Sordi]], [[Giulietta Masina]]
* 1955: ''Le avventure di Giacomo Casanova'' - Regie: Steno - Haaptacteuren: [[Gabriele Ferzetti]], [[Corinne Calvet]]
* 1955: ''Non c'è amore più grande'' - Regie: [[Giorgio Bianchi]] - Haaptacteuren: [[Franco Interlenghi]], Antonella Lualdi
* 1955: ''La donna più bella del mondo'' - Regie: [[Robert Z. Leonard]] - Haaptacteuren: Gina Lollobrigida, [[Vittorio Gassman]]
* 1956: ''Mio figlio Nerone''  - Regie: Steno - Haaptacteuren: Alberto Sordi, [[Gloria Swanson]]
* 1956: ''Orlando e i Paladini di Francia'' - Regie: Pietro Francisci - Haaptacteuren: [[Rik Battaglia]], [[Rosanna Schiaffino]]
* 1957: ''[[I vampiri]]'' - Regie: [[Riccardo Freda]], Mario Bava - Haaptacteuren: Gianna Maria Canale, [[Paul Muller (Schauspiller)|Paul Muller]]
* 1958: ''Città di notte'' - Regie: [[Leopoldo Trieste]] - Haaptacteuren: [[Anthony Steffen|Antonio De Teffè]], [[Henri Vilbert]]
* 1958: ''Le fatiche di Ercole'' - Regie: Pietro Francisci - Haaptacteuren: [[Steve Reeves]], [[Sylva Koscina]]
* 1958: ''La morte viene dallo spazio'' - Regie: Paolo Heusch, Mario Bava - Haaptacteuren: [[Paul Hubschmid]], [[Ivo Garrani]] 
* 1959: ''Ercole e la regina di Lidia'' - Regie: Pietro Francisci, Mario Bava - Haaptacteuren: Steve Reeves, Sylva Koscina
* 1959: ''Agi Murad, il diavolo bianco'' - Regie: Riccardo Freda - Haaptacteuren: Steve Reeves, [[Giorgia Moll]]
* 1959: ''Caltiki il mostro immortale'' - Regie: Riccardo Freda, Mario Bava - Haaptacteuren: John Merivale, Giacomo Rossi Stuart  
* 1959: ''La battaglia di Maratona'' - Regie: Jacques Tourneur, Mario Bava, [[Bruno Vailati]] - Haaptacteuren: Steve Reeves, [[Mylène Demongeot]] 
* 1959: ''La maschera del demonio'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Barbara Steele, John Richardson
* 1959: ''Esther and the King'' - Regie: Raoul Walsh Mario Bava - Haaptacteuren: Joan Collins, Richard Egan
* 1959: ''Ercole al centro della Terra'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Reg Park, Christopher Lee
* 1961: ''Gli invasori'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Cameron Mitchell, Ellen Kessler, Alice Kessler
* 1963: ''La ragazza che sapeva troppo'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: John Saxon, Letícia Román
* 1963: ''Il rosso segno della follia'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Stephen Forsyth, Dagmar Lassander
* 1963: ''Ecologia del delitto'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Claudine Auger, Luigi Pistilli
* 1963: ''Cani arrabbiati'' - Regie: Mario Bava - Haaptacteuren: Riccardo Cucciolla, Lea Lander

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu Filmregisseuren]]

== Um Spaweck ==
* [http://members.tripod.com/mariobava/biography.htm Biographie vum Bava]
* [https://web.archive.org/web/20101225031003/http://www.sensesofcinema.com/2004/great-directors/bava/ Senses of Cinema]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Bava Mario}}
[[Kategorie:Italieenesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Italieenesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Gebuer 1914]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1980]]</text>
      <sha1>i8rpvximm6ugmh0q5t8xiqtkkqriufw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kierch Pënsch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25198</id>
    <revision>
      <id>2710731</id>
      <parentid>2691393</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T06:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2710731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7517" sha1="ruhiz9vhres5drimrh0bhp7f6wk9v9c" xml:space="preserve">{{Infobox Kierchentabell nei
 | Numm = Kierch vu Pënsch
 | Foto gewënscht =
 | Bild = Kierch Pënsch.jpg
 | Bildtext = Filialkierch vu Pënsch (2006)
 | Bild héich = 
 | Bildtext héich = 
 | Uertschaft = [[Pënsch]]
 | Par = [[Par Wooltz Saints-Pierre-et-Paul|Wooltz&lt;br&gt;Saints-Pierre-et-Paul]]
 | Dekanat = [[Dekanat Norden|Norden]]
 | Numm / Patréiner = [[Maximäin vun Tréier|Hl. Maximäin]]
 | Architekt(en) = 
 | Baujoer = 
 | Konsekratiounsjoer = 
 | Koordinaten = {{coor dms|49|59|35.4|N|06|00|43.1|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 }}
[[Fichier:Kirche Pintsch 01.jpg|thumb|upright|D'Kierch aus nordëstlecher Richtung gesinn]]
D''''Kierch zu Pënsch''' ass eng [[Kathoulesch Kierch|kathoulesch]] [[Kierch]], déi zur [[Par Wooltz Saints-Pierre-et-Paul]], zum [[Dekanat Norden]] an zu der [[Gemeng Kiischpelt]] gehéiert.

D'Kierch steet zu [[Pënsch]] op der Houserstrooss, dem [[CR324]]. Ronderëm d'Kierch sinn d'Reschter vum ale [[Kierfecht]] ze gesinn.

D'Kierch vu Pënsch gouf de 6. Mee 1980 zesumme mam ale Kierfecht ronderëm op d'[[Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] als nationaalt Monument agedroen. De 7. Dezember 2001 koum d'Uergel an der Kierch dobäi.&lt;ref&gt;{{INPA-JL}}&lt;/ref&gt;

== Patréiner ==
De [[Patréiner]] vun der Pënscher Kierch ass den [[Maximäin vun Tréier|hellege Maximäin]], deem säi Fest den 29. Mee gefeiert gëtt. Déi zweet Patréinesch ass d'[[helleg Apollonia]] nieft dem [[Blasius vu Sebaste|hellege Blasius]] an dem [[Kleeschen|hellegen Niklos]]. De Patréiner vum ganze Kiischpelt ass zanter 1748 den [[Donatus vu Bad Münstereifel|hellegen Donatus]].

== Par Pënsch ==
Bis de 7. Mee 2017 war et d'Parkierch vun der [[Par]] Pënsch, déi zum [[Parverband Wooltz, Kiischpelt]], zu der [[Pastoralregioun Norden]] an zum Dekanat [[Wolz (Uertschaft)|Wolz]] gehéiert huet.

Zur fréierer Par Pënsch huet ausser der Parkierch vu Pënsch och nach d'[[Kierch Äischer|Filialkierch vun Äischer]], d'[[Kapell Lellgen|Kapell vu Lellgen]] an d'[[Kierch Wëlwerwolz|Filialkierch vu Wëlwerwolz]] aus der [[Gemeng Kiischpelt]], an d'[[Kierch Draufelt|Filialkierch vun Draufelt]] an d'[[Kapell Siwwenaler|Kapell vu Siwwenaler]] aus der [[Gemeng Clierf]] gehéiert.

Pënsch war eng vun den eelste Paren aus dem [[Éislek]], eng vun deene sougenannte Mammekierchen, an och déi eelst Par vum Parverband Kiischpelt. Zanter dem [[8. Joerhonnert|8.]]/[[9. Joerhonnert]] stoung hei eng Parkierch. Warscheinlech huet dës Par ursprénglech bis zum 8. Joerhonnert zur [[Diözees]] [[Tréier]] gehéiert. En Hiwäis dorop fanne mer beim [[Patrozinium]], deen dem Hl. Maximäin geweit ass, dem 5. [[Bëschof]] vun Tréier (329 - 346).

== Geschicht ==
Zanter dem 8. Joerhonnert huet Pënsch bis zur [[Franséisch Revolutioun|franséischer Revolutioun]] zur [[Prënzbistum Léck|Diözees Léck]] gehéiert. De Klackentuerm ass aus dem [[11. Joerhonnert]], an ass warscheinlech vun der zweeter Kierch, déi hei gebaut ginn ass.

No engem Brand 1738 ass d'Kierch vum Entreprener Andreas Schlotter vu Wolz nei gebaut ginn, an 1879 ëm zwou Fënstere verlängert ginn.

Déi zwou al Klacke goufen no der franséischer Revolutioun 1803 ugeschaaft fir déi Klacken z'ersetzen, déi hu missen ofgeliwwert ginn. Si goufe vum franséische Wandergéisser Pierre Boitel vun [[Illoud]] op der Plaz gegoss an hate wéi vill Klacken aus där Zäit kee besonnesch gudde Klank. An der [[Ardennenoffensiv]] 1944-1945 gouf d'Kierch zimmlech staark beschiedegt.

Bis 1949 ass d'Kierch ënner dem dynamesche Paschtouer [[Joseph Hurt]] frësch opgeriicht ginn. Eng lescht grouss Restauratioun war vun 1981-1986 ënner dem Paschtouer René Jungels. D'Sakristei, als eelsten Deel vun der Kierch, gouf [[2002]] ënner dem Paschtouer Francis Erasmy komplett restauréiert. An engems gouf eng nei Altorinsel an de Chouerraum integréiert.

== Klacken ==
E ganz grousse Projet war am Joer 2003 d'Restauratioun vum Klackentuerm an d'Uschafe vu 4 neie Klacken, fir sou e Gelauts vu 6 Klacken ze schafen. Déi 4 nei Klacke goufe vum Klackegéisser [[Hermann Schmitt]], haut [[Äifeler Klackegéisserei]], vu [[Brockscheid]] an der däitscher [[Äifel]] gegoss.

== D'Kierch vu bannen ==
[[Fichier:Kierch-Pensch-bannenan--w2.jpg|thumb|D'Kierch vu Pënsch, bannen]]
De ganze Miwwel an d'Statue vun der Pënscher Kierch - souguer de Sakristeischaf - ass tëscht 1739 an 1744 vum Lëtzebuerger Schräinermeeschter a Sculpteur [[Jean-Georges Scholtus]] (ëm 1680-1754) realiséiert ginn, deem säin Atelier zu [[Baaschtnech]] am deemolege Lëtzebuerg war.

Den Héichaltor, dee vu mächtege Sailen ëmrummt ass, huet an der Zentralnisch eng Statu vum Bëschof Maximäin, mat als Attribut engem [[Bieren|Bier]]. An där méi klenger Nisch uewendriwwer ass eng méi nei Statu vum Apostel Thomas. Den Zelebratiounsaltor weist en [[Ecce homo]].

De rietsen Niewenaltor weist eng Statu vun der Hl. Apollonia, mat uewendriwwer enger Statu vun der Hl. Barbara. De lénksen Niewenaltor weist eng [[Muttergottes]]statu, an an enger Nisch uewendriwwer eng Statu vum Hl. Franz Xaverius.

Un der lénkser Mauer ass ee [[Priedegtstull]] ugemaach. U béide Maure sti jeeweils zwéi [[Beichtstull|Beichtstill]].

An der Sakristei, deem urspréngleche Chouer vun der aler Kierch, ass ee klenge [[Freskemolerei|Fresko]] ze fannen, zirka aus dem [[13. Joerhonnert]].

== Uergel ==
[[Fichier:Orgel Kirche Pintsch 01.jpg|thumb|D'Uergel vun der Kierch vu Pënsch]]
D'[[Uergel]] mat enger pneumatischer Traktur ass [[1899]] vun de [[Uergelmanufaktur Bridder Müller|Bridder Müller]] vu [[Reifferscheid]] aus [[Däitschland]] gebaut ginn. Si huet 12 Regëster déi op 2 Manualen an d'Pedall verdeelt sinn. D'Uergel gouf, wéi déi ganz Kierch, op der [[Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] als ''Nationalmonument'' klasséiert.

Am Joer 2005 huet déi klasséiert Uergel misse komplett sanéiert a restauréiert ginn.

{{Méi Info 1|Uergel Kierch Pënsch}}

== Literatur ==
* [[Michel Schmitt|Schmitt, Michel]]: ''Die Kirchen und Kapellen im Pfarrverband Kiischpelt'', 2003, Verlag Schnell &amp; Steiner, Regensbuerg, 32 S. ISBN 3-7954-6476-5

== Kuckt och==
* [[Lëscht vu reliéise Gebaier zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vun de Lëtzebuerger Paren]]
* [[Lëscht vun de fréiere Lëtzebuerger Paren]]
* [[Lëscht vun den nationale Monumenter an der Gemeng Kiischpelt]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Église Saint-Maximin (Pintsch)|{{PAGENAME}}}}
* [https://web.cathol.lu/rubrique72 Websäit vun der Par Wooltz Saints-Pierre-et-Paul]
* [http://www.glasmalerei-ev.de/pages/b1950/b1950.shtml D'Fënstere vun der Kierch vu Pënsch op der Websäit vun der ''Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jh. e.&amp;nbsp;V.''] {{de}}
* [https://web.archive.org/web/20101130115339/http://www.webwalking.lu/de/projects/glocken Hei kënnt dir déi Pënscher Klacke lauden]
* [https://web.archive.org/web/20070709190919/http://www.webwalking.lu/de/projects/glocken/panorama_pintsch 360° Panorama-Vue vun der Pënscher Kierch bannen]
* [https://web.archive.org/web/20070606205637/http://www.amisdelorgue.lu/Orgues/Pintsch.htm D'Uergel op der Websäit vun den ''Amis de l'Orgue - Luxembourg'']
* [http://www.orgues.lu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=282:pintsch&amp;catid=93&amp;Itemid=471 D'Uergel vun der Kierch op ''Orgues.lu'']

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Kierchen zu Lëtzebuerg|Pensch]]
[[Kategorie:Kierchen a Kapellen am Dekanat Norden|Pensch]]
[[Kategorie:Gemeng Kiischpelt|Kierch Pensch]]
[[Kategorie:Klasséiert Kierchen a Kapellen|Kierch Pensch]]</text>
      <sha1>ruhiz9vhres5drimrh0bhp7f6wk9v9c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frank Hoffmann</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25985</id>
    <revision>
      <id>2710671</id>
      <parentid>2703038</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:02:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Filmer */</comment>
      <origin>2710671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12723" sha1="suz7l9fg0enj4mxx9ds76bnlehcdaa2" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Frank Hoffmann''', gebuer den [[23. Februar]] [[1954]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Film]]- an [[Theater]][[Inzenéierung|regisseur]].

De Frank Hoffmann huet, mat 18 Joer, deen éischte lëtzebuergesche Studente[[cabaret]] matgegrënnt. Duerno huet e vun 1979 bis 1983 zu [[Heidelberg]] [[Germanistik]], [[Romanistik]] a [[Philosophie]] studéiert, a mat enger Promotioun iwwer d'Philosophie vum Theater, déi um [[Michel Foucault]] sengen Theese baséiert, ofgeschloss. 
Uschléissend huet hien als wëssenschaftlechen Assistent op der [[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg]] geschafft a seng éischt Schrëtt als Regieassistent vum [[David Mouchtar-Samorai]] um [[Theater Heidelberg]] gemaach. 1979 huet hien d'„Klammerspiele Heidelberg“ gegrënnt, mat deenen hie seng éischt Inzenéierungen am Romanischen Keller zu Heidelberg op d'Bün bruecht huet.

Vun der Mëtt vun den 1980er Jore bis zum Enn vun den 1990er Joren huet de Frank Hoffmann virun allem zu [[Basel]], [[Bremen]] a [[Bonn]] Theaterregie gefouert. 1994 ass e mat ''Hoffmanns Erzählungen'' an de Musekstheater agestigen. 1996 huet den Hoffmann zesumme mam [[Jean Flammang (Architekt)|Jean Flammang]], [[Karl Horsburgh]], [[Camille Kerger]] an [[Olivier Ortolani]] mat Hëllef vum Lëtzebuerger [[Ministère de la Culture|Kulturministère]] den [[Théâtre national du Luxembourg|Théatre National du Luxembourg]] an der Haaptstadt gegrënnt, wou hien haut nach (2020) d'Leedung huet. Mat ''Texte'' huet hien 1998 den éischten europäesche Stéckermaart zu Lëtzebuerg gegrënnt. [[2000]] huet en zu Lëtzebuerg den éischten Zelttheaterfestival organiséiert. Zanter 1988 huet hien eng Professur fir Regie am [[Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg]].

Hien huet bis haut a méi wéi zwanzeg Stied wäit iwwer honnert national an international Inzenéierungen erausbruecht, ënner anerem an Däitschland, Frankräich, Lëtzebuerg, Éisträich an an der Schwäiz, ë.&amp;nbsp;a. am Burgtheater Wien, am Deutschen Schauspielhaus zu Hamburg, am Paräisser Théâtre National de la Colline, am Basler Theater, am Kölner Schauspiel, am Schauspiel Bonn, am Schauspiel Frankfurt, an der Freien Volksbühne Berlin, am Bremer Theater an zu Lëtzebuerg am [[Kasemattentheater|Kasematten]]- an am [[Kapuzinertheater]]. Si waren och bei vu villen europäeschen Theaterfestivalle mat derbäi.

Vun September [[2004]] bis Juni 2018 war de Frank Hoffmann den Intendant vun de ''Ruhrfestspiele'' zu [[Recklinghausen]], déi hien zu engem vun de gréissten europäeschen Theaterfestivallen ausgebaut huet. No sengem Austrëtt gouf hien zu Recklinghausen zum Éierebierger ernannt. Iwwert säi Wierke bei de Ruhrfestspielen ass och eng Publikatioun ënner dem Titel „A World Stage – Auf Kohle geboren“ erauskomm.

Hien ass Auteur vu bis ewell dräi Theaterstécker.

De Frank Hoffmann ass de Jong vum [[Léopold Hoffmann]].

== Auszeechnungen a Präisser ==
* 1990 ''Nachwuchsregisseur des Jahres'': Auszeechnung vum Magazin Theater heute
* 1991 Präis vun der beschten Regie fier den Spielfilm ''Schako Klak'' beim Festival in Teheran
* 1993 ''Beste Inszenierung in NRW'' fier ''Geschichten aus dem Wiener Wald'' um Schauspielhaus Bonn
* 1995 Prix Lions
* 2008 Chevalier de l'Ordre de la Couronne de Chêne
* 2018 Ehrenbürgerschaft des Kreises Recklinghausen
* 2019 Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen

== Filmographie ==
=== als Regisseur ===
* 1987: ''[[Die Reise das Land]]'' - Regie zesumme mam [[Paul Kieffer]] - Haaptacteuren: [[Mathias Kniesebeck]], [[Josiane Peiffer]], [[André Jung]]
* 1990: ''[[Schacko Klak (Film)|Schacko Klak]]'' - Regie zesumme mam Paul Kieffer - Haaptacteuren: [[Claude Wagner]], André Jung, [[Paul Greisch]]
* 2015: ''[[Die Räuber (Film 2015)|Die Räuber]]'' - Regie zesumme mam [[Pol Cruchten]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Schell]], [[Eric Caravaca]], [[Tchéky Karyo]]

== Publikatiounen ==
* 1979ː ''Der Kitsch'' bei [[Max Frisch]] Eine Kitschtopographie
* 1984: [[Jean Genets]] ''Theater im Licht der Philosophie'' [[Michel Foucaults]] (Doktorarbeit 1983)
* 2000 ''Une histoire sans fin'' - Dialoge

== Inzenéierungen ==
{{div col}}
* 1979ː Genet - Die Zofen, Heidelberg
* 1980ː Enquist - Die Nacht der Tribaden, Heidelberg
* 1981ː Brecht - Trommeln in der Nacht, Luxemburg
* 1982ː Hoffmann - Die Beteiltigten oder ein sauberes Land, Heidelberg
* 1982ː Fassbinder - Bremer Freiheit, Luxemburg
* 1983ː Pasolini - Calderon, Luxemburg
* 1983ː Schiller - Demetrius, Luxemburg einɡeladen zu Mannheimer Schillertagen
* 1984ː Rewenig / Vitrac - Mattzen am Wanter brennt den Äisbierg, Esch 
* 1984ː Strauss - Gross und Klein, Kaiserslautern
* 1984ː Schiller - Demetrius, Basel
* 1985ː Rewenig - Fräi Nuecht oder den Ufank vum Enn, Esch
* 1985ː Ibsen - Wenn wir Toten erwachen, Luxemburg
* 1985ː Müller / Lessing - Mauser / Philotas, Basel
* 1985ː Gorki - Nachtasyl, Kaiserslautern
* 1986ː Sartre - Geschlossene Gesellschaft, Kaiserslautern
* 1987ː Seidel - Jochen Schanotta, Basel einɡeladen zu Mülheimer Schillertagen
* 1987ː Büchner - Dantons Tod, Darmstadt
* 1987ː Rewenig / Goldoniː De Meeschter fällt vum Himmel, Luxemburg
* 1987ː Horvath - Kasimir und Karoline, Basel und Mülheim
* 1988ː Bond - Sommer, Pforzheim
* 1988ː Müller - Verkommenes Ufer, Luxemburg
* 1988ː Sartre - Die Eingeschlossenen von Altona, Köln
* 1988ː Arnold - Das öffentliche Ärgernis, Wuppertal
* 1988: Schönberg - Pierrot lunaire, Luxemburg und Karlsruhe
* 1989ː Rewenig - Die Maikäfer überfallen ein Landhaus, Luxemburg 
* 1989ː Horvath - Zur schönen Aussicht, Kassel
* 1989ː Maroldt - Eldorado, Wiltz, Esch und Luxemburg
* 1989ː Müller - Wolokolamsker Chaussee, Köln
* 1989ː Rodrigues - Der Mann mit dem goldenen Gebiss, Köln
* 1990ː Büchner - Woyzeck, Luxemburg und Köln
* 1990ː Ellert - Lenas Schwester, Kassel
* 1990ː Horvath - Glaube Liebe Hoffnung, Köln
* 1990ː Weissː Marat / Sade, Frankfurt
* 1990ː Beckett - Das letzte Band, Luxemburg
* 1991ː Frisch - Don Juan oder die Liebe zur Geometrie, Esch und Tournee
* 1991 und 1992ː Ibsen - Rosmersholm, Berlin und Oslo
* 1991ː Cabrujas - Der Tag, an dem du mich lieben wirst, Kassel
* 1991ː Kleist - Das Käthchen von Heilbronn, Bonn
* 1991ː Schütz - Orestobsessionm, Luxemburg
* 1992ː Herzberg - Tohuwabohu, Bonn
* 1992ː Schönthan - Der Raub der Sabinerinnen, Berlin
* 1992ː Kleist - Robert Guiskard, Berlin
* 1992ː Kafka / Fröse - Blumsfeld Hund, Luxemburg
* 1992ː Goethe - Die natürliche Tochter (Projekt zur Documenta IX &quot;Der zerbrochene Spiegel&quot; mit Schiller - Demetrius), Kassel
* 1992ː Cabrujas - Der wahre Amerikaner, Bonn
* 1992ː Dean - Gilberts letztes Gericht, Basel
* 1992ː Marivaux - La fausse suivante, Luxemburg
* 1993ː Horvath - Geschichten aus dem Wiener Wald, Bonn
* 1993ː Goethe - Faust, Luxemburg
* 1993ː Shakespeare - Ein Sommernachtstraum, Bonn
* 1994ː Rewenig - Eisefrësser, Esch und Bonn
* 1994ː Fornes - Die Donau, Bonn
* 1994ː Offenbach - Hoffmanns Erzählungen, Bremen
* 1994ː Shakespeare - Othello, Bremen
* 1995ː De la Parra - Dostoïevski va à la plage, Paris und Luxemburg
* 1995ː Brecht - Dreigroschenoper, Bonn
* 1995ː Schiller - Die Räuber, Luxemburg
* 1995ː Wilson / Waits / Burroughs - Black Rider, Bonn
* 1995ː Helminger / Kerger - Melusina, Esch
* 1996ː Ondaatje - Les Oeuvres complètes de Billy the Kid, Paris und Esch
* 1996ː Hoffmann / Lenners -...Gruppenbild mit Dame, Luxemburg
* 1996ː Dorfman - Der Leser, Bonn
* 1997ː Mozart - Idomeneo, Bremen
* 1997ː Rewenig - Summerzauber, Luxemburg, Esch und Stockholm
* 1997 und 1998ː Strindberg - Ein Traumspiel, Esch und Stockholm
* 1997ː Nadolny / Klügl / Battistelli - Die Entdeckung der Langsamkeit, Bremen
* 1998ː Dorfman - Mascara, Bonn
* 1998ː Krausser / Eggert - Wir sind daheim, Mannheim und Luxemburg
* 1998ː Thomas Mann / Lenners - Hetaera Esmeralda, Luxemburg
* 1998ː Fallada / Dorst / Zadek - Kleiner Mann, was nun?, Bonn
* 1998ː Genet - Les Nègres, Esch, Sibiu und Plovdiv
* 1999ː Wagner - Der fliegende Holländer, Bremen
* 1999ː Shaw / Lerner / Loewe - My Fair Lady, Bonn
* 1999ː Shakespeare - La Tempête
* 2000ː Hub - Die Rechnung des Milchmädchens, Bonn und Heidelberg
* 2000ː Hoffmann / Lenners - Dame, Gruppe, Bild, Mannheim und Luxemburg
* 2001ː Feitler / Hoffmann / Kafka - K., Luxemburg und Recklinghausen
* 2001ː Brecht / Fenigstein - Die heilige Johanna der Schlachthöfe, Biel und Esch
* 2001ː Vitrac - Victor oder Die Kinder an der Macht, Bonn
* 2002ː Kleist - Der zerbrochene Krug, Luxemburg, Recklinghausen und Almagro
* 2002 und 2004ː Koltès - Dans la solitude des champs de coton, Luxemburg und Paris
* 2002 und 2005ː Camus / Hoffmann - L'Étranger, Luxemburg
* 2003ː Bernhard - Der Theatermacher, Luxemburg, Recklinghausen und Graz
* 2004ː Molière - Le Misanthrope, Luxemburg
* 2004ː Pinter - Asche zu Asche, Luxemburg
* 2004ː Kander / Ebb / Masteroff - Cabaret, Aachen
* 2005ː Shakespeare - Hamlet, Luxemburg und Recklinghausen 
* 2005ː Lessing - Minna von Barnhelm, Luxemburg, Recklinghausen und Ludwigshafen
* 2005 und 2006ː Beckett - Play Beckett, Luxemburg und Recklinghausen 
* 2006 und 2007ː Shakespeare - Der Widerspenstigen Zähmung,Recklinghausen, Luxemburg, Esch, Hamburg und Ludwigshafen 
* 2006ː Rewenig - Schock la Muussǃ, Luxemburg
* 2007ː Koltès - Procès Ivre, Recklinghausen und Luxemburg
* 2007-2011ː Goethe - Torquato Tasso, Recklinghausen, Luxemburg und Saarbrücken
* 2007 und 2008ː Goethe - Konntest mich mit einem Blicke lesen, Recklinghausen, Luxemburg und Berlin
* 2007 und 2008ː Helminger - Now Here and Nowhere, Luxemburg, Liège, Saarbrücken, Thionville, Trier und Wiesbaden
* 2008 und 2009ː Shepard - Goldener Westen, Recklinghausen, Luxemburg und Berlin
* 2008 und 2009ː O'Neill - Ein Mond für die Beladenen, Recklinghausen, Luxemburg, Berlin, Prag und Bonn
* 2008ː Greisch - Belle-Île, Luxemburg
* 2009ː Bergman - Cris et chuchotements, Luxemburg und Recklinghausen
* 2009 und 2010ː Strindberg - Ein Traumspiel / Lieben Sie Strindberg, Recklinghausen und Luxemburg
* 2009 und 2010ː Dorst / Ehler - Ich soll den eingebildet Kranken spielen, Luxemburg und Recklinghausen
* 2009ː Manderscheid / Büchner - Leonce a Lena, Luxemburg 
* 2010ː Kleist - Robert Guiskard, Recklinghausen und Hamburg
* 2010ː Portante - Orphée au pays des mortels, Luxemburg
* 2010-2013ː Tabori - Die Demonstration, Luxemburg, Recklinghausen und Berlin
* 2011ː Ostermaier - Aufstand, Recklinghausen und Luxemburg
* 2011 und 2012ː Rewenig - Manderscheid. Ein Stillleben, Luxemburg
* 2012-2015ː Tabori - Abendschau, Mamer, Recklinghausen, Luxemburg, Frankfurt, Berlin und Saarbrücken 
* 2012 und 2013ː Gogol - Der Revisor, Leipzig, Bonn und Luxemburg
* 2012-2015ː Bach / Sylvian / Poe - New Angels, Luxemburg, Ruhrfestspiele, Wien und Taipei
* 2013-2015ː Hauptmann - Rose Bernd, Recklinghausen, Saarbrücken, Luxemburg, Hannover und Tournée
* 2013-2016ː Arrabal - Dali vs. Picasso, Luxemburg, Ruhrfestspiele, Berlin und Nancy
* 2014ː Pirandello - Heinrich IV., Recklinghausen und Luxemburg
* 2014ː Hoffmann - Hommage an Maximilian Schell, Recklinghausen
* 2015ː Tabori - Flucht nach Ägypten, Luxemburg, Recklinghausen und Berlin
* 2015 und 2016: Inesco - Die Nashörner/Rhinocéros - Recklinghausen, Mainz, Luxemburg, St. Pölten und Leipzig
* 2015 und 2016ː Blanco - Theben-Park, Luxemburg und Recklinghausen
* 2016ː Lenners / Hoffmann - Sechs Personen suchen einen Komponisten, Recklinghausen, Luxemburg und Ruhrfestspiele
* 2016 und 2017ː Calderon / Pasolini - Das Leben ein Traum. Calderon, Ruhrfestspiele, Luxemburg und Hannover
* 2017 und 2018ː Strindberg - Rausch, Luxemburg
* 2017ː Dostojewski - Untergrund, Luxemburg
* 2018 und 2019: Friedrich Dürrenmatt - Der Besuch der Alten Dame, Recklinghausen und Burgtheater Wien
* 2018 - 2020: Fjodor Dostojewski - Die Spieler, Recklinghausen, Luxemburg, Hannover und Berlin
* 2018 und 2020: Pol Greisch - Fënsterdall, Luxemburg, Dudelange, Bettemburg und Echternach
* 2018: Alexander Solschenizyn: Dissident, Patriot, Masterclass, Luxemburg
* 2019: Yasmina Reza - Le Dieu du Carnage, Luxembourg 
* 2019: Theater an der Chamber, Luxemburg 
* 2019: Guy Rewenig - Nom Iesse gi mer an den Hobbykeller, Luxemburg und Ettelbrück 
* 2020: Franz Kafka - Die Verwandlung, Luxemburg{{div col end}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Filmregisseuren]]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Hoffmann Frank}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1954]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>suz7l9fg0enj4mxx9ds76bnlehcdaa2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710672</id>
      <parentid>2710671</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* als Regisseur */</comment>
      <origin>2710672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12720" sha1="dbhg8hzs1ltfmaa9l36i6elk5nt6cds" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Frank Hoffmann''', gebuer den [[23. Februar]] [[1954]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Film]]- an [[Theater]][[Inzenéierung|regisseur]].

De Frank Hoffmann huet, mat 18 Joer, deen éischte lëtzebuergesche Studente[[cabaret]] matgegrënnt. Duerno huet e vun 1979 bis 1983 zu [[Heidelberg]] [[Germanistik]], [[Romanistik]] a [[Philosophie]] studéiert, a mat enger Promotioun iwwer d'Philosophie vum Theater, déi um [[Michel Foucault]] sengen Theese baséiert, ofgeschloss. 
Uschléissend huet hien als wëssenschaftlechen Assistent op der [[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg]] geschafft a seng éischt Schrëtt als Regieassistent vum [[David Mouchtar-Samorai]] um [[Theater Heidelberg]] gemaach. 1979 huet hien d'„Klammerspiele Heidelberg“ gegrënnt, mat deenen hie seng éischt Inzenéierungen am Romanischen Keller zu Heidelberg op d'Bün bruecht huet.

Vun der Mëtt vun den 1980er Jore bis zum Enn vun den 1990er Joren huet de Frank Hoffmann virun allem zu [[Basel]], [[Bremen]] a [[Bonn]] Theaterregie gefouert. 1994 ass e mat ''Hoffmanns Erzählungen'' an de Musekstheater agestigen. 1996 huet den Hoffmann zesumme mam [[Jean Flammang (Architekt)|Jean Flammang]], [[Karl Horsburgh]], [[Camille Kerger]] an [[Olivier Ortolani]] mat Hëllef vum Lëtzebuerger [[Ministère de la Culture|Kulturministère]] den [[Théâtre national du Luxembourg|Théatre National du Luxembourg]] an der Haaptstadt gegrënnt, wou hien haut nach (2020) d'Leedung huet. Mat ''Texte'' huet hien 1998 den éischten europäesche Stéckermaart zu Lëtzebuerg gegrënnt. [[2000]] huet en zu Lëtzebuerg den éischten Zelttheaterfestival organiséiert. Zanter 1988 huet hien eng Professur fir Regie am [[Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg]].

Hien huet bis haut a méi wéi zwanzeg Stied wäit iwwer honnert national an international Inzenéierungen erausbruecht, ënner anerem an Däitschland, Frankräich, Lëtzebuerg, Éisträich an an der Schwäiz, ë.&amp;nbsp;a. am Burgtheater Wien, am Deutschen Schauspielhaus zu Hamburg, am Paräisser Théâtre National de la Colline, am Basler Theater, am Kölner Schauspiel, am Schauspiel Bonn, am Schauspiel Frankfurt, an der Freien Volksbühne Berlin, am Bremer Theater an zu Lëtzebuerg am [[Kasemattentheater|Kasematten]]- an am [[Kapuzinertheater]]. Si waren och bei vu villen europäeschen Theaterfestivalle mat derbäi.

Vun September [[2004]] bis Juni 2018 war de Frank Hoffmann den Intendant vun de ''Ruhrfestspiele'' zu [[Recklinghausen]], déi hien zu engem vun de gréissten europäeschen Theaterfestivallen ausgebaut huet. No sengem Austrëtt gouf hien zu Recklinghausen zum Éierebierger ernannt. Iwwert säi Wierke bei de Ruhrfestspielen ass och eng Publikatioun ënner dem Titel „A World Stage – Auf Kohle geboren“ erauskomm.

Hien ass Auteur vu bis ewell dräi Theaterstécker.

De Frank Hoffmann ass de Jong vum [[Léopold Hoffmann]].

== Auszeechnungen a Präisser ==
* 1990 ''Nachwuchsregisseur des Jahres'': Auszeechnung vum Magazin Theater heute
* 1991 Präis vun der beschten Regie fier den Spielfilm ''Schako Klak'' beim Festival in Teheran
* 1993 ''Beste Inszenierung in NRW'' fier ''Geschichten aus dem Wiener Wald'' um Schauspielhaus Bonn
* 1995 Prix Lions
* 2008 Chevalier de l'Ordre de la Couronne de Chêne
* 2018 Ehrenbürgerschaft des Kreises Recklinghausen
* 2019 Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen

== Filmographie ==
=== als Regisseur ===
* 1987: ''[[Die Reise das Land]]'' - Regie zesumme mam [[Paul Kieffer]] - Haaptacteuren: [[Mathias Kniesebeck]], [[Josiane Peiffer]], [[André Jung]]
* 1990: ''[[Schacko Klak (Film)|Schacko Klak]]'' - Regie zesumme mam Paul Kieffer - Haaptacteuren: [[Claude Wagner]], André Jung, [[Paul Greisch]]
* 2015: ''[[Les brigands (Film)|Les brigands]]'' - Regie zesumme mam [[Pol Cruchten]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Schell]], [[Eric Caravaca]], [[Tchéky Karyo]]

== Publikatiounen ==
* 1979ː ''Der Kitsch'' bei [[Max Frisch]] Eine Kitschtopographie
* 1984: [[Jean Genets]] ''Theater im Licht der Philosophie'' [[Michel Foucaults]] (Doktorarbeit 1983)
* 2000 ''Une histoire sans fin'' - Dialoge

== Inzenéierungen ==
{{div col}}
* 1979ː Genet - Die Zofen, Heidelberg
* 1980ː Enquist - Die Nacht der Tribaden, Heidelberg
* 1981ː Brecht - Trommeln in der Nacht, Luxemburg
* 1982ː Hoffmann - Die Beteiltigten oder ein sauberes Land, Heidelberg
* 1982ː Fassbinder - Bremer Freiheit, Luxemburg
* 1983ː Pasolini - Calderon, Luxemburg
* 1983ː Schiller - Demetrius, Luxemburg einɡeladen zu Mannheimer Schillertagen
* 1984ː Rewenig / Vitrac - Mattzen am Wanter brennt den Äisbierg, Esch 
* 1984ː Strauss - Gross und Klein, Kaiserslautern
* 1984ː Schiller - Demetrius, Basel
* 1985ː Rewenig - Fräi Nuecht oder den Ufank vum Enn, Esch
* 1985ː Ibsen - Wenn wir Toten erwachen, Luxemburg
* 1985ː Müller / Lessing - Mauser / Philotas, Basel
* 1985ː Gorki - Nachtasyl, Kaiserslautern
* 1986ː Sartre - Geschlossene Gesellschaft, Kaiserslautern
* 1987ː Seidel - Jochen Schanotta, Basel einɡeladen zu Mülheimer Schillertagen
* 1987ː Büchner - Dantons Tod, Darmstadt
* 1987ː Rewenig / Goldoniː De Meeschter fällt vum Himmel, Luxemburg
* 1987ː Horvath - Kasimir und Karoline, Basel und Mülheim
* 1988ː Bond - Sommer, Pforzheim
* 1988ː Müller - Verkommenes Ufer, Luxemburg
* 1988ː Sartre - Die Eingeschlossenen von Altona, Köln
* 1988ː Arnold - Das öffentliche Ärgernis, Wuppertal
* 1988: Schönberg - Pierrot lunaire, Luxemburg und Karlsruhe
* 1989ː Rewenig - Die Maikäfer überfallen ein Landhaus, Luxemburg 
* 1989ː Horvath - Zur schönen Aussicht, Kassel
* 1989ː Maroldt - Eldorado, Wiltz, Esch und Luxemburg
* 1989ː Müller - Wolokolamsker Chaussee, Köln
* 1989ː Rodrigues - Der Mann mit dem goldenen Gebiss, Köln
* 1990ː Büchner - Woyzeck, Luxemburg und Köln
* 1990ː Ellert - Lenas Schwester, Kassel
* 1990ː Horvath - Glaube Liebe Hoffnung, Köln
* 1990ː Weissː Marat / Sade, Frankfurt
* 1990ː Beckett - Das letzte Band, Luxemburg
* 1991ː Frisch - Don Juan oder die Liebe zur Geometrie, Esch und Tournee
* 1991 und 1992ː Ibsen - Rosmersholm, Berlin und Oslo
* 1991ː Cabrujas - Der Tag, an dem du mich lieben wirst, Kassel
* 1991ː Kleist - Das Käthchen von Heilbronn, Bonn
* 1991ː Schütz - Orestobsessionm, Luxemburg
* 1992ː Herzberg - Tohuwabohu, Bonn
* 1992ː Schönthan - Der Raub der Sabinerinnen, Berlin
* 1992ː Kleist - Robert Guiskard, Berlin
* 1992ː Kafka / Fröse - Blumsfeld Hund, Luxemburg
* 1992ː Goethe - Die natürliche Tochter (Projekt zur Documenta IX &quot;Der zerbrochene Spiegel&quot; mit Schiller - Demetrius), Kassel
* 1992ː Cabrujas - Der wahre Amerikaner, Bonn
* 1992ː Dean - Gilberts letztes Gericht, Basel
* 1992ː Marivaux - La fausse suivante, Luxemburg
* 1993ː Horvath - Geschichten aus dem Wiener Wald, Bonn
* 1993ː Goethe - Faust, Luxemburg
* 1993ː Shakespeare - Ein Sommernachtstraum, Bonn
* 1994ː Rewenig - Eisefrësser, Esch und Bonn
* 1994ː Fornes - Die Donau, Bonn
* 1994ː Offenbach - Hoffmanns Erzählungen, Bremen
* 1994ː Shakespeare - Othello, Bremen
* 1995ː De la Parra - Dostoïevski va à la plage, Paris und Luxemburg
* 1995ː Brecht - Dreigroschenoper, Bonn
* 1995ː Schiller - Die Räuber, Luxemburg
* 1995ː Wilson / Waits / Burroughs - Black Rider, Bonn
* 1995ː Helminger / Kerger - Melusina, Esch
* 1996ː Ondaatje - Les Oeuvres complètes de Billy the Kid, Paris und Esch
* 1996ː Hoffmann / Lenners -...Gruppenbild mit Dame, Luxemburg
* 1996ː Dorfman - Der Leser, Bonn
* 1997ː Mozart - Idomeneo, Bremen
* 1997ː Rewenig - Summerzauber, Luxemburg, Esch und Stockholm
* 1997 und 1998ː Strindberg - Ein Traumspiel, Esch und Stockholm
* 1997ː Nadolny / Klügl / Battistelli - Die Entdeckung der Langsamkeit, Bremen
* 1998ː Dorfman - Mascara, Bonn
* 1998ː Krausser / Eggert - Wir sind daheim, Mannheim und Luxemburg
* 1998ː Thomas Mann / Lenners - Hetaera Esmeralda, Luxemburg
* 1998ː Fallada / Dorst / Zadek - Kleiner Mann, was nun?, Bonn
* 1998ː Genet - Les Nègres, Esch, Sibiu und Plovdiv
* 1999ː Wagner - Der fliegende Holländer, Bremen
* 1999ː Shaw / Lerner / Loewe - My Fair Lady, Bonn
* 1999ː Shakespeare - La Tempête
* 2000ː Hub - Die Rechnung des Milchmädchens, Bonn und Heidelberg
* 2000ː Hoffmann / Lenners - Dame, Gruppe, Bild, Mannheim und Luxemburg
* 2001ː Feitler / Hoffmann / Kafka - K., Luxemburg und Recklinghausen
* 2001ː Brecht / Fenigstein - Die heilige Johanna der Schlachthöfe, Biel und Esch
* 2001ː Vitrac - Victor oder Die Kinder an der Macht, Bonn
* 2002ː Kleist - Der zerbrochene Krug, Luxemburg, Recklinghausen und Almagro
* 2002 und 2004ː Koltès - Dans la solitude des champs de coton, Luxemburg und Paris
* 2002 und 2005ː Camus / Hoffmann - L'Étranger, Luxemburg
* 2003ː Bernhard - Der Theatermacher, Luxemburg, Recklinghausen und Graz
* 2004ː Molière - Le Misanthrope, Luxemburg
* 2004ː Pinter - Asche zu Asche, Luxemburg
* 2004ː Kander / Ebb / Masteroff - Cabaret, Aachen
* 2005ː Shakespeare - Hamlet, Luxemburg und Recklinghausen 
* 2005ː Lessing - Minna von Barnhelm, Luxemburg, Recklinghausen und Ludwigshafen
* 2005 und 2006ː Beckett - Play Beckett, Luxemburg und Recklinghausen 
* 2006 und 2007ː Shakespeare - Der Widerspenstigen Zähmung,Recklinghausen, Luxemburg, Esch, Hamburg und Ludwigshafen 
* 2006ː Rewenig - Schock la Muussǃ, Luxemburg
* 2007ː Koltès - Procès Ivre, Recklinghausen und Luxemburg
* 2007-2011ː Goethe - Torquato Tasso, Recklinghausen, Luxemburg und Saarbrücken
* 2007 und 2008ː Goethe - Konntest mich mit einem Blicke lesen, Recklinghausen, Luxemburg und Berlin
* 2007 und 2008ː Helminger - Now Here and Nowhere, Luxemburg, Liège, Saarbrücken, Thionville, Trier und Wiesbaden
* 2008 und 2009ː Shepard - Goldener Westen, Recklinghausen, Luxemburg und Berlin
* 2008 und 2009ː O'Neill - Ein Mond für die Beladenen, Recklinghausen, Luxemburg, Berlin, Prag und Bonn
* 2008ː Greisch - Belle-Île, Luxemburg
* 2009ː Bergman - Cris et chuchotements, Luxemburg und Recklinghausen
* 2009 und 2010ː Strindberg - Ein Traumspiel / Lieben Sie Strindberg, Recklinghausen und Luxemburg
* 2009 und 2010ː Dorst / Ehler - Ich soll den eingebildet Kranken spielen, Luxemburg und Recklinghausen
* 2009ː Manderscheid / Büchner - Leonce a Lena, Luxemburg 
* 2010ː Kleist - Robert Guiskard, Recklinghausen und Hamburg
* 2010ː Portante - Orphée au pays des mortels, Luxemburg
* 2010-2013ː Tabori - Die Demonstration, Luxemburg, Recklinghausen und Berlin
* 2011ː Ostermaier - Aufstand, Recklinghausen und Luxemburg
* 2011 und 2012ː Rewenig - Manderscheid. Ein Stillleben, Luxemburg
* 2012-2015ː Tabori - Abendschau, Mamer, Recklinghausen, Luxemburg, Frankfurt, Berlin und Saarbrücken 
* 2012 und 2013ː Gogol - Der Revisor, Leipzig, Bonn und Luxemburg
* 2012-2015ː Bach / Sylvian / Poe - New Angels, Luxemburg, Ruhrfestspiele, Wien und Taipei
* 2013-2015ː Hauptmann - Rose Bernd, Recklinghausen, Saarbrücken, Luxemburg, Hannover und Tournée
* 2013-2016ː Arrabal - Dali vs. Picasso, Luxemburg, Ruhrfestspiele, Berlin und Nancy
* 2014ː Pirandello - Heinrich IV., Recklinghausen und Luxemburg
* 2014ː Hoffmann - Hommage an Maximilian Schell, Recklinghausen
* 2015ː Tabori - Flucht nach Ägypten, Luxemburg, Recklinghausen und Berlin
* 2015 und 2016: Inesco - Die Nashörner/Rhinocéros - Recklinghausen, Mainz, Luxemburg, St. Pölten und Leipzig
* 2015 und 2016ː Blanco - Theben-Park, Luxemburg und Recklinghausen
* 2016ː Lenners / Hoffmann - Sechs Personen suchen einen Komponisten, Recklinghausen, Luxemburg und Ruhrfestspiele
* 2016 und 2017ː Calderon / Pasolini - Das Leben ein Traum. Calderon, Ruhrfestspiele, Luxemburg und Hannover
* 2017 und 2018ː Strindberg - Rausch, Luxemburg
* 2017ː Dostojewski - Untergrund, Luxemburg
* 2018 und 2019: Friedrich Dürrenmatt - Der Besuch der Alten Dame, Recklinghausen und Burgtheater Wien
* 2018 - 2020: Fjodor Dostojewski - Die Spieler, Recklinghausen, Luxemburg, Hannover und Berlin
* 2018 und 2020: Pol Greisch - Fënsterdall, Luxemburg, Dudelange, Bettemburg und Echternach
* 2018: Alexander Solschenizyn: Dissident, Patriot, Masterclass, Luxemburg
* 2019: Yasmina Reza - Le Dieu du Carnage, Luxembourg 
* 2019: Theater an der Chamber, Luxemburg 
* 2019: Guy Rewenig - Nom Iesse gi mer an den Hobbykeller, Luxemburg und Ettelbrück 
* 2020: Franz Kafka - Die Verwandlung, Luxemburg{{div col end}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Filmregisseuren]]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Hoffmann Frank}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1954]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>dbhg8hzs1ltfmaa9l36i6elk5nt6cds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Lëschten</title>
    <ns>4</ns>
    <id>26312</id>
    <revision>
      <id>2710722</id>
      <parentid>2340484</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:49:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3568" sha1="s255fbl5flmrjah7am0ng9hl75yng4n" xml:space="preserve">{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;float:right; empty-cells:show; width:175px; margin-left:1em;&quot;
|{{Shortcut|[[WP:LIST]]}}
|-
|{{Wikipedia-Konventiounen}}
|}
Op der Wikipedia wiisst d'Informatioun sou séier, an domat och de Bedarf un engem organiséierten an thematesch zortéierten Inhaltsverzeechnes an anere Lëschten. Et gëtt och eist automatescht Artikelverzeechnis, wou d'Artikelen dem Alphabet no zortéiert sinn, mee dëst ass fir nei Benotzer duerch déi sëlleche [[Wikipedia:Redirect|Redirecten]] net ëmmer sou einfach z'iwwerblécken. 

== Sënn an Zweck vu Lëschten ==

Lëschte kennen en immens gudde Wee duerch den Informatiounsbësch vun der Wikipedia sinn, virausgesat si gi sënnvoll strukturéiert, reegelméisseg kontrolléiert, erweidert, an ënnerenaner a Verbindung bruecht. 

Zum Deel si Lëschten an der Tëschenzäit duerch d'Technik vun de [[Wikipedia:Kategorien|Kategorien]] ofgeléist ginn. Lëschten hunn awer am Géigesaz zu de „Kategorien“ de Virdeel, datt si den Inhalt méi eendeiteg definéieren, an net un eng bestëmmte Struktur gebonne sinn..

Lëschten erfëllen e puer Funktiounen:
* Si weisen, wéieng Artikel zu dem Thema nach feelen. Dat ass e groussen Ënnerscheed zu de Kategorien, déi nëmmen Artikelen erfaasse kënnen, déi scho geschriwwe goufen.
* Si hëllefen de Leit sech un d'Nummkonventioune vun der Wikipedia ze halen. Wann een elo net genau weess wéi een deen oder den anere Kinnek vun engem Land nenne soll, sou huet een am beschten et kuckt een op der Lëscht vun all de Kinneke vun deem Land, an hält sech un deen Numm, deen och an der Lëscht schonn drasteet. 

Eng &quot;Lëscht vun alle Lëschten&quot; déi d'Lëtzebuerger Wikipedia am Moment huet sinn d'[[Wikipedia:Referenztabellen]].

== Opgepasst ==

Wann Dir eng nei Lëscht zu engem Thema opsetze wëllt, passt wgl. op follgend Punkten op.

=== Introductioun ===

Genee wéi bei den Artikele gehéiert och zu enger Lëscht e klengen Introduktiounssaz. Dat ass net nëmmen eng nëtzlech Informatioun zum Zweck vun der Lëscht fir d'Wikipedianer selwer, mee kann och nach extra Hiweiser op verschidde Problematike ginn. Als Beispill kënnt Dir Iech d'[[Lëscht vun de Pharaonen]] ukucken, déi eng noutwänneg Explikatioun virun der Lëscht selwer huet. 

=== Benennung ===

Als Nummkonventioun huet sech eng Benennung mat &quot;Lëscht&quot; etabléiert, fir Lëschten-Artikele kloer vun den normalen Artikelen ze trennen. Den Titel vun enger Lëscht sollt awer trotzdem normal a grammatikalesch korrekt sinn. Als Beispill: &quot;[[Lëscht vun de franséische Monarchen]]&quot; oder och nach &quot;[[Lëscht vu Philosophen]]&quot;.

=== Opdeelen ===

Wann eng Lëscht ze grouss gëtt, soll ee kucken, op en net eng Méiglechkeet gëtt, se opzedeelen. E gutt Beispill heifir ass eis [[Lëscht vun de chrëschtlechen Hellegen]], déi ze grouss (Richtwäert 32k pro Säit) ass, fir op enger eenzelner Säit ze stoen. Dofir gouf si alphabetesch ënnerdeelt. Wann Dir sou eppes maache musst, halt Iech wgl. fir d'Ënnerdeelung un d'Schema {{tt|Lëscht vun engem Thema/A}}; {{tt|Lëscht vun engem Thema/B}} asw.

