15. Januar

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="lb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>lbwiki</dbname>
    <base>https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskussioun</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Benotzer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Benotzer Diskussioun</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskussioun</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fichier</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fichier Diskussioun</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskussioun</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Schabloun</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Schabloun Diskussioun</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hëllef</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hëllef Diskussioun</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskussioun</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussioun</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>15. Januar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1560</id>
    <revision>
      <id>2712078</id>
      <parentid>2651694</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:02:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2712078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5735" sha1="ns9trxk5os7mlzb6mkv7z13h1zndpi9" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
De '''15. [[Januar]]''' ass de 15. Dag vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
*{{0}}{{0}}[[69]]: No der Ermuerdung vum [[Galba]] gëtt den [[Otho]] réimesche Keeser.
* [[1918]]: D'russesch [[Rout Arméi]] gëtt gegrënnt.
* [[1919]]: D'[[Charlotte vu Lëtzebuerg|Charlotte]] gëtt Groussherzogin vu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]].
* [[1922]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gewënnt an engem Frëndschaftsmatch 3:2 géint Frankräich an de [[Robert Elter (Foussballspiller)|Robert Elter]] schéisst déi 3 Goler fir Lëtzebuerg&lt;ref&gt;[http://www.eu-football.info/_match.php?id=42 Detailer vum Match Lëtzebuerg-Frankräich de 15. Januar 1922 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;.
* [[1971]]: Den [[Assuan-Staudamm]] an [[Egypten|Egypte]] gëtt ageweit.
* [[2001]]: D'[[Wikipedia]] an englescher Sprooch gëtt gegrënnt.

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:16th-century unknown painters - Philip the Bold - WGA23677.jpg|Philippe de Kéngen
Fichier:Portrait of Pierre Joseph Proudhon 1865.jpg|Pierre Joseph Proudhon
Fichier:Saud of Saudi Arabia.jpg|Saud ibn Abd al-Aziz
Fichier:Nasser portrait2.jpg|Gamal Abdel Nasser
Fichier:Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern.jpg|Martin Luther King
Fichier:Martin Chalfie-press conference Dec 07th, 2008-4.jpg|Martin Chalfie
&lt;/gallery&gt;

* [[1342]]: [[Philippe II. vun der Bourgogne|Philippe II.]], &quot;de Kéngen&quot;, Herzog vun der Bourgogne.
* [[1432]]: [[Alfonso V. vu Portugal|Alfonso V.]], Kinnek vu Portugal.
* [[1512]]: [[Robert IV. de La Marck]], Herzog vu Bouillon, Här vu Sedan.
* [[1622]]: [[Molière]], franséischen Theaterschrëftsteller.
* [[1717]]: [[Pierre Marie Jérôme Trésaguet]], franséische Stroossebauingenieur.
* [[1773]]: [[Jean Baptiste Tresch]], lëtzebuergesche Komponist.
* [[1791]]: [[Franz Grillparzer]], éisträichesche Schrëftsteller.
* [[1809]]: [[Pierre Joseph Proudhon]], franséischen Ekonomist, Soziolog an Anarchist.
* [[1823]]: [[Joseph Namur]], Apdikter zu Iechternach a Professer am Iechternacher Kolléisch.
* [[1830]]: [[Ferdinand Baldauff]], lëtzebuergeschen Dokter.
* [[1854]]: [[Gustave Wilhelmy]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1866]]: [[Nathan Söderblom]], schweedeschen Theolog, Äerzbëschof a Friddensnobelpräisdréier.
* [[1869]]: [[Mathias Joseph Gehlen]], Chef de Gare vun der Gare Lëtzebuerg.
* [[1880]]: [[Gabrielle Dorziat]], franséisch Schauspillerin.
* [[1899]]: [[Paul Spaak]], belsche Politiker a Regierungschef.
* [[1901]]: [[Marcel Schumann]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 1901: [[Georges Pixius]], lëtzebuergesche Boxer an Olympionik.
* [[1902]]: [[Saud ibn Abd al-Aziz]], Kinnek vu Saudi-Arabien.
* 1902: [[Félix Unden]], lëtzebuergesche Waasserballspiller an Olympionik.
* [[1903]]: [[Nicolas Espen]], lëtzebuergesche Geeschtlechen.
* [[1912]]: [[Michel Debré]], franséische Politiker.
* [[1914]]: [[Mett Hoffmann]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1918]]: [[Gamal Abdel Nasser]], egyptesche Staatspresident.
* [[1922]]: [[Lucio De Caro]], italieenesche Filmregisseur.
* [[1923]]: [[Jacqueline Pierreux]], franséisch Schauspillerin.
* [[1926]]: [[Maria Schell]], éisträichesch-Schwäizer Schauspillerin.
* [[1929]]: [[Aly Bintz]]: lëtzebuergesche Schauspiller.
* 1929: [[Martin Luther King]], US-amerikanesche Kämpfer fir Biergerrechter (''Friddensnobelpräis 1964'').
* [[1941]]: [[Captain Beefheart]], US-amerikanesche Museker, Sänger a Moler.
* 1941: [[Mathias Ewen]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1947]]: [[Martin Chalfie]], US-amerikanesche Biolog an Nobelpräisdréier fir Chimie.
* [[1955]]: [[Fernand Raths]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1957]]: [[Luciano Pagliarini]], lëtzebuergesche Museker, Komponist a Lokalhistoriker.
* [[1960]]: [[Marc Frising]], lëtzebuergeschen Zeechner a Graphiker.
* 1960: [[Ralph Herforth]], däitsche Schauspiller.
* [[1970]]: [[Ernest Gruskovnjak]], lëtzebuergesche Basketballspiller an -trainer.
* [[1972]]: [[Paulo Simões]], lëtzebuergesche Museker.
* [[1975]]: [[Fabienne Biever]], lëtzebuergesch Schauspillerin.
* 1975: [[Sophie Wilmès]], belsch Politikerin.
* [[1988]]: [[Sonny John Moore]], US-amerikaneschen DJ a Museksproduzent.
* [[1990]]: [[Denitza Krivova]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.

== Gestuerwen ==
* [[1902]]: [[Alpheus Hyatt]], US-amerikaneschen Zoolog a Paleontolog.
* [[1919]]: [[Jérôme-Eugène Coggia]], franséischen Astronom.
* 1919: [[Karl Liebknecht]], däitsche Politiker.
* 1919: [[Rosa Luxemburg]], däitsch Politikerin.
* [[1926]]: [[Louis Majorelle]], franséische Konschtschräiner a Jugendstil-Designer.
* [[1927]]: [[Walter Colling]], lëtzebuergesche Schauspiller an Auteur.
* [[1934]]: [[Albert Unden]], lëtzebuergeschen Industriellen, Geschäftsmann a Lokalpolitiker.
* [[1939]]: [[Paul Séjourné]], franséischen Ingenieur.
* [[1946]]: [[Josef Kreitmaier]], däitsche Jesuitt, Konschthistoriker a Komponist.
* [[1948]]: [[Henri-Alexandre Deslandres]], franséischen Astronom.
* [[1971]]: [[John Dall]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1982]]: [[Robert Lynn]], brittesche Filmregisseur.
* [[1983]]: [[Henri Debain]], franséische Schauspiller a Filmregisseur.
* [[1987]]: [[Rudolf Carl]], éisträichesche Schaupiller.
* [[2000]]: [[Léon Blasen]], lëtzebuergesche Literaturchroniker a Conferencier.
* [[2011]]: [[Susannah York]], brittesch Schauspillerin an Auteur.
* 2011: [[Hilde Zach]], éisträichesch Politikerin.
* [[2013]]: [[Nagisa Oshima]], japanesche Regisseur.
* [[2018]]: [[Dolores O'Riordan]], iresch Sängerin.
* [[2022]]: [[Sophie Proost]], lëtzebuergesch Theaterschauspillerin.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|15 January|{{PAGENAME}}}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Januar| 15]]</text>
      <sha1>ns9trxk5os7mlzb6mkv7z13h1zndpi9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>15. Mäerz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1622</id>
    <revision>
      <id>2712065</id>
      <parentid>2685049</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T13:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */ [[:Jean Fratoni]]</comment>
      <origin>2712065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6773" sha1="mzq4tyhbpvksg3ro0dpy5h385qx3ttx" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
De '''15. Mäerz''' ass de 74. Dag (75. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* {{0}}[[44 v. Chr.]]: [[Ide vum Mäerz]]: de [[Julius Cäsar]] gëtt vun engem Grupp [[Senat (Réimescht Räich)|Senatoren]] ëmbruecht.
* [[1791]]: [[Frankräich]]: Diplomatesche Broch tëscht [[Frankräich]] a [[Roum]].
* [[1939]]: Nazi-Truppe besetzen dat, wat vu [[Béimen]] a vu [[Mieren]] Rescht bliwwe war a vun hinnen ''&quot;Rest-Tschechei&quot;'' genannt gouf; d'[[Tschechoslowakei]] hält op ze bestoen.
* [[1999]]: D'[[Kommissioun Santer|Europäesch Kommissioun]] mam [[Jacques Santer]] als President trëtt zeréck.
* [[2011]]: Protester géint de [[Baschir Al-Assad]]; Ufank vum [[Biergerkrich a Syrien]].
===Lëtzebuerg===
* [[1870]]: [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerger]] Gesetz iwwer Konzessioune fir [[Minett (Äerz)|Minett]] ofzebauen. Minett, déi aus enger Déift vu méi wéi 6 Meter ënner dem Buedem gefërdert gëtt, muss an enger Schmelz zu Lëtzebuerg verschafft ginn.
* [[1933]]: D'[[RTL Group|Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion]] fänkt hire reegelméisseg [[RTL|Radiosprogramm]] an e puer Sproochen un.
* [[1936]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Luzern]] 2:4 géint Schwäiz. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den [[Oscar Stamet]] an [[Théophile Speicher]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=83 D'Detailer vum Foussballlännermatch Schwäiz-Lëtzebuerg de 15. Mäerz 1936 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Nicolas Louis de Lacaille.jpg|Nicolas Louis de Lacaille
Fichier:Andrew Jackson.jpg|Andrew Jackson
&lt;/gallery&gt;
* [[1713]]: [[Nicolas Louis de Lacaille]] franséischen Astronom a Mathematiker.
* [[1767]]: [[Andrew Jackson]], 7. President vun den USA.
* [[1825]]: [[Charles Arendt]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[1880]]: [[Adolf Berens]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[1887]]: [[Pierre Kappweiler]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1891]]: [[Joseph Zuang]], lëtzebuergeschen Turner.
* [[1893]]: [[François Lang]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1894]]: [[Wilhelm Weis]], lëtzebuergesche Schrëftsteller a Paschtouer.
* [[1905]]: [[Jean Moulin (Liichtathleet)|Jean Moulin]], lëtzebuergesche Leefer an Olympionik.
* [[1906]]: [[Auguste Schleck]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[1907]]: [[Zarah Leander]], schweedesch Filmschauspillerin.
* [[1909]]: [[Jonas Žemaitis-Vytautas]], Chef vun der litauescher Ënnergrondarméi.
* [[1912]]: [[Ligtnin' Hopkins]], US-amerikanesche Museker.
* [[1913]]: [[Macdonald Carey]], US-amerikanesche Schauspiller.
* 1913: [[Jean-Pierre Kérien]], franséische Schauspiller.
* [[1915]]: [[Caterina Boratto]], italieenesch Schauspillerin.
* [[1919]]: [[Camille Linden]] lëtzebuergesche Journalist, Affekot, Resistenzler a Politiker.
* [[1920]]: [[Jacques Doniol-Valcroze]], franséische Schauspiller a Regisseur.
* [[1927]]: [[Christian Marquand]], franséische Schauspiller a Filmregisseur.
* [[1928]]: [[Jeannot Welter]], lëtzebuergesche Boxer.
* [[1930]]: [[Jores Iwanowitsch Alfjorow]], sowjetesche Physiker.
* 1930: [[Cecil Taylor]], US-amerikaneschen Jazzmuseker.
* [[1931]]: [[Joseph Eyschen (Politiker)|Joseph Eyschen]], lëtzebuergeschen Dokter a Politiker. 
* [[1933]]: [[Philippe de Broca]], franséische Regisseur.
* 1933: [[Ruth Bader Ginsburg]], US-amerikanesch Juristin
* [[1936]]: [[Chariklia Baxevanos]], Schwäizer Schauspillerin.
* [[1938]]: [[Claude Michaud]], kanadesche Schauspiller.
* 1938: [[Hans-Erich Volkmann]], däitschen Historiker.
* [[1940]]: [[Hans Hirschmüller]], Regisseur, Auteur a Schauspiller.
* [[1942]]: [[Pinuccio Sciola]], italieenesche Sculpteur.
* [[1950]]: [[Fränz Dasbourg]], lëtzebuergeschen Ingenieur a Buchillustrateur.
* [[1954]]: [[Craig Wasson]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1956]]: [[Marco Serafini]], lëtzebuergesche Filmregisseur.
* [[1957]]: [[Joaquim de Almeida]], portugisesch-US-amerikanesche Schauspiller.
* 1957: [[Sergio Stivaletti]], italieenesche Filmregisseur.
* [[1963]]: [[Carlo Jans]], lëtzebuergesche Museker an Dirigent.
* [[1975]]: [[Wesselin Topalow]], bulgaresche Groussmeeschter am Schach.
* [[1982]]: [[Sven Di Domenico]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1988]]: [[Florent Obdeijn]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[1994]]: [[Kelly Henriques]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* [[2000]]: [[Arthur Kluckers]], lëtzebuergesche Vëlossportler.

== Gestuerwen ==
* {{0}}[[44 v. Chr.]]: [[Julius Cäsar]], Réimesche Keeser.
* [[1657]]: [[Pierre Fisch]], lëtzebuergesche Pater an Abt vun der Benediktinerabtei Iechternach.
* [[1903]]: [[Jean-Pierre Schmit (Moler)|Jean-Pierre Schmit]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1905]]: [[Jean-Pierre Pescatore (1846-1905)|Jean-Pierre Pescatore]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1933]]: [[Mathias Weistroffer]], lëtzebuergesche Bauer.
* [[1937]]: [[Paul Kutter]], Schwäizer-lëtzebuergesche Fotograf.
* [[1945]]: [[Pierre Drieu La Rochelle]], franséische Schrëftsteller.
* [[1946]]: [[Alfons Ennesch]], lëtzebuergeschen Ingenieur an Auteur.
* [[1947]]: [[Berthe Brincour]], Lëtzebuerger Molerin.
* [[1951]]: [[John Stefanos Paraskevopoulos]], griichesch-südafrikaneschen Astronom.
* [[1959]]: [[Jean Claus]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* 1959: [[Lester Young]], US-amerikaneschen Tenorsaxophonist, Klarinettist a Komponist.
* [[1962]]: [[Arthur Holly Compton]], US-amerikanesche Physiker an Nobelpräisdréier.
* [[1967]]: [[Jean-Pierre Weber]], lëtzebuergesch Foussballspiller an Olympionik.
* [[1969]]: [[Miles Malleson]], englesche Schauspiller.
* [[1971]]: [[Jean-Baptiste Rock]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* [[1975]]: [[John H. Auer]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[1978]]: [[Arthur Useldinger]], lëtzebuergeschen Deputéierten.
* [[1979]]: [[Jean Godard]], franséische Filmregisseur a Schauspiller. 
* [[1981]]: [[René Clair]], franséische Regisseur.
* [[1984]]: [[Jean Fratoni]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1997]]: [[Victor Vasarely]], franséische Moler a Graphiker.
* 1997: [[Antoine Weiss]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler.
* [[2002]]: [[Gustave Schuman]], lëtzebuergeschen Agronom a Politiker.
* [[2004]]: [[Philippe Lemaire]], franséische Schauspiller.
* [[2005]]: [[Bert Pronk]], hollännesche Vëlossportler.
* [[2009]]: [[Paul Spang]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[2009]]: [[Max Jacoby (Fotograf)|Max Jacoby]], däitsche Fotograf.
* [[2020]]: [[Suzy Delair]], franséisch Schauspillerin a Sängerin.
* [[2021]]: [[Yaphet Kotto]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[2022]]: [[Ann Savo]], finnesch Schauspillerin.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|15 March|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Mäerz| 15]]</text>
      <sha1>mzq4tyhbpvksg3ro0dpy5h385qx3ttx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>14. Abrëll</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1785</id>
    <revision>
      <id>2712084</id>
      <parentid>2635001</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:21:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2712084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6105" sha1="p1mgd3k3mkw2bi2g7fxb4erjtgcjv0l" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
De '''14. Abrëll''' ass den 104. Dag (105. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1821]]: Am ''[[Luxemburger Wochenblatt]]'' gëtt deen éischten op [[Lëtzebuergesch]] geschriwwenen Text iwwerhaapt publizéiert.
* [[1865]]: Déidlecht Attentat op de President [[Abraham Lincoln]]
* [[1912]]: Kollisioun vun der RMS [[Titanic]] mat engem Äisbierg.
* [[1945]]: D'Groussherzogin [[Charlotte vu Lëtzebuerg|Charlotte]] kënnt aus dem Exil hannescht op [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]].
* [[1962]]: De [[Georges Pompidou]] gëtt Premierminister vu [[Frankräich]].

==Sport==
* [[1935]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gewënnt an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 5:3 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den [[Dominique Wantz]] (3), [[Ernest Mengel]] a [[Raymond Simonelli]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=79 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch de 14. Abrëll 1935 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1946]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Stroossbuerg]] 4:4 géint Frankräich. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Paul Feller (1918)|Paul Feller]] (2), [[Pierre Schaack (Foussballspiller)|Pierre Schaack]] a [[Paul Reuter (Foussballspiller)|Paul Reuter]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=102 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Holland de 14. Abrëll 1946 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1957]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Clermont-Ferrand]] 0:0 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=164 D'Detailer vum Foussballlännermatch Frankräich-Lëtzebuerg de 14. Abrëll 1957 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1993]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1994]], 0:4 géint Russland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=9870 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Russland de 14. Abrëll 1993 op der Websäit vum European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Christiaan Huygens-painting.jpeg|Christiaan Huygens
Fichier:John Gielgud Allan Warren cropped.jpg|John Gielgud
Fichier:Robert Doisneau (1992).jpg|Robert Doisneau
Fichier:Julie Christie in Doctor Zhivago 2.jpg|Julie Christie
&lt;/gallery&gt;

* [[1629]]: [[Christiaan Huygens]], hollänneschen Astronom, Mathematiker a Physiker.
* [[1797]]: [[Adolphe Thiers]], franséische Politiker an Historiker.
* [[1815]]: [[Clara Fey]], däitsch Uerdensgrënnerin.
* [[1831]]: [[Dominique-Joseph Hoferlin]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1852]]: [[Louis Kuschmann]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1868]]: [[Annie Maunder]], brittesch Astronomin a Mathematikerin.
* [[1875]]: [[Luigi Carnera]], italieeneschen Astronom.
* [[1891]]: [[Bhimrao Ramji Ambedkar]], indesche Politiker.
* [[1895]]: [[Mary Marquet]], franséisch Schauspillerin.
* [[1903]]: [[Serge de Poligny]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[1904]]: Sir [[John Gielgud]], brittesche Schauspiller.
* 1904: [[Nicolas Rasquin]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
*[[1909]]: [[Hyman Josefson]], US-amerikaneschen Zaldot.
* [[1912]]: [[Robert Doisneau]], franséische Fotograf.
* [[1919]]: [[Adriano Bolzoni]], italieeneschen Dréibuchauteur a Filmregisseur.
* [[1922]]: [[Stella Zázvorková]], tschechesch Schauspillerin.
* [[1925]]: [[Pierre Aloyse Frieden]], lëtzebuergesche Politiker.
* 1925: [[Rod Steiger]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1926]]: [[Leopoldo Calvo Sotelo]], spuenesche Politiker.
* [[1927]]: [[Colette Hoffmann]], lëtzebuergesch Sängerin a Kabarettistin.
* 1927: [[Dany Robin]], franséisch Schauspillerin.
* [[1929]]: [[Chadli Bendjedid]], President vun Algerien.
* [[1930]]: [[Bradford Dillman]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1933]]: [[Aloyse Bisdorff]], lëtzebuergesche Professer a Politiker.
* [[1935]]: [[Erich von Däniken]], Schwäizer Hotelier a Schrëftsteller.
* [[1943]]: [[Jochen Herling]], Fotograf an Auteur.
* [[1944]]: [[Julie Christie]], englesch Filmschauspillerin.
* 1944: [[Henri Klein]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1945]]: [[Jean Larriaga]], franséischen Dréibuchauteur a Filmregisseur.
* 1945: [[Sailele Tuila'epa Malielegaoi]], Politiker aus Samoa.
* [[1946]]: [[Jean-Jacques Dordain]], zanter Juli [[2003]] Generaldirekter vun der [[European Space Agency|Europäescher Weltraumorganisatioun]] (ESA).
* [[1958]]: [[Michael Kreihsl]], éisträichesche Schauspiller, Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[1971]]: [[Eugène Afrika]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1999]]: [[Jan Ostrowski]], lëtzebuergesche Foussballspiller.

== Gestuerwen ==
* [[1759]]: [[Georg Friedrich Händel]], däitsch-brittesche Komponist.
* [[1897]]: [[Karl Kohn]], lëtzebuergesche Literat.
* [[1948]]: [[Gusty Kemp]]: lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1957]]: [[Jean-Pierre Kremer]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1962]]: [[Victor Engels]], lëtzebuergeschen Architekt a Moler.
* [[1964]]: [[Rachel Carson]], US-amerikanesch Schrëftstellerin an Zoologin.
* [[1979]]: [[Harry Meyen]], däitsche Schauspiller a Regisseur.
* [[1986]]: [[Simone de Beauvoir]], franséisch Schrëftstellerin, Philosophin a Feministin.
* [[1990]]: [[Georges Lacombe (Filmregisseur)|Georges Lacombe]], franséische Filmregisseur.
* [[1993]]: [[Mett Hoffmann]], lëtzebuergesche Moler.
* [[2007]]: [[Margot Libens-Reiffers]], lëtzebuergesch Geschäftsfra.
* [[2009]]: [[Maurice Druon]], franséischen Auteur a Politiker.
* [[2011]]: [[William N. Lipscomb]], US-amerikanesche Cheemiker.
* [[2015]]: [[Anne-Marie Peysson]], franséisch Journalistin a Speakerin
* 2015: [[Percy Sledge]], US-amerikanesche Soul-Sänger.
* [[2019]]: [[Bibi Andersson]], schweedesch Schauspillerin
* [[2020]]: [[Théo Adam]], lëtzebuergesche Moler
* [[2023]]: [[Murray Melvin]], englesche Schauspiller.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|14 April|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Abrëll| 14]]</text>
      <sha1>p1mgd3k3mkw2bi2g7fxb4erjtgcjv0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer Diskussioun:Zinneke</title>
    <ns>3</ns>
    <id>1936</id>
    <revision>
      <id>2712086</id>
      <parentid>2712059</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fro vum Stammetj (10:00, 16. Okt. 2026) */  op [[Diskussioun:Sichenhaff]] transplantéiert</comment>
      <origin>2712086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72397" sha1="6epai0lduepuzwyww3vt09pnj5rrz7u" xml:space="preserve">'''Schreift Är Messagë wgl. *ënnen* derbäi.'''

--------------------------------

==Senne==

Salut,

Hei hannendrun emol d'Koordinate vun de Plazen op déi ech schlecht kommen.

* Wou d'Senne aus dem Buedem erëm erauskënnt bei der Budabréck : {{Coor dms1|50|54|12.61|N|04|24|36.66|O}}
* Den Deversoir bei der Schleis zu Anderlecht: {{Coor dms1|50|49|09.44|N|04|18|09.38|O}}

Et ass awer guer näischt wat presséiert.  --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 18:25, 6. Jun. 2012 (UTC)


==Nidderlanden==
An der [[Diskussioun:Vereenegt Kinnekräich vun den Nidderlanden]] behaapt een Dir hätt Feeler am Artikel geschtriwwen. --[[Spezial:Kontributiounen/109.132.75.99|109.132.75.99]] 20:01, 5. Jun. 2018 (UTC)

Léiwen Här Zinneke,

Är Interventioune si generell moderéiert a gutt oder richteg, an dofir wennen ech mech un Iech. Mee verschidde Leit ënner de lb.Wikipedianer behuelen sech systematesch donieft. Net nëmmen, datt se net waarden, ier se engem d'Aarbecht versch..., mee och am Toun (besserwisseresch, agressiv, domm...). De Les Meloures ass bei ville Leit schonn negativ opgefall. An dann de &quot;klenge Jean-Jacques&quot;, deen net allzevill Ahnung huet, vun deem wou en dru geet. Beispill: d'Säit &quot;Vereenegt Kinnekräich vun den Nidderlanden&quot;. Do ass ongeféier alles falsch, wat nëmme falsch ka sinn! A wann ech verbessere ginn, da gëtt alles nees op den ale falsche Stand bruecht. Sou eng Wikipedia brauche mer net! Ech hoffen, Dir kënnt verschidde vun Äre Kollege calméieren. Merci am Viraus! Bescht Gréiss, Chris (= fräie Mataarbechter vun enger fräier Enzyklopedie).

@Chris: Moien, vill Konflikter entstinn aus Mëssverständnesser, dem Ignoréieren oder Net-Kenne vu [[:Wikipedia:Communautéitssäit|Regelen oder Konventiounen]], an heiansdo duerch en net-ugepassten Tounfall. Se kënne verhënnert ginn, andeems ee sech méiglechst kloer ausdréckt; probéiert, sech un d'Konventiounen/Reegelen ze halen, oder sech beméit,se gewuer ze ginn; an den Toufall op engem normale Konversatiounsniveau hält. 

Wat d'&quot;Direkt änneren&quot; betrëfft, sou ass dat kee schlechte Wëlle vu Kengem, wann een am Gaang ass, eng Ännerung ze maachen, an dann den Text tëschnezäitlech vun egem anere g'ännert gëtt. Et gëtt keng technesch Méiglechkeet, ze gesinn, datt een aneren och um Text schafft. Dofir, an dat gouf schonn dacks monéiert, soll een &lt;nowiki&gt;{{EnCours}}&lt;/nowiki&gt; an den Text setzen, ier ee gréisser Ännerunge schreift, an dat ewechmaachen, wann ee fäerdeg ass. Sou geet ee Versiounskonflikter aus dem Wee.
--[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 14:54, 6. Jun. 2018 (UTC)


==Ännerungskonflikt==
Merci, léiwen Zinneke, datt Dir sou léif waart, fir en '''Ännerungskonflikt''' beim Sarkozy senger Säit ze provozéieren. Dir hutt meng Ergänzungen domat komplett verschass... Ech kommen awer net dorobber zréck an iwwerloossen Iech gär d'Restauratioun vu mengen Ajout'en. 
Ech weess, Dir schreift lo nees eng laang Tirade géint déi &quot;blöd&quot; IP'en, déi näischt kënnen oder nëmme Vandalismus bedreiwen. Dann eben... D'lb.wikipedia braucht awer Leit, déi mat groussem Asaz a mat Kompetenz Notice schreiwen, respektiv ergänzen oder verbesseren. Mee Dir, an eng Handvoll Möchtegern-Diderot'ë mengt, d'lb,wikipedia wier Är exklusiv Spillwiss. Da bleift ënner Iech - Inzucht war schonn ëmmer gutt fir d'Ëntwécklung. 
Et ass mer eng Éier, Iech net ze gréissen! -

:Wann Dir dee sidd, dee gefillt 50 Mol explizéiert krut, datt een dat net ka gesinn, wann en anere gläichäiteg un engem Artiekl schreift, an een dofir &lt;nowiki&gt;{{EnCours}}&lt;/nowiki&gt; soll driwwer schreiwen, fir Versiounskonflikter ze verhënneren, an deen dat nach ëmmmer net bekäppt huet, ass Iech net ze hëllefen. Dass d'Wikipedia ''&quot;Leit [braucht], déi mat groussem Asaz a mat Kompetenz Notice schreiwen, respektiv ergänzen oder verbesseren'', stellt keen a Fro. Vun esou dichtege Leit gëtt awer e Minimum vun engem normalen Ëmgang mateneen erwaart, wat ë.a. eng Akzeptanz vu gemeinsame 'Spillreegele' viraussetzt.  Är topeg Bemierkungen um Enn hätt Der Iech och gär spuere kënnen.--[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 18:14, 26. Nov. 2019 (UTC)

::Dee Mann huet och net bekäppt datt wann een déi Meldung vum Versiounskonflikt kritt, d'Ännerunge jo nach net verluer sinn. Et ass net schwéier fir e Copy/Paste ze maachen. Mä et ass méi einfach topeg Bemierkungen ze maachen, wéi eng Grëtz nozedenken. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 11:56, 27. Nov. 2019 (UTC)


=
== New tool ==
Hi. Do you know this tool? [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:FileImporter]. It is an easy way to move files to Commons. --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 17:54, 5. Jan. 2020 (UTC)


== Fair use ==
Hi! Depending on how organized fair use should be on lb.wiki you/someone could make more fair use templates and sub categories. As I see it there are the following:

* [[:Schabloun:Begrënnung FU-Bild]] for covers etc.
* [[:Schabloun:Bild-FU-3D]] for pictures of statues and other 3D copyrighted items
* [[:Schabloun:Bild-Euromënz]] for Euro coins
* [[:Schabloun:Bild-Logo]] for logos
* [[:Schabloun:Bild-Wopen Italien]] for Italian Weapons/Coat of Arms
* [[:Schabloun:Bild-FU]] for whatever

The first 5 are very hard to replace because a cover or a statue is copyrighted for many years. The last one seems to be used for pictures of people etc and there is a chance that someone find a free photo. So it would perhaps be an idea to put the images in subcategories.

[[:Fichier:St-martin.jpg]] is in the 3D category. It does not fit the description. :-)

What do you think?

All files should have [[:Schabloun:Information]] filled out. Also fair use images I think. It would be easier if uploaders add it when they put op the files. But that is another story.

I think I will focus on the free files first. Thank you for deleting! --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 16:52, 27. Jan. 2020 (UTC)


== [[:Fichier:LTMA01.jpg]] ==
Hi! Could you help me check this photo? It was originally GFDL but was changed to Fair use. If the architecht was [[Mathias Adam]] and he died in 1936 the building should be out of copyright now. --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 12:16, 9. Abr. 2020 (UTC)
:Hi MGA73,

:No the building is called ''after'' Mr Adam, not built according to his plans (Article says depicted school was built in 2004). Needs therefore to keep FU. Best regards, --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 13:07, 9. Abr. 2020 (UTC)

:: Thank you! Okay but I checked a few other FU-files and some could be moved to Commons and other files should be deleted. --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 13:12, 9. Abr. 2020 (UTC)

== Moving files to Commons ==
Hi! As you know I try to move as many files to Commons as possible. 

I just found out that Luxembourg had a very liberal copyright law in 1996 so that means we do not have to worry much about the URAA restauration date. So perhaps many of the files in [[:Kategorie:Domaine-Public-Bild, al]] can be moved to Commons. 

Do you know how to figure it out? --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 15:32, 12. Abr. 2020 (UTC)

: Thank you for deleting a lot of files that was allready on Commons. It makes it so much easier when the categories are cleaned out! --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 05:36, 20. Abr. 2020 (UTC)

== Unused non-free files ==
[[:User:Zinneke]] and [[User:Les Meloures]] Here is a list on files that seems to be non-free and not used in an article: https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Benotzer:MGA73/Sandbox&amp;oldid=2274140

Non-free files should only be allowed if they are used in an article. So they should be checked and deleted or added to an article. Could you have a look? --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 17:17, 15. Abr. 2020 (UTC)

:'n Owend,
:Déi follgend Fichieren hunn ech iertümlecherweis als ''net-fräi'' eropgelueden; déi sollten op Commons geréckelt ginn. Merci.

* [[:File:Luxembourg, banc Um Bock (101).jpg]]
* [[:File:Luxembourg, banc rue du Fort Neipperg (101).jpg]]
* [[:File:Luxembourg, banc rue du Fort Neipperg (102).jpg]]

Deen hei gëtt net gebraucht, well eng aner Foto am Artikel ass. Ka wéinst menger geläscht ginn:
* [[:File:Luxembourg, La Grande Tempérence, 2019 (101).jpg]]
[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 20:19, 15. Abr. 2020 (UTC)

:Hi [[Benotzer:GilPe|GilPe]]! We need a free license before we can move any files to Commons. So you need to add Cc-by-sa-4.0 for example. --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 21:05, 15. Abr. 2020 (UTC)

:OK. done! [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 15:58, 16. Abr. 2020 (UTC)

:: [[Benotzer:GilPe|GilPe]] they are moved to Commons now. Feel free to check if the information is correct. 
:: Great work with the deletions [[:User:Zinneke]]! --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 20:26, 16. Abr. 2020 (UTC)

::: I made [https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Benotzer:MGA73/Sandbox&amp;oldid=2274251 a new list]. A shorter one :-D --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 21:31, 16. Abr. 2020 (UTC)


== Neyen ==

Normalerweis ginn ech jo d'Quellen als Foussnout un, mee hei bezéie sech 10 Alineae op de Mersch als Source, ech ka jo net gutt iwwerall derhannert schreiwen datt et alt nees um vselwechten ass. De Mersch ass jo als Literatur verlinkt.
:Et geet duer, hannert den 1. Saz als Foussnout ze schreiwen: &quot;Quell vun dësem Kapitel, wou net anescht uginn, Mersch an der Literatur.&quot;

Just 1 Alinea ass um Schoellen respektiv vum Merjai selwer, dee wäert ech elo gesonnert als Source mat Foussnout kennzeechnen. Den Neyen koum deemno 1882 stënterlech mat der [https://openchurches.eu/img/rem_6542_1590866783.jpg?h=800 Hierschuel] geschäert, obwuel e 40 Joer virdru bäi sengem Brudder am Märjendall war nodeems deen d'Kierch an d'Graf plattgemaach huet, wat en dunn awer net gestéiert huet, et ass jo alles méi schéi ginn.

Eng aner Fro, du hues dee Saz erausgestrach, wéi seng Fra zu senger Aktivitéit stung. Dat hunn ech net erfonnt, [https://luxemburgensia.bnl.lu/cgi/luxonline1_2.pl?action=fv&amp;sid=luxbio&amp;vol=16&amp;page=564&amp;zoom=3 dat schreift de Mersch], an dee seet souguer datt seng Kanner an Enkelen och net frou war iwwer seng Geschichtsléift. Dat ass zwar lo net dat allerwichtegst an enger Biographie, mee ech duet et wier trotzdeem interessant wéi säin engst Ëmfeld seng Aktivitéit gesinn huet, well ech war erstaunt wéi ech gelies hunn datt déi net nëmmen net houfreg ware mee au contraire dueten et wier besser e giff säi Beruff voll ausliewen.&lt;br&gt;--[[User:Otets|Otets &amp;clubs;]] 23:36, 8. Okt. 2020 (UTC)

@[[User:Otets]] Moien, ech hunn et erausgestrach, well dat näischt an enger Enzyklopedie verluer huet. Och vill aner Detailer, sou 'stëmmungsvoll' se sinn, si grenzwäerteg fir op d'Wiki. Och beim Stil muss de oppassen: Keng Vermutungen, kee &quot;mer&quot;, keng geblimmelecht Sprooch. Dat ka vläit e bësse frustrant sinn, mawa mer eis seriö wëllen huelen als Enzyklopedie, musse mer dat uwenden...--[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 10:22, 9. Okt. 2020 (UTC)


== Asiatesch Infrastruktur-Investitiounsbank ==
Salut, 
 
Du has do eng Kategorie nockucken dragesat déi ofgelaf ass.  Gëtt déi verlängert? --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 10:04, 4. Abr. 2021 (UTC)


==Numeréierung an de Lëschte vun nationale Monumenter==
'' op d'[[Diskussioun:Lëscht vun de klasséierte Monumenter]] kopéiert''

== lëtzebuerger vs. lëtzebuergesch ==

Salut Zinneke, wat ass richteg: ''lëtzebuerger'' oder ''lëtzebuergesch'' Geseemsmëschung ? Merci am viraus, [[Benotzer:Christian Ries|Christian Ries]] ([[Benotzer Diskussioun:Christian Ries|Diskussioun]]) 09:04, 2. Jun. 2021 (UTC)

:Moie @[[Benotzer:Christian Ries|Christian]], Ausser dass &quot;Lëtzebuerger&quot; grouss a &quot;lëtzebuergesch&quot; kleng geschriwwe gëtt, an ech net weess, wat ech mer dorënner genee virstelle soll, kann ech just allgemeng äntweren, dass &quot;Lëtzebuerger&quot; gewéinlech eng méi 'hoheitlech' oder 'formell' Konotatioun huet wéi 'lëtzebuergesch' (wat all méigleche Bezuch op Lëtzebuerg ausdrécke kann). Bei Geseems géif ech dofir éischter zu deem leschten tendéieren, et sief, et wier eng Zort staatlech approuvéierte Label oder änleches, da kinnt een evtl 'Lëtzebuerger' soen (wéi zB beim 'Lëtzebuerger Botter'). --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 10:02, 2. Jun. 2021 (UTC)

::Villmools Merci Zinneke! [[Benotzer:Christian Ries|Christian Ries]] ([[Benotzer Diskussioun:Christian Ries|Diskussioun]]) 06:55, 3. Jun. 2021 (UTC)

== Cc-by-sa-4.0 ==
Hi! Thanks for removing GFDL from the list of licenses. I noticed you also updated 3.0 to 4.0 and while it is correct that the latest version is 4.0 I think they stopped having versions for each country.

When I look at https://wiki.creativecommons.org/wiki/License_Versions it seems there is an international license now: {{tl|Cc-by-sa-4.0}} https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en

The license at {{tl|Cc-by-sa-3.0-lu}} links to https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/lu/deed.en but there is no https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/lu/deed.en --[[Benotzer:MGA73|MGA73]] ([[Benotzer Diskussioun:MGA73|Diskussioun]]) 19:10, 20. Jun. 2021 (UTC)

== Vandalismus 87.65.83.203 ==

Hallo. 87.65.83.203 ass e Vandal Benotzer.

Hei sinn d'Beweiser:

* https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Gobain&amp;type=revision&amp;diff=2352278&amp;oldid=2352264

* https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Gobain&amp;type=revision&amp;diff=2352327&amp;oldid=2352323

* https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Gobain&amp;type=revision&amp;diff=2352333&amp;oldid=2352331

* https://lb.wikipedia.org/wiki/Benotzer_Diskussioun:2A01:CB00:B51:3E00:B183:3844:756D:B22A

Ech hunn hien hei : https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Benotzer_Diskussioun%3A87.65.83.203&amp;type=revision&amp;diff=2352332&amp;oldid=2305734 an hei : https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Benotzer_Diskussioun%3A87.65.83.203&amp;type=revision&amp;diff=2352336&amp;oldid=2352332 gewarnt. Villmools Merci am Viraus. Gréiss. --[[Spezial:Kontributiounen/2A01:CB00:B51:3E00:B183:3844:756D:B22A|2A01:CB00:B51:3E00:B183:3844:756D:B22A]] 13:11, 23. Jun. 2021 (UTC)
:Moien, a merci. Ech gesinn net direkt, wat do Vandalismus soll sinn; héchstens, dass dat alt nees een ass, dee mat engem Iwwersetzerprogramm hantéiert. Dat bësse wat do steet schéngt mer faktuell richteg ze sinn, ech hunn et awer net iwwerpréift. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 08:01, 24. Jun. 2021 (UTC)
::Moien, ech hätt näischt dergéint wann den 87.65.83.203 rëm eng Kéier kontrolléiert gëtt. Den Toun deen des Persoun ouni Attack mengersäits opsetzt, fannen ech net korrekt fir Wikipedia. [[Benotzer:R2lx|R2lx]] ([[Benotzer Diskussioun:R2lx|Diskussioun]]) 20:59, 31. Okt. 2021 (UTC)


==Xavier BETTEL &amp; DEA-Plagiat==

Här Zinneke, d'lb.wikipedia schéngt ganz regierungsfrëndlech ze sinn. Éischtens iwwerhëlt se sklavesch - d. h. onkritesch - déi dacks lächerlech oppoléiert offiziell &quot;Biographie&quot; vun de Ministeren a Staatssekretären, an zweetens huet se net de Courage, contrairement zur de.wikipedia oder fr.wikipedia, fir komplett an éierlech ze sinn. All Versuch d'Copy-Paste-Affär z'erwäne gëtt direkt réckgängeg gemaach. De Bettel, dee mol gesot huet, e géif d'Onéierlechkeet net verdroen, verdéngt net a Schutz geholl ze ginn, sou sympatesch wéi en sech och gëtt. An als Jurist wousst e scho laang viru sénger Maîtrise, datt knäipen, ofschreiwe, kompiléieren..., ouni Referenzen a Foussnouten, géint d'Autorerecht verstéisst an akadeemesch net an der Rei ass. Natierlech kann een op d'&quot;Uerteel&quot; vun der Uni vun Nanzeg waarden, mee ech ka mer gutt virstellen, datt dee ganz &quot;salomonesch&quot; wäert ausfalen. De X. B. huet jo scho behaapt, datt dee mëndlechen Deel séng éischter schappeg schrëftlech Aarbecht gerett hätt (Wer's glaubt, wird selig!). Ier et normalerweis zu engem mëndlechen Deel kënnt, muss dat Schrëftlecht mol scho positiv, formell an inhaltlech, ofgeseent ginn. Schliesslech war en DEA (deen haut duerch de Master 2 ersat ass) eng raisonnéiert a strukturéiert Virbreedung op eng méiglech Dokteraarbecht. Do huet ee musse weisen, datt e vill gelies a vill iwwerluecht hat, datt ee schonn een zolitten Abléck an der Matière hat, an dat huet sech an de bibliographesche Referenzen erëmgespigelt. Hei hu mer engersäits mat engem Versoe vum responsable Proff ze dinn, dee - virwat och ëmmer - séng Aarbecht net seriö gemaach huet, AN anerersäits mat engem handfeste Plagiat, deen als dat vu genuch erfare Leit erkannt ginn ass, egal wat an e puer Woche vun Nanzëg zréckkënnt. Dat Ganzt ass net z'akzeptéieren, oder hutt Dir Är Diplomaarbecht och plagiéiert? D'Wouerecht ass net ëmmer schéin, mee se huet hir Plaz an der lb.wikipedia, an an dësem Fall ganz besonnesch, well de betraffene Plagiator déi penibel Geschicht op d'liicht Schëller hëlt amplaz sech an aller Daitlechkeet z'entschëllegen a Konsequenzen ze zéien. 

Gréiss, V.B.

:Moien Här oder Mme V.B.,
:Just kuerz; Wikipedia ass net 'iergend-eppes-frëndlech'; déi Leit déi hei schreiwen an déi d'Saach viru brénge wëllen, si beméit, dass dat wat hei steet enzyklopeedesche Critèren entsprécht. Dat heescht: Artikele si sachlech, mat Quelle beluecht (am Bettel Artikel ass déi Quell déi vu gouvernement.lu, well do säin CV steet; bei Deputéierten ass dat dacks den CV vu chd.lu, asw.) an op eng allgemeng Beschreiwung vum Sujet ausgeluecht.  Ech hunn Är Ännerung réckgängeg gemaach, well se a) formell/stilistesch esou wéi se stung net dohi gepasst huet, se mat enger Foussnout beluecht war déi net gepasst huet, a well déi 'Copy-Pate-Affär'  net an engem Bäisaz zu de graffe Liewensdate gehéiert. 

:Stellt sech d'Fro: Gehéiert dat an en eegent Ënnerkapitel? Dat kann een op der [[Diskussioun:Xavier Bettel]] diskutéieren, eventuell do en Textentworf virschloen. Haalt just dat hei am A: Roll an Zweck vu Wikipedia ass net, fir Polemik ze maachen, héchstens, wann dat relevant genuch ass, eng Polemik ze ''beschreiwen''. Deemno, kuerz: Ween huet dat opgedeckt, ween huet dozou wou eng relevant Stellung geholl, wat seet d'Uni, wat dee Betraffenen, a wat ass d'Konsequenz vun der Saach... 

:A fir Är Ënnerstellung (déi ech zimlech dernieft fannen) hei kloer ze stellen: Nee, ech hu meng Diplomaarbecht net plagéiert, all meng Quelle si mat Foussnouten a Literaturanhang beluecht wéi dat sech gehéiert. A jo, déi Plagiatsgeschicht wäert den Här Bettel nach laang verfolgen, mee Meenung huet hei awer näischt verluer; wann ech meng politesch Analysen oder Iwwerleeunge wéilt publizéieren, maachen ech dat op anere Plaze wéi op Diskussiounssäite vu Wikiepedia. 

:Gréiss, --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 21:03, 27. Nov. 2021 (UTC)

:Tjo, an antëscht wot awer nach ëmmer keen déi penibel Geschicht vum plagiéierten DEA z'erwähnen, een onverdéngten Diploom op deen de Xavier schliesslech verzicht huet, well e keng Loscht hat, e Minimum vu seriéiser Recherche a vun anstänneg referenzéierter Redaktiounsaarbecht ze leeschten. Déi fr.wikipedia an déi de.wikipedia hunn do awer méi Couraasch a Respekt virum potenzielle Lieser! Mee an der lb.wikipedia sinn s'ebe méi regierungsfrëndlech. Iwwregens, de grousse Wikipedia-Oberguru, deen aus der Bamschoul, huet näischt aneschtes fäerdegbruecht, wéi d'Säit ze späeren! Aarmt Lëtzebuerg! 
:Gréiss, V.B.
:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   [[Spezial:Kontributiounen/2A01:CB10:8044:A000:BCDA:6852:2EE5:A3D2|2A01:CB10:8044:A000:BCDA:6852:2EE5:A3D2]] 14:37, 26. Mäe. 2022 (UTC)


== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hallo!

Du erhältst diese Nachricht, da du Administrator in einem Wikimedia-Wiki bist.

Wenn heute jemand unangemeldet eine Bearbeitung in einem Wikimedia-Wiki vornimmt, zeigen wir dessen IP-Adresse an. Wie viele von euch bereits wissen, werden wir dies in der Zukunft nicht mehr tun können. Dies ist eine Entscheidung der Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation aufgrund der Änderung von Normen und Vorschriften zum Datenschutz im Internet.

Statt der IP-Adresse zeigen wir eine maskierte Identität. Als Admin '''wirst du weiterhin auf die IP zugreifen können'''. Es wird auch neue Benutzerrechte für diejenigen geben, die die vollständigen IPs von unangemeldeten Benutzern sehen müssen, um Vandalismus, Belästigung und Spam bekämpfen zu können ohne Admin zu sein. Kontrollierer werden ebenfalls Teile der IP sehen können, auch ohne dieses Benutzerrecht. Wir arbeiten auch an [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|besseren Werkzeugen]] zur Unterstützung.

Wenn du die Seite noch nicht gesehen hast, kannst du [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/de|auf Meta mehr lesen]]. Wenn du sicherstellen möchtest, keine technischen Änderungen in den Wikimedia-Wikis zu verpassen, kannst du [[m:Tech/News/de|den wöchentlichen technischen Newsletter]] [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|abonnieren]].

Wir haben [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|zwei Möglichkeiten vorgeschlagen]], wie diese Identität funktionieren kann. '''Wir würden uns über deine Rückmeldung freuen''', welche Möglichkeit für dich und dein Wiki am besten funktionieren würde, jetzt und in der Zukunft. Du kannst [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|es uns auf der Diskussionsseite wissen lassen]]. Du kannst in deiner Sprache schreiben. Die Vorschläge wurden im Oktober veröffentlicht und wir werden nach dem 17. Januar entscheiden.

Danke. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:17, 4. Jan. 2022 (UTC)
&lt;!-- Message gouf vum User:Johan (WMF)@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&amp;oldid=22532651 benotzt huet--&gt;


==Schabloun:Infobox Film nei==

Salut, huet do eppes net richteg funktionnéiert? --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 16:29, 23. Mee 2022 (UTC)

:Moien, jo, honnerte vu Filmer haten als Distrubuteur Netflix do stoem. Do hunn ech déi Variabel ewechgeholl. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 21:54, 23. Mee 2022 (UTC)

::Ah, bon. Ass Netflix da keen Distributeur ? Wann net, da wier et vläicht derwäert dat op de Wikidata ze diskutéieren, oder eventuell mat den anere Benotzer vun der Schabloun. Wann een dat eraushëlt gi jo och all déi aner Informatioune verluer.  Et gëtt jo och vläicht Méiglechkeeten dat an der Schabloun ze konditionnéieren, amplaz déi ganz Informatiounszeil erauszehuelen. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 06:30, 24. Mee 2022 (UTC)

:::Ech hu bei den éischten 10 nogekuckt, keen dovun ass op Netflix ze fannen - op d'mannst an eise Géigenden. Wann Netflix déi Filmer eventluel an Australien a sengem Katalog hätt, ma net an Europa, ass déi Informatioubei eis am beschten iwwerflësseg, am schlëmmste falsch. Dofir hunn ech dat einfach ewech gemaach; et waren der ze vill. Wann s du s'all iwwerpréife wëlls a bei Wikidata vun Hand änneren, ass dat natierlech och méiglech.--[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 09:31, 24. Mee 2022 (UTC)

::::Ech gleewen dat gär, mä wat ass méi wichteg, datt wéinst enger, wéis du sees quasi iwerflësseger Informatioun, all déi aner och eliminéiert ginn, oder eng aner Léisung ze sichen oder well Wikipedia a Wikidate eeben international generell weltwäit Informatiounen deelen dat einfach a Kaf huelen.  Fir méch ass déi radikal Aktioun net gutt an ech fannen d'Approche fir eng aner Léisung ze siche besser. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 09:45, 24. Mee 2022 (UTC)


==Fort Wedell==
Salut

Ech hunn der e Plang vum Fort iwwer Mail geschéckt. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 16:48, 25. Aug. 2023 (UTC)


== Groningen ==

Salut,
solle mer net &quot;Groningen&quot; den Artikel iwwer d'Stad nennen, a &quot;Groningen (Homonymie)&quot; d'Säit fir op d'Ofleedunge vun deem Numm ze verweisen? All aner Saache si jo no der Stad genannt. Bei anere Stied ass dat jo och esou.

Bescht Gréiss [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 13:37, 24. Jan. 2024 (UTC)

:Wier et net vläicht gutt gewiescht op eng Äntwert ze waarden dann hätt ech der dat kéinten explizéieren firwat ech dat net sou gemaach hunn. Et goung haaptsächlech drëms fir all d'Linken eenheetlech ze hunn a fir eng Iwwereneestëmmung mat der nl. Wiki a mat de Wikidaten ze kréien.  Wann natierlech keen dat wëll dat wëll, dann eeben net.  Mam Resultat datt och d'Këscht net méi richteg agebonnen ass. --[[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 13:54, 24. Jan. 2024 (UTC)
:Entschëlleg, wann ech ze séier war, mee ech hu missen eppes anescht maachen. Wann d'Hollänner et iwwerkomplizéiert maache wëllen, musse mir dat net nomaachen. D'Wikidata kann ee jo op déi jeweileg Säit upassen. Eis Säit &quot;Groningen&quot; entsprécht &quot;Groningen (stad)&quot; bei den Hollänner, &quot;Groningen (Homonymie)&quot; der hollännescher Säit &quot;Groningen&quot;, a &quot;Groningen (gemeente)&quot;, &quot;Groningen (Gemeng)&quot; (wann een dee schreiwe wëll). Eis Artikelen heesche jo och net &quot;London (Stad)&quot; oder &quot;Roum (Stad)&quot;, just, well et eng Abberzuel Entitéiten oder Saache gëtt, [[:en:London (disambiguation)|déi dono genannt sinn]], a fir déi et dofir Homonymie-Säite gëtt. [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 14:24, 24. Jan. 2024 (UTC)


== Datumsformat in Luxemburg ==
Hallo Zinneke, ihr scheint keine &quot;Fragen zur Wikipedia&quot; zu haben. Ich frage mal dich als einen der aktivsten User hier (mangels [[Lëtzebuergesch]]-Kenntnissen frage ich auf Deutsch, aber antworte ruhig auf Luxemburgisch - was ich nicht verstehe, wird Google richten können): Bei [[Schabloun:Internetquell]] ist das Datumsformat kaputt (siehe etwa die Einbindungen in [[Satirpartei]]). Das behindert eure Artikelarbeit ganz beträchtlich. Ich möchte in der deutschen Wikipedia fragen, ob es jemand richten kann - aber dazu müsste ich erst Gewissheit haben, welches Datumsformat ihr hier bevorzugt. Im Artikel [[Standardmodell]] sind die manuell gesetzten Daten in verschiedenen Formaten. Ich nehme an, ihr bevorzugt analog zur Deutschen Wikipedia &quot;1. Januar 2000&quot; - oder doch anders? 1. 1. 2000? 01/01/2000? --[[Benotzer:KnightMove|KnightMove]] ([[Benotzer Diskussioun:KnightMove|Diskussioun]]) 12:20, 31. Jan. 2024 (UTC)

:Hallo KnightMove, es gibt meines Wissens keinen direkten Vorzug (au3er vielleicht die Ablehnung des amerikanischen Formats, da kontra-intuitiv und verwirrend). In den Quellenangaben benutze ich, weil's am schnellsten geht, meist YYYY-MM-DD; ausgeschrieben entspricht es in der Tat dem deutschen (1. Januar 2024), was, je nach verfügbarem Platz (z.B Tabellen) auch mal auf 1. Jan. 2024 abgekürzt wird.
:Bescht Gréiss, [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 12:37, 31. Jan. 2024 (UTC)


== Thanks for your Benvenuto ==

First of all thank you for your warm benvenuto! I'm from Italy and I don't know Luxembourgaise. I'm a contributor of wikisource in minor languages, such as  Dolomitic Ladino and Romancio. I.ve made copy and paste on wikisource in the language spoken in Luxembourg, I hope that somebody will help me and correct my mistakes. Thank you [[Benotzer:Mizardellorsa|Mizardellorsa]] ([[Benotzer Diskussioun:Mizardellorsa|Diskussioun]]) 20:04, 6. Abr. 2024 (UTC)


Offensichtlech. Op jidfer Fall erwaarden ech net vun aneren, dass si hannert mir botze ginn. Ech hunn den Artikel geläscht, well en onverständlech war. En dierf gär nees vun enger Perosun, déi Lëtzebuergesch kann, ugeluecht ginn. (''Dir hutt vergiess ze ënnerschreiwen.'')
: Keng Suergen. Merci fir mech ze wëssen a sorry fir d'Onbequemen verursaacht. --[[Benotzer:Jon Gua|Jon Gua]] ([[Benotzer Diskussioun:Jon Gua|Diskussioun]]) 14:59, 9. Okt. 2024 (UTC)


== Request writing about Isabelle de Charrière (Q123386) ==

Hello Zinneke, Would you like to write about Isabelle de Charrière (Q123386) for the LB Wikipedia? It would be appreciated if it would be done. [[Benotzer:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Benotzer Diskussioun:Boss-well63|Diskussioun]]) 23:44, 21. Dez. 2024 (UTC)

:Hello,
:Not more than millions of other topics about which I have ''no'' idea and would have to start getting knowledgeabale about and/or translate articles from another language. The list  of topics about which I know ''some'' things and would like to write is already more than long enough. [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 08:48, 22. Dez. 2024 (UTC)


== User:Drobogdan using the Luxembourgish wikipedia to evade a WP:PROMO CBAN ==

I'm aware that there's no reciprocity for bans across multiple wiki languages, but this one seems like a [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:NOTHERE&amp;redirect=no not here] issue. [https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1232972439#User:Drbogdan,_persistent_low-quality_editing,_and_WP:NOTSOCIALNETWORK_issues Drbogdan was CBANned from the English Wikipedia] for, among other things, using his userspace as a webhost. 

It appears that part of his solution to being banned from the Eglish Wikipedia has been to switch to maintaining a profile on the Luxembourgish one at Benotzer:Drbogdan. He's not active on editing here and his profile went from long abandoned to actively maintained in the middle of his CBAN, editing in images that were removed from Commons on the grounds that he was hosting selfies and maintaining his social media links ([https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Administrators%27_noticeboard/Incidents#Community_block_appeal_by_Drbogdan a behaviour that just partially led to his CBAN reversal request being rejected]). 

[https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Benotzer%3ADrbogdan&amp;diff=2548718&amp;oldid=2188406 Diff]

I don't speak a word of Luxembourgish, but I figured that I'd raise this with an admin since it seems like a pretty cut-and-dry case of someone not being here for an encyclopedia. And probably nuking the history of his userpage, since he's fond of pointing to diffs from a pre-de-promo'd state from his various social media profiles as &quot;his profile&quot; [[Benotzer:Warrenmck|Warrenmck]] ([[Benotzer Diskussioun:Warrenmck|Diskussioun]]) 10:12, 13. Jan. 2025 (UTC)

: Thanks for pointing out. Indeed no useful contribution to be expected, since the person cocnerned doesn't speek Luxembourgish. User page has been deleted on the same grounds as en:WP. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 10:42, 13. Jan. 2025 (UTC)
::I'm still seeing it live? I think you deleted the diff, rather than the page itself, which is still live at Benotzer:Drbogdan [[Benotzer:Warrenmck|Warrenmck]] ([[Benotzer Diskussioun:Warrenmck|Diskussioun]]) 11:04, 13. Jan. 2025 (UTC)
::: I deleted the page; what is still visible says that &quot;Wat Dir op dëser Säit gesitt gouf vu(n) https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Drbogdan kopéiert.&quot; (What you see on this page has bee copied from Meta Wiki). So action needs to be taken there, I suppose, unless there is something I can do here. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 08:10, 15. Jan. 2025 (UTC)
::::I think the only question is if its a bannable NOTHERE offence, he's done this on a bunch of the wikis and I'm trying to raise that there, but it depends a bit on if his behaviour rises top the point of counting as cross-wiki abuse, which I'm unsure of. [[Benotzer:Warrenmck|Warrenmck]] ([[Benotzer Diskussioun:Warrenmck|Diskussioun]]) 10:32, 15. Jan. 2025 (UTC)

== WDS Schablounen ==

W. e. g. den Text an de WDS-Schablounen net just an enger, ma an alle 5 (och déi 4 vun den Deeg dono) änneren; den Text muss identesch bleiwen (e &quot;rëtscht&quot; all Dag eng Zeil no ënnen. Merci. [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 10:55, 3. Feb. 2025 (UTC)

:@[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]]: Moien, hunn ech iergendeng vergiess? --[[Spezial:Kontributiounen/2A02:A03F:A199:6C00:DDD2:9CC9:CD5F:8A66|2A02:A03F:A199:6C00:DDD2:9CC9:CD5F:8A66]] 14:53, 3. Feb. 2025 (UTC)
::Pardon, nee 't schéngt alles g'ännert ze sinn; ech hat net wäit genuch an de Rezenten Ännerungen zeréckgekuckt, an déi lescht Ännerungen hate mer déi falsch Impressioun ginn, se wäre just vereenzelt gemaach ginn.

:::Ech notzen d'Geleeënheet fir dorop hinzeweisen, datt d'[[Schabloun:WDS-Test]] prett steet fir genau déi Problematik z'ëmgoen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:30, 3. Feb. 2025 (UTC)

== Tramshalten ==
''Diskussioun op [[Wikipedia:De_Staminee#Tramshalten|de Staminee ]]geréckelt, fir dass méi Leit matschwätze kënnen.''

--[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:18, 15. Feb. 2025 (UTC)


== Fro vum [[User:NEGONGA|NEGONGA]] (10:32, 8. Sep. 2025) ==

hi how much will you pay me --[[Benotzer:NEGONGA|NEGONGA]] ([[Benotzer Diskussioun:NEGONGA|Diskussioun]]) 10:32, 8. Sep. 2025 (UTC)

:En Apel an e Stéck Brout. [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 07:42, 26. Sep. 2025 (UTC)

== Benotzernumm als Beispill ==

Moien @[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]],

Ech hunn däi Benotzernumm geholl fir e Beispill op der Säit [[Wikipedia:Interface/Säiten]] ze ginn. Ech hoffen, dat stéiert dech net; soss sichen en anert Beispill. ;-) | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 10:59, 8. Sep. 2025 (UTC)
:Moien, ech hunn do kee Probleem domat.---[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 17:31, 8. Sep. 2025 (UTC)

== Schabloun &lt;nowiki&gt;{{SSMN-AD}}&lt;/nowiki&gt;==
Moien Zinneke,

Am Artikel [[Kierch Gousseldeng]] gebrauchs de déi Schabloun. Sollt dat net éischter eng vun de fënnef INPA-Schabloune sinn déi iwwregens alle fënnef op déi selwecht Säit verlinken. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 08:44, 27. Okt. 2025 (UTC)

:Moie Les Meloures, effektiv, do hat ech mech wuel vertippt. Ass verbessert. Dat mat de 5, déi op eng verlinken: Dat ass effektiv e bësse bosseg; zur Explikatioun, den INPA (dunn nach SNMN) hat zu engem bestëmmte Moment säi Katalog mat de klasséierte Monumenter a 5 gespléckt, ma ass bei der nächster Versioun nees op dat aalt Format zeréckkomm (ee grousse PDF-Fichier). Well mer dunn net wossten, ob déi Neierung erëm eng Kéier giff applizéiert ginn, hu mer déi geännert Schablounen emol si gelooss (a 5 Redirekten ugeluecht).  Bescht Gréiss, -- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 09:00, 27. Okt. 2025 (UTC)
::Remoien a merci fir d'Explikatioun. --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 12:36, 27. Okt. 2025 (UTC)


==Referenzen an Iwwerschrëften==

Salut Zinneke,

Virun engem décke Strapp hat ech mol eng grouss Partie Referenzen déi an Iwwerschrëfte stoungen erausgeholl well doduerch iergend ee Feeler entstanen ass. Ech wees awer leider lo net méi wat dat war. Mä der däitscher Wiki no gëtt et awwer soss nach e puer Ursaache firwat een dat net soll maachen:

*Einige Autoren verweisen in der Überschrift mittels&lt;nowiki&gt; &lt;ref&gt;&lt;/nowiki&gt; auf einen Einzelnachweis oder eine Anmerkung, um zu signalisieren, dass ein Beleg für den ganzen nachfolgenden Abschnitt gelten soll.
*Das ist hässlich, weil das Anmerkungszeichen[87] dann stark vergrößert dargestellt wird.
*Das Anmerkungszeichen erscheint auch im Inhaltsverzeichnis, ist dort äußerst fehl am Platz und verwirrend.
*Das Anmerkungszeichen samt jeweils aktueller Nummer müsste auch bei der Abschnittsverlinkung benutzt werden.
*Es lassen sich jeweils andere Wege finden, um das Anmerkungszeichen unterzubringen und im zugehörigen Text zu verdeutlichen, dass der ganze Abschnitt gemeint ist und belegt werden soll. Zu bedenken ist auch, dass Wikitexte sich ändern können und der Abschnitt später andere Informationen enthalten kann, die von dem Beleg nicht abgedeckt sind.

--[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] ([[Benotzer Diskussioun:Les Meloures|Diskussioun]]) 12:26, 12. Nov. 2025 (UTC)

:Moien,
:ech si mer bewosst, datt dat net terribel ausgesäit, well et grouss ass, ma dat ass keen Drama, a bei kuerzen Artikelen, wou net vill wäert nokommen, kann dat gär sou bleiwen. Méi wichteg ass, dass Saachen, déi eng éischt Kéier beschriwwe ginn, richteg beluecht sinn, Punkt 4 a 5 vun uewendriwwer si fir deen Artikel, ëm deen et geet, irrelevant. -- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:32, 12. Nov. 2025 (UTC)


== Markollef ==

Salut, du hues am Artikel [[Markollef]] nach d'Schabloun {{tl|EnCours}} stoen. Ech weess elo net, ob s de en nach ergänze wollts, soss géif ech déi ugefaange Stécker eraushuelen. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 02:30, 28. Dez. 2025 (UTC)

:Moien, dee war effektiv e Bëssen an de Vergiess geroden. ech kucken deemnächst emol nom Déierchen a maachen en Artikel aus deem Gerüst, ier en op der Haaptsäit ass. Bescht Gréiss, -- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 15:17, 28. Dez. 2025 (UTC)

== Artikel vun der Woch ==

Salut, an der Diskussioun [[Schabloun Diskussioun:WDS#WDS-Infrastruktur ëmbauen?]] has du jo ugedeit, datt een eventuell en Automatismus op der Haaptsäit abaue kéint, fir datt een net all Joer manuell de Buschtaf vun ''Schabloun:AVDW R1'' etc. ännere muss.

Wéi wier et mat
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
{{AVDW {{#switch:{{#expr:{{LOCALYEAR}} mod 3}}|0=|1=R|2=S}}{{LOCALWEEK}}}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
amplaz vun &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{AVDW R{{LOCALWEEK}}}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;?

Da géife mer se vu Joer zu Joer an der Reiefolleg „“ → „R“ → „S“ duerchlafen. Dat ass zumindest d'Reienfolleg, wéi ech se op [[Haaptsäit/Artikel vun der Woch]] fonnt hunn. Mee wann ech mech am Historique vun der Haaptsäit net verkuckt hunn, schéngt awer 2025 „S“ a 2024 „“ gewiescht ze sinn. Dat kann een natierlech och esou maachen...

A wann dann „T“ bäikënnt – soe mer ab 2027 – da géif een einfach
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;
{{AVDW {{#switch:{{#expr:{{LOCALYEAR}} mod 4}}|0=|1=R|2=S|3=T}}{{LOCALWEEK}}}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
asetzen a mir wiere rëm gutt. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 21:45, 14. Jan. 2026 (UTC)

: Moien a Merci!
:D'Iddi ass effektiv, tëschent 3 Joergäng hin- an hierzeschalten (Vläicht och eng Kéier méi, ma déi musse mol geschriwwe ginn). Wann dat mat deem Code geet, deen s de do uginn hues, dann eran dermat :-) --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 22:26, 14. Jan. 2026 (UTC)
::A schonn ass en dran; mat der Reiefolleg „“ → „R“ → „S“. --[[Benotzer:Volvox|Volvox]] ([[Benotzer Diskussioun:Volvox|Diskussioun]]) 22:38, 14. Jan. 2026 (UTC)

== Méizuel ==

Ech hu gesinn datt Brauträck geläscht gouf. Ass dat well eng IP déi Méizuel ugeluecht huet? Ech froen dat well an der Lescht der en etlech vu sougenannte richtege Benotzer ugeluecht goufen an net geläscht goufen. --[[Spezial:Kontributiounen/&amp;#126;2026-86624-2|&amp;#126;2026-86624-2]] ([[Benotzer Diskussioun:&amp;#126;2026-86624-2|Diskussioun]]) 17:19, 8. Feb. 2026 (UTC)

:Moien, ech hunn et geläscht, net well et vun enger IP ugeluecht gouf, ma well Lemmata grondsätzlech an der Eenzuel sinn, an dofir kee Redirect vun der Méizuel néideg ass. Bei aneren ass dat jo ch net de Fall (Ausname wieren héchstens Saache wéi Nieren, Hoden o.ä. déi a Koppele virkommen, oder där wou et keng Eenzuel gëtt, wéi Knëppelsteng, ...) --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 17:45, 8. Feb. 2026 (UTC)
::Däerf ech da [[Bréidercher]] proposéiere fir och geläscht ze ginn.? [[Spezial:Kontributiounen/&amp;#126;2026-86624-2|&amp;#126;2026-86624-2]] ([[Benotzer Diskussioun:&amp;#126;2026-86624-2|Diskussioun]]) 18:27, 8. Feb. 2026 (UTC)
:::Natierlech, an 't ass scho geschitt. --Zinneke

== ''The Signpost'': 17 February 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/In the media|Global powers see Wikipedia as fundamental target for manipulation]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/News and notes|Discussions open for the next WMF Annual Plan]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Serendipity|Maintenance crews continue to slog through Wikipedia's oldest Featured Articles]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Disinformation report|Epstein's obsessions]]

* Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Technology report|Wikidata Graph Split and how we address major challenges]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Traffic report|Deaths, killings, films, and the Olympics]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Opinion|Incoming Incurables]]

* Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Crossword|Pop quiz]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Comix|herculean]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 08:03, 17. Feb. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30039447 benotzt huet--&gt;

== Nicolas Hosch ==

Hallo Zinneke, Merci fir d'Verbesserungen am Artikel vum Nicolas Hosch. Ech hunn eréischt elo gesinn, dass et eng Schabloun {{En Cours}} gëtt, wann een nach un engem Artikel schafft. Ech hunn ongewollt déi éischt Verbesserungen iwwerschriwwen, well ech selwer nach am Artikel amgaang war. Ech mengen, dass ech awer alles erëm dragesat hunn. Ech si frou iwwer all Réckmeldung zum Artikel. Ech sinn an engem klenge Grupp vu Leit an den LGS, deen an nächster Zäit Artikelen zu de Scouten bei Wikipedia wéilt dobäisetzen oder ergänzen. [[Benotzer:FinniMarie|FinniMarie]] ([[Benotzer Diskussioun:FinniMarie|Diskussioun]]) 00:52, 22. Feb. 2026 (UTC)

:Moie FinniMarie, a Merci fir Är Mataarbecht! Dat kënnt geleegentlech vir, dass een zoufälleg zur selweschter Zäit un engem Artikel schafft, an dann deen een deem Anere seng Versioun iwwerschreift. Am Versiounshistorique kann een ëmmer déi vireg Versiounen erëmfannen, an da vun do dat wat net méi do steet (an awer stoe soll) erauskopéieren, an da mat enger neier Ännerung akopéieren. 
:Zum Hosch-Artikel: Do huet een op Wikidata Gebuerts- an Doudesdatum agesat, leider ouni Quell. War Dir dat? Wa jo, iwer et gutt. Dag a Mount jeeweils och an den Text vum Artikel ze schreiwen, mat enger klenger Foussnout vun der Quell. 
:An et ass flott, wann der am Scouts-Rayon weider Artikele schreiwe kéint. Ech si gespaant! Bescht Gréiss, 
:-- [[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 10:02, 22. Feb. 2026 (UTC)

== ''The Signpost'': 10 March 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]]

* Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]]

* Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is &quot;Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes&quot; cited in &quot;List of tallest buildings in Chicago&quot;?]]

* Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]]

* In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]]

* WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]]

* Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|&quot;It will never happen&quot;]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 04:15, 10. Mäe. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30121359 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 31 March 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]]

* WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]]

* Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:08, 31. Mäe. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30329870 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 21 April 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]]

* Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:50, 21. Abr. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30434643 benotzt huet--&gt;

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28. Abr. 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:Keegan (WMF)@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30472432 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 22 May 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/News and notes|Offline: Osama Khalid still in prison]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In the media|Indonesian editors, you shall return!]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Disinformation report|Who is a typical paid editor? Who are their typical clients?]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Recent research|WikiLambda the Ultimate]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Traffic report|This is where I'll be, so heavenly, so come and dance with me Michael!]]

* Forum: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Forum|WikiAnnotate: help us build a dataset of article quality evaluations]]

* In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In focus|Demystifying the 2026-27 Annual Plan]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Opinion|Wikipedia isn't a battleground. So why does it feel like one?]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Serendipity|Wikinews: Into the Wikiverse]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Special report|Wikimedia Foundation closes Wikinews after 21 years]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Community view|Wikipedia's traffic drop: more on languages and freshness]]

* Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Gallery|Earth Day and Mother's Day]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Comix|Brother, can you spare a page?]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 05:19, 22. Mee 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:Bri@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30513885 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 21 June 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* From the editors: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/From the editors|Ways for beginners to support ''The Signpost'' community journalism]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/News and notes|Community Tech development team disbanded]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Disinformation report|PR for the people?]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Recent research|Proposed tagging system for AI involvement; successful and unsuccessful AI tools for contributors]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In the media|Who won a 14th century battle and who won the 2026 Iran war?]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Community view|Putting the Wish into the Wishlist]]

* In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/In focus|A global standard for Neutral Point of View]]

* On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/On the bright side|Flowers, blue helmets, reefs, pride, and Juneteenth]]

* Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Op-ed|Breathe, Don’t Panic, there is a different story about Wikimedia + AI futures]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Opinion|Wikimedia Foundation staff develop union and Wikimedia user community reacts]]

* Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Technology report|Community Tech team is disbanded, controversy erupts]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Traffic report|'Cause this is thriller, thriller night]]

* WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/WikiConference report|Report of Volunteer Supporters Network Annual Meeting 2026]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Comix|Take your turn]]

* Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-06-21/Humour|Group of banned T-shirt makers comes out of hiding to sell new Wikipedia-themed merchandise]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 03:21, 21. Jun. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:Bri@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30604303 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 13 July 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/News and notes|An exclusive club]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/In the media|Battle for a soul - who won?]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Opinion|We need to innovate with Wikimedia decision-making]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Recent research|LLMs and NPOV, 20 years of user blocks, Esperanto and Volapük Wikipedias]]

* News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/News from Diff|How to host Wikicurious in your own community]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Community view|CUNY Newmark Wikimedian-in-Residence Quarterly Brief – April to June 2026]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Special report|Wikipedia escapes Category 1 designation under the UK Online Safety Act - for now]]

* On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/On the bright side|Fatherhood, weather, and diplomacy]]

* Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Op-ed|A Layup Easy Proposal for Wikimedia at 25: Spend 25% of Donations on the Community]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Traffic report|The grass was greener, the light was brighter]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-07-13/Comix|schnozzed]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 07:27, 13. Jul. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30775662 benotzt huet--&gt;

== Robert Prussen ==
Moien, de Robert Prussen ass den 3 September 1915 zu Forest, Breissel, gebuer gin. Kennt Dir dat aenneren weg. Merci
Lis Prussen

:Merci, gouf gemaach. Dir kënnt dat awer gär selwer maachen, jiddereen dierf op Wikipedia schreiwen! Bescht Gréiss, --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 10:05, 16. Jul. 2026 (UTC)

== ''The Signpost'': 2 August 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/In the media|Union drive, most prolific editor make headlines]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/News and notes|Foundation rejects voluntary recognition of union, proposed board eligibility rules sharply restrict candidates]]

* WikiConference: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/WikiConference|&quot;Kurier, Signpost, wikipress: You can be a Wikimedia journalist&quot; - Wikimania presentation by User:Noé Recap]]

* In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/In focus|Is Larry Sanger the co-founder of Wikipedia?]]

* Arbitration report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/Arbitration report|Think, and not just about content]]

* News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/News from Diff|Meet the Wikimedians of the Year 2026!]]

* On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/On the bright side|The beautiful game]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/Traffic report|Odyssey and Oyarzabal]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-02/Comix|Well-spotted]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:18, 2. Aug. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30775662 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 24 August 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/News and notes|Union process progresses, unanswered questions about Littler Mendelson remain]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/In the media|Wikipedia editors save Sam Altman's life]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Recent research|Women in blue? Wikipedia's gender gap reverses in some areas]]

* Discussion report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Discussion report|Again and Again]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Traffic report|Look out, here comes the Spider-Man!]]

* Humour: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Humour|Her tastes, her Wikimania, her upcoming tour... Baby Globe reveals everything]]

* On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/On the bright side|The great outdoors]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Opinion|Are we embarrassed yet?]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Special report|Paris Syndrome: Labor Strife, AI Anxiety, and a Leadership Test at Wikimania 2026]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-08-24/Comix|WP:FAOWN]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 01:25, 24. Aug. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:Bri@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30889666 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 16 September 2026 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/News and notes|The Balance of Power]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/In the media|Shocking photos may be changed on Wikipedia]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Disinformation report|Have UN Secretary-General candidates manipulated Wikipedia?]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Recent research|Google's AI overviews may have reduced search engine referrals to English Wikipedia by 5%]]

* WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/WikiConference report|The backwater symbiosis – reflections from Wiki Conference India 2026]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Traffic report|Heaven let your light shine down]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Serendipity|Wikipedia Family Mosh Pit]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Obituary|Passing of Gobonobo, community leader advocating for women and minorities]]

* On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/On the bright side|Fantasy video games, hopeful science fiction, and the change of seasons]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-09-16/Comix|The Adventure of the Unknown Corpse]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 02:11, 16. Sep. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=31028446 benotzt huet--&gt;

== ''The Signpost'': 13 October 2026 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/News and notes|AELECT returns, Jimbo gives a union update, VisualEditor is now default]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Serendipity|From a rare portrait of a female millionaire in Nancy to a Japanese painter in Lyon]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Obituary|Doug Weller]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/In the media|A(I)pocalypses afoot]]

* WikiConference Report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/WikiConference Report|WikiConference 2026 &amp; the importance of in-person community]]

* By the numbers: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/By the numbers|Does the country of birth affect the likelihood of having a Wikipedia biography?]]

* News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/News from Diff|OpenAI &quot;rogue&quot; agent activities found on Wikimedia projects]]

* On the bright side: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/On the bright side|Good people]]

* Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Op-ed|Who are our readers?]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Traffic report|This world is big and wild and half insane]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-10-13/Comix|Fudging the numbers]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 22:46, 13. Okt. 2026 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message gouf vum User:JPxG@metawiki geschéckt, deen d'Lëscht op https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=31092234 benotzt huet--&gt;

== Fro vum [[User:Stammetj|Stammetj]] (10:00, 16. Okt. 2026) ==

''Gouf op [[Diskussioun:Sichenhaff]] eriwwerkopéiert, wou se besser versuergt ass''</text>
      <sha1>6epai0lduepuzwyww3vt09pnj5rrz7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>28. August</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2058</id>
    <revision>
      <id>2712123</id>
      <parentid>2703146</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T08:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2712123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5603" sha1="q9bwo4vl9kdjazi6l4blmamvd6yl86d" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''28. [[August]]''' ass den 240. Dag vum Joer (241. am [[Schaltjoer]]) am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* {{0}}[[876]]: Nom Doud vum ostfränkesche Kinnek [[Ludwig den Däitschen]] gëtt d'Räich ënner senge Bouwen [[Karlmann vum Ostrfränkeche Räich|Karlmann]], [[Ludwig III. vum Ostrfränkesche Räich|Ludwig III.]] a [[Karl III. vum Ostfränkesche Räich|Karl III.]] opgedeelt.
* [[1916]]: [[Éischte Weltkrich]]: 1916: [[Däitscht Keeserräich|Däitschland]] erkläert Rumänien de Krich; Italien erkläert dem Däitsche Räich de Krich.
* [[1963]]: Bei engem Protestmarsch géint d'[[Rassentrennung]] an den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] hält de [[Martin Luther King]] seng berüümte Ried ''&quot;I have a dream&quot;''.
* [[1988]]: Op der US-Airbase zu [[Ramstein]] rennen 3 Düsefligere bei engem Spektakel aneneen, ee fält an d'Publikum. 80 Doudeger an iwwer 500 Blesséierter.

=== Lëtzebuerg ===
* [[1997]]: Dee leschte Lëtzebuerger [[Héichuewen|Héichuewe]] geet op [[Arbed Belval|Esch-Belval]] fir ëmmer aus.

=== Belsch ===
* [[1920]]: [[Bréissel]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] spillt op den [[Olympesch Summerspiller 1920|Olympesche Summerspiller 1920]] vun [[Antwerpen]] géint Holland a verléiert 0:3.&lt;ref&gt;[http://www.eu-football.info/_match.php?id=4856 D'Detailer vum Lännermatch Holland-Lëtzebuerg den 28. August 1920 zu Bréissel op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Goethe in der Campagna (Kopf).jpg|Johann Wolfgang von Goethe
Fichier:Bengazarra.jpg|Ben Gazarra
‪Fichier:Ai Weiwei.jpg‬|Ai Weiwei
&lt;/gallery&gt;

* [[1749]]: [[Johann Wolfgang von Goethe]], däitsche Schrëftsteller an Naturwëssenschaftler.
* [[1815]]: [[Ferdinando Petruccelli della Gattina]], italieenesche Journalist, Schrëftsteller a Politiker.
* [[1826]]: [[Nicolas Breisdorff]], lëtzebuergesche Geeschtlechen, Politiker a Journalist.
* [[1874]]: [[Auguste Liesch]], lëtzebuergeschen Auteur.
* 1874: [[Helen Haye]], brittesch Filmschauspillerin.
* [[1884]]: [[Camille Wampach]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[1889]]: [[Auguste Hilbert]], lëtzebuergesche Bobfuerer an Olympionik.
* 1899: [[Charles Boyer]], franséisch-US-amerikanesche Schauspiller.
* [[1902]]: [[Jean-Pierre Thoma]], Grënner vun der AMIPERAS.
* [[1903]]: [[Bruno Bettelheim]], US-Psychoanalytiker a Kannerpsycholog.
* [[1916]]: [[Norbert Hoffmann]], lëtzebuergesche Komponist an Dirigent vun der Militärmusek.
* 1916: [[Jean Bringer]], franséische Resistenzler.
* [[1924]]: [[Joseph Wagener]], lëtzebuergesche Beruffsoffizéier.
* [[1925]]: [[Donald O'Connor]], US-amerikanesche Schauspiller, Sänger an Dänzer.
* [[1927]]: [[Claudio Brook]], mexikanesche Schauspiller.
* [[1930]]: [[Ben Gazzara]], US-amerikanesche Schauspiller a Regisseur.
* [[1938]]: [[Marie-Thérèse Gantenbein-Koullen]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[1939]]: [[Dorothy McGowan]], US-amerikanesche Mannequin a Schauspillerin.
* [[1940]]: [[Philippe Léotard]], franséische Schauspiller.
* 1940: [[Roger Pingeon]], franséische Vëlossportler.
* [[1942]]: [[José Eduardo dos Santos]], angolanesche Politiker.
* [[1943]]: [[David Soul]], US-amerikanesche Schauspiller a Sänger.
* [[1949]]: [[Roger Blandford]], britteschen Astronom an Astrophysiker.
* [[1956]]: [[Jiří David]], tschechesche Kënschtler.
* [[1957]]: [[Ivo Josipović]], kroatesche Politiker.
* 1957: [[Ai Weiwei]], chineesesche Kënschtler a Mënscherechtler
* [[1964]]: [[Ulrich Reinthaller]], éisträichesche Schauspiller.
* [[1970]]: [[Loïc Leferme]], franséischen Apnoe-Daucher.
* [[1988]]: [[Danielle Oesch]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* [[1989]]: [[Claude Mossong]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* [[1994]]: [[Felix Jaehn]], däitsche DJ a Museksproduzent.
* [[1995]]: [[Bob Linster]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.

== Gestuerwen ==
* {{0}}[[876]]: [[Ludwig den Däitschen]], Kinnek vum Westfränkesche Räich.
* [[1645]]: [[Hugo Grotius]], hollännesche politesche Philosoph, Theolog, Historiograph a Jurist.
* [[1875]]: [[Pierre Palgen]], Chef de Gare vun der Gare Lëtzebuerg.
* [[1876]]: [[Michel Nicolas Muller]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Professer.
* [[1947]]: [[Manolete|Manuel Laureano Rodríguez Sánchez]], genannt ''Manolete'', spueneschen Torero.
* [[1951]]: [[Robert Walker (Schauspiller 1918)|Robert Walker]], US-amerikanesche Schauspiller (* 1918).
* [[1959]]: [[Bohuslav Martinů]], tschechesche Komponist.
* [[1969]]: [[José Samyn]], franséische Vëlossportler.
* [[1977]]: [[Peter Altmeier]], däitsche Politiker.
* [[1978]]: [[Robert Shaw (Schauspiller)|Robert Shaw]], englesche Schauspiller.
* [[1983]]: [[François Kraut]], franséische Geolog.
* [[1987]]: [[John Huston]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[1990]]: [[Willy Vandersteen]], belsche Comic-Zeechner an -Auteur.
* [[2000]]: [[Paul-Maria Meier]], lëtzebuergesche Paschtouer.
* [[2005]]: [[Hans Clarin]], däitsche Schauspiller a Synchronspriecher.
* 2005: [[Jacques Dufilho]], franséische Schauspiller.
* [[2012]]: [[Félix Hulsemann]], lëtzebuergesche Moler.
* [[2017]]: [[Mireille Darc]], franséisch Schauspillerin.
* [[2019]]: [[Michel Aumont]], franséische Schauspiller.
* [[2020]]: [[Chadwick Boseman]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[2023]]: [[Roger Van Hool]], belsche Schauspiller.
* [[2024]]: [[Léon Klares]], lëtzebuergesche Kanut.
* [[2026]]: [[Harald V. vun Norwegen|Harald V.]], Kinnek vun Norwegen.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|28 August|{{PAGENAME}}}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am August| 28]]</text>
      <sha1>q9bwo4vl9kdjazi6l4blmamvd6yl86d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>29. September</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2113</id>
    <revision>
      <id>2712069</id>
      <parentid>2703956</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T13:15:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */ [[:Pierre Rumé]]</comment>
      <origin>2712069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6872" sha1="cnkod75r94r0j9ovt0osbkts8qbbdw2" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''29. September''' ass den 272. Dag (273. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==
* [[1364]]: D'[[Schluecht vun Auray]], déi lescht am bretoneschen Ierffollegkrich.
* [[1938]]: D'[[Münchener Ofkommes]] gëtt ënnerschriwwen, mat deem Frankräich a Groussbritannien dem [[Adolf Hitler|Hitler]] zougestinn, d'[[Sudeteland]] z'annektéieren.
* [[1941]]: Beim Massaker vu [[Babi Jar]] bei [[Kiew]] gi méi wéi 33.000 Judde vun der däitscher Wehrmacht, Police an SS ermuert.
'''Lëtzebuerg'''
* [[1956]]: Tëscht [[Arel]] an [[Gare Lëtzebuerg|Lëtzebuerg]] fiert den éischten elektreschen Zuch&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/qm7mpmxf0/pages/8/articles/DIVL510|Titel=Feierliche Eröffnung einst u. heute.|Gekuckt=12.03.2025|Datum=29.09.1956|Editeur=Luxemburger Wort, 109. Jg., n° 273/274, p. 8.|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.
* [[1982]]: Den [[Aeroflot Fluch 343]] verongléckt bei der Landung um [[Fluchhafe Lëtzebuerg]] um [[Findel]], 7 Leit kommen ëm d'Liewen.

