Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 1863 1014032 949610 2026-08-05T17:11:28Z Ooswesthoesbes 46 1014032 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Biewaord === '''neet''' (Nederlands: ''niet'') * [[Mofers]]: ''[[neet#Mofers|nee\t ~ nee~t]]'' ; Verwantje wäörd * [[neet genóg]], [[neet ónnaeve]], [[neet väöl]] === Voogwaord === '''neet''' (Nederlands: ''noch'') * [[Mofers]]: ''[[of#Mofers|of]]'' [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Biewaord === ==== Lemma ==== '''neet''' /nè:t ~ né:t ~ ne̽t/ (liaison: /nè:d ~ né:d ~ ne̽d/) # guuef 'n óntkinning aan [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Raod De oetspraok mit stoeattoean is wersjienlik de aadste. Van aadshaer oet wuuert 't mit stoeattoean oetgespraoken op 't lèste van 'ne zats: ''Nee\t! Det is nee~t waor.'' De opvolging ''neet mieë'' wuuert samegetroch toet ''[[nimmieë]]'', meh kump ouch oeterein veur: ''Oze wagen is neet genketig mieë.'' ; Aafbraeking * neet ; Variaasje * †[[en]] ; Aafleijinge * [[nanneet]], [[nimmieë]], [[onnanneet]], [[onneet]], [[tonnanneet]], [[tonneet]] * [[neet-dao]], [[neet-daozeen]], [[neet-daozeendje]], [[neet-rech]] * [[deugeneet]], [[kruudje-reur-mich-neet]], [[vergaet-mich-neet]], [[woh-neet]] ; Verwantje wäörd * [[geine]], [[nae]], [[näö]], [[nèh]], [[nein]], [[nemes]], [[nieks]], [[noeatj]], [[nóch]], [[nörges]] ; Zagswies * '''Dae neet op 't water löp, verdrink neet''': Me mót gèn dinger doon die teväöl reskaasje mit zich mitbringe. * '''Es de kröb 't paerd naolöp, doug 't neet''': Es e vrouwmis 'ne manskaerel naolöp, dan is get ane handj. * '''"Kan-ich-neet" ligk oppe kirkhaof (en "wil-ich-neet" ligk t'rnaeve)''': "Kan ich neet" is gei geljig óntligk; meis is dao 'n mankaasjen aan wil. * '''neet van gister zeen''': *# gèn kómpasje höbbe (Nederlandjs: ''meedogenloos zijn'') *# verstandj höbbe, örges laeveservaring van höbbe * '''neet van God zeen''': sónger kómpasje zeen * '''Ofs te dem/det/die noe höbs of neet zuus!''' = 't Geit zich óm get van gèn waerd; maak dich noe gènnen diekke! * '''Waat neet is, kan kómme''' (naodrök op ''is'' en ''kómme''): d'n Toestandj dae noe neet dao is, kan nag óntstaon, dus haad goje mood. ==== In anger spraoke ==== {{Trans neet (bw)|agl=x}} [[Plaetje:Pediculus-egg.jpg|thumb|'n neet]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''neet''' ''v'' /né:t/ # {{Top-bieës}} de larf of 't ei van 'n loes ; Aafbraeking * neet ; Aafleijinge * [[netekop]], [[netekroet]] ; Verwantje wäörd * [[loes]], [[pietje]] ; Zagswies * '''zoea erm wie de nete''': hieël erm ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = nete | dim = neetje | fon = né:t | fon2 = né:d | fon-mv = né:te | fon-dim = né:ce }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans niet|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''neet''' /nè:t/ {{F-v-1ih|nete|}} {{F-v-ig|nete|}} ; Aafbraeking * neet {{Bakkes-v}} {{tcw}} 6hurnftv767enoda9jwe20grci9sb5q 0 4674 1014013 995070 2026-08-05T16:49:26Z Ooswesthoesbes 46 1014013 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''buige''' /bœ́i̯ʝe/ # {{Trans}} get zoea vervörme det 't krómb wuuert, get gebaoge make # {{Intrans}} {{Refl}} zich 't lief inne standj bringe wobie me vanaaf de boek nao veur hingk ; Raod De wirkwäörd "[[buge]]" en "buige" loupen allewiel doorein; veur väöl luuj zeen zie samegevallen en wuuert d'n hujigen tied van "buige" gebroek mitte vergangen tied van "buge". ; Aafbraeking * bui-ge ; Aafleijinge * [[buiging]], [[buigzaam]] * [[aafbuige]], [[doorbuige]], [[mitbuige]], [[neerbuige]], [[oetbuige]], [[ómbuige]], [[rechbuige]], [[róndjbuige]], [[trögkbuige]], [[verbuige]], [[veurbuige]] ; Verwantje wäörd * [[buge]], [[bókke]], [[bruike]] ; Zagswies * '''Kan buige, kan barste.''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 93. ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = buig | root2 = buig | pref = | fon = bœ̀i̯ç | fon2 = bœ̀i̯ʝ | fon2x = bœ̀i̯ʝ | fon-mv = bœ́i̯ʝ | fon-s = bœ̀i̯ç | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans buge (trans)|agl=x}} [2] {{Trans buge (refl)|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''buige''' ''ó'' /bœ́i̯ʝe/ {{Gerundium2|buige}} ; Aafbraeking * bui-ge ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = buigen | fon = bœ́i̯ʝe | fon2 = bœ́i̯ʝen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''buige''' /bœ́i̯ʝe/ {{F-v-1mh|buige|}} {{F-v-3mh|buige|}} ; Aafbraeking * bui-ge {{Bakkes-v}} i5k2uetfvipi2ph5cy7l5sn9m3gnfe6 0 10628 1014006 1011423 2026-08-05T16:42:19Z Ooswesthoesbes 46 1014006 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''vergange''' (Nederlands: ''vergaan, verleden'') * [[Mofers]]: ''[[vergange#Mofers|verga\nge]]'' ; Verbuging vergange ''m/v/p'', —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergange''' /və̽r'ɣáŋə/ # nimmieë bestäöndje, toet zien inj gekómme {{F-v-part-v-adj|vergaon|}} ; Aafbraeking * ver-gang-e ; Aafleijinge * [[vergangene]], [[vergangenheid]] * [[vergangen tied]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = vergang | fon = və̽r'ɣáŋ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vergange|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergange''' /və̽r'ɣáŋə/ (liaison: [[vergangen]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-gang-e === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergange''' /və̽r'ɣáŋə/ {{F-v-part-v|vergaon|}} ; Aafbraeking * ver-gang-e {{Bakkes-x}} sn3kvnqr60u316eqe1sdh4eduzz5o2x 10 11925 1013960 1011548 2026-08-05T13:23:26Z Ooswesthoesbes 46 1013960 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verdrinke_(erg)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verdrinke#Algemein Gesjreve Limbörgs|verdrinke]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|se noyer}} {{Trans-is|drekkja}} {{Trans-en|drown||*}} {{Trans-nl|verdrinken||*}}, {{Trans2|verzuipen|nl|*}} | {{Trans-de|ertrinken}} {{Trans-es|ahogarse}} {{Trans-sv|drunkna}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verdrinke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} su71x1p65sc7pe9ycholb8aabgcexxw 0 27473 1013994 653978 2026-08-05T13:39:14Z Ooswesthoesbes 46 1013994 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veulen''' /vø̀:lən/ {{F-v-1mh|veule|*}} {{F-v-3mh|veule|*}} {{F-inf|veule|*}} ; Aafbraeking * veu-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veulen''' /vǿ:lən/ {{Liaison|veule}} ('t bieës) ; Aafbraeking * veu-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veulen''' /vø̀:lən/ {{Liaison|veule}} (gerundium) ; Aafbraeking * veu-len {{tcw}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''veulen''' ''ó'' /'vø:.lə(n)/ # (''bieëster'') [[veule]], [[hansjke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|veulens|veulentje|veulentjes}} auzxxjbg88ep8a75eske2xwlyygmnwm 0 27710 1014048 896026 2026-08-05T17:29:12Z Ooswesthoesbes 46 1014048 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''chreumele''' /xr̥ǿ:mə̽lə/ # {{Intrans}} chreumelkes vörme # {{Trans}} knoeaje mit chreumelkes #: ''Pak tich 'nen tejjer, went zoea chreumels se-n alles oppe gróndj.'' ; Aafbraeking * chreu-me-le ; Variaasje * [[greumele]] ; Aafleijinge * [[verchreumele]] ; Samestèlling * [[chreumel]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = chreumel | root2 = chreumel | pref = | fon = xr̥ǿ:mə | fon-mv = xr̥ǿ:mə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans greumele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''chreumele''' ''ó'' /xr̥ǿ:mə̽lə/ {{Gerundium2|chreumele}} ; Aafbraeking * chreu-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = chreumelen | fon = xr̥ǿ:mə̽lə | fon2 = xr̥ǿ:mə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''chreumele''' /xr̥ǿ:mə̽lə/ {{F-v-1mh|chreumele|}} {{F-v-3mh|chreumele|}} ; Aafbraeking * chreu-me-le === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''chreumele''' /xr̥ǿ:mə̽lə/ {{F-mv|chreumel|}} ; Aafbraeking * chreu-me-le {{Bakkes-v}} g8jlj6yif5y446vmx808sqg2n4r9jsv 1014055 1014048 2026-08-05T17:32:47Z Ooswesthoesbes 46 1014055 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''chreumele''' /xr̥ǿ:mə̽lə/ # {{Intrans}} chreumelkes vörme # {{Trans}} knoeaje mit chreumelkes #: ''Pak tich 'nen tejjer, went zoea chreumels se-n alles oppe gróndj.'' ; Aafbraeking * chreu-me-le ; Variaasje * [[greumele]] ; Aafleijinge * [[chreumelieër]], [[verchreumele]] ; Samestèlling * [[chreumel]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = chreumel | root2 = chreumel | pref = | fon = xr̥ǿ:mə | fon-mv = xr̥ǿ:mə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans greumele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''chreumele''' ''ó'' /xr̥ǿ:mə̽lə/ {{Gerundium2|chreumele}} ; Aafbraeking * chreu-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = chreumelen | fon = xr̥ǿ:mə̽lə | fon2 = xr̥ǿ:mə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''chreumele''' /xr̥ǿ:mə̽lə/ {{F-v-1mh|chreumele|}} {{F-v-3mh|chreumele|}} ; Aafbraeking * chreu-me-le === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''chreumele''' /xr̥ǿ:mə̽lə/ {{F-mv|chreumel|}} ; Aafbraeking * chreu-me-le {{Bakkes-v}} pmwi8lmxl3tt31en2xom4d65j0wau9m 0 27818 1013976 996166 2026-08-05T13:30:54Z Ooswesthoesbes 46 1013976 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''dik''' (Nederlands: ''dik'') * [[Hessels]]: ''diek'' (''dieker'', ''diekst(e)'') * [[Mestreechs]]: ''dik'' (''dikker'', ''diekste'') * [[Mofers]]: ''[[diek#Mofers|diek]]'' (''diekker'', ''diekste'') * [[Remunjs]]: ''diek'' (''dieker'', ''diekste'') ; Verbuging dikke ''m/v/p'', dikker, dikste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''dik''' /dɪk/ # [[diek]] # [[vèt]] ; Synoniem * [2] [[vet]] ; Zagswies * '''erg dik''': [[móddelvèt]], [[pampesdiek]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] 61hzgn1ktvr4hcub3331958nrskepv5 0 28643 1013975 594137 2026-08-05T13:30:45Z Ooswesthoesbes 46 1013975 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''vet''' /vɛt/ # [[vèttig]] # [[vèt]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [2] [[dik]] ; Zagswies * '''erg vet''': [[móddelvèt]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vet''' ''ó'' /vɛt/ # [[vèt]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vetten|—|—}} 8amm1g4iwlmd0ehsgguk41gmlj8uxds 1013985 1013975 2026-08-05T13:34:10Z Ooswesthoesbes 46 1013985 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''vet''' /vɛt/ # [[vèttig]] # [[vèt]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synonieme * [1] [[vettig]] * [2] [[dik]] ; Zagswies * '''erg vet''': [[móddelvèt]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vet''' ''ó'' /vɛt/ # [[vèt]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vetten|—|—}} 52zhkocn22ru0979vobd01m0soxgcjy 0 31507 1013995 948987 2026-08-05T13:39:34Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013995 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''veule''' /vø̀:lə/ # {{Intrans}} {{Trans}} get gewaarwaere mitte hoed door 't aan te rake, mer ouch bie temperatuur of drök #: ''Veul mer 'ns euver läön wie graof die is; deo mós se nans 'ne kieër euverhaer sjoere.'' # {{Copula}} {{Refl}} zichzelf in 'ne zekeren geistestoestandj waarnumme #: ''Ich veul mich neet gans tegooj vandaag, dus ich dink det ich heim blief.'' # {{Copula}} {{Refl}} {{Meta}} van zichzelf e zeker beeldj höbbe #: ''Ich veuldje mich 'ne keuning wie ich de laoterie wón.'' ; Aafbraeking * veu-le ; Net get anges gesjreve * [[väöle]] ; Aafleijinge * [[geveul]], [[veulder]] * [[aafveule]], [[aanveule]], [[beveule]], [[inveule]], [[mitveule]], [[naoveule]] * [[veullien]], [[votteveulderd]] ; Zagswies * '''Dae neet huuere wiltj, mót veule''': Es se neet loesters, kónne pienlike gevolge zeen. * '''get aan zie water veule''': e vaag geveul höbben euver get * '''natigheid veule''': meine det get ónaangenaams geit gebeure * '''zich heim veule''': zich op zie gemaak veule * '''zich ane kop mótte veule''': mótte naogaon of de verstenjelike vermoges nag waal in orde zeen, nag 'ns 'ne kieër tegooj mótte naodinke * '''zich lala veule''': zich neet gans tegooj veule * '''zich nagal veule''': ónterech 't idee gaeve det me väöl te bestaejen haet * '''zich 'nen hieël miens veule''': dinke det me wichtig is * '''zich vazel veule''': zich slap veule * '''zien erm nimmieë veule''' ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = veul | root2 = veul | pref = | fon = vø̀: | fon-mv = vø̀: | fon-pref = | sjwa = }} ; Raod Dao sjienen ieërehaer anger vörm veure vergangen tied gewaes te zeen, wie ''voolt'' - ''voolte(n)'', dinkelik mit stoeattoean. Allewiel huuert me dees gaar nimmieë. Of ouch 'nen epaarte vorm veur 't voltoeadj deilwaord bestangen haet, is neet dudelik. ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|sentir||*}} {{Trans-el|αισθάνομαι||*}} {{Trans-en|feel||*}}, {{Trans2|sense|en|*}} {{Trans-ja|感じる||*}} {{Trans-nl|voelen}} | {{Trans-de|fühlen}} {{Trans-es|sentir}} {{Trans-vi|sờ||*}} {{Trans-sv|känna}} |} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|sentir||*}} (''se ~'') {{Trans-is|kenna||*}} {{Trans-en|feel||*}} {{Trans-ko|느끼다||*}} | {{Trans-nl|voelen}} {{Trans-de|fühlen}} {{Trans-es|sentirse}} {{Trans-sv|känna sig}} |} [get aan zie water veule] {{Trans-en|have a hunch}}, {{Trans2|have a funny feeling|en}} {{Trans-fi|aavistella||*}} [[Plaetje:Marbach_neugieriges_Fohlen.jpg|thumb|'t veule [1] van e paerd]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''veule''' ''ó'' /vǿ:lə/ # {{Top-bieës}} 't jónk van e paerd, 'nen aezel of 'ne kemieël # {{Meta}} emes dae zich hieël oetgelaoten of loestig gedruueg ; Aafbraeking * veu-le ; Verwantje wäörd * [[hansjke]] * [[hings]], [[maer]], [[paerd]] ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison| | liaison = veulen | mv = veules | dim = veulke | fon = vǿ:lə | fon2 = vǿ:lən | fon-mv = vǿ:lə | fon-mv2 = | fon-dim = vǿ:l̥kə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|varsa}} {{Trans-fr|poulain|m}} {{Trans-is|folald|ó}}, {{Trans2|foli|is|*}} ''m'' {{Trans-en|foal}} | {{Trans-nl|veulen|ó|*}} {{Trans-de|Fohlen|ó}}, {{Trans2|Füllen|de}} ''ó'' {{Trans-es|potro|m}} {{Trans-sv|föl|ó}}, {{Trans2|fåle|sv}} ''g'' |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veule''' ''ó'' /vø̀:lə/ {{Gerundium2|veule}} ; Aafbraeking * veu-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = veulen | fon = vø̀:lə | fon2 = vø̀:lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veule''' /vø̀:lə/ {{F-v-1mh|veule|}} {{F-v-3mh|veule|}} ; Aafbraeking * veu-le {{Bakkes-v}} {{tcw}} 7t1rvhkbazmfups76egthsu0jxchha4 10 32938 1014135 774431 2026-08-06T06:41:55Z Ooswesthoesbes 46 1014135 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_toepasbaar&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[toepasbaar#Algemein Gesjreve Limbörgs|toepasbaar]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|applicable}} {{Trans-en|applicable||*}} {{Trans-nl|toepasbaar}} | {{Trans-de|anwendbar}} {{Trans-es|aplicable}} {{Trans-sv|användbar}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|toepasbaar]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} gwhdktwn732cm4nwrimq2mgcwae8t0u 0 33689 1013859 594117 2026-08-05T12:42:52Z Ooswesthoesbes 46 1013859 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwarmen''' /vər.'ʋar.mə(n) ~ vər.'β̞ar.mə(n)/ # [[wörme]], [[werme]] # [[hètse]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] e3sfc3ivhe16h1izmoq5ipyyxhlsqw9 1013860 1013859 2026-08-05T12:43:21Z Ooswesthoesbes 46 1013860 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwarmen''' /vər.'ʋar.mə(n) ~ vər.'