== Form ==

Wann eng Lëscht immens laang ass, sollt si eng Navigatiounsvirlag enthalen. En alphabetescht Inhaltsverzeechnis léisst sech zum Beispill mat &lt;nowiki&gt;{{subst:TOC}}&lt;/nowiki&gt; uweisen (kuckt och [[Wikipedia:Virlagen|Virlagen]]). Dozou muss d'Säit an alphabetesch Iwwerschrëfte wéi an de [[Wikipedia:Formatvirlagen|Formatvirlagen]] agedeelt sinn. 

== Kuckt och ==

* [[:Kategorie:Lëschten]]
__NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Hëllef|Leschten]]</text>
      <sha1>s255fbl5flmrjah7am0ng9hl75yng4n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Belsch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30053</id>
    <revision>
      <id>2710709</id>
      <parentid>2593572</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:38:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5475" sha1="2heh0umplpufb7sbf73p8njjc1lg4s2" xml:space="preserve">{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:180%;&quot;&gt;[[Fichier:Flag of Belgium.svg|border|60px]] &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
'''Portal Belsch''' &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;
|}
__NOTOC__
&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kpdf.png|30px]] Séier fannen==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Lëschten}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:100%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Lëschten|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps file-manager.png|30px]] Politik ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Politik}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:100%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Politik|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Epochen.png|30px]] Geschicht ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Geschicht}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Geschicht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kbrunch.png|30px]] Ekonomie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Ekonomie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Ekonomie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps background.png|30px]] Medien ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Medien}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Medien|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kmines.png|30px]] Sport ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Sport}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Sport|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps katomic.svg|30px]] Verschiddenes ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Verschiddenes}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Verschiddenes|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ENN LÉNK PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Neist Artikelen}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Neist Artikelen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Factory.svg|30px]] Industrie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Industrie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Industrie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;

== [[Fichier:Nuvola filesystems www.png|30px]] Geographie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Geographie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Geographie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Gemengen an Uertschaften ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Gemengen an Uertschaften}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Gemengen an Uertschaften|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps package graphics.png|30px]] Konscht a Kultur ==
=== Reliéist Liewen ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Reliéist Liewen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Reliéist Liewen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Belsche Film ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Film}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Film|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Literatur ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Literatur}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Literatur|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Konscht ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Konscht}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Konscht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Architektur ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Architektur}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Architektur|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Musek ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Musek}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Musek|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Muséeën ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Belsch/Muséeën}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Belsch/Muséeën|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}} &lt;!--fir Chevauchementer ze evitéieren--&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Geographie)}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen ze änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Belsch|!]]
[[Kategorie:Portaler|Belsch]]</text>
      <sha1>2heh0umplpufb7sbf73p8njjc1lg4s2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Fotografie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30072</id>
    <revision>
      <id>2710717</id>
      <parentid>2437600</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3030" sha1="71ssdfux58zvv7et7do5tod74sheql1" xml:space="preserve">__NOTOC__
{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:250%;&quot;&gt;'''Portal&amp;nbsp;&amp;nbsp; Fotografie'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
|
[[Fichier:Nikon D300.jpg|150px]]
|}

&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps edu miscellaneous.png|30px]] Theorie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Fotografie/Theorie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Fotografie/Theorie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kdf.png|30px]] Praxis ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Fotografie/Praxis}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Fotografie/Praxis|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola camera.svg|30px]] Material ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Fotografie/Material}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Fotografie/Material|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
[[Fichier:Klengbildspigelreflex w n1.jpg|350px]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;!-- ENN LÉNKS PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Fotografie/Neist Artikelen}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Fotografie/Neist Artikelen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kdmconfig.png|30px]] [[Lëscht vu Fotografen|Fotografen]] ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Fotografie/Fotografen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Fotografie/Fotografen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps bookcase.png|30px]] Geschicht vun der Fotografie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Fotografie/Geschicht}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Fotografie/Geschicht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps fsview.png|30px]] Fotografiegenren ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Fotografie/Genren}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Fotografie/Genren|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}} &lt;!--fir Chevauchementer z'evitéieren--&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Bild)}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen z'änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Fotografie|!]]
[[Kategorie:Portaler|F]]</text>
      <sha1>71ssdfux58zvv7et7do5tod74sheql1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Astronomie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30081</id>
    <revision>
      <id>2710708</id>
      <parentid>2618535</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:37:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4983" sha1="031gbdufcjcowvmkm1f0pk0h6brlzac" xml:space="preserve">__NOTOC__
{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:175%;&quot;&gt;Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal fir&amp;nbsp;Astronomie a Raumfaart...'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
...enger Iwwersiicht vu villen Artikelen, déi Dir am [[Astronomie]]- an am [[Raumfaart]]rayon vun der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt.&lt;br&gt; Vill Spaass beim Liesen.
|
[[Fichier:Saturn 01.svg|right|100px]]
|}

&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Celestia.png|30px]] Bild vum Mount ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Bild vun der Woch}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Bild vun der Woch|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Neist Artikelen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Neist Artikelen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;

== [[Fichier:Celestia.png|30px]] Eist Sonnesystem ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Sonnesystem}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Sonnesystem|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kmoon.png|30px]] Stären, Exoplanéiten a Galaxien ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Galaktesch}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Galaktesch|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kasteroids.png|30px]] Raumfaart ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Raumfaart}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Raumfaart|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- ENN LÉNKS PARTI --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|

{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps knewsticker.png|30px]] Aktuelles ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Aktuelles}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Aktuelles|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kdmconfig.png|30px]] Astronomen an Organisatiounen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Persounen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Persounen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps xmag.png|30px]] Observatiounsastronomie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Observatioun}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Observatioun|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps edu mathematics-p.svg|30px]] Astrophysik ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Astrophysik}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Astrophysik|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app browser.png|30px]] Kosmologie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Kosmologie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Kosmologie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kruler.svg|30px]] Astronomesch Moosseenheeten ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Moosseenheeten}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Moosseenheeten|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Goldstone DSN antenna.jpg|40px]] Radar- Radio- Röntgen- Gamma- an Infraroutastronomie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Radioastronomie an Infraroutastronomie}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Radioastronomie an Infraroutastronomie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Sfbook.png|40px]] Geschicht a Begrëffer vun der Astronomie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Astronomie/Geschicht}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Astronomie/Geschicht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Bild)}}
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen ze änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Astronomie|!]]
[[Kategorie:Portaler|A]]</text>
      <sha1>031gbdufcjcowvmkm1f0pk0h6brlzac</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Architektur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30108</id>
    <revision>
      <id>2710716</id>
      <parentid>2618544</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2773" sha1="5y7s2qxwz5u0uo0pklsp5fdnnwfuckz" xml:space="preserve">{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:175%;&quot;&gt;Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal fir&amp;nbsp;Architektur...'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
...enger Iwwersiicht vun allen Artikelen, déi dir am [[Architektur]]srayon vun der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt. Vill Spaass beim Bliederen.
|}

&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Crystal Clear app 3d.png|30px]] Bauwierker ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Architektur/Bauwierker}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Architektur/Bauwierker|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ENN LÉNK PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Architektur/Neist Artikelen}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Architektur/Neist Artikelen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps bookcase.png|30px]] Architekturgeschicht ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Architektur/Geschicht}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Architektur/Geschicht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kdmconfig.png|30px]] Architekten ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Architektur/Architekten}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Architektur/Architekten|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Vista-vlc.png|30px]] Bauwiesen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Architektur/Bauwiesen}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Architektur/Bauwiesen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Applications-development.svg|30px]] Bauprozess ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Architektur/Bauprozess}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Architektur/Bauprozess|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}} &lt;!--fir Chevauchementer ze evitéieren--&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Bild)}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen ze änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Architektur|!]]
[[Kategorie:Portaler|Architektur]]</text>
      <sha1>5y7s2qxwz5u0uo0pklsp5fdnnwfuckz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Spuenien</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36250</id>
    <revision>
      <id>2710712</id>
      <parentid>2618542</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:40:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6233" sha1="qxqn18mpq9pu4tmcnbtsy95vo41849z" xml:space="preserve">{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; style=&quot;font-size: 160%;&quot;|
[[Fichier:Flag of Spain.svg|border|left|150px]] [[Fichier:Escudo de España.svg|right|100px]] Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal fir Spuenien...'''&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;...enger Iwwersiicht vun allen Artikelen, déi Dir iwwer '''[[Spuenien]]''' op der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt.&lt;br&gt; Vill Spaass beim Bliederen.&lt;/span&gt;
|}
__NOTOC__
&lt;!-- --&gt;__NOEDITSECTION__
{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kpdf.png|30px]] Séier fannen==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Lëschten}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Lëschten|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps file-manager.png|30px]] Politik ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Politik}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Politik|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Epochen.png|30px]] Geschicht ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Geschicht}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Geschicht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Gréng|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kbrunch.png|30px]] Ekonomie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Ekonomie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Ekonomie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps background.png|30px]] Medien ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Medien}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Medien|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps kmines.png|30px]] Sport ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Sport}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Sport|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems www.png|30px]] Hydrographie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Hydrographie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Hydrographie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems www.png|30px]] Demographie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Demographie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Demographie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps katomic.svg|30px]] Verschiddenes ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Verschiddenes}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Verschiddenes|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- ENN LÉNK PARTIE --&gt;
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Neist Artikelen}}&lt;br&gt;
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Neist Artikelen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Sand|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems www.png|30px]] Geographie ==
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Geographie}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Geographie|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{Ufank Kader|Mof|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola apps package graphics.png|30px]] Konscht a Kultur ==
=== Sproochen ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Sproochen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Sproochen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Reliéist Liewen ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Reliéist Liewen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Reliéist Liewen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Film ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Film}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Film|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Literatur ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Literatur}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Literatur|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Konscht ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Konscht}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Konscht|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Architektur ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Architektur}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Architektur|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Musek ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Musek}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Musek|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Muséeën ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Muséeën}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Muséeën|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
=== Iessen an Drénken ===
&lt;/div&gt;
{{Portal Spuenien/Iessen an Drénken}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Spuenien/Iessen an Drénken|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- ENN RIETS PARTIE --&gt;
{{clear}} &lt;!--fir Chevauchementer ze evitéieren--&gt;
{{Ufank Kader|Gro|fond=white}}
&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;
== [[Fichier:Nuvola filesystems folder home.png|30px]] Aner thematesch Portaler ==
&lt;/div&gt;
{{Portaler (Geographie)}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- keen Index, keen automatesche Link fir Sektiounen ze änneren --&gt;
 __NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Spuenien|!]]
[[Kategorie:Portaler|Spuenien]]</text>
      <sha1>qxqn18mpq9pu4tmcnbtsy95vo41849z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Heze (Stär)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36824</id>
    <revision>
      <id>2710730</id>
      <parentid>2378604</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T04:15:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2710730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="765" sha1="iadgbsrchcn0vnr7dp2vg4imxc6j1x1" xml:space="preserve">[[Fichier:Virgo constellation map.png|thumb|Stärebild Virgo]]
Den '''Heze''' ass e [[Stär]] ζ [[Virgo (Stärebild)|Virgo]] (Zeta Virginis). Den Heze gehéiert zu der [[Spektralklass]] A2. Hien huet eng visuell Magnitude vu +3,4 [[visuell Magnitude|mag]].
Den Heze ass ronn 73 [[Liichtjoer]] vun eiser Äerd ewech ([[Hipparcos]] Datebank).

'''Koordinaten''' ([[Equinoxe]] [[J2000.0]])

*[[Rektaszensioun]]: 13h34m41s
*[[Deklinatioun (Astronomie)|Deklinatioun]]: +0°35'43&quot;

{{Kuckt och Stären 1}}
* [[Virgo (Stärebild)|Stärebild Virgo]]

== Um Spaweck ==
* {{en}} https://web.archive.org/web/20061201182017/http://www.alcyone.de/SIT/bsc/
* {{en}} http://www.astro.uiuc.edu/~kaler/sow/heze.html

[[Kategorie:Stären 3. Gréisst]]
[[Kategorie:Stärebild Virgo]]</text>
      <sha1>iadgbsrchcn0vnr7dp2vg4imxc6j1x1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Grousskazen</title>
    <ns>14</ns>
    <id>42344</id>
    <revision>
      <id>2710687</id>
      <parentid>2619453</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="fno5by4nodoq76fllk18snfy19brj22" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all d'Artikelen zu den Déieren aus der Ënnerfamill vun de '''[[Grousskazen]]''' (Pantherinae), déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Pantherinae}}

[[Kategorie:Kazen]]</text>
      <sha1>fno5by4nodoq76fllk18snfy19brj22</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710734</id>
      <parentid>2710687</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T07:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Puscas</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>............</comment>
      <origin>2710734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="kr5cyaibt0m2trmwrmhy5qhq5uozvy7" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all d'Artikelen iwwer Déieren aus der Ënnerfamill vun de '''[[Grousskazen]]''' (Pantherinae), déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Pantherinae}}

[[Kategorie:Kazen]]</text>
      <sha1>kr5cyaibt0m2trmwrmhy5qhq5uozvy7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Portaler(Literatur)</title>
    <ns>10</ns>
    <id>42364</id>
    <revision>
      <id>2710723</id>
      <parentid>2052679</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:52:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="297" sha1="sc79fxuw9efim034c1az6ywju35c5hn" xml:space="preserve">{| width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid none; text-align:center; padding:0.3em;&quot;
|[[Image:Nuvola apps kword.svg|30px|center]]
|[[Image:Arda.Tengwar.png|25px|center]]
|-
|'''[[Portal:Literatur|Literatur]]'''
|'''[[Portal:Middle-earth|Middle-earth]]'''
|}</text>
      <sha1>sc79fxuw9efim034c1az6ywju35c5hn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Portaler(Gesellschaft)</title>
    <ns>10</ns>
    <id>42810</id>
    <revision>
      <id>2710726</id>
      <parentid>2054361</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:54:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="4fyzicrw70zlouf1s7g50wzpbrdmgwt" xml:space="preserve">{| width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid none; text-align:center; padding:0.3em;&quot;
|[[Image:Lemon.jpg|60px|center]]
|-
|'''[[Portal:Iessen an Drénken|Iessen an Drénken]]'''
|}</text>
      <sha1>4fyzicrw70zlouf1s7g50wzpbrdmgwt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arthur Unger</title>
    <ns>0</ns>
    <id>43488</id>
    <revision>
      <id>2710677</id>
      <parentid>2628670</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:30:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>Liewensdaten ajustéiert esou wéi op https://www.konschtlexikon.mnaha.lu/entry/lkl000650/ + Gielchen mat Quell a Kategorie</comment>
      <origin>2710677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3909" sha1="g68s8yjjolo1ezm3xo31th8wt2k9cyk" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Arthur Unger''', gebuer den [[11. Juli]] [[1932]] zu Itzeg, a gestuerwen den [[29. Dezember]] [[2024]]&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/kultur/news/a/2263155.html &quot;De Lëtzebuerger Kënschtler Arthur Unger ass gestuerwen.&quot;] rtl.lu, 30.12.2024.&lt;/ref&gt;an der Stad [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler a Sculpteur.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.konschtlexikon.mnaha.lu/entry/lkl000650/|Titel=Arthur Unger|Gekuckt=2025-07-15|Auteur=Jamie Armstrong|Datum=22.02.2023|Wierk=Lëtzebuerger Konschtlexikon|Sprooch=en}}&lt;/ref&gt;

Hie war vun [[1956]] bis [[1960]] Kolonialbeamten am [[Belsche Kongo|Kongo]], duerno huet hien an der Verwaltung vun der [[NATO]] zu [[Paräis]] geschafft. [[1968]] koum hien op Lëtzebuerg hannescht.

Hien huet mat Tusch a Gouache geschafft an huet [[1970]] d'Technik vun de ''Pyrochimiogrammen'' entwéckelt.

[[1971]] huet hien, zesumme mam [[Roger Dornseiffer]] an [[Édouard-Marie Weber]], de [[Prix Grand-Duc Adolphe]] kritt.

==Pyrochimiogrammen==
Dem Arthur Unger seng Spezialitéit sinn d'Pyrochimiogrammen. Op [[metall]]eschen [[Zylinder]]e ginn, duerch [[Elektrolys]], dënn Blieder vu Koffer mat enger Déckt vun e puer [[Mikrometer]] produzéiert. Ënner der Awierkung vun enger Flam, geléngt et him dann um Koffer all d'Faarwe vum [[Reebou]] entstoen ze loossen. Eenzeler vu senge Kofferbiller si méi wéi 4 Meter héich.&lt;ref name=&quot;LW Juli 2012&quot;/&gt;

==Säi Liewen==
Den Arthur Unger huet seng Kandheet a Jugend zu [[Izeg]] verbruecht, dat als eelste vu siwe Gesëschter.&lt;ref name=&quot;LW Juli 2012&quot;&gt;Luxemburger Wort vum 12. Juli 2012, S. 12.&lt;/ref&gt; Am [[Lycée de garçons de Luxembourg|Jongelycée]] um [[Lampertsbierg]] huet hie sech fir d'[[Konschtgeschicht]] intresséiert.&lt;ref name=&quot;LW Juli 2012&quot;/&gt;

No sengem [[Lëtzebuerger Arméi|Militärdéngscht]] huet hien d'''École coloniale'' zu [[Bréissel]] gemaach a koum duerno an déi deemoleg [[belsch]] Kolonie vum [[Demokratesch Republik Kongo|Kongo]], wou hie mat der 'Verwaltung' vun zwéi Stämm, de Lunda a Baluba, chargéiert war. Am Kongo hunn déi [[afrika]]nesch Zauberwelt mat hire Geeschter an Hexemeeschteren hie markéiert.&lt;ref name=&quot;LW Juli 2012&quot;/&gt;

1960 ass hien op [[Paräis]] komm, wou hie seng Tuschzeechnungen an enger Galerie ausgestallt huet. Do huet hien de Konschtkritiker Michel Tapié, e Groussenkel vum [[Henri Toulouse-Lautrec]] kennegeléiert, deen hie vun do un encouragéiert a beroden huet.&lt;ref name=&quot;LW Juli 2012&quot;/&gt;

==Ausstellungen==
Den Arthur Unger huet seng Konschtwierker ë.&amp;nbsp;a. zu Lëtzebuerg an der [[Abtei Neimënster]], an dräi grousse Muséeën a [[China]] an an der [[Arche de la Défense]] zu Paräis ausgestallt&lt;ref name=&quot;LW Juli 2012&quot;/&gt;.

== Gielercher an Éierungen ==

* {{OCCCH|(Promotioun 1987)}}&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/trf6pz46w6/pages/11/articles/DIVL1020?search=Unger|Titel=Ordre de la couronne de chêne Chevalier|Gekuckt=2026-10-02|Datum=1987-06-27|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 11|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

== Literatur ==
* Noyer, Catherine, 2012. ''Arthur Unger. Les feux de l'Afrique. Au seuil de ses 80 ans, l'artiste luxembourgeois établit son bilan.''. [[Luxemburger Wort]] vum 11. Juli 2012, S. 12.

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]
* [[Lëtzebuerger am Kongo]]
* Jamie Armstrong.&quot;Arthur Unger&quot; https://www.konschtlexikon.lu/entry/lkl000650/. 

== Um Spaweck ==
*[http://arthurunger.com/ Websäit vum Arthur Unger]
{{Autoritéitskontroll}}

{{Referenzen an Notten}}

{{DEFAULTSORT:Unger Arthur}}
[[Kategorie:Gebuer 1932]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2024]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Sculpteuren]]
[[Kategorie:Prix Grand-Duc Adolphe]]
[[Kategorie:Kolonialissem am Zesummenhank mat Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Chevalier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>g68s8yjjolo1ezm3xo31th8wt2k9cyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Kriibsen</title>
    <ns>14</ns>
    <id>43643</id>
    <revision>
      <id>2710689</id>
      <parentid>2619602</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:37:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Dat ass een Ënnerstamm a kee Stamm</comment>
      <origin>2710689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="279" sha1="1ksco2vmbb67nmuka1o5nnar0npajxm" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all d'Artikelen zu den Déieren aus dem Ënnerstamm vun de '''[[Kriibsen]]''' (Crustacea), déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Crustacea}}

[[Kategorie:Arthropoden]]</text>
      <sha1>1ksco2vmbb67nmuka1o5nnar0npajxm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paul Kieffer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>46649</id>
    <revision>
      <id>2710673</id>
      <parentid>2689011</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:16:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dréibuch verbessert</comment>
      <origin>2710673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1357" sha1="r2p9as55xhqd5e7ulu7eift7r3lpay8" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Paul Kieffer''', gebuer de [[16. Mäerz]] [[1957]] zu [[Diddeleng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Journalist, Film- an Theaterregisseur.

De Paul Kieffer huet um CUEJ zu [[Stroossbuerg]] [[Journalismus]] studéiert, an duerno bei [[RTL Radio Lëtzebuerg]] als Noriichte-Journalist a -Speaker geschafft, ier e sech als Journalist selbstänneg gemaach huet.

[[1986]] war hien ee vun de Grënnungsmembere vu [[Samsa Film]], der Produktiounsgesellschaft vu ''[[Die Reise das Land]]'', sengem éischte Film, deen en zesumme mam [[Frank Hoffmann]] realiséiert huet. Déi zwéin hunn och de Film ''[[Schacko Klak]]'' (1989) gedréit no engem Dréibuch vum [[Paul Feitler]] a vum Paul Kieffer.

Tëscht [[1993]] an [[1994]] war hien Direkter vum [[Radio 100,7|Soziokulturelle Radio 100,7]]. Duerno huet hie Regie bei enger bis ewell 15 Theaterstécker gefouert.

Hien huet och eng sëllege Reportagen a Court-métragë gemaach, dorënner ''[[De Präis vun der Fräiheet]]'' (1987), 2 Filmer aus der Serie [[Portraits d'artistes]] (1996 an 1997), ''[[Ech war am Congo]]'' (2001) an ''[[D'Lëtzebuerger am Tour de France]]'' (2002).

[[2007]] koum säi Spillfilm ''[[Nuits d'Arabie]]'' eraus.

{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Kieffer Paul}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1957]]</text>
      <sha1>r2p9as55xhqd5e7ulu7eift7r3lpay8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710674</id>
      <parentid>2710673</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:17:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1358" sha1="mmx53gp8bw0pz2ggqd2khinj8xw0ph5" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Paul Kieffer''', gebuer de [[16. Mäerz]] [[1957]] zu [[Diddeleng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Journalist, Film- an Theaterregisseur.

De Paul Kieffer huet um CUEJ zu [[Stroossbuerg]] [[Journalismus]] studéiert, an duerno bei [[RTL Radio Lëtzebuerg]] als Noriichte-Journalist a -Speaker geschafft, ier e sech als Journalist selbstänneg gemaach huet.

[[1986]] war hien ee vun de Grënnungsmembere vu [[Samsa Film]], der Produktiounsgesellschaft vu ''[[Die Reise das Land]]'', sengem éischte Film, deen en zesumme mam [[Frank Hoffmann]] realiséiert huet. Déi zwéin hunn och de Film ''[[Schacko Klak]]'' (1989) gedréit no engem Dréibuch vum [[Frank Feitler]] a vum Paul Kieffer.

Tëscht [[1993]] an [[1994]] war hien Direkter vum [[Radio 100,7|Soziokulturelle Radio 100,7]]. Duerno huet hie Regie bei enger bis ewell 15 Theaterstécker gefouert.

Hien huet och eng sëllege Reportagen a Court-métragë gemaach, dorënner ''[[De Präis vun der Fräiheet]]'' (1987), 2 Filmer aus der Serie [[Portraits d'artistes]] (1996 an 1997), ''[[Ech war am Congo]]'' (2001) an ''[[D'Lëtzebuerger am Tour de France]]'' (2002).

[[2007]] koum säi Spillfilm ''[[Nuits d'Arabie]]'' eraus.

{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Kieffer Paul}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1957]]</text>
      <sha1>mmx53gp8bw0pz2ggqd2khinj8xw0ph5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710675</id>
      <parentid>2710674</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>méi</comment>
      <origin>2710675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1488" sha1="mdt0vq11vyyw7o5g3tmzsnefsjldtuy" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Paul Kieffer''', gebuer de [[16. Mäerz]] [[1957]] zu [[Diddeleng]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Journalist, [[Dréibuchauteur]], [[Filmregisseur|Film]]- an Theaterregisseur.

De Paul Kieffer huet um CUEJ zu [[Stroossbuerg]] [[Journalismus]] studéiert, an duerno bei [[RTL Radio Lëtzebuerg]] als Noriichte-Journalist a -Speaker geschafft, ier e sech als Journalist selbstänneg gemaach huet.

[[1986]] war hien ee vun de Grënnungsmembere vu [[Samsa Film]], der Produktiounsgesellschaft vu ''[[Die Reise das Land]]'', sengem éischte Film, deen en zesumme mam [[Frank Hoffmann]] realiséiert huet. Déi zwéin hunn och de Film ''[[Schacko Klak]]'' (1989) gedréit no engem Dréibuch vum [[Frank Feitler]] a vum Paul Kieffer.

Tëscht [[1993]] an [[1994]] war hien Direkter vum [[Radio 100,7|Soziokulturelle Radio 100,7]]. Duerno huet hie Regie bei enger bis ewell 15 Theaterstécker gefouert.

Hien huet och eng sëllege Reportagen a Court-métragë gemaach, dorënner ''[[De Präis vun der Fräiheet]]'' (1987), 2 Filmer aus der Serie [[Portraits d'artistes]] (1996 an 1997), ''[[Ech war am Congo]]'' (2001) an ''[[D'Lëtzebuerger am Tour de France]]'' (2002).

[[2007]] koum säi Spillfilm ''[[Nuits d'Arabie]]'' eraus.

{{Autoritéitskontroll}}
{{DEFAULTSORT:Kieffer Paul}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Journalisten]]
[[Kategorie:Gebuer 1957]]</text>
      <sha1>mdt0vq11vyyw7o5g3tmzsnefsjldtuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Spuerkeess</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47110</id>
    <revision>
      <id>2710682</id>
      <parentid>2710525</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T18:07:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dewilda</username>
        <id>51264</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Goldmark a keng D-Mark, Keesseschäiner a keng Obligatiounen</comment>
      <origin>2710682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17609" sha1="dq6a1fcpbsebbol4mf7patms4vx7voe" xml:space="preserve">{{Infobox Entreprise 
| Numm = Banque et caisse d'épargne de l'État, Luxembourg&lt;br&gt;Spuerkeess
| Slogan = Spuerkeess - Your bridge to life.
| Sëtz = [[Spuerkeessgebai]]&lt;br&gt;[[Place de Metz (Stad Lëtzebuerg)|1, Place de Metz]]&lt;br&gt;L-2954 [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]
| Leedung = [[Benoît Elvinger]] &lt;small&gt;[[Generaldirekter|(CEO)]]&lt;/small&gt;&lt;br&gt;[[Camille Fohl]] &lt;small&gt;(President vum Verwaltungsrot)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://te.public.lu/fr/participations/etablissements_publics/banque_et_caisse_d_epargne_de_l_etat.html|Titel=Participations de l'Etat - Etablissements publics, Fondations et Groupements d'intérêt économique|Gekuckt=18.09.2020|Datum=|Editeur=te.public.lu|Sprooch=fr|Archiv-Datum=26.08.2020|Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20200826214848/https://te.public.lu/fr/participations/etablissements_publics/banque_et_caisse_d_epargne_de_l_etat.html}}&lt;/ref&gt;
| Mataarbechter = 1.980 &lt;small&gt;(2025)&lt;/small&gt;
| Branche = Bank
}}
D''''Spuerkeess''', Franséisch och '''Banque et Caisse d'Épargne de l'État, Luxembourg''', ass eng staatlech [[Bank]] an huet de Statut vun engem [[Ëffentlecht Etablissement (Lëtzebuerg)|onofhängegen ëffentlechen Etablissement]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/recueil/administrations_publics/20200908|Titel=Recueil des Administrations, Services et Établissements publics|Gekuckt=10.09.2020|Datum=8. September 2020|Editeur=legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

== Geschicht&lt;ref&gt;Quell, wou net anescht uginn: [https://web.archive.org/web/20180725200442/https://www.bcee.lu/de/ueber-uns/entdecken-sie-die-bcee-aa-plus-rating-safest-bank-award-gruendung-1856/die-geschichte-der-bcee/ {{de}} Die Geschichte der BCEE] an [https://web.archive.org/web/20180703010908/https://www.bcee.lu/fr/a-propos-de-nous/decouvrir-la-bcee-histoire-aa-plus-rating-safest-bank-award-fondation-1856/lhistoire-de-la-bcee/ {{fr}} L'histoire de la BCEE] op bcee.lu, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt; ==
D'Spuerkeess gouf duerch e Gesetz vum [[21. Februar]] [[1856]] duerch de [[Wëllem III. vun Holland|Groussherzog Wëllem III.]] als ''Caisse d'épargne de l'État du Grand-Duché de Luxembourg'' gegrënnt&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110906110853/http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1856/0006/index.html Loi du 21 février 1856 portant établissement d'une caisse d'épargne et abrogation des lois des 18 et 20 mars 1853 sur le crédit foncier et la caisse de prévoyance.] Mémorial A n° 6 vum 10. Mäerz 1856, op legilux.lu, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt;. De Verwaltungsrot hat dräi Memberen a koum fir eng éischt Sëtzung ënnert der Presidence vum Professer [[Nicolas Martha|Nic. Martha]] den 18. August 1859 beieneen. Den Haaptsëtz vun der Spuerkeess war deemools am ''[[Haus Ketter]]'' an der [[Dräikinneksgaass]] an der Stad, iwwerdeems d'Guicheten um [[Krautmaart]], am Sëtz vun der Regierungskommissioun, dem haitege [[Groussherzogleche Palais|Palais]] waren.

Vun [[1862]] un war et erlaabt, datt och Auslänner hir Sue bei der Spuerkeess deposéiere konnten. D'Vertraue vun der Ëffentlechkeet war vum éischten Dag u ganz gutt, soudatt se [[1869]] schonn en Depot vun enger Millioun [[Lëtzebuerger Frang|Frang]] hat.

Wann et bis [[1900]] der Spuerkeess hir eenzeg Aufgab war, fir de Leit hiert Erspuernes ze verwalten, sou konnt d'Land awer duerno - duerch d'Aféiere vum ''[[Crédit foncier]]'' am Joer 1900 an der ''[[Société nationale des habitations à bon marché (Lëtzebuerg)|Société nationale des habitations à bon marché]]'' (SNHBM) [[1919]] - och vun dësem Kapital profitéieren an d'Spuerkeess huet sou zum Wuelstand vum Land bäigedroen.

Nodeems d'[[Adolphe-Bréck|Nei Bréck]] gebaut gi war, huet d'Regierung der Spuerkeess proposéiert, datt se am Ufank vun der [[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Neier Avenue]], op der [[Place de Metz (Stad Lëtzebuerg)|Metzer Plaz]], fir hire Siège e markant Gebai baue sollt. De Lëtzebuerger Architekt [[Jean-Pierre Koenig]] huet doropshin tëscht 1909 an 1913 d'Spuerkeessgebai am franséischen Neo-Renaissance-Stil mat [[Jugendstil]]-Elementer gebaut.

{{Méi Info 1|Spuerkeessgebai}}

Duerch den [[Éischte Weltkrich]] an ënnert der däitscher Besatzung wärend véier Joer, hëlt d'Wirtschaft séier of an e kënnt zu enger schwaacher Inflatioun. D'Gold verschwënnt a gëtt duerch Pabeiergeld ersat.

[[1916]] hat d'Spuerkeess Clientsdepote vun 100 Millioune [[Lëtzebuerger Frang]].

Mam Enn vum Éischte Weltkrich [[1918]] kënnegt Lëtzebuerg seng Memberschaft am [[Däitschen Zollveräin]] a kuckt sech no engem neie Wirtschaftspartner ëm. Déi däitsch Wärung gëtt mat engem Cours vun 1,25 Frang / [[Goldmark|Mark]] géint lëtzebuergesch Keesseschäiner gewiesselt. Opgrond vum Wäertverfall vun den däitschen Titre gradewéi vun de russeschen an italieenesche Wäertpabeieren, mécht d'Spuerkeess e Verloscht vun 20 Millioune Frang, dee s'awer an de nächste fënnef Joer komplett ausgläiche kann.

[[1921]] ënnerschreift Lëtzebuerg den Accord fir der [[Belsch-Lëtzebuerger Wirtschaftsunioun]] bäizetrieden, déi [[1922]] a Kraaft trëtt an nach bis haut besteet. Lëtzebuerg hëlt de [[Belsche Frang]] als Wärung a béid Länner kënnen hir wirtschaftlech Lag séier verbesseren. Déi éischt Ofwäertung vum belsche Frang ([[1926]]) léist e Stuerm op d'Spuerkeess aus. D'Ursaach vun dësem Evenement si warscheinlech d'Bedenke vun der Ëffentlechkeet géintiwwer der plëtzlecher Ofwäertung vum Frang.

De [[5. Abrëll]] [[1928]] gëtt d'[[Bourse vu Lëtzebuerg]] gegrënnt; d'Spuerkeess ass Grënnungsmember an Haaptaktionär a bleift bis haut de gréissten Aktionär vun der Lëtzebuerger Bourse.

Vun [[1929]] un bitt d'Spuerkeess - duerch e Gesetz vum [[26. Abrëll]] [[1929]]&lt;ref&gt;[http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1929/04/26/n1/jo Loi du 26 avril 1929 concernant la création d'un organisme pour l'allocation de crédits à taux d'intérêt réduit pour habitations à bon marché, biens ménagers et jardins ouvriers et pour l'amélioration hygiénique des logements] Am Memorial 23 vum 3. Mee 1929 op legilux.lu, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt; - en neie Service fir Sozialwunnengen un. Dësen neie Service, deen der Regierung direkt ënnersteet a vun der Spuerkeess am Numm an ënnert der Garantie vum Staat verwalt gëtt, huet d'Aufgab, Prête mat bëllegen Zënsen z'accordéiere fir datt och déi sozial méi schwaach gestallte Leit sech eng gënschteg Wunnengen uschafe kënnen.

[[1930]] gëtt et Gesetz&lt;ref&gt;[http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1930/06/16/n1/jo Loi du 16 juin 1930 portant réorganisation du Crédit foncier de l'Etat.] Mémorial A n° 29/1930 vum 10.03.1856, op legilux.lu&lt;/ref&gt; gestëmmt, mat deem de Verwaltungsrot vun der Spuerkeess quasi all Decisiounen eegestänneg huele kann. Vun [[1937]] un däerf d'Spuerkeess och de Privatclientë Prêten a kuerzfristeg Kreditlinnen um ''compte courant'' accordéieren, wann déi déi néideg Sécherheete garantéiere kënnen&lt;ref&gt;[http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/agd/1937/05/27/n8/jo Arrêté grand-ducal du 27 mai 1937 portant réglementation de la mise en gage du fonds de commerce] am Memorial vum 31. Mee 1937, op legilux.lu, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt;.

No der [[Däitscht Räich|däitscher]] Invasioun den [[10. Mee]] [[1940]] ginn de Lëtzebuerger an de belsche Frang ofgeschaaft an duerch d'[[Reichsmark]] als gesetzlech Wärung ersat. D'Spuerkeess an de ''Crédit foncier'' ginn opgeléist an duerch véier Regionalspuerkeesen nom däitsche Modell ersat (''Stadtsparkasse Luxemburg'', an dräi ''Kreissparkassen'' zu [[Dikrech]], [[Esch-Uelzecht]] a [[Gréiwemaacher]]). Dës nei Spuerkeese gi vun däitsche Fonctionnaire geréiert. Och wann déi sech äerdeg drëm beméit hunn an trotz de positive Bilanen - déi virun allem op d'Zwangsmoossname géint de private Bankesektor zeréckzeféiere sinn - déi d'Spuerkeess Opweises hat, hunn se mat der Akzeptanz vun de Lëtzebuerger ze kämpfen. Ronn 85% vun de Konte vun der fréierer Spuerkeess ginn nämlech wärend dem Krich net ugeréiert.

Wärend der Befreiung vum Grand-Duché ([[1944]]-[[1945]]) war dem Generol [[Omar Bradley|Omar N. Bradley]] vun der ''12th US Army Group'' säi ''Quartier général'' am haitege Spuerkeessgebai. 
[[Fichier:Luxembourg 05.JPG|thumb|280px|D'Spuerkeess op Nummer 2 Metzer Plaz.]]
[[Fichier:Luxembourg 01.JPG|thumb|upright|D'Gebai „Rousegäertchen“.]]
[[Fichier:Luxembourg Arcelor Mittal.jpg|thumb|''19 Liberté'', dat fréiert [[Arbedsgebai]].]]
Enn [[1950]] erreecht d'Bilanszomm 4 Milliarde Lëtzebuerger Frang. An där Zäit entwéckelt sech d'Spuerkeess sou wéi d'Ekonomie am Allgemengen. Well d'Bilanszommen an d'Gewënner permanent klammen, leet d'Spuerkeess sech e Reservefong un, fir hire finanzielle Responsabilitéiten nozekommen. [[1959]] ass d'Spuerkeess un der Grënnung vum éischte Lëtzebuerger [[Investmentfongen|Investmentfong]] „Eurunion“ bedeelegt.

D'Konzept vum „[[Schoulspueren]]“ gëtt et schonn am [[19. Joerhonnert]], ass awer vun der Bevëlkerung eréischt nom Krich akzeptéiert ginn. [[1961]] relancéiert Spuerkeess d'Schoulspueren nees a mécht et besonnesch attraktiv: all Schüler aus dem éischte Schouljoer kritt am Kader vum „Schoulspuerdag“ e [[Spuerbuch]] mat 100 Frang an eng Parzeläinsspuerbécks geschenkt. Dës Traditioun gouf bis haut bäibehalen. Niewent dem Schoulspuere gëtt uganks vun den 1960er Joren d'Spuerbuch och nach mat verschiddenen anere Moossname gefërdert, sou wéi z.&amp;nbsp;B. mat Fidelitéitsprimmen, mat Bauspueren an dem Spuere mat Zil fir sech eppes unzeschafen.

Duerch en ''arrêté ministériel'' vum [[12. Abrëll]] [[1972]] däerf d'Spuerkeess sech elo och „Staatsbank“ (''Banque de l'État'') nennen.

Mam Gesetz vum [[14. Juni]] [[1983]]&lt;ref&gt;[http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1983/06/14/n1/jo Loi du 14 juin 1983 modifiant et complétant la législation concernant la Caisse d'Epargne de l'Etat en matière d'imposition directe et d'affection des bénéfices.] am Memorial A n° 44 vum 21. Juni 1983, op legilux.lu, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt; ënnerläit d'Spuerkeess elo dem ''Droit commun''. An engems gëtt festgeluecht wéi de Benefice vum Etablissement benotzt soll ginn. Éier den [[Institut monétaire luxembourgeois]] 1983 gegrënnt gouf, huet d'Spuerkeess Geldschäiner a [[Lëtzebuerger Frang]] erausginn. Si haten zu Lëtzebuerg Cours nieft deene vun der [[Banque Nationale de Belgique]] an deene vun der [[Banque internationale à Luxembourg|Interbank]], déi och en Emissiounsrecht hat.

Nodeems d'Direktioun vun der [[Société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume-Luxembourg|„Guillaume-Luxembourg“ Eisebunnsgesellschaft]], d'[[Communauté européenne du charbon et de l'acier|CECA]] (1952 - 1968) an duerno (1968 - 1980) d'[[Europäesch Investitiounsbank|Europäesch Investitionsbank]] (EIB) hire Siège op Nummer 2, Place de Metz haten, ass et [[1987]] un der d'Spuerkeess sech och an dësem Gebai - direkt géintiwwer dem Spuerkeessgebai - néierzeloossen. Tëscht 1988 an 1994 baut d'Spuerkeess en neit Gebai „Rousegäertchen“ beim [[Rousegäertchen]], um Eck vun der [[Rue Sainte-Zithe|Zithastrooss]].

Am Kader vum Gesetz vum [[24. Mäerz]] [[1989]] iwwer d'Reform vun der Spuerkeess&lt;ref&gt;[http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1989/03/24/n1/jo Loi du 24 mars 1989 sur la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg.] Mémorial A n° 16 vum 28. Mäerz 1989, op legilux.lu&lt;/ref&gt; gëtt den aktuellen Numm „Banque et caisse d'épargne de l'État, Luxembourg“&lt;ref&gt;se ka sech - jee nom Land vun de Aktivitéiten - och „Spuerkeess“, {{En}} „State and Savings Bank, Luxembourg“ oder {{De}} „Staatsbank und Staatssparkasse, Luxemburg“ nennen.&lt;/ref&gt; ugeholl. Dës Ëmbenennung steet fir d'geschäftlech Ausriichtung vun der Bank an hire Status als Universalbank.

[[1987]] ginn d'Guicheten am Haaptgebai zou gemaach. Am selwechte Joer gëtt ugefaangen an enger Déift vun 15 m en 350 m laangen Tunnel ze gruewe fir déi zwéi Gebaier 1 an 2 op der Metzer Plaz an d'Gebai um Rousegäertche mateneen ze verbannen. Den Tunnel gëtt etappeweis vum Mäerz [[1991]] un a Betrib geholl. [[1994]] geet d'Konschtgalerie „Am Tunnel“&lt;ref&gt;Galerie d'art contemporain « Am Tunnel » &amp; Espace Edward Steichen&lt;/ref&gt; op, an där zanterhier Ausstellunge vun international bekannte Kënschtler gewise ginn a wou méi spéit (vun [[2000]] un) och en Deel fir d'Wierker vum [[Edward Steichen]] reservéiert ass.

Do wou bis 1987 d'Guichete waren, geet 1995 de Bankemusée op, wou een d'Geschicht vun der Lëtzebuerger [[Finanzplaz Lëtzebuerg|Bankeplaz]] entdecke kann.

{{Méi Info 1|Bankemusée}}

[[1996]] mécht d'Spuerkeess déi éischt Schrëtt a Richtung vum ''[[Electronic banking]]'' mat hirer Internetsäit [https://web.archive.org/web/19961020201125/http://www.bcee.lu/ www.bcee.lu] an dem ''S-Line'', dem éischte Produit fir am [[Offline-Modus]] Bankgeschäfter mat engem [[Personal Computer|PC]] z.&amp;nbsp;B. vun doheem aus ze maachen.

Fir d'éischt an der Geschicht, klëmmt [[1997]] d'Bilanszomm vun der Bank iwwer 1.000 [[Milliard]]e Frang.

1999 gëtt den ''Electronic banking'' ausgebaut an den ''S-net'', en ''Internet-Banking-Service'' gëtt agefouert. Den Erfolleg bei de Clienten iwwertrëfft all Erwaardunge vun der Bank.

2006 grënnt d'Spuerkeess hir eegen, onofhängeg Verwaltungsgesellschaft „Lux-Investment Advisors (LIA)“, déi méi spéit, am Joer [[2011]], an „BCEE Asset Management“ ëmgenannt gëtt&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20241202185559/http://www.etat.lu/memorial/2011/C/Html/0479/2011002219.html Mémorial C n° 479] vum 14. Mäerz 2011, op rcsl.lu, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt;.

No der Aféierung vum [[Europäesche Stabilitéitsmechanismus]] (ESM) gëtt d'Spuerkeess am November [[2014]], als ''systemesch Bank'', ënnert d'Opsiicht vun der [[Europäesch Zentralbank|Europäescher Zentralbank]] gestallt, deem seng Haaptziler de Schutz an d'Soliditéit vum europäesche Bankesystem an d'Stäerkung vun der Integratioun a vun der finanzieller Stabilitéit an Europa sinn.

[[2015]] keeft d'Spuerkeess dat fréiert [[Arbedsgebai]] an der [[Avenue de la Liberté (Stad Lëtzebuerg)|Neier Avenue]] an der Stad a léisst et fir verschidden Aktivitéiten ëmänneren. D'Gebei kritt den Numm ''19 Liberté''.

{{Méi Info 1|Arbedsgebai}}

== D'Spuerkeess haut ==
Déi international [[Ratingsagence|Ratingsagencë]] „Standard &amp; Poor's“ a „Moody's“ hunn der Spuerkeess fir 2019 déi exzellent Notten AA+ respektiv Aa2 confirméiert wéinst der Spuerkeess hirem Profil vun engem moderéierte Risiko an der Qualitéit AAA vun hirem eenzegen [[Aktie|Aktionär]], dem Lëtzebuerger Staat. Op der Basis vun dëser Bewäertung kënnt d'Spuerkeess an der Zäitschrëft „Global Finance“ hirer Lëscht vun de fofzeg sécherste Banke vun der Welt op déi 8. Plaz&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[https://www.bcee.lu/fileadmin/mediatheque/documents/about_us/rapports_annuels/RAPPORTS_ET_BILAN_2017.pdf Rapports en bilan 2017 - 162&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; exercice] op www.bcee.lu, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.gfmag.com/magazine/november-2017/worlds-safest-banks-2017 World's Safest Banks 2017] op gfmag.com, gekuckt den 2. Juni 2018&lt;/ref&gt;.

2019 huet d'Spuerkeess uechter d'Land 65 Agencen. Den Nettoresultat läit bei 183,9 Milliounen Euro. D'Spuerkeess beschäftegt ronn 1.840 Leit.

Den 18. Oktober 2019 ass d'Spuerkeess den éischten lëtzebuerger Participant vun den &quot;principles for Responsible Banking&quot; vun der UN ([https://www.unepfi.org/ UNEP FI]).

An der KPMG Etude iwwer die beléifst Marken zu Lëtzebuerg koum d'Spuerkeess op déi 2. Plaz am Gesamtklassement, an op déi 1. Plaz bei de Banken.

Se ass ë.&amp;nbsp;a. u grousse Gesellschafte bedeelegt, wéi z.&amp;nbsp;B.:

* [[La Luxembourgeoise|Groupe Lalux]] (Aktionär mat 40 %)
* [[SES (Entreprise)|SES]] (10, 9 %)
* [[Luxair]] (21,8 %)
* [[Cargolux]] (10,9 %)
* [[Bourse vu Lëtzebuerg|Lëtzebuerger Bourse]] (22,7 %)
* [[Paul Wurth S.A.]]
* [[Société nationale des habitations à bon marché (Lëtzebuerg)|Société nationale des habitations à bon marché]]
* [[Encevo]] (12 %)

De [[Camille Fohl]] ass de President vum Verwaltungsrot; hien huet de [[Victor Rod]] ersat, deen dat vun 1992 u war&lt;ref&gt;Stand: 23. Mäerz 2021&lt;/ref&gt;. Generaldirekter zanter dem 1. Oktober 2026 ass de [[Benoît Elvinger]]&lt;ref&gt;[https://paperjam.lu/article/benoit-elvinger-reprend-une-spuerkeess-sous-pression Benoît Elvinger reprend une Spuerkeess sous pression] de 29. September 2026 op paperjam.lu&lt;/ref&gt;.

De [[ISO 9362|BIC-Code]] vun der Spuerkeess ass BCEELULLXXX.

&lt;!-- Quell: 
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Banque_et_Caisse_d%27Epargne_de_l%27Etat&amp;oldid=36069938
--&gt;

== Generaldirekteren ==
* 1859 - 1898: [[Nicolas Martha]]
* 1898 - 1920: [[Ernest Hamilius]]
* 1920 - 1923: [[Daniel Rousseau]]
* 1923 - 1946: [[Nicolas Kerschen]]
* 1946 - 1959: [[Ernest Goergen]]
* 1959 - 1966: [[Gustave Stoltz]]
* 1966 - 1981: [[Pierre Guill]]
* 1981 - 1989: [[Corneille Brück]]
* 1989 - 2004: [[Raymond Kirsch]]
* 2004 - 2016: [[Jean-Claude Finck]]
* 2016 - 2026: [[Françoise Thoma]]
* Zanter 2026: [[Benoît Elvinger]]

== Kuckt och ==
* [[Bankemusée|Bankemusée vun der Spuerkeess]]
* [[Am Tunnel|Galerie Am Tunnel]]

== Um Spaweck ==

* [https://www.spuerkeess.lu/fr/particuliers/ Websäit vun der Spuerkeess]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Ëffentlech Etablissementer zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Finanzsecteur zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Banken]]</text>
      <sha1>dq6a1fcpbsebbol4mf7patms4vx7voe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Andy Warhol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58983</id>
    <revision>
      <id>2710711</id>
      <parentid>2669647</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:39:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10353" sha1="eex5hnrsun3qcqba4ypmhbcwekyys5u" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Andy Warhol''', gebuer de [[6. August]] [[1928]] zu [[Pittsburgh]], [[Pennsylvania|PA]], a gestuerwen den [[22. Februar]] [[1987]] zu [[New York City]], eigentlech ''Andrew Warhola''), war en [[Vereenegt Staate vun Amerika|US-amerikanesche]] [[Graphiker]], [[Kënschtler]], [[Filmmécher]], [[Editeur]] souwéi Matgrënner a bedeitende Vertrieder vum [[Pop-Art]].

De Warhol gëllt als zentral Figur vum Pop-Art. Hien huet en ëmfangräicht Gesamtwierk hannerlooss, dat vun uganks einfache Reklammsgrafike bis hin zu sengen Tableauen, Objeten, Filmer a Bicher geet; doriwwer eraus war hien, wann och nëmme kuerz, als Museksproduzent aktiv.