== Wëssenschaft an Technik ==
=== Astronomie ===
* [[1865]]: Den däitsch-balteschen Astronom [[Otto Wilhelm von Struve]] entdeckt den [[Duebelstär]] [[NGC 8]].
===Sport===
* [[1957]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1958]], 0:3 géint Éisträich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=14842 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Éisträich den 29. September 1957 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[1965]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Den Haag]] 0:3 géint Holland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=203 D'Detailer vum Foussballlännermatch Holland-Lëtzebuerg vum 29. September 1965 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Cervantes Jáuregui.jpg|Miguel de Cervantes
Fichier:Bild-Ottavio Leoni, Caravaggio.jpg|Carvaggio
Fichier:Anita Ekberg 1956 crop.jpg|Anita Ekberg
Fichier:Jerry Lee Lewis @ Credicard Hall 01.jpg|Jerry Lee Lewis
Fichier:Berlusconi-2010-1.jpg|Silvio Berlusconi
Fichier:Lech Walesa.jpg|Lech Wałęsa
&lt;/gallery&gt;

* [[1547]]: [[Miguel de Cervantes]], spuenesche Schrëftsteller (''Don Quijote'').
* [[1573]]: [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]], italieenesche Moler.
* [[1743]]: [[Antonio Cagnoli]], italieeneschen Astronom.
* [[1758]]: [[Horatio Nelson|Sir Horatio Nelson]], britteschen Admirol.
* [[1765]]: [[Karl Ludwig Harding]], däitschen Astronom a Theolog.
* [[1869]]: [[Jean-Pierre Decker (Sculpteur)|Jean-Pierre Decker]], lëtzebuergesche Sculpteur.
* [[1899]]: [[László József Bíró]], ungareschen Erfinder vum Bic.
* [[1901]]: [[Lanza del Vasto]], Schrëftsteller.
* 1901: [[Enrico Fermi]], italieenesche Physiker.
* [[1904]]: [[Georges Bauer]], lëtzebuergesche Waasserballspiller an Olympionik.
* [[1909]]: [[Michel Stemper]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1912]]: [[Lukas Ammann]], Schwäizer Schauspiller.
* 1912: [[Michelangelo Antonioni]], italieenesche Filmregisseur, Dréibuchauteur a Filmediteur.
* [[1913]]: [[Trevor Howard]], englesche Schauspiller.
* [[1919]]: [[Margot Hielscher]], däitsch Schauspillerin a Schlagersängerin.
* [[1922]]: [[Karl-Heinz Köpcke]], däitschen Noriichte-Speaker.
* [[1924]]: [[Marina Berti]], italieenesch Schauspillerin.
* [[1930]]: [[Romain Urhausen]], lëtzebuergesche Fotograf, Architekt an Designer.
* [[1931]]: [[James Cronin]], US-amerikanesche Physiker.
* 1931: [[Anita Ekberg]], schweedesch Schauspillerin.
* [[1932]]: [[Robert Benton]], Filmregisseur.
* [[1935]]: [[Jerry Lee Lewis]], US-amerikanesche Museker.
* 1935: [[Mylène Demongeot]], franséisch Schauspillerin.
* [[1936]]: [[Silvio Berlusconi]], italieenesche Politiker.
* [[1938]]: [[Wim Kok]], hollännesche Politiker.
* [[1941]]: [[Werner Pochath]], éisträichesche Schauspiller.
* [[1942]]: [[Jean-Luc Ponty]], franséische Museker.
* 1942: [[Felice Gimondi]], italieenesche Vëlossportler.
* 1942: [[Ian McShane]], englesche Schauspiller.
* [[1943]]: [[Lech Wałęsa]], polnesche Politiker.
* [[1945]]: [[Fernand Jeitz]], lëtzebuergeschen internationale Foussballspiller.
* [[1948]]: [[Theo Jörgensmann]], däitschen Jazzmuseker a Komponist.
* [[1951]]: [[Michelle Bachelet]], chileenesch Politikerin.
* [[1952]]: [[Steve Kaspar]], lëtzebuergesche Kënschtler.
* [[1954]]: [[Geoffrey Marcy]], US-amerikaneschen Astronom an Astrophysiker.
* [[1961]]: [[Julia Gillard]], australesch Politikerin.
* [[1971]]: [[Annemarie Hastert]], lëtzebuergesch Schrëftstellerin.
* [[1977]]: [[Debelah Morgan]], US-amerikanesch Sängerin, Songwriterin a Produzentin.
* [[1984]]: [[Per Mertesacker]], däitsche Foussballspiller.
* [[1996]]: [[Liz Braz]], lëtzebuergesch Juristin a Politikerin.
* [[1998]]: [[Sarah Gruskovnjak]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.

== Gestuerwen ==
* {{0}}[[855]]: [[Lothaire I. (HRR)|Lothaire I.]], réimesch-däitsche Keeser.
* [[1902]]: [[Émile Zola]], franséische Schrëftsteller.
* [[1913]]: [[Rudolf Diesel]], däitschen Ingenieur an Erfinder.
* [[1867]]: [[Jean Pierre Michaelis]], lëtzebuergesche Professer a Schoulinspekter.
* [[1930]]: [[Ilja Efimowitsch Repin]], russesche Moler.
* [[1939]]: [[Paul Medinger]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[1953]]: [[Hubert Clément]], lëtzebuergesche Politiker an Editeur.
* [[1973]]: [[Wystan Hugh Auden]], englesche Schrëftsteller.
* [[1981]]: [[Lily Becker]], lëtzebuergesch Gewerkschaftlerin a Fraerechtlerin.
* [[1983]]: [[Nicky Kirsch]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[1984]]: [[Pierre Rumé]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker.
* [[1985]]: [[Benjamin Markarjan]], armeeneschen Astronom an Astrophysiker.
* [[1986]]: [[Helmut Qualtinger]], éisträichesche Schauspiller, Schrëftsteller a Kabarettist.
* [[1989]]: [[Edmond Cigrang]], lëtzebuergesche Komponist a Musekspedagog.
* [[1991]]: [[Félix Welter]], lëtzebuergesche Jurist.
* [[1993]]: [[Dany Jacquet]], franséisch Schauspillerin.
* [[1997]]: [[Roy Lichtenstein]], US-amerikanesche Moler (''[[Pop-Art]]'').
* [[2004]]: [[Heinz Wallberg]], däitschen Trompettist, Violonist an Dirigent.
* 2004: [[Antje Weisgerber]], däitsch Schauspillerin.
* [[2005]]: [[Rolf Winter]], däitsche Journalist.
* [[2010]]: [[Tony Curtis]], US-amerikanesche Schauspiller. 
* 2010: [[Georges Charpak]], franséische Physiker.
* [[2011]]: [[Albert Weinberg]], belsche Comiczeechner
* [[2015]]: [[Hellmuth Karasek]], däitschen Auteur, Journalist, Film- a Literaturkritiker.
* [[2017]]: [[Marcel Gérard]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[2022]]: [[Paul Veyne]], franséischen Historiker.
* [[2023]]: [[François Schanen]], franséische Linguist.

== Feierdeeg ==

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|29 September|{{PAGENAME}}}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am September]]</text>
      <sha1>cnkod75r94r0j9ovt0osbkts8qbbdw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>29. Dezember</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2222</id>
    <revision>
      <id>2712108</id>
      <parentid>2701201</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:33:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */ [[:Maximilien Lehnen]]</comment>
      <origin>2712108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5443" sha1="pwsy1fwlcvvirk6vy3hqmmi3hlzrjze" xml:space="preserve">{{Mountkalenner}}
Den '''29. Dezember''' ass den 363. Dag (364. am [[Schaltjoer]]) vum Joer am [[Gregorianesche Kalenner]].

== Evenementer ==

* [[1594]]: D'[[Jesuitten|Jesuitte]] ginn aus [[Frankräich]] erausgehäit.
* [[1788]]: [[Frankräich]]: [[Marseille]] fuerdert d'Erhéijung vun de Membere vum [[Drëtte Stand]] an d'Wal pro Kapp bei de [[Generalstänn (Frankräich)|Generalstänn]].
* [[1989]]: De [[Václav Havel]] gëtt President vun der [[Tschechoslowakei]].
* [[2015]]: No enger zweejäreger Epidemie erkläert d'[[Weltgesondheetsorganisatioun]] d'[[Guinea|Republik Guinea]] fir [[Ebola]]-fräi.&lt;ref&gt;Weltgesondheetsorganisatioun: [https://web.archive.org/web/20170609082650/http://www.afro.who.int/en/media-centre/pressreleases/item/8252-end-of-ebola-transmission-in-guinea.html ''End of Ebola transmission in Guinea''] (29. Dezember 2015)&lt;/ref&gt;

===Lëtzebuerg===
* [[1953]]: D'[[Regierung Bech-Bodson]] gëtt vereedegt.

== Gebuer ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:J.- M. Nattier Pompadour.jpg|Mme de Pompadour
Fichier:Charles Goodyear.jpg|Charles Goodyear
‪Fichier:Andrew Johnson photo portrait head and shoulders, c1870-1880-Edit1.jpg‬|Andrew Johnson
Fichier:Pierre Werner 204g.jpg|Pierre Werner
Fichier:Jude Law at TIFF1.jpg|Jude Law
&lt;/gallery&gt;

* [[1570]]: [[Wilhelm Lamormaini]], lëtzebuergesche Theolog a Jesuitt. 
* [[1721]]: [[Madame de Pompadour]] Maîtresse vum Louis XV.
* [[1792]]: [[Jean-Pierre David Heldenstein]], lëtzebuergeschen Apdikter a Politiker.
* [[1800]]: [[Charles Goodyear]], US-amerikanesche Cheemiker an Erfinder.
* [[1808]]: [[Andrew Johnson]], US-amerikanesche Politiker a 17. President vun den USA.
* [[1821]]: [[Jean-Pierre Heintz]], lëtzebuergeschen Industriellen.
* [[1854]]: [[Solon Irving Bailey]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[1890]]: [[Adolphe Gilles]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[1891]]: [[George Marshall (Filmregisseur)|George Marshall]], US-amerikanesche Filmregisseur, Dréibuchauteur, Filmproduzent a -schauspiller.
* [[1896]]: [[Tiny Langers]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[1910]]: [[Ronald Coase]], britteschen Ekonomist; Nobelpräisdréier.
* 1910: [[Joseph Roeder]], lëtzebuergesche Paschtouer.
* [[1913]]: [[Pierre Werner]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1937]]: [[Dieter Thomas Heck]], däitschen Sänger, Moderateur, Schauspiller, Filmproduzent an Entertainer.
* 1937: [[Barbara Steele]], brittesch Schauspillerin, Filmproduzent a Filmregisseur.
* [[1940]]: [[Brigitte Kronauer]], däitsch Schrëftstellerin.
* [[1942]]: [[Cordula Trantow]], däitsch Schauspillerin a Regisseurin.
* [[1946]]: [[Marianne Faithfull]], brittesch Sängerin a Schauspillerin.
* [[1947]]: [[Fernand Weides]], lëtzebuergesche Journalist.
* [[1950]]: [[Raymond Reuter]], lëtzebuergesche Fotograf an Editeur.
* [[1961]]: [[Isabel Wiseler-Santos Lima]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[1963]]: [[Ulf Kristersson]], schweedesche Politiker.
* 1963: [[Graciano Rocchigiani|Graciano „Rocky“ Rocchigiani]], däitsche Boxer.
* [[1966]]: [[Alexandra Kamp]], däitsch Schauspillerin.
* [[1972]]: [[Jude Law]], brittesche Schauspiller.
* [[1983]]: [[Lynn Decker]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* 1983: [[Thierry Holtzem]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* [[1987]]: [[Maximilien Lehnen]], lëtzebuergeschen Affekot a Member vum Staatsrot.
* [[1993]]: [[Sébastien Thill (Foussballspiller)|Sébastien Thill]], lëtzebuergesche Foussballspiller.

== Gestuerwen ==
* [[1720]]: [[Maria Margaretha Kirch]], däitsch Astronomin.
* [[1917]]: [[Joseph Brincour]], lëtzebuergesche Jurist a Politiker.
* [[1923]]: [[Pierre Toussaint]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[1926]]: [[Rainer Maria Rilke]], däitschsproochegen Dichter (''Der Panther'').
* [[1930]]: [[Nico Klopp]], lëtzebuergesche Moler a Graphiker.
*[[1933]]: [[Joseph Kieffer]], lëtzebuergesche Gewerkschaftler a Politiker.
* [[1942]]: [[Edmond Joseph Klein]], lëtzebuergeschen Naturwëssenschaftler an Theaterschrëftsteller.
* [[1944]]: [[Anne-Marie Federspiel]], lëtzebuergesch Resistenzlerin.
* [[1945]]: [[Alois Čenský]], tschecheschen Architekt.
* [[1946]]: [[Nicolas Engel]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[1966]]: [[Pierre Nothomb]], belsche Politiker a Schrëftsteller.
* [[1973]]: [[Willy Birgel]], däitsche Schauspiller.
* [[1975]]: [[Jacques Zenner]], lëtzebuergesche Moler.
* [[1981]]: [[Georges Schiltz]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik.
* [[1990]]: [[Mona Dol]], franséisch Schauspillerin.
* [[2008]]: [[Michel Vianey]], franséische Journalist, Schrëftsteller, Dréibuchauteur a Filmregisseur.
* 2008: [[Jupp Wagner]], lëtzebuergesche Paschtouer.
* [[2011]]: [[Charles Karpen]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[2013]]: [[Many Arnold-Leurs]], lëtzebuergesch Molerin.
* 2013: [[Wojciech Kilar]], polnesche Komponist.
* [[2016]]: [[Roger Leiner]], lëtzebuergesche Comicszeechner.
* [[2020]]: [[Pierre Cardin]], franséische Moudendesigner.
* [[2022]]: [[Pelé]], brasilianesche Foussballspiller a Politiker.
* 2022: [[Dan Theis]], lëtzebuergesche Foussballspiller an -trainer.
* 2022: [[Vivienne Westwood]], brittesch Moudendesignerin.
* [[2024]]: [[Marie-Claude Beaud]], franséisch Ausstellungskommissärin a fréier Direktesch vum Mudam.
* 2024: [[Jimmy Carter]], US-amerikanesche Politiker.
* 2024: [[Arthur Unger]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|29 December|29. Dezember}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Dag am Dezember]]</text>
      <sha1>pwsy1fwlcvvirk6vy3hqmmi3hlzrjze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1958</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3044</id>
    <revision>
      <id>2712083</id>
      <parentid>2681176</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2712083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18188" sha1="61pvtnp952o2obhae2kpyw0jcc554w4" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}

== Evenementer ==
=== Europa ===
[[File:Ondertekening Benelux akkoord in de Ridderzaal te Den Haag Vlnr. Larock (België, Bestanddeelnr 121-0409.jpg|thumb|150px|Ënnerschrëft vum Benelux-Traité.]]
* {{1. Januar}}: D'[[Réimesch Traitéen]], déi d'[[EWG]] schafen, trieden a Kaaft; d'[[Europäesch Investitiounsbank]] gëtt gegrënnt.
* {{3. Februar}}: d'[[Belsch]], [[Holland]] a [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] ënnerschreiwen de [[Benelux]]-Traité.
* [[19. Mäerz]]: D'[[Europäescht Parlament]] kënnt als parlamentaresch Assemblée vun der [[Europäesch Wirtschaftsgemeinschaft|Europäescher Wirtschaftsgemeinschaft]], eng éischt Kéier zu [[Stroossbuerg]] zesummen, de [[Robert Schuman]] gëtt säi President.
* [[15. Abrëll]]: D'[[Weltausstellung]] ''[[Expo 58]]'' zu [[Bréissel]] mécht hir Dieren op (bis den 19. Oktober).
* {{1. Juni}}: De [[Charles de Gaulle]] gëtt franséische Ministerpresident mat besonnesche Vollmuechte fir an [[Algerien]] der Rebellioun en Enn ze maachen.
* [[16. Juni]]: Den [[ungarn|ungaresche]] Ministerpresident [[Imre Nagy]] gëtt wéinst ''konterrevolutionärem Behuelen'' zu Budapest exekutéiert.
* [[26. Juni]]: De [[Gaston Eyskens]] gëtt Premierminister an der Belsch (Regierung Eyskens II).
* [[28. September]]: Bei engem Referendum stëmmen d'Fransouse fir den Ëmbau vum Staat zu der [[Fënneft Republik|Fënnefter Republik]].
* {{4. Oktober}}: A Frankräich trëtt d'Verfassung vun der Fënnefter Republik a Kraaft.
* [[28. Oktober]]: De [[Jean XXIII. (Poopst)|Jean XXIII.]] (Angelo Giuseppe Roncalli) gëtt zum neie Poopst gewielt.
* [[21. Dezember]]: De [[Charles de Gaulle]] gëtt zum President vu Frankräich gewielt.
====Lëtzebuerg====
* [[29. Mäerz]]: Zu Lëtzebuerg gëtt d'[[Regierung Frieden]], eng Koalitiounsregierung aus [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] an [[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]], vereedegt, de [[Pierre Frieden]] gëtt neie Premierminister.
* {{1. Juli}}: Katastrophal Iwwerschwemmungen op der Ënner[[sauer]], besonnesch betraff sinn [[Iechternach]] a d'[[Bollenduerfer Bréck]].
* {{7. Juli}}: Per Gesetz gëtt en [[Institut supérieur d'études et de recherches pédagogiques|Institut pédagogique]] gegrënnt.
* [[10. Juli]]: Ofkommes tëscht Lëtzebuerg a [[Rheinland-Pfalz]] iwwer de Bau vun engem [[Pompelspäicherwierk Veianen|Pompelspäicherwierk zu Veianen]].
* [[23. August]]: Ofkommes iwwer Rechts- und Amtshëllef tëscht Lëtzebuerg an [[Däitschland]].
* [[5. Dezember]]: d'[[Lëtzebuerger Nationalbibliothéik|Nationalbibliothéik]] an d'[[Lëtzebuerger Nationalarchiven|Staatsarchive]] kréien e gesetzleche Kader.
* 5. Dezember: Véier sozialistesch Ministeren aus der [[Regierung Frieden]] reechen hire Récktrëtt an; d'Regierung trëtt zeréck.
* [[20. Dezember]]: Als Folleg dovu gëtt d'[[Chamber]] opgeléist a fir den [[Chamberwalen 1959|1. Februar 1959 ginn Neiwalen]] ausgeruff.

=== Afrika ===
* {{8. Februar}}: Franséisch Kampffliger bombardéieren d'[[tunesien|tunesescht]] Duerf Sakhiet Sidi Youssef, 79 Mënschen, all Zivilisten, stierwen dobäi.
* [[13. Mee]]: An [[Algerien]] rebelléiere Militär an Algerienfransousen. De Generol [[Jacques Massu]] gëtt zum President vun engem ''Comité du salut public'' ausgeruff.
* {{1. Oktober}}: Tunesien a [[Marokko]] gi Member vun der [[Arabesch Liga|Arabescher Liga]].
* {{2. Oktober}}: [[Guinea]] gëtt vu Frankräich onofhängeg, de [[Sékou Touré]] gëtt Staatspresident.
* [[30. November]]: [[Franséisch-Equatorialafrika]] gëtt opgeléist. Et entstinn éi 4 Länner [[Republik Kongo]], [[Gabun]], [[Tschad]] an [[Zentralafrikanesch Republik]] (déi 1960 onofhängeg ginn).
* {{4. Dezember}}: [[Dahomey]] (herno [[Benin]]), gëtt eng autonom Republik.
* [[11. Dezember]]: [[Uewervolta]] (herno [[Burkina Faso]]) rifft d'Republik aus.
* [[18. Dezember]]: D'[[Niger|Republik Niger]] gëtt ausgeruff.

=== Amerika ===
==== USA ====
==== Südamerika ====
* [[23. Januar]]: Zu [[Venezuela]] gëtt den Diktator [[Marcos Pérez Jiménez]] gestierzt.
* [[23. Februar]]: Den [[Arturo Frondizi]] gëtt neien [[argentinien|argentinesche]] President.

=== Asien ===
* [[27. Mäerz]]: Den [[Nikita Chruschtschow]] gëtt Ministerpresident an der [[UdSSR]].
* [[14. Juli]]: Am Irak [[putsch]]t d'Arméi ënner dem Colonel [[Abd al-Karim Qasim]]. De Kinnek [[Faisal II. (Irak)|Faisal II.]] gëtt ermuert.
* [[27. Oktober]]: De Generol [[Muhammad Ayub Khan]] rifft a [[Pakistan]] den État de siège aus a riicht eng Militärdiktatur op.
=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt an Noen Osten ===
* {{1. Februar}}: [[Egypten]] a [[Syrien]] schléisse sech zu der [[Vereenegt Arabesch Republik|Vereenegter Arabescher Republik]] zesummen.
* [[14. Februar]]: [[Jordanien]] an den [[Irak]] schléisse sech zu der ''Arabescher Federatioun'' zesummen.
* {{9. Mee}}: Am [[Libanon]] brécht de sougenannten ''Éischte Biergerkrich'' aus.

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===

=== Musek ===
* [[12. Mäerz]]: Den [[André Claveau]] gewënnt fir [[Frankräich]] mam Lidd ''[[Dors, mon amour]]'' den [[Eurovision Song Contest 1958|3. Eurovision Song Contest]] zu [[Hilversum]].

== Wëssenschaft an Technik ==
* [[29. Juli]]: Grënnung vun der US-amerikanescher Weltraumorganisatioun [[NASA]].

== Sport ==
* [[19. Juli]]: De [[Charly Gaul]] gewënnt den [[Tour de France]].
===Fousball===
* D'[[Jeunesse Esch]] gëtt nationale Champion, d'[[FA Red Boys Déifferdeng|Red Boys Déifferdeng]] gewannen d'Coupe du Luxembourg.
* {{2. Mäerz}}: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 1:2 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Robert Mond]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=167 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Spuenien den 2. Mäerz 1958 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{1. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt an der Stad Lëtzebuerg 4:1 géint d'Bundesrepublik Däitschland. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den [[Nicolas Kettel]], [[Ernest Jann]] a [[Camillen Dimmer]] (2) geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=168 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Däitschland den 1. Mee 1958 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{4. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Esch-Uelzecht]] 0:0 géint Holland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=169 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Holland de 4. Mee 1958 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{7. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Bern]] 2:2 géint Schwäiz. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de Robert Mond a [[Vic Nurenberg]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=170 D'Detailer vum Foussballlännermatch Schwäiz-Lëtzebuerg de 7. Mee 1958 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[28. September]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt an der Stad Lëtzebuerg 2:2 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Jean-Pierre Fiedler (Foussballspiller)|Jean-Pierre Fiedler]] an Nicolas Kettel geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=171 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 28. September 1958 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[26. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Esch-Uelzecht 1:3 géint Frankräich. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Henri Cirelli]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=172 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich de 26. Oktober 1958 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[11. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Jambes]] 2:3 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den [[Albert Schaack]] an ee belsche Spiller (Selbstgol) geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=173 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg den 11. November 1958 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{1. Januar}}: [[Grandmaster Flash]], US-amerikanesche Rapper, Musek-Produzent an DJ.
* {{5. Januar}}: [[Monica Guerritore]], italieenesch Schauspillerin.
* [[15. Januar]]: [[Boris Tadić]], serbesche Politiker a Staatspresident.
* [[16. Januar]]: [[Mario Daubenfeld]], e lëtzebuergesche Generol a Politiker.
* [[18. Januar]]: [[Jo Kox]], administrativen Direkter vum Casino Luxembourg – Forum d'art contemporain.
* [[24. Januar]]: [[François Bertemes]], lëtzebuergeschen Archeolog an Historiker.
* [[27. Januar]]: [[Habib Koité]], malesche Gittarist a Sänger.
* [[28. Januar]]: [[Jay Schiltz]], lëtzebuergesche Journalist, Auteur a Kabarettist.
* {{8. Februar}}: [[Mary Steenburgen]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[16. Februar]]: [[Ice-T]], US-amerikanesche Rapper a Schauspiller
* 16. Februar: [[Lisa Loring]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[19. Februar]]: [[Helen Fielding]], brittesch Auteur.
* [[22. Februar]]: [[Kaïs Saïed]], tuneesesche Jurist a Politiker.
* [[24. Februar]]: [[Plastic Bertrand]], belsche ''New-Wave''-Museker.
* [[25. Februar]]: [[Laurent Schonckert]], lëtzebuergesche Foussballspiller a Manager.
* [[26. Februar]]: [[Michel Houellebecq]], franséische Schrëftsteller.
* [[27. Februar]]: [[Laurence Ferreira Barbosa]], franséisch Filmregisseurin an Dréibuchautorin.
* {{1. Mäerz}}: [[Manou Scheitler]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{2. Mäerz}}: [[Gaston Zangerlé]], lëtzebuergeschen Auteur an Editeur.
* {{7. Mäerz}}: [[Alan Hale]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[10. Mäerz]]: [[Sharon Stone]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[14. Mäerz]]: [[Albert II. vu Monaco]].
* [[16. Mäerz]]: [[Marco Pütz]], lëtzebuergesche Komponist a Saxophonist.
* [[20. Mäerz]]: [[Holly Hunter]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[22. Mäerz]]: [[Janez Potočnik]], sloweenesche Politiker an EU-Kommissär.
* [[28. Mäerz]]: [[Claudio Botosso]], italieenesche Schauspiller.
* [[29. Mäerz]]: [[Marcel Simon (Foussballspiller)|Marcel Simon]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{3. Abrëll}}: [[Alec Baldwin]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[11. Abrëll]]: [[Luc Luycx]], belsche Mënzdesigner.
* 11. Abrëll: [[Erny Dax]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[14. Abrëll]]: [[Michael Kreihsl]], éisträichesche Schauspiller, Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[18. Abrëll]]: [[Christiane Claude-Modert]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[21. Abrëll]]: [[Andie MacDowell]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[22. Abrëll]]: [[Pierre Gramegna]], lëtzebuergeschen Diplomat a Politiker.
* [[25. Abrëll]]: [[Luis Guillermo Solís]], costa-ricaneschen Historiker a Politiker.
* [[29. Abrëll]]: [[Michelle Pfeiffer]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{4. Mee}}: [[Romain Jean]], Trainer vun der lëtzebuergescher Dammefoussballnationalekipp.
* {{0}}4. Mee: [[Keith Haring]], US-amerikanesche Kënschtler.
* [[16. Mee]]: [[Doris Sander]], däitsch Molerin.
* [[17. Mee]]: [[Gaston Reinesch]], lëtzebuergeschen Ekonomist.
* 17. Mee: [[Pol Schmoetten]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[20. Mee]]: [[Christian Spielmann]], lëtzebuergesche Filmjournalist an Auteur.
* [[23. Mee]]: [[André Bruns|Änder Bruns]], lëtzebuergesche Spezialist vun der Geschicht vun der Festung Lëtzebuerg.
* [[26. Mee]]: [[Félix Molitor]], lëtzebuergesche Lyriker.
* [[27. Mee]]: [[Nelly Lecomte]], lëtzebuergesch Schrëftstellerin an Humanwëssenschaftlerin.
*[[30. Mee]]: [[Marie Fredriksson]], schweedesch Musekerin.
* {{2. Juni}}: [[Camille Gira]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{7. Juni}}: [[Prince]], US-amerikanesche Museker.
* {{8. Juni}}: [[René Daubenfeld]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[14. Juni]]: [[Olaf Scholz]], däitsche Politiker.
* [[20. Juni]]: [[Draupadi Murmu]], indesch Politikerin.
* [[22. Juni]]: [[Jacques Bonnaffé]], franséische Schauspiller.
* [[25. Juni]]: [[Pina Delvaux]], Kënschtlerin.
* [[27. Juni]]: [[Piotr Fijas]], polnesche Schisprénger.
* {{1. Juli}}: [[John Lorent]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{4. Juli}}: [[Ferdinand Kayser]], lëtzebuergeschen Ekonomiste.
* {{7. Juli}}: [[Michala Petri]], dänesch Flüttistin.
* [[15. Juli]]: [[Jörg Kachelmann]], Schwäizer Moderator, Auteur a Journalist.
* [[17. Juli]]: [[Wong Kar-wai]], Filmregisseur aus Hong Kong.
* [[25. Juli]]: [[Alexandre Schaumasse]], franséischen Astronom.
* [[29. Juli]]: [[Solveig Dommartin]], franséisch Schauspillerin.
* [[30. Juli]]: [[Kate Bush]], englesch Musekerin.
* {{3. August}}: [[Lambert Wilson]], franséische Schauspiller.
* {{9. August}}: [[Jean-Claude Hollerich]], lëtzebuergesche Jesuittepater.
* [[12. August]]: [[Mario Fratini]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
*[[13. August]]: [[Marco Gaasch]], lëtzebuergesche Bauer a Gewerkschaftler.
*[[16. August]]: [[Madonna (Sängerin)|Madonna]], US-amerikanesch Sängerin a Filmschauspillerin.
* [[18. August]]: [[Roland Schmitt (1958)|Roland Schmitt]], däitsche Kënschtler a Graphiker.
* 18. August: [[Reg E. Cathey]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[22. August]]: [[Sylvie Andrich-Duval]], lëtzebuergesch Psychologin a Politikerin.
* [[24. August]]: [[Steve Guttenberg]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[25. August]]: [[Tim Burton]], US-amerikanescher Filmregisseur.
* [[29. August]]: [[Michael Jackson]], US-amerikanesche Sänger.
* [[30. August]]: [[Anna Stepanowna Politkowskaja]], russesch Reporterin, a Mënscherechtsaktivistin.
* {{6. September}}: [[Jean-Pierre Barboni]], lëtzebuergesche Foussballspiller an -trainer.
* [[10. September]]: [[Chris Columbus]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[17. September]]: [[Janez Janša]], sloweenesche Politiker.
* [[19. September]]: [[Jacques Lanners]], lëtzebuergeschen Ingenieur a Manager.
* [[20. September]]: [[Anne-Claude Jeitz]], lëtzebuergesch Designerin a Glaskënschtlerin.
* [[22. September]]: [[Andrea Bocelli]], italieenesche Sänger.
* 22. September: [[Cary Greisch]], lëtzebuergesche Gittarist.
* [[27. September]]: [[Rainer Klump]], däitschen Ekonomist.
* [[28. September]]: [[François Biltgen]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[30. September]]: [[John Clemens]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{3. Oktober}}: [[Alex Bodry]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{7. Oktober}}: [[Henri Kaudé]], lëtzebuergesche Schwëmmer a Sportler op de paralympesche Spiller 1992.
* {{8. Oktober}}: [[Ursula von der Leyen]], däitsch Politikerin.
* [[11. Oktober]]: [[Jean-Marc Hoscheit]], lëtzebuergesche Politolog an Diplomat.
* 11. Oktober: [[Rafael Springer]], lëtzebuergesche Moler a Sculpteur.
* [[14. Oktober]]: [[Benny Reiter]], lëtzebuergesch Foussballspiller a Foussballtrainer.
*[[15. Oktober]]: [[Carlo Jungbluth]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[16. Oktober]]: [[Tim Robbins]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[22. Oktober]]: [[Ender Frings]], däitsche Filmschauspiller.
* [[23. Oktober]]: [[Thierry van Werveke]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* [[28. Oktober]]: [[Todd Skinner]], US-amerikanesche ''Freeclimber''.
* {{7. November}}: [[Jacques Drescher]], lëtzebuergesche Journalist.
* [[11. November]]: [[Bernd Pfarr]], däitsche Moler a Karikaturist.
* [[17. November]]: [[Mary Elizabeth Mastrantonio]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[19. November]]: [[Algirdas Butkevičius]], litauesche Politiker.
* [[22. November]]: [[Jamie Lee Curtis]], US-amerikanesch Schauspillerin a Kannerbuch-Auteur.
* [[28. November]]: [[Marc Heinen]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* {{4. Dezember}}: [[Carlo Weis]], lëtzebuergesche Foussballspiller a Foussballtrainer.
* {{6. Dezember}}: [[Nick Park]], brittesche Trickfilm-Mécher.
* {{7. Dezember}}: [[Marie Louise Coleiro Preca]], malteesesch Politikerin.
* [[14. Dezember]]: [[Geneviève Biwer]], franséisch Konschtfotografin.
* [[15. Dezember]]: [[Alfredo Ormando]], italieenesche Schrëftsteller a Selbstmäerder fir [[LGBT]]-Rechter.
* [[20. Dezember]]: [[Henri Trauffler (Professer)|Henri Traufler]], lëtzebuergesche Professer an Historiker.
* [[23. Dezember]]: [[Paula Mae Weekes]], Politikerin aus Trinidad an Tobago.

* [[Christian Braun]], lëtzebuergeschen Diplomat.
* [[Mette Hanskov]], dänesch Kontrabassspillerin.

== Gestuerwen ==
* {{1. Januar}}: [[Edward Weston]], US-amerikanesche Fotograf.
* {{5. Abrëll}}: [[Jean-Pierre Schloesser]], lëtzebuergesche Véidokter a Politiker.
* [[27. Abrëll]]: [[Michel Rasquin]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker.
* [[29. Abrëll]]: [[Mathias Kesseler]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{1. Juni}}: [[Henri Pensis]], lëtzebuergesche Violonist, Komponist an Orchesterchef.
* {{6. Juni}}: [[Charles Peffer]], lëtzebuergesche Steemetzer a Politiker.
* {{9. Juni}}: [[Robert Donat]], englesche Schauspiller, Filmregisseur, Filmproduzent an Dréibuchauteur.
* [[13. Juni]]: [[Nicolas Rollinger]], lëtzebuergeschen Deputéierten.
* [[16. Juni]]: [[Imre Nagy]], ungaresche Politiker a Staatspresident.
* [[20. Juni]]: [[Kurt Alder]], däitsche Cheemiker.
* [[14. Juli]]: [[Faisal II. (Irak)|Faisal II.]], Kinnek vum Irak tëscht 1939 an 1958.
* [[24. Juli]]: [[Mathilda Maria Petronella Brugman]], hollännesch Schrëftstellerin.
* {{7. August}}: [[Camille Wampach]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[14. August]]: [[Frédéric Joliot-Curie]], franséische Physiker.
* [[21. August]]: [[Kurt Neumann]], däitsch-amerikanesche Filmregisseur.
* [[23. August]]: [[Roger Martin du Gard]], franséische Schrëftsteller.
* {{6. September}}: [[Michel Meylender]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[17. September]]: [[Eugène Jungers]], Generalgouverneur am [[Belsche Kongo]].
* {{1. Oktober}}: [[Roger Blanc]], franséische Filmregisseur.
* {{9. Oktober}}: [[Pius XII. (Poopst)|Pius XII.]], Poopst tëscht 1939 an 1958.
* [[22. Oktober]]: [[Léonard Schroeder]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter.
* {{5. November}}: [[Gaston Roudès]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[25. November]]: [[Hélène Philippart]], lëtzebuergesch Zänndoktesch.
* [[21. Dezember]]: [[Lion Feuchtwanger]], däitsche Schrëftsteller.
* [[27. Dezember]]: [[Batty Fischer]], lëtzebuergesche Fotograf.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>61pvtnp952o2obhae2kpyw0jcc554w4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1960</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3045</id>
    <revision>
      <id>2712077</id>
      <parentid>2701188</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:01:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2712077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21027" sha1="mhev0sxoi6ofj4kzfqvwebjrh5qicrv" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1960''' huet op engem [[Freideg]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==
=== Europa ===
* {{1. Januar}}: Wärungsreform a [[Frankräich]]: 1 ''[[Franséische Frang|Nouveau Franc]]'' kritt de Wäert vun 100 ''Anciens Francs''.
* {{4. Januar}}: Eng Rëtsch Staate grënnen d'[[Europäesch Fräihandelsassociatioun]] (EFTA).
* {{1. Mee}}: En US-amerikaneschen [[U-2]] Spionagefliger gëtt iwwer [[Jekaterinburg|Swerdlowsk]] ofgeschoss.
* {{3. Mee}}: D'[[EFTA]]-Ofkommes trëtt a Kraaft.
* {{7. Mee}}: Den [[Ieweschte Sowjet]] wielt de [[Leonid Brejnew]] als President vu sengem Presidium.
* [[27. Mee]]: D'[[Tierkei|tierkescht]] Militär [[putsch]]t ënner dem Generol [[Cemal Gürsel]] géint d'Regierung vum [[Adnan Menderes]], deen exekutéiert gëtt.
* [[16. August]]: [[Zypern]] gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.
* [[15. Dezember]]: De belsche Kinnek [[Baudouin vun der Belsch|Baudouin]] bestuet sech mat der [[Fabiola de Mora y Aragón]].

====Lëtzebuerg====
* De [[Barrage Esch-Sauer]] ass fäerdeg gebaut.
* [[28. Januar]]: De [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] plënnert a säin neit Gebai um Fëschmaart.

[[Fichier:African nations order of independence 1950-1993.gif|thumb|390px|Dekoloniséierung vun Afrika: 1960 gi 17 Länner onofhängeg.]]

=== Afrika ===
* {{1. Januar}}: Ost-Kamerun ([[Kamerun]]) gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[21. Mäerz]]: Am [[südafrika]]neschen Township [[Sharpeville]] ginn 69 Schwaarzer bei enger Manifestatioun erschoss (Sharpeville-Massaker).
* [[30. Mäerz]]: D'südafrikanesch Regierung verbitt den [[African National Congress|Afrikaneschen Nationalkongress]] an d'[[Panafrikanesche Kongress|Panafrikanesch Beweegung]] ufanks fir ee Joer.
* {{1. Abrëll}}: Den [[UNO-Sécherheetsrot]] fuerdert Südafrika op, mat der Rassentrennung opzehalen.
* [[27. Abrëll]]: [[Togo]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{5. Mee}}: Den [[Ahmadou Ahidjo]] gëtt éischte President vun der Republik [[Kamerun]].
* [[18. Juni]]: D'Republik [[Senegal]] gëtt onofhängeg.
* [[26. Juni]]: [[Madagaskar]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[26. Juni]]: [[Somaliland]] (virdru British Somaliland) gëtt onofhängeg.
* [[30. Juni]]: [[Demokratesch Republik Kongo|Zaire]] gëtt vun der [[Belsch]] onofhängeg.
* {{1. Juli}}: [[Italieenescht Somaliland]] (südlecht Somalia) gëtt onofhängeg.
* {{0}}1. Juli: Somaliland an Italieenescht Somaliland vereenege sech zu [[Somalia]].
* {{1. August}}: [[Dahomey]] (zanter [[1975]] [[Benin]]) gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{3. August}}: D'Republik [[Niger]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{5. August}}: [[Uewervolta]] (zanter [[1984]] [[Burkina Faso]]) gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{7. August}}: [[Côte d'Ivoire]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[11. August]]: D'Republik [[Tschad]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[13. August]]: D'[[Zentralafrikanesch Republik]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[15. August]]: D'[[Republik Kongo]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[17. August]]: D'Republik [[Gabun]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[20. August]]: [[Senegal]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[22. September]]: [[Mali]] gëtt eng onofhängeg Republik (virdru war et a Federatioun mam Senegal).
* {{1. Oktober}}: [[Nigeria]] gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.
* [[28. November]]: [[Mauretanien]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.

[[Fichier:Kennedy Nixon Debate (1960).jpg|thumb|250px|Debatt op der Televisioun tëscht Kennedy an Nixon.]]
=== Amerika ===
==== USA ====
* [[21. Abrëll]]: D'''Civil Rights Bill'' gëtt de Schwaarzen d'Walrecht.
* {{8. November}}: Den [[John Fitzgerald Kennedy]] (''Democrats Party'') gewënnt d'Presidentschaftswale mat 49,7&amp;nbsp;% vun de Stëmmen (34 221 463 Stëmmen) géint de [[Richard Nixon]] (''Republican Party''), deen 49,5&amp;nbsp;% (34 108 583 Stëmmen) krut.

==== Südamerika ====
* [[21. Abrëll]]: [[Brasília]] ass fäerdeg gebaut a léist [[Rio de Janeiro]] als Haaptstad vu [[Brasilien]] of.
* [[11. Mee]]: Den israeelesche Geheimdéngscht [[Mossad]] fänkt den [[Adolf Eichmann]] zu [[Buenos Aires]].

=== Asien ===
* [[15. Juli]]: Den [[Ho Chi Minh]] gëtt als President vun [[Nordvietnam]] erëmgewielt.
* [[20. Juli]]: A [[Sri Lanka|Ceylon]] gewënnt d'SLFP ënner der [[Sirimavo Bandaranaike]] d'Parlamentswalen; et ass dëst déi éischt Kéier, wou an engem Land eng Fra demokratesch zum Regierungschef gewielt gëtt.
* {{8. September}}: [[Staatsstreech]] am [[Laos]], de [[Suvanna Phūmā]] kënnt un d'Spëtzt vum Land.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===

=== Musek ===
* [[29. Mäerz]]: D'[[Jacqueline Boyer]] gewënnt fir [[Frankräich]] mam Lidd ''[[Tom Pillibi]]'' de [[Eurovision Song Contest 1960|5. Eurovision Song Contest]] zu [[London]].

== Wëssenschaft an Technik ==
* {{9. Januar}}: De [[Gamal Abdel Nasser]] leet de [[Grondsteen]] fir den [[Assuan-Staudamm]].
* [[21. Januar]]: De Schimpans [[Ham (Schimpans)|Ham]] flitt mat enger [[Mercury-Programm|Mercury-Kapsel]] als éischt Liewewiesen an de [[Weltraum]].
* [[25. Januar]]: De [[Jacques Piccard]] erreecht mat sengem ''Batyscaph'' déi déifst Plaz ënner dem Mier (10.916 Meter).
* {{1. Abrëll}}: Deen éischte meteorologesche Satellit, den ''Tiros 1'' gëtt vun den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] op Orbit bruecht.
* [[18. August]]: D'[[Antibabypëll]] gëtt an den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] op de Maart bruecht.
* Den [[Internationalen Eenheetesystem|SI-System]] gëtt ugeholl.
* Den engleschen Ingenieur a [[Chirurg]] [[John Charnley]] setzt als Éischten engem Patient e kënschtlech Hëftgelenk an.
* Den US-amerikanesche Physiker [[Theodore Harold Maiman]] baut den éischte [[Laser (Physik)|Laser]].

== Ekonomie ==
* [[14. September]]: [[Iran]], [[Irak]], [[Kuwait]], [[Saudi-Arabien]] a [[Venezuela]] grënnen d'[[OPEC]].
* [[14. Dezember]]: D'[[OECD]] gëtt gegrënnt.

== Sport ==
* [[18. Februar]]: Zu [[Squaw Valley]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1960|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[25. August]] bis [[11. September]]: [[Olympesch Summerspiller 1960|XVII. Olympesch Summerspiller]] zu [[Roum]].
===Foussball===
* [[Foussball-Europameeschterschaft 1960|Foussball-EM]] a Frankräich: D'[[Sowjetunioun]] gewënnt d'Finall géint [[Jugoslawien]] (2:1 n. V.).
====Lëtzebuerg====
* D'[[Jeunesse Esch]] gëtt nationale Champion, den [[The National Schëffleng]] gewënnt d'Coupe du Luxembourg.
* [[28. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 2:5 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[François Konter]] an [[Erny Brenner]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=179 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 28. Februar 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[27. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Olympesch Summerspiller 1960]], 0:0 géint Schwäiz.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=236 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schwäiz de 27. Mäerz 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[10. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Olympesch Summerspiller 1960, 5:3 géint Frankräich. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den Erny Brenner, [[Marcel Theis]], [[Josy Kunnert]], [[Louis Pilot]] a [[François Konter]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=237 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 10. Abrëll 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[13. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Basel]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Olympesch Summerspiller 1960, 2:2 géint Schwäiz. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de Josy Kunnert an Erny Brenner geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=238 D'Detailer vum Foussballlännermatch Schwäiz-Lëtzebuerg den 13. Abrëll 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{2. Oktober}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 2:4 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Léon Letsch]] an [[Henri Cirelli]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=180 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 2. Oktober 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[19. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1962]], 0:9 géint England.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=13063 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-England den 19. Oktober 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer==
* {{Eidelt Joer}} [[Angelina Whalley]], däitsch Physiologin.
* {{2. Januar}}: [[Damon Damiani]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{5. Januar}}: [[Bettina Tietjen]], däitsch TV-Moderatorin.
* {{8. Januar}}: [[Thierry Schuman]], lëtzebuergesche Psycholog a Lokalpolitiker.
* [[10. Januar]]: [[Brian Cowen]], iresche Politiker.
* [[14. Januar]]: [[Marcel Bossi]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[15. Januar]]: [[Ralph Herforth]], däitsche Schauspiller.
* [[17. Januar]]: [[André Grosbusch]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[15. Januar]] [[Marc Frising]], lëtzebuergeschen Zeechner a Graphiker.
* [[20. Januar]]: [[Ján Figeľ]], slowakesche Politiker an EU-Kommissär.
* [[22. Januar]]: [[Marcos Kyprianou]], zypriotesche Politiker an EU-Kommissär.
* [[27. Januar]]: [[Samia Suluhu Hassan]], tansanesch Politikerin a Staatspresidentin.
* [[29. Januar]]: [[Erny Gillen (Theolog)|Erny Gillen]], lëtzebuergeschen Theolog a Paschtouer.
* 29. Januar: [[Pol Sax]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[30. Januar]]: [[Claude Wiseler]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{2. Februar}}: [[Bunny Godillot]], franséisch Schauspillerin.
* {{3. Februar}}: [[Christian Kmiotek]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* {{7. Februar}}: [[James Spader]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{8. Februar}}: [[Benigno Aquino III.]], philippinnesche Politiker.
* {{0}}8. Februar: [[Alfred Gusenbauer]], éisträichesche Politiker, [[Bundeskanzler (Éisträich)|Bundeskanzler]].
* [[14. Februar]]: [[Meg Tilly]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[18. Februar]]: [[Greta Scacchi]], italieenesch Filmschauspillerin.
* [[19. Februar]]: [[Andrew Mountbatten-Windsor, Duke of York]], drëtt Kand vun der Kinnigin Elisabeth II.
* [[21. Februar]]: [[Plamen Orescharski]], bulgaresche Politiker.
* 21. Februar: [[Christianne Wickler]], lëtzebuergesch Politikerin a Geschäftsfra.
* [[23. Februar]]: [[Naruhito]], Keeser vu Japan.
* 23. Februar: [[Gloria von Thurn und Taxis]], däitsch Entrepreneuse.
* [[24. Februar]]: [[Marc Angel (Kënschtler)|Marc Angel]], lëtzebuergesche Kënschtler.
* [[29. Februar]]: [[Cheb Khaled]], algeeresche Raï-Museker.
* {{7. Mäerz}}: [[Ivan Lendl]], tschecheschen Tennisspiller.
* [[19. Mäerz]]: [[Alain Duschène]], lëtzebuergesche Generol.
* 19. Mäerz: [[Angelo Colagrossi]], italieenesche Filmregisseur.
* [[20. Mäerz]]: [[Christian Stocker]], éisträichesche Politiker.
* [[21. Mäerz]]: [[Ayrton Senna]], brasilianesche Formel-1-Pilot.
* [[24. Mäerz]]: [[Nena]], däitsch Popmusekerin.
* [[28. Mäerz]]: [[José Maria Neves]], kapverdianesche Politiker.
* 28. Mäerz: [[Éric-Emmanuel Schmitt]], franséische Schrëftsteller.
* {{3. Abrëll}} [[Erik Truffaz]], franséischen Jazztrompettist.
* [[13. Abrëll]]: [[Rudi Völler]], däitsche Foussballspiller.
* {{2. Abrëll}}: [[Robert Philippart]], lëtzebuergeschen Historiker an Ekonomist.
* [[15. Abrëll]]: [[Philippe vun der Belsch|Philippe]], Kinnek vun de Belsch.
* [[18. Abrëll]]: [[Neo Rauch]], däitsche Moler.
* [[19. Abrëll]]: [[Gustavo Petro]], kolumbianesche Politiker.
* [[20. Abrëll]]: [[Miguel Díaz-Canel]], kubanesche Politiker.
* 20. Abrëll: [[Danièle Kaber]], lëtzebuergesch Liichtathleetin, an dräimol Sportlerin vum Joer.
* [[24. Abrëll]]: [[Michel Think]], lëtzebuergesche Schéisser.
* [[28. Abrëll]]: [[Josy Birsens]], lëtzebuergesche Jesuit.
* {{1. Mee}}: [[Gast Groeber]], lëtzebuergeschen Auteur.
* {{2. Mee}}: [[Gjorge Ivanov]], mazedonesche Politikwëssenschaftler a Staatspresident.
* {{4. Mee}}: [[Werner Faymann]], éisträichesche Politiker.
* {{6. Mee}}: [[Anne Parillaud]], franséisch Schauspillerin.
* [[10. Mee]]: [[Bono]], iresche Sänger a Museker (U2).
* [[18. Mee]]: [[Yannick Noah]], franséischen Tennisspiller a Museker.
* [[20. Mee]]: [[Fernand Morbach]], lëtzebuergesche Journalist a Fotograf.
* [[21. Mee]]: [[Françoise Hetto]], lëtzebuergesch Educatrice, fréier Radiosspeakerin a Politikerin.
* [[24. Mee]]: [[Kristin Scott Thomas]], brittesch Schauspillerin.
* [[28. Mee]]: [[Anne-Marie Mesmoudi]] franséisch Sportlerin am athleetesche Goen.
* 28. Mee: [[Ulrike Bail]], däitsch Lyrikerin.
* {{6. Juni}}: [[Steve Vai]], US-amerikanesche Gittarist a Komponist.
* {{8. Juni}}: [[Mick Hucknall]], brittesche Museker (Simply Red).
* {{0}}8. Juni: [[Agnès Soral]], franséisch-Schwäizer Schauspillerin.
* [[11. Juni]]: [[Anne Teresa De Keersmaeker]], belsch Choreographin.
* [[22. Juni]]: [[Erin Brockovich]], US-amerikanesch Ëmweltaktivistin.
* [[23. Juni]]: [[Jaume Nomen]], spueneschen Astronom.
* [[13. Juli]]: [[Carlo Piticco]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[18. Juli]]: [[Al Ginter]], lëtzebuergesche Batteur a Museksproff.
* [[22. Juli]]: [[Doris Drescher]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* 22. Juli: [[Valentino Camarda]], lëtzebuergesche Moler.
* [[24. Juli]]: [[Jonathan Hill]], brittesche Politiker.
* [[31. Juli]]: [[Jean-Paul Endré]], lëtzebuergesche Museker an Auteur.
* {{1. August}}: [[Roby Langers]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{0}}1. August: [[Micheál Martin]], iresche Politiker.
* {{4. August}}: [[José Luis Rodríguez Zapatero]], spuenesche Politiker.
* [[10. August]]: [[Antonio Banderas]], spuenesche Schauspiller.
* 10. August: [[Nicoletta Braschi]], italieenesch Schauspillerin.
* [[12. August]]: [[Laurent Fignon]], franséische Vëlossportler.
* [[17. August]]: [[Stephan Eicher]], Schwäizer (Rock-)Chansonnier.
* 17. August: [[Sean Penn]], US-amerikanesche Schauspiller, Regisseur an Auteur.
* [[25. August]]: [[Jonas Gahr Støre]], norwegesche Politiker.
* [[31. August]]: [[Hassan Nasrallah]], libaneesesche Kleriker a Politiker.
* {{2. September}}: [[Karin Monschauer]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* {{4. September}}: [[Michèle Prange]], Schrëftstellerin, Journalistin, Literaturkritikerin a Professesch.
* {{9. September}}: [[Hugh Grant]], brittesche Schauspiller.
* [[10. September]]: [[Colin Firth]], brittesche Schauspiller.
* [[14. September]]: [[Jean-Jacques Kasel (Organist)|Jean-Jacques Kasel]], lëtzebuergeschen Organist.
* [[20. September]]: [[Fonsy Grethen]], lëtzebuergesche Welt- an Europameeschter am Billard.
* [[22. September]]: [[Jitzchak Herzog]], israeelesche Politiker a Staatspresident.
* [[28. September]]: [[Claude Schmit (Manager)|Claude Schmit]], lëtzebuergesche Manager.
* {{6. Oktober}}: [[Yves Leterme]], belsche Politiker.
* [[10. Oktober]]: [[Caroline Mart]], lëtzebuergesch Journalistin.
* [[16. Oktober]]: [[William Bianchini]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 16. Oktober: [[Jiří Rusnok]], tschechesche Politiker.
* [[18. Oktober]]: [[Jean-Claude Van Damme]], belsche Schauspiller.
* [[30. Oktober]]: [[Diego Maradona]], argentinesche Foussballist.
* {{8. November}}: [[Mikael Nyqvist]], schweedesche Schauspiller.
* [[12. November]]: [[Maurane]], belsch Sängerin.
* [[15. November]]: [[Susanne Lothar]], däitsch Schauspillerin.
* [[16. November]]: [[Rolf Ulmerich]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[18. November]]: [[Kim Wilde]], brittesch Musekerin.
* [[22. November]]: [[Leos Carax]], franséische Filmregisseur.
* 22. November: [[Stéphane Freiss]], franséische Filmschauspiller a Filmregisseur.
* [[26. November]]: [[Claude Turmes]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[27. November]]: [[Julija Tymoschenko]], ukrainesch Politikerin.
* [[28. November]]: [[John Galliano]], brittesche Moudendesigner.
* {{3. Dezember}}: [[Daryl Hannah]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{0}}3. Dezember: [[Julianne Moore]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{4. Dezember}}: [[Eugène Berger]], lëtzebuergesche Politiker an Alpinist.
* {{7. Dezember}}: [[André Hoffmann (Affekot)|André Hoffmann]], lëtzebuergesche Jurist.
* {{0}}7. Dezember: [[Abdellatif Kechiche]], franséische Regisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* [[10. Dezember]]: [[Kenneth Branagh]], brittesche Schauspiller a Regisseur.
* [[14. Dezember]]: [[Ebrahim Raisi]], iranesche Politiker.
* [[15. Dezember]]: [[Kin Endate]], japaneschen Astronom.
* [[18. Dezember]]: [[Yoon Suk-yeol]], südkoreanesche Jurist a Politiker.

== Gestuerwen ==
* {{2. Januar}}: [[Fausto Coppi]], italieenesche Cyclist.
* {{3. Januar}}: [[Gaspard Krettels]], lëtzebuergesche Geeschtlechen, Enseignant, Journalist a Schrëftsteller.
* {{4. Januar}}: [[Albert Camus]], franséische Schrëftsteller.
* [[13. Januar]]: [[Sibilla Aleramo]], italieenesch Schrëftstellerin.
* [[22. Januar]]: [[Alphonse Steinès]], lëtzebuergesche Journalist.
* {{9. Februar}}: [[Emile Majerus]], lëtzebuergesche Moler.
* [[11. Februar]]: [[Victor Klemperer]], däitsche Schrëftsteller a Literaturwëssenschaftler.
* [[14. Februar]]: [[Isi Comes]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[18. Februar]] [[Nicolas Jacoby]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[21. Februar]]: [[Jacques Becker]], franséische Filmregisseur.
* [[11. Mäerz]]: [[Marcelle Chantal]], franséisch Schauspillerin.
* [[12. Mäerz]]: [[Edmond van Daële]], franséische Schauspiller.
* [[25. Mäerz]]: [[Agnès Donckel]], lëtzebuergesch Philologin, Politikerin a Fraerechtlerin.
* {{4. Abrëll}}: [[Adolphe Delvaux]], lëtzebuergesche Missionnaire.
* {{7. Abrëll}}: [[Nicolas Kettel]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[10. Abrëll]]: [[André Berthomieu]], franséische Filmregisseur.
* [[17. Abrëll]]: [[Eddie Cochran]], US-amerikanesche Rock'n'Roll-Star.
* 17. Abrëll: [[Christiane Delyne]], franséisch Schauspillerin.
* [[20. Abrëll]]: [[Xenia Alexandrowna Romanowa]], russesch Groussfürstin.
* [[22. Abrëll]]: [[August Friedrich Thienemann]], däitschen Zoolog a Limnolog.
* [[25. Abrëll]]: [[August Kopff]], däitschen Astronom.
* [[19. Mee]]: [[René Guissart]], franséische Filmregisseur a Kameramann.
* [[22. Mee]]: [[Gustave Gretsch]], Iechternacher Dokter a Gemengepolitiker.
* [[23. Mee]]: [[Paul Wigreux]], lëtzebuergeschen Architekt a Moler.
* [[29. Mee]]: [[Paul Lévy (Journalist)|Paul Lévy]], lëtzebuergesch-franséische Schrëftsteller.
* [[30. Mee]]: [[Boris Leonidowitsch Pasternak]], russeschen Dichter a Schrëftsteller.
* 30. Mee: [[Frédéric Eyschen]], lëtzebuergesche Leefer a Foussballspiller an Olympionik.
* {{5. Juni}}: [[François Bremer]], lëtzebuergesche Gewiichtshiewer an Olympionik.
* {{9. Juni}}: [[Eugène Kurth]], lëtzebuergesche Moler.
* [[13. Juni]]: [[Carl Keenan Seyfert]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[20. Juni]]: [[André Patry]], franséischen Astronom.
* [[25. Juni]]: [[Walter Baade]], däitschen Astronom.
* [[16. Juli]]: [[Albert Kesselring]], ''Generolfeldmarschall'' am ''Drëtte Räich''.
* [[22. Juli]]: [[Carin Meyers-Urban]], lëtzebuergesch Konschthandwierkerin a Molerin.
* [[24. Juli]]: [[Hans Albers]], däitsche Schauspiller.
* [[27. Juli]]: [[Julie Marie Vinter Hansen]], dänesch Astronomin.
* [[28. Juli]]: [[Oscar Stumper]], lëtzebuergesche Philolog a Philosoph.
* [[10. August]]: [[Oswald Veblen]], US-amerikanesche Mathematiker.
* [[22. August]]: [[André Hugon]], franséische Filmregisseur, Dréibuchauteur a Filmproduzent.
* {{7. September}}: [[Wilhelm Pieck]], däitsche Kommunist, Politiker a President vun der DDR.
* [[21. September]]: [[Frank Elmore Ross]], US-amerikaneschen Astronom a Physiker.
* [[22. September]]: [[Melanie Klein]], éisträichesch - brittesch Psychoanalytikerin.
* [[24. September]]: [[Harald Braun]], däitsche Filmregisseur, Filmproduzent an Dréibuchauteur.
* [[27. September]]: [[Paul Noesen]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter a Schrëftsteller.
* [[15. Oktober]]: [[Henny Porten]], däitsch Schauspillerin.
* [[16. Oktober]]: [[Adolf Hnatek]], éisträicheschen Astronom.
* 16. Oktober: [[Jean-Pierre Thiry]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[29. Oktober]]: [[Auguste Delaporte]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{3. November}}: [[Harold Spencer Jones]], britteschen Astronom.
* {{5. November}}: [[Mack Sennett]], US-amerikanesche Filmmécher.
* [[16. November]]: [[Clark Gable]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[24. November]]: [[Olga Alexandrowna Romanowa]], Groussfürstin vu Russland.
* {{3. Dezember}}: [[Jempy Engel]], lëtzebuergesche Vëlossportler.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>mhev0sxoi6ofj4kzfqvwebjrh5qicrv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712079</id>
      <parentid>2712077</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:03:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2712079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21023" sha1="91ibayvzmtw73dzfpd8gt28tdw09caz" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1960''' huet op engem [[Freideg]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==
=== Europa ===
* {{1. Januar}}: Wärungsreform a [[Frankräich]]: 1 ''[[Franséische Frang|Nouveau Franc]]'' kritt de Wäert vun 100 ''Anciens Francs''.
* {{4. Januar}}: Eng Rëtsch Staate grënnen d'[[Europäesch Fräihandelsassociatioun]] (EFTA).
* {{1. Mee}}: En US-amerikaneschen [[U-2]] Spionagefliger gëtt iwwer [[Jekaterinburg|Swerdlowsk]] ofgeschoss.
* {{3. Mee}}: D'[[EFTA]]-Ofkommes trëtt a Kraaft.
* {{7. Mee}}: Den [[Ieweschte Sowjet]] wielt de [[Leonid Brejnew]] als President vu sengem Presidium.
* [[27. Mee]]: D'[[Tierkei|tierkescht]] Militär [[putsch]]t ënner dem Generol [[Cemal Gürsel]] géint d'Regierung vum [[Adnan Menderes]], deen exekutéiert gëtt.
* [[16. August]]: [[Zypern]] gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.
* [[15. Dezember]]: De belsche Kinnek [[Baudouin vun der Belsch|Baudouin]] bestuet sech mat der [[Fabiola de Mora y Aragón]].

====Lëtzebuerg====
* De [[Barrage Esch-Sauer]] ass fäerdeg gebaut.
* [[28. Januar]]: De [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] plënnert a säin neit Gebai um Fëschmaart.

[[Fichier:African nations order of independence 1950-1993.gif|thumb|390px|Dekoloniséierung vun Afrika: 1960 gi 17 Länner onofhängeg.]]

=== Afrika ===
* {{1. Januar}}: Ost-Kamerun ([[Kamerun]]) gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[21. Mäerz]]: Am [[südafrika]]neschen Township [[Sharpeville]] ginn 69 Schwaarzer bei enger Manifestatioun erschoss (Sharpeville-Massaker).
* [[30. Mäerz]]: D'südafrikanesch Regierung verbitt den [[African National Congress|Afrikaneschen Nationalkongress]] an d'[[Panafrikanesche Kongress|Panafrikanesch Beweegung]] ufanks fir ee Joer.
* {{1. Abrëll}}: Den [[UNO-Sécherheetsrot]] fuerdert Südafrika op, mat der Rassentrennung opzehalen.
* [[27. Abrëll]]: [[Togo]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{5. Mee}}: Den [[Ahmadou Ahidjo]] gëtt éischte President vun der Republik [[Kamerun]].
* [[18. Juni]]: D'Republik [[Senegal]] gëtt onofhängeg.
* [[26. Juni]]: [[Madagaskar]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[26. Juni]]: [[Somaliland]] (virdru British Somaliland) gëtt onofhängeg.
* [[30. Juni]]: [[Demokratesch Republik Kongo|Zaire]] gëtt vun der [[Belsch]] onofhängeg.
* {{1. Juli}}: [[Italieenescht Somaliland]] (südlecht Somalia) gëtt onofhängeg.
* {{0}}1. Juli: Somaliland an Italieenescht Somaliland vereenege sech zu [[Somalia]].
* {{1. August}}: [[Dahomey]] (zanter [[1975]] [[Benin]]) gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{3. August}}: D'Republik [[Niger]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{5. August}}: [[Uewervolta]] (zanter [[1984]] [[Burkina Faso]]) gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* {{7. August}}: [[Côte d'Ivoire]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[11. August]]: D'Republik [[Tschad]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[13. August]]: D'[[Zentralafrikanesch Republik]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[15. August]]: D'[[Republik Kongo]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[17. August]]: D'Republik [[Gabun]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[20. August]]: [[Senegal]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.
* [[22. September]]: [[Mali]] gëtt eng onofhängeg Republik (virdru war et a Federatioun mam Senegal).
* {{1. Oktober}}: [[Nigeria]] gëtt vu Groussbritannien onofhängeg.
* [[28. November]]: [[Mauretanien]] gëtt vu Frankräich onofhängeg.

[[Fichier:Kennedy Nixon Debate (1960).jpg|thumb|250px|Debatt op der Televisioun tëscht Kennedy an Nixon.]]
=== Amerika ===
==== USA ====
* [[21. Abrëll]]: D'''Civil Rights Bill'' gëtt de Schwaarzen d'Walrecht.
* {{8. November}}: Den [[John Fitzgerald Kennedy]] (''Democrats Party'') gewënnt d'Presidentschaftswale mat 49,7&amp;nbsp;% vun de Stëmmen (34 221 463 Stëmmen) géint de [[Richard Nixon]] (''Republican Party''), deen 49,5&amp;nbsp;% (34 108 583 Stëmmen) krut.

==== Südamerika ====
* [[21. Abrëll]]: [[Brasília]] ass fäerdeg gebaut a léist [[Rio de Janeiro]] als Haaptstad vu [[Brasilien]] of.
* [[11. Mee]]: Den israeelesche Geheimdéngscht [[Mossad]] fänkt den [[Adolf Eichmann]] zu [[Buenos Aires]].

=== Asien ===
* [[15. Juli]]: Den [[Ho Chi Minh]] gëtt als President vun [[Nordvietnam]] erëmgewielt.
* [[20. Juli]]: A [[Sri Lanka|Ceylon]] gewënnt d'SLFP ënner der [[Sirimavo Bandaranaike]] d'Parlamentswalen; et ass dëst déi éischt Kéier, wou an engem Land eng Fra demokratesch zum Regierungschef gewielt gëtt.
* {{8. September}}: [[Staatsstreech]] am [[Laos]], de [[Suvanna Phūmā]] kënnt un d'Spëtzt vum Land.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===

=== Musek ===
* [[29. Mäerz]]: D'[[Jacqueline Boyer]] gewënnt fir [[Frankräich]] mam Lidd ''[[Tom Pillibi]]'' de [[Eurovision Song Contest 1960|5. Eurovision Song Contest]] zu [[London]].

== Wëssenschaft an Technik ==
* {{9. Januar}}: De [[Gamal Abdel Nasser]] leet de [[Grondsteen]] fir den [[Assuan-Staudamm]].
* [[21. Januar]]: De Schimpans [[Ham (Schimpans)|Ham]] flitt mat enger [[Mercury-Programm|Mercury-Kapsel]] als éischt Liewewiesen an de [[Weltraum]].
* [[25. Januar]]: De [[Jacques Piccard]] erreecht mat sengem ''Batyscaph'' déi déifst Plaz ënner dem Mier (10.916 Meter).
* {{1. Abrëll}}: Deen éischte meteorologesche Satellit, den ''Tiros 1'' gëtt vun den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] op Orbit bruecht.
* [[18. August]]: D'[[Antibabypëll]] gëtt an den [[Vereenegt Staate vun Amerika|USA]] op de Maart bruecht.
* Den [[Internationalen Eenheetesystem|SI-System]] gëtt ugeholl.
* Den engleschen Ingenieur a [[Chirurg]] [[John Charnley]] setzt als Éischten engem Patient e kënschtlech Hëftgelenk an.
* Den US-amerikanesche Physiker [[Theodore Harold Maiman]] baut den éischte [[Laser (Physik)|Laser]].

== Ekonomie ==
* [[14. September]]: [[Iran]], [[Irak]], [[Kuwait]], [[Saudi-Arabien]] a [[Venezuela]] grënnen d'[[OPEC]].
* [[14. Dezember]]: D'[[OECD]] gëtt gegrënnt.

== Sport ==
* [[18. Februar]]: Zu [[Squaw Valley]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1960|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[25. August]] bis [[11. September]]: [[Olympesch Summerspiller 1960|XVII. Olympesch Summerspiller]] zu [[Roum]].
===Foussball===
* [[Foussball-Europameeschterschaft 1960|Foussball-EM]] a Frankräich: D'[[Sowjetunioun]] gewënnt d'Finall géint [[Jugoslawien]] (2:1 n. V.).
====Lëtzebuerg====
* D'[[Jeunesse Esch]] gëtt nationale Champion, den [[The National Schëffleng]] gewënnt d'Coupe du Luxembourg.
* [[28. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 2:5 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[François Konter]] an [[Erny Brenner]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=179 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 28. Februar 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[27. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Olympesch Summerspiller 1960]], 0:0 géint Schwäiz.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=236 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schwäiz de 27. Mäerz 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[10. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp gewënnt an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Olympesch Summerspiller 1960, 5:3 géint Frankräich. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn den Erny Brenner, [[Marcel Theis]], [[Josy Kunnert]], [[Louis Pilot]] a [[François Konter]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=237 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 10. Abrëll 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[13. Abrëll]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Basel]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Olympesch Summerspiller 1960, 2:2 géint Schwäiz. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de Josy Kunnert an Erny Brenner geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=238 D'Detailer vum Foussballlännermatch Schwäiz-Lëtzebuerg den 13. Abrëll 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{2. Oktober}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 2:4 géint Belsch. D'Goler fir d'Lëtzebuerger hunn de [[Léon Letsch]] an [[Henri Cirelli]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=180 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch den 2. Oktober 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[19. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1962]], 0:9 géint England.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=13063 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-England den 19. Oktober 1960 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer==
* {{Eidelt Joer}} [[Angelina Whalley]], däitsch Physiologin.
* {{2. Januar}}: [[Damon Damiani]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{5. Januar}}: [[Bettina Tietjen]], däitsch TV-Moderatorin.
* {{8. Januar}}: [[Thierry Schuman]], lëtzebuergesche Psycholog a Lokalpolitiker.
* [[10. Januar]]: [[Brian Cowen]], iresche Politiker.
* [[14. Januar]]: [[Marcel Bossi]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[15. Januar]] [[Marc Frising]], lëtzebuergeschen Zeechner a Graphiker.
* 15. Januar: [[Ralph Herforth]], däitsche Schauspiller.
* [[17. Januar]]: [[André Grosbusch]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[20. Januar]]: [[Ján Figeľ]], slowakesche Politiker an EU-Kommissär.
* [[22. Januar]]: [[Marcos Kyprianou]], zypriotesche Politiker an EU-Kommissär.
* [[27. Januar]]: [[Samia Suluhu Hassan]], tansanesch Politikerin a Staatspresidentin.
* [[29. Januar]]: [[Erny Gillen (Theolog)|Erny Gillen]], lëtzebuergeschen Theolog a Paschtouer.
* 29. Januar: [[Pol Sax]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[30. Januar]]: [[Claude Wiseler]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{2. Februar}}: [[Bunny Godillot]], franséisch Schauspillerin.
* {{3. Februar}}: [[Christian Kmiotek]], lëtzebuergesche Schauspiller.
* {{7. Februar}}: [[James Spader]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{8. Februar}}: [[Benigno Aquino III.]], philippinnesche Politiker.
* {{0}}8. Februar: [[Alfred Gusenbauer]], éisträichesche Politiker, [[Bundeskanzler (Éisträich)|Bundeskanzler]].
* [[14. Februar]]: [[Meg Tilly]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[18. Februar]]: [[Greta Scacchi]], italieenesch Filmschauspillerin.
* [[19. Februar]]: [[Andrew Mountbatten-Windsor, Duke of York]], drëtt Kand vun der Kinnigin Elisabeth II.
* [[21. Februar]]: [[Plamen Orescharski]], bulgaresche Politiker.
* 21. Februar: [[Christianne Wickler]], lëtzebuergesch Politikerin a Geschäftsfra.
* [[23. Februar]]: [[Naruhito]], Keeser vu Japan.
* 23. Februar: [[Gloria von Thurn und Taxis]], däitsch Entrepreneuse.
* [[24. Februar]]: [[Marc Angel (Kënschtler)|Marc Angel]], lëtzebuergesche Kënschtler.
* [[29. Februar]]: [[Cheb Khaled]], algeeresche Raï-Museker.
* {{7. Mäerz}}: [[Ivan Lendl]], tschecheschen Tennisspiller.
* [[19. Mäerz]]: [[Alain Duschène]], lëtzebuergesche Generol.
* 19. Mäerz: [[Angelo Colagrossi]], italieenesche Filmregisseur.
* [[20. Mäerz]]: [[Christian Stocker]], éisträichesche Politiker.
* [[21. Mäerz]]: [[Ayrton Senna]], brasilianesche Formel-1-Pilot.
* [[24. Mäerz]]: [[Nena]], däitsch Popmusekerin.
* [[28. Mäerz]]: [[José Maria Neves]], kapverdianesche Politiker.
* 28. Mäerz: [[Éric-Emmanuel Schmitt]], franséische Schrëftsteller.
* {{3. Abrëll}} [[Erik Truffaz]], franséischen Jazztrompettist.
* [[13. Abrëll]]: [[Rudi Völler]], däitsche Foussballspiller.
* {{2. Abrëll}}: [[Robert Philippart]], lëtzebuergeschen Historiker an Ekonomist.
* [[15. Abrëll]]: [[Philippe vun der Belsch|Philippe]], Kinnek vun de Belsch.
* [[18. Abrëll]]: [[Neo Rauch]], däitsche Moler.
* [[19. Abrëll]]: [[Gustavo Petro]], kolumbianesche Politiker.
* [[20. Abrëll]]: [[Miguel Díaz-Canel]], kubanesche Politiker.
* 20. Abrëll: [[Danièle Kaber]], lëtzebuergesch Liichtathleetin, an dräimol Sportlerin vum Joer.
* [[24. Abrëll]]: [[Michel Think]], lëtzebuergesche Schéisser.
* [[28. Abrëll]]: [[Josy Birsens]], lëtzebuergesche Jesuit.
* {{1. Mee}}: [[Gast Groeber]], lëtzebuergeschen Auteur.
* {{2. Mee}}: [[Gjorge Ivanov]], mazedonesche Politikwëssenschaftler a Staatspresident.
* {{4. Mee}}: [[Werner Faymann]], éisträichesche Politiker.
* {{6. Mee}}: [[Anne Parillaud]], franséisch Schauspillerin.
* [[10. Mee]]: [[Bono]], iresche Sänger a Museker (U2).
* [[18. Mee]]: [[Yannick Noah]], franséischen Tennisspiller a Museker.
* [[20. Mee]]: [[Fernand Morbach]], lëtzebuergesche Journalist a Fotograf.
* [[21. Mee]]: [[Françoise Hetto]], lëtzebuergesch Educatrice, fréier Radiosspeakerin a Politikerin.
* [[24. Mee]]: [[Kristin Scott Thomas]], brittesch Schauspillerin.
* [[28. Mee]]: [[Anne-Marie Mesmoudi]] franséisch Sportlerin am athleetesche Goen.
* 28. Mee: [[Ulrike Bail]], däitsch Lyrikerin.
* {{6. Juni}}: [[Steve Vai]], US-amerikanesche Gittarist a Komponist.
* {{8. Juni}}: [[Mick Hucknall]], brittesche Museker (Simply Red).
* {{0}}8. Juni: [[Agnès Soral]], franséisch-Schwäizer Schauspillerin.
* [[11. Juni]]: [[Anne Teresa De Keersmaeker]], belsch Choreographin.
* [[22. Juni]]: [[Erin Brockovich]], US-amerikanesch Ëmweltaktivistin.
* [[23. Juni]]: [[Jaume Nomen]], spueneschen Astronom.
* [[13. Juli]]: [[Carlo Piticco]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[18. Juli]]: [[Al Ginter]], lëtzebuergesche Batteur a Museksproff.
* [[22. Juli]]: [[Doris Drescher]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* 22. Juli: [[Valentino Camarda]], lëtzebuergesche Moler.
* [[24. Juli]]: [[Jonathan Hill]], brittesche Politiker.
* [[31. Juli]]: [[Jean-Paul Endré]], lëtzebuergesche Museker an Auteur.
* {{1. August}}: [[Roby Langers]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{0}}1. August: [[Micheál Martin]], iresche Politiker.
* {{4. August}}: [[José Luis Rodríguez Zapatero]], spuenesche Politiker.
* [[10. August]]: [[Antonio Banderas]], spuenesche Schauspiller.
* 10. August: [[Nicoletta Braschi]], italieenesch Schauspillerin.
* [[12. August]]: [[Laurent Fignon]], franséische Vëlossportler.
* [[17. August]]: [[Stephan Eicher]], Schwäizer (Rock-)Chansonnier.
* 17. August: [[Sean Penn]], US-amerikanesche Schauspiller, Regisseur an Auteur.
* [[25. August]]: [[Jonas Gahr Støre]], norwegesche Politiker.
* [[31. August]]: [[Hassan Nasrallah]], libaneesesche Kleriker a Politiker.
* {{2. September}}: [[Karin Monschauer]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* {{4. September}}: [[Michèle Prange]], Schrëftstellerin, Journalistin, Literaturkritikerin a Professesch.
* {{9. September}}: [[Hugh Grant]], brittesche Schauspiller.
* [[10. September]]: [[Colin Firth]], brittesche Schauspiller.
* [[14. September]]: [[Jean-Jacques Kasel (Organist)|Jean-Jacques Kasel]], lëtzebuergeschen Organist.
* [[20. September]]: [[Fonsy Grethen]], lëtzebuergesche Welt- an Europameeschter am Billard.
* [[22. September]]: [[Jitzchak Herzog]], israeelesche Politiker a Staatspresident.
* [[28. September]]: [[Claude Schmit (Manager)|Claude Schmit]], lëtzebuergesche Manager.
* {{6. Oktober}}: [[Yves Leterme]], belsche Politiker.
* [[10. Oktober]]: [[Caroline Mart]], lëtzebuergesch Journalistin.
* [[16. Oktober]]: [[William Bianchini]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 16. Oktober: [[Jiří Rusnok]], tschechesche Politiker.
* [[18. Oktober]]: [[Jean-Claude Van Damme]], belsche Schauspiller.
* [[30. Oktober]]: [[Diego Maradona]], argentinesche Foussballist.
* {{8. November}}: [[Mikael Nyqvist]], schweedesche Schauspiller.
* [[12. November]]: [[Maurane]], belsch Sängerin.
* [[15. November]]: [[Susanne Lothar]], däitsch Schauspillerin.
* [[16. November]]: [[Rolf Ulmerich]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[18. November]]: [[Kim Wilde]], brittesch Musekerin.
* [[22. November]]: [[Leos Carax]], franséische Filmregisseur.
* 22. November: [[Stéphane Freiss]], franséische Filmschauspiller a Filmregisseur.
* [[26. November]]: [[Claude Turmes]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[27. November]]: [[Julija Tymoschenko]], ukrainesch Politikerin.
* [[28. November]]: [[John Galliano]], brittesche Moudendesigner.
* {{3. Dezember}}: [[Daryl Hannah]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{0}}3. Dezember: [[Julianne Moore]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{4. Dezember}}: [[Eugène Berger]], lëtzebuergesche Politiker an Alpinist.
* {{7. Dezember}}: [[André Hoffmann (Affekot)|André Hoffmann]], lëtzebuergesche Jurist.
* {{0}}7. Dezember: [[Abdellatif Kechiche]], franséische Regisseur, Dréibuchauteur a Schauspiller.
* [[10. Dezember]]: [[Kenneth Branagh]], brittesche Schauspiller a Regisseur.
* [[14. Dezember]]: [[Ebrahim Raisi]], iranesche Politiker.
* [[15. Dezember]]: [[Kin Endate]], japaneschen Astronom.
* [[18. Dezember]]: [[Yoon Suk-yeol]], südkoreanesche Jurist a Politiker.

== Gestuerwen ==
* {{2. Januar}}: [[Fausto Coppi]], italieenesche Cyclist.
* {{3. Januar}}: [[Gaspard Krettels]], lëtzebuergesche Geeschtlechen, Enseignant, Journalist a Schrëftsteller.
* {{4. Januar}}: [[Albert Camus]], franséische Schrëftsteller.
* [[13. Januar]]: [[Sibilla Aleramo]], italieenesch Schrëftstellerin.
* [[22. Januar]]: [[Alphonse Steinès]], lëtzebuergesche Journalist.
* {{9. Februar}}: [[Emile Majerus]], lëtzebuergesche Moler.
* [[11. Februar]]: [[Victor Klemperer]], däitsche Schrëftsteller a Literaturwëssenschaftler.
* [[14. Februar]]: [[Isi Comes]], lëtzebuergesche Schrëftsteller.
* [[18. Februar]] [[Nicolas Jacoby]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[21. Februar]]: [[Jacques Becker]], franséische Filmregisseur.
* [[11. Mäerz]]: [[Marcelle Chantal]], franséisch Schauspillerin.
* [[12. Mäerz]]: [[Edmond van Daële]], franséische Schauspiller.
* [[25. Mäerz]]: [[Agnès Donckel]], lëtzebuergesch Philologin, Politikerin a Fraerechtlerin.
* {{4. Abrëll}}: [[Adolphe Delvaux]], lëtzebuergesche Missionnaire.
* {{7. Abrëll}}: [[Nicolas Kettel]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[10. Abrëll]]: [[André Berthomieu]], franséische Filmregisseur.
* [[17. Abrëll]]: [[Eddie Cochran]], US-amerikanesche Rock'n'Roll-Star.
* 17. Abrëll: [[Christiane Delyne]], franséisch Schauspillerin.
* [[20. Abrëll]]: [[Xenia Alexandrowna Romanowa]], russesch Groussfürstin.
* [[22. Abrëll]]: [[August Friedrich Thienemann]], däitschen Zoolog a Limnolog.
* [[25. Abrëll]]: [[August Kopff]], däitschen Astronom.
* [[19. Mee]]: [[René Guissart]], franséische Filmregisseur a Kameramann.
* [[22. Mee]]: [[Gustave Gretsch]], Iechternacher Dokter a Gemengepolitiker.
* [[23. Mee]]: [[Paul Wigreux]], lëtzebuergeschen Architekt a Moler.
* [[29. Mee]]: [[Paul Lévy (Journalist)|Paul Lévy]], lëtzebuergesch-franséische Schrëftsteller.
* [[30. Mee]]: [[Boris Leonidowitsch Pasternak]], russeschen Dichter a Schrëftsteller.
* 30. Mee: [[Frédéric Eyschen]], lëtzebuergesche Leefer a Foussballspiller an Olympionik.
* {{5. Juni}}: [[François Bremer]], lëtzebuergesche Gewiichtshiewer an Olympionik.
* {{9. Juni}}: [[Eugène Kurth]], lëtzebuergesche Moler.
* [[13. Juni]]: [[Carl Keenan Seyfert]], US-amerikaneschen Astronom.
* [[20. Juni]]: [[André Patry]], franséischen Astronom.
* [[25. Juni]]: [[Walter Baade]], däitschen Astronom.
* [[16. Juli]]: [[Albert Kesselring]], ''Generolfeldmarschall'' am ''Drëtte Räich''.
* [[22. Juli]]: [[Carin Meyers-Urban]], lëtzebuergesch Konschthandwierkerin a Molerin.
* [[24. Juli]]: [[Hans Albers]], däitsche Schauspiller.
* [[27. Juli]]: [[Julie Marie Vinter Hansen]], dänesch Astronomin.
* [[28. Juli]]: [[Oscar Stumper]], lëtzebuergesche Philolog a Philosoph.
* [[10. August]]: [[Oswald Veblen]], US-amerikanesche Mathematiker.
* [[22. August]]: [[André Hugon]], franséische Filmregisseur, Dréibuchauteur a Filmproduzent.
* {{7. September}}: [[Wilhelm Pieck]], däitsche Kommunist, Politiker a President vun der DDR.
* [[21. September]]: [[Frank Elmore Ross]], US-amerikaneschen Astronom a Physiker.
* [[22. September]]: [[Melanie Klein]], éisträichesch - brittesch Psychoanalytikerin.
* [[24. September]]: [[Harald Braun]], däitsche Filmregisseur, Filmproduzent an Dréibuchauteur.
* [[27. September]]: [[Paul Noesen]], lëtzebuergesche Schoulmeeschter a Schrëftsteller.
* [[15. Oktober]]: [[Henny Porten]], däitsch Schauspillerin.
* [[16. Oktober]]: [[Adolf Hnatek]], éisträicheschen Astronom.
* 16. Oktober: [[Jean-Pierre Thiry]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[29. Oktober]]: [[Auguste Delaporte]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{3. November}}: [[Harold Spencer Jones]], britteschen Astronom.
* {{5. November}}: [[Mack Sennett]], US-amerikanesche Filmmécher.
* [[16. November]]: [[Clark Gable]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[24. November]]: [[Olga Alexandrowna Romanowa]], Groussfürstin vu Russland.
* {{3. Dezember}}: [[Jempy Engel]], lëtzebuergesche Vëlossportler.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>91ibayvzmtw73dzfpd8gt28tdw09caz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1964</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3053</id>
    <revision>
      <id>2712122</id>
      <parentid>2684647</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T08:14:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */</comment>
      <origin>2712122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19789" sha1="g0zeravqry3blbakm5z142jdjh3kvf2" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1964''' huet op engem [[Mëttwoch]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==
* [[23. Mäerz]]: Zu [[Genf]] fänkt d'Welthandelskonferenz vun de [[Vereent Natiounen|Vereenten Natiounen]] [[UNCTAD]] un. D'&quot;[[Grupp vun de 77]]&quot; fuerdert méi e gerechten Handel fir d'[[Entwécklungsland|Entwécklungslänner]].

=== Europa ===
* {{3. Mäerz}}: De [[Konstantin II. vu Griicheland|Konstantin II.]] gëtt Kinnek vu [[Griicheland]].
* [[28. Mäerz]]: De Piratesender [[Radio Caroline]] gëtt vum [[Irland|Ir]] Ronan o'Rahilly gegrënnt.
* {{5. September}}: [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]] entléisst [[Malta]] an d'Onofhängegkeet.
* [[14. Oktober]]: Den [[Nikita Chrustschow]] gëtt vum Plenum vum ZK aus senge Funktiounen entlooss. Den [[Alexej Kossygin]] gëtt Regierungschef, de [[Leonid Breshnew]] Parteichef.
* [[15. Oktober]]: D'[[Labour Party]] gewënnt déi brittesch Parlamentswalen, den [[Harold Wilson]] gëtt Premierminister.
* [[28. Dezember]]: Den [[Giuseppe Saragat]] gëtt neie Staatspresident vun [[Italien]].

==== Lëtzebuerg ====
* {{6. Abrëll}}: No der Ouschtervakanz ginn 800 Schüler an dee ganz neie [[Athénée de Luxembourg|Kolléisch]].
* [[15. Abrëll]]: Den [[Groussen Theater vun der Stad Lëtzebuerg|Neien Theater vun der Stad Lëtzebuerg]] gëtt ageweit.
* [[17. Abrëll]]: D'[[Pompelspäicherwierk Veianen|Pompelspäicherwierk]] vu [[Veianen]] gëtt ageweit.
* {{4. Mee}}: Den däitsche [[Bundeskanzler (Däitschland)|Bundeskanzler]] [[Ludwig Erhard]] ass op [[Staatsbesuch]].
* [[26. Mee]]: De [[Kanaliséierung vun der Musel|Muselkanal]] gëtt vun der [[Charlotte vu Lëtzebuerg|Groussherzogin Charlotte]], dem franséische President [[Charles de Gaulle]] an dem däitsche Bundespresident [[Heinrich Lübke]] ageweit.
* {{7. Juni}}: Bei de [[Chamberwale vum 7. Juni 1964|Chamberwale]] kritt d'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] 22 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 21, d'[[Demokratesch Partei|DP]] der 6, d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] der 5 an de [[Mouvement Indépendant Populaire]] der 2.
* [[15. Juli]]: D'[[Regierung Werner-Cravatte]], eng CSV-LSAP-Koalitioun, gëtt vereedegt.
* {{5. September}}: De leschten (ale) [[fréiere Stater Tram|Stater Tram]] fiert op der Linn 10 vun der Theaterplaz op [[Walfer]]. 
* [[21. September]]: Lescht regulär Faart vun enger [[CFL 5519|Damplokomotiv]] zu Lëtzebuerg, tëscht [[Eisebunnsstreck Lëtzebuerg-Ëlwen Grenz|der Stad Lëtzebuerg an Ëlwen]]. 
* [[12. November]]: Trounbesteigung vum [[Jean vu Lëtzebuerg|Grand-Duc Jean]].
&lt;gallery&gt;
Fichier:Athénée Lux 1 Dez 07.jpg|Stater Kolléisch
File:SEO main cavern Stolzembourg.jpg|Pompelspäicherwierk Veianen
File:Einweihung des Mosel-Schifffahrtsweges 1964-HB9891 RGB.jpg|Charlotte, Lübke an De Gaulle bei der Aweiung vum Muselkanal
File:Tramway de la Ville de Luxembourg.jpg|Leschten (alen) Tram
Fichier:CFL5519Offenburg.jpg|Lescht Damplokomotiv (CFL 5519)
Oath GD Jean of Luxembourg 1964-11-12.jpg|De Grand-duc Jean leet den Eed op d'Verfassung of.
&lt;/gallery&gt;

=== Afrika ===
* [[13. Abrëll]]: den [[Ian Smith]] gëtt President vun [[Simbabwe|Rhodesien]] a riicht do en [[Apartheid]]s-Regime op.
* [[26. Abrëll]]: [[Tanganyika]] (Tan) a [[Sansibar]] (San) grënnen d'Vereenegt Republik [[Tansania]].
* {{6. Juli}}: [[Malawi]] gëtt onofhängeg.
* {{1. August}}: D'[[Demokratesch Republik Kongo]] gëtt sech eng demokratesch Verfassung.
* [[20. Oktober]]: [[Sambia]] gëtt onofhängeg; de [[Julius Nyerere]] gëtt de [[24. Oktober]] President.

=== Amerika ===
[[Fichier:Lbj2.jpg|thumb|100px|De Lyndon B. Johnson]]
==== USA ====
* {{2. Juli}}: Den US-President [[Lyndon B. Johnson]] ënnerschreift d'Biergerrechtsgesetz (''Civil Rights Act''), dat d'[[Segregatioun]] ophieft.
* {{7. August}}: Den [[US-Kongress]] votéiert eestëmmeg d'[[Tonkin-Resolutioun]]; domat kritt de President Johnson d'Vollmuecht, d'USA um [[Vietnamkrich]] ze bedeelegen.
* {{3. November}}: De Lyndon B. Johnson gëtt mat 61,1&amp;nbsp;% vun de Stëmme géint de Republikaner Barry Goldwater zum President vun den USA gewielt.

==== Südamerika ====
* [[31. Mäerz]]: [[Putsch]] a [[Brasilien]] ënner dem Generol [[Humberto Castelo Branco]]; Ufank vun der 21 Joer laanger Militärdiktatur.
* {{6. August}}: De [[Víctor Paz Estenssoro]] gewënnt d'Presidentschaftswalen a [[Bolivien]].
* {{3. November}}: Den [[Eduardo Frei Montalva]] gëtt neie Staatspresident am [[Chile]].
* {{4. November}}: De bolivianesche Vizepresident [[René Barrientos Ortuño]] putscht géint den Estenssoro an etabléiert eng Militärdiktatur, déi 18 Joer dauere sollt..
* {{1. Dezember}}: De [[Gustavo Díaz Ordaz]] gëtt President vu [[Mexiko]].

=== Asien ===
* {{9. Juni}}: De [[Lâl Bahâdur Shâstrî]] gëtt Premierminister an [[Indien]] (bis Enn 1966).
* {{2. August}}: Am [[Schëffsugrëff am Golf vun Tonkin|Golf vun Tonkin]] gräifen nordvietnameesesch Schëffer där vun der US-Marine un; d'Amerikaner bombardéieren doporpshin Stellungen am [[Vietnamkrich|Nordvietnam]].
* {{1. Oktober}}: An [[Afghanistan]] trëtt déi nei demokratesch Verfassung a Kraaft.
* {{0}}1. Oktober: A [[Japan]] gëtt d'Zuchstreck fir den Tōkaidō-Express, Shinkansen genannt, ageweit.
* [[30. Oktober]]: Éischt gréisser Attack vun de [[Vietkong]] op d'amerikanersch Base vu Bien-Hoa. De Krich breet sech op de [[Laos]] an de [[Kambodja]] aus.
* [[20. November]]: Den [[Eisaku Sato]] gëtt neie Regierungschef a Japan.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===
* {{1. Juni}}: D'[[PLO]] gëtt gegrënnt, den UN-Diplomat [[Ahmed Shukeiry]] gëtt hire President.
* {{2. November}}: Nodeem de Ministerrot dem Kinnek [[Saud ibn Abd al-Aziz]] d'Vertrauen entzunn huet, gëtt deem säi Brudder [[Faisal ibn Abd al-Aziz]] neie Kinnek vu [[Saudi-Arabien]].

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Edmond Dune]], ''Agathe et Beaudéa''.

=== Musek ===
* [[21. Mäerz]]: D'[[Gigliola Cinquetti]] gewënnt fir [[Italien|Italie]] mam Lidd ''[[Non ho l'età (per amarti)]]'' den [[Eurovision Song Contest 1964|9. Eurovision Song Contest]] zu [[Kopenhagen]].

== Wëssenschaft an Technik ==

== Sport ==
* [[29. Januar]]: Zu [[Innsbruck]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1964|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[26. Abrëll]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert zu [[Reggio Emilia]] 0:5 géint Italien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=198 D'Detailer vum Foussballlännermatch Italien-Lëtzebuerg vum 26. Abrëll 1964 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{3. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 0:1 géint Belsch.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=199 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Belsch vum 3. Mee 1964 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[21. Juni]]: Déi spuenesch Foussball-Nationalekipp gëtt bei sech doheem duerch en 2:1 an der Finall géint déi vun der UdSSR Foussball-Europameeschter.
* [[20. September]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Belgrad]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1966]], 1:3 géint Jugoslawien. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Ady Schmit]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=13506 D'Detailer vum Foussballlännermatch Jugoslawien-Lëtzebuerg vum 20. September 1964 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{4. Oktober}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1966, 0:2 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=13515 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich vum 4. Oktober 1964 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[10. Oktober|10.]] bis [[24. Oktober]]: [[Olympesch Summerspiller 1964|XVIII. Olympesch Summerspiller]] zu [[Tokio]].
* [[21. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp zu [[Tongeren]] 1:5 géint Belsch. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Henri Klein]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=200 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg vum 21. Oktober 1964 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{8. November}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1966, 0:2 géint Norwegen.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=13541 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Norwege vum 8. November 1964 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{3. Januar}}: [[Marion Hammang]], lëtzebuergesch Bodybuilderin a Kraaftsportlerin.
* {{6. Januar}}: [[Henry Maske]], däitsche Boxer.
* {{7. Januar}}: [[Nicolas Cage]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[10. Januar]]: [[Joseph Khalil Aoun]], libaneesesche Generol a Staatspresident.
* [[12. Januar]]: [[Jeff Bezos]], US-amerikaneschen Entreprener.
* [[27. Januar]]: [[Bridget Fonda]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[28. Januar]]: [[Jean Schmitz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{5. Februar}}: [[André Bauler]], lëtzebuergeschen Auteur a Politiker.
* [[11. Februar]]: [[Sarah Palin]], US-amerikanesch Politikerin.
* 11. Februar: [[Adrian Hasler]], liechtensteinesche Politiker.
* [[12. Februar]]: [[Geir Andersen]], norwegesche Schileefer.
* [[21. Februar]]: [[Isabelle Kronz]], lëtzebuergesch Autorin.
* [[25. Februar]]: [[Michel Bechet]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{5. Mäerz}}: [[Bertrand Cantat]], franséische Museker.
* {{8. Mäerz}}: [[Françoise Poos]], lëtzebuergesch Curatrice, Chercheuse a Fotografin.
* {{9. Mäerz}}: [[Juliette Binoche]], franséisch Schauspillerin.
* [[10. Mäerz]]: [[Edward Mountbatten-Windsor, Earl of Wessex]], jéngste Jong vun der Kinnigin Elisabeth II.
* [[11. Mäerz]]: [[Barbara Bollwahn]], däitsch Journalistin.
* [[18. Mäerz]]: [[Marc Trierweiler]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[24. Mäerz]]: [[Agnès Durdu]], lëtzebuergesch Affekotin, Politikerin a Member vum Staatsrot.
* [[26. Mäerz]]: [[Alain Fux]], lëtzebuergesche Schrëftsteller an Editeur.
* [[27. Mäerz]]: [[Kad Merad]], franséische Schauspiller.
* [[30. Mäerz]]: [[Tracy Chapman]], US-amerikanesch Sängerin.
* {{3. Abrëll}}: [[Bjarne Riis]], dänesche Cyclist.
* {{6. Abrëll}}: [[David Woodard]], US-amerikaneschen Dirigent a Schrëftsteller.
* {{7. Abrëll}}: [[Russell Crowe]], neiséilännesche Schauspiller.
* {{8. Abrëll}}: [[Laurent Ney]], lëtzebuergesche Bauingenieur.
* [[17. Abrëll]]: [[Andrei Iwanowitsch Borissenko]], russesche Kosmonaut.
* [[19. Abrëll]]: [[Marianne Brosius-Kolber]], lëtzebuergesch Politikerin.
* [[20. Abrëll]]: [[Crispin Glover]], US-amerikanesche Schauspiller.
* [[12. Mee]]: [[Julius Maada Bio]], Militär a Politiker aus Sierra Leone.
* [[14. Mee]]: [[Rossen Plewneliew]], bulgaresche Politiker.
* [[15. Mee]]: [[Lars Løkke Rasmussen]], dänesche Politiker.
* [[19. Mee]]: [[Gitanas Nausėda]], litaueschen Ekonomist a Staatspresident.
* [[24. Mee]]: [[Frank Jons]], franséische Konschtschafenden.
* [[26. Mee]]: [[Lenny Kravitz]], US-amerikanesche Sänger a Museker.
* [[31. Mee]]: [[Josée Buschmann]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* {{5. Juni}}: [[Martin Weinek]], éisträichesche Schauspiller.
* {{7. Juni}}: [[Sophie Carle]], lëtzebuergesch Schauspillerin a Sängerin.
* {{9. Juni}}: [[Michel Polfer]], lëtzebuergeschen Historiker an Archeolog.
* [[10. Juni]]: [[Tanja Majerus]], lëtzebuergesch Molerin an Trickfilmzeechnerin.
* [[14. Juni]]: [[E. Elias Merhige]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[15. Juni]]: [[Claude Thill]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[16. Juni]]: [[Iva Mrázková]], tschechesch Molerin.
* [[19. Juni]]: [[Boris Johnson]], brittesche Politiker.
* [[22. Juni]]: [[Dan Brown]],US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[23. Juni]]: [[Marc Haentges]], lëtzebuergesche Basketballspiller a Geschäftsmann.
* 23. Juni: [[Patrick Juchem]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{8. Juli}}: [[Linda de Mol]], hollännesch Showmasterin.
* {{9. Juli}}: [[Courtney Love]], US-amerikanesch Musekerin a Schauspillerin.
* [[16. Juli]]: [[Miguel Indurain]], spuenesche Cyclist.
* [[18. Juli]]: [[Marianne Hubert]], lëtzebuergesch Theologin.
* [[24. Juli]]: [[Pedro Passos Coelho]], portugisesche Politiker.
* [[26. Juli]]: [[Sandra Bullock]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* 26. Juli: [[Philippe Blasband]], belsche Filmregisseur an Auteur.
* {{1. August}}: [[Kaspar Capparoni]], italieenesche Schauspiller.
* {{8. August}}: [[Giuseppe Conte]], italieenesche Politiker.
* [[14. August]]: [[Jean-Louis Schiltz]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[16. August]]: [[Fernand Bertemes]], lëtzebuergesche Moler
* [[27. August]]: [[Claude Grimberger]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[28. August]]: [[Ulrich Reinthaller]], éisträichesche Schauspiller.
* {{1. September}}: [[Petr Fiala]], tschechesche Politikwëssenschaftler a Politiker.
* {{2. September}}: [[Keanu Reeves]], kanadesche Schauspiller, Filmproduzent a Filmregisseur.
* {{7. September}}: [[Marco Rock]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[14. September]]: [[Martina Gedeck]], däitsch Schauspillerin.
* [[15. September]]: [[Robert Fico]], slowakesche Politiker.
* [[16. September]]: [[Erwin Schwab]], däitschen Amateurastronom.
* [[22. September]]: [[Benoît Poelvoorde]], belsche Schauspiller.
* [[30. September]]: [[Monica Bellucci]], italieenesch Filmschauspillerin.
* 30. September: [[Anthony Delon]], franséische Schauspiller.
* 30. September: [[Alain Frast]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker.
* {{3. Oktober}}: [[Clive Owen]], brittesche Schauspiller.
* {{4. Oktober}}: [[Mariette Lentz]], lëtzebuergesch Sängerin.
* {{9. Oktober}}: [[Guillermo del Toro]], mexikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[10. Oktober]]: [[Guy Hellers]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Oktober]]: [[Marie-Paule Jungblut]], lëtzebuergesch Historikerin, Philologin a Spezialistin fir Museologie.
* [[15. Oktober]]: [[Agnès Jaoui]], franséisch Schauspillerin, Auteure a Regisseurin.
* [[20. Oktober]]: [[Kamala Harris]], US-amerikanesch Politikerin.
* [[22. Oktober]]: [[Surab Nogaideli]], georgesche Politiker, Premierminister.
* [[24. Oktober]]: [[Ilijana Jotowa]], bulgaresch Politikerin.
* [[28. Oktober]]: [[Mouss Diouf]], franséische Schauspiller.
* [[30. Oktober]]: [[Jean-Marc Bosman]], belsche Profi-Foussballspiller.
* {{5. November}}: [[Marc Besch]], lëtzebuergesche Jurist an Auteur.
* [[10. November]]: [[Daniel Maas]], lëtzebuergesche Basketballspiller.
* [[13. November]]: [[Denis Scuto]], lëtzebuergeschen Historiker.
* [[16. November]]: [[Valeria Bruni Tedeschi]], franséisch-italieenesch Schauspillerin.
* [[22. November]]: [[Olivier Chastel]], belsche Politiker.
* [[26. November]]: [[Vreni Schneider]], schwäizeresch Alpinschileeferin.
* {{1. Dezember}}: [[Luc Grethen]], lëtzebuergesche Museker a Komponist.
* {{8. Dezember}}: [[Richard David Precht]], däitschen Auteur.
* {{9. Dezember}}: [[Hape Kerkeling]], däitsche Schauspiller a Kabarettist.
* [[13. Dezember]]: [[Arturs Krišjānis Kariņš]], lettesche Politiker.
* [[18. Dezember]]: [[Pierre Nkurunziza]], Politiker aus dem Burundi.
* [[19. Dezember]]: [[Béatrice Dalle]], franséisch Schauspillerin.
* 19. Dezember: [[Petr Nečas]], tschechesche Politiker.
* [[27. Dezember]]: [[Brigitte Haas]], liechtensteinesch Politikerin.

== Gestuerwen ==
* {{7. Januar}}: [[Victor Molitor]], lëtzebuergesche Journalist, Schrëftsteller a Publizist.
* [[19. Januar]]: [[Arnold Schwassmann]], däitschen Astronom.
* [[21. Januar]]: [[Joseph Schildkraut]], éisträichesch-amerikanesche Schauspiller.
* [[11. Februar]]: [[Florentin Antony]], lëtzebuergeschen Dokter a Politiker.
* 11. Februar: [[Pierre Schaul]], lëtzebuergesche Refractaire a Resistenzler.
* [[21. Februar]]: [[Georg Jacoby]], däitsche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* {{3. Mäerz}}: [[Jean-Pierre Bauer]], lëtzebuergesche Politiker a Gewerkschaftler.
* {{0}}3. Mäerz: [[Georges Rollin]], franséische Schauspiller.
* {{6. Mäerz}}: [[Pavlos I. vu Griicheland]], griichesche Kinnek.
* [[12. Mäerz]]: [[Joseph Lommel]], lëtzebuergesche Bauer an Deputéierten.
* [[14. Mäerz]]: [[Nicolas Majerus (Geeschtlechen)|Nicolas Majerus]], lëtzebuergesche Jurist, Geeschtlechen an Auteur.
* [[20. Mäerz]]: [[Brendan Behan]], iresche Schrëftsteller.
* [[23. Mäerz]]: [[Peter Lorre]], éisträichesch-US-amerikanesche Schauspiller, Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* 23. Mäerz: [[Wëllem Weis]], lëtzebuergesche kathoulesche Geeschtlechen a Schrëftsteller.
* [[30. Mäerz]]: [[Nicolas Mackel (Politiker)|Nicolas Mackel]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{5. Abrëll}}: [[Douglas MacArthur]], US-amerikanesche Generol.
* [[14. Abrëll]]: [[Rachel Carson]], US-amerikanesch Schrëftstellerin an Zoologin.
* {{1. Mee}}: [[Fred A. Gilson]], lëtzebuergesch-US-amerikanesche Geschäftsmann.
* [[24. Mee]]: [[Jean Fries]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[27. Mee]]: [[Jawaharlal Nehru]], éischten indesche Premierminister-
* {{1. Juni}}: [[Nicolas Schmit-Noesen]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[12. Juni]]: [[Paul Carpenter]], kanadesche Schauspiller.
* [[18. Juni]]: [[Hans Moser]], éisträichesche Schauspiller.
* [[20. Juni]]: [[Jacques Thiel]], lëtzebuergeschen Dominikanerpater an Historiker.
* [[29. Juni]]: [[Eric Dolphy]], US-amerikaneschen Jazzmuseker.
* {{4. Juli}}: [[Nicolas Kreins]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{5. Juli}}: [[Pierre Conrardy]], lëtzebuergeschen Architekt.
* [[11. Juli]]: [[Maurice Thorez]], franséische Politiker.
* [[19. Juli]]: [[Friedrich Sieburg]], däitsche Literaturkritiker, Journalist a Schrëftsteller.
* {{2. August}}: [[Urbain Lambert (Iermsdref)|Urbain Lambert]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* [[11. August]]: [[Antoine Nangeroni]], lëtzebuergeschen Entreprener a Sportsaktivist.
* [[12. August]]: [[Ian Fleming]], Auteur vun den [[James Bond|James-Bond]]-Romanen.
* 12. August: [[Dmitri Dmitrijewitsch Maksutow]], russeschen Optiker an Astronom.
* [[14. August]]: [[Guy Decomble]], franséische Schauspiller.
* [[21. August]]: [[Nicolas Molling]], lëtzebuergesche Journalist, Editeur a Schrëftsteller.
* [[23. August]]: [[Karl Schnog]], däitsche Schrëftsteller a Publizist.
* [[25. August]]: [[Théo Mey]], lëtzebuergesche Fotograf.
* [[21. September]]: [[Otto Grotewohl]], däitsche Politiker.
* [[25. September]]: [[Joseph Berchem]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[28. September]]: [[Harpo Marx]], US-amerikanesche Komiker (Marx-Brothers).
* {{4. Oktober}}: [[Anna Klemmer]], lëtzebuergesch Resistenzlerin.
* {{5. Oktober}}: [[Joseph Meyers]], lëtzebuergeschen Dirigent, Museker, Historiker a Sproochfuerscher.
* [[15. Oktober]]: [[Cole Porter]], US-amerikanesche Komponist an Dichter.
* [[20. Oktober]]: [[Herbert Clark Hoover]], US-amerikanesche Politiker, 31. President vun den USA.
* [[24. Oktober]]: [[Émile Couzinet]], franséische Filmregisseur.
* [[27. Oktober]]: [[Rudolph Maté]], éisträichesch-US-amerikanesche Filmregisseur a Kameramann.
* {{1. November}}: [[Andrij Melnyk (Offizéier)|Andrij Melnyk]], ukraineschen Offizéier a Politiker.
* {{2. November}}: [[Émile Marx]], lëtzebuergesche Journalist.
* [[14. November]]: [[Heinrich von Brentano]], däitsche Politiker.
* [[11. Dezember]]: [[Alma Mahler-Werfel]], éisträichesch Komponistin.
* [[12. Dezember]]: [[Emma Weber-Brugmann]], däitsch Fraerechtlerin, Fra vum Batty Weber.
* [[25. November]]: [[Jean Trausch]], lëtzebuergesche kathoulesche Missionnaire.
* [[30. Dezember]]: [[Hans-Gerhard Creutzfeldt]], däitschen Neurolog.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>g0zeravqry3blbakm5z142jdjh3kvf2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1984</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3069</id>
    <revision>
      <id>2712066</id>
      <parentid>2710089</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T13:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */ [[:Jean Fratoni]]</comment>
      <origin>2712066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16758" sha1="gcf83od2g01sn2a1bxq5wzpd49akbga" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1984''' huet op engem [[Sonndeg]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==

==== Wirtschaft ====
* [[24. Januar]]: Den Apple [[Apple Macintosh|Macintosh]] kënnt eraus.

=== Europa ===
==== Däitschland ====
* [[23. Mee]]: De [[Richard Weizsäcker]] gëtt däitsche Bundespresident.

==== Lëtzebuerg ====
* [[8. Februar|8.]]-[[9. Februar]]: Den amerikanesche Vizepresident [[George H. W. Bush]] ass fir en offizielle Besuch zu Lëtzebuerg.
* [[24. Februar]]: D'Gesetz iwwer de Sproocheregimm hält [[Lëtzebuergesch]] als ''Nationalsprooch'' fest an definéiert d'Franséisch als Gesetzessprooch, an Däitsch, Franséisch a Lëtzebuergesch (''dans la mesure du possible'') als Verwaltungssproochen.
* {{5. Mee}}: D'[[Désirée Nosbusch]] féiert duerch de Programm vum [[Grand Prix Eurovision de la Chanson]], deen an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] am [[Groussen Theater vun der Stad Lëtzebuerg|Groussen Theater]] iwwer d'Bün geet.
* [[15. Mee]]: 228 Prisonéier plënneren aus dem [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Gronn]] an de [[Prisong vu Schraasseg]].
* [[30. Mee]]: Mat enger Bommenattack op e Stroummast zu [[Beidler]] geet eng Serie vun am Ganzen 20 Bommenattacken un, déi, ënnert dem Numm [[Bommeleeër]]-Affär, annerhalleft Joer d'Land an Otem halen, an déi iwwer 30 Joer dono nach ëmmer net opgekläert sinn. 
* [[17. Juni]]: [[Chamberwale vum 17. Juni 1984|Chamber-]] an [[Wale fir d'Europäescht Parlament 1984 (Lëtzebuerg)|Europawalen]]. Bei de Chamberwale kritt d'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] 25 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 21, d'[[Demokratesch Partei|DP]] der 14, d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] an d'[[Déi Gréng|GAP]] der jee 2. Bei den Europawale ginn 3 Sëtz un d'CSV, 2 un d'LSAP an 1 un d'DP.
* [[20. Juli]]: D'[[Regierung Santer-Poos I]], eng Koalitiounsregierung vun CSV an LSAP, gëtt vereedegt.
* [[10. September]]: Déi franséischsproocheg [[RTL]]-Televisiounsprogrammer gi getrennt.
* September: De [[Stater Conservatoire]] um Geesseknäppche mécht seng Dieren op.
* [[18. Oktober]]: De [[Marcel Mart]] gëtt President vum [[Europäesche Rechnungshaff]].
* [[15. November]]: Am [[Diddeleng]]er ''[[Steckel]]'' gëtt déi lescht Schicht gefuer.
&lt;gallery&gt;
File:Santer Poos EP 1989.jpg|De Jacques Santer an de Jacques Poos, Premier a Vizepremier vun enger CSV-LSAP Regierung
&lt;/gallery&gt;

==== Unioun vun de sozialistesche Sowjetrepublicken ====
* [[13. Februar]]: De [[Konstatin Tschernenko]] gëtt Nofollger vum [[Jurij Andropow]].

=== Afrika ===
* [[14. Mee]]: D'[[Carmen Pereira]] gëtt dräi Deeg laang Interimspresidentin vu [[Guinea-Bissau]] an ass domat déi éischt weiblech Presidentin an Afrika.

=== Amerika ===

==== USA ====
* [[28. Juli]]: Optakt vun den [[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesche Summerspiller]] vu [[Los Angeles]].
* {{6. November}}: Walerfolleg bei de Presidentewale vum [[Ronald Reagan]] géint de [[Walter Mondale]].
* [[31. Dezember]]: D'USA verloossen d'[[UNESCO]].

==== Südamerika ====

=== Asien ===
* {{1. Januar}}: De Sultanat [[Brunei]] gëtt onofhängeg vu [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]].
* {{3. Dezember}}: Gëftgaskatastroph zu [[Bhopal]], [[Indien]].

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Edmond Dune]], ''A l'enseigne de Momus''.

=== Musek ===
* {{5. Mee}}: D'Grupp [[Herrey's]] gewënnt fir [[Schweden]] mam Lidd ''[[Diggi-loo, diggi-ley]]'' den [[Eurovision Song Contest 1984|29. Eurovision Song Contest]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]].

== Wëssenschaft an Technik ==
*{{8. November}}: D'amerikanesch [[Raumfär]] [[Discovery (Raumfär)|Discovery]] start fir eng Missioun vun aacht Deeg, bei där 2 [[Kommunikatiounssatellit]]ten ausgesat ginn, an 2 futtisser mat zeréckbruecht ginn.

== Sport ==
* Den [[Avenir Beggen]] gewënnt den nationale Foussballschampionnat an och d'Coupe de Luxembourg.
* [[8. Februar]]: Zu [[Sarajevo]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1984|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[29. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 0:1 géint Spuenien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8261 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Italien den 29. Februar 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[13. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Esch-Uelzecht]] 1:3 géint Tierkei. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Gilbert Dresch]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8253 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Tierkei den 13. Mäerz 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{1. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Ettelbréck]] 0:2 géint Norwegen.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8314 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Norwegen den 1. Mee 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{9. Juni}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:2 géint Portugal. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Nico Wagner]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=81172 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Portugal den 9. Juni 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[28. Juli]]: Zu [[Los Angeles]] fänken d'[[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesch Summerspiller]] un.
* [[13. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1986]], 0:4 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8222 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 13. Oktober 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Esch-Uelzecht, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:5 géint déi Däitsch Demokratesch Republik.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8216 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-DDR de 17. November 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{5. Dezember}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Sofia]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:4 géint Bulgarien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8331 D'Detailer vum Foussballlännermatch Bulgarien-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Nikosia]] 0:1 géint Zypern.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8212 D'Detailer vum Foussballlännermatch Zypern-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[19. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Petah-Tikva]] 0:2 géint Israël.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8215 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 19. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[22. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Istanbul]] 0:2 géint Tierkei.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8329 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 22. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{8. Januar}}: [[Kim Jong-un]], &quot;Ieweschte Leader&quot; vun Nordkorea.
* [[17. Januar]]: [[François Schons]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* {{4. Februar}}: [[Laurent Fels]], lëtzebuergesche Schrëftsteller a Literaturkritiker.
* {{5. Februar}}: [[Tim Heinz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Februar]]: [[Deborah De Robertis]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* [[18. Februar]]: [[Stéphanie de Lannoy]], belsch Gräfin an d'Fra vum Ierfgroussherzog Guillaume vu Lëtzebuerg.
* [[23. Februar]]: [[Sarah Chenut]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* [[25. Februar]]: [[Heinrich Haussler]], däitsche Vëlossportler.
* {{2. Mäerz}}: [[Michel Weimerskirch]], lëtzebuergesche Softwareingenieur a Webentwéckler.
* [[21. Mäerz]]: [[Paul Mannon]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[24. Mäerz]]: [[Laury Bach]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* 24. Mäerz: [[Martine Stein]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* [[28. Mäerz]]: [[Bill Switzer]], kanadesche Filmschauspiller.
* [[31. Mäerz]]: [[Laurent Bram]], lëtzebuergeschen Tennisspiller an -trainer.
* {{9. Abrëll}}: [[Jean-Pierre Kérien]], franséische Schauspiller.
* [[10. Abrëll]]: [[Ana Soklič]], sloweenesch Sängerin.
* [[16. Abrëll]]: [[Suzanne de Goede]], hollännesch Vëlossportlerin.
* [[23. Abrëll]]: [[Alexandra Konstantinowna Kostenjuk]], russesch Schachgroussmeeschterin.
* [[18. Abrëll]]: [[Laurent Schoder]], lëtzebuergesche Volleyballspiller a Beachvolleyballspiller.
* [[30. Abrëll]]: [[Stéphanie Weydert]], lëtzebuergesch Politikerin.
* {{4. Mee}}: [[Gilles Engeldinger]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Mee]]: [[Christian Franck]], lëtzebuergesche Autoscoureur an Testfuerer.
* [[22. Mee]]: [[Karoline Herfurth]], däitsch Schauspillerin a Filmregisseurin.
* [[31. Mee]]: [[Sonja Steland]], lëtzebuergesch Karateka.
* {{2. Juni}}: [[Tyler Farrar]], US-amerikanesche Vëlossportler.
* {{3. Juni}}: [[Félix vu Lëtzebuerg]], Jong vum Groussherzog Henri.
* [[15. Juni]]: [[Monica Semedo]], lëtzebuergesch Sängerin, Televisiounspresentatrice a Politikerin.
* [[21. Juni]]: [[Eric Hoffmann]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 21. Juni: [[Jan Lux]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[11. Juli]]: [[Alain Mertens]], lëtzebuergesche Liddermécher.
* [[12. Juli]]: [[Mikaela Hoover]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[19. Juli]]: [[Laurent Didier]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* {{2. August}}: [[JD Vance]], US-amerikanesche Politiker.
* [[3. August]]: [[Kollegah]], däitsche Rapper.
* {{8. August}}: [[Anne Mélan]], lëtzebuergesch Graphikdesignerin a Molerin.
* [[15. August]]: [[Sascha Palgen]], lëtzebuergeschen Turner.
* [[30. August]]: [[Jeff Henckels]], lëtzebuergesche Bouschéisser an Olympionik.
* {{3. September}}: [[David Fiegen]], lëtzebuergesche Liichtathleet.
*{{5. September}}: [[Chris Anker Sørensen]], dänesche Vëlossportler.
* [[17. September]]: [[Vladimir Sarac]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[27. September]]: [[Wouter Weylandt]], belsche Vëlossportler.
* {{4. Oktober}}: [[Manon Hoffmann]], lëtzebuergesch Lokalpolitikerin.
* [[15. Oktober]]: [[Sonia Gleis]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[25. Oktober]]: [[Katy Perry]], US-amerikanesch Sängerin a Songwriterin.
* [[31. Oktober]]: [[Sonja Pikart]], däitsch Schauspillerin a Kabarettistin.
* {{2. November}}: [[Vasil Garvanliev]], nordmazedonesche Sänger a Lidderschreiwer.
* [[22. November]]: [[Scarlett Johansson]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[28. November]]: [[Lex Delles]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{7. Dezember}}: [[Robert Kubica]], F1-Pilot.
* [[19. Dezember]]: [[Christophe Donnersbach]], lëtzebuergesche Basketballspiller.
* [[22. Dezember]]: [[Basshunter]], schweedesche Sänger, Museksproduzent an DJ.

== Gestuerwen ==
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Johny Weissmuller-publicity.JPG
 | Text1 = Johny Weissmuller
 | Bild2 = Ansel Adams and camera.jpg
 | Text2 = Ansel Adams
 | Bild3 = Count Basie (1955 Kriegsmann portrait - square crop).jpg
 | Text3 = Count Basie
 | Bild4= Victor Bodson 1968 (cropped).jpg
 | Text4= Victor Bodson
 | Bild5= Richard Burton 1956.jpg
 | Text5= Richard Burton
 | Bild6= Camille Ney 1980 (cropped).tif
 | Text6= Camille Ney
 | Bild7= François Truffaut (1965).jpg
 | Text7= François Truffaut
 | Bild8= Indira Gandhi official portrait.png
 | Text8= Indira Gandhi
 | Bild9= PeckinpahSam.jpg
 | Text9= Sam Peckinpah
 | Bild10 = 
 | Text10 = 
}}
* {{eidelt Joer}} [[Pierre Rumé]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker.

* {{7. Januar}} [[Fernande Klein]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* [[17. Januar]]: [[George Rigaud]], franséische Schauspiller.
* [[19. Januar]]: [[Wolfgang Staudte]], däitsche Schauspiller, Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[20. Januar]]: [[Johnny Weissmuller]], US-amerikanesche Schwëmmer a Filmschauspiller
* {{5. Februar}}: [[Manès Sperber]], éisträichesch-franséische Schrëftsteller, Sozialpsycholog a Philosoph
* {{9. Februar}}: [[Juri Wladimirowitsch Andropow]], sowjetesche Politiker.
* [[21. Februar]]: [[Roger Hippertchen]], lëtzebuergesche Gewiichthiewer an Olympionik.
* [[10. Mäerz]]: [[Roger Soubie]], franséische Moler an Zeechner.
* [[15. Mäerz]]: [[Jean Fratoni]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[23. Mäerz]]: [[Jean Prouvé]], franséischen Designer an Architekt.
* [[26. Mäerz]]: [[Anne-Marie Coffinet]], franséisch Schauspillerin.
* {{1. Abrëll}}: [[Marvin Gaye]], US-amerikanesche Soul- an R&amp;B-Museker.
* {{5. Abrëll}}: [[Arthur Harris]], Brittesche Militär.
* [[10. Abrëll]]: [[Andy Felten]]. lëtzebuergesche Museker.
* [[11. Abrëll]]: [[Narce Lutz]], lëtzebuergeschen Architekt a Resistenzler.
* [[22. Abrëll]]: [[Ansel Adams]], US-amerikanesche Fotograf.
* [[25. Abrëll]]: [[Maurice Sevenig]], lëtzebuergesche Jurist.
* [[26. Abrëll]]: [[Count Basie]], US-amerikaneschen Jazz-Pianist, -Organist a Bandleader.
* 26. Abrëll: [[Helge Løvland]], norwegesche Liichtathleet.
* 26. Abrëll: [[Jos Cillien]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik.
* {{4. Mee}}: [[Diana Dors]], brittesch Schauspillerin.
* [[16. Mee]]: [[Andy Kaufman]], US-amerikaneschen Entertainer.
* 16. Mee: [[Irwin Shaw]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[23. Mee]]: [[Laurent Graglia]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[11. Juni]]: [[Enrico Berlinguer]], italieenesche Politiker.
* 11. Juni: [[Ernst Hauessermann]], däitsch-éisträichesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[20. Juni]]: [[Estelle Winwood]], englesch Schauspillerin.
* [[22. Juni]]: [[Joseph Losey]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[25. Juni]]: [[Michel Foucault]], franséische Philosoph.
* [[26. Juni]]: [[Carl Foreman]], US-amerikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[29. Juni]]: [[Victor Bodson]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[10. Juli]]: [[Jean d'Huart]], [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Banquier.
* [[14. Juli]]: [[Léon Mart]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{2. Juli}}: [[Jean Alfonsetti]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik.
* [[25. Juli]]: [[Big Mama Thornton]], US-amerikanesch Bluessängerin.
* [[27. Juli]]: [[James Mason]], englesche Filmschauspiller.
* {{2. August}}: [[Pierre Kuhn]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik.
* {{5. August}}: [[Richard Burton]], brittesche Schauspiller.
* [[17. August]]: [[André Origer]], Member vum Staatsrot.
* [[21. August]]: [[Wolfgang Schleif]], däitsche Filmregisseur
* [[25. August]]: [[Truman Capote]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[29. August]]: [[Camille Ney]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{1. Oktober}}: [[Arthur Thinnes]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{3. Oktober}}: [[Emile Klensch]], lëtzebuergesche Bauer, Grënner vun der Ekabe.
* {{4. Oktober}}: [[Albert Berchem]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[14. Oktober]]: [[Martin Ryle]], brittesche Radioastronom a Physik-Nobelpräisdréier.
* 14. Oktober: [[Jean Winkin]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[19. Oktober]]: [[Jerzy Popiełuszko]], polnesche Geeschtlechen.
* [[21. Oktober]]: [[François Truffaut]], franséische Filmregisseur a Schauspiller.
* [[23. Oktober]]: [[Oskar Werner]], éisträichesche Schauspiller.
* 30. Oktober: [[Primo Zeglio]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[31. Oktober]]: [[Indira Gandhi]], indesch Ministerpresidentin.
*&amp;nbsp;? November: [[Ernest Horn]], lëtzebuergesche Konschtkenner a jorelaang Galerist.
* [[23. November]]: [[Paul Dahlke]], däitsche Schauspiller.
* [[26. November]]: [[Jean Thill (Moler)|Jean Thill]], lëtzebuergesche Moler an Olympionik.
* [[28. November]]: [[John Fisch]], lëtzebuergesche Publizist a Journalist.
* {{5. Dezember}}: [[Manlio Scarpelli]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[13. Dezember]]: [[André Zimmer]], lëtzebuergesche Kanut an Olympionik.
* [[16. Dezember]]: [[Henri Putz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[18. Dezember]]: [[Rudolf Platte]], däitsche Schauspiller.
* [[20. Dezember]]: [[Stanley Milgram]], US-amerikanesche Psycholog.
* [[24. Dezember]]: [[Ian Hendry]], englesche Schauspiller.
* 24. Dezember: [[Peter Lawford]], brittesche Schauspiller.
* [[26. Dezember]]: [[Paul Henkes]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[28. Dezember]] [[Sam Peckinpah]], US-amerikanesche Filmregisseur.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>gcf83od2g01sn2a1bxq5wzpd49akbga</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712068</id>
      <parentid>2712066</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T13:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gestuerwen */ [[:Pierre Rumé]]</comment>
      <origin>2712068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16760" sha1="87d1ugv7yp3u5j1nmw7wstp25iyoqjw" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1984''' huet op engem [[Sonndeg]] ugefaangen. Et war e [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==

==== Wirtschaft ====
* [[24. Januar]]: Den Apple [[Apple Macintosh|Macintosh]] kënnt eraus.

=== Europa ===
==== Däitschland ====
* [[23. Mee]]: De [[Richard Weizsäcker]] gëtt däitsche Bundespresident.

==== Lëtzebuerg ====
* [[8. Februar|8.]]-[[9. Februar]]: Den amerikanesche Vizepresident [[George H. W. Bush]] ass fir en offizielle Besuch zu Lëtzebuerg.
* [[24. Februar]]: D'Gesetz iwwer de Sproocheregimm hält [[Lëtzebuergesch]] als ''Nationalsprooch'' fest an definéiert d'Franséisch als Gesetzessprooch, an Däitsch, Franséisch a Lëtzebuergesch (''dans la mesure du possible'') als Verwaltungssproochen.
* {{5. Mee}}: D'[[Désirée Nosbusch]] féiert duerch de Programm vum [[Grand Prix Eurovision de la Chanson]], deen an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] am [[Groussen Theater vun der Stad Lëtzebuerg|Groussen Theater]] iwwer d'Bün geet.
* [[15. Mee]]: 228 Prisonéier plënneren aus dem [[Gronn (Stad Lëtzebuerg)|Gronn]] an de [[Prisong vu Schraasseg]].
* [[30. Mee]]: Mat enger Bommenattack op e Stroummast zu [[Beidler]] geet eng Serie vun am Ganzen 20 Bommenattacken un, déi, ënnert dem Numm [[Bommeleeër]]-Affär, annerhalleft Joer d'Land an Otem halen, an déi iwwer 30 Joer dono nach ëmmer net opgekläert sinn. 
* [[17. Juni]]: [[Chamberwale vum 17. Juni 1984|Chamber-]] an [[Wale fir d'Europäescht Parlament 1984 (Lëtzebuerg)|Europawalen]]. Bei de Chamberwale kritt d'[[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]] 25 Sëtz, d'[[Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei|LSAP]] der 21, d'[[Demokratesch Partei|DP]] der 14, d'[[Kommunistesch Partei Lëtzebuerg|KPL]] an d'[[Déi Gréng|GAP]] der jee 2. Bei den Europawale ginn 3 Sëtz un d'CSV, 2 un d'LSAP an 1 un d'DP.
* [[20. Juli]]: D'[[Regierung Santer-Poos I]], eng Koalitiounsregierung vun CSV an LSAP, gëtt vereedegt.
* [[10. September]]: Déi franséischsproocheg [[RTL]]-Televisiounsprogrammer gi getrennt.
* September: De [[Stater Conservatoire]] um Geesseknäppche mécht seng Dieren op.
* [[18. Oktober]]: De [[Marcel Mart]] gëtt President vum [[Europäesche Rechnungshaff]].
* [[15. November]]: Am [[Diddeleng]]er ''[[Steckel]]'' gëtt déi lescht Schicht gefuer.
&lt;gallery&gt;
File:Santer Poos EP 1989.jpg|De Jacques Santer an de Jacques Poos, Premier a Vizepremier vun enger CSV-LSAP Regierung
&lt;/gallery&gt;

==== Unioun vun de sozialistesche Sowjetrepublicken ====
* [[13. Februar]]: De [[Konstatin Tschernenko]] gëtt Nofollger vum [[Jurij Andropow]].

=== Afrika ===
* [[14. Mee]]: D'[[Carmen Pereira]] gëtt dräi Deeg laang Interimspresidentin vu [[Guinea-Bissau]] an ass domat déi éischt weiblech Presidentin an Afrika.

=== Amerika ===

==== USA ====
* [[28. Juli]]: Optakt vun den [[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesche Summerspiller]] vu [[Los Angeles]].
* {{6. November}}: Walerfolleg bei de Presidentewale vum [[Ronald Reagan]] géint de [[Walter Mondale]].
* [[31. Dezember]]: D'USA verloossen d'[[UNESCO]].

==== Südamerika ====

=== Asien ===
* {{1. Januar}}: De Sultanat [[Brunei]] gëtt onofhängeg vu [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]].
* {{3. Dezember}}: Gëftgaskatastroph zu [[Bhopal]], [[Indien]].

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===

=== Arabesch Welt ===

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Edmond Dune]], ''A l'enseigne de Momus''.

=== Musek ===
* {{5. Mee}}: D'Grupp [[Herrey's]] gewënnt fir [[Schweden]] mam Lidd ''[[Diggi-loo, diggi-ley]]'' den [[Eurovision Song Contest 1984|29. Eurovision Song Contest]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]].

== Wëssenschaft an Technik ==
*{{8. November}}: D'amerikanesch [[Raumfär]] [[Discovery (Raumfär)|Discovery]] start fir eng Missioun vun aacht Deeg, bei där 2 [[Kommunikatiounssatellit]]ten ausgesat ginn, an 2 futtisser mat zeréckbruecht ginn.

== Sport ==
* Den [[Avenir Beggen]] gewënnt den nationale Foussballschampionnat an och d'Coupe de Luxembourg.
* [[8. Februar]]: Zu [[Sarajevo]] fänken d'[[Olympesch Wanterspiller 1984|Olympesch Wanterspiller]] un.
* [[29. Februar]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]] 0:1 géint Spuenien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8261 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Italien den 29. Februar 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[13. Mäerz]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Esch-Uelzecht]] 1:3 géint Tierkei. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet de [[Gilbert Dresch]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8253 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Tierkei den 13. Mäerz 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{1. Mee}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Ettelbréck]] 0:2 géint Norwegen.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8314 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Norwegen den 1. Mee 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{9. Juni}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg 1:2 géint Portugal. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Nico Wagner]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=81172 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Portugal den 9. Juni 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[28. Juli]]: Zu [[Los Angeles]] fänken d'[[Olympesch Summerspiller 1984|Olympesch Summerspiller]] un.
* [[13. Oktober]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Weltmeeschterschaft 1986]], 0:4 géint Frankräich.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8222 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Frankräich den 13. Oktober 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu Esch-Uelzecht, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:5 géint déi Däitsch Demokratesch Republik.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8216 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-DDR de 17. November 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{5. Dezember}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Sofia]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Weltmeeschterschaft 1986, 0:4 géint Bulgarien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8331 D'Detailer vum Foussballlännermatch Bulgarien-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[17. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Nikosia]] 0:1 géint Zypern.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8212 D'Detailer vum Foussballlännermatch Zypern-Lëtzebuerg de 5. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[19. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Petah-Tikva]] 0:2 géint Israël.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8215 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 19. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[22. Dezember]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Istanbul]] 0:2 géint Tierkei.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8329 D'Detailer vum Foussballlännermatch Israel-Lëtzebuerg den 22. Dezember 1984 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{8. Januar}}: [[Kim Jong-un]], &quot;Ieweschte Leader&quot; vun Nordkorea.
* [[17. Januar]]: [[François Schons]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* {{4. Februar}}: [[Laurent Fels]], lëtzebuergesche Schrëftsteller a Literaturkritiker.
* {{5. Februar}}: [[Tim Heinz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Februar]]: [[Deborah De Robertis]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* [[18. Februar]]: [[Stéphanie de Lannoy]], belsch Gräfin an d'Fra vum Ierfgroussherzog Guillaume vu Lëtzebuerg.
* [[23. Februar]]: [[Sarah Chenut]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* [[25. Februar]]: [[Heinrich Haussler]], däitsche Vëlossportler.
* {{2. Mäerz}}: [[Michel Weimerskirch]], lëtzebuergesche Softwareingenieur a Webentwéckler.
* [[21. Mäerz]]: [[Paul Mannon]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[24. Mäerz]]: [[Laury Bach]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* 24. Mäerz: [[Martine Stein]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* [[28. Mäerz]]: [[Bill Switzer]], kanadesche Filmschauspiller.
* [[31. Mäerz]]: [[Laurent Bram]], lëtzebuergeschen Tennisspiller an -trainer.
* {{9. Abrëll}}: [[Jean-Pierre Kérien]], franséische Schauspiller.
* [[10. Abrëll]]: [[Ana Soklič]], sloweenesch Sängerin.
* [[16. Abrëll]]: [[Suzanne de Goede]], hollännesch Vëlossportlerin.
* [[23. Abrëll]]: [[Alexandra Konstantinowna Kostenjuk]], russesch Schachgroussmeeschterin.
* [[18. Abrëll]]: [[Laurent Schoder]], lëtzebuergesche Volleyballspiller a Beachvolleyballspiller.
* [[30. Abrëll]]: [[Stéphanie Weydert]], lëtzebuergesch Politikerin.
* {{4. Mee}}: [[Gilles Engeldinger]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[12. Mee]]: [[Christian Franck]], lëtzebuergesche Autoscoureur an Testfuerer.
* [[22. Mee]]: [[Karoline Herfurth]], däitsch Schauspillerin a Filmregisseurin.
* [[31. Mee]]: [[Sonja Steland]], lëtzebuergesch Karateka.
* {{2. Juni}}: [[Tyler Farrar]], US-amerikanesche Vëlossportler.
* {{3. Juni}}: [[Félix vu Lëtzebuerg]], Jong vum Groussherzog Henri.
* [[15. Juni]]: [[Monica Semedo]], lëtzebuergesch Sängerin, Televisiounspresentatrice a Politikerin.
* [[21. Juni]]: [[Eric Hoffmann]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* 21. Juni: [[Jan Lux]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[11. Juli]]: [[Alain Mertens]], lëtzebuergesche Liddermécher.
* [[12. Juli]]: [[Mikaela Hoover]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[19. Juli]]: [[Laurent Didier]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* {{2. August}}: [[JD Vance]], US-amerikanesche Politiker.
* [[3. August]]: [[Kollegah]], däitsche Rapper.
* {{8. August}}: [[Anne Mélan]], lëtzebuergesch Graphikdesignerin a Molerin.
* [[15. August]]: [[Sascha Palgen]], lëtzebuergeschen Turner.
* [[30. August]]: [[Jeff Henckels]], lëtzebuergesche Bouschéisser an Olympionik.
* {{3. September}}: [[David Fiegen]], lëtzebuergesche Liichtathleet.
*{{5. September}}: [[Chris Anker Sørensen]], dänesche Vëlossportler.
* [[17. September]]: [[Vladimir Sarac]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[27. September]]: [[Wouter Weylandt]], belsche Vëlossportler.
* {{4. Oktober}}: [[Manon Hoffmann]], lëtzebuergesch Lokalpolitikerin.
* [[15. Oktober]]: [[Sonia Gleis]], lëtzebuergesch Molerin.
* [[25. Oktober]]: [[Katy Perry]], US-amerikanesch Sängerin a Songwriterin.
* [[31. Oktober]]: [[Sonja Pikart]], däitsch Schauspillerin a Kabarettistin.
* {{2. November}}: [[Vasil Garvanliev]], nordmazedonesche Sänger a Lidderschreiwer.
* [[22. November]]: [[Scarlett Johansson]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[28. November]]: [[Lex Delles]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{7. Dezember}}: [[Robert Kubica]], F1-Pilot.
* [[19. Dezember]]: [[Christophe Donnersbach]], lëtzebuergesche Basketballspiller.
* [[22. Dezember]]: [[Basshunter]], schweedesche Sänger, Museksproduzent an DJ.

== Gestuerwen ==
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1 = Johny Weissmuller-publicity.JPG
 | Text1 = Johny Weissmuller
 | Bild2 = Ansel Adams and camera.jpg
 | Text2 = Ansel Adams
 | Bild3 = Count Basie (1955 Kriegsmann portrait - square crop).jpg
 | Text3 = Count Basie
 | Bild4= Victor Bodson 1968 (cropped).jpg
 | Text4= Victor Bodson
 | Bild5= Richard Burton 1956.jpg
 | Text5= Richard Burton
 | Bild6= Camille Ney 1980 (cropped).tif
 | Text6= Camille Ney
 | Bild7= François Truffaut (1965).jpg
 | Text7= François Truffaut
 | Bild8= Indira Gandhi official portrait.png
 | Text8= Indira Gandhi
 | Bild9= PeckinpahSam.jpg
 | Text9= Sam Peckinpah
 | Bild10 = 
 | Text10 = 
}}
* {{7. Januar}} [[Fernande Klein]], lëtzebuergesch Kënschtlerin.
* [[17. Januar]]: [[George Rigaud]], franséische Schauspiller.
* [[19. Januar]]: [[Wolfgang Staudte]], däitsche Schauspiller, Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[20. Januar]]: [[Johnny Weissmuller]], US-amerikanesche Schwëmmer a Filmschauspiller
* {{5. Februar}}: [[Manès Sperber]], éisträichesch-franséische Schrëftsteller, Sozialpsycholog a Philosoph
* {{9. Februar}}: [[Juri Wladimirowitsch Andropow]], sowjetesche Politiker.
* [[21. Februar]]: [[Roger Hippertchen]], lëtzebuergesche Gewiichthiewer an Olympionik.
* [[10. Mäerz]]: [[Roger Soubie]], franséische Moler an Zeechner.
* [[15. Mäerz]]: [[Jean Fratoni]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[23. Mäerz]]: [[Jean Prouvé]], franséischen Designer an Architekt.
* [[26. Mäerz]]: [[Anne-Marie Coffinet]], franséisch Schauspillerin.
* {{1. Abrëll}}: [[Marvin Gaye]], US-amerikanesche Soul- an R&amp;B-Museker.
* {{5. Abrëll}}: [[Arthur Harris]], Brittesche Militär.
* [[10. Abrëll]]: [[Andy Felten]]. lëtzebuergesche Museker.
* [[11. Abrëll]]: [[Narce Lutz]], lëtzebuergeschen Architekt a Resistenzler.
* [[22. Abrëll]]: [[Ansel Adams]], US-amerikanesche Fotograf.
* [[25. Abrëll]]: [[Maurice Sevenig]], lëtzebuergesche Jurist.
* [[26. Abrëll]]: [[Count Basie]], US-amerikaneschen Jazz-Pianist, -Organist a Bandleader.
* 26. Abrëll: [[Helge Løvland]], norwegesche Liichtathleet.
* 26. Abrëll: [[Jos Cillien]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik.
* {{4. Mee}}: [[Diana Dors]], brittesch Schauspillerin.
* [[16. Mee]]: [[Andy Kaufman]], US-amerikaneschen Entertainer.
* 16. Mee: [[Irwin Shaw]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[23. Mee]]: [[Laurent Graglia]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* [[11. Juni]]: [[Enrico Berlinguer]], italieenesche Politiker.
* 11. Juni: [[Ernst Hauessermann]], däitsch-éisträichesche Schauspiller a Filmregisseur.
* [[20. Juni]]: [[Estelle Winwood]], englesch Schauspillerin.
* [[22. Juni]]: [[Joseph Losey]], US-amerikanesche Regisseur.
* [[25. Juni]]: [[Michel Foucault]], franséische Philosoph.
* [[26. Juni]]: [[Carl Foreman]], US-amerikanesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[29. Juni]]: [[Victor Bodson]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[10. Juli]]: [[Jean d'Huart]], [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Banquier.
* [[14. Juli]]: [[Léon Mart]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* {{2. Juli}}: [[Jean Alfonsetti]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik.
* [[25. Juli]]: [[Big Mama Thornton]], US-amerikanesch Bluessängerin.
* [[27. Juli]]: [[James Mason]], englesche Filmschauspiller.
* {{2. August}}: [[Pierre Kuhn]], lëtzebuergesche Vëlossportler an Olympionik.
* {{5. August}}: [[Richard Burton]], brittesche Schauspiller.
* [[17. August]]: [[André Origer]], Member vum Staatsrot.
* [[21. August]]: [[Wolfgang Schleif]], däitsche Filmregisseur
* [[25. August]]: [[Truman Capote]], US-amerikanesche Schrëftsteller.
* [[29. August]]: [[Camille Ney]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[29. September]]: [[Pierre Rumé]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker.
* {{1. Oktober}}: [[Arthur Thinnes]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{3. Oktober}}: [[Emile Klensch]], lëtzebuergesche Bauer, Grënner vun der Ekabe.
* {{4. Oktober}}: [[Albert Berchem]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[14. Oktober]]: [[Martin Ryle]], brittesche Radioastronom a Physik-Nobelpräisdréier.
* 14. Oktober: [[Jean Winkin]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[19. Oktober]]: [[Jerzy Popiełuszko]], polnesche Geeschtlechen.
* [[21. Oktober]]: [[François Truffaut]], franséische Filmregisseur a Schauspiller.
* [[23. Oktober]]: [[Oskar Werner]], éisträichesche Schauspiller.
* 30. Oktober: [[Primo Zeglio]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[31. Oktober]]: [[Indira Gandhi]], indesch Ministerpresidentin.
*&amp;nbsp;? November: [[Ernest Horn]], lëtzebuergesche Konschtkenner a jorelaang Galerist.
* [[23. November]]: [[Paul Dahlke]], däitsche Schauspiller.
* [[26. November]]: [[Jean Thill (Moler)|Jean Thill]], lëtzebuergesche Moler an Olympionik.
* [[28. November]]: [[John Fisch]], lëtzebuergesche Publizist a Journalist.
* {{5. Dezember}}: [[Manlio Scarpelli]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[13. Dezember]]: [[André Zimmer]], lëtzebuergesche Kanut an Olympionik.
* [[16. Dezember]]: [[Henri Putz]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[18. Dezember]]: [[Rudolf Platte]], däitsche Schauspiller.
* [[20. Dezember]]: [[Stanley Milgram]], US-amerikanesche Psycholog.
* [[24. Dezember]]: [[Ian Hendry]], englesche Schauspiller.
* 24. Dezember: [[Peter Lawford]], brittesche Schauspiller.
* [[26. Dezember]]: [[Paul Henkes]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[28. Dezember]] [[Sam Peckinpah]], US-amerikanesche Filmregisseur.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>87d1ugv7yp3u5j1nmw7wstp25iyoqjw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1987</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3072</id>
    <revision>
      <id>2712109</id>
      <parentid>2711074</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Gebuer */ [[:Maximilien Lehnen]]</comment>
      <origin>2712109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16994" sha1="k5zr7h0eauei8fvc5rxafbipnfzjs3w" xml:space="preserve">{{Artikel Joer}}
D'Joer '''1987''' huet op engem [[Donneschdeg]] ugefaangen. Et war kee [[Schaltjoer]].

== Evenementer ==
=== Europa ===
* [[25. Januar]]: D'[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU/CSU]] mam [[Helmut Kohl]] gewënnt d'Walen an der [[Däitschland|Bundesrepublik Däitschland]].
* {{4. Mäerz}}: D'Pyramid vum [[Musée du Louvre|Louvre]] gëtt zu Paräis ageweit.
* {{6. Mäerz}}: D'brittesch Fär ''[[Herald of Free Enterprise]]'' geet viru [[Zeebrugge]] ënner, 193 Leit kommen ëm d'Liewen.
* [[28. Mee]]: Den däitsche [[Mathias Rust]] lant mat sengem Sportfliger op der [[Rout Plaz|Rouder Plaz]] zu [[Moskau]] a blaméiert d'[[Sowjetunioun|sowjetesch]] Fluchofwier.
* [[11. Juni]]: D'[[Konservativ Partei (Groussbritannien)|Konservativ Partei]] mat un der Spëtzt der [[Margaret Thatcher]] gewënnt d'Walen a [[Vereenegt Kinnekräich|Groussbritannien]].
* {{1. Juli}}: Den [[Acte unique]] trëtt a Kraaft.
* [[19. Juli]]: D'[[Ssozial-demokratesch Partei (Portugal)|PSD]] gewënnt d'Parlamentswalen a [[Portugal]], den [[Anibal Cavaco Silva]] gëtt Premierminister.
* [[17. Dezember]]: De [[Gustáv Husák]] trëtt als Generalsekretär vun der [[Tschechoslowakesch Kommunistesch Partei|Tschechoslowakescher Kommunistescher Partei]] zeréck, bleift awer Staatspresident. Nofollger gëtt de [[Miloš Jakeš]].

==== Lëtzebuerg ====
* Mäerz: De [[Lift Gronn-Uewerstad]] gëtt a Betrib geholl.
* [[12. Mee]]: Den [[ADR|Aktiounscomité 5/6 Pensioun fir jiddereen]] gëtt gegrënnt.
* [[17. Juni]]: Per Gesetz gëtt d'[[Cour d'Assises]] ofgeschaaft.
* [[11. Oktober]]: [[Gemengewalen (Lëtzebuerg)|Gemengewalen]].

=== Afrika ===
* Juli: [[Angolanesche Biergerkrich]]: Ufank vun der [[Schluecht vu Cuito Cuanavale]].
* [[15. Oktober]]: Staatsstreech am [[Burkina Faso]]. Den [[Thomas Sankara]] gëtt zu [[Ouagadougou]] ëmbruecht; de [[Blaise Compaoré]] gëtt säin Nofollger.
* {{7. November}}: An [[Tunesien]] gëtt de President [[Habib Bourguiba]] duerch de [[Zine el-Abidine Ben Ali]] fir ofgesat erkläert.
* [[10. November]]: Am [[Niger]] gëtt den [[Ali Saibou]] Nofollger vum verstuerwene [[Seyni Kountché]].

=== Amerika ===
==== USA ====
==== Südamerika ====

=== Asien ===
* [[13. Abrëll]]: Accord tëscht [[Portugal]] a [[China]], fir datt [[Macao]] [[1999]] u China zeréckgeet.
* [[14. Juni]]: De [[Võ Chí Công]] gëtt President am [[Vietnam]].
* [[18. Juni]]: De [[Phạm Hùng]] gëtt Premierminister am Vietnam.
* {{6. November}}: Den [[Noboru Takeshita]] gëtt Premierminister a [[Japan]].
* [[Dezember]]: De [[Roh Tae-woo]] gëtt zum President a [[Südkorea]] gewielt.

=== Ozeanien &amp; Pazifik ===
* {{8. Dezember}}: De [[Ratu Sir Penaia Ganilau]] gëtt zum éischte President vu [[Fidji]] gewielt.

=== Noen Osten an Arabesch Welt ===
* [[Iran-Irak-Krich]]
* {{1. Juni}}: De [[Libanon|libaneesesche]] Premier [[Rachid Karamé]] gëtt doutgemaach.
* [[31. Juli]]: Bei Konfrontatioune mat der Arméi zu [[Mekka]] komme 402 Leit, dorënner 275 iranesch Pilger, ëm d'Liewen.
* {{9. Dezember}}: Ufank vun der [[Éischt Intifada|Éischter Intifada]], nodeem en israeelesche Camion an der [[Gazasträif]] an e palestinenseschen Taxi gerannt war a 4 Leit leie blouwen.

== Ekonomie ==
* [[19. Oktober]]: Den [[Dow Jones]] fält ëm 22&amp;nbsp;% an engem Dag.

== Konscht a Kultur ==

=== Molerei ===

=== Literatur ===
* [[Batty-Weber-Präis]] fir den [[Edmond Dune]].

=== Musek ===
* {{9. Mee}}: De [[Johnny Logan]] gewënnt fir [[Irland]] mam Lidd ''[[Hold Me Now]]'' den [[Eurovision Song Contest 1987|32. Eurovision Song Contest]] zu [[Bréissel]].

== Wëssenschaft an Technik ==

== Sport ==
* De [[Fonsy Grethen]] gëtt Weltmeeschter am [[Billard]] Kaderspill 47/1.
* De [[Marc Girardelli]] gëtt Weltmeeschter am Kombinatiouns-[[Schi]]laf.

===Foussball===
* D'[[Jeunesse Esch]] gewënnt den nationale Championnat, d'[[Union Lëtzebuerg]] d'Coupe de Luxembourg am Foussball.
* [[30. Abrëll]]: Déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] verléiert an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'[[Foussball-Europameeschterschaft 1988]], 1:4 géint Bulgarien. De Gol fir d'Lëtzebuerger Huet de [[Roby Langers]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8845 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Bulgarien den 30. Abrëll 1987 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[20. Mee]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Sofia]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 1988, 0:3 géint Bulgarien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8812 D'Detailer vum Foussballlännermatch Bulgarien-Lëtzebuerg den 20. Mee 1987 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[28. Mee]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert an der Stad Lëtzebuerg, am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 1988, 0:2 géint Irland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8818 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Irland den 28. Mee 1987 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{9. September}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Dublin]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 1988, 1:2 géint Irland. De Gol fir d'Lëtzebuerger huet den [[Armin Krings]] geschoss.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8818 D'Detailer vum Foussballlännermatch Irland-Lëtzebuerg den 9. September 1987 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[23. September]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Castellón de la Plana]] 0:2 géint Spuenien.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8715 D'Detailer vum Foussballlännermatch Spuenien-Lëtzebuerg den 23. September 1987 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* [[11. November]]: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp verléiert zu [[Bréissel]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 1988, 0:3 géint Belsch.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8765 D'Detailer vum Foussballlännermatch Belsch-Lëtzebuerg den 11. November 1987 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;
* {{2. Dezember}}: Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp spillt zu [[Esch-Uelzecht]], am Kader vun der Qualifikatioun fir d'Foussball-Europameeschterschaft 1988, 0:0 géint Schottland.&lt;ref&gt;[http://eu-football.info/_match.php?id=8753 D'Detailer vum Foussballlännermatch Lëtzebuerg-Schottland den 2. Dezember 1987 op der Websäit vun European Football]&lt;/ref&gt;

== Gebuer ==
* {{1. Januar}}: [[Nana Dsagnidse]], georgesch Schachgroussmeeschtesch.
* {{9. Januar}}: [[Christine Mailliet]], lëtzebuergesch Schwëmmerin.
* [[18. Januar]]: [[Johan Djourou]], schwäizeresch-ivorianesche Foussballspiller.
* [[22. Januar]]: [[Michel Wirtz]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[25. Januar]]: [[Tim Laevaert]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* [[11. Februar]]: [[Ellen van Dijk]], hollännesch Vëlossportlerin.
* [[15. Februar]]: [[Vhils]], portugisesche Moler a Graffitikënschtler.
* [[18. Februar]]: [[Linda Oe]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* [[21. Februar]]: [[Anne-Lyse Dick]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* [[25. Februar]]: [[Christine Majerus]], lëtzebuergesch Vëlossportlerin.
* [[26. Februar]]: [[Tom Schumacher]], lëtzebuergesche Basketballspiller.
* {{8. Mäerz}}: [[Karim Guerfi]], franséische Boxer.
* [[12. Mäerz]]: [[Teymur Rəcəbov]], aserbaidschanesche Schachgroussmeeschter.
* [[23. Mäerz]]: [[Laure Diederich]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* [[25. Mäerz]]: [[Rob Jetten]], hollännesche Politiker.
* [[28. Mäerz]]: [[Dany Scholten]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[31. Mäerz]]: [[Humpy Koneru]], indesch Schachgroussmeeschterin.
* 31. Mäerz: [[Sammy Wagner]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{2. Abrëll}}: [[Kim Kintziger]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[27. Abrëll]]: [[Anne Bourg]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* 27. Abrëll: [[Ben Angelsberg]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* {{7. Mee}}: [[Laura Daco]], lëtzebuergesch Botanikerin a Volleyballspillerin.
* [[13. Mee]]: [[Marianne Vos]], hollännesch Vëlossportlerin a Weltmeeschterin.
* [[14. Mee]]: [[Frank Schram]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* [[22. Mee]]: [[Novak Đoković]], serbeschen Tennisspiller.
* {{1. Juni}}: [[Moon Geun Young]], koreanesch Schauspillerin.
* [[24. Juni]]: [[Lionel Messi]], spuenesch-argentinesche Foussballspiller.
* [[30. Juni]]: [[Arnaud Maroldt]], lëtzebuergesche Volleyballspiller.
* {{3. Juli}}: [[Sebastian Vettel]], F1-Pilot.
* [[29. Juli]]: [[Julie Kremer]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* {{9. August}}: [[Martine Weber]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* {{7. September}}: [[Bianca Schmitz]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* {{9. September}}: [[Andrea Petkovic]], däitsch Tennisspillerin.
* [[13. September]]: [[Ricky Bentz]], lëtzebuergeschen Handballspiller.
* [[17. September]]: [[Augustus Prew]], brittesche Schauspiller.
* [[28. September]]: [[Hilary Duff]], US-amerikanesch Sängerin, Schauspillerin an Entreprenesch.
* [[14. Oktober]]: [[Claudio Lombardelli]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[15. Oktober]]: [[Marie Sebag]], franséisch Schachgroussmeeschterin.
* [[18. Oktober]]: [[Kim Bruck|KIm Bruck]], lëtzebuergesch Basketballspillerin.
* [[27. Oktober]]: [[Susanna Scarano]], lëtzebuergesch Foussballspillerin.
* [[30. Oktober]]: [[Chantal Hoffmann]], lëtzebuergesch Vëlossportlerin.
* [[12. November]]: [[Joël Kitenge]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[14. November]]: [[Ben Gastauer]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* 14. November: [[Ante Bukvić]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[22. November]]: [[Alain Breuskin]], lëtzebuergeschen Äishockeyspiller.
* [[30. November]]: [[Daniel Noboa]], ecuadorianesche Politiker.
* [[11. Dezember]]: [[Natalia Gordienko]], moldawesch Sängerin.
* [[16. Dezember]]: [[Isabelle Frisch]], lëtzebuergesch Volleyballspillerin.
* [[21. Dezember]]: [[Patrick Arbaut]], lëtzebuergesche Basketballspiller.
* [[29. Dezember]]: [[Maximilien Lehnen]], lëtzebuergeschen Affekot a Member vum Staatsrot.

== Gestuerwen ==
{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1=Raymond Vouel EC Portrait 1976.jpg
 | Text1=Raymond Vouel
 | Bild2 = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg
 | Text2 =  Andy Warhol
 | Bild3 = Anny Ondra 1926.jpg
 | Text3 = Anny Ondra
 | Bild4= RobertDalban-1952-Harcourt.png
 | Text4 =Robert Dalban
 | Bild5= Primo Levi.jpg
 | Text5 =Primo Levi
 | Bild7= Dalida 1974.jpg
 | Text7= Dalida
 | Bild8= Rita Hayworth Down to Earth 1947.png
 | Text8= Rita Hayworth
 | Bild9= Fred Astaire 1959 crop.jpg
 | Text9= Fred Astaire
 | Bild10=Lee marvin 1971.JPG
 | Text10= Lee Marvin
 }}{{Méi Biller
 | direction = vertical
 | width = 100
 | Bild1=LinoVentura-Italie-1975.jpg
 | Text1= Lino Ventura
 | Bild2 = Marguerite Yourcenar-Bailleul-1982.10.04.Bernhard De Grendel (10).jpg
 | Text2 = Marguerite Yourcenar
 | Bild3 = 
 | Text3 =  
 }}
*{{Eidelt Joer}}[[Henri Blackes]], lëtzebuergesche Geeschtlechen a Geschichtsfuerscher. 
* {{4. Januar}}: [[René Van Den Bulcke]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[11. Januar]]: [[Pierre-Louis (Schauspiller)|Pierre-Louis]], franséische Schauspiller
* [[14. Januar]]: [[Douglas Sirk]], dänesch-däitsche Filmregisseur.
* [[15. Januar]]: [[Rudolf Carl]], éisträichesche Schaupiller.
* [[17. Januar]]: [[Hugo Fregonese]], argentinesche Filmregisseur.
* [[31. Januar]]: [[Yves Allégret]], franséische Filmregisseur.
* {{1. Februar}}: [[Alessandro Blasetti]], italieenesche Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* {{4. Februar}}: [[Georges Bauer]], lëtzebuergesche Waasserballspiller an Olympionik.
* {{6. Februar}}: [[Albert Leblanc]], Organist.
* [[12. Februar]]: [[Raymond Vouel]], lëtzebuergesche Journalist a Politiker.
* [[15. Februar]]: [[Jean Laviron]], franséische Filmregisseur an Dréibuchauteur.
* [[22. Februar]]: [[Andy Warhol]], Grënner a bedeitendste Kënschtler vum Pop-Art.
* [[22. Februar]]: [[Louis Biren (Resistenzler)|Louis Biren]], lëtzebuergesche Konschtschräiner, Woner, Kéifer a Resistenzler.
* [[23. Februar]]: [[Esmond Knight]], englesche Schauspiller.
* [[28. Februar]]: [[Anny Ondra]], Filmschauspillerin.
* {{2. Mäerz}}: [[Randolph Scott]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{3. Mäerz}}: [[Danny Kaye]], US-amerikanesche Schauspiller, Komiker a Sänger.
* {{9. Mäerz}}: [[Richard F. Kneip]], US-amerikanesche Politiker.
* [[10. Mäerz]]: [[Bernard Roland]], franséische Filmregisseur.
* [[13. Mäerz]]: [[Bernhard Grzimek]], Déierendokter a -fuerscher, Déierefilmmécher.
* [[23. Mäerz]]: [[Maurice Labro]], franséische Filmregisseur.
* [[28. Mäerz]]: [[Maria Augusta Trapp]], US-amerikanesch Sängerin a Schrëftstellerin.
* {{3. Abrëll}}: [[Robert Dalban]], franséische Schauspiller.
* {{0}}3. Abrëll: [[Anne Grey]], brittesch Schauspillerin.
* [[11. Abrëll]]: [[Primo Levi]], italieenesche Schrëftsteller a Cheemiker.
* [[17. Abrëll]]: [[Henri Koch (Politiker)|Henri Koch]], lëtzebuergesche Politiker an Direkter vum Escher Jongelycée.
* {{3. Mee}}: [[Dalida]], Schlagersängerin a Schauspillerin.
* {{7. Mee}}: [[Auguste Moneta]], lëtzebuergesche Vëlossportler.
* {{0}}7. Mee: [[Colin Blakely]], nordiresche Schauspiller.
* [[11. Mee]]: [[Nicolas Rasquin]], lëtzebuergesche Foussballspiller.
* [[14. Mee]]: [[Rita Hayworth]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[20. Mee]]: [[Franz Ehringer]], lëtzebuergesche Boxer an Olympionik.
* [[23. Mee]]: [[Lou Hemmer]], lëtzebuergesche Fluchpionéier.
* {{7. Juni}}: [[Aurelio Sabbatini]], lëtzebuergesche Sculpteur.
* [[13. Juni]]: [[François Trausch]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* 13. Juni: [[Geraldine Page]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* [[22. Juni]]: [[Fred Astaire]], US-amerikaneschen Dänzer, Sänger a Schauspiller.
* [[30. Juni]]: [[Théo Bohnenberger]], lëtzebuergesche Politiker.
* {{4. Juli}}: [[Bengt Strömgren]], schweedeschen Astronom an Astrophysiker.
* [[12. Juli]]: [[Rudolf Lenz]], éisträichesche Schauspiller.
* [[15. Juli]]: [[Maurice Benoy]], lëtzebuergesche Moler a Graphiker.
* [[17. Juli]]: [[Janine Ronceray]], franséisch Schauspillerin.
* [[20. Juli]]: [[Alexis Wagner]], lëtzebuergesche Moler.
* [[26. Juli]]: [[Raymond Leboursier]], franséische Schauspiller a Filmregisseur. 
* [[29. Juli]]: [[Nicolas Calmes]], lëtzebuergesche Lokalpolitiker.
* {{1. August}}: [[Pola Negri]], polnesch Schauspillerin.
* {{2. August}}: [[Berthe Tissen]], lëtzebuergesch Schauspillerin.
* {{7. August}}: [[Jeanne Boitel]], franséisch Schauspillerin.
* [[15. August]]: [[Benny Michaux]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[17. August]]: [[Rudolf Heß]], nationalsozialistesche Politiker.
* [[19. August]]: [[Chrétien Clement]], lëtzebuergesche Museker a Schrëftsteller.
* [[24. August]]: [[Michèle Alfa]], franséisch Schauspillerin.
* [[28. August]]: [[John Huston]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[29. August]]: [[Lee Marvin]], US-amerikanesche Schauspiller.
* {{4. September}}: [[Richard Marquand]], walisesche Filmregisseur.
* [[11. September]]: [[Lorne Greene]], kanadesche Schauspiller.
* 11. September: [[Peter Tosh]], jamaikanesche Sänger.
* [[17. September]]: [[François Eisenbarth]], lëtzebuergeschen Turner an Olympionik.
* [[18. September]]: [[Américo Tomás]], Admirol, portugisesche Staatspresident (1958 bis 1974).
* [[23. September]]: [[Bob Fosse]], US-amerikanesche Filmregisseur.
* [[25. September]]: [[Mary Astor]], US-amerikanesch Schauspillerin.
* {{2. Oktober}}: [[Madeleine Carroll]], US-amerikanesch-englesch Schauspillerin.
* {{3. Oktober}}: [[Jean Anouilh]], franséische Schrëftsteller.
* [[11. Oktober]]: [[Uwe Barschel]], däitsche Politiker.
* 11. Oktober: [[Alfred Kieffer]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[19. Oktober]]: [[Marcel Paulus]], lëtzebuergesche Foussballspiller an Olympionik.
* [[22. Oktober]]: [[Roger Maul]], lëtzebuergesche Jurist.
* 22. Oktober: [[Lino Ventura]], italieenesche Catcher a Schauspiller.
* [[25. Oktober]]: [[Ketty Thull]], Auteur vu Kachbicher.
* {{4. November}}: [[Guill Schmitz]], lëtzebuergesche Sänger a Moler.
* {{5. November}}: [[Georges Franju]], franséische Filmregisseur.
* {{5. November}}: [[Carlos Ulrrico Cesco]], argentineschen Astronom.
* [[18. November]]: [[Jacques Anquetil]], franséische Cycliste.
* [[28. November]]: [[Wolfgang Liebeneiner]], däitsche Regisseur a Schauspiller.
* {{7. Dezember}}: [[Alphonse Arend]], lëtzebuergeschen Auteur.
* [[16. Dezember]]: [[Adolf Raderschall]], däitsche Jurist a Krichsverbriecher.
* [[17. Dezember]]: [[Marguerite Yourcenar]], belsch-franséisch Schrëftstellerin.
* [[19. Dezember]]: [[Victor Braun]], lëtzebuergesche Politiker.
* [[22. Dezember]]: [[Gustav Fröhlich]], däitsche Schauspiller.
* [[24. Dezember]]: [[Joop den Uyl]], hollännesche Politiker.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Referenzen}}</text>
      <sha1>k5zr7h0eauei8fvc5rxafbipnfzjs3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Réiser</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4678</id>
    <revision>
      <id>2712081</id>
      <parentid>2710816</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2712081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1184" sha1="buxlszhchl1cbn3uh3zx3umbhp2lx01" xml:space="preserve">{{SkizzGeoLUX}}
{{Infobox Uertschaft Lëtzebuerg
 | Bild = Roeser - Town hall 1.jpg
 | Bildtext = D'Gemengenhaus vu Réiser
 | Numm (Franséisch) = Roeser 
 | Numm (Däitsch) = Roeser
 | Kanton = [[Kanton Esch-Uelzecht|Esch-Uelzecht]]
 | Gemeng = {{Réiser}}
 | Buergermeeschter = {{Buergermeeschter Réiser}}
 | Koordinaten = {{coor dms|49|32|24|N|06|08|48|O|Haaptkoordinaten=jo}}
}}
'''Réiser''' ass eng Uertschaft am [[Kanton Esch-Uelzecht]] an den Haaptuert vun der [[Gemeng Réiser]].

== Radio zu Réiser ==
*[[Radio Locale Réiserbann-Betebuerg]]

== Kuckt och ==
* [[Donatuskierch zu Réiser]]
{{Kuckt och Lëschte Lëtzebuerg}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20001011140408/http://www.roeser.lu/ Offiziell Säit vun der Gemeng Réiser]
* [http://www.hmr.lu Offiziell Säit vun der Réiserbänner Musek]
* [https://web.archive.org/web/20221215194359/https://cisro.lu/ Offiziell Säit vun de Réiserbänner Pompjeen]
* [https://web.archive.org/web/20090131182136/http://roeserschool.lu/ Réiser Schoulen]
[[Fichier:Roeser - Church 1.jpg|thumb|upright|left|D'Kierch vu Réiser]]

{{DEFAULTSORT:Reiser}}
[[Kategorie:Uertschaften zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>buxlszhchl1cbn3uh3zx3umbhp2lx01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Insekten</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20644</id>
    <revision>
      <id>2712126</id>
      <parentid>2450375</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T11:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-55666-98</username>
        <id>73717</id>
      </contributor>
      <comment>Insecta riicht, net schif</comment>
      <origin>2712126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1400" sha1="o15e0io1acgeu6jvmp1b6u052xrbkfm" xml:space="preserve">{{Infobox Déieren
 | Numm = Insekten
 | An anere Sproochen = 
 | Bild = European honey bee extracts nectar.jpg
 | Bildtext = [[Europäesch Bei]]
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Arthropoden]]
 | Ënnerstamm = [[Tracheata]]
 | Iwwerklass = [[Sechsfüssler]]
 | Klass = Insekten
 | Wëssenschaftlechen Numm = Insecta 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = 
 | Ënnerandeelung_ranking = Ënnerklassen 
 | Ënnerandeelung = ''[[Fielssprénger]]'' &lt;br&gt;''[[Fëschelcher]]'' &lt;br&gt;''[[Flillekeninsekten]]'' 
}}
D''''Insekten''' (Insecta) sinn eng Klass vun Déiere vum Stamm vun de [[Arthropoden|Glidderféisser]] (Arthropoda).

Si sinn déi aarteräichst Grupp vun allen Déieren.

Den Urahn vun den Insekten huet sech vu viru méi wéi 380 Millioune Joer entwéckelt. Eng ganz nei Grupp ass deemools warscheinlech aus engem [[Kriibsen|Kribs]] entstanen. Déi Grupp gëtt als Klass vun den Insekte bezeechent.

== Kierperbau ==
{{Méi Info 1|Kierperbau vun den Insekten}}

D'Gréisst vun den Insekte variéiert ganz stark a läit bei de meeschten Aarten tëscht engem an 20 Millimeter.

== Systematik ==
D'Klass vun den Insekte besteet aus Millioune vu verschiddenen Aarten. Dovu sinn der eréischt 962.500 bekannt. Si gëtt a 36 wëssenschaftlech Uerdnungen ënnerdeelt.

== Kuckt och ==
* [[Systematik vun den Insekten]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat|Insecta|Insekten}}

[[Kategorie:Insekten| ]]</text>
      <sha1>o15e0io1acgeu6jvmp1b6u052xrbkfm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Josée Kirps</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45364</id>
    <revision>
      <id>2712093</id>
      <parentid>2576042</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T17:41:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <comment>Update</comment>
      <origin>2712093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4217" sha1="4txb16bwmawt1z5pq2nrlauf995tkxm" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
D''''Josée Justine Nicole Kirps''', gebuer de [[6. November]] [[1959]] zu [[Lëtzebuerg (Stad)|Lëtzebuerg]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/cw6gwpjcq/pages/8/articles/DIVL791|Titel=NAISSANCES|Gekuckt=16.10.2022|Auteur=Luxemburger Wort, 112. Jg., n° 314, p. 8.|Datum=10.11.1959|Editeur=eluxemburgensia.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, ass eng fréier Sproochenenseignante an [[Historikerin]].

Si huet zu [[Montpellier]] studéiert (1979 – 1984) an hiert Studium mat engem Bachelor a [[Modern Literatur|moderner Literatur]] an e Master a [[Geschicht]] ofgeschloss. Si war Sproochenenseignante – ënner anerem véier Joer a [[Portugal]] – a Mataarbechterin vu [[Radio Lëtzebuerg]]. Duerno huet si am [[Kulturministère]] geschafft.

Vu September 2003 bis zu hirer Pensionéierung am November 2026&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.wort.lu/kultur/direktorin-des-nationalarchivs-josee-kirps-tritt-in-den-ruhestand/137025879.html|Titel=Direktorin des Nationalarchivs Josée Kirps tritt in den Ruhestand|Gekuckt=2026-10-17|Datum=2026-02-25|Wierk=Luxemburger Wort|Sprooch=de-LU}}&lt;/ref&gt; war d'Josée Kirps Direktesch vum [[Lëtzebuerger Nationalarchiven|Nationalarchiv]]; hir Nofollgerin op deem Posten ass d'[[Corinne Schroeder]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/adm/pa/2026/07/17/b3395/jo|Titel=Archives nationales - Nomination|Gekuckt=17.10.2026|Datum=17.07.2026|Editeur=data.legilux.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

Si ass d'Presidentin vum [[Cercle des amis de Colpach]] (zënter 2014)&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://paperjam.lu/guide/biography/1387634457/josee-kirps|Titel=Josée Kirps {{!}} Paperjam Bible|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=paperjam.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, vun der [[Association internationale des archives francophones]] (zënter 2020)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; a vum [[Internationalen Archivrot|internationale Conseil vun den Archiven]] (ICA) (2022 – 2026)&lt;ref&gt;[https://www.ica.org/fr/election-2022-resultats-a-la-presidence ICA Résultats à la présidence]&lt;/ref&gt;.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.ica.org/governance-operationnal/governance/ica-leadership/|Titel=ICA Leadership|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=ICA|Sprooch=en-US}}&lt;/ref&gt;

Do dernieft ass si Member vum [[Conseil national du livre]] (zënter 2016)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; a vum [[Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History|Luxembourg Center for contemporary and digital history]] vun der [[Universitéit Lëtzebuerg|Uni Lëtzebuerg]] (zënter 2017)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

== Wierk ==
* (mam [[Guy May]] zesummen), ''Un cadeau royal''; Katalog vun der Ausstellung, déi vun der [[Banque Générale du Luxembourg]] (BGL) 1990 am deemolege [[MNHA|Staatsmusée]] organiséiert gouf; Lëtzebuerg, 1990; 135 S. (ill.). - De betreffende 'Kaddo' war ee prestigéisen Dëschservice, deen 1883 d'[[Emma vu Waldeck-Pyrmont|Kinnigin-Groussherzogin Emma]] geschenkt krut.
* ''Le château de Walferdange'' ; in: F.C. Résidence Walferdange 1908-1998; Walfer, 1998; Ss. 21-22 (ill.).
* ''Mon bureau'' ; in: ''paperJam / Management'' ; Lëtzebuerg, Mee 2010; Ss. 118-119.

== Gielchen ==
* Commandeur vum [[Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]] (Promotioun 2015)&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20170714093743/http://www.tageblatt.lu/lup/Dokumente/MCULT.doc Lëscht vun de Leit déi 2015 am Kulturministère mat engem nationalen Uerden dekoréiert goufen] publizéiert op www.tageblatt.lu&lt;/ref&gt;

== Literatur ==
* [[Jean Portante]], &quot;'Gardienne de mémoire' - Les portraits du Jeudi: Josée Kirps, directrice des Archives nationales&quot;; in: ''Le Jeudi'', 24. Mee 2006.
* Interview am ''magazine - le périodique du fonds belval'', n° 1 / 2003, S. 15.
* [[Josiane Kartheiser]], &quot;'Ech si frou, datt ech hei sinn' - Josée Kirps, Leiterin der Nationalarchive liebt ihren Job und die Herausforderung&quot;; in: ''Carrière - Éischte Lëtzebuerger Fraemagazin'', Nr. 69 / 2005; Ss. 19-21.

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Kirps Josee}}
[[Kategorie:Gebuer 1959]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Historiker]]
[[Kategorie:Membere vun der Section historique vum Institut grand-ducal]]
[[Kategorie:Commandeur de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg]]</text>
      <sha1>4txb16bwmawt1z5pq2nrlauf995tkxm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bouneweger Lycée Luxembourg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>48675</id>
    <revision>
      <id>2712106</id>
      <parentid>2680622</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:21:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>k</comment>
      <origin>2712106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7830" sha1="d1fzqjng192mv8mqx937je57ruyqkrg" xml:space="preserve">{{Infobox Schoul
| Leedung = Mike Borschette
}}
De '''Bouneweger Lycée Luxembourg (BLL)''', ursprénglech ''Lycée technique de Bonnevoie (LTB)'', ass eng ëffentlech [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesch]] [[Secondairesschoulen zu Lëtzebuerg|Secondaires–]] an [[Héichschoul]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], déi am Quartier [[Bouneweg-Süd]] läit.

[[Fichier:LTB 2008.jpg|thumb|260x260px|Vue op de Lycée (2008)]]

== Historique ==
Den 19. Dezember 1953 ass d'[[Gesetz]] iwwer d'Beruffsausbildung a Kraaft getrueden&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1953/12/01/n1/jo|Titel=Loi du 1er décembre 1953 portant création de centres d'enseignement professionnel pour les apprentis de l'artisanat, du commerce et de l'industrie|Gekuckt=02.10.2022|Datum=01.12.1953|Editeur=legilux.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Op Basis vun deem Gesetz ass mam [[Arrêté ministériel]] vum 5. Mäerz 1975 um [[Bouneweg-Nord/Verluerekascht|Verluerekascht]] an der Stad eng Annexe vum [[Lycée Technique du Centre|Centre d'enseignement professionnel de Luxembourg]], der Stater Beruffsschoul, an d'Liewe geruff ginn&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/amin/1975/03/05/n1/jo|Titel=Arrêté ministériel du 5 mars 1975 portant création d'une annexe du Centre d'enseignement professionnel de Luxembourg à Luxembourg-Verlorenkost|Gekuckt=02.10.2022|Datum=05.03.1975|Editeur=legilux.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Dës Annexe gouf an de Gebaier ([[Villa Hartmann]]) vun der [[Association sans but lucratif|Asbl]] [[Institut Sainte-Marie]] – tëscht der [[Rue Émile-Mayrisch]] an dem [[Boulevard Général-George-S.-Patton|Boulevard Général Patton]] – installéiert. D'Haushaltsschoul (École professionnelle et ménagère Ste-Marie) déi bis dohin do bestanen huet, gouf an d'Annexe vun der Beruffsschoul integréiert&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/v8681phdt/pages/7/articles/DIVL734|Titel=Integration der ,Haushaltungsschule’ Verlorenkost in den staatlichen Berufsunterricht|Gekuckt=02.10.2022|Auteur=Luxemburger Wort, 128. Jg., n° 226, S. 7|Datum=02.10.1975|Editeur=eluxemburgensia.lu|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;. 398 Schüler an 48 Léierpersoune waren uganks an der Annexe&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. De Lëtzebuerger Staat hat d'Gebaier am Ufank gelount, huet se awer duerno kaaft, deelweis ëmgeännert an erweidert.

Iwwer d'Joren huet sech erausgestallt, datt déi Infrastrukturen net adaptéiert waren, fir eng ëmmer méi grouss Zuel vu Schüler ënnerzekréien.

Duerch e Gesetz vum [[2. Dezember]] [[1983]] gouf e fënneften [[Lycée technique|technesche Lycée]] um Territoire vun der Gemeng Lëtzebuerg an d'Liewe geruff&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1983/12/02/n1/jo|Titel=Loi du 2 décembre 1983 portant création d'un cinquième lycée technique à Luxembourg|Gekuckt=02.10.2022|Datum=02.12.1983|Editeur=legilux.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, dee mam [[groussherzoglecht Reglement|groussherzogleche Reglement]] vum [[15. Februar]] [[1984]] den Numm « Lycée technique de Bonnevoie » krut&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/1984/02/15/n3/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 15 février 1984 octroyant une dénomination particulière au cinquième lycée technique de Luxembourg|Gekuckt=02.10.2022|Datum=15.02.1984|Editeur=legilux.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

D'Regierung krut duerch d'Gesetz vum [[22. Juni]] 1984 d'Erlabnes fir en technesche Lycée zu [[Bouneweg]] ze bauen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1984/06/22/n1/jo|Titel=Loi du 22 juin 1984 autorisant le Gouvernement à procéder à la construction d'un lycée technique à Bonnevoie, y compris les équipements techniques, didactiques et mobiliers ainsi que l'aménagement des alentours|Gekuckt=02.10.2022|Datum=22.06.1984|Editeur=legilux.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. D'Pläng, déi an engem Concours zeréckgehale goufen, waren déi vum ''Atelier a + u'' (Edmond Decker, Martin Lammar, René Massard)&lt;ref name=&quot;centenaire&quot;&gt;[https://abp.gouvernement.lu/dam-assets/pics/abp-centenaire-web.pdf ''Centenaire. Administration des bâtiments publics Luxembourg''] [sous la direction de Jean Leyder]. Luxembourg 10.2010, S.140-141. ISBN 978-99959-680-0-7.&lt;/ref&gt;.

D'Gebai huet 40 Klassesäll, plus aacht fir spezialiséiert Coursen ([[Daktylographie]], [[Physik]], [[Biologie]], [[Informatik]]), eng Dosen Ateliere fir d'praktesch Ausbildung ([[Mechanik]], [[Elektrotechnik]], [[Bitzen]], [[Kachen]], e Restaurant, eng Bäckerei an eng [[Metzlerei]], souwéi eng Sportshal&lt;ref name=centenaire/&gt;.

Mat der Rentrée 1989/90 hunn d'Coursen am Gebai an der [[Rue du Cimetière (Stad Lëtzebuerg)|Kierfechtstrooss]] ugefaangen&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/n1c06b/pages/28/articles/DTL224|Titel=Avis de presse|Gekuckt=02.10.2022|Datum=16.06.1989|Editeur=d'Letzeburger Land, 36. Jg., nº 24, S. 28.|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. Den …{{Wéini?}} [[1989]] gouf d'Gebai, dat 1,015 Milliarde [[Lëtzebuerger Frang]] kascht huet, ageweit.