β̞ar.mə(n)/ # [[hètse]] # (''reflexief'') zich [[wörme]], zich [[werme]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 6rz7r5e62ov0kwp2zg1tmis8ejg041z 0 33783 1013935 973653 2026-08-05T13:12:55Z Ooswesthoesbes 46 1013935 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''sjammetere''' (Nederlands: ''listig verkrijgen, profiteren, Fr. chamoiser'') * [[Mofers]]: ''[[sjammetere#Mofers|sjammet<u>e\</u>re]]'' (vormtechnisch; ''sjammet<u>ee\</u>rt'', ''sjammet<u>ee\</u>rdje'', ''(ge)sjammet<u>ee\</u>rd'') ; Verveuging sjammeteert, sjammeteerde, gesjammeteerd [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''sjammetere''' /ʃamə̽'tè:re/ # {{Trans}} {{Refl}} ''zich get biejein sjammetere'': zich get op 'n óndudeliken en meugmakendje meneer biejein haole #: ''Wie höbs se dich die pielspitskes allemaol biejein gesjammeteerd?'' ; Aafbraeking * sjam-me-te-re ; Aafleijinge * [[biejeinsjammetere]] ==== Verveuging ==== {{V-w-eer| | root = sjammet | pref = | fon = ʃamə̽'t | fon-pref = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjammetere''' ''ó'' /ʃamə̽'tè:re/ {{Gerundium2|sjammetere}} ; Aafbraeking * sjam-me-te-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = sjammeteren | fon = ʃamə̽'tè:re | fon2 = ʃamə̽'tè:ren | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjammetere''' /ʃamə̽'tè:re/ {{F-v-1mh|sjammetere|}} {{F-v-3mh|sjammetere|}} ; Aafbraeking * sjam-me-te-re {{Bakkes-v}} iopzwnwlm4h2l16taalwkhuyjviem85 0 34604 1013927 691249 2026-08-05T13:10:55Z Ooswesthoesbes 46 1013927 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Arabisch== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''قطب''' ''qaṭaba'' # [[spare]] (veur te verzamele) [[Categorie:Waordebook (Arabisch)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Arabisch)]] lp9e5u75qnsi70j8cohc53pvd3wzjna 0 34691 1013983 951588 2026-08-05T13:33:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013983 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''mèste''' (Nederlands: ''bemesten, mesten'') * [[Mofers]]: †''[[maste#Mofers|maste]]'' > ''[[mèste#Mofers|mèste]]'' (''mès'', ''mèsdje'', ''gemès'') ; Varrejasie * [[maste]] ; Sinneniem * [[drekke]], [[tónne]] ; Verveuging mès, mèsde, gemès [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''mèste''' /me̞ste/ # {{Trans}} bieëster (veural slachvieë) diek laote waere door die väöl voor te gaeve # {{Trans}} mès ane gróndj toeveuge veur 'm vröchbaarder te make, wie dore zeik te vare ; Aafbraeking * mès-te ; Variaasje * [1] †[[maste]] ; Aafleijinge * [[mèsverke]] * [[bemèste]], [[oetmèste]], [[vètmèste]] ==== Verveuging ==== {{V-w-s| | root = mès | root2 = mèst | pref = | fon = me̞s | fon2 = me̞z | fon-mv = me̞st | fon-pref = | fon-pref2 = | fon-pref3 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-sq|maj||*}} {{Trans-fr|engraisser}} {{Trans-en|fatten}}, {{Trans2|feed up|en}} {{Trans-nl|vetmesten||*}}, {{Trans2|mesten|nl}} | {{Trans-de|mästen}} {{Trans-es|engordar}} {{Trans-sv|göda}} |} [2] {{Trans mèste|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''mèste''' ''ó'' /me̞ste/ {{Gerundium2|mèste}} ; Aafbraeking * mès-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = mèsten | fon = me̞ste | fon2 = me̞sten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''mèste''' /me̞ste/ {{F-v-1mh|mèste|}} {{F-v-3mh|mèste|}} ; Aafbraeking * mès-te {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:meste}} 8djq4kl6r2thrqnk129g3jq7parp6m5 0 38793 1013891 684107 2026-08-05T12:54:35Z Ooswesthoesbes 46 1013891 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ingels== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''defend''' /dɪ.'fɛnd/ # [[waere]], [[verdaejige]] # [[verwaere]] (opkómme veur zichzelf) [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Ingels)]] nrou1ox7xh4u1jlbu0gluh2fy8nnjkp 0 38794 1013893 684117 2026-08-05T12:54:47Z Ooswesthoesbes 46 1013893 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verdedigen''' /vər.'de:.dɪ.ɣə(n)/ # [[waere]], [[verdaejige]] ; Synoniem * [[verweren]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 49n1mqol651wi4bth2e85lfe1irl901 0 40472 1014041 939577 2026-08-05T17:25:08Z Ooswesthoesbes 46 1014041 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''grawwele''' /ɣràwə̽lə/ # {{Trans}} mitte henj ónsystematisch door get haer zeuke (veural wen me neet kan zeen waat me vas haet) # {{Trans}} emes 'n oetmoeling gaeve {{Synoniem|knotere|{{Intrans}}}} ; Aafbraeking * graw-we-le ; Aafleijinge * [[gegrawwel]], [[grawwelieër]], [[vergrawwele]] * [[grawwelpot]], [[grawweltón]], [[grawwelvot]], [[grawwelzak]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 143. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = grawwel | root2 = grawwel | pref = | fon = ɣràwə | fon-mv = ɣràwə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans grabbele|agl=x}} [3] {{Trans knotere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''grawwele''' ''ó'' /ɣràwə̽lə/ {{Gerundium2|grawwele}} ; Aafbraeking * graw-we-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = grawwelen | fon = ɣràwə̽lə | fon2 = ɣràwə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''grawwele''' /ɣràwə̽lə/ {{F-v-1mh|grawwele|}} {{F-v-3mh|grawwele|}} ; Aafbraeking * graw-we-le {{Bakkes-v}} nplul7h41e7r67defwjrsj0kaqjjhcz 0 40533 1014035 1013815 2026-08-05T17:15:11Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1014035 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''vergaete''' (Nederlands: ''vergeten'') * [[Mofers]]: ''[[vergaete#Mofers|vergae~te]]'' (''vergitj'', ''vergaa~t'', ''vergo\te'', ''vergae~te'') ; Verveuging vergit, vergoot, vergaete === Wirkwaord === '''zich vergaete''' (Nederlands: ''vergissen, zich vergissen'') * [[Mofers]]: ''zich [[vergaete#Mofers|vergae~te]]'' (''vergitj'', ''vergaa~t'', ''vergo\te'', ''vergae~te'') ; Sinneniem * [[mishöbbe]], zich [[mispakke]], zich [[toesje]], zich [[verdaole]] ; Verveuging vergit, vergoot, vergaete [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ # {{Trans}} oet 't ónthaad verlaore gaon #: ''Allewiel vergitj die al; ich haop neet det die begintj te verkinzje.'' # {{Trans}} get neet gedaon höbbe door dao neet aan te dinke #: ''Vergaet neet tich de sjoon te binje; dalik ligks se nag.'' # {{Intrans}} {{Refl}} toet e verkieërd besloet kómme (meis sónger det me det doorhaw of neet espres) ; Raod In 't Mofers zaet me det me get vergaeten ''is'' (neet ''haet''): ''Ich mèndje det ich ederein gadj haw, meh noe bliek det ich dich vergaete bön!'' 'n Oetzunjering is wen dao e wirkwaord biekump: ''Ich dink det ich mien buuers vergaeten höb mit te numme.'' ; Aafbraeking * ver-gae-te ; Antoniem * [1] [[ónthaje]] ; Synoniem * [3] zich [[verdaole]] ; Aafleijinge * [[vergaet]], [[vergaetechtig]], [[vergaetelik]] * [[vergaetbook]], [[vergaethook]], [[vergaet-mich-neet]], [[vergaetpöt]] * [[godvergaete]] ; Verwantje wäörd * [3] [[verdaole]], [[verdoon]] * [[klöts]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[gaete]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''zich vergaeten aan emes/get''': 'n verkieërdje insjatting make van emes/get * '''Es de hin weer bie d'n haan kump, vergitj ze-n häör eige kuke''': Es e vrouwmis weer bieje geleefdje kump, vergitj ze-n häör eige kinjer. * '''vergaeven en vergaete''' * '''Waat de kop vergitj, mótte de bein misnete''': *# Wens te get vergits, mótte dien bein dich bringe nao de plaats woots te-n 't kóns pakke. *# {{Meta}} De leger-gestèldje waere gestraof veure vergaetechtigheid vanne hogere. ==== Verveuging ==== {{V-sV-aete | pref = verg | pref2 = verg | fon = və̽r'ʝ | fon2 = və̽r'ʝ | fon5 = və̽r'ɣ | supinum = və̽rʝ }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vergaete|agl=x}} [3] {{Trans vergaete (refl)|agl=x}} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ {{F-v-part-v-adj|vergaete|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = vergaet | fon = və̽r'ʝɛ́:t | sjwa = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fr|oublié||*}} {{Trans-en|forgotten}} {{Trans-nl|vergeten}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:te ~ ve̽r'ʝɛ́:te/ {{Gerundium2|vergaete}} ; Aafbraeking * ver-gae-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergaeten | fon = və̽r'ʝɛ́:te | fon2 = və̽r'ʝɛ́:ten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te/ {{F-v-1mh|vergaete|}} {{F-v-3mh|vergaete|}} {{F-v-part|vergaete|}} {{F-v-part-v|vergaete|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaete''' /və̽r'ʝɛ́:te/ {{F-mv|vergaet|}} ; Aafbraeking * ver-gae-te {{Bakkes-v}} g5jsb4t1k0bbzbyxiqn7rjeifbgpn9q 0 54417 1013911 681372 2026-08-05T13:02:41Z Ooswesthoesbes 46 1013911 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Eigenaam === ==== Lemma ==== '''Verwiljenhook''' ''m'' /və̽r'wɪ̀ʎe'nò:k ~ ve̽r'wɪ̀ʎe'nò:k/ # (''veldjnaam'') de akkers links vanne Staasjeswaeg, juus veurbie de bergskes vanne Erks [[Categorie:Veldjname (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Verwiljenhook" mit 'n houflètter. ; Aafbraeking * Ver-wilj-en-hook ; Samestèlling * [[verwildj]] + [[hook]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-x| | liaison = | fon = və̽r'wɪ̀ʎe'nò:k | fon2 = və̽r'wɪ̀ʎe'nò:g }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Verwildenhoek|g|*}} {{Bakkes-v}} iibi4i20hoby2z6lvcjw7e5q9kad6d0 0 55348 1013961 1011594 2026-08-05T13:23:39Z Ooswesthoesbes 46 1013961 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verdrinken''' /və̽r'drɪ́ŋ̊kʲen ~ ve̽r'drɪ́ŋ̊kʲen/ {{F-v-1mh|verdrinke|*}} {{F-v-3mh|verdrinke|*}} {{F-v-part|verdrinke|*}} {{F-inf|verdrinke|*}} ; Aafbraeking * ver-drin-ken === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verdrinke''' /və̽r'drɪ́ŋ̊kʲen ~ ve̽r'drɪ́ŋ̊kʲen/ {{Liaison|verdrinke}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-drin-ken <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verdrinken''' /vər.'drɪŋ.kə(n)/ # [[verdrinke]], [[verzoepe]] ; Synoniem * (''ergatief'') [[verzuipen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] e6gsg7ha8wf7edu0bvq7blks5tsb8av 0 55674 1013921 700679 2026-08-05T13:07:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013921 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''linjere''' /lɪ́ɲe̽re/ # {{Trans}} get zwaker maken in zien negatieve wirking (wie van pien) #: ''Kós ich die pien meh get linjere.'' # {{Erg}} zwaker waeren in zien negatieve wirking (wie van pien) ; Aafbraeking * linj-e-re ; Verwantje wäörd * [[lungele]] ==== Verveuging ==== {{V-w-r| | root = linjer | root2 = linjer | pref = | fon = lɪ́ɲe | fon-mv = lɪ́ɲe̽ | fon-pref = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|verzachten||*}} {{Trans-de|mildern}} {{Trans-sv|lindra}}, {{Trans2|mildra|sv}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''linjere''' ''ó'' /lɪ́ɲe̽re/ {{Gerundium2|linjere}} ; Aafbraeking * linj-e-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = linjeren | fon = lɪ́ɲe̽re | fon2 = lɪ́ɲe̽ren | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''linjere''' /lɪ́ɲe̽re/ {{F-v-1mh|linjere|}} {{F-v-3mh|linjere|}} ; Aafbraeking * linj-e-re {{Bakkes-v}} 6dt6pthzoh0sfe77cwxqyz4jma6mnw3 0 56678 1014087 190930 2026-08-05T17:39:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalihoo]] nao [[vergrawwele-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote 190930 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014088 1014087 2026-08-05T17:39:41Z Ooswesthoesbes 46 1014088 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwele-v'r''' /və̽r'ɣràwə̽ləvər/ {{F-v-hort|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-le-v'r {{DEFAULTSORT:vergrawwelevr}} pmhmyb9fgnznlbld8jeruwrs2yjpl1y 0 56699 1014115 190951 2026-08-05T17:43:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalikáhmi]] nao [[verchreumelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 190951 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014116 1014115 2026-08-05T17:43:47Z Ooswesthoesbes 46 1014116 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelen''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lən/ {{F-v-1mh|verchreumele|*}} {{F-v-3mh|verchreumele|*}} {{F-v-part|verchreumele|*}} {{F-inf|verchreumele|*}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelen''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lən/ {{Liaison|verchreumele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len en2xwifypfqyatqsorcwbcrvynwewcu 0 56700 1014117 190952 2026-08-05T17:43:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalikáhmihi]] nao [[verchreumelendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 190952 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014118 1014117 2026-08-05T17:44:00Z Ooswesthoesbes 46 1014118 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendj''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-lendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = verchreumelendj | t = | fon = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendj''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟ/ {{F-v-part-h|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-lendj ; Variaasje * †[[verchreumelendje]] 6uu5x7241hlhcl1ccb2a3z6qzw1syzj 0 56705 1014122 190957 2026-08-05T17:44:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalikáhmihókko]] nao [[verchreumeldje]] zónger 'ne redirek achter te laote 190957 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014123 1014122 2026-08-05T17:44:39Z Ooswesthoesbes 46 1014123 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldje''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟə/ {{F-adj-m|verchreumeldj|}} {{F-adj-f|verchreumeldj|}} {{F-adj-p|verchreumeldj|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mel-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldje''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟə/ {{F-v-1iv|verchreumele|}} {{F-v-3iv|verchreumele|}} {{F-v-1mv|verchreumele|}} {{F-v-2mv|verchreumele|}} {{F-v-3mv|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mel-dje 75hvnyi0zvxrmzdwasbuzzsq9ahaucu 0 56712 1014124 190964 2026-08-05T17:44:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalikáhmókko]] nao [[verchreumeldjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 190964 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014125 1014124 2026-08-05T17:44:53Z Ooswesthoesbes 46 1014125 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldjen''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟən/ {{F-adj-m|verchreumeldj|*}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mel-djen === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldjen''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟən/ {{F-v-1mv|verchreumele|*}} {{F-v-3mv|verchreumele|*}} {{F-v-1iv|verchreumele|*}} {{F-v-3iv|verchreumele|*}} {{F-v-2mv|verchreumele|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * ver-chreu-mel-djen ddw8xgnf74ll1babxz5vd06fg4q9jtt 0 56744 1014085 190996 2026-08-05T17:39:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáaliho]] nao [[vergrawweldjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 190996 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014086 1014085 2026-08-05T17:39:27Z Ooswesthoesbes 46 1014086 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldjs''' /və̽r'ɣràwəʎ̥ɟ̊s/ {{F-adj-fa|vergrawweldj|}} {{F-adj-part|vergrawweldj|}} ; Aafbraeking * ver-graw-weldjs 9aqfuuc6etmvq72k7jdd43fa04iy2tv 0 56759 1014089 191011 2026-08-05T17:39:48Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalihókko]] nao [[vergrawwelentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 191011 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014090 1014089 2026-08-05T17:39:53Z Ooswesthoesbes 46 1014090 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelentaere''' /və̽r'ɣràwə̽lən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|vergrawwele|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-graw-we-len-tae-re nuniroonw0cndh6byapgn2kqskfwi69 0 56760 1014111 191012 2026-08-05T17:43:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalihókkoo]] nao [[verchreumels]] zónger 'ne redirek achter te laote 191012 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014112 1014111 2026-08-05T17:43:10Z Ooswesthoesbes 46 1014112 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumels''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məl̥s/ {{F-v-2ih|verchreumele}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mels accl0m6yn7vaasxnwu93pi5brbb6edz 0 56807 1014073 191059 2026-08-05T17:37:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalifahi]] nao [[vergrawwelendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 191059 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014074 1014073 2026-08-05T17:37:51Z Ooswesthoesbes 46 1014074 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelendjen''' /və̽r'ɣràwə̽ləɲɟən/ {{F-adj-m|vergrawwelendj|*}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-len-djen 9v8293k8g2dodwl1im2ov48zftpf89w 0 56811 1014077 191063 2026-08-05T17:38:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalifi]] nao [[vergrawweldje]] zónger 'ne redirek achter te laote 191063 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014078 1014077 2026-08-05T17:38:20Z Ooswesthoesbes 46 1014078 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldje''' /və̽r'ɣràwəʎɟə/ {{F-adj-m|vergrawweldj|}} {{F-adj-f|vergrawweldj|}} {{F-adj-p|vergrawweldj|}} ; Aafbraeking * ver-graw-wel-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldje''' /və̽r'ɣràwəʎɟə/ {{F-v-1iv|vergrawwele|}} {{F-v-3iv|vergrawwele|}} {{F-v-1mv|vergrawwele|}} {{F-v-2mv|vergrawwele|}} {{F-v-3mv|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-wel-dje 4z9t41zhqxi4037lycux3df192rgzh5 0 56815 1014071 191067 2026-08-05T17:37:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáali]] nao [[vergrawwelendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 191067 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014072 1014071 2026-08-05T17:37:38Z Ooswesthoesbes 46 1014072 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelendje''' /və̽r'ɣràwə̽ləɲɟə/ {{F-adj-m|vergrawwelendj|}} {{F-adj-f|vergrawwelendj|}} {{F-adj-p|vergrawwelendj|}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-len-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelendje''' /və̽r'ɣràwə̽ləɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|vergrawwele}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-len-dje ; Variaasje * ↑[[vergrawwelendj]] qpb9nvsnbqw5yh5v2r6bbh267fjfhzy 0 56828 1014081 191080 2026-08-05T17:38:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalihi]] nao [[vergrawweldjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 191080 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014082 1014081 2026-08-05T17:38:52Z Ooswesthoesbes 46 1014082 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldjes''' /və̽r'ɣràwəʎɟəs/ {{F-v-2iv|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-wel-djes 53mxgrgwwabx37kqe8f7qq7g20m4czp 0 56861 1014109 191113 2026-08-05T17:42:50Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalihókkon]] nao [[verchreumel]] zónger 'ne redirek achter te laote 191113 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014110 1014109 2026-08-05T17:42:57Z Ooswesthoesbes 46 1014110 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumel''' ''ó'' /və̽r̥'xr̥ǿ:məl/ {{Gerundium1|verchreumele}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mel ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = və̽r̥'xr̥ǿ:məl | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumel''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məl/ {{F-v-1ih|verchreumele|}} {{F-v-ig|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mel kbosqbueuvzeezqb5qffierpqr06uu7 0 56892 1014079 191144 2026-08-05T17:38:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalifókko]] nao [[vergrawweldjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 191144 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014080 1014079 2026-08-05T17:38:36Z Ooswesthoesbes 46 1014080 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldjen''' /və̽r'ɣràwəʎɟən/ {{F-adj-m|vergrawweldj|*}} ; Aafbraeking * ver-graw-wel-djen === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldjen''' /və̽r'ɣràwəʎɟən/ {{F-v-1mv|vergrawwele|*}} {{F-v-3mv|vergrawwele|*}} {{F-v-1iv|vergrawwele|*}} {{F-v-3iv|vergrawwele|*}} {{F-v-2mv|vergrawwele|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * ver-graw-wel-djen gdx0gf0g6odzd1ghfxposqvyu69ac86 0 56904 1014075 191156 2026-08-05T17:37:57Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalifahókko]] nao [[vergrawwelendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 191156 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014076 1014075 2026-08-05T17:38:05Z Ooswesthoesbes 46 1014076 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelendjs''' /və̽r'ɣràwə̽ləɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|vergrawwelendj|}} {{F-adj-part|vergrawwelendj|}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-lendjs ab9tz6m559e9x07rrg6bwsjb4z2ft17 0 56916 1014113 191168 2026-08-05T17:43:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalik]] nao [[verchreumeltj]] zónger 'ne redirek achter te laote 191168 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014114 1014113 2026-08-05T17:43:32Z Ooswesthoesbes 46 1014114 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeltj''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎ̥c/ {{F-v-mg|verchreumele|}} {{F-v-3ih|verchreumele|}} {{F-v-2mh|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-meltj 6mxyfktq84galrlkhgjrp11mtk8motu 0 56928 1014083 191180 2026-08-05T17:39:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalihik]] nao [[vergrawweldj]] zónger 'ne redirek achter te laote 191180 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014084 1014083 2026-08-05T17:39:14Z Ooswesthoesbes 46 1014084 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldj''' /və̽r'ɣràwəʎɟ/ {{F-v-part-v-adj|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-weldj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vergrawweldj | t = | fon = və̽r'ɣràwəʎɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r'ɣràwəʎɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = vergrawweldj | fon-sup = və̽r'ɣràwəʎ̥ɟ̊ | fon-part = və̽r'ɣràwəʎɟ | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldj''' /və̽r'ɣràwəʎɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-graw-weldj === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweldj''' /və̽r'ɣràwəʎɟ/ {{F-v-part-v|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-weldj ocz4ey49v1e8u6wgd5mlhotkj5942wq 0 56952 1014091 191204 2026-08-05T17:40:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakáalihókkok]] nao [[vergrawwelentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 191204 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬaki]]». {{cat-zèlfw2-akz}} 779dmcqo62bu3dypky4zyjo4d25ff1a 1014092 1014091 2026-08-05T17:40:04Z Ooswesthoesbes 46 1014092 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelentaeren''' /və̽r'ɣràwə̽lən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|vergrawwele|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-graw-we-len-tae-ren 49ffp473xcyaonhy7kuh9gnm4d8p52k 0 56980 1014063 191232 2026-08-05T17:36:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakoyáɬɬisoo]] nao [[vergrawwels]] zónger 'ne redirek achter te laote 191232 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬakosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} ajshm7485oofcihdf5awod1eepma8ch 1014064 1014063 2026-08-05T17:36:39Z Ooswesthoesbes 46 1014064 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwels''' /və̽r'ɣràwəl̥s/ {{F-v-2ih|vergrawwele}} ; Aafbraeking * ver-graw-wels grxzqt872vedon6kt6a0slw533oilqg 0 57004 1014069 191256 2026-08-05T17:37:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakoyáɬɬisókkoo]] nao [[vergrawwelendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 191256 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬakosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} ajshm7485oofcihdf5awod1eepma8ch 1014070 1014069 2026-08-05T17:37:24Z Ooswesthoesbes 46 1014070 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelendj''' /və̽r'ɣràwə̽ləɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-lendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vergrawwelendj | t = | fon = və̽r'ɣràwə̽ləɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r'ɣràwə̽ləɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = və̽r'ɣràwə̽ləɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = və̽r'ɣràwə̽ləɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelendj''' /və̽r'ɣràwə̽ləɲɟ/ {{F-v-part-h|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-lendj ; Variaasje * †[[vergrawwelendje]] 8mo870yctjjc8dh8xmoqtij5j3czqpd 0 57074 1014061 191326 2026-08-05T17:36:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakoyáɬɬiso]] nao [[vergrawwel]] zónger 'ne redirek achter te laote 191326 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬakosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} ajshm7485oofcihdf5awod1eepma8ch 1014062 1014061 2026-08-05T17:36:26Z Ooswesthoesbes 46 1014062 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwel''' ''ó'' /və̽r'ɣràwəl/ {{Gerundium1|vergrawwele}} ; Aafbraeking * ver-graw-wel ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = və̽r'ɣràwəl | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwel''' /və̽r'ɣràwəl/ {{F-v-1ih|vergrawwele|}} {{F-v-ig|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-wel h36p34eimsqd1sgpwte7ldbbu9cenrl 0 57098 1014065 191350 2026-08-05T17:36:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakoyáɬɬisókko]] nao [[vergrawweltj]] zónger 'ne redirek achter te laote 191350 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬakosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} ajshm7485oofcihdf5awod1eepma8ch 1014066 1014065 2026-08-05T17:36:55Z Ooswesthoesbes 46 1014066 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawweltj''' /və̽r'ɣràwəʎ̥c/ {{F-v-mg|vergrawwele|}} {{F-v-3ih|vergrawwele|}} {{F-v-2mh|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-weltj 93cy7abkewkpe3k1il1pvu238ou7lc3 0 57186 1014067 191438 2026-08-05T17:37:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[ɬakoyáɬɬisókkon]] nao [[vergrawwelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 191438 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=akz=}} {{-zèlfw-}} '''{{pn}}''' #Buging ven g'm zèlfstenjigem naomswaorje: «[[ɬakosi]]». {{cat-zèlfw2-akz}} ajshm7485oofcihdf5awod1eepma8ch 1014068 1014067 2026-08-05T17:37:10Z Ooswesthoesbes 46 1014068 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelen''' /və̽r'ɣràwə̽lən/ {{F-v-1mh|vergrawwele|*}} {{F-v-3mh|vergrawwele|*}} {{F-v-part|vergrawwele|*}} {{F-inf|vergrawwele|*}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwelen''' /və̽r'ɣràwə̽lən/ {{Liaison|vergrawwele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-graw-we-len 89x79irieedo3d5cflh1k2f17oyoclt 0 59643 1013930 1005466 2026-08-05T13:11:26Z Ooswesthoesbes 46 1013930 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sparen''' /spá:rən/ {{F-v-1mh|spare|*}} {{F-v-3mh|spare|*}} {{F-inf|spare|*}} ; Aafbraeking * spa-ren === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sparen''' /spá:rən/ {{Liaison|spare}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * spa-ren <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''sparen''' /'spa:.rə(n)/ # [[spare]] ; Synoniem * (''veur te verzamele'') [[verzamelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] k50huogvjsyedlvv9f7m7l79wuoj0ki 0 59961 1013939 799604 2026-08-05T13:14:48Z Ooswesthoesbes 46 1013939 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzekeren''' /və̽r'zé:kʲe̽ren ~ ve̽r'zé:kʲe̽ren/ {{F-v-1mh|verzekere|*}} {{F-v-3mh|verzekere|*}} {{F-v-part|verzekere|*}} {{F-inf|verzekere|*}} ; Aafbraeking * ver-ze-ke-ren === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzekeren''' /və̽r'zé:kʲe̽ren ~ ve̽r'zé:kʲe̽ren/ {{Liaison|verzekere}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-ze-ke-ren <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzekeren''' /vər.'ze:.kə.rə(n)/ # [[verzekere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 9qajs8odtf9ux2s2d7bqrjydep14ibg 0 69850 1013912 898918 2026-08-05T13:03:42Z Ooswesthoesbes 46 1013912 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwisselen''' /və̽r'wɪse̽len ~ ve̽r'wɪse̽len/ {{F-v-1mh|verwissele|*}} {{F-v-3mh|verwissele|*}} {{F-v-part|verwissele|*}} {{F-inf|verwissele|*}} ; Aafbraeking * ver-wis-se-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwisselen''' /və̽r'wɪse̽len ~ ve̽r'wɪse̽len/ {{Liaison|verwissele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-wis-se-len <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwisselen''' /vər.'ʋɪ.sə.lə(n) ~ vər.'β̞ɪ.sə.lə(n)/ # [[verwèssele]] ; Synoniem * [[verwarren]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 1fav2d5o467hxnt3dk5uolgjvgxz55t 0 70937 1014007 983769 2026-08-05T16:42:51Z Ooswesthoesbes 46 1014007 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergangene''' ''ó'' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ # det det al gewaes is, gebeurtenisse die zich al aafgespeeldj höbbe veur 't moment det 't noe is, d'n tied dae van teveure waas ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne ; Synonieme * [[vergangenheid]], [[vergangen tied]], [[verleje]] ; Antonieme * [[hujigen tied]], [[noetied]] * [[toekóms]] ; Verwantje wäörd * [[vergaon]], [[vergenkelik]] * [[gesjiechte]], [[ieërehaer]], [[vreuger]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergangenen | fon = və̽r'ɣáŋə̽nə | fon2 = və̽r'ɣáŋə̽nən }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|passé|m|*}} {{Trans-el|παρελθόν||*}} {{Trans-en|past||*}} {{Trans-ja|過去||*}} {{Trans-ko|과거||*}}, {{Trans2|옛날|ko|*}} {{Trans-nl|verleden|ó}} | {{Trans-de|Vergangenheit|v}} {{Trans-ru|история|v|*}} {{Trans-zh|歷史||*}} {{Trans-es|pasado|m}} {{Trans-tl|kasaysayan||*}} {{Trans-sv|förflutna|g}}, {{Trans2|förfluten tid|sv}} ''g'', {{Trans2|dåtid|sv}} ''g'' |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergangene''' ''m'' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ # emes dae vergangen is ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne ; Samestèlling * [[vergange|vergangen]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en-liaison-dimx| | liaison = vergangenen | mv = vergangene | fon = və̽r'ɣáŋə̽nə | fon2 = və̽r'ɣáŋə̽nən | fon-mv = və̽r'ɣáŋə̽nə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergangene''' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ {{F-adj-m|vergange|}} ; Raod Deze vorm is verajerd. ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne ; Variaasje * ↑[[vergange]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergangene''' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ {{F-mv|vergangene|}} (de persoean) ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne {{Bakkes-x}} ai9yu1mft20kabqqg404owrs1l3bece 1014010 1014007 2026-08-05T16:44:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1014010 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergangene''' ''ó'' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ # det det al gewaes is, gebeurtenisse die zich al aafgespeeldj höbbe veur 't moment det 't noe is, d'n tied dae van teveure waas ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne ; Synonieme * [[vergangenheid]], [[vergangen tied]], [[verleje]] ; Antonieme * [[hujigen tied]], [[noetied]] * [[toekóms]] ; Verwantje wäörd * [[vergaon]], [[vergenkelik]] * [[gesjiechte]], [[ieërehaer]], [[vreuger]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergangenen | fon = və̽r'ɣáŋə̽nə | fon2 = və̽r'ɣáŋə̽nən }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergangenheid|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergangene''' ''m'' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ # emes dae vergangen is ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne ; Samestèlling * [[vergange|vergangen]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en-liaison-dimx| | liaison = vergangenen | mv = vergangene | fon = və̽r'ɣáŋə̽nə | fon2 = və̽r'ɣáŋə̽nən | fon-mv = və̽r'ɣáŋə̽nə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergangene''' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ {{F-adj-m|vergange|}} ; Raod Deze vorm is verajerd. ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne ; Variaasje * ↑[[vergange]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergangene''' /və̽r'ɣáŋə̽nə/ {{F-mv|vergangene|}} (de persoean) ; Aafbraeking * ver-gang-e-ne {{Bakkes-x}} 6pu9v60q6f78pjuacs7aeaiocnot1lu 0 72908 1013908 777010 2026-08-05T13:01:01Z Ooswesthoesbes 46 1013908 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kómferzaasje''' ''v'' /kʊ́m̥fər'zá:ʃə/ # 'nen ingewikkeldjen toestandj tösse twieë (of mieë) pertieje #: ''Ich haaj mich neet op die kómferzaasje van häör.'' # ónraejelik en willekeurig gedraag ; Aafbraeking * kóm-fer-zaa-sje ; Net get anges gesjreve * [[kómverzaasje]] ; Synoniem * [1] [[kómpelement]] ; Verwantje wäörd * [[kómpelemente]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 200. ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison-dimx| | liaison = kómferzaasjen | mv = kómferzaasjes | fon = kʊ́m̥fər'zá:ʃə | fon2 = kʊ́m̥fər'zá:ʃən | fon-mv = kʊ́m̥fər'zá:ʃə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|tangle}} {{Trans-nl|verwikkeling|g*}} [2] {{Trans-nl|flauwiteit|g}}, {{Trans2|pietluttigheid|nl}} ''g'', {{Trans2|gril|nl}} ''g'' {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:komferzaasje}} f3aupnot63709l08zfpqc69rl466zfz 1013909 1013908 2026-08-05T13:01:09Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013909 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kómferzaasje''' ''v'' /kʊ́m̥fər'zá:ʃə/ # 'nen ingewikkeldjen toestandj tösse twieë (of mieë) pertieje #: ''Ich haaj mich neet op die kómferzaasje van häör.'' # ónraejelik en willekeurig gedraag ; Aafbraeking * kóm-fer-zaa-sje ; Net get anges gesjreve * [[kómverzaasje]] ; Synoniem * [1] [[kómpelement]] ; Verwantje wäörd * [[kómpelemente]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 200. ==== Verbuging ==== {{F-s-liaison-dimx| | liaison = kómferzaasjen | mv = kómferzaasjes | fon = kʊ́m̥fər'zá:ʃə | fon2 = kʊ́m̥fər'zá:ʃən | fon-mv = kʊ́m̥fər'zá:ʃə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|tangle}} {{Trans-nl|verwikkeling|g|*}} [2] {{Trans-nl|flauwiteit|g}}, {{Trans2|pietluttigheid|nl}} ''g'', {{Trans2|gril|nl}} ''g'' {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:komferzaasje}} eqegv3wr8caxyz07ioxg7x7vsjbek94 0 75663 1014143 236931 2026-08-06T06:44:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofol-la]] nao [[toepasselikers]] zónger 'ne redirek achter te laote 236931 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014151 1014143 2026-08-06T06:46:08Z Ooswesthoesbes 46 1014151 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikers''' /tù:pasə̽lɪkʲər̥s/ {{F-adj-comp-fa|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-kers 3pliq4z5fqhfmesty0ha9keanz6q08p 1014159 1014151 2026-08-06T06:47:08Z Ooswesthoesbes 46 1014159 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikers''' /tù:pasə̽lɪkʲər̥s/ > /tú:'pasə̽lɪkʲər̥s/ {{F-adj-comp-fa|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-kers izxo6mvex9wbwx2mxbxeekrjbmwf0jc 0 75666 1014139 236934 2026-08-06T06:44:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofof-la]] nao [[toepasseliker]] zónger 'ne redirek achter te laote 236934 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014147 1014139 2026-08-06T06:45:27Z Ooswesthoesbes 46 1014147 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasseliker''' /tù:pasə̽lɪkʲər/ {{F-adj-comp-f|toepasselik|}} {{F-adj-comp-n|toepasselik|}} {{F-adj-comp-p|toepasselik|}} {{F-adj-comp-pred-c|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ker === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasseliker''' /tù:pasə̽lɪkʲər/ {{F-adv-comp|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ker 7ccsi2e8ukcda01p893ljb8y5ctvjkr 1014156 1014147 2026-08-06T06:46:50Z Ooswesthoesbes 46 1014156 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasseliker''' /tù:pasə̽lɪkʲər/ > /tú:'pasə̽lɪkʲər/ {{F-adj-comp-f|toepasselik|}} {{F-adj-comp-n|toepasselik|}} {{F-adj-comp-p|toepasselik|}} {{F-adj-comp-pred-c|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ker === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasseliker''' /tù:pasə̽lɪkʲər/ > /tú:'pasə̽lɪkʲər/ {{F-adv-comp|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ker 9e9gvohgayjufwqf6pr0dsy19dbp3mo 0 75671 1014145 236939 2026-08-06T06:45:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofols-la]] nao [[toepasselikste]] zónger 'ne redirek achter te laote 236939 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014153 1014145 2026-08-06T06:46:21Z Ooswesthoesbes 46 1014153 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikste''' /tù:pasə̽lɪkste/ {{F-adj-sup-m|toepasselik|}} {{F-adj-sup-f|toepasselik|}} {{F-adj-sup-n|toepasselik|}} {{F-adj-sup-p|toepasselik|}} {{F-adj-sup-pred-c|toepasselik|}} {{F-adj-sup-pred-n|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikste''' /tù:pasə̽lɪkste/ {{F-adv-sup|toepasselik}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik-ste g8xz9whiiwpnm3gtffbzub72tfkq6gn 1014161 1014153 2026-08-06T06:47:20Z Ooswesthoesbes 46 1014161 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikste''' /tù:pasə̽lɪkste/ > /tú:'pasə̽lɪkste/ {{F-adj-sup-m|toepasselik|}} {{F-adj-sup-f|toepasselik|}} {{F-adj-sup-n|toepasselik|}} {{F-adj-sup-p|toepasselik|}} {{F-adj-sup-pred-c|toepasselik|}} {{F-adj-sup-pred-n|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikste''' /tù:pasə̽lɪkste/ > /tú:'pasə̽lɪkste/ {{F-adv-sup|toepasselik}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik-ste 64mv6xkq4mpgqtelv1cu9nrj8wfm28u 0 75674 1014141 236942 2026-08-06T06:44:42Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofofs-la]] nao [[toepasselikeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 236942 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014149 1014141 2026-08-06T06:45:38Z Ooswesthoesbes 46 1014149 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikeren''' /tù:pasə̽lɪkʲərən/ {{F-adj-comp-m|toepasselik|*}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ke-ren to8nvf886c994ye1hgnjon2pdmxz93i 1014157 1014149 2026-08-06T06:46:56Z Ooswesthoesbes 46 1014157 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikeren''' /tù:pasə̽lɪkʲərən/ > /tú:'pasə̽lɪkʲərən/ {{F-adj-comp-m|toepasselik|*}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ke-ren aysznlwwt4plgk5yjqkmb1s2q9f69dx 0 75903 1014144 237176 2026-08-06T06:45:00Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofol-li]] nao [[toepasselikertj]] zónger 'ne redirek achter te laote 237176 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014152 1014144 2026-08-06T06:46:14Z Ooswesthoesbes 46 1014152 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikertj''' /tù:pasə̽lɪkʲər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-kertj 7qkms44dj20ot3fj7vo8kjvj88uhquw 1014160 1014152 2026-08-06T06:47:11Z Ooswesthoesbes 46 1014160 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikertj''' /tù:pasə̽lɪkʲər̥c/ > /tú:'pasə̽lɪkʲər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-kertj cxss0i9bgseg8598jcdyqcjy7eec4t3 0 75906 1014140 237179 2026-08-06T06:44:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofof-li]] nao [[toepasselikere]] zónger 'ne redirek achter te laote 237179 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014148 1014140 2026-08-06T06:45:33Z Ooswesthoesbes 46 1014148 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikere''' /tù:pasə̽lɪkʲərə/ {{F-adj-comp-m|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ke-re 9pwn9244j4w4uh73z7dczf5djmtplc6 1014155 1014148 2026-08-06T06:46:44Z Ooswesthoesbes 46 1014155 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikere''' /tù:pasə̽lɪkʲərə/ > /tú:'pasə̽lɪkʲərə/ {{F-adj-comp-m|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-ke-re rvrcl0ue1ip8qaivwgn6yzc9sucaerq 0 75911 1014146 237184 2026-08-06T06:45:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofols-li]] nao [[toepasseliksten]] zónger 'ne redirek achter te laote 237184 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014154 1014146 2026-08-06T06:46:26Z Ooswesthoesbes 46 1014154 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasseliksten''' /tù:pasə̽lɪksten/ {{F-adj-sup-m|toepasselik|*}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik-sten baqro7i7t397ycuqtpkwo80y07pq35c 1014162 1014154 2026-08-06T06:47:24Z Ooswesthoesbes 46 1014162 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasseliksten''' /tù:pasə̽lɪksten/ > /tú:'pasə̽lɪksten/ {{F-adj-sup-m|toepasselik|*}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik-sten tgsqk4a00sqid61szs8a2fbr3952w8b 0 75914 1014142 237187 2026-08-06T06:44:47Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofofs-li]] nao [[toepasselikert]] zónger 'ne redirek achter te laote 237187 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1014150 1014142 2026-08-06T06:45:46Z Ooswesthoesbes 46 1014150 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikert''' /tù:pasə̽lɪkʲər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-kert rzr4jwk4lrqivsvk16htmr68z1ts8v3 1014158 1014150 2026-08-06T06:47:03Z Ooswesthoesbes 46 1014158 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselikert''' /tù:pasə̽lɪkʲər̥t/ > /tú:'pasə̽lɪkʲər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|toepasselik|}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-li-kert nwjzc2yj0mobcq25q78o8uey6upx6h7 0 79663 1013925 710203 2026-08-05T13:08:54Z Ooswesthoesbes 46 1013925 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verzake''' /və̽r'zá:kə/ # {{Trans}} de kluuer of troef neet bekinne bie 't kaarte wen me det waal kan doon # {{Trans}} {{Intrans}} espres zwiegen euver get wo anger luuj 't fient van wille wete #: ''Zitj noe neet te verzake, geer wètj dao mieë van.'' {{Synoniem|verzoeme}} ; Aafbraeking * ver-za-ke ; Samestèlling * [[ver-]] + [[zaak]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = verzaak | root2 = verzak | pref = verzaak | pref2 = verzak | fon = və̽r'zá:k | fon2 = və̽r'zá:g | fon2x = və̽r'zá:g | fon-mv = və̽r'zá:k | fon-s = və̽r'zá:k | fon-pref = və̽r'zá:k | fon-pref2 = və̽r'zá:g | fon-pref3 = və̽r'zá:k | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|verzaken||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzake''' ''ó'' /və̽r'zá:kə/ {{Gerundium2|verzake}} ; Aafbraeking * ver-za-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verzaken | fon = və̽r'zá:kə | fon2 = və̽r'zá:kən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzake''' /və̽r'zá:kə/ {{F-v-1mh|verzake|}} {{F-v-3mh|verzake|}} {{F-v-part|verzake|}} ; Aafbraeking * ver-za-ke {{Bakkes-v}} 3fzcvlyln84ck1ny71v8cdo3ryw3fz6 0 79826 1013941 839113 2026-08-05T13:16:11Z Ooswesthoesbes 46 1013941 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''verzekering''' ''v'' (Nederlands: ''verzekering'') * [[Mofers]]: ''[[verzekering#Mofers|verze~kering]]'' ; Sinneniem * [[asseransie]] ; Verbuging verzekeringe, verzekeringske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verzekering''' ''v'' /və̽r'zé:kʲe̽rɪŋ ~ ve̽r'zé:kʲe̽rɪŋ/ # 'n euvereinkóms womit me daoveur zörg det e bedrief of 'n instèlling ivventueel sjaaj of deefstaal vergeudj door dao-aan slaagmieësige betalinge te doon # {{Meta}} e bedrief det verzekeringe ([1]) aanbèdj {{Synoniem|bestaetiging}} ; Aafbraeking * ver-ze-kering ; Aafleijinge * [[verzekeringspolis]] ; Verwantje wäörd * [[asseransië]] ; Samestèlling * [[verzekere|verzeker-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = verzekeringske | fon = və̽r'zé:kʲe̽rɪŋ | fon2 = | fon-mv = və̽r'zé:kʲe̽rɪŋe | fon-dim = və̽r'zé:kʲe̽rɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans verzekering|agl=x}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''verzekering''' ''g'' /vər.'ze:.kə.rɪŋ/ # [[verzekering#Mofers|verzekering]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|verzekeringen|verzekerinkje|verzekerinkjes}} dngjgibm415me61rd9ydr66jhbolqk2 0 80908 1013977 869863 2026-08-05T13:31:06Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013977 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vèttig''' /ve̞tɪç/ # riek aan vèt of aolje #: ''Doe mós good vèttige vès aete.'' {{Synoniem|smerig}} en '''[[vies]]''' (neet zuver) # {{Meta}} ónaangenaam innen ómgank (gezag van luuj) ; Aafbraeking * vèt-tig ; Aafleijinge * [[vèttige]], [[vèttigheid]] ; Samestèlling * [[vèt]] + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''vèttigen ammie''': emes dae zich nöt gemaak haet, emes dae zich oetgestreken haet * '''zoea vèttig wie spek''': hieël vèttig, hieël voel ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = vèttig | t = | fon = ve̞tɪʝ | fon2 = ve̞tɪʝ | fon-pr = ve̞tɪʝ | fon-pr2 = ve̞tɪç | comp = | fon-comp = ve̞tɪʝ | sup = | fon-sup = ve̞tɪç | fon-part = ve̞tɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|gros}} {{Trans-is|feitur}} {{Trans-en|fat||*}}, {{Trans2|fatty|en}}, {{Trans2|greasy|en}} {{Trans-ja|あぶらっこい||*}} {{Trans-ko|더럽다||*}} {{Trans-nl|vet||*}}, {{Trans2|vettig|nl}} | {{Trans-pl|tłusty||*}} {{Trans-de|fett}} {{Trans-es|grueso}} {{Trans-vi|ồ ề||*}} {{Trans-sv|fet}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vèttig''' /ve̞tɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * vèt-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = ve̞tɪç | fon2 = ve̞tɪʝ | comp = vèttig | fon-comp = ve̞tɪɣ | sup = vèttigste | fon-sup = ve̞tɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vettig}} de4uy05a89lxe96ab0w2g72d3st2og9 1013988 1013977 2026-08-05T13:35:33Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013988 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vèttig''' /ve̞tɪç/ # riek aan vèt of aolje #: ''Doe mós good vèttige vès aete.'' {{Synoniem|smerig}} en '''[[vies]]''' (neet zuver) # {{Meta}} ónaangenaam innen ómgank (gezag van luuj) ; Aafbraeking * vèt-tig ; Aafleijinge * [[vèttige]], [[vèttigheid]] ; Samestèlling * [[vèt]] + [[-ig]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''vèttigen ammie''': emes dae zich nöt gemaak haet, emes dae zich oetgestreken haet * '''zoea vèttig wie spek''': hieël vèttig, hieël voel ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = vèttig | t = | fon = ve̞tɪʝ | fon2 = ve̞tɪʝ | fon-pr = ve̞tɪʝ | fon-pr2 = ve̞tɪç | comp = | fon-comp = ve̞tɪʝ | sup = | fon-sup = ve̞tɪç | fon-part = ve̞tɪʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|gros}} {{Trans-is|feitur}} {{Trans-en|fat||*}}, {{Trans2|fatty|en}}, {{Trans2|greasy|en}} {{Trans-ja|あぶらっこい||*}} {{Trans-ko|더럽다||*}} {{Trans-nl|vet||*}}, {{Trans2|vettig|nl|*}} | {{Trans-pl|tłusty||*}} {{Trans-de|fett}} {{Trans-es|grueso}} {{Trans-vi|ồ ề||*}} {{Trans-sv|fet}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vèttig''' /ve̞tɪç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * vèt-tig ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = ve̞tɪç | fon2 = ve̞tɪʝ | comp = vèttig | fon-comp = ve̞tɪɣ | sup = vèttigste | fon-sup = ve̞tɪçste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vettig}} hw8y8ldy077m8rt72meadlv70hb84ku 0 81373 1013999 1001197 2026-08-05T14:54:27Z Ooswesthoesbes 46 /* Neet-lemma */ 1013999 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''gebaore''' (Nederlands: ''geboren'') * [[Mofers]]: ''[[gebaore#Mofers|gebao~re]]'' ; Verbuging gebaore ''m/v/p'', —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaore''' /ɣə'bɒ́:rə/ # oppe werreld gebrach, oete baarmoder gekómme zeendje (gezag van luuj of bieëster) # {{Meta}} begós zeendje, óntstange zeendje #: ''Dezen oetbinjel is oet noead gebaore.'' # door aafkóms of netuurliken aanligk (gezag euver eigesjappe) {{F-v-part-v-adj|baere|}} ; Aafbraeking * ge-bao-re ; Aafleijinge * [[gebaorsdaag]], [[gebaorte]], [[inbaorling]] * [[aangebaore]], [[blindjgebaore]], [[doeadgebaore]], [[doufgebaore]], [[herbaore]], [[ieëregebaore]], [[ieësgebaore]], [[latergebaore], [[lèsgebaore]], [[naaksgebaore]], [[nuujgebaore]], [[óngebaore]], [[pasgebaore]], [[stómgebaore]] ; Zagswies * '''inne kirk gebaore zeen''': in kaaj tieje de deure van verwörmdje ruumdjes aop laote * '''lómp gebaore zeen en nieks biegelieërd höbbe''': hieël lomp zeen * '''örges gebaoren en getaoge zeen''': örges gebaoren en opgegrujdj zeen * '''stóm gebaoren en nieks biegelieërd''': hieël erg dóm ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 129. ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = gebaor | fon = ɣə'bɒ́:r | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans gebaore|agl=x}} [gebaore waere] {{Trans-fr|naître||*}} {{Trans-ja|生まれる||*}} {{Trans-en|be born}} {{Trans-ko|나다||*}}, {{Trans2|태어나다|ko|*}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaore''' /ɣə'bɒ́:rə/ (liaison: [[gebaoren]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * ge-bao-re === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaore''' /ɣə'bɒ́:rə/ {{F-v-part-v|baere|}} {{F-v-part|baore|}} ; Aafbraeking * ge-bao-re {{Bakkes-v}} 2yz50n4vlei97evqb0ehurx2ucneac1 1014000 1013999 2026-08-05T14:54:37Z Ooswesthoesbes 46 lf 1014000 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''gebaore''' (Nederlands: ''geboren'') * [[Mofers]]: ''[[gebaore#Mofers|gebao~re]]'' ; Verbuging gebaore ''m/v/p'', —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaore''' /ɣə'bɒ́:rə/ # oppe werreld gebrach, oete baarmoder gekómme zeendje (gezag van luuj of bieëster) # {{Meta}} begós zeendje, óntstange zeendje #: ''Dezen oetbinjel is oet noead gebaore.'' # door aafkóms of netuurliken aanligk (gezag euver eigesjappe) {{F-v-part-v-adj|baere|}} ; Aafbraeking * ge-bao-re ; Aafleijinge * [[gebaorsdaag]], [[gebaorte]], [[inbaorling]] * [[aangebaore]], [[blindjgebaore]], [[doeadgebaore]], [[doufgebaore]], [[herbaore]], [[ieëregebaore]], [[ieësgebaore]], [[latergebaore]], [[lèsgebaore]], [[naaksgebaore]], [[nuujgebaore]], [[óngebaore]], [[pasgebaore]], [[stómgebaore]] ; Zagswies * '''inne kirk gebaore zeen''': in kaaj tieje de deure van verwörmdje ruumdjes aop laote * '''lómp gebaore zeen en nieks biegelieërd höbbe''': hieël lomp zeen * '''örges gebaoren en getaoge zeen''': örges gebaoren en opgegrujdj zeen * '''stóm gebaoren