== Biller (Auswiel) ==
[[Fichier:Campbells.jpg|thumb|Original Campbell-Dousen]]
{{small|''D'Joreszuele bezéie sech all Kéier op déi éischt datéiert Versioun.''}}
* 1948/49: ''Dancers'', ''Orchestra'', Offset-Lithographien
* 1955: ''À la recherche du Shoe Perdu'', Serie vun Offset-Lithographien
* 1961: ''Superman'', ''Dick Tracy'', ''Popeye'' an aner Comicmotiver
* 1962: ''Campbell's Soup'' (verschidde Variatiounen)
* 1962: ''200 One Dollar Bills''
* 1962: ''[[Marilyn Diptych]]''
* 1963: ''Triple Elvis''
* 1963: ''Thirty Are Better Than One'' (Verfriemunge vum Leonardo da Vinci senger ''[[Mona Lisa]]'')
* 1963: White Car Crash 19 Times“ (1963)
* 1964: ''Marilyn'' (verschidde Versiounen, deelweis invertéiert gedréckt)
* 1964: ''Flowers''
* 1964: ''Jackie'', [[Triptychon]], [[Museum Ludwig]], Köln
* 1966: ''Cow Wallpaper''
* 1967: ''Electric Chair'' (Serie)
* 1972: ''Mao''
* 1975: ''[[Mick Jagger]]'', Nei Galerie, Sammlung Ludwig, Oochen
* 1977: ''[[Muhammad Ali]]''
* 1978: ''Shadows'', ''Oxidation Paintings''
* 1979–1986: ''Reversal Series''; Ëmkéirunge vu bekannte Sujeten
* 1980: ''Holstentor'', [[Lübeck]], [[St.-Annen-Kloster Lübeck|Museum St.-Annen-Kloster]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.unser-luebeck.de/content/view/30/106/ |Titel=De Warhol zu Lübeck |Gekuckt=18.09.2008 |Archiv-Datum=25.06.2010 |Archiv-URL=https://web.archive.org/web/20100625025720/http://www.unser-luebeck.de/content/view/30/106/ }}&lt;/ref&gt;
* 1980: ''[[Joseph Beuys]]'', Galerie Bernd Klüser, München
* 1980–1984: Serië vu berüümten an historesche Perséinlechkeeten: ''Ten Portraits of Jews of the 20th Century (Berühmte Juden des 20. Jahrhunderts'' (1980), ''17 Prominente Bundesbürger'', zesummegestallt fir d'Ausstellung ''„[[Von hier aus – Zwei Monate neue deutsche Kunst in Düsseldorf]]“'' (1984)
* 1983: Serie ''Species at Risk (Vum Ausstierwe bedreet Déieren)''
* 1985/86: ''The Last Supper'' (Eng Verfriemung vum Leonardo da Vinci senger Owesmoolzecht; e puer Variatiounen)
* 1986: ''[[Grace Jones]]''
* 1987: ''Moonwalk (History of TV Series)''

== Filmer (Auswiel) ==
:{| style=&quot;width: 90%;&quot;
|-
| width=&quot;45%&quot; valign=&quot;top&quot; |
* [[Screen Test]]s (1964–1966)
* [[Sleep (Film)|Sleep]] (Juli 1963) Produktioun a Regie
* [[Kiss (Film)|Kiss]] (August 1963) Produktioun a Regie
* [[Tarzan And Jane Regained … Sort Of]] (September/Oktober 1963) Produktioun a Regie
* Andy Warhol Films [[Jack Smith]] Filming Normal Love (Oktober 1963) Produktioun a Regie
* [[Haircut (Film)|Haircut]] (November 1963) Produktioun a Regie
* [[Blow Job (Film)|Blow Job]] (Januar 1964) Produktioun a Regie
* [[Eat (Film)|Eat]] (Februar 1964) Produktioun a Regie
* [[Empire (Film)|Empire]] (Juni 1964) Produktioun a Regie
* [[Batman Dracula]] (Juli 1964) Produktioun a Regie
* [[Couch (Film)|Couch]] (Juli 1964) Produktioun a Regie
* [[Henry Geldzahler]] (Juli 1964) Produktioun a Regie
* [[Taylor Mead's Ass]] (September 1964) Produktioun a Regie
* [[Harlot]] (Dezember 1964) Produktioun a Regie
* [[13 Most Beautiful Women]] (1964) Produktioun a Regie
* [[The 13 Most Beautiful Boys]] (1965) Produktioun a Regie
* [[Screen Test No. 1]] (Januar 1965) Produktioun a Regie
* [[Screen Test No. 2]] (Januar 1965) Produktioun a Regie
* [[The Life Of Juanita Castro]] (Januar 1965) Produktioun a Regie
* [[Horse (Film)|Horse]] (Mäerz 1965) Produktioun a Regie
* Vinyl (Mäerz 1965) Produktioun a Regie
* Poor Little Rich Girl (Mäerz/Abrëll 1965) Produktioun a Regie
* Kitchen (Mai 1965) Produktioun a Regie
* Beauty #2 (Juli 1965) Produktioun a Regie
* Girls In Prison (Juli 1965) Produktioun a Regie
* Space (Juli 1965) Produktioun a Regie
| width=&quot;45%&quot; valign=&quot;top&quot; |
* Outer And Inner Space (Juli 1965) Produktioun a Regie
* My Hustler (August 1965) Produktioun a Regie
* [[Paul Swan]] (August/September 1965) Produktioun a Regie
* [[Camp (Film)|Camp]] (August/September 1965) Produktioun a Regie
* Hedy (November 1965) Produktioun a Regie
* More Milk Yvette (November 1965) Produktioun a Regie
* Lupe (Dezember 1965) Produktioun a Regie
* The Velvet Undergroa and [[Christa Päffgen|Nico]]. A Symphony Of Soa (Januar 1966) Produktioun a Regie
* [[Bufferin (Film)|Bufferin]] (Anfang 1966) Produktioun a Regie
* Bike Boy (1966) Produktioun a Regie
* [[The Chelsea Girls]] (Summer 1966) Produktioun a Regie
* [[****]] (Four Stars) (August 1966 bis September 1967) Produktioun, Regie an Dréibuch
* Kiss The Boot (Wanter 1966) Produktioun a Regie
* Imitation Of Christ (Mai/Juni 1967) Produktioun a Regie
* I, A Man (Juli 1967) Produktioun a Regie
* Bike Boy (August 1967) Produktioun a Regie
* The Loves Of Ondine (August 1967) Produktioun a Regie
* Nude Restaurant (Oktober 1967) Produktioun a Regie
* [[Lonesome Cowboys]] (Dezember 1967) Produktioun a Regie
* Blue Movie (Juli/August 1968) Produktioun a Regie
* [[Flesh]] (1968) Produktioun
* [[Trash (Film)|Trash]] (1970) Produktioun
* Women in Revolt (1970) Produktioun a Regie
* [[Andy Warhol's Dracula]] (1973) Produktioun
* [[Andy Warhols Frankenstein]] (1974) Produktioun
* Andy Warhol's Bad (1976) Produktioun
* Cocaine Cowboys (1979) Acteur
|}

== Discographie ==
* [[The Velvet Underground and Nico]], (Dat legendärt „Bananenalbum“), Plack 1967, remastert CD Versioun 1996

== Plackecover ==
* Various Artists, “Cool Gabriels” (1956), Groove LG-1003
* [[J. J. Johnson]], [[Kai Winding]], [[Benny Green]], “Trombone by Three” (1956), Prestige 4
* [[Kenny Burrell]], “Volume 2” (1957), Blue Note BLP-1543
* [[Moondog]], “The Story of Moondog” (1957), Prestige 7099
* [[Maurice Ravel]]/[[Boston Symphony Orchestra]], “Daphnis und Chloe” (1958), RCA LM-1893
* Kenny Burrell, “Blue Lights” (1958), Blue Note 1596
* [[Tennessee Williams]], “Reading from [[The Glass Menagerie]]” (1960), Caedmon TC 1005
* [[Johnny Griffin]], “The Congregation” (1959), Blue Note 1580
* [[The Velvet Underground]], The Velvet Underground &amp; Nico (1967), Verve V6-5008
* [[Rolling Stones]], “Sticky Fingers” (1971), Rolling Stones 39105
* [[John Cale]], “The Academy in Peril” (1972), Reprise REP 44212
* [[Paul Anka]], “The Painter” (1976), UA LA653-G
* Rolling Stones, “[[Love You Live]]” (1977), Rolling Stones COC 2-9001
* [[Diana Ross]], “Silk Electric” (1982), RCA AFL1-4384
* [[Billy Squier]], “Emotions In Motion” (1982), Capitol ST 512217
* [[Aretha Franklin]], “Aretha” (1986), Arista AL8442
* [[John Lennon]], “Menlove Ave.” (1986), Capitol R-144136

== Bibliographie ==
=== Bicher vum Warhol ===
* ''Interviews mit Andy Warhol'', Hsg. vum Kenneth Goldsmith, Verlag Kurt Liebig, Schmieheim, 2006, ISBN 3-938715-02-2
* Andy Warhol, Stephen Shore, Nat Finkelstein a Billy Name: ''The Index Book''. New York 1967
* Andy Warhol: ''A: A Novel''. New York 1968, ISBN 0-7535-1081-2 (Nei Oplo)
* Andy Warhol: ''The Philosophy of Andy Warhol (From A to B and Back Again)'', Harcourt Brace Jovanovich, New York, London 1975, ISBN 0-15-189050-1
* Andy Warhol a [[Bob Colacello]]: ''Exposures''. New York/London 1979, ISBN 0-09-139200-4
* Andy Warhol a Pat Hackett: ''Popism. The Warhol '60s'', Harcourt Brace Javonovich, New York, London 1980, ISBN 0-15-173095-4
* Andy Warhol: ''America''. New York 1985, ISBN 0-06-096004-3
* Andy Warhol a Pat Hackett: ''Das Tagebuch.'' Droemer Knaur, 1989, ISBN 3-426-26429-3 (Däitsch, OT: ''The Andy Warhol Diaries'')
* Andy Warhol: ''Die Philosophie des Andy Warhol von A bis B und zurück.'' Neioplo 2006, Fischer Taschenbuch Verlag, ISBN 978-3-596-17315-0
* Andy Warhol an Truman Capote: ''Ein Sonntag in New York''. Berlin 1993, ISBN 3-928262-14-9
* Andy Warhol a Suzie Frankfurt ''Wild Raspberries'' (1960) Neioplo 1998. Little, Brown and Company ISBN 0-8212-2340-2 (Englesch)

=== Literatur ===
* Annette Spohn: ''Andy Warhol.'' Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-518-18227-7
* David Bourdon: ''Warhol.'' DuMont, Köln 1989, ISBN 3-7701-2338-7 (Däitsch)
* Isabelle Dufresne (Ultra Violet): ''Andy Warhol Superstar.'' ISBN 3-7857-0535-2
* Stephen Shore (Fotos), Lynne Tillman (Text): ''The Velvet Years. Warhols's Factory 1965-67.'' Pavilion Books, 1995, ISBN 1-85793-323-0 (englesch)
* Willi Blöß: ''Andy Warhol: Die Fabrik'', ISBN 3-936877-01-7 (Däitsch)
* Isabel Kuhl: ''LIVING_ART: Andy Warhol''. Prestel Verlag, München 2007, ISBN 978-3-7913-3738-8 (Reihe LIVING_ART).
* Michael Lüthy: ''Andy Warhol. Thirty Are Better Than One''. Frankfurt/M. 1995, ISBN 3-458-33459-9 (online als PDF op [https://web.archive.org/web/20140727070123/http://www.michaelluethy.de/scripts/andy-warhol-thirty-are-better-than-one/ michaelluethy.de])

Weider Bicher zum Theema Andy Warhol ënner [http://books.google.de/books?ct=title&amp;q=Andy+Warhol&amp;btnG=Nach+Büchern+suche Google Bichersich]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Andy Warhol}}
* [http://www.wsws.org/de/1998/mai1998/awg-m20.shtml De Lee Parsons zur Ausstellung ''Der Warhol Look, Glamour, Stil, Mode''] {{de}}
* [http://www.warhol.org Das Andy Warhol Museum in Pittsburg] {{en}}
* [http://www.warholstars.org Warholstars - Ausféierlech Säit iwwer déi meescht Acteuren a Collaborateuren aus dem Warhol senger &quot;Factory&quot;] {{en}}
* [https://web.archive.org/web/20110315123650/http://www.joedallesandro.com/films67.htm D'Warhol/Morrissey-Filmer] {{en}}
* [https://web.archive.org/web/20100829002918/http://www.factorymade.org/ Steven Watson: ''Factory Made'' – Websäit iwwer d'Factory] {{en}}
* [http://www.warholfoundation.org/ Warhol Foundation] {{en}}

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Warhol Andy}}
[[Kategorie:US-amerikanesch Moler]]
[[Kategorie:Gebuer 1928]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1987]]
[[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]]</text>
      <sha1>eex5hnrsun3qcqba4ypmhbcwekyys5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Edgar Reitz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>75203</id>
    <revision>
      <id>2710646</id>
      <parentid>2666756</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4762" sha1="kkg1aym3oliao2fjff1q0kbdya5i0u3" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
Den '''Edgar Reitz''', gebuer den [[1. November]] [[1932]] zu [[Morbach]] am [[Honsréck]], ass en [[däitsch]]e [[Filmregisseur]], [[Filmproduzent]], [[Dréibuchauteur]], [[Filmediteur]], [[Cinematograph|Kameraamann]] an Auteur.

Hien as de Papp vum Kameramann a Filmproduzent [[Christian Reitz (Kameramann)|Christian Reitz]].

Zanter 1995 ass hie mat der [[Schauspillerin]], Sängerin an Cellistin [[Salome Kammer]] bestuet. 

=== als Regisseur ===
==== Kino ====
* 1952: ''Gesicht einer Residenz'' - Regie zesumme mam [[Bernhard Dörries]] a mam [[Stefan Meuschel]] - (Kuerzfilm)
* 1952: ''Auf offener Bühne'' - Regie zesumme mam Bernhard Dörries a mam Stefan Meuschel - (Kuerzfilm)
* 1958: ''Schicksal einer Oper'' - Regie zesumme mam Bernhard Dörries - (Kuerzfilm)
* 1959: ''Krebsforschung I'' - (Kuerzfilm)
* 1952: ''Krebsforschung II'' - (Kuerzfilm)
* 1959: ''Baumwolle '' - (Kuerzfilm)
* 1960: ''Yucatan '' - (Kuerzfilm)
* 1960: ''Ärztekongreß '' - (Kuerzfilm)
* 1962: ''Kommunikation - Technik der Verständigung'' - (Kuerzfilm)
* 1962: ''Post und Technik'' - (Kuerzfilm)
* 1962: ''Einer wie Du und ich aus Europa'' - (Kuerzfilm)
* 1963: ''Geschwindigkeit'' - (Kuerzfilm)
* 1965: ''VariaVision. Unendliche Fahrt - aber begrenzt'' 
* 1965: ''Binnenschiffahrt'' - (Kuerzfilm)
* 1966: ''Die Kinder'' - (Kuerzfilm)
* 1967: ''[[Mahlzeiten]]'' - Haaptacteuren: [[Heidi Stroh]], [[Georg Hauke]], [[Nina Frank]]
* 1968: ''[[Cardillac (Film)|Cardillac]]'' - Haaptacteuren: [[Hans Christian Blech]], [[Rolf Becker]], [[Liane Hielscher]]
* 1969: ''Uxmal'' - Haaptacteuren: [[Peter Berling]], [[Petra Schürmann]]
* 1971: ''Geschichten vom Kübelkind'' - Regie zesumme mat der [[Ula Stöckl]] - Acteuren: [[Kristine de Loup]], [[Alf Brustellin]], [[Werner Herzog]]
* 1971: ''Kino zwei'' - Acteuren: Alf Brustellin, [[Urs Jenny]], [[Bernhard Sinkel]]
* 1972: ''Das goldene Ding'' - Regie zesumme mam Alf Brustellin, [[Nicos Perakis]] a mat der Ula Stöckl - Haaptacteuren: [[Christian Reitz]], [[Oliver Jovine]], [[Konstantin Sautier]]
* 1973: ''[[Die Reise nach Wien]]'' - Haaptacteuren: [[Elke Sommer]], [[Hannelore Elsner]], [[Mario Adorf]]
* 1973: ''In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod'' - Regie zesumme mam [[Alexander Kluge]] - Haaptacteuren: [[Dagmar Bödderich]], [[Jutta Winkelmann]], [[Alfred Edel]]
* 1974: ''Biermann-Film'' - Regie zesumme mam [[Alexander Kluge]] - (Kuerzfilm)
* 1975: ''Wir planen ein Picnic'' - (Kuerzfilm)
* 1975: ''Wir gehen wohnen'' - (Kuerzfilm)
* 1975: ''Bethanien'' - (Kuerzfilm)
* 1977: ''Stunde Null'' - Haaptacteuren: [[Kai Taschner]], [[Herbert Weissbach]], [[Anette Jünger]]
* 1978: ''Deutschland im Herbst'' - Episod: ''Grenzstation'' 
* 1978: ''[[Der Schneider von Ulm]]'' - Haaptacteuren: [[Tilo Prückner]], [[Vadim Glowna]], [[Hannelore Elsner]]
* 1979: ''Susanne tanzt'' - (Kuerzfilm)
* 1978: ''[[Geschichten aus den Hunsrückdörfern]]'' 
* 2006: ''[[Heimat-Fragmente: Die Frauen]]'' - Haaptacteuren: [[Salome Kammer]], [[Henry Arnold]], [[Gudrun Landgrebe]]
* 1979: ''Ortswechsel'' - (Kuerzfilm)
* 2013: ''[[Die andere Heimat: Chronik einer Sehnsucht]]'' - Haaptacteuren: [[Jan Dieter Schneider]], [[Antonia Bill]], [[Marita Breuer]]
* 2013: ''Filmstunde_23'' - Regie zesumme mam [[Jörg Adolph]]
* 2025: ''[[Leibniz - Chronik eines verschollenen Bildes]]'' - Regie zesumme mam [[Anatol Schuster]] - Haaptacteuren: [[Edgar Selge]], [[Aenne Schwarz]], [[Lars Eidinger]]
==== Televisioun ====
* 1967: ''Fußnoten'' - (Kuerzfilm)
* 1968: ''Filmstunde'' - (TV-Film) - (Dokumentarfilm)
* 1977: ''Altstadt - Lebensstadt'' - (Kuerzfilm) - (Dokumentarfilm)
* 1984: ''[[Heimat - Eine deutsche Chronik]]'' - (TV-Mini-Serie) - [11 Episoden)
* 1985: ''Filmgeschichte(n). Die Stunde der Filmemacher'' - (TV-Film) - (Dokumentarfilm)
* 1992: ''[[Die zweite Heimat - Chronik einer Jugend]]'' - (TV-Mini-Serie) - [13 Episoden)
* 2004: ''[[Heimat 3 – Chronik einer Zeitenwende]]'' - (TV-Mini-Serie) - [6 Episoden)
* 2013: ''Venice 70: Future Reloaded'' - (TV-Film a 17 Episoden) - Episod: ''Kafka geht ins Kino''

== Literatur ==
* Edgar Reitz - ''Die andere Heimat - Das Filmbuch'' - Schüren Verlag, Marburg - (2013)
* Edgar Reitz - ''Filmzeit, Lebenszeit'', Erinnerungen - Rowolt Verlag, Berlin - (2022)

== Um Spaweck ==
[http://www.edgar-reitz.de/ Site vum Edgar Reitz]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Reitz Edgar}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:Däitsch Filmediteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Kameramänner]]
[[Kategorie:Däitsch Auteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1932]]
[[Kategorie:Grosses Bundesverdienstkreuz]]
[[Kategorie:Officier des Arts et des Lettres]]</text>
      <sha1>kkg1aym3oliao2fjff1q0kbdya5i0u3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710653</id>
      <parentid>2710646</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4761" sha1="0gtnt2nowca7xd6e77rw6woub58aydh" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
Den '''Edgar Reitz''', gebuer den [[1. November]] [[1932]] zu [[Morbach]] am [[Honsréck]], ass en [[däitsch]]e [[Filmregisseur]], [[Filmproduzent]], [[Dréibuchauteur]], [[Filmediteur]], [[Cinematograph|Kameramann]] an Auteur.

Hien as de Papp vum Kameramann a Filmproduzent [[Christian Reitz (Kameramann)|Christian Reitz]].

Zanter 1995 ass hie mat der [[Schauspillerin]], Sängerin an Cellistin [[Salome Kammer]] bestuet. 

=== als Regisseur ===
==== Kino ====
* 1952: ''Gesicht einer Residenz'' - Regie zesumme mam [[Bernhard Dörries]] a mam [[Stefan Meuschel]] - (Kuerzfilm)
* 1952: ''Auf offener Bühne'' - Regie zesumme mam Bernhard Dörries a mam Stefan Meuschel - (Kuerzfilm)
* 1958: ''Schicksal einer Oper'' - Regie zesumme mam Bernhard Dörries - (Kuerzfilm)
* 1959: ''Krebsforschung I'' - (Kuerzfilm)
* 1952: ''Krebsforschung II'' - (Kuerzfilm)
* 1959: ''Baumwolle '' - (Kuerzfilm)
* 1960: ''Yucatan '' - (Kuerzfilm)
* 1960: ''Ärztekongreß '' - (Kuerzfilm)
* 1962: ''Kommunikation - Technik der Verständigung'' - (Kuerzfilm)
* 1962: ''Post und Technik'' - (Kuerzfilm)
* 1962: ''Einer wie Du und ich aus Europa'' - (Kuerzfilm)
* 1963: ''Geschwindigkeit'' - (Kuerzfilm)
* 1965: ''VariaVision. Unendliche Fahrt - aber begrenzt'' 
* 1965: ''Binnenschiffahrt'' - (Kuerzfilm)
* 1966: ''Die Kinder'' - (Kuerzfilm)
* 1967: ''[[Mahlzeiten]]'' - Haaptacteuren: [[Heidi Stroh]], [[Georg Hauke]], [[Nina Frank]]
* 1968: ''[[Cardillac (Film)|Cardillac]]'' - Haaptacteuren: [[Hans Christian Blech]], [[Rolf Becker]], [[Liane Hielscher]]
* 1969: ''Uxmal'' - Haaptacteuren: [[Peter Berling]], [[Petra Schürmann]]
* 1971: ''Geschichten vom Kübelkind'' - Regie zesumme mat der [[Ula Stöckl]] - Acteuren: [[Kristine de Loup]], [[Alf Brustellin]], [[Werner Herzog]]
* 1971: ''Kino zwei'' - Acteuren: Alf Brustellin, [[Urs Jenny]], [[Bernhard Sinkel]]
* 1972: ''Das goldene Ding'' - Regie zesumme mam Alf Brustellin, [[Nicos Perakis]] a mat der Ula Stöckl - Haaptacteuren: [[Christian Reitz]], [[Oliver Jovine]], [[Konstantin Sautier]]
* 1973: ''[[Die Reise nach Wien]]'' - Haaptacteuren: [[Elke Sommer]], [[Hannelore Elsner]], [[Mario Adorf]]
* 1973: ''In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod'' - Regie zesumme mam [[Alexander Kluge]] - Haaptacteuren: [[Dagmar Bödderich]], [[Jutta Winkelmann]], [[Alfred Edel]]
* 1974: ''Biermann-Film'' - Regie zesumme mam [[Alexander Kluge]] - (Kuerzfilm)
* 1975: ''Wir planen ein Picnic'' - (Kuerzfilm)
* 1975: ''Wir gehen wohnen'' - (Kuerzfilm)
* 1975: ''Bethanien'' - (Kuerzfilm)
* 1977: ''Stunde Null'' - Haaptacteuren: [[Kai Taschner]], [[Herbert Weissbach]], [[Anette Jünger]]
* 1978: ''Deutschland im Herbst'' - Episod: ''Grenzstation'' 
* 1978: ''[[Der Schneider von Ulm]]'' - Haaptacteuren: [[Tilo Prückner]], [[Vadim Glowna]], [[Hannelore Elsner]]
* 1979: ''Susanne tanzt'' - (Kuerzfilm)
* 1978: ''[[Geschichten aus den Hunsrückdörfern]]'' 
* 2006: ''[[Heimat-Fragmente: Die Frauen]]'' - Haaptacteuren: [[Salome Kammer]], [[Henry Arnold]], [[Gudrun Landgrebe]]
* 1979: ''Ortswechsel'' - (Kuerzfilm)
* 2013: ''[[Die andere Heimat: Chronik einer Sehnsucht]]'' - Haaptacteuren: [[Jan Dieter Schneider]], [[Antonia Bill]], [[Marita Breuer]]
* 2013: ''Filmstunde_23'' - Regie zesumme mam [[Jörg Adolph]]
* 2025: ''[[Leibniz - Chronik eines verschollenen Bildes]]'' - Regie zesumme mam [[Anatol Schuster]] - Haaptacteuren: [[Edgar Selge]], [[Aenne Schwarz]], [[Lars Eidinger]]
==== Televisioun ====
* 1967: ''Fußnoten'' - (Kuerzfilm)
* 1968: ''Filmstunde'' - (TV-Film) - (Dokumentarfilm)
* 1977: ''Altstadt - Lebensstadt'' - (Kuerzfilm) - (Dokumentarfilm)
* 1984: ''[[Heimat - Eine deutsche Chronik]]'' - (TV-Mini-Serie) - [11 Episoden)
* 1985: ''Filmgeschichte(n). Die Stunde der Filmemacher'' - (TV-Film) - (Dokumentarfilm)
* 1992: ''[[Die zweite Heimat - Chronik einer Jugend]]'' - (TV-Mini-Serie) - [13 Episoden)
* 2004: ''[[Heimat 3 – Chronik einer Zeitenwende]]'' - (TV-Mini-Serie) - [6 Episoden)
* 2013: ''Venice 70: Future Reloaded'' - (TV-Film a 17 Episoden) - Episod: ''Kafka geht ins Kino''

== Literatur ==
* Edgar Reitz - ''Die andere Heimat - Das Filmbuch'' - Schüren Verlag, Marburg - (2013)
* Edgar Reitz - ''Filmzeit, Lebenszeit'', Erinnerungen - Rowolt Verlag, Berlin - (2022)

== Um Spaweck ==
[http://www.edgar-reitz.de/ Site vum Edgar Reitz]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Reitz Edgar}}
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Däitsch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Filmproduzenten]]
[[Kategorie:Däitsch Filmediteuren]]
[[Kategorie:Däitsch Kameramänner]]
[[Kategorie:Däitsch Auteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1932]]
[[Kategorie:Grosses Bundesverdienstkreuz]]
[[Kategorie:Officier des Arts et des Lettres]]</text>
      <sha1>0gtnt2nowca7xd6e77rw6woub58aydh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Schach</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79848</id>
    <revision>
      <id>2710718</id>
      <parentid>2656803</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1874" sha1="g77u8wrjlpkn3yo330gfeohuy3q0sph" xml:space="preserve">{| class=&quot;hintergrundfarbe1&quot; cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin:0em 0em 1em 0em; border:1px solid #cccccc; width:100%&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;66%&quot; |
&lt;span style=&quot;font-size:175%;&quot;&gt;Wëllkomm&amp;nbsp;um&amp;nbsp;'''Portal fir&amp;nbsp;Schach...'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
...enger Iwwersiicht vu villen Artikelen, déi Dir am [[Schach]]rayon vun der lëtzebuergescher Wikipedia fanne kënnt.&lt;br&gt; Vill Spaass beim Liesen.
|
[[Fichier:ChessSet.jpg|right|100px]]
|}

{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;
|-
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Giel|fond=white}}
== [[Fichier:Nuvola apps kdmconfig.png|30px]] Schachspiller==
{{Portal Schach/Schachspiller}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Schach/Schachspiller|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
{{Enn Kader}}
{{Ufank Kader|Rout|fond=white}}
== [[Fichier:Nuvola apps package games strategy.png|30px]] Erëffnungen==
{{Portal Schach/Erëffnungen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Schach/Erëffnungen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
{{Enn Kader}}
|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot;|
{{Ufank Kader|Blo|fond=white}}
== [[Fichier:Nuvola apps keyboard.png|30px]] Neist Artikelen==

{{Portal Schach/Neist Artikelen}}
&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;font-size:80%&quot;&gt;[{{SERVER}}{{localurl:Template:Portal Schach/Neist Artikelen|action=edit}} änneren]&lt;/div&gt;
{{Enn Kader}}
|}

&lt;div style=&quot;background-color:#ADA9E0;font-size:1px;height:5px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border:1px solid #ADA9E0;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;float: left; text-align: left; white-space: nowrap;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 style=&quot;letter-spacing:3px&quot;&gt;Aner Portaler&lt;/h2&gt;
{{Portaler (Bild)}}

[[Kategorie:Schach| Portal]]
[[Kategorie:Portaler|Schach]]</text>
      <sha1>g77u8wrjlpkn3yo330gfeohuy3q0sph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Infobox Déieren/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>81774</id>
    <revision>
      <id>2710697</id>
      <parentid>2614305</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:02:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2161" sha1="e3n3i27qnlcsy2ke5lso22ude7tgl0k" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
==Beschreiwung==
Dës Schabloun soll um Ufank vun all Artikel iwwer en Déier benotzt ginn, andeems follgend Syntax benotzt gëtt, an hanner dem &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; de richtege Wäert steet.

==Beispill==
{{Infobox Déieren
 | Numm                      = Peschtvull
 | Bild                      = Bombycilla garrulusII.jpg
 | Bildtext                  = E Peschtvull
 | Räich                     = [[Déiereräich]]
 | Stamm                     = [[Chordata]]
 | Klass                     = [[Vullen]]
 | Uerdnung                  = [[Spatzevullen]]
 | Ënneruerdnung             = [[Sangvullen]]
 | Famill                    = Bombycillidae
 | Gattung                   = Bombycilla
 | Aart                       = 
 | Wëssenschaftlechen Numm   = Bombycilla garrulus
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[Carl von Linné|L.]] (1758)
}}
{{Clearboth}}
==Kopéiervirlag==
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
{{Infobox Déieren
 | Numm                      =
 | An anere Sproochen        =
 | Bild                      = 
 | Bildtext                  = 
 | Räich                     = [[]]
 | Ënnerräich                = [[]]
 | Iwwerstamm                = [[]]
 | Stamm                     = [[]]
 | Ënnerstamm                = [[]]
 | Iwwerofdeelung            = [[]]
 | Ofdeelung                 = [[]]
 | Ënnerofdeelung            = [[]]
 | Iwwerklass                = [[]]
 | Infraklass                = [[]]
 | Klass                     = [[]]
 | Ënnerklass                = [[]]
 | Iwweruerdnung             = [[]]
 | Uerdnung                  = [[]]
 | Ënneruerdnung             = [[]]
 | Iwwerfamill               = [[]]
 | Famill                    = [[]]
 | Ënnerfamill               = [[]]
 | Tribus                    = [[]]
 | Gattung                   = [[]]
 | Aart                      = [[]]
 | Ënneraart                 = [[]]
 | Wëssenschaftlechen Numm   = 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[]]
 | Ënnerandeelung_ranking    = [[]]
 | Ënnerandeelung            = [[]] 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[Kategorie:Schablounen:Biologie]]
[[Kategorie:Liewewiesen| *]]
[[Kategorie:Infoboxen|Déieren]]</text>
      <sha1>e3n3i27qnlcsy2ke5lso22ude7tgl0k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710698</id>
      <parentid>2710697</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:03:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2160" sha1="35ay01otizxj8s8rkvrakbepkobupz3" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
==Beschreiwung==
Dës Schabloun soll um Ufank vun all Artikel iwwer en Déier benotzt ginn, andeems follgend Syntax benotzt gëtt, an hanner dem &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; de richtege Wäert steet.

==Beispill==
{{Infobox Déieren
 | Numm                      = Peschtvull
 | Bild                      = Bombycilla garrulusII.jpg
 | Bildtext                  = E Peschtvull
 | Räich                     = [[Déiereräich]]
 | Stamm                     = [[Chordata]]
 | Klass                     = [[Vullen]]
 | Uerdnung                  = [[Spatzevullen]]
 | Ënneruerdnung             = [[Sangvullen]]
 | Famill                    = Bombycillidae
 | Gattung                   = Bombycilla
 | Aart                       = 
 | Wëssenschaftlechen Numm   = Bombycilla garrulus
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[Carl von Linné|L.]] (1758)
}}
{{Clearboth}}
==Kopéiervirlag==
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
{{Infobox Déieren
 | Numm                      =
 | An anere Sproochen        =
 | Bild                      = 
 | Bildtext                  = 
 | Räich                     = [[]]
 | Ënnerräich                = [[]]
 | Iwwerstamm                = [[]]
 | Stamm                     = [[]]
 | Ënnerstamm                = [[]]
 | Iwwerofdeelung            = [[]]
 | Ofdeelung                 = [[]]
 | Ënnerofdeelung            = [[]]
 | Iwwerklass                = [[]]
 | Infraklass                = [[]]
 | Klass                     = [[]]
 | Ënnerklass                = [[]]
 | Iwweruerdnung             = [[]]
 | Uerdnung                  = [[]]
 | Ënneruerdnung             = [[]]
 | Iwwerfamill               = [[]]
 | Famill                    = [[]]
 | Ënnerfamill               = [[]]
 | Tribus                    = [[]]
 | Gattung                   = [[]]
 | Aart                      = [[]]
 | Ënneraart                 = [[]]
 | Wëssenschaftlechen Numm   = 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[]]
 | Ënnerandeelung_ranking    = [[]]
 | Ënnerandeelung            = [[]] 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[Kategorie:Schablounen:Biologie]]
[[Kategorie:Liewewiesen|*]]
[[Kategorie:Infoboxen|Déieren]]</text>
      <sha1>35ay01otizxj8s8rkvrakbepkobupz3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Foussball Éierepromotioun</title>
    <ns>10</ns>
    <id>89023</id>
    <revision>
      <id>2710724</id>
      <parentid>2257810</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="983" sha1="k82dr9tcubw9yimqnqu1r97we8abh03" xml:space="preserve">{{Clr}}
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0.5em auto; font-size: 95%;&quot;
|-
!class=&quot;hintergrundfarbe2&quot; style=&quot;padding:4px;&quot;|[[Fichier:Soccerball.svg|30px|Foussball]]&amp;nbsp;Veräiner an der [[Foussball Éierepromotioun]] 2019/20&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Fichier:Football pictogram.svg|30px|border|Éierepromotioun|class=skin-invert-image]]
|-
| bgcolor=&quot;ffffff&quot;| 
|- 
| bgcolor=&quot;ff0000&quot;| 
|- 
| bgcolor=&quot;0099D9&quot;|
|-
| colspan=&quot;12&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|[[Jeunesse Kanech]]&amp;nbsp;| [[US Esch]]&amp;nbsp;| [[FC RM Hamm Benfica]]&amp;nbsp;| [[Swift Hesper]]&amp;nbsp;| [[FC Jeunesse Jonglënster]]&amp;nbsp;| [[UN Käerjeng 97]]&amp;nbsp;| [[FC Mamer 32]]&amp;nbsp;| [[FC Blo-Wäiss Miedernach]]&amp;nbsp; | [[Union Mäertert-Waasserbëlleg]]&amp;nbsp;| [[US Rëmeleng]]&amp;nbsp;| [[FC Monnerech]]&amp;nbsp;| [[FC Alisontia Steesel]]&amp;nbsp;| [[Yellow Boys Weiler zum Tuer]]&amp;nbsp;| [[FC Wolz 71]]
|}
|}[[Kategorie:Foussball Éierepromotioun]]
&lt;noinclude&gt;
[[Kategorie:Navigatiounsläischten:Foussball]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k82dr9tcubw9yimqnqu1r97we8abh03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roger Wohlfart</title>
    <ns>0</ns>
    <id>90277</id>
    <revision>
      <id>2710740</id>
      <parentid>2683170</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T09:13:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-53090-57</username>
        <id>73454</id>
      </contributor>
      <comment>eng Ausstellung</comment>
      <origin>2710740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3163" sha1="mge5gwtsjgyy6m8hk832br1uqdpemsi" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Mamm=Caroline Becker}}
De '''Roger Wohlfart''', gebuer den [[1. Mäerz]] [[1944]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler, besonnesch Landschaftsmoler, Karikaturist a pensionéierte Professer.

Säi Papp war de [[Joseph Wohlfart]]. Hie wunnt zu [[Aasselscheier]].

De Roger Wohlfart war zanter 1970 mat der Mady Dostert († 2024) bestuet.

&lt;!--
&quot;Zanter ville Joren kennt een de Roger Wohlfart als e gudde Sportler an als en unerkannte Landschaftsmoler. Elo huet hien och nach bewisen, datt hien zu deene beschten aktuelle Lëtzebuerger Karikaturisten zielt&quot;. ( Marc Weinachter, tageblatt, ( Mee 1987 )

 --&gt;
De Roger Wohlfart schreift: '' Meeschtens liwwert de ganz banalen Alldag d'Virlagen zu menge Cartoons. Ech mole komesch, net onbedéngt ëmmer lëschteg Situatiounen déi mir a mengem direkten Ëmfeld oder dobaussen an der Gesellschaft opfalen. Oft huelen ech mech selwer op d'Schëpp, well ech der Meenung sinn, datt ee sech net all ze eescht soll huelen. Ech molen awer haaptsächlech well et mir Spaass mécht. Mat menge Karikature wëll ech awer net nëmme meng Matmënschen zum Schmunzele bréngen, awer och zum geneeën Hikucken an Nodenken ureegen''.{{Quell?}}

An den 1960er Jore war de Roger Wohlfart ee vun de beschte lëtzebuergesche Mëttel-a Laangstreckeleefer. Hie war ë.&amp;nbsp;a. [[Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises|LASEL-Crossmeeschter]]. Als erfollegräiche Stroossen-a Marathonleefer, ass hie Matgrënner vum [[Walfer Vollekslaf]] a vum [[Spiridon Lëtzebuerg]].

== Perséinlech Ausstellungen (Auswiel) ==
* Galerie Flatzbour
* Centre sportif Kockelscheier
* Galerie Maartkräiz Heischent
* Theaterstuff Lëtzebuerg
* Centre culturel Schwéibseng
* Galerie Dominique Lang Diddeleng.
* 13.November, Kukturhaus FDaleiden zu Steesel, an Erënnerung u seng onvergiesslech Fra d'Mady Doster.

== Publikatiounen ==
* Wohlfart, Roger, 2009. ''Aus der Këscht: fir ze laachen a manner Eeschtes'', Roger Wohlfart, Uesselscheier.
* Wohlfart, Roger, 2010. ''O Jéminee''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-60-6.
* Wohlfart, Roger, 2011. ''Wat Saachen''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-68-2.
* Wohlfart Roger, 2012. ''Sapperlot'', Roger Wohlfart, Uesselscheier
* Wohlfart Roger, 2014. ''jenni &amp; menni a soss grouss Geeschter''. Éditions Revue. Lëtzebuerg. ISBN 978-99959-898-4-2

== Éierungen ==

* {{OCCO| (Promotioun 2000)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2000/06/23fetenationale/distingmen.html|Titel=Distinctions honorifiques du ministère de l'Education nationale de la Formation professionnelle et des Sports|Gekuckt=12.04.2022|Datum=06.03.2003|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Wohlfahrt Roger}}
[[Kategorie:Gebuer 1944]]
[[Kategorie:Karikaturisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Lycéesprofesseren]]
[[Kategorie:Officier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>mge5gwtsjgyy6m8hk832br1uqdpemsi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710742</id>
      <parentid>2710740</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T09:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-53090-57</username>
        <id>73454</id>
      </contributor>
      <comment>13.November 2026, am Kulturhaus Daleiden zu Steesel, an Erënnerung u seng onvergiesslech Fra d'Mady Dostert.</comment>
      <origin>2710742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3163" sha1="2qzlutk6m7nom9kygjccah1p5qyskeu" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Mamm=Caroline Becker}}
De '''Roger Wohlfart''', gebuer den [[1. Mäerz]] [[1944]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler, besonnesch Landschaftsmoler, Karikaturist a pensionéierte Professer.

Säi Papp war de [[Joseph Wohlfart]]. Hie wunnt zu [[Aasselscheier]].

De Roger Wohlfart war zanter 1970 mat der Mady Dostert († 2024) bestuet.

&lt;!--
&quot;Zanter ville Joren kennt een de Roger Wohlfart als e gudde Sportler an als en unerkannte Landschaftsmoler. Elo huet hien och nach bewisen, datt hien zu deene beschten aktuelle Lëtzebuerger Karikaturisten zielt&quot;. ( Marc Weinachter, tageblatt, ( Mee 1987 )

 --&gt;
De Roger Wohlfart schreift: '' Meeschtens liwwert de ganz banalen Alldag d'Virlagen zu menge Cartoons. Ech mole komesch, net onbedéngt ëmmer lëschteg Situatiounen déi mir a mengem direkten Ëmfeld oder dobaussen an der Gesellschaft opfalen. Oft huelen ech mech selwer op d'Schëpp, well ech der Meenung sinn, datt ee sech net all ze eescht soll huelen. Ech molen awer haaptsächlech well et mir Spaass mécht. Mat menge Karikature wëll ech awer net nëmme meng Matmënschen zum Schmunzele bréngen, awer och zum geneeën Hikucken an Nodenken ureegen''.{{Quell?}}

An den 1960er Jore war de Roger Wohlfart ee vun de beschte lëtzebuergesche Mëttel-a Laangstreckeleefer. Hie war ë.&amp;nbsp;a. [[Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises|LASEL-Crossmeeschter]]. Als erfollegräiche Stroossen-a Marathonleefer, ass hie Matgrënner vum [[Walfer Vollekslaf]] a vum [[Spiridon Lëtzebuerg]].

== Perséinlech Ausstellungen (Auswiel) ==
* Galerie Flatzbour
* Centre sportif Kockelscheier
* Galerie Maartkräiz Heischent
* Theaterstuff Lëtzebuerg
* Centre culturel Schwéibseng
* Galerie Dominique Lang Diddeleng.
* 13.November, Kulturhaus Daleiden zu Steesel, an Erënnerung u seng onvergiesslech Fra d'Mady Dostert.

== Publikatiounen ==
* Wohlfart, Roger, 2009. ''Aus der Këscht: fir ze laachen a manner Eeschtes'', Roger Wohlfart, Uesselscheier.
* Wohlfart, Roger, 2010. ''O Jéminee''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-60-6.
* Wohlfart, Roger, 2011. ''Wat Saachen''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-68-2.
* Wohlfart Roger, 2012. ''Sapperlot'', Roger Wohlfart, Uesselscheier
* Wohlfart Roger, 2014. ''jenni &amp; menni a soss grouss Geeschter''. Éditions Revue. Lëtzebuerg. ISBN 978-99959-898-4-2

== Éierungen ==

* {{OCCO| (Promotioun 2000)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2000/06/23fetenationale/distingmen.html|Titel=Distinctions honorifiques du ministère de l'Education nationale de la Formation professionnelle et des Sports|Gekuckt=12.04.2022|Datum=06.03.2003|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Wohlfahrt Roger}}
[[Kategorie:Gebuer 1944]]
[[Kategorie:Karikaturisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Lycéesprofesseren]]
[[Kategorie:Officier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>2qzlutk6m7nom9kygjccah1p5qyskeu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710743</id>
      <parentid>2710742</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T09:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-53270-43</username>
        <id>73455</id>
      </contributor>
      <comment>/* Perséinlech Ausstellungen (Auswiel) */  decidéiert Iech wgl. wou et ass</comment>
      <origin>2710743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3059" sha1="ip11thr0lw9ehigxv372qofvudtqkfb" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Mamm=Caroline Becker}}
De '''Roger Wohlfart''', gebuer den [[1. Mäerz]] [[1944]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler, besonnesch Landschaftsmoler, Karikaturist a pensionéierte Professer.

Säi Papp war de [[Joseph Wohlfart]]. Hie wunnt zu [[Aasselscheier]].

De Roger Wohlfart war zanter 1970 mat der Mady Dostert († 2024) bestuet.

&lt;!--
&quot;Zanter ville Joren kennt een de Roger Wohlfart als e gudde Sportler an als en unerkannte Landschaftsmoler. Elo huet hien och nach bewisen, datt hien zu deene beschten aktuelle Lëtzebuerger Karikaturisten zielt&quot;. ( Marc Weinachter, tageblatt, ( Mee 1987 )

 --&gt;
De Roger Wohlfart schreift: '' Meeschtens liwwert de ganz banalen Alldag d'Virlagen zu menge Cartoons. Ech mole komesch, net onbedéngt ëmmer lëschteg Situatiounen déi mir a mengem direkten Ëmfeld oder dobaussen an der Gesellschaft opfalen. Oft huelen ech mech selwer op d'Schëpp, well ech der Meenung sinn, datt ee sech net all ze eescht soll huelen. Ech molen awer haaptsächlech well et mir Spaass mécht. Mat menge Karikature wëll ech awer net nëmme meng Matmënschen zum Schmunzele bréngen, awer och zum geneeën Hikucken an Nodenken ureegen''.{{Quell?}}

An den 1960er Jore war de Roger Wohlfart ee vun de beschte lëtzebuergesche Mëttel-a Laangstreckeleefer. Hie war ë.&amp;nbsp;a. [[Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises|LASEL-Crossmeeschter]]. Als erfollegräiche Stroossen-a Marathonleefer, ass hie Matgrënner vum [[Walfer Vollekslaf]] a vum [[Spiridon Lëtzebuerg]].

== Perséinlech Ausstellungen (Auswiel) ==
* Galerie Flatzbour
* Centre sportif Kockelscheier
* Galerie Maartkräiz Heischent
* Theaterstuff Lëtzebuerg
* Centre culturel Schwéibseng
* Galerie Dominique Lang Diddeleng.

== Publikatiounen ==
* Wohlfart, Roger, 2009. ''Aus der Këscht: fir ze laachen a manner Eeschtes'', Roger Wohlfart, Uesselscheier.
* Wohlfart, Roger, 2010. ''O Jéminee''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-60-6.
* Wohlfart, Roger, 2011. ''Wat Saachen''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-68-2.
* Wohlfart Roger, 2012. ''Sapperlot'', Roger Wohlfart, Uesselscheier
* Wohlfart Roger, 2014. ''jenni &amp; menni a soss grouss Geeschter''. Éditions Revue. Lëtzebuerg. ISBN 978-99959-898-4-2

== Éierungen ==

* {{OCCO| (Promotioun 2000)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2000/06/23fetenationale/distingmen.html|Titel=Distinctions honorifiques du ministère de l'Education nationale de la Formation professionnelle et des Sports|Gekuckt=12.04.2022|Datum=06.03.2003|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Wohlfahrt Roger}}
[[Kategorie:Gebuer 1944]]
[[Kategorie:Karikaturisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Lycéesprofesseren]]
[[Kategorie:Officier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>ip11thr0lw9ehigxv372qofvudtqkfb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710744</id>
      <parentid>2710743</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T09:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-53090-57</username>
        <id>73454</id>
      </contributor>
      <comment>Kulturhaus zu Steesel</comment>
      <origin>2710744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3082" sha1="r0ttmuf0kkmp5upkwv48vg4jlcbxzht" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Mamm=Caroline Becker}}
De '''Roger Wohlfart''', gebuer den [[1. Mäerz]] [[1944]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler, besonnesch Landschaftsmoler, Karikaturist a pensionéierte Professer.

Säi Papp war de [[Joseph Wohlfart]]. Hie wunnt zu [[Aasselscheier]].

De Roger Wohlfart war zanter 1970 mat der Mady Dostert († 2024) bestuet.

&lt;!--
&quot;Zanter ville Joren kennt een de Roger Wohlfart als e gudde Sportler an als en unerkannte Landschaftsmoler. Elo huet hien och nach bewisen, datt hien zu deene beschten aktuelle Lëtzebuerger Karikaturisten zielt&quot;. ( Marc Weinachter, tageblatt, ( Mee 1987 )

 --&gt;
De Roger Wohlfart schreift: '' Meeschtens liwwert de ganz banalen Alldag d'Virlagen zu menge Cartoons. Ech mole komesch, net onbedéngt ëmmer lëschteg Situatiounen déi mir a mengem direkten Ëmfeld oder dobaussen an der Gesellschaft opfalen. Oft huelen ech mech selwer op d'Schëpp, well ech der Meenung sinn, datt ee sech net all ze eescht soll huelen. Ech molen awer haaptsächlech well et mir Spaass mécht. Mat menge Karikature wëll ech awer net nëmme meng Matmënschen zum Schmunzele bréngen, awer och zum geneeën Hikucken an Nodenken ureegen''.{{Quell?}}

An den 1960er Jore war de Roger Wohlfart ee vun de beschte lëtzebuergesche Mëttel-a Laangstreckeleefer. Hie war ë.&amp;nbsp;a. [[Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises|LASEL-Crossmeeschter]]. Als erfollegräiche Stroossen-a Marathonleefer, ass hie Matgrënner vum [[Walfer Vollekslaf]] a vum [[Spiridon Lëtzebuerg]].

== Perséinlech Ausstellungen (Auswiel) ==
* Galerie Flatzbour
* Centre sportif Kockelscheier
* Galerie Maartkräiz Heischent
* Theaterstuff Lëtzebuerg
* Centre culturel Schwéibseng
* Galerie Dominique Lang Diddeleng
* Kulturhaus zu Steesel

== Publikatiounen ==
* Wohlfart, Roger, 2009. ''Aus der Këscht: fir ze laachen a manner Eeschtes'', Roger Wohlfart, Uesselscheier.
* Wohlfart, Roger, 2010. ''O Jéminee''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-60-6.
* Wohlfart, Roger, 2011. ''Wat Saachen''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-68-2.
* Wohlfart Roger, 2012. ''Sapperlot'', Roger Wohlfart, Uesselscheier
* Wohlfart Roger, 2014. ''jenni &amp; menni a soss grouss Geeschter''. Éditions Revue. Lëtzebuerg. ISBN 978-99959-898-4-2

== Éierungen ==

* {{OCCO| (Promotioun 2000)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2000/06/23fetenationale/distingmen.html|Titel=Distinctions honorifiques du ministère de l'Education nationale de la Formation professionnelle et des Sports|Gekuckt=12.04.2022|Datum=06.03.2003|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Wohlfahrt Roger}}
[[Kategorie:Gebuer 1944]]
[[Kategorie:Karikaturisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Lycéesprofesseren]]
[[Kategorie:Officier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>r0ttmuf0kkmp5upkwv48vg4jlcbxzht</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710745</id>
      <parentid>2710744</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T09:33:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-53090-57</username>
        <id>73454</id>
      </contributor>
      <comment>Hier widmet hien eng Ausstellung zu Steesel.</comment>
      <origin>2710745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3127" sha1="9pe599ct5c1n90jb7jqh77eoqzl1xzi" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Mamm=Caroline Becker}}
De '''Roger Wohlfart''', gebuer den [[1. Mäerz]] [[1944]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler, besonnesch Landschaftsmoler, Karikaturist a pensionéierte Professer.

Säi Papp war de [[Joseph Wohlfart]]. Hie wunnt zu [[Aasselscheier]].

De Roger Wohlfart war zanter 1970 mat der Mady Dostert († 2024) bestuet. Hier widmet hien eng Ausstellung zu Steesel.

&lt;!--
&quot;Zanter ville Joren kennt een de Roger Wohlfart als e gudde Sportler an als en unerkannte Landschaftsmoler. Elo huet hien och nach bewisen, datt hien zu deene beschten aktuelle Lëtzebuerger Karikaturisten zielt&quot;. ( Marc Weinachter, tageblatt, ( Mee 1987 )

 --&gt;
De Roger Wohlfart schreift: '' Meeschtens liwwert de ganz banalen Alldag d'Virlagen zu menge Cartoons. Ech mole komesch, net onbedéngt ëmmer lëschteg Situatiounen déi mir a mengem direkten Ëmfeld oder dobaussen an der Gesellschaft opfalen. Oft huelen ech mech selwer op d'Schëpp, well ech der Meenung sinn, datt ee sech net all ze eescht soll huelen. Ech molen awer haaptsächlech well et mir Spaass mécht. Mat menge Karikature wëll ech awer net nëmme meng Matmënschen zum Schmunzele bréngen, awer och zum geneeën Hikucken an Nodenken ureegen''.{{Quell?}}

An den 1960er Jore war de Roger Wohlfart ee vun de beschte lëtzebuergesche Mëttel-a Laangstreckeleefer. Hie war ë.&amp;nbsp;a. [[Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises|LASEL-Crossmeeschter]]. Als erfollegräiche Stroossen-a Marathonleefer, ass hie Matgrënner vum [[Walfer Vollekslaf]] a vum [[Spiridon Lëtzebuerg]].