Virum Gebai gouf eng Monumentalskulptur vum [[Jeannot Bewing]], ''YBGA'' genannt, installéiert&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/spfdkt/pages/11/articles/DTL472|Titel=Sculpture de Jeannot Bewing devant le Lycée technique de Bonnevoie.|Gekuckt=02.10.2022|Datum=31.10.1991|Editeur=d'Letzeburger Land, 38. Jg., nº 44, S. 11|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

Mam [[Groussherzoglecht Reglement|Groussherzogleche Reglement]] vum 29. Mäerz 2024 krut de Lycée dunn den neien Numm „Bouneweger Lycée Luxembourg“&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2024/03/29/a146/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 29 mars 2024 portant modification du règlement grand-ducal modifié du 15 février 1984 octroyant une dénomination particulière au cinquième lycée technique de Luxembourg|Gekuckt=22.04.2024|Datum=29.03.2024|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

== Formatiounen ==
Am Bouneweger Lycée kann ee follgend Formatioune maachen:

=== Enseignement secondaire général ===
* Ënnescht Klassen: ''Classes de la voie d'orientation'' (7G, 6G, 5G, 5AD), ''Classes de la voie de préparation'' (7P, 6P, 5P, CIP), ''Classe d'accueil'' (7ACCU), ''Classe d'intégration pour jeunes adultes'' (CLIJAA)
* Iewescht Klassen: ''Section administrative et commerciale'', ''Section ingénierie'', ''Section sciences sociales''

=== Formation professionnelle ===
* ''Diplôme de technicien'' (DT)
* ''Diplôme d'aptitude professionnelle'' (DAP)
* ''Certificat de capacité professionnelle'' (CCP)

=== [[Brevet de technicien supérieur|BTS]] ===
''Dessinateur et constructeur sur métal''

== Direkteren ==
* [[Fred Sunnen]]
* Jean-Pierre Juttel (? – 2007)
* Jean-Marie Wirtgen (2007 – September 2017)
* Carole Theisen (November 2017 – September 2023)
* Mike Borschette (zanter dem 1. September 2023&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://lequotidien.lu/a-la-une/le-lycee-technique-de-bonnevoie-a-la-recherche-dune-nouvelle-image/|Titel=Le lycée technique de Bonnevoie à la recherche d'une nouvelle image|Gekuckt=31.01.2024|Auteur=Jérémie Nadé|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;)

== Sous-Direkteren ==
=== fréier ===
*Jean-Marie Wirtgen
*Georges Beck
*Eugène Thill
*Marc Bonvini
*Carole Theisen (2012–2017)
*Pascale Strauss (2017–2019)
*Géraldine Haller (2015–2019)
*Tessy Petro (2014–2023)
*Tom Raths (2018–2023)
*Lucien Kurtisi (2023–2024)
*Daniel Straus (2024–2026)

=== aktuell ===
*Michel Dhur (zanter Juli 2025)
*Géraldine Haller (zanter Oktober 2023)
*Marco Tropeano (zanter Mäerz 2024)

== Kuckt och ==
* [[Secondairesschoulen zu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [https://www.bounewegerlycee.lu/ Websäit vum Bouneweger Lycée]

{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Schoulen an der Stad Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bouneweg-Süd]]
[[Kategorie:Bauwierker 1989]]</text>
      <sha1>d1fzqjng192mv8mqx937je57ruyqkrg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Institut de linguistique et de littératures luxembourgeoises</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64285</id>
    <revision>
      <id>2712095</id>
      <parentid>2325264</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T18:09:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>Proffen</comment>
      <origin>2712095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1768" sha1="eqza9go18a95o0smb5egvbv0f16surm" xml:space="preserve">Den '''Institut de linguistique et de littératures luxembourgeoises''' (''Institut fir lëtzebuergesch Linguistik a Literatur'') vun der [[Uni Lëtzebuerg]] beschäftegt sech mat de literareschen a sproochlechen Praktiken zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] aus linguistescher, didaktescher a literaturwëssenschaftlecher Perspektiv a setzt dobäi och computerënnerstëtzt Methoden an. Ënnersicht gëtt deemno net just d'[[Lëtzebuergesch]], ma och d'[[Méisproochegkeet zu Lëtzebuerg]]. 

E gouf am September [[2006]] als ''Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises'' gegrënnt a gehéiert zu der Fuerschungseenheet IPSE (Identités. Politiques, sociétés, espaces). Am Januar 2014 gouf den Numm geännert.

2026 bestoung d'wëssennschaftlech Ekipp vum Institu aus 5 Professeren: dem Grënner vum Institut [[Peter Gilles]], dem Computerlinguist [[Christoph Purschke]], der Literaturwëssenschaftlerin [[Jeanne Glesener]], der Soziolinguistin [[Melanie Wagner]] an der Linguistin [[Caroline Döhmer]], souwéi aus  Doktoranden.  Si ginn och Course fir Masterstudenten a lëtzebuergescher Sprooch a Literatur, déi ausgebilt gi fir Lëtzebuergesch z'enseignéieren.&lt;ref&gt;[https://science.lu/de/luxemburgische-sprache-und-literatur/20-jahre-pionierarbeit-was-erforscht-die-luxemburgistik &quot;20 Jahre Pionierarbeit: was erforscht die Luxemburgistik?&quot;] science.lu, 16.10.2026.&lt;/ref&gt; 

== Kuckt och ==
* [[Schnëssen-App]]
* [[Lux-ASR-App]]

== Um Spaweck ==
*[https://wwwfr.uni.lu/recherche/flshase/identites_politiques_societes_espaces_ipse/research_institutes/institut_de_langue_et_de_litteratures_luxembourgeoises Websäit vum Institut de linguistique et de littératures luxembourgeoises]
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Sprooch]]</text>
      <sha1>eqza9go18a95o0smb5egvbv0f16surm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712096</id>
      <parentid>2712095</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T18:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/*  */  [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]]</comment>
      <origin>2712096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1768" sha1="fyl3b5y27q1topjxqe53xe3ehagipr4" xml:space="preserve">Den '''Institut de linguistique et de littératures luxembourgeoises''' (''Institut fir lëtzebuergesch Linguistik a Literatur'') vun der [[Uni Lëtzebuerg]] beschäftegt sech mat de literareschen a sproochlechen Praktiken zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]] aus linguistescher, didaktescher a literaturwëssenschaftlecher Perspektiv a setzt dobäi och computerënnerstëtzt Methoden an. Ënnersicht gëtt deemno net just d'[[Lëtzebuergesch]], ma och d'[[Méisproochegkeet zu Lëtzebuerg]]. 

E gouf am September [[2006]] als ''Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises'' gegrënnt a gehéiert zu der Fuerschungseenheet IPSE (Identités. Politiques, sociétés, espaces). Am Januar 2014 gouf den Numm geännert.

2026 bestoung d'wëssennschaftlech Ekipp vum Institut aus 5 Professeren: dem Grënner vum Institut [[Peter Gilles]], dem Computerlinguist [[Christoph Purschke]], der Literaturwëssenschaftlerin [[Jeanne Glesener]], der Soziolinguistin [[Melanie Wagner]] an der Linguistin [[Caroline Döhmer]], souwéi aus  Doktoranden.  Si ginn och Course fir Masterstudenten a lëtzebuergescher Sprooch a Literatur, déi ausgebilt gi fir Lëtzebuergesch z'enseignéieren.&lt;ref&gt;[https://science.lu/de/luxemburgische-sprache-und-literatur/20-jahre-pionierarbeit-was-erforscht-die-luxemburgistik &quot;20 Jahre Pionierarbeit: was erforscht die Luxemburgistik?&quot;] science.lu, 16.10.2026.&lt;/ref&gt;

== Kuckt och ==
* [[Schnëssen-App]]
* [[Lux-ASR-App]]

== Um Spaweck ==
*[https://wwwfr.uni.lu/recherche/flshase/identites_politiques_societes_espaces_ipse/research_institutes/institut_de_langue_et_de_litteratures_luxembourgeoises Websäit vum Institut de linguistique et de littératures luxembourgeoises]
{{Referenzen}}
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Sprooch]]</text>
      <sha1>fyl3b5y27q1topjxqe53xe3ehagipr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bastioun Marie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>75198</id>
    <revision>
      <id>2712100</id>
      <parentid>2652393</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T19:17:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ k</comment>
      <origin>2712100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9471" sha1="007lcvrbflcr0vr5xjjwpu407pofi63" xml:space="preserve">{{Coor dms1 uewen|49|36|47.7714|N|06|07|33.9954|O}}
[[Fichier:Festung Lëtzebuerg - Neipurt-Front - 1794 - Detail vun der Lefort-Kaart.JPG|thumb|390px|Lag vun der Bastioun Marie (&quot;2, B.St.M.&quot; = &quot;Bastion Ste Marie&quot;) 1794, Ausschnëtt vum [[:Fichier:Forteresse de Luxembourg 1794 by A Lefort.jpg|Plang vum Alfred Lefort]].]]
D′'''Bastioun Marie''' war ee Festungswierk vun der [[Festung Lëtzebuerg]], dat an där Form vum [[15. Joerhonnert]] bis [[1867]] bestoung. Dat ganzt Wierk huet aus enger [[Bastioun]] bestanen, hanner déi e [[Cavalier]] mam selwechten Numm gebaut gi war. Hanner dem Cavalier louch de sougenannte ''Gewiersall''. Virun der Bastioun louch eng [[Ravelin|Contregarde]] an eng [[Redoute]], déi spéider [[Fort Marie]] genannt gouf. D′Bastioun war no der [[Muttergottes]] benannt, genee wéi d′Paart nieft der Bastioun, déi spéider ''[[Nei Paart]]'' genannt gouf. Sämtlech Anlage goufen no [[1867]] ofgedroen.

De Bastiounshaff louch do wou haut de [[Boulevard Royal]] d′[[Avenue Amélie]] kräizt. D′Avenue Amélie gëtt zimmlech genee d′Ausriichtung vun der [[Capitale (Festung)|Capitale]] vun der Bastioun erëm. De Cavalier mat Gewiersall louch ëm déi Plaz wou haut d′Avenue Amélie, d′[[Rue des Bains|Biedergaass]] an d′[[Rue Aldringen|Aldringen-Strooss]] openeen treffen.

== Baugeschicht&lt;ref&gt;Fir villes: {{de}} {{fr}} Mersch, François. Luxembourg: Forteresse et Belle époque. Lëtzebuerg (1985).&lt;/ref&gt; ==
=== Bau vun der zweeter Enceinte ===
Um Terrain vun der spéiderer Bastioun Marie gouf fir d′éischt, beim Bau vun der zweeter Enceinte vun der Festung Lëtzebuerg am [[14. Joerhonnert]], en [[Tuerm (Festung)|Tuerm]] gebaut. Dëse gouf fir d'éischt Kéier [[1393]] als „der ronden tourn“ ernimmt,&lt;ref name=&quot;Jacquemin, Albert 1971&quot;&gt;{{de}} Jacquemin, Albert. Burgbefestigungen der Stadt Luxemburg. Éditions Saint-Paul (1971). Säit 82.&lt;/ref&gt; a war wuel e groussen Tuerm deen op enger strateegesch wichteger Plaz stoung, nämlech do wou d′Festungsmauer, vu Süde kommend, e Knécks no Oste gemaach huet, fir a Richtung Nei Paart weider ze lafen.

=== Éischt Moderniséierung ===
E geneeën Datum fir de Bau vun der Bastioun gëtt et net; déi eenzel zäitgenëssesch Auteuren, an och déi vun haut gi sech net iwwer d′Joer eens. Et muss awer an der zweeter Hallschent vum 15. Joerhonnert, ënner franséischer Besatzung gewiescht sinn.&lt;ref name=&quot;Jacquemin, Albert 1971&quot;/&gt; Déi éischt Bastioun gouf ronderëm de mëttelalterlechen Tuerm gebaut, a verschiddentlech och als ''bolvert'' ([[Bollwierk]]) bezeechent. Nom Bau vun der Bastioun gouf deen alen Tuerm als [[Magaséng]] benotzt.

Ënner dem Afloss vun den Tensiounen an duerno Ausernanersetzungen tëscht Fransousen a Spuenier gouf d′Festung weider ausgebaut a verstäerkt. [[1597]] schliisslech gouf dofir hanner der [[Kehl (Festung)|Kehl]] vun der Bastioun Marie e Cavalier mam selwechten Numm gebaut. De mëttelalterlechen Tuerm gouf warscheinlech beim Bau vun dësem Cavalier mat abezunn. Am Cavalier integréiert war och en [[Arsenal]], dat an de massivë Galerië vum Cavalier Plaz fonnt huet.

[[1638]] goufen d′Reschter vum mëttelalterlechen Tuerm warscheinlech ofgedroen a bis [[1644]] gouf d′Bastioun moderniséiert. En vue vun engem franséischen Ugrëff op d′Festung huet de Festungsarchitekt [[Jean Charles de Landas|Louvigny]] eng Rei [[Reduit]]ë virun déi eenzel Bastioune vun der Festung baue gelooss. An deem Kader gouf [[1683]] nach de [[Reduit Marie]], och nach als Redoute bezeechent, gebaut.

=== D'Belagerung vu 1684 ===
Wéi franséisch Truppe vum [[Louis XIV. vu Frankräich|Louis XIV]] sech den 18. Abrëll [[1684]] virun der Festung etabléiert hunn, war de franséische Festungsingénieur an –architekt [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] mat vun der Partie. Hien huet gesinn, datt d′Festung géint Süden an Osten hin duerch d′[[Uelzecht]] an de [[Péitrussdall]] gutt géint Ugrëffer geschützt war, an no Norden a Westen hin eng beandrockend Série vu Festungswierker opweises hat. De Vauban huet dofir decidéiert, säin Haaptugrëff géint d'Bastioune [[Bastioun Berlaimont|Berlaimont]] a Marie ze féieren. An der Nuecht vum 8. op den 9. Mee goufen éischt Grief gegruewen, déi sech no an no un d'Festung erugemaach hunn. De Vauban huet d'Festung aus 4 Richtungen ugegraff:&lt;ref&gt;Cf. Atlas 149 de Finetti, Vincennes. An: {{fr}} L'héritage culturel / Vauban à Luxembourg. Éditions Saint-Paul (2005). S 23.&lt;/ref&gt;

* [[Fetschenhaff]] (''Attaque du Cromte'')
* [[Gréngewald]] (''Attaque de la hauteur du Parc'')
* [[Lampertsbierg]] (''Attaque de la Chapelle'')
* [[Bouneweg]]

Den 13. Mee sinn éischt franséisch Unitéiten an de Gruef vun der Bastioun Marie agedrongen, d′Spuenier hunn doropshi [[Kontermine|Konterminnen]] ënner dem [[Glacis (Festung)|Glacis]] gesprengt a sech an d'Redoute Marie zeréckgezunn. An der Nuecht vum 18. op den 19. Mee ass d′Redoute gefall an d'Besatzung huet sech missen an d′Bastioun zeréckzéien.

De [[Kommandante vun der Festung Lëtzebuerg|Festungskommandant]] huet dunn decidéiert, d′[[Kapitulatioun]] ze signaléieren, fir ze verhënneren, datt d'Festung vun de franséischen Truppe gestiermt a geplëmmt géif.

=== Ënner der franséischer Besatzung ===
De Vauban huet no der Prise vun der Stad duerch dem Louis XIV. seng Truppen och dëse Beräich enger kompletter Moderniséierung ënnerworf. D′Redoute Marie gouf opgewäert a verstäerkt, an et goufe weider Reduite gebaut, soudatt déi Front vun enger Ceinture vu Reduite gedeckt war.

{{Méi Info 1|Franséisch Okkupatioun (1684-1697)}}

=== Éisträichesch Besatzung ===
Ënner éisträicher Besatzung gouf [[1734]] eng [[Enveloppe (Festung)|Enveloppe]] ronderëm de Reduit Marie ugeluecht. Sou gouf aus dem Reduit Marie an der Festungsterminologie de [[Fort Marie]].

=== 2. Franséisch Besatzung, Napoleon a preisesch Besatzung ===
Nom Fall vun der Festung [[1795]] u Frankräich goufen déi meescht Wierker an deem delabréierten Zoustand gelooss, an deem se opfonnt goufen.&lt;ref&gt;{{de}} {{fr}} Mersch, François. Luxembourg: Forteresse et Belle époque. Lëtzebuerg (1985). Säit 14.&lt;/ref&gt; Och ënner dem [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] sengem Regime huet d′Festung u Bedeitung verluer. Nëmmen d′[[Kasär]]en an d'[[Paart (Festung)|Paarte]] goufen ënnerhalen, fir de Rescht goufen nëmmen déi néidegst Aarbechten erleedegt. Sou war zum Beispill [[1809]] d'[[Courtine Marie-Berlaimont]] a sou engem schlechten Zoustand, datt si komplett nei gebaut huet musse ginn. No deem Datum ass den Ensembel vun der Bastioun sou bestoe bliwwen, bis se geschleeft gouf.

== D'Schleefen ==
Am Fréijoer [[1870]] gouf fir d′éischt d'[[Courtine]] Marie-Berlaimont, an där och d′Nei Paart war, geschleeft. Den 13. August 1870 war dëst ofgeschloss. Enn [[1871]] waren d′Aarbechten um Cavalier Marie am Gaang. Fir déi massiv Bastioun ze schleefe goufen de 6. Juni [[1872]] eng Rei Minnen ënner der Bastioun a wat vum Cavalier iwwereg war gezünd an d′Bastioun vu bannen eraus gesprengt. Den 11. November dat selwecht Joer war alles bis op den Niveau vum haitege Boulevard Royal planéiert.

Wärend den Ofbrochaarbechte sinn och kuerzzäiteg d′Reschter vum mëttelalterlechen Tuerm zum Virschäi komm.

== Iwwersiicht iwwer d'Komponente vun der Bastioun Marie 1867 ==

=== Bastioun Marie ===
D′Bastioun hat en häerzfërmege Grondrëss, no italieeneschem Muster, also mat zeréckgezunnene Flanken, de sougenannten '''[[Orillons]]'''. An den 2 Facë vun der Bastioun waren Artilleriekasematten ënnerbruecht; där hiren Arsenal louch an de Flanke vun der Bastioun an an de Galerien am Cavalier.&lt;ref&gt;{{fr}} Bruns, André. Luxembourg, forteresse de la Confédération Germanique, 1815-1866. Éditions Saint-Paul (2006). Säit 41.&lt;/ref&gt;

=== Cavalier Marie ===
De Cavalier Marie hat eng fënnefeckeg Form, déi awer no hannen op war, a louch am Haff vun der Bastioun Marie. E bestoung aus 2 Facen an 2 Flanken, d'Kehl war op. Dat Ganzt gouf gedroe vun 28 Sailen an 9 [[Pilaster]]en, déi d′Galerien „à l'épreuve de la bombe“ gemaach hunn. De [[Parapet]] vum Cavalier Marie war mat 325,3 Meter iwwer dem Mieresspigel den héchste Punkt vun der ganzer Front.

=== De Gewiersall ===
De Gewiersall war en nidderegt, eestäckegt Gebai mat 3 Fligelen, wat an der [[Kehl (Festung)|Kehl]] vum Cavalier stoung.

=== Ravelin Camus-Marie ===
Tëscht de Bastioune [[Bastioun Camus|Camus]] a Marie gouf [[1644]] e Ravelin gebaut, deen deen Deel vun der Courtine schütze sollt. Dee Ravelin gouf [[1864]] zum Friddenspolfermagaséng ëmgebaut.&lt;ref&gt;{{fr}} Bruns, André. Luxembourg, forteresse de la Confédération Germanique, 1815-1866. Éditions Saint-Paul (2006). Säit 56.&lt;/ref&gt;

== Militäresch Funktioun ==
Duerch seng erhéichte Positioun konnt ee vun dësem Cavalier aus d′Areler Strooss an den Ufank vum [[Rollengergronn]] kontrolléieren. Och d'Nei Paart gouf vun dësem Festungwierk gedeckt.

== Situatioun haut ==
Duerch d′Bastioun an d'Contregarde féieren haut d′Stroosse [[Boulevard Prince-Henri (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Prince Henri]], Boulevard Royal, d'Rue Aldringen, d′Rue des Bains an d′Avenue Amélie. Eng Rei Gebaier sinn op der fréierer Bastioun gebaut ginn, sou zum Beispill den Hotel ''Le Royal'', awer och eng Rei Stadvillae laanscht de Boulevard Prince Henri.

{{Referenzen}}

{{Wierker Festung Lëtzebuerg 1867}}

[[Kategorie:Festung Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>007lcvrbflcr0vr5xjjwpu407pofi63</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712118</id>
      <parentid>2712100</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T06:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-55763-83</username>
        <id>73711</id>
      </contributor>
      <comment>......</comment>
      <origin>2712118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9493" sha1="mot2cwnwp6k64d2cdcjtztfcb0k724x" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{Coor dms|49|36|47.77|N|06|07|33.99|O}}
}}
[[Fichier:Festung Lëtzebuerg - Neipurt-Front - 1794 - Detail vun der Lefort-Kaart.JPG|thumb|390px|Lag vun der Bastioun Marie (&quot;2, B.St.M.&quot; = &quot;Bastion Ste Marie&quot;) 1794, Ausschnëtt vum [[:Fichier:Forteresse de Luxembourg 1794 by A Lefort.jpg|Plang vum Alfred Lefort]].]]
D′'''Bastioun Marie''' war ee Festungswierk vun der [[Festung Lëtzebuerg]], dat an där Form vum [[15. Joerhonnert]] bis [[1867]] bestoung. Dat ganzt Wierk huet aus enger [[Bastioun]] bestanen, hanner déi e [[Cavalier]] mam selwechten Numm gebaut gi war. Hanner dem Cavalier louch de sougenannte ''Gewiersall''. Virun der Bastioun louch eng [[Ravelin|Contregarde]] an eng [[Redoute]], déi spéider [[Fort Marie]] genannt gouf. D′Bastioun war no der [[Muttergottes]] benannt, genee wéi d′Paart nieft der Bastioun, déi spéider ''[[Nei Paart]]'' genannt gouf. Sämtlech Anlage goufen no [[1867]] ofgedroen.

De Bastiounshaff louch do wou haut de [[Boulevard Royal]] d′[[Avenue Amélie]] kräizt. D′Avenue Amélie gëtt zimmlech genee d′Ausriichtung vun der [[Capitale (Festung)|Capitale]] vun der Bastioun erëm. De Cavalier mat Gewiersall louch ëm déi Plaz wou haut d′Avenue Amélie, d′[[Rue des Bains|Biedergaass]] an d′[[Rue Aldringen|Aldringen-Strooss]] openeen treffen.

== Baugeschicht&lt;ref&gt;Fir villes: {{de}} {{fr}} Mersch, François. Luxembourg: Forteresse et Belle époque. Lëtzebuerg (1985).&lt;/ref&gt; ==
=== Bau vun der zweeter Enceinte ===
Um Terrain vun der spéiderer Bastioun Marie gouf fir d′éischt, beim Bau vun der zweeter Enceinte vun der Festung Lëtzebuerg am [[14. Joerhonnert]], en [[Tuerm (Festung)|Tuerm]] gebaut. Dëse gouf fir d'éischt Kéier [[1393]] als „der ronden tourn“ ernimmt,&lt;ref name=&quot;Jacquemin, Albert 1971&quot;&gt;{{de}} Jacquemin, Albert. Burgbefestigungen der Stadt Luxemburg. Éditions Saint-Paul (1971). Säit 82.&lt;/ref&gt; a war wuel e groussen Tuerm deen op enger strateegesch wichteger Plaz stoung, nämlech do wou d′Festungsmauer, vu Süde kommend, e Knécks no Oste gemaach huet, fir a Richtung Nei Paart weider ze lafen.

=== Éischt Moderniséierung ===
E geneeën Datum fir de Bau vun der Bastioun gëtt et net; déi eenzel zäitgenëssesch Auteuren, an och déi vun haut gi sech net iwwer d′Joer eens. Et muss awer an der zweeter Hallschent vum 15. Joerhonnert, ënner franséischer Besatzung gewiescht sinn.&lt;ref name=&quot;Jacquemin, Albert 1971&quot;/&gt; Déi éischt Bastioun gouf ronderëm de mëttelalterlechen Tuerm gebaut, a verschiddentlech och als ''bolvert'' ([[Bollwierk]]) bezeechent. Nom Bau vun der Bastioun gouf deen alen Tuerm als [[Magaséng]] benotzt.

Ënner dem Afloss vun den Tensiounen an duerno Ausernanersetzungen tëscht Fransousen a Spuenier gouf d′Festung weider ausgebaut a verstäerkt. [[1597]] schliisslech gouf dofir hanner der [[Kehl (Festung)|Kehl]] vun der Bastioun Marie e Cavalier mam selwechten Numm gebaut. De mëttelalterlechen Tuerm gouf warscheinlech beim Bau vun dësem Cavalier mat abezunn. Am Cavalier integréiert war och en [[Arsenal]], dat an de massivë Galerië vum Cavalier Plaz fonnt huet.

[[1638]] goufen d′Reschter vum mëttelalterlechen Tuerm warscheinlech ofgedroen a bis [[1644]] gouf d′Bastioun moderniséiert. En vue vun engem franséischen Ugrëff op d′Festung huet de Festungsarchitekt [[Jean Charles de Landas|Louvigny]] eng Rei [[Reduit]]ë virun déi eenzel Bastioune vun der Festung baue gelooss. An deem Kader gouf [[1683]] nach de [[Reduit Marie]], och nach als Redoute bezeechent, gebaut.

=== D'Belagerung vu 1684 ===
Wéi franséisch Truppe vum [[Louis XIV. vu Frankräich|Louis XIV]] sech den 18. Abrëll [[1684]] virun der Festung etabléiert hunn, war de franséische Festungsingénieur an –architekt [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] mat vun der Partie. Hien huet gesinn, datt d′Festung géint Süden an Osten hin duerch d′[[Uelzecht]] an de [[Péitrussdall]] gutt géint Ugrëffer geschützt war, an no Norden a Westen hin eng beandrockend Série vu Festungswierker opweises hat. De Vauban huet dofir decidéiert, säin Haaptugrëff géint d'Bastioune [[Bastioun Berlaimont|Berlaimont]] a Marie ze féieren. An der Nuecht vum 8. op den 9. Mee goufen éischt Grief gegruewen, déi sech no an no un d'Festung erugemaach hunn. De Vauban huet d'Festung aus 4 Richtungen ugegraff:&lt;ref&gt;Cf. Atlas 149 de Finetti, Vincennes. An: {{fr}} L'héritage culturel / Vauban à Luxembourg. Éditions Saint-Paul (2005). S 23.&lt;/ref&gt;

* [[Fetschenhaff]] (''Attaque du Cromte'')
* [[Gréngewald]] (''Attaque de la hauteur du Parc'')
* [[Lampertsbierg]] (''Attaque de la Chapelle'')
* [[Bouneweg]]

Den 13. Mee sinn éischt franséisch Unitéiten an de Gruef vun der Bastioun Marie agedrongen, d′Spuenier hunn doropshi [[Kontermine|Konterminnen]] ënner dem [[Glacis (Festung)|Glacis]] gesprengt a sech an d'Redoute Marie zeréckgezunn. An der Nuecht vum 18. op den 19. Mee ass d′Redoute gefall an d'Besatzung huet sech missen an d′Bastioun zeréckzéien.

De [[Kommandante vun der Festung Lëtzebuerg|Festungskommandant]] huet dunn decidéiert, d′[[Kapitulatioun]] ze signaléieren, fir ze verhënneren, datt d'Festung vun de franséischen Truppe gestiermt a geplëmmt géif.

=== Ënner der franséischer Besatzung ===
De Vauban huet no der Prise vun der Stad duerch dem Louis XIV. seng Truppen och dëse Beräich enger kompletter Moderniséierung ënnerworf. D′Redoute Marie gouf opgewäert a verstäerkt, an et goufe weider Reduite gebaut, soudatt déi Front vun enger Ceinture vu Reduite gedeckt war.

{{Méi Info 1|Franséisch Okkupatioun (1684-1697)}}

=== Éisträichesch Besatzung ===
Ënner éisträicher Besatzung gouf [[1734]] eng [[Enveloppe (Festung)|Enveloppe]] ronderëm de Reduit Marie ugeluecht. Sou gouf aus dem Reduit Marie an der Festungsterminologie de [[Fort Marie]].

=== 2. Franséisch Besatzung, Napoleon a preisesch Besatzung ===
Nom Fall vun der Festung [[1795]] u Frankräich goufen déi meescht Wierker an deem delabréierten Zoustand gelooss, an deem se opfonnt goufen.&lt;ref&gt;{{de}} {{fr}} Mersch, François. Luxembourg: Forteresse et Belle époque. Lëtzebuerg (1985). Säit 14.&lt;/ref&gt; Och ënner dem [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] sengem Regime huet d′Festung u Bedeitung verluer. Nëmmen d′[[Kasär]]en an d'[[Paart (Festung)|Paarte]] goufen ënnerhalen, fir de Rescht goufen nëmmen déi néidegst Aarbechten erleedegt. Sou war zum Beispill [[1809]] d'[[Courtine Marie-Berlaimont]] a sou engem schlechten Zoustand, datt si komplett nei gebaut huet musse ginn. No deem Datum ass den Ensembel vun der Bastioun sou bestoe bliwwen, bis se geschleeft gouf.

== D'Schleefen ==
Am Fréijoer [[1870]] gouf fir d′éischt d'[[Courtine]] Marie-Berlaimont, an där och d′Nei Paart war, geschleeft. Den 13. August 1870 war dëst ofgeschloss. Enn [[1871]] waren d′Aarbechten um Cavalier Marie am Gaang. Fir déi massiv Bastioun ze schleefe goufen de 6. Juni [[1872]] eng Rei Minnen ënner der Bastioun a wat vum Cavalier iwwereg war gezünd an d′Bastioun vu bannen eraus gesprengt. Den 11. November dat selwecht Joer war alles bis op den Niveau vum haitege Boulevard Royal planéiert.

Wärend den Ofbrochaarbechte sinn och kuerzzäiteg d′Reschter vum mëttelalterlechen Tuerm zum Virschäi komm.

== Iwwersiicht iwwer d'Komponente vun der Bastioun Marie 1867 ==

=== Bastioun Marie ===
D′Bastioun hat en häerzfërmege Grondrëss, no italieeneschem Muster, also mat zeréckgezunnene Flanken, de sougenannten '''[[Orillons]]'''. An den 2 Facë vun der Bastioun waren Artilleriekasematten ënnerbruecht; där hiren Arsenal louch an de Flanke vun der Bastioun an an de Galerien am Cavalier.&lt;ref&gt;{{fr}} Bruns, André. Luxembourg, forteresse de la Confédération Germanique, 1815-1866. Éditions Saint-Paul (2006). Säit 41.&lt;/ref&gt;

=== Cavalier Marie ===
De Cavalier Marie hat eng fënnefeckeg Form, déi awer no hannen op war, a louch am Haff vun der Bastioun Marie. E bestoung aus 2 Facen an 2 Flanken, d'Kehl war op. Dat Ganzt gouf gedroe vun 28 Sailen an 9 [[Pilaster]]en, déi d′Galerien „à l'épreuve de la bombe“ gemaach hunn. De [[Parapet]] vum Cavalier Marie war mat 325,3 Meter iwwer dem Mieresspigel den héchste Punkt vun der ganzer Front.

=== De Gewiersall ===
De Gewiersall war en nidderegt, eestäckegt Gebai mat 3 Fligelen, wat an der [[Kehl (Festung)|Kehl]] vum Cavalier stoung.

=== Ravelin Camus-Marie ===
Tëscht de Bastioune [[Bastioun Camus|Camus]] a Marie gouf [[1644]] e Ravelin gebaut, deen deen Deel vun der Courtine schütze sollt. Dee Ravelin gouf [[1864]] zum Friddenspolfermagaséng ëmgebaut.&lt;ref&gt;{{fr}} Bruns, André. Luxembourg, forteresse de la Confédération Germanique, 1815-1866. Éditions Saint-Paul (2006). Säit 56.&lt;/ref&gt;

== Militäresch Funktioun ==
Duerch seng erhéichte Positioun konnt ee vun dësem Cavalier aus d′Areler Strooss an den Ufank vum [[Rollengergronn]] kontrolléieren. Och d'Nei Paart gouf vun dësem Festungwierk gedeckt.

== Situatioun haut ==
Duerch d′Bastioun an d'Contregarde féieren haut d′Stroosse [[Boulevard Prince-Henri (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Prince Henri]], Boulevard Royal, d'Rue Aldringen, d′Rue des Bains an d′Avenue Amélie. Eng Rei Gebaier sinn op der fréierer Bastioun gebaut ginn, sou zum Beispill den Hotel ''Le Royal'', awer och eng Rei Stadvillae laanscht de Boulevard Prince Henri.

{{Referenzen}}

{{Wierker Festung Lëtzebuerg 1867}}

[[Kategorie:Festung Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>mot2cwnwp6k64d2cdcjtztfcb0k724x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712124</id>
      <parentid>2712118</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T09:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-55790-89</username>
        <id>73713</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <origin>2712124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9222" sha1="9uuef8ol5frrbmlr5matdfywmlspjuq" xml:space="preserve">{{Infobox Gebai
|Koordinaten= {{Coor dms|49|36|47.77|N|06|07|33.99|O}}
}}
D′'''Bastioun Marie''' war ee Festungswierk vun der [[Festung Lëtzebuerg]], dat an där Form vum [[15. Joerhonnert]] bis [[1867]] bestoung. Dat ganzt Wierk huet aus enger [[Bastioun]] bestanen, hanner déi e [[Cavalier]] mam selwechten Numm gebaut gi war. Hanner dem Cavalier louch de sougenannte ''Gewiersall''. Virun der Bastioun louch eng [[Ravelin|Contregarde]] an eng [[Redoute]], déi spéider [[Fort Marie]] genannt gouf. D′Bastioun war no der [[Muttergottes]] benannt, genee wéi d′Paart nieft der Bastioun, déi spéider ''[[Nei Paart]]'' genannt gouf. Sämtlech Anlage goufen no [[1867]] ofgedroen.

De Bastiounshaff louch do wou haut de [[Boulevard Royal]] d′[[Avenue Amélie]] kräizt. D′Avenue Amélie gëtt zimmlech genee d′Ausriichtung vun der [[Capitale (Festung)|Capitale]] vun der Bastioun erëm. De Cavalier mat Gewiersall louch ëm déi Plaz wou haut d′Avenue Amélie, d′[[Rue des Bains|Biedergaass]] an d′[[Rue Aldringen|Aldringen-Strooss]] openeen treffen.

== Baugeschicht&lt;ref&gt;Fir villes: {{de}} {{fr}} Mersch, François. Luxembourg: Forteresse et Belle époque. Lëtzebuerg (1985).&lt;/ref&gt; ==
=== Bau vun der zweeter Enceinte ===
Um Terrain vun der spéiderer Bastioun Marie gouf fir d′éischt, beim Bau vun der zweeter Enceinte vun der Festung Lëtzebuerg am [[14. Joerhonnert]], en [[Tuerm (Festung)|Tuerm]] gebaut. Dëse gouf fir d'éischt Kéier [[1393]] als „der ronden tourn“ ernimmt,&lt;ref name=&quot;Jacquemin, Albert 1971&quot;&gt;{{de}} Jacquemin, Albert. Burgbefestigungen der Stadt Luxemburg. Éditions Saint-Paul (1971). Säit 82.&lt;/ref&gt; a war wuel e groussen Tuerm deen op enger strateegesch wichteger Plaz stoung, nämlech do wou d′Festungsmauer, vu Süde kommend, e Knécks no Oste gemaach huet, fir a Richtung Nei Paart weider ze lafen.

=== Éischt Moderniséierung ===
E geneeën Datum fir de Bau vun der Bastioun gëtt et net; déi eenzel zäitgenëssesch Auteuren, an och déi vun haut gi sech net iwwer d′Joer eens. Et muss awer an der zweeter Hallschent vum 15. Joerhonnert, ënner franséischer Besatzung gewiescht sinn.&lt;ref name=&quot;Jacquemin, Albert 1971&quot;/&gt; Déi éischt Bastioun gouf ronderëm de mëttelalterlechen Tuerm gebaut, a verschiddentlech och als ''bolvert'' ([[Bollwierk]]) bezeechent. Nom Bau vun der Bastioun gouf deen alen Tuerm als [[Magaséng]] benotzt.

Ënner dem Afloss vun den Tensiounen an duerno Ausernanersetzungen tëscht Fransousen a Spuenier gouf d′Festung weider ausgebaut a verstäerkt. [[1597]] schliisslech gouf dofir hanner der [[Kehl (Festung)|Kehl]] vun der Bastioun Marie e Cavalier mam selwechten Numm gebaut. De mëttelalterlechen Tuerm gouf warscheinlech beim Bau vun dësem Cavalier mat abezunn. Am Cavalier integréiert war och en [[Arsenal]], dat an de massivë Galerië vum Cavalier Plaz fonnt huet.

[[1638]] goufen d′Reschter vum mëttelalterlechen Tuerm warscheinlech ofgedroen a bis [[1644]] gouf d′Bastioun moderniséiert. En vue vun engem franséischen Ugrëff op d′Festung huet de Festungsarchitekt [[Jean Charles de Landas|Louvigny]] eng Rei [[Reduit]]ë virun déi eenzel Bastioune vun der Festung baue gelooss. An deem Kader gouf [[1683]] nach de [[Reduit Marie]], och nach als Redoute bezeechent, gebaut.

=== D'Belagerung vu 1684 ===
Wéi franséisch Truppe vum [[Louis XIV. vu Frankräich|Louis XIV]] sech den 18. Abrëll [[1684]] virun der Festung etabléiert hunn, war de franséische Festungsingénieur an –architekt [[Sébastien Le Prestre de Vauban]] mat vun der Partie. Hien huet gesinn, datt d′Festung géint Süden an Osten hin duerch d′[[Uelzecht]] an de [[Péitrussdall]] gutt géint Ugrëffer geschützt war, an no Norden a Westen hin eng beandrockend Série vu Festungswierker opweises hat. De Vauban huet dofir decidéiert, säin Haaptugrëff géint d'Bastioune [[Bastioun Berlaimont|Berlaimont]] a Marie ze féieren. An der Nuecht vum 8. op den 9. Mee goufen éischt Grief gegruewen, déi sech no an no un d'Festung erugemaach hunn. De Vauban huet d'Festung aus 4 Richtungen ugegraff:&lt;ref&gt;Cf. Atlas 149 de Finetti, Vincennes. An: {{fr}} L'héritage culturel / Vauban à Luxembourg. Éditions Saint-Paul (2005). S 23.&lt;/ref&gt;

* [[Fetschenhaff]] (''Attaque du Cromte'')
* [[Gréngewald]] (''Attaque de la hauteur du Parc'')
* [[Lampertsbierg]] (''Attaque de la Chapelle'')
* [[Bouneweg]]

Den 13. Mee sinn éischt franséisch Unitéiten an de Gruef vun der Bastioun Marie agedrongen, d′Spuenier hunn doropshi [[Kontermine|Konterminnen]] ënner dem [[Glacis (Festung)|Glacis]] gesprengt a sech an d'Redoute Marie zeréckgezunn. An der Nuecht vum 18. op den 19. Mee ass d′Redoute gefall an d'Besatzung huet sech missen an d′Bastioun zeréckzéien.

De [[Kommandante vun der Festung Lëtzebuerg|Festungskommandant]] huet dunn decidéiert, d′[[Kapitulatioun]] ze signaléieren, fir ze verhënneren, datt d'Festung vun de franséischen Truppe gestiermt a geplëmmt géif.

=== Ënner der franséischer Besatzung ===
De Vauban huet no der Prise vun der Stad duerch dem Louis XIV. seng Truppen och dëse Beräich enger kompletter Moderniséierung ënnerworf. D′Redoute Marie gouf opgewäert a verstäerkt, an et goufe weider Reduite gebaut, soudatt déi Front vun enger Ceinture vu Reduite gedeckt war.

{{Méi Info 1|Franséisch Okkupatioun (1684-1697)}}

=== Éisträichesch Besatzung ===
Ënner éisträicher Besatzung gouf [[1734]] eng [[Enveloppe (Festung)|Enveloppe]] ronderëm de Reduit Marie ugeluecht. Sou gouf aus dem Reduit Marie an der Festungsterminologie de [[Fort Marie]].

=== 2. Franséisch Besatzung, Napoleon a preisesch Besatzung ===
Nom Fall vun der Festung [[1795]] u Frankräich goufen déi meescht Wierker an deem delabréierten Zoustand gelooss, an deem se opfonnt goufen.&lt;ref&gt;{{de}} {{fr}} Mersch, François. Luxembourg: Forteresse et Belle époque. Lëtzebuerg (1985). Säit 14.&lt;/ref&gt; Och ënner dem [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] sengem Regime huet d′Festung u Bedeitung verluer. Nëmmen d′[[Kasär]]en an d'[[Paart (Festung)|Paarte]] goufen ënnerhalen, fir de Rescht goufen nëmmen déi néidegst Aarbechten erleedegt. Sou war zum Beispill [[1809]] d'[[Courtine Marie-Berlaimont]] a sou engem schlechten Zoustand, datt si komplett nei gebaut huet musse ginn. No deem Datum ass den Ensembel vun der Bastioun sou bestoe bliwwen, bis se geschleeft gouf.

== D'Schleefen ==
Am Fréijoer [[1870]] gouf fir d′éischt d'[[Courtine]] Marie-Berlaimont, an där och d′Nei Paart war, geschleeft. Den 13. August 1870 war dëst ofgeschloss. Enn [[1871]] waren d′Aarbechten um Cavalier Marie am Gaang. Fir déi massiv Bastioun ze schleefe goufen de 6. Juni [[1872]] eng Rei Minnen ënner der Bastioun a wat vum Cavalier iwwereg war gezünd an d′Bastioun vu bannen eraus gesprengt. Den 11. November dat selwecht Joer war alles bis op den Niveau vum haitege Boulevard Royal planéiert.

Wärend den Ofbrochaarbechte sinn och kuerzzäiteg d′Reschter vum mëttelalterlechen Tuerm zum Virschäi komm.

== Iwwersiicht iwwer d'Komponente vun der Bastioun Marie 1867 ==

=== Bastioun Marie ===
D′Bastioun hat en häerzfërmege Grondrëss, no italieeneschem Muster, also mat zeréckgezunnene Flanken, de sougenannten '''[[Orillons]]'''. An den 2 Facë vun der Bastioun waren Artilleriekasematten ënnerbruecht; där hiren Arsenal louch an de Flanke vun der Bastioun an an de Galerien am Cavalier.&lt;ref&gt;{{fr}} Bruns, André. Luxembourg, forteresse de la Confédération Germanique, 1815-1866. Éditions Saint-Paul (2006). Säit 41.&lt;/ref&gt;

=== Cavalier Marie ===
De Cavalier Marie hat eng fënnefeckeg Form, déi awer no hannen op war, a louch am Haff vun der Bastioun Marie. E bestoung aus 2 Facen an 2 Flanken, d'Kehl war op. Dat Ganzt gouf gedroe vun 28 Sailen an 9 [[Pilaster]]en, déi d′Galerien „à l'épreuve de la bombe“ gemaach hunn. De [[Parapet]] vum Cavalier Marie war mat 325,3 Meter iwwer dem Mieresspigel den héchste Punkt vun der ganzer Front.

=== De Gewiersall ===
De Gewiersall war en nidderegt, eestäckegt Gebai mat 3 Fligelen, wat an der [[Kehl (Festung)|Kehl]] vum Cavalier stoung.

=== Ravelin Camus-Marie ===
Tëscht de Bastioune [[Bastioun Camus|Camus]] a Marie gouf [[1644]] e Ravelin gebaut, deen deen Deel vun der Courtine schütze sollt. Dee Ravelin gouf [[1864]] zum Friddenspolfermagaséng ëmgebaut.&lt;ref&gt;{{fr}} Bruns, André. Luxembourg, forteresse de la Confédération Germanique, 1815-1866. Éditions Saint-Paul (2006). Säit 56.&lt;/ref&gt;

== Militäresch Funktioun ==
Duerch seng erhéichte Positioun konnt ee vun dësem Cavalier aus d′Areler Strooss an den Ufank vum [[Rollengergronn]] kontrolléieren. Och d'Nei Paart gouf vun dësem Festungwierk gedeckt.

== Situatioun haut ==
Duerch d′Bastioun an d'Contregarde féieren haut d′Stroosse [[Boulevard Prince-Henri (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Prince Henri]], Boulevard Royal, d'Rue Aldringen, d′Rue des Bains an d′Avenue Amélie. Eng Rei Gebaier sinn op der fréierer Bastioun gebaut ginn, sou zum Beispill den Hotel ''Le Royal'', awer och eng Rei Stadvillae laanscht de Boulevard Prince Henri.

{{Referenzen}}

{{Wierker Festung Lëtzebuerg 1867}}

[[Kategorie:Festung Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>9uuef8ol5frrbmlr5matdfywmlspjuq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diskussioun:Sichenhaff</title>
    <ns>1</ns>
    <id>78790</id>
    <revision>
      <id>2712085</id>
      <parentid>2228363</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>heihi kopéiert</comment>
      <origin>2712085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4724" sha1="89y1xwrzgna86v8wo23kzu5hjsz5hfs" xml:space="preserve">==Untitled==
Moien, '''Sichenhaff''' oder '''Siichenhaff'''.&lt;br&gt;
Meeschtens fannen ech déi éischt Schreifweis dorëmmer stoen. Weess een do méi? --[[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] 20:37, 20. Sep. 2010 (UTC)

:Moien,
:Perséinlech hunn ech d'Tendenz zum Siichenhaff. Ech schwätzen op jiddwer Fall den i laang aus. Wa mer '''Sichen''' schreiwe, wéi am Verb, da géif den i kuerz ausgeschwat ginn. D'Grammaire seet fir I,U,O,A : ''Devant une seule consonne on écrit une simple voyelle.'' Hei wieren zwéi Konsonanten, deemno duebelen i. D'adjektiv siich (de: siech) kritt op jiddwerfall zwéin ii. (sylabe tonique wéi bei Kiischt). No der Reegel vun den zesummegesate Wierder misst den duebelen i bestoe bleiwen.  De Braun schreift allerdéngs Sichenhaff a senger 12. Oplo vun 2006. Et misst een do déi neist mol hunn, well deen ännert seng Meenung vun Oplo zu Oplo. Deemno ass déi vun 2006 och net deen 100% Garant. 
:Méi Informatioun hunn ech och bis elo net fonnt. Et ass alt erëm eng vun de quokelege Geschichten.  --[[Benotzer:Les Meloures|Les Meloures]] 21:16, 20. Sep. 2010 (UTC)

:Net laachen, mee ech hunn eng al 45 rpm Plack vum Colette a Fernand (''De' Freschen/De Brêdewê an d'Sichegâss''), do geet rieds vun der &quot;Sichegaass&quot;, mat kuerzem i. En Indiz méi fir de &quot;Sichenhaff&quot;? --

::Remoien, de [[Fernand Théato]], Lokalhistoriker vum Pafendall, schreift an alle senge Publikatiounen '''Sichenhaff''', also  mat kuerzem &quot;i&quot;. --[[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] 13:24, 4. Okt. 2010 (UTC)

:::Luxemburger Wörterbuch, Bd. 4 (1971-1975): Sichegaas, Sichegrond, Sichenhaff, etc. --[[Benotzer:Jamcelsus|Jamcelsus]] 20:57, 4. Okt. 2010 (UTC)
::::Merci, de Fall schéngt mer elo kloer ze sinn. --[[Benotzer:Cayambe|Cayambe]] 21:16, 4. Okt. 2010 (UTC)

== Fro vum [[User:Stammetj|Stammetj]] (10:00, 16. Okt. 2026) ==
''vum Zinneke senger Diskussiounssäit heihi verfracht ''


Moien, am Artikel iwwert de Sichenhaff, steet fälschlecherweisi ënnert enger Foto mat Griewer/Kräizer un der Mauer, datt dat Griewer vu Leit mat Pescht wieren. Dat ass leider net richteg: et si Griewer vun Nonnen/schwësteren aus dem freieren Hospice aus der Muerbelsstrooss am Pafendall. Source: Kanner O Kanner Fernand Théato S. 54, z.B. --[[Benotzer:Stammetj|Stammetj]] ([[Benotzer Diskussioun:Stammetj|Diskussioun]]) 10:00, 16. Okt. 2026 (UTC)

:Moie @[[Benotzer:Stammetj|Stammetj]],
:Ech erlabe mer hei op der Diskussiounssäit vum @[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] z'äntweren, well ech déi Informatioun, déi eventuell falsch soll sinn, am Mee 2021 an der Artikel [[Sichenhaff]] gesat hunn. D'Quell vun der Informatioun fënnt een als Bildtext am Artikel ''La chapelle du Siechenhof'' an [https://onsstad.vdl.lu/fr/editions/detail?tx_onsstadnews_detail%5Baction%5D=show&amp;tx_onsstadnews_detail%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_onsstadnews_detail%5Bnews%5D=432&amp;cHash=1ef3bf40551d5dd6be1a05b56255bc09&amp;csrt=13937349626668329440 ons stad, Nr 13/1983], S. 9. Ech hunn d'Buch vum Fernand Théato net, kann also net kontrolléieren wat do steet an ech kann och net beurteelen wien dann elo &quot;Recht huet&quot;. | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 11:36, 16. Okt. 2026 (UTC)
::Gudde Moien,
::merci fir déi séier Äntwert. 
::Majo, do hat een d'Beschrëftung vun der Foto an der ONS STAD mat &quot;les croix en souvenir du fléau de la peste&quot; e bëssche vireileg betitelt. Wann een d'Inscriptiounen, déi an de Kräizer agravéiert sinn, liest, gesäit een direkt, datt et sech net ëm Peschtkranker handelt, well d'Zäit vun hirem Liewen net an d'Peschtzäit passt.
::E Lëtzebuerger Virolog-Professer, deen zu Liverpool dozéiert, hat mech op déi Foto opmierksam gemaach an du sinn ech op de Feeler gefall.
::Am Beschten den Text formuléieren, wéi: Griewer vu verstuerwene Schwësteren aus dem Hospice civil vum Pafendall
::Ech kann iech Kopie vun Extraiten aus dem Buch KoK schécken., déi iech den Hannergrond vun deem Ganze ginn. [[Spezial:Kontributiounen/~2026-55675-92|~2026-55675-92]] ([[Benotzer Diskussioun:~2026-55675-92|Diskussioun]]) 09:02, 17. Okt. 2026 (UTC)
:::Moien,
:::Ech hu mech wéi gesot op déi genannt Quell beruff. Wann dat net sollt passen, kënnt Dir, oder iergend een, dat am Artikel verbesseren, am Beschten da mat enger anerer (besserer?) Quellengab. Dat ass de Prinzip vun der Wikipedia. 
:::(@[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]]: ech géif proposéieren, dës Diskussioun op d'Diskussiounssäit vum Artikel iwwer de Sichenhaff ze réckelen, wou se besser higehéiert.) | [[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 11:19, 17. Okt. 2026 (UTC)
::::Ass heimat gemaach. --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:25, 17. Okt. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>89y1xwrzgna86v8wo23kzu5hjsz5hfs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Esmoulières</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79169</id>
    <revision>
      <id>2712113</id>
      <parentid>2694287</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T21:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kontributor 2K</username>
        <id>59124</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2712113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1077" sha1="drrb0iueu27qrx9pe79xtvd1mwjec8i" xml:space="preserve">{{Infobox Uertschaft Frankräich
 | Numm = Esmoulières
 | Wopen = Blason ville fr Esmoulières (Haute-Saône).svg
 | Regioun = {{Bourgogne-Franche-Comté}}
 | Departement = {{Haute-Saône}}
 | Arrondissement = [[Arrondissement Lure|Lure]]
 | Kanton = [[Canton de Mélisey|Mélisey]]
 | Insee = 70217
 | Plz = 70310
 | Koordinaten = {{coor dms|47|51|12|N|06|36|58|O|Haaptkoordinaten=jo}}
 | Fläch = 2.011
 | Bevëlkerung = {{wikidata|property|linked|P1082}}
 | Bevëlkerungsdatum = {{wikidata|qualifier|P1082|P585}}
}}
'''Esmoulières''' ass eng [[Gemeng (Frankräich)|franséisch Gemeng]] am [[Departement Haute-Saône]] um [[Région des Mille étangs|Plateau vun den dausend Weieren]]. D'Gemeng gehéiert zu den 198 Gemengen déi de [[Parc naturel régional des Ballons des Vosges]] bilden.

{{Kuckt och Haute-Saône}}

{{Navigatioun PNR Ballons des Vosges}}

[[Kategorie:Gemengen am Arrondissement Lure]]
[[Kategorie:Uertschaften am Arrondissement Lure]]
[[Kategorie:Gemengen am Parc naturel régional des Ballons des Vosges]]
[[Kategorie:Franséisch Gemengen ouni Kierch]]</text>
      <sha1>drrb0iueu27qrx9pe79xtvd1mwjec8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jean Fratoni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89390</id>
    <revision>
      <id>2712063</id>
      <parentid>2270042</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T12:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>Elo mam Doudesdatum mat Quell a Kategorie</comment>
      <origin>2712063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1653" sha1="mb6wzajc95dytrmbxpp9tdvo5p5eco6" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie (Sportler)}}
De '''Jean Fratoni''', gebuer de [[17. Juni]] [[1922]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen de [[15. Mäerz]] [[1984]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/2dpmcjmxbq/pages/20/articles/DIVL3280?search=jean%2520fratoni|Titel=Avis de décès 5|Gekuckt=2026-10-17|Datum=1984-03-17|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 20|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/tzrt47q2zf/pages/11/articles/DIVL891?search=jean%2520fratoni|Titel=Jean Fratoni gestorben|Gekuckt=2026-10-17|Auteur=R.B.|Datum=1984-03-19|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 11|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt; , war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Foussball]]spiller&lt;ref&gt;[http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.jean.fratoni.103833.fr.html De Jean Fratoni op der Websäit vun der Football Database.eu]&lt;/ref&gt;, deen als Verdeedeger gespillt huet an ee Spiller vun der [[CS Fola Esch|Escher Fola]] war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.sport.de/fussball/pe120695/jean-fratoni/|Titel=Jean Fratoni {{!}} Fußball {{!}} Luxemburg|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=sport.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.

Tëscht dem 21. November 1948 am 18. September 1949 huet de Jean Fratoni sechsmol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=6250|Titel=Jean Fratoni|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=eu-football.info|Sprooch=en}}&lt;/ref&gt;.

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Fratoni Jean}}
[[Kategorie:Gebuer 1922]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1984]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>mb6wzajc95dytrmbxpp9tdvo5p5eco6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712064</id>
      <parentid>2712063</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T12:53:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>k</comment>
      <origin>2712064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1652" sha1="pmzyqoegn6y2cldx5lzajm8l8chru0c" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie (Sportler)}}
De '''Jean Fratoni''', gebuer de [[17. Juni]] [[1922]] zu [[Esch-Uelzecht]], an do gestuerwen de [[15. Mäerz]] [[1984]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/2dpmcjmxbq/pages/20/articles/DIVL3280?search=jean%2520fratoni|Titel=Avis de décès 5|Gekuckt=2026-10-17|Datum=1984-03-17|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 20|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/tzrt47q2zf/pages/11/articles/DIVL891?search=jean%2520fratoni|Titel=Jean Fratoni gestorben|Gekuckt=2026-10-17|Auteur=R.B.|Datum=1984-03-19|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 11|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Foussball]]spiller&lt;ref&gt;[http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.jean.fratoni.103833.fr.html De Jean Fratoni op der Websäit vun der Football Database.eu]&lt;/ref&gt;, deen als Verdeedeger gespillt huet an ee Spiller vun der [[CS Fola Esch|Escher Fola]] war&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.sport.de/fussball/pe120695/jean-fratoni/|Titel=Jean Fratoni {{!}} Fußball {{!}} Luxemburg|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=sport.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;.

Tëscht dem 21. November 1948 am 18. September 1949 huet de Jean Fratoni sechsmol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=6250|Titel=Jean Fratoni|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=eu-football.info|Sprooch=en}}&lt;/ref&gt;.

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Fratoni Jean}}
[[Kategorie:Gebuer 1922]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1984]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>pmzyqoegn6y2cldx5lzajm8l8chru0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lucien Knebel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89439</id>
    <revision>
      <id>2712116</id>
      <parentid>2270118</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T22:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>Elo mam Doudesdatum mat Quell a Kategorie</comment>
      <origin>2712116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1158" sha1="hkjds1ydullnn4xp22dc1g392eb3sph" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie (Sportler)}}

De '''Lucien Knebel''', gebuer den [[19. November]] [[1927]] zu [[Esch-Uelzecht]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, a gestuerwen den [[3. August]] [[2023]] zu [[Nidderkuer]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/tsxn753k8z/pages/43/articles/DIVL3420|Titel=Avis de décès 2|Gekuckt=2026-10-17|Datum=2013-08-07|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 43|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Foussballspiller.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.weltfussball.de/person/pe120928/lucien-knebel/|Titel=Lucien Knebel: Karriere, Statistiken &amp; Vereine|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=weltfussball.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

Tëscht dem 19. Mäerz 1950 am 26. November 1952 huet de Lucien Knebel fënnefmol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt an dobäi 1 Gol geschoss.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=10762|Titel=Lucien Knebel|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=eu-football.info}}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Knebel Lucien}}
[[Kategorie:Gebuer 1927]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2013]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>hkjds1ydullnn4xp22dc1g392eb3sph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Victor Kauth</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89792</id>
    <revision>
      <id>2712114</id>
      <parentid>2534051</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T21:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>Elo mam Doudesdatum mat Quell a Kategorie</comment>
      <origin>2712114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1602" sha1="lc4oz8q3zcc5g5tnwr7wa8mp2ribujk" xml:space="preserve">{{skizzSport}}
{{Infobox Biographie (Sportler)}}
[[Fichier:Luxembourg1913StOuen.jpg|thumb|Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp 1913 zu Paräis.&lt;br&gt;Uewe v.l.n.r. [[Jemmy Becker]], [[Michel Ungeheuer]], [[Eugène Becker]], [[Henri Schwartz]], [[François Lang]], Victor Kauth, [[Jean Massard (Foussballspiller)|Jean Massard]], [[François Krebs]], en Offiziellen&lt;br&gt;Ënne v.l.n.r. [[Josy Faber]], [[Robert Stümper]], [[Emile Thill]], [[Adolphe Reckinger|Ady Reckinger]]]]
De '''Victor Kauth''', gebuer den [[20. August]] [[1890]] zu [[Stengefort]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, a gestuerwen.den [[3. Mäerz]] [[1941]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/xdqk5b/pages/6/articles/DTL238?search=Kauth|Titel=Viktor Kauth|Gekuckt=2026-10-17|Datum=1941-03-04|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Luxemburger Wort]]|Säiten=Säit 6|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Foussballspiller.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.weltfussball.de/person/pe120910/victor-kauth/|Titel=Victor Kauth: Karriere, Statistiken &amp; Vereine|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=weltfussball.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

Tëscht dem 29. Oktober 1911 am 8. Februar 1914 huet de Victor Kauth dräimol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=10319|Titel=Viktor Kauth|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=eu-football.info|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Kauth Victor}}
[[Kategorie:Gebuer 1890]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1941]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>lc4oz8q3zcc5g5tnwr7wa8mp2ribujk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712115</id>
      <parentid>2712114</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T22:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>elo och hie mam kompletten Numm bei der Gebuert</comment>
      <origin>2712115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1620" sha1="iotrcx8cwlg9qsysud5a7o0dshqui7o" xml:space="preserve">{{skizzSport}}
{{Infobox Biographie (Sportler)}}
[[Fichier:Luxembourg1913StOuen.jpg|thumb|Déi lëtzebuergesch Foussballnationalekipp 1913 zu Paräis.&lt;br&gt;Uewe v.l.n.r. [[Jemmy Becker]], [[Michel Ungeheuer]], [[Eugène Becker]], [[Henri Schwartz]], [[François Lang]], Victor Kauth, [[Jean Massard (Foussballspiller)|Jean Massard]], [[François Krebs]], en Offiziellen&lt;br&gt;Ënne v.l.n.r. [[Josy Faber]], [[Robert Stümper]], [[Emile Thill]], [[Adolphe Reckinger|Ady Reckinger]]]]
Den Nicolas Philomen '''Victor Kauth''', gebuer den [[20. August]] [[1890]] zu [[Stengefort]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, a gestuerwen.den [[3. Mäerz]] [[1941]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/xdqk5b/pages/6/articles/DTL238?search=Kauth|Titel=Viktor Kauth|Gekuckt=2026-10-17|Datum=1941-03-04|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Luxemburger Wort]]|Säiten=Säit 6|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Foussballspiller.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.weltfussball.de/person/pe120910/victor-kauth/|Titel=Victor Kauth: Karriere, Statistiken &amp; Vereine|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=weltfussball.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

Tëscht dem 29. Oktober 1911 am 8. Februar 1914 huet de Victor Kauth dräimol fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=10319|Titel=Viktor Kauth|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=eu-football.info|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Kauth Victor}}
[[Kategorie:Gebuer 1890]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1941]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>iotrcx8cwlg9qsysud5a7o0dshqui7o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gaston Knerr</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89932</id>
    <revision>
      <id>2712119</id>
      <parentid>2270119</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T07:26:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>Elo mam Doudesdatum mat Quell a Kategorie</comment>
      <origin>2712119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="862" sha1="lwgb7dcu7hrorjfdvqwp5v8he0ax1ih" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie (Sportler)}}

De '''Gaston Knerr''', gebuer den [[19. Januar]] [[1927]], a gestuerwen den [[13. Januar]] [[2003]] zu [[Déifferdeng]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, war e lëtzebuergesche Foussballspiller.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.footballdatabase.eu/fr/joueur/details/103834-gaston-knerr|Titel=Gaston Knerr — Stats, transferts et palmarès|Gekuckt=2026-10-18|Wierk=footballdatabase.eu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Den 18. September an den 9. Oktober 1949 huet de Gaston Knerr fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=10765|Titel=Gaston Knerr|Gekuckt=2026-10-18|Wierk=eu-football.info}}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Knerr Gaston}}
[[Kategorie:Gebuer 1927]]
[[Kategorie:Gestuerwen 2003]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>lwgb7dcu7hrorjfdvqwp5v8he0ax1ih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pierre Goergen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>90771</id>
    <revision>
      <id>2712072</id>
      <parentid>2655173</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T14:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>elo mam Doudesdatum inklusiv Quell a Kategorie</comment>
      <origin>2712072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1276" sha1="5ug7xxq0vtoytz0jftfzrz6fq2t3bqo" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie (Sportler)}}
De '''Pierre Goergen''', gebuer den [[30. September]] [[1904]] zu [[Weimeschkierch]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, an do gestuerwen den [[13. Juli]] [[1961]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/5c3rckdb3/pages/17/articles/DIVL1640?search=Pierre+Goergen|Titel=Avis de décès 5|Gekuckt=2026-10-17|Datum=1961-07-15|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Luxemburger Wort]]|Säiten=Säit 17|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] [[Foussball]]spiller.&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.weltfussball.de/person/pe120727/pierre-goergen/|Titel=Pierre Goergen: Karriere, Statistiken &amp; Vereine|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=weltfussball.de|Sprooch=de}}&lt;/ref&gt;

Hien huet de 4. November 1934 fir déi [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]] gespillt.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://eu-football.info/_player.php?id=24039|Titel=Pierre Goergen|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=eu-football.info|Sprooch=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://www.fussball-lux.lu/Goergen_Pierre.html|Titel=Goergen_Pierre.html|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=www.fussball-lux.lu}}&lt;/ref&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Goergen Pierre}}
[[Kategorie:Gebuer 1904]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1961]]
[[Kategorie:Spiller vun der lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]]</text>
      <sha1>5ug7xxq0vtoytz0jftfzrz6fq2t3bqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lënster Lycée International School</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114185</id>
    <revision>
      <id>2712107</id>
      <parentid>2611163</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>/* Direkteren */ k</comment>
      <origin>2712107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4745" sha1="5oucsy7bo0u70xglpslo6piyajnud3e" xml:space="preserve">{{Infobox Schoul
| Leedung = Tom Nober
}}
De '''Lënster Lycée International School''', gekierzt '''LLIS''', ass eng ëffentlech Schoul zu [[Lëtzebuerg (Land)|Lëtzebuerg]], an der [[Gemeng Jonglënster]].

De Lycée huet am Schouljoer 2014/15 seng éischt Rentrée gefeiert. E bitt Coursen aus dem [[Secondaire (Lëtzebuerg)|Secondaire]] (''Classique,'' ''General a Beruffsausbildung'') un an offréiert zanter dem Schouljoer 2018/19 nieft sengem normalen, nationale Schoulprogramm, och den europäesche Schoulprogramm&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://wdocs-pub.chd.lu/docs/exped/0142/006/284061.pdf|Titel=Projet de loi 8262 relative à la construction d’une Ecole européenne agréée à Junglinster, Exposé des motifs.|Gekuckt=3. November 2024|Datum=28. Juni 2023|Editeur=Lëtzebuerger Regierung|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, dat mat däitsch-, franséisch- an engleschsproochege Sektiounen, an der [[Grondschoul (Lëtzebuerg)|Grondschoul]] wéi och am Secondaire&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.llis.lu/school-offer|Titel=LLIS - Schouloffer|Gekuckt=3. November 2024|Editeur=LLIS}}&lt;/ref&gt;. D'Grondschoulklasse aus dem Europaschoulprogramm sinn an engem Provisorium nieft dem Lycée&lt;ref&gt;[[Michèle Gantenbein]], [https://e-paper.wort.lu/eweb/spl/2017/12/09/w/3/1431639/ '''Die neuen Bildungsangebote auf einen Blick'''] am [[Luxemburger Wort]] vum 9. Dezember 2017, S. 3&lt;/ref&gt;.

==Geschicht==
Den neie Lënster Lycée gouf den 13. August 2007 virgestallt; den 20. Abrëll 2012 gouf de Grondstee geluecht&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://mmtp.gouvernement.lu/fr/actualites.gouvernement2024+fr+actualites+toutes_actualites+articles+2012+04-avril+20-wiseler.html|Titel=Pose de la première pierre du nouveau lycée de Junglinster|Gekuckt=03.11.2024|Datum=20.04.2012|Wierk=mmtp.gouvernement.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;. De 17. November 2014 gouf de Lycée offiziell a Presenz vun de Ministere [[François Bausch]] a [[Claude Meisch (Politiker)|Claude Meisch]] ageweit&lt;ref&gt;Anne-Aymone Schmitz: ''Modern, bunt und lichtdurchflutet0'', am [[Luxemburger Wort]] vum 18. November 2014, S. 26&lt;/ref&gt;.

Dat éischt Joer si just Septièmes- an Dixièmes-Klasse virgesinn, 180 Schüler ginn erwaart. Dat Joer drop kommen da Sixièmen/Huitièmen an Onzièmen derbäi, asw. Et ass geplangt, eemol tëscht 1.300 a 1.400 Schüler ze hunn. De Schwéierpunkt ass Elektrotechnik, Informatik a Commerce&lt;ref name=Hierscht&gt;[http://www.rtl.lu/letzebuerg/556117.html &quot;Am Hierscht geet zu Jonglënster en neie Lycée op.&quot;] rtl.lu, 29.07.2014, 18:30:28.&lt;/ref&gt;.

D'Schoul ass vu méindes bis donneschdes vu moies 8 bis mëttes 4 Auer op, freides bis 12 Auer. Nomëttes bis 6, hallwer 7 ginn d'Schüler awer och, wann néideg betreit&lt;ref name=Hierscht/&gt;.

D'Schoul besteet aus 55 Klassesäll, 33 Spezialsäll a 5 Atelieren op enger Fläch vu 37.000 m². Dobäi kënnt nach déi komplementar Infrastruktur déi aus engem Restaurant, enger Cafeteria, engem Festsall, enger Sportshal an enger Schwämm besteet.

D'Schoul déi den 9. Juli 2013 den Numm „Lënster Lycée” krut&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2013/07/09/n2/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 9 juillet 2013 portant dénomination du lycée à Junglinster. - Legilux|Gekuckt=10.12.2020|Wierk=legilux.public.lu}}&lt;/ref&gt;, gouf am November 2020 op „Lënster Lycée International School” ëmgedeeft&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://legilux.public.lu//eli/etat/leg/rgd/2020/11/30/a975/jo|Titel=Règlement grand-ducal du 30 novembre 2020 modifiant le règlement grand-ducal du 9 juillet 2013 portant dénomination du Lycée à Junglinster. - Legilux|Gekuckt=10.12.2020|Wierk=legilux.public.lu}}&lt;/ref&gt;.
== Direkteren ==
* 2014 – 2018: Romain Kieffer&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://abp.gouvernement.lu/en/actualites.gouvernement2024+fr+actualites+toutes_actualites+articles+2014+11-novembre+17-lenster-lycee.html#:~:text=Le%2017%20novembre%202014,%20Fran%C3%A7ois,ont%20inaugur%C3%A9%20le%20L%C3%ABnster%20Lyc%C3%A9e.|Titel=Inauguration du Lënster Lycée|Gekuckt=01.11.2024|Datum=17.11.2014|Wierk=abp.gouvernement.lu|Sprooch=en}}&lt;/ref&gt;
* zanter 2018: Tom Nober&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://men.public.lu/dam-assets/catalogue-publications/courriers-de-leducation-nationale/2018/courrier-education-nationale-04-2018.pdf|Titel=Nominations dans: Courrier de l'Education Nationale|Gekuckt=01.11.2024|Datum=15.032018}}&lt;/ref&gt;

== Kuckt och ==
* [[Secondaireschoulen zu Lëtzebuerg]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://www.llj.lu/ Websäit vum Lënster Lycée]
* [https://www.eursc.eu/en/Accredited-European-Schools/About Akkréditéiert Europaschoulen]
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Lenster Lycee International School}}
[[Kategorie:Gemeng Jonglënster]]
[[Kategorie:Schoulen zu Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Bauwierker 2014]]</text>
      <sha1>5oucsy7bo0u70xglpslo6piyajnud3e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Place de la Constitution</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114682</id>
    <revision>
      <id>2712098</id>
      <parentid>2695342</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T19:07:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>nei Infobox</comment>
      <origin>2712098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2076" sha1="apwli02jay32bvm5zo8myr138ch4ec3" xml:space="preserve">{{Infobox Strooss nei}}
D''''Place de la Constitution''', am Volleksmond „(Bei der) Gëlle Fra“ genannt, ass eng Plaz an der [[Uewerstad]] vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]. Se läit um Bord vum [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] ([[Nationalstrooss 50|N50]]), op der fréierer [[Bastioun Beck]].

An der Mëtt vun der Plaz steet de ''Monument du souvenir'', déi sougenannt ''[[Gëlle Fra]]'', déi der Plaz hire Lëtzebuerger Gebrauchsnumm ginn huet. Ronderëm d'Monument si Parkplazen. D'Plaz gëtt awer och fir [[Volleksfest]]er, den [[Oktav-Mäertchen]] oder de [[Chrëschtmaart]] benotzt.

Am Abrëll an am August 2019 gouf bekannt gemaach, datt d'Plaz vum Staat ëmgebaut soll ginn, fir se méi attraktiv fir d'Foussgänger ze maachen. D'[[Parkplaz]]en, inklusiv déi vun den Touristebussen, solle verschwannen. D'Stad Lëtzebuerg hirersäits plangt fir e Lift z'installéieren, deen d'Plaz mam [[Péitruss]]dall verbënnt. E Concours fir d'Neigestaltung gëtt am Hierscht 2019 ausgeschriwwen.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/news/national/a/1330434.html Plaz gëtt amenagéiert an et kënnt e Lift fir erof an d'Péitruss] op rtl.lu den 11. Abrëll 2019.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1392778.html &quot;Detailer presentéiert: Den neie Boulevard Roosevelt.&quot;] rtl.lu, 22.08.2019 12:38.&lt;/ref&gt;

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Place de la Constitution a Kathedral NOV13.jpg|Vue op d'''Gëlle Fra'', riets d'[[Kathedral Notre-Dame vu Lëtzebuerg|Kathedral]]
Fichier:Luxemb pl Constitution from cathedral 01.jpg|Vue op d'Plaz a Richtung Weste gekuckt
Fichier:&quot; GËLLE FRA &quot; the &quot; GOLDEN LADY &quot; at Christmas.jpg|D'''Gëlle Fra'' an der Chrëschtzäit
Fichier:Luxembourg, Oktavmäertchen 2018 (23).jpg|Den Oktav-Mäertche bei der ''Gëlle Fra''.
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
* [[Bastioun Beck#Weidere Gebrauch|Bastioun Beck]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Navigatioun Plazen an der Stad Lëtzebuerg}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Plazen an der Stad Lëtzebuerg|Constitution]]
[[Kategorie:Uewerstad]]</text>
      <sha1>apwli02jay32bvm5zo8myr138ch4ec3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712099</id>
      <parentid>2712098</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T19:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <origin>2712099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2075" sha1="18o8z0odqw0wc640f9614b33frr1zli" xml:space="preserve">{{Infobox Strooss nei}}
D''''Place de la Constitution''', am Volleksmond „(Bei der) Gëlle Fra“ genannt, ass eng Plaz an der [[Uewerstad]] vun der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]. Se läit um Bord vum [[Boulevard Franklin-D.-Roosevelt (Stad Lëtzebuerg)|Boulevard Roosevelt]] ([[Nationalstrooss 50|N50]]), op der fréierer [[Bastioun Beck]].

An der Mëtt vun der Plaz steet de ''Monument du souvenir'', déi sougenannt ''[[Gëlle Fra]]'', déi der Plaz hire Lëtzebuerger Gebrauchsnumm ginn huet. Ronderëm d'Monument si Parkplazen. D'Plaz gëtt awer och fir [[Volleksfest]]er, den [[Oktav-Mäertchen]] oder de [[Chrëschtmaart]] benotzt.

Am Abrëll an am August 2019 gouf bekannt gemaach, datt d'Plaz vum Staat ëmgebaut soll ginn, fir se méi attraktiv fir d'Foussgänger ze maachen. D'[[Parkplaz]]en, inklusiv déi vun den Touristebussen, solle verschwannen. D'Stad Lëtzebuerg hirersäits plangt fir e Lift z'installéieren, deen d'Plaz mam [[Péitruss]]dall verbënnt. E Concours fir d'Neigestaltung gouf am Hierscht 2019 ausgeschriwwen.&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/news/national/a/1330434.html Plaz gëtt amenagéiert an et kënnt e Lift fir erof an d'Péitruss] op rtl.lu den 11. Abrëll 2019.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/mobiliteit/news/a/1392778.html &quot;Detailer presentéiert: Den neie Boulevard Roosevelt.&quot;] rtl.lu, 22.08.2019 12:38.&lt;/ref&gt;

== Biller ==
&lt;gallery&gt;
Fichier:Place de la Constitution a Kathedral NOV13.jpg|Vue op d'''Gëlle Fra'', riets d'[[Kathedral Notre-Dame vu Lëtzebuerg|Kathedral]]
Fichier:Luxemb pl Constitution from cathedral 01.jpg|Vue op d'Plaz a Richtung Weste gekuckt
Fichier:&quot; GËLLE FRA &quot; the &quot; GOLDEN LADY &quot; at Christmas.jpg|D'''Gëlle Fra'' an der Chrëschtzäit
Fichier:Luxembourg, Oktavmäertchen 2018 (23).jpg|Den Oktav-Mäertche bei der ''Gëlle Fra''.
&lt;/gallery&gt;

== Kuckt och ==
* [[Bastioun Beck#Weidere Gebrauch|Bastioun Beck]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Navigatioun Plazen an der Stad Lëtzebuerg}}
{{Referenzen an Notten}}

[[Kategorie:Plazen an der Stad Lëtzebuerg|Constitution]]
[[Kategorie:Uewerstad]]</text>
      <sha1>18o8z0odqw0wc640f9614b33frr1zli</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>William Henry Smyth</title>
    <ns>0</ns>
    <id>116048</id>
    <revision>
      <id>2712101</id>
      <parentid>2678585</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:09:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>50611</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>2712101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9384" sha1="kvad9774m3r9jpgy1jaoe54cgsybtty" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
[[Fichier:SMYTH(1851) 1.264 (P XI) The Interior of the Transit-room.jpg|thumb|De Smyth bei der Observatioun vun de Stäre am «TRANSIT-Room» vu sengem Härenhaus]]
De '''William Henry Smyth''', gebuer den [[21. Januar]] [[1788]] zu [[City of Westminster|Westminster]], [[London]], a gestuerwen den [[9. September]] [[1865]], war Admirol vun der [[Royal Navy]] an e britteschen [[Astronom]].

Hie war den eenzege Jong vum Joseph Smyth, engem Amerikaner, an der Georgina Caroline Pitt Pilkington, dem Kandskand vum iresche Schrëftsteller Matthew Pilkington an der Laetitia Pilkington. Am Laf vum [[Amerikanesche Revolutiounskrich]] koum de Joseph an England, wou de William op d'Welt koum.

De William war de Papp vum [[Charles Piazzi Smyth]], Sir [[Warington Wilkinson Smyth]] a Generol Sir [[Henry Augustus Smyth]]. Vu senge Meedercher bestit d'[[Henrietta Grace Smyth]] de Mathematikprofesser Baden Powell a war d'Mamm vum [[Robert Baden-Powell]], wärend d'[[Georgiana Rosetta Smyth]] de Sir [[William Henry Flower]] bestuet huet.

De Smyth goung an d'[[Royal Navy]] a wärend den napoleonesche Kricher déngt hien um [[Mëttelmier]] an erreecht de Rang vun engem [[Admirol]]. [[1815]] bestit hien d'[[Eliza Anne Warington]], genannt &quot;Annarella&quot;, eenzeg Duechter vum Thomas Warington, brittesche Vizekonsul zu Neapel. Si gouf seng Begleederin an Assistentin bei all senge spéidere wëssenschaftlechen Aarbechten. Wärend engem Optrag fir d'Bestëmmung vu schëffbare Waasserstroossen hat hien am Joer [[1817]] den italieeneschen Astronom [[Giuseppe Piazzi]] zu [[Palermo]] getraff an uschléissend deem säin Observatoire besicht. Dëse Besuch huet an him den Interessi un der [[Astronomie]] erwächt an am Joer [[1825]] huet hie säin Abschied vun der Marinn geholl.

Uschléissend huet hien en Observatoire zu [[Bedford]], [[England]] gegrënnt. Den Observatoire war mat engem [[Teleskop]] mat enger [[Apertur (Optik)|Ëffnungswäit]] vu 15&amp;nbsp;cm ausgerëscht. Domat huet hien iwwer zwee Joerzéngte vill [[Deep Sky]] Objeten an den [[1830]]er-Joren observéiert. Seng Observatiounen huet hien [[1844]] ënner dem Numm ''[[Cycle of Celestial Objects]]'' publizéiert. Dat hat him [[1845]] d'[[Goldmedail vun der Royal Astronomical Society]] abruecht an zougläich hir Presidenteplaz.

Den éischte Band vu senger Aarbecht war generell iwwer Astronomie, säin zweete Band gouf bekannt als ''[[Bedford Catalogue]]'', dora stoungen 1604 Observatioune vun [[Duebelstär]]en an Niwwelen. De Katalog déngt als Standardwierk fir déi follgend Joer. Keng Observatioun virun him hat ee sou ausféierleche Katalog vu schwaachen Objeten opgestallt.

[[1826]] gouf hien zum [[Fellow]] vun der [[Royal Society]] gewielt a war hire Vizepresident vun [[1836]]–[[1837]], [[1846]]–[[1847]] a vun [[1856]]–[[1857]].

Nodeem hie seng Observatiounen ofgeschloss hat, goung de Smyth [[1839]] zu [[Cardiff]] an d'Pensioun. Säin Observatoire gouf ofgerappt a säin Teleskop gouf un den [[John Lee (Astronom)|John Lee]] verkaf an an engem neien Observatoire beim [[Hartwell House]] ënnerbruecht. De Smyth hat awer ëmmer nach d'Geleeëenheet den Teleskop ze benotzen, well säin Haus net wäit vun der neier Standplaz vum Teleskop ewech war. Dat huet hien och nach an de Joren [[1839]] bis [[1859]] ausgenotzt fir weider astronomesch Observatiounen ze maachen. Den Teleskop steet haut am Science Museum zu [[London]].

De Smyth krut Ufank September [[1865]] en [[Häerzinfarkt]]. No kuerzer Erhuelung hat hien dann den 8. September sengem Enkelkand, dem [[Arthur Smyth Flower]], de Planéit [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] duerch en [[Teleskop]] gewisen. Mueres, den 9. September ass de Smyth am Alter vun 78 Joer gestuerwen. Hie gouf um [[Kierfecht]] vu [[Stone (Buckinghamshire)|Stone]] am [[Buckinghamshire]] no bei [[Aylesbury]] begruewen.

Um Äerdmound gouf d'Moundmier [[Mare Smythii]] no him genannt.

== Wierker ==
* [http://www.archive.org/stream/memoirdescriptiv00smyt#page/n7/mode/2up ''Memoir descriptive of the resources, inhabitants, and hydrography, of Sicily and its islands: interspersed with antiquarian and other notices''. Verlag: John Murray, London 1824]
* [http://www.archive.org/stream/sketchpresentst00smytgoog#page/n9/mode/2up ''Sketch of the Present State of the Island of Sardinia''. Verlag John Murray, London 1828]
* [http://www.archive.org/stream/lifeandservices00smytgoog#page/n6/mode/2up ''The Life and Services of Captain Philip Beaver''. Verlag: John Murray, London 1829]
* [http://www.archive.org/stream/descriptivecata00smytgoog#page/n7/mode/2up ''Descriptive Catalogue of a Cabinet of Roman Imperial Large-brass Medals''. Verlag: James Webb, Bedford 1834]
* [http://www.archive.org/stream/cycleofcelestial01smytrich#page/n7/mode/2up ''A cycle of celestial objects: for the use of naval, military, and private astronomers''. Volume First. Prolegomena. Verlag: J.W. Parker, London 1844]
* [http://www.archive.org/stream/cycleofcelestial02smytrich#page/n11/mode/2up ''A cycle of celestial objects: for the use of naval, military, and private astronomers''. Volume the second. T'''he Bedford Catalogue.''' Verlag: J. W. Parker, London 1844]
* [http://www.archive.org/stream/deshartwelliano00smytgoog#page/n4/mode/2up ''Ædes Hartwellianæ: Or, Notices of the Manor and Mansion of Hartwell''. Printed for private circulation, by J.B. Nichols and Son, London 1851]
* [http://www.archive.org/stream/addendatoaedesha00smytuoft#page/n7/mode/2up ''Addenda to the Aedes Hartwellianae''. Printed for private circulation, by J.B. Nichols and Son, London 1864]
* [http://www.archive.org/stream/mediterraneanam00smytgoog#page/n6/mode/2up ''The Mediterranean: a memoir physical, historical, and nautical''. Verlag: John W. Parker and Son, London 1854]
* [http://www.archive.org/stream/dasmittelmeerei00smytgoog#page/n5/mode/2up Carl Boettger: ''Das Mittelmeer. Eine Darstellung seiner physischen Geographie, nebst andern geographischen, historischen und nautischen Untersuchungen, mit Benutzung von Rear-Admiral Smyth's Mediterranean''. Verlag: Gustav Mayer, Leipzig 1859] 
* [http://www.archive.org/stream/historynewworld00smytgoog#page/n10/mode/2up ''Girolamo Benzoni: History of the New World''. Übersetzt aus dem Italienischen von Rear Admiral W. H. Smyth. Printed for Hakluyt Society 1857]
* [http://www.archive.org/stream/scientificmendis01aragrich#page/n9/mode/2up ''Francois Arago: Biographies of Distinguished Scientific Men''. 1st Serie. Übersetzer: Admiral W. H. Smyth, The Rev. Baden Powell and Robert Grant. Verlag: Ticknor and Fields, Boston 1859. Riverside, Cambridge: Printed by H.O. Houghton and Company.] 
* [http://www.archive.org/stream/biographiesof02arag#page/n7/mode/2up ''Francois Arago: Biographies of Distinguished Scientific Men''. 2nd Serie. Übersetzer: Admiral W. H. Smyth, The Rev. Baden Powell, Robert Grant and Sir William Fairbairn. Verlag: Ticknor and Fields, Boston 1859]
* [http://www.archive.org/stream/sailorswordbook00smytgoog#page/n5/mode/2up by the late Admiral William Henry Smyth: ''The sailor's word-book: an alphabetical digest of nautical terms, including some more especially military and scientific ... as well as archaisms of early voyagers, etc.'' Revised for the press by Vice-Admiral Sir Edward Belcher. Verlag Blackie and Son, London 1867]
* [http://www.archive.org/stream/cycleofcelestial031506mbp#page/n5/mode/2up William Henry Smyth: ''A Cycle Of Celestial Objects''. Verlag: The Clarendon Press, Oxford. 2nd edition 1881]

== Kuckt och ==
{{Kuckt och Portal:Astronomie}}

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
* [http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-abs_connect?db_key=AST&amp;db_key=PRE&amp;qform=AST&amp;arxiv_sel=astro-ph&amp;arxiv_sel=cond-mat&amp;arxiv_sel=cs&amp;arxiv_sel=gr-qc&amp;arxiv_sel=hep-ex&amp;arxiv_sel=hep-lat&amp;arxiv_sel=hep-ph&amp;arxiv_sel=hep-th&amp;arxiv_sel=math&amp;arxiv_sel=math-ph&amp;arxiv_sel=nlin&amp;arxiv_sel=nucl-ex&amp;arxiv_sel=nucl-th&amp;arxiv_sel=physics&amp;arxiv_sel=quant-ph&amp;arxiv_sel=q-bio&amp;sim_query=YES&amp;ned_query=YES&amp;adsobj_query=YES&amp;aut_logic=OR&amp;obj_logic=OR&amp;author=Smyth%2C+W.&amp;object=&amp;start_mon=&amp;start_year=&amp;end_mon=01&amp;end_year=1900&amp;ttl_logic=OR&amp;title=&amp;txt_logic=OR&amp;text=&amp;nr_to_return=200&amp;start_nr=1&amp;jou_pick=ALL&amp;ref_stems=&amp;data_and=ALL&amp;group_and=ALL&amp;start_entry_day=&amp;start_entry_mon=&amp;start_entry_year=&amp;end_entry_day=&amp;end_entry_mon=&amp;end_entry_year=&amp;min_score=&amp;sort=SCORE&amp;data_type=SHORT&amp;aut_syn=YES&amp;ttl_syn=YES&amp;txt_syn=YES&amp;aut_wt=1.0&amp;obj_wt=1.0&amp;ttl_wt=0.3&amp;txt_wt=3.0&amp;aut_wgt=YES&amp;obj_wgt=YES&amp;ttl_wgt=YES&amp;txt_wgt=YES&amp;ttl_sco=YES&amp;txt_sco=YES&amp;version=1 Publikatioun vum W. Smyth] am [[Astrophysics Data System]]
* [http://adsabs.harvard.edu//full/seri/MNRAS/0026//0000121.000.html Noruff]
* [http://pinetreeweb.com/bp-admiral.htm Biographie]
* [http://royalsociety.org/DServe/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&amp;dsqApp=Archive&amp;dsqCmd=Show.tcl&amp;dsqDb=Persons&amp;dsqPos=6&amp;dsqSearch=%28Surname%3D%27Smyth%20%27%29 Notiz] am Archiv vun der [[Royal Society]]
* [https://web.archive.org/web/20110606055141/http://www.ras.org.uk/awards-and-grants/awards/268-ras-gold-medallists Winners of the Gold Medal of the Royal Astronomical Society] FRAS

{{DEFAULTSORT:Smyth William Henry}}
[[Kategorie:Gebuer 1788]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1865]]
[[Kategorie:Brittesch Astronomen]]
[[Kategorie:Membere vun der Royal Society]]
[[Kategorie:Goldmedail vun der Royal Astronomical Society]]
[[Kategorie:Membere vun der Royal Astronomical Society]]</text>
      <sha1>kvad9774m3r9jpgy1jaoe54cgsybtty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pierre Rumé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118913</id>
    <revision>
      <id>2712067</id>
      <parentid>2533883</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T13:10:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>elo mam geneeën Doudesdatum inklusiv Quell</comment>
      <origin>2712067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2222" sha1="4uwg943asp1gd2ayhjdwohny6l0erug" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Pierre Rumé''', gebuer den [[11. Oktober]] [[1919]] zu [[Gouschteng]], a gestuerwen den [[29. September]] [[1984]] an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]]&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://persist.lu/ark:70795/265mtzggtf/pages/12/articles/DIVL2074?search=Pierre+Rum%C3%A9|Titel=Avis de Décès 1|Gekuckt=2026-10-17|Wierk=viewer.eluxemburgensia.lu|Editeur=[[:Escher Tageblatt]]|Säiten=Säit 12|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;, war e lëtzebuergesche Journalist a Politiker ([[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]]).&lt;ref name=&quot;Noruff&quot;&gt;Noruff op de Pierre Rumé an der 1. Sëtzung vun der Chamber am Sëtzungsjoer 1984-85 den 9. Oktober 1984&lt;/ref&gt;

Hie war Member vum Gemengerot vun der [[Gemeng Schëffleng]].&lt;ref name=&quot;Noruff&quot; /&gt;

Den 18. Mäerz 1964 gouf de Pierre Rumé als Deputéierte vereedegt, no deem de [[Joseph Lommel]] gestuerwe war, ass hien als éischtgewielte Suppleant vun der CSV aus dem Walbezierk Süden an d'[[Chamber]] nogeréckelt.&lt;ref&gt;Chamberbliedche vun der 44. Sëtzung vun der Chamber am Sëtzungsjoer 1963-64 den 18. Mäerz 1964&lt;/ref&gt;

Bei de [[Chamberwale vum 7. Juni 1964]] an de [[Chamberwale vum 15. Dezember 1968]] gouf hie jeeweils erëmgewielt a blouf bis de 15. Mee 1974 als Deputéierten an der Chamber.&lt;ref&gt;[http://www.chd.lu/wps/wcm/connect/a9924d57-fde8-4637-9d30-409edb2384a1/synthese_20122013.pdf?MOD=AJPERES&amp;CONVERT_TO=url&amp;CACHEID=a9924d57-fde8-4637-9d30-409edb2384a1 Lëscht vun den Deputéierten vun 1944 bis 2013] am COMPTE RENDU DES TRAVAUX DE LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG SESSION ORDINAIRE 2012-2013 du 9 octobre 2012 au 7 octobre 2013 – édité par l'Administration parlementaire&lt;/ref&gt;

== Beruffsliewen ==
De Pierre Rumé huet seng berufflech Carrière als Greffier um Geriicht ugefaangen.&lt;ref name=&quot;Noruff&quot; /&gt;

Hien huet vun 1947 bis 1953 am Sekretariat vun der CSV geschafft.1953 gouf hie Redakter am [[Luxemburger Wort]] an hien ass bis 1972 do bliwwen. Duerno huet hien d'Agence vum Wort zu [[Esch-Uelzecht]] geleet.&lt;ref name=&quot;Noruff&quot; /&gt;

{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Rume Pierre}}
[[Kategorie:Gebuer 1919]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Deputéiert]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Journalisten]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1984]]</text>
      <sha1>4uwg943asp1gd2ayhjdwohny6l0erug</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Päiperleken</title>
    <ns>0</ns>
    <id>120116</id>
    <revision>
      <id>2712125</id>
      <parentid>2684390</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T10:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-55807-64</username>
        <id>73716</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>2712125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6922" sha1="87nijxse87nanannr8s2k2gcb3w65d2" xml:space="preserve">{{Infobox Déieren Famill
 | Numm = Päiperleken
 | An anere Sproochen =
 | Bild = Inachis io beentree brok 2005.jpg 
 | Bildtext = en [[Dagpohunnsa]]
 | Räich = [[Déiereräich]]
 | Stamm = [[Arthropoden]]
 | Ënnerstamm = [[Tracheata]]
 | Iwwerklass = [[Hexapoda]] („mat sechs Féiss oder och siewen“)
 | Klass = [[Insekten]]
 | Ënnerklass = Fluchinsekten (Pterygota)
 | Iwweruerdnung = [[Neoptera]]
 | Uerdnung = 
 | Wëssenschaftlechen Numm = Lepidoptera 
 | Wëssenschaftlechen Numm Auteur = {{Kapitälchen|[[Carl von Linné|Linnaeus]]}}, 1758
 | Ënnerandeelung_ranking = Ënneruerdnungen
 | Ënnerandeelung = ''[[Zeugloptera]] (Protolepidoptera)''&lt;br&gt;''[[Aglossata]]''&lt;br&gt;''[[Heterobathmiina]]''&lt;br&gt;''[[Glossata]]''&lt;br&gt;kuckt och: [[Systematik vun de Päiperleken]]
}}
'''Päiperleken''' (Lepidoptera) sinn eng [[Uerdnung (Biologie)|Uerdnung]] vun [[Insekten]], déi aus 46 Iwwerfamillen, ronn 130 [[Famill (Biologie)|Famillen]] a ronn 160.000 beschriwwenen [[Aart (Biologie)|Aarte]] bestinn {{small|(Stand: 2011)}}. No de [[Kiewerleken]] (Coleoptera) ass et déi Insektenuerdnung mat deene meeschten Aarten.

