Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk ruumdje 0 33634 1013790 985658 2026-08-05T06:19:39Z Ooswesthoesbes 46 1013790 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Hubble_ultra_deep_field.jpg|thumb|de ruumdje [3]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''ruumdje''' ''v'' /rʉ̜̀:mɟə/ # besjikbaar oetgestrèkheid, de maot van wie ruum get is # {{Top-ster}} 't gans tied-ruumdjecontinuüm worin al besteit, worónger de miense, alle meterie en innerzjie # (specefiek) det deil vanne [2] waat wiedeweg ligk vanne aerd {{Synoniem|kamer}} ([1] in e geboew) # de maot van wiezieër me kan aafwieke vanne naom of 'ne regel ; Aafbraeking * ruum-dje ; Variaasje * ↓[[ruumte]] ; Synoniem * [5] [[speling]] ; Aafleijinge * [[ruumdjelik]] * [[ruumdjelieër]], [[ruumdjesjeep]], [[ruumdjesjrump]], [[ruumdjestaasje]], [[ruumdjetoeris]], [[ruumdjetoerisme]], [[ruumdjevaarder]], [[ruumdjevaart]], [[ruumdjevaartuug]], [[ruumdjevaer]], [[ruumdjewaeze]] * [[bedriefsruumdje]], [[bergruumdje]], [[gesjefsruumdje]], [[kefeeruumdje]], [[kentoearruumdje]], [[kiekruumdje]], [[kroepruumdje]], [[lóchruumdje]], [[naamruumdje]], [[tiedsruumdje]], [[tösseruumdje]], [[vergaderruumdje]], [[witruumdje]], [[woonruumdje]] ; Samestèlling * [[ruum]] + [[-dje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | fon = rʉ̜̀:mɟə | fon-mv = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans ruumde|agl=x}} [2] {{Trans ruumde (sjtarrekónde)|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''ruumdje''' /rʉ̜̀:mɟə/ {{F-v-1iv|rume|}} {{F-v-3iv|rume|}} {{F-v-1mv|rume|}} {{F-v-2mv|rume|}} {{F-v-3mv|rume|}} ; Aafbraeking * ruum-dje {{Bakkes-x}} pbcck3ulnxragtdy6vh7jjob9cl7e6j toean 0 34888 1013746 991821 2026-08-05T05:41:32Z Ooswesthoesbes 46 gr. 1013746 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''toean''' ''m'' /tùä̯n/ # 'ne klank mit 'n herkinbaar, huuerbaar huuegdje, 'n trilling mit 'n frequentie # {{Top-spraok}} de vaste toeanhuuegdje of 'n toeanverluip die bie 'ne lèttergreep huuert in 't Limbörgs #: ''<nowiki>'t</nowiki> Waord "graaf" kan me mit twieë versjillendje toeanen oetspraeke; dan is de beteikenis gans anges.'' # {{Top-spraok}} de meneer worop me kaltj kwa toeanhuuegdje #: ''Doe hoofs det neet op zónnen toean te zègke.'' # det waat me wiltj euverbringen in 'n teks, mit naam kwa geveul # {{Top-meziek}} de karakteristieke klank van 'n stum of 'n insterment ; Aafbraeking * toean ; Net get anges gesjreve * [[toen]] ; Aafleijinge * [[betoeane]], [[betuuene]], [[eintuuenig]], [[tonaal]], [[tonaliteit]] * [[toeandragendj]], [[toeangaat]], [[toeangedich]], [[toeanhuuegdje]], [[toeankóntrasterendj]], [[toeanlejjer]], [[toeanregeling]], [[toeanriej]], [[toeanspraok]], [[toeanval]], [[toeanverloup]], [[toeanversjil]], [[toeanversjuving]] * [[baovetoean]], [[klemtoean]], [[kluuertoean]], [[óngertoean]], [[sleiptoean]], [[stoeattoean]], [[valtoean]] ; Verwantje wäörd * [[noeat]] ; Zagswies * '''gekke tuuen''': gekke kemeide, 'n gekke bevleging, ónberaekenbaar hanjelswieze * '''tuuen veil höbbe''': gekke kuren höbbe * '''toean haje''': zuver zingen of spelen op e blaosinsterment ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = tuuen | dim = tuuenke | fon = tùä̯n | fon2 = | fon-mv = tʉ̜̀ɛ̯̈n | fon-mv2 = | fon-dim = tʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲe }} {{M-en| | mv = toeane | dim = tuuenke | fon = tùä̯n | fon2 = | fon-mv = tùä̯nə | fon-dim = tʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲe }} ; Raod 't Mieëvaad ''toeane'' is nuuj en kump neet veur inne euverdrechtelike beteikenisse. Bie de jóngste spraekers wuuert deze vorm ouch mit sleiptoean oetgespraoke: ''tuue\n'' > ''toea\ne'' > ''toea~ne''. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans toen (meziek)|agl=x}} {{Bakkes-v}} 18dwchg5bya9if1xqkc61m2rzlowgp3 hook 0 40513 1013808 1001923 2026-08-05T06:28:29Z Ooswesthoesbes 46 1013808 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''hook''' ''m'' (Nederlands: ''hoek'') * [[Mofers]]: ''[[hook#Mofers|hoo\k]]'' (''heu\k'', ''heu\kske'') ; Verbuging heuk, heukske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[File:Coordonnees_polaires_plan.png|thumb|'nen hook [1]]] [[File:Room_823743.jpg|thumb|'nen hook [2] in 'n kamer]] [[File:Street_corner_(7419470322).jpg|thumb|d'n hook [2] van 'n plaats]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hook''' ''m'' /hò:k/ # e puntj wo twieë bein of haaf rechte biejeinkómme # 'n plaats wo twieë moere biejeinkómme, wie in 'n kamer of oppe straot # 'n plaats wo me zich tröf of angeszins biejeinkump ; Aafbraeking * hook ; Net get anges gesjreve * [[haok]], [[hoek]], [[hok]] ; Synonieme * [1] †[[winkel]], †[[vaaj]] ; Aafleijinge * [[heukig]] * [[hookhoes]], [[hookiezer]], [[hooktandj]], [[hookvölsel]] * [[aethook]], [[binnenhook]], [[boetenhook]], [[doeajenhook]], [[driehook]], [[Genhook]], [[glaashook]], [[oethook]], [[oughook]], [[rechhook]], [[väölhook]], [[veerhook]], [[vergaethook]], [[Verwiljenhook]], [[zwejhook]] ; Verwantje wäörd * [[boch]], [[graod]], [[menuut]] ; Zagswies * '''oppen hook''' * '''d'n hook óm gaon''': doeadgaon, sterve * '''Inne heuk wonen ouch luuj''': *# Op hieël väöl gekke plaatse wonen ouch luuj. *# {{Meta}} Doe mós ouch inne heuk (van 'n kamer) poetse. * '''rech oeten hook kómme''': de waorheid zègke wie die is, sónger d'rómhaer te drejje * '''<nowiki>'ne</nowiki> verlaoren hook (innen haof)''': 'nen hook vannen haof wo nieks steit *: ''Zit tich mer e notebuimken in daen verlaoren hook; dan höbs te nag get sjeem en dao kries te neut aan.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 164. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = heuk | dim = heukske | fon = hò:k | fon2 = hò:g | fon-mv = hø̀:kʲ | fon-mv2 = hø̀:gʲ | fon-dim = hø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans hook|agl=x}} [2] {{Trans hook (boew)|agl=x}} {{Bakkes-v}} s3osgoos8cvnfsqew42uo7dgl1vr9i8 vergaete 0 40533 1013799 1011705 2026-08-05T06:25:03Z Ooswesthoesbes 46 1013799 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''vergaete''' (Nederlands: ''vergeten'') * [[Mofers]]: ''[[vergaete#Mofers|vergae~te]]'' (''vergitj'', ''vergaa~t'', ''vergo\te'', ''vergae~te'') ; Verveuging vergit, vergoot, vergaete === Wirkwaord === '''zich vergaete''' (Nederlands: ''vergissen, zich vergissen'') * [[Mofers]]: ''zich [[vergaete#Mofers|vergae~te]]'' (''vergitj'', ''vergaa~t'', ''vergo\te'', ''vergae~te'') ; Sinneniem * [[mishöbbe]], zich [[mispakke]], zich [[toesje]], zich [[verdaole]] ; Verveuging vergit, vergoot, vergaete [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ # {{Trans}} oet 't ónthaad verlaore gaon #: ''Allewiel vergitj die al; ich haop neet det die begintj te verkinzje.'' # {{Trans}} get neet gedaon höbbe door dao neet aan te dinke #: ''Vergaet neet tich de sjoon te binje; dalik ligks se nag.'' # {{Intrans}} {{Refl}} toet e verkieërd besloet kómme (meis sónger det me det doorhaw of neet espres) ; Raod In 't Mofers zaet me det me get vergaeten ''is'' (neet ''haet''): ''Ich mèndje det ich ederein gadj haw, meh noe bliek det ich dich vergaete bön!'' 'n Oetzunjering is wen dao e wirkwaord biekump: ''Ich dink det ich mien buuers vergaeten höb mit te numme.'' ; Aafbraeking * ver-gae-te ; Antoniem * [1] [[ónthaje]] ; Synoniem * [3] zich [[verdaole]] ; Aafleijinge * [[vergaet]], [[vergaetechtig]], [[vergaetelik]] * [[vergaetbook]], [[vergaethook]] * [[godvergaete]] ; Verwantje wäörd * [3] [[verdaole]], [[verdoon]] * [[klöts]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[gaete]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''zich vergaeten aan emes/get''': 'n verkieërdje insjatting make van emes/get * '''Es de hin weer bie d'n haan kump, vergitj ze-n häör eige kuke''': Es e vrouwmis weer bieje geleefdje kump, vergitj ze-n häör eige kinjer. * '''vergaeven en vergaete''' * '''Waat de kop vergitj, mótte de bein misnete''': *# Wens te get vergits, mótte dien bein dich bringe nao de plaats woots te-n 't kóns pakke. *# {{Meta}} De leger-gestèldje waere gestraof veure vergaetechtigheid vanne hogere. ==== Verveuging ==== {{V-sV-aete | pref = verg | pref2 = verg | fon = və̽r'ʝ | fon2 = və̽r'ʝ | fon5 = və̽r'ɣ | supinum = və̽rʝ }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vergaete|agl=x}} [3] {{Trans vergaete (refl)|agl=x}} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ {{F-v-part-v-adj|vergaete|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = vergaet | fon = və̽r'ʝɛ́:t | sjwa = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|oublié||*}} {{Trans-en|forgotten}} {{Trans-nl|vergeten}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ {{Gerundium2|vergaete}} ; Aafbraeking * ver-gae-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergaeten | fon = və̽r'ʝɛ́:te | fon2 = və̽r'ʝɛ́:ten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te/ {{F-v-1mh|vergaete|}} {{F-v-3mh|vergaete|}} {{F-v-part|vergaete|}} {{F-v-part-v|vergaete|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te/ {{F-mv|vergaet|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te {{Bakkes-v}} 913zx34q62nk4j4zutwoypeh731t0b6 1013815 1013799 2026-08-05T06:31:56Z Ooswesthoesbes 46 /* Wirkwaord */ 1013815 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''vergaete''' (Nederlands: ''vergeten'') * [[Mofers]]: ''[[vergaete#Mofers|vergae~te]]'' (''vergitj'', ''vergaa~t'', ''vergo\te'', ''vergae~te'') ; Verveuging vergit, vergoot, vergaete === Wirkwaord === '''zich vergaete''' (Nederlands: ''vergissen, zich vergissen'') * [[Mofers]]: ''zich [[vergaete#Mofers|vergae~te]]'' (''vergitj'', ''vergaa~t'', ''vergo\te'', ''vergae~te'') ; Sinneniem * [[mishöbbe]], zich [[mispakke]], zich [[toesje]], zich [[verdaole]] ; Verveuging vergit, vergoot, vergaete [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ # {{Trans}} oet 't ónthaad verlaore gaon #: ''Allewiel vergitj die al; ich haop neet det die begintj te verkinzje.'' # {{Trans}} get neet gedaon höbbe door dao neet aan te dinke #: ''Vergaet neet tich de sjoon te binje; dalik ligks se nag.'' # {{Intrans}} {{Refl}} toet e verkieërd besloet kómme (meis sónger det me det doorhaw of neet espres) ; Raod In 't Mofers zaet me det me get vergaeten ''is'' (neet ''haet''): ''Ich mèndje det ich ederein gadj haw, meh noe bliek det ich dich vergaete bön!'' 