== Perséinlech Ausstellungen (Auswiel) ==
* Galerie Flatzbour
* Centre sportif Kockelscheier
* Galerie Maartkräiz Heischent
* Theaterstuff Lëtzebuerg
* Centre culturel Schwéibseng
* Galerie Dominique Lang Diddeleng
* Kulturhaus zu Steesel

== Publikatiounen ==
* Wohlfart, Roger, 2009. ''Aus der Këscht: fir ze laachen a manner Eeschtes'', Roger Wohlfart, Uesselscheier.
* Wohlfart, Roger, 2010. ''O Jéminee''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-60-6.
* Wohlfart, Roger, 2011. ''Wat Saachen''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-68-2.
* Wohlfart Roger, 2012. ''Sapperlot'', Roger Wohlfart, Uesselscheier
* Wohlfart Roger, 2014. ''jenni &amp; menni a soss grouss Geeschter''. Éditions Revue. Lëtzebuerg. ISBN 978-99959-898-4-2

== Éierungen ==

* {{OCCO| (Promotioun 2000)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2000/06/23fetenationale/distingmen.html|Titel=Distinctions honorifiques du ministère de l'Education nationale de la Formation professionnelle et des Sports|Gekuckt=12.04.2022|Datum=06.03.2003|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Wohlfahrt Roger}}
[[Kategorie:Gebuer 1944]]
[[Kategorie:Karikaturisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Lycéesprofesseren]]
[[Kategorie:Officier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>9pe599ct5c1n90jb7jqh77eoqzl1xzi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710746</id>
      <parentid>2710745</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T09:48:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-53270-43</username>
        <id>73455</id>
      </contributor>
      <comment>informatioun net besser an a schlechter Sprooch</comment>
      <origin>2710746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3082" sha1="r0ttmuf0kkmp5upkwv48vg4jlcbxzht" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie|Mamm=Caroline Becker}}
De '''Roger Wohlfart''', gebuer den [[1. Mäerz]] [[1944]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Moler, besonnesch Landschaftsmoler, Karikaturist a pensionéierte Professer.

Säi Papp war de [[Joseph Wohlfart]]. Hie wunnt zu [[Aasselscheier]].

De Roger Wohlfart war zanter 1970 mat der Mady Dostert († 2024) bestuet.

&lt;!--
&quot;Zanter ville Joren kennt een de Roger Wohlfart als e gudde Sportler an als en unerkannte Landschaftsmoler. Elo huet hien och nach bewisen, datt hien zu deene beschten aktuelle Lëtzebuerger Karikaturisten zielt&quot;. ( Marc Weinachter, tageblatt, ( Mee 1987 )

 --&gt;
De Roger Wohlfart schreift: '' Meeschtens liwwert de ganz banalen Alldag d'Virlagen zu menge Cartoons. Ech mole komesch, net onbedéngt ëmmer lëschteg Situatiounen déi mir a mengem direkten Ëmfeld oder dobaussen an der Gesellschaft opfalen. Oft huelen ech mech selwer op d'Schëpp, well ech der Meenung sinn, datt ee sech net all ze eescht soll huelen. Ech molen awer haaptsächlech well et mir Spaass mécht. Mat menge Karikature wëll ech awer net nëmme meng Matmënschen zum Schmunzele bréngen, awer och zum geneeën Hikucken an Nodenken ureegen''.{{Quell?}}

An den 1960er Jore war de Roger Wohlfart ee vun de beschte lëtzebuergesche Mëttel-a Laangstreckeleefer. Hie war ë.&amp;nbsp;a. [[Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises|LASEL-Crossmeeschter]]. Als erfollegräiche Stroossen-a Marathonleefer, ass hie Matgrënner vum [[Walfer Vollekslaf]] a vum [[Spiridon Lëtzebuerg]].

== Perséinlech Ausstellungen (Auswiel) ==
* Galerie Flatzbour
* Centre sportif Kockelscheier
* Galerie Maartkräiz Heischent
* Theaterstuff Lëtzebuerg
* Centre culturel Schwéibseng
* Galerie Dominique Lang Diddeleng
* Kulturhaus zu Steesel

== Publikatiounen ==
* Wohlfart, Roger, 2009. ''Aus der Këscht: fir ze laachen a manner Eeschtes'', Roger Wohlfart, Uesselscheier.
* Wohlfart, Roger, 2010. ''O Jéminee''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-60-6.
* Wohlfart, Roger, 2011. ''Wat Saachen''. Éditions Revue, Lëtzebuerg. ISBN 978-2-919999-68-2.
* Wohlfart Roger, 2012. ''Sapperlot'', Roger Wohlfart, Uesselscheier
* Wohlfart Roger, 2014. ''jenni &amp; menni a soss grouss Geeschter''. Éditions Revue. Lëtzebuerg. ISBN 978-99959-898-4-2

== Éierungen ==

* {{OCCO| (Promotioun 2000)&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://gouvernement.lu/fr/actualites/toutes_actualites/articles/2000/06/23fetenationale/distingmen.html|Titel=Distinctions honorifiques du ministère de l'Education nationale de la Formation professionnelle et des Sports|Gekuckt=12.04.2022|Datum=06.03.2003|Wierk=gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;}}

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vu lëtzebuergesche Konschtschafenden]]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Wohlfahrt Roger}}
[[Kategorie:Gebuer 1944]]
[[Kategorie:Karikaturisten]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Moler]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Lycéesprofesseren]]
[[Kategorie:Officier de l'ordre de la couronne de chêne]]</text>
      <sha1>r0ttmuf0kkmp5upkwv48vg4jlcbxzht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Harald V. vun Norwegen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>97169</id>
    <revision>
      <id>2710683</id>
      <parentid>2703183</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T18:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2710683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2764" sha1="g7fw0a5hwlpfocemcezikxrbrg221iv" xml:space="preserve">{{Infobox Dynastie
| Amtszäit1 = Kinnek vun Norwegen
| vu = 17. Januar 1991 – 28. August 2026
| Virgänger = [[Olav V. vun Norwegen|Olav V.]]
| Nofollger = [[Haakon VIII. vun Norwegen|Haakon VIII.]]
}}
Den '''Harald V. vun Norwegen''', gebuer den [[21. Februar]] [[1937]] zu [[Skaugum]] bei [[Oslo]], an och do gestuerwen den [[28. August]] [[2026]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/life/news/norweegesche-kinnek-harald-v-am-alter-vun-89-joer-gestuerwen-1912990804|Titel=No enger Bluttinfektioun: Norweegesche Kinnek Harald V. am Alter vun 89 Joer gestuerwen|Gekuckt=28.06.2026|Auteur=|Datum=28.08.2026|Wierk=RTL Lëtzebuerg|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;, war vum Doud vu sengem Papp [[Olav V. vun Norwegen|Olav V.]], de 17.&amp;nbsp;Januar 1991, bis zu sengem Doud, den 28. August 2026 Kinnek vun [[Norwegen]].
Hie war aus dem Haus [[Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg]], enger Niewelinn vum [[Haus Oldenburg]].

Als Kinnek vun Norwegen hat den Harald V. virun allem representativ, ma och wichteg konstitutionell Aufgaben. Hien huet d'Ministeren ernannt an entlooss, an huet d'Parlamentssessiounen opgemaach. Ausserdeem huet hie Gesetzer sanktionéiert.

Den Harald V. war de Jong vum [[Olav V. vun Norwegen|Olav V.]] an der Krounprinzessin [[Märtha vu Schweden|Märtha]], gebuer als Prinzessin vu Schweden. Den Harald war deen éischten norwegesche Kinnek zanter dem [[Olav IV. vun Dänemark|Olav IV.]], am Joer 1370, deen am Land gebuer gouf.

No sengem Lycée ass hien op d'norwegesch Militärakademie an op de [[Balliol College (Oxford)|Balliol College]] zu [[Oxford]] gaangen. 1957 gouf säi Papp Olav V. Kinnek an hie selwer Krounprënz.

Den 29. August 1968 huet hien d'[[Sonja Haraldsen]] an der [[Osloer Kathedral]] bestuet. Säi Papp hat eréischt no 9 Joer seng Awëllegung zum Bestietnes mat enger net-adeleger Fra ginn. Si hunn zwee Kanner, d'Prinzessin [[Märtha Louise vun Norwegen|Märtha Louise]] an de Kinnek [[Haakon VIII. vun Norwegen|Haakon VIII]].

Den Harald V. huet e puermol Norwegen am [[Seegelen|Seegele]] bei den [[Olympesch Spiller|Olympesche Spiller]] vertrueden.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20020802074151/http://www.kongehuset.no/default.asp?lang=eng Offiziell Websäit vum norwegeschen Haff (Engl.)]

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen an Notten}}

{{DEFAULTSORT:Harald 05}}
[[Kategorie:Kinneke vun Norwegen]]
[[Kategorie:Gebuer 1937]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2026]]
[[Kategorie:Norwegesch Olympionicken]]
[[Kategorie:Sonderstufe des Großkreuzes vum Bundesverdienstkreuz]]
[[Kategorie:Groß-Stern des Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik Österreich (1952)]]
[[Kategorie:Norwegesch Offizéier]]
[[Kategorie:Grand-croix de l'ordre de mérite civil et militaire d'Adolphe de Nassau]]</text>
      <sha1>g7fw0a5hwlpfocemcezikxrbrg221iv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Helmut Ashley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>97511</id>
    <revision>
      <id>2710638</id>
      <parentid>2581628</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1260" sha1="donn9dt92cwnpeyx5upxxaqtozfy6xq" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Helmuth Ashley''', och '''Helmut Ashley''' oder '''Helmuth Fischer-Ashley''', gebuer de [[17. September]] [[1919]] zu [[Wien]], ass en [[éisträich]]esche [[Filmregisseur]], [[Dréibuchauteur]] a [[Cinematograph|Kameramann]].

== Filmer ==
=== als Regisseur ===
=== Kino ===
* 1960: ''Das schwarze Schaf'', Haaptacteuren: [[Heinz Rühmann]], [[Maria Sebaldt]]
* 1961: ''[[Mörderspiel]]'', Haaptacteuren: [[Magali Noël]], [[Harry Meyen]]
* 1962: ''[[Das Rätsel der roten Orchidee]]'', Haaptacteuren: [[Christopher Lee]], [[Adrian Hoven]]
* 1964: ''[[Weiße Fracht für Hongkong]]'', Regie zesumme mam [[Giorgio Stegani]] - Haaptacteuren: [[Maria Perschy]], [[Horst Frank]]
* 1966: ''[[Die Rechnung - eiskalt serviert]]'', Haaptacteuren: [[George Nader]], [[Yvonne Monlaur]]

=== TV ===
* 1974- 1975: ''Der Kommissar'', TV-Serie (3 Episoden)
* 1975-1997: ''Derrick'', TV-Serie (47 Episoden)
* 1978-2005: ''Der Alte'', TV-Serie (55 Episoden)
* 1983: ''Der Trotzkopf'', TV-Serie (8 Episoden)

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Ashley Helmuth}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Éisträichesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1919]]</text>
      <sha1>donn9dt92cwnpeyx5upxxaqtozfy6xq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Infobox Déieren Famill</title>
    <ns>10</ns>
    <id>121654</id>
    <revision>
      <id>2710700</id>
      <parentid>2482172</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:09:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8351" sha1="di2mg7mu8guqcy6psjhdiys2a4w53c1" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:300px; margin: 0 0 0.5em 1em; float:right; clear:right; border-collapse: collapse&quot; cellspacing=&quot;3&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border: 1px solid #FF8000; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; background-color: #f3fff3;&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! style=&quot;background:{{{color|pink}}};&quot; colspan=&quot;2&quot; |&lt;span style=&quot;font-size:125%; font-weight: bold;&quot;&gt;{{{Numm|{{PAGENAME}}}}}&lt;/span&gt;{{#if: {{{fossil_range|}}}|&lt;br&gt;{{small|Rango fósil: {{{fossil_range}}}}}}}
|- 
{{#if:{{{Bild|}}}|
{{!}} style=&quot;font-size: 100%;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px navy;&quot;;&quot;&gt;[[Fichier:{{{Bild}}}|300px|center|&lt;br&gt;{{{Bildtext|}}}]]&lt;/span&gt;{{small|{{{Bildtext|}}}}}}}
|- 
{{#if:{{{Bild héich|}}}|
{{!}} style=&quot;font-size: 100%;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px navy;&quot;;&quot;&gt;[[Fichier:{{{Bild héich}}}|200px|center|&lt;br&gt;{{{Bildtext héich|}}}]]&lt;/span&gt;{{small|{{{Bildtext héich|}}}}}}}

|-
{{#if: {{{An anere Sproochen|}}} |
! align=left {{!}} An anere &lt;br&gt; Sproochen:
{{!}} {{{An anere Sproochen}}}}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{#if:{{{status|}}}|
! style=&quot;background:{{{color|pink}}};&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Estado de conservación]]
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} 
  {{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;}}
! style=&quot;background: {{{color|pink}}};&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''{{#if: {{{group|}}}|Clasificación de los virus|Systematik}}'''
|-
| colspan=&quot;2&quot; |
{| style=&quot;margin:0 auto; text-align:left;&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|-{{#if:{{{Domän|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Domän:
{{!}} {{{Domän|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Domän_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Räich|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Räich (Biologie)|Räich]]:
{{!}} {{{Räich|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Räich_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënnerräich|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Ënnerräich:
{{!}} {{{Ënnerräich|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ënnerräich_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Iwwerofdeelung|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Iwwerofdeelung:
{{!}} {{{Iwwerofdeelung|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Iwwerofdeelung_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Iwwerstamm|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Iwwerstamm:
{{!}} {{{Iwwerstamm|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Iwwerstamm_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ofdeelung|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Ofdeelung (Biolgie)|Ofdeelung]]:
{{!}} {{{Ofdeelung|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ofdeelung_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Stamm|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Stamm (Biologie)|Stamm]]:
{{!}} {{{Stamm|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Stamm_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënnerofdeelung|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Ënnerofdeelung:
{{!}} {{{Ënnerofdeelung|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ënnerofdeelung_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënnerstamm|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Ënnerstamm:
{{!}} {{{Ënnerstamm|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ënnerstamm_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Iwwerklass|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Iwwerklass:
{{!}} {{{Iwwerklass|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Iwwerklass_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Infraklass|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Infraklass
{{!}} {{{Infraklass|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Infraklass_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Klass|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Klass (Biologie)|Klass]]:
{{!}} {{{Klass|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Klass_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënnerklass|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Ënnerklass
{{!}} {{{Ënnerklass|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ënnerklass_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Iwweruerdnung|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Iwweruerdnung:
{{!}} {{{Iwweruerdnung|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Iwweruerdnung_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Uerdnung|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Uerdnung (Biologie)|Uerdnung]]:
{{!}} {{{Uerdnung|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Uerdnung_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënneruerdnung|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Ënneruerdnung:
{{!}} {{{Ënneruerdnung|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ënneruerdnung_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Iwwerfamill|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Iwwerfamill:
{{!}} {{{Iwwerfamill|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Iwwerfamill_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënnerfamill|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Ënnerfamill:
{{!}} {{{Ënnerfamill|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ënnerfamill_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Gattung|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Gattung (Biologie)|Gattung]]:
{{!}} {{{Gattung|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Gattung_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Aart|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Aart]]:
{{!}} {{{Aart|}}}&lt;/i&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{Aart_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënneraart|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} Ënneraart:
{{!}} {{{Ënneraart|}}}&lt;br&gt;{{small|{{{Ënneraart_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Tribus|}}}|{{{style|valign=&quot;top&quot;}}}
{{!}} [[Tribus]]:
{{!}} {{{Tribus|}}}&lt;/i&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{Tribus_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}-
|}
|-{{#if:{{{diversity|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot;
! colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[{{{diversity_link}}}|Diversidad]]
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;b&gt;&lt;i&gt;{{{diversity}}}&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;
{{!}}-}}{{#if:{{{Wëssenschaftlechen Numm|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Wëssenschaftlechen Numm]]
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;b&gt;{{{Wëssenschaftlechen Numm}}}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{Wëssenschaftlechen Numm Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Wëssenschaftlechen Numm 2|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Wëssenschaftlechen Numm 2]]
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;b&gt;&lt;i&gt;{{{Wëssenschaftlechen Numm 2}}}&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{Wëssenschaftlechen Numm Auteur 2|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Trinomialen Numm|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot;
! colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Trinomialen Numm]]
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;b&gt;{{{Trinomialen Numm}}}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{Trinomialen Numm_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Aart Typ|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot;
! colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Aart Typ]]
{{!}}- style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;i&gt;{{{Aart Typ}}}&lt;/i&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{Aart Typ_authority|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{range_map|}}}|-
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Imagen:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|center|{{{range_map_text|}}}]]&lt;br&gt;{{small|&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{range_map_text|}}}&lt;/div&gt;}}
{{!}}-}}{{#if:{{{binomial2|}}}|style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;b&gt;&lt;i&gt;{{{binomial2}}}&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{binomial2_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{trinomial2|}}}|style=&quot;text-align:center;&quot;
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;b&gt;{{{trinomial2}}}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;{{small|{{{trinomial2_Auteur|}}}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{range_map2|}}}|-
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Imagen:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|center|{{{range_map2_text|}}}]]&lt;br&gt;{{small|&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{{range_map2_text|}}}&lt;/div&gt;}}
{{!}}-}}{{#if:{{{Ënnerandeelung|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot;
! style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{#switch: {{{Ënnerandeelung_ranking}}}|Domän=Domän|Räich=[[Räich (Biologie)|Räich]]|Ënnerräich=Ënnerräich|
Iwwerofdeelung=Iwwerofdeelung|Iwwerstamm=Iwwerstamm|Ofdeelung=[[Ofdeelung (Biologie)|Ofdeelung]]|Stamm=[[Stamm (Biologie)|Stamm]]|
Ënnerofdeelung=Ënnerofdeelung|Ënnerstamm=Ënnerstamm|
Iwwerklass=Iwwerklass|Klass=[[Klass (Biologie)|Klass]]|Ënnerklass=Ënnerklass|
Iwweruerdnung=Iwweruerdnung|Uerdnung=[[Uerdnung (Biologie)|Uerdnung]]|Ënneruerdnung=Ënneruerdnung|
Iwwerfamill=Iwwerfamill|Famill=[[Famill (Biologie)|Famill]]|Ënnerfamill=Ënnerfamill|
Gattung=[[Gattung (Biologie)|Gattung]]|Ënnergattung=Ënnergattung|
|Aart=[[Aart]]|Ënneraart=Ënneraart|Tribus=[[Tribus]]|{{{Ënnerandeelung_ranking}}}}}
{{!}}-
{{!}} style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}}
{{{Ënnerandeelung}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{synonyms|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot;
! style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}} [[Sinónimo (biología)|Sinonimia]]
{{!}}-
{{!}} style=&quot;text-align:left;&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}}
{{{synonyms}}}
{{!}}-}}{{#if:{{{notes|}}}|bgcolor=&quot;{{{color|pink}}}&quot;
! style=&quot;text-align:center;&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}} Notas
{{!}}-
{{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}}
{{{notes}}}
{{!}}-}}
|- 
{{#if:{{{Bild ënnen|}}}|
{{!}} style=&quot;font-size: 100%;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px navy;&quot;;&quot;&gt;[[Fichier:{{{Bild ënnen}}}|300px|center|&lt;br&gt;{{{Bildtext ënnen|}}}]]&lt;/span&gt;{{small|{{{Bildtext ënnen|}}}}}}}

|}&lt;/includeonly&gt; 
&lt;noinclude&gt;{{Dokumentatioun}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>di2mg7mu8guqcy6psjhdiys2a4w53c1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Infobox Déieren Famill/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>121655</id>
    <revision>
      <id>2710696</id>
      <parentid>2614304</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:01:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1591" sha1="h3co6xl2nqajkkd3x3tq3wi4tzyv3ud" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
==Beschreiwung==
Dës Schabloun soll um Ufank vun all Artikel iwwer eng [[Famill (Biologie)|Déierefamill]] benotzt ginn, andeems follgend Syntax benotzt gëtt, an hanner dem &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; de richtege Wäert steet.

== Beispill ==
{{Infobox Déieren Famill
 | Numm = Tukanen
 | Bild = Chestnut-eared-aracari.jpg
 | Bildtext = 
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Chordata]]
 | Klass = [[Vullen]] 
 | Uerdnung = [[Spiechtvullen]]
 | Famill = 
 | Wëssenschaftlechen Numm = Ramphastidae 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = 
}}
{{Clearboth}}

== Kopéiervirlag ==
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
{{Infobox Déieren Famill
 | Numm                      = 
 | Bild                      = 
 | Bildtext                  = 
 | Räich                     = [[]]
 | Ënnerräich                = [[]]
 | Iwwerstamm                = [[]]
 | Stamm                     = [[]]
 | Ënnerstamm                = [[]]
 | Iwwerofdeelung            = [[]]
 | Ofdeelung                 = [[]]
 | Ënnerofdeelung            = [[]]
 | Iwwerklass                = [[]]
 | Infraklass                = [[]]
 | Klass                     = [[]]
 | Ënnerklass                = [[]]
 | Iwweruerdnung             = [[]]
 | Uerdnung                  = [[]]
 | Ënneruerdnung             = [[]]
 | Iwwerfamill               = [[]]
 | Famill                    = [[]]
 | Wëssenschaftlechen Numm   = 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[]]
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[Kategorie:Schablounen:Biologie]]
[[Kategorie:Liewewiesen| *]]
[[Kategorie:Infoboxen|Déieren Famill]]</text>
      <sha1>h3co6xl2nqajkkd3x3tq3wi4tzyv3ud</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710699</id>
      <parentid>2710696</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:03:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1590" sha1="rd2axrml3r69qjczcu1ylqknlxquhjz" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
==Beschreiwung==
Dës Schabloun soll um Ufank vun all Artikel iwwer eng [[Famill (Biologie)|Déierefamill]] benotzt ginn, andeems follgend Syntax benotzt gëtt, an hanner dem &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; de richtege Wäert steet.

== Beispill ==
{{Infobox Déieren Famill
 | Numm = Tukanen
 | Bild = Chestnut-eared-aracari.jpg
 | Bildtext = 
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Chordata]]
 | Klass = [[Vullen]] 
 | Uerdnung = [[Spiechtvullen]]
 | Famill = 
 | Wëssenschaftlechen Numm = Ramphastidae 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = 
}}
{{Clearboth}}

== Kopéiervirlag ==
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
{{Infobox Déieren Famill
 | Numm                      = 
 | Bild                      = 
 | Bildtext                  = 
 | Räich                     = [[]]
 | Ënnerräich                = [[]]
 | Iwwerstamm                = [[]]
 | Stamm                     = [[]]
 | Ënnerstamm                = [[]]
 | Iwwerofdeelung            = [[]]
 | Ofdeelung                 = [[]]
 | Ënnerofdeelung            = [[]]
 | Iwwerklass                = [[]]
 | Infraklass                = [[]]
 | Klass                     = [[]]
 | Ënnerklass                = [[]]
 | Iwweruerdnung             = [[]]
 | Uerdnung                  = [[]]
 | Ënneruerdnung             = [[]]
 | Iwwerfamill               = [[]]
 | Famill                    = [[]]
 | Wëssenschaftlechen Numm   = 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[]]
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

&lt;includeonly&gt;
[[Kategorie:Schablounen:Biologie]]
[[Kategorie:Liewewiesen|*]]
[[Kategorie:Infoboxen|Déieren Famill]]</text>
      <sha1>rd2axrml3r69qjczcu1ylqknlxquhjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Navigatioun moldawesch Foussballnationaldivisioun</title>
    <ns>10</ns>
    <id>125405</id>
    <revision>
      <id>2710725</id>
      <parentid>2174036</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>un den däischtere Modus ugepasst</comment>
      <origin>2710725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="897" sha1="rg5m70p8ay5luovr8wnuznd7rwpqnpu" xml:space="preserve">{{Clr}}
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;margin: 0.5em auto; font-size: 95%;&quot;
|-
!class=&quot;hintergrundfarbe2&quot; style=&quot;padding:4px;&quot;|[[Fichier:Soccerball.svg|30px|Foussball]]&amp;nbsp;Veräiner an der [[Divizia Națională]] [[Divizia Națională 2019|2019]]   {{Flagicon|Moldova}}
|-
| bgcolor=&quot;0099D9&quot;|
|-
| colspan=&quot;12&quot; |
{| width=&quot;100%&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|[[FC Dinamo-Auto Tiraspol|Dinamo-Auto Tiraspol]] - [[FC Milsami Orhei|Milsami Orhei]] - [[FC Petrocub Hîncești|Petrocub Hîncești]] - [[FC Sfîntul Gheorghe|Sfîntul Gheorghe]] - [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] - [[FC Speranța Nisporeni|Speranța Nisporeni]] - [[FC Codru Lozova|Codru Lozova]] - [[FC Zimbru Chișinău|Zimbru Chișinău]]
|}
|}&lt;noinclude&gt;
[[Kategorie:Navigatiounsläischten:Foussball|Nationaldivisioun Moldawien]]
[[Kategorie:Veräiner an der moldawescher Foussballnationaldivisioun| Veräiner]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rg5m70p8ay5luovr8wnuznd7rwpqnpu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raoul Coutard</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128020</id>
    <revision>
      <id>2710641</id>
      <parentid>2609706</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:11:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6879" sha1="oa8vm8o1ukgis0xotg84zw63ga6ijxh" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Raoul Coutard''', gebuer de [[16. September]] [[1924]] zu [[Paräis]], a gestuerwen den [[8. November]] [[2016]], war e franséische [[Cinematograph|Kameramann]] a [[Filmregisseur]].

De Coutard huet als Direkter vun der Fotografie fir Filmer vu bekannte Filmregisseure wéi [[Jean-Luc Godard]], [[François Truffaut]], [[Jacques Demy]] a [[Jacques Rivette]] geschafft.

== Filmographie ==
=== als Kameramann ===
* 1957: ''[[La passe du diable]]'' - Regie: [[Jacques Dupont]], [[Pierre Schoendoerffer]]
* 1959: ''[[Ramuntcho]]'' - Regie: Pierre Schoendoerffer
* 1959: ''[[Pêcheur d'Islande]]'' - Regie: Pierre Schoendoerffer
* 1957: ''Bourdelle, sculpteur monumental'' - Regie: [[Albert Navarra]] - (Kuerzfilm)
* 1959: ''[[À bout de souffle]]'' - Regie: [[Jean-Luc Godard]]
* 1960: ''[[Tirez sur le pianiste]]'' - Regie: [[François Truffaut]]
* 1960: ''[[Tire-au-flanc 62]]'' - Regie: [[Claude de Givray]], François Truffaut
* 1961: ''[[Les grandes personnes]]'' - Regie: [[Jean Valère]]
* 1960: ''[[Chronique d'un été (Paris 1960)]]'' - Regie: [[Jean Rouch]], [[Edgar Morin]] - (Dokumentarfilm)
* 1960: ''[[Les grandes personnnes]]'' - Regie: [[Jean Valères]]
* 1961: ''[[Une femme est une femme]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1961: ''[[Lola (Film 1961)|Lola]]'' - Regie: [[Jacques Demy]]
* 1962: ''[[Petit jour]]'' - Regie: [[Jacques Pierre]] - (Kuerzfilm)
* 1962: ''[[Jules et Jim]]'' - Regie: François Truffaut
* 1962: ''[[L'amour à vingt ans]]'' - Episod: '' Antoine et Colette'' - Regie: François Truffaut
* 1962: ''[[Vivre sa vie: Film en douze tableaux]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1962: ''[[La poupée]]'' - Regie: [[  Jacques Baratier (Filmregisseur)|Jacques Baratier]]
* 1962: ''[[Et Satan conduit le bal]]'' - Regie: [[Grisha Dabat]] 
* 1963: ''[[Le petit soldat]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1963: ''[[Als twee druppels water]]'' - Regie: [[Fons Rademakers]]
* 1963: ''[[Les carabiniers]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1963: ''[[Le mépris]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1963: ''[[Vacances portugaises]]'' - Regie: [[Pierre Kast]]
* 1964: ''[[La peau douce]]'' - Regie: François Truffaut
* 1964: ''[[Les baisers]]'' - Regie: [[Claude Berri]], [[Jean-François Hauduroy]], [[Charles L. Bitsch]], [[Bertrand Tavernier]], [[Bernard Toublanc-Michel]]
* 1964: ''[[La difficulté d'être infidèle...]]'' - Regie: Bernard Toublanc-Michel
* 1964: ''[[La bande à part]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1964: ''[[Une femme mariée]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1964: ''[[Un monsieur de compagnie]]'' - Regie: [[Philippe de Broca]]
* 1965: ''[[La 317e section]]'' - Regie: Pierre Schoendoerffer
* 1965: ''[[Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1965: ''[[Je vous salue, Mafia!]]'' - Regie: [[Raoul J. Lévy]]
* 1965: ''[[Pierrot le fou]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1965: ''[[Scruggs]]'' - Regie: [[David Hart]]
* 1965: ''L'avatar botanique de Mlle Flora'' - Regie: [[Jeanne Barbillon]] - (Kuerzfilm) 
* 1966: ''[[L'espion]]'' - Regie: [[Raoul J. Lévy]]
* 1966: ''[[Made in USA]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1966: ''[[The sailor from Gibraltar]]'' - Regie: [[Tony Richardson]]
* 1966: ''[[2 ou 3 choses que je sais d'elle]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1967: ''[[L'horizon]]'' - Regie: [[Jacques Rouffio]]
* 1967: ''[[La chinoise]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1967: ''[[Week-end (Film 1967)|Week-end]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1968: ''[[La mariée était en noir]]'' - Regie: François Truffaut
* 1968: ''[[Rocky Road to Dublin]]'' - Regie: [[Peter Lennon]] - (Dokumentarfilm)
* 1968: ''[[The Southern Star]]'' - Regie: [[Sidney Hayers]]
* 1969: ''[[Z (Film 1969)|Z]]'' - Regie: [[Costa-Gavras]]
* 1970: ''[[L'aveu]]'' - Regie: Constantin Costa-Gavras
* 1970: ''[[La liberté en croupe]]'' - Regie: [[Édouard Molinaro]]
* 1971: ''[[L'explosion]]'' - Regie: [[Marc Simenon]]
* 1970: ''[[Etes-vous fiancée à un marin grec ou à un pilote de ligne ?]]'' - Regie: [[Jean Aurel]]
* 1971: ''[[Les aveux les plus doux]]'' - Regie: Édouard Molinaro
* 1971: ''[[Embassy]]'' - Regie: [[Gordon Hessler]] 
* 1971: ''[[La trèfle à cinq feuilles]]'' - Regie: [[Edmond Freess]]
* 1971: ''[[The Jerusalem File]]'' - Regie: [[John Flynn]]
* 1973: ''[[L'emmerdeur]]'' - Regie: Édouard Molinaro
* 1973: ''[[Le gang des otages]]'' - Regie: Édouard Molinaro
* 1974: ''[[Comme un pot de fraises!..]]'' - Regie: [[Jean Aurel]]
* 1977: ''[[Le Crabe-Tambour]]'' - Regie: Pierre Schoendoerffer
* 1982: ''[[Passion (Film 1982)|Passion]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1983: ''[[La diagonale du fou]]'' - Regie: [[Richard Dembo]]
* 1983: ''[[Prénom Carmen]]'' - Regie: Jean-Luc Godard
* 1984: ''[[La diagonale du fou]]'' - Regie: [[Richard Dembo]]
* 1984: ''[[La garce]]'' - Regie: [[Christine Pascal]]
* 1985: ''[[Flash back]]'' - Regie: [[Olivier Nolin]]
* 1986: ''Parachute'' - Regie: [[Sabine Eckhard]] - (Kuerzfilm)
* 1986: ''[[Max mon amour]]'' - Regie: [[Nagisa Ōshima]]
* 1987: ''[[Fuegos]]'' - Regie: [[Alfredo Arias]]
* 1988: ''[[Blanc de Chine]]'' - Regie: [[Denys Granier-Deferre]]
* 1987: ''[[Brennende Betten]]'' - Regie: [[Pia Frankenberg]]
* 1988: ''[[Ne reveillez pas un flic qui dort]]'' - Regie: [[José Pinheiro]]
* 1989: ''[[Peaux de vâches]]'' - Regie: Patricia Mazuy
* 1990: ''[[Il gèle en enfer]]'' - Regie: [[Jean-Pierre Mocky]]
* 1990: ''[[Bethune: The Making of a Hero]]'' - Regie: [[Phillip Borsos]]
* 1990: ''[[La femme fardée]]'' - Regie: José Pinheiro
* 1990: ''Nachbarschaft'' - Regie: Sabine Eckhard - (Kuerzfilm)
* 1990: ''Kaffeeklatsch'' - Regie: Sabine Eckhard - (Kuerzfilm)
* 1990: ''[[Les enfants volants]]'' - Regie: [[Guillaume Nicloux]]
* 1992: ''[[Maigret (TV-Serie)|Maigret]]'' - Episod: ''Maigret et les plaisirs de la nuit '' Regie: José Pinheiro - (TV)
* 1992: ''[[La vie crevée]]'' - Regie: Guillaume Nicloux
* 1993: ''[[La naissance de l'amour]]'' - Regie: [[Philippe Garrel]]
* 1994: ''[[Faut pas rire du bonheur]]'' - Regie: Guillaume Nicloux
* 1996: ''[[Le coeur fantôme]]'' - Regie: Philippe Garrel
* 1996: ''[[Le géographe manuel]]'' - Regie: [[Michel Stumpf]]
* 2001: ''[[Sauvage innocence]]'' - Regie: Philippe Garrel

=== als Regisseur ===
* 1969: ''[[Hoa-Binh]]'' - Haaptacteuren: [[Phi Lan]], [[Danièle Delorme]] 
* 1980: ''[[La légion saute sur Kolwezi]]'' - Haaptacteuren: [[runo Cremer]], [[Mimsy Farmer]], [[Giuliano Gemma]] 
* 1982: ''[[S.A.S. à San Salvador]]'' - Haaptacteuren: [[Miles O'Keeffe]], [[Dagmar Lassander]], [[Anton Diffring]] 
== Auszeechnungen ==
* 1978: César fir déi bescht Fotografie fir de Film ''Le Crabe-Tambour'' (1977)
== Um Spaweck ==
* [http://www.imdb.com/name/nm0184170/?ref_=fn_al_nm_1 IMDb]

{{DEFAULTSORT:Coutard Raoul}}
[[Kategorie:Franséisch Kameramänner]]
[[Kategorie:César fir déi bescht Fotografie]]
[[Kategorie:Gebuer 1924]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2016]]
[[Kategorie:Jean-Vigo Präis]]</text>
      <sha1>oa8vm8o1ukgis0xotg84zw63ga6ijxh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Michael Ballhaus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>130776</id>
    <revision>
      <id>2710645</id>
      <parentid>2534524</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5735" sha1="tauywzcr7a6xou6g6q768f2w9vghchg" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Ballhaus''', gebuer de [[5. August]] [[1935]] zu [[Berlin]], an och do gestuerwen den [[12. Abrëll]] [[2017]], war en däitsche [[Cinematograph|Kameraamann]] (fr: directeur de la photographie) a Filmregisseur.

Hien huet fir sou bedeitend Filmregisseure wéi [[Rainer Werner Fassbinder]], [[Hans W. Geissendörfer]], [[Volker Schlöndorff]], [[Francis Ford Coppola]], [[Mike Nichols]] a [[Martin Scorsese]] geschafft.

== Filmographie ==
=== Kino ===
==== als Kameramann ====
{{Div col|cols=2}}
* 1968: ''[[Mehrmals täglich]]'' - Regie: [[Ralf Gregan]]
* 1969: ''[[Deine Zärtlichkeiten]]'' - Regie: [[Peter Schamoni]]
* 1970: ''[[Wir - zwei]]'' - Regie: [[Ulrich Schamoni]]
* 1970: ''[[Whity]]'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]]
* 1970: ''[[Warnung vor einer heiligen Nutte]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1972: ''[[Die bitteren Tränen der Petra von Kant]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1973: ''[[Tschetan, der Indianerjunge]]'' - Regie: [[Hark Bohm]]
* 1974: ''[[Made in Germany und USA]]'' - Regie: [[Rudolf Thome]]
* 1974: ''[[Faustrecht der Freiheit]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1975: ''[[Das Amulett des Todes]]'' - Regie: Ralf Gregan
* 1975: ''[[Mutter Küsters Fahrt zum Himmel]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1975: ''[[Sommergäste]]'' - Regie: [[Peter Stein]] 
* 1976: ''[[Satansbraten]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1976: ''[[Chinesisches Roulette]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1977: ''[[Adolf und Marlene]]'' - Regie: [[Ulli Lommel]]
* 1977: ''[[Deutschland im Herbst]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder 
* 1978: ''[[Despair]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1978: ''[[Venedig - Die Insel der Glückseligen am Rande des Untergangs]]'' - Regie: [[Christian Rischert]]
* 1979: ''[[Die Ehe der Maria Braun]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1979: ''Bourbon Street Blues'' - (Kuerzfilm)
* 1979: ''[[Die erste Polka]]'' - Regie: [[Klaus Emmerich]]
* 1980: ''[[La insurrección]]'' - Regie: [[Peter Lilienthal]] 
* 1981: ''[[Malou]]'' - Regie: [[Jeanine Meerapfel]]
* 1981: ''[[Oye Raimundo, adónde vas?]]'' - (Documentaire)
* 1981: ''[[Heute spielen wir den Boß]]'' - Regie: [[Peer Raben]]
* 1981: ''[[Looping (Film 1980)|Looping]]'' - Regie: [[Walter Bockmayer]], [[Rolf Bührmann]] 
* 1980: ''[[Groß und klein]]'' - Regie: Peter Stein
* 1982: ''[[Dear Mr. Wonderful]]'' - Regie: Peter Lilienthal
* 1982: ''[[Der Zauberberg]]'' - Regie: [[Hans W. Geißendörfer]]
* 1982: ''[[Baby it's you]]'' - Regie: [[John Sayles]]
* 1983: ''[[Heller Wahn]]'' - Regie: [[Margarethe von Trotta]]
* 1983: ''[[Das Autogramm]]'' - Regie: Peter Lilienthal
* 1984: ''[[Reckless]]'' - Regie: [[James Foley]]
* 1984: ''[[Old Enough]]'' - Regie: [[Marisa Silver]]
* 1984: ''[[Heartbreakers]]'' - Regie: [[Bobby Roth]]
* 1984: ''[[Ediths Tagebuch]]'' - Regie: Hans W. Geißendörfer
* 1985: ''[[After Hours]]'' - Regie: [[Martin Scorsese]]
* 1985: ''[[Death of a Salesman]]'' - Regie: [[Volker Schlöndorff]]
* 1986: ''[[Under the Cherry Moon]]'' - Regie: [[Prince]]
* 1986: ''[[The Color of Money]]'' - Regie: [[Martin Scorsese]]
* 1987: ''[[The Glass Menagerie]]'' - Regie: [[Paul Newman]]
* 1987: ''[[Broadcast News]]'' - Regie: [[James L. Brooks]]
* 1988: ''[[The House on Carroll Street]]'' - Regie: [[Peter Yates]]
* 1988: ''[[The Last Temptation of Christ]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 1988: ''[[Working Girl]]'' - Regie: [[Mike Nichols]]
* 1988: ''[[Dirty Rotten Scoundrels]]'' - Regie: [[Frank Oz]]
* 1989: ''[[The Fabulous Baker Boys]]'' - Regie: [[Steven Kloves]]
* 1990: ''[[Postcards from the Edge]]'' - Regie: Mike Nichols
* 1990: ''[[Good Fellas]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 1991: ''[[Guilty by Suspicion]]'' - Regie: [[Irwin Winkler]]
* 1991: ''[[What About Bob?]]'' - Regie: [[Frank Oz]]
* 1992: ''[[Dracula (Film 1992)|Dracula]]'' - Regie: [[Francis Ford Coppola]]
* 1992: ''[[The Mambo Kings]]'' - Regie: [[Arne Glimcher]]
* 1993: ''[[The Age of Innocence]]'' - Regie: [[Martin Scorsese]]
* 1994: ''[[Quiz Show]]'' - Regie: [[Robert Redford]]
* 1994: ''[[I'll Do Anything]]'' - Regie: [[James L. Brooks]]
* 1995: ''[[Outbreak]]'' - Regie: [[Wolfgang Petersen]]
* 1996: ''[[Sleepers]]'' - Regie: [[Barry Levinson]]
* 1997: ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]'' - Regie: Wolfgang Petersen
* 1998: ''[[Primary Colors]]'' - Regie: Mike Nichols
* 1999: ''[[Wild Wild West]]'' - Regie: [[Barry Sonnenfeld]]
* 2000: ''[[The Legend of Bagger Vance]]'' - Regie: Robert Redford
* 2000: ''[[What Planet Are You From?]]'' - Regie: Mike Nichols
* 2000: '' Gone Underground'' - (Kuerzfilm)
* 2002: ''[[Gangs of New York]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 2003: ''[[Something's Gotta Give]]'' - Regie: [[Nancy Meyers]]
* 2003: ''[[Uptown Girls]]'' - Regie: [[Boaz Yakin]]
* 2005: ''[[Sonntagsluft]]'' - Regie: [[Frank Alva Buecheler]]
* 2006: ''[[The Departed]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 2007: ''Nachts träumen die Lampen des Ateliers von ihrem wahren Leben'' - Regie: [[Alexander Kluge]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Die sanfte Schminke des Lichts'' - Regie: Alexander Kluge - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Purple Sunrise'' - Regie: [[Nina Vukovic]] - (Kuerzfilm)
* 2013: ''[[3096 Tage (Film)|3096 Tage]]'' - Regie: [[Sherry Hormann]]
{{div col end}}
== Literatur ==
* Michael Ballhaus, [[Claudius Seidl]]: ''Bilder im Kopf. Die Geschichte meines Lebens.'' Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.filmportal.de/person/michael-ballhaus_16eeb70564444778b362fdc13446d63e De Ballhaus op Filmportal.de]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Ballhaus Michael}}
[[Kategorie:Däitsch Kameramänner]]
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1935]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2017]]</text>
      <sha1>tauywzcr7a6xou6g6q768f2w9vghchg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710654</id>
      <parentid>2710645</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5734" sha1="s4jlklszvm9bt2jp6axk3ncyy4c3774" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Ballhaus''', gebuer de [[5. August]] [[1935]] zu [[Berlin]], an och do gestuerwen den [[12. Abrëll]] [[2017]], war en däitsche [[Cinematograph|Kameramann]] (fr: directeur de la photographie) a Filmregisseur.

Hien huet fir sou bedeitend Filmregisseure wéi [[Rainer Werner Fassbinder]], [[Hans W. Geissendörfer]], [[Volker Schlöndorff]], [[Francis Ford Coppola]], [[Mike Nichols]] a [[Martin Scorsese]] geschafft.

== Filmographie ==
=== Kino ===
==== als Kameramann ====
{{Div col|cols=2}}
* 1968: ''[[Mehrmals täglich]]'' - Regie: [[Ralf Gregan]]
* 1969: ''[[Deine Zärtlichkeiten]]'' - Regie: [[Peter Schamoni]]
* 1970: ''[[Wir - zwei]]'' - Regie: [[Ulrich Schamoni]]
* 1970: ''[[Whity]]'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]]
* 1970: ''[[Warnung vor einer heiligen Nutte]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1972: ''[[Die bitteren Tränen der Petra von Kant]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1973: ''[[Tschetan, der Indianerjunge]]'' - Regie: [[Hark Bohm]]
* 1974: ''[[Made in Germany und USA]]'' - Regie: [[Rudolf Thome]]
* 1974: ''[[Faustrecht der Freiheit]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1975: ''[[Das Amulett des Todes]]'' - Regie: Ralf Gregan
* 1975: ''[[Mutter Küsters Fahrt zum Himmel]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1975: ''[[Sommergäste]]'' - Regie: [[Peter Stein]] 
* 1976: ''[[Satansbraten]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1976: ''[[Chinesisches Roulette]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1977: ''[[Adolf und Marlene]]'' - Regie: [[Ulli Lommel]]
* 1977: ''[[Deutschland im Herbst]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder 
* 1978: ''[[Despair]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1978: ''[[Venedig - Die Insel der Glückseligen am Rande des Untergangs]]'' - Regie: [[Christian Rischert]]
* 1979: ''[[Die Ehe der Maria Braun]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder
* 1979: ''Bourbon Street Blues'' - (Kuerzfilm)
* 1979: ''[[Die erste Polka]]'' - Regie: [[Klaus Emmerich]]
* 1980: ''[[La insurrección]]'' - Regie: [[Peter Lilienthal]] 
* 1981: ''[[Malou]]'' - Regie: [[Jeanine Meerapfel]]
* 1981: ''[[Oye Raimundo, adónde vas?]]'' - (Documentaire)
* 1981: ''[[Heute spielen wir den Boß]]'' - Regie: [[Peer Raben]]
* 1981: ''[[Looping (Film 1980)|Looping]]'' - Regie: [[Walter Bockmayer]], [[Rolf Bührmann]] 
* 1980: ''[[Groß und klein]]'' - Regie: Peter Stein
* 1982: ''[[Dear Mr. Wonderful]]'' - Regie: Peter Lilienthal
* 1982: ''[[Der Zauberberg]]'' - Regie: [[Hans W. Geißendörfer]]
* 1982: ''[[Baby it's you]]'' - Regie: [[John Sayles]]
* 1983: ''[[Heller Wahn]]'' - Regie: [[Margarethe von Trotta]]
* 1983: ''[[Das Autogramm]]'' - Regie: Peter Lilienthal
* 1984: ''[[Reckless]]'' - Regie: [[James Foley]]
* 1984: ''[[Old Enough]]'' - Regie: [[Marisa Silver]]
* 1984: ''[[Heartbreakers]]'' - Regie: [[Bobby Roth]]
* 1984: ''[[Ediths Tagebuch]]'' - Regie: Hans W. Geißendörfer
* 1985: ''[[After Hours]]'' - Regie: [[Martin Scorsese]]
* 1985: ''[[Death of a Salesman]]'' - Regie: [[Volker Schlöndorff]]
* 1986: ''[[Under the Cherry Moon]]'' - Regie: [[Prince]]
* 1986: ''[[The Color of Money]]'' - Regie: [[Martin Scorsese]]
* 1987: ''[[The Glass Menagerie]]'' - Regie: [[Paul Newman]]
* 1987: ''[[Broadcast News]]'' - Regie: [[James L. Brooks]]
* 1988: ''[[The House on Carroll Street]]'' - Regie: [[Peter Yates]]
* 1988: ''[[The Last Temptation of Christ]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 1988: ''[[Working Girl]]'' - Regie: [[Mike Nichols]]
* 1988: ''[[Dirty Rotten Scoundrels]]'' - Regie: [[Frank Oz]]
* 1989: ''[[The Fabulous Baker Boys]]'' - Regie: [[Steven Kloves]]
* 1990: ''[[Postcards from the Edge]]'' - Regie: Mike Nichols
* 1990: ''[[Good Fellas]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 1991: ''[[Guilty by Suspicion]]'' - Regie: [[Irwin Winkler]]
* 1991: ''[[What About Bob?]]'' - Regie: [[Frank Oz]]
* 1992: ''[[Dracula (Film 1992)|Dracula]]'' - Regie: [[Francis Ford Coppola]]
* 1992: ''[[The Mambo Kings]]'' - Regie: [[Arne Glimcher]]
* 1993: ''[[The Age of Innocence]]'' - Regie: [[Martin Scorsese]]
* 1994: ''[[Quiz Show]]'' - Regie: [[Robert Redford]]
* 1994: ''[[I'll Do Anything]]'' - Regie: [[James L. Brooks]]
* 1995: ''[[Outbreak]]'' - Regie: [[Wolfgang Petersen]]
* 1996: ''[[Sleepers]]'' - Regie: [[Barry Levinson]]
* 1997: ''[[Air Force One (Film)|Air Force One]]'' - Regie: Wolfgang Petersen
* 1998: ''[[Primary Colors]]'' - Regie: Mike Nichols
* 1999: ''[[Wild Wild West]]'' - Regie: [[Barry Sonnenfeld]]
* 2000: ''[[The Legend of Bagger Vance]]'' - Regie: Robert Redford
* 2000: ''[[What Planet Are You From?]]'' - Regie: Mike Nichols
* 2000: '' Gone Underground'' - (Kuerzfilm)
* 2002: ''[[Gangs of New York]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 2003: ''[[Something's Gotta Give]]'' - Regie: [[Nancy Meyers]]
* 2003: ''[[Uptown Girls]]'' - Regie: [[Boaz Yakin]]
* 2005: ''[[Sonntagsluft]]'' - Regie: [[Frank Alva Buecheler]]
* 2006: ''[[The Departed]]'' - Regie: Martin Scorsese
* 2007: ''Nachts träumen die Lampen des Ateliers von ihrem wahren Leben'' - Regie: [[Alexander Kluge]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Die sanfte Schminke des Lichts'' - Regie: Alexander Kluge - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Purple Sunrise'' - Regie: [[Nina Vukovic]] - (Kuerzfilm)
* 2013: ''[[3096 Tage (Film)|3096 Tage]]'' - Regie: [[Sherry Hormann]]
{{div col end}}
== Literatur ==
* Michael Ballhaus, [[Claudius Seidl]]: ''Bilder im Kopf. Die Geschichte meines Lebens.'' Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.filmportal.de/person/michael-ballhaus_16eeb70564444778b362fdc13446d63e De Ballhaus op Filmportal.de]
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Ballhaus Michael}}
[[Kategorie:Däitsch Kameramänner]]
[[Kategorie:Däitsch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1935]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2017]]</text>
      <sha1>s4jlklszvm9bt2jp6axk3ncyy4c3774</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2022</title>
    <ns>0</ns>
    <id>133276</id>
    <revision>
      <id>2710664</id>
      <parentid>2709615</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:43:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */</comment>
      <origin>2710664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23324" sha1="pryl5je8zhpesuygr0mq6e5d9530hom" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''2022''' huet op engem [[Samschdeg]] ungefaangen. Et war kee [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==

=== Europa ===
[[Fichier:Luxembourg, manifestation contre la crise en Ukraine 05.03.2022 (116).jpg|thumb|Manifestatioun géint de Krich an der Ukrain, 5. Mäerz.]]
* {{1. Januar}}: [[Frankräich]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis den 30. Juni des Joers d'[[Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun]].
* [[30. Januar]]: Bei virgezunnene Parlamentswalen a [[Portugal]] gewënnt dem Premierminister [[António Costa]] seng Sozialistesch Partei mat 117 vun 230 Sëtz d'absolutt Majoritéit.
* [[13. Februar]]: De [[Frank-Walter Steinmeier]] gëtt zum däitsche Bundespresident erëmgewielt.
* [[24. Februar]]: Russland fänkt mat engem [[Russesch-Ukrainesche Krich|Ugrëffskrich op d'Ukrain]] un, nodeems et 2 Deeg virdrun d'Onofhängegkeet vun de vu russesche Rebelle kontrolléierte sougenannte &quot;Volleksrepubliken&quot; [[Oblast Luhansk|Luhansk]] an [[Oblast Donezk|Donezk]] eesäiteg unerkannt huet. Iwwer 4 Milliounen Ukrainer sinn an d'westlech Nopeschlänner an aner EU Staate geflücht; weltwäit kënnt et zu Protester, a vu Säite vu ville Länner zu Sanktioune géint Russland an Hëllefsliwwerungen (zivil wéi militäresch) un d'Ukrain. Nodeems Russland am Ufank séier a vill Terrain eruewere konnt, gëtt et an de Wochen a Méint dono nees zeréckgeworf, an d'Front huet sech am Summer am Süden an am Oste quasi stabiliséiert. Russland ass dunn dozou iwwergaangen, zivil Infrastrukturen (haaptsächlech Energie- a Waaserversuergung) uechtert d'ganzt Land mat Rakéiten z'attackéieren. Bis zum Joresenn gëtt et wäit iwwer Honnertdausend Doudeger op béide Säiten, dorënner vill ukrainesch zivil Affer. 
* {{3. Abrëll}}: Dem aktuelle Premierminister [[Viktor Orbán]] seng [[Fidesz]]-Partei gewënnt bei de Parlamentswalen an [[Ungarn]], mat 135 vun den 199 Sëtz, déi absolutt Majoritéit. 
* {{0}}3. Abrëll: Den [[Aleksandar Vučić]] gëtt a [[Serbien]] bei de Presidentschaftswalen erëmgewielt. Bei de Parlamentswalen dee selwechten Dag bleift seng Walallianz stäerkst Partei, verléiert awer hir absolut Majoritéit.
* [[24. Abrëll]]: Beim zweeten Tour vun de Presidentewalen a [[Frankräich]] gewënnt den amtéierende President [[Emmanuel Macron]] géint d'[[Marine Le Pen]].
* [[10. Mee]]: D'[[Katalin Novák]] gëtt zu der neier Presidentin vun [[Ungarn]] gewielt.
* [[16. Mee]]: D'[[Elisabeth Borne]] gëtt zu der neier Premierministesch a [[Frankräich]] ernannt.
* [[25. Mee]]: No de Parlamentswale vum 24. Abrëll a [[Slowenien]] gëtt de [[Robert Golob]] vun der Fräiheetsbeweegung (GS) neie Premierminister.
* [[19. Juni]]: Beim 2. Tour vun de Parlamentswalen a Frankräich verléiert ''Ensemble pour la majorité présidentielle'' déi absolut Majoritéit a kënnt op 245 vu 577 Sëtz, d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''Nouvelle Union Populaire écologique et sociale'' kritt der 131, de ''Rassemblement National'' der 89 an d'''Union de Droite et du Centre'' der 64.
* [[23. Juni]]: Um [[Europäesche Conseil]] zu Bréissel kréien d'[[Ukrain]] a [[Moldawien]] de Status vun engem Kandidat fir der EU bäizetrieden.
* {{1. Juli}}: [[Tschechien]] iwwerhëlt turnusgeméiss bis Enn des Joers d'Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun.
* {{5. September}}: Nom [[Boris Johnson]] sengem Récktrëtt gëtt d'[[Liz Truss]] als nei Presidentin vun der [[Conservative Party (Vereenegt Kinnekräich)|Conservative Party]] an domat als nei Premierministesch vum [[Vereenegt Kinnekräich|Vereenegte Kinnekräich]] gewielt. 
* {{8. September}}: Nom Doud vu senger Mamm, der Kinnigin [[Elisabeth II.]], gëtt den [[Charles III. vum Vereenegte Kinnekräich|Charles III.]] Kinnek vum Vereenegte Kinnekräich.
* {{9. Oktober}}: Den [[Alexander Van der Bellen]] gëtt am éischten Tour vun de Presidentschaftswalen an [[Éisträich]] erëmgewielt.
* [[17. Oktober]]: No de Parlamentswale vum [[11. September]] a Schweden, bei deenen d'Schwedendemokraten, déi Moderat, d'Chrëschtdemokraten an déi Liberal eng Majoritéit vu Sëtz am ''Riksdag'' gewonnen hunn, gëtt den [[Ulf Kristersson]] neie Premiermnister.
* [[22. Oktober]]: No de Parlamanetswale vum [[25. September]] an Italien, gëtt d'[[Giorgia Meloni]] (''Fratelli d'Italia'') Premiermnistesch vun enger rietspopulistescher Regierung.
* [[25. Oktober]]: No der Liz Truss hirem Récktrëtt gëtt de [[Rishi Sunak]] als neie Premierminister vum Vereenegte Kinnekräich ernannt, nodeems en een Dag éischter neie President vun der Conservative Party gouf.
* [[1. November]]: Bei de virgezunnene Parlamentswalen an [[Dänemark]] kréien d'Sozialdemokrate vun der [[Mette Frederiksen]] déi meescht Stëmmen, an d'Parteien am lénke Spektrum eng Majoritéit.
* [[13. November]]: D'[[Nataša Pirc Musar]] gëtt zur Presidentin vun der Republik [[Slowenien]] gewielt.
* [[17. Dezember]]: De [[Leo Varadkar]] iwwerhëlt fir déi zweet Hallschecht vun der Legislaturperiod vum [[Micheál Martin]] d'Amt vum Premierminister an [[Irland]].
==== Lëtzebuerg ====
* {{5. Januar}}: D'[[Regierung Bettel-Lenert-Bausch]] trëtt, mat 3 neie Ministeren, hir Fonctioun un.
* {{2. Juni}}: Den ukrainesche President [[Wolodymyr Selenskyj]] adresséiert déi Lëtzebuerger [[Chamber]] via Videolink.
* [[11. September]]: Verlängerung vun der [[Luxtram-Linn T1|Tramslinn T1]] bis op [[Bouneweg]].
* [[30. November]]: De [[Prisong Uerschterhaff]] gëtt a Betrib geholl.
&lt;gallery&gt;
File:Luxembourg, inauguration tram phase 4 (111).jpg|Tramstatioun Lycée Bouneweg
Fichier:Sanem, Centre pénitentiaire Uerschterhaff 01.jpg|Prisong Uerschterhaff
&lt;/gallery&gt;

=== Afrika ===
* [[23. Januar]]: Militärputsch am [[Burkina Faso]].
* [[15. Mee]]: Den [[Hassan Sheikh Mohamud]] gëtt zum neie President vu [[Somalia]] gewielt.
* [[25. Juni]]: [[Gabun]] an [[Togo]] gi Member vum [[Commonwealth of Nations|Commonwealth]].
* [[15. August]]: De [[William Ruto]] gewënnt d'Presidentewalen am [[Kenia]].