Ausser an der [[Antarktik]] gëtt et Päiperleken op alle Kontinenter. A Mëtteleuropa gëtt et eng 4.000 Aarten, a ganz [[Europa (Kontinent)|Europa]] sinn et der iwwer 10.600.

„Päiperlek“ ass den Numm vun der [[Imago (Zoologie)|erwuessener Form vum Déier]]. Am [[Larv]]enzoustand gi se „[[Raup]]“ genannt.

D'Studéiere vun de Päiperleken ass d'[[Lepidopterologie]].

== Sproochleches ==
De [[Nomenklatur (Biologie)|wëssenschaftlechen Numm]] „Lepidoptera“ kënnt vum [[Algriichesch|algriichesche]] λεπίς ''lepís'' – am [[Genitiv]] λεπίδος ''lepídos'' – wat „Schupp“ heescht, a πτερόν ''pterón'', wat „Flillek“ heescht.

Am [[Lëtzebuergesch]]e gouf a gëtt zum Deel nach eng Abberzuel Varianten a lokal Bezeechnunge fir de Päiperlek: ''Pappeljong'' ([[Rodange]]), ''Päipel'' (Méischtref, Colmer, Schous asw.), ''Päipeler'' (Grousssbous), ''Päipelchen'' (Habscht), ''Päipeldéier'' (Gréiwemaacher, Trënteng), ''Päipelhong, Päipelpapel, Päipampel'' (Esch-Uelz., Bartreng, Holzem, Garnech, Lampech), ''Päipompel, Päipléng'' (Ga), ''Päiperlek, Päiperlénk, -léng, Paiperlek'' (Lëtz.-Stad), ''Paipernell'' (Dikrech), ''Päperell, Päiplek'' (Habscht), ''Päipléng, Päiplénk'' (Clierf), ''Päpampel'' (Dippech), ''Päipëmpel, Päinapel, Peenapel'' (Käerch), ''Pädéier, Päpeldéier'' (Stroossen), ''Päipameel'' (Rëmleng), ''Pëmpernell, Pëmpeipel, Pëpperell, Päpperell, Pimpampel'' (Bartreng, Mamer, Diddeleng), ''Pimplam'' (Ëlwen), ''Pippel'' (Norde vum Eislek), ''Pipper, Pléipeplap, Bläipeplap, Pléiper (-plap)'' (Veianen), ''Plimplomp, Plimplam, Prebleng'' (Ëlwen), ''Pripel'' (Boxer), ''Féipeler'' (Groussbus), ''Fléif(l)ank, Flingflang, Flëntermaus, Flëtter'' (Rammerech), ''Flippflapp'' (Pëtschent), ''Flippert'' (Kauneref), ''Flibbor, Flippflapp — Mëllerdittchen'' (Wuermer), ''Mëllerdippchen'' (Bilsdref), ''Mëllerek'' (Äischen), ''Mëllerchen'' (Biekerech), ''Millermoaler'' (Iechternach, Wolz), ''Millerdéck'' (Wanseler), ''Millerdapp'' (Bondorf), ''Millrendapp, Milleflippert, Miller'' (Siwenaler),'' Millack'' (Aasselbuer), ''Milor'' (Esch-Sauer, Gréiwels, Buerschent)&lt;ref&gt;[[Luxemburger Wörterbuch]] [https://web.archive.org/web/20190522102714/http://engelmann.uni.lu:8080/portal/WBB2009/LWB/wbgui_py?mainmode=&amp;lemid=&amp;prefix=a&amp;mode=&amp;openwb=1 Bd. 3, Sp. 333b bis 335a: ''&quot;Päipel bis Pällembiereg&quot;'']&lt;/ref&gt;.

== Päiperleken zu Lëtzebuerg ==
=== Bedroung ===
Päiperleke gehéieren zu den Insekten, déi an de leschte Joerzéngte staark réckgängeg sinn an domat op prominenter Plaz an de Roude Lëschte vertruede sinn.&lt;ref&gt;Cf. Meyer &amp; Pelles 1981 an der Literatur.&lt;/ref&gt; Den Insektesammler [[Pierre Croisé]] aus dem [[Stadgronn]] huet schonn 1915 drop higewisen, wéi rar d'„Bläulinge“ (Lycaenidae) gi waren, wéinst dem d'Verschwanne vu Biotopen, besonnesch duerch Opforstung vu Wisendällte mat Nolebeem: „... dahin das schimmernde und das eitel funkelnde Völkchen der Lycaeniden!“.&lt;ref&gt;Cf. Croisé 1915: 270 an der Literatur.&lt;/ref&gt; Lescht Populatioune vun ''Lycaena helle'' konnten an den 1990er Joren ënnersicht ginn.&lt;ref&gt;Cf. Meyer &amp; Helminger 1994; Habel et al. 2014 an der Literatur.&lt;/ref&gt;

== Literatur ==
*Croisé, P., 1915. Der Schmetterlingsfang am frühen Morgen. Bull. Soc. Nat. luxemb. 25,1: 268-280. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_1915_Jub_268_280.pdf PDF 504 KB]
*Habel, J., M. Meyer &amp; T. Schmitt (eds), 2014: Jewels in the Mist. A synopsis on the highly endangered butterfly species the Violet Copper, ''Lycaena helle''. Pensoft Publishers, 235 S.
*Hellers, M., 2016. Die Kleinschmetterlinge Luxemburgs: die Familien Micropterigidae, Eriocraniidae, Opostegidae, Heliozelidae, Adelidae, Prodoxidae, Incurvariidae, Tischeriidae und Tineidae. Bull. Soc. Nat. luxemb. 118: 111-129. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2016_118_111_129.pdf PDF 3,37 MB]
*Hellers, M., 2017. Die Kleinschmetterlinge Luxemburgs: die Familien Roeslerstammiidae, Douglasiidae, Bucculatricidae und Gracillariidae (Lepidoptera: Gracillarioidea). Bull. Soc. Nat. luxemb. 119: 129-144. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2017_119_129_144.pdf PDF 5,21 MB]
*Hellers, M., 2018. Die Kleinschmetterlinge Luxemburgs: Die Familie der Palpenmotten (Microlepidoptera, Gelechiidae). Bull. Soc. Nat. luxemb. 120: 139-155. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2018_120_139_155.pdf PDF 6,33 MB]
*Hellers, M., 2019. Die Kleinschmetterlinge Luxemburgs: die Familien Yponomeutidae, Ypsolophidae, Plutellidae, Glyphipterigidae, Argyresthiidae, Lyonetiidae, Prayidae, Scythropiidae und Ethmiidae (Insecta, Lepidoptera). Bull. Soc. Nat. luxemb. 121: 153-168. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_2019_121_153_168.pdf PDF 6,79 MB]
*Mestdagh X., L'Hoste L. &amp; Titeux N. (editors) 2024. - Butterflies in Luxembourg: distribution, trends and conservation. [[Ferrantia]] 90, [[Nationalmusée fir Naturgeschicht|Musée national d'histoire naturelle]], Luxembourg, 287 p. [https://mnhn.public.lu/dam-assets/publications/ferrantia/ferrantia90.pdf PDF]
*Meyer, M. &amp; A. Pelles, 1981. Rote Liste der Schmetterlinge Luxemburgs. Bull. Soc. Nat. luxemb. 83-84: 41-52. [https://web.archive.org/web/20201116111403/https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_1981_083-084_041_052.pdf PDF 409 KB]
*Meyer, M. &amp; T. Helminger, 1994. Untersuchungen zu einer Population von Lycaena helle arduinnae Meyer, 1980 im nordwestlichen Ösling. Bulletin de la Société des naturalistes luxembourgeois 95, S. 315-326. [https://www.snl.lu/publications/bulletin/SNL_1994_095_315_326.pdf PDF 509 KB]

== Kuckt och ==
* [[Lëscht vun den Dagfalteren zu Lëtzebuerg]]
* [[Lëscht vu lëtzebuergeschen Insektennimm]]

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Päiperleken| ]]</text>
      <sha1>87nijxse87nanannr8s2k2gcb3w65d2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lëscht vun de Membere vum Lëtzebuerger Staatsrot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>138181</id>
    <revision>
      <id>2712091</id>
      <parentid>2712018</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T17:28:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <comment>update. De Rea nach net m Amt</comment>
      <origin>2712091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20940" sha1="k21cwuvzkojmcdzc41m3czxh70acdzt" xml:space="preserve">Op dëser Säit fannt dir d''''Membere vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Lëtzebuerger Staatsrot]]''' zënter senger Grënnung, [[1857]].&lt;ref&gt;[https://conseil-etat.public.lu/fr/conseil-d-etat/historique/membresdepuis1857.html &quot;Membres depuis 1857&quot;] op conseil-etat.public.lu.&lt;/ref&gt;

Dës Lëscht ass en Deel vun de [[Wikipedia:Referenztabellen|Referenztabellen]].

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Nr
! Member
! Ufanksdatum
! Schlussdatum
! Aner Funktiounen
|-
|1
| [[Gaspard-Théodore-Ignace de la Fontaine]]
| 28.11.1857
| 11.2.1871
| fréiere Gouverneur vu Lëtzebuerg
|-
|2
| [[Jean-Jacques Willmar|Jean-Jacques Madeleine Willmar]]
| 08.11.1857
| 06.11.1866
| fréiere [[Minister (Lëtzebuerg)|Generaladministrateur]], fréiere Regierungspresident
|-
|3
| [[Jean Ulveling]]
| 08.11.1857
| 12.11.1858
| fréiere Generaladministrateur, fréiere Regierungspresident
|-
|4
| [[Vendelin Jurion]]
| 28.11.1857
| 10.02.1892
| fréiere Generaladministrateur vum Interieur
|-
|5
| [[Emmanuel Servais]]
| 28.11.1857
| 03.12.1867
| fréiere Generaladministrateur vun de Finanzen
|-
|6
| [[Édouard Thilges]]
| 28.11.1857
| 15.07.1859
| fréiere Generaladministrateur, President vum Tribunal vu Lëtzebuerg
|-
|7
| [[Charles-Gérard Eyschen]]
| 28.11.1857
| 28.09.1859
| fréiere Generaladministrateur vun der Justiz
|-
|8
| [[Ferdinand Pescatore]]
| 28.11.1857
| 25.12.1862
| fréiere Buergermeeschter vun der Stad Lëtzebuerg, fréiere Member vun de [[Generalstänn]]
|-
|9
| [[François Joseph Wirz|François Joseph Charles Marie Wirz]]
| 28.11.1857
| 18.01.1863
| Chef-Ingenieur vun den ëffentlechen Aarbechten
|-
|10
| [[Guillaume d'Ansembourg]]
| 28.11.1857
| 10.02.1882
| Grof a Proprietär zu Aansebuerg
|-
|11
| [[Charles-Frédéric Mersch]]
| 28.11.1857
| 25.08.1888
| fréiere Professer an Ingenieur
|-
|12
| [[François-Xavier Wurth-Paquet]]
| 06.10.1858
| 04.02.1885
| President vum Ieweschte Geriichtshaff
|-
|13
| [[Antoine Lefort (Jurist)|Antoine Lefort]]
| 10.8.1860
| 03.03.1889
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|14
| [[Charles-Mathias Simons|Mathias Simons]]
| 28.09.1860
| 05.10.1874
| fréiere Staatsminister, Regierungspresident

|-
|15
| [[Édouard Thilges]]
| 28.9.1860
| 03.12.1867
| fréiere Generaldirekter vum Interieur a vun der Justiz
|-
|16
| [[Mathias Wellenstein]]
| 29.12.1860
| 01.12.1870
| Éiereconseiller um Ieweschte Geriichtshaff, fréiere Generaladministrateur vun der ëffentlechen Aarbechten, fréiere President vun der Versammlung vun de Stänn
|-
|17
| [[Pierre Joseph Augustin]]
| 13.02.1863
| 25.09.1872
| Friddensriichter zu Réimech
|-
|18
| [[Michel Jonas]]
| 05.04.1866
| 16.06.1884
| fréiere Generaldirekter vum Interieur a vun der Justiz, Direkter vum Enregistrement
|-
|19
| [[Chrétien Mersch]]
| 05.04.1866
| 24.01.1873
| Chef-Ingenieur vun den ëffentlechen Aarbechten
|-
|20
| [[Jean Ulveling]]
| 14.12.1866
| 29.10.1877
| fréiere Generaldirekter vum Interieur
|-
|21
| [[Victor de Tornaco]]
| 03.12.1867
| 20.06.1872
| fréiere Staatsminister, Chambellan honoraire
|-
|22
| [[Charles Munchen]]
| 14.01.1868
| 13.08.1881
| Affekot
|-
|23
| [[Bernard-Hubert Neuman]]
| 16.03.1868
| 27.09.1891
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|24
| [[Édouard Thilges]]
| 18.12.1870
| 20.02.1885
| fréiere Generaldirekter vun den ''Affaires communales'', President vum Rechnungshaff
|-
|25
| [[Lucien Richard]]
| 15.03.1871
| 18.12.1900
| Direkter vun der Steierverwaltung
|-
|26
| [[Emmanuel Servais]]
| 27.12.1874
| 17.06.1890
| fréiere Staatsminister, Regierungspresident
|-
|27
| [[Henri Vannérus]]
| 27.12.1874
| 17.05.1921
| fréiere Generaldirekter vun der Justiz
|-
|28
| [[Georges Ulveling (1824)|Georges Ulveling]]
| 29.10.1877
| 30.09.1881
| Direkter vun der ''Banque nationale''
|-
|29
| [[Nicolas Salentiny]]
| 06.08.1878
| 25.11.1898
| fréiere Generaldirekter vum Interieur
|-
|30
| [[Jean-Baptiste Klein (Stad Lëtzebuerg)|Jean-Baptiste Klein]]
| 01.03.1882
| 14.11.1883
| fréieren [[Nottär]], Deputéierten
|-
|31
| [[Jules Chomé]]
| 09.04.1884
| 14.01.1899
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|32
| [[Victor de Roebé]]
| 22.07.1885
| 03.01.1889
| Jurist, fréiere Generaldirekter vun de Finanzen
|-
|33
| [[Jean-Pierre Toutsch]]
| 22.07.1885
| 30.06.1887
| Éiereconseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|34
| [[Joseph Schaack]]
| 22.07.1885
| 25.11.1894
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|35
| [[Victor Thorn]]
| 22.07.1885
| 27.09.1888
| Éiereconseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|36
| [[Charles Rischard]]
| 15.02.1888
| 23.06.1896
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|37
| [[Édouard Thilges]]
| 10.10.1888
| 09.07.1904
| Éierestaatsminister
|-
|38
| [[Jean-Baptiste Klein (Stad Lëtzebuerg)|Jean-Baptiste Klein]]
| 27.11.1889
| 02.08.1894
| fréieren Nottär, Deputéierten
|-
|39
| [[Alexandre de Colnet d'Huart]]
| 27.11.1889
| 12.06.1905
| fréieren Deputéierten a Generaldirekter vun de Finanzen
|-
|40
| [[Emile Faber]]
| 02.05.1892
| 14.03.1927
| Direkter vum Enregistrement
|-
|41
| [[Joseph Rischard]]
| 02.05.1892
| 03.03.1915
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|42
| [[Victor Thorn]]
| 26.10.1892
| 03.03.1915
| fréiere Generaldirekter fir ëffentlech Bauten an Eisebunn
|-
|43
| [[Jean Franck]]
| 30.01.1895
| 09.05.1896
| Regierungskommissär fir d'Eisebunn
|-
|44
| [[Émile Lefort (Jurist)|Émile Lefort]]
| 30.01.1895
| 12.05.1902
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|45
| [[Henri Neuman]]
| 09.08.1896
| 09.03.1910
| Direkter vun der Steierverwaltung
|-
|46
| [[Emile André Schlesser]]
| 20.11.1896
| 12.11.1901
|Éiereconseiller vum Ieweschte Geriichtshaff, Procureur d'État zu Lëtzebuerg
|-
|47
| [[Wëllem IV. vu Lëtzebuerg|Guillaume-Alexandre]]
| 25.12.1897
| 04.04.1902
| Ierfgroussherzog vu Lëtzebuerg, Prënz vun Nassau
|-
|48
| [[Joseph Steichen]]
| 31.12.1898
| 23.03.1938
|Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|49
| [[Ernest Arendt (Riichter)|Ernest Arendt]]
| 11.01.1902
| 11.02.1931
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|50
| [[Paul Ulveling (Riichter)|Paul Ulveling]]
| 30.09.1902
| 05.03.1924
| President vum Bezierksgeriicht zu Lëtzebuerg
|-
|51
| [[Mathias Glaesener]]
| 30.09.1902
| 22.10.1924
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|52
| [[Charles Rischard]]
| 26.10.1905
| 12.06.1914
| fréiere Generaldirekter vun den ëffentlechen Aarbechten
|-
|53
| [[Ernest Hamélius]]
| 07.12.1908
| 16.11.1945
| Direkter vum ''Crédit foncier'' a vun der Spuerkeess
|-
|54
| [[Jules Fischer]]
| 21.02.1909
| 31.12.1914
| Ingenieur, fréieren Deputéierten a Buergermeeschter vun der Stad Lëtzebuerg
|-
|55
| [[Henri Kirpach]]
| 09.01.1910
| 26.04.1911
| fréiere Generaldirekter vum Interieur, fréieren Deputéierten
|-
|56
| [[Victor Thorn]]
| 28.12.1914
| 03.03.1915
| fréiere Generaldirekter vun den ëffentlechen Aarbechten
|-
|57
| [[Charles de Waha]]
| 03.03.1915
| 24.11.1916
| fréieren Direkter vun der Bauverwaltung
|-
|58
| [[Pierre Braun]]
| 03.03.1915
| 16.11.1945
| fréieren Inneminister
|-
|59
| [[Joseph Brincour]]
| 03.03.1915
| 29.12.1917
| Jurist, fréieren Deputéierten
|-
|60
| [[Léon Kauffman]]
| 03.03.1915
| 24.02.1916
| President vun den ''Assurances sociales''
|-
|61
| [[Joseph Thilges]]
| 03.03.1915
| 15.12.1916
| Vizepresident vum Ieweschte Geriichtshaff
|-
|62
| [[Auguste Ulveling]]
| 03.03.1915
| 26.08.1917
| President vum Rechnungshaff
|-
|63
| [[Mathias Mongenast]]
| 06.11.1915
| 10.01.1926
| fréiere Finanzminister
|-
|64
| [[Victor Thorn]]
| 06.11.1915
| 24.02.1916
| fréiere Minister fir Justiz an ëffentlech Aarbechten
|-
|65
| [[Victor Thorn]]
| 19.06.1917
| 15.09.1930
| Éierestaatsminister
|-
|66
| [[Ernest Leclère]]
| 19.06.1917
| 27.05.1938
| fréiere Minister fir Landwirtschaft, Industrie an Handel.
|-
|67
| [[Léon Kauffman]]
| 28.09.1918
| 16.11.1945
| Éierestaatsminister
|-
|68
| [[Léon Moutrier]]
| 28.09.1918
| 21.12.1936
| fréiere Justizminister
|-
|69
| [[Antoine Lefort (Diplomat)|Antoine Lefort]]
| 28.09.1918
| 19.03.1928
| fréiere Bauteminister
|-
|70
| [[Joseph Faber (Ingenieur)|Joseph Faber]]
| 28.09.1918
| 10.10.1933
| fréiere Minister fir Landwirtschaft, Industrie an Handel
|-
|71
| [[Guillaume Leidenbach]]
| 14.04.1923
| 08.05.1943
| fréiere Minister fir Justiz an ëffentlech Bauten
|-
|72
| [[Jean-Baptiste Sax]]
| 03.06.1924
| 16.11.1945
| Direkter vun der Steierverwaltung, den Accisen a vum Kadaster
|-
|73
| [[Jacques Delahaye]]
| 08.11.1926
| 16.11.1945
| President vum Ieweschte Geriichtshaff
|-
|74
| [[Georges Faber (Magistrat)|Georges Faber]]
| 18.07.1929
| 16.08.1936
| Vizepresident vum Ieweschte Geriichtshaff
|-
|75
| [[François Altwies]]
| 06.03.1933
| 06.07.1936
| Nottär, fréiere Chamberpresident
|-
|76
| [[Robert Brasseur]]
| 06.03.1933
| 15.02.1934
| fréieren Deputéierten a fréiere Bâtonnier
|-
|77
| [[Felix vu Bourbon-Parma|Prënz Felix]]
| 23.01.1937
| 16.11.1945
| Prënz vu Bourbon Parma
|-
|78
| [[Norbert Dumont]]
| 23.01.1937
| 16.11.1945
| President vum Rechnungshaff, fréiere Justiz- an Inneminister
|-
|79
| [[Auguste Liesch]]
| 23.01.1937
| 16.11.1945
| Generalinspekter vun der Douane
|-
|80
| [[Léon Schaack]]
| 23.01.1937
| 16.11.1945
| Procureur général d'État
|-
|81
| [[Nicolas Kerschen]]
| 23.01.1937
| 16.11.1945
| Direkter vun der Spuerkeess a vum ''Crédit foncier de l'État''
|-
|82
| [[Jean Rettel]]
| 23.01.1937
| 16.11.1945
| President vum ''Office des Assurances sociales''
|-
|83
| [[Adolphe Kunnen]]
| 23.01.1937
| 16.11.1945
| Direkter vun der Douane
|-
|84
| [[Felix vu Bourbon-Parma|Prënz Felix]]
| 14.12.1945
| 25.04.1951
| Generol-Kommandant, Generalinspekter vun der Arméi
|-
|85
| [[Léon Kauffman]]
| 14.12.1945
| 14.02.1952
| Éierestaatsminister
|-
|86
| [[Jacques Delahaye]]
| 14.12.1945
| 25.03.1947
| Éierepresident vum Ieweschte Geriichtshaff
|-
|87
| [[Auguste Liesch]]
| 14.12.1945
| 13.03.1949
| Éieregeneralinspekter vun der Douane
|-
|88
| [[Joseph Thorn (Politiker)|Joseph Thorn]]
| 14.12.1945
| 10.11.1953
| Affekot
|-
|89
| [[Albert Wagner]]
| 14.12.1945
| 30.07.1958
| Affekot
|-
|90
| [[Pierre Frieden]]
| 14.12.1945
| 15.07.1948
| fréiere Schoulminister
|-
|91
| [[Robert Als]]
| 14.12.1945
| 25.03.1947
| fréieren Inneminister
|-
|92
| [[Félix Welter]]
| 14.12.1945
| 25.04.1973
| Procureur général d'État
|-
|93
| [[Michel Rasquin]]
| 14.12.1945
| 09.07.1948
| 
|-
|94
| [[Alfred Loesch]]
| 14.12.1945
| 31.12.1958
| Haffmarschall
|-
|95
| [[Maurice Sevenig]]
| 14.12.1945
| 26.06.1975
| Riichter um Bezierksgeriicht zu Lëtzebuerg
|-
|96
| [[Paul Wilwertz]]
| 14.12.1945
| 29.06.1954
| Kommissär um ''Office national du travail''
|-
|97
| [[François Wirtz]]
| 14.12.1945
| 08.11.1947
| Affekot
|-
|98
| [[Eugène Rodenbourg]]
| 28.04.1947
| 31.10.1972
| President vum Bezierksgeriicht zu Lëtzebuerg
|-
|99
| [[Émile Raus]]
| 04.08.1948
| 26.10.1976
| Direkter vun der Post
|-
|100
| [[Lambert Schaus]]
| 04.08.1948
| 19.01.1953
| fréiere Wirtschafts- an Arméisminister
|-
|101
| [[André Origer]]
| 04.08.1948
| 30.11.1978
| Distriktskommissär zu Dikrech
|-
|102
| [[Ferdinand Wirtgen]]
| 03.10.1950
| 11.12.1978
| Direkter vum Enregistrement
|-
|103
| [[Jean vu Lëtzebuerg (1957)|Prënz Jean]]
| 25.04.1951
| 28.04.1961
| Ierfgroussherzog, Colonel an der Arméi
|-
|104
| [[Charles Léon Hammes]]
| 26.11.1951
| 12.06.1953
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff
|-
|105
| [[Hubert Clement]]
| 02.05.1952
| 29.09.1953
| Zeitungsdirekter zu Esch
|-
|106
| [[Albert Goldmann]]
| 12.05.1953
| 04.12.1976
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff, President vum Rechnungshaff
|-
|107
| [[Léon Schaus]]
| 12.05.1953
| 15.07.1977
| Direkter vun der Steierverwaltung
|-
|108
| [[Paul Thibeau]]
| 01.03.1955
| 01.10.1972
| Direkter vum Jongelycée zu Lëtzebuerg
|-
|109
| [[François Huberty (Ingenieur)|François Huberty]]
| 01.03.1955
| 31.10.1972
| Ingenieur-Direkter vun der ''Inspection du travail et des mines''
|-
|110
| [[Roger Maul]]
| 01.03.1955
| 16.09.1979
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff, President vum Rechnungshaff
|-
|111
| [[Louis Hencks]]
| 12.08.1958
| 25.02.1972
| Direktiounsrot am ''Office des Assurances sociales''
|-
|112
| [[Nicolas Margue]]
| 04.08.1959
| 30.09.1970
| fréiere Minister
|-
|113
| [[Paul Wilwertz]]
| 30.12.1959
| 16.12.1968
| fréiere Minister
|-
|114
| [[Felix vu Bourbon-Parma|Prënz Felix]]
| 05.05.1961
| 24.03.1969
| Generol-Kommandant, Generalinspekter vun der Arméi
|-
|115
| [[Joseph Wolter]]
| 30.05.1961
| 17.01.1968
| Affekot, President vum Conseil d'administration vum Office des séquestres
|-
|116
| [[Joseph Kauffman]]
| 14.06.1961
| 11.06.1979
| Direkter vum Contentieux vun der Arbed
|-
|117
| [[Félix Worré]]
| 10.07.1961
| 16.02.1980
| Dokter
|-
|118
| [[Alex Bonn]]
| 17.07.1961
| 16.06.1980
| Affekot
|-
|119
| [[Paul Weber]]
| 07.08.1961
| 02.10.1973
| Direkter vun der ''Chambre de Commerce''
|-
|120
| [[Victor Bodson]]
| 28.08.1961
| 21.07.1964
| fréiere Minister
|-
|121
| [[Fernand Georges]]
| 26.02.1965
| 01.01.2000
| Generalsekretär vun Groupe socialiste am Europaparlament
|-
|122
| [[Norbert Droessaert]]
| 20.03.1968
| 01.11.1976
| Direkter vun der Douane
|-
|123
| [[Charles vu Lëtzebuerg (1927)|Prënz Charel]]
| 24.03.1969
| 26.07.1977
|
|-
|124
| [[François Goerens]]
| 14.06.1969
| 02.08.1987
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff, President vum Rechnungshaff
|-
|125
| [[Alfred Loesch]]
| 11.11.1970
| 01.10.1974
| Jurist, Grand Maréchal de la Cour
|-
|126
| [[Robert Schaack]]
| 24.10.1972
| 01.01.1988
| Direktiounsrot am ''Office des Assurances sociales''
|-
|127
| [[Fernand Zurn]]
| 11.11.1972
| 11.03.1987
| Affekot
|-
|128
| [[Joseph Foog]]
| 24.11.1972
| 10.06.1985
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff, Procureur général d'État
|-
|129
| [[Edmond Reuter]]
| 07.12.1972
| 12.02.1990
| Professer, Direkter vun der ''Université de Sciences comparées'', administrativen Direkter vum ''Centre universitaire de Luxembourg''
|-
|130
| [[Albert Goedert]]
| 19.12.1972
| 01.12.1982
| Professer, Direkter vum Lycée Hubert-Clement zu Esch
|-
|131
| [[Ernest Arendt (Affekot)|Ernest Arendt]]
| 20.06.1973
| 06.08.1988
| Affekot
|-
|132
| [[Paul Beghin]]
| 10.10.1974
| 01.01.2000
| Affekot
|-
|133
| [[Johny Lahure]]
| 29.11.1974
| 20.07.1984
| Redakter vun der Gewerkschaftszeitung « Arbecht »
|-
|134
| [[Annette Schwall-Lacroix]]
| 21.07.1975
| 16.07.1999
| Affekotin
|-
|135
| [[Georges Thorn]]
| 15.12.1976
| 01.03.1979
| Jurist, Chef vum Contentieux vum CFL
|-
|136
| [[Gaston Diederich]]
| 29.12.1976
| 11.02.1998
| Jurist, Distriktskommissär zu Lëtzebuerg
|-
|137
| [[Lucien Kraus]]
| 18.01.1977
| 01.12.1985
| Jurist, President vum Rechnungshaff
|-
|138
| [[Cornel Meder]]
| 29.07.1977
| 01.01.2000
| Direkter vun der Mëttelschoul zu Péiteng, Direkter vun den Nationalarchiven
|-
|139
| [[Charles Reiffers]]
| 23.12.1978
| 15.10.1985
| Jurist, Direkter vun der ''Inspection générale de la sécurité sociale''
|-
|140
| [[Jules Pierret]]
| 23.01.1979
| 23.01.1991
| Jurist, Direkter vum Enregistrement
|-
|141
| [[René Grégorius]]
| 15.03.1979
| 26.09.1991
| Schoulmeeschter
|-
|142
| [[Jean Dupong]]
| 24.10.1979
| 18.05.1994
| Affekot, fréiere Minister
|-
|143
| [[Numa Wagner]]
| 26.11.1979
| 02.10.1992
| Conseiller um Ieweschte Geriichtshaff, Conseiller op der ''Cour de cassation''
|-
|144
| [[Henri Metz]]
| 15.04.1980
| 01.01.2000
| Neurolog, Direkter vum ''Centre Hospitalier de Luxembourg''
|-
|145
| [[Georges Faber (Manager)|Georges Faber]]
| 26.07.1980
| 01.10.1993
| Jurist, President vum Verwaltungsrot vun der Arbed
|-
|146
| [[Henri vu Lëtzebuerg|Prënz Henri]]
| 04.12.1980
| 09.03.1998
| Ierfgroussherzog vu Lëtzebuerg
|-
|147
| [[Raymond Kirsch]]
| 13.01.1983
| 13.01.2001
| Generaldirekter vun der Spuerkeess
|-
|148
| [[John Castegnaro]]
| 22.01.1985
| 22.01.2003
| President vum OGB-L
|-
|149
| [[Marcel Sauber]]
| 28.06.1985
| 11.03.2003
| Éierendirekter vun der ''Fédération des artisans''
|-
|150
| [[Georges Thorn]]
| 12.11.1985
| 30.10.1991
| Jurist, Éierepresident vum C.F.L
|-
|151
| [[Paul-Henri Meyers]]
| 28.11.1985
| 11.08.1999
| Jurist, President vun der Privatbeamtepensiounskeess
|-
|152
| [[Claude Bicheler]]
| 07.04.1987
| 07.04.2005
| Jurist, Conseiller de direction bei der ''Administration de l'emploi''
|-
|153
| [[Robert Biever]]
| 01.10.1987
| 31.12.2000
| Jurist, Procureur d'État um Geriicht zu Lëtzebuerg
|-
|154
| [[Charles Ruppert]]
| 23.12.1987
| 01.01.2006
| Mathematiker
|-
|155
| [[Jean-Pierre Sinner]]
| 26.10.1988
| 26.10.2006
| Distriktskommissär zu Gréiwemaacher
|-
|156
| [[Pierre Mores]]
| 20.03.1990
| 30.09.2007
| President vun der Privatbeamtepensiounskeess
|-
|157
| [[Victor Rod]]
| 07.03.1991
| 07.03.2009
| Direkter vum Commissariat aux assurances
|-
|158
| [[Nicolas Schmit]]
| 29.10.1991
| 30.07.2004
| Ambassadeur
|-
|159
| [[Alain Meyer]]
| 15.11.1991
| 15.11.2009
| Lycéesprofesser
|-
|160
| [[Nico Edon]]
| 02.10.1992
| 01.11.2009
| Éischte Conseiller op der Cour d'appel
|-
|161
| [[Claude Hemmer]]
| 25.11.1993
| 25.11.2011
| Éischte Regierungsrot am Gesondheetsministère
|-
|162
| [[Georges Schroeder]]
| 07.06.1994
| 07.06.2012
| Direkter vun der ''Inspection générale de la sécurité sociale''
|-
|163
| [[Carlo Meintz]]
| 11.02.1998
| 05.05.2005
| Professer
|-
|164
| [[Victor Gillen]]
| 20.12.1999
| 20.12.2014
| Affekot
|-
|165
| [[Georges Pierret]]
| 14.01.2000
| 14.01.2015
| Affekot
|-
|166
| [[Agnès Rausch]]
| 11.02.2000
| 11.02.2015
| Assistante fir Sozialhygiène
|-
|167
| [[Kik Schneider]]
| 08.04.2000
| 08.04.2015
| Bankdirekter
|-
|168
| [[Paul Schmit]]
| 09.06.2000
| 09.06.2015
| Regierungskommissär bei der Eisebunn
|-
|169
| [[Françoise Thoma]]
| 27.10.2000
| 27.10.2015
| Juristin, Politologin
|-
|170
| [[Albert Hansen]]
| 23.02.2001
| 20.12.2013
| Jurist
|-
|171
| [[Viviane Ecker]]
| 29.03.2001
| 28.03.2016
| Juristin
|-
|172
| [[Albert Rodesch]]
| 13.02.2003
| 13.02.2018
| Affekot
|-
|173
| [[Ady Jung]]
| 28.05.2003
| 12.12.2010
| Geschäftsmann a Politiker
|-
|174
| [[Romain Nati]]
| 15.10.2004
| 14.10.2019
| Longendokter, Direkter vum Centre hospitalier de Luxembourg
|-
|175
| [[René Kollwelter]]
| 29.04.2005
| 09.10.2019
| Professer
|-
|176
| [[Guillaume vu Lëtzebuerg|Prënz Guillaume]]
| 10.06.2005
| 08.10.2024
| Ierfgroussherzog
|-
|177
| [[Agnès Durdu]]
| 07.04.2006
| 06.04.2021
| Affekotin
|-
|178
| [[Georges Wivenes]]
| 01.08.2006
| 31.07.2021
| Éieregeneralprocureur
|-
|179
| [[Marc Schaefer]]
| 18.12.2006
| 18.12.2021
| Enseignant
|-
|180
| [[Roger Molitor (Comptabel)|Roger Molitor]]
| 15.02.2008
| 04.02.2015
| Steierberoder
|-
|181
| [[Patrick Santer]]
| 27.04.2009
| 26.04.2024
| Affekot
|-
|182
| [[Erna Hennicot-Schoepges]]
| 10.11.2009
| 24.07.2013
| fréier Deputéiert a Ministesch
|-
|183
| [[Lydie Lorang]]
| 01.02.2010
| 31.01.2025
| Affekotin
|-
|184
| [[Charles Lampers]]
| 28.02.2011
| 07.01.2022
| fréieren Distriktskommissär
|-
|185
| [[Dan Kersch]]
| 14.12.2011
| 14.11.2013
| Gemengebeamten, Buergermeeschter
|-
|186
| [[Martine Deprez]]
| 31.10.2012
| 07.11.2023 
| Mathematiksprofessesch
|-
|187
| [[Christophe Schiltz]]
| 28.11.2013
| 16.09.2024
| Affekot, juristesche Beroder
|-
|188
| [[Lucien Lux]]
| 24.12.2013
|
|fréiere Minister
|-
|189
| [[Mike Mathias]]
| 28.04.2014
| 01.02.2019
| Ekonomist
|-
|190
| [[Alain Kinsch]]
| 04.02.2015
|
| Reviseur fir Entreprisen
|-
|191
| [[Marc Thewes]]
| 04.02.2015
|
| Affekot
|-
|192
| [[Jeannot Nies]]
| 11.05.2015
|
| Procureur général d'État adjoint
|-
|193
| [[Sam Tanson]]
| 07.06.2015
| 14.04.2018
| Affekotin, Gemengeconseillère
|-
|194
| [[Dan Theisen]]
| 10.06.2015
|
| Regierungsrot
|-
|195
| [[Héloïse Bock]]
| 25.07.2015
|
| Affekotin
|-
|196
| [[Marc Colas]]
| 27.11.2015
|
| Ekonomesche Beroder
|-
|197
| [[Isabelle Schlesser]]
| 01.07.2016
|
| Direktesch vun der ADEM
|-
|198
| [[Véronique Stoffel]]
| 05.03.2018
|
| Affekotin
|-
|199
| [[Martine Lamesch]]
| 12.06.2018&lt;ref&gt;Datum vun der Vereedegung&lt;/ref&gt;
| 31.12.2021
| Affekotin
|-
|200
|[[Yves Wagener]]
|01.02.2019
|13.03.2026
|Affekot
|-
|201
|[[Deirdre Du Bois]]
|10.12.2019
|15.09.2026
|Affekotin
|-
|202
|[[Alex Bodry]]
|21.01.2020
|
|fréiere Minister
|-
|203
|[[Marc Meyers]]
|07.04.2021
|
|Direkter vum Stater Conservatoire
|-
|204
|[[Josiane Pauly]]
|20.10.2021
|
|Nottär
|-
|205
|[[Monique Adams]]
|28.01.2022
|
|Juristin, Directrice adjointe vun der Steierverwaltung
|-
|206
|[[Paul Wirtgen]]
|14.03.2022
|
|Dokter
|-
|207
|[[Laurent Zeimet]]
|25.03.2022
|24.10.2023
|Jurist
|-
|208
|[[Luc Feller]]
|13.03.2024
|
|Jurist
|-
|209
|[[Alex Penning]]
|21.03.2024
|
|Affekot
|-
|210
|[[Thierry Schuman]]
|24.07.2024
|
|Psycholog
|-
|211
|[[Georges Kohn]]
|12.11.2024
|15.04.2026
|Affekot
|-
|212
|[[Lynn Frank]]
|07.05.2025
|
|Affekotin
|-
|213
|[[Paulette Lenert]]
|08.06.2026
|
|Juristin
|-
|214
|[[Maximilien Lehnen]]
|29.09.2026
|
|Affekot
|}

{{Referenzen}}

[[Kategorie:Membere vum Staatsrot zu Lëtzebuerg| ]]
[[Kategorie:Lëschte Politik Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>k21cwuvzkojmcdzc41m3czxh70acdzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fokus (Lëtzebuergesch Partei)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157945</id>
    <revision>
      <id>2712111</id>
      <parentid>2680222</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:51:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>https://www.rtl.lu/news/national/partei-fokus-kritiseiert-heichpunkt-vun-der-politescher-dekadenz-1934917571 ; Zitat: gesäit sech als Mëtt-Riets</comment>
      <origin>2712111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3518" sha1="4j8s1dwu3yz6j6wr9bmow8xhxph2tpo" xml:space="preserve">{{SkizzPolitik}}
{{Infobox Partei
| Numm = Fokus
| Logo = Logo Fokus (2022).png
| Faarfcode = #63C7C7
| Ofkierzung = 
| President = [[Marc Ruppert]]
| Vizepresidenten = [[Rick Oberweis]]&lt;br&gt;[[Luc Majerus]]
| Generalsekretärin = [[Caterina Pellegrini]]
| Tresorier = [[Ervin Zaljević]]
| Gegrënnt = [[21. Februar]] [[2022]]
| Ideologien = [[Liberalismus]]&lt;br&gt;[[Pragmatismus]]&lt;br&gt;[[Pro-Europäismus]]
| Parteizentral = 69, rue de l'Église, Nidderkuer
| Zeitung =
| International Affiliatioun =
| Land = Lëtzebuerg
| Jugendorganisatioun =
| Politesch Positioun = [[Mëtt-Riets]]
| Europäesch Affiliatioun =
| Europäesch Parlamentsgrupp =
| Faarf = Turquoise
| Slogan =
| Sëtz1_Titel = [[Chamber]]
| Sëtz1 = {{Infobox Partei/Sëtz|0|60|hex=#63C7C7}}
| Sëtz2_Titel = [[Europaparlament]]
| Sëtz2 = {{Infobox Partei/Sëtz|0|6|hex=#63C7C7}}
| Websäit = [https://www.fokus.lu/ www.fokus.lu/]
}}
'''Fokus''', och '''Fokus. D'Alternativ mat Vernonft.'''&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://www.rtl.lu/news/national/a/2354908.html|Titel=Ausseruerdentlechen Nationalkongress &quot;Fokus. D'Alternativ mat Vernonft&quot;: D'Partei erneiert sech deelweis a plädéiert fir eng méi wäitsiichteg Politik|Gekuckt=2025-11-17|Wierk=www.rtl.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt; ass eng [[Politesch Parteien zu Lëtzebuerg|Lëtzebuerger politesch Partei]]. Si gouf den 21. Februar 2022 virgestallt.

Grënnungsmembere waren de fréieren [[Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei|CSV]]-President [[Frank Engel (Politiker)|Frank Engel]], de fréieren [[Demokratesch Partei|DP]]-Generalsekretär [[Marc Ruppert]], de fréiere President vun der Handelskonfederatioun an DP-Member [[Gary Kneip]] an den Affekot a [[Déi Gréng|grénge]] Gemengerot vun Esch-Uelzecht, Luc Majerus&lt;ref&gt;[https://www.rtl.lu/news/national/a/1865956.html &quot; 'Fokus', déi nei Partei vun Engel a Ruppert.&quot;] rtl.lu, 21.02.2022.&lt;/ref&gt;.

== Resultater bei de Walen ==
=== Gemengewalen 2023 ===
Bei de [[Gemengewalen (Lëtzebuerg)|Gemengewale]] vum 11. Juni 2023 hat ''Fokus'' an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]], zu [[Gemeng Déifferdeng|Déifferdeng]] an zu [[Gemeng Suessem|Suessem]] mat jee enger Lëscht kandidéiert. An der Stad krute se 2,38 % vun de Stëmmen, zu Déifferdeng 2,3 % an zu Suessem 2,68 %. A kenger vun den 3 Gemengen huet e Kandidat et an de [[Gemeng (Lëtzebuerg)|Gemengerot]] gepackt&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://elections.public.lu/fr/elections-communales/2023/resultats/communes/luxembourg.html|Titel=elections public.lu|Gekuckt=16.06.2023|Wierk=elections.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;.

=== Chamberwalen 2023 ===
Bei de [[Chamberwale vum 8. Oktober 2023]] krut Fokus am ganzen 93.839 Stëmmen, wat 2,49 % vun alle Stëmmen entsprécht&lt;ref&gt;elections.public.lu&lt;/ref&gt;; net genuch fir een Deputéiertemandat.

=== Europawalen 2024 ===
Bei de [[Wale fir d'Europäescht Parlament 2024 (Lëtzebuerg)|Wale fir dat Europäescht Parlament]], de 6. Juni 2024, krut Fokus 22.222 Stëmmen (1,6 %), net genuch fir ee vun de 6 Sëtz&lt;ref&gt;[https://elections.public.lu/fr/elections-europeennes/2024/resultats.html Resultats] op elections.public.lu.&lt;/ref&gt;.
&lt;!--
== Geschicht ==
== Literatur ==
== Kuckt och ==
--&gt;

== Um Spaweck ==
* Michel Cames: [https://www.forum.lu/2022/02/24/fokus-buergergesellschaft/ &quot;Fokus Bürgergesellschaft. Zu der von Frank Engel angeregten neuen Partei.&quot;] forum+, Gesellschaft, Parteien, Politik (forum.lu). 24. Februar 2022.
{{Autoritéitskontroll}}
{{Navigatioun Politesch Parteien zu Lëtzebuerg}}
{{Referenzen}}