'n Oetzunjering is wen dao e wirkwaord biekump: ''Ich dink det ich mien buuers vergaeten höb mit te numme.'' ; Aafbraeking * ver-gae-te ; Antoniem * [1] [[ónthaje]] ; Synoniem * [3] zich [[verdaole]] ; Aafleijinge * [[vergaet]], [[vergaetechtig]], [[vergaetelik]] * [[vergaetbook]], [[vergaethook]], [[vergaetpöt]] * [[godvergaete]] ; Verwantje wäörd * [3] [[verdaole]], [[verdoon]] * [[klöts]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[gaete]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''zich vergaeten aan emes/get''': 'n verkieërdje insjatting make van emes/get * '''Es de hin weer bie d'n haan kump, vergitj ze-n häör eige kuke''': Es e vrouwmis weer bieje geleefdje kump, vergitj ze-n häör eige kinjer. * '''vergaeven en vergaete''' * '''Waat de kop vergitj, mótte de bein misnete''': *# Wens te get vergits, mótte dien bein dich bringe nao de plaats woots te-n 't kóns pakke. *# {{Meta}} De leger-gestèldje waere gestraof veure vergaetechtigheid vanne hogere. ==== Verveuging ==== {{V-sV-aete | pref = verg | pref2 = verg | fon = və̽r'ʝ | fon2 = və̽r'ʝ | fon5 = və̽r'ɣ | supinum = və̽rʝ }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vergaete|agl=x}} [3] {{Trans vergaete (refl)|agl=x}} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ {{F-v-part-v-adj|vergaete|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = vergaet | fon = və̽r'ʝɛ́:t | sjwa = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|oublié||*}} {{Trans-en|forgotten}} {{Trans-nl|vergeten}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ {{Gerundium2|vergaete}} ; Aafbraeking * ver-gae-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergaeten | fon = və̽r'ʝɛ́:te | fon2 = və̽r'ʝɛ́:ten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te/ {{F-v-1mh|vergaete|}} {{F-v-3mh|vergaete|}} {{F-v-part|vergaete|}} {{F-v-part-v|vergaete|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te/ {{F-mv|vergaet|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te {{Bakkes-v}} l2b7wh5du2hwnywv8nlnvajiw9rwyro vergaeving 0 65967 1013856 856982 2026-08-05T07:09:46Z Ooswesthoesbes 46 1013856 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaeving''' ''v'' (Nederlands: ''vergiffenis'') * [[Mofers]]: ''[[vergaeving#Mofers|vergae~ving]]'' (''vergae~vinge'', ''vergae~vingske'') ; Sinneniem * [[verguffenis]] ; Verbuging vergaevinge, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaeving''' ''v'' /və̽r'ʝɛ́:vɪŋ ~ ve̽r'ʝɛ́:vɪŋ/ # d'n toestandj worin me get binnegekregen haet det vergiftig is # de hanjeling van 't toedene van vergif {{Synoniem|vergiffenis}} ; Aafbraeking * ver-gae-ving ; Aafleijinge * [[vergaevingsgezindj]] * [[aetesvergaeving]], [[alkeholvergaeving]], [[bloodvergaeving]], [[kadmiumvergaeving]], [[loeadvergaeving]], [[peziesievergaeving]], [[watervergaeving]] ; Samestèlling * [[vergaeve|vergaef-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = vergaevingske | fon = və̽r'ʝɛ́:vɪŋ | fon2 = | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:vɪŋe | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:vɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|myrkytys}} {{Trans-fr|intoxication|v}} {{Trans-is|eitrun|v|*}} {{Trans-en|poisoning||*}} | {{Trans-nl|vergiftiging|g}} {{Trans-de|Vergiftung|v}} {{Trans-es|envenenamiento|m}} {{Trans-sv|förgiftning|g}} |} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|myrkyttäminen}} {{Trans-fr|empoisonnement|m}} {{Trans-is|eitrun|v|*}} {{Trans-en|poisoning||*}} | {{Trans-nl|vergiftiging|g}} {{Trans-de|Vergiftung|v}} {{Trans-sv|förgiftning|g}} |} [3] {{Trans verguffenis|agl=x}} {{Bakkes-x}} 9whcfp0e9gt4813dzgs1vdkpvrm3gx6 vergadere 0 68346 1013788 1011412 2026-08-05T06:19:01Z Ooswesthoesbes 46 1013788 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''vergadere''' (Nederlands: ''vergaderen'') * [[Mofers]]: ''[[vergadere#Mofers|verga~dere]]'' (''verga~dert'', ''verga~derdje'', ''verga~derd'') ; Verveuging vergadert, vergaderde, vergaderd [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergadere''' /və̽r'ɣá:də̽rə/ # {{Intrans}} biejeinkómme veur get te bespraeken of te euverligke ; Aafbraeking * ver-ga-de-re ; Aafleijinge * [[vergadering]] * [[vergaderruumdje]] ; Verwantje wäörd * [[beraoje]], [[verzamele]] ==== Verveuging ==== {{V-w-r| | root = vergader | root2 = vergader | pref = vergader | pref2 = vergader | fon = və̽r'ɣá:də | fon-mv = və̽r'ɣá:də̽ | fon-pref = və̽r'ɣá:də | fon-pref2 = və̽r'ɣá:də̽ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergadere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergadere''' ''ó'' /və̽r'ɣá:də̽rə/ {{Gerundium2|vergadere}} ; Aafbraeking * ver-ga-de-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergaderen | fon = və̽r'ɣá:də̽rə | fon2 = və̽r'ɣá:də̽rən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergadere''' /və̽r'ɣá:də̽rə/ {{F-v-1mh|vergadere|}} {{F-v-3mh|vergadere|}} {{F-v-part|vergadere|}} ; Aafbraeking * ver-ga-de-re {{Bakkes-x}} bmaun1u9xants8p2v0uoilnnvapm3c6 vergaetechtigers 0 75662 1013831 236930 2026-08-05T06:43:15Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofob-la]] nao [[vergaetechtigers]] zónger 'ne redirek achter te laote 236930 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1013839 1013831 2026-08-05T06:44:12Z Ooswesthoesbes 46 1013839 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigers''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥s ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-gers sj0cbiynsmb1hexj7ye35xp6kxn1vq3 1013847 1013839 2026-08-05T06:45:26Z Ooswesthoesbes 46 1013847 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigers''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥s ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥s ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥s ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥s/ {{F-adj-comp-fa|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-gers 8rl3h5o1jkjdoyyg1y5nils7sg0sd6q vergaetechtigste 0 75670 1013833 236938 2026-08-05T06:43:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofobs-la]] nao [[vergaetechtigste]] zónger 'ne redirek achter te laote 236938 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1013841 1013833 2026-08-05T06:44:21Z Ooswesthoesbes 46 1013841 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigste''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste/ {{F-adj-sup-m|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-f|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-n|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-p|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-pred-c|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-pred-n|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigste''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste/ {{F-adv-sup|vergaetechtig}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig-ste 4vtqmr7pz5x77b5jgzwbg2b7vtv6llr 1013849 1013841 2026-08-05T06:45:47Z Ooswesthoesbes 46 1013849 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigste''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste/ {{F-adj-sup-m|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-f|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-n|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-p|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-pred-c|vergaetechtig|}} {{F-adj-sup-pred-n|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigste''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste/ {{F-adv-sup|vergaetechtig}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig-ste bxjigktdq09rxlebjsnua8ulznksby2 vergaetechtigertj 0 75902 1013832 237175 2026-08-05T06:43:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofob-li]] nao [[vergaetechtigertj]] zónger 'ne redirek achter te laote 237175 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1013840 1013832 2026-08-05T06:44:16Z Ooswesthoesbes 46 1013840 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigertj''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥c ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-gertj ibk4v9kiq7sqh1wnqfgtsx7dhpmee02 1013848 1013840 2026-08-05T06:45:32Z Ooswesthoesbes 46 1013848 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigertj''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥c ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥c ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥c ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-gertj 78nrx1m86hiya56xqex841dnbgtr113 vergaetechtigsten 0 75910 1013834 237183 2026-08-05T06:43:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofobs-li]] nao [[vergaetechtigsten]] zónger 'ne redirek achter te laote 237183 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1013842 1013834 2026-08-05T06:44:23Z Ooswesthoesbes 46 1013842 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigsten''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçsten/ {{F-adj-sup-m|vergaetechtig|*}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig-sten a0lhfm1cknqxmzd7tvwda8g9g8i2j4r 1013850 1013842 2026-08-05T06:45:52Z Ooswesthoesbes 46 1013850 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigsten''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçsten ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪçsten/ {{F-adj-sup-m|vergaetechtig|*}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig-sten 2p291sftwxrrd84rq0x8i48wnjf71ne stèlle 0 82039 1013762 1008432 2026-08-05T05:53:40Z Ooswesthoesbes 46 1013762 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''stèlle''' /sté̞le/ # {{Trans}} doon staon, zörge det get in 'n stäöndje posiesje terechkump # {{Trans}} in 'ne bepaoldjen toestandj bringe # {{Trans}} in wäörd op sjrif zitte # {{Trans}} {{Top-boew}} horizontaal zitte van perviele bie 't metsele # {{Refl}} örges zat aan höbbe, örges kóntent mit zeen #: ''Stèl dich noe meh, went doe höbs al mieër es zat gadj!'' # {{Refl}} zich besjikbaar make #: ''De Weber stalj zichzelf kandidaot veur det te regele.'' {{Synoniem|aafstèlle}} {{Synoniem|bestumme}} {{Synoniem|biestèlle}} {{Synoniem|vróngerstèlle}} ; Aafbraeking * stèl-le ; Aafleijinge * [[gestèldj]], [[stèl]], [[stèllaasj]], [[stèller]], [[stèllig]], [[stèlling]], [[stèlsel]] * [[stèlregel]], [[stèlsjroef]] * [[aafstèlle]], [[aanstèlle]], [[achterstèlle]], [[aopstèlle]], [[bestèlle]], [[biestèlle]], [[bloeatstèlle]], [[geliekstèlle]], [[herstèlle]], [[instèlle]], [[oetstèlle]], [[ómstèlle]], [[opstèlle]], [[samestèlle]], [[taengeneuverstèlle]], [[taengestèlle]], [[tentoeanstèlle]], [[terechstèlle]], [[trögkstèlle]], [[vasstèlle]], [[verstèlle]], [[veurstèlle]], [[vriestèlle]], [[vróngerstèlle]] ; Zagswies * '''de pervielle stèlle''': de pervielle prónt en gans waterpas zitten oppe plaatse wo die mótte staon, det me de moer daotössenin kan optrèkke * '''emes de wèt stèlle''' ==== Verveuging ==== {{V-w-2-l| | root = st | pref = | fon = st | fon-pref = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjtèlle|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stèlle''' ''ó'' /sté̞le/ {{Gerundium2|stèlle}} ; Aafbraeking * stèl-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = stèllen | fon = sté̞le | fon2 = sté̞len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''stèlle''' /sté̞le/ {{F-v-1mh|stèlle|}} {{F-v-3mh|stèlle|}} ; Aafbraeking * stèl-le {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:stelle}} qhe9f0e2ouhb8r3vlqnh12p5spg58zy pöt 0 82168 1013817 991634 2026-08-05T06:33:08Z Ooswesthoesbes 46 1013817 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''pöt''' ''m'' (Nederlands: ''put, kolenmijn'') * [[Mofers]]: ''[[pöt#Mofers|pöt]]'' (''pötte'', ''pötje'') ; Verbuging pöt/pötte, pötje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Kazepöthuuskewkped05.JPG|thumb|'ne pöt [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''pöt''' ''m'' /pœt/ # 'n oetgegrave piepvörmige oethäöling inne gróndj, die kan leie nao water of anger gróndjstóffe, wie aolje, mer ouch kan waere gebroek veur aafval in te storte # 'n (netuurlike) deepdje inne gróndj wodoor me bie water kan kómme # 'n organizaasje die aktiviteite hèltj van 'n bepaoldje wiek #: ''Wienieë is de fietsjemert vanne pöt?'' # (''meis es verkleinvorm'') d'n ingank nao de aaflaot veur water (wie in 't bad, d'n doesj of de pómpestein) #: ''Doe mós tich nao 't wasse de haoren oet 't pötjen haole; anges is dalik de aaflaot ram verstop.'' ; Aafbraeking * pöt ; Net get anges gesjreve * [[pot]] ; Aafleijinge * [[pötte]], [[pötter]] * [[Pötbaek]], [[Pötbrook]], [[pötgaert]], [[pöthaok]], [[pöthoes]], [[pötjesmert]], [[pötjessjöpper]], [[pötmeister]], [[pötstaak]], [[pötummer]], [[Pötvieëstraot]], [[pötvörmig]], [[pötwater]] * [[aafveurpöt]], [[baerpöt]], [[baompöt]], [[kalkpöt]], [[mèspöt]], [[raengepöt]], [[terpöt]], [[vergaetpöt]], [[waterpöt]], [[zeikpöt]], [[zinkpöt]] * [3] [[Groeat-Farepöt]], [[Mariapöt]], [[Nuuj-Heipöt]], [[Sinte-Ketrienpöt]], [[Sinte-Rozapöt]], [[Sint-Mertienespöt]], [[Sint-Pieëtrespöt]] ; Verwantje wäörd * [[brón]] * [3] [[naobersjap]] ; Zagswies * '''inne pöt zitte''': dreuvig of depressief zeen * '''<nowiki>'n</nowiki> pöt houwe/slaon''': 'n pöt aanbraeke * '''pötte baore''' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = pötte | dim = pötje | fon = pœt | fon2 = pœd | fon-mv = pœtə | fon-dim = pœcə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans pöt|agl=x}} {{:Pöt}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''pöt''' /pœt/ {{F-v-1ih|pötte|}} {{F-v-ig|pötte|}} ; Aafbraeking * pöt === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''pöt''' /pœt/ {{F-mv|pot|}} ; Aafbraeking * pöt {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:pot}} mfr4q05r5oo7f7lu03mjd47tmhpsxvn baarddragendj 0 85506 1013745 775070 2026-08-05T05:40:01Z Ooswesthoesbes 46 1013745 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''baarddragendj''' /bá:rdrá:ɣəɲɟ/ # 'ne baard op 't gezich höbbendj ; Aafbraeking * baard-dra-gendj ; Verwantje wäörd * [[baarddraeger]] ; Samestèlling * [[baard]] + [[dragendj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = baarddragendj | t = | fon = bá:rdrá:ɣəɲɟ | fon2 = | fon-pr = bá:rdrá:ɣəɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = baarddragendj | fon-sup = bá:rdrá:ɣəɲ̊ɟ̊ | fon-part = bá:rdrá:ɣəɲɟ | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-is|skeggjaður}} {{Trans-en|bearded}} {{Trans-nl|bebaard}} | {{Trans-de|bärtig}}, {{Trans2|bebartet|de}} {{Trans-pl|brodaty||*}} {{Trans-sv|skäggig}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''baarddragendj''' /bá:rdrá:ɣəɲɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * baard-dra-gendj ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = bá:rdrá:ɣəɲɟ | fon2 = | comp = baarddragendj | fon-comp = bá:rdrá:ɣəɲɟ | sup = baarddragendjste | fon-sup = bá:rdrá:ɣəɲ̊ɟ̊stə | nocat = x }} {{Bakkes-x}} kk5icviy3pe22spfxizv164q5pot86a -echtig 0 89043 1013822 1004681 2026-08-05T06:36:24Z Ooswesthoesbes 46 1013822 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Achterveugsel === ==== Lemma ==== '''-echtig''' /æçtɪç/ # brèdj 'ne wirkwaordsstam of e zelfstenjig naamwaord oet toet 'n bieveugelik naamwaord det 'n geliekenis oetdrök #: ''ooj'' > ''oojechtig'' #: ''tore'' > ''torenechtig'' # brèdj 'ne wirkwaordsstam of e zelfstenjig naamwaord oet toet 'n bieveugelik naamwaord det 'n eigesjap oetdrök #: ''leuge'' > ''leugenechtig'' #: ''riejere'' > ''riejerechtig'' # (''verbaoge'') brèdj e zelfstenjig naamwaord oet toet e mannelik zelfstenjig naamwaord det 'n femielje of groep saorte bieëster aanguuef #: ''aap'' > ''aapechtige'' #: ''hóndj'' > ''hóndjechtige'' [[Categorie:Achterveugsele (Mofers)]] ; Raod Dit achterveugsel wuuert meis gebroek nao 'ne sonorant; nao anger mitklinkers veurt "[[-etig]]" de baovetoean, meh det is gènne golje regel. Bie smaken en kluuere wuuert meis 't achterveugsel "[[-sig]]" gebroek. Bieveugelike naamwäörd mit dit achterveugsel vallen allemaol ónger klas I. ; Aafbraeking * ech-tig ; Aafleijinge * [[bergechtig]], [[bieësechtig]], [[fabelechtig]], [[gaelechtig]], [[glaasechtig]], [[houtechtig]], [[ingelechtig]], [[jóngesechtig]], [[kalkechtig]], [[karnevalechtig]], [[katechtig]], [[kinjerechtig]], [[körkechtig]], [[lei-echtig]], [[leugenechtig]], [[maedjesechtig]], [[nevelechtig]], [[oojechtig]], [[poejjerechtig]], [[raengenechtig]], [[raodselechtig]], [[riejerechtig]], [[roespelechtig]], [[rotsechtig]], [[sjoeverechtig]], [[sjrikechtig]], [[sjroevelechtig]], [[spiejechtig]], [[spónsechtig]], [[steinechtig]], [[stormechtig]], [[torenechtig]], [[twiefelechtig]], [[vergaetechtig]], [[yuppie-echtig]], [[waterechtig]], [[wuilesechtig]], [[zenewechtig]] * [[aapechtige]], [[hóndjechtige]], [[katechtige]], [[raafechtige]] ; Verwantje wäörd * [[-etig]], [[-ig]], [[-s]], [[-sig]] {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:~echtig}} 68idnb4q8mzs4r3cbzxczi9vdwl0uy3 verluip 0 89941 1013747 1012892 2026-08-05T05:41:38Z Ooswesthoesbes 46 1013747 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verluip''' ''v'' /və̽r'lœ́i̯p/ # de meneer worop get gebeurt of zich óntwikkeltj, de opvolging van gebeurtenisse van 'n óntwikkeling # de richting van 'n lien # 't eweggaon en biekómme van nuuj luuj, wie bie e bedrief of in 'n verzorgingshoes # 't nimmieë geljig waere van get # de mertpries van 'n muntj of van aandeile # d'n euvergank tösse twieë óngerdeil ; Raod Allewiel wuuert deze vrouwelike vorm vervange dore ónziejige substantivering "[[verloup]]". ; Aafbraeking * ver-luip ; Variaasje * [[verloup]] ; Synoniem * [[luip]] ; Aafleijinge * [[aandeilverluip]], [[tiedsverluip]], [[toeanverluip]] ; Verwantje wäörd * [[verloupe]] * [[aafluip]], [[luip]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = verluipe | dim = verluipke | fon = və̽r'lœ́i̯p | fon2 = və̽r'lœ́i̯b | fon-mv = və̽r'lœ́i̯pe | fon-dim = və̽r'lœ́i̯pkʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans verloup|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verluip''' /və̽r'lœ́i̯p/ {{F-v-3ih|verloupe|}} ; Aafbraeking * ver-luip ; Synoniem * ↑[[verlöp]] {{Bakkes-x}} 86bpne1xb2kjam00rsejxwdgxcisl2f vergaethook 0 103072 1013809 326124 2026-08-05T06:28:38Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebam]] nao [[vergaethook]] zónger 'ne redirek achter te laote 326124 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013813 1013809 2026-08-05T06:30:38Z Ooswesthoesbes 46 1013813 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaethook''' ''m'' (Nederlands: ''vergeethoek'') * [[Mofers]]: ''[[vergaethook#Mofers|vergae~thoo\k]]'' ; Verbuging vergaetheuk, vergaetheukske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaethook''' ''m'' /və̽r'ʝɛ́:tò:k ~ ve̽r'ʝɛ́:tò:k/ # ; Aafbraeking * ver-gaet-hook ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[hook]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = vergaetheuk | dim = vergaetheukske | fon = və̽r'ʝɛ́:tò:k | fon2 = və̽r'ʝɛ́:tò:g | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:tø̀:kʲ | fon-mv2 = və̽r'ʝɛ́:tø̀:gʲ | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:tø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaethook|agl=x}} {{Bakkes-x}} lzqz5katggec2rkdtwhsq9a9pnp2wze 1013814 1013813 2026-08-05T06:31:13Z Ooswesthoesbes 46 1013814 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaethook''' ''m'' (Nederlands: ''vergeethoek'') * [[Mofers]]: ''[[vergaethook#Mofers|vergae~thoo\k]]'' ; Verbuging vergaetheuk, vergaetheukske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaethook''' ''m'' /və̽r'ʝɛ́:tò:k ~ ve̽r'ʝɛ́:tò:k/ # 'n dinkbeeljige plaats worin de zakes belanje die me stendigaan lieëtj ligken of vergitj ; Aafbraeking * ver-gaet-hook ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[hook]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = vergaetheuk | dim = vergaetheukske | fon = və̽r'ʝɛ́:tò:k | fon2 = və̽r'ʝɛ́:tò:g | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:tø̀:kʲ | fon-mv2 = və̽r'ʝɛ́:tø̀:gʲ | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:tø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaethook|agl=x}} {{Bakkes-x}} 8l76jdzfdtlmjc6cykdedq4wrwc10r3 vergaetechtig 0 103099 1013824 326151 2026-08-05T06:40:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebamus]] nao [[vergaetechtig]] zónger 'ne redirek achter te laote 326151 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013825 1013824 2026-08-05T06:40:52Z Ooswesthoesbes 46 1013825 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''vergaetechtig''' (Nederlands: ''vergeetachtig'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetechtig#Mofers|vergae~techtig]]'' ; Verbuging vergaetechtige ''m/v/p'', vergaetechtiger, vergaetechtigste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetechtig''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪç/ # ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig ; Aafleijinge * [[vergaetechtigheid]] ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[-echtig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = vergaetechtig | t = | fon = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | fon2 = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | fon-pr = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | fon-pr2 = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç | comp = | fon-comp = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | sup = | fon-sup = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç | fon-part = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaetechtig|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtig''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç | fon2 = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | comp = vergaetechtig | fon-comp = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣ | sup = vergaetechtigste | fon-sup = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} oknbljknpmqqsprxoesld3xrm7jtexi 1013826 1013825 2026-08-05T06:41:24Z Ooswesthoesbes 46 1013826 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''vergaetechtig''' (Nederlands: ''vergeetachtig'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetechtig#Mofers|vergae~techtig]]'' ; Verbuging vergaetechtige ''m/v/p'', vergaetechtiger, vergaetechtigste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetechtig''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪç/ # slech dinger herinjerendj of ónthajendj, flot dinger vergaetendj ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig ; Aafleijinge * [[vergaetechtigheid]] ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[-echtig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = vergaetechtig | t = | fon = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | fon2 = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | fon-pr = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | fon-pr2 = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç | comp = | fon-comp = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | sup = | fon-sup = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç | fon-part = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaetechtig|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtig''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç | fon2 = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝ | comp = vergaetechtig | fon-comp = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣ | sup = vergaetechtigste | fon-sup = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} r9hwf4f01pawmmlrg2r8vswi8cqns1v vergaetpöt 0 103105 1013818 326157 2026-08-05T06:33:57Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebamur]] nao [[vergaetpöt]] zónger 'ne redirek achter te laote 326157 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013819 1013818 2026-08-05T06:34:16Z Ooswesthoesbes 46 1013819 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaetpöt''' ''m'' (Nederlands: ''vergeetput'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetpöt#Mofers|vergae~tpöt]]'' ; Verbuging vergaetpöt/vergaetpötte, vergaetpötje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetpöt''' ''m'' /və̽r'ʝɛ́:tpœt ~ ve̽r'ʝɛ́:tpœt/ # ; Aafbraeking * ver-gaet-pöt ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[pöt]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vergaetpötte | dim = vergaetpötje | fon = və̽r'ʝɛ́:tpœt | fon2 = və̽r'ʝɛ́:tpœd | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:tpœtə | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:tpœcə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaetpöt|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetpöt''' /və̽r'ʝɛ́:tpœt ~ ve̽r'ʝɛ́:tpœt/ {{F-mv|vergaetpot|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-pöt {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vergaetpot}} byts266n80hrpyrykcqewpg02itrjh6 1013820 1013819 2026-08-05T06:35:50Z Ooswesthoesbes 46 1013820 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaetpöt''' ''m'' (Nederlands: ''vergeetput'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetpöt#Mofers|vergae~tpöt]]'' ; Verbuging vergaetpöt/vergaetpötte, vergaetpötje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetpöt''' ''m'' /və̽r'ʝɛ́:tpœt ~ ve̽r'ʝɛ́:tpœt/ # e middelieëws gevang det zich óngergrónjs bevindj wo m'n allein in kan kómme door e loek inne plefóng, hoeag baove de gróndj ; Aafbraeking * ver-gaet-pöt ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[pöt]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vergaetpötte | dim = vergaetpötje | fon = və̽r'ʝɛ́:tpœt | fon2 = və̽r'ʝɛ́:tpœd | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:tpœtə | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:tpœcə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaetpöt|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetpöt''' /və̽r'ʝɛ́:tpœt ~ ve̽r'ʝɛ́:tpœt/ {{F-mv|vergaetpot|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-pöt {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vergaetpot}} h8zvy6ol35tsakqh6t2o792bfvt5mcy 1013821 1013820 2026-08-05T06:36:09Z Ooswesthoesbes 46 1013821 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaetpöt''' ''m'' (Nederlands: ''vergeetput'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetpöt#Mofers|vergae~tpöt]]'' ; Verbuging vergaetpöt/vergaetpötte, vergaetpötje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetpöt''' ''m'' /və̽r'ʝɛ́:tpœt ~ ve̽r'ʝɛ́:tpœt/ # e middelieëws gevang det zich óngergrónjs bevindj wo m'n allein in kan kómme door e loek inne plefóng, hoeag baove de gróndj ; Aafbraeking * ver-gaet-pöt ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[pöt]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vergaetpötte | dim = vergaetpötje | fon = və̽r'ʝɛ́:tpœt | fon2 = və̽r'ʝɛ́:tpœd | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:tpœtə | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:tpœcə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaetpöt|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vergaetpot}} i5iomomsxjzien0g22i4p2ogivti78a vergeethoek 0 103114 1013810 326166 2026-08-05T06:28:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebamini]] nao [[vergeethoek]] zónger 'ne redirek achter te laote 326166 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013812 1013810 2026-08-05T06:29:30Z Ooswesthoesbes 46 1013812 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vergeethoek''' ''g'' /vər.'ɣe:t.huk/ # [[vergaethook]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vergeethoeken|vergeethoekje|vergeethoekjes}} 37chug4h2jq0988ayj5uq2tsi8j3hx7 vergaets 0 103117 1013852 326169 2026-08-05T06:48:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebant]] nao [[vergaets]] zónger 'ne redirek achter te laote 326169 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013855 1013852 2026-08-05T06:50:25Z Ooswesthoesbes 46 1013855 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaets''' ''ó'' (Nederlands: ''vergeten, het vergeten'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetechtigheid#Mofers|vergae~techtighei~d]]'' ; Verbuging —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] a8tezu5l12f79382lppkhntxx272iyj vergaetechtigheid 0 103123 1013853 326175 2026-08-05T06:48:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebantur]] nao [[vergaetechtigheid]] zónger 'ne redirek achter te laote 326175 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013854 1013853 2026-08-05T06:49:50Z Ooswesthoesbes 46 1013854 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetechtigheid''' ''v'' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪçɛ́i̯d ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪçɛ́i̯d/ # de eigesjap det me zich neet tegooj dinger kan herinjeren en flot get vergitj of de maot van wiezieër met det haet ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-tig-heid ; Samestèlling * [[vergaetechtig]] + [[-heid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-heid| | stam = vergaetechtig | fon = və̽r'ʝɛ́:dæçtɪç }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaets|agl=x}} {{Bakkes-x}} rtmw47f91js4ct98wtpwz2qaip5yv5k toeandragendj 0 103128 1013748 326180 2026-08-05T05:42:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebear]] nao [[toeandragendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 326180 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013749 1013748 2026-08-05T05:42:29Z Ooswesthoesbes 46 1013749 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toeandragendj''' /tùä̯ndrá:ɣəɲɟ/ # {{Top-spraok}} 'n vaste toeanhuuegdje of 'n toeanverluip höbbendj (gezag van 'ne lèttergreep) ; Aafbraeking * toean-dra-gendj ; Samestèlling * [[toean]] + [[dragendj]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toeandragendj | t = | fon = tùä̯ndrá:ɣəɲɟ | fon2 = | fon-pr = tùä̯ndrá:ɣəɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = toeandragendj | fon-sup = tùä̯ndrá:ɣəɲ̊ɟ̊ | fon-part = tùä̯ndrá:ɣəɲɟ | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|tone-bearing}} {{Trans-nl|toondragend}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeandragendj''' /tùä̯ndrá:ɣəɲɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toean-dra-gendj ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tùä̯ndrá:ɣəɲɟ | fon2 = | comp = toeandragendj | fon-comp = tùä̯ndrá:ɣəɲɟ | sup = toeandragendjste | fon-sup = tùä̯ndrá:ɣəɲ̊ɟ̊stə | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 76z0gqssmu94dxqgpci29s5279vf5wa vergaderruumde 0 103130 1013792 326182 2026-08-05T06:20:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeas]] nao [[vergaderruumde]] zónger 'ne redirek achter te laote 326182 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013798 1013792 2026-08-05T06:24:32Z Ooswesthoesbes 46 1013798 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaderruumde''' ''v'' (Nederlands: ''vergaderruimte'') * [[Mofers]]: ''[[vergaderruumdje#Mofers|verga~derruu\mdje]]'' ; Verbuging vergaderruumdes, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] kiobboke51pkfyj553o3ilvzkyt80wz toegenkelik 0 103133 1013759 326185 2026-08-05T05:50:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebearis]] nao [[toegenkelik]] zónger 'ne redirek achter te laote 326185 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013760 1013759 2026-08-05T05:50:22Z Ooswesthoesbes 46 1013760 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toegenkelik''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ # ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik ; Aafleijinge * [[óntoegenkelik]], [[toegenkelikheid]] ; Verwantje wäörd * [[dispeniebel]] ; Samestèlling * [[toegank]] + ''[[umlaut]]'' + [[-lik]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toegenkelik | t = | fon = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | fon2 = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪgʲ | fon-pr = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪgʲ | fon-pr2 = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | sup = | fon-sup = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪk | fon-part = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪg | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|accessible}} {{Trans-nl|toegankelijk}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelik''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | fon2 = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪgʲ | comp = toegenkelik | fon-comp = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | sup = toegenkelikste | fon-sup = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 5dtic9da6aa4qgtrkic6boqy2tl3wy6 1013761 1013760 2026-08-05T05:53:28Z Ooswesthoesbes 46 1013761 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toegenkelik''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ # euver 'nen toegank besjikkendj det me d'rin kan gaon of det me get det dao is kan broeke # {{Meta}} zich gaer aopstèlle veur anger luuj of anger dinger, ouch mit betrèkking toette kómmunikaasje (gezag van luuj) # {{Meta}} zoea det me get mekkelik kan verstaon of broeke (wie euver kinnis of infermaasje)0 ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik ; Aafleijinge * [[óntoegenkelik]], [[toegenkelikheid]] ; Verwantje wäörd * [[bereikbaar]], [[dispeniebel]] ; Samestèlling * [[toegank]] + ''[[umlaut]]'' + [[-lik]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toegenkelik | t = | fon = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | fon2 = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪgʲ | fon-pr = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪgʲ | fon-pr2 = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | sup = | fon-sup = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪk | fon-part = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪg | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|abordable}}, {{Trans2|accessible|fr}} {{Trans-en|accessible}} {{Trans-nl|toegankelijk}} | {{Trans-de|zugänglich}} {{Trans-es|abordable}}, {{Trans2|accesible|es}} {{Trans-sv|tillgänglig}}, {{Trans2|åtkomlig|sv}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelik''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | fon2 = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪgʲ | comp = toegenkelik | fon-comp = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲ | sup = toegenkelikste | fon-sup = tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 4g21qcvjon8lts4ji36rwzimjfe7g9d vergaderruumdje 0 103135 1013793 326187 2026-08-05T06:20:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeat]] nao [[vergaderruumdje]] zónger 'ne redirek achter te laote 326187 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013795 1013793 2026-08-05T06:21:31Z Ooswesthoesbes 46 1013795 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig vergaderwaord === ==== Lemma ==== '''vergaderruumdje''' ''v'' /və̽r'ɣá:dərʉ̜̀:mɟə/ # ; Aafbraeking * vergader-ruum-dje ; Synoniem * [[vergaderzaal]] ; Samestèlling * [[vergadere|vergader-]] + [[ruumdje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | fon = və̽r'ɣá:dərʉ̜̀:mɟə | fon-mv = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaderruumde|agl=x}} {{Bakkes-x}} edzgmwe9g30bh3463xama300to3a9cl 1013797 1013795 2026-08-05T06:23:56Z Ooswesthoesbes 46 1013797 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig vergaderwaord === ==== Lemma ==== '''vergaderruumdje''' ''v'' /və̽r'ɣá:dərʉ̜̀:mɟə/ # 'n kamer in e geboew die bestumb is veur vergaderinge te haje ; Aafbraeking * vergader-ruum-dje ; Synoniem * [[vergaderzaal]] ; Samestèlling * [[vergadere|vergader-]] + [[ruumdje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | fon = və̽r'ɣá:dərʉ̜̀:mɟə | fon-mv = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaderruumde|agl=x}} {{Bakkes-x}} aw3xx65or2flb7m2uxa03vzbnlcee8v vergeetboek 0 103138 1013803 326190 2026-08-05T06:25:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeatur]] nao [[vergeetboek]] zónger 'ne redirek achter te laote 326190 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013804 1013803 2026-08-05T06:26:29Z Ooswesthoesbes 46 1013804 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vergeetboek''' ''ó'' /vər.'ɣe:d.buk/ # [[vergaetbook]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vergeetboeken|vergeetboekje|vergeetboekjes}} gjc7bn7h8fc0yptuemltvxl5ayfweh4 vergaetbook 0 103145 1013802 326198 2026-08-05T06:25:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeatis]] nao [[vergaetbook]] zónger 'ne redirek achter te laote 326198 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013806 1013802 2026-08-05T06:27:28Z Ooswesthoesbes 46 1013806 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaetbook''' ''ó'' (Nederlands: ''vergeetboek'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetbook#Mofers|vergae~tboo\k]]'' ; Verbuging vergaetbeuk, vergaetbeukske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetbook''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:dbò:k ~ ve̽r'ʝɛ́:dbò:k/ # ; Aafbraeking * ver-gaet-book ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[book]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = vergaetbeuk | dim = vergaetbeukske | fon = və̽r'ʝɛ́:dbò:k | fon2 = və̽r'ʝɛ́:dbò:g | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:dbø̀:kʲ | fon-mv2 = və̽r'ʝɛ́:dbø̀:gʲ | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:dbø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaetbook|agl=x}} {{Bakkes-x}} pm1tbilckrfhi3tbq44a4wgglygp7r1 1013807 1013806 2026-08-05T06:28:07Z Ooswesthoesbes 46 1013807 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergaetbook''' ''ó'' (Nederlands: ''vergeetboek'') * [[Mofers]]: ''[[vergaetbook#Mofers|vergae~tboo\k]]'' ; Verbuging vergaetbeuk, vergaetbeukske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaetbook''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:dbò:k ~ ve̽r'ʝɛ́:dbò:k/ # e (dinkbeeljig) book mit aanteikeninge d'rin gemaak euver dinger die me neet maag vergaete ; Aafbraeking * ver-gaet-book ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet-]] + [[book]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = vergaetbeuk | dim = vergaetbeukske | fon = və̽r'ʝɛ́:dbò:k | fon2 = və̽r'ʝɛ́:dbò:g | fon-mv = və̽r'ʝɛ́:dbø̀:kʲ | fon-mv2 = və̽r'ʝɛ́:dbø̀:gʲ | fon-dim = və̽r'ʝɛ́:dbø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergaetbook|agl=x}} {{Bakkes-x}} 62q9209khi7enjwrw0x62ilkaoy1aeb moteraolje 0 103153 1013739 326206 2026-08-05T05:36:56Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeantur]] nao [[moteraolje]] zónger 'ne redirek achter te laote 326206 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013740 1013739 2026-08-05T05:37:02Z Ooswesthoesbes 46 1013740 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''moteraolje''' ''m'' /mò:tərɒ́:ljə ~ mò:tərɒ́:ʎə/ # ; Aafbraeking * mo-ter-aol-je ; Variaasje * †[[moteraoling]], ↓[[moeateraolje]], ↓[[moteraolie]], ↓[[moeateraolie]] ; Samestèlling * [[moter]] + [[aolje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison-dimx| | liaison = moteraoljen | mv = | fon = mò:tərɒ́:ljə | fon2 = mò:tərɒ́:ljən | fon-mv = mò:tərɒ́:ljə | fon-mv2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|motorolie|g}} {{Bakkes-x}} 2pq8x17sdek71jmbgz83gcu57fhzaiw 1013741 1013740 2026-08-05T05:38:20Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013741 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''moteraolje''' ''m'' /mò:tərɒ́:ljə ~ mò:tərɒ́:ʎə/ # ; Aafbraeking * mo-ter-aol-je ; Variaasje * †[[moteraoling]], ↓[[moeateraolje]], ↓[[moteraolie]], ↓[[moeateraolie]] ; Samestèlling * [[moter]] + [[aolje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison-dimx| | liaison = moteraoljen | mv = | fon = mò:tərɒ́:ljə | fon2 = mò:tərɒ́:ljən | fon-mv = mò:tərɒ́:ljə | fon-mv2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|huile moteur|v}} {{Trans-is|smurolía|v}} {{Trans-en|motor oil}} {{Trans-nl|motorolie|g}} {{Trans-sv|motorolja|g}} {{Bakkes-x}} bmciyzx5u8n32bgi39okbcywg9poxdo 1013742 1013741 2026-08-05T05:38:31Z Ooswesthoesbes 46 1013742 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:SIGAUS_aceite.jpg|thumb|moteraolje]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''moteraolje''' ''m'' /mò:tərɒ́:ljə ~ mò:tərɒ́:ʎə/ # ; Aafbraeking * mo-ter-aol-je ; Variaasje * †[[moteraoling]], ↓[[moeateraolje]], ↓[[moteraolie]], ↓[[moeateraolie]] ; Samestèlling * [[moter]] + [[aolje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison-dimx| | liaison = moteraoljen | mv = | fon = mò:tərɒ́:ljə | fon2 = mò:tərɒ́:ljən | fon-mv = mò:tərɒ́:ljə | fon-mv2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|huile moteur|v}} {{Trans-is|smurolía|v}} {{Trans-en|motor oil}} {{Trans-nl|motorolie|g}} {{Trans-sv|motorolja|g}} {{Bakkes-x}} 1rd0apr2raozln9ogn9louzjpdjywzm 1013743 1013742 2026-08-05T05:39:10Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013743 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:SIGAUS_aceite.jpg|thumb|moteraolje]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''moteraolje''' ''m'' /mò:tərɒ́:ljə ~ mò:tərɒ́:ʎə/ # ; Aafbraeking * mo-ter-aol-je ; Variaasje * †[[moteraoling]], ↓[[moeateraolje]], ↓[[moteraolie]], ↓[[moeateraolie]] ; Samestèlling * [[moter]] + [[aolje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison-dimx| | liaison = moteraoljen | mv = | fon = mò:tərɒ́:ljə | fon2 = mò:tərɒ́:ljən | fon-mv = mò:tərɒ́:ljə | fon-mv2 = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|moottoriöljy}} {{Trans-fr|huile moteur|v}} {{Trans-is|smurolía|v}} {{Trans-en|motor oil}} | {{Trans-nl|motorolie|g}} {{Trans-de|Motoröl|ó}} {{Trans-sv|motorolja|g}} |} {{Bakkes-x}} ft7exenqhnkzl36m7p4tyf0xnxudvdl 1013744 1013743 2026-08-05T05:39:26Z Ooswesthoesbes 46 1013744 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:SIGAUS_aceite.jpg|thumb|moteraolje]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''moteraolje''' ''m'' /mò:tərɒ́:ljə ~ mò:tərɒ́:ʎə/ # 'n saort aan aolje veure óngerdeil van 'ne verbranjingsmoter mit te smere ; Aafbraeking * mo-ter-aol-je ; Variaasje * †[[moteraoling]], ↓[[moeateraolje]], ↓[[moteraolie]], ↓[[moeateraolie]] ; Samestèlling * [[moter]] + [[aolje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s-liaison-dimx| | liaison = moteraoljen | mv = | fon = mò:tərɒ́:ljə | fon2 = mò:tərɒ́:ljən | fon-mv = mò:tərɒ́:ljə | fon-mv2 = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|moottoriöljy}} {{Trans-fr|huile moteur|v}} {{Trans-is|smurolía|v}} {{Trans-en|motor oil}} | {{Trans-nl|motorolie|g}} {{Trans-de|Motoröl|ó}} {{Trans-sv|motorolja|g}} |} {{Bakkes-x}} 4ussq6z0ozptwmu1xcy4b25h65xcuf4 toegegaeve 0 110174 1013754 794277 2026-08-05T05:45:57Z Ooswesthoesbes 46 1013754 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeve''' /tù:ɣəʝɛ́:ve/ {{F-v-part-v-adj|toegaeve|}} ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ve ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = toegegaev | fon = tù:ɣəʝɛ́:v | sjwa = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|admitted||*}}, {{Trans2|confessed|en|*}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeve''' /tù:ɣəʝɛ́:ve/ (liaison: [[toegegaeven]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ve === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeve''' /tù:ɣəʝɛ́:ve/ {{F-v-part|toegaeve}} {{F-v-part-v|toegaeve|}} ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ve 8styunoybdmjkoe94jvhp75q37h5u1w naamruumdje 0 125157 1013791 693312 2026-08-05T06:19:57Z Ooswesthoesbes 46 1013791 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''naamruumdje''' ''v'' /nà:mrʉ̜̀:mɟə/ # 'n abstrakte ruumdje worin pagina's, klassen of óngerdeiler es name kattegorizeerd waere veur kónflikte mit anger ènse namen die ónverwantj zeen te verkómme ; Aafbraeking * naam-ruum-dje ; Aafleijinge * [[houfnaamruumdje]] ; Samestèlling * [[naam]] + [[ruumdje]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | fon = nà:mrʉ̜̀:mɟə | fon-mv = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|espace de nom|m}} {{Trans-is|nafnrými|ó|*}} {{Trans-en|namespace||*}} | {{Trans-nl|naamruimte|g}} {{Trans-de|Namensraum|m}} {{Trans-sv|namnrymd|g}} |} {{Bakkes-x}} cnnmjnlpbyoto71tkfygqfpinwlcluf vergadering 0 128193 1013789 1011409 2026-08-05T06:19:14Z Ooswesthoesbes 46 1013789 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergadering''' ''v'' (Nederlands: ''vergadering'') * [[Mofers]]: ''[[vergadering#Mofers|verga~dering]]'' ; Verbuging vergaderinge, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Kennisnet20060111.jpg|thumb|'n vergadering]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergadering''' ''v'' /vər'ɣá:də̽rɪŋ/ # 'n aafgespraoken en opgemaak treffe veur zakes te bespraeken en te euverligke ; Aafbraeking * ver-ga-de-ring ; Aafleijinge * [[algemeinvergadering]], [[flessevergadering]], [[jaorvergadering]], [[raodsvergadering]], [[volksvergadering]] ; Verwantje wäörd * [[bespraeking]], [[biejeinkóms]], [[euverligk]], [[zitting]] ; Samestèlling * [[vergadere|vergader-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''(<nowiki>'n</nowiki>) vergadering vanne sjoeffelebóndj''': 'n hieël serjeus tuinendje bespraeking tössen e deil luuj waat neet serjeus kan zeen ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = vergaederingske | fon = vər'ɣá:də̽rɪŋ | fon2 = | fon-mv = vər'ɣá:də̽rɪŋe | fon-dim = vər'ʝɛ́:de̽rɪ̀ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergadering|agl=x}} {{Bakkes-v}} 01dly1i3wfrkwq3egccwlgmluarz21a toegenkelikeren 0 129866 1013765 432509 2026-08-05T05:55:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitor-la]] nao [[toegenkelikeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 432509 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013773 1013765 2026-08-05T05:56:14Z Ooswesthoesbes 46 1013773 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikeren''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲərən/ {{F-adj-comp-m|toegenkelik|*}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ke-ren mraz7b02r7nq1m6lpjmz3p1q740jptg 1013782 1013773 2026-08-05T05:57:16Z Ooswesthoesbes 46 1013782 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikeren''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲərən/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲərən/ {{F-adj-comp-m|toegenkelik|*}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ke-ren aff45yw8czkkwfr0o866tnlon1t04jp toegenkelikste 0 129869 1013769 432512 2026-08-05T05:55:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitos-la]] nao [[toegenkelikste]] zónger 'ne redirek achter te laote 432512 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013777 1013769 2026-08-05T05:56:33Z Ooswesthoesbes 46 1013777 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikste''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste/ {{F-adj-sup-m|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-f|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-n|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-p|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-pred-c|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-pred-n|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikste''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste/ {{F-adv-sup|toegenkelik}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik-ste s7ny6y5axi75g1h3s6ovygqivt8ildw 1013786 1013777 2026-08-05T05:57:49Z Ooswesthoesbes 46 1013786 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikste''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste/ {{F-adj-sup-m|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-f|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-n|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-p|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-pred-c|toegenkelik|}} {{F-adj-sup-pred-n|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikste''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkste/ {{F-adv-sup|toegenkelik}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik-ste 89wocapnghdm7abovelctxezclnahkb vergaetechtiger 0 129871 1013827 432514 2026-08-05T06:42:57Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitoy-la]] nao [[vergaetechtiger]] zónger 'ne redirek achter te laote 432514 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013835 1013827 2026-08-05T06:43:52Z Ooswesthoesbes 46 1013835 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtiger''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər/ {{F-adj-comp-f|vergaetechtig|}} {{F-adj-comp-n|vergaetechtig|}} {{F-adj-comp-p|vergaetechtig|}} {{F-adj-comp-pred-c|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtiger''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər/ {{F-adv-comp|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ger f87geuekt2pqyv05i6jxna8vcdpr1as 1013843 1013835 2026-08-05T06:44:54Z Ooswesthoesbes 46 1013843 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtiger''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər/ {{F-adj-comp-f|vergaetechtig|}} {{F-adj-comp-n|vergaetechtig|}} {{F-adj-comp-p|vergaetechtig|}} {{F-adj-comp-pred-c|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ger === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtiger''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər/ {{F-adv-comp|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ger 3kxreyidi764i0kt8xodzt991zmbivl toegenkelikers 0 129874 1013767 432517 2026-08-05T05:55:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitors-la]] nao [[toegenkelikers]] zónger 'ne redirek achter te laote 432517 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013775 1013767 2026-08-05T05:56:24Z Ooswesthoesbes 46 1013775 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikers''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥s/ {{F-adj-comp-fa|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-kers mwxk4r1k15n2lbrkeloryxx0zvx6t2u 1013784 1013775 2026-08-05T05:57:31Z Ooswesthoesbes 46 1013784 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikers''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥s/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥s/ {{F-adj-comp-fa|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-kers glztrzd4i5sesunarggxdko5whwoaw9 toegenkeliker 0 129877 1013763 432520 2026-08-05T05:55:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitons-la]] nao [[toegenkeliker]] zónger 'ne redirek achter te laote 432520 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013771 1013763 2026-08-05T05:56:04Z Ooswesthoesbes 46 1013771 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliker''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ {{F-adj-comp-f|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-n|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-p|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-pred-c|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ker === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliker''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ {{F-adv-comp|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ker gki1w1vbul5p9xte3l3urxy9zbeho0g 1013779 1013771 2026-08-05T05:56:47Z Ooswesthoesbes 46 1013779 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliker''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ > /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ {{F-adj-comp-f|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-n|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-p|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-pred-c|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ker === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliker''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ > /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ {{F-adv-comp|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ker j3tzlosx3sa1gn45ei03ugr9uoz354k 1013781 1013779 2026-08-05T05:57:04Z Ooswesthoesbes 46 1013781 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliker''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ {{F-adj-comp-f|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-n|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-p|toegenkelik|}} {{F-adj-comp-pred-c|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ker === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliker''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər/ {{F-adv-comp|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ker n4iws6fovx734jzi5ydutafisjrv16c vergaetechtigeren 0 129878 1013829 432521 2026-08-05T06:43:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitoys-la]] nao [[vergaetechtigeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 432521 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013837 1013829 2026-08-05T06:44:02Z Ooswesthoesbes 46 1013837 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigeren''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣərən ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|vergaetechtig|*}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ge-ren d9a7v3mpvw8gyrvzgrf75rlgodjk5pr 1013845 1013837 2026-08-05T06:45:06Z Ooswesthoesbes 46 1013845 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigeren''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣərən ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝərən ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣərən ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝərən/ {{F-adj-comp-m|vergaetechtig|*}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ge-ren fayazht719v4b7t8xfmrhhyz1upudzn toegenkelikert 0 130106 1013766 432749 2026-08-05T05:55:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitor-li]] nao [[toegenkelikert]] zónger 