=== Amerika ===

==== Nordamerika ====

==== Mëttel- a Südamerika ====
* [[27. Januar]]: D'[[Xiomara Castro]] gëtt nei Presidentin vum [[Honduras]].
* [[19. Juni]]: De [[Gustavo Petro]] gëtt zum neie President vu [[Kolumbien]] gewielt.
* [[30. Oktober]]: Den [[Luiz Inácio Lula da Silva|Ignazio Lula]] gewënnt am 2. Tour vun de Presidentschaftswalen a [[Brasilien]] géint de [[Jair Bolsonaro]].
* {{7. Dezember}}: D'[[Dina Boluarte]] gëtt als nei Presidentin vum [[Peru]] vereedegt, nodeems hire Virgänger, de [[Pedro Castillo]], ofgesat gi war.

=== Asien ===
* {{2. Januar}}: Ausbroch vu schwéieren Onrouen am [[Kasachstan]], wou bannent e puer Deeg 225 Leit ëm d'Liewe koumen an der bal 5.000 blesséiert goufen. 
* {{9. Mäerz}}: De [[Yoon Seok-youl]] gëtt zum neie President vu [[Südkorea]] gewielt.
* [[12. Mäerz]]: De [[Serdar Berdimuhamedow]] gewënnt d'Presidentewalen am [[Turkmenistan]], hie gëtt den 19. Mäerz vereedegt.
* [[19. Abrëll]]: De [[José Ramos-Horta]] gëtt zum neie President vun [[Timor-Leste]] gewielt, nodeems en dat schonn eng Kéier virun 10 Joer war.
* [[21. Juni]]: Iwwer 1.000 Doudeger bei engem schwéieren Äerdbiewen am Oste vum [[Afghanistan]].
* [[30. Juni]]: De [[Ferdinand Marcos Jr.]] gëtt neie President op de [[Philippinnen]].
* [[21. Juli]]: Den [[Ranil Wickremesinghe]] gëtt neie President vu [[Sri Lanka]], nodeems säi Virgänger [[Gotabaya Rajapaksa]] no Protester zeréckgetruede war.
* [[25. Juli]]: D'[[Draupadi Murmu]] gëtt als nei Presidentin vun [[Indien]] vereedegt.
* [[16. September]]: Nom Doud vun der Jina Mahsa Amini, veruersaacht duerch Polizeigewalt, kënnt et zu méintelaange Protester am [[Iran]]. 
* [[22. Oktober]]: De [[Xi Jinping]] gëtt fir d'Drëtt zum Partei- a Staatschef vu [[China]] gewielt.

==== Arabesch Welt an Noen Osten ====
* [[14. Mee]]: De [[Mohamed bin Zayed Al Nahyan]], Emir vun [[Abu Dhabi]], gëtt neie President vun de [[Vereenegt Arabesch Emirater|Vereenegten Arabeschen Emirater]].
* [[1. November]]: E Block, deen de fréiere Premierminister [[Benjamin Netanyahu]] ënnerstëtzt, gewënnt mat enger absoluter Majoritéit déi virgezunnene Parlamentswalen an [[Israel]].

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

== Konscht a Kultur ==
[[Fichier:Esch22 - Remix Opening Esch-Centre (105).jpg|thumb|130px|Logo Esch 2022]]
* [[Esch-Uelzecht]] ass, zesumme mam [[litauen|litauesche]] [[Kaunas]] an dem [[Serbien|serbesche]] [[Novi Sad]], [[Europäesch Kulturhaaptstad]] (kuckt: [[Esch 2022]]).

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Prix de la fondation Servais|Servais-Präis]]: [[Guy Helminger]] fir ''Lärm''.
* Den [[John-Paul Gomez]] gewënnt den [[Concours littéraire national 2022|nationale Literaturpräis 2022]] fir ''The Idiot of St. Benedict''.

=== Musek ===
* [[14. Mee]]: de [[Kalush Orchestra]] aus der Ukraine gewënnt den [[Eurovision Song Contest 2022]] mam Lidd ''Stefania''.

=== Kino ===
* [[Academy Awards|Oscar]] fir de beschte Film: ''[[Coda (Film)|Coda]]'' vun der [[Sian Heder]].
* [[César du cinéma|César]] fir de beschte Film: ''[[Illusions perdues]]'' vum [[Xavier Giannol]].
* [[Palme d'or|Gëlle Palm]] fir ''[[Triangle of Sadness]]'' vm [[Ruben Östlund]].

== Ekonomie ==
* {{1. Januar}}: D'[[Regional Comprehensive Economic Partnership]], dat gréisst Fräihandelsofkommes vun der Welt, trëtt a Kraaft.
[[Fichier:Webb's_First_Deep_Field.jpg|mini|upright|SMACS J0723.3-7327 am ''Webb's First Deep Field'', der éischter publizéierter Opnam vum [[James-Webb-Weltraumteleskop]].]]

== Wëssenschaft an Technik ==
* De Summer 2022 war zu Lëtzebuerg deen dréchensten, sonnegsten an zweetwäermsten zanter dem Ufank vun den Opzeechnungen (1947). &lt;!-- Quell: https://www.rtl.lu/news/national/a/1960492.html --&gt;
* [[18. Mäerz]]: D'[[Çanakkale-1915-Bréck]] an der Tierkei, déi Hänkbréck mat der gréisster Spanwäit op der Welt, gëtt ageweit.
*[[11. Juli|11.]]/[[12. Juli]]: Den [[James-Webb-Weltraumteleskop]] schéckt seng éischt Biller op d'Äerd.
* [[30. November]]: [[OpenAI]] mécht [[ChatGPT]], op Basis vun GPT-3.5, gratis fir d'Ëffentlechkeet zougänglech.

== Sport ==
* [[4. Februar|4.]] bis [[20. Februar]]: [[Olympesch Wanterspiller 2022|Olympesch Wanterspiller]] zu [[Beijing]].
* [[1. Juli|1.]] bis [[24. Juli]]: [[Tour de France 2022]]; de [[Jonas Vingegaard]] gëtt Gewënner am Generalklassement. 
* [[21. November|21. Nov.]] bis [[18. Dezember|18. Dez.]]: [[Foussball-Weltmeeschterschaft 2022|22. Foussball-Weltmeeschterschaft]] vun den Hären am [[Katar]]. An der Finall gewënnt déi [[Argentinesch Foussballnationalekipp|argentinesch]] géint déi [[Franséisch Foussballnationalekipp|franséisch Nationalekipp]] mat 7 zu 5 beim Eelefmeterschéissen.

== Gebuer ==

== Gestuerwen ==
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Sidney Poitier 1968.jpg
 | Text1 = Sidney Poitier
 | Bild2 = Official portrait of David Sassoli, president of the European Parliament.jpg
 | Text2 = David Sassoli
 | Bild3 = Yvette Mimieux - still.jpg
 | Text3 = Yvette Mimieux
 | Bild4= Pressekonferenz Hardy Krüger -Gemeinsam gegen rechte Gewalt-, Köln-7724.jpg
 | Text4= Hardy Krüger
 | Bild5= Meat Loaf (headshot).jpg
 | Text5= Meat Loaf
 | Bild6= Monica Vitti.jpg
 | Text6= Monica Vitti
 | Bild7= Jacques Poos 1999.jpg
 | Text7= Jacques Poos
 | Bild8= Albrightmadeleine.jpg
 | Text8= Madeleine Albright
 | Bild9= Jean-Louis Trintignant.jpg
 | Text9= J.-Louis Trinitgnant
 | Bild10 = Shinzō Abe 20120501.jpg
 | Text10 = Shinzō Abe
}}
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Nichelle Nichols Uhura Star Trek.JPG
 | Text1 = Nichelle Nichols
 | Bild2 = Anne Heche July 14, 2014 (cropped).jpg
 | Text2 = Anne Heche
 | Bild3= Olivia Newton John op Schiphol, Bestanddeelnr 930-0131 (cropped).jpg
 | Text3= Olivia Newton John
 | Bild4= Salon du livre de Paris 2011 - Jean-Jacques Sempé - 009.jpg
 | Text4= Jean-Jacques Sempé
 | Bild5= Akbar Hashemi Rafsanjani in Moscow to hold talks with the Soviet leader Mikhail Gorbachev in 1989 (cropped).jpg
 | Text5= Mikhail Gorbatschow
 | Bild6= Queen Elizabeth II in March 2015.jpg
 | Text6= Elizabeth II.
 | Bild7= Günter Lamprecht.jpg
 | Text7= Günter Lamprecht
 | Bild8= Robbiecoltrane (cropped).jpg
 | Text8= Robbbie Coltrane
 | Bild9= Jerry Lee Lewis 1950s publicity photo cropped retouched.jpg
 | Text9= Jerry Lee Lewis
 | Bild10= Jiang Zemin 2002.jpg
 | Text10= Jiang Zemin
}}
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Pele_by_John_Mathew_Smith.jpg
 | Text1 = Pelé
 | Bild2 = Benedykt XVI (2010-10-17) 4.jpg
 | Text2 = Benoît XVI.
 }}
* {{2. Januar}}: [[Dorothy McGowan]], US-amerikanesche Mannequin a Schauspillerin.
* {{3. Januar}}: [[Mario Lanfranchi]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* {{4. Januar}}: [[Mario Castegnaro]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* {{6. Januar}}: [[Peter Bogdanovich]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* {{0}}6. Januar: [[Sidney Poitier]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{7. Januar}}: [[Mark Forest]], US-amerikanesche Bodybuilder a Schauspiller.
* [[11. Januar]]: [[David Sassoli]], italieenesche Politiker.
* [[12. Januar]]: [[Guy W. Stoos]], lëtzebuergesche Graphiker, Karikaturist a Politiker.
*12. Januar: [[Victor Fenigstein]], schwäizeresch-lëtzebuergesche Pianist a Komponist.
*12. Januar: [[Joseph Zangerle]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[13. Januar]]: [[Jean-Jacques Beineix]], franséische Filmregisseur.
* [[14. Januar]]: [[Ricardo Bofill]], spueneschen Architekt.
* [[15. Januar]]: [[Sophie Proost]], lëtzebuergesch Theaterschauspillerin.
* [[16. Januar]]: [[Ibrahim Boubacar Keïta]], malesche Politiker.
* 16. Januar: [[Ota Nalezinek]], tschechesch-lëtzebuergesche Moler a Graphiker.
* [[17. Januar]]: [[Yvette Mimieux]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 17. Januar: [[Michel Subor]], franséische Schauspiller.
* [[19. Januar]]: [[Hardy Krüger]], däitsche Schauspiller.
* 19. Januar: [[Gaspard Ulliel]], franséische Schauspiller.
* [[20. Januar]]: [[Meat Loaf]], US-amerikanesche Rocksänger.
* [[23. Januar]]: [[Serge Korber]], franséische Filmregisseur.
* 23. Januar: [[Jean-Claude Mézières]], franséische Comiczeechner.
* [[25. Januar]]: [[Etchika Choureau]], franséisch Schauspillerin.
* [[26. Januar]]: [[Ernst Stankovski]], éisträichesche Schauspiller.
* {{2. Februar}}: [[Monica Vitti]], italieenesch Schauspillerin.
* {{8. Februar}}: [[Luc Montagnier]], franséische Virolog.
* {{9. Februar}}: [[André Wilms]], franséische Schauspiller.
* [[12. Februar]]: [[Ivan Reitman]], kanadesche Regisseur
* [[19. Februar]]: [[Jacques Poos]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[22. Februar]]: [[Claudine Junck]], lëtzebuergesch Diplombiologin.
* [[23. Februar]]: [[Henri Kugener]], lëtzebuergeschen Dokter, Medezinhistoriker an Auteur.
* [[24. Februar]]: [[Sally Kellerman]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[27. Februar]]: [[Veronica Carlson]], englesch Schauspillerin.
* {{9. Mäerz}}: [[Jean Bichel]], lëtzebuergesche Sculpteur.
* [[13. Mäerz]]: [[William Hurt]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[15. Mäerz]]: [[Ann Savo]], finnesch Schauspillerin.
* [[21. Mäerz]]: [[Eva-Ingeborg Scholz]], däitsch Schauspillerin.
* [[23. Mäerz]]: [[Madeleine Albright]], US-amerikanesch Politikerin.
* [[25. Mäerz]]: [[Taylor Hawkins]], US-amerikanesche Museker.
* {{0}}? Abrëll: [[Raymond Weiller]], lëtzebuergeschen Numismatiker an Historiker.
* {{2. Abrëll}}: [[Paul Lenert]], lëtzebuergesche Journalist a Manager.
* {{5. Abrëll}}: [[Sidney Altman]], kanadesch-US-amerikanesche Molekularbiolog.
* {{0}}5. Abrëll: [[Nehemiah Persoff]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{7. Abrëll}}: [[David McKee]], brittesche Kannerbuchauteur an Illustrateur.
* {{9. Abrëll}}: [[Michael Degen]], däitsch-israeelesche Schauspiller.
* [[13. Abrëll]]: [[Michel Bouquet]], franséische Schauspiller.
* [[17. Abrëll]]: [[Catherine Spaak]], franséisch Schauspillerin a Moderatorin.
* [[21. Abrëll]]: [[Renate Holm]], däitsch Operesängerin a Schauspillerin.
* 21. Abrëll: [[Jacques Perrin]], franséische Schauspiller a Filmproduzent.
* [[23. Abrëll]]: [[Arno (Sänger)|Arno]], belsche Museker.
* [[30. Abrëll]]: [[André Elvinger]], lëtzebuergesche Jurist.
* {{3. Mee}}: [[Lino Capolicchio]], italieenesche Schauspiller.
* {{8. Mee}}: [[Fred Ward]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{0}}8. Mee: [[Dennis Waterman]], englesche Schauspiller.
* [[17. Mee]]: [[Édouard Kutter (1934)|Édouard Kutter]], lëtzebuergesche Fotograf, Editeur.
* 17. Mee: [[Vangelis]], griichesche Museker.
* [[23. Mee]]: [[Anita Gradin]], schweedesch Politikerin.
* [[26. Mee]]: [[Andrew Fletcher]], brittesche Museker.
* 26. Mee: [[Ray Liotta]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[27. Mee]]: [[Nicole Castan]], franséisch Kënschtlerin.
* [[28. Mee]]: [[Adolphe Deville]], lëtzebuergesche Moler.
* 28. Mee: [[Bujar Nishani]], albanesche Politiker.
* {{4. Juni}}: [[Frank Hoffmann (Schauspiller)|Frank Hoffmann]], däitsch-éisträichesche Schauspiller. 
* {{8. Juni}}: [[Carmen Welter-Jander]], lëtzebuergesch Sopranistin a Gesankspedagogin.
* [[17. Juni]]: [[Jean-Louis Trintignant]], franséische Schauspiller.
* [[28. Juni]]: [[Martin Bangemann]], däitsche Politiker.
* {{1. Juli}}: [[Maurizio Pradeaux]], italieenesche Filmregisseur.
* {{2. Juli}}: [[Peter Brook]], engleschen Auteur, Film- an Theaterregisseur.
* {{0}}2. Juli: [[Edward Meeks]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{4. Juli}}: [[Hubert Erang]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik.
* {{0}}4. Juli: [[Robert Hoffmann]], éisträichesche Schauspiller.
* {{6. Juli}}: [[James Caan]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{8. Juli}}: [[Shinzō Abe]], japanesche Politiker.
* {{0}}8. Juli: [[José Eduardo dos Santos]], angolanesche Politiker.
* [[12. Juli]]: [[Bramwell Tovey]], britteschen Dirigent a Komponist.
* [[15. Juli]]: [[Albert Nerini]], lëtzebuergesche Schlagersänger.
* [[18. Juli]]: [[Claes Oldenburg]], schweedesch-US-amerikanesche Kënschtler.
* [[19. Juli]]: [[André Link]], lëtzebuergeschen Auteur an Dolmetscher.
* [[21. Juli]]: [[Uwe Seeler]], däitsche Foussballspiller.
* [[23. Juli]]: [[Bob Rafelson]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[24. Juli]]: [[David Warner]], englesche Schauspiller.
* [[25. Juli]]: [[Paul Sorvino]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[27. Juli]]: [[Jean Bobet]], franséische Vëlossportler.
* 27. Juli: [[Bernard Cribbins]], englesche Schauspiller.
* [[30. Juli]]: [[Nichelle Nichols]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 31. Juli: [[John Steiner]], brittesche Schauspiller.
* [[31. Juli]]: [[Fidel Ramos]], philippinnesche Militär a Politiker
* 31. Juli: [[John Steiner]], brittesche Schauspiller
* {{5. August}}: [[Clu Gulager]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{0}}5. August: [[Issey Miyake]], japanesche Moudendesigner.
* {{8. August}}: [[Olivia Newton-John]], brittesch-australesch Sängerin a Schauspillerin.
* [[11. August]]: [[Anne Heche]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 11. August: [[Jean-Jacques Sempé]], franséischen Zeechner.
* [[12. August]]: [[Wolfgang Petersen]], däitsche Filmregisseur.
* [[13. August]]: [[Josy Mosar]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[16. August]]: [[Eva-Maria Hagen]], däitsch Schauspillerin.
* [[17. August]]: [[Robert Thillen]], lëtzebuergesche Basketballspiller an -trainer.
* [[25. August]]: [[Herman Van Springel]], belsche Vëlossportler.
* [[30. August]]: [[Michail Gorbatschow]], sowjetesche resp. russesche Politiker.
* {{2. September}}: [[Frank Drake]], US-amerikaneschen Astronom an Astrophysiker.
* {{3. September}}: [[Conny Scheel]], lëtzebuergesche Fotograf, Schauspiller an Theaterregisseur.
* {{4. September}}: [[Robert Bintz]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* {{6. September}}: [[Marie-Thérèse Boever]], lëtzebuergesch Politikerin
* {{0}}6. September: [[Just Jaeckin]], franséische Filmregisseur a Fotograf.
* {{8. September}}: [[Elizabeth II.]], brittesch Kinnigin.
* {{9. September}}: [[Domenico Campana]], italieenesche Regisseur, Dréibuchauteur a Filmkritiker.
* [[10. September]]: [[William Klein]], franséisch-US-amerikanesche Filmregisseur, Moler a Fotograf.
* [[11. September]]: [[Javier Marías]], spuenesche Schrëftsteller.
* 11. September: [[Alain Tanner]], Schwäizer Filmregisseur.
* [[12. September]]: [[Ramsey Lewis]], US-amerikaneschen Jazzpianist.
* [[13. September]]: [[Jean-Luc Godard]], franséische Filmregisseur.
* [[14. September]]: [[Irene Papas]], griichesch Schauspillerin.
* 14. September: [[Henry Silva]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[15. September]]: [[Francescantonio Nolè]], italieenesche Geeschtlechen.
* [[16. September]]: [[Emile Seiler]], lëtzebuergesche kathoulesche Geeschtlechen, Enseignant, Historiker an Auteur.
* [[20. September]]: [[Sergei Witauto Puskepalis]], russesche Schauspiller.
* [[23. September]]: [[Louise Fletcher]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[28. September]]: [[Coolio]], US-amerikanesche Rapper.
* [[29. September]]: [[Paul Veyne]], franséischen Historiker.
* {{4. Oktober}}: [[Günter Lamprecht]], däitsche Schauspiller.
* {{9. Oktober}}: [[Bruno Latour]], franséische Soziolog a Philosoph.
* [[11. Oktober]]: [[Angela Lansbury]], brittesch Schauspillerin.
* [[12. Oktober]]: [[Abbes Hever]], lëtzebuergesche Graphiker.
* [[14. Oktober]]: [[Robbie Coltrane]], brittesche Schauspiller.
* 14. Oktober: [[Ralf Wolter]], däitsche Schauspiller.
* [[20. Oktober]]: [[Joseph Kinsch]], lëtzebuergeschen Industriellen.
* [[28. Oktober]]: [[Jerry Lee Lewis]], US-amerikanesche Rocksänger a Pianist.
* {{5. November}}: [[Valère Gustin]], belsche Moler.
* {{7. November}}: [[Leslie Phillips]], englesche Schauspiller.
* {{8. November}}: [[Pierre Kartner]], hollännesche Komponist a Sänger.
* [[14. November]]: [[Johanna Lüttge]], (ost)däitsch Athleetin.
* [[24. November]]: [[Hans Magnus Enzensberger]], däitsche Schrëftsteller.
* [[25. November]]: [[Irene Cara]], US-amerikanesch Sängerin a Schauspillerin.
* [[30. November]]: [[Christiane Hörbiger]], éisträichesch Schauspillerin.
* 30. November: [[Christine McVie]], brittesch Sängerin.
* 30. November: [[Davide Rebellin]], italieenesche Vëlossportler.
* 30. November: [[Jiang Zemin]], chineesesche Politiker.
* {{1. Dezember}}: [[Mylène Demongeot]], franséisch Schauspillerin.
* {{5. Dezember}}: [[Kirstie Alley]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[11. Dezember]]: [[Angelo Badalamenti]], US-amerikanesche Komponist.
* [[18. Dezember]]: [[Lando Buzzanca]], italieeneschs Schauspiller.
* 18. Dezember: [[Daniela Giordano]], italieenesch Schauspillerin.
* [[21. Dezember]]: [[Diane McBain]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 21. Dezember: [[Victor De Bourcy]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[24. Dezember]]: [[Franco Frattini]], italieenesche Politiker.
* [[26. Dezember]]: [[Josy Hamer]], lëtzebuergesche Geiist an Hautboisspiller.
* [[28. Dezember]]: [[Linda de Suza]], franco-portugisesch Sängerin.
* 28. Dezember: [[Tony Vaccaro]], US-amerikanesche Fotograf.
* [[29. Dezember]]: [[Pelé]], brasilianesche Foussballspiller a Politiker.
* 29. Dezember: [[Dan Theis]], lëtzebuergesche Foussballspiller an -trainer.
* 29. Dezember: [[Vivienne Westwood]], brittesch Modendesignerin.
* [[31. Dezember]]: [[Joseph Ratzinger]], däitsche kathoulesche Geeschtlechen, emeritéierte Poopst [[Benoît XVI. (Poopst)|Benoît XVI.]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}</text>
      <sha1>pryl5je8zhpesuygr0mq6e5d9530hom</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Autoritéitskontroll</title>
    <ns>828</ns>
    <id>136758</id>
    <revision>
      <id>2710705</id>
      <parentid>2710050</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:26:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>+ GBIF</comment>
      <origin>2710705</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="18090" sha1="d6n3pb2172l07y836xii5gpq7xe2chg" xml:space="preserve">require('strict')

local function getCatForId( id )
	local title = mw.title.getCurrentTitle()
	local namespace = title.namespace
	if namespace == 0 then
		return '[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	elseif namespace == 2 and not title.isSubpage then
		return '[[Kategorie:Benotzersäite mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	else
		return '[[Kategorie:Aner Säite mat ' .. id .. '-Identifianten]]'
	end
end

local function gbifLink( id )
	return '[https://www.gbif.org/species/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'GBIF' )
end

local function fideLink( id )
	return '[https://ratings.fide.com/profile/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'FIDE' )
end

local function filmfriendLink( id )
	return '[https://www.filmfriend.org/de/movies/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'filmfriend' )
end

local function coslLink( id )
	return '[https://teamletzebuerg.lu/athlete/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'COSL' )
end

local function bmLink( id)
	return '[https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BM' )
end

local function lalLink( id )
	return '[http://www.autorenlexikon.lu/page/author/' .. id .. '/FRE/index.html ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Autorenlexikon' )
end

local function mnahaLink( id )
	return '[https://www.konschtlexikon.mnaha.lu/entry/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MNAHA' )
end

local function chdLink( id )
	return '[https://www.chd.lu/lu/deputy/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function worldcatLink( id )
	return '[https://www.worldcat.org/identities/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function CplLink( id )
	return '[https://www.press.lu/membre/?member=' .. id .. ' ' .. id ..']'
end	

local function imdbLink( id )
	return '[https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&amp;url_prefix=http://www.imdb.com/&amp;id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function cevLink( id )
	return '[https://www.cev.eu/PlayerDetail.aspx?PlayerID=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function viafLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[https://viaf.org/viaf/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'VIAF' )
end

local function kulturnavLink( id )
	return '[http://kulturnav.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sikartLink( id )
	return '[http://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=' .. id .. '&amp;lng=en ' .. id .. ']'
end

local function tlsLink( id )
	local id2 = id:gsub(' +', '_')
	return '[http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/' .. id2 .. ' ' .. id .. ']'
end

local function ciniiLink( id )
	return '[http://ci.nii.ac.jp/author/' .. id .. '?l=en ' .. id .. ']'
end

local function bneLink( id )
	return '[http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function uscongressLink( id )
	return '[http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function narapersonLink( id )
	return '[https://research.archives.gov/person/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function naraorganizationLink( id )
	return '[https://research.archives.gov/organization/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function botanistLink( id )
	local id2 = id:gsub(' +', '%%20')
	return '[http://www.ipni.org/ipni/advAuthorSearch.do?find_abbreviation=' .. id2 .. ' ' .. id .. ']'
end
local function  inaturalistplaceLink( id )
	return '[https://www.inaturalist.org/places/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end
local function  inaturalisttaxonLink( id )
	return '[https://www.inaturalist.org/taxa/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end
local function mgpLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function rslLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&amp;find_code=SYS&amp;adjacent=Y&amp;local_base=RSL11&amp;request=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function leonoreLink( id )
-- Identifiants allant de LH/1/1 à LH/2794/54 (légionnaires)
-- Identifiants allant de C/0/1 à C/0/84 (84 légionnaires célèbres)
-- Identifiants allant de 19800035/1/1 à 19800035/385/51670 (légionnaires décédés entre 1954 et 1977, et quelques dossiers de légionnaires décédés avant 1954)
	if not string.match( id, '^LH/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?$' ) and
	   not string.match( id, '^C/0/%d%d?$' ) and
	   not string.match( id, '^19800035/%d%d?%d?%d?/%d%d?%d?%d?%d?$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=COTE&amp;VALUE_1=' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sbnLink( id )
	if not string.match( id, '%u%u[%u0-3]V%d%d%d%d%d%d' ) then
		return false
	end
	return '[https://opac.sbn.it/nome/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SBN' )
end

local function nkcLink( id )
	return '[http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function nclLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&amp;acc_sequence=' .. id .. '&amp;CON_LNG=ENG ' .. id .. ']'
end

local function ndlLink( id )
	return '[https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function sudocLink( id )
	if not string.match( id, '^%d%d%d%d%d%d%d%d[%dxX]$' ) then
		return false
	end
	return '[https://www.idref.fr/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function hlsLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F' .. id .. '.php ' .. id .. ']'
end

local function lirLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.e-lir.ch/e-LIR___Lexicon.' .. id .. '.450.0.html ' .. id .. ']'
end

local function splitLccn( id )
	if id:match( '^%l%l?%l?%d%d%d%d%d%d%d%d%d?%d?$' ) then
		id = id:gsub( '^(%l+)(%d+)(%d%d%d%d%d%d)$', '%1/%2/%3' )
	end
	if id:match( '^%l%l?%l?/%d%d%d?%d?/%d+$' ) then
		return mw.text.split( id, '/' )
	end
	return false
end

local function append(str, c, length)
	while str:len() &lt; length do
		str = c .. str
	end
	return str
end

local function lccnLink( id )
	local parts = splitLccn( id )
	if not parts then
		return false
	end
	local lccnType = parts[1] ~= 'sh' and 'names' or 'subjects'
	id = parts[1] .. parts[2] .. append( parts[3], '0', 6 )
	return '[http://id.loc.gov/authorities/' .. lccnType .. '/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'LCCN' )
end

local function mbLink( id )
	-- TODO Implement some sanity checking regex
	return '[https://musicbrainz.org/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'MusicBrainz' )
end

--Returns the ISNI check digit isni must be a string where the 15 first elements are digits
local function getIsniCheckDigit( isni )
	local total = 0
	for i = 1, 15 do
		local digit = isni:byte( i ) - 48 --Get integer value
		total = (total + digit) * 2
	end
	local remainder = total % 11
	local result = (12 - remainder) % 11
	if result == 10 then
		return &quot;X&quot;
	end
	return tostring( result )
end

--Validate ISNI (and ORCID) and retuns it as a 16 characters string or returns false if it's invalid
--See http://support.orcid.org/knowledgebase/articles/116780-structure-of-the-orcid-identifier
local function validateIsni( id )
	id = id:gsub( '[ %-]', '' ):upper()
	if not id:match( '^%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d%d[%dX]$' ) then
		return false
	end
	if getIsniCheckDigit( id ) ~= string.char( id:byte( 16 ) ) then
		return false
	end
	return id
end

local function isniLink( id )
	id = validateIsni( id )
	if not id then
		return false
	end
	return '[http://isni.org/isni/' .. id .. ' ' .. id:sub( 1, 4 ) .. ' ' .. id:sub( 5, 8 ) .. ' '  .. id:sub( 9, 12 ) .. ' '  .. id:sub( 13, 16 ) .. ']' .. getCatForId( 'ISNI' )
end

local function orcidLink( id )
	id = validateIsni( id )
	if not id then
		return false
	end
	id = id:sub( 1, 4 ) .. '-' .. id:sub( 5, 8 ) .. '-'  .. id:sub( 9, 12 ) .. '-'  .. id:sub( 13, 16 )
	return '[https://orcid.org/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ORCID' )
end

local function gndLink( id )
	return '[https://d-nb.info/gnd/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'GND' )
end

local function selibrLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[https://libris.kb.se/auth/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SELIBR' )
end

local function bnfLink( id )
	--Add cb prefix if it has been removed
	if not string.match( id, '^cb.+$' ) then
		id = 'cb' .. id
	end

	return '[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' ' .. id .. '] [http://data.bnf.fr/ark:/12148/' .. id .. ' (data)]' .. getCatForId( 'BNF' )
end

local function bpnLink( id )
	if not string.match( id, '^%d+$' ) then
		return false
	end
	return '[http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BPN' )
end

local function ridLink( id )
	return '[https://www.researcherid.com/rid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RID' )
end

local function bibsysLink( id )
	return '[https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'BIBSYS' )
end

local function ulanLink( id )
	return '[https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ULAN' )
end

local function aotwLink( id )
	return '[https://aow.degruyter.com/artist/_' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function nlaLink( id )
	return '[https://nla.gov.au/anbd.aut-an' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'NLA' )
end

local function rkdartistsLink( id )
	return '[https://rkd.nl/en/explore/artists/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'RKDartists' )
end

local function snacLink( id )
	return '[http://socialarchive.iath.virginia.edu/ark:/99166/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'SNAC-ID' )
end

local function dblpLink( id )
	return '[http://dblp.org/pid/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'DBLP' )
end

local function acmLink( id )
	return '[https://dl.acm.org/author_page.cfm?id=' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'ACM-DL' )
end

local function autoresuyLink( id )
	return '[http://autores.uy/autor/' .. id .. ' ' .. id .. ']' ..  getCatForId( 'autores.uy' )
end

local function picLink( id )
	return '[https://pic.nypl.org/constituents/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'PIC' )
end

local function dbcauthorLink( id )
	return '[https://viaf.org/processed/DBC|' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function discogsLink( id )
	return '[https://www.discogs.com/release/' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( 'Discogs' )
end

local function discogsmasterLink( id ) 
     return '[https://www.discogs.com/fr/master/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function discogsartistLink( id ) 
     return '[https://www.discogs.com/fr/artist/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end


local function musicbrainzLink( id ) 
     return '[https://musicbrainz.org/release-group/' .. id .. ' ' .. id .. ']'
end

local function getIdsFromWikidata( itemId, property )
	local ids = {}
	local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property )
	if statements then
		for _, statement in ipairs( statements ) do
			if statement.mainsnak.datavalue then
				table.insert( ids, statement.mainsnak.datavalue.value )
			end
		end
	end
	return ids
end

local function matchesWikidataRequirements( itemId, reqs )
	for _, group in ipairs( reqs ) do
		local property = 'P' .. group[1]
		local qid = group[2]
		local statements = mw.wikibase.getBestStatements( itemId, property )
		if statements ~= nil then
			for _, statement in ipairs( statements ) do
				if statement.mainsnak.datavalue ~= nil then
					if statement.mainsnak.datavalue.value['numeric-id'] == qid then
						return true
					end
				end
			end
		end
	end
	return false
end

local function createRow( id, label, rawValue, link, withUid )
	if link then
		if withUid then
			return '*&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. label .. ' &lt;span class=&quot;uid&quot;&gt;' .. link .. '&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;\n'
		else
			return '*&lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;' .. label .. ' ' .. link .. '&lt;/span&gt;\n'
		end
	else
		return '* &lt;span class=&quot;error&quot;&gt;The ' .. id .. ' id ' .. rawValue .. ' is not valid.&lt;/span&gt;[[Kategorie:Wikipedia-Artikele mat feelerhaften Autoritéitskontroll-Identifianten (' .. id .. ')]]\n'
	end
end

--In this order: name of the parameter, label, propertyId in Wikidata, formatting function
local conf = {
	{ 'WorldCat', '[[WorldCat]]', 7859, worldcatLink },
	{ 'MNAHA', '[[Nationalmusée fir Archeologie, Geschicht a Konscht|MNAHA]]', 12804, mnahaLink },
	{ 'BM', '[[Base Mérimée]]', 380, bmLink},
	{ 'filmfriend', '[[Filmfriend]]', 13910, filmfriendLink },
	{ 'LAL', '[[Luxemburger Autorenlexikon]]', 4749, lalLink },
	{ 'COSL', '[[Comité olympique et sportif luxembourgeois|COSL]]', 12372, coslLink },
	{ 'chd', '[[Chamber]]', 12618, chdLink },
	{ 'IMDb', '[[Internet Movie Database|IMDb]]', 345, imdbLink },
	{ 'VIAF', '[[Virtual International Authority File|VIAF]]', 214, viafLink },
	{ 'CEV', 'CEV', 3725, cevLink },
	{ 'LCCN', '[[Library of Congress Control Number|LCCN]]', 244, lccnLink },
	{ 'ISNI', '[[International Standard Name Identifier|ISNI]]', 213, isniLink },
	{ 'ORCID', '[[ORCID]]', 496, orcidLink },
	{ 'GND', '[[Gemeinsame Normdatei|GND]]', 227, gndLink },
	{ 'SELIBR', '[[LIBRIS|SELIBR]]', 906, selibrLink },
	{ 'SUDOC', '[[Système universitaire de documentation|SUDOC]]', 269, sudocLink },
	{ 'BNF', '[[Bibliothèque nationale de France|BNF]]', 268, bnfLink },
	{ 'BPN', '[[Biografisch Portaal|BPN]]', 651, bpnLink },
	{ 'RID', '[[ResearcherID]]', 1053, ridLink },
	{ 'BIBSYS', '[[BIBSYS]]', 1015, bibsysLink },
	{ 'ULAN', '[[Union List of Artist Names|ULAN]]', 245, ulanLink },
	{ 'AOTW', 'Artists of the World', 4432, aotwLink },
	{ 'HDS', '[[Historical Dictionary of Switzerland|HDS]]', 902, hlsLink },
	{ 'LIR', '[[Historical Dictionary of Switzerland#Lexicon_Istoric_Retic|LIR]]', 886, lirLink },
	{ 'MBA', '[[MusicBrainz]]', 434, mbLink },
	{ 'MGP', '[[Mathematics Genealogy Project|MGP]]', 549, mgpLink },
	{ 'NLA', '[[National Library of Australia|NLA]]', 409, nlaLink },
	{ 'NDL', '[[National Diet Library|NDL]]', 349, ndlLink },
	{ 'NCL', '[[National Central Library|NCL]]', 1048, nclLink },
	{ 'NKC', '[[National Library of the Czech Republic|NKC]]', 691, nkcLink },
	{ 'SBN', '[[Istituto Centrale per il Catalogo Unico|ICCU]]', 396, sbnLink },
	{ 'RLS', '[[Russian State Library|RLS]]', 947, rslLink },
	{ 'GBIF', '[[Global Biodiversity Information Facility|GBIF]]', 846, gbifLink},
	{ 'iNaturalistPlace', '[[iNaturalist]]', 7471, inaturalistplaceLink },
	{ 'iNaturalistLink', '[[iNaturalist]]', 3151, inaturalisttaxonLink },
	{ 'Botanist', '[[Author citation (botany)|Botanist]]', 428, botanistLink },
	{ 'NARA-person', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1222, narapersonLink },
	{ 'NARA-organization', '[[National Archives and Records Administration|NARA]]', 1223, naraorganizationLink },
	{ 'USCongress', '[[Biographical Directory of the United States Congress|US Congress]]', 1157, uscongressLink },
	{ 'BNE', '[[Biblioteca Nacional de España|BNE]]', 950, bneLink },
	{ 'CINII', '[[CiNii]]', 271, ciniiLink },
	{ 'TLS', '[[Theaterlexikon der Schweiz|TLS]]', 1362, tlsLink },
	{ 'SIKART', '[[SIKART]]', 781, sikartLink },
	{ 'KULTURNAV', '[[KulturNav]]', 1248, kulturnavLink },
	{ 'RKDartists', '[[Netherlands Institute for Art History#Online artist pages|RKD]]', 650, rkdartistsLink },
	{ 'SNAC-ID', '[[Institute for Advanced Technology in the Humanities|IATH]]', 3430, snacLink },
	{ 'DBLP', '[[DBLP]]', 2456, dblpLink },
	{ 'ACM-DL', '[[ACM Digital Library|ACM DL]]', 864, acmLink },
	{ 'autores.uy', '[[autores.uy]]', 2558, autoresuyLink },
	{ 'PIC', '[[:d:Q23892012|PIC]]', 2750, picLink },
	{ 'DBC', 'DBC', 3846, dbcauthorLink },
	{ 'Discogs', '[[Discogs]]', 2206, discogsLink },
    { 'Discogs-Artist', '[[Discogs-Artist-ID]]', 1953, discogsartistLink },
    { 'Discogs-Master', '[[Discogs-Master-ID]]', 1954, discogsmasterLink },
    { 'MusicBrainz', '[[MusicBrainz-Gruppen-ID]]', 436, musicbrainzLink },
	{ 'Conseil de Presse', '[[ID vum Conseil de Presse Lëtzebuerg|CPL-ID]]', 4698, CplLink },
	{ 'FIDE', '[[Fédération Internationale des Échecs|FIDE]]', 1440, fideLink }
}

-- Check that the Wikidata item has this property--&gt;value before adding it
local reqs = {}

local p = {}

function p.authorityControl( frame )
	local parentArgs = frame:getParent().args
	--Create rows
	local elements = {}

	--redirect PND to GND
	if (parentArgs.GND == nil or parentArgs.GND == '') and parentArgs.PND ~= nil and parentArgs.PND ~= '' then
		parentArgs.GND = parentArgs.PND
	end

	--Wikidata fallback if requested
	local itemId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
	if itemId ~= nil then
		for _, params in ipairs( conf ) do
			if params[3] ~= 0 then
				local val = parentArgs[params[1]]
				if not val or val == '' then
					local canUseWikidata = nil
					if reqs[params[1]] ~= nil then
						canUseWikidata = matchesWikidataRequirements( itemId, reqs[params[1]] )
					else
						canUseWikidata = true
					end
					if canUseWikidata then
						local wikidataIds = getIdsFromWikidata( itemId, 'P' .. params[3] )
						if wikidataIds[1] then
							parentArgs[params[1]] = wikidataIds[1]
						end
					end
				end
			end
		end
	end

	--Configured rows
	local rct = 0
	for _, params in ipairs( conf ) do
		local val = parentArgs[params[1]]
		if val and val ~= '' then
			table.insert( elements, createRow( params[1], params[2] .. ':', val, params[4]( val ), true ) )
			rct = rct + 1
		end
	end
	local Navbox = require('Module:Navbox')
	local elementscats = ''
	if rct ~= 1 then
		elementscats  = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Elementer]]'
	else
		elementscats  = '[[Kategorie:AK mat ' .. rct .. ' Element]]'
	end

	if #elements ~= 0 then
		return Navbox._navbox( {
			name  = 'Autoritéitskontroll',
			bodyclass = 'hlist',
			group1 = 'Autoritéitskontroll' .. elementscats,
			list1 = table.concat( elements )
			} )
	else
		return &quot;&quot;
	end
end

return p</text>
      <sha1>d6n3pb2172l07y836xii5gpq7xe2chg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:Autoritéitskontroll/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>136768</id>
    <revision>
      <id>2710701</id>
      <parentid>2689228</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:10:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="247" sha1="f1lpsq691wjgwjqebturzujt79p4jjb" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
Dës Schabloun baséiert op dem [[Modul:Autoritéitskontroll]].

== Fir ze knäipen ==
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
{{Autoritéitskontroll}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
&lt;includeonly&gt;[[Kategorie:Schablounen]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>f1lpsq691wjgwjqebturzujt79p4jjb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Robby Müller</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141215</id>
    <revision>
      <id>2710640</id>
      <parentid>2552216</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8219" sha1="bha27bpzhxg2o5botshf4z5xxkipf4w" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Robby Müller''', gebuer de [[4. Abrëll]] [[1940]] zu [[Willemstad]], a gestuerwen den [[3. Juli]] [[2018]] zu [[Amsterdam]], war en hollännesche [[Cinematograph|Kameramann]].

Hien huet als Kameramann fir bedeitend Filmregisseure wéi [[Wim Wenders]], [[Peter Bogdanovich]], [[William Friedkin]], [[Lars von Trier]] an [[Andrzej Wajda]] geschafft.