[[Kategorie:Politesch Parteien zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>4j8s1dwu3yz6j6wr9bmow8xhxph2tpo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer:Ansony89</title>
    <ns>2</ns>
    <id>164416</id>
    <revision>
      <id>2712117</id>
      <parentid>2712052</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T03:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ansony89</username>
        <id>59878</id>
      </contributor>
      <origin>2712117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="2v9squk3abnyvd2001p1outy8qjplvc" xml:space="preserve">{{#Babel:lb-0|de-0|fr-2|en-3|ja-2}}
Come see me on [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Ansony89 English Wikipedia].</text>
      <sha1>2v9squk3abnyvd2001p1outy8qjplvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schabloun:WDS Joer 1</title>
    <ns>10</ns>
    <id>168916</id>
    <revision>
      <id>2712110</id>
      <parentid>2704127</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:44:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2712110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96581" sha1="ngwmjm61ofwcg3j9897pdl13x6vtz4k" xml:space="preserve">{{#switch: {{{1}}}
	| 1-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Joan Fontaine and Gary Cooper.jpg|right|100px|d'Joan Fontaine (mam Gary Cooper)]]
		| Text = d''''[[Joan Fontaine]]''' an d''''[[Olivia de Havilland]]''' déi eenzeg Sëschtere sinn, déi allebéid en [[Academy Awards|Oscar]] fir dat bescht Schauspill an enger Haaptroll kruten?
	}}
	| 1-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = déi éischt '''[[Päerdscourse]] zu Lëtzebuerg''' am Joer [[1895]] zu [[Dikrech]] geridde gouf?
	}}
	| 1-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Yaohnanen Tribesmen Show Pictures of 2007 Visit with Prince Philip.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Adepte vun der '''[[Prënz-Philip-Beweegung]]''' op [[Vanuatu]] iwwerzeegt sinn, datt de [[Philip, Duke of Edinburgh|Prënz Philip]], de verstuerwene Mann vun der brittescher Kinnigin [[Elizabeth II. vu Groussbritannien|Elizabeth II.]], eng Gottheet war?
	}}
	| 1-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = dem '''[[Johann Philipp Bettendorf]]''' (1625-1698) seng Chronik vun de Jesuittemissiounen am [[Amazonas]]gebitt als eng Fondgrouf net nëmme fir Kiercherechtler a Missiounstheologen, mä och fir Ethnologen, Biologen, Historiker a Soziologen ugesi gëtt?
	}}
	| 1-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Château de Malbrouck01.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Manderen]]''' virun der Franséischer Revolutioun eng [[Herzogtum Lëtzebuerg|lëtzebuergesch]] Enklav a Loutrenge war?
	}}
	| 1-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Autun chapiteau 1.jpg|right|110px]]
		| Text = d''''[[Dräi Kinneken]]''', déi heirëmer ''Balthazar, Caspar a Melchior'' genannt ginn, bei de syresche Chrëschten ''Larvandad, Hormisdas a Gushnasaph'', bei den Ethiopier ''Tanisuram, Mika, Sisisba'' oder ''Awnison, Libtar a Kasäd'', a bei den Armeenier ''Kagba a Badadilma'' heeschen, an deemno och alt just zu zwéi sinn?
	}}
	| 1-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dikrech (Monument Befreiung 44).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Befreiungsmonument Dikrech|Monument fir d'Befreiung duerch d'US-Arméi]]''' zu [[Dikrech]] un zwou Befreiungen erënnert, déi am September 1944 an déi am Januar 1945?
	}}
	| 1-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Ginkgo biloba Larousse Extracted.png|right|100px|Ginko]]
		| Text = de '''[[Ginkgo]]''' sech zanter 300 Millioune Joer kaum verännert huet an dofir als e ''liewegt Fossil'' gëllt?
	}}
	| 1-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''Grëmmeleschter''''' fréier Reesbengele genannt goufen, déi zu [[Grëmmelescht]] fabrizéiert goufen?
	}}
	| 1-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Impact site of fragment G.png|130px|right]]
		| Text = de [[Koméit]] '''[[Shoemaker-Levy 9]]''', deen 1993 entdeckt gouf, am Summer 1994 op de Planéit [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] opgeschloen ass?
	}}
	| 1-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, chapelle Christ-Roi (2).jpg|130px|right|bannenan]]
		| Text = d''''[[Christ Roi-Kapell]]''' um Belair 1931 dat éischt Kierchegebai zu Lëtzebuerg war, dat net am traditionellen neo-romaneschen oder neo-gotesche Stil gebaut gouf?
	}}
	| 1-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Le Voyage dans la lune.jpg|right|110px]]
		| Text = dem [[Georges Méliès]] säin '''''Le Voyage dans la Lune''''' (1902, nom Roman vum [[Jules Verne]]) als deen éischte [[Science-Fiction]]-Film gëllt?
	}}
	| 1-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Arbed Diddeleng, 1912.jpg|right|130px]]
		| Text = Lëtzebuerg kuerz virum Éischte Weltkrich de weltwäit [[Siderurgie zu Lëtzebuerg|'''sechstgréisste Produzent vu Goss an aachtgréisste vu Stol''']] war?
	}}
	| 1-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Rhaphigaster.nebulosa.6903.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Gro Gaardewanz]]''' ''(Rhaphigaster nebulosa)'' am 20. Joerhonnert éischter seelen zu Lëtzebuerg war, zanter ongeféier 2010 do besonnesch opfälleg am Hierscht ass, wa s'en Masse versicht, an Haiser anzedrénge fir z'iwwerwanteren?
	}}
	| 1-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bivels Gesamtansicht.jpg|right|130px]]
		| Text = ufanks vun den 1960er Jore beim Uleeë vum '''[[Our-Stauséi]]''' en Deel vun der Uertschaft '''[[Biwels]]''' huet missen op e kënschtleche Plateau verluecht ginn?
	}}
	| 1-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:DunedinBaldwinStreet Parked Car.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Baldwin Street]]''' an Neiséiland, mat engem Gefäll vu bis zu 35&amp;nbsp;%, als déi géist Strooss op der Welt gëllt?
	}}
	| 1-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Halonodon luxembourgensis MnhnL-BR998-1.jpg|right|100px]]
		| Text = d'Existenz vum '''''[[Halonodon luxembourgensis]]''''' bis ewell just duerch en Zant attestéiert ass?
	}}
	| 1-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Streisand Estate edit.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Streisand-Effekt]]''' no der Schauspillerin a Sängerin [[Barbra Streisand]] genannt gouf, déi eng Foto am Internet läsche loosse wollt, well dodrop (ë.&amp;nbsp;a.) hiert Haus ze gesi war?
	}}
	| 1-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:L-Belair.JPG|right|130px]]
		| Text = de Quartier '''[[Belair]]''' an der Stad Lëtzebuerg bis den Ufank vum 20. Joerhonnert ''Dauwefeld'', an dono ''Neimäerel'' genannt gouf, ier en 1957 säin haitegen Numm krut?
	}}
	| 1-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Bodil-Präis]]''' deen eelsten dänesche Filmpräis ass?
	}}
	| 1-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Méchelstuerm.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Méchelstuerm (Miersch)|Méchelstuerm zu Miersch]]''' net, wéi de Rescht vun der aler Kierch, am 19. Joerhonnert ofgerappt gouf, well en dem Kinnek-Groussherzog [[Wëllem II. vun Holland|Wëllem II.]] seng Fra Anna Pawlowna un d'Kierchtierm aus hirer Heemecht erënnert soll hunn, an doropshin d'Gemengeconseillere gebiede goufen, e stoen ze loossen?
	}}
	| 1-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758).jpg|right|130px]]
		| Text = en '''[[Europäeschen Igel]]''' 5.000 bis alt 7.500 Stachelen huet, déi iwwer de ganze Kapp a Réck verdeelt sinn?
	}}
	| 1-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxemburg Refugium St. Maximin.JPG|right|100px]]
		| Text = vun 1880 un all Servicer vun der [[Regierung (Lëtzebuerg)|Lëtzebuerger Regierung]] an engem Gebai ënnerbruecht waren, dem '''[[Refuge Sankt Maximin|Hotel Sankt-Maximäin]]''', deen dofir dacks just ''d'Regierung'' genannt gouf?
	}}
	| 1-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Berlin Kongresshalle BW 1.jpg|right|140px]]
		| Text = d''''[[Kongresshal vu Berlin]]''' an der Zäit vum [[Kale Krich]] e prominent Symbol fir déi däitsch-amerikanesch Allianz war an deementspriechend politesch instrumentaliséiert gouf?
	}}
	| 1-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''''[[Vollekshaus (Stad Lëtzebuerg)|Versoffene Rousekranz]]''''' duerch e ''Carrefour'' ersat gouf?
	}}
	| 1-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Gold-crystals.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Gold]]''' als E175 op der [[Lëscht vun de Liewensmëttelzousätz]] ze fannen ass?
	}}
	| 1-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bundesarchiv Bild 102-08649, Ehepaar Zoubkoff.jpg|100px|right]]
		| Text = den '''[[Alexander Zoubkoff|éischte Fallschiermsprénger zu Lëtzebuerg]]''' Garçon an engem Stater Restaurant a Schwoer vum Keeser [[Wilhelm II. vun Däitschland|Wilhelm II.]] war?
	}}
	| 1-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sunset at Uluru on July 30, 2005.jpg|130px|right]]
		| Text = den '''[[Uluru]]''', am [[Uluru-Kata Tjuta Nationalpark]], mat enger Längt vu 4 ½&amp;nbsp;km, enger Breet vun 2 ½&amp;nbsp;km an enger Héicht vun 349&amp;nbsp;m, dee gréisste [[Monolith]] op der Äerd ass?
	}}
	| 1-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg, Seminairesbierg (105).jpg|130px|right]]
		| Text = zwee Joer, nodeem d''''[[Fort Parkhöhe]]''' vun der [[Festung Lëtzebuerg]] fäerdeg gebaut war, feststoung, datt et nees misst ofgerappt ginn?
	}}
	| 1-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Amanhecer no Hercules --.jpg|130px|right]]
		| Text = een am '''[[Nationalpark Serra dos Órgãos]]''' ''dem Härgott säi Fanger'' bewonnere kann?
	}}
	| 1-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Time zones of Europe.svg|110px|right]]
		| Text = den 1. Juni 1904 zu Lëtzebuerg d'Aueren 35 bis 37 Minutten no vir geréckelt goufen, wéi vun der [[Sonnenzäit|Lokalzäit]] op déi '''[[Mëtteleuropäesch Zäit]]''' ëmgestallt gouf?
	}}
	| 2-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Holy Trinity Column in Olomouc blue hour 2015-08.jpg|right|100px]]
		| Text = déi 35 Meter héich '''[[Dräifaltegkeetssail vun Olomouc]]''' am 18. Joerhonnert opgeriicht gouf, fir d'Enn vun enger [[Pescht]]epidemie ze éieren?
	}}
	| 2-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Tawioun (101).jpg|right|130px]]
		| Text = den Numm '''„[[Tawioun]]“''', eng Strooss an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], op e Bouf vum [[Péiter Ernest I. vu Mansfeld|Péiter Ernest vu Mansfeld]] zeréckgeet, deen Octavian housch, an no deem eng Paart genannt gi war?
	}}
	| 2-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Tornado vu Péiteng]]''' vun 2019 Wandspëtzte vun 241&amp;nbsp;km/h erreecht huet?
	}}
	| 2-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Tunnel vun Herstal]]''' ee vun de wéinegen Eisebunnstunnellen an der Belsch ass, duerch deen haut Autoe fueren?
	}}
	| 2-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''[[Laure Koster|Laure ('Lory') Koster]]''' déi éischt Lëtzebuergerin war, déi op den Olympesche Spiller ugetrueden ass, nämlech als [[Schwammen (Sport)|Schwëmmerin]] 1924 [[Olympesch Summerspiller 1924|bei deene vu Paräis]]?
	}}
	| 2-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Lac Kivu 2.jpg|right|130px]]
		| Text = wat een am '''[[Kiwuséi]]''' méi déif geet, wat d'Temperatur an de Salzgehalt méi eropginn?
	}}
	| 2-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg Centre géographique 2014 a.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[geographeschen Zentrum vu Lëtzebuerg]]''' am Nordweste vu Pëtten, am [[Naturschutzgebitt Pëttenerbësch]] läit?
	}}
	| 2-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Red and Black land crab.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Halloweenkrabb]]''' hiren Numm huet wéinst hirem Glach mat enger [[Halloween]]-[[Kalbass]]?
	}}
	| 2-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Flag of Saar (1947–1956).svg|right|130px]]
		| Text = am [[Traité vu Lëtzebuerg]] 1956 festgehale gouf, datt d''''[[Saarland]]''', dunn e franséischt Protektorat, der Bundesrepublik Däitschland bäitriede kéint?
	}}
	| 2-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tomatoes-on-the-bush.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Tomat]]en''' am 16. a 17. Joerhonnert an Europa eng Raritéit waren, a vu räiche Leit gezillt goufe fir schéin ze maachen, well gemengt gouf, d'Fruucht wier gëfteg?
	}}
	| 2-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg-Bock, plaque commémorative en mémoire de J.W. von Goethe (102).jpg|right|100px]]
		| Text = de [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]] bei '''[[Openthalt vum Johann Wolfgang von Goethe an der Stad Lëtzebuerg (1792)|sengem Openthalt zu Lëtzebuerg]]''' net am sougenannte Goethe-Haus am Pafendall iwwernuecht huet, wou op enger Plack steet, dat wier de Fall gewiescht?
	}}
	| 2-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Camptochaeta luxemburgensis holotype specimen MNHNL32517-2.jpg|right|110px]]
		| Text = d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;'''''[[Camptochaeta luxemburgensis]]''''' en Troglobiont ass, an dowéinst seng Pigmentatioun verluer huet?
	}}
	| 2-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Quino (13331254273) (cropped).jpg|right|110px]]
		| Text = d'Mafalda, e Comicpersonnage vum argentineschen Zeechner '''[[Quino]]''', 2014 als éischt BDs-Figur mat der '''[[Légion d'honneur]]''' ausgezeechent gouf?
	}}
	| 2-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Iechternach Basilika II w.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''Willibrord-Klack an der [[Iechternacher Basilika]]''' mat knapps 7 Tonne Gewiicht déi schwéierst Klack am Land ass?
	}}
	| 2-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:MJK54509 Mathilde of Belgium (Frankfurt Book Fair 2017) (cropped).jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Mathilde d'Udekem d'Acoz|Mathilde]]''' zanter dem Bestoe vun der Belsch déi éischt Kinnigin ass, déi do am Land gebuer gouf?
	}}
	| 2-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Albert Biever]]''' aus dem Rollengergronn 1904 zu New Orleans eng Universitéit gegrënnt huet?
	}}
	| 2-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Echternach place du Marché vers abbaye.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Iechternach]]''' 1886 als éischt Stad zu Lëtzebuerg eng elektresch Beliichtung krut?
	}}
	| 2-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Posta Romana - 1959 - Laika 120 B.jpg|right|130px]]
		| Text = dat éischt Liewewiesen, dat vun der Äerd an de Weltall geschéckt gouf, wuertwiertlech eent war, '''[[Laika|„dat billt“]]'''?
	}}
	| 2-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mobilité gratuite au Luxembourg.jpg|right|130px]]
		| Text = 2024, 4 Joer no der Aféierung vum '''[[gratis ëffentlechen Transport zu Lëtzebuerg]]''', d'[[CFL]] 520.000 Euro an d'Kees krut, nämlech duerch de Verkaf vun 1.-Klass-Ticketen (déi net gratis ass)?
	}}
	| 2-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kirche Ehnen 01.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Rochuskierch zu Éinen]]''' déi eenzeg Kierch am Land ass mat engem ronne Kiercheraum?
	}}
	| 2-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Crispy veal sweetbreads.jpg|right|130px]]
		| Text = de [[Ry de Vaux]] näischt mat '''[[Ris de veau]]''' ze dinn huet?
	}}
	| 2-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, cimetière Bons-Malades, monument Communards (103).jpg|right|130px]]
		| Text = um [[Kierfecht um Sichenhaff]] e '''Grafmonument''' als Undenken un zwéi '''[[Commune vu Paräis|Kommunarde vu Paräis]]''' steet, déi am Exil zu Lëtzebuerg gestuerwe sinn?
	}}
	| 2-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buste Alexander Rüdell Gare Luxembourg.jpg|right|110px]]
		| Text = d'Pläng vum Gebai vun der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] op e '''''[[Alexander Rüdell|Wirklicher Geheimer Oberbaurat]]''''' zeréckginn?
	}}
	| 2-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Quierzy (Aisne) mairie-école.JPG|right|130px]]
		| Text = '''[[Quierzy]]''' am [[Departement Aisne]] ënnert de [[Merowenger]] eng Kinneksstad war, an ënnert de [[Karolenger]] eng Keeserpfalz, haut awer just nach e rouegt Dierfche vun eppes iwwer 400 Awunner ass?
	}}
	| 2-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''''[[Wochenblatt für Bürger und Landleute]]''''' 1837 déi éischt „Provënz“-Zeitung zu Lëtzebuerg, an och déi éischt mat engem Feuilleton war?
	}}
	| 2-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kaiserin Maria Theresia (HRR).jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Maria Theresia vun Éisträich]]''' de 25. Juni 1741 zum ''Kinnek'' vun Ungarn gekréint gouf, well et dofir kee weiblechen Titel gouf?
	}}
	| 2-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Biergerkräiz, Kopstal (108).jpg|right|110px]]
		| Text = vun den ursprénglech '''[[Limes Luxemburgensis|94 stenge Maarken]]''', déi 1772 ënnert der [[Maria Theresia vun Éisträich|Maria Theresia]] opgeriicht goufen, fir d'Limitte vun der Stad Lëtzebuerg ze markéieren, der haut nach 63 bestinn?
	}}
	| 2-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Johnny Weissmuller at Olympics (cropped).jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Johnny Weissmuller]]''', deen tëscht 1932 an 1948 a Filmer den [[Tarzan]] gespillt huet, virdrun olympesche Champion am [[Schwammen (Sport)|Schwamme]] war, an eng Goldmedail am [[Waasserball]] gewonnen hat?
	}}
	| 2-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = /
	}}
	| 3-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = dee '''Mann, [[Charles Bernard du Bost-Moulin|dee 1707 zu Lëtzebuerg d'Gromper agefouert]]''' soll hunn, bei engem Duell ëm d'Liewe koum?
	}}
	| 3-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kehlen tower.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Kanounentiermche vu Kielen]]''' wéinst engem Noperschaftssträit entstane soll sinn?
	}}
	| 3-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Le Patron-red.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Le Patron]]''' mat dräi oder véier Rieder ënnerwee ka sinn?
	}}
	| 3-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = zu Lëtzebuerg tëscht 1880 an 1900 net manner wéi '''20 [[Lëscht vun Zeitungen an Zäitschrëften zu Lëtzebuerg|nei Zeitunge gerënnt]]''' goufen?
	}}
	| 3-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fabiola, queen of Belgium.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Fabiola de Mora y Aragón]]''', vun 1960 bis 1993 den Titel ''Kinnigin vun'' de ''Belsch'' hat, an dono ''Kinnigin vun'' der ''Belsch''?
	}}
	| 3-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Ruines au centre de la ville - Dormans - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APTH002150.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Dormans]]''', an der Marne, 1920 vun der Stad Lëtzebuerg fir 1 Frang op de Kapp vun hirer Bevëlkerung 'adoptéiert' gouf?
	}}
	| 3-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Haerdcheslee detail.jpg|right|100px]]
		| Text = et bei Allënster, dem [[Victor Hugo]] no, '''''„[[Häerdcheslee|une femme qui a une tête et un homme qui n'en a pas]]“''''' gëtt?
	}}
	| 3-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Strozzapreti Pasta.JPG|right|130px]]
		| Text = '''[[Nuddel]]en''' a [[Kniddel]]en net nëmme vun der Matière-première hier, ma och [[etymologie|etymologesch]] dee selwechten Urspronk hunn?
	}}
	| 3-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Icones imperatorvm romanorvm, ex priscis numismatibus ad viuum delineatae, and breui narratione historicâ (1645) (14746714695).jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Louis II. vu Frankräich|Louis den Tuddeler]]''' deen eenzege Jong vum '''[[Charles de Plakkapp|Charel dem Plakkapp]]''' war, deen iwwerlieft hat?
	}}
	| 3-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg dent creuse Huelen Zant tower.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''''[[Huelen Zant]]''''' um Bockfiels net e Rescht vum Siegfried senger Buerg ass, mä vum lénksen Tuerm vun der zweeter Paart vun der Festung, deen 1874, wéi d'Festung geschleeft gouf, an eng 'Pseudo-Ruin' ëmgebaut gouf?
	}}
	| 3-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fliegenfaenger.jpg|right|50px]]
		| Text = dem Theodor Kaiser säi '''[[Méckefänkert]]''' nach haut milliounefach zum Asaz kënnt?
	}}
	| 3-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Remerschen Choleraepidemie.jpg|right|100px]]
		| Text = bei der '''[[Cholera]]-Epidemie zu Lëtzebuerg''', [[1865]]-[[1866]], tëscht 8.000 bis 10.000 Leit dorun erkrankt, a ronn 3.500 gestuerwe sinn, 1,83&amp;nbsp;% vun der Gesamtpopulatioun?
	}}
	| 3-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Cassini3.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Cassini-Huygens]]''', eng Weltraummissioun mat zwou Raumsonde fir de Planéit [[Saturn (Planéit)|Saturn]] a [[Saturnmounden|seng Mounden]] z'erfuerschen, bannent knapps 20 Joer spektakulär nei Erkenntnesser bruecht huet?
	}}
	| 3-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = bei der '''Explosioun vum Polvertuerm''' um [[Verluerekascht (Stad Lëtzebuerg)|Verluerekascht]], de 26. Juni 1807, 32 Persoune ëm d'Liewen koumen an der 120 schwéier blesséiert goufen, dorënner vill Kanner?
	}}
	| 3-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Koiluoto-fr.svg|right|130px]]
		| Text = d'Insel '''[[Koiluoto]]''', déi just 3 Hektar grouss ass, tëscht Russland a Finland gedeelt ass?
	}}
	| 3-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:WeidendCossé.JPG|right|130px]]
		| Text = d'[[Mercier (Champagner)|Champagnerfabréck Mercier]] am '''[[Weidendall]]''' bei Koplescht virum 1. Weltkrich op bis zu 40 Hektar [[Weiden|Weide]] gezillt huet, deenen hir Rudde vu bis zu 100 Leit zu Kierf geflecht goufen?
	}}
	| 3-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Lockheed F-5 Lightning with invasion stripes (cropped).jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Invasiounsträifen]]''' géint ''friendly fire'' schütze sollten?
	}}
	| 3-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:LUX Malakoff-Turm KSG 1550 pK.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Malakoff-Tuerm (Lëtzebuerg)|Malakoff-Tuerm]]''' a [[Clausen]] nom [[Malakoff-Tuerm (Sewastopol)|Malakoff-Tuerm]], engem Deel vun der Festung [[Sewastopol]], genannt gouf, deen am [[Krimkrich]] (1853-1856) eng wichteg Roll gespillt hat?
	}}
	| 3-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:CavernClub.JPG|right|115px]]
		| Text = d'[[The Beatles|Beatles]] 1961, no hirer Tournée zu Hamburg, hiren éischten Optrëtt am [[Liverpool]]er '''''[[Cavern Club]]''''' haten, a bis 1963 292-mol do opgetruede sinn?
	}}
	| 3-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kierch Cité Kauffmann, Zolwer.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Kapell Cité Léon Kauffman|Kapell vun der Cité Léon Kauffman]]''' zu [[Zolwer]] tëscht 1962 an hirer Entweiung, 2017, an engem Trakt vun aacht Garagen amenagéiert war?
	}}
	| 3-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Cadel Evans with the bothers Schleck (cropped).jpg|right|130px]]
		| Text = beim '''[[Tour de France 2011]]''' fir d'éischt Kéier an der Geschicht vum [[Tour de France|Tour]], net nëmmen zwéi Lëtzebuerger, ma och zwéi Bridder mat um Podium stoungen?
	}}
	| 3-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kockelscheuer, château (112).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''stenge Mauer''' ronderëm den Domän vum '''[[Schlass Kockelscheier]]''' vun engem eenzege Mann, engem gewësse Welter, bannent 15 Joer – vun 1880 bis 1895 – gebaut gouf?
	}}
	| 3-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lesincroyables.jpg|right|100px]]
		| Text = zu Paräis, an der Zäit vum [[Directoire]], et Moud war, sech zu den '''''Incroyables''''' oder de '''''Merveilleuses''''' ze zielen?
	}}
	| 3-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Steinsel, Grünewald, Geeschterhaischen (103).jpg|right|130px]]
		| Text = de Lieu-dit '''''[[Geeschterhaischen]]''''' am [[Gréngewald]] op e Juegdhaus zeréckgeet, dat fréier op där Plaz stoung?
	}}
	| 3-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Walferdange, Grünewald, Raschpëtzer (Puits 01)B.jpg|right|130px]]
		| Text = de Sënn an Zweck vun de '''[[Raschpëtzer]]''' am [[Gréngewald]] eréischt an de leschte Jorzéngte vum 20. Joerhonnert erausfonnt gouf?
	}}
	| 3-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Steinsel, Grünewald, Chênes des princesses (101).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Prinzessinnen-Eechen]]''' am [[Gréngewald]] sechs [[Eechen|Eeche]] sinn, déi tëscht 1894 an 1906 am ''Réngelsgronn'' zu Éiere vun den Duechtere vum [[Groussherzog vu Lëtzebuerg|Groussherzog]] [[Wëllem IV. vu Lëtzebuerg|Wëllem IV.]] geplanzt goufen?
	}}
	| 3-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Schetzelhiel.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Schetzel]]''' e Klausener war, deen am 12. Joerhonnert bis zu sengem Doud 14 Joer laang an enger Klaus am [[Gréngewald]] bei der Stad Lëtzebuerg gelieft huet?
	}}
	| 3-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''[[D'Vulleparlament am Gréngewald]]''''' e satirescht-politescht Gedicht war, dat den [[Dicks]] 1848 anonym publizéiert huet?
	}}
	| 3-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dartagnan-musketeers.jpg|right|110px]]
		| Text = '''''[[Les Trois Mousquetaires]]''''' vum [[Alexandre Dumas]] ursprénglech als [[Feuilleton]] an der Zeitung ''Le Siècle'' publizéiert gouf?
	}}
	| 3-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ketty Thull Kachbuch.jpg|right|100px]]
		| Text = der '''[[Ketty Thull]]''' hiert [[Kachbicher|Kachbuch]] an 10 Oploen méi wéi 50 Joer laang erauskomm ass?
	}}
	| 3-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:King Michael I of Romania by Emanuel Stoica.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Mihai I. vu Rumänien|leschte Kinnek vu Rumänien]]''' no sengem Règne an der Schwäiz als Ziichter vu Gefligel, Testpilot a Makler op der Bourse säin Ënnerhalt verdingt huet?
	}}
	| 4-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Osbourg-Haus route de Trëves Grevenmacher 01.jpg|right|120px]]
		| Text = d''''[[Osbourg-Haus]]''' zu Gréiwemaacher am 15. Joerhonnert als Zivilhospiz gebaut gouf, an dono als Wunnplaz fir Schoulschwësteren, Schoul, Stadbibliothéik a Museksschoul benotzt gouf?
	}}
	| 4-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ibn Al-Haytham portrait.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Alhazen|Abu Ali al-Hasan Ibn Al-Haitham]]''' (~965 - 1039) als Erfinder vun der [[Lupp]] gëllt?
	}}
	| 4-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:MNHNL 02 Luxembourg.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''Wopen iwwer dem Portal vum [[Hospice Saint-Jean]]''' am Gronn déi vum Kinnek [[Karel II. vu Spuenien]], vum [[Herzogtum Lëtzebuerg]] a vum deemoleger Gouverneur vu Lëtzebuerg [[Philipp de Croy]], sinn?
	}}
	| 4-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bfherbesthal.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Gare Herbesthal|Gare vun Herbesthal]]''', déi 1843 opgoung, déi eelst europäesch Grenzgare war?
	}}
	| 4-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:University of Luxembourg - Kirchberg Campus.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue Kennedy]]''' um [[Kierchbierg]] ursprénglech als [[Autobunn]] gebaut gi war, dann awer tëscht dem Enn vun den 1990er Joren an dem Ufank vun den 2010er Jore als Stadboulevard zeréckgebaut gouf?
	}}
	| 4-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Skorpionkönig.png|right|110px]]
		| Text = de '''[[Skorpioun I.]]''' en alegyptesche Kinnek aus der Virdynastescher Zäit, ëm 3200 v. Chr., war?
	}}
	| 4-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Blummendall0b2.JPG|right|130px]]
		| Text = den Numm vun der Uertschaft '''[[Blummendall]]''' näischt mat Blummen ze dinn huet, ma éischter op eng keltesch Gottheet zeréckgeet?
	}}
	| 4-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:196R05180890 Blick vom Donauturm, Donauinsel, Handelskai.jpg|right|130px]]
		| Text = déi iwwer 21&amp;nbsp;km laang '''[[Donauinsel]]''' zu [[Wien]] tëscht der [[Donau]] an der Neier Donau an den 1970er/1980er Joren ugeluecht gouf, fir Héichwaasser ze reguléieren?
	}}
	| 4-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Superjhemp retörns, emilewibbel (102).jpg|right|130px]]
		| Text = als Reklamm fir d'Première vum Film '''''[[De Superjhemp retörns]]''''' verschidde Firmen d'Opschrëfte mat hiren Nimm (op Gefierer, Butteker oder Produkter) deelweis duerch déi parodistesch Versioun ersat hunn, déi s'am [[Superjhemp]] kritt haten?
	}}
	| 4-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Däitsch Bréck.jpg|right|130px]]
		| Text = déi '''[[Däitsch Bréck zu Visé]]''' (''Pont des Allemands''), eng Eisebunnsbréck iwwer d'[[Meuse (Floss)|Meuse]], am [[Éischte Weltkrich]] vun der däitscher Arméi mat haaptsächlech russesche Gefaange gebaut gouf?
	}}
	| 4-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fondation Pescatore Luxembourg City 2012-04 --2.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Fondation Pescatore]]''' dat éischt Gebai zu Lëtzebuerg war, dat aus arméiertem Bëtong gebaut gouf?
	}}
	| 4-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Naturraumkarte_Hunsrueck.png|right|130px]]
		| Text = '''[[Honsréck]]''', wéi och '''[[Hondséislek|Hon(d)séislek]]''', sproochlech op dat algermanescht Wuert ''hun'' fir „grouss“ zeréckgoe kéinten, eng Kultbezeechnung fir de [[Bronge Bier]]?
	}}
	| 4-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bim Diederich (1952).jpg|right|100px]]
		| Text = de Vëlossportler '''[[Bim Diederich]]''' de Spëtznumm ''Duc de Grammont'' krut, nodeems e beim [[Tour de France 1951]] am ''[[Mur de Grammont]]'', seng 3 Matfuerer ofgehaangen hat?
	}}
	| 4-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Tower of London viewed from the River Thames.jpg|right|130px]]
		| Text = déi lescht Persoun, déi am '''[[Tower of London]]''' higeriicht gouf, een [[Josef Jakobs|zu Lëtzebuerg gebiertegen däitsche Spioun]] war?
	}}
	| 4-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:London traffic-lights.JPG|right|100px]]
		| Text = den '''[[Traffic Light Tree]]''' zu London, sengem Kënschtler no, d'Zesummespill vun de Finanzaktivitéiten an dem Verkéier zu London, déi ni zur Rou kommen, mat de Beem an der Natur ronderëm symboliséiere soll?
	}}
	| 4-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Made in Luxembourg logo.jpg|right|120px]]
		| Text = iwwer 1.500 Entreprisen de Label '''''[[Made in Luxembourg]]''''' benotzen dierfen?
	}}
	| 4-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:MJK33168 Viceroy's House (Berlinale 2017).jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Internationale Filmfestspiele Berlin]]''' 1951 op Initiativ vum US-amerikanesche Militär als eng „Vitrinn vun der fräier Welt“ an d'Liewe geruff goufen, mam [[Alfred Hitchcock]] sengem ''[[Rebecca (Film 1940)|Rebecca]]'' als éischte Film?
	}}
	| 4-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:BernhoeftSanssouci.JPG|right|110px]]
		| Text = de '''''Bernhoeft's Blitzlichtapparat Sanssouci''''', deen de lëtzebuergesche Fotograf [[Charles Bernhoeft]] erfonnt a patentéiere gelooss hat, Präisser doruechter gewonnen huet?
	}}
	| 4-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = [[Christi Himmelfaart]] am Joer 2024 op den [[Europadag]], an 2160 op den [[Éischte Mee]] fällt, an deemno zwéi '''[[gesetzlech Feierdeeg zu Lëtzebuerg|gesetzlech Feierdeeg]]''' dee selwechten Dag sinn?
	}}
	| 4-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = dem [[Mathias Erasmy]] säi '''''Guide du voyageur dans le Grand-Duché de Luxembourg''''' vun 1861 deen éischte lëtzebuergeschen Touristeguide war?
	}}
	| 4-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Water sports composite.jpg|right|140px]]
		| Text = Sportaarten, déi ''um, am'' oder ''ënner'' [[Waasser]] ausgeüübt ginn, zu de '''[[Waassersport]]aarte''' gezielt ginn, där um Äis (soss näischt wéi gefruerent Waasser) awer net?
	}}
	| 4-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Jeans.jpg|right|100px]]
		| Text = bis an d'1980er Joren an der [[Fiels]] '''Jeans''' produzéiert goufen?
	}}
	| 4-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxemburger Wochenblatt 1821 logo.jpg|right|180px]]
		| Text = 1821 am '''''[[Luxemburger Wochenblatt]]''''' fir d'éischt iwwerhaapt en Text op Lëtzebuergesch publizéiert gouf?
	}}
	| 4-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pomelo fruit.jpg|right|130px]]
		| Text = déi „'''[[Pampelmousse|gréisst Zitroun]]'''“ bis zu 30&amp;nbsp;cm am Duerchmiesser grouss ka ginn?
	}}
	| 4-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''[[Gemeng Hollerech]]''' ëm 1905 vun der Awunnerzuel hier déi zweetgréisst Gemeng am Land war?
	}}
	| 4-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:The new old amphitheater in Pula Istria (19629095974).jpg|right|130px]]
		| Text = am réimeschen '''[[Amphitheater vu Pula]]''' schonn [[Äishockey]]smatcher organiséiert goufen?
	}}
	| 4-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am Wanter 1813/1814 am haitege Lëtzebuerg all 40. Awunner un der '''[[Typhus|Fleckeféiwer]]'''-Pandemie gestuerwen ass?
	}}
	| 4-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Zimmermannsches Caffeehaus.jpg|right|90px]]
		| Text = ''[[Schweigt stille, plaudert nicht]]'' vum [[Johann Sebastian Bach|Bach]] och als '''''Kaffeekantate''''' bekannt ass?
	}}
	| 4-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Clinique Saint-François (101).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Clinique Saint-François]]''' um Fëschmaart déi éischt Aeklinik am Land war?
	}}
	| 4-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bremen Wappen(Mittel).svg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Fräi Hansestad Bremen]]''' dat klengst [[Land (Däitschland)|Bundesland]] vun Däitschland ass an aus zwou Stied besteet?
	}}
	| 5-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Telefonskabinn an der Uelzechtstrooss.jpg|right|100px]]
		| Text = 2021 déi lescht 20 '''[[Telefonskabinn]]en''' zu Lëtzebuerg ewechgeholl goufen?
	}}
	| 5-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg-Clausen, cimetière Malakoff (108).jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kierfecht Malakoff]]''' a [[Clausen]] deen eelste [[Juddentum zu Lëtzebuerg#Jiddesch Kierfechter zu Lëtzebuerg|jiddesche Kierfecht zu Lëtzebuerg]] ass?
	}}
	| 5-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bubo bubo sibiricus - 01.JPG|right|100px]]
		| Text = '''[[Uhu]]en''' a Gefaangenschaft bis zu 60 Joer al kënne ginn?
	}}
	| 5-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:CFL5519Offenburg.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Lokomotiv '''[[CFL 5519]]''' déi eenzeg Dampmaschinn vun den [[CFL]] ass, déi nach besteet?
	}}
	| 5-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Sacramenta Argentariae (pars brevis).jpg|right|120px]]
		| Text = d''''[[Stroossbuerger Eeden]]''' déi eelst Charte ass, déi d'Trennung vum haitege frankophonen a germanophone Sproochraum bezeit?
	}}
	| 5-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Koffergrouf--bannenan--w.jpg|right|100px]]
		| Text = obwuel an der '''[[Koffergrouf vu Stolzebuerg]]''' an der Zäit alt bis zu 5000 Tonne Kofferäerz am Joer ofgebaut goufen, dës ni richteg rentabel war, an dofir ëmmer nees de Proprietär gewiesselt huet?
	}}
	| 5-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Batman_(20th_Century_Fox_Television)_text_logo.svg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Batman]]''', anescht wéi aner Superhelden, keng iwwernatierlech Kräften huet?
	}}
	| 5-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tribüne Stadion Thillenberg Differdange 01.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Stade du Thillenberg|Stadion um Thillebierg]]''' tëscht 1921 an 1922 vun de Memberen, Supporteren a Spiller vun de [[FA Red Boys Déifferdeng|Red Boys]] gebaut gouf?
	}}
	| 5-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mount Ararat and the Yerevan skyline.jpg|right|130px]]
		| Text = de Bierg '''[[Ararat]]''', deen d'Nationalsymbol vun den [[Armeenier]] ass an um Wope vun [[Armenien]] drop ass, haut an der [[Tierkei]] läit?
	}}
	| 5-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Hôtel des Terres Rouges (109).jpg|right|130px]]
		| Text = am Sëtzungssall vum '''[[Hôtel des Terres Rouges]]''' (haut de Sëtz vum [[Kulturministère]]) véier Medaillone mat Zeenen aus der Stolindustrie an de Boiserien integréiert sinn?
	}}
	| 5-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Reichenbach.JPG|right|100px]]
		| Text = d''''[[Reichenbach-Waasserfäll]]''' am Kanton Bern, duerch den [[Arthur Conan Doyle]] international bekannt goufen, well do deem seng Romanfigur Sherlock Holmes an ''The Adventure of the Final Problem'' zesumme mat sengem Feind, dem Professer Moriarty, erofgefall ass?
	}}
	| 5-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vue op Mutfert-101.jpg|right|130px]]
		| Text = am August 1792, wärend dem [[Koalitiounskricher|éischte Koalitiounskrich]] d'Haaptarméi vun den Alliéierten mat enger 40.000 Mann,''' zu [[Mutfert]] hiren Haaptquartéier''' opgeschloen huet?
	}}
	| 5-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:CurtvonFrancois.jpg|right|90px]]
		| Text = [[Curt von François|de Grënner]] vun der [[Namibia|namibescher]] Haaptstad [[Windhoek]] zu Lëtzebuerg gebuer gouf?
	}}
	| 5-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Kautebaach.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Gare Kautebaach]]''' vun 1888 zwéi verschidden Architekturstiler vereent - Schwäizer Chalet an italieenescht Landhaus - wat den éischte Bauhären no e Symbol fir d'Frëndschaft an d'Begéinung vun de Vëlker duerstelle soll?
	}}
	| 5-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Het Zinneke (DSCF5238) Brussels, BE.jpg|right|130px]]
		| Text = '''''[[Het Zinneke]]''''' zu Bréissel als eng Zort kanine Pendant zum Jeanneke a [[Manneken Pis]] betruecht ka ginn?
	}}
	| 5-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = Lëtzebuerg 1997 fir d'éischt Kéier mat ''[[Elles]]'' e '''[[Lëscht vun de lëtzebuergesche Filmer déi fir eng Oscar-Nominatioun virgeschloe waren|Kandidat fir eng Nominéierung fir den Oscar]]''' agereecht huet?
	}}
	| 5-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Villa Vauban Luxembourg 01.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''Geriichtshaff vun der [[CECA]]''' an den 1950er Jore säi Sëtz an der Stater [[Villa Vauban]] hat?
	}}
	| 5-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pigmentfabréck zu Falu w.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Fabréck vum Faarfpigment '''[[Falunrout]]''', dat a Schweede wäitleefeg fir den Ustrach vu ländleche Gebaier gebraucht gëtt, 2001 vun der UNESCO op d'[[Weltierwen|Weltierwelëscht]] gesat gouf?
	}}
	| 5-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fédération Luxembourgeoise de Football, Logo.svg|right|100px]]
		| Text = deen éischte Gol fir déi '''[[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]]''' an engem offizielle Lännermatch den 29. Oktober 1911 vum [[Albert Elter]] geschoss gouf?
	}}
	| 5-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Chile location map (+claims).svg|right|80px]]
		| Text = den '''[[Chile]]''' vun Norden no Süde 4.200&amp;nbsp;km laang ass, ma op der schmuelster Plaz just 90&amp;nbsp;km breet?
	}}
	| 5-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:07 frauentag plakat1 VGA (7534320756).jpg|right|95px]]
		| Text = den '''[[Internationale Fraendag]]''' zu Lëtzebuerg eng éischt Kéier den 23. Mäerz 1929 gefeiert gouf?
	}}
	| 5-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:LtGilbertMilneRCNVR2June1944.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Fairchild K-20 Loftbildfotoapparat]]''' dee wichtegste Fotoapparat vun der US Air Force am Zweete Weltkrich war?
	}}
	| 5-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:SaueMusBr.JPG|right|130px]]
		| Text = am '''[[Traité vun Iechternach]]''' Lëtzebuerg an d'Bundesland Rheinland-Pflaz 1974 d'Bewirtschaftung vum Waasser am Grenzgebitt vun deenen zwee Länner festgeluecht hunn?
	}}
	| 5-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Was die Heimat erzählt (Störzner) 063a.jpg|right|85px]]
		| Text = den '''[[Zwak (Mythologie)|Zwergen- oder Zwakemythos]]''' op bronzezäitlech Biergleit zeréckgeet, déi sief et duerch hir Originnen, sief et duerch hir Aarbecht, méi kleng waren?
	}}
	| 5-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Blumenuhr Parc Gerlache Differdange 01.jpg|right|130px]]
		| Text = den Zwerg bei der '''Blummenauer am [[Parc de Gerlache]]''' d'Klack eng éischt Kéier beim Begriefnes vum Déifferdenger Buergermeeschter [[Emile Mark|Mark]] gelaut huet?
	}}
	| 5-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Sun920607.jpg|right|110px]]
		| Text = d'[[Sonn]] e '''[[Gielen Zwerg]]''' ass?
	}}
	| 5-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = 
		| Text = den '''[[Zwergmammut]]''' (''Mammuthus exilis'') eng ausgestuerwen Aart aus der Famill vun den Elefanten, seng Kierpergréisst am Laf vun de Jore reduzéiert huet, well op der Insel wou e gelieft huet, de Kascht limitéiert war?
	}}
	| 5-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:European microstates map.svg|right|110px]]
		| Text = '''[[Zwergstaat]]en''' an der Reegel eng Landfläch vun ënner 1.000&amp;nbsp;km² hunn?
	}}
	| 5-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pluto by LORRI and Ralph, 13 July 2015.jpg|right|110px]]
		| Text = vum '''[[Pluto (Zwergplanéit)|Zwergplanéit Pluto]]''' ugeholl gouf, et wier e fréiere Mount vum [[Neptun (Planéit)|Neptun]], ier 1978 entdeckt gouf, datt de Pluto selwer 5 Mounden huet?
	}}
	| 5-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Litore2.jpg|right|130px]]
		| Text = '''''[[Li Tore]]''''', eng Skulptur vun 1880, nach haut am Folklor vun de [[Universitéit Léck|Lécker Studenten]] eng wichteg Roll spill?
	}}
	| 5-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tire Plant Colmer-Bierg Topo 1964.png|right|130px]]
		| Text = déi 1949 gegrënnte '''[[Goodyear-Dunlop Colmar-Berg|Goodyear S.A.]] zu [[Colmer-Bierg]]''' dat éischt Goodyear Wierk am kontinentalen Europa war an 1951 mat 300 Mataarbechter ugefaangen huet?
	}}
	| 6-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lateran Baptisterium.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Battistero lateranense]]''' zu Roum de Modell vu bal allen Dafkierche vum Chrëschtentum am héije Mëttelalter war?
	}}
	| 6-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Begin CEST.svg|right|110px]]
		| Text = et de Summer 1976 duerch a Frankräich '''[[Summerzäit|eng Stonn méi spéit]]''' war wéi zu Lëtzebuerg?
	}}
	| 6-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am '''[[Club des Cent Cols]]''' netprofessionell Vëlossportler opgeholl ginn, déi op d'mannst honnert Colle gefuer sinn?
	}}
	| 6-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = et souwuel 1956 wéi 1973 de [[25. November]] zu Lëtzebuerg '''verbuede war, mam Auto ze fueren'''?
	}}
	| 6-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ortsschild fraeulein steinfort.jpg|right|130px]]
		| Text = ee mam Auto duerch '''[[Fräulein Steinfort]]''' fuere kann?
	}}
	| 6-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fort-Dumoulin-Kasematt-Bëtong.jpg|right|100px]]
		| Text = eng Kasematt vum [[Fort Dumoulin]] wärend dem Bau vum Institut National des Sports (INS) iertemlech '''mat Bëtong zougeschott''' gouf?
	}}
	| 6-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bird pellet.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Eilekatz]]''' aus onverdaulechen Iessreschter (Schanken, Fiederen, …) besteet, deen [[Eilen]] oder aner [[Gräifvullen]] erauswiergen?
	}}
	| 6-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = et am 13./14. Joerhonnert am '''[[Mëttelalterlech Schmelz am Jeneeserbësch|Jeneeserbësch eng Schmelz]]''' gouf, déi gréisst bis ewell entdeckt Plaz vun Eisegewënnung aus dem Mëttelalter a Mëtteleuropa?
	}}
	| 6-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''''[[Feltgeniomyces luxemburgensis]]''''', eng Ascomycota-Pilzenaart, déi 1990 zu Lëtzebuerg entdeckt a beschriwwe gouf, déi éischt bekannt Aart vun der Gattung ass?
	}}
	| 6-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = et scho wärend der [[Éisträichesch Nidderlanden|éisträichescher Zäit]] am [[Herzogtum Lëtzebuerg]] an duerno och am [[Département des Forêts]] eng '''[[Hondssteier]]''' gouf?
	}}
	| 6-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''[[Foussball am No Mans Land]]''' 1914 e Frëndschaftsmatch tëscht engleschen an däitschen Truppe war, déi sech an den Tranchéen op der Front a Frankräich wärend dem [[Éischte Weltkrich]] bekricht hunn?
	}}
	| 6-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am schweedesche Kuerzfilm '''''[[Radio Luxemburg (Film)|Radio Luxembourg]]''''' dës Radiostatioun d'Verlaangere vun de Jugendlechen no Modernitéit, an engem Duerf uganks vun den 1960er Joren, symboliséiert?
	}}
	| 6-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Meitschibei.jpg|right|120px]]
		| Text = zu [[Bern]] d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;'''''[[Meitschibei|Meederchersbeen]]''''' mat gemuelenen Nëss gefëllt ginn?
	}}
	| 6-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ënnert de stäiler Luxembourg City 2012-04 A.jpg|right|100px]]
		| Text = um Haus '''[[Ënnert de Stäiler]]''' eng [[Anna selbdritt]] ze gesinn ass?
	}}
	| 6-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''[[Helminthologie|Helminthologen]]''' et mat parasitäre Wierm hunn?
	}}
	| 6-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de [[Putty Stein]] och alt emol '''[[Makkaronesch Dichtung]]''' geschriwwen huet?
	}}
	| 6-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vivekananda Memorial Kanyakumari.jpg|right|150px]]
		| Text = d''''[[Kap Komorin]]''' dee südlechste Punkt vum indeschen Ënnerkontinent ass?
	}}
	| 6-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Beaver pho34.jpg|right|120px]]
		| Text = den '''[[Europäesche Biber]]''' (''Castor fiber'') zu Lëtzebuerg eng zwee Joerhonnerte laang ausgestuerwe war, ier e sech zanter dem Ufank vun den 2010er Joren nees laanscht Sauer, Uelzecht, Äisch an Atert ausgebreet huet?
	}}
	| 6-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Swiss-Commemorative-Coin-2012b-CHF-20-obverse.png|110px|right]]
		| Text = de Schwäizer Comicpersonnage '''[[Globi]]''' als Maskottche vun enger Buttekschaîne erfonnt gouf?
	}}
	| 6-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Logo-notruf-112-europaweit.svg|right|110px]]
		| Text = am Mee 1966 déi éischt '''[[112 (Europäeschen Noutruff)#Geschicht vun der lëtzebuergescher Noutruffzentral|Noutruffzentral zu Lëtzebuerg]]''' a Betrib geholl gouf, déi deemools nach ënner der Nummer 012 z'erreeche war?
	}}
	| 6-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Organ pipe cactus.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Uergelpäifekaktus]]''' direkt iwwer dem Buedem vill eenzel Äscht mécht, déi da praktesch am Senkel eropwuessen, wat dann ausgesäit wéi eng Rei [[Uergelpäif]]en?
	}}
	| 6-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Friedhof Zuchthaus Sonnenberg.jpg|right|100px]]
		| Text = den 30. Januar 1945 iwwer 800 Prisonéier vum '''[[KZ Sonnenburg]]''', dorënner 91 Lëtzebuerger, vun der SS duerch Genéckschoss ëmbruecht goufen?
	}}
	| 6-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am Kader vum '''[[Near Earth Asteroid Tracking]]''', deen [[Asteroid]]en iwwerwaacht, déi der Äerd (ze) no kéinte kommen, och ëmmer nees nei [[Koméit]]en entdeckt ginn?
	}}
	| 6-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fontaine Montefiore Neuvice, Liège.jpg|right|100px]]
		| Text = just nach op enger vun de fréier 20 '''[[Fontaine Montefiore]]''' d'Skulptur vun enger Waasserdréiesch erhalen ass?
	}}
	| 6-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sonnenburg Sirene -1000-180.jpg|right|55px]]
		| Text = de '''[[Sireenereseau zu Lëtzebuerg]]''' aus ronn 160 [[Sireen (Apparat)|Sireene]] besteet, déi uechter d'Land am ëffentleche Raum installéiert si fir am Fall vun enger Katastroph kënnen ze warnen?
	}}
	| 6-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Feldmaikäfer (Melolontha melolontha) w 3.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Kiewerlekszopp]]''' ee vun de wéinege Platen an Europa ass, an deenen Insekte verschafft ginn?
	}}
	| 6-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Gemeng Ettelbréck]]''' 1850 an dräi gespléckt gouf, an esou d'[[Gemeng Schieren]] an d'[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Gemeng Ierpeldeng]] entstane sinn?
	}}
	| 6-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tangram set 00.jpg|right|110px]]
		| Text = en '''[[Tangram]]''' aus fënnef Dräiecken, engem Carré an engem Parallelogramm besteet?
	}}
	| 6-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pellicola Cinematografica Sotto.png|right|140px]]
		| Text = de Film ''[[Congé fir e Mord]]'' vun [[Paul Scheuer]] 35 Joer laang de Rekord gehalen huet vum '''[[lëtzebuergesch Filmer|lëtzebuergesche Film]] mat deene meeschte Spectateuren''', ier e vum ''[[De Superjhemp retörns|Superjhemp retörns]]'' vum [[Félix Koch]] iwwerholl gouf?
	}}
	| 6-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Cape Canaveral ICBM Park with Mercury-Redstone and Mercury-Atlas Rockets (10531699515).jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kap Canaveral]]''' a [[Florida]] no de [[Lëtschen|Lëtschefelder]] genannt gouf, déi do waren, an haut eng [[Metonymie]] fir d'[[Rakéitestartplaz]]en do an der Géigend ass?
	}}
	| 7-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Junglinster, RTL transmitter.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Lëtzebuerg-Effekt]]''', deen dora besteet, datt de Radiosprogramm vun engem Laang- oder Mëttelwellesender schwaach am Hannergrond vun engem anere Sender ze héieren ass, eng éischt Kéier uganks den 1930er Jore bei [[RTL Group|Radio Lëtzebuerg]] observéiert gouf?
	}}
	| 7-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Johann Gottfried Auerbach 004.jpg|right|100px]]
		| Text = d'[[Pragmatesch Sanktioun (1713)|Pragmatesch Sanktioun]] vum Keeser '''[[Karl VI. (HRR)|Karl VI.]]''' opgesat gouf, fir d'Ierffolleg no sengem Doud festzeleeën?
	}}
	| 7-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:CAPITANI Logo.png|right|200px]]
		| Text = d'Serie '''''[[Capitani]]''''' op Netflix an alle Sproochen esou heescht, bis op Portugisesch, wou den Titel ''Os Segredos de Manscheid'' ass, an op Ongresch, wou e mat ''Gyilkosság Manscheidben'' iwwersat ass?
	}}
	| 7-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Karte der Moselstaustufen.png|right|100px]]
		| Text = d''''[[Kanaliséierung vun der Musel]]''' schonns 1794 eng éischt Kéier proposéiert gouf, et awer bis 1956 gedauert huet, bis et zu engem Staatsvertrag tëscht Frankräich, Lëtzebuerg an Däitschland koum, deen den Ausbau vu Koblenz bis op Diddenuewen festgehalen huet?
	}}
	| 7-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Grégoire Schouppe]]''', Abt vun der [[Abtei Iechternach]], fir déi sëllege Bauaarbechte bekannt ass, déi e fir d'Abtei maache gelooss huet?
	}}
	| 7-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:EUROP éischte Stol.jpg|right|130px]]
		| Text = den „'''[[Éischten Europäesche Stol]]'''“ am Fong kee [[Stol]], mee [[Goss]] war?
	}}
	| 7-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kammmolchmaennchen.jpg|right|130px]]
		| Text = vun deene véier Molchaarten, déi et zu Lëtzebuerg gëtt, den '''[[Triturus cristatus|nërdleche Kammmolch]]''' (''Triturus cristatus'') déi seelenst ass?
	}}
	| 7-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bouillon - Château-fort et cité (1).jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Herzogtum Bouillon|Bouillon]]''' [[1794]] fir e puer Méint eng Republik war?
	}}
	| 7-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sockel Héichuewen C Belval 2018-08.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Belval-Héichiewen|Héichuewen C vun Esch-Belval]]''' 1996 ënner der Opsiicht vu chineeseschen Ingenieuren demontéiert, a Këschte verpaakt, a China bruecht an do nees opgeriicht gouf, wou e vun 1998 bis 2021 weider 36 Milliounen Tonnen Eise produzéiert huet?
	}}
	| 7-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:JPDV.jpg|right|100px]]
		| Text = d'[[Valletta|Haaptstad vu Malta]] no [[Jean Parisot de La Valette|engem '''Groussmeeschter vum Souveräne Malteeseruerde''']] genannt ass?
	}}
	| 7-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = déi lëtzebuergesch Electropopband '''[[Hal Flavin]]''' et am Summer 2013 mam Lidd ''Trigger'' bis op d'Plaz 61 an de spuenesche Singlecharts gepackt huet?
	}}
	| 7-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Münster, Domplatz, Wochenmarkt -- 2019 -- 2651.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Tulpen]]''' hir Wuerzele sproochlech an [[Turban|enger Kappbedeckung]] hunn?
	}}
	| 7-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:1535 °C.jpg|right|160px]]
		| Text = den Déifferdenger ''Creative Hub'' '''[[1535°]]''' no der Schmëlztemperatur vum [[Eisen|Eise]] genannt gouf?
	}}
	| 7-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Gott ist mein König Originaldruck 1708 Titelseite.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Gott ist mein König|Rotswiesselkantat]]''' dat éischt Wierk vum [[Johann Sebastian Bach|Bach]] ass, dat gedréckt gouf?
	}}
	| 7-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Nico Helminger 2015.jpg|right|110px]]
		| Text = d'Schrëftesteller-Bridder '''[[Nico Helminger|Nico]] a [[Guy Helminger]]''' allebéid schonns zweemol de [[Prix de la fondation Servais|Servais-Präis]] kruten&lt;!-- Stand 2022 --&gt;?
	}}
	| 7-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Picasso Musee w.jpg|right|130px]]
		| Text = een zu Paräis Wierker vum [[Pablo Picasso|Picasso]] an egem '''[[Musée national Picasso (Paräis)|„salzegen Hotel“]]''' bewonnere kann?
	}}
	| 7-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Hotel de ville Ettelbruck Luxembourg.jpg|right|100px]]
		| Text = am '''[[Stadhaus Ettelbréck|Ettelbrécker Stadhaus]]''' op Glasmolereien Zeenen aus der Geschicht vun der Stad ze gesi sinn, wéi d'Feierkatastroph vu 1778, d'Ernennug zu enger Stad 1907, oder déi éischt Opféierung vun der Lëtzebuerger Nationalhymn ''[[Ons Heemecht]]''?
	}}
	| 7-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tajines in a pottery shop in Morocco.jpg|right|130px]]
		| Text = eng '''[[Tajine]]''' souwuel e Kichegeschier wéi och, duerch [[Metonymie]], d'Iesse selwer, wat dra gebrutscht gëtt, ass?
	}}
	| 7-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg, Roude Pëtz - nom de rue.jpg|right|140px]]
		| Text = den Numm vum '''[[Roude Pëtz]]''' op e klengen Tiermchen aus rouden Zillen zeréckgeet, deen zu Festungszäite ronderëm de Pëtz stoung?
	}}
	| 7-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buerg Guttenberg.jpg|right|130px]]
		| Text = et am Musée vun der '''[[Buerg Guttenberg]]''' eng Holzbibliothéik aus dem Joer 1790 gëtt, an där ronn 100 Bam- an Trauschzorte versuergt ginn?
	}}
	| 7-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Klemm L25d VIIR front Luxembourg.jpg|right|130px]]
		| Text = eng '''[[Klemm L25d VIIR LX-MAF|Klemm L25]]''' am Joer 1946 deen éischte Fliger war, deen zu Lëtzebuerg offiziell immatrikuléiert gouf?
	}}
	| 7-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ganymede g1 true.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Ganymed (Mound)|Ganymed]]''', dee Gréisste vun de [[Lëscht vun de Jupitermounden|Jupitermounden]], méi grouss ass wéi de Planéit [[Merkur (Planéit)|Merkur]]?
	}}
	| 7-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Roud Bréck.jpg|right|130px]]
		| Text = déi karminrout Faarf vun der '''[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rouder Bréck]]''' erausgesicht gouf, fir déi ''harmonesch Linne vun der Bréck ervirzesträichen, absënns och bei schlechtem Wieder''?
	}}
	| 7-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:《虎皮武士》抄本.jpg|right|130px]]
		| Text = et am georgeschen Nationalepos '''''[[Vep'his Tqaosani]]''''' vum [[Šot'a Rust'aveli]] net kloer ass, ob de ''Wepchi''-Pelz vun engem Tiger oder engem Panther ass?
	}}
	| 7-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, fontaine Hämmelsmarsch (101).jpg|130px|right|Wierk ënner Copyright, dofir onschaarf]]
		| Text = [[Wil Lofy|de Sculpteur]] vum '''[[Hämmelsmarsch-Buer]]''' sech selwer an enger vun de Figure portraitéiert huet?
	}}
	| 7-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de geographeschen Zentrum vun der Belsch um '''[[Nil (Baach)|Nil]]''' läit?
	}}
	| 7-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Logo L'Arlequin (Luxembourg, 1848).jpg|180px|right]]
		| Text = '''''[[L'Arlequin (Zäitschrëft 1848)|L'Arlequin]]''''', 1848 vum [[Charles Munchen]] gegrënnt, déi éischt satiresch Zäitschrëft zu Lëtzebuerg war?
	}}
	| 7-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sergei-Prokudin-Gorski-Larg.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Sergei Michailowitsch Prokudin-Gorski]]''' (Сергей Михайлович Прокудин-Горский) en aussergewéinlech wichtege Pionéier vun der Faarffotografie war?
	}}
	| 7-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Netflix 2015 logo.svg|right|140px]]
		| Text = ''[[Sawah]]'' vum [[Adolf El Assal]] deen éischte Lëtzebuerger Film war, deen op '''[[Netflix]]''' ze gesi war?
	}}
	| 7-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Konter a Matt - top trumps - IMG 7918.jpg|right|130px]]
		| Text = ee bei '''[[Konter a Matt]]''' bekennen oder trompe muss?
	}}
	| 7-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Auderghem, StJulien3.JPG|right|100px]]
		| Text = d'Mauere vun der '''[[Kierch Saint-Julien vun Auderghem]]''' mat Hasteng aus der ''Wäisser Kaul'' vu [[Rëmeleng]] gebaut goufen?
	}}
	| 8-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, rue de Hollerich, Parc Heintz (107).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''Arkade vun der Haaptwuecht''', engem Gebai aus der Festungszäit dat op der [[Plëss]] stoung, wéi et 1902 ofgerappt gouf, an de [[Parc Heintz (rue de Hollerich)|Parc Heintz]] zu Hollerech geplënnert goufen?
	}}
	| 8-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Seal of the District of Columbia.svg|right|110px]]
		| Text = de Vertrieder vu '''[[Washington D.C.]]''' am [[Kongress vun de Vereenegte Staaten|US-amerikanesche Representantenhaus]] kee Recht huet, do matzewielen?
	}}
	| 8-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:1965 Eurovision Song Contest - France Gall.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[France Gall]]''' vun hirem [[Eurovision Song Contest 1965|Eurovisioun-Gewënner-Lidd]] ''[[Poupée de cire, poupée de son]]'' och eng [[japanesch]] Versioun mam Titel ''Yume Miru Shanson Ningyō'' opgeholl huet?
	}}
	| 8-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = als Folleg vun der méi lueser [[Äerdrotatioun]] d''''[[Koordinéiert Weltzäit]]''' (UTC) géigeniwwer der [[International Atomzäit|Internationaler Atomzäit]] (TAI) bal 40 Sekonnen no geet?
	}}
	| 8-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vases, meubles et instrumens. 1-7. Tentes de mamlouk; 8. Boiserie de fenêtre; 8. Berceau; 10. Chassemouche; 11.12. Planchers en mosaïque; 13.14. Carreaux en fayence; 15.16. Coffret en nacre; (NYPL b14212718-1268866).jpg|right|100px]]
		| Text = de Moler '''[[Henri-Joseph Redouté]]''' aus dem deemolegen [[Herzogtum Lëtzebuerg]] als Member vun der ''Commission des sciences et des arts'' um [[Napoléon Bonaparte]] senger Campagne an Egypten deelgeholl an doropshin 11 Tafelen an 100 eenzel Zeechnungen zum monumentale Wierk ''La Description de l'Égypte'' bäigedroen huet?
	}}
	| 8-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kaiser Karls Bettstatt.jpg|right|130px]]
		| Text = '''''[[Kaiser Karls Bettstatt]]''''' net grad dee komfortabelste Leeër vum [[Karel de Groussen|Karel dem Grousse]] gewiescht dierft sinn?
	}}
	| 8-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Eaux minérales de Bel-Val, étiquette-101.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Waasser vun der '''[[Mineralwaasserquell Bel-Val]]''' net nëmmen zu Lëtzebuerg verkaaft gouf, mä och soss an Europa, Amerika, Afrika an a China exportéiert gouf?
	}}
	| 8-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Midnatsol TITEL.jpg|right|110px]]
		| Text = '''''[[Hurtigruten]]''''' eng norwegesch Postschëffslinn ass, déi Fracht- Passagéier- a Kräizfahrtpassagéier laanscht d'Küstlinn tëscht [[Bergen (Norwegen)|Bergen]] a [[Kirkenes]] transportéiert?
	}}
	| 8-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Saarburgansicht.JPG|right|130px]]
		| Text = op de Grof [[Siegfried I. vu Lëtzebuerg]] net nëmmen d'Grënnung vun der [[Bockfiels|Buerg Lëtzebuerg]], ma och vun där vu '''[[Saarburg]]''' zeréckgeet?
	}}
	| 8-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:London Eye night view-269128.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''''[[London Eye]]''''' als ''Millennium Wheel'' a Betrib goung?
	}}
	| 8-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bissen former train station 2013-08 --1.JPG|right|130px]]
		| Text = d'Gebai vun der fréierer '''[[Gare Biissen|Gare vu Biissen]]''' identesch mat deem vun där vun Useldeng ass?
	}}
	| 8-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Cidade Velha Pelourinho square b 2011.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Cidade Velha|Ribeira Grande]]''', déi éischt Siidlung um [[Cap Vert]], och déi éischt permanent europäesch Siidlung an den Trope war?
	}}
	| 8-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Vëlodrom Belair|Vëlodrom um Belair]]''' mat sengem Terrain an der Mëtt, ufanks deen eenzege Sportstadion an der Stad Lëtzebuerg war?
	}}
	| 8-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Library of Plantin-Moretus Museum in Antwerp.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Archive vun der'''''[[Officina Plantiniana]]''''' et erméiglechen, iwwer 300 Joer Verlags- a Buchdrocksgeschicht ze verstoen?
	}}
	| 8-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:RAC MIL 3077.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Rackés Millen]]''' zu Äischer déi eenzeg Waassermillen zu Lëtzebuerg ass, déi nach voll funktionéiert?
	}}
	| 8-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Deslandres - LROC - WAC.JPG|right|110px]]
		| Text = et um Mound e '''[[Ball (Moundkrater)|Ball]]''' vu 40&amp;nbsp;km Duerchméisser gëtt?
	}}
	| 8-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg Casemates (4).JPG|right|130px]]
		| Text = de [[Kasemattentheater]] zwar no enger vu sengen éischte Spillplazen, de '''[[Kasematte vun der Stad Lëtzebuerg|Kasematten]]''', genannt gouf, awer zanter Joerzéngte praktesch net méi do spillt?
	}}
	| 8-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Strépy-Thieu boat lift 2017-04 --4.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Schëffslift vu Strépy-Thieu]]''' um [[Canal du Centre (Belsch)|Canal du Centre]] an der Belsch en Héichtenënnerscheed vun 73 Meter iwwerwënnt a [[Schëffslifter vum Canal du Centre|véier historesch hydraulesch Lifter]] ersetzt?
	}}
	| 8-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Embassy of the United States (5).jpg|right|130px]]
		| Text = am Gebai vun der '''[[Villa Lefèvre|amerikanescher Ambassade an der Stad]]''' bis am Zweete Weltkrich déi däitsch Ambassade war?
	}}
	| 8-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg, Hair Ice (104).jpg|right|130px]]
		| Text = een am Wanter geleeëntlech '''[[Hoeräis]]''' op muuschtegem Holz fanne kann?
	}}
	| 8-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Léon Mart]]''' (1914-1984) dee Spiller vun der [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp|lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] ass, dee bis ewell &lt;!--Stand: 2022--&gt;déi meescht Goler fir si geschoss uet, nämlech 16 Stéck?
	}}
	| 8-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:'Zur steinernen Glocke ' Altstädter Ring.jpg|right|100px]]
		| Text = d'Haus '''''Bei der Stengener Klack''''' op der [[Alstad-Plaz (Prag)|Prager Alstad-Plaz]] dem Kinnek vu Béimen, [[Jang de Blannen]], säi Stadpalais war?
	}}
	| 8-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = „[[Handy]]“ an „[[Oldtimer]]“ zu de '''[[Schäinanglizismus|Schäinanglizisme]]''' gezielt ginn?
	}}
	| 8-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Schuerels Castle Eschette Luxembourg 03.jpg|right|130px]]
		| Text = et vun der '''[[Schuerelsser Schlass|Schuerelsser Buerg]]''' keng bekannt Dokumenter gëtt, déi eppes iwwer d'Geschicht aussoe kéinten, grad wéi och d'Originne vum Numm net gekläert ass?
	}}
	| 8-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Porsche 356 No. 1 Roadster IMG 0814.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Porsche 356 Nr.1 Roadster]]''' deen éischten Auto war, deen den Numm ''Porsche'' gedroen huet?
	}}
	| 8-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bous, station d'épuration SIDEST (101).jpg|130px|right]]
		| Text = 2019 nach ëmmer 1&amp;nbsp;% vun der Lëtzebuerger Bevëlkerung net un en '''[[Waasserwirtschaft zu Lëtzebuerg|Ofwaassersystem]]''' ugeschloss war?
	}}
	| 8-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:ISO 639 Icon sv.svg|right|130px]]
		| Text = '''[[Schweedesch]]''' eréischt zanter 2009 [[offiziell Sprooch]] vu [[Schweden]] ass?
	}}
	| 8-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Codex Manesse 160v Wachsmut von Künzingen.jpg|right|100px]]
		| Text = dem Minnsänger '''[[Wachsmut vu Kënzeg]]''' seng Lidder der Traditioun vum reflektéierende Minnesang zougeuerdnet ginn?
	}}
	| 8-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Caspian Sea from orbit.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Kaspescht Mier]]''' am Fong kee Mier, ma e Séi ass?
	}}
	| 8-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:HS20 Philippe II American Building.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[American Building (Stad Lëtzebuerg)|American Building]]''' an der Stad Lëtzebuerg säin Numm dohier huet, well do d'Reesagence Derulle-Wigreux hire Sëtz hat, iwwer déi bannent 40 Joer méi wéi 16.000 Leit an d'USA ausgewandert sinn?
	}}
	| 8-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Red billed oxpecker close.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Uessepickert mat roudem Schniewel]]''' op Kisuaheli (iwwersat) „Wiechter vum Nashorn“ genannt gëtt?
	}}
	| 9-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Deutsch- Luxemburgisches Schengenlyzeum, Perl 2024.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl]]''' zesumme vum Saarlännesche ''Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft'' an dem lëtzebuergesche ''[[Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse|Ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle]]'' entworf gouf a bedriwwe gëtt?
	}}
	| 9-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Jersey kale 1836.jpg|right|130px]]
		| Text = den Jersey-Kabes, eng '''[[Bam-Kabes]]'''-Zort, déi op op de Kanalinsele gezillt gouf, 2 bis 3 Meter héich gëtt?
	}}
	| 9-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bildchen Stackeger Besch 2.jpg|right|80px]]
		| Text = d''''[[Kierch Léiweng#D'Bildche vun der Stackeger Muttergottes|Bildche vun der ''Stackeger Muttergottes'']]''' an der Léiwenger Kierch, eng Figur aus gebranntem Leem aus dem 17. Jorhonnert, am Laf vun der Zäit fënnefmol nei bemoolt gouf, ë.&amp;nbsp;a. fir se der Moud vun deemools unzepassen?
	}}
	| 9-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''[[Le Petit Prince]]''''' als éischt op Englesch erauskoum, an eréischt dono an enger franséischer Editioun?
	}}
	| 9-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Birtrange Castle front 05.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Schlass Biertreng]]''' an der Zäit am Familljebesëtz vun souwuel engem lëtzebuergesche wéi och engem belsche Premierminister war?
	}}
	| 9-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Giant causway.JPG|right|130px]]
		| Text = den '''[[Giant's Causeway]]''', eng [[Basalt]]saileformatioun an Nordirland, der Legend no Reschter vun enger Strooss aus [[Pavé]] ass, déi e Ris gebaut hat?
	}}
	| 9-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Friedrich Stummel.jpg|right|90px]]
		| Text = de '''[[Friedrich Stummel]]''' op enger vu senge Molereien an der [[Kathedral Notre-Dame vu Lëtzebuerg|Stater Kathedral]] säin Numm am Buch vun engem Schrëftegléierten, an och e Portrait vu sech selwer, hannerlooss huet?
	}}
	| 9-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Rolling Stones bow post-show 22 May 2018 in London (41437870275).jpg|right|140px]]
		| Text = den Optrëtt vun de '''[[The Rolling Stones|Rolling Stones]]''', am August 1995 um Kierchbierg, mat méi wéi 60.000 Zuschauer dee gréisste [[Concert]] ass, dee bis ewell&lt;!-- Stand 2022--&gt; zu Lëtzebuerg organiséiert gouf?
	}}
	| 9-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, lod.lu (101).jpg|right|130px]]
		| Text = am '''[[Lëtzebuerger Online Dictionnaire]]''' déi 4.000 heefegst Wierder och a Gebäerdesprooch iwwersat sinn?
	}}
	| 9-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bourges, Cathédrale Saint-Étienne PM 37455.jpg|right|65px]]
		| Text = an der '''[[Kathedral Saint-Étienne vu Bourges]]''' déi eelst astronomesch Auer vu Frankräich ass (si ass vu 1424)?
	}}
	| 9-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Laurel &amp; Hardy in Flying Deuces 1 edited.png|right|110px]]
		| Text = '''[[den Décken an den Dënnen]]''' an der [[Gemeng Suessem]] mat jee enger Strooss geéiert goufen?
	}}
	| 9-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mine Walert (Agank Kierchbierg).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''Mine [[Walert]]''' zu Rëmeleng de Spëtznumm ''Mausfal'' krut, well do net manner wéi 46 Biergleit hiert Liewe gelooss hunn, dorënner och den Deputéierte [[Jean-Pierre Bausch]]?
	}}
	| 9-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:P1300735 Paris V chapelle La Sorbonne rwk.jpg|right|90px]]
		| Text = e Studentequartier zu [[Köln]] (Neustadt-Süd), als Uspillung un de Paräisser '''[[Quartier Latin]]''', ''Kwartier Latäng'' genannt gëtt?
	}}
	| 9-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:07. Camel Profile, near Silverton, NSW, 07.07.2007.jpg|right|100px]]
		| Text = bei [[Mamer]] an engem Pëtz aus der Réimerzäit Skelettdeeler vun engem '''[[Dromedar]]''' fonnt goufen?
	}}
	| 9-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buerschent Hl Fiakrius.jpg|right|90px]]
		| Text = den '''[[hellege Fiakrius]]''' Patréiner vun de Gäertner, den Taxichaufferen an de Koloproktologen ass?
	}}
	| 9-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:James Joyce by Alex Ehrenzweig, 1915 cropped.jpg|right|85px]]
		| Text = de Fait, dass am ''Finnegan's Wake'' vum '''[[James Joyce]]''' „''that Luxuumburgher evec cettehis Alzette'' (…)“ ernimmt gëtt, op dem Auteur säi Besuch am Land als Tourist, am August 1934, zeréckzeféieren dierft sinn?
	}}
	| 9-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vorfrühling am Bodensee.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Bodensee]]''' näischt mat Buedem ze dinn huet, ma op eng fréier Uertschaft an Herzogtum ''Bodamon'' (haut eng Uertschaft an der Gemeng [[Bodman-Ludwigshafen]]), zeréckgeet?
	}}
	| 9-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg (city) - view from Metz square.jpg|right|130px]]
		| Text = Enn vum 19. Joerhonnert an der '''[[Péitruss-Kasematten|Paschtéitche]]''' Champignone gezillt goufen?
	}}
	| 9-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dagen_H.svg|right|110px]]
		| Text = den [[3. September]] [[1967]] a Schwede vun engem Dag op deen anere op der Strooss vu '''[[riets a lénks|Lénks- op Rietsverkéier]]''' ëmgestallt gouf?
	}}
	| 9-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dutreux.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Auguste Dutreux]]''' (1808-1890) e lëtzebuergesche Jurist a Lepidopterolog war?
	}}
	| 9-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kiwi (Fruucht)|Kiwi]]''' no engem Vull aus [[Neiséiland]] genannt gouf, opwuel d'Fruucht ursprénglech aus [[China]] kënnt?
	}}
	| 9-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:D'Wäschfra 1868-06-28 p1.jpg|right|120px]]
		| Text = déi satiresch Zeitung '''''[[D'Wäschfra (1868)|D'Wäschfra]]''''' an hirem 16-järege Bestoen e puermol den Titel huet misse wiesselen (''Thill Eulenspiegel, Der neutrale Pulcinell, D'Uoreg Zongen)'', well et ëmmer nees Prozesser géint si gouf?
	}}
	| 9-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:NPG 94 48 Temple (cropped).jpg|right|90px]]
		| Text = d''''[[Shirley Temple]]''' mat 6 Joer déi bis ewell jéngst Persoun war, déi en [[Academy Awards|Oscar]] krut?
	}}
	| 9-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Monopteros at Gaalgebierg Luxenborg.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Belvédère um Escher Gaalgebierg]]''' e [[Monopteros]] ass?
	}}
	| 9-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Sahara satellite hires.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Sahara]]''', entgéint dem Klischee, just zu 20&amp;nbsp;% aus Sandwüst besteet?
	}}
	| 9-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de Film ''[[Eng nei Zäit]]'' en tatsächleche Muerdfall, de '''[[fënneffache Muerd um Wandhaff]]''' am Joer 1945, als Grondlag fir seng Intrig huet?
	}}
	| 9-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Milky Way 2005.jpg|right|110px]]
		| Text = d'Liicht an eiser '''[[Mëllechstrooss]]''' ronn 100.000 Joer braucht, fir vun engem Enn bei dat aner ze kommen?
	}}
	| 9-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, former Villa Leclerc (2).JPG|right|130px]]
		| Text = de [[William J. Kroll|Guillaume Kroll]] an den 1920er-1930er Joren an der Stad um Belair an der '''[[Villa Leclerc]]''' e Laboratoire opgeriicht huet, fir metallurgesch Fuerschungen ze bedreiwen, ier en 1940 an d'USA ausgewandert ass?
	}}
	| 9-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Signal de Botrange (4).jpg|right|90px]]
		| Text = d''''[[Signal de Botrange]]''', deen héchste Punkt vun der Belsch, eréischt 1925 (mat den [[Cantons de l'Est (Belsch)|Ostkantonen]]) belsch gouf?
	}}
	| 9-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Tour de France]]''' 1947 eng éischt Kéier '''zu Lëtzebuerg''' eng Etapp ageluecht huet, nämlech de 27. Juni am [[Vëlodrom Belair|Vëlodrom um Belair]]?
	}}
	| 10-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Venus-real color.jpg|right|110px]]
		| Text = op der '''[[Venus (Planéit)|Venus]]''', anescht wéi bei den anere Planéite vu eisem Sonnesystem, d'[[Sonn]] am Westen opgeet an am Osten ënner?
	}}
	| 10-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Richard Brookins memorial plate Wiltz.JPG|right|130px]]
		| Text = zu [[Wolz (Uertschaft)|Wolz]] eng '''[[Richard Brookins Gedenkplack Wolz|Plack un deen US-Zaldot erënnert]]''', deen am Wanter 1944 als [[Kleeschen|Kleesche]] verkleet, de Kanner kleng Kaddoe gemaach huet?
	}}
	| 10-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bradypus.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''''[[Bradypus variegatus]]''''' aus der [[Famill (Biologie)|Familll]] vun den Dräifanger-Lidderhanessen (Bradypodidae), 15 bis 18 Stonnen am Dag mat schlofe verbréngt, a just all 8 Deeg vun de Beem erofklëmmt, dat, fir säin Daarm eidel ze maachen?
	}}
	| 10-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Charles the Bold 1460.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Charel de Kéngen]]''', Herzog vu Burgund, sech 1475 eng zwou Woche laang an der [[Zolwerknapp|Buerg Zolwer]] opgehalen huet?
	}}
	| 10-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kix aerial photo.jpg|right|120px]]
		| Text = de '''[[Fluchhafe Kansai]]''' op enger kënschtlecher Insel an der Bucht vun Osaka gebaut gouf?
	}}
	| 10-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Nouveau Château d'Ansembourg - 33893708888.jpg|right|120px]]
		| Text = d''''[[Schlass Aansebuerg|Aansebuerger Schlass]]''' op d'Wunnhaus vum Schmelzenhär [[Thomas Bidart]] zeréckgeet, deen an de 1620er Joren ë.&amp;nbsp;a. [[Simmerschmelz|zu Simmer en Héichuewe]] bedriwwen huet, fir Waffen ze produzéieren?
	}}
	| 10-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Líneas de Nazca, Nazca, Perú, 2015-07-29, DD 52.JPG|right|130px]]
		| Text = de Sënn an Zweck vun den '''[[Nazca-Linnen]]''' am Peru, honnerte vu schnouerriichte Linnen am Wüstebuedem, awer och Representatioune vun Déieren a Planzen, bis ewell net eendeiteg bestëmmt konnt ginn?
	}}
	| 10-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Steinsel Gallo-Roman Temple in Luxembourg - 51128903081.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Gallo-réimeschen Tempel Steesel|Gallo-réimeschen Tempel zu Steesel]]''' fir eng Gottheet mam Numm ''Cerunincus'' opgeriicht gi war, iwwer déi soss näischt gewosst ass?
	}}
	| 10-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Kansallisteatteri - Marit Henriksson.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Finneschen Nationaltheater]]''' (''Suomen Kansallisteatteri'') deen eelsten Theater a Finnland ass, an deem Stécker op Finnesch gespillt ginn?
	}}
	| 10-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bancomat.JPG|right|100px]]
		| Text = deen éischte '''[[Bankomat|Geldautomat]]''' zu Lëtzebuerg am Mee 1982 op der Post, op der Stater Gare, a Betrib geholl gouf?
	}}
	| 10-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Roque Cinchado.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''''[[Roque Cinchado]]''','' e 27 Meter héije [[Basalt]]-Monolith um Bierg [[Teide]], op [[Teneriffa]], a Spuenien wäit bekannt ass, well en ë.&amp;nbsp;a. um fréieren 1000-[[Spuenesch Peseta|Pesete]]-Schäin ze gesi war?
	}}
	| 10-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Diekirch, Recette communale (103).jpg|right|130px]]
		| Text = „'''[[Parva Domus Magna Quies (Dikrech)|Klengt Haus, Grouss Rou]]'''“ de Sëtz vun der Dikrecher Gemengekeess ass?
	}}
	| 10-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Circuit de Monaco, April 1, 2018 SkySat.jpg|right|100px]]
		| Text = '''[[Monaco]]''', mat bal 16.000 Awunner pro&amp;nbsp;km², deen am dichtste besidelte Staat op der Welt ass?
	}}
	| 10-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:King of Holland, from the Rulers, Flags, and Coats of Arms series (N126-2) issued by W. Duke, Sons &amp; Co. MET DPB873883.jpg|right|130px]]
		| Text = de Kinnek '''[[Wëllem III. vun Holland]]''' a Groussherzog vu Lëtzebuerg de Spëtznumm ''Koning Gorilla'' kritt hat?
	}}
	| 10-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Guggenheim museum Bilbao HDR-image.jpg|right|130px]]
		| Text = de ''Guggenheim-Effekt'' nom '''[[Guggenheim-Musée Bilbao|Guggenheim-Musée]] vu [[Bilbao]]''' genannt ass, an ausdréckt, wéi en ikonescht Gebai d'Zuel vu Visiteuren an enger Stad signifikant vergréissert?
	}}
	| 10-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buff Publicitéit.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Maagbitter Buff]]''' op Basis vun engem Rezept aus dem 18. Joerhonnert vum [[Herman Boerhaave]] fabrizéiert gëtt?
	}}
	| 10-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dettifoss 2012-07.JPG|right|130px]]
		| Text = den '''[[Dettifoss]]''' am Norde vun [[Island]], der Waasserquantitéit no, dee gréisste Waasserfall an Europa ass?
	}}
	| 10-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxtram_arrêt_et_AT.svg|right|50px]]
		| Text = d''''[[Verkéiersluucht#Speziell Luuchte fir den ëffentlechen Transport|Verkéiersluuchte]] fir de [[Stater Tram#Fueren a Signalisatioun|Stater Tram]]''' déi selwecht sinn, wéi déi fir d'Busser, mat zousätzleche Signaler, déi fir däitsch Trammen entwéckelt goufen?
	}}
	| 10-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Nandu Rhea americana Tierpark Hellabrunn-1.jpg|right|130px]]
		| Text = bei den '''[[Nandu]]en''' ee Männchen d'Eeër vu bis zu 12 Weibercher mateneen ausbréit an sech dann ëm d'Opzuucht vun deene Jonke këmmert?
	}}
	| 10-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Former Cinema Capitole in Luxembourg City.jpg|right|100px]]
		| Text = an der Fassad vum fréiere '''[[Kino Capitole]]''' an der Stad Wellen a Blëtzer mat de Wierder ''Vox'' a ''Lux'' ze gesi sinn, déi drop higewisen hunn, datt am Kino Tounfilmer gewise goufen?
	}}
	| 10-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Beaux-Arts de Carcassonne - Buste d'Eugène Poubelle - Denys Puech.jpg|right|90px]]
		| Text = d'[[Dreckskëscht]]en a Frankräich nach haut nom '''[[Eugène Poubelle]]''' genannt ginn, deen se 1884 zu [[Paräis]] agefouert hat?
	}}
	| 10-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Luerenzweiler 2007.jpg|right|130px]]
		| Text = deen éischte [[Catenaire]]spotto, deen den 18. Abrëll 1988 am Kader vun der [[Elektrifizéierung vun der Eisebunn zu Lëtzebuerg|Elektrifizéirung vun der Nordstreck]] opgeriicht gouf, an der '''[[Gare Luerenzweiler|Gare vu Luerenzweiler]]''' steet?
	}}
	| 10-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Arbre-Museum-Niamey.jpg|right|130px]]
		| Text = an engem '''Pavillon vum [[Nationalmusée vum Niger]]''' den originalen [[Arbre du Ténéré]] ausgestallt gëtt?
	}}
	| 10-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Immendingen Donauversickerung 20080714 1.jpg|right|130px]]
		| Text = d'[[Donau]] an hirem Uewerlaf plazeweis '''[[Donauversickerung|am Buedem verschwënnt]]''', fir 12&amp;nbsp;km méi wäit nees opzedauchen?
	}}
	| 10-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mémorial Fluchhafen Esch.jpg|right|130px]]
		| Text = deen '''[[Fluchhafen Esch-Uelzecht|éischte Fluchhafen zu Lëtzebuerg]]''' zu Esch-Uelzecht um Flouer „Lankelz“ war, an et do ë.&amp;nbsp;a. eng Direktverbindung Esch-London gouf?
	}}
	| 10-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:ChateauChambordArialView01.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Mauer ronderëm den Domän vum '''[[Schlass vu Chambord]]''' mat 32&amp;nbsp;km Längt déi längst a Frankräich ass?
	}}
	| 10-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Edward Hopper, New York artist LCCN2016871478 (cropped).jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Edward Hopper]]''' sech selwer als Modell fir déi dräi männlech Personagen op sengem Tableau ''[[Nighthawks (Bild)|Nighthawks]]'' geholl huet?
	}}
	| 10-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mariedeluxemburgo.jpg|right|90px]]
		| Text = d''''[[Marie vu Lëtzebuerg]]''' Kinnigin vu Frankräich war?
	}}
	| 10-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kartegroningerdialekte.GIF|right|100px]]
		| Text = Kollumerpompsters an Hoogelandsters zwou vun den aacht Variante vum '''[[Gronengesch]]''' sinn?
	}}
	| 10-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Betzdorf, Mensdorf Widdebierg (102).jpg|right|130px]]
		| Text = um '''[[Widdebierg]]''' vun ufanks vum 19. Joerhonnert bis an d'1960er Jore souwuel Bau- a Paweesteng wéi och Sand ofgebaut gouf?
	}}
	| 10-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Flag of Japan.svg|right|130px]]
		| Text = '''[[Japan]]''' dat eenzegt Land op der Welt ass, dat nach e Keeser als Staatschef huet?
	}}
	| 11-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Antimon G.jpg|right|110px]]
		| Text = an der [[Géisdrëffer Antimongrouf]] 1935 e Block '''[[Antimon]]äerz''' vun 52&amp;nbsp;kg fonnt gouf, wat bis dohin dee gréisste vun der Welt war?
	}}
	| 11-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sydney Opera House Sails.jpg|right|130px]]
		| Text = de Bau vum '''[[Sydney Opera House]]''' 14,3-mol méi kascht huet wéi ufanks geplangt?
	}}
	| 11-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Heeschdref Park01.jpg|right|130px]]
		| Text = um Kierfecht am '''[[Park zu Heeschdref|Heeschdrëffer Park]]''' zanter 1919 iwwer 700 Schwëstere vun der ''Doctrine chrétienne'' begruewe sinn?
	}}
	| 11-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kilimanjaro PIA03355.jpg|right|140px]]
		| Text = de '''[[Kilimanjaro]]''' aus dräi Vulkane besteet?
	}}
	| 11-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Barend Cornelis Koekkoek - Larochette.jpg|right|140px]]
		| Text = vun den aacht grousse '''Landschaftsbiller vu Lëtzebuerger Buergen''', déi de [[Barend Cornelis Koekkoek]] fir de Kinnek-Groussherzog [[Wëllem II. vun Holland|Wëllem II.]] gemoolt buet, der bis haut just nach véier erhale sinn?
	}}
	| 11-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Uranus2.jpg|right|110px]]
		| Text = d'[[Lëscht vun den Uranusmounden|Mounde vum Planéit '''Uranus''']] no Personnagen aus de Wierker vum [[William Shakespeare]] a vum [[Alexander Pope]] genannt goufen?
	}}
	| 11-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Parc Klosegrëndchen (3).jpg|right|140px]]
		| Text = et am '''[[Arboretum Kierchbierg]]''', op dräi Parke verdeelt, eng Sammlung vu ronn 500 wanterfeste Bam- an Trauschaarten aus Europa an aus senge Grenzgebidder gëtt?
	}}
	| 11-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Psy 2012.jpg|right|100px]]
		| Text = de Videoclip ''[[Gangnam Style]]'' vum [[südkorea]]nesche [[Rap]]per '''[[Psy (Rapper)|Psy]]''' als éischten op der Plattform [[YouTube]] iwwer eng Milliardmol opgeruff gouf?
	}}
	| 11-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de Film '''''[[Irina Palm]]''''', deen 2007 den [[3. Lëtzebuerger Filmpräis 2007|3. Lëtzebuerger Filmpräis]] an der Kategorie „Bescht Koproduktioun“ krut, a Groussbritannien Ausléiser an Inspiratioun war vun der ''Irina Palm d'Or'', enger ironescher Auszeechnung fir déi schlechtst brittesch Produktioun vun deem Joer?
	}}
	| 11-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Andean condor (Vultur gryphus) at Colca Canyon.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Anden-Kondor]]''' op de Wope vu [[Bolivien]], [[Chile]], [[Ecuador]] a [[Kolumbien]] ze fannen ass?
	}}
	| 11-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Stade Achille Hammerel, Luxembourg, 2014, Aerial View 2.JPG|right|130px]]
		| Text = den éischte [[Rock]]-Open-Air-Concert zu Lëtzebuerg de 6. Juni 1971 am '''[[Stade Achille-Hammerel]],''' dunn dem Stadion vun der [[Union Lëtzebuerg]], ofgehale gouf?
	}}
	| 11-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Franz Kafka, 1923.jpg|right|100px]]
		| Text = dem '''[[Franz Kafka]]''' seng net verëffentlecht Wierker net, wéi hien et a sengem Testament gewollt huet, verbrannt goufen, ma awer publizéiert goufen?
	}}
	| 11-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lyuksemburg (Sokuluk) skyline.jpg|right|130px]]
		| Text = „'''[[Ljuksemburg]]'''“ (Люксембург) souwuel eng [[Ljuksemburg (Kirgisistan)|Uertschaft a Kirgisistan]], wéi och [[Ljuksemburg (Russland)|eng an der russescher Republik Dagestan]] heeschen?
	}}
	| 11-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pluto by LORRI and Ralph, 13 July 2015.jpg|right|110px]]
		| Text = Äsche vum [[Clyde William Tombaugh|Entdecker]] vum Zwergplanéit '''[[(134340) Pluto|Pluto]]''' 2015 mat der [[Raumsond]] ''New Horizons'' just 12.500&amp;nbsp;km laanscht deen Himmelskierper geflu sinn?
	}}
	| 11-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Patates.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Produktioun vu '''[[Gromper]]en zu Lëtzebuerg''' bannent 50 Joer, tëscht 1960 an 2010, ëm 80&amp;nbsp;% gefall ass?
	}}
	| 11-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:IMG-89595a4e304480974accb0a7f2b52ca5-V.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Lemuren]]''', wouvun et der eng 20 [[Aart (Biologie)|Aarte]] gëtt, [[Endemismus|endeemesch]] op [[Madagaskar]] sinn?
	}}
	| 11-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:The Maréchal-Duke of Richelieu after Jean Marc Nattier (The Wallace Collection).jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Louis François Armand de Vignerot du Plessis]]''' sech virun allem en Numm duerch seng amouréis Aventuren a seng Dueller gemaach huet?
	}}
	| 11-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fréiere Kino Empire Esch-Uelzecht.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kino Empire]]''' (1958 bis 1978) zu Esch-Uelzecht, mat zäitweis 940 Sëtzplazen, zu senger Zäit dee bei wäitem gréisste Kino am Land war?
	}}
	| 11-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''[[Bayajidda-Legend]]''' déi wichtegst Ursprongslegend vum [[Hausa (Vollek)|Hausa-Vollek]] ass?
	}}
	| 11-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Frell Reeboufrell.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Reeboufrell]]''' (''Oncorhynchus mykiss''), déi ursprénglech aus Nordamerika kënnt a géint 1855 an Europa agefouert gouf, zu Lëtzebuerg fir d'éischt 1887 ausgesat gouf?
	}}
	| 11-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Offizierskreuz.jpg|right|100px]]
		| Text = déi éischt Iwwerreechung vun der '''[[Légion d'honneur]]''' de 15. Juli 1804 an der Kapell vum [[Hôtel des Invalides]] duerch den [[Napoléon Bonaparte|Napoleon]] u seng Offizéier war?
	}}
	| 11-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:AVL ancien signal arrêt bus 13.jpg|right|130px]]
		| Text = de ''[[Heinrich Brändli|Brändli-Plang]]'' uganks vun den 1990er Joren de '''[[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Busreseau]]''' duerchgerëselt huet?
	}}
	| 11-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Edinburgh Scottish Parliament01crop2 2006-04-29.jpg|right|130px]]
		| Text = dat '''[[Schottescht Parlament]]''' och nach ''Holyrood'' genannt gëtt, nom Quartier vun der Haaptstad [[Edinburgh]], an deem et läit?
	}}
	| 11-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Logo Schnëssen App.png|right|110px]]
		| Text = d''''[[Schnëssen-App]]''' et dem [[Institut de linguistique et de littératures luxembourgeoises]] vun der [[Uni Lëtzebuerg]] erméiglecht, Toundokumenter ze sammelen iwwer de Vokabular an d'Aussprooch vum [[Lëtzebuergesch]]en, andeems jidderee fräiwëlleg matmaachen an ophuele kann, wéi ee fir eppes seet?
	}}
	| 11-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Vallée de Viñales-Mogote (1).jpg|right|130px]]
		| Text = '''''Mogotes''''' Kalleksbierger am [[Valle de Viñales]] op [[Kuba]] sinn, déi sech aus der rouder Äerd ervirdinn a vun ënnerierdeschem Waasser ausgehielegt goufen?
	}}
	| 11-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:DicksScholtschäin.jpg|right|100px]]
		| Text = wéi '''''[[De Scholdschäin]]''''', déi éischt Operett op Lëtzebuergesch, 1855 fir d'éischt opgefouert gouf, Männer d'Fraerolle gespillt hunn, well et „sech net gepasst“ huet, datt Frae géifen Theater spillen?
	}}
	| 11-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Flag of Lithuania.svg|right|130px]]
		| Text = beim '''[[Fändel vu Litauen]]''' an deem vum [[Myanmar]] e Stär den Ënnerscheed mécht?
	}}
	| 11-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Channel Houfelt.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Houfelter Kanal]]''' en Iwwerrescht ass vum geplangte [[Meuse-Musel-Kanal]], engem Projet aus den 1820er Joren?
	}}
	| 11-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Ratel90mm2.PNG|right|130px]]
		| Text = d''''[[Schluecht vu Cuito Cuanavale]]''' (1988) déi gréisst Schluecht um afrikanesche Kontinent nom Zweete Weltkrich war, an, wann och keng Säit s'eendeiteg gewonnen hat, se dach den Ufank vun enger Léisung vum [[Südafrikanesche Grenzkrich]] war?
	}}
	| 11-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Plakat za predstavo Grof Luksenburški v Narodnem gledališču v Mariboru 1. januarja 1931.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Der Graf von Luxemburg|Grof René vu Lëtzebuerg]]''', wann et dem [[Franz Lehár]] no geet, e veraarmte Bon-vivant war?
	}}
	| 12-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Amazona amazonica -Kuala Lumpur Bird Park, Malaysia -eating-8a.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Papageien]]''' déi eenzeg [[Vullen]]-[[Uerdnung (Biologie)|Uerdnung]] ass, déi hiert Friesse mat de Féiss festhalen?
	}}
	| 12-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bess Truman, Perle Mesta and Harry S. Truman.jpg|right|100px]]
		| Text = déi '''[[Perle Mesta|éischt amerikanesch Abassadrice zu Lëtzebuerg]]''' d'Inspiratioun fir e Musical an e Film war?
	}}
	| 12-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = als '''[[Seriemäerder]]''' gewéinlech eng Persoun bezeechent gëtt, déi mat zäitlechem Ofstand vu méi wéi 30 Deeg dräi oder méi Mënschen ëmbréngt?
	}}
	| 12-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Schleissen 2.jpg|right|130px]]
		| Text = den Héichpunkt vun de '''[[Louhecken]] zu Lëtzebuerg''' an der Mëtt vum 19. Joerhonnert louch, wéi wéinst der grousser Nofro no [[Stilleech|Eecheschuelen]] fir d'[[Gierwereien zu Lëtzebuerg|Gierwereien]] vill Bichebëscher duerch Louhecken ersat goufen?
	}}
	| 12-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Lanzarote's Lunar-Like Landscape.jpg|right|110px]]
		| Text = '''[[Lanzarote]]''' déi éischt Insel war, déi 1993 vun der [[UNESCO]] ganz als Biosphärereservat erkläert gouf?
	}}
	| 12-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg Rambrouch Jardin Napoléon front 04.jpg|right|150px]]
		| Text = den '''Tuerm um [[Napoleonsgaart]]''', Belvédère genannt, 1928 vum [[Kadaster]] fir [[Triangulatioun]]sberechnungen opgeriicht gouf?
	}}
	| 12-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lamgods open.jpg|right|140px]]
		| Text = ee Panneau vum '''[[Genter Altor]]''', deen 1934 gestuel gouf a bis haut net nees opgedaucht ass, an engem Roman vum [[Albert Camus]] eng net onwichteg Roll spillt?
	}}
	| 12-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Damage after 1912 strike in Differdange.png|right|140px]]
		| Text = Ausléiser vum '''[[Streik op der Déifferdenger Schmelz 1912]]''' d'Aféierung vun enger obligatorescher Kotisatioun an d'Renten- an Invalidekeess war, déi vum Loun ofgehale gouf?
	}}
	| 12-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pangaea continents.svg|right|100px]]
		| Text = eng 100 Millioune Joer laang bal dat ganzt Festland vun der Äerd an enger eenzeger Landmass vereent war, déi '''[[Pangea]]''' genannt gëtt?
	}}
	| 12-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Nuancier Pantone.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Pantone]]''' 032C an 299C zwéin Drëttel vum [[Lëtzebuerger Fändel]] ausmaachen?
	}}
	| 12-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = 
		| Text = een am '''[[Spuenescht Duerf|Spueneschen Duerf]]''' (''Poble Espanyol'') zu [[Barcelona]], dat 1929 fir d'Weltausstellung um Montjuïc gebaut gouf, déi charakteristesch Bauforme vun deenen eenzele spuenesche Regiounen am Detail nogestallt fënnt?
	}}
	| 12-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Kirchberg-Pfaffenthal 02.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Garë vu [[Gare Belval-Université|Belval-Université]] a '''[[Gare Pafendall-Kierchbierg|Pafendall-Kierchbierg]]''' Suedelgarë sinn?
	}}
	| 12-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Laacher Séi w.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Laacher-Séi-Ausbroch]]''' viru ronn 13.000 Joer an der [[Äifel]], mat an enger 40 Kilometer héijer Eruptiounssail, dee rezentste Vulkanausbroch a Mëtteleuropa war?
	}}
	| 12-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Koerich, Halifax Memorial (102).jpg|right|130px]]
		| Text = déi 7 Mann Besatzung, déi ëm d'Liewe koumen, wéi hiren ugeschossene Fliger am Abrëll 1943 bei Käerch erofgefall ass, an '''un déi [[Stirling-Monument bei Käerch|e Monument erënnert]]''', eréischt 10 Joer méi spéit un Hand vun enger Kap identifizéiert konnte ginn?
	}}
	| 12-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:MJK33168 Viceroy's House (Berlinale 2017).jpg|right|90px]]
		| Text = den [[Jack Lemmon]], de [[Sean Penn]], d'[[Juliette Binoche]] an d'[[Julianne Moore]] déi eenzeg Schauspiller sinn, déi de Präis fir dee beschte Schauspiller op den '''dräi Filmfestivalle''' vu [[Filmfestival vu Cannes|Cannes]], [[Filmfestival vu Venedeg|Venedeg]] a [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Berlin]] gewonnen hunn?&lt;!-- Stand 2022 --&gt;
	}}
	| 12-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Belgique - Bruxelles - Monument à John Cockerill - 11.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''Figure ronderëm de Sockel''' vum [[John-Cockerill Monument (Bréissel)|John-Cockerill Monument]] op der [[Place du Luxembourg]] zu [[Ixelles - Elsene]] mat déi éischt realistesch Skulpture vun Aarbechter aus der Eisenindustrie an der Belsch sinn?
	}}
	| 12-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''[[Ljuksemburh, Ljuksemburh]]''''' den Titel vun engem Spillfilm vum ukrainesche Regsseur [[Antonio Lukich]] ass?
	}}
	| 12-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Monument Valley, Utah (15394637267).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Monument Valley]]''' tëscht Utah an Arizona keen Nationalpark ass, ma Deel vun der Navajo Nation Reservation?
	}}
	| 12-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:BigBaach12.JPG|right|130px]]
		| Text = engem [[Spréchwuert]] no zu '''[[Bigelbaach]]''' d'Mëtt vun der Welt wier?
	}}
	| 12-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Nord Paris 3.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Gare du Nord (Paräis)|Gare du Nord]]''' zu [[Paräis]] déi Gare an Europa ass mat de meeschte Passagéier pro Dag?
	}}
	| 12-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Wormeldange, Deisermillen (1).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Deisermillen]]''' aus engem System vu véier Mille bestanen huet, déi 1964 duerch en Äerdrutsch zerstéiert goufen?
	}}
	| 12-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:C-54 landing at Tempelhof.jpg|right|110px]]
		| Text = wärend der '''[[Berliner Blockad]]''' 1948 iwwer eng Loftbréck deeglech eng 5.000 Tonne Liewensmëttel ageflu goufen?
	}}
	| 12-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Casemates Redoute Marie Luxembourg 2015-07 --1.jpg|right|130px]]
		| Text = et an de Kasematte vun der Redoute Marie en (zougespaarten) '''Zougank an d'[[Fondation Pescatore]]''' gëtt?
	}}
	| 12-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:TITANIC-Attrappe des Titanic-Museums in Branson Missouri USA.jpg|right|110px]]
		| Text = '''''[[Titanic (Film 1997)|Titanic]]''''' vum [[James Cameron]] deen éischte Film war, dee méi wéi eng Milliard Dollar an de Kinoen abruecht huet?
	}}
	| 12-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Steiwer Joseph II. Lëtzebuerg 1786.jpg|right|150px]]
		| Text = de Stroossennumm ''[[Leschte Steiwer]]'' op den Numm vun enger Wiertschaft zeréckgeet, wou d'Baueren aus den Nopeschgemengen um Heemwee hire leschte '''Su ([[Steiwer]])''' fir e Patt ausginn hunn?
	}}
	| 12-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Dijon ours de Pompom.jpg|right|130px]]
		| Text = [[Échelen|Échel]] an '''[[Äisbier]]''' bekannt Symboler vun [[Dijon]] sinn?
	}}
	| 12-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Troisvierges, Tunnel Wilwerdange (104).jpg|right|130px]]
		| Text = wéi de '''[[Wilwerdanger Tunnel]]''' 1889 a Betrib geholl gouf, eng Persoun agestallt gouf, där hir Aufgab et war, déi ronn 90 Kenkien Dag an Nuecht um liichten ze halen?
	}}
	| 12-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Oceans Sudoku17 Puzzle-39451.svg|right|110px]]
		| Text = d''''[[Sudoku]]'''-Spill schonns am 18. Joerhonnert ënner dem Numm ''Carré latin'' vum Mathematiker [[Leonhard Euler]] erfonnt gouf, ma eréischt am 21. Joerhonnert ënnert senger japanescher Bezeechnung weltwäit Succès krut?
	}}
	| 12-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxemburger Abkommen 1952.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Lëtzebuerger Ofkommes]]''' vun 1952 deen éischten internationale Vertrag ass, mat deem d'Bundesrepublik Däitschland d'Verantwortung fir de Vëlkermuerd un den europäesche Judden duerch dat nationalsozialistescht Däitschtland iwwerholl huet?
	}}
	| 12-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:DBPSL 1957 409 Theodor Heuss II.jpg|right|110px]]
		| Text = am [[Saarland]] zweeanenhalleft Joer nom [[Traité vu Lëtzebuerg|Bäitrëtt zu der Bundesrepublik]] weider mat '''[[Franséische Frang]]e''' bezuelt gouf?
	}}
	| 12-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kasär Härebierg-001.jpg|130px|right]]
		| Text = et 1949 eng ''Herrenberg-Lift-Gesellschaft'' gouf, fir zu [[Dikrech]] eng Seelbunn op den '''[[Härebierg]]''' ze bauen, mee schonn 1950 decidéiert gouf, amplaz vun engem Ausfluchszil duer [[Kasär Grand-Duc Jean|eng Kasär]] hin ze bauen?
	}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Dokumentatioun}}
[[Kategorie:Schablounen:WDS]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ngwmjm61ofwcg3j9897pdl13x6vtz4k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712112</id>
      <parentid>2712110</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:54:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2712112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96619" sha1="itkt8waoibgqx0zs8e2tw83wzn4u47m" xml:space="preserve">{{#switch: {{{1}}}
	| 1-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Joan Fontaine and Gary Cooper.jpg|right|100px|d'Joan Fontaine (mam Gary Cooper)]]