'ne redirek achter te laote 432749 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013774 1013766 2026-08-05T05:56:19Z Ooswesthoesbes 46 1013774 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikert''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-kert puexsrxyy4zq3p5yc6h0jpqjh2nzpcs 1013783 1013774 2026-08-05T05:57:27Z Ooswesthoesbes 46 1013783 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikert''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥t/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-kert sofyocxsxghldhzktahmoaq1nxlfu6m toegenkeliksten 0 130109 1013770 432752 2026-08-05T05:55:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitos-li]] nao [[toegenkeliksten]] zónger 'ne redirek achter te laote 432752 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013778 1013770 2026-08-05T05:56:35Z Ooswesthoesbes 46 1013778 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliksten''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪksten/ {{F-adj-sup-m|toegenkelik|*}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik-sten 2xy7tbvwd60toppgcrscuzu0exkm5nc 1013787 1013778 2026-08-05T05:57:55Z Ooswesthoesbes 46 1013787 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkeliksten''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪksten/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪksten/ {{F-adj-sup-m|toegenkelik|*}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-lik-sten piwl6o7fee1kudkxd4u04vwvliwph61 vergaetechtigere 0 130111 1013828 432754 2026-08-05T06:43:00Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitoy-li]] nao [[vergaetechtigere]] zónger 'ne redirek achter te laote 432754 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013836 1013828 2026-08-05T06:43:57Z Ooswesthoesbes 46 1013836 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigere''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣərə ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ge-re 0o5rio79st0xap73yoaa2l00ak32kxj 1013844 1013836 2026-08-05T06:45:00Z Ooswesthoesbes 46 1013844 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigere''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣərə ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝərə ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣərə ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝərə/ {{F-adj-comp-m|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-ge-re 595msr6llwfd744x2wiy823szgewndw toegenkelikertj 0 130114 1013768 432757 2026-08-05T05:55:33Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitors-li]] nao [[toegenkelikertj]] zónger 'ne redirek achter te laote 432757 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013776 1013768 2026-08-05T05:56:28Z Ooswesthoesbes 46 1013776 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikertj''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-kertj p8cn3znoril8l9zoon4obc7fr401k41 1013785 1013776 2026-08-05T05:57:39Z Ooswesthoesbes 46 1013785 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikertj''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥c/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-kertj hv1q499b9e17yjc3lysyhr8h1ghunve toegenkelikere 0 130117 1013764 432760 2026-08-05T05:55:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitons-li]] nao [[toegenkelikere]] zónger 'ne redirek achter te laote 432760 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013772 1013764 2026-08-05T05:56:09Z Ooswesthoesbes 46 1013772 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikere''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲərə/ {{F-adj-comp-m|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ke-re 25g4k6adr13844fe35fqkaguhfcxp98 1013780 1013772 2026-08-05T05:56:56Z Ooswesthoesbes 46 1013780 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegenkelikere''' /tù:ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲərə/ > /tù:'ʝǽŋ̊kʲe̽lɪkʲərə/ {{F-adj-comp-m|toegenkelik|}} ; Aafbraeking * toe-gen-ke-li-ke-re a30uwn1owm0cbvqoj6spa2gppcu9xtn vergaetechtigert 0 130118 1013830 432761 2026-08-05T06:43:11Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pujuitoys-li]] nao [[vergaetechtigert]] zónger 'ne redirek achter te laote 432761 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1013838 1013830 2026-08-05T06:44:07Z Ooswesthoesbes 46 1013838 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigert''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥t ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-gert hy57a40g20po0i54rjb6q22y8j37o5d 1013846 1013838 2026-08-05T06:45:19Z Ooswesthoesbes 46 1013846 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaetechtigert''' /və̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥t ~ və̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥t ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪɣər̥t ~ ve̽r'ʝɛ́:dæçtɪʝər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|vergaetechtig|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-ech-ti-gert l19w0citiug60f8tx8i0jxl923turlw book 0 131634 1013801 996469 2026-08-05T06:25:43Z Ooswesthoesbes 46 1013801 wikitext text/x-wiki {{zo|Book}} {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''book''' ''ó'' (Nederlands: ''boek'') * [[Mofers]]: ''[[book#Mofers|boo\k]]'' (''boo\k'', ''beu\kske'') ; Sinneniem * [[livreij]] ; Verbuging beuk, beukske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[File:Pieni2.jpg|thumb|e book]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''book''' ''ó'' /bò:k/ # 'nen ingebónje bunjel mit bedrökdje of besjreve veller aan pepier # e deil van e grótter gesjrif # (''in mieëvaad'') de administraasje ; Aafbraeking * book ; Net get anges gesjreve * [[boek]], [[bók]] ; Aafleijinge * [[boke]] * [[bokekas]], [[boketes]], [[bookbinjer]], [[bookdrök]], [[bookdrökker]], [[bookhajer]], [[bookhajing]], [[bookhanjel]], [[bookhoes]], [[bookkliek]], [[booklies]], [[bookplank]], [[bookrèk]], [[booksjaap]], [[bookspraok]], [[bookstaaf]], [[bookvink]], [[bookvorm]], [[bookwinkel]], [[bookworm]] * [[aanwinsbook]], [[adressebook]], [[aedelbook]], [[daagbook]], [[fotobook]], [[handjbook]], [[huurbook]], [[jaorbook]], [[kaartebook]], [[kaokbook]], [[kasbook]], [[kentoearbook]], [[kirkbook]], [[laesbook]], [[leefdjesbook]], [[lieërbook]], [[logbook]], [[mèsbook]], [[nètbook]], [[notiesjebook]], [[notuulbook]], [[óssebook]], [[planbook]], [[plekbook]], [[printebook]], [[sjekbook]], [[sjoealbook]], [[sjriefbook]], [[spaarbook]], [[stambook]], [[staolebook]], [[teikenbook]], [[tillefoonbook]], [[trouwbook]], [[vergaetbook]], [[waordebook]], [[wiesheidsbook]], [[wirkbook]], [[witbook]] ; Verwantje wäörd * [[album]], [[atlas]], [[gezèt]], [[tiedssjrif]] ; Zagswies * '''altied inne beuk gesjreve blieve staon''': zoea neumeswaerdig zeen det me 't noeatj vergitj * '''<nowiki>'t</nowiki> Book is ómgedrage''': 't Is te laat. ('n Sónjismès geldj neet es 'n voldoning vanne sónjisplich wen me dao pas aan mitdeit naodet 't book vannen epistelkantj, de rechse kantj vannen altjaor, ómgedragen is nao d'n evangeeljekantj, de linkse kantj.) * '''inne beuk kieke''': studere, lieëre * '''in beuk 'ne slechte naam höbbe''' *: ''Steechmoders höbben in beuk 'ne slechte naam, meh die doon eigentlik hieël good werk.'' * '''e book kónne sjrieven euver get''': get höbbe mitgemaak det hieël väöl emoosje mit zich mitbringk * '''te book staon es''': bekindj zeen es ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 88. ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = beuk | dim = beukske | fon = bò:k | fon2 = bò:g | fon-mv = bø̀:kʲ | fon-mv2 = bø̀:gʲ | fon-dim = bø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans book|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''book''' /bò:k/ {{F-v-1ih|boke|}} {{F-v-3ih|boke|}} {{F-v-2mh|boke|}} {{F-v-ig|boke|}} {{F-v-mg|boke|}} ; Aafbraeking * book ; Variaasje * [5] [[booktj]] {{Bakkes-v}} 020ha6mjrtp31l7uugfy7iaz5yrt87l toegebónje 0 162815 1013750 2026-08-05T05:44:49Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ {{F-v-part-v-adj|toebinje|}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-e ; Verwantje wäörd * [[ing]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = toegebónj | fon = tú:ɣəbʊ́ɲ | sjwa = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ (liaison: [[toegebónjen]]) {{A… 1013750 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ {{F-v-part-v-adj|toebinje|}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-e ; Verwantje wäörd * [[ing]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = toegebónj | fon = tú:ɣəbʊ́ɲ | sjwa = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ (liaison: [[toegebónjen]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-e === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ {{F-v-part-v|toebinje|}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-e 8cqlhj53m3qj9o4qo4rztyo6xcfbyfj 1013752 1013750 2026-08-05T05:45:05Z Ooswesthoesbes 46 1013752 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ {{F-v-part-v-adj|toebinje|}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-e ; Verwantje wäörd * [[ing]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = toegebónj | fon = tú:ɣəbʊ́ɲ | sjwa = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ (liaison: [[toegebónjen]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-e === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónje''' /tù:ɣəbʊ́ɲə/ > /tú:ɣəbʊ́ɲə/ {{F-v-part-v|toebinje|}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-e {{DEFAULTSORT:toegebonje}} g275a9lcq0w9t9pkf2tuxcikqrla7t1 toegebónjen 0 162816 1013751 2026-08-05T05:44:53Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{F-v-part-v-adj|toebinje|*}} [[Categorie:Bieveugelike-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{Liaison|toegebónje}} [[Categorie:Biewaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en === Wirkwaord… 1013751 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{F-v-part-v-adj|toebinje|*}} [[Categorie:Bieveugelike-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{Liaison|toegebónje}} [[Categorie:Biewaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{F-v-part-v|toebinje|*}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en 7q966d1be4420sxe2y4f2vrvdo5aa5c 1013753 1013751 2026-08-05T05:45:07Z Ooswesthoesbes 46 1013753 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{F-v-part-v-adj|toebinje|*}} [[Categorie:Bieveugelike-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{Liaison|toegebónje}} [[Categorie:Biewaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegebónjen''' /tù:ɣəbʊ́ɲən/ > /tú:ɣəbʊ́ɲən/ {{F-v-part-v|toebinje|*}} ; Aafbraeking * toe-ge-bónj-en {{DEFAULTSORT:toegebonjen}} 5hnpnqk3epw1qpmvnveuyg4e3lpch62 toegegaeven 0 162817 1013755 2026-08-05T05:46:33Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeven''' /tù:ɣəʝɛ́:ven/ {{F-v-part-v-adj|toegaeve|*}} ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ven === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeven''' /tù:ɣəʝɛ́:ven/ {{Liaison|toegegaeve}} [[Categorie:Biewaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ven === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeven''' /tù:ɣəʝɛ́:ven/ {{F-v-part|toegaeve|*}} {{F-v-part-v|toegaeve|*}}… 1013755 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeven''' /tù:ɣəʝɛ́:ven/ {{F-v-part-v-adj|toegaeve|*}} ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ven === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeven''' /tù:ɣəʝɛ́:ven/ {{Liaison|toegegaeve}} [[Categorie:Biewaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ven === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegegaeven''' /tù:ɣəʝɛ́:ven/ {{F-v-part|toegaeve|*}} {{F-v-part-v|toegaeve|*}} ; Aafbraeking * toe-ge-gae-ven aga619alk90m15wznnwpcql22w0sp66 toeging 0 162818 1013756 2026-08-05T05:48:17Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeging''' /tù:ʝɪ̀ŋ/ > /tú:ʝɪ̀ŋ/ {{F-v-1iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-3iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-2mv|toegaon|}} (in naevezats) ; Raod Deze vorm is nuuj en wuuert min gebroek. ; Aafbraeking * toe-ging ; Variaasje * (''in naevezats'') [1,2] ↑[[toegóng]], †[[toegank]] * (''in naevezats'') [3] ↑[[toegóng]], †[[toegóngk]] * (''in houfzats'') [1,2] ↑[[góng]]… 1013756 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeging''' /tù:ʝɪ̀ŋ/ > /tú:ʝɪ̀ŋ/ {{F-v-1iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-3iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-2mv|toegaon|}} (in naevezats) ; Raod Deze vorm is nuuj en wuuert min gebroek. ; Aafbraeking * toe-ging ; Variaasje * (''in naevezats'') [1,2] ↑[[toegóng]], †[[toegank]] * (''in naevezats'') [3] ↑[[toegóng]], †[[toegóngk]] * (''in houfzats'') [1,2] ↑[[góng]] toe, †[[gank]] toe, ↓[[ging]] toe * (''in houfzats'') [3] ↑[[góng]] toe, †[[góngk]] toe, ↓[[ging]] toe m8fyfd46s0vk2bnu2pwz1a269s3ohu1 toegóng 0 162819 1013757 2026-08-05T05:48:24Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegóng''' /tù:ɣʊ̀ŋ/ > /tú:ɣʊ̀ŋ/ {{F-v-1iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-3iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-2mv|toegaon|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * toe-góng ; Variaasje * (''in naevezats'') [1,2] †[[toegank]], ↓[[toeging]] * (''in naevezats'') [3] †[[toegóngk]], ↓[[toeging]] * (''in houfzats'') [1,2] [[góng]] toe, †[[gank]] toe, ↓[[ging]] toe * (''in houfzats… 1013757 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegóng''' /tù:ɣʊ̀ŋ/ > /tú:ɣʊ̀ŋ/ {{F-v-1iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-3iv|toegaon|}} (in naevezats) {{F-v-2mv|toegaon|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * toe-góng ; Variaasje * (''in naevezats'') [1,2] †[[toegank]], ↓[[toeging]] * (''in naevezats'') [3] †[[toegóngk]], ↓[[toeging]] * (''in houfzats'') [1,2] [[góng]] toe, †[[gank]] toe, ↓[[ging]] toe * (''in houfzats'') [3] [[góng]] toe, †[[góngk]] toe, ↓[[ging]] toe {{DEFAULTSORT:toegong}} d1s4ygl33zaml1tyl2wzgoolpfxojit toegóngk 0 162820 1013758 2026-08-05T05:48:33Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegóngk''' /tù:ɣʊ̀ŋg/ > /tú:ɣʊ̀ŋg/ {{F-v-2mv|toegaon|}} (in naevezats) ; Raod Deze vorm is verajerd. ; Aafbraeking * toe-góngk ; Variaasje * (''in naevezats'') ↑[[toegóng]], [[toeging]] * (''in houfzats'') ↑[[góng]] toe, [[ging]] toe, †[[góngk]] toe {{DEFAULTSORT:toegongk}} 1013758 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toegóngk''' /tù:ɣʊ̀ŋg/ > /tú:ɣʊ̀ŋg/ {{F-v-2mv|toegaon|}} (in naevezats) ; Raod Deze vorm is verajerd. ; Aafbraeking * toe-góngk ; Variaasje * (''in naevezats'') ↑[[toegóng]], [[toeging]] * (''in houfzats'') ↑[[góng]] toe, [[ging]] toe, †[[góngk]] toe {{DEFAULTSORT:toegongk}} 40pmjejfgbyl5hq3o84rg8mkt1zqqis Sjabloon:Trans vergaderruumde 10 162821 1013794 2026-08-05T06:20:44Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaderruumde&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaderruumde#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaderruumde]]'''| }} {{Trans-nl|vergaderruimte|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaderruumde]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1013794 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaderruumde&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaderruumde#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaderruumde]]'''| }} {{Trans-nl|vergaderruimte|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaderruumde]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 73m3uy3ewlxbgxlck4u89macqzyunzv 1013796 1013794 2026-08-05T06:23:37Z Ooswesthoesbes 46 1013796 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaderruumde&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaderruumde#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaderruumde]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kokoushuone}}, {{Trans2|neuvotteluhuone|fi}} {{Trans-fr|salle de conférence|v}} {{Trans-is|fundarsalur|m}} {{Trans-en|meeting room}}, {{Trans2|conference room|en}} | {{Trans-nl|vergaderruimte|g}} {{Trans-de|Konferenzraum|m}}, {{Trans2|Konferenzsaal|de}} ''m'' {{Trans-sv|mötesrum|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaderruumde]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} d94ygptmeu8tudmc6dvarnn5usop08s Sjabloon:Trans vergaetbook 10 162822 1013800 2026-08-05T06:25:32Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaetbook&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaetbook#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaetbook]]'''| }} {{Trans-nl|vergeetboek|ó}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaetbook]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1013800 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaetbook&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaetbook#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaetbook]]'''| }} {{Trans-nl|vergeetboek|ó}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaetbook]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} r0an7mwvrsfdqwppi6mjy4y4m6d7yaf 1013805 1013800 2026-08-05T06:26:37Z Ooswesthoesbes 46 1013805 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaetbook&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaetbook#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaetbook]]'''| }} {{Trans-nl|vergeetboek|ó|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaetbook]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 3k6k3n5n3mhpecn2fo4j5dcr3jbq1jx Sjabloon:Trans vergaethook 10 162823 1013811 2026-08-05T06:29:09Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaethook&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaethook#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaethook]]'''| }} {{Trans-nl|vergeethoek|g|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaethook]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1013811 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaethook&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaethook#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaethook]]'''| }} {{Trans-nl|vergeethoek|g|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaethook]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ms4f0r6hyg68eioiigp1autidno1itl Sjabloon:Trans vergaetpöt 10 162824 1013816 2026-08-05T06:33:01Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaetpöt&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaetpöt#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaetpöt]]'''| }} {{Trans-nl|vergeetput|g}}, {{Trans2|oubliëtte|nl}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaetpot]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1013816 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaetpöt&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaetpöt#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaetpöt]]'''| }} {{Trans-nl|vergeetput|g}}, {{Trans2|oubliëtte|nl}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaetpot]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} fvzbevgykz9ie3seatf82d7x0vxcm7q Sjabloon:Trans vergaetechtig 10 162825 1013823 2026-08-05T06:40:12Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaetechtig&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaetechtig#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaetechtig]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|huonomuistinen}} {{Trans-fr|oublieux}} {{Trans-is|gleyminn}} {{Trans-en|forgetful}} {{Trans-nl|vergeetachtig}} | {{Trans-de|vergesslich}} {{Trans-sk|zábudlivý}}… 1013823 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaetechtig&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaetechtig#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaetechtig]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|huonomuistinen}} {{Trans-fr|oublieux}} {{Trans-is|gleyminn}} {{Trans-en|forgetful}} {{Trans-nl|vergeetachtig}} | {{Trans-de|vergesslich}} {{Trans-sk|zábudlivý}} {{Trans-es|desmemoriado}}, {{Trans2|olvidadizo|es}} {{Trans-sv|glömsk}}, {{Trans2|förglömmande|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaetechtig]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} fltdll2awj4r87tt9p6eis2tgdghe3t Sjabloon:Trans vergaets 10 162826 1013851 2026-08-05T06:48:00Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaets&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaets#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaets]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|muistamattomuus}}, {{Trans2|huonomuistisuus|fi}} {{Trans-fr|étourderie|v}} {{Trans-en|forgetfulness}} {{Trans-nl|vergeetachtigheid|g}} | {{Trans-de|Vergesslichkeit}} {{Trans-es… 1013851 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergaets&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergaets#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergaets]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|muistamattomuus}}, {{Trans2|huonomuistisuus|fi}} {{Trans-fr|étourderie|v}} {{Trans-en|forgetfulness}} {{Trans-nl|vergeetachtigheid|g}} | {{Trans-de|Vergesslichkeit}} {{Trans-es|desmemoria|v}} {{Trans-sv|glömska|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergaets]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} rznxezafinq3n36hwyockklef4f9req