== Filmographie ==
=== Kino ===
* 1968: ''Toets'' - Regie: [[Tim Tholen]] - (Kuerzfilm)
* 1969: ''Alabama (2000 Light Years)'' - Regie: [[Wim Wenders]] - (Kuerzfilm)
* 1969: ''[[Jonathan (Film 1970)|Jonathan]]'' - Regie: - Regie: [[Hans W. Geißendörfer]] - Haaptacteuren: [[Jürgen Jung]], [[Paul Albert Krumm]] 
* 1970: ''[[Summer in the City (Film)|Summer in the City]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: [[Hanns Zischler]], [[Edda Köchl]]
* 1972: ''Overload'' - Regie: [[Melvin Clay]] 
* 1972: ''[[Die Angst des Tormanns beim Elfmeter]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: [[Arthur Brauss]], [[Kai Fischer]]
* 1973: ''[[Der scharlachrote Buchstabe (1973)|Der scharlachrote Buchstabe]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Hans Christian Blech]]
* 1973: ''[[Die Reise nach Wien]]'' - Regie: [[Edgar Reitz]] - Haaptacteuren: [[Elke Sommer]], [[Hannelore Elsner]]
* 1974: ''[[Alice in den Städten]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: [[Rüdiger Vogler]], [[Lisa Kreuzer]]
* 1974: ''Ein bißchen Liebe'' - Regie: [[Veith von Fürstenberg]] - Haaptacteuren: [[Burghard Schlicht]], [[Marquard Bohm]]
* 1974: ''Perahim - die zweite Chance'' - Regie: Hans W. Geissendörfer - Haaptacteuren: [[Heinz Bennent]], [[Leon Askin]]
* 1974: ''[[Falsche Bewegung]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: Rüdiger Vogler, [[Hanna Schygulla]]
* 1975: ''Es herrscht Ruhe im Land'' - Regie: [[Peter Lilienthal]] - Haaptacteuren: [[Charles Vanel]], [[Mario Pardo]]
* 1976: ''[[Im Lauf der Zeit]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: Rüdiger Vogler, Hanns Zischler 	
* 1976: ''[[Die Wildente (1976)|Die Wildente]]'' - Regie: Hans W. Geißendörfer - Haaptacteuren: [[Bruno Ganz]], [[Jean Seberg]]
* 1977: ''[[Der amerikanische Freund]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: [[Dennis Hopper]], Bruno Ganz
* 1978: ''Die gläserne Zelle'' - Regie: Hans W. Geißendörfer - Haaptacteuren: [[Brigitte Fossey]], [[Helmut Griem]]
* 1978: ''Die linkshändige Frau'' - Regie: [[Peter Handke]] - Haaptacteuren: [[Edith Clever]], Bruno Ganz
* 1979: ''Mysteries'' - Regie: Paul de Lussanet - Haaptacteuren: [[Rutger Hauer]], [[Sylvia Kristel]]
* 1979: ''Saint Jack'' - Regie: [[Peter Bogdanovich]] - Haaptacteuren: [[Ben Gazzara]], [[Denholm Elliott]]
* 1972: ''Opname'' - Regie: [[Marja Kok]], [[Erik van Zuylen]] - Haaptacteuren: [[Joop Admiraal]]
* 1980: ''Honeysuckle Rose'' - Regie: [[Jerry Schatzberg]] - Haaptacteuren: [[Willie Nelson]], [[Dyan Cannon]]
* 1982: ''They all laughed'' - Regie: Peter Bogdanovich - Haaptacteuren: [[Audrey Hepburn]], Ben Gazzara
* 1982: ''[[Een zwoele zomeravond]]'' - Regie: [[Shireen Strooker]], [[Frans Weisz]] - Haaptacteuren: [[Marja Kok]], [[Gerard Thoolen]]
* 1983: ''Klassen Feind'' - Regie: [[Peter Stein]] - Haaptacteuren: [[Gregor Hansen]], [[Jean-Paul Raths]]
* 1982: ''Les Îles'' - Regie: [[Iradj Azimi]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Schell]], [[Marie Trintignant]]
* 1982: ''Un dimanche de Flics'' - Regie: Michel Vianey - Haaptacteuren: [[Victor Lanoux]], [[Jean Rochefort]]
* 1983: ''Tricheurs'' - Regie: [[Barbet Schroeder]] - Haaptacteuren: [[Jacques Dutronc]], [[Bulle Ogier]]
* 1984: ''[[Repo Man (Film)|Repo Man]]'' - Regie: [[Alex Cox]] - Haaptacteuren: [[Harry Dean Stanton]], [[Emilio Estevez]]
* 1984: ''[[Paris, Texas]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: Harry Dean Stanton, [[Nastassja Kinski]]
* 1984: ''Body Rock'' - Regie: Marcello Epstein - Haaptacteuren: [[Lorenzo Lamas]], [[Vicki Frederick]]
* 1985: ''[[To live and to die in L. A.]]'' - Regie: [[William Friedkin]] - Haaptacteuren: [[William Petersen]], [[Willem Dafoe]]
* 1985: ''The Longshot'' - Regie: Paul Bartel - Haaptacteuren: [[Tim Conway]], [[Jack Weston]]
* 1986: ''Down By Law'' - Regie: [[Jim Jarmusch]] - Haaptacteuren: [[Tom Waits]], [[John Lurie]]
* 1987: ''[[Barfly]]'' - Regie: Barbet Schroeder - Haaptacteuren: [[Mickey Rourke]], [[Faye Dunaway]]
* 1987: ''The Believers'' - Regie: [[John Schlesinger]] - Haaptacteuren: [[Martin Sheen]], [[Helen Shaver]]
* 1988: ''Il piccolo diavolo'' - Regie: [[Roberto Benigni]] - Haaptacteuren: [[Walter Matthau]], Roberto Benigni
* 1989: ''[[Mystery Train]]'' - Regie: Jim Jarmusch - Haaptacteuren: [[Masatoshi Nagase]], [[Yûki Kudô]]
* 1989: ''Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten'' - Regie: Wim Wenders - (Dokumentarfilm)
* 1989: ''Coffee and Cigarettes II'' - Regie: Jim Jarmusch - (Kuerzfilm)
* 1990: ''[[Korczak (Film)|Korczak]]'' - Regie: [[Andrzej Wajda]] - Haaptacteuren: [[Wojciech Pszoniak]], [[Ewa Dalkowska 	Ewa Dalkowska]]
* 1991: ''[[Bis ans Ende der Welt (Film 1991)|Bis ans Ende der Welt]]'' - Regie: Wim Wenders - Haaptacteuren: [[Solveig Dommartin]], [[Eddy Mitchell]]
* 1991: ''Mad Dog and Glory'' - Regie: John McNaughton - Haaptacteuren: [[Robert De Niro]], [[Uma Thurman]]
* 1993: ''When Pigs Fly'' - Regie: [[Sara Driver]] - Haaptacteuren: [[Alfred Molina]], [[Marianne Faithfull]]
* 1995: ''[[Hoogste tijd]]'' - Regie: Frans Weisz - Haaptacteuren: [[Rijk de Gooyer]], [[Josse De Pauw]]
* 1995: ''[[Dead Man]]'' - Regie: Jim Jarmusch - Haaptacteuren: [[Johnny Depp]], [[Gary Farmer]]
* 1995: ''[[Al di là delle nuvole]]'' - Regie: [[Michelangelo Antonioni]], Wim Wenders - Haaptacteuren: [[Fanny Ardant]], [[Sophie Marceau]]
* 1996: ''[[Breaking the Waves]]'' - Regie: [[Lars von Trier]] - Haaptacteuren: [[Emily Watson]], [[Stellan Skarsgård]]
* 1997: ''The Tango Lesson'' - Regie: [[Sally Potter]] - Haaptacteuren: Sally Potter, [[Morgane Maugran]]
* 1998: ''Shattered Image'' - Regie: [[Raoul Ruiz]] - Haaptacteuren: [[William Baldwin]], [[Anne Parillaud]]
* 1999: ''Ghost Dog: The Way of the Samurai'' - Regie: Jim Jarmusch - Haaptacteuren: [[Forest Whitaker]], [[John Tormey]]
* 2000: ''[[Dancer in the Dark]]'' - Regie: Lars von Trier - Haaptacteuren: [[Björk]], [[Catherine Deneuve]]
* 2001: ''My Brother Tom'' - Regie: Dom Rotheroe - Haaptacteuren: [[Jenna Harrison]], [[Ben Whishaw]]
* 2002: ''[[24 Hour Party People]]'' - Regie: [[Michael Winterbottom]] - Haaptacteuren: [[Steve Coogan]], [[John Thomson]]
* 2002: ''Carib's Leap'' - Regie: [[Steve McQueen]] - (Kuerzfilm)
* 2003: ''Poem - Ich setzte den Fuß in die Luft und sie trug'' - Regie: [[Ralf Schmerberg]] - Haaptacteuren: [[Lars Rudolph]], [[Richy Müller]] 
* 2003: ''[[Coffee and Cigarettes]]'' - Regie: Jim Jarmusch - Episod: ''Twins'' - Haaptacteuren: [[Steve Buscemi]]
* 2004: ''Nach grauen Tagen'' - Regie: [[Ralf Schmerberg]] - (Kuerzfilm)
* 2014: ''Ashes'' - Regie: Steve McQueen - (Kuerzfilm)

=== TV ===
* 1970: ''Pakbo'' - Regie: [[Volker Koch]] - Haaptacteuren: [[Joachim Hansen]], [[Werner Kreindl]]
* 1968: ''Der Fall Lena Christ'' - Regie: Hans W. Geißendörfer - Haaptacteuren: [[Heidi Stroh]], [[Edith Volkmann]]
* 1970: ''Eine Rose für Jane'' - Regie: Hans W. Geissendörfer - Haaptacteuren: [[Heinz Bennent]], [[Eddie Constantine]]
* 1971: ''[[Carlos (Film)|Carlos]]'': - Regie: Hans W. Geißendörfer - Haaptacteuren: [[Bernhard Wicki]], [[Gottfried John]]
* 1972: ''Marie'' - Regie: Hans W. Geissendörfer - Haaptacteuren: [[Anna Martins]], [[Maria Schell]]
* 1974: ''Die Eltern'' - Regie: Hans W. Geissendörfer - Haaptacteuren: [[Anne Bennent]], [[Barbara Rütting]]
* 1975: ''Wandas Paradies'' - Regie: [[Christa Maar]] - Haaptacteuren: [[Katja Rupé]], [[Dieter Augustin]]
* 1975: ''Das Double'' - Regie: Christa Maar - Haaptacteuren: Anna Martins, Kai Fischer
* 1975: ''Die Herausforderung'' - Regie: Christa Maar 
* 1978: ''Das Ende einer Karriere'' - Regie: Christa Maar - Haaptacteuren: [[Elisabeth Trissenaar]]
* 1985: ''Finnegan Begin Again'' - Regie: [[Joan Micklin Silver]] - Haaptacteuren: [[Mary Tyler Moore]], [[Robert Preston]]

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Muller Robby}}
[[Kategorie:Hollännesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Gebuer 1940]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2018]]</text>
      <sha1>bha27bpzhxg2o5botshf4z5xxkipf4w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rue Jean-Pierre-Probst</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141346</id>
    <revision>
      <id>2710659</id>
      <parentid>2698145</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2710659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1015" sha1="giw4qeccbwtehus0w8482gqr409fyc1" xml:space="preserve">{{Infobox Strooss nei}}
D''''Rue Jean-Pierre-Probst''' ass eng Strooss am Quartier [[Lampertsbierg]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]].

Si verbënnt, als Verlängerung vun der [[Allée des Résistants et des Déportés]], déi mat der [[Stäreplaz (Stad Lëtzebuerg)|Stäreplaz]].

Zanter Juli 2018 geet d'[[Luxtram-Linn T1|Linn 1]] vum [[Stater Tram]] derduerch.

D'Strooss gouf nom Affekot an Deputéierte [[Jean-Pierre Probst]] (1871-1936) genannt.

==Kuckeswäertes==
* [[Russesch-orthodox Kierch zu Lëtzebuerg|Russesch-orthodox Kierch]]

[[Fichier:Luxembourg Russian Orthodox Church 01.jpg|thumb|upright|left|D'Russesch-Orthodox Kierch]]
{{Clr}}

==Um Spaweck==
{{Commonscat}}

{{Navigatioun Avenuen an der Stad Lëtzebuerg}}
{{Navigatioun Boulevarden an der Stad Lëtzebuerg}}
{{Navigatioun Stroossen an der Stad Lëtzebuerg}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Stroossen um Lampertsbierg|Jeanpierre Probst]]
[[Kategorie:Stroossen a Plazen zu Lëtzebuerg, déi no enger Perséinlechkeet benannt sinn]]</text>
      <sha1>giw4qeccbwtehus0w8482gqr409fyc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eduard von Borsody</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142510</id>
    <revision>
      <id>2710639</id>
      <parentid>2629940</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4181" sha1="ia4xwz1jtoivd0k7hbdx6g53k1clh3g" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
Den '''Eduard von Borsody''', gebuer den [[13. Juni]] [[1898]] zu [[Wien]], an och do gestuerwen den [[1. Januar]] [[1970]], war en éisträichesche Kameramann, Filmediteur, [[Filmregisseur]] an [[Dréibuchauteur]].

Den Eduard von Borsody ass de Papp vum Schauspiller [[Hans von Borsody]].

== Filmographie ==
* 1935: ''Schnitzel fliegt'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''Was ein Häkchen werden will'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''Stradivaris Schülergeige'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''Rosen und Liebe'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''Patentkunstschloss'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''In 40 Minuten'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''Die Hochzeitsreise'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''Früh übt sich'' - (Kuerzfilm)
* 1936: ''Du bist so schön, Berlinerin'' - (Kuerzfilm)
* 1937: ''Jürgens riecht Lunte'' - (Kuerzfilm)
* 1937: ''Brillanten'' - Haaptacteuren: [[Hansi Knoteck]], [[Viktor Staal]], [[Hilde Körber]]
* 1937: ''Die Bombenidee'' - (Kuerzfilm)
* 1938: ''Kautschuk'' - Haaptacteuren: [[René Deltgen]], [[Gustav Diessl]], [[Vera von Langen]] 
* 1939: ''Sensationsprozess Casilla'' - Haaptacteuren: [[Heinrich George]], [[Jutta Freybe]], [[Albert Hehn]]
* 1939: ''Kongo-Express'' - Haaptacteuren: [[Marianne Hoppe]], [[Willy Birgel]], René Deltgen
* 1940: ''Wunschkonzert'' - Haaptacteuren: [[Ilse Werner]], [[Carl Raddatz]], [[Ida Wüst]]
* 1947: ''Jugendliebe'' 
* 1948: ''Die Frau am Wege'' - Haaptacteuren: [[Brigitte Horney]], [[Robert Freitag]]
* 1948: ''Arlberg-Express'' - Haaptacteuren: [[Paul Hubschmid]], [[Iván Petrovich]]
* 1949: ''Weißes Gold'' - Haaptacteuren: [[Heinrich Gretler]], Robert Freitag, [[Armin Dahlen]]
* 1950: ''Hochzeit mit Erika'' - Haaptacteuren: [[Marianne Schönauer]], [[Wolfgang Lukschy]], [[Dorit Kreysler]]
* 1950: ''Die Kreuzlschreiber'' - Haaptacteuren: [[Fritz Kampers]], [[Rudolf Carl]]
* 1950: ''Das vierte Gebot'' - Haaptacteuren: [[Attila Hörbiger]], [[Dagny Servaes]], [[Hans Putz]]
* 1950: ''Sensation im Savoy'' - Haaptacteuren: [[Sybille Schmitz]], [[Paul Klinger]], Karl Schönböck
* 1951: ''Rausch einer Nacht'' - Haaptacteuren: [[Christl Mardayn]], Richard Häussler, [[Paul Dahlke]]
* 1952: ''Verlorene Melodie'' - Haaptacteuren: [[Elfie Mayerhofer]], [[Robert Lindne]], [[Annie Rosar]]
* 1952: ''Ich hab’ mich so an Dich gewöhnt'' - Haaptacteuren: [[O. W. Fischer]], [[Inge Egger]], Annie Rosar
* 1952: ''Die Wirtin von Maria Wörth'' - Haaptacteuren: [[Maria Andergast]], [[Harald Maresch]], [[Mady Rahl]]
* 1953: ''Ich und meine Frau'' - Haaptacteuren: Attila Hörbiger, [[Paula Wessely]], [[Nicole Heesters]]
* 1953: ''Hab’ ich nur deine Liebe'' - Haaptacteuren: [[Johannes Heesters]], [[Walter Müller]], [[Margit Saad]]
* 1954: ''Maxie'' - Haaptacteuren: [[Willy Fritsch]], [[Cornell Borchers]], [[Hubert von Meyerinck]]
* 1955: ''Der Major und die Stiere'' - Haaptacteuren: [[Fritz Tillmann (Schauspiller)|Fritz Tillmann]], [[Christiane Hörbiger]], [[Hans von Borsody]]
* 1956: ''[[Geliebte Corinna]]'' - Haaptacteuren: [[Elisabeth Müller]], [[Hans Söhnker]], [[Hannelore Schroth]]
* 1956: ''Dany, bitte schreiben Sie'' - Haaptacteuren: [[Sonja Ziemann]], [[Rudolf Prack]]
* 1956: ''Liane, das Mädchen aus dem Urwald'' - Haaptacteuren: [[Marion Michael]], [[Hardy Krüger]], [[Peter Mosbacher]]
* 1958: ''[[Skandal um Dodo]]'' - Haaptacteuren: [[Olive Moorefield]], [[Harald Juhnke]], [[Karin Dor]]
* 1959: ''Der Schäfer vom Trutzberg'' - Haaptacteuren: [[Heidi Brühl]], Hans von Borsody
* 1959: ''Traumrevue'' - Haaptacteuren: [[Waltraut Haas]], [[Susi Nicoletti]], [[Michael Cramer]]
* 1959: ''Wenn die Glocken hell erklingen'' - Haaptacteuren: Willy Birgel, [[Ellen Schwiers]], [[Michael Ande]]
* 1962: ''[[Romanze in Venedig]]'' - Haaptacteuren: [[Ann Smyrner]], [[Walther Reyer]], Willy Birgel
* 1963: ''[[Sturm am Wilden Kaiser]]'' - Haaptacteuren: Hans von Borsody, [[Alwy Becker]], [[Reinhard Kolldehoff]]

==Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Borsody Eduard von}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Filmediteuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1898]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1970]]</text>
      <sha1>ia4xwz1jtoivd0k7hbdx6g53k1clh3g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nicolas Roeg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143241</id>
    <revision>
      <id>2710648</id>
      <parentid>2613349</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:23:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3598" sha1="3mu70zhpo6ejhxu0vea0gqa1v8lpws6" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}

Den '''Nicolas Jack Roeg''', [[Order of the British Empire|(CBE)]], gebuer de [[15. August]] [[1928]] zu [[London]], an och do gestuerwen den [[23. November]] [[2018]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20181124201643/https://www.wort.lu/de/kultur/kultregisseur-nicolas-roeg-tot-5bf9693f182b657ad3b9a467 Kultregisseur Nicolas Roeg tot] op wort.lu de 24. November 2018&lt;/ref&gt;, war en [[England|englesche]] [[Filmregisseur]], [[Dréibuchauteur]] a [[Cinematograph|Kameraamann]].

== Liewen a Wierk ==
Den Nicolas Roeg huet sech uganks als Kameramann en Numm gemaach. Wéi hien [[1970]] a sengem éischte Film Regie gefouert huet, hat hie schonn 23 Joer laang am Filmgeschäft geschafft. Absënns duerch de Gebrauch vun der [[Cut-up]]-Technik hate seng Aarbechte bei de Filmkritiker Succès.

Als Kameramann huet de Roeg fir bedeitend [[Filmregisseur]]e geschafft, sou z.&amp;nbsp;B. fir de [[Roger Corman]], de [[Richard Lester]], de [[Clive Donner]] an den [[John Schlesinger]]. Hie war als Kameramann an der ''Second unit'' um Tournage vum ''[[Lawrence of Arabia (Film)|Lawrence of Arabia]]'' bedeelegt.

De Roeg hat ëmmer säin eegene Kapp. Beim Tournage vun ''[[Doctor Zhivago]]'' (1965) hat hie sech mat dem Regisseur an d'Hoer kritt a gouf entlooss. Doropshin huet hien als Kameramann bei Klassiker wéi dem [[François Truffaut]] sengem ''[[Fahrenheit 451 (Film)|Fahrenheit 451]]'' (1966) an dem John Schlesinger sengem ''[[Far from the Madding Crowd (Film)|Far from the Madding Crowd]]'' (1967), geschafft.

Vun 1957 bis 1977 war den Nicolas Roeg mat der Actrice [[Susan Stephen]] bestuet, mat där e véier Kanner hat. No der Scheedung bestit hien 1982 d'Schauspillerin [[Theresa Russell]]. Vun hiren zwee Kanner ass de [[Maximillian Roeg]] och Schauspiller ginn. No enger weiderer Scheedung huet den Nicolas Roeg sech 2004 nach eng Kéier bestuet.

== Filmographie (Auswiel) ==

=== als Regisseur ===
&lt;div style=&quot;column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2&quot;&gt;
* ''Performance'' (Co-Regisseur mam Donald Cammell, 1970)
* ''[[Walkabout]]'' (1971)
* ''Glastonbury Fayre'' (Co-Regiesseur with Peter Neal, 1972)
* ''Don't Look Now'' (1973)
* ''The Man Who Fell to Earth'' (1976)
* ''Bad Timing'' (1980)
* ''Eureka'' (1983)
* ''Insignificance'' (1985)
* ''Castaway'' (1986)
* ''Track 29'' (1988)
* ''The Witches'' (1990)
* ''Cold Heaven'' (1991)
* ''Two Deaths'' (1995)
* ''Puffball'' (2007)
&lt;/div&gt;
=== als Kameramann ===
&lt;div style=&quot;column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2&quot;&gt;
* ''Jazz Boat'' (1960)
* ''[[Lawrence of Arabia (Film)|Lawrence of Arabia]]'' (''Second unit'' Kamerateam, 1962)
* ''Dr. Crippen'' (1962)
* ''Just for Fun'' (1963)
* ''The Caretaker'' (1963)
* ''[[The Masque of the Red Death (Film 1964)|The Masque of the Red Death]]'' (1964)
* ''Nothing But the Best'' (1964)
* ''Code 7, Victim 5'' (1964)
* ''The System'' (1964)
* ''Every Day's a Holiday'' (1965)
* ''Doctor Zhivago'' (e puer Zeenen, 1965)
* ''[[Fahrenheit 451 (Film)|Fahrenheit 451]]'' (1966)
* ''A Funny Thing Happened on the Way to the Forum'' (1966)
* ''[[Casino Royale (Film 1967)|Casino Royale]]'' (zousätzleche Kameramann, 1967)
* ''Far from the Madding Crowd'' (1967)
* ''Petulia'' (1968)
* ''Performance'' (1970)
* ''[[Walkabout]]'' (1971)
&lt;/div&gt;
{{Referenzen an Notten}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Roeg Nicolas}}
[[Kategorie:Gebuer 1928]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2018]]
[[Kategorie:Englesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Englesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Englesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Commanders of the Order of the British Empire]]</text>
      <sha1>3mu70zhpo6ejhxu0vea0gqa1v8lpws6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710652</id>
      <parentid>2710648</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:25:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3597" sha1="9ogl2giiblerq3rcy5if3v13txvyfcg" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}

Den '''Nicolas Jack Roeg''', [[Order of the British Empire|(CBE)]], gebuer de [[15. August]] [[1928]] zu [[London]], an och do gestuerwen den [[23. November]] [[2018]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20181124201643/https://www.wort.lu/de/kultur/kultregisseur-nicolas-roeg-tot-5bf9693f182b657ad3b9a467 Kultregisseur Nicolas Roeg tot] op wort.lu de 24. November 2018&lt;/ref&gt;, war en [[England|englesche]] [[Filmregisseur]], [[Dréibuchauteur]] a [[Cinematograph|Kameramann]].

== Liewen a Wierk ==
Den Nicolas Roeg huet sech uganks als Kameramann en Numm gemaach. Wéi hien [[1970]] a sengem éischte Film Regie gefouert huet, hat hie schonn 23 Joer laang am Filmgeschäft geschafft. Absënns duerch de Gebrauch vun der [[Cut-up]]-Technik hate seng Aarbechte bei de Filmkritiker Succès.

Als Kameramann huet de Roeg fir bedeitend [[Filmregisseur]]e geschafft, sou z.&amp;nbsp;B. fir de [[Roger Corman]], de [[Richard Lester]], de [[Clive Donner]] an den [[John Schlesinger]]. Hie war als Kameramann an der ''Second unit'' um Tournage vum ''[[Lawrence of Arabia (Film)|Lawrence of Arabia]]'' bedeelegt.

De Roeg hat ëmmer säin eegene Kapp. Beim Tournage vun ''[[Doctor Zhivago]]'' (1965) hat hie sech mat dem Regisseur an d'Hoer kritt a gouf entlooss. Doropshin huet hien als Kameramann bei Klassiker wéi dem [[François Truffaut]] sengem ''[[Fahrenheit 451 (Film)|Fahrenheit 451]]'' (1966) an dem John Schlesinger sengem ''[[Far from the Madding Crowd (Film)|Far from the Madding Crowd]]'' (1967), geschafft.

Vun 1957 bis 1977 war den Nicolas Roeg mat der Actrice [[Susan Stephen]] bestuet, mat där e véier Kanner hat. No der Scheedung bestit hien 1982 d'Schauspillerin [[Theresa Russell]]. Vun hiren zwee Kanner ass de [[Maximillian Roeg]] och Schauspiller ginn. No enger weiderer Scheedung huet den Nicolas Roeg sech 2004 nach eng Kéier bestuet.

== Filmographie (Auswiel) ==

=== als Regisseur ===
&lt;div style=&quot;column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2&quot;&gt;
* ''Performance'' (Co-Regisseur mam Donald Cammell, 1970)
* ''[[Walkabout]]'' (1971)
* ''Glastonbury Fayre'' (Co-Regiesseur with Peter Neal, 1972)
* ''Don't Look Now'' (1973)
* ''The Man Who Fell to Earth'' (1976)
* ''Bad Timing'' (1980)
* ''Eureka'' (1983)
* ''Insignificance'' (1985)
* ''Castaway'' (1986)
* ''Track 29'' (1988)
* ''The Witches'' (1990)
* ''Cold Heaven'' (1991)
* ''Two Deaths'' (1995)
* ''Puffball'' (2007)
&lt;/div&gt;
=== als Kameramann ===
&lt;div style=&quot;column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2&quot;&gt;
* ''Jazz Boat'' (1960)
* ''[[Lawrence of Arabia (Film)|Lawrence of Arabia]]'' (''Second unit'' Kamerateam, 1962)
* ''Dr. Crippen'' (1962)
* ''Just for Fun'' (1963)
* ''The Caretaker'' (1963)
* ''[[The Masque of the Red Death (Film 1964)|The Masque of the Red Death]]'' (1964)
* ''Nothing But the Best'' (1964)
* ''Code 7, Victim 5'' (1964)
* ''The System'' (1964)
* ''Every Day's a Holiday'' (1965)
* ''Doctor Zhivago'' (e puer Zeenen, 1965)
* ''[[Fahrenheit 451 (Film)|Fahrenheit 451]]'' (1966)
* ''A Funny Thing Happened on the Way to the Forum'' (1966)
* ''[[Casino Royale (Film 1967)|Casino Royale]]'' (zousätzleche Kameramann, 1967)
* ''Far from the Madding Crowd'' (1967)
* ''Petulia'' (1968)
* ''Performance'' (1970)
* ''[[Walkabout]]'' (1971)
&lt;/div&gt;
{{Referenzen an Notten}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Roeg Nicolas}}
[[Kategorie:Gebuer 1928]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2018]]
[[Kategorie:Englesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Englesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Englesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Commanders of the Order of the British Empire]]</text>
      <sha1>9ogl2giiblerq3rcy5if3v13txvyfcg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fage</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153448</id>
    <revision>
      <id>2710728</id>
      <parentid>2654201</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T01:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2710728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5086" sha1="mn77vsg55y7ij0mfnpz75gy83myfryd" xml:space="preserve">{{Infobox Entreprise 
| Numm = FAGE International S.A.
| Logo = Fage pronounced Fa-yeh.jpg
| Typ = [[Société anonyme]]
| Slogan = 
| Grënnungsdatum = [[1926]]
| Sëtz = 145, rue du Kiem&lt;br&gt;L-8030 [[Stroossen]]&lt;br&gt;{{LUX}}
| Leedung = Athanassios Filippou (CEO)
| Mataarbechter = 1.009 (31. Dezember 2014)&lt;ref name=&quot;international.fage.eu&quot;&gt;{{Citation |URL=http://international.fage.eu/sites/international.fage.eu/files/financial_news/report_fage_international_s_a_annual_report_31_12_2014.pdf |Titel=Archive copy |Gekuckt=2020-09-03 |archivedate=2015-04-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150421053643/http://international.fage.eu/sites/international.fage.eu/files/financial_news/report_fage_international_s_a_annual_report_31_12_2014.pdf }}&lt;/ref&gt;
| Branche = 
| Produit = Mëllechprodukter
| Ëmsaz = 667,9 Mio. [[US-Dollar]] (2014)&lt;ref name=&quot;international.fage.eu&quot;/&gt;
| Homepage = [http://www.home.fage/ fage]
}}
'''FAGE''' ([[Griichesch]]: ΦΑΓΕ [{{IPA|ˈfaʝɛ}}]), mam ganzen Numm '''Fage International S.A.''', ass eng [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Molkerei]], déi international virun allem fir griichesche [[Jugurt]] bekannt ass. Den Numm ass en Akronym vun Φιλίππου Αδελφοί Γαλακτοκομικές Επιχειρήσεις/&quot;Filippou Adelphoi Galaktokomikes Epicheiriseis&quot; - Molkerei vun de Filippou-Bridder; d'Wuert φάγε heescht awer och &quot;iess!&quot; op Griichesch.

== Geschicht ==
D'Molkerei FAGE gouf 1926 am [[Athen]]er Quartier [[Patíssia]] gegrënnt an huet 1954 domat ugefaangen, sech op Jugurt ze spezialiséieren. 1974 huet se zu [[Metamórfosi]] eng nei Produktiounsanlag opgemaach, an där de Jugurt ''Total'' produzéiert gëtt. Dee gëtt zanter 1981 och exportéiert an ass mëttlerweil praktesch a ganz Europa ze kréien. Zanter 1993 produzéiert FAGE, fir de griichesche Maart, och nees [[Kéis]], [[Mëllech]] a [[Glace (Dessert)|Glace]].

Och an den USA huet FAGE mam Total-Jugurt Succès; 2008 gouf zu [[Johnstown]], am Staat [[New York (Bundesstaat)|New York]] eng Molkerei opgemaach an där bis zu 12.000 Tonne produzéiert sollte ginn. Zanterhier ass d'Produktioun op 45.000 Tonnen eropgaangen.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20101230075259/http://www.fageusa.com/About.aspx ''About FAGE.''] auf: ''fageusa.com''&lt;/ref&gt;

Enn 2012 huet Fage säi Firmesëtz vun [[Athen]] op Lëtzebuerg ([[Stroossen]]) verluecht.&lt;ref&gt;{{Citation |URL=http://www.topagrar.com/news/Rind-Rindernews-Griechische-Molkerei-verlegt-Firmensitz-nach-Luxemburg-968283.html |Titel=Archive copy |Gekuckt=2020-09-03 |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304091925/http://www.topagrar.com/news/Rind-Rindernews-Griechische-Molkerei-verlegt-Firmensitz-nach-Luxemburg-968283.html }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://greece.greekreporter.com/2012/10/10/fage-moves-its-headquarters-from-greece-to-luxembourg/ ''Greek Reporter'' &quot;FAGE Moves its Headquarters from Greece to Luxembourg.&quot;]&lt;/ref&gt;

An der Zentral zu Stroossen schaffen 12 Leit. Op de véier Produktiounsplazen (dräi a Griichenland, an eng an den USA) sinn 1.081 Mataarbechter beschäftegt (Stand 2015).&lt;ref&gt;[https://www.land.lu/page/article/321/9321/FRE/index.html &quot;Ehrliche Arbeit.&quot;] ''d'Lëtzebuerger Land'', 29.07.2016. och op land.lu.&lt;/ref&gt;

Enn vun den 2010er Joren hat Fage wëlles, an der [[Industriezon Wolser]] tëscht [[Beetebuerg]] an [[Diddeleng]] eng nei Jugurtsfabrick ze bauen. D'Firma hat dofir fir 30 Milliounen Euro vum Staat en Terrain ofkaaft. Déi nei Fabrick hätt solle bis zu 40.000 Tonne Jugurt am Joer produzéieren, woufir eng 180.000 Tonne Mëllech néideg gewiescht wieren – d'Hallschecht vun der Produktioun vu ganz Lëtzebuerg. Fir de Betrib wiere bis zu 900.000 {{m3}} Waasser am Joer gebraucht ginn, dat sinn 3 % vum Verbrauch vum ganze Land oder souvill wéi vun der Stad Diddeleng.&lt;ref&gt;B. Thomas, 2018, an der Literatur.&lt;/ref&gt; Enn September 2020 huet Fage matgedeelt, datt se de Projet opginn hätt; de Staat keeft den Terrain zum selwechte Präis zeréck.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20200922222908/https://www.wort.lu/de/politik/fage-begraebt-plan-fuer-joghurt-fabrik-in-luxemburg-5f69dc69de135b9236e094ba &quot;Fage begräbt Plan für Joghurt-Fabrik in Luxemburg.&quot;] wort.lu, 22.09.2020.&lt;/ref&gt;

Do wou d'Jugurtsfabrick geplangt war, soll elo 2026 e Logistikzenter vu [[Vodafone]] opgoen.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/radio/newsbreak/s/5180936.html|Titel=Grondsteen zu Beetebuerg geluecht: Vodafone baut europäesche Logistik-Hub|Gekuckt=2025-06-19|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;

== Literatur ==
* Bernard Thomas: [https://www.land.lu/page/article/801/333801/FRE/index.html &quot;Fayéyé.&quot;] ''d'Lëtzebuerger Land'', 26.01.2018; och op land.lu.

== Um Spaweck ==
* [https://home.fage/ Websäit vun der Entreprise]
* [https://web.archive.org/web/20200924102920/https://www.wort.lu/de/business/luxemburg-und-die-joghurtfabrik-eine-chronologie-5f6b09abde135b92360e626a &quot;Luxemburg und die Joghurtfabrik: Eine Chronologie.&quot;] wort.lu, 23-09-2020.
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Molkereien]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Entreprisen]]</text>
      <sha1>mn77vsg55y7ij0mfnpz75gy83myfryd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alar Karis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156652</id>
    <revision>
      <id>2710750</id>
      <parentid>2710143</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>2710750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1507" sha1="badqj1alhlgesigus4y87cisu653tjs" xml:space="preserve">{{Infobox Minister
| Funktioun1 = 6. President vun Estland
| Amtszäit1 = 11. Oktober 2021 – ''12. Oktober 2026''
| Virgänger = [[Kersti Kaljulaid]]
| Nofollger = ''[[Ülle Madise]]''
}}
Den '''Alar Karis''', gebuer de [[26. Mäerz]] [[1958]] zu [[Tartu]], an der deemoleger [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|Estnescher SSR]], ass en [[Estland|estnesche]] Biolog a [[Politiker]] (ouni Partei). Hie gouf den 31. August 2021 zum 6. Staatspresident vun der Republik Estland gewielt.

Virdru war hie Professer fir [[Entwécklungsbiologie]] op der [[Universitéit Tartu]], vun 2007 bis 2012 där hire Rekter, vun 2013 bis 2018 President vum estnesche Rechnungshaff ''(Riigikontrolör)'' a vun 2018 bis 2021 Direkter vum [[Estneschen Nationalmusée]].

An den 1990er Joren huet hien als Wëssenschaftler op der [[Universitéit Hamburg]] (1991), um [[National Institute for Medical Research]] bei [[London]] (1992/93) an op der [[Erasmus-Universitéit Rotterdam]] (1993 bis 1998) geschafft. Säi Schwéierpunkt louch vun do un an der [[Molekulargenetik]].

Den 11. Oktober 2021 gouf hien als President vereedegt. Seng Nofollgerin gëtt d'[[Ülle Madise]], déi den 12. Oktober 2026 vereedegt gëtt.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
*[https://www.etis.ee/CV/Alar_Karis/est?tabId=CV_ENG Säin CV] op etis.ee

{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}

{{DEFAULTSORT:Karis Alar}}
[[Kategorie:Estnesch Biologen]]
[[Kategorie:Estnesch Politiker]]
[[Kategorie:Gebuer 1958]]
[[Kategorie:Presidente vun Estland]]</text>
      <sha1>badqj1alhlgesigus4y87cisu653tjs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Daphniidae</title>
    <ns>14</ns>
    <id>162132</id>
    <revision>
      <id>2710693</id>
      <parentid>2514771</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:42:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="264" sha1="h9nc37auuvfoxqppr86rb91nfhuqieg" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all Artikelen zu den Déieren aus der Famill vun den '''[[Daphniidae]]''', déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Daphniidae}}

[[Kategorie:Diplostraca]]</text>
      <sha1>h9nc37auuvfoxqppr86rb91nfhuqieg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jack Cardiff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165338</id>
    <revision>
      <id>2710647</id>
      <parentid>2674831</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7982" sha1="nmjeyz002ov2x2ozs8tppw8cjbp7v62" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
Den '''Jack Cardiff''', gebuer den [[18. September]] [[1914]] zu [[Great Yarmouth]], a gestuerwen den [[22. Abrëll]] [[2009]] zu [[London]], war en englesche [[Cinematograph|Kameraamann]] a [[Filmregisseur]].

De Cardiff war Kameramann a bedeitende Faarffilmer wéi ''[[Black Narcissus]]'' an ''[[The Red Shoes]]'' alle béid vum [[Michael Powell]] an [[Emeric Pressburger]]. Aner grouss Filmer vun him als Kameramann sinn: ''[[Pandora and the Flying Dutchman]]'' vum [[Albert Lewin]], ''[[The African Queen (Film 1951)|The African Queen]]'' vum [[John Huston]] an ''[[The Barefoot Contessa]]'' vum [[Joseph L. Mankiewicz]].

Als Regisseur krut hien international vill Luef fir säi Film ''[[Sons and Lovers]]'' .

== Filmographie ==
=== als Kameramann ===
==== Kino ====
* 1942: ''The Great Mr. Handel'' - Regie: [[Norman Walker]] - Haaptacteuren: [[Norman Walker]], [[Norman Walker]]
* 1946: ''[[A Matter of Life and Death]]'' - Regie: [[Michael Powell]], [[Emeric Pressburger]] - Haaptacteuren: [[David Niven]], [[Kim Hunter]]
* 1947: ''[[Black Narcissus]]'' - Regie: Michael Powell, Emeric Pressburger - Haaptacteuren: [[Deborah Kerr]], [[David Farrar]]
* 1948: ''[[The Red Shoes (Film 1948)|The Red Shoes]]'' - Regie: Michael Powell, Emeric Pressburger - Haaptacteuren: [[Anton Walbrook]], [[Moira Shearer]]
* 1949: ''[[Under Capricorn (Film 1949)|Under Capricor]]'' - Regie: [[Alfred Hitchcock]] - Haaptacteuren: [[Ingrid Bergman]], [[Joseph Cotten]]
* 1950: ''The Black Rose'' - Regie: [[Henry Hathaway]] - Haaptacteuren: [[Tyrone Power]], [[Cécile Aubry]]
* 1951: ''[[Pandora and the Flying Dutchman]]'' - Regie: [[Albert Lewin]] - Haaptacteuren: [[Ava Gardner]], [[James Mason]]
* 1951: ''The Magic Box'' - Regie: [[John Boulting]] - Haaptacteuren: [[Robert Donat]], [[Margaret Johnston]]
* 1951: ''[[The African Queen (Film 1951)|The African Queen]]'' - Regie: [[John Huston]] - Haaptacteuren: [[Humphrey Bogart]], [[Katharine Hepburn]]
* 1953: ''It Started in Paradise'' - Regie: [[Compton Bennett]] - Haaptacteuren: [[Jane Hylton]], [[Ian Hunter]]
* 1953: ''The Master of Ballantrae'' - Regie: [[William Keighley]] - Haaptacteuren: [[Errol Flynn]], [[Errol Flynn]]
* 1954: ''The Story of William Tell'' - Regie:  Jack Cardiff - Haaptacteuren: Errol Flynn, [[Antonella Lualdi]]
* 1954: ''Il maestro di Don Giovanni'' - Regie: [[Milton Krims]] - Haaptacteuren: Errol Flynn, [[Gina Lollobrigida]]
* 1954: ''[[The Barefoot Contessa]]'' - Regie: [[Joseph L. Mankiewicz]] - Haaptacteuren: [[Humphrey Bogart]], [[Ava Gardner]]
* 1954: ''Montmartre nocturne'' - Regie: [[Jean-Claude Bernard]] - (Kuerzfilm)
* 1956: ''[[War and Peace]]'' - Regie: [[King Vidor]] - Haaptacteuren: [[Audrey Hepburn]], [[Henry Fonda]]
* 1957: ''The Brave One'' - Regie: [[Irving Rapper]] - Haaptacteuren: [[Michel Ray]], [[Elsa Cárdenas]]
* 1957: ''The Prince and the Showgirl'' - Regie: Laurence Olivier - Haaptacteuren: [[Marilyn Monroe]], Laurence Olivier
* 1957: ''Legend of the Lost'' - Regie: Henry Hathaway - Haaptacteuren: [[John Wayne]], [[Sophia Loren]]
* 1958: ''[[The Vikings]]'' - Regie: [[Richard Fleischer]] - Haaptacteuren: [[Kirk Douglas]], [[Tony Curtis]]
* 1961: ''[[Fanny (Film 1961)|Fanny]]'' - Regie: [[Joshua Logan]] - Haaptacteuren: [[Leslie Caron]], [[Horst Buchholz]]
* 1968: ''The Mercenaries'' - Regie: Jack Cardiff - Haaptacteuren: [[Rod Taylor]], [[Yvette Mimieux]]
* 1968: ''The Girl on a Motorcycle'' - Regie: Jack Cardiff - Haaptacteuren: [[Alain Delon]], [[Marianne Faithfull]]
* 1973: ''Scalawag'' - Regie: [[Kirk Douglas]] - Haaptacteuren: Kirk Douglas, [[Mark Lester]]
* 1975: ''Ride a Wild Pony'' - Regie: [[Don Chaffey]] - Haaptacteuren: [[Michael Craig]], [[John Meillon]]
* 1977: ''Crossed Swords'' - Regie: Richard Fleischer - Haaptacteuren: [[Oliver Reed]], [[Raquel Welch]]
* 1978: ''[[Death on the Nile (Film 1978)|Death on the Nile]]'' - Regie: [[John Guillermin]] - Haaptacteuren: [[Peter Ustinov]], [[Jane Birkin]]
* 1979: ''The Fifth Musketeer'' - Regie: [[Ken Annakin]] - Haaptacteuren: [[Sylvia Kristel]], [[Ursula Andress]]
* 1979: ''Avalanche Express'' - Regie: [[Mark Robson]] - Haaptacteuren: [[Lee Marvin]], [[Robert Shaw]]
* 1979: ''A Man, a Woman and a Bank'' - Regie: [[Noel Black]] - Haaptacteuren: [[Donald Sutherland]], [[Brooke Adams]]
* 1980: ''The Awakening'' - Regie: [[Mike Newell]] - Haaptacteuren: [[Charlton Heston]], [[Susannah York]]
* 1981: ''The Dogs of War'' - Regie: [[John Irvin]] - Haaptacteuren: [[Christopher Walken]], [[Tom Berenger]]
* 1981: ''Ghost Story'' - Regie: John Irvin - Haaptacteuren: [[Fred Astaire]], [[Fred Astaire]]
* 1984: ''Scandalous'' - Regie: [[Rob Cohen]] - Haaptacteuren: [[Robert Hays]], [[John Gielgud]]
* 1984: ''Conan the Destroyer'' - Regie: Richard Fleischer - Haaptacteuren: [[Arnold Schwarzenegger]], [[Grace Jones]]
* 1985: ''Cat's Eye'' - Regie: [[Lewis Teague]] - Haaptacteuren: [[Drew Barrymore]], [[James Woods]]
* 1985: ''Rambo: First Blood Part II'' - Regie: [[George P. Cosmatos]] - Haaptacteuren: [[Sylvester Stallone]], [[Richard Crenna]]
* 1986: ''[[Tai-Pan (Film)|Tai-Pan]]'' - Regie: [[Daryl Duke]] - Haaptacteuren: [[Bryan Brown]], [[Joan Chen]]
* 1987: ''Million Dollar Mystery'' - Regie: Richard Fleischer - Haaptacteuren: [[Eddie Deezen]], [[Wendy Sherman]]
* 1989: ''Call from Space'' - Regie: Richard Fleischer - (Kuerzfilm)
* 1990: ''The Magic Balloon'' - Regie: [[Ronald Neame]] - Haaptacteuren: [[Henry Gibson]], [[Frank Langella]]- (Kuerzfilm)
* 1998: ''The Dance of Shiva'' - Regie: [[Jamie Payne]] - (Kuerzfilm)
* 2000: ''The Suicidal Dog'' - Regie: [[Paul Merton]] - (Kuerzfilm)
* 2004: ''Paul Merton '' - Regie: [[Stephanie Sinclaire]] - (Kuerzfilm)
* 2005: ''Lights2'' - Regie: [[Marcus Dillistone]] - (Kuerzfilm)

==== Televisioun ====
* 1984: ''The Far Pavilions'' - (TV-Mini-Serie) - (3 Episoden) - Regie: [[Peter Duffell]] - Haaptacteuren: [[Ben Cross]], [[Christopher Lee]] 
* 1984: ''The Last Days of Pompeii'' - (TV-Mini-Serie) - (3 Episoden) - Regie: [[Peter R. Hunt]] - Haaptacteuren: [[Laurence Olivier]], [[Franco Nero]]

=== als Regisseur ===
==== Kino ====
* 1954: ''The Story of William Tell'' - Haaptacteuren: Errol Flynn, Antonella Lualdi, [[Massimo Serato]]
* 1958: ''Intent to Kill'' - Haaptacteuren: [[Richard Todd]], [[Betsy Drake]], [[Herbert Lom]]
* 1959: ''Beyond this Place'' oder och ''Web of Evidence''- Haaptacteuren: [[Van Johnson]], [[Vera Miles]], [[Bernard Lee]]
* 1960: ''Scent of Mystery'' oder och ''Holiday in Spain''- Haaptacteuren: [[Denholm Elliott]], [[Peter Lorre]], [[Paul Lukas]]
* 1960: ''[[Sons and Lovers]]'' - Haaptacteuren: [[Trevor Howard]], [[Dean Stockwell]], [[Wendy Hiller]], [[Mary Ure]]
* 1962: ''My Geisha'' - Haaptacteuren: [[Shirley MacLaine]], [[Yves Montand]], [[Edward G. Robinson]]
* 1962: ''The Lion'' - Haaptacteuren: [[William Holden]], Trevor Howard, [[Capucine]]
* 1964: ''The Long Ships'' - Haaptacteuren: [[Richard Widmark]], [[Sidney Poitier]], [[Rosanna Schiaffino]]
* 1965: ''Young Cassidy'' - Haaptacteuren: Rod Taylor, [[Julie Christie]], [[Maggie Smith]]
* 1965: ''The Liquidator'' - Haaptacteuren: Rod Taylor, Trevor Howard, [[Jill St. John]]
* 1968: ''The Mercenaries'' - Haaptacteuren: Rod Taylor, Yvette Mimieux, [[Peter Carsten]]
* 1968: ''Girl on a Motorcycle'' - Haaptacteuren: Alain Delon, Marianne Faithfull, [[Catherine Jourdan]]
* 1973: ''Penny Gold'' - Haaptacteuren: [[James Booth]], [[Francesca Annis]], [[Joss Ackland]]
* 1974: ''The Mutations'' - Haaptacteuren: [[Donald Pleasence]], [[Tom Baker]], [[Tom Baker]]

==== Televisioun ====
* 1972-1973: ''Follyfoot'' – (TV-Serie) – (4 Episoden)

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Cardiff Jack}}
[[Kategorie:Englesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Englesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Oscar fir déi bescht Fotografie]]
[[Kategorie:Éierenoscar]]
[[Kategorie:Officers of the Order of the British Empire]]
[[Kategorie:Gebuer 1914]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2009]]</text>
      <sha1>nmjeyz002ov2x2ozs8tppw8cjbp7v62</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710651</id>
      <parentid>2710647</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:24:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7981" sha1="jy2u4m1n73pl8bv5m80qxfsk6jmc14k" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
Den '''Jack Cardiff''', gebuer den [[18. September]] [[1914]] zu [[Great Yarmouth]], a gestuerwen den [[22. Abrëll]] [[2009]] zu [[London]], war en englesche [[Cinematograph|Kameramann]] a [[Filmregisseur]].

De Cardiff war Kameramann a bedeitende Faarffilmer wéi ''[[Black Narcissus]]'' an ''[[The Red Shoes]]'' alle béid vum [[Michael Powell]] an [[Emeric Pressburger]]. Aner grouss Filmer vun him als Kameramann sinn: ''[[Pandora and the Flying Dutchman]]'' vum [[Albert Lewin]], ''[[The African Queen (Film 1951)|The African Queen]]'' vum [[John Huston]] an ''[[The Barefoot Contessa]]'' vum [[Joseph L. Mankiewicz]].

Als Regisseur krut hien international vill Luef fir säi Film ''[[Sons and Lovers]]'' .

== Filmographie ==
=== als Kameramann ===
==== Kino ====
* 1942: ''The Great Mr. Handel'' - Regie: [[Norman Walker]] - Haaptacteuren: [[Norman Walker]], [[Norman Walker]]
* 1946: ''[[A Matter of Life and Death]]'' - Regie: [[Michael Powell]], [[Emeric Pressburger]] - Haaptacteuren: [[David Niven]], [[Kim Hunter]]
* 1947: ''[[Black Narcissus]]'' - Regie: Michael Powell, Emeric Pressburger - Haaptacteuren: [[Deborah Kerr]], [[David Farrar]]
* 1948: ''[[The Red Shoes (Film 1948)|The Red Shoes]]'' - Regie: Michael Powell, Emeric Pressburger - Haaptacteuren: [[Anton Walbrook]], [[Moira Shearer]]
* 1949: ''[[Under Capricorn (Film 1949)|Under Capricor]]'' - Regie: [[Alfred Hitchcock]] - Haaptacteuren: [[Ingrid Bergman]], [[Joseph Cotten]]
* 1950: ''The Black Rose'' - Regie: [[Henry Hathaway]] - Haaptacteuren: [[Tyrone Power]], [[Cécile Aubry]]
* 1951: ''[[Pandora and the Flying Dutchman]]'' - Regie: [[Albert Lewin]] - Haaptacteuren: [[Ava Gardner]], [[James Mason]]
* 1951: ''The Magic Box'' - Regie: [[John Boulting]] - Haaptacteuren: [[Robert Donat]], [[Margaret Johnston]]
* 1951: ''[[The African Queen (Film 1951)|The African Queen]]'' - Regie: [[John Huston]] - Haaptacteuren: [[Humphrey Bogart]], [[Katharine Hepburn]]
* 1953: ''It Started in Paradise'' - Regie: [[Compton Bennett]] - Haaptacteuren: [[Jane Hylton]], [[Ian Hunter]]
* 1953: ''The Master of Ballantrae'' - Regie: [[William Keighley]] - Haaptacteuren: [[Errol Flynn]], [[Errol Flynn]]
* 1954: ''The Story of William Tell'' - Regie:  Jack Cardiff - Haaptacteuren: Errol Flynn, [[Antonella Lualdi]]
* 1954: ''Il maestro di Don Giovanni'' - Regie: [[Milton Krims]] - Haaptacteuren: Errol Flynn, [[Gina Lollobrigida]]
* 1954: ''[[The Barefoot Contessa]]'' - Regie: [[Joseph L. Mankiewicz]] - Haaptacteuren: [[Humphrey Bogart]], [[Ava Gardner]]
* 1954: ''Montmartre nocturne'' - Regie: [[Jean-Claude Bernard]] - (Kuerzfilm)
* 1956: ''[[War and Peace]]'' - Regie: [[King Vidor]] - Haaptacteuren: [[Audrey Hepburn]], [[Henry Fonda]]
* 1957: ''The Brave One'' - Regie: [[Irving Rapper]] - Haaptacteuren: [[Michel Ray]], [[Elsa Cárdenas]]
* 1957: ''The Prince and the Showgirl'' - Regie: Laurence Olivier - Haaptacteuren: [[Marilyn Monroe]], Laurence Olivier
* 1957: ''Legend of the Lost'' - Regie: Henry Hathaway - Haaptacteuren: [[John Wayne]], [[Sophia Loren]]
* 1958: ''[[The Vikings]]'' - Regie: [[Richard Fleischer]] - Haaptacteuren: [[Kirk Douglas]], [[Tony Curtis]]
* 1961: ''[[Fanny (Film 1961)|Fanny]]'' - Regie: [[Joshua Logan]] - Haaptacteuren: [[Leslie Caron]], [[Horst Buchholz]]
* 1968: ''The Mercenaries'' - Regie: Jack Cardiff - Haaptacteuren: [[Rod Taylor]], [[Yvette Mimieux]]
* 1968: ''The Girl on a Motorcycle'' - Regie: Jack Cardiff - Haaptacteuren: [[Alain Delon]], [[Marianne Faithfull]]
* 1973: ''Scalawag'' - Regie: [[Kirk Douglas]] - Haaptacteuren: Kirk Douglas, [[Mark Lester]]
* 1975: ''Ride a Wild Pony'' - Regie: [[Don Chaffey]] - Haaptacteuren: [[Michael Craig]], [[John Meillon]]
* 1977: ''Crossed Swords'' - Regie: Richard Fleischer - Haaptacteuren: [[Oliver Reed]], [[Raquel Welch]]
* 1978: ''[[Death on the Nile (Film 1978)|Death on the Nile]]'' - Regie: [[John Guillermin]] - Haaptacteuren: [[Peter Ustinov]], [[Jane Birkin]]
* 1979: ''The Fifth Musketeer'' - Regie: [[Ken Annakin]] - Haaptacteuren: [[Sylvia Kristel]], [[Ursula Andress]]
* 1979: ''Avalanche Express'' - Regie: [[Mark Robson]] - Haaptacteuren: [[Lee Marvin]], [[Robert Shaw]]
* 1979: ''A Man, a Woman and a Bank'' - Regie: [[Noel Black]] - Haaptacteuren: [[Donald Sutherland]], [[Brooke Adams]]
* 1980: ''The Awakening'' - Regie: [[Mike Newell]] - Haaptacteuren: [[Charlton Heston]], [[Susannah York]]
* 1981: ''The Dogs of War'' - Regie: [[John Irvin]] - Haaptacteuren: [[Christopher Walken]], [[Tom Berenger]]
* 1981: ''Ghost Story'' - Regie: John Irvin - Haaptacteuren: [[Fred Astaire]], [[Fred Astaire]]
* 1984: ''Scandalous'' - Regie: [[Rob Cohen]] - Haaptacteuren: [[Robert Hays]], [[John Gielgud]]
* 1984: ''Conan the Destroyer'' - Regie: Richard Fleischer - Haaptacteuren: [[Arnold Schwarzenegger]], [[Grace Jones]]
* 1985: ''Cat's Eye'' - Regie: [[Lewis Teague]] - Haaptacteuren: [[Drew Barrymore]], [[James Woods]]
* 1985: ''Rambo: First Blood Part II'' - Regie: [[George P. Cosmatos]] - Haaptacteuren: [[Sylvester Stallone]], [[Richard Crenna]]
* 1986: ''[[Tai-Pan (Film)|Tai-Pan]]'' - Regie: [[Daryl Duke]] - Haaptacteuren: [[Bryan Brown]], [[Joan Chen]]
* 1987: ''Million Dollar Mystery'' - Regie: Richard Fleischer - Haaptacteuren: [[Eddie Deezen]], [[Wendy Sherman]]
* 1989: ''Call from Space'' - Regie: Richard Fleischer - (Kuerzfilm)
* 1990: ''The Magic Balloon'' - Regie: [[Ronald Neame]] - Haaptacteuren: [[Henry Gibson]], [[Frank Langella]]- (Kuerzfilm)
* 1998: ''The Dance of Shiva'' - Regie: [[Jamie Payne]] - (Kuerzfilm)
* 2000: ''The Suicidal Dog'' - Regie: [[Paul Merton]] - (Kuerzfilm)
* 2004: ''Paul Merton '' - Regie: [[Stephanie Sinclaire]] - (Kuerzfilm)
* 2005: ''Lights2'' - Regie: [[Marcus Dillistone]] - (Kuerzfilm)

==== Televisioun ====
* 1984: ''The Far Pavilions'' - (TV-Mini-Serie) - (3 Episoden) - Regie: [[Peter Duffell]] - Haaptacteuren: [[Ben Cross]], [[Christopher Lee]] 
* 1984: ''The Last Days of Pompeii'' - (TV-Mini-Serie) - (3 Episoden) - Regie: [[Peter R. Hunt]] - Haaptacteuren: [[Laurence Olivier]], [[Franco Nero]]

=== als Regisseur ===
==== Kino ====
* 1954: ''The Story of William Tell'' - Haaptacteuren: Errol Flynn, Antonella Lualdi, [[Massimo Serato]]
* 1958: ''Intent to Kill'' - Haaptacteuren: [[Richard Todd]], [[Betsy Drake]], [[Herbert Lom]]
* 1959: ''Beyond this Place'' oder och ''Web of Evidence''- Haaptacteuren: [[Van Johnson]], [[Vera Miles]], [[Bernard Lee]]
* 1960: ''Scent of Mystery'' oder och ''Holiday in Spain''- Haaptacteuren: [[Denholm Elliott]], [[Peter Lorre]], [[Paul Lukas]]
* 1960: ''[[Sons and Lovers]]'' - Haaptacteuren: [[Trevor Howard]], [[Dean Stockwell]], [[Wendy Hiller]], [[Mary Ure]]
* 1962: ''My Geisha'' - Haaptacteuren: [[Shirley MacLaine]], [[Yves Montand]], [[Edward G. Robinson]]
* 1962: ''The Lion'' - Haaptacteuren: [[William Holden]], Trevor Howard, [[Capucine]]
* 1964: ''The Long Ships'' - Haaptacteuren: [[Richard Widmark]], [[Sidney Poitier]], [[Rosanna Schiaffino]]
* 1965: ''Young Cassidy'' - Haaptacteuren: Rod Taylor, [[Julie Christie]], [[Maggie Smith]]
* 1965: ''The Liquidator'' - Haaptacteuren: Rod Taylor, Trevor Howard, [[Jill St. John]]
* 1968: ''The Mercenaries'' - Haaptacteuren: Rod Taylor, Yvette Mimieux, [[Peter Carsten]]
* 1968: ''Girl on a Motorcycle'' - Haaptacteuren: Alain Delon, Marianne Faithfull, [[Catherine Jourdan]]
* 1973: ''Penny Gold'' - Haaptacteuren: [[James Booth]], [[Francesca Annis]], [[Joss Ackland]]
* 1974: ''The Mutations'' - Haaptacteuren: [[Donald Pleasence]], [[Tom Baker]], [[Tom Baker]]

==== Televisioun ====
* 1972-1973: ''Follyfoot'' – (TV-Serie) – (4 Episoden)

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Cardiff Jack}}
[[Kategorie:Englesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Englesch Kameramänner]]
[[Kategorie:Oscar fir déi bescht Fotografie]]
[[Kategorie:Éierenoscar]]
[[Kategorie:Officers of the Order of the British Empire]]
[[Kategorie:Gebuer 1914]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2009]]</text>
      <sha1>jy2u4m1n73pl8bv5m80qxfsk6jmc14k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Diplostraca</title>
    <ns>14</ns>
    <id>166255</id>
    <revision>
      <id>2710694</id>
      <parentid>2514772</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:43:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="f387qggxm54tmml9tipinj1hjza47jv" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all Artikelen zu den Déieren aus der Uerdnung vun den '''[[Diplostraca]]''', déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Diplostraca}}

[[Kategorie:Kriibsen]]</text>
      <sha1>f387qggxm54tmml9tipinj1hjza47jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Autoritéitskontroll/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>167520</id>
    <revision>
      <id>2710702</id>
      <parentid>2614070</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="lxu1rfy69ewcj69oc8e4z3wqzjydj30" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
Dëst Modul kann iwwer d'[[Schabloun:Autoritéitskontroll]] benotzt ginn.
&lt;includeonly&gt;[[Kategorie:Moduler]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>lxu1rfy69ewcj69oc8e4z3wqzjydj30</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710703</id>
      <parentid>2710702</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:25:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>+ Erklärung, wéi ee Sourcen derbäisetzt</comment>
      <origin>2710703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1243" sha1="hd5xa4iiolaj0ei4996nzclsewgmti8" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
Dëst Modul kann iwwer d'[[Schabloun:Autoritéitskontroll]] benotzt ginn.