		| Text = d''''[[Joan Fontaine]]''' an d''''[[Olivia de Havilland]]''' déi eenzeg Sëschtere sinn, déi allebéid en [[Academy Awards|Oscar]] fir dat bescht Schauspill an enger Haaptroll kruten?
	}}
	| 1-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = déi éischt '''[[Päerdscourse]] zu Lëtzebuerg''' am Joer [[1895]] zu [[Dikrech]] geridde gouf?
	}}
	| 1-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Yaohnanen Tribesmen Show Pictures of 2007 Visit with Prince Philip.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Adepte vun der '''[[Prënz-Philip-Beweegung]]''' op [[Vanuatu]] iwwerzeegt sinn, datt de [[Philip, Duke of Edinburgh|Prënz Philip]], de verstuerwene Mann vun der brittescher Kinnigin [[Elizabeth II. vu Groussbritannien|Elizabeth II.]], eng Gottheet war?
	}}
	| 1-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = dem '''[[Johann Philipp Bettendorf]]''' (1625-1698) seng Chronik vun de Jesuittemissiounen am [[Amazonas]]gebitt als eng Fondgrouf net nëmme fir Kiercherechtler a Missiounstheologen, mä och fir Ethnologen, Biologen, Historiker a Soziologen ugesi gëtt?
	}}
	| 1-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Château de Malbrouck01.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Manderen]]''' virun der Franséischer Revolutioun eng [[Herzogtum Lëtzebuerg|lëtzebuergesch]] Enklav a Loutrenge war?
	}}
	| 1-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Autun chapiteau 1.jpg|right|110px]]
		| Text = d''''[[Dräi Kinneken]]''', déi heirëmer ''Balthazar, Caspar a Melchior'' genannt ginn, bei de syresche Chrëschten ''Larvandad, Hormisdas a Gushnasaph'', bei den Ethiopier ''Tanisuram, Mika, Sisisba'' oder ''Awnison, Libtar a Kasäd'', a bei den Armeenier ''Kagba a Badadilma'' heeschen, an deemno och alt just zu zwéi sinn?
	}}
	| 1-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dikrech (Monument Befreiung 44).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Befreiungsmonument Dikrech|Monument fir d'Befreiung duerch d'US-Arméi]]''' zu [[Dikrech]] un zwou Befreiungen erënnert, déi am September 1944 an déi am Januar 1945?
	}}
	| 1-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Ginkgo biloba Larousse Extracted.png|right|100px|Ginko]]
		| Text = de '''[[Ginkgo]]''' sech zanter 300 Millioune Joer kaum verännert huet an dofir als e ''liewegt Fossil'' gëllt?
	}}
	| 1-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''Grëmmeleschter''''' fréier Reesbengele genannt goufen, déi zu [[Grëmmelescht]] fabrizéiert goufen?
	}}
	| 1-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Impact site of fragment G.png|130px|right]]
		| Text = de [[Koméit]] '''[[Shoemaker-Levy 9]]''', deen 1993 entdeckt gouf, am Summer 1994 op de Planéit [[Jupiter (Planéit)|Jupiter]] opgeschloen ass?
	}}
	| 1-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, chapelle Christ-Roi (2).jpg|130px|right|bannenan]]
		| Text = d''''[[Christ Roi-Kapell]]''' um Belair 1931 dat éischt Kierchegebai zu Lëtzebuerg war, dat net am traditionellen neo-romaneschen oder neo-gotesche Stil gebaut gouf?
	}}
	| 1-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Le Voyage dans la lune.jpg|right|110px]]
		| Text = dem [[Georges Méliès]] säin '''''Le Voyage dans la Lune''''' (1902, nom Roman vum [[Jules Verne]]) als deen éischte [[Science-Fiction]]-Film gëllt?
	}}
	| 1-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Arbed Diddeleng, 1912.jpg|right|130px]]
		| Text = Lëtzebuerg kuerz virum Éischte Weltkrich de weltwäit [[Siderurgie zu Lëtzebuerg|'''sechstgréisste Produzent vu Goss an aachtgréisste vu Stol''']] war?
	}}
	| 1-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Rhaphigaster.nebulosa.6903.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Gro Gaardewanz]]''' ''(Rhaphigaster nebulosa)'' am 20. Joerhonnert éischter seelen zu Lëtzebuerg war, zanter ongeféier 2010 do besonnesch opfälleg am Hierscht ass, wa s'en Masse versicht, an Haiser anzedrénge fir z'iwwerwanteren?
	}}
	| 1-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bivels Gesamtansicht.jpg|right|130px]]
		| Text = ufanks vun den 1960er Jore beim Uleeë vum '''[[Our-Stauséi]]''' en Deel vun der Uertschaft '''[[Biwels]]''' huet missen op e kënschtleche Plateau verluecht ginn?
	}}
	| 1-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:DunedinBaldwinStreet Parked Car.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Baldwin Street]]''' an Neiséiland, mat engem Gefäll vu bis zu 35&amp;nbsp;%, als déi géist Strooss op der Welt gëllt?
	}}
	| 1-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Halonodon luxembourgensis MnhnL-BR998-1.jpg|right|100px]]
		| Text = d'Existenz vum '''''[[Halonodon luxembourgensis]]''''' bis ewell just duerch en Zant attestéiert ass?
	}}
	| 1-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Streisand Estate edit.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Streisand-Effekt]]''' no der Schauspillerin a Sängerin [[Barbra Streisand]] genannt gouf, déi eng Foto am Internet läsche loosse wollt, well dodrop (ë.&amp;nbsp;a.) hiert Haus ze gesi war?
	}}
	| 1-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:L-Belair.JPG|right|130px]]
		| Text = de Quartier '''[[Belair]]''' an der Stad Lëtzebuerg bis den Ufank vum 20. Joerhonnert ''Dauwefeld'', an dono ''Neimäerel'' genannt gouf, ier en 1957 säin haitegen Numm krut?
	}}
	| 1-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Bodil-Präis]]''' deen eelsten dänesche Filmpräis ass?
	}}
	| 1-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Méchelstuerm.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Méchelstuerm (Miersch)|Méchelstuerm zu Miersch]]''' net, wéi de Rescht vun der aler Kierch, am 19. Joerhonnert ofgerappt gouf, well en dem Kinnek-Groussherzog [[Wëllem II. vun Holland|Wëllem II.]] seng Fra Anna Pawlowna un d'Kierchtierm aus hirer Heemecht erënnert soll hunn, an doropshin d'Gemengeconseillere gebiede goufen, e stoen ze loossen?
	}}
	| 1-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758).jpg|right|130px]]
		| Text = en '''[[Europäeschen Igel]]''' 5.000 bis alt 7.500 Stachelen huet, déi iwwer de ganze Kapp a Réck verdeelt sinn?
	}}
	| 1-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxemburg Refugium St. Maximin.JPG|right|100px]]
		| Text = vun 1880 un all Servicer vun der [[Regierung (Lëtzebuerg)|Lëtzebuerger Regierung]] an engem Gebai ënnerbruecht waren, dem '''[[Refuge Sankt Maximin|Hotel Sankt-Maximäin]]''', deen dofir dacks just ''d'Regierung'' genannt gouf?
	}}
	| 1-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Berlin Kongresshalle BW 1.jpg|right|140px]]
		| Text = d''''[[Kongresshal vu Berlin]]''' an der Zäit vum [[Kale Krich]] e prominent Symbol fir déi däitsch-amerikanesch Allianz war an deementspriechend politesch instrumentaliséiert gouf?
	}}
	| 1-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''''[[Vollekshaus (Stad Lëtzebuerg)|Versoffene Rousekranz]]''''' duerch e ''Carrefour'' ersat gouf?
	}}
	| 1-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Gold-crystals.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Gold]]''' als E175 op der [[Lëscht vun de Liewensmëttelzousätz]] ze fannen ass?
	}}
	| 1-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bundesarchiv Bild 102-08649, Ehepaar Zoubkoff.jpg|100px|right]]
		| Text = den '''[[Alexander Zoubkoff|éischte Fallschiermsprénger zu Lëtzebuerg]]''' Garçon an engem Stater Restaurant a Schwoer vum Keeser [[Wilhelm II. vun Däitschland|Wilhelm II.]] war?
	}}
	| 1-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sunset at Uluru on July 30, 2005.jpg|130px|right]]
		| Text = den '''[[Uluru]]''', am [[Uluru-Kata Tjuta Nationalpark]], mat enger Längt vu 4 ½&amp;nbsp;km, enger Breet vun 2 ½&amp;nbsp;km an enger Héicht vun 349&amp;nbsp;m, dee gréisste [[Monolith]] op der Äerd ass?
	}}
	| 1-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg, Seminairesbierg (105).jpg|130px|right]]
		| Text = zwee Joer, nodeem d''''[[Fort Parkhöhe]]''' vun der [[Festung Lëtzebuerg]] fäerdeg gebaut war, feststoung, datt et nees misst ofgerappt ginn?
	}}
	| 1-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Amanhecer no Hercules --.jpg|130px|right]]
		| Text = een am '''[[Nationalpark Serra dos Órgãos]]''' ''dem Härgott säi Fanger'' bewonnere kann?
	}}
	| 1-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Time zones of Europe.svg|110px|right]]
		| Text = den 1. Juni 1904 zu Lëtzebuerg d'Aueren 35 bis 37 Minutten no vir geréckelt goufen, wéi vun der [[Sonnenzäit|Lokalzäit]] op déi '''[[Mëtteleuropäesch Zäit]]''' ëmgestallt gouf?
	}}
	| 2-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Holy Trinity Column in Olomouc blue hour 2015-08.jpg|right|100px]]
		| Text = déi 35 Meter héich '''[[Dräifaltegkeetssail vun Olomouc]]''' am 18. Joerhonnert opgeriicht gouf, fir d'Enn vun enger [[Pescht]]epidemie ze éieren?
	}}
	| 2-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Tawioun (101).jpg|right|130px]]
		| Text = den Numm '''„[[Tawioun]]“''', eng Strooss an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad Lëtzebuerg]], op e Bouf vum [[Péiter Ernest I. vu Mansfeld|Péiter Ernest vu Mansfeld]] zeréckgeet, deen Octavian housch, an no deem eng Paart genannt gi war?
	}}
	| 2-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Tornado vu Péiteng]]''' vun 2019 Wandspëtzte vun 241&amp;nbsp;km/h erreecht huet?
	}}
	| 2-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Tunnel vun Herstal]]''' ee vun de wéinegen Eisebunnstunnellen an der Belsch ass, duerch deen haut Autoe fueren?
	}}
	| 2-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''[[Laure Koster|Laure ('Lory') Koster]]''' déi éischt Lëtzebuergerin war, déi op den Olympesche Spiller ugetrueden ass, nämlech als [[Schwammen (Sport)|Schwëmmerin]] 1924 [[Olympesch Summerspiller 1924|bei deene vu Paräis]]?
	}}
	| 2-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Lac Kivu 2.jpg|right|130px]]
		| Text = wat een am '''[[Kiwuséi]]''' méi déif geet, wat d'Temperatur an de Salzgehalt méi eropginn?
	}}
	| 2-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg Centre géographique 2014 a.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[geographeschen Zentrum vu Lëtzebuerg]]''' am Nordweste vu Pëtten, am [[Naturschutzgebitt Pëttenerbësch]] läit?
	}}
	| 2-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Red and Black land crab.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Halloweenkrabb]]''' hiren Numm huet wéinst hirem Glach mat enger [[Halloween]]-[[Kalbass]]?
	}}
	| 2-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Flag of Saar (1947–1956).svg|right|130px]]
		| Text = am [[Traité vu Lëtzebuerg]] 1956 festgehale gouf, datt d''''[[Saarland]]''', dunn e franséischt Protektorat, der Bundesrepublik Däitschland bäitriede kéint?
	}}
	| 2-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tomatoes-on-the-bush.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Tomat]]en''' am 16. a 17. Joerhonnert an Europa eng Raritéit waren, a vu räiche Leit gezillt goufe fir schéin ze maachen, well gemengt gouf, d'Fruucht wier gëfteg?
	}}
	| 2-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg-Bock, plaque commémorative en mémoire de J.W. von Goethe (102).jpg|right|100px]]
		| Text = de [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]] bei '''[[Openthalt vum Johann Wolfgang von Goethe an der Stad Lëtzebuerg (1792)|sengem Openthalt zu Lëtzebuerg]]''' net am sougenannte Goethe-Haus am Pafendall iwwernuecht huet, wou op enger Plack steet, dat wier de Fall gewiescht?
	}}
	| 2-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Camptochaeta luxemburgensis holotype specimen MNHNL32517-2.jpg|right|110px]]
		| Text = d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;'''''[[Camptochaeta luxemburgensis]]''''' en Troglobiont ass, an dowéinst seng Pigmentatioun verluer huet?
	}}
	| 2-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Quino (13331254273) (cropped).jpg|right|110px]]
		| Text = d'Mafalda, e Comicpersonnage vum argentineschen Zeechner '''[[Quino]]''', 2014 als éischt BDs-Figur mat der '''[[Légion d'honneur]]''' ausgezeechent gouf?
	}}
	| 2-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Iechternach Basilika II w.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''Willibrord-Klack an der [[Iechternacher Basilika]]''' mat knapps 7 Tonne Gewiicht déi schwéierst Klack am Land ass?
	}}
	| 2-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:MJK54509 Mathilde of Belgium (Frankfurt Book Fair 2017) (cropped).jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Mathilde d'Udekem d'Acoz|Mathilde]]''' zanter dem Bestoe vun der Belsch déi éischt Kinnigin ass, déi do am Land gebuer gouf?
	}}
	| 2-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Albert Biever]]''' aus dem Rollengergronn 1904 zu New Orleans eng Universitéit gegrënnt huet?
	}}
	| 2-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Echternach place du Marché vers abbaye.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Iechternach]]''' 1886 als éischt Stad zu Lëtzebuerg eng elektresch Beliichtung krut?
	}}
	| 2-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Posta Romana - 1959 - Laika 120 B.jpg|right|130px]]
		| Text = dat éischt Liewewiesen, dat vun der Äerd an de Weltall geschéckt gouf, wuertwiertlech eent war, '''[[Laika|„dat billt“]]'''?
	}}
	| 2-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mobilité gratuite au Luxembourg.jpg|right|130px]]
		| Text = 2024, 4 Joer no der Aféierung vum '''[[gratis ëffentlechen Transport zu Lëtzebuerg]]''', d'[[CFL]] 520.000 Euro an d'Kees krut, nämlech duerch de Verkaf vun 1.-Klass-Ticketen (déi net gratis ass)?
	}}
	| 2-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kirche Ehnen 01.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Rochuskierch zu Éinen]]''' déi eenzeg Kierch am Land ass mat engem ronne Kiercheraum?
	}}
	| 2-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Crispy veal sweetbreads.jpg|right|130px]]
		| Text = de [[Ry de Vaux]] näischt mat '''[[Ris de veau]]''' ze dinn huet?
	}}
	| 2-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, cimetière Bons-Malades, monument Communards (103).jpg|right|130px]]
		| Text = um [[Kierfecht um Sichenhaff]] e '''Grafmonument''' als Undenken un zwéi '''[[Commune vu Paräis|Kommunarde vu Paräis]]''' steet, déi am Exil zu Lëtzebuerg gestuerwe sinn?
	}}
	| 2-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buste Alexander Rüdell Gare Luxembourg.jpg|right|110px]]
		| Text = d'Pläng vum Gebai vun der [[Gare Lëtzebuerg|Stater Gare]] op e '''''[[Alexander Rüdell|Wirklicher Geheimer Oberbaurat]]''''' zeréckginn?
	}}
	| 2-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Quierzy (Aisne) mairie-école.JPG|right|130px]]
		| Text = '''[[Quierzy]]''' am [[Departement Aisne]] ënnert de [[Merowenger]] eng Kinneksstad war, an ënnert de [[Karolenger]] eng Keeserpfalz, haut awer just nach e rouegt Dierfche vun eppes iwwer 400 Awunner ass?
	}}
	| 2-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''''[[Wochenblatt für Bürger und Landleute]]''''' 1837 déi éischt „Provënz“-Zeitung zu Lëtzebuerg, an och déi éischt mat engem Feuilleton war?
	}}
	| 2-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kaiserin Maria Theresia (HRR).jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Maria Theresia vun Éisträich]]''' de 25. Juni 1741 zum ''Kinnek'' vun Ungarn gekréint gouf, well et dofir kee weiblechen Titel gouf?
	}}
	| 2-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Biergerkräiz, Kopstal (108).jpg|right|110px]]
		| Text = vun den ursprénglech '''[[Limes Luxemburgensis|94 stenge Maarken]]''', déi 1772 ënnert der [[Maria Theresia vun Éisträich|Maria Theresia]] opgeriicht goufen, fir d'Limitte vun der Stad Lëtzebuerg ze markéieren, der haut nach 63 bestinn?
	}}
	| 2-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Johnny Weissmuller at Olympics (cropped).jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Johnny Weissmuller]]''', deen tëscht 1932 an 1948 a Filmer den [[Tarzan]] gespillt huet, virdrun olympesche Champion am [[Schwammen (Sport)|Schwamme]] war, an eng Goldmedail am [[Waasserball]] gewonnen hat?
	}}
	| 2-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = /
	}}
	| 3-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = dee '''Mann, [[Charles Bernard du Bost-Moulin|dee 1707 zu Lëtzebuerg d'Gromper agefouert]]''' soll hunn, bei engem Duell ëm d'Liewe koum?
	}}
	| 3-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kehlen tower.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Kanounentiermche vu Kielen]]''' wéinst engem Noperschaftssträit entstane soll sinn?
	}}
	| 3-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Le Patron-red.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Le Patron]]''' mat dräi oder véier Rieder ënnerwee ka sinn?
	}}
	| 3-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = zu Lëtzebuerg tëscht 1880 an 1900 net manner wéi '''20 [[Lëscht vun Zeitungen an Zäitschrëften zu Lëtzebuerg|nei Zeitunge gerënnt]]''' goufen?
	}}
	| 3-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fabiola, queen of Belgium.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Fabiola de Mora y Aragón]]''', vun 1960 bis 1993 den Titel ''Kinnigin vun'' de ''Belsch'' hat, an dono ''Kinnigin vun'' der ''Belsch''?
	}}
	| 3-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Ruines au centre de la ville - Dormans - Médiathèque de l'architecture et du patrimoine - APTH002150.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Dormans]]''', an der Marne, 1920 vun der Stad Lëtzebuerg fir 1 Frang op de Kapp vun hirer Bevëlkerung 'adoptéiert' gouf?
	}}
	| 3-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Haerdcheslee detail.jpg|right|100px]]
		| Text = et bei Allënster, dem [[Victor Hugo]] no, '''''„[[Häerdcheslee|une femme qui a une tête et un homme qui n'en a pas]]“''''' gëtt?
	}}
	| 3-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Strozzapreti Pasta.JPG|right|130px]]
		| Text = '''[[Nuddel]]en''' a [[Kniddel]]en net nëmme vun der Matière-première hier, ma och [[etymologie|etymologesch]] dee selwechten Urspronk hunn?
	}}
	| 3-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Icones imperatorvm romanorvm, ex priscis numismatibus ad viuum delineatae, and breui narratione historicâ (1645) (14746714695).jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Louis II. vu Frankräich|Louis den Tuddeler]]''' deen eenzege Jong vum '''[[Charles de Plakkapp|Charel dem Plakkapp]]''' war, deen iwwerlieft hat?
	}}
	| 3-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg dent creuse Huelen Zant tower.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''''[[Huelen Zant]]''''' um Bockfiels net e Rescht vum Siegfried senger Buerg ass, mä vum lénksen Tuerm vun der zweeter Paart vun der Festung, deen 1874, wéi d'Festung geschleeft gouf, an eng 'Pseudo-Ruin' ëmgebaut gouf?
	}}
	| 3-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fliegenfaenger.jpg|right|50px]]
		| Text = dem Theodor Kaiser säi '''[[Méckefänkert]]''' nach haut milliounefach zum Asaz kënnt?
	}}
	| 3-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Remerschen Choleraepidemie.jpg|right|100px]]
		| Text = bei der '''[[Cholera]]-Epidemie zu Lëtzebuerg''', [[1865]]-[[1866]], tëscht 8.000 bis 10.000 Leit dorun erkrankt, a ronn 3.500 gestuerwe sinn, 1,83&amp;nbsp;% vun der Gesamtpopulatioun?
	}}
	| 3-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Cassini3.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Cassini-Huygens]]''', eng Weltraummissioun mat zwou Raumsonde fir de Planéit [[Saturn (Planéit)|Saturn]] a [[Saturnmounden|seng Mounden]] z'erfuerschen, bannent knapps 20 Joer spektakulär nei Erkenntnesser bruecht huet?
	}}
	| 3-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = bei der '''Explosioun vum Polvertuerm''' um [[Verluerekascht (Stad Lëtzebuerg)|Verluerekascht]], de 26. Juni 1807, 32 Persoune ëm d'Liewen koumen an der 120 schwéier blesséiert goufen, dorënner vill Kanner?
	}}
	| 3-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Koiluoto-fr.svg|right|130px]]
		| Text = d'Insel '''[[Koiluoto]]''', déi just 3 Hektar grouss ass, tëscht Russland a Finland gedeelt ass?
	}}
	| 3-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:WeidendCossé.JPG|right|130px]]
		| Text = d'[[Mercier (Champagner)|Champagnerfabréck Mercier]] am '''[[Weidendall]]''' bei Koplescht virum 1. Weltkrich op bis zu 40 Hektar [[Weiden|Weide]] gezillt huet, deenen hir Rudde vu bis zu 100 Leit zu Kierf geflecht goufen?
	}}
	| 3-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Lockheed F-5 Lightning with invasion stripes (cropped).jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Invasiounsträifen]]''' géint ''friendly fire'' schütze sollten?
	}}
	| 3-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:LUX Malakoff-Turm KSG 1550 pK.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Malakoff-Tuerm (Lëtzebuerg)|Malakoff-Tuerm]]''' a [[Clausen]] nom [[Malakoff-Tuerm (Sewastopol)|Malakoff-Tuerm]], engem Deel vun der Festung [[Sewastopol]], genannt gouf, deen am [[Krimkrich]] (1853-1856) eng wichteg Roll gespillt hat?
	}}
	| 3-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:CavernClub.JPG|right|115px]]
		| Text = d'[[The Beatles|Beatles]] 1961, no hirer Tournée zu Hamburg, hiren éischten Optrëtt am [[Liverpool]]er '''''[[Cavern Club]]''''' haten, a bis 1963 292-mol do opgetruede sinn?
	}}
	| 3-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kierch Cité Kauffmann, Zolwer.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Kapell Cité Léon Kauffman|Kapell vun der Cité Léon Kauffman]]''' zu [[Zolwer]] tëscht 1962 an hirer Entweiung, 2017, an engem Trakt vun aacht Garagen amenagéiert war?
	}}
	| 3-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Cadel Evans with the bothers Schleck (cropped).jpg|right|130px]]
		| Text = beim '''[[Tour de France 2011]]''' fir d'éischt Kéier an der Geschicht vum [[Tour de France|Tour]], net nëmmen zwéi Lëtzebuerger, ma och zwéi Bridder mat um Podium stoungen?
	}}
	| 3-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kockelscheuer, château (112).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''stenge Mauer''' ronderëm den Domän vum '''[[Schlass Kockelscheier]]''' vun engem eenzege Mann, engem gewësse Welter, bannent 15 Joer – vun 1880 bis 1895 – gebaut gouf?
	}}
	| 3-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lesincroyables.jpg|right|100px]]
		| Text = zu Paräis, an der Zäit vum [[Directoire]], et Moud war, sech zu den '''''Incroyables''''' oder de '''''Merveilleuses''''' ze zielen?
	}}
	| 3-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Steinsel, Grünewald, Geeschterhaischen (103).jpg|right|130px]]
		| Text = de Lieu-dit '''''[[Geeschterhaischen]]''''' am [[Gréngewald]] op e Juegdhaus zeréckgeet, dat fréier op där Plaz stoung?
	}}
	| 3-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Walferdange, Grünewald, Raschpëtzer (Puits 01)B.jpg|right|130px]]
		| Text = de Sënn an Zweck vun de '''[[Raschpëtzer]]''' am [[Gréngewald]] eréischt an de leschte Jorzéngte vum 20. Joerhonnert erausfonnt gouf?
	}}
	| 3-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Steinsel, Grünewald, Chênes des princesses (101).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Prinzessinnen-Eechen]]''' am [[Gréngewald]] sechs [[Eechen|Eeche]] sinn, déi tëscht 1894 an 1906 am ''Réngelsgronn'' zu Éiere vun den Duechtere vum [[Groussherzog vu Lëtzebuerg|Groussherzog]] [[Wëllem IV. vu Lëtzebuerg|Wëllem IV.]] geplanzt goufen?
	}}
	| 3-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Schetzelhiel.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Schetzel]]''' e Klausener war, deen am 12. Joerhonnert bis zu sengem Doud 14 Joer laang an enger Klaus am [[Gréngewald]] bei der Stad Lëtzebuerg gelieft huet?
	}}
	| 3-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''[[D'Vulleparlament am Gréngewald]]''''' e satirescht-politescht Gedicht war, dat den [[Dicks]] 1848 anonym publizéiert huet?
	}}
	| 3-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dartagnan-musketeers.jpg|right|110px]]
		| Text = '''''[[Les Trois Mousquetaires]]''''' vum [[Alexandre Dumas]] ursprénglech als [[Feuilleton]] an der Zeitung ''Le Siècle'' publizéiert gouf?
	}}
	| 3-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ketty Thull Kachbuch.jpg|right|100px]]
		| Text = der '''[[Ketty Thull]]''' hiert [[Kachbicher|Kachbuch]] an 10 Oploen méi wéi 50 Joer laang erauskomm ass?
	}}
	| 3-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:King Michael I of Romania by Emanuel Stoica.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Mihai I. vu Rumänien|leschte Kinnek vu Rumänien]]''' no sengem Règne an der Schwäiz als Ziichter vu Gefligel, Testpilot a Makler op der Bourse säin Ënnerhalt verdingt huet?
	}}
	| 4-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Osbourg-Haus route de Trëves Grevenmacher 01.jpg|right|120px]]
		| Text = d''''[[Osbourg-Haus]]''' zu Gréiwemaacher am 15. Joerhonnert als Zivilhospiz gebaut gouf, an dono als Wunnplaz fir Schoulschwësteren, Schoul, Stadbibliothéik a Museksschoul benotzt gouf?
	}}
	| 4-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ibn Al-Haytham portrait.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Alhazen|Abu Ali al-Hasan Ibn Al-Haitham]]''' (~965 - 1039) als Erfinder vun der [[Lupp]] gëllt?
	}}
	| 4-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:MNHNL 02 Luxembourg.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''Wopen iwwer dem Portal vum [[Hospice Saint-Jean]]''' am Gronn déi vum Kinnek [[Karel II. vu Spuenien]], vum [[Herzogtum Lëtzebuerg]] a vum deemoleger Gouverneur vu Lëtzebuerg [[Philipp de Croy]], sinn?
	}}
	| 4-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bfherbesthal.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Gare Herbesthal|Gare vun Herbesthal]]''', déi 1843 opgoung, déi eelst europäesch Grenzgare war?
	}}
	| 4-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:University of Luxembourg - Kirchberg Campus.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue Kennedy]]''' um [[Kierchbierg]] ursprénglech als [[Autobunn]] gebaut gi war, dann awer tëscht dem Enn vun den 1990er Joren an dem Ufank vun den 2010er Jore als Stadboulevard zeréckgebaut gouf?
	}}
	| 4-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Skorpionkönig.png|right|110px]]
		| Text = de '''[[Skorpioun I.]]''' en alegyptesche Kinnek aus der Virdynastescher Zäit, ëm 3200 v. Chr., war?
	}}
	| 4-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Blummendall0b2.JPG|right|130px]]
		| Text = den Numm vun der Uertschaft '''[[Blummendall]]''' näischt mat Blummen ze dinn huet, ma éischter op eng keltesch Gottheet zeréckgeet?
	}}
	| 4-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:196R05180890 Blick vom Donauturm, Donauinsel, Handelskai.jpg|right|130px]]
		| Text = déi iwwer 21&amp;nbsp;km laang '''[[Donauinsel]]''' zu [[Wien]] tëscht der [[Donau]] an der Neier Donau an den 1970er/1980er Joren ugeluecht gouf, fir Héichwaasser ze reguléieren?
	}}
	| 4-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Superjhemp retörns, emilewibbel (102).jpg|right|130px]]
		| Text = als Reklamm fir d'Première vum Film '''''[[De Superjhemp retörns]]''''' verschidde Firmen d'Opschrëfte mat hiren Nimm (op Gefierer, Butteker oder Produkter) deelweis duerch déi parodistesch Versioun ersat hunn, déi s'am [[Superjhemp]] kritt haten?
	}}
	| 4-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Däitsch Bréck.jpg|right|130px]]
		| Text = déi '''[[Däitsch Bréck zu Visé]]''' (''Pont des Allemands''), eng Eisebunnsbréck iwwer d'[[Meuse (Floss)|Meuse]], am [[Éischte Weltkrich]] vun der däitscher Arméi mat haaptsächlech russesche Gefaange gebaut gouf?
	}}
	| 4-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fondation Pescatore Luxembourg City 2012-04 --2.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Fondation Pescatore]]''' dat éischt Gebai zu Lëtzebuerg war, dat aus arméiertem Bëtong gebaut gouf?
	}}
	| 4-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Naturraumkarte_Hunsrueck.png|right|130px]]
		| Text = '''[[Honsréck]]''', wéi och '''[[Hondséislek|Hon(d)séislek]]''', sproochlech op dat algermanescht Wuert ''hun'' fir „grouss“ zeréckgoe kéinten, eng Kultbezeechnung fir de [[Bronge Bier]]?
	}}
	| 4-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bim Diederich (1952).jpg|right|100px]]
		| Text = de Vëlossportler '''[[Bim Diederich]]''' de Spëtznumm ''Duc de Grammont'' krut, nodeems e beim [[Tour de France 1951]] am ''[[Mur de Grammont]]'', seng 3 Matfuerer ofgehaangen hat?
	}}
	| 4-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Tower of London viewed from the River Thames.jpg|right|130px]]
		| Text = déi lescht Persoun, déi am '''[[Tower of London]]''' higeriicht gouf, een [[Josef Jakobs|zu Lëtzebuerg gebiertegen däitsche Spioun]] war?
	}}
	| 4-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:London traffic-lights.JPG|right|100px]]
		| Text = den '''[[Traffic Light Tree]]''' zu London, sengem Kënschtler no, d'Zesummespill vun de Finanzaktivitéiten an dem Verkéier zu London, déi ni zur Rou kommen, mat de Beem an der Natur ronderëm symboliséiere soll?
	}}
	| 4-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Made in Luxembourg logo.jpg|right|120px]]
		| Text = iwwer 1.500 Entreprisen de Label '''''[[Made in Luxembourg]]''''' benotzen dierfen?
	}}
	| 4-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:MJK33168 Viceroy's House (Berlinale 2017).jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Internationale Filmfestspiele Berlin]]''' 1951 op Initiativ vum US-amerikanesche Militär als eng „Vitrinn vun der fräier Welt“ an d'Liewe geruff goufen, mam [[Alfred Hitchcock]] sengem ''[[Rebecca (Film 1940)|Rebecca]]'' als éischte Film?
	}}
	| 4-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:BernhoeftSanssouci.JPG|right|110px]]
		| Text = de '''''Bernhoeft's Blitzlichtapparat Sanssouci''''', deen de lëtzebuergesche Fotograf [[Charles Bernhoeft]] erfonnt a patentéiere gelooss hat, Präisser doruechter gewonnen huet?
	}}
	| 4-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = [[Christi Himmelfaart]] am Joer 2024 op den [[Europadag]], an 2160 op den [[Éischte Mee]] fällt, an deemno zwéi '''[[gesetzlech Feierdeeg zu Lëtzebuerg|gesetzlech Feierdeeg]]''' dee selwechten Dag sinn?
	}}
	| 4-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = dem [[Mathias Erasmy]] säi '''''Guide du voyageur dans le Grand-Duché de Luxembourg''''' vun 1861 deen éischte lëtzebuergeschen Touristeguide war?
	}}
	| 4-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Water sports composite.jpg|right|140px]]
		| Text = Sportaarten, déi ''um, am'' oder ''ënner'' [[Waasser]] ausgeüübt ginn, zu de '''[[Waassersport]]aarte''' gezielt ginn, där um Äis (soss näischt wéi gefruerent Waasser) awer net?
	}}
	| 4-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Jeans.jpg|right|100px]]
		| Text = bis an d'1980er Joren an der [[Fiels]] '''Jeans''' produzéiert goufen?
	}}
	| 4-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxemburger Wochenblatt 1821 logo.jpg|right|180px]]
		| Text = 1821 am '''''[[Luxemburger Wochenblatt]]''''' fir d'éischt iwwerhaapt en Text op Lëtzebuergesch publizéiert gouf?
	}}
	| 4-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pomelo fruit.jpg|right|130px]]
		| Text = déi „'''[[Pampelmousse|gréisst Zitroun]]'''“ bis zu 30&amp;nbsp;cm am Duerchmiesser grouss ka ginn?
	}}
	| 4-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''[[Gemeng Hollerech]]''' ëm 1905 vun der Awunnerzuel hier déi zweetgréisst Gemeng am Land war?
	}}
	| 4-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:The new old amphitheater in Pula Istria (19629095974).jpg|right|130px]]
		| Text = am réimeschen '''[[Amphitheater vu Pula]]''' schonn [[Äishockey]]smatcher organiséiert goufen?
	}}
	| 4-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am Wanter 1813/1814 am haitege Lëtzebuerg all 40. Awunner un der '''[[Typhus|Fleckeféiwer]]'''-Pandemie gestuerwen ass?
	}}
	| 4-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Zimmermannsches Caffeehaus.jpg|right|90px]]
		| Text = ''[[Schweigt stille, plaudert nicht]]'' vum [[Johann Sebastian Bach|Bach]] och als '''''Kaffeekantate''''' bekannt ass?
	}}
	| 4-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Clinique Saint-François (101).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Clinique Saint-François]]''' um Fëschmaart déi éischt Aeklinik am Land war?
	}}
	| 4-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bremen Wappen(Mittel).svg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Fräi Hansestad Bremen]]''' dat klengst [[Land (Däitschland)|Bundesland]] vun Däitschland ass an aus zwou Stied besteet?
	}}
	| 5-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Telefonskabinn an der Uelzechtstrooss.jpg|right|100px]]
		| Text = 2021 déi lescht 20 '''[[Telefonskabinn]]en''' zu Lëtzebuerg ewechgeholl goufen?
	}}
	| 5-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg-Clausen, cimetière Malakoff (108).jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kierfecht Malakoff]]''' a [[Clausen]] deen eelste [[Juddentum zu Lëtzebuerg#Jiddesch Kierfechter zu Lëtzebuerg|jiddesche Kierfecht zu Lëtzebuerg]] ass?
	}}
	| 5-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bubo bubo sibiricus - 01.JPG|right|100px]]
		| Text = '''[[Uhu]]en''' a Gefaangenschaft bis zu 60 Joer al kënne ginn?
	}}
	| 5-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:CFL5519Offenburg.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Lokomotiv '''[[CFL 5519]]''' déi eenzeg Dampmaschinn vun den [[CFL]] ass, déi nach besteet?
	}}
	| 5-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Sacramenta Argentariae (pars brevis).jpg|right|120px]]
		| Text = d''''[[Stroossbuerger Eeden]]''' déi eelst Charte ass, déi d'Trennung vum haitege frankophonen a germanophone Sproochraum bezeit?
	}}
	| 5-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Koffergrouf--bannenan--w.jpg|right|100px]]
		| Text = obwuel an der '''[[Koffergrouf vu Stolzebuerg]]''' an der Zäit alt bis zu 5000 Tonne Kofferäerz am Joer ofgebaut goufen, dës ni richteg rentabel war, an dofir ëmmer nees de Proprietär gewiesselt huet?
	}}
	| 5-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Batman_(20th_Century_Fox_Television)_text_logo.svg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Batman]]''', anescht wéi aner Superhelden, keng iwwernatierlech Kräften huet?
	}}
	| 5-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tribüne Stadion Thillenberg Differdange 01.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Stade du Thillenberg|Stadion um Thillebierg]]''' tëscht 1921 an 1922 vun de Memberen, Supporteren a Spiller vun de [[FA Red Boys Déifferdeng|Red Boys]] gebaut gouf?
	}}
	| 5-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mount Ararat and the Yerevan skyline.jpg|right|130px]]
		| Text = de Bierg '''[[Ararat]]''', deen d'Nationalsymbol vun den [[Armeenier]] ass an um Wope vun [[Armenien]] drop ass, haut an der [[Tierkei]] läit?
	}}
	| 5-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Hôtel des Terres Rouges (109).jpg|right|130px]]
		| Text = am Sëtzungssall vum '''[[Hôtel des Terres Rouges]]''' (haut de Sëtz vum [[Kulturministère]]) véier Medaillone mat Zeenen aus der Stolindustrie an de Boiserien integréiert sinn?
	}}
	| 5-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Reichenbach.JPG|right|100px]]
		| Text = d''''[[Reichenbach-Waasserfäll]]''' am Kanton Bern, duerch den [[Arthur Conan Doyle]] international bekannt goufen, well do deem seng Romanfigur Sherlock Holmes an ''The Adventure of the Final Problem'' zesumme mat sengem Feind, dem Professer Moriarty, erofgefall ass?
	}}
	| 5-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vue op Mutfert-101.jpg|right|130px]]
		| Text = am August 1792, wärend dem [[Koalitiounskricher|éischte Koalitiounskrich]] d'Haaptarméi vun den Alliéierten mat enger 40.000 Mann,''' zu [[Mutfert]] hiren Haaptquartéier''' opgeschloen huet?
	}}
	| 5-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:CurtvonFrancois.jpg|right|90px]]
		| Text = [[Curt von François|de Grënner]] vun der [[Namibia|namibescher]] Haaptstad [[Windhoek]] zu Lëtzebuerg gebuer gouf?
	}}
	| 5-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Kautebaach.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Gare Kautebaach]]''' vun 1888 zwéi verschidden Architekturstiler vereent - Schwäizer Chalet an italieenescht Landhaus - wat den éischte Bauhären no e Symbol fir d'Frëndschaft an d'Begéinung vun de Vëlker duerstelle soll?
	}}
	| 5-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Het Zinneke (DSCF5238) Brussels, BE.jpg|right|130px]]
		| Text = '''''[[Het Zinneke]]''''' zu Bréissel als eng Zort kanine Pendant zum Jeanneke a [[Manneken Pis]] betruecht ka ginn?
	}}
	| 5-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = Lëtzebuerg 1997 fir d'éischt Kéier mat ''[[Elles]]'' e '''[[Lëscht vun de lëtzebuergesche Filmer déi fir eng Oscar-Nominatioun virgeschloe waren|Kandidat fir eng Nominéierung fir den Oscar]]''' agereecht huet?
	}}
	| 5-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Villa Vauban Luxembourg 01.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''Geriichtshaff vun der [[CECA]]''' an den 1950er Jore säi Sëtz an der Stater [[Villa Vauban]] hat?
	}}
	| 5-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pigmentfabréck zu Falu w.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Fabréck vum Faarfpigment '''[[Falunrout]]''', dat a Schweede wäitleefeg fir den Ustrach vu ländleche Gebaier gebraucht gëtt, 2001 vun der UNESCO op d'[[Weltierwen|Weltierwelëscht]] gesat gouf?
	}}
	| 5-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fédération Luxembourgeoise de Football, Logo.svg|right|100px]]
		| Text = deen éischte Gol fir déi '''[[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp]]''' an engem offizielle Lännermatch den 29. Oktober 1911 vum [[Albert Elter]] geschoss gouf?
	}}
	| 5-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Chile location map (+claims).svg|right|80px]]
		| Text = den '''[[Chile]]''' vun Norden no Süde 4.200&amp;nbsp;km laang ass, ma op der schmuelster Plaz just 90&amp;nbsp;km breet?
	}}
	| 5-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:07 frauentag plakat1 VGA (7534320756).jpg|right|95px]]
		| Text = den '''[[Internationale Fraendag]]''' zu Lëtzebuerg eng éischt Kéier den 23. Mäerz 1929 gefeiert gouf?
	}}
	| 5-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:LtGilbertMilneRCNVR2June1944.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Fairchild K-20 Loftbildfotoapparat]]''' dee wichtegste Fotoapparat vun der US Air Force am Zweete Weltkrich war?
	}}
	| 5-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:SaueMusBr.JPG|right|130px]]
		| Text = am '''[[Traité vun Iechternach]]''' Lëtzebuerg an d'Bundesland Rheinland-Pflaz 1974 d'Bewirtschaftung vum Waasser am Grenzgebitt vun deenen zwee Länner festgeluecht hunn?
	}}
	| 5-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Was die Heimat erzählt (Störzner) 063a.jpg|right|85px]]
		| Text = den '''[[Zwak (Mythologie)|Zwergen- oder Zwakemythos]]''' op bronzezäitlech Biergleit zeréckgeet, déi sief et duerch hir Originnen, sief et duerch hir Aarbecht, méi kleng waren?
	}}
	| 5-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Blumenuhr Parc Gerlache Differdange 01.jpg|right|130px]]
		| Text = den Zwerg bei der '''Blummenauer am [[Parc de Gerlache]]''' d'Klack eng éischt Kéier beim Begriefnes vum Déifferdenger Buergermeeschter [[Emile Mark|Mark]] gelaut huet?
	}}
	| 5-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Sun920607.jpg|right|110px]]
		| Text = d'[[Sonn]] e '''[[Gielen Zwerg]]''' ass?
	}}
	| 5-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mammuthus exilis.jpg|130px]]
		| Text = den '''[[Zwergmammut]]''' (''Mammuthus exilis'') eng ausgestuerwen Aart aus der Famill vun den Elefanten, seng Kierpergréisst am Laf vun de Jore reduzéiert huet, well op der Insel wou e gelieft huet, de Kascht limitéiert war?
	}}
	| 5-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:European microstates map.svg|right|110px]]
		| Text = '''[[Zwergstaat]]en''' an der Reegel eng Landfläch vun ënner 1.000&amp;nbsp;km² hunn?
	}}
	| 5-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pluto by LORRI and Ralph, 13 July 2015.jpg|right|110px]]
		| Text = vum '''[[Pluto (Zwergplanéit)|Zwergplanéit Pluto]]''' ugeholl gouf, et wier e fréiere Mount vum [[Neptun (Planéit)|Neptun]], ier 1978 entdeckt gouf, datt de Pluto selwer 5 Mounden huet?
	}}
	| 5-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Litore2.jpg|right|130px]]
		| Text = '''''[[Li Tore]]''''', eng Skulptur vun 1880, nach haut am Folklor vun de [[Universitéit Léck|Lécker Studenten]] eng wichteg Roll spill?
	}}
	| 5-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tire Plant Colmer-Bierg Topo 1964.png|right|130px]]
		| Text = déi 1949 gegrënnte '''[[Goodyear-Dunlop Colmar-Berg|Goodyear S.A.]] zu [[Colmer-Bierg]]''' dat éischt Goodyear Wierk am kontinentalen Europa war an 1951 mat 300 Mataarbechter ugefaangen huet?
	}}
	| 6-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lateran Baptisterium.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Battistero lateranense]]''' zu Roum de Modell vu bal allen Dafkierche vum Chrëschtentum am héije Mëttelalter war?
	}}
	| 6-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Begin CEST.svg|right|110px]]
		| Text = et de Summer 1976 duerch a Frankräich '''[[Summerzäit|eng Stonn méi spéit]]''' war wéi zu Lëtzebuerg?
	}}
	| 6-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am '''[[Club des Cent Cols]]''' netprofessionell Vëlossportler opgeholl ginn, déi op d'mannst honnert Colle gefuer sinn?
	}}
	| 6-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = et souwuel 1956 wéi 1973 de [[25. November]] zu Lëtzebuerg '''verbuede war, mam Auto ze fueren'''?
	}}
	| 6-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ortsschild fraeulein steinfort.jpg|right|130px]]
		| Text = ee mam Auto duerch '''[[Fräulein Steinfort]]''' fuere kann?
	}}
	| 6-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fort-Dumoulin-Kasematt-Bëtong.jpg|right|100px]]
		| Text = eng Kasematt vum [[Fort Dumoulin]] wärend dem Bau vum Institut National des Sports (INS) iertemlech '''mat Bëtong zougeschott''' gouf?
	}}
	| 6-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bird pellet.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Eilekatz]]''' aus onverdaulechen Iessreschter (Schanken, Fiederen, …) besteet, deen [[Eilen]] oder aner [[Gräifvullen]] erauswiergen?
	}}
	| 6-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = et am 13./14. Joerhonnert am '''[[Mëttelalterlech Schmelz am Jeneeserbësch|Jeneeserbësch eng Schmelz]]''' gouf, déi gréisst bis ewell entdeckt Plaz vun Eisegewënnung aus dem Mëttelalter a Mëtteleuropa?
	}}
	| 6-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''''[[Feltgeniomyces luxemburgensis]]''''', eng Ascomycota-Pilzenaart, déi 1990 zu Lëtzebuerg entdeckt a beschriwwe gouf, déi éischt bekannt Aart vun der Gattung ass?
	}}
	| 6-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = et scho wärend der [[Éisträichesch Nidderlanden|éisträichescher Zäit]] am [[Herzogtum Lëtzebuerg]] an duerno och am [[Département des Forêts]] eng '''[[Hondssteier]]''' gouf?
	}}
	| 6-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''[[Foussball am No Mans Land]]''' 1914 e Frëndschaftsmatch tëscht engleschen an däitschen Truppe war, déi sech an den Tranchéen op der Front a Frankräich wärend dem [[Éischte Weltkrich]] bekricht hunn?
	}}
	| 6-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am schweedesche Kuerzfilm '''''[[Radio Luxemburg (Film)|Radio Luxembourg]]''''' dës Radiostatioun d'Verlaangere vun de Jugendlechen no Modernitéit, an engem Duerf uganks vun den 1960er Joren, symboliséiert?
	}}
	| 6-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Meitschibei.jpg|right|120px]]
		| Text = zu [[Bern]] d&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;'''''[[Meitschibei|Meederchersbeen]]''''' mat gemuelenen Nëss gefëllt ginn?
	}}
	| 6-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ënnert de stäiler Luxembourg City 2012-04 A.jpg|right|100px]]
		| Text = um Haus '''[[Ënnert de Stäiler]]''' eng [[Anna selbdritt]] ze gesinn ass?
	}}
	| 6-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''[[Helminthologie|Helminthologen]]''' et mat parasitäre Wierm hunn?
	}}
	| 6-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de [[Putty Stein]] och alt emol '''[[Makkaronesch Dichtung]]''' geschriwwen huet?
	}}
	| 6-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vivekananda Memorial Kanyakumari.jpg|right|150px]]
		| Text = d''''[[Kap Komorin]]''' dee südlechste Punkt vum indeschen Ënnerkontinent ass?
	}}
	| 6-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Beaver pho34.jpg|right|120px]]
		| Text = den '''[[Europäesche Biber]]''' (''Castor fiber'') zu Lëtzebuerg eng zwee Joerhonnerte laang ausgestuerwe war, ier e sech zanter dem Ufank vun den 2010er Joren nees laanscht Sauer, Uelzecht, Äisch an Atert ausgebreet huet?
	}}
	| 6-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Swiss-Commemorative-Coin-2012b-CHF-20-obverse.png|110px|right]]
		| Text = de Schwäizer Comicpersonnage '''[[Globi]]''' als Maskottche vun enger Buttekschaîne erfonnt gouf?
	}}
	| 6-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Logo-notruf-112-europaweit.svg|right|110px]]
		| Text = am Mee 1966 déi éischt '''[[112 (Europäeschen Noutruff)#Geschicht vun der lëtzebuergescher Noutruffzentral|Noutruffzentral zu Lëtzebuerg]]''' a Betrib geholl gouf, déi deemools nach ënner der Nummer 012 z'erreeche war?
	}}
	| 6-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Organ pipe cactus.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Uergelpäifekaktus]]''' direkt iwwer dem Buedem vill eenzel Äscht mécht, déi da praktesch am Senkel eropwuessen, wat dann ausgesäit wéi eng Rei [[Uergelpäif]]en?
	}}
	| 6-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Friedhof Zuchthaus Sonnenberg.jpg|right|100px]]
		| Text = den 30. Januar 1945 iwwer 800 Prisonéier vum '''[[KZ Sonnenburg]]''', dorënner 91 Lëtzebuerger, vun der SS duerch Genéckschoss ëmbruecht goufen?
	}}
	| 6-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = am Kader vum '''[[Near Earth Asteroid Tracking]]''', deen [[Asteroid]]en iwwerwaacht, déi der Äerd (ze) no kéinte kommen, och ëmmer nees nei [[Koméit]]en entdeckt ginn?
	}}
	| 6-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fontaine Montefiore Neuvice, Liège.jpg|right|100px]]
		| Text = just nach op enger vun de fréier 20 '''[[Fontaine Montefiore]]''' d'Skulptur vun enger Waasserdréiesch erhalen ass?
	}}
	| 6-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sonnenburg Sirene -1000-180.jpg|right|55px]]
		| Text = de '''[[Sireenereseau zu Lëtzebuerg]]''' aus ronn 160 [[Sireen (Apparat)|Sireene]] besteet, déi uechter d'Land am ëffentleche Raum installéiert si fir am Fall vun enger Katastroph kënnen ze warnen?
	}}
	| 6-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Feldmaikäfer (Melolontha melolontha) w 3.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Kiewerlekszopp]]''' ee vun de wéinege Platen an Europa ass, an deenen Insekte verschafft ginn?
	}}
	| 6-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Coat of arms ettelbruck luxbrg.svg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Gemeng Ettelbréck]]''' 1850 an dräi gespléckt gouf, an esou d'[[Gemeng Schieren]] an d'[[Gemeng Ierpeldeng op der Sauer|Gemeng Ierpeldeng]] entstane sinn?
	}}
	| 6-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tangram set 00.jpg|right|110px]]
		| Text = en '''[[Tangram]]''' aus fënnef Dräiecken, engem Carré an engem Parallelogramm besteet?
	}}
	| 6-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pellicola Cinematografica Sotto.png|right|140px]]
		| Text = de Film ''[[Congé fir e Mord]]'' vun [[Paul Scheuer]] 35 Joer laang de Rekord gehalen huet vum '''[[lëtzebuergesch Filmer|lëtzebuergesche Film]] mat deene meeschte Spectateuren''', ier e vum ''[[De Superjhemp retörns|Superjhemp retörns]]'' vum [[Félix Koch]] iwwerholl gouf?
	}}
	| 6-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Cape Canaveral ICBM Park with Mercury-Redstone and Mercury-Atlas Rockets (10531699515).jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kap Canaveral]]''' a [[Florida]] no de [[Lëtschen|Lëtschefelder]] genannt gouf, déi do waren, an haut eng [[Metonymie]] fir d'[[Rakéitestartplaz]]en do an der Géigend ass?
	}}
	| 7-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Junglinster, RTL transmitter.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Lëtzebuerg-Effekt]]''', deen dora besteet, datt de Radiosprogramm vun engem Laang- oder Mëttelwellesender schwaach am Hannergrond vun engem anere Sender ze héieren ass, eng éischt Kéier uganks den 1930er Jore bei [[RTL Group|Radio Lëtzebuerg]] observéiert gouf?
	}}
	| 7-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Johann Gottfried Auerbach 004.jpg|right|100px]]
		| Text = d'[[Pragmatesch Sanktioun (1713)|Pragmatesch Sanktioun]] vum Keeser '''[[Karl VI. (HRR)|Karl VI.]]''' opgesat gouf, fir d'Ierffolleg no sengem Doud festzeleeën?
	}}
	| 7-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:CAPITANI Logo.png|right|200px]]
		| Text = d'Serie '''''[[Capitani]]''''' op Netflix an alle Sproochen esou heescht, bis op Portugisesch, wou den Titel ''Os Segredos de Manscheid'' ass, an op Ongresch, wou e mat ''Gyilkosság Manscheidben'' iwwersat ass?
	}}
	| 7-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Karte der Moselstaustufen.png|right|100px]]
		| Text = d''''[[Kanaliséierung vun der Musel]]''' schonns 1794 eng éischt Kéier proposéiert gouf, et awer bis 1956 gedauert huet, bis et zu engem Staatsvertrag tëscht Frankräich, Lëtzebuerg an Däitschland koum, deen den Ausbau vu Koblenz bis op Diddenuewen festgehalen huet?
	}}
	| 7-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Grégoire Schouppe]]''', Abt vun der [[Abtei Iechternach]], fir déi sëllege Bauaarbechte bekannt ass, déi e fir d'Abtei maache gelooss huet?
	}}
	| 7-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:EUROP éischte Stol.jpg|right|130px]]
		| Text = den „'''[[Éischten Europäesche Stol]]'''“ am Fong kee [[Stol]], mee [[Goss]] war?
	}}
	| 7-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kammmolchmaennchen.jpg|right|130px]]
		| Text = vun deene véier Molchaarten, déi et zu Lëtzebuerg gëtt, den '''[[Triturus cristatus|nërdleche Kammmolch]]''' (''Triturus cristatus'') déi seelenst ass?
	}}
	| 7-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bouillon - Château-fort et cité (1).jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Herzogtum Bouillon|Bouillon]]''' [[1794]] fir e puer Méint eng Republik war?
	}}
	| 7-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sockel Héichuewen C Belval 2018-08.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Belval-Héichiewen|Héichuewen C vun Esch-Belval]]''' 1996 ënner der Opsiicht vu chineeseschen Ingenieuren demontéiert, a Këschte verpaakt, a China bruecht an do nees opgeriicht gouf, wou e vun 1998 bis 2021 weider 36 Milliounen Tonnen Eise produzéiert huet?
	}}
	| 7-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:JPDV.jpg|right|100px]]
		| Text = d'[[Valletta|Haaptstad vu Malta]] no [[Jean Parisot de La Valette|engem '''Groussmeeschter vum Souveräne Malteeseruerde''']] genannt ass?
	}}
	| 7-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = déi lëtzebuergesch Electropopband '''[[Hal Flavin]]''' et am Summer 2013 mam Lidd ''Trigger'' bis op d'Plaz 61 an de spuenesche Singlecharts gepackt huet?
	}}
	| 7-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Münster, Domplatz, Wochenmarkt -- 2019 -- 2651.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Tulpen]]''' hir Wuerzele sproochlech an [[Turban|enger Kappbedeckung]] hunn?
	}}
	| 7-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:1535 °C.jpg|right|160px]]
		| Text = den Déifferdenger ''Creative Hub'' '''[[1535°]]''' no der Schmëlztemperatur vum [[Eisen|Eise]] genannt gouf?
	}}
	| 7-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Gott ist mein König Originaldruck 1708 Titelseite.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Gott ist mein König|Rotswiesselkantat]]''' dat éischt Wierk vum [[Johann Sebastian Bach|Bach]] ass, dat gedréckt gouf?
	}}
	| 7-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Nico Helminger 2015.jpg|right|110px]]
		| Text = d'Schrëftesteller-Bridder '''[[Nico Helminger|Nico]] a [[Guy Helminger]]''' allebéid schonns zweemol de [[Prix de la fondation Servais|Servais-Präis]] kruten&lt;!-- Stand 2022 --&gt;?
	}}
	| 7-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Picasso Musee w.jpg|right|130px]]
		| Text = een zu Paräis Wierker vum [[Pablo Picasso|Picasso]] an egem '''[[Musée national Picasso (Paräis)|„salzegen Hotel“]]''' bewonnere kann?
	}}
	| 7-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Hotel de ville Ettelbruck Luxembourg.jpg|right|100px]]
		| Text = am '''[[Stadhaus Ettelbréck|Ettelbrécker Stadhaus]]''' op Glasmolereien Zeenen aus der Geschicht vun der Stad ze gesi sinn, wéi d'Feierkatastroph vu 1778, d'Ernennug zu enger Stad 1907, oder déi éischt Opféierung vun der Lëtzebuerger Nationalhymn ''[[Ons Heemecht]]''?
	}}
	| 7-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Tajines in a pottery shop in Morocco.jpg|right|130px]]
		| Text = eng '''[[Tajine]]''' souwuel e Kichegeschier wéi och, duerch [[Metonymie]], d'Iesse selwer, wat dra gebrutscht gëtt, ass?
	}}
	| 7-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg, Roude Pëtz - nom de rue.jpg|right|140px]]
		| Text = den Numm vum '''[[Roude Pëtz]]''' op e klengen Tiermchen aus rouden Zillen zeréckgeet, deen zu Festungszäite ronderëm de Pëtz stoung?
	}}
	| 7-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buerg Guttenberg.jpg|right|130px]]
		| Text = et am Musée vun der '''[[Buerg Guttenberg]]''' eng Holzbibliothéik aus dem Joer 1790 gëtt, an där ronn 100 Bam- an Trauschzorte versuergt ginn?
	}}
	| 7-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Klemm L25d VIIR front Luxembourg.jpg|right|130px]]
		| Text = eng '''[[Klemm L25d VIIR LX-MAF|Klemm L25]]''' am Joer 1946 deen éischte Fliger war, deen zu Lëtzebuerg offiziell immatrikuléiert gouf?
	}}
	| 7-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Ganymede g1 true.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Ganymed (Mound)|Ganymed]]''', dee Gréisste vun de [[Lëscht vun de Jupitermounden|Jupitermounden]], méi grouss ass wéi de Planéit [[Merkur (Planéit)|Merkur]]?
	}}
	| 7-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Roud Bréck.jpg|right|130px]]
		| Text = déi karminrout Faarf vun der '''[[Pont grande-duchesse Charlotte|Rouder Bréck]]''' erausgesicht gouf, fir déi ''harmonesch Linne vun der Bréck ervirzesträichen, absënns och bei schlechtem Wieder''?
	}}
	| 7-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:《虎皮武士》抄本.jpg|right|130px]]
		| Text = et am georgeschen Nationalepos '''''[[Vep'his Tqaosani]]''''' vum [[Šot'a Rust'aveli]] net kloer ass, ob de ''Wepchi''-Pelz vun engem Tiger oder engem Panther ass?
	}}
	| 7-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, fontaine Hämmelsmarsch (101).jpg|130px|right|Wierk ënner Copyright, dofir onschaarf]]
		| Text = [[Wil Lofy|de Sculpteur]] vum '''[[Hämmelsmarsch-Buer]]''' sech selwer an enger vun de Figure portraitéiert huet?
	}}
	| 7-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de geographeschen Zentrum vun der Belsch um '''[[Nil (Baach)|Nil]]''' läit?
	}}
	| 7-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Logo L'Arlequin (Luxembourg, 1848).jpg|180px|right]]
		| Text = '''''[[L'Arlequin (Zäitschrëft 1848)|L'Arlequin]]''''', 1848 vum [[Charles Munchen]] gegrënnt, déi éischt satiresch Zäitschrëft zu Lëtzebuerg war?
	}}
	| 7-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sergei-Prokudin-Gorski-Larg.jpg|right|110px]]
		| Text = de '''[[Sergei Michailowitsch Prokudin-Gorski]]''' (Сергей Михайлович Прокудин-Горский) en aussergewéinlech wichtege Pionéier vun der Faarffotografie war?
	}}
	| 7-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Netflix 2015 logo.svg|right|140px]]
		| Text = ''[[Sawah]]'' vum [[Adolf El Assal]] deen éischte Lëtzebuerger Film war, deen op '''[[Netflix]]''' ze gesi war?
	}}
	| 7-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Konter a Matt - top trumps - IMG 7918.jpg|right|130px]]
		| Text = ee bei '''[[Konter a Matt]]''' bekennen oder trompe muss?
	}}
	| 7-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Auderghem, StJulien3.JPG|right|100px]]
		| Text = d'Mauere vun der '''[[Kierch Saint-Julien vun Auderghem]]''' mat Hasteng aus der ''Wäisser Kaul'' vu [[Rëmeleng]] gebaut goufen?
	}}
	| 8-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, rue de Hollerich, Parc Heintz (107).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''Arkade vun der Haaptwuecht''', engem Gebai aus der Festungszäit dat op der [[Plëss]] stoung, wéi et 1902 ofgerappt gouf, an de [[Parc Heintz (rue de Hollerich)|Parc Heintz]] zu Hollerech geplënnert goufen?
	}}
	| 8-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Seal of the District of Columbia.svg|right|110px]]
		| Text = de Vertrieder vu '''[[Washington D.C.]]''' am [[Kongress vun de Vereenegte Staaten|US-amerikanesche Representantenhaus]] kee Recht huet, do matzewielen?
	}}
	| 8-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:1965 Eurovision Song Contest - France Gall.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[France Gall]]''' vun hirem [[Eurovision Song Contest 1965|Eurovisioun-Gewënner-Lidd]] ''[[Poupée de cire, poupée de son]]'' och eng [[japanesch]] Versioun mam Titel ''Yume Miru Shanson Ningyō'' opgeholl huet?
	}}
	| 8-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = als Folleg vun der méi lueser [[Äerdrotatioun]] d''''[[Koordinéiert Weltzäit]]''' (UTC) géigeniwwer der [[International Atomzäit|Internationaler Atomzäit]] (TAI) bal 40 Sekonnen no geet?
	}}
	| 8-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vases, meubles et instrumens. 1-7. Tentes de mamlouk; 8. Boiserie de fenêtre; 8. Berceau; 10. Chassemouche; 11.12. Planchers en mosaïque; 13.14. Carreaux en fayence; 15.16. Coffret en nacre; (NYPL b14212718-1268866).jpg|right|100px]]
		| Text = de Moler '''[[Henri-Joseph Redouté]]''' aus dem deemolegen [[Herzogtum Lëtzebuerg]] als Member vun der ''Commission des sciences et des arts'' um [[Napoléon Bonaparte]] senger Campagne an Egypten deelgeholl an doropshin 11 Tafelen an 100 eenzel Zeechnungen zum monumentale Wierk ''La Description de l'Égypte'' bäigedroen huet?
	}}
	| 8-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kaiser Karls Bettstatt.jpg|right|130px]]
		| Text = '''''[[Kaiser Karls Bettstatt]]''''' net grad dee komfortabelste Leeër vum [[Karel de Groussen|Karel dem Grousse]] gewiescht dierft sinn?
	}}
	| 8-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Eaux minérales de Bel-Val, étiquette-101.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Waasser vun der '''[[Mineralwaasserquell Bel-Val]]''' net nëmmen zu Lëtzebuerg verkaaft gouf, mä och soss an Europa, Amerika, Afrika an a China exportéiert gouf?
	}}
	| 8-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Midnatsol TITEL.jpg|right|110px]]
		| Text = '''''[[Hurtigruten]]''''' eng norwegesch Postschëffslinn ass, déi Fracht- Passagéier- a Kräizfahrtpassagéier laanscht d'Küstlinn tëscht [[Bergen (Norwegen)|Bergen]] a [[Kirkenes]] transportéiert?
	}}
	| 8-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Saarburgansicht.JPG|right|130px]]
		| Text = op de Grof [[Siegfried I. vu Lëtzebuerg]] net nëmmen d'Grënnung vun der [[Bockfiels|Buerg Lëtzebuerg]], ma och vun där vu '''[[Saarburg]]''' zeréckgeet?
	}}
	| 8-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:London Eye night view-269128.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''''[[London Eye]]''''' als ''Millennium Wheel'' a Betrib goung?
	}}
	| 8-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bissen former train station 2013-08 --1.JPG|right|130px]]
		| Text = d'Gebai vun der fréierer '''[[Gare Biissen|Gare vu Biissen]]''' identesch mat deem vun där vun Useldeng ass?
	}}
	| 8-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Cidade Velha Pelourinho square b 2011.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Cidade Velha|Ribeira Grande]]''', déi éischt Siidlung um [[Cap Vert]], och déi éischt permanent europäesch Siidlung an den Trope war?
	}}
	| 8-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Vëlodrom Belair|Vëlodrom um Belair]]''' mat sengem Terrain an der Mëtt, ufanks deen eenzege Sportstadion an der Stad Lëtzebuerg war?
	}}
	| 8-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Library of Plantin-Moretus Museum in Antwerp.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Archive vun der'''''[[Officina Plantiniana]]''''' et erméiglechen, iwwer 300 Joer Verlags- a Buchdrocksgeschicht ze verstoen?
	}}
	| 8-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:RAC MIL 3077.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Rackés Millen]]''' zu Äischer déi eenzeg Waassermillen zu Lëtzebuerg ass, déi nach voll funktionéiert?
	}}
	| 8-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Deslandres - LROC - WAC.JPG|right|110px]]
		| Text = et um Mound e '''[[Ball (Moundkrater)|Ball]]''' vu 40&amp;nbsp;km Duerchméisser gëtt?
	}}
	| 8-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg Casemates (4).JPG|right|130px]]
		| Text = de [[Kasemattentheater]] zwar no enger vu sengen éischte Spillplazen, de '''[[Kasematte vun der Stad Lëtzebuerg|Kasematten]]''', genannt gouf, awer zanter Joerzéngte praktesch net méi do spillt?
	}}
	| 8-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Strépy-Thieu boat lift 2017-04 --4.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Schëffslift vu Strépy-Thieu]]''' um [[Canal du Centre (Belsch)|Canal du Centre]] an der Belsch en Héichtenënnerscheed vun 73 Meter iwwerwënnt a [[Schëffslifter vum Canal du Centre|véier historesch hydraulesch Lifter]] ersetzt?
	}}
	| 8-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Embassy of the United States (5).jpg|right|130px]]
		| Text = am Gebai vun der '''[[Villa Lefèvre|amerikanescher Ambassade an der Stad]]''' bis am Zweete Weltkrich déi däitsch Ambassade war?
	}}
	| 8-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg, Hair Ice (104).jpg|right|130px]]
		| Text = een am Wanter geleeëntlech '''[[Hoeräis]]''' op muuschtegem Holz fanne kann?
	}}
	| 8-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de '''[[Léon Mart]]''' (1914-1984) dee Spiller vun der [[lëtzebuergesch Foussballnationalekipp|lëtzebuergescher Foussballnationalekipp]] ass, dee bis ewell &lt;!--Stand: 2022--&gt;déi meescht Goler fir si geschoss uet, nämlech 16 Stéck?
	}}
	| 8-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:'Zur steinernen Glocke ' Altstädter Ring.jpg|right|100px]]
		| Text = d'Haus '''''Bei der Stengener Klack''''' op der [[Alstad-Plaz (Prag)|Prager Alstad-Plaz]] dem Kinnek vu Béimen, [[Jang de Blannen]], säi Stadpalais war?
	}}
	| 8-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = „[[Handy]]“ an „[[Oldtimer]]“ zu de '''[[Schäinanglizismus|Schäinanglizisme]]''' gezielt ginn?
	}}
	| 8-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Schuerels Castle Eschette Luxembourg 03.jpg|right|130px]]
		| Text = et vun der '''[[Schuerelsser Schlass|Schuerelsser Buerg]]''' keng bekannt Dokumenter gëtt, déi eppes iwwer d'Geschicht aussoe kéinten, grad wéi och d'Originne vum Numm net gekläert ass?
	}}
	| 8-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Porsche 356 No. 1 Roadster IMG 0814.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Porsche 356 Nr.1 Roadster]]''' deen éischten Auto war, deen den Numm ''Porsche'' gedroen huet?
	}}
	| 8-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bous, station d'épuration SIDEST (101).jpg|130px|right]]
		| Text = 2019 nach ëmmer 1&amp;nbsp;% vun der Lëtzebuerger Bevëlkerung net un en '''[[Waasserwirtschaft zu Lëtzebuerg|Ofwaassersystem]]''' ugeschloss war?
	}}
	| 8-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:ISO 639 Icon sv.svg|right|130px]]
		| Text = '''[[Schweedesch]]''' eréischt zanter 2009 [[offiziell Sprooch]] vu [[Schweden]] ass?
	}}
	| 8-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Codex Manesse 160v Wachsmut von Künzingen.jpg|right|100px]]
		| Text = dem Minnsänger '''[[Wachsmut vu Kënzeg]]''' seng Lidder der Traditioun vum reflektéierende Minnesang zougeuerdnet ginn?
	}}
	| 8-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Caspian Sea from orbit.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''[[Kaspescht Mier]]''' am Fong kee Mier, ma e Séi ass?
	}}
	| 8-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:HS20 Philippe II American Building.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[American Building (Stad Lëtzebuerg)|American Building]]''' an der Stad Lëtzebuerg säin Numm dohier huet, well do d'Reesagence Derulle-Wigreux hire Sëtz hat, iwwer déi bannent 40 Joer méi wéi 16.000 Leit an d'USA ausgewandert sinn?
	}}
	| 8-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Red billed oxpecker close.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Uessepickert mat roudem Schniewel]]''' op Kisuaheli (iwwersat) „Wiechter vum Nashorn“ genannt gëtt?
	}}
	| 9-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Deutsch- Luxemburgisches Schengenlyzeum, Perl 2024.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl]]''' zesumme vum Saarlännesche ''Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft'' an dem lëtzebuergesche ''[[Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse|Ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle]]'' entworf gouf a bedriwwe gëtt?
	}}
	| 9-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Jersey kale 1836.jpg|right|130px]]
		| Text = den Jersey-Kabes, eng '''[[Bam-Kabes]]'''-Zort, déi op op de Kanalinsele gezillt gouf, 2 bis 3 Meter héich gëtt?
	}}
	| 9-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bildchen Stackeger Besch 2.jpg|right|80px]]
		| Text = d''''[[Kierch Léiweng#D'Bildche vun der Stackeger Muttergottes|Bildche vun der ''Stackeger Muttergottes'']]''' an der Léiwenger Kierch, eng Figur aus gebranntem Leem aus dem 17. Jorhonnert, am Laf vun der Zäit fënnefmol nei bemoolt gouf, ë.&amp;nbsp;a. fir se der Moud vun deemools unzepassen?
	}}
	| 9-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''[[Le Petit Prince]]''''' als éischt op Englesch erauskoum, an eréischt dono an enger franséischer Editioun?
	}}
	| 9-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Birtrange Castle front 05.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Schlass Biertreng]]''' an der Zäit am Familljebesëtz vun souwuel engem lëtzebuergesche wéi och engem belsche Premierminister war?
	}}
	| 9-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Giant causway.JPG|right|130px]]
		| Text = den '''[[Giant's Causeway]]''', eng [[Basalt]]saileformatioun an Nordirland, der Legend no Reschter vun enger Strooss aus [[Pavé]] ass, déi e Ris gebaut hat?
	}}
	| 9-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Friedrich Stummel.jpg|right|90px]]
		| Text = de '''[[Friedrich Stummel]]''' op enger vu senge Molereien an der [[Kathedral Notre-Dame vu Lëtzebuerg|Stater Kathedral]] säin Numm am Buch vun engem Schrëftegléierten, an och e Portrait vu sech selwer, hannerlooss huet?
	}}
	| 9-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Rolling Stones bow post-show 22 May 2018 in London (41437870275).jpg|right|140px]]
		| Text = den Optrëtt vun de '''[[The Rolling Stones|Rolling Stones]]''', am August 1995 um Kierchbierg, mat méi wéi 60.000 Zuschauer dee gréisste [[Concert]] ass, dee bis ewell&lt;!-- Stand 2022--&gt; zu Lëtzebuerg organiséiert gouf?
	}}
	| 9-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, lod.lu (101).jpg|right|130px]]
		| Text = am '''[[Lëtzebuerger Online Dictionnaire]]''' déi 4.000 heefegst Wierder och a Gebäerdesprooch iwwersat sinn?
	}}
	| 9-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Bourges, Cathédrale Saint-Étienne PM 37455.jpg|right|65px]]
		| Text = an der '''[[Kathedral Saint-Étienne vu Bourges]]''' déi eelst astronomesch Auer vu Frankräich ass (si ass vu 1424)?
	}}
	| 9-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Laurel &amp; Hardy in Flying Deuces 1 edited.png|right|110px]]
		| Text = '''[[den Décken an den Dënnen]]''' an der [[Gemeng Suessem]] mat jee enger Strooss geéiert goufen?
	}}
	| 9-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mine Walert (Agank Kierchbierg).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''Mine [[Walert]]''' zu Rëmeleng de Spëtznumm ''Mausfal'' krut, well do net manner wéi 46 Biergleit hiert Liewe gelooss hunn, dorënner och den Deputéierte [[Jean-Pierre Bausch]]?
	}}
	| 9-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:P1300735 Paris V chapelle La Sorbonne rwk.jpg|right|90px]]
		| Text = e Studentequartier zu [[Köln]] (Neustadt-Süd), als Uspillung un de Paräisser '''[[Quartier Latin]]''', ''Kwartier Latäng'' genannt gëtt?
	}}
	| 9-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:07. Camel Profile, near Silverton, NSW, 07.07.2007.jpg|right|100px]]
		| Text = bei [[Mamer]] an engem Pëtz aus der Réimerzäit Skelettdeeler vun engem '''[[Dromedar]]''' fonnt goufen?
	}}
	| 9-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buerschent Hl Fiakrius.jpg|right|90px]]
		| Text = den '''[[hellege Fiakrius]]''' Patréiner vun de Gäertner, den Taxichaufferen an de Koloproktologen ass?
	}}
	| 9-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:James Joyce by Alex Ehrenzweig, 1915 cropped.jpg|right|85px]]
		| Text = de Fait, dass am ''Finnegan's Wake'' vum '''[[James Joyce]]''' „''that Luxuumburgher evec cettehis Alzette'' (…)“ ernimmt gëtt, op dem Auteur säi Besuch am Land als Tourist, am August 1934, zeréckzeféieren dierft sinn?
	}}
	| 9-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Vorfrühling am Bodensee.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Bodensee]]''' näischt mat Buedem ze dinn huet, ma op eng fréier Uertschaft an Herzogtum ''Bodamon'' (haut eng Uertschaft an der Gemeng [[Bodman-Ludwigshafen]]), zeréckgeet?
	}}
	| 9-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg (city) - view from Metz square.jpg|right|130px]]
		| Text = Enn vum 19. Joerhonnert an der '''[[Péitruss-Kasematten|Paschtéitche]]''' Champignone gezillt goufen?
	}}
	| 9-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dagen_H.svg|right|110px]]
		| Text = den [[3. September]] [[1967]] a Schwede vun engem Dag op deen anere op der Strooss vu '''[[riets a lénks|Lénks- op Rietsverkéier]]''' ëmgestallt gouf?
	}}
	| 9-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dutreux.jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Auguste Dutreux]]''' (1808-1890) e lëtzebuergesche Jurist a Lepidopterolog war?
	}}
	| 9-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kiwi (Fruucht)|Kiwi]]''' no engem Vull aus [[Neiséiland]] genannt gouf, opwuel d'Fruucht ursprénglech aus [[China]] kënnt?
	}}
	| 9-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:D'Wäschfra 1868-06-28 p1.jpg|right|120px]]
		| Text = déi satiresch Zeitung '''''[[D'Wäschfra (1868)|D'Wäschfra]]''''' an hirem 16-järege Bestoen e puermol den Titel huet misse wiesselen (''Thill Eulenspiegel, Der neutrale Pulcinell, D'Uoreg Zongen)'', well et ëmmer nees Prozesser géint si gouf?
	}}
	| 9-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:NPG 94 48 Temple (cropped).jpg|right|90px]]
		| Text = d''''[[Shirley Temple]]''' mat 6 Joer déi bis ewell jéngst Persoun war, déi en [[Academy Awards|Oscar]] krut?
	}}
	| 9-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Monopteros at Gaalgebierg Luxenborg.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Belvédère um Escher Gaalgebierg]]''' e [[Monopteros]] ass?
	}}
	| 9-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Sahara satellite hires.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Sahara]]''', entgéint dem Klischee, just zu 20&amp;nbsp;% aus Sandwüst besteet?
	}}
	| 9-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de Film ''[[Eng nei Zäit]]'' en tatsächleche Muerdfall, de '''[[fënneffache Muerd um Wandhaff]]''' am Joer 1945, als Grondlag fir seng Intrig huet?
	}}
	| 9-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Milky Way 2005.jpg|right|110px]]
		| Text = d'Liicht an eiser '''[[Mëllechstrooss]]''' ronn 100.000 Joer braucht, fir vun engem Enn bei dat aner ze kommen?
	}}
	| 9-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, former Villa Leclerc (2).JPG|right|130px]]
		| Text = de [[William J. Kroll|Guillaume Kroll]] an den 1920er-1930er Joren an der Stad um Belair an der '''[[Villa Leclerc]]''' e Laboratoire opgeriicht huet, fir metallurgesch Fuerschungen ze bedreiwen, ier en 1940 an d'USA ausgewandert ass?
	}}
	| 9-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Signal de Botrange (4).jpg|right|90px]]
		| Text = d''''[[Signal de Botrange]]''', deen héchste Punkt vun der Belsch, eréischt 1925 (mat den [[Cantons de l'Est (Belsch)|Ostkantonen]]) belsch gouf?
	}}
	| 9-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = den '''[[Tour de France]]''' 1947 eng éischt Kéier '''zu Lëtzebuerg''' eng Etapp ageluecht huet, nämlech de 27. Juni am [[Vëlodrom Belair|Vëlodrom um Belair]]?
	}}
	| 10-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Venus-real color.jpg|right|110px]]
		| Text = op der '''[[Venus (Planéit)|Venus]]''', anescht wéi bei den anere Planéite vu eisem Sonnesystem, d'[[Sonn]] am Westen opgeet an am Osten ënner?
	}}
	| 10-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Richard Brookins memorial plate Wiltz.JPG|right|130px]]
		| Text = zu [[Wolz (Uertschaft)|Wolz]] eng '''[[Richard Brookins Gedenkplack Wolz|Plack un deen US-Zaldot erënnert]]''', deen am Wanter 1944 als [[Kleeschen|Kleesche]] verkleet, de Kanner kleng Kaddoe gemaach huet?
	}}
	| 10-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bradypus.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''''[[Bradypus variegatus]]''''' aus der [[Famill (Biologie)|Familll]] vun den Dräifanger-Lidderhanessen (Bradypodidae), 15 bis 18 Stonnen am Dag mat schlofe verbréngt, a just all 8 Deeg vun de Beem erofklëmmt, dat, fir säin Daarm eidel ze maachen?
	}}
	| 10-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Charles the Bold 1460.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Charel de Kéngen]]''', Herzog vu Burgund, sech 1475 eng zwou Woche laang an der [[Zolwerknapp|Buerg Zolwer]] opgehalen huet?
	}}
	| 10-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kix aerial photo.jpg|right|120px]]
		| Text = de '''[[Fluchhafe Kansai]]''' op enger kënschtlecher Insel an der Bucht vun Osaka gebaut gouf?
	}}
	| 10-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Nouveau Château d'Ansembourg - 33893708888.jpg|right|120px]]
		| Text = d''''[[Schlass Aansebuerg|Aansebuerger Schlass]]''' op d'Wunnhaus vum Schmelzenhär [[Thomas Bidart]] zeréckgeet, deen an de 1620er Joren ë.&amp;nbsp;a. [[Simmerschmelz|zu Simmer en Héichuewe]] bedriwwen huet, fir Waffen ze produzéieren?
	}}
	| 10-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Líneas de Nazca, Nazca, Perú, 2015-07-29, DD 52.JPG|right|130px]]
		| Text = de Sënn an Zweck vun den '''[[Nazca-Linnen]]''' am Peru, honnerte vu schnouerriichte Linnen am Wüstebuedem, awer och Representatioune vun Déieren a Planzen, bis ewell net eendeiteg bestëmmt konnt ginn?
	}}
	| 10-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Steinsel Gallo-Roman Temple in Luxembourg - 51128903081.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Gallo-réimeschen Tempel Steesel|Gallo-réimeschen Tempel zu Steesel]]''' fir eng Gottheet mam Numm ''Cerunincus'' opgeriicht gi war, iwwer déi soss näischt gewosst ass?
	}}
	| 10-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Kansallisteatteri - Marit Henriksson.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Finneschen Nationaltheater]]''' (''Suomen Kansallisteatteri'') deen eelsten Theater a Finnland ass, an deem Stécker op Finnesch gespillt ginn?
	}}
	| 10-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bancomat.JPG|right|100px]]
		| Text = deen éischte '''[[Bankomat|Geldautomat]]''' zu Lëtzebuerg am Mee 1982 op der Post, op der Stater Gare, a Betrib geholl gouf?
	}}
	| 10-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Roque Cinchado.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''''[[Roque Cinchado]]''','' e 27 Meter héije [[Basalt]]-Monolith um Bierg [[Teide]], op [[Teneriffa]], a Spuenien wäit bekannt ass, well en ë.&amp;nbsp;a. um fréieren 1000-[[Spuenesch Peseta|Pesete]]-Schäin ze gesi war?
	}}
	| 10-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Diekirch, Recette communale (103).jpg|right|130px]]
		| Text = „'''[[Parva Domus Magna Quies (Dikrech)|Klengt Haus, Grouss Rou]]'''“ de Sëtz vun der Dikrecher Gemengekeess ass?
	}}
	| 10-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Circuit de Monaco, April 1, 2018 SkySat.jpg|right|100px]]
		| Text = '''[[Monaco]]''', mat bal 16.000 Awunner pro&amp;nbsp;km², deen am dichtste besidelte Staat op der Welt ass?
	}}
	| 10-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:King of Holland, from the Rulers, Flags, and Coats of Arms series (N126-2) issued by W. Duke, Sons &amp; Co. MET DPB873883.jpg|right|130px]]
		| Text = de Kinnek '''[[Wëllem III. vun Holland]]''' a Groussherzog vu Lëtzebuerg de Spëtznumm ''Koning Gorilla'' kritt hat?
	}}
	| 10-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Guggenheim museum Bilbao HDR-image.jpg|right|130px]]
		| Text = de ''Guggenheim-Effekt'' nom '''[[Guggenheim-Musée Bilbao|Guggenheim-Musée]] vu [[Bilbao]]''' genannt ass, an ausdréckt, wéi en ikonescht Gebai d'Zuel vu Visiteuren an enger Stad signifikant vergréissert?
	}}
	| 10-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Buff Publicitéit.jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Maagbitter Buff]]''' op Basis vun engem Rezept aus dem 18. Joerhonnert vum [[Herman Boerhaave]] fabrizéiert gëtt?
	}}
	| 10-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Dettifoss 2012-07.JPG|right|130px]]
		| Text = den '''[[Dettifoss]]''' am Norde vun [[Island]], der Waasserquantitéit no, dee gréisste Waasserfall an Europa ass?
	}}
	| 10-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxtram_arrêt_et_AT.svg|right|50px]]
		| Text = d''''[[Verkéiersluucht#Speziell Luuchte fir den ëffentlechen Transport|Verkéiersluuchte]] fir de [[Stater Tram#Fueren a Signalisatioun|Stater Tram]]''' déi selwecht sinn, wéi déi fir d'Busser, mat zousätzleche Signaler, déi fir däitsch Trammen entwéckelt goufen?
	}}
	| 10-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Nandu Rhea americana Tierpark Hellabrunn-1.jpg|right|130px]]
		| Text = bei den '''[[Nandu]]en''' ee Männchen d'Eeër vu bis zu 12 Weibercher mateneen ausbréit an sech dann ëm d'Opzuucht vun deene Jonke këmmert?
	}}
	| 10-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Former Cinema Capitole in Luxembourg City.jpg|right|100px]]
		| Text = an der Fassad vum fréiere '''[[Kino Capitole]]''' an der Stad Wellen a Blëtzer mat de Wierder ''Vox'' a ''Lux'' ze gesi sinn, déi drop higewisen hunn, datt am Kino Tounfilmer gewise goufen?
	}}
	| 10-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Beaux-Arts de Carcassonne - Buste d'Eugène Poubelle - Denys Puech.jpg|right|90px]]
		| Text = d'[[Dreckskëscht]]en a Frankräich nach haut nom '''[[Eugène Poubelle]]''' genannt ginn, deen se 1884 zu [[Paräis]] agefouert hat?
	}}
	| 10-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Luerenzweiler 2007.jpg|right|130px]]
		| Text = deen éischte [[Catenaire]]spotto, deen den 18. Abrëll 1988 am Kader vun der [[Elektrifizéierung vun der Eisebunn zu Lëtzebuerg|Elektrifizéirung vun der Nordstreck]] opgeriicht gouf, an der '''[[Gare Luerenzweiler|Gare vu Luerenzweiler]]''' steet?
	}}
	| 10-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Arbre-Museum-Niamey.jpg|right|130px]]
		| Text = an engem '''Pavillon vum [[Nationalmusée vum Niger]]''' den originalen [[Arbre du Ténéré]] ausgestallt gëtt?
	}}
	| 10-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Immendingen Donauversickerung 20080714 1.jpg|right|130px]]
		| Text = d'[[Donau]] an hirem Uewerlaf plazeweis '''[[Donauversickerung|am Buedem verschwënnt]]''', fir 12&amp;nbsp;km méi wäit nees opzedauchen?
	}}
	| 10-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mémorial Fluchhafen Esch.jpg|right|130px]]
		| Text = deen '''[[Fluchhafen Esch-Uelzecht|éischte Fluchhafen zu Lëtzebuerg]]''' zu Esch-Uelzecht um Flouer „Lankelz“ war, an et do ë.&amp;nbsp;a. eng Direktverbindung Esch-London gouf?
	}}
	| 10-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:ChateauChambordArialView01.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Mauer ronderëm den Domän vum '''[[Schlass vu Chambord]]''' mat 32&amp;nbsp;km Längt déi längst a Frankräich ass?
	}}
	| 10-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Edward Hopper, New York artist LCCN2016871478 (cropped).jpg|right|100px]]
		| Text = den '''[[Edward Hopper]]''' sech selwer als Modell fir déi dräi männlech Personagen op sengem Tableau ''[[Nighthawks (Bild)|Nighthawks]]'' geholl huet?
	}}
	| 10-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Mariedeluxemburgo.jpg|right|90px]]
		| Text = d''''[[Marie vu Lëtzebuerg]]''' Kinnigin vu Frankräich war?
	}}
	| 10-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kartegroningerdialekte.GIF|right|100px]]
		| Text = Kollumerpompsters an Hoogelandsters zwou vun den aacht Variante vum '''[[Gronengesch]]''' sinn?
	}}
	| 10-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Betzdorf, Mensdorf Widdebierg (102).jpg|right|130px]]
		| Text = um '''[[Widdebierg]]''' vun ufanks vum 19. Joerhonnert bis an d'1960er Jore souwuel Bau- a Paweesteng wéi och Sand ofgebaut gouf?
	}}
	| 10-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Flag of Japan.svg|right|130px]]
		| Text = '''[[Japan]]''' dat eenzegt Land op der Welt ass, dat nach e Keeser als Staatschef huet?
	}}
	| 11-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Antimon G.jpg|right|110px]]
		| Text = an der [[Géisdrëffer Antimongrouf]] 1935 e Block '''[[Antimon]]äerz''' vun 52&amp;nbsp;kg fonnt gouf, wat bis dohin dee gréisste vun der Welt war?
	}}
	| 11-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Sydney Opera House Sails.jpg|right|130px]]
		| Text = de Bau vum '''[[Sydney Opera House]]''' 14,3-mol méi kascht huet wéi ufanks geplangt?
	}}
	| 11-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Heeschdref Park01.jpg|right|130px]]
		| Text = um Kierfecht am '''[[Park zu Heeschdref|Heeschdrëffer Park]]''' zanter 1919 iwwer 700 Schwëstere vun der ''Doctrine chrétienne'' begruewe sinn?
	}}
	| 11-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kilimanjaro PIA03355.jpg|right|140px]]
		| Text = de '''[[Kilimanjaro]]''' aus dräi Vulkane besteet?
	}}
	| 11-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Barend Cornelis Koekkoek - Larochette.jpg|right|140px]]
		| Text = vun den aacht grousse '''Landschaftsbiller vu Lëtzebuerger Buergen''', déi de [[Barend Cornelis Koekkoek]] fir de Kinnek-Groussherzog [[Wëllem II. vun Holland|Wëllem II.]] gemoolt buet, der bis haut just nach véier erhale sinn?
	}}
	| 11-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Uranus2.jpg|right|110px]]
		| Text = d'[[Lëscht vun den Uranusmounden|Mounde vum Planéit '''Uranus''']] no Personnagen aus de Wierker vum [[William Shakespeare]] a vum [[Alexander Pope]] genannt goufen?
	}}
	| 11-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxembourg, Parc Klosegrëndchen (3).jpg|right|140px]]
		| Text = et am '''[[Arboretum Kierchbierg]]''', op dräi Parke verdeelt, eng Sammlung vu ronn 500 wanterfeste Bam- an Trauschaarten aus Europa an aus senge Grenzgebidder gëtt?
	}}
	| 11-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Psy 2012.jpg|right|100px]]
		| Text = de Videoclip ''[[Gangnam Style]]'' vum [[südkorea]]nesche [[Rap]]per '''[[Psy (Rapper)|Psy]]''' als éischten op der Plattform [[YouTube]] iwwer eng Milliardmol opgeruff gouf?
	}}
	| 11-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = de Film '''''[[Irina Palm]]''''', deen 2007 den [[3. Lëtzebuerger Filmpräis 2007|3. Lëtzebuerger Filmpräis]] an der Kategorie „Bescht Koproduktioun“ krut, a Groussbritannien Ausléiser an Inspiratioun war vun der ''Irina Palm d'Or'', enger ironescher Auszeechnung fir déi schlechtst brittesch Produktioun vun deem Joer?
	}}
	| 11-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Andean condor (Vultur gryphus) at Colca Canyon.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Anden-Kondor]]''' op de Wope vu [[Bolivien]], [[Chile]], [[Ecuador]] a [[Kolumbien]] ze fannen ass?
	}}
	| 11-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Stade Achille Hammerel, Luxembourg, 2014, Aerial View 2.JPG|right|130px]]
		| Text = den éischte [[Rock]]-Open-Air-Concert zu Lëtzebuerg de 6. Juni 1971 am '''[[Stade Achille-Hammerel]],''' dunn dem Stadion vun der [[Union Lëtzebuerg]], ofgehale gouf?
	}}
	| 11-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Franz Kafka, 1923.jpg|right|100px]]
		| Text = dem '''[[Franz Kafka]]''' seng net verëffentlecht Wierker net, wéi hien et a sengem Testament gewollt huet, verbrannt goufen, ma awer publizéiert goufen?
	}}
	| 11-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lyuksemburg (Sokuluk) skyline.jpg|right|130px]]
		| Text = „'''[[Ljuksemburg]]'''“ (Люксембург) souwuel eng [[Ljuksemburg (Kirgisistan)|Uertschaft a Kirgisistan]], wéi och [[Ljuksemburg (Russland)|eng an der russescher Republik Dagestan]] heeschen?
	}}
	| 11-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pluto by LORRI and Ralph, 13 July 2015.jpg|right|110px]]
		| Text = Äsche vum [[Clyde William Tombaugh|Entdecker]] vum Zwergplanéit '''[[(134340) Pluto|Pluto]]''' 2015 mat der [[Raumsond]] ''New Horizons'' just 12.500&amp;nbsp;km laanscht deen Himmelskierper geflu sinn?
	}}
	| 11-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Patates.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Produktioun vu '''[[Gromper]]en zu Lëtzebuerg''' bannent 50 Joer, tëscht 1960 an 2010, ëm 80&amp;nbsp;% gefall ass?
	}}
	| 11-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:IMG-89595a4e304480974accb0a7f2b52ca5-V.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Lemuren]]''', wouvun et der eng 20 [[Aart (Biologie)|Aarte]] gëtt, [[Endemismus|endeemesch]] op [[Madagaskar]] sinn?
	}}
	| 11-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:The Maréchal-Duke of Richelieu after Jean Marc Nattier (The Wallace Collection).jpg|right|100px]]
		| Text = de '''[[Louis François Armand de Vignerot du Plessis]]''' sech virun allem en Numm duerch seng amouréis Aventuren a seng Dueller gemaach huet?
	}}
	| 11-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Fréiere Kino Empire Esch-Uelzecht.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Kino Empire]]''' (1958 bis 1978) zu Esch-Uelzecht, mat zäitweis 940 Sëtzplazen, zu senger Zäit dee bei wäitem gréisste Kino am Land war?
	}}
	| 11-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = d''''[[Bayajidda-Legend]]''' déi wichtegst Ursprongslegend vum [[Hausa (Vollek)|Hausa-Vollek]] ass?
	}}
	| 11-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Frell Reeboufrell.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Reeboufrell]]''' (''Oncorhynchus mykiss''), déi ursprénglech aus Nordamerika kënnt a géint 1855 an Europa agefouert gouf, zu Lëtzebuerg fir d'éischt 1887 ausgesat gouf?
	}}
	| 11-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Offizierskreuz.jpg|right|100px]]
		| Text = déi éischt Iwwerreechung vun der '''[[Légion d'honneur]]''' de 15. Juli 1804 an der Kapell vum [[Hôtel des Invalides]] duerch den [[Napoléon Bonaparte|Napoleon]] u seng Offizéier war?
	}}
	| 11-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:AVL ancien signal arrêt bus 13.jpg|right|130px]]
		| Text = de ''[[Heinrich Brändli|Brändli-Plang]]'' uganks vun den 1990er Joren de '''[[Autobus de la Ville de Luxembourg|Stater Busreseau]]''' duerchgerëselt huet?
	}}
	| 11-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Edinburgh Scottish Parliament01crop2 2006-04-29.jpg|right|130px]]
		| Text = dat '''[[Schottescht Parlament]]''' och nach ''Holyrood'' genannt gëtt, nom Quartier vun der Haaptstad [[Edinburgh]], an deem et läit?
	}}
	| 11-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Logo Schnëssen App.png|right|110px]]
		| Text = d''''[[Schnëssen-App]]''' et dem [[Institut de linguistique et de littératures luxembourgeoises]] vun der [[Uni Lëtzebuerg]] erméiglecht, Toundokumenter ze sammelen iwwer de Vokabular an d'Aussprooch vum [[Lëtzebuergesch]]en, andeems jidderee fräiwëlleg matmaachen an ophuele kann, wéi ee fir eppes seet?
	}}
	| 11-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Vallée de Viñales-Mogote (1).jpg|right|130px]]
		| Text = '''''Mogotes''''' Kalleksbierger am [[Valle de Viñales]] op [[Kuba]] sinn, déi sech aus der rouder Äerd ervirdinn a vun ënnerierdeschem Waasser ausgehielegt goufen?
	}}
	| 11-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:DicksScholtschäin.jpg|right|100px]]
		| Text = wéi '''''[[De Scholdschäin]]''''', déi éischt Operett op Lëtzebuergesch, 1855 fir d'éischt opgefouert gouf, Männer d'Fraerolle gespillt hunn, well et „sech net gepasst“ huet, datt Frae géifen Theater spillen?
	}}
	| 11-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Flag of Lithuania.svg|right|130px]]
		| Text = beim '''[[Fändel vu Litauen]]''' an deem vum [[Myanmar]] e Stär den Ënnerscheed mécht?
	}}
	| 11-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Channel Houfelt.jpg|right|130px]]
		| Text = den '''[[Houfelter Kanal]]''' en Iwwerrescht ass vum geplangte [[Meuse-Musel-Kanal]], engem Projet aus den 1820er Joren?
	}}
	| 11-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Ratel90mm2.PNG|right|130px]]
		| Text = d''''[[Schluecht vu Cuito Cuanavale]]''' (1988) déi gréisst Schluecht um afrikanesche Kontinent nom Zweete Weltkrich war, an, wann och keng Säit s'eendeiteg gewonnen hat, se dach den Ufank vun enger Léisung vum [[Südafrikanesche Grenzkrich]] war?
	}}
	| 11-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Plakat za predstavo Grof Luksenburški v Narodnem gledališču v Mariboru 1. januarja 1931.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Der Graf von Luxemburg|Grof René vu Lëtzebuerg]]''', wann et dem [[Franz Lehár]] no geet, e veraarmte Bon-vivant war?
	}}
	| 12-1 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Amazona amazonica -Kuala Lumpur Bird Park, Malaysia -eating-8a.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Papageien]]''' déi eenzeg [[Vullen]]-[[Uerdnung (Biologie)|Uerdnung]] ass, déi hiert Friesse mat de Féiss festhalen?
	}}
	| 12-2 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Bess Truman, Perle Mesta and Harry S. Truman.jpg|right|100px]]
		| Text = déi '''[[Perle Mesta|éischt amerikanesch Abassadrice zu Lëtzebuerg]]''' d'Inspiratioun fir e Musical an e Film war?
	}}
	| 12-3 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = als '''[[Seriemäerder]]''' gewéinlech eng Persoun bezeechent gëtt, déi mat zäitlechem Ofstand vu méi wéi 30 Deeg dräi oder méi Mënschen ëmbréngt?
	}}
	| 12-4 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Schleissen 2.jpg|right|130px]]
		| Text = den Héichpunkt vun de '''[[Louhecken]] zu Lëtzebuerg''' an der Mëtt vum 19. Joerhonnert louch, wéi wéinst der grousser Nofro no [[Stilleech|Eecheschuelen]] fir d'[[Gierwereien zu Lëtzebuerg|Gierwereien]] vill Bichebëscher duerch Louhecken ersat goufen?
	}}
	| 12-5 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Lanzarote's Lunar-Like Landscape.jpg|right|110px]]
		| Text = '''[[Lanzarote]]''' déi éischt Insel war, déi 1993 vun der [[UNESCO]] ganz als Biosphärereservat erkläert gouf?
	}}
	| 12-6 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Luxembourg Rambrouch Jardin Napoléon front 04.jpg|right|150px]]
		| Text = den '''Tuerm um [[Napoleonsgaart]]''', Belvédère genannt, 1928 vum [[Kadaster]] fir [[Triangulatioun]]sberechnungen opgeriicht gouf?
	}}
	| 12-7 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Lamgods open.jpg|right|140px]]
		| Text = ee Panneau vum '''[[Genter Altor]]''', deen 1934 gestuel gouf a bis haut net nees opgedaucht ass, an engem Roman vum [[Albert Camus]] eng net onwichteg Roll spillt?
	}}
	| 12-8 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Damage after 1912 strike in Differdange.png|right|140px]]
		| Text = Ausléiser vum '''[[Streik op der Déifferdenger Schmelz 1912]]''' d'Aféierung vun enger obligatorescher Kotisatioun an d'Renten- an Invalidekeess war, déi vum Loun ofgehale gouf?
	}}
	| 12-9 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Pangaea continents.svg|right|100px]]
		| Text = eng 100 Millioune Joer laang bal dat ganzt Festland vun der Äerd an enger eenzeger Landmass vereent war, déi '''[[Pangea]]''' genannt gëtt?
	}}
	| 12-10 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Nuancier Pantone.jpg|right|130px]]
		| Text = '''[[Pantone]]''' 032C an 299C zwéin Drëttel vum [[Lëtzebuerger Fändel]] ausmaachen?
	}}
	| 12-11 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = 
		| Text = een am '''[[Spuenescht Duerf|Spueneschen Duerf]]''' (''Poble Espanyol'') zu [[Barcelona]], dat 1929 fir d'Weltausstellung um Montjuïc gebaut gouf, déi charakteristesch Bauforme vun deenen eenzele spuenesche Regiounen am Detail nogestallt fënnt?
	}}
	| 12-12 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Kirchberg-Pfaffenthal 02.jpg|right|130px]]
		| Text = d'Garë vu [[Gare Belval-Université|Belval-Université]] a '''[[Gare Pafendall-Kierchbierg|Pafendall-Kierchbierg]]''' Suedelgarë sinn?
	}}
	| 12-13 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Laacher Séi w.jpg|right|130px]]
		| Text = de '''[[Laacher-Séi-Ausbroch]]''' viru ronn 13.000 Joer an der [[Äifel]], mat an enger 40 Kilometer héijer Eruptiounssail, dee rezentste Vulkanausbroch a Mëtteleuropa war?
	}}
	| 12-14 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Koerich, Halifax Memorial (102).jpg|right|130px]]
		| Text = déi 7 Mann Besatzung, déi ëm d'Liewe koumen, wéi hiren ugeschossene Fliger am Abrëll 1943 bei Käerch erofgefall ass, an '''un déi [[Stirling-Monument bei Käerch|e Monument erënnert]]''', eréischt 10 Joer méi spéit un Hand vun enger Kap identifizéiert konnte ginn?
	}}
	| 12-15 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:MJK33168 Viceroy's House (Berlinale 2017).jpg|right|90px]]
		| Text = den [[Jack Lemmon]], de [[Sean Penn]], d'[[Juliette Binoche]] an d'[[Julianne Moore]] déi eenzeg Schauspiller sinn, déi de Präis fir dee beschte Schauspiller op den '''dräi Filmfestivalle''' vu [[Filmfestival vu Cannes|Cannes]], [[Filmfestival vu Venedeg|Venedeg]] a [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Berlin]] gewonnen hunn?&lt;!-- Stand 2022 --&gt;
	}}
	| 12-16 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Belgique - Bruxelles - Monument à John Cockerill - 11.jpg|right|100px]]
		| Text = d''''Figure ronderëm de Sockel''' vum [[John-Cockerill Monument (Bréissel)|John-Cockerill Monument]] op der [[Place du Luxembourg]] zu [[Ixelles - Elsene]] mat déi éischt realistesch Skulpture vun Aarbechter aus der Eisenindustrie an der Belsch sinn?
	}}
	| 12-17 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild =
		| Text = '''''[[Ljuksemburh, Ljuksemburh]]''''' den Titel vun engem Spillfilm vum ukrainesche Regsseur [[Antonio Lukich]] ass?
	}}
	| 12-18 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Monument Valley, Utah (15394637267).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Monument Valley]]''' tëscht Utah an Arizona keen Nationalpark ass, ma Deel vun der Navajo Nation Reservation?
	}}
	| 12-19 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:BigBaach12.JPG|right|130px]]
		| Text = engem [[Spréchwuert]] no zu '''[[Bigelbaach]]''' d'Mëtt vun der Welt wier?
	}}
	| 12-20 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Gare Nord Paris 3.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Gare du Nord (Paräis)|Gare du Nord]]''' zu [[Paräis]] déi Gare an Europa ass mat de meeschte Passagéier pro Dag?
	}}
	| 12-21 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Wormeldange, Deisermillen (1).jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Deisermillen]]''' aus engem System vu véier Mille bestanen huet, déi 1964 duerch en Äerdrutsch zerstéiert goufen?
	}}
	| 12-22 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:C-54 landing at Tempelhof.jpg|right|110px]]
		| Text = wärend der '''[[Berliner Blockad]]''' 1948 iwwer eng Loftbréck deeglech eng 5.000 Tonne Liewensmëttel ageflu goufen?
	}}
	| 12-23 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Casemates Redoute Marie Luxembourg 2015-07 --1.jpg|right|130px]]
		| Text = et an de Kasematte vun der Redoute Marie en (zougespaarten) '''Zougank an d'[[Fondation Pescatore]]''' gëtt?
	}}
	| 12-24 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:TITANIC-Attrappe des Titanic-Museums in Branson Missouri USA.jpg|right|110px]]
		| Text = '''''[[Titanic (Film 1997)|Titanic]]''''' vum [[James Cameron]] deen éischte Film war, dee méi wéi eng Milliard Dollar an de Kinoen abruecht huet?
	}}
	| 12-25 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Steiwer Joseph II. Lëtzebuerg 1786.jpg|right|150px]]
		| Text = de Stroossennumm ''[[Leschte Steiwer]]'' op den Numm vun enger Wiertschaft zeréckgeet, wou d'Baueren aus den Nopeschgemengen um Heemwee hire leschte '''Su ([[Steiwer]])''' fir e Patt ausginn hunn?
	}}
	| 12-26 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Dijon ours de Pompom.jpg|right|130px]]
		| Text = [[Échelen|Échel]] an '''[[Äisbier]]''' bekannt Symboler vun [[Dijon]] sinn?
	}}
	| 12-27 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:Troisvierges, Tunnel Wilwerdange (104).jpg|right|130px]]
		| Text = wéi de '''[[Wilwerdanger Tunnel]]''' 1889 a Betrib geholl gouf, eng Persoun agestallt gouf, där hir Aufgab et war, déi ronn 90 Kenkien Dag an Nuecht um liichten ze halen?
	}}
	| 12-28 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Oceans Sudoku17 Puzzle-39451.svg|right|110px]]
		| Text = d''''[[Sudoku]]'''-Spill schonns am 18. Joerhonnert ënner dem Numm ''Carré latin'' vum Mathematiker [[Leonhard Euler]] erfonnt gouf, ma eréischt am 21. Joerhonnert ënnert senger japanescher Bezeechnung weltwäit Succès krut?
	}}
	| 12-29 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Luxemburger Abkommen 1952.jpg|right|130px]]
		| Text = d''''[[Lëtzebuerger Ofkommes]]''' vun 1952 deen éischten internationale Vertrag ass, mat deem d'Bundesrepublik Däitschland d'Verantwortung fir de Vëlkermuerd un den europäesche Judden duerch dat nationalsozialistescht Däitschtland iwwerholl huet?
	}}
	| 12-30 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[File:DBPSL 1957 409 Theodor Heuss II.jpg|right|110px]]
		| Text = am [[Saarland]] zweeanenhalleft Joer nom [[Traité vu Lëtzebuerg|Bäitrëtt zu der Bundesrepublik]] weider mat '''[[Franséische Frang]]e''' bezuelt gouf?
	}}
	| 12-31 = {{#switch: {{{2}}}
		| Bild = [[Fichier:Kasär Härebierg-001.jpg|130px|right]]
		| Text = et 1949 eng ''Herrenberg-Lift-Gesellschaft'' gouf, fir zu [[Dikrech]] eng Seelbunn op den '''[[Härebierg]]''' ze bauen, mee schonn 1950 decidéiert gouf, amplaz vun engem Ausfluchszil duer [[Kasär Grand-Duc Jean|eng Kasär]] hin ze bauen?
	}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Dokumentatioun}}
[[Kategorie:Schablounen:WDS]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>itkt8waoibgqx0zs8e2tw83wzn4u47m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tania Brugnoni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>168959</id>
    <revision>
      <id>2712094</id>
      <parentid>2655434</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T17:45:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+Um Spaweck</comment>
      <origin>2712094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" sha1="9h3jh1k2mu8zj7l6io06fsnvnu2hlkq" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
D''''Tania Brugnoni''', gebuer den [[28. Januar]] [[1975]] zu [[Gemeng Péiteng|Péiteng]]&lt;ref&gt;[https://paperjam.lu/guide/biography/0563265079/tania-brugnoni Fiche] op paperjam.lu. Gekuckt den 02.01.2025.&lt;/ref&gt;, ass eng lëtzebuergesch Kuratorin a Restauratrice. Si ass zanter dem 1. Januar 2025 Direktesch vum [[Nationalmusée fir Archeologie, Geschicht a Konscht]].&lt;ref&gt;Daniel Conrad: [https://www.wort.lu/kultur/zukuenftige-direktorin-des-nationalmusee-zeigt-sich-uebergluecklich/20917029.html &quot;Zukünftige Direktorin des Nationalmusée zeigt sich 'überglücklich'.&quot;] wort.lu, 26.09.2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=nora&gt;Nora Schloesser: [https://www.wort.lu/kultur/tania-brugnoni-wird-neue-direktorin-des-nationalmusee/20841155.html &quot;Tania Brugnoni wird neue Direktorin des Nationalmusée.&quot;] wort.lu, 25.09.2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://gouvernement.lu/fr/gouvernement/eric-thill/actualites.gouv2024_mcult+fr+actualites+mes-actualites+2024+novembre+assermentation-directrice-mnaha.html|Titel=Assermentation de Madame Tania Brugnoni, directrice du Musée national d'archéologie, d'histoire et d'art (MNAHA) |Datum=25.11.2024|Editeur=gouvernement.lu|Gekuckt=02.01.2025}}&lt;/ref&gt;

== Liewen a Karriär ==
Nom [[Lycée des arts et métiers]] (Innenarchitektur an Design) war d'Tania Brugnoni um [[Istituto per l'Arte e il Restauro]] zu [[Florenz]] wou se Conservatrice-Restauratrice studéiert an 1999 hiren Ofschloss gemaach huet&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[https://www.linkedin.com/in/tania-brugnoni-844ab751/ Linkedin-Profil vun der Tania Brugnoni], gekuckt de 26. Abrëll 2025&lt;/ref&gt;.

Si huet 1999 eng Entreprise fir Konschtkonservéierung gegrënnt a gouf 2002 parallel Kulturattachée vun der [[Gemeng Déifferdeng|Stad Déifferdeng]]. Vun 2013 bis 2024 war si Directrice vum [[1535°|1535° Creative Hub]].&lt;ref name=&quot;nora&quot; /&gt; Vu Juli 2021 bis Dezember 2024 war si am Selektiounskommitee vu [[Kultur lx]]. Si ass och Member am Verwaltungsrot vum [[Radio 100,7]] (zënter 2016) a vum [[Conseil international des musées Luxembourg]] (ICOM) (zënter Januar 2025)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Literatur ==
* France Clarinval: &quot;En équilibre.&quot; ''d'Lëtzebuerger Land'', 17.01.2025. S.18-19 (Portrait).

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

{{Autoritéitskontroll}}
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Brugnoni Tania}}
[[Kategorie:Kuratoren]]
[[Kategorie:Restaurateuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1975]]</text>
      <sha1>9h3jh1k2mu8zj7l6io06fsnvnu2hlkq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Georges Kohn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174605</id>
    <revision>
      <id>2712105</id>
      <parentid>2673793</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mobby 12</username>
        <id>60927</id>
      </contributor>
      <comment>+Link</comment>
      <origin>2712105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1128" sha1="jhuk1p3ti2vczst5yqgml3gteswct2f" xml:space="preserve">{{Infobox Biographie}}
De '''Georges Kohn''', gebuer den [[18. Mee]] [[1960]], ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Jurist.

Hien ass Vizepresident vum Conseil arbitral vun der [[Sozialversécherung zu Lëtzebuerg|Sozialversécherung]].

Hie gouf de 25. November 2024 als Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] nominéiert, fir de [[Christophe Schiltz]] z'ersetzen, a gouf den 2. Dezember 2024 an där Funktioun vereedegt.&lt;ref&gt;Quell, wou net anescht uginn: [https://conseil-etat.public.lu/fr/conseil-d-etat/historique/membresdepuis1857.html Membres depuis 1857.] conseil-etat.public.lu (nogekuckt: 25.02.2026).&lt;/ref&gt; Uganks Abrëll 2026 huet hien aus perséinleche Grënn säi Récktrëtt erkläert&lt;ref&gt;{{Citation|URL=https://100komma7.lu/news/Am-Staatsrot-gett-eng-weider-Plaz-frai-Georges-Kohn-vu-sengem-Posten-zereckgetrueden|Titel=Am Staatsrot gëtt eng weider Plaz fräi|Gekuckt=20.04.2026|Datum=20.04.2026|Wierk=100komma7.lu|Sprooch=lb}}&lt;/ref&gt;.
{{Referenzen}}

{{DEFAULTSORT:Colas Marc}}
[[Kategorie:Gebuer 1960]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Juristen]]
[[Kategorie:Membere vum Staatsrot zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>jhuk1p3ti2vczst5yqgml3gteswct2f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>K22</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177379</id>
    <revision>
      <id>2712097</id>
      <parentid>2711812</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T18:21:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Geschicht */  [Edited with [[lb:Wikipedia:MiniEdit| #MiniEdit]]]</comment>
      <origin>2712097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4275" sha1="6ng5dywik0hhvbcslbezqrrhm5v0rru" xml:space="preserve">{{Aner Bedeitungen op Mooss|dem neie Sëtz vun ArcelorMittal um Kierchbierg, deen zanter 2023 gebaut gëtt|de fréiere Sëtz vun der [[Arbed]] an der Neier Avenue|Arbedsgebai}}
{{Infobox Gebai}}
'''K22''' ass den Numm vun engem neie Gebai, dat zanter 2023 an der [[Stad Lëtzebuerg|Stad]], um [[Kierchbierg]], an der [[Avenue John-F.-Kennedy (Stad Lëtzebuerg)|Avenue John-F.-Kennedy]], am Gaang ass, gebaut ze ginn {{small|(Stand: Okt. 2026)}}. An engem Deel vum Gebai wäert dann de Stolkonzern [[ArcelorMittal]] säi Sëtz hunn, dee bis dohi provisoresch am Garer Quartier ass. Ursprénglech war d'Gebai fir 2021  geplangt, ma d'Bauaarbechten sinn eréischt 2023 lassgaangen&lt;ref name=jcw&gt;Jean-Claude Weishaar: [https://www.wort.lu/wirtschaft/erweiterung-der-skyline-des-kirchberg/1386317.html &quot;Staat und ArcelorMittal erweitern Skyline von Kirchberg.&quot;] wort.lu, 16.03.2023.&lt;/ref&gt; a solle bis 2027 fäerdeg  sinn.&lt;ref name=lego&gt;Emery P. Dalesio: [https://www.wort.lu/wirtschaft/arcelormittals-lego-turm-ein-hauptsitz-zum-mitnehmen/162986314.html &quot;ArcelorMittals 'Lego-Turm', ein Hauptsitz zum Mitnehmen.&quot;] wort.lu, 13.10.2026.&lt;/ref&gt;

== Beschreiwung ==
Et handelt sech ëm e Gebai vun 21 Stäck mat enger 14.000 Tonne schwéierer stole Struktur&lt;ref name=paper&gt;Marc Fassone: [https://en.paperjam.lu/article/k22-14-000-tonnes-of-image-steel &quot;ArcelorMittal's new headquarter K22: 14,000 tonnes of image steel.&quot;] paperjam.lu, 26.09.2025.&lt;/ref&gt; an enger gliese Fassad, dat vum Architektebüro vum [[Michel Wilmotte]], JM Willmotte Associés, entworf gouf. De Stol kënnt vun der [[Déifferdenger Schmelz]].

Et ass 79 Meter héich an huet d'Form vun engem fënnefeckege [[Prisma (Geometrie)|Prisma]]. Bannenan ass e groussen zentralen Atrium mat engem Gaart iwwer eng Fläch vun 1.800 Quadratmeter. Am Entréesberäich si Sprangbier a Weiere geplangt. Och en Auditorium fir 200 Leit ass virgesinn.&lt;ref name=jcw/&gt; Am ganzen huet et 89.000 Quadratmeter Fläch.&lt;ref name=lego/&gt;

D'Struktur vum Gebai kann theoreetsch auserneegeschrauft an nees anzwousch anescht verwäert ginn. De Stol kann och weidergebraucht ginn, ouni dass en ageschmolt misst ginn.&lt;ref name=lego/&gt;
== Geschicht ==
No der Fusioun vun der [[Mittal Steel Company]] mat der [[Arcelor]] zu ArcelorMittal, 2006, ass de Sëtz vun der neier Firma zu Lëtzebuerg, och wa weiderhin eng Rëtsch Managementposten zu [[London]] sinn. D'Firma huet geschwë wësse geloss, dass si keen Intresi drun hat, d'[[Arbedsgebai]], den historesche Sëtz vun der Arbed an der [[Nei Avenue|Neier Avenue]], ze iwwerhuelen.  Si ass ann e Gebai op der [[Garer Quartier (Stad Lëtzebuerg)|Gare]] um Boulevard d'Avranches, ''Bâtiment Pétrusse'' genannt&lt;ref&gt;[https://luxembourg.arcelormittal.com/fr/arcelormittal-au-luxembourg/siege-social Siège social]. luxembourg.arcelormittal.com; nogekuckt: 13.10.2026.&lt;/ref&gt;, geplënnert, an d'Arbedsgebai gouf 2014 vun der [[Spuerkeess]] fir knapps 90 Milliounen Euro ofkaf. 

Zanter den 2010er Joere besti Pläng, en nei Sëtz um Kierchbierg, nieft dem [[Alcide-De-Gasperi-Gebai]] (&quot;dem&quot; Héichaus um Kierchbierg), ze bauen. Geplangt war ufanks, dass et bis 2021 fäerdeg sollt sinn. 2017 gouf domat ugefaangen,  125.000 Meter Kibb Buedem a Fiels auszebaggeren.&lt;ref name=paper/&gt;

Nodeems d'Pläng e puer Joer geschleeft hunn, gouf dann awer bekannt, d'Gebai wier ewell ze grouss fir ganz vun ArcelorMittal beluecht ze ginn:  300 bis 500 ArcelorMittal-Mataarbechter sollen do eraplënneren, et wier awer Plaz fir bis zu ronn 2.000 Aarbechtsposten&lt;ref name=lego/&gt;. Well keen anere Co-Locataire fonnt gouf, ass de Lëtzebuerger Staat agesprongen, an huet am Februar 2022 ugekënnegt, fir 273,5 Millionen Euro 50 Prozent vun de Baukäschten z'iwwerhuelen, an op 9 Stäck vum Gebai staatlech Verwaltungen (rieds goung vun der Bauteverwaltung) ënnerzebréngen. Et gouf dann och Kriticken, dat wier en ze héije Präis gewiescht.&lt;ref name=jcw/&gt; 2025 housch et vu Säite vun ArcelorMittal, d'Baukäschte géife sech op 356 Milliounen Euro belafen.&lt;ref name=lego/&gt;

De 26. Juni 2023 gouf de [[Grondsteen|Grondstee]] geluecht.&lt;ref name=paper/&gt;
== Um Spaweck ==
[[Kategorie:Gebaier an der Stad Lëtzebuerg]]
[[Kategorie:Kierchbierg]]
[[Kategorie:ArcelorMittal]]
[[Kategorie:Bauwierker 2027]]

{{Referenzen}}</text>
      <sha1>6ng5dywik0hhvbcslbezqrrhm5v0rru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Benotzer Diskussioun:Stammetj</title>
    <ns>3</ns>
    <id>177388</id>
    <revision>
      <id>2712087</id>
      <parentid>2711937</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:33:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <origin>2712087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="418" sha1="72i0uxiuelwqcoarosuhpud5223lkeb" xml:space="preserve">{{Moien 2}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 11:24, 16. Okt. 2026 (UTC)
----

== [[Sichenhaff]] ==
Moien, d'Diskussioun dozou, déi Der bei mir op der Diskussiounssäit ugefaangen hat, hunn ech op [[Dikussioun:Sichenhaff]] eriwwerkopéiert, fir se do evtl. weider ze féieren.  --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:33, 17. Okt. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>72i0uxiuelwqcoarosuhpud5223lkeb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712088</id>
      <parentid>2712087</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T17:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-55671-24</username>
        <id>73706</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sichenhaff */ Äntweren</comment>
      <origin>2712088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="701" sha1="8wbladffxc6ertn8osi92x006i0klqf" xml:space="preserve">{{Moien 2}}[[Benotzer:GilPe|GilPe]] ([[Benotzer Diskussioun:GilPe|Diskussioun]]) 11:24, 16. Okt. 2026 (UTC)
----

== [[Sichenhaff]] ==
Moien, d'Diskussioun dozou, déi Der bei mir op der Diskussiounssäit ugefaangen hat, hunn ech op [[Dikussioun:Sichenhaff]] eriwwerkopéiert, fir se do evtl. weider ze féieren.  --[[Benotzer:Zinneke|Zinneke]] ([[Benotzer Diskussioun:Zinneke|Diskussioun]]) 16:33, 17. Okt. 2026 (UTC)

:Merci villmools. Ech si kee WP Spezialist an hunn aus perséinleche Grënn keng Méiglechkeet, de Moment, fir mech weider domadder ofzeginn.  [[Spezial:Kontributiounen/~2026-55671-24|~2026-55671-24]] ([[Benotzer Diskussioun:~2026-55671-24|Diskussioun]]) 17:00, 17. Okt. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>8wbladffxc6ertn8osi92x006i0klqf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Réimesch Bréck vu Córdoba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177396</id>
    <revision>
      <id>2712102</id>
      <parentid>2712035</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:11:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Bauwierker 1. Joerhonnert viru Christus]] ewechgeholl; [[Kategorie:Bauwierker 1. Joerhonnert v. Chr.]] derbäigesat</comment>
      <origin>2712102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2134" sha1="h6ie9i3cztjnhneuj2xdltnf6zubzl3" xml:space="preserve">{{Infobox Bréck}}
D''''Réimesch Bréck vu Córdoba''' ([[Spuenesch]]: ''Puente Romano''; och alt ''Puente Viejo'' - Al Bréck - genannt) ass eng stenge Boubréck an der [[Andalusien|andalusescher]] Stad [[Córdoba]] iwwer de Floss [[Guadalquivir]]. Si huet 16 Béi an ass 247  Meter laang.

Se gouf no der [[Schluecht vu Munda]] (45&amp;nbsp;v.&amp;nbsp;Chr.) vun de [[Réimescht Räich|Réimer]] gebaut a war e Bestanddeel vun der [[Via Augusta]]. Am 10.&amp;nbsp;Joerhonnert gouf se ënnert de [[Mauren|mauresche]] [[Kalif]]e komplett erneiert, an och no der [[Reconquista]], an de Joerhonnerten dono, ëmmer nees gefléckt a renovéiert, zulescht 2008.

Am Mëttelalter gouf um Enn vun der Bréck déisäit vun der Stad den [[Torre de la Calahorra]] gebaut, e Wuechttuerm, deem seng Fonctioun och war d'Bréck ze schützen. Haut ass do e Musée vun der Stëftung [[Roger Garaudy]] dran. Op der Stadsäit stoung fir d'éischt eng réimesch, dunn eng mauresch Paart, déi dunn an der Renaissance duerch déi aktuell Bréckepaart (''Puerta del Puente'') ersat gouf. An der Mëtt vun der Bréck steet eng Statu vum [[Raphael (Äerzengel)|Äerzengel Raphael]] aus dem 17.&amp;nbsp;Joerhonnert.

Bis an d'Mëtt vum 20.&amp;nbsp;Joerhonnert, wéi bis d'[[Bréck San Rafael (Córdoba)|Bréck San Rafael]] gebaut gouf, war d'Réimesch Bréck déi eenzeg Bréck iwwer de Guadalquivir zu Córdoba. 
== Biller ==
&lt;gallery&gt;
File:&quot;Ein Symbol für die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe der Stadt Cordoba&quot;. 02.jpg|Vue mat der Alstad am Hannergrond
&quot;Ein Symbol für die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe der Stadt Cordoba&quot;. 15.jpg|Vue vun uewen erof
File:Córdoba (17098456636).jpg|Raphael-Statu an der Mëtt
File:Spain Andalusia Cordoba BW 2015-10-27 12-11-37.jpg|Torre de la Calahorra
File:Puerta del Puente, Córdoba (España).JPG|Puerta del Puente
&lt;/gallery&gt;
== Literatur ==
* Colin O’Connor: ''Roman Bridges'', Cambridge University Press 1993, ISBN 0-521-39326-4, S. 103f. (SP7)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Boubrécken]]
[[Kategorie:Bauwierker 1. Joerhonnert v. Chr.]]
[[Kategorie:Brécken a Spuenien]]
[[Kategorie:Córdoba]]</text>
      <sha1>h6ie9i3cztjnhneuj2xdltnf6zubzl3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maximilien Lehnen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177400</id>
    <revision>
      <id>2712070</id>
      <parentid>2712062</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T13:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <comment>Affekot well Avocat-avoué cf Quell</comment>
      <origin>2712070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="983" sha1="o24tw3m1kil6tviifr1kwvq93ir169b" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Maximilien Lehnen''', gebuer [[1987]] zu [[Esch-Uelzecht]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://lentz-lehnen.lu/en/maximilien-lehnen/|Titel=Maximilien Lehnen|Gekuckt=2026-10-17|Auteur=Lentz Lehnen Avocats à la Cour|Wierk=Lentz Lehnen Avocats à la Cour|Sprooch=en-US}}&lt;/ref&gt;, ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] [[Affekot]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; a Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://conseil-etat.public.lu/fr/actualites/2026/octobre2026/assermentation-de-monsieur-maximilien-lehnen.html|Titel=Assermentation de Monsieur Maximilien Lehnen|Gekuckt=2026-10-17|Datum=2026-10-01|Wierk=conseil-etat.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Den 29. September 2026 gouf hien zum neie Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] ernannt.
{{Referenzen}}
{{DEFAULTSORT:Lehnen Maximilien}}
[[Kategorie:Gebuer 1987]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Juristen]]
[[Kategorie:Membere vum Staatsrot zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>o24tw3m1kil6tviifr1kwvq93ir169b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712071</id>
      <parentid>2712070</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T13:21:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Robby</username>
        <id>393</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Wikipedia:HotCat|HC]]: [[Kategorie:Lëtzebuergesch Juristen]] ewechgeholl; [[Kategorie:Lëtzebuergesch Affekoten]] derbäigesat</comment>
      <origin>2712071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="984" sha1="9d54b9fgobdpaueshdrkmx9q6n9e9cc" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Maximilien Lehnen''', gebuer [[1987]] zu [[Esch-Uelzecht]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://lentz-lehnen.lu/en/maximilien-lehnen/|Titel=Maximilien Lehnen|Gekuckt=2026-10-17|Auteur=Lentz Lehnen Avocats à la Cour|Wierk=Lentz Lehnen Avocats à la Cour|Sprooch=en-US}}&lt;/ref&gt;, ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] [[Affekot]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; a Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://conseil-etat.public.lu/fr/actualites/2026/octobre2026/assermentation-de-monsieur-maximilien-lehnen.html|Titel=Assermentation de Monsieur Maximilien Lehnen|Gekuckt=2026-10-17|Datum=2026-10-01|Wierk=conseil-etat.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Den 29. September 2026 gouf hien zum neie Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] ernannt.
{{Referenzen}}
{{DEFAULTSORT:Lehnen Maximilien}}
[[Kategorie:Gebuer 1987]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Affekoten]]
[[Kategorie:Membere vum Staatsrot zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>9d54b9fgobdpaueshdrkmx9q6n9e9cc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712092</id>
      <parentid>2712071</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T17:35:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zinneke</username>
        <id>34</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>datum</comment>
      <origin>2712092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1202" sha1="t5uvehaj8gd0cocnqzjwldai7a6jagj" xml:space="preserve">{{skizzPolitiker}}
{{Infobox Biographie}}
De '''Maximilien Lehnen''', gebuer den [[29. Dezember]] [[1987]]&lt;ref name=CdE&gt;[https://conseil-etat.public.lu/fr/conseil-d-etat/historique/membresdepuis1857.html &quot;Membres depuis 1857&quot;] op conseil-etat.public.lu.&lt;/ref&gt; zu [[Esch-Uelzecht]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Citation|URL=https://lentz-lehnen.lu/en/maximilien-lehnen/|Titel=Maximilien Lehnen|Gekuckt=2026-10-17|Auteur=Lentz Lehnen Avocats à la Cour|Wierk=Lentz Lehnen Avocats à la Cour|Sprooch=en-US}}&lt;/ref&gt;, ass e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergeschen]] [[Affekot]]&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; a Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]].&lt;ref&gt;{{Citation|URL=http://conseil-etat.public.lu/fr/actualites/2026/octobre2026/assermentation-de-monsieur-maximilien-lehnen.html|Titel=Assermentation de Monsieur Maximilien Lehnen|Gekuckt=2026-10-17|Datum=2026-10-01|Wierk=conseil-etat.public.lu|Sprooch=fr}}&lt;/ref&gt;

Den 29. September 2026 gouf hien zum neie Member vum [[Staatsrot (Lëtzebuerg)|Staatsrot]] ernannt, amplaz vum [[Georges Kohn]]&lt;ref name=CdE/&gt;.
{{Referenzen}}
{{DEFAULTSORT:Lehnen Maximilien}}
[[Kategorie:Gebuer 1987]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Affekoten]]
[[Kategorie:Membere vum Staatsrot zu Lëtzebuerg]]</text>
      <sha1>t5uvehaj8gd0cocnqzjwldai7a6jagj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Christine Kabisch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177401</id>
    <revision>
      <id>2712073</id>
      <timestamp>2026-10-17T15:55:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2712073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3619" sha1="130a5ikq0m54sh7zh5vnndtdi02n8ky" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
D''''Christine Kabisch''', gebuer am Joer [[1953]] zu [[Wiesbaden]], ass eng [[Däitschland|däitsch]] [[Filmregisseur|Filmregisseurin]]. 

== Filmographie== 
=== Televisioun ===
==== als Regisseur ====
* 1986: ''Lauter Glückspilze'' - (TV-Serie) - (1 Episod) 
* 1988-1992: ''Fest im Sattel'' - (TV-Serie) - (48 Episoden)  
* 1992: ''Karriere mit Elefanten'' - (TV-Serie) - (1 Episod)  
* 1992: ''Freunde fürs Leben'' - (TV-Serie) - (6 Episoden)  
* 1994: ''Sturzflug ins Glück'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Rolf Becker]], [[Liane Hielscher]], [[Bernd Herzsprung]]
* 1995: ''Air Albatros'' - (TV-Serie) - (7 Episoden)  
* 1995-1996: ''Das Traumschiff'' - (TV-Serie) - (2 Episoden) 
* 1995-1998: ''Freundschaft mit Herz'' - (TV-Serie) - (30 Episoden)  
* 1996: ''Die Geliebte'' - (TV-Serie) - (1 Episod)  
* 1997-2004: ''Alphateam'' - (TV-Serie) - (25 Episoden)  
* 2000: ''Hotel Elfie'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)  
* 2000: ''Solange es Männer gibt'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Ralph Herforth]], [[Wanja Mues]]
* 2000: ''Scheidung auf Rädern'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Barbara Auer]], [[Max Herbrechter]], [[Siegfried Terpoorten]]
* 2000: ''Scharf aufs Leben'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], Ralph Herforth, [[Ulrich Pleitgen]]
* 2001: ''Dr. Sommerfeld'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)  
* 2002: ''Verdammt verliebt'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)  
* 2002: ''Broti &amp; Pacek - irgendwas ist immer'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)  
* 2003: ''Das Herz ist rot'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Ralph Herforth, [[Andrea Bürgin]], [[Jürgen Hentsch]]
* 2003: ''Der Preis der Wahrheit'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Maren Kroymann]], [[Walter Kreye]], [[Ruth-Maria Kubitschek]]
* 2004: ''Der Traum vom Süden'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Gila von Weitershausen]], [[Elmar Wepper]], [[Monika Peitsch]]
* 2004: ''Einmal Bulle, immer Bulle'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)  
* 2005: ''Neue Freunde, neues Glück'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Christiane Hörbiger]], [[Ernst Jacobi]], [[Heidelinde Weis]]
* 2005-2008: ''Familie Sonnenfeld'' - (TV-Serie) - (5 Episoden)  
* 2006: ''Eine Robbe zum Verlieben'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Gesine Cukrowski]], [[Oliver Mommsen]], [[Marlies Engel]]
* 2006: ''Das Glück klopft an die Tür'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Saskia Vester]], [[Chiara Schoras]], [[Max von Thun]]
* 2006: ''Heute fängt mein Leben an'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Christiane Hörbiger, [[Denise Zich]], [[Elisabeth Scherer]]
* 2007: ''Ich heirate meine Frau'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Gila von Weitershausen, [[Elmar Wepper]], [[Nadja Tiller]]
* 2009: ''Geld. Macht. Liebe'' - (TV-Serie) - (13 Episoden)  
* 2010: ''Ich trag dich bis ans Ende der Welt'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Elmar Wepper, [[Ann-Kathrin Kramer]]
* 2011: ''Die geerbte Familie'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Denise Zich, [[Hendrik Duryn]], [[Gerlinde Locker]]
* 2012: ''Schlaflos in Schwabing'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Mariele Millowitsch]], [[Jan-Gregor Kremp]], [[Johanna Gastdorf]]
* 2012: ''Heiter bis tödlich - Fuchs und Gans'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)  
* 2013: ''Familie inklusive'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Uschi Glas]], [[Michael König]], [[Robert Giggenbach]]
* 1986: ''Rosamunde Pilcher'' - (TV-Serie) - Episod: ''Evitas Rache'' - Haaptacteuren: [[Elisabeth Lanz]], [[Daniela Ziegler]], [[Francis Fulton-Smith]]
* 2018: ''In aller Freundschaft'' - (TV-Serie) - (3 Episoden)  

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Kabisch Christine}}
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsregisseuren]]
[[Kategorie:Gebuer 1953]]</text>
      <sha1>130a5ikq0m54sh7zh5vnndtdi02n8ky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ralph Herforth</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177402</id>
    <revision>
      <id>2712074</id>
      <timestamp>2026-10-17T15:58:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2712074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6230" sha1="bifi2odg3jkh7yyaryzn653yjj5qpfs" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Ralph Herforth''', gebuer als ''Ralph Schwachmeier'' de [[15. Januar]] [[1960]] zu  [[Herford]], ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Schauspiller]].
== Filmographie==
=== Kino ===
* 1991: ''The Party: Nature Morte'' - Regie: [[Cynthia Beatt]] - Haaptacteuren: [[Tilda Swinton]], [[Féodor Atkine]] 
* 1992: ''Glück 1'' - Regie: [[Lih Janowitz]] - Haaptacteuren: [[Natalia Wörner]], [[Stefan Pinnow]] - (als Felipe)
* 1993: ''Schattenboxer'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Diego Wallraff]], [[Christian Redl]] - (als Guido)
* 1993: ''Night Train to Venice'' - Regie: [[Carlo U. Quinterio]] - Haaptacteuren: [[Hugh Grant]], [[Tahnee Welch]] - (als Skin Max)
* 1995: ''Bunte Hunde'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Peter Lohmeyer]], [[Til Schweiger]] - (als Flip Weber)
* 1996: ''Bärenhäuter'' - Regie: [[Jan Radt]] - (Kuerzfilm )
* 1996: ''Irren ist männlich'' - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Corinna Harfouch]] - (als Di Santis)
* 1997: ''[[Knockin' on Heaven's Door]]'' - Regie: [[Thomas Jahn]] - Haaptacteuren: [[Til Schweiger]], [[Thierry van Werveke]] - (als Keller)
* 1997: ''Die Feuertaufe'' - Regie: [[Jörg Lühdorff]] - Haaptacteuren: [[Bernd Gnann]], [[Helmut Lorin]] - (als Tom Felber)
* 1998: ''Kurz und schmerzlos'' - Regie: [[Fatih Akin]] - Haaptacteuren: [[Mehmet Kurtulus]], [[Aleksandar Jovanovic]] - (als Muhamer)
* 1998: ''[[Der Eisbär]]'' - Regie: Til Schweiger, [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Benno Fürmann]], Thierry van Werveke - (als Polizist)
* 1998: ''Cut'' - Regie: [[Thorsten Kirves]] - (Kuerzfilm)
* 1999: ''Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Oliver Korittke]], [[alf Richter]] 
* 2000: ''Kanak Attack'' - Regie: Lars Becker - Haaptacteuren: [[Andreas Hoppe]], [[Tyron Ricketts]] - (als Bülent)
* 2000: ''Marmor, Stein &amp; Eisen'' - Regie: [[Hansjörg Thurn]] - Haaptacteuren: [[Frank Giering]], Ralf Richter - (als Bullwitzer)
* 2000: ''Die Prüfung'' - Regie: [[Klaus-Gregor Eichhorn]] - (Kuerzfilm)
* 2001: ''Gone Underground'' - Regie: [[Su Turhan]] - (Kuerzfilm )
* 2001: ''Always Crashing in the Same Car'' - Regie: [[Marcus Weiler]] - (Kuerzfilm )
* 2002: ''Der Felsen'' - Regie: [[Dominik Graf]] - Haaptacteuren: [[Karoline Eichhorn]], [[Antonio Wannek]] - (als Jürgen Benthagen)
* 2002: ''Detective Lovelorn und die Rache des Pharao'' - Regie: [[Thomas Frick]] - Haaptacteuren: [[Misel Maticevic]], [[Horst Buchholz]] - (als LeBouche)
* 2002: ''Erkan &amp; Stefan gegen die Mächte der Finsternis'' - Regie: [[Axel Sand]] - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]] - (als Dravolda)
* 2003: ''Unknown Man'' - Regie: [[Edward Holub]] - (Kuerzfilm)
* 2004: ''Agnes und seine Brüder'' - Regie: [[Oskar Roehler]] - Haaptacteuren: [[Martin Weiß]], [[Moritz Bleibtreu]] - (als Heinz)
* 2005: ''Æon Flux'' - Regie: [[Karyn Kusama]] - Haaptacteuren: [[Charlize Theron]], [[Marton Csokas]] - (als Gärtner)
* 2006: ''Der erste Engel'' - Regie: [[Mario Conte]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Günstige Prognose'' - Regie: [[Peter Ladkani]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Achterbahn'' - Regie: [Frank Wegerhoff []] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Lamento'' - Regie: [[Daniel Hedfeld]], [[René Sydow]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Sommerfeld]], [[Marcus Off]] - (als Thomas Reitz)
* 2008: ''Märzmelodie'' - Regie: [[Martin Walz]] - Haaptacteuren: [[Jan Henrik Stahlberg]], [[Alexandra Neldel]] - (als Ralph)
* 2008: ''Speed Racer'' - Regie: [[Lana Wachowski]], [[Lilly Wachowski]] - Haaptacteuren: [[Emile Hirsch]], [[Susan Sarandon]] - (als Cannonball Taylor)
* 2008: ''Der Weltenbauer'' - Regie: [[Sascha Haas]], [[Oliver Lionheart]] - (Kuerzfilm)
* 2008: ''1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde'' - Regie: Til Schweiger, [[Torsten Künstler]], [[Christof Wahl]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Rick Kavanian]] - (als Walter Sattler)
* 2009: ''Unter Strom'' - Regie: [[Zoltan Paul]] - Haaptacteuren: [[Harald Krassnitzer]], [[Catrin Striebeck]] - (als Jochen Kaminski)
* 2009: ''Fire!'' - Regie: [[Raoul W. Heimrich]] - Haaptacteuren: [[Gary Dourdan]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als Kellermann)
* 2011: ''Swans'' - Regie: [[Hugo Vieira da Silva]], [[Heidi Wilm]] - Haaptacteuren: [[Kai Hillebrand]], [[Maria Schuster]] - (als Tarso)
* 2012: ''Schutzengel'' - Regie: Til Schweiger - Haaptacteuren: [[Moritz Bleibtreu]], [[Hannah Herzsprung]] - (als Polizist)
* 2012: ''Agent Ranjid rettet die Welt'' - Regie: [[Michael Karen]] - Haaptacteuren: [[Kaya Yanar]], [[Rutger Hauer]] - (als Shankar)
* 2012: ''Slave'' - Regie: [[Jorgo Papavassiliou]] - Haaptacteuren: [[Boris Aljinovic]], [[Mathieu Carrière]], [[Luc Feit]] 
* 2013: ''Fruchtfliegen'' - Regie: [[Bijan Benjamin]] - (Kuerzfilm)
* 2014: ''Vergrabene Stimmen'' - Regie: [[Numan Acar]] - Haaptacteuren: Numan Acar, [[Dirk Borchardt]] - (als Mr. Omar)
* 2015: ''8 Saniye'' - Regie: [[Ömer Faruk Sorak]] - Haaptacteuren: [[Esra Inal]], [[Grit Boettcher]] - (als Michael)
* 2016: ''Der Koffermacher'' - Regie: [[Herbert Fehrmann]] - (Kuerzfilm)
* 2019: ''Der letzte Bulle'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Maximilian Grill]] - (als EKHK Müller)
* 2019: ''Heritage'' - Regie: [[William von Tagen]] - Haaptacteuren: [[Bettina Zimmermann]], [[Peter Lohmeyer]] - (als Dr. White)
* 2020: ''Freaks - Du bist eine von uns'' - Regie: [[Felix Binder]] - Haaptacteuren: [[Cornelia Gröschel]], [[Tim Oliver Schultz]] - (als Gerhart)
* 2020: ''König der Raben'' - Regie: [[Piotr J. Lewandowski]] - Haaptacteuren: [[Malik Blumenthal]], [[Antje Traue]] - (als Schwarzenegro)
* 2023: ''The Zone of Interest'' - Regie: [[Jonathan Glazer]] - Haaptacteuren: [[Christian Friedel]], [[Sandra Hüller]] - (als Oswald Pohl)
* 2023: ''Überleben in Brandenburg'' - Regie: [[Ben von Grafenstein]] - Haaptacteuren: [[Zoltan Paul]], [[Joachim Paul Assböck]] - (als Clemens)
== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herforth Ralph}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Telvisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1960]]</text>
      <sha1>bifi2odg3jkh7yyaryzn653yjj5qpfs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712075</id>
      <parentid>2712074</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T15:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kino */</comment>
      <origin>2712075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6230" sha1="au5boog4212yxgdrqv44rdi953zaoqx" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Ralph Herforth''', gebuer als ''Ralph Schwachmeier'' de [[15. Januar]] [[1960]] zu  [[Herford]], ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Schauspiller]].
== Filmographie==
=== Kino ===
* 1991: ''The Party: Nature Morte'' - Regie: [[Cynthia Beatt]] - Haaptacteuren: [[Tilda Swinton]], [[Féodor Atkine]] 
* 1992: ''Glück 1'' - Regie: [[Lih Janowitz]] - Haaptacteuren: [[Natalia Wörner]], [[Stefan Pinnow]] - (als Felipe)
* 1993: ''Schattenboxer'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Diego Wallraff]], [[Christian Redl]] - (als Guido)
* 1993: ''Night Train to Venice'' - Regie: [[Carlo U. Quinterio]] - Haaptacteuren: [[Hugh Grant]], [[Tahnee Welch]] - (als Skin Max)
* 1995: ''Bunte Hunde'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Peter Lohmeyer]], [[Til Schweiger]] - (als Flip Weber)
* 1996: ''Bärenhäuter'' - Regie: [[Jan Radt]] - (Kuerzfilm )
* 1996: ''Irren ist männlich'' - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Corinna Harfouch]] - (als Di Santis)
* 1997: ''[[Knockin' on Heaven's Door]]'' - Regie: [[Thomas Jahn]] - Haaptacteuren: [[Til Schweiger]], [[Thierry van Werveke]] - (als Keller)
* 1997: ''Die Feuertaufe'' - Regie: [[Jörg Lühdorff]] - Haaptacteuren: [[Bernd Gnann]], [[Helmut Lorin]] - (als Tom Felber)
* 1998: ''Kurz und schmerzlos'' - Regie: [[Fatih Akin]] - Haaptacteuren: [[Mehmet Kurtulus]], [[Aleksandar Jovanovic]] - (als Muhamer)
* 1998: ''[[Der Eisbär]]'' - Regie: Til Schweiger, [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Benno Fürmann]], Thierry van Werveke - (als Polizist)
* 1998: ''Cut'' - Regie: [[Thorsten Kirves]] - (Kuerzfilm)
* 1999: ''Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Oliver Korittke]], [[alf Richter]] 
* 2000: ''Kanak Attack'' - Regie: Lars Becker - Haaptacteuren: [[Andreas Hoppe]], [[Tyron Ricketts]] - (als Bülent)
* 2000: ''Marmor, Stein &amp; Eisen'' - Regie: [[Hansjörg Thurn]] - Haaptacteuren: [[Frank Giering]], Ralf Richter - (als Bullwitzer)
* 2000: ''Die Prüfung'' - Regie: [[Klaus-Gregor Eichhorn]] - (Kuerzfilm)
* 2001: ''Gone Underground'' - Regie: [[Su Turhan]] - (Kuerzfilm )
* 2001: ''Always Crashing in the Same Car'' - Regie: [[Marcus Weiler]] - (Kuerzfilm )
* 2002: ''Der Felsen'' - Regie: [[Dominik Graf]] - Haaptacteuren: [[Karoline Eichhorn]], [[Antonio Wannek]] - (als Jürgen Benthagen)
* 2002: ''Detective Lovelorn und die Rache des Pharao'' - Regie: [[Thomas Frick]] - Haaptacteuren: [[Misel Maticevic]], [[Horst Buchholz]] - (als LeBouche)
* 2002: ''Erkan &amp; Stefan gegen die Mächte der Finsternis'' - Regie: [[Axel Sand]] - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]] - (als Dravolda)
* 2003: ''Unknown Man'' - Regie: [[Edward Holub]] - (Kuerzfilm)
* 2004: ''Agnes und seine Brüder'' - Regie: [[Oskar Roehler]] - Haaptacteuren: [[Martin Weiß]], [[Moritz Bleibtreu]] - (als Heinz)
* 2005: ''Æon Flux'' - Regie: [[Karyn Kusama]] - Haaptacteuren: [[Charlize Theron]], [[Marton Csokas]] - (als Gärtner)
* 2006: ''Der erste Engel'' - Regie: [[Mario Conte]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Günstige Prognose'' - Regie: [[Peter Ladkani]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Achterbahn'' - Regie: [[Frank Wegerhoff]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Lamento'' - Regie: [[Daniel Hedfeld]], [[René Sydow]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Sommerfeld]], [[Marcus Off]] - (als Thomas Reitz)
* 2008: ''Märzmelodie'' - Regie: [[Martin Walz]] - Haaptacteuren: [[Jan Henrik Stahlberg]], [[Alexandra Neldel]] - (als Ralph)
* 2008: ''Speed Racer'' - Regie: [[Lana Wachowski]], [[Lilly Wachowski]] - Haaptacteuren: [[Emile Hirsch]], [[Susan Sarandon]] - (als Cannonball Taylor)
* 2008: ''Der Weltenbauer'' - Regie: [[Sascha Haas]], [[Oliver Lionheart]] - (Kuerzfilm)
* 2008: ''1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde'' - Regie: Til Schweiger, [[Torsten Künstler]], [[Christof Wahl]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Rick Kavanian]] - (als Walter Sattler)
* 2009: ''Unter Strom'' - Regie: [[Zoltan Paul]] - Haaptacteuren: [[Harald Krassnitzer]], [[Catrin Striebeck]] - (als Jochen Kaminski)
* 2009: ''Fire!'' - Regie: [[Raoul W. Heimrich]] - Haaptacteuren: [[Gary Dourdan]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als Kellermann)
* 2011: ''Swans'' - Regie: [[Hugo Vieira da Silva]], [[Heidi Wilm]] - Haaptacteuren: [[Kai Hillebrand]], [[Maria Schuster]] - (als Tarso)
* 2012: ''Schutzengel'' - Regie: Til Schweiger - Haaptacteuren: [[Moritz Bleibtreu]], [[Hannah Herzsprung]] - (als Polizist)
* 2012: ''Agent Ranjid rettet die Welt'' - Regie: [[Michael Karen]] - Haaptacteuren: [[Kaya Yanar]], [[Rutger Hauer]] - (als Shankar)
* 2012: ''Slave'' - Regie: [[Jorgo Papavassiliou]] - Haaptacteuren: [[Boris Aljinovic]], [[Mathieu Carrière]], [[Luc Feit]] 
* 2013: ''Fruchtfliegen'' - Regie: [[Bijan Benjamin]] - (Kuerzfilm)
* 2014: ''Vergrabene Stimmen'' - Regie: [[Numan Acar]] - Haaptacteuren: Numan Acar, [[Dirk Borchardt]] - (als Mr. Omar)
* 2015: ''8 Saniye'' - Regie: [[Ömer Faruk Sorak]] - Haaptacteuren: [[Esra Inal]], [[Grit Boettcher]] - (als Michael)
* 2016: ''Der Koffermacher'' - Regie: [[Herbert Fehrmann]] - (Kuerzfilm)
* 2019: ''Der letzte Bulle'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Maximilian Grill]] - (als EKHK Müller)
* 2019: ''Heritage'' - Regie: [[William von Tagen]] - Haaptacteuren: [[Bettina Zimmermann]], [[Peter Lohmeyer]] - (als Dr. White)
* 2020: ''Freaks - Du bist eine von uns'' - Regie: [[Felix Binder]] - Haaptacteuren: [[Cornelia Gröschel]], [[Tim Oliver Schultz]] - (als Gerhart)
* 2020: ''König der Raben'' - Regie: [[Piotr J. Lewandowski]] - Haaptacteuren: [[Malik Blumenthal]], [[Antje Traue]] - (als Schwarzenegro)
* 2023: ''The Zone of Interest'' - Regie: [[Jonathan Glazer]] - Haaptacteuren: [[Christian Friedel]], [[Sandra Hüller]] - (als Oswald Pohl)
* 2023: ''Überleben in Brandenburg'' - Regie: [[Ben von Grafenstein]] - Haaptacteuren: [[Zoltan Paul]], [[Joachim Paul Assböck]] - (als Clemens)

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herforth Ralph}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Telvisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1960]]</text>
      <sha1>au5boog4212yxgdrqv44rdi953zaoqx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712076</id>
      <parentid>2712075</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T15:59:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Um Spaweck */</comment>
      <origin>2712076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6231" sha1="dijmi67zcw5gl9z2yi60c7iqf46f54y" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Ralph Herforth''', gebuer als ''Ralph Schwachmeier'' de [[15. Januar]] [[1960]] zu  [[Herford]], ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Schauspiller]].
== Filmographie==
=== Kino ===
* 1991: ''The Party: Nature Morte'' - Regie: [[Cynthia Beatt]] - Haaptacteuren: [[Tilda Swinton]], [[Féodor Atkine]] 
* 1992: ''Glück 1'' - Regie: [[Lih Janowitz]] - Haaptacteuren: [[Natalia Wörner]], [[Stefan Pinnow]] - (als Felipe)
* 1993: ''Schattenboxer'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Diego Wallraff]], [[Christian Redl]] - (als Guido)
* 1993: ''Night Train to Venice'' - Regie: [[Carlo U. Quinterio]] - Haaptacteuren: [[Hugh Grant]], [[Tahnee Welch]] - (als Skin Max)
* 1995: ''Bunte Hunde'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Peter Lohmeyer]], [[Til Schweiger]] - (als Flip Weber)
* 1996: ''Bärenhäuter'' - Regie: [[Jan Radt]] - (Kuerzfilm )
* 1996: ''Irren ist männlich'' - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Corinna Harfouch]] - (als Di Santis)
* 1997: ''[[Knockin' on Heaven's Door]]'' - Regie: [[Thomas Jahn]] - Haaptacteuren: [[Til Schweiger]], [[Thierry van Werveke]] - (als Keller)
* 1997: ''Die Feuertaufe'' - Regie: [[Jörg Lühdorff]] - Haaptacteuren: [[Bernd Gnann]], [[Helmut Lorin]] - (als Tom Felber)
* 1998: ''Kurz und schmerzlos'' - Regie: [[Fatih Akin]] - Haaptacteuren: [[Mehmet Kurtulus]], [[Aleksandar Jovanovic]] - (als Muhamer)
* 1998: ''[[Der Eisbär]]'' - Regie: Til Schweiger, [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Benno Fürmann]], Thierry van Werveke - (als Polizist)
* 1998: ''Cut'' - Regie: [[Thorsten Kirves]] - (Kuerzfilm)
* 1999: ''Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Oliver Korittke]], [[alf Richter]] 
* 2000: ''Kanak Attack'' - Regie: Lars Becker - Haaptacteuren: [[Andreas Hoppe]], [[Tyron Ricketts]] - (als Bülent)
* 2000: ''Marmor, Stein &amp; Eisen'' - Regie: [[Hansjörg Thurn]] - Haaptacteuren: [[Frank Giering]], Ralf Richter - (als Bullwitzer)
* 2000: ''Die Prüfung'' - Regie: [[Klaus-Gregor Eichhorn]] - (Kuerzfilm)
* 2001: ''Gone Underground'' - Regie: [[Su Turhan]] - (Kuerzfilm )
* 2001: ''Always Crashing in the Same Car'' - Regie: [[Marcus Weiler]] - (Kuerzfilm )
* 2002: ''Der Felsen'' - Regie: [[Dominik Graf]] - Haaptacteuren: [[Karoline Eichhorn]], [[Antonio Wannek]] - (als Jürgen Benthagen)
* 2002: ''Detective Lovelorn und die Rache des Pharao'' - Regie: [[Thomas Frick]] - Haaptacteuren: [[Misel Maticevic]], [[Horst Buchholz]] - (als LeBouche)
* 2002: ''Erkan &amp; Stefan gegen die Mächte der Finsternis'' - Regie: [[Axel Sand]] - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]] - (als Dravolda)
* 2003: ''Unknown Man'' - Regie: [[Edward Holub]] - (Kuerzfilm)
* 2004: ''Agnes und seine Brüder'' - Regie: [[Oskar Roehler]] - Haaptacteuren: [[Martin Weiß]], [[Moritz Bleibtreu]] - (als Heinz)
* 2005: ''Æon Flux'' - Regie: [[Karyn Kusama]] - Haaptacteuren: [[Charlize Theron]], [[Marton Csokas]] - (als Gärtner)
* 2006: ''Der erste Engel'' - Regie: [[Mario Conte]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Günstige Prognose'' - Regie: [[Peter Ladkani]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Achterbahn'' - Regie: [[Frank Wegerhoff]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Lamento'' - Regie: [[Daniel Hedfeld]], [[René Sydow]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Sommerfeld]], [[Marcus Off]] - (als Thomas Reitz)
* 2008: ''Märzmelodie'' - Regie: [[Martin Walz]] - Haaptacteuren: [[Jan Henrik Stahlberg]], [[Alexandra Neldel]] - (als Ralph)
* 2008: ''Speed Racer'' - Regie: [[Lana Wachowski]], [[Lilly Wachowski]] - Haaptacteuren: [[Emile Hirsch]], [[Susan Sarandon]] - (als Cannonball Taylor)
* 2008: ''Der Weltenbauer'' - Regie: [[Sascha Haas]], [[Oliver Lionheart]] - (Kuerzfilm)
* 2008: ''1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde'' - Regie: Til Schweiger, [[Torsten Künstler]], [[Christof Wahl]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Rick Kavanian]] - (als Walter Sattler)
* 2009: ''Unter Strom'' - Regie: [[Zoltan Paul]] - Haaptacteuren: [[Harald Krassnitzer]], [[Catrin Striebeck]] - (als Jochen Kaminski)
* 2009: ''Fire!'' - Regie: [[Raoul W. Heimrich]] - Haaptacteuren: [[Gary Dourdan]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als Kellermann)
* 2011: ''Swans'' - Regie: [[Hugo Vieira da Silva]], [[Heidi Wilm]] - Haaptacteuren: [[Kai Hillebrand]], [[Maria Schuster]] - (als Tarso)
* 2012: ''Schutzengel'' - Regie: Til Schweiger - Haaptacteuren: [[Moritz Bleibtreu]], [[Hannah Herzsprung]] - (als Polizist)
* 2012: ''Agent Ranjid rettet die Welt'' - Regie: [[Michael Karen]] - Haaptacteuren: [[Kaya Yanar]], [[Rutger Hauer]] - (als Shankar)
* 2012: ''Slave'' - Regie: [[Jorgo Papavassiliou]] - Haaptacteuren: [[Boris Aljinovic]], [[Mathieu Carrière]], [[Luc Feit]] 
* 2013: ''Fruchtfliegen'' - Regie: [[Bijan Benjamin]] - (Kuerzfilm)
* 2014: ''Vergrabene Stimmen'' - Regie: [[Numan Acar]] - Haaptacteuren: Numan Acar, [[Dirk Borchardt]] - (als Mr. Omar)
* 2015: ''8 Saniye'' - Regie: [[Ömer Faruk Sorak]] - Haaptacteuren: [[Esra Inal]], [[Grit Boettcher]] - (als Michael)
* 2016: ''Der Koffermacher'' - Regie: [[Herbert Fehrmann]] - (Kuerzfilm)
* 2019: ''Der letzte Bulle'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Maximilian Grill]] - (als EKHK Müller)
* 2019: ''Heritage'' - Regie: [[William von Tagen]] - Haaptacteuren: [[Bettina Zimmermann]], [[Peter Lohmeyer]] - (als Dr. White)
* 2020: ''Freaks - Du bist eine von uns'' - Regie: [[Felix Binder]] - Haaptacteuren: [[Cornelia Gröschel]], [[Tim Oliver Schultz]] - (als Gerhart)
* 2020: ''König der Raben'' - Regie: [[Piotr J. Lewandowski]] - Haaptacteuren: [[Malik Blumenthal]], [[Antje Traue]] - (als Schwarzenegro)
* 2023: ''The Zone of Interest'' - Regie: [[Jonathan Glazer]] - Haaptacteuren: [[Christian Friedel]], [[Sandra Hüller]] - (als Oswald Pohl)
* 2023: ''Überleben in Brandenburg'' - Regie: [[Ben von Grafenstein]] - Haaptacteuren: [[Zoltan Paul]], [[Joachim Paul Assböck]] - (als Clemens)

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herforth Ralph}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1960]]</text>
      <sha1>dijmi67zcw5gl9z2yi60c7iqf46f54y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712080</id>
      <parentid>2712076</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T16:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Kino */</comment>
      <origin>2712080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6227" sha1="241j6s047kga46qlf6oaixfvqe3ztrz" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Ralph Herforth''', gebuer als ''Ralph Schwachmeier'' de [[15. Januar]] [[1960]] zu  [[Herford]], ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Schauspiller]].
== Filmographie==
=== Kino ===
* 1991: ''The Party: Nature Morte'' - Regie: [[Cynthia Beatt]] - Haaptacteuren: [[Tilda Swinton]], [[Féodor Atkine]] 
* 1992: ''Glück 1'' - Regie: [[Lih Janowitz]] - Haaptacteuren: [[Natalia Wörner]], [[Stefan Pinnow]] - (als Felipe)
* 1993: ''Schattenboxer'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Diego Wallraff]], [[Christian Redl]] - (als Guido)
* 1993: ''Night Train to Venice'' - Regie: [[Carlo U. Quinterio]] - Haaptacteuren: [[Hugh Grant]], [[Tahnee Welch]] - (als Skin Max)
* 1995: ''Bunte Hunde'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Peter Lohmeyer]], [[Til Schweiger]] - (als Flip Weber)
* 1996: ''Bärenhäuter'' - Regie: [[Jan Radt]] - (Kuerzfilm )
* 1996: ''Irren ist männlich'' - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Corinna Harfouch]] - (als Di Santis)
* 1997: ''[[Knockin' on Heaven's Door]]'' - Regie: [[Thomas Jahn]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Thierry van Werveke]] - (als Keller)
* 1997: ''Die Feuertaufe'' - Regie: [[Jörg Lühdorff]] - Haaptacteuren: [[Bernd Gnann]], [[Helmut Lorin]] - (als Tom Felber)
* 1998: ''Kurz und schmerzlos'' - Regie: [[Fatih Akin]] - Haaptacteuren: [[Mehmet Kurtulus]], [[Aleksandar Jovanovic]] - (als Muhamer)
* 1998: ''[[Der Eisbär]]'' - Regie: Til Schweiger, [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Benno Fürmann]], Thierry van Werveke - (als Polizist)
* 1998: ''Cut'' - Regie: [[Thorsten Kirves]] - (Kuerzfilm)
* 1999: ''Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Oliver Korittke]], [[alf Richter]] 
* 2000: ''Kanak Attack'' - Regie: Lars Becker - Haaptacteuren: [[Andreas Hoppe]], [[Tyron Ricketts]] - (als Bülent)
* 2000: ''Marmor, Stein &amp; Eisen'' - Regie: [[Hansjörg Thurn]] - Haaptacteuren: [[Frank Giering]], Ralf Richter - (als Bullwitzer)
* 2000: ''Die Prüfung'' - Regie: [[Klaus-Gregor Eichhorn]] - (Kuerzfilm)
* 2001: ''Gone Underground'' - Regie: [[Su Turhan]] - (Kuerzfilm )
* 2001: ''Always Crashing in the Same Car'' - Regie: [[Marcus Weiler]] - (Kuerzfilm )
* 2002: ''Der Felsen'' - Regie: [[Dominik Graf]] - Haaptacteuren: [[Karoline Eichhorn]], [[Antonio Wannek]] - (als Jürgen Benthagen)
* 2002: ''Detective Lovelorn und die Rache des Pharao'' - Regie: [[Thomas Frick]] - Haaptacteuren: [[Misel Maticevic]], [[Horst Buchholz]] - (als LeBouche)
* 2002: ''Erkan &amp; Stefan gegen die Mächte der Finsternis'' - Regie: [[Axel Sand]] - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]] - (als Dravolda)
* 2003: ''Unknown Man'' - Regie: [[Edward Holub]] - (Kuerzfilm)
* 2004: ''Agnes und seine Brüder'' - Regie: [[Oskar Roehler]] - Haaptacteuren: [[Martin Weiß]], [[Moritz Bleibtreu]] - (als Heinz)
* 2005: ''Æon Flux'' - Regie: [[Karyn Kusama]] - Haaptacteuren: [[Charlize Theron]], [[Marton Csokas]] - (als Gärtner)
* 2006: ''Der erste Engel'' - Regie: [[Mario Conte]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Günstige Prognose'' - Regie: [[Peter Ladkani]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Achterbahn'' - Regie: [[Frank Wegerhoff]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Lamento'' - Regie: [[Daniel Hedfeld]], [[René Sydow]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Sommerfeld]], [[Marcus Off]] - (als Thomas Reitz)
* 2008: ''Märzmelodie'' - Regie: [[Martin Walz]] - Haaptacteuren: [[Jan Henrik Stahlberg]], [[Alexandra Neldel]] - (als Ralph)
* 2008: ''Speed Racer'' - Regie: [[Lana Wachowski]], [[Lilly Wachowski]] - Haaptacteuren: [[Emile Hirsch]], [[Susan Sarandon]] - (als Cannonball Taylor)
* 2008: ''Der Weltenbauer'' - Regie: [[Sascha Haas]], [[Oliver Lionheart]] - (Kuerzfilm)
* 2008: ''1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde'' - Regie: Til Schweiger, [[Torsten Künstler]], [[Christof Wahl]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Rick Kavanian]] - (als Walter Sattler)
* 2009: ''Unter Strom'' - Regie: [[Zoltan Paul]] - Haaptacteuren: [[Harald Krassnitzer]], [[Catrin Striebeck]] - (als Jochen Kaminski)
* 2009: ''Fire!'' - Regie: [[Raoul W. Heimrich]] - Haaptacteuren: [[Gary Dourdan]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als Kellermann)
* 2011: ''Swans'' - Regie: [[Hugo Vieira da Silva]], [[Heidi Wilm]] - Haaptacteuren: [[Kai Hillebrand]], [[Maria Schuster]] - (als Tarso)
* 2012: ''Schutzengel'' - Regie: Til Schweiger - Haaptacteuren: [[Moritz Bleibtreu]], [[Hannah Herzsprung]] - (als Polizist)
* 2012: ''Agent Ranjid rettet die Welt'' - Regie: [[Michael Karen]] - Haaptacteuren: [[Kaya Yanar]], [[Rutger Hauer]] - (als Shankar)
* 2012: ''Slave'' - Regie: [[Jorgo Papavassiliou]] - Haaptacteuren: [[Boris Aljinovic]], [[Mathieu Carrière]], [[Luc Feit]] 
* 2013: ''Fruchtfliegen'' - Regie: [[Bijan Benjamin]] - (Kuerzfilm)
* 2014: ''Vergrabene Stimmen'' - Regie: [[Numan Acar]] - Haaptacteuren: Numan Acar, [[Dirk Borchardt]] - (als Mr. Omar)
* 2015: ''8 Saniye'' - Regie: [[Ömer Faruk Sorak]] - Haaptacteuren: [[Esra Inal]], [[Grit Boettcher]] - (als Michael)
* 2016: ''Der Koffermacher'' - Regie: [[Herbert Fehrmann]] - (Kuerzfilm)
* 2019: ''Der letzte Bulle'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Maximilian Grill]] - (als EKHK Müller)
* 2019: ''Heritage'' - Regie: [[William von Tagen]] - Haaptacteuren: [[Bettina Zimmermann]], [[Peter Lohmeyer]] - (als Dr. White)
* 2020: ''Freaks - Du bist eine von uns'' - Regie: [[Felix Binder]] - Haaptacteuren: [[Cornelia Gröschel]], [[Tim Oliver Schultz]] - (als Gerhart)
* 2020: ''König der Raben'' - Regie: [[Piotr J. Lewandowski]] - Haaptacteuren: [[Malik Blumenthal]], [[Antje Traue]] - (als Schwarzenegro)
* 2023: ''The Zone of Interest'' - Regie: [[Jonathan Glazer]] - Haaptacteuren: [[Christian Friedel]], [[Sandra Hüller]] - (als Oswald Pohl)
* 2023: ''Überleben in Brandenburg'' - Regie: [[Ben von Grafenstein]] - Haaptacteuren: [[Zoltan Paul]], [[Joachim Paul Assböck]] - (als Clemens)

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herforth Ralph}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1960]]</text>
      <sha1>241j6s047kga46qlf6oaixfvqe3ztrz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712089</id>
      <parentid>2712080</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T17:01:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2712089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6237" sha1="rfq9k2qss8qcmqqlyrl6wczqrr9ucnb" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Ralph Herforth''', gebuer als ''Ralph Schwachmeier'' de [[15. Januar]] [[1960]] zu [[Herford]], ass en [[Däitschland|däitsche]] [[Schauspiller]].
== Filmographie==
=== Kino ===
* 1991: ''The Party: Nature Morte'' - Regie: [[Cynthia Beatt]] - Haaptacteuren: [[Tilda Swinton]], [[Féodor Atkine]] 
* 1992: ''Glück 1'' - Regie: [[Lih Janowitz]] - Haaptacteuren: [[Natalia Wörner]], [[Stefan Pinnow]] - (als Felipe)
* 1993: ''Schattenboxer'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Diego Wallraff]], [[Christian Redl]] - (als Guido)
* 1993: ''Night Train to Venice'' - Regie: [[Carlo U. Quinterio]] - Haaptacteuren: [[Hugh Grant]], [[Tahnee Welch]] - (als Skin Max)
* 1995: ''Bunte Hunde'' - Regie: [[Lars Becker]] - Haaptacteuren: [[Peter Lohmeyer]], [[Til Schweiger]] - (als Flip Weber)
* 1996: ''Bärenhäuter'' - Regie: [[Jan Radt]] - (Kuerzfilm)
* 1996: ''Irren ist männlich'' - Regie: [[Sherry Hormann]] - Haaptacteuren: [[Herbert Knaup]], [[Corinna Harfouch]] - (als Di Santis)
* 1997: ''[[Knockin' on Heaven's Door]]'' - Regie: [[Thomas Jahn]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Thierry van Werveke]] - (als Keller)
* 1997: ''Die Feuertaufe'' - Regie: [[Jörg Lühdorff]] - Haaptacteuren: [[Bernd Gnann]], [[Helmut Lorin]] - (als Tom Felber)
* 1998: ''Kurz und schmerzlos'' - Regie: [[Fatih Akin]] - Haaptacteuren: [[Mehmet Kurtulus]], [[Aleksandar Jovanovic]] - (als Muhamer)
* 1998: ''[[Der Eisbär]]'' - Regie: Til Schweiger, [[Granz Henman]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Benno Fürmann]], Thierry van Werveke - (als Polizist)
* 1998: ''Cut'' - Regie: [[Thorsten Kirves]] - (Kuerzfilm)
* 1999: ''Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Oliver Korittke]], [[alf Richter]] 
* 2000: ''Kanak Attack'' - Regie: Lars Becker - Haaptacteuren: [[Andreas Hoppe]], [[Tyron Ricketts]] - (als Bülent)
* 2000: ''Marmor, Stein &amp; Eisen'' - Regie: [[Hansjörg Thurn]] - Haaptacteuren: [[Frank Giering]], Ralf Richter - (als Bullwitzer)
* 2000: ''Die Prüfung'' - Regie: [[Klaus-Gregor Eichhorn]] - (Kuerzfilm)
* 2001: ''Gone Underground'' - Regie: [[Su Turhan]] - (Kuerzfilm)
* 2001: ''Always Crashing in the Same Car'' - Regie: [[Marcus Weiler]] - (Kuerzfilm)
* 2002: ''Der Felsen'' - Regie: [[Dominik Graf]] - Haaptacteuren: [[Karoline Eichhorn]], [[Antonio Wannek]] - (als Jürgen Benthagen)
* 2002: ''Detective Lovelorn und die Rache des Pharao'' - Regie: [[Thomas Frick]] - Haaptacteuren: [[Misel Maticevic]], [[Horst Buchholz]] - (als LeBouche)
* 2002: ''Erkan &amp; Stefan gegen die Mächte der Finsternis'' - Regie: [[Axel Sand]] - Haaptacteuren: [[John Friedmann|Erkan Maria Moosleitner]], [[Florian Simbeck|Stefan Lust]] - (als Dravolda)
* 2003: ''Unknown Man'' - Regie: [[Edward Holub]] - (Kuerzfilm)
* 2004: ''Agnes und seine Brüder'' - Regie: [[Oskar Roehler]] - Haaptacteuren: [[Martin Weiß]], [[Moritz Bleibtreu]] - (als Heinz)
* 2005: ''Æon Flux'' - Regie: [[Karyn Kusama]] - Haaptacteuren: [[Charlize Theron]], [[Marton Csokas]] - (als Gärtner)
* 2006: ''Der erste Engel'' - Regie: [[Mario Conte]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Günstige Prognose'' - Regie: [[Peter Ladkani]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Achterbahn'' - Regie: [[Frank Wegerhoff]] - (Kuerzfilm)
* 2007: ''Lamento'' - Regie: [[Daniel Hedfeld]], [[René Sydow]] - Haaptacteuren: [[Sebastian Sommerfeld]], [[Marcus Off]] - (als Thomas Reitz)
* 2008: ''Märzmelodie'' - Regie: [[Martin Walz]] - Haaptacteuren: [[Jan Henrik Stahlberg]], [[Alexandra Neldel]] - (als Ralph)
* 2008: ''Speed Racer'' - Regie: [[Lana Wachowski]], [[Lilly Wachowski]] - Haaptacteuren: [[Emile Hirsch]], [[Susan Sarandon]] - (als Cannonball Taylor)
* 2008: ''Der Weltenbauer'' - Regie: [[Sascha Haas]], [[Oliver Lionheart]] - (Kuerzfilm)
* 2008: ''1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde'' - Regie: Til Schweiger, [[Torsten Künstler]], [[Christof Wahl]] - Haaptacteuren: Til Schweiger, [[Rick Kavanian]] - (als Walter Sattler)
* 2009: ''Unter Strom'' - Regie: [[Zoltan Paul]] - Haaptacteuren: [[Harald Krassnitzer]], [[Catrin Striebeck]] - (als Jochen Kaminski)
* 2009: ''Fire!'' - Regie: [[Raoul W. Heimrich]] - Haaptacteuren: [[Gary Dourdan]], [[Cosma Shiva Hagen]] - (als Kellermann)
* 2011: ''Swans'' - Regie: [[Hugo Vieira da Silva]], [[Heidi Wilm]] - Haaptacteuren: [[Kai Hillebrand]], [[Maria Schuster]] - (als Tarso)
* 2012: ''Schutzengel'' - Regie: Til Schweiger - Haaptacteuren: [[Moritz Bleibtreu]], [[Hannah Herzsprung]] - (als Polizist)
* 2012: ''Agent Ranjid rettet die Welt'' - Regie: [[Michael Karen]] - Haaptacteuren: [[Kaya Yanar]], [[Rutger Hauer]] - (als Shankar)
* 2012: ''Slave'' - Regie: [[Jorgo Papavassiliou]] - Haaptacteuren: [[Boris Aljinovic]], [[Mathieu Carrière]], [[Luc Feit]] 
* 2013: ''Fruchtfliegen'' - Regie: [[Bijan Benjamin]] - (Kuerzfilm)
* 2014: ''Vergrabene Stimmen'' - Regie: [[Numan Acar]] - Haaptacteuren: Numan Acar, [[Dirk Borchardt]] - (als Mr. Omar)
* 2015: ''8 Saniye'' - Regie: [[Ömer Faruk Sorak]] - Haaptacteuren: [[Esra Inal]], [[Grit Boettcher]] - (als Michael)
* 2016: ''Der Koffermacher'' - Regie: [[Herbert Fehrmann]] - (Kuerzfilm)
* 2019: ''Der letzte Bulle'' - Regie: [[Peter Thorwarth]] - Haaptacteuren: [[Henning Baum]], [[Maximilian Grill]] - (als EKHK Müller)
* 2019: ''Heritage'' - Regie: [[William von Tagen]] - Haaptacteuren: [[Bettina Zimmermann]], [[Peter Lohmeyer]] - (als Dr. White)
* 2020: ''Freaks - Du bist eine von uns'' - Regie: [[Felix Binder]] - Haaptacteuren: [[Cornelia Gröschel]], [[Tim Oliver Schultz]] - (als Gerhart)
* 2020: ''König der Raben'' - Regie: [[Piotr J. Lewandowski]] - Haaptacteuren: [[Malik Blumenthal]], [[Antje Traue]] - (als Schwarzenegro)
* 2023: ''The Zone of Interest'' - Regie: [[Jonathan Glazer]] - Haaptacteuren: [[Christian Friedel]], [[Sandra Hüller]] - (als Oswald Pohl)
* 2023: ''Überleben in Brandenburg'' - Regie: [[Ben von Grafenstein]] - Haaptacteuren: [[Zoltan Paul]], [[Joachim Paul Assböck]] - (als Clemens)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Herforth Ralph}}
[[Kategorie:Däitsch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Däitsch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1960]]</text>
      <sha1>rfq9k2qss8qcmqqlyrl6wczqrr9ucnb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Michael Kreihsl</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177403</id>
    <revision>
      <id>2712082</id>
      <timestamp>2026-10-17T16:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2712082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3909" sha1="ruj75kf8vwhcoihw7zjeka8rxwiqvgl" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Kreihsl''', gebuer de [[14. Abrëll]] [[1958]] zu [[Wien]], ass en [[Éisträich|éisträichesche]] [[Regisseur]], [[Dréibuchauteur]] a [[Schauspiller]].

De Michael Kreihsl huet  Konschtgeschicht an  und Archäologie studéiert. 

== Filmographie==
=== als Regisseur ===
==== Kino ====
* 1988: ''Eine Bewegung der Zeit'' - (Kuerzfilm) 
* 1989: ''Idomeneo'' - Haaptacteuren: [[Josef Griesser]], [[Joachim Bauer]], [[Elke Heinbücher]] 
* 1990: ''A Licensed Liberty'' - (Kuerzfilm)
* 1992: ''Electric Lady'' Real Time
* 1993: ''Real Time'' Real Time
* 1996: ''Charms Zwischenfälle'' - Haaptacteuren: [[Johannes Silberschneider]], [[Wolfgang Hübsch]], [[Elzbieta Czyzewska]] 
* 2000: ''Heimkehr der Jäger'' - Haaptacteuren: [[Ulrich Tukur]], [[Julia Kravitz|Julia Filimonow]], [[Nikolaus Paryla]] 
* 2000: ''The Long Rain'' - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Alexander Löffler]] 
* 2003: ''The Mozart Minute'' - (Kuerzfilm)
* 2016: ''Liebe möglicherweise'' - Haaptacteuren: [[Astrit Alihajdaraj]], [[Silke Bodenbender]] 
* 2018: ''Die Wunderübung'' - Haaptacteuren: [[Devid Striesow]], [[Aglaia Szyszkowitz]], [[August Zirner]] 
* 2021: ''Side Effects &amp; Risks'' - Haaptacteuren: [[Samuel Finzi]], [[Inka Friedrich]], [[Pia Hierzegger]] 
==== Televisioun ====
* 1966: ''Klavier im Stau'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Claudio Abbado]], [[Barbara Sukowa]], [[Christoph von Dohnányi]]
* 2000: ''Probieren Sie's mit einem Jüngeren'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Ulrich Reinthaller]], [[Karlheinz Hackl]]
* 2003: ''Tigermännchen sucht Tigerweibchen'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Richy Müller]], Johannes Silberschneider
* 2003: ''Liebe Zartbitter'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Christine Neubauer]], [[Peter Sattmann]], [[Markus Hering]]
* 2003: ''Jetzt erst recht'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Ulrich Reinthaller, [[Peter Weck]], [[Gertraud Jesserer]]
* 2004: ''Mein Vater, meine Frau und meine Geliebte'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Helmut Bohatsch]], [[Birgit Doll]], Ulrich Tukur
* 2006: ''Heute heiratet mein Mann'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Walter Sittler]], [[Friedrich von Thun]]
* 2006: ''Trau' niemals deinem Schwiegersohn!'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Walter Sittler, [[Teresa Harder]], [[Jana Klinge]]
* 2007: ''Liebe auf Kredit'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Henriette Heinze]], [[Felix Eitner]], Aglaia Szyszkowitz
* 2008: ''Der Prager Frühling'' - (TV-Film) Rgie zesumme mam [[Manfred Christ]] - Haaptacteuren: [[Jan Hrušínský]], [[Bogdan Stupka]], [[Vasily Mazur]]
* 2010: ''Der Täter'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Erwin Steinhauer]], [[Mercedes Echerer]], [[Jürgen Tarrach]]
* 2010: ''Gut gegen Nordwind'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Ruth Brauer]], [[Alexander Pschill]]
* 2011: ''Weihnachtsengel küsst man nicht'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Silke Bodenbender, [[Simon Schwarz]], [[Alwara Höfels]]
* 2013: ''Die Landärztin'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2015: ''Die Wunderübung'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Bernhard Schir]], [[Jürgen Tarrach]]
* 2020: ''Vier Saiten'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Otto Schenk]], [[Omid Memar]], [[Marianne Mendt]]
* 2021: ''Man kann nicht alles haben'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Fritz Karl]], [[Marie-Luise Stockinger]]
* 2026: ''So haben wir dich nicht erzogen'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Brigitte Hobmeier]], [[Gerti Drassl]], [[Alina Schaller]]

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Kreihsl Michael}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsregisseuren]] 
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1958]]</text>
      <sha1>ruj75kf8vwhcoihw7zjeka8rxwiqvgl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712090</id>
      <parentid>2712082</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T17:07:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GilPe</username>
        <id>14980</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2712090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3903" sha1="7o5as0f0pxfv30lletuxjrx7rqa24o8" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
De '''Michael Kreihsl''', gebuer de [[14. Abrëll]] [[1958]] zu [[Wien]], ass en [[Éisträich|éisträichesche]] [[Regisseur]], [[Dréibuchauteur]] a [[Schauspiller]].

De Michael Kreihsl huet  Konschtgeschicht an Archeologie studéiert. 

== Filmographie==
=== als Regisseur ===
==== Kino ====
* 1988: ''Eine Bewegung der Zeit'' - (Kuerzfilm) 
* 1989: ''Idomeneo'' - Haaptacteuren: [[Josef Griesser]], [[Joachim Bauer]], [[Elke Heinbücher]] 
* 1990: ''A Licensed Liberty'' - (Kuerzfilm)
* 1992: ''Electric Lady'' Real Time
* 1993: ''Real Time'' Real Time
* 1996: ''Charms Zwischenfälle'' - Haaptacteuren: [[Johannes Silberschneider]], [[Wolfgang Hübsch]], [[Elzbieta Czyzewska]] 
* 2000: ''Heimkehr der Jäger'' - Haaptacteuren: [[Ulrich Tukur]], [[Julia Kravitz|Julia Filimonow]], [[Nikolaus Paryla]] 
* 2000: ''The Long Rain'' - Haaptacteuren: [[Markus Hering]], [[Alexander Löffler]] 
* 2003: ''The Mozart Minute'' - (Kuerzfilm)
* 2016: ''Liebe möglicherweise'' - Haaptacteuren: [[Astrit Alihajdaraj]], [[Silke Bodenbender]] 
* 2018: ''Die Wunderübung'' - Haaptacteuren: [[Devid Striesow]], [[Aglaia Szyszkowitz]], [[August Zirner]] 
* 2021: ''Side Effects &amp; Risks'' - Haaptacteuren: [[Samuel Finzi]], [[Inka Friedrich]], [[Pia Hierzegger]] 
==== Televisioun ====
* 1966: ''Klavier im Stau'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Claudio Abbado]], [[Barbara Sukowa]], [[Christoph von Dohnányi]]
* 2000: ''Probieren Sie's mit einem Jüngeren'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Ulrich Reinthaller]], [[Karlheinz Hackl]]
* 2003: ''Tigermännchen sucht Tigerweibchen'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Richy Müller]], Johannes Silberschneider
* 2003: ''Liebe Zartbitter'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Christine Neubauer]], [[Peter Sattmann]], [[Markus Hering]]
* 2003: ''Jetzt erst recht'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Ulrich Reinthaller, [[Peter Weck]], [[Gertraud Jesserer]]
* 2004: ''Mein Vater, meine Frau und meine Geliebte'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Helmut Bohatsch]], [[Birgit Doll]], Ulrich Tukur
* 2006: ''Heute heiratet mein Mann'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Walter Sittler]], [[Friedrich von Thun]]
* 2006: ''Trau' niemals deinem Schwiegersohn!'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Walter Sittler, [[Teresa Harder]], [[Jana Klinge]]
* 2007: ''Liebe auf Kredit'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Henriette Heinze]], [[Felix Eitner]], Aglaia Szyszkowitz
* 2008: ''Der Prager Frühling'' - (TV-Film) Rgie zesumme mam [[Manfred Christ]] - Haaptacteuren: [[Jan Hrušínský]], [[Bogdan Stupka]], [[Vasily Mazur]]
* 2010: ''Der Täter'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Erwin Steinhauer]], [[Mercedes Echerer]], [[Jürgen Tarrach]]
* 2010: ''Gut gegen Nordwind'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Ruth Brauer]], [[Alexander Pschill]]
* 2011: ''Weihnachtsengel küsst man nicht'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Silke Bodenbender, [[Simon Schwarz]], [[Alwara Höfels]]
* 2013: ''Die Landärztin'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2015: ''Die Wunderübung'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Bernhard Schir]], [[Jürgen Tarrach]]
* 2020: ''Vier Saiten'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Otto Schenk]], [[Omid Memar]], [[Marianne Mendt]]
* 2021: ''Man kann nicht alles haben'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: Aglaia Szyszkowitz, [[Fritz Karl]], [[Marie-Luise Stockinger]]
* 2026: ''So haben wir dich nicht erzogen'' - (TV-Film) - Haaptacteuren: [[Brigitte Hobmeier]], [[Gerti Drassl]], [[Alina Schaller]]

== Um Spaweck ==
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Kreihsl Michael}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Theaterregisseuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Dréibuchauteuren]]
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsregisseuren]] 
[[Kategorie:Éisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1958]]</text>
      <sha1>7o5as0f0pxfv30lletuxjrx7rqa24o8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorie:Bauwierker 1. Joerhonnert v. Chr.</title>
    <ns>14</ns>
    <id>177404</id>
    <revision>
      <id>2712103</id>
      <timestamp>2026-10-17T20:12:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <comment>Nei</comment>
      <origin>2712103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="s3i44oklt8eu6z9mmixgc2530j6rrvu" xml:space="preserve">[[Kategorie:Bauwierker no Joerhonnerten|-01]]
[[Kategorie:1. Joerhonnert v. Chr.]]</text>
      <sha1>s3i44oklt8eu6z9mmixgc2530j6rrvu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712104</id>
      <parentid>2712103</parentid>
      <timestamp>2026-10-17T20:13:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volvox</username>
        <id>4050</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2712104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="a1b53oe7r1ookurhgsgnd69vw2zj3it" xml:space="preserve">{{KategorieSpezial|[[Bauwierk]]er aus dem [[1. Joerhonnert v. Chr.]]}}
{{Commonscat}}

[[Kategorie:Bauwierker no Joerhonnerten|-01]]
[[Kategorie:1. Joerhonnert v. Chr.]]</text>
      <sha1>a1b53oe7r1ookurhgsgnd69vw2zj3it</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ulrich Reinthaller</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177405</id>
    <revision>
      <id>2712120</id>
      <timestamp>2026-10-18T08:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <comment>nei</comment>
      <origin>2712120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4516" sha1="qo9vup358m8rz5itu6whbooim75qtmv" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
Den '''Ulrich Reinthaller''', gebuer den [[28. August]] [[1964]] zu [[Wien]], ass en [[Éisträich|éisträichesche]] Schauspieler.

== Filmographie==
=== Kino ===
* 1984: ''Lieber Karl'' - Regie: [[Maria Knilli]] - Haaptacteuren: [[Hans Brenner]], [[Krista Stadler]], [[Elisabeth Prohaska]] - (als Karl)
* 1989: ''Follow Me'' - Regie: Maria Knilli - Haaptacteuren: [[Pavel Landovský]], [[Marina Vlady]], [[Rudolf Wessely]] - (als Milos)
* 1990: ''A Licensed Liberty'' - Regie: [[Michael Kreihsl]] - (Kuerzfilm)
* 1994: ''Etwas am Herzen'' - Regie: [[Michael Cencig]] - Haaptacteuren: [[Erika Pluhar]], [[Sieghardt Rupp]], [[Cornelia Köndgen]] - (als Norbert)
* 2016: ''Baumstämme im Schnee'' - Regie: [[Jan Prazak-Zoufaly]] - (Kuerzfilm)
* 2018: ''Die Bewegung der Sterne'' - Regie: Jan Prazak-Zoufaly - (Kuerzfilm)
* 1978: ''Die Reise der Verlorenen'' - Regie: [[Jan Frankl]] - Haaptacteuren: [[Nikolaus Barton]], [[Sandra Cervik]], [[Therese Lohner]] - (als Dr. Fritz Spanier)
=== Televisioun ===
* 1984: ''Der Meisterboxer'' - (TV-Film) - Regie: [[C. Rainer Ecke]] - Haaptacteuren: [[Kurt Sobotka]], [[Marianne Schönauer]] - (als Fritz)
* 1985: ''...beschloss ich Politiker zu werden'' - (TV-Film) - Regie: [[    Lukas Stepanik]] - Haaptacteuren: [[Dietrich Siegl]], [[Peggy Lukac]] 
* 1987: ''Melzer und die Tiefe der Jahre'' - (TV-Film) - Regie: [[    Georg Madeja]] - Haaptacteuren: [[Karlheinz Hackl]], [[Anja Kruse]] - (als Rene)
* 1991: ''Sehnsüchte oder Alles ist unheimlich leicht...'' - (TV-Film) - Regie: [[Julian Pölsler]] - Haaptacteuren: [[Susi Nicoletti]], [[Julia Stemberger]] - (als Hubert)
* 1992: ''Der Diamant des Geisterkönigs'' - (TV-Film) - Regie: [[Ernst Wolfram Marboe]] - Haaptacteuren: [[Karin Seyfried]], [[Wolfgang Gasser]] - (als Eduard)
* 1992: ''Operation Radetzky'' - (TV-Film) - Regie: [[Anton Reitzenstein]] - Haaptacteuren: [[Hans Peter Hallwachs]], [[Carl Szokoll]] 
* 1993: ''Die Rebellion'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Haneke]] - Haaptacteuren: [[Branko Samarovski]], [[Thierry van Werveke]] 
* 1993: ''Dieses naive Verlangen'' - (TV-Film) - Regie: [[Götz Spielmann]] - Haaptacteuren: [[Wolf Bachofner]], Sandra Cervik - (als Max)
* 1994-1998: ''Hallo, Onkel Doc! '' - (TV-Serie) - (66 Episoden )
* 1997: ''L'histoire du samedi'' - Episod: ''L'histoire du samedi'' - (TV-Film) - Regie: [[Dominique Baron]] - Haaptacteuren: [[Caroline Cellier]], [[François Perrot]] - (als Vincent)
* 1997: ''Ein Schutzengel auf Reisen '' - (TV-Film) - Regie: [[Peter Weck]] - Haaptacteuren: [[Otto Schenk]], [[Christiane Hörbiger]], [[Ivan Desny]] - (als Heninz Kratochwill)
* 1999-2001: ''Schloßhotel Orth'' - (TV-Serie) - (18 Episoden )
* 2000: ''Klinik unter Palmen'' - (TV-Serie) - (3 Episoden )
* 2000: ''Probieren Sie's mit einem Jüngeren'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Kreihsl]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Karlheinz Hackl]] - (als Nicolas)
* 2001: ''Eine Insel zum Träumen - Koh Samui'' - (TV-Film) - Regie: [[Holm Dressler]] - Haaptacteuren: [[Rainhard Fendrich]], [[Barbara Wussow]] - (als Horst Wächter)
* 2001: ''Marafona'' - (TV-Film) - Regie: Erika Pluhar - Haaptacteuren: [[Regina Fritsch]], [[Maria de Medeiros]] - (als Elias)
* 2002: ''Die Katzenfrau'' - (TV-Film) - Regie: [[Martin Enlen]] - Haaptacteuren: [[Erika Marozsán]], [[Simon Schwarz]] - (als Leo Andresen)
* 2003: ''Jetzt erst recht'' - (TV-Film) - Regie: Michael Kreihsl - Haaptacteuren: Peter Weck, [[Gertraud Jesserer]] - (als Max Salmhofer)
* 2004: ''Der Bestseller - Wiener Blut'' - (TV-Film) - Regie: [[Dirk Regel]] - Haaptacteuren: [[Ottfried Fischer]], [[Gudrun Landgrebe]] - (als Anton Beer-Hartmann)
* 2004-2015: '' SOKO Kitzbühel'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2005: ''Das Traumhotel'' - (TV-Serie) - Episod: ''Zauber von Bali'' - Regie: [[Otto Retzer]] - Haaptacteuren: [[Christian Kohlund]], [[Marion Mitterhammer]], [[Pierre Brice]] - (als Roland Heller)
* 2006-2008: ''Arzt vom Wörthersee'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2017: ''Schnell ermittelt'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2024: ''Landkrimi'' - (TV-Serie) - Episod: '' Steirermord '' - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Hary Prinz]], [[Anna Unterberger]] - (als Heinrich von Glanzenberg)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Reinthaller Ulrich}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie: Éisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Éisträichesch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1964]]</text>
      <sha1>qo9vup358m8rz5itu6whbooim75qtmv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2712121</id>
      <parentid>2712120</parentid>
      <timestamp>2026-10-18T08:12:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johnny Chicago</username>
        <id>17</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2712121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4520" sha1="rb0xxkzdkhlakqd37xut6ykmeul9m7d" xml:space="preserve">{{SkizzFilm}}{{Infobox Biographie}}
Den '''Ulrich Reinthaller''', gebuer den [[28. August]] [[1964]] zu [[Wien]], ass en [[Éisträich|éisträichesche]] [[Schauspiller]].

== Filmographie==
=== Kino ===
* 1984: ''Lieber Karl'' - Regie: [[Maria Knilli]] - Haaptacteuren: [[Hans Brenner]], [[Krista Stadler]], [[Elisabeth Prohaska]] - (als Karl)
* 1989: ''Follow Me'' - Regie: Maria Knilli - Haaptacteuren: [[Pavel Landovský]], [[Marina Vlady]], [[Rudolf Wessely]] - (als Milos)
* 1990: ''A Licensed Liberty'' - Regie: [[Michael Kreihsl]] - (Kuerzfilm)
* 1994: ''Etwas am Herzen'' - Regie: [[Michael Cencig]] - Haaptacteuren: [[Erika Pluhar]], [[Sieghardt Rupp]], [[Cornelia Köndgen]] - (als Norbert)
* 2016: ''Baumstämme im Schnee'' - Regie: [[Jan Prazak-Zoufaly]] - (Kuerzfilm)
* 2018: ''Die Bewegung der Sterne'' - Regie: Jan Prazak-Zoufaly - (Kuerzfilm)
* 1978: ''Die Reise der Verlorenen'' - Regie: [[Jan Frankl]] - Haaptacteuren: [[Nikolaus Barton]], [[Sandra Cervik]], [[Therese Lohner]] - (als Dr. Fritz Spanier)
=== Televisioun ===
* 1984: ''Der Meisterboxer'' - (TV-Film) - Regie: [[C. Rainer Ecke]] - Haaptacteuren: [[Kurt Sobotka]], [[Marianne Schönauer]] - (als Fritz)
* 1985: ''...beschloss ich Politiker zu werden'' - (TV-Film) - Regie: [[    Lukas Stepanik]] - Haaptacteuren: [[Dietrich Siegl]], [[Peggy Lukac]] 
* 1987: ''Melzer und die Tiefe der Jahre'' - (TV-Film) - Regie: [[    Georg Madeja]] - Haaptacteuren: [[Karlheinz Hackl]], [[Anja Kruse]] - (als Rene)
* 1991: ''Sehnsüchte oder Alles ist unheimlich leicht...'' - (TV-Film) - Regie: [[Julian Pölsler]] - Haaptacteuren: [[Susi Nicoletti]], [[Julia Stemberger]] - (als Hubert)
* 1992: ''Der Diamant des Geisterkönigs'' - (TV-Film) - Regie: [[Ernst Wolfram Marboe]] - Haaptacteuren: [[Karin Seyfried]], [[Wolfgang Gasser]] - (als Eduard)
* 1992: ''Operation Radetzky'' - (TV-Film) - Regie: [[Anton Reitzenstein]] - Haaptacteuren: [[Hans Peter Hallwachs]], [[Carl Szokoll]] 
* 1993: ''Die Rebellion'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Haneke]] - Haaptacteuren: [[Branko Samarovski]], [[Thierry van Werveke]] 
* 1993: ''Dieses naive Verlangen'' - (TV-Film) - Regie: [[Götz Spielmann]] - Haaptacteuren: [[Wolf Bachofner]], Sandra Cervik - (als Max)
* 1994-1998: ''Hallo, Onkel Doc! '' - (TV-Serie) - (66 Episoden )
* 1997: ''L'histoire du samedi'' - Episod: ''L'histoire du samedi'' - (TV-Film) - Regie: [[Dominique Baron]] - Haaptacteuren: [[Caroline Cellier]], [[François Perrot]] - (als Vincent)
* 1997: ''Ein Schutzengel auf Reisen '' - (TV-Film) - Regie: [[Peter Weck]] - Haaptacteuren: [[Otto Schenk]], [[Christiane Hörbiger]], [[Ivan Desny]] - (als Heninz Kratochwill)
* 1999-2001: ''Schloßhotel Orth'' - (TV-Serie) - (18 Episoden )
* 2000: ''Klinik unter Palmen'' - (TV-Serie) - (3 Episoden )
* 2000: ''Probieren Sie's mit einem Jüngeren'' - (TV-Film) - Regie: [[Michael Kreihsl]] - Haaptacteuren: [[Senta Berger]], [[Karlheinz Hackl]] - (als Nicolas)
* 2001: ''Eine Insel zum Träumen - Koh Samui'' - (TV-Film) - Regie: [[Holm Dressler]] - Haaptacteuren: [[Rainhard Fendrich]], [[Barbara Wussow]] - (als Horst Wächter)
* 2001: ''Marafona'' - (TV-Film) - Regie: Erika Pluhar - Haaptacteuren: [[Regina Fritsch]], [[Maria de Medeiros]] - (als Elias)
* 2002: ''Die Katzenfrau'' - (TV-Film) - Regie: [[Martin Enlen]] - Haaptacteuren: [[Erika Marozsán]], [[Simon Schwarz]] - (als Leo Andresen)
* 2003: ''Jetzt erst recht'' - (TV-Film) - Regie: Michael Kreihsl - Haaptacteuren: Peter Weck, [[Gertraud Jesserer]] - (als Max Salmhofer)
* 2004: ''Der Bestseller - Wiener Blut'' - (TV-Film) - Regie: [[Dirk Regel]] - Haaptacteuren: [[Ottfried Fischer]], [[Gudrun Landgrebe]] - (als Anton Beer-Hartmann)
* 2004-2015: '' SOKO Kitzbühel'' - (TV-Serie) - (2 Episoden)
* 2005: ''Das Traumhotel'' - (TV-Serie) - Episod: ''Zauber von Bali'' - Regie: [[Otto Retzer]] - Haaptacteuren: [[Christian Kohlund]], [[Marion Mitterhammer]], [[Pierre Brice]] - (als Roland Heller)
* 2006-2008: ''Arzt vom Wörthersee'' - (TV-Serie) - (4 Episoden)
* 2017: ''Schnell ermittelt'' - (TV-Serie) - (1 Episod)
* 2024: ''Landkrimi'' - (TV-Serie) - Episod: '' Steirermord '' - Regie: [[Wolfgang Murnberger]] - Haaptacteuren: [[Hary Prinz]], [[Anna Unterberger]] - (als Heinrich von Glanzenberg)

== Um Spaweck ==
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}

{{DEFAULTSORT:Reinthaller Ulrich}}
[[Kategorie:Éisträichesch Filmschauspiller]]
[[Kategorie: Éisträichesch Televisiounsschauspiller]]
[[Kategorie:Éisträichesch Theaterschauspiller]]
[[Kategorie:Gebuer 1964]]</text>
      <sha1>rb0xxkzdkhlakqd37xut6ykmeul9m7d</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>