== Sourcen derbäisetzen ==
Wann een eng Source derbäisetze wëll, muss een am Lua-Code
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;lua&quot; copy&gt;
local function &lt;numm&gt;Link( id )
	return '[&lt;URL-Formatéierer&gt;' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( '&lt;NUMM&gt;' )
end
&lt;/syntaxhighlight&gt;
an an der Tabell &lt;code&gt;conf&lt;/code&gt;
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;lua&quot; copy&gt;
{ '&lt;NUMM&gt;', '[[&lt;Artikel&gt;|&lt;NUMM&gt;]]', &lt;Wikidata-Eegenschafts-ID&gt;, &lt;numm&gt;Link}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
derbäisetzen (woubäi ee beim zweete Punkt oppasse muss, datt hannert all Zeil ausser där leschter e Komma steet). Heibäi steet &lt;code&gt;&lt;numm&gt;&lt;/code&gt; fir de klenggeschriwwenen an &lt;code&gt;&lt;NUMM&gt;&lt;/code&gt; fir de groussgeschriwwenen Numm vun der Source, &lt;code&gt;&lt;Wikidata-Eegenschafts-ID&gt;&lt;/code&gt; fir d'ID vun der Wikidata-Eegenschaft fir d'Source (ouni „P“ virun den Zifferen), &lt;URL-Formatéierer&gt; fir den {{Q|P1630}} vun där Wikidata-Eegenschaft an &lt;code&gt;&lt;Artikel&gt;&lt;/code&gt; fir den Titel vum Artikel vun der Source op der lbwiki. D'Reiefolleg an der Këscht gëtt duerch d'Reiefolleg an der Tabell &lt;code&gt;conf&lt;/code&gt; festgeluecht.

== Kuckt och ==
* [[Modul:Sozial Medien]]
&lt;includeonly&gt;[[Kategorie:Moduler]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>hd5xa4iiolaj0ei4996nzclsewgmti8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710706</id>
      <parentid>2710703</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sourcen derbäisetzen */</comment>
      <origin>2710706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1664" sha1="hqhcia4wipy7nt9bpdt5b5talq1hvx4" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
Dëst Modul kann iwwer d'[[Schabloun:Autoritéitskontroll]] benotzt ginn.

== Sourcen derbäisetzen ==
Wann een eng Source derbäisetze wëll, muss een am Lua-Code éischtens
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;lua&quot; copy&gt;
local function &lt;numm&gt;Link( id )
	return '[&lt;URL-Formatéierer&gt;' .. id .. ' ' .. id .. ']' .. getCatForId( '&lt;NUMM&gt;' )
end
&lt;/syntaxhighlight&gt;
derbäisetzen, woubäi den Deel &lt;code&gt;.. getCatForId( '&lt;NUMM&gt;')&lt;/code&gt; just gebraucht gëtt, wann een eng Tracking-Kategorie vun der Form &lt;code&gt;
Kategorie:Wikipedia-Artikele mat &lt;NUMM&gt;-Identifianten&lt;/code&gt; a mam Inhalt
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
__HIDDENCAT__

[[Kategorie:Hëllefskategorien]]
[[Kategorie:Kategorien, déi duerch Moduler definéiert ginn]]
&lt;/syntaxhighlight&gt;derbäisetze wëll. Zweetens muss een am Lua-Code an der Tabell &lt;code&gt;conf&lt;/code&gt;
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;lua&quot; copy&gt;
{ '&lt;NUMM&gt;', '[[&lt;Artikel&gt;|&lt;NUMM&gt;]]', &lt;Wikidata-Eegenschafts-ID&gt;, &lt;numm&gt;Link}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
derbäisetzen (woubäi een oppasse muss, datt hannert all Zeil ausser där leschter e Komma steet). D'Reiefolleg an der Këscht gëtt duerch d'Reiefolleg an der Tabell &lt;code&gt;conf&lt;/code&gt; festgeluecht.

&lt;code&gt;&lt;numm&gt;&lt;/code&gt; steet fir de klenggeschriwwenen an &lt;code&gt;&lt;NUMM&gt;&lt;/code&gt; fir de groussgeschriwwenen Numm vun der Source, &lt;code&gt;&lt;Wikidata-Eegenschafts-ID&gt;&lt;/code&gt; fir d'ID vun der Wikidata-Eegenschaft fir d'Source (ouni „P“ virun den Zifferen), &lt;URL-Formatéierer&gt; fir den {{Q|P1630}} vun där Wikidata-Eegenschaft an &lt;code&gt;&lt;Artikel&gt;&lt;/code&gt; fir den Titel vum Artikel vun der Source op der lbwiki.

== Kuckt och ==
* [[Modul:Sozial Medien]]
&lt;includeonly&gt;[[Kategorie:Moduler]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>hqhcia4wipy7nt9bpdt5b5talq1hvx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modul:Sozial Medien/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>170761</id>
    <revision>
      <id>2710704</id>
      <parentid>2614134</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T22:25:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="enxlxjluvfy3nb65xwhjothkuc8z99u" xml:space="preserve">{{Dokumentatiounssäit}}
== Kuckt och ==
* [[Modul:Autoritéitskontroll]]
&lt;includeonly&gt;[[Kategorie:Moduler]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>enxlxjluvfy3nb65xwhjothkuc8z99u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ostrakoden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175085</id>
    <revision>
      <id>2710692</id>
      <parentid>2677981</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:42:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Kriibsen]] ewechgeholl; [[Kategorie:Ostracoda]] derbäigesat</comment>
      <origin>2710692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7519" sha1="0wf7nna6al3d3xyuj4d56yqu4q3clfz" xml:space="preserve">{{Infobox Déieren
 | Numm  = Muschelkriibsen&lt;br&gt;Ostrakoden
 | An anere Sproochen = 
 | Bild = Ostracod3.jpg
 | Bildtext = 
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Arthropoda]]
 | Ënnerstamm = [[Kriibsen]]&lt;br&gt;[[Crustacea]]
 | Wëssenschaftlechen Numm =  [[Ostracoda]]
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = [[Pierre André Latreille|Latreille]], 1802
}}
[[Fichier:CypridinaMediterranea.png|mini|upright|Anatomie vun ''[[Cypridina mediterranea]]'']]
[[Fichier:Mikrofoto.de-Muschelkrebs 1.jpg|mini|Muschelkriibs]]

D''''Muschelkriibsen''' oder '''Ostrakoden''' (Ostracoda) si kleng [[Kriibsen]], déi tëscht 0,2 a maximal 30&amp;nbsp;mm grouss sinn; déi meescht dovun tëscht 0,5 an 2&amp;nbsp;mm. Si kommen an allen aquatesche Liewensraim vir, vum [[Mier]] iwwer [[Brakwaasser]], d'[[Floss|Flëss]], d'[[Séi]]en, d'[[Quell]]e bis hin zu klenge [[Pull|Pill]] op der Wiss, och d'[[Grondwaasser]] a mat eenzelen Aarten, souguer hallef-aquatesch Liewensraim. Nëmmen an de Gewässer vun den [[Héichmouer]]e feelen se, well et do kee [[Calciumcarbonat|Kallek]] gëtt an de [[pH-Wäert]] ze niddreg ass. 

D'Muschelkriibse si Glidderféisser ([[Arthropoda]]) aus dem Ënnerstamm vun de Kriibsen (Crustacea), Klass Ostracoda&lt;ref&gt;[ Die Klasse der Ostracoda. ''Fauna Europeae Database''.]&lt;/ref&gt; (vum [[Algriichesch]]en ''ostrakon'' &quot;[[Keramik|Schierbel (aus Keramik)]]“). Den Numm &quot;Muschelkriibsen&quot; geet op déi zwou Schuelen aus [[Calciumcarbonat]] zréck, déi e [[Carapax]] forméieren, deen de mëlle Kierper schützt an ewéi eng [[Muschel]] ausgesäit. 

Et gëtt hautdesdaags op der Äerd geschaten 10.000 bis 15.000 Aarte vun Ostrakoden, déi meescht liewen an de [[Mier]]er a just eng 2.420 am [[Séisswaasser]] a Brakwaasser&lt;ref&gt;Meisch et al. 2024&lt;/ref&gt;. [[Fossil]] si se zanter dem [[Paläozoikum|Alpaläozoikum]] bekannt. Vu fréier an haut zesumme goufe bis ewell eng 65.000 Aarte beschriwwen, vun deenen der awer wéinst [[Synonym (Taxonomie)|Synonymie]] just eng 33.000 gëlteg sinn.&lt;ref&gt;D. J. Horne, A. Cohen, K. Martens: ''Taxonomy, Morphology and Biology of Quaternary and Living Ostracoda.'' In: J. A. Holmes, A. R. Chivas (Hrsg.): ''The Ostracoda: Applications in Quaternary Research.'' (= Geophysical Monograph Series. 131). American Geophysical Union, Washington/DC 2002, ISBN 0-87590-990-6, S. 5–36.&lt;/ref&gt;

== Liewensweis ==
Déi meeschten Aarte vun de Muschelkriibse beweege sech andeems s'iwwer de Buedem vu Gewässer krauchen oder glëtschen. Eng Rëtsch Arte kënnen awer och fräi am Waasser schwammen. Si erniere sech vun ofgestuerwene Reschter vu Planzen oder Déieren, déi bis op de Buedem erofkomm sinn, a suergen, andeems se duerch de Bulli wullen, fir eng [[Mineralisatioun]] vum [[Detritus (Biologie)|Detritus]]. Doduerch spillen se dann och eng wichteg Roll am Ekosystem vun de Gewässer. 

== Fortplanzung ==
D'Muschelkriibse sinn ëmmer getrenntgeschlechtlech. Vill Séisswaasserarte planze sech duerch [[Parthenogenees]] fort, dat heescht datt d'Populatiounen an deem Fall nëmmen aus Weibercher bestinn, déi Eeër leeën aus deenen erëm nëmme Weibercher schlüpfen. Dëst huet de Virdeel, dass sech aus engem eenzegen Ee, dat duerch z. B. e Villchen iwwer eng grouss Distanz anzwousch anescht hibruecht gouf, eng nei [[Populatioun (Biologie)|Populatioun]] entwéckele kann. 
Sou ass z'erklären, datt z.&amp;nbsp;B. d'Aart ''Ilyocypris getica''&lt;ref&gt;Ilyocypris getica [https://species.wikimedia.org/wiki/Ilyocypris_getica]&lt;/ref&gt; an engem [[anthropogen]] entstanene Gewässer virkënnt.&lt;ref&gt;[[Claude Meisch (Biolog)|C. Meisch]], R. Fuhrmann, K. Wouters: ''Ilyocypris getica Masi, 1906 (Crustacea, Ostracoda): Taxonomy, Ecology, Life History, Distribution, Fossil Occurence and First Record for Germany. '' In: ''Travaux scientifiques du Musée national d’histoire naturelle de Luxembourg.'' Band 23, Luxembourg 1996, S.&amp;nbsp;3–28[https://www.researchgate.net/publication/309283164_Ilyocypris_getica_Masi_1906_Crustacea_Ostracoda_Taxonomy_Ecology_Life_History_Distribution_Fossil_Occurence_and_First_Record_for_Germany_-_Travaux_scientifiques_du_Musee_national_d%27histoire_naturelle_]&lt;/ref&gt; D'Eeër ginn eenzel oder a klenge Kluddere fräi an d'Waasser geluecht. Si sinn ausseruerdentlech resistent: duerch eng duebel Hüll geschützt kënnen s'iwwerliewen, och wann d'Gewässer zäitweileg ausdréchent oder zoufréiert. Dacks iwwerliewen s'och de Passage duerch den Daarm vu Fësch oder Vigel. 

== Literatur ==
* G. W. Müller: ''Die Ostracoden des Golfes von Neapel und der angrenzenden Meeres-Abschnitte.'' (= ''Fauna u. Flora des Golfes von Neapel.'' Band 21). Berlin 1894. [http://ia600306.us.archive.org/13/items/dieostracodendes21ml/dieostracodendes21ml.pdf (PDF)]
* G.W. Müller: ''Deutschlands Süßwasser-Ostracoden.'' In: ''Zoologica''. Heft 30, Stuttgart 1900, S. 1–112, 21 Tafeln.
* G. W. Müller: ''Ostracoda.'' In: F. E. Schulze: ''Das Tierreich.'' 31. Lieferung, Berlin 1912. [http://www.biodiversitylibrary.org/item/15741 (PDF)]
* W. Klie: ''Ostracoda, Muschelkrebse.'' – In: F. DAHL (Hrsg.): ''Die Tierwelt Deutschlands und der angrenzenden Meeresteile nach ihren Merkmalen und ihrer Lebensweise.'' Band 34 (3), Jena 1938, S. 1–320.
* G. Hartmann: ''Ostracoda.'' In: H.-E. Gruner (Hrsg.): ''Dr. H.G. Bronns Klassen und Ordnungen des Tierreichs.'' Band 5: ''Arthropoda.'' Abt. 1: ''Crustacea.'' Buch 2, Tl. 4, Lfg. 1, Geest &amp; Portig, Leipzig 1966, S. 1–216, Abb. 1–121.
* K. J. Müller: ''Hesslandona unisulcata. sp. nov. with phosphatised appendages from Upper Cambrian 'Orsten' of Sweden.'' In: R. H. E. Robinson, L. M. Sheppard (Hrsg.): ''Fossil and Recent Ostracods.'' Ellis Horwood, Chichester 1982, S. 276–304.
* ''Zum Ober-Bathonium (Mittlerer Jura) im Raum Hildesheim, Nordwestdeutschland – Mega- und Mikropaläontologie, Biostratigraphie.'' In: ''Geologisches Jahrbuch.'' Reihe A Heft 121. Hannover 1990, S. 73–118.
* H. I. Griffiths: ''European Quaternary Freshwater Ostracoda: a Biostratigraphic and Palaeobiogeographic Primer.'' In: ''Scopolia.'' Heft 34, Ljubljana 1995, S. 1–168.
* [[Claude Meisch (Biolog)|C. Meisch]]: ''Freshwater Ostracoda of Western and Central Europe.'' In: ''Süßwasserfauna von Mitteleuropa.'' 8/3. Spektrum Akademischer Verlag, 2000, ISBN 3-8274-1001-0. (Irland, Grousssbritannien, nërdlechen Deel vu Frankräich, Beneluxlänner, Däitschland, Schwäiz, Eisträich, Ungarn, Tschechien a Slowakei)
* L. E. Park, R. D. Ricketts: ''Evolutionary history of the Ostracoda and the origin of nonmarine faunas.'' In: L. E. Park, A. J. Smith (Hrsg.): ''Bridging the Gap. Trends in the Ostracode Biological and Geological Sciences.'' In: ''The Paleontological Society Papers.'' Band 9, Tulsa/Okla 2003. ISSN 1089-3326
* R. Fuhrmann: ''Atlas quartärer und rezenter Ostrakoden Mitteldeutschlands.'' In: ''Altenburger naturwissenschaftliche Forschungen.'' Heft 15, Altenburg 2012, S. 1–320, 142 Tafeln. [https://www.researchgate.net/publication/324248193_Atlas_quartarer_und_rezenter_Ostrakoden_Mitteldeutschlands].
* C. Meisch, R.J. Smith &amp; K. Martens, 2024. ''An updated subjective global checklist of the extant non-marine Ostracoda (Crustacea)''. [[European Journal of Taxonomy]] 974: 1–144. [https://doi.org/10.5852/ejt.2024.974.2767]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Ostracoda}}
* [https://web.archive.org/web/20210305224455/https://ostracoda-on.tripod.com/ Kempf Database Ostracoda]
* [http://www.hydro-kosmos.de/mikmak/pl17.htm Muschelkrebse]
{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Ostracoda| ]]</text>
      <sha1>0wf7nna6al3d3xyuj4d56yqu4q3clfz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dolerocypris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175088</id>
    <revision>
      <id>2710685</id>
      <parentid>2669432</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>e bëssen ergänzt</comment>
      <origin>2710685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1568" sha1="3odw63ihgd6913d3jkeinzkaxlbyghc" xml:space="preserve">{{SkizzBio}}
{{Infobox Déieren
 | Numm  = Dolerocypris
 | An anere Sproochen = 
 | Bild = Karpvähiline.jpg
 | Bildtext = ''Dolerocypris fasciata'' an [[Estland]]
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Arthropoda]]
 | Ënnerstamm = [[Kriibsen]] (Crustacea)
 | Stamm = [[Muschelkriibsen]] (Ostracoda)
 | Uerdnung = [[Podocopida]]
 | Famill = [[Cyprididae]]
 | Wëssenschaftlechen Numm =  [[Dolerocypris]]
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = Kaufmann, 1900
}}
'''''Dolerocypris''''' ass eng [[Gattung (Biologie)|Gattung]] aus der [[Famill (Biologie)|Famill]] vun de [[Cyprididae]], déi zum [[Stamm (Biologie)|Stamm]] vun de [[Muschelkriibsen ]] (Ostracoda) gehéiert.&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.gbif.org/taxon/8R4FC|Titel=''Dolerocypris Kaufmann'', 1900|Gekuckt=2026-10-02|Wierk=gbif.org}}&lt;/ref&gt;

[[Aart (Biologie)|Aarte]] vun dëser Gattung kommen ënner anerem an [[Europa (Kontinent)|Europa]], [[Nordamerika]] a [[Japan]] vir.&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;

== Aarten ==
* †''Dolerocypris allemanicus'' Carbonnel &amp; Ritzkowski, 1969&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris fasciata'' (O.F. Müller, 1776)&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris ikeyai'' Smith &amp; Kamiya, 2006&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris marina'' (Hartmann, 1965)&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris reyesi'' Külköylüoğlu &amp; Tuncer, 2023&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris sinensis'' G. O. Sars, 1903&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris sisaketensis'' Savatenalinton &amp; Suttajit, 2016&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Wikispecies}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Podocopida]]</text>
      <sha1>3odw63ihgd6913d3jkeinzkaxlbyghc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710695</id>
      <parentid>2710685</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */ + Autoritéitskontroll</comment>
      <origin>2710695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1593" sha1="g5sji7i3wqhi6b8hpl1s4w8zepfaysa" xml:space="preserve">{{SkizzBio}}
{{Infobox Déieren
 | Numm  = Dolerocypris
 | An anere Sproochen = 
 | Bild = Karpvähiline.jpg
 | Bildtext = ''Dolerocypris fasciata'' an [[Estland]]
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Arthropoda]]
 | Ënnerstamm = [[Kriibsen]] (Crustacea)
 | Stamm = [[Muschelkriibsen]] (Ostracoda)
 | Uerdnung = [[Podocopida]]
 | Famill = [[Cyprididae]]
 | Wëssenschaftlechen Numm =  [[Dolerocypris]]
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = Kaufmann, 1900
}}
'''''Dolerocypris''''' ass eng [[Gattung (Biologie)|Gattung]] aus der [[Famill (Biologie)|Famill]] vun de [[Cyprididae]], déi zum [[Stamm (Biologie)|Stamm]] vun de [[Muschelkriibsen ]] (Ostracoda) gehéiert.&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;&gt;{{Citation|URL=https://www.gbif.org/taxon/8R4FC|Titel=''Dolerocypris Kaufmann'', 1900|Gekuckt=2026-10-02|Wierk=gbif.org}}&lt;/ref&gt;

[[Aart (Biologie)|Aarte]] vun dëser Gattung kommen ënner anerem an [[Europa (Kontinent)|Europa]], [[Nordamerika]] a [[Japan]] vir.&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;

== Aarten ==
* †''Dolerocypris allemanicus'' Carbonnel &amp; Ritzkowski, 1969&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris fasciata'' (O.F. Müller, 1776)&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris ikeyai'' Smith &amp; Kamiya, 2006&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris marina'' (Hartmann, 1965)&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris reyesi'' Külköylüoğlu &amp; Tuncer, 2023&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris sinensis'' G. O. Sars, 1903&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;
* ''Dolerocypris sisaketensis'' Savatenalinton &amp; Suttajit, 2016&lt;ref name=&quot;GBIF&quot;/&gt;

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Wikispecies}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Podocopida]]</text>
      <sha1>g5sji7i3wqhi6b8hpl1s4w8zepfaysa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gisela Schneeberger</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177293</id>
    <revision>
      <id>2710635</id>
      <timestamp>2026-10-02T14:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2710635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10682" sha1="jbb0ucitj5y5w049t6supeyei84ytmb" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Gisela Schneeberger''', gebuer den [[3. Oktober]] [[1948]] zu [[Dollnstein]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Schauspillerin]]. 

== Filmographie== 
=== Kino ==
* 1973: ''Tommy kehrt zurück'' - Regie: [[Uli Edel]] - (Kuerzfilm) 
* 1983: ''Kehraus'' - Regie: [[Hanns Christian Müller]] - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[Nikolaus Paryla]] - (als Annerose Waguscheit) 
* 1988: ''Man spricht deutsh'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[Dieter Hildebrandt]] - (als Irmgard Löffler) 
* 1988: ''Starke Zeiten'' - Regie: [[Helmut Fischer]], [[Klaudi Fröhlich]], [[Rolf Olsen]], [[Otto Retzer]], [[Sigi Rothemund|Siggi Götz]]
* 1992: ''Langer Samstag'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Dieter Pfaff]], [[Ottfried Fischer]] - (als Susi Herzog) 
* 1998: ''Frau Rettich, die Czerni und ich'' - Regie: [[Markus Imboden]] - Haaptacteuren: [[Iris Berben]], [[Martina Gedeck]] - (als Pipa) 
* 1998: ''Bin ich schön?'' - Regie: [[Doris Dörrie]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], Iris Berben - (als Tamara) 
* 2000: ''Kalt ist der Abendhauch'' - Regie: [[Rainer Kaufmann]] - Haaptacteuren: [[Heinz Bennent]], [[August Diehl]] - (als Regine) 
* 2001: ''100 Pro'' - Regie: [[Simon Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Ken Duken]], [[Luca Verhoeven]] 
* 2003: ''Just Get Married!'' - Regie: [[Patrick Banush]], [[Husam Chadat]] - (Kuerzfilm) 
* 2004: ''Germanikus'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: Gerhard Polt, [[Anke Engelke]] - (als Tusnelda) 
* 2006: ''Aphrodites Nacht'' - Regie: [[Carolin Otto]] - Haaptacteuren: [[Karoline Guthke|Karo Guthke]], [[Anatole Taubman]] - (als Rita) 
* 2011: ''Eine ganz heiße Nummer'' - Regie: [[Markus Goller]] - Haaptacteuren: [[Bettina Mittendorfer]], [[Rosalie Thomass]] - (als Waltraud Wackernagel) 
* 2014: ''Und Äktschn!'' - Regie: [[Frederick Baker]] - Haaptacteuren: [[Erni Mangold]], [[Maximilian Brückner]] - (als Grete Neuriedl) 
* 2014: ''Wir sind die Neuen'' - Regie: [[Ralf Westhoff]] - Haaptacteuren: [[Heiner Lauterbach]], [[Michael Wittenborn]] - (als Anne) 
* 2016: ''Eine unerhörte Frau'' - Regie: [[Hans Steinbichler]] - Haaptacteuren: [[Romy Butz]], Rosalie Thomass - (als Erni Schwaiger) 
* 2019: ''Eine ganz heiße Nummer 2.0'' - Regie: Rainer Kaufmann - Haaptacteuren: Rosalie Thomass, [[Bettina Mittendorfer]] - (als Waltraud) 
* 2021: ''Beckenrand Sheriff'' - Regie: [[Marcus H. Rosenmüller]] - Haaptacteuren: [[Milan Peschel]], [[Johanna Wokalek]] 
* 2023: ''Glückstag'' - Regie: [[ Bernhard Wohlfahrter]] - (Kuerzfilm) 
* 2025: ''Pumuckl und das große Missverständnis'' - Regie: [[Marcus H. Rosenmüller]] - Haaptacteuren: [[Anja Knauer]], [[Frederic Linkemann]] 
=== Televisioun ===
* 1974: ''Maria Magdalena'' - (TV-Film) - Regie: [[Franz-Xaver Kroetz]] - Haaptacteuren: [[Emanuel Schmied]], [[Ruth Drexel]] - (als  Marie) 
* 1975: ''Im Hause des Kommerzienrates'' - (TV-Film) - Regie: [[    Herbert Ballmann]] - Haaptacteuren: [[Karlheinz Böhm]], [[Marianne Hoppe]] - (als Käthe) 
* 1979: ''Kommissariat 9'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1979-1988: ''Fast wie im richtigen Leben'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)
* 1980: ''Ein unruhiger Sommer'' - (TV-Film) - Regie: [[Rüdiger Graf]] - Haaptacteuren: [[Wolfgang Kieling]], [[Elisabeth Wiedemann]] - (als Josefine) 
* 1982-1992: ''Scheibenwischer'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1983: ''Monaco Franze - Der ewige Stenz'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 1983: ''Heimatabend'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[James Jacobs]] - (als Irmi) 
* 1990: ''Schweig Bub!'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Sascha Edelmann]], [[Tilo Prückner]] - (als Gerda) 
* 1993: ''Wildbach'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1994: ''In dieser Stadt daheim'' - (TV-Film) - Regie: [[Eberhard Itzenplitz]], [[Andreas Meßner]], [[Joachim Wendenburg]] - Haaptacteuren: [[Saskia Vester]], [[Günter Mack]] - (als Maria Fendler) 
* 1994: ''Weihnachten mit Willy Wuff'' - (TV-Film) - Regie: [[Maria Theresia Wagner]] - Haaptacteuren: [[Ulrich Pleitgen]], [[Marita Breuer]] - (als Hildchen) 
* 1994: ''Tschurangrati'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Otto Grünmandl]], Gerhard Polt - (als Shangrila/Frau Faulhaber/Mala von Pröbstl/Angelika Deisenböck/Frau Klinger) 
* 1995: ''Café Meineid'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1995: ''Drei in fremden Kissen'' - (TV-Film) - Regie: [[Otto Retzer]] - Haaptacteuren: [[Helmut Fischer]], [[Heidelinde Weis]] - (als Genevieve Büglmeier) 
* 1996-2008: ''Der Alte'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1997: ''Evelyn Hamann's Geschichten aus dem Leben'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1998: ''Callboy'' - (TV-Film) - Regie: [[Susanne Hake]] - Haaptacteuren: [[Max Tidof]], [[Aglaia Szyszkowitz]] - (als Camilla) 
* 2000: ''Der Hahn ist tot'' - (TV-Film) - Regie: [[Hermine Huntgeburth]] - Haaptacteuren: [[August Zirner]], [[Nikolaus Paryla]] - (als Rosemarie Louise Thyra Hirte) 
* 2000: ''Zimmer mit Frühstück'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Michael Gwisdek]] - (als Marion) 
* 2000: ''Vino santo'' - (TV-Film) - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Anna Galiena]], [[Alida Valli]] - (als Helene) 
* 2000: ''Geschichten aus dem Nachbarhaus: Hoffest'' - (TV-Film) - Regie: [[Peter Weissflog]] - Haaptacteuren: [[Erich Hallhuber]], [[Conny Glogger]] - (als Hilde Erber) 
* 2001: ''Der Bulle von Tölz'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2002: ''Mehr als nur Sex'' - (TV-Film) - Regie: [[Claudia Garde]] - Haaptacteuren: [[Anneke Kim Sarnau]], [[Claudio Caiolo]] - (als Colette) 
* 2002: ''Verbrechen des Professor Capellari'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2003: ''Dinner for Two'' - (TV-Film) - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Marianne Mendt]], [[Erwin Steinhauer]] - (als Sophie Kurtz) 
* 2004: ''Die schnelle Gerdi'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)
* 2005-2009: ''Der Dicke'' - (TV-Serie) - (29 Episoden)
* 2006: ''Papa und Mama'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006: ''Silberhochzeit'' - (TV-Film) - Regie: [[Matti Geschonneck]] - Haaptacteuren: Iris Berben, [[Matthias Habich]] - (als ) 
* 2006: ''Helen, Fred und Ted'' - (TV-Film) - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Friedrich von Thun]], [[Christian Berkel]] - (als Traudel Nitsche) 
* 2006: ''Leo'' - (TV-Film) - Regie: [[Vivian Naefe]] - Haaptacteuren: [[Elmar Wepper]], [[August Zirner]] - (als Gisela Sobotta) 
* 2008: ''Liesl Karlstadt &amp; Karl Valentin'' - (TV-Film) - Regie: [[Jo Baier]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], [[Johannes Herrschmann]] - (als Gisela Royes/Fey) 
* 2008: ''Mit einem Schlag'' - (TV-Film) - Regie: Vivian Naefe - Haaptacteuren: [[Peter Simonischek]], [[Rüdiger Vogler]] - (als Maria Neumann)
* 2009: ''Ladylike - Jetzt erst recht!'' - (TV-Film) - Regie: [[Vanessa Jopp]] - Haaptacteuren: [[Monica Bleibtreu]], Günther Maria Halmer - (als Anneliese Müller) 
* 2009-2012: ''Franzi'' - (TV-Serie) - (26 Episoden)
* 2010: ''Morgen musst Du sterben'' - (TV-Film) - Regie: [[Niki Stein]] - Haaptacteuren: [[Uwe Kockisch]], [[Susanne Lothar]] - (als Ella von Mittwitz) 
* 2011: ''Adel Dich'' - (TV-Film) - Regie: [[Tim Trageser]] - Haaptacteuren: [[Elmar Wepper]], [[Rita Russek]] - (als Gräfin Walli von Felsen-Hepp) 
* 2011: ''Pilgerfahrt nach Padua'' - (TV-Film) - Regie: [[Jan Ruzicka]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Philipp Moog]] - (als Gundula Glöckner) 
* 2011: ''Schief gewickelt'' - (TV-Film) - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Ken Duken]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als nga Brennfleck) 
* 2011: ''Zwei übern Berg'' - (TV-Film) - Regie: [[Torsten C. Fischer]] - Haaptacteuren: [[Riccardo Angelini]], Günther Maria Halmer - (als Hannah Zorn) 
* 2012: ''So wie du bist'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Juliane Götze]], [[Sebastian Urbanski]] - (als Helene Offer) 
* 2012: ''Die Tote ohne Alibi'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Schneider]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Simonischek]], [[Katharina Böhm]] 
* 2012: ''Der Heiratsschwindler und seine Frau'' - (TV-Film) - Regie: [[    Manfred Stelzer]] - Haaptacteuren: [[Armin Rohde]], [[Detlev Buck]] - (als Marta Krugschenk) 
* 2012: ''Obendrüber da schneit es''  (TV-Film) - Regie: Vivian Naefe - Haaptacteuren: [[Diana Amft]], [[Wotan Wilke Möhring]] - (als Waltraud) 
* 2012-2014: ''Add a Friend'' - (TV-Serie) - (29 Episoden)
* 2013: ''Familie Sonntag auf Abwegen'' - (TV-Film) - Regie: [[Ulli Baumann]] - Haaptacteuren: Friedrich von Thun, [[Christiane Paul]] - (als Bärbel Sonntag) 
* 2013-2015: ''Schleudergang'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
* 2014: ''Das Zeugenhaus'' - (TV-Film) - Regie: Matti Geschonneck - Haaptacteuren: [[Iris Berben]], [[Matthias Brandt]], [[Vicky Krieps]] - (als Gisela Limberger) 
* 2015: ''Die Udo Honig Story'' - (TV-Film) - Regie: [[Uwe Janson]] - Haaptacteuren: [[Uwe Ochsenknecht]], Hannes Jaenicke - (als Marion Honig) 
* 2015: ''Tatort'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2016: ''Liebe bis in den Mord: Ein Alpenthriller'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Nennstiel]] - Haaptacteuren: [[Felicitas Woll]], [[Gabriel Raab]] - (als Katharina Gruber) 
* 2016: ''Bergfried'' - (TV-Film) - Regie: [[Jo Baier]] - Haaptacteuren: [[Ben Blaskovic]], Peter Simonischek - (als Frieda) 
* 2016: ''Familie Lotzmann auf den Barrikaden'' - (TV-Film) - Regie: [[Axel Ranisch]] - Haaptacteuren: [[Jörg Gudzuhn]], [[Eva Löbau]] - (als Annemarie Lotzmann) 
* 2000: ''Laim und die Zeichen des Todes'' - (TV-Film) - Regie: [[    Michael Schneider]] - Haaptacteuren: Maximilian Simonischek, [[Lavinia Wilson]] - (als Marlene Laim) 
* 2000: ''Für dich dreh ich die Zeit zurück'' - (TV-Film) - Regie: [[Nils Willbrandt]] - Haaptacteuren: Erwin Steinhauer, [[Simon Schwarz]] - (als Erika) 
* 2017: ''Das Pubertier'' - (TV-Serie) - (6 Episoden)
* 2018: ''Bier Royal'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2019: ''Steirerkreuz'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Miriam Stein]], [[Hary Prinz]] - (als Pauline Fürst) 
* 2020: ''Lang lebe die Königin'' - (TV-Film) - Regie: [[Richard Huber]] - Haaptacteuren: [[Hannelore Elsner]], Günther Maria Halmer 
* 2000: ''Laim und der letzte Schuldige'' - (TV-Film) - Regie: Michael Schneider - Haaptacteuren: Maximilian Simonischek, [[Sophie von Kessel]] - (als Marlene Laim)
* 2021: ''Queens of Comedy'' - (TV-Serie) - (6 Episoden)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Schneeberger Gisela}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Gebuer 1948]]</text>
      <sha1>jbb0ucitj5y5w049t6supeyei84ytmb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710670</id>
      <parentid>2710635</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:52:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10683" sha1="59n6vdsv7j33vb57ig7l2hyqhpp0418" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Gisela Schneeberger''', gebuer den [[3. Oktober]] [[1948]] zu [[Dollnstein]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Schauspillerin]]. 

== Filmographie== 
=== Kino ===
* 1973: ''Tommy kehrt zurück'' - Regie: [[Uli Edel]] - (Kuerzfilm) 
* 1983: ''Kehraus'' - Regie: [[Hanns Christian Müller]] - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[Nikolaus Paryla]] - (als Annerose Waguscheit) 
* 1988: ''Man spricht deutsh'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[Dieter Hildebrandt]] - (als Irmgard Löffler) 
* 1988: ''Starke Zeiten'' - Regie: [[Helmut Fischer]], [[Klaudi Fröhlich]], [[Rolf Olsen]], [[Otto Retzer]], [[Sigi Rothemund|Siggi Götz]]
* 1992: ''Langer Samstag'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Dieter Pfaff]], [[Ottfried Fischer]] - (als Susi Herzog) 
* 1998: ''Frau Rettich, die Czerni und ich'' - Regie: [[Markus Imboden]] - Haaptacteuren: [[Iris Berben]], [[Martina Gedeck]] - (als Pipa) 
* 1998: ''Bin ich schön?'' - Regie: [[Doris Dörrie]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], Iris Berben - (als Tamara) 
* 2000: ''Kalt ist der Abendhauch'' - Regie: [[Rainer Kaufmann]] - Haaptacteuren: [[Heinz Bennent]], [[August Diehl]] - (als Regine) 
* 2001: ''100 Pro'' - Regie: [[Simon Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Ken Duken]], [[Luca Verhoeven]] 
* 2003: ''Just Get Married!'' - Regie: [[Patrick Banush]], [[Husam Chadat]] - (Kuerzfilm) 
* 2004: ''Germanikus'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: Gerhard Polt, [[Anke Engelke]] - (als Tusnelda) 
* 2006: ''Aphrodites Nacht'' - Regie: [[Carolin Otto]] - Haaptacteuren: [[Karoline Guthke|Karo Guthke]], [[Anatole Taubman]] - (als Rita) 
* 2011: ''Eine ganz heiße Nummer'' - Regie: [[Markus Goller]] - Haaptacteuren: [[Bettina Mittendorfer]], [[Rosalie Thomass]] - (als Waltraud Wackernagel) 
* 2014: ''Und Äktschn!'' - Regie: [[Frederick Baker]] - Haaptacteuren: [[Erni Mangold]], [[Maximilian Brückner]] - (als Grete Neuriedl) 
* 2014: ''Wir sind die Neuen'' - Regie: [[Ralf Westhoff]] - Haaptacteuren: [[Heiner Lauterbach]], [[Michael Wittenborn]] - (als Anne) 
* 2016: ''Eine unerhörte Frau'' - Regie: [[Hans Steinbichler]] - Haaptacteuren: [[Romy Butz]], Rosalie Thomass - (als Erni Schwaiger) 
* 2019: ''Eine ganz heiße Nummer 2.0'' - Regie: Rainer Kaufmann - Haaptacteuren: Rosalie Thomass, [[Bettina Mittendorfer]] - (als Waltraud) 
* 2021: ''Beckenrand Sheriff'' - Regie: [[Marcus H. Rosenmüller]] - Haaptacteuren: [[Milan Peschel]], [[Johanna Wokalek]] 
* 2023: ''Glückstag'' - Regie: [[ Bernhard Wohlfahrter]] - (Kuerzfilm) 
* 2025: ''Pumuckl und das große Missverständnis'' - Regie: [[Marcus H. Rosenmüller]] - Haaptacteuren: [[Anja Knauer]], [[Frederic Linkemann]] 
=== Televisioun ===
* 1974: ''Maria Magdalena'' - (TV-Film) - Regie: [[Franz-Xaver Kroetz]] - Haaptacteuren: [[Emanuel Schmied]], [[Ruth Drexel]] - (als  Marie) 
* 1975: ''Im Hause des Kommerzienrates'' - (TV-Film) - Regie: [[    Herbert Ballmann]] - Haaptacteuren: [[Karlheinz Böhm]], [[Marianne Hoppe]] - (als Käthe) 
* 1979: ''Kommissariat 9'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1979-1988: ''Fast wie im richtigen Leben'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)
* 1980: ''Ein unruhiger Sommer'' - (TV-Film) - Regie: [[Rüdiger Graf]] - Haaptacteuren: [[Wolfgang Kieling]], [[Elisabeth Wiedemann]] - (als Josefine) 
* 1982-1992: ''Scheibenwischer'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1983: ''Monaco Franze - Der ewige Stenz'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 1983: ''Heimatabend'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[James Jacobs]] - (als Irmi) 
* 1990: ''Schweig Bub!'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Sascha Edelmann]], [[Tilo Prückner]] - (als Gerda) 
* 1993: ''Wildbach'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1994: ''In dieser Stadt daheim'' - (TV-Film) - Regie: [[Eberhard Itzenplitz]], [[Andreas Meßner]], [[Joachim Wendenburg]] - Haaptacteuren: [[Saskia Vester]], [[Günter Mack]] - (als Maria Fendler) 
* 1994: ''Weihnachten mit Willy Wuff'' - (TV-Film) - Regie: [[Maria Theresia Wagner]] - Haaptacteuren: [[Ulrich Pleitgen]], [[Marita Breuer]] - (als Hildchen) 
* 1994: ''Tschurangrati'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Otto Grünmandl]], Gerhard Polt - (als Shangrila/Frau Faulhaber/Mala von Pröbstl/Angelika Deisenböck/Frau Klinger) 
* 1995: ''Café Meineid'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1995: ''Drei in fremden Kissen'' - (TV-Film) - Regie: [[Otto Retzer]] - Haaptacteuren: [[Helmut Fischer]], [[Heidelinde Weis]] - (als Genevieve Büglmeier) 
* 1996-2008: ''Der Alte'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1997: ''Evelyn Hamann's Geschichten aus dem Leben'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1998: ''Callboy'' - (TV-Film) - Regie: [[Susanne Hake]] - Haaptacteuren: [[Max Tidof]], [[Aglaia Szyszkowitz]] - (als Camilla) 
* 2000: ''Der Hahn ist tot'' - (TV-Film) - Regie: [[Hermine Huntgeburth]] - Haaptacteuren: [[August Zirner]], [[Nikolaus Paryla]] - (als Rosemarie Louise Thyra Hirte) 
* 2000: ''Zimmer mit Frühstück'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Michael Gwisdek]] - (als Marion) 
* 2000: ''Vino santo'' - (TV-Film) - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Anna Galiena]], [[Alida Valli]] - (als Helene) 
* 2000: ''Geschichten aus dem Nachbarhaus: Hoffest'' - (TV-Film) - Regie: [[Peter Weissflog]] - Haaptacteuren: [[Erich Hallhuber]], [[Conny Glogger]] - (als Hilde Erber) 
* 2001: ''Der Bulle von Tölz'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2002: ''Mehr als nur Sex'' - (TV-Film) - Regie: [[Claudia Garde]] - Haaptacteuren: [[Anneke Kim Sarnau]], [[Claudio Caiolo]] - (als Colette) 
* 2002: ''Verbrechen des Professor Capellari'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2003: ''Dinner for Two'' - (TV-Film) - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Marianne Mendt]], [[Erwin Steinhauer]] - (als Sophie Kurtz) 
* 2004: ''Die schnelle Gerdi'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)
* 2005-2009: ''Der Dicke'' - (TV-Serie) - (29 Episoden)
* 2006: ''Papa und Mama'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006: ''Silberhochzeit'' - (TV-Film) - Regie: [[Matti Geschonneck]] - Haaptacteuren: Iris Berben, [[Matthias Habich]] - (als ) 
* 2006: ''Helen, Fred und Ted'' - (TV-Film) - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Friedrich von Thun]], [[Christian Berkel]] - (als Traudel Nitsche) 
* 2006: ''Leo'' - (TV-Film) - Regie: [[Vivian Naefe]] - Haaptacteuren: [[Elmar Wepper]], [[August Zirner]] - (als Gisela Sobotta) 
* 2008: ''Liesl Karlstadt &amp; Karl Valentin'' - (TV-Film) - Regie: [[Jo Baier]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], [[Johannes Herrschmann]] - (als Gisela Royes/Fey) 
* 2008: ''Mit einem Schlag'' - (TV-Film) - Regie: Vivian Naefe - Haaptacteuren: [[Peter Simonischek]], [[Rüdiger Vogler]] - (als Maria Neumann)
* 2009: ''Ladylike - Jetzt erst recht!'' - (TV-Film) - Regie: [[Vanessa Jopp]] - Haaptacteuren: [[Monica Bleibtreu]], Günther Maria Halmer - (als Anneliese Müller) 
* 2009-2012: ''Franzi'' - (TV-Serie) - (26 Episoden)
* 2010: ''Morgen musst Du sterben'' - (TV-Film) - Regie: [[Niki Stein]] - Haaptacteuren: [[Uwe Kockisch]], [[Susanne Lothar]] - (als Ella von Mittwitz) 
* 2011: ''Adel Dich'' - (TV-Film) - Regie: [[Tim Trageser]] - Haaptacteuren: [[Elmar Wepper]], [[Rita Russek]] - (als Gräfin Walli von Felsen-Hepp) 
* 2011: ''Pilgerfahrt nach Padua'' - (TV-Film) - Regie: [[Jan Ruzicka]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Philipp Moog]] - (als Gundula Glöckner) 
* 2011: ''Schief gewickelt'' - (TV-Film) - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Ken Duken]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als nga Brennfleck) 
* 2011: ''Zwei übern Berg'' - (TV-Film) - Regie: [[Torsten C. Fischer]] - Haaptacteuren: [[Riccardo Angelini]], Günther Maria Halmer - (als Hannah Zorn) 
* 2012: ''So wie du bist'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Juliane Götze]], [[Sebastian Urbanski]] - (als Helene Offer) 
* 2012: ''Die Tote ohne Alibi'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Schneider]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Simonischek]], [[Katharina Böhm]] 
* 2012: ''Der Heiratsschwindler und seine Frau'' - (TV-Film) - Regie: [[    Manfred Stelzer]] - Haaptacteuren: [[Armin Rohde]], [[Detlev Buck]] - (als Marta Krugschenk) 
* 2012: ''Obendrüber da schneit es''  (TV-Film) - Regie: Vivian Naefe - Haaptacteuren: [[Diana Amft]], [[Wotan Wilke Möhring]] - (als Waltraud) 
* 2012-2014: ''Add a Friend'' - (TV-Serie) - (29 Episoden)
* 2013: ''Familie Sonntag auf Abwegen'' - (TV-Film) - Regie: [[Ulli Baumann]] - Haaptacteuren: Friedrich von Thun, [[Christiane Paul]] - (als Bärbel Sonntag) 
* 2013-2015: ''Schleudergang'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
* 2014: ''Das Zeugenhaus'' - (TV-Film) - Regie: Matti Geschonneck - Haaptacteuren: [[Iris Berben]], [[Matthias Brandt]], [[Vicky Krieps]] - (als Gisela Limberger) 
* 2015: ''Die Udo Honig Story'' - (TV-Film) - Regie: [[Uwe Janson]] - Haaptacteuren: [[Uwe Ochsenknecht]], Hannes Jaenicke - (als Marion Honig) 
* 2015: ''Tatort'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2016: ''Liebe bis in den Mord: Ein Alpenthriller'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Nennstiel]] - Haaptacteuren: [[Felicitas Woll]], [[Gabriel Raab]] - (als Katharina Gruber) 
* 2016: ''Bergfried'' - (TV-Film) - Regie: [[Jo Baier]] - Haaptacteuren: [[Ben Blaskovic]], Peter Simonischek - (als Frieda) 
* 2016: ''Familie Lotzmann auf den Barrikaden'' - (TV-Film) - Regie: [[Axel Ranisch]] - Haaptacteuren: [[Jörg Gudzuhn]], [[Eva Löbau]] - (als Annemarie Lotzmann) 
* 2000: ''Laim und die Zeichen des Todes'' - (TV-Film) - Regie: [[    Michael Schneider]] - Haaptacteuren: Maximilian Simonischek, [[Lavinia Wilson]] - (als Marlene Laim) 
* 2000: ''Für dich dreh ich die Zeit zurück'' - (TV-Film) - Regie: [[Nils Willbrandt]] - Haaptacteuren: Erwin Steinhauer, [[Simon Schwarz]] - (als Erika) 
* 2017: ''Das Pubertier'' - (TV-Serie) - (6 Episoden)
* 2018: ''Bier Royal'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2019: ''Steirerkreuz'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Miriam Stein]], [[Hary Prinz]] - (als Pauline Fürst) 
* 2020: ''Lang lebe die Königin'' - (TV-Film) - Regie: [[Richard Huber]] - Haaptacteuren: [[Hannelore Elsner]], Günther Maria Halmer 
* 2000: ''Laim und der letzte Schuldige'' - (TV-Film) - Regie: Michael Schneider - Haaptacteuren: Maximilian Simonischek, [[Sophie von Kessel]] - (als Marlene Laim)
* 2021: ''Queens of Comedy'' - (TV-Serie) - (6 Episoden)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Schneeberger Gisela}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Gebuer 1948]]</text>
      <sha1>59n6vdsv7j33vb57ig7l2hyqhpp0418</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710732</id>
      <parentid>2710670</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T07:33:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10667" sha1="mvr9gio9e8x6wtf2uia1toaizgksymq" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Gisela Schneeberger''', gebuer den [[3. Oktober]] [[1948]] zu [[Dollnstein]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Schauspillerin]]. 

== Filmographie== 
=== Kino ===
* 1973: ''Tommy kehrt zurück'' - Regie: [[Uli Edel]] - (Kuerzfilm) 
* 1983: ''Kehraus'' - Regie: [[Hanns Christian Müller]] - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[Nikolaus Paryla]] - (als Annerose Waguscheit) 
* 1988: ''Man spricht deutsh'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[Dieter Hildebrandt]] - (als Irmgard Löffler) 
* 1988: ''Starke Zeiten'' - Regie: [[Helmut Fischer]], [[Klaudi Fröhlich]], [[Rolf Olsen]], [[Otto Retzer]], [[Sigi Rothemund|Siggi Götz]]
* 1992: ''Langer Samstag'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Dieter Pfaff]], [[Ottfried Fischer]] - (als Susi Herzog) 
* 1998: ''Frau Rettich, die Czerni und ich'' - Regie: [[Markus Imboden]] - Haaptacteuren: [[Iris Berben]], [[Martina Gedeck]] - (als Pipa) 
* 1998: ''Bin ich schön?'' - Regie: [[Doris Dörrie]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], Iris Berben - (als Tamara) 
* 2000: ''Kalt ist der Abendhauch'' - Regie: [[Rainer Kaufmann]] - Haaptacteuren: [[Heinz Bennent]], [[August Diehl]] - (als Regine) 
* 2001: ''100 Pro'' - Regie: [[Simon Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Ken Duken]], [[Luca Verhoeven]] 
* 2003: ''Just Get Married!'' - Regie: [[Patrick Banush]], [[Husam Chadat]] - (Kuerzfilm) 
* 2004: ''Germanikus'' - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: Gerhard Polt, [[Anke Engelke]] - (als Tusnelda) 
* 2006: ''Aphrodites Nacht'' - Regie: [[Carolin Otto]] - Haaptacteuren: [[Karoline Guthke|Karo Guthke]], [[Anatole Taubman]] - (als Rita) 
* 2011: ''Eine ganz heiße Nummer'' - Regie: [[Markus Goller]] - Haaptacteuren: [[Bettina Mittendorfer]], [[Rosalie Thomass]] - (als Waltraud Wackernagel) 
* 2014: ''Und Äktschn!'' - Regie: [[Frederick Baker]] - Haaptacteuren: [[Erni Mangold]], [[Maximilian Brückner]] - (als Grete Neuriedl) 
* 2014: ''Wir sind die Neuen'' - Regie: [[Ralf Westhoff]] - Haaptacteuren: [[Heiner Lauterbach]], [[Michael Wittenborn]] - (als Anne) 
* 2016: ''Eine unerhörte Frau'' - Regie: [[Hans Steinbichler]] - Haaptacteuren: [[Romy Butz]], Rosalie Thomass - (als Erni Schwaiger) 
* 2019: ''Eine ganz heiße Nummer 2.0'' - Regie: Rainer Kaufmann - Haaptacteuren: Rosalie Thomass, [[Bettina Mittendorfer]] - (als Waltraud) 
* 2021: ''Beckenrand Sheriff'' - Regie: [[Marcus H. Rosenmüller]] - Haaptacteuren: [[Milan Peschel]], [[Johanna Wokalek]] 
* 2023: ''Glückstag'' - Regie: [[Bernhard Wohlfahrter]] - (Kuerzfilm) 
* 2025: ''Pumuckl und das große Missverständnis'' - Regie: [[Marcus H. Rosenmüller]] - Haaptacteuren: [[Anja Knauer]], [[Frederic Linkemann]] 
=== Televisioun ===
* 1974: ''Maria Magdalena'' - (TV-Film) - Regie: [[Franz-Xaver Kroetz]] - Haaptacteuren: [[Emanuel Schmied]], [[Ruth Drexel]] - (als Marie)
* 1975: ''Im Hause des Kommerzienrates'' - (TV-Film) - Regie: [[Herbert Ballmann]] - Haaptacteuren: [[Karlheinz Böhm]], [[Marianne Hoppe]] - (als Käthe) 
* 1979: ''Kommissariat 9'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1979-1988: ''Fast wie im richtigen Leben'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)
* 1980: ''Ein unruhiger Sommer'' - (TV-Film) - Regie: [[Rüdiger Graf]] - Haaptacteuren: [[Wolfgang Kieling]], [[Elisabeth Wiedemann]] - (als Josefine) 
* 1982-1992: ''Scheibenwischer'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1983: ''Monaco Franze - Der ewige Stenz'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)
* 1983: ''Heimatabend'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Gerhard Polt]], [[James Jacobs]] - (als Irmi) 
* 1990: ''Schweig Bub!'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Sascha Edelmann]], [[Tilo Prückner]] - (als Gerda) 
* 1993: ''Wildbach'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1994: ''In dieser Stadt daheim'' - (TV-Film) - Regie: [[Eberhard Itzenplitz]], [[Andreas Meßner]], [[Joachim Wendenburg]] - Haaptacteuren: [[Saskia Vester]], [[Günter Mack]] - (als Maria Fendler) 
* 1994: ''Weihnachten mit Willy Wuff'' - (TV-Film) - Regie: [[Maria Theresia Wagner]] - Haaptacteuren: [[Ulrich Pleitgen]], [[Marita Breuer]] - (als Hildchen) 
* 1994: ''Tschurangrati'' - (TV-Film) - Regie: Hanns Christian Müller - Haaptacteuren: [[Otto Grünmandl]], Gerhard Polt - (als Shangrila/Frau Faulhaber/Mala von Pröbstl/Angelika Deisenböck/Frau Klinger) 
* 1995: ''Café Meineid'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1995: ''Drei in fremden Kissen'' - (TV-Film) - Regie: [[Otto Retzer]] - Haaptacteuren: [[Helmut Fischer]], [[Heidelinde Weis]] - (als Genevieve Büglmeier) 
* 1996-2008: ''Der Alte'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 1997: ''Evelyn Hamann's Geschichten aus dem Leben'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 1998: ''Callboy'' - (TV-Film) - Regie: [[Susanne Hake]] - Haaptacteuren: [[Max Tidof]], [[Aglaia Szyszkowitz]] - (als Camilla) 
* 2000: ''Der Hahn ist tot'' - (TV-Film) - Regie: [[Hermine Huntgeburth]] - Haaptacteuren: [[August Zirner]], [[Nikolaus Paryla]] - (als Rosemarie Louise Thyra Hirte) 
* 2000: ''Zimmer mit Frühstück'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Verhoeven]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Michael Gwisdek]] - (als Marion) 
* 2000: ''Vino santo'' - (TV-Film) - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Anna Galiena]], [[Alida Valli]] - (als Helene) 
* 2000: ''Geschichten aus dem Nachbarhaus: Hoffest'' - (TV-Film) - Regie: [[Peter Weissflog]] - Haaptacteuren: [[Erich Hallhuber]], [[Conny Glogger]] - (als Hilde Erber) 
* 2001: ''Der Bulle von Tölz'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2002: ''Mehr als nur Sex'' - (TV-Film) - Regie: [[Claudia Garde]] - Haaptacteuren: [[Anneke Kim Sarnau]], [[Claudio Caiolo]] - (als Colette) 
* 2002: ''Verbrechen des Professor Capellari'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2003: ''Dinner for Two'' - (TV-Film) - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Marianne Mendt]], [[Erwin Steinhauer]] - (als Sophie Kurtz) 
* 2004: ''Die schnelle Gerdi'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)
* 2005-2009: ''Der Dicke'' - (TV-Serie) - (29 Episoden)
* 2006: ''Papa und Mama'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006: ''Silberhochzeit'' - (TV-Film) - Regie: [[Matti Geschonneck]] - Haaptacteuren: Iris Berben, [[Matthias Habich]] - (als ) 
* 2006: ''Helen, Fred und Ted'' - (TV-Film) - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Friedrich von Thun]], [[Christian Berkel]] - (als Traudel Nitsche) 
* 2006: ''Leo'' - (TV-Film) - Regie: [[Vivian Naefe]] - Haaptacteuren: [[Elmar Wepper]], [[August Zirner]] - (als Gisela Sobotta) 
* 2008: ''Liesl Karlstadt &amp; Karl Valentin'' - (TV-Film) - Regie: [[Jo Baier]] - Haaptacteuren: [[Hannah Herzsprung]], [[Johannes Herrschmann]] - (als Gisela Royes/Fey) 
* 2008: ''Mit einem Schlag'' - (TV-Film) - Regie: Vivian Naefe - Haaptacteuren: [[Peter Simonischek]], [[Rüdiger Vogler]] - (als Maria Neumann)
* 2009: ''Ladylike - Jetzt erst recht!'' - (TV-Film) - Regie: [[Vanessa Jopp]] - Haaptacteuren: [[Monica Bleibtreu]], Günther Maria Halmer - (als Anneliese Müller) 
* 2009-2012: ''Franzi'' - (TV-Serie) - (26 Episoden)
* 2010: ''Morgen musst Du sterben'' - (TV-Film) - Regie: [[Niki Stein]] - Haaptacteuren: [[Uwe Kockisch]], [[Susanne Lothar]] - (als Ella von Mittwitz) 
* 2011: ''Adel Dich'' - (TV-Film) - Regie: [[Tim Trageser]] - Haaptacteuren: [[Elmar Wepper]], [[Rita Russek]] - (als Gräfin Walli von Felsen-Hepp) 
* 2011: ''Pilgerfahrt nach Padua'' - (TV-Film) - Regie: [[Jan Ruzicka]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Philipp Moog]] - (als Gundula Glöckner) 
* 2011: ''Schief gewickelt'' - (TV-Film) - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Ken Duken]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als nga Brennfleck) 
* 2011: ''Zwei übern Berg'' - (TV-Film) - Regie: [[Torsten C. Fischer]] - Haaptacteuren: [[Riccardo Angelini]], Günther Maria Halmer - (als Hannah Zorn) 
* 2012: ''So wie du bist'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Juliane Götze]], [[Sebastian Urbanski]] - (als Helene Offer) 
* 2012: ''Die Tote ohne Alibi'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Schneider]] - Haaptacteuren: [[Maximilian Simonischek]], [[Katharina Böhm]] 
* 2012: ''Der Heiratsschwindler und seine Frau'' - (TV-Film) - Regie: [[Manfred Stelzer]] - Haaptacteuren: [[Armin Rohde]], [[Detlev Buck]] - (als Marta Krugschenk) 
* 2012: ''Obendrüber da schneit es'' (TV-Film) - Regie: Vivian Naefe - Haaptacteuren: [[Diana Amft]], [[Wotan Wilke Möhring]] - (als Waltraud) 
* 2012-2014: ''Add a Friend'' - (TV-Serie) - (29 Episoden)
* 2013: ''Familie Sonntag auf Abwegen'' - (TV-Film) - Regie: [[Ulli Baumann]] - Haaptacteuren: Friedrich von Thun, [[Christiane Paul]] - (als Bärbel Sonntag) 
* 2013-2015: ''Schleudergang'' - (TV-Serie) - (18 Episoden)
* 2014: ''Das Zeugenhaus'' - (TV-Film) - Regie: Matti Geschonneck - Haaptacteuren: [[Iris Berben]], [[Matthias Brandt]], [[Vicky Krieps]] - (als Gisela Limberger) 
* 2015: ''Die Udo Honig Story'' - (TV-Film) - Regie: [[Uwe Janson]] - Haaptacteuren: [[Uwe Ochsenknecht]], Hannes Jaenicke - (als Marion Honig) 
* 2015: ''Tatort'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2016: ''Liebe bis in den Mord: Ein Alpenthriller'' - (TV-Film) - Regie: [[Thomas Nennstiel]] - Haaptacteuren: [[Felicitas Woll]], [[Gabriel Raab]] - (als Katharina Gruber) 
* 2016: ''Bergfried'' - (TV-Film) - Regie: [[Jo Baier]] - Haaptacteuren: [[Ben Blaskovic]], Peter Simonischek - (als Frieda) 
* 2016: ''Familie Lotzmann auf den Barrikaden'' - (TV-Film) - Regie: [[Axel Ranisch]] - Haaptacteuren: [[Jörg Gudzuhn]], [[Eva Löbau]] - (als Annemarie Lotzmann) 
* 2000: ''Laim und die Zeichen des Todes'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Schneider]] - Haaptacteuren: Maximilian Simonischek, [[Lavinia Wilson]] - (als Marlene Laim) 
* 2000: ''Für dich dreh ich die Zeit zurück'' - (TV-Film) - Regie: [[Nils Willbrandt]] - Haaptacteuren: Erwin Steinhauer, [[Simon Schwarz]] - (als Erika) 
* 2017: ''Das Pubertier'' - (TV-Serie) - (6 Episoden)
* 2018: ''Bier Royal'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2019: ''Steirerkreuz'' - (TV-Film) - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Miriam Stein]], [[Hary Prinz]] - (als Pauline Fürst) 
* 2020: ''Lang lebe die Königin'' - (TV-Film) - Regie: [[Richard Huber]] - Haaptacteuren: [[Hannelore Elsner]], Günther Maria Halmer 
* 2000: ''Laim und der letzte Schuldige'' - (TV-Film) - Regie: Michael Schneider - Haaptacteuren: Maximilian Simonischek, [[Sophie von Kessel]] - (als Marlene Laim)
* 2021: ''Queens of Comedy'' - (TV-Serie) - (6 Episoden)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Schneeberger Gisela}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspillerinnen]]
[[Kategorie:Gebuer 1948]]</text>
      <sha1>mvr9gio9e8x6wtf2uia1toaizgksymq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xaver Schwarzenberger</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177294</id>
    <revision>
      <id>2710636</id>
      <timestamp>2026-10-02T14:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2710636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4572" sha1="fnpt1hl5prujj27e5e5flq0tlt16t1k" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Xaver Schwarzenberger''', gebuer den [[21. Abrëll]] [[1946]] zu [[Wien]], ass en [[Éisträich|éisträichesche]] Kameramann a [[Filmregisseur]].

De Schwarzenberger ass besonnesch bekannt als Kameramann vun de Filmer ''[[Lili Marleen (Film)|Lili Marleen]]'' (1981), ''[[Lola (Film 1981)|Lola]]'' (1981), ''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss]]'' (1982) a ''Querelle'' alle véier vum  Regisseur .[[Rainer Werner Fassbinder]].

== Filmographie== 
=== Kino ===
==== als Kameramann ====
* 1970: ''Wohnhaft in Wien'' - Regie: [[Hermann Wolf]] - (Kuerzfilm)
* 1971: ''Die ersten Tage'' - Regie: [[Herbert Holba]] - Haaptacteuren: [[Ariane Niehoff]], [[Olga Felber]] 
* 1971: ''Mode im Schloss'' - Regie: [[Georg Robor]] - (Kuerzfilm)
* 1977: ''Der Zauberlehrling'' - Regie: [[Peter Keglevic]] - Haaptacteuren: [[Bernd Ander]], [[Richard Felix Fortin]] 
* 1978: ''Auf freiem Fuss'' - Regie: Peter Keglevic - Haaptacteuren: [[Manfred Lindlbauer]], [[Felicitas Ruhm]] 
* 1978: ''Wochenendflug'' - Regie: Peter Keglevic - Haaptacteuren: [[Gerd Rigauer]], [[Johanna Sophia]] 
* 1981: ''[[Lili Marleen (Film)|Lili Marleen]]'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]] - Haaptacteuren: [[Hanna Schygulla]], [[Giancarlo Giannini]], [Mel Ferrer]] 
* 1981: ''[[Lola (Film 1981)|Lola]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Barbara Sukowa]], [[Armin Mueller-Stahl]] 
* 1982: ''Die Rückkehr des winkenden Mädchens'' - Regie: [[Gunter W. Rometsch]] - (Kuerzfilm)
* 1982: ''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Rosel Zech]], [[Cornelia Froboess]] 
* 1982: ''Kamikaze 1989'' - Regie: [[Wolf Gremm]] - Haaptacteuren: Rainer Werner Fassbinder, [[Boy Gobert]] 
* 1982: ''Querelle'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Brad Davis]], [[Franco Nero]], [[Jeanne Moreau]] 
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] 
* 1983: ''Le marginal'' - Regie: [[Jacques Deray]] - Haaptacteuren: Jean-Paul Belmondo, [[Henry Silva]] 
* 1984: ''Die Rache des winkenden Mädchens'' - Regie: Gunter W. Rometsch - (Kuerzfilm)
* 1984: ''Wenn ich mich fürchte'' - Regie: [[Christian Rischert]] - Haaptacteuren: [[Horst Buchholz]], [[Franziska Bronnen]] 
* 1985: ''Hugo'' - Regie: Gunter W. Rometsch - (Kuerzfilm)
* 1985: ''Die Nacht'' - Regie: [[Hans-Jürgen Syberberg]] - Haaptacteur: [[Edith Clever]] 
* 1985: ''Das Mal des Todes'' - Regie: [[Peter Handke]] - Haaptacteuren: [[Marie Colbin]], Peter Handke 
* 1986: ''Momo'' - Regie: [[Johannes Schaaf]] - Haaptacteuren: [[Radost Bokel]], [[Mario Adorf]] 
* 1986: ''Mitridate, rè di Ponto'' - Regie: [[Jean-Pierre Ponnelle]] - Haaptacteuren: [[Gösta Winbergh]], [[Ann Murray]] 
* 1988: ''Ödipussi'' - Regie: [[Vicco von Bülow|Loriot]] - Haaptacteuren: Loriot, [[Evelyn Hamann]] 
* 1992: ''Schtonk'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Götz George]], [[Uwe Ochsenknecht]] 
* 1993: ''Malli - artist in residence'' - Regie: [[Peter Zach]] 
==== als Kameramann a Regisseur ====
* 1984: ''Der Stille Ozean'' - Haaptacteuren: [[Hanno Pöschl]], [[Marie-France Pisier]], [[Hannes Thanheiser]]
* 1984: ''Otto - Der Film'' - Haaptacteuren: [[Otto Waalkes]], [[Elisabeth Wiedemann]], [[Sky du Mont]]
* 1984: ''Donauwalzer'' - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Jane Tilden]] , [[Hugo Gottschlich]]
1987: ''Otto - Der Neue Film'' - Haaptacteuren: Otto Waalkes, [[Anja Jaenicke]], [[Friedrich Schoenfelder]]
* 1989: ''Beim nächsten Mann wird alles anders'' - Haaptacteuren: [[Antje Schmidt]], [[Volkert Kraeft]], [[Dominic Raacke]] 
* 1991: ''Der Rausschmeißer'' - Haaptacteuren: [[David Martin]], [[Tobias Moretti]], [[Harald Pichlhöfer]] 
* 1993: ''Tafelspitz'' - Haaptacteuren: Christiane Hörbiger, [[Otto Schenk]], [[Jan Niklas]]
* 1997: ''Bella Ciao'' - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] , [[Frank Hoffmann (Schauspiller)|Frank Hoffmann]]
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' -  Haaptacteuren: Christiane Hörbiger, [[Erwin Steinhauer]], [[Bibiane Zeller]] 
* 1998: ''Fever'' - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], Erwin Steinhauer, [[Herbert Knaup]]
* 1998: ''Das Siegel'' - Haaptacteuren: [[Vasiliki Kanakis-Roussi]], [[Wolfgang Muhr]], [[Reinhard Nowak]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Schwarzenberger Xaver}}
[[Kategorie:Éisträichesch Kameramänner]]
[[Kategorie: Éisträichesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1946]]</text>
      <sha1>fnpt1hl5prujj27e5e5flq0tlt16t1k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710637</id>
      <parentid>2710636</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:08:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4590" sha1="5mdh7jepdqxu63dfefd4sup6w5hvw4z" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Xaver Schwarzenberger''', gebuer den [[21. Abrëll]] [[1946]] zu [[Wien]], ass en [[Éisträich|éisträichesche]] [[Cinematograph|Kameramann]] a [[Filmregisseur]].

De Schwarzenberger ass besonnesch bekannt als Kameramann vun de Filmer ''[[Lili Marleen (Film)|Lili Marleen]]'' (1981), ''[[Lola (Film 1981)|Lola]]'' (1981), ''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss]]'' (1982) a ''Querelle'' alle véier vum  Regisseur .[[Rainer Werner Fassbinder]].

== Filmographie== 
=== Kino ===
==== als Kameramann ====
* 1970: ''Wohnhaft in Wien'' - Regie: [[Hermann Wolf]] - (Kuerzfilm)
* 1971: ''Die ersten Tage'' - Regie: [[Herbert Holba]] - Haaptacteuren: [[Ariane Niehoff]], [[Olga Felber]] 
* 1971: ''Mode im Schloss'' - Regie: [[Georg Robor]] - (Kuerzfilm)
* 1977: ''Der Zauberlehrling'' - Regie: [[Peter Keglevic]] - Haaptacteuren: [[Bernd Ander]], [[Richard Felix Fortin]] 
* 1978: ''Auf freiem Fuss'' - Regie: Peter Keglevic - Haaptacteuren: [[Manfred Lindlbauer]], [[Felicitas Ruhm]] 
* 1978: ''Wochenendflug'' - Regie: Peter Keglevic - Haaptacteuren: [[Gerd Rigauer]], [[Johanna Sophia]] 
* 1981: ''[[Lili Marleen (Film)|Lili Marleen]]'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]] - Haaptacteuren: [[Hanna Schygulla]], [[Giancarlo Giannini]], [Mel Ferrer]] 
* 1981: ''[[Lola (Film 1981)|Lola]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Barbara Sukowa]], [[Armin Mueller-Stahl]] 
* 1982: ''Die Rückkehr des winkenden Mädchens'' - Regie: [[Gunter W. Rometsch]] - (Kuerzfilm)
* 1982: ''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Rosel Zech]], [[Cornelia Froboess]] 
* 1982: ''Kamikaze 1989'' - Regie: [[Wolf Gremm]] - Haaptacteuren: Rainer Werner Fassbinder, [[Boy Gobert]] 
* 1982: ''Querelle'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Brad Davis]], [[Franco Nero]], [[Jeanne Moreau]] 
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] 
* 1983: ''Le marginal'' - Regie: [[Jacques Deray]] - Haaptacteuren: Jean-Paul Belmondo, [[Henry Silva]] 
* 1984: ''Die Rache des winkenden Mädchens'' - Regie: Gunter W. Rometsch - (Kuerzfilm)
* 1984: ''Wenn ich mich fürchte'' - Regie: [[Christian Rischert]] - Haaptacteuren: [[Horst Buchholz]], [[Franziska Bronnen]] 
* 1985: ''Hugo'' - Regie: Gunter W. Rometsch - (Kuerzfilm)
* 1985: ''Die Nacht'' - Regie: [[Hans-Jürgen Syberberg]] - Haaptacteur: [[Edith Clever]] 
* 1985: ''Das Mal des Todes'' - Regie: [[Peter Handke]] - Haaptacteuren: [[Marie Colbin]], Peter Handke 
* 1986: ''Momo'' - Regie: [[Johannes Schaaf]] - Haaptacteuren: [[Radost Bokel]], [[Mario Adorf]] 
* 1986: ''Mitridate, rè di Ponto'' - Regie: [[Jean-Pierre Ponnelle]] - Haaptacteuren: [[Gösta Winbergh]], [[Ann Murray]] 
* 1988: ''Ödipussi'' - Regie: [[Vicco von Bülow|Loriot]] - Haaptacteuren: Loriot, [[Evelyn Hamann]] 
* 1992: ''Schtonk'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Götz George]], [[Uwe Ochsenknecht]] 
* 1993: ''Malli - artist in residence'' - Regie: [[Peter Zach]] 
==== als Kameramann a Regisseur ====
* 1984: ''Der Stille Ozean'' - Haaptacteuren: [[Hanno Pöschl]], [[Marie-France Pisier]], [[Hannes Thanheiser]]
* 1984: ''Otto - Der Film'' - Haaptacteuren: [[Otto Waalkes]], [[Elisabeth Wiedemann]], [[Sky du Mont]]
* 1984: ''Donauwalzer'' - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Jane Tilden]] , [[Hugo Gottschlich]]
1987: ''Otto - Der Neue Film'' - Haaptacteuren: Otto Waalkes, [[Anja Jaenicke]], [[Friedrich Schoenfelder]]
* 1989: ''Beim nächsten Mann wird alles anders'' - Haaptacteuren: [[Antje Schmidt]], [[Volkert Kraeft]], [[Dominic Raacke]] 
* 1991: ''Der Rausschmeißer'' - Haaptacteuren: [[David Martin]], [[Tobias Moretti]], [[Harald Pichlhöfer]] 
* 1993: ''Tafelspitz'' - Haaptacteuren: Christiane Hörbiger, [[Otto Schenk]], [[Jan Niklas]]
* 1997: ''Bella Ciao'' - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] , [[Frank Hoffmann (Schauspiller)|Frank Hoffmann]]
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' -  Haaptacteuren: Christiane Hörbiger, [[Erwin Steinhauer]], [[Bibiane Zeller]] 
* 1998: ''Fever'' - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], Erwin Steinhauer, [[Herbert Knaup]]
* 1998: ''Das Siegel'' - Haaptacteuren: [[Vasiliki Kanakis-Roussi]], [[Wolfgang Muhr]], [[Reinhard Nowak]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Schwarzenberger Xaver}}
[[Kategorie:Éisträichesch Kameramänner]]
[[Kategorie: Éisträichesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1946]]</text>
      <sha1>5mdh7jepdqxu63dfefd4sup6w5hvw4z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710733</id>
      <parentid>2710637</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T07:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4596" sha1="i5rwkb77kv9btsx1frl6nk0xm4xmr3e" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Xaver Schwarzenberger''', gebuer den [[21. Abrëll]] [[1946]] zu [[Wien]], ass en [[Éisträich|éisträichesche]] [[Cinematograph|Kameramann]] a [[Filmregisseur]].

De Schwarzenberger ass besonnesch bekannt als Kameramann vun de Filmer ''[[Lili Marleen (Film)|Lili Marleen]]'' (1981), ''[[Lola (Film 1981)|Lola]]'' (1981), ''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss]]'' (1982) a ''Querelle'' (1982), alle véier vum Regisseur .[[Rainer Werner Fassbinder]].

== Filmographie== 
=== Kino ===
==== als Kameramann ====
* 1970: ''Wohnhaft in Wien'' - Regie: [[Hermann Wolf]] - (Kuerzfilm)
* 1971: ''Die ersten Tage'' - Regie: [[Herbert Holba]] - Haaptacteuren: [[Ariane Niehoff]], [[Olga Felber]] 
* 1971: ''Mode im Schloss'' - Regie: [[Georg Robor]] - (Kuerzfilm)
* 1977: ''Der Zauberlehrling'' - Regie: [[Peter Keglevic]] - Haaptacteuren: [[Bernd Ander]], [[Richard Felix Fortin]] 
* 1978: ''Auf freiem Fuss'' - Regie: Peter Keglevic - Haaptacteuren: [[Manfred Lindlbauer]], [[Felicitas Ruhm]] 
* 1978: ''Wochenendflug'' - Regie: Peter Keglevic - Haaptacteuren: [[Gerd Rigauer]], [[Johanna Sophia]] 
* 1981: ''[[Lili Marleen (Film)|Lili Marleen]]'' - Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]] - Haaptacteuren: [[Hanna Schygulla]], [[Giancarlo Giannini]], [Mel Ferrer]] 
* 1981: ''[[Lola (Film 1981)|Lola]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Barbara Sukowa]], [[Armin Mueller-Stahl]] 
* 1982: ''Die Rückkehr des winkenden Mädchens'' - Regie: [[Gunter W. Rometsch]] - (Kuerzfilm)
* 1982: ''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss]]'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Rosel Zech]], [[Cornelia Froboess]] 
* 1982: ''Kamikaze 1989'' - Regie: [[Wolf Gremm]] - Haaptacteuren: Rainer Werner Fassbinder, [[Boy Gobert]] 
* 1982: ''Querelle'' - Regie: Rainer Werner Fassbinder - Haaptacteuren: [[Brad Davis]], [[Franco Nero]], [[Jeanne Moreau]] 
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] 
* 1983: ''Le marginal'' - Regie: [[Jacques Deray]] - Haaptacteuren: Jean-Paul Belmondo, [[Henry Silva]] 
* 1984: ''Die Rache des winkenden Mädchens'' - Regie: Gunter W. Rometsch - (Kuerzfilm)
* 1984: ''Wenn ich mich fürchte'' - Regie: [[Christian Rischert]] - Haaptacteuren: [[Horst Buchholz]], [[Franziska Bronnen]] 
* 1985: ''Hugo'' - Regie: Gunter W. Rometsch - (Kuerzfilm)
* 1985: ''Die Nacht'' - Regie: [[Hans-Jürgen Syberberg]] - Haaptacteur: [[Edith Clever]] 
* 1985: ''Das Mal des Todes'' - Regie: [[Peter Handke]] - Haaptacteuren: [[Marie Colbin]], Peter Handke 
* 1986: ''Momo'' - Regie: [[Johannes Schaaf]] - Haaptacteuren: [[Radost Bokel]], [[Mario Adorf]] 
* 1986: ''Mitridate, rè di Ponto'' - Regie: [[Jean-Pierre Ponnelle]] - Haaptacteuren: [[Gösta Winbergh]], [[Ann Murray]] 
* 1988: ''Ödipussi'' - Regie: [[Vicco von Bülow|Loriot]] - Haaptacteuren: Loriot, [[Evelyn Hamann]] 
* 1992: ''Schtonk'' - Regie: [[Helmut Dietl]] - Haaptacteuren: [[Götz George]], [[Uwe Ochsenknecht]] 
* 1993: ''Malli - artist in residence'' - Regie: [[Peter Zach]] 
==== als Kameramann a Regisseur ====
* 1984: ''Der Stille Ozean'' - Haaptacteuren: [[Hanno Pöschl]], [[Marie-France Pisier]], [[Hannes Thanheiser]]
* 1984: ''Otto - Der Film'' - Haaptacteuren: [[Otto Waalkes]], [[Elisabeth Wiedemann]], [[Sky du Mont]]
* 1984: ''Donauwalzer'' - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Jane Tilden]] , [[Hugo Gottschlich]]
1987: ''Otto - Der Neue Film'' - Haaptacteuren: Otto Waalkes, [[Anja Jaenicke]], [[Friedrich Schoenfelder]]
* 1989: ''Beim nächsten Mann wird alles anders'' - Haaptacteuren: [[Antje Schmidt]], [[Volkert Kraeft]], [[Dominic Raacke]] 
* 1991: ''Der Rausschmeißer'' - Haaptacteuren: [[David Martin]], [[Tobias Moretti]], [[Harald Pichlhöfer]] 
* 1993: ''Tafelspitz'' - Haaptacteuren: Christiane Hörbiger, [[Otto Schenk]], [[Jan Niklas]]
* 1997: ''Bella Ciao'' - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] , [[Frank Hoffmann (Schauspiller)|Frank Hoffmann]]
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' - Haaptacteuren: Christiane Hörbiger, [[Erwin Steinhauer]], [[Bibiane Zeller]] 
* 1998: ''Fever'' - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], Erwin Steinhauer, [[Herbert Knaup]]
* 1998: ''Das Siegel'' - Haaptacteuren: [[Vasiliki Kanakis-Roussi]], [[Wolfgang Muhr]], [[Reinhard Nowak]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Schwarzenberger Xaver}}
[[Kategorie:Éisträichesch Kameramänner]]
[[Kategorie: Éisträichesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1946]]</text>
      <sha1>i5rwkb77kv9btsx1frl6nk0xm4xmr3e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frank Hoffmann (Schauspiller)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177295</id>
    <revision>
      <id>2710660</id>
      <timestamp>2026-10-02T15:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2710660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2304" sha1="147clxgzskg4ivjx6x8zqp7lw1goj6g" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Frank Hoffmann''', gebuer de [[16. Juli]] [[1938]] zu [[Radebeul]] a gestuerwen de [[4. Juni]] [[2022]] zu [[Großmürbisch]], war en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesche]] [[Schauspiller]].

== Filmographie== 
=== als Schauspiller ===
==== Kino ====
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] - (als Günther von Beckmann)  
* 1997: ''Bella Ciao'' - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] - (als Adam Hainisch)  
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Erwin Steinhauer]])  
* 1998: ''Fever'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], [[Erwin Steinhauer]] 
==== Televisioun (Auswiel)  ====
* 1964: ''Ein Sommernachtstraum'' - (TV- Film) - Regie: [[Heinz Joachim Klein]] - Haaptacteuren: [[Hubert Berger]], [[Theo Tecklenburg]] - (als Demetrius)  
* 1967: ''Zwischenfall in Antiochia'' - (TV- Film) - Regie: [[Jörg A. Eggers]] - Haaptacteuren: [[Edd Stavjanik]], [[Michaela Trescher]] - (als Fröhlich)  
* 1970: ''Alpha 2001'' - (TV- Film) - Regie: [[Otto Anton Eder]] - Haaptacteuren: [[Kurt Liederer]], [[Peter Weihs]] - (als MacCormick)  
* 1978: ''Der Spinnenmörder'' - (TV- Film) - Regie: [[Gerhard Klingenberg]] - Haaptacteuren: [[Alma Seidler]], [[Uta Sax]] - (als Brooks)  
* 1980: ''Joseph Roth - Ein Leben in Legenden'' - (TV- Film) - Regie: [[Georg Madeja]] - Haaptacteuren: [[Georg Trenkwitz]], [[Mijou Kovacs]] 
* 1984: ''Die Rückkehr der Zeitmaschine'' - (TV- Film) - Regie: [[Jürgen Klauß]] - Haaptacteuren: [[Klaus Schwarzkopf]], [[Peter Pasetti]] - (als Erwin Pfeil)
* 1994: ''Die Weltings vom Hauptbahnhof'' - (TV-Serie) - (12 Episoden)
* 2006-2009: ''Das Traumhotel'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006-2010: ''Der Winzerkönig'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)

== Um Spaweck ==

{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Hoffmann Frank}}
[[Kategorie:Eisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Eisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1938]]
[[Kategorie:Gestuerwem 2022]]</text>
      <sha1>147clxgzskg4ivjx6x8zqp7lw1goj6g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710678</id>
      <parentid>2710660</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Gestuerwem 2022]] ewechgeholl; [[Kategorie:Gestuerwen 2022]] derbäigesat</comment>
      <origin>2710678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2304" sha1="pso8tzs47jv8pu3hyqgj5wc45lfoj41" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Frank Hoffmann''', gebuer de [[16. Juli]] [[1938]] zu [[Radebeul]] a gestuerwen de [[4. Juni]] [[2022]] zu [[Großmürbisch]], war en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesche]] [[Schauspiller]].

== Filmographie== 
=== als Schauspiller ===
==== Kino ====
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] - (als Günther von Beckmann)  
* 1997: ''Bella Ciao'' - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] - (als Adam Hainisch)  
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Erwin Steinhauer]])  
* 1998: ''Fever'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], [[Erwin Steinhauer]] 
==== Televisioun (Auswiel)  ====
* 1964: ''Ein Sommernachtstraum'' - (TV- Film) - Regie: [[Heinz Joachim Klein]] - Haaptacteuren: [[Hubert Berger]], [[Theo Tecklenburg]] - (als Demetrius)  
* 1967: ''Zwischenfall in Antiochia'' - (TV- Film) - Regie: [[Jörg A. Eggers]] - Haaptacteuren: [[Edd Stavjanik]], [[Michaela Trescher]] - (als Fröhlich)  
* 1970: ''Alpha 2001'' - (TV- Film) - Regie: [[Otto Anton Eder]] - Haaptacteuren: [[Kurt Liederer]], [[Peter Weihs]] - (als MacCormick)  
* 1978: ''Der Spinnenmörder'' - (TV- Film) - Regie: [[Gerhard Klingenberg]] - Haaptacteuren: [[Alma Seidler]], [[Uta Sax]] - (als Brooks)  
* 1980: ''Joseph Roth - Ein Leben in Legenden'' - (TV- Film) - Regie: [[Georg Madeja]] - Haaptacteuren: [[Georg Trenkwitz]], [[Mijou Kovacs]] 
* 1984: ''Die Rückkehr der Zeitmaschine'' - (TV- Film) - Regie: [[Jürgen Klauß]] - Haaptacteuren: [[Klaus Schwarzkopf]], [[Peter Pasetti]] - (als Erwin Pfeil)
* 1994: ''Die Weltings vom Hauptbahnhof'' - (TV-Serie) - (12 Episoden)
* 2006-2009: ''Das Traumhotel'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006-2010: ''Der Winzerkönig'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)

== Um Spaweck ==

{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Hoffmann Frank}}
[[Kategorie:Eisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Eisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1938]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>pso8tzs47jv8pu3hyqgj5wc45lfoj41</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710679</id>
      <parentid>2710678</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:38:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Eisträichesch Filmschauspiller]] ewechgeholl; [[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]] derbäigesat</comment>
      <origin>2710679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2305" sha1="lbn64lczqypcainey1g1zkou93ydb30" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Frank Hoffmann''', gebuer de [[16. Juli]] [[1938]] zu [[Radebeul]] a gestuerwen de [[4. Juni]] [[2022]] zu [[Großmürbisch]], war en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesche]] [[Schauspiller]].

== Filmographie== 
=== als Schauspiller ===
==== Kino ====
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] - (als Günther von Beckmann)  
* 1997: ''Bella Ciao'' - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] - (als Adam Hainisch)  
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Erwin Steinhauer]])  
* 1998: ''Fever'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], [[Erwin Steinhauer]] 
==== Televisioun (Auswiel)  ====
* 1964: ''Ein Sommernachtstraum'' - (TV- Film) - Regie: [[Heinz Joachim Klein]] - Haaptacteuren: [[Hubert Berger]], [[Theo Tecklenburg]] - (als Demetrius)  
* 1967: ''Zwischenfall in Antiochia'' - (TV- Film) - Regie: [[Jörg A. Eggers]] - Haaptacteuren: [[Edd Stavjanik]], [[Michaela Trescher]] - (als Fröhlich)  
* 1970: ''Alpha 2001'' - (TV- Film) - Regie: [[Otto Anton Eder]] - Haaptacteuren: [[Kurt Liederer]], [[Peter Weihs]] - (als MacCormick)  
* 1978: ''Der Spinnenmörder'' - (TV- Film) - Regie: [[Gerhard Klingenberg]] - Haaptacteuren: [[Alma Seidler]], [[Uta Sax]] - (als Brooks)  
* 1980: ''Joseph Roth - Ein Leben in Legenden'' - (TV- Film) - Regie: [[Georg Madeja]] - Haaptacteuren: [[Georg Trenkwitz]], [[Mijou Kovacs]] 
* 1984: ''Die Rückkehr der Zeitmaschine'' - (TV- Film) - Regie: [[Jürgen Klauß]] - Haaptacteuren: [[Klaus Schwarzkopf]], [[Peter Pasetti]] - (als Erwin Pfeil)
* 1994: ''Die Weltings vom Hauptbahnhof'' - (TV-Serie) - (12 Episoden)
* 2006-2009: ''Das Traumhotel'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006-2010: ''Der Winzerkönig'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)

== Um Spaweck ==

{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Hoffmann Frank}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Eisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1938]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>lbn64lczqypcainey1g1zkou93ydb30</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710680</id>
      <parentid>2710679</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T16:38:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Eisträichesch Televisiounsschauspiller]] ewechgeholl; [[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsschauspiller]] derbäigesat</comment>
      <origin>2710680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2306" sha1="hfjghd6qk4bxwpngss5p5zexpuaekd6" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Frank Hoffmann''', gebuer de [[16. Juli]] [[1938]] zu [[Radebeul]] a gestuerwen de [[4. Juni]] [[2022]] zu [[Großmürbisch]], war en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesche]] [[Schauspiller]].

== Filmographie== 
=== als Schauspiller ===
==== Kino ====
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] - (als Günther von Beckmann)  
* 1997: ''Bella Ciao'' - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] - (als Adam Hainisch)  
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Erwin Steinhauer]])  
* 1998: ''Fever'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], [[Erwin Steinhauer]] 
==== Televisioun (Auswiel)  ====
* 1964: ''Ein Sommernachtstraum'' - (TV- Film) - Regie: [[Heinz Joachim Klein]] - Haaptacteuren: [[Hubert Berger]], [[Theo Tecklenburg]] - (als Demetrius)  
* 1967: ''Zwischenfall in Antiochia'' - (TV- Film) - Regie: [[Jörg A. Eggers]] - Haaptacteuren: [[Edd Stavjanik]], [[Michaela Trescher]] - (als Fröhlich)  
* 1970: ''Alpha 2001'' - (TV- Film) - Regie: [[Otto Anton Eder]] - Haaptacteuren: [[Kurt Liederer]], [[Peter Weihs]] - (als MacCormick)  
* 1978: ''Der Spinnenmörder'' - (TV- Film) - Regie: [[Gerhard Klingenberg]] - Haaptacteuren: [[Alma Seidler]], [[Uta Sax]] - (als Brooks)  
* 1980: ''Joseph Roth - Ein Leben in Legenden'' - (TV- Film) - Regie: [[Georg Madeja]] - Haaptacteuren: [[Georg Trenkwitz]], [[Mijou Kovacs]] 
* 1984: ''Die Rückkehr der Zeitmaschine'' - (TV- Film) - Regie: [[Jürgen Klauß]] - Haaptacteuren: [[Klaus Schwarzkopf]], [[Peter Pasetti]] - (als Erwin Pfeil)
* 1994: ''Die Weltings vom Hauptbahnhof'' - (TV-Serie) - (12 Episoden)
* 2006-2009: ''Das Traumhotel'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006-2010: ''Der Winzerkönig'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)

== Um Spaweck ==

{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Hoffmann Frank}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1938]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>hfjghd6qk4bxwpngss5p5zexpuaekd6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710681</id>
      <parentid>2710680</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T17:54:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <origin>2710681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2293" sha1="nml8sxwrnecfbdlrdjqiprc3swea1wa" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Frank Hoffmann''', gebuer de [[16. Juli]] [[1938]] zu [[Radebeul]], a gestuerwen de [[4. Juni]] [[2022]] zu [[Großmürbisch]], war en [[Däitschland|däitsch]]-[[Éisträich|éisträichesche]] [[Schauspiller]].

== Filmographie == 
=== als Schauspiller ===
==== Kino ====
* 1982: ''L'as des as'' - Regie: [[Gérard Oury]] - Haaptacteuren: [[Jean-Paul Belmondo]], [[Marie-France Pisier]] - (als Günther von Beckmann)
* 1997: ''Bella Ciao'' - Regie: [[Xaver Schwarzenberger]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Susi Nicoletti]] - (als Adam Hainisch)
* 1998: ''Zum Glück gibt's meine Frau'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Erwin Steinhauer]])
* 1998: ''Fever'' - Regie: Xaver Schwarzenberger - Haaptacteuren: [[Gudrun Landgrebe]], [[Erwin Steinhauer]]

==== Televisioun (Auswiel)  ====
* 1964: ''Ein Sommernachtstraum'' - (TV- Film) - Regie: [[Heinz Joachim Klein]] - Haaptacteuren: [[Hubert Berger]], [[Theo Tecklenburg]] - (als Demetrius)
* 1967: ''Zwischenfall in Antiochia'' - (TV- Film) - Regie: [[Jörg A. Eggers]] - Haaptacteuren: [[Edd Stavjanik]], [[Michaela Trescher]] - (als Fröhlich)
* 1970: ''Alpha 2001'' - (TV- Film) - Regie: [[Otto Anton Eder]] - Haaptacteuren: [[Kurt Liederer]], [[Peter Weihs]] - (als MacCormick)
* 1978: ''Der Spinnenmörder'' - (TV- Film) - Regie: [[Gerhard Klingenberg]] - Haaptacteuren: [[Alma Seidler]], [[Uta Sax]] - (als Brooks)
* 1980: ''Joseph Roth - Ein Leben in Legenden'' - (TV- Film) - Regie: [[Georg Madeja]] - Haaptacteuren: [[Georg Trenkwitz]], [[Mijou Kovacs]]
* 1984: ''Die Rückkehr der Zeitmaschine'' - (TV- Film) - Regie: [[Jürgen Klauß]] - Haaptacteuren: [[Klaus Schwarzkopf]], [[Peter Pasetti]] - (als Erwin Pfeil)
* 1994: ''Die Weltings vom Hauptbahnhof'' - (TV-Serie) - (12 Episoden)
* 2006-2009: ''Das Traumhotel'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2006-2010: ''Der Winzerkönig'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Hoffmann Frank}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1938]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2022]]</text>
      <sha1>nml8sxwrnecfbdlrdjqiprc3swea1wa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Crustacea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177296</id>
    <redirect title="Kriibsen" />
    <revision>
      <id>2710686</id>
      <timestamp>2026-10-02T21:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Virugeleet op [[Kriibsen]]</comment>
      <origin>2710686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="l8y5d7qw4weezgw2b12eixds8c0u36q" xml:space="preserve">#VIRULEEDUNG [[Kriibsen]]</text>
      <sha1>l8y5d7qw4weezgw2b12eixds8c0u36q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Podocopida</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177297</id>
    <revision>
      <id>2710688</id>
      <timestamp>2026-10-02T21:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2710688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="908j6fm0s20rjtg5vp9ec31iou3bhrk" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all d'Artikelen zu den Déieren aus der Uerdnung vun de '''[[Podocopida]]''', déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Podocopida}}

[[Kategorie:Ostracoda]]</text>
      <sha1>908j6fm0s20rjtg5vp9ec31iou3bhrk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Ostracoda</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177298</id>
    <revision>
      <id>2710690</id>
      <timestamp>2026-10-02T21:38:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2710690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" sha1="g9u5ilim1jsi0gxeo8szmiad9dg9ecz" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all d'Artikelen zu den Déieren aus der Ënnerfamill vun den '''[[Ostrakoden]]''' ''(Ostracoda)'', déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Ostracoda}}

[[Kategorie:Kriibsen]]</text>
      <sha1>g9u5ilim1jsi0gxeo8szmiad9dg9ecz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2710691</id>
      <parentid>2710690</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T21:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2710691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="277" sha1="bz7wnbpbpxh85fccglnyupx4qkr7i8a" xml:space="preserve">{{KategorieBox|An dëser '''[[Wikipedia:Kategorien|Kategorie]]''' fannt Dir all d'Artikelen zu den Déieren aus der Klass vun den '''[[Ostrakoden]]''' ''(Ostracoda)'', déi et op der lëtzebuergescher Wikipedia ze liese gëtt.}}
{{Commonscat|Ostracoda}}

[[Kategorie:Kriibsen]]</text>
      <sha1>bz7wnbpbpxh85fccglnyupx4qkr7i8a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Wikipedia-Artikele mat GBIF-Identifianten</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177299</id>
    <revision>
      <id>2710707</id>
      <timestamp>2026-10-02T22:31:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2710707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="o84ds4ocm27595gxjeczwuxle6fd2i1" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__

[[Kategorie:Hëllefskategorien]]
[[Kategorie:Kategorien, déi duerch Moduler definéiert ginn]]</text>
      <sha1>o84ds4ocm27595gxjeczwuxle6fd2i1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ülle Madise</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177300</id>
    <revision>
      <id>2710749</id>
      <timestamp>2026-10-03T11:55:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>Nei Säit; vun de. iwwersat</comment>
      <origin>2710749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2349" sha1="m43mglodz6qbe388h78emwyac28iata" xml:space="preserve">{{Infobox Minister
| Funktioun1 = 7. President vun Estland
| Amtszäit1 = 12. Oktober 2026 –
| Virgänger = [[Alar Karis]]
| Nofollger =
}}
D''''Ülle Madise''', gebuer den [[11. Dezember]] [[1974]] zu [[Tartu]] als ''Ülle Anton'', an der deemoleger [[Estnesch Sozialistesch Sowjetrepublik|Estnescher SSR]], ass eng [[Estland|estnesch]] Rechtswëssenschaftlerin a [[Politiker]]in (ouni Partei). Si gouf den 2. September 2026 zum 6. Staatspresident vun der Republik Estland gewielt.

== Liewen a Karriär ==
1993 huet si an der Tartu Descartes'i Kool d'Héichschoul fäerdeg gemaach. Duerno huet si Droit op der Universitéit Tartu studéiert. Si huet hiert Studium mat engem [[Master]] ofgeschloss. 2007 huet si bei [[Wolfgang Drechsler]] op der [[Technesch Universitéit Tallinn|Technescher Universitéit Tallinn]] promovéiert.

Scho wärend hirem Studium huet d'Madise vun 1997 bis 2002 an der Departement fir [[Ëffentlecht Recht]] vum [[Justizministère]] geschafft. Duerno huet si vun 2002 bis 2005 am Sekretariat vum Verfassungsausschoss vum [[Riigikogu]], dem estnesche Parlament, geschafft an tëscht 2005 an 2008 als Prüferin beim nationale Rechnungshaff. Parallel dozou huet si vun 2005 bis 2009 als [[Dozent]]in fir [[Verfassungsrecht]] an [[Administrativrecht]] op der Technescher Universitéit Tallinn enseignéiert a war vun 2006 bis 2010 Member vum nationale Walcomité.

2009 gouf d'Madise [[Professer]]in fir Ëffentlecht Recht op der Technescher Universitéit Tallinn; 2011 ass si als Professerin fir Verfassungsrecht op d'Universitéit Tartu gewiesselt. Donieft huet si vun 2009 bis 2015 als juristesch Beroderin vum estnesche Staatspräsident [[Toomas Hendrik Ilves]] geschafft. 2015 gouf si vum Riigikogu zur Justizkanzlerin gewielt. 2021 gouf si fir eng weider Mandatszäit erëmgewielt. 2016 ass hir Professur op en Enn gaangen, si huet awer bis 2021 weider als Gaaschtprofesserin op der Universitéit Tartu enseignéiert. D'Madise gëllt als [[Liberalismus|liberal]] an als Verdeedegerin vun de [[Biergerrecht]]er.

Den 12. Oktober 2026 gëtt si als Presidentin vereedegt.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Sozial Medien}}

{{DEFAULTSORT:Madise Ulle}}
[[Kategorie:Estnesch Rechtswëssenschaftler]]
[[Kategorie:Estnesch Politiker]]
[[Kategorie:Gebuer 1974]]
[[Kategorie:Presidente vun Estland]]</text>
      <sha1>m43mglodz6qbe388h78emwyac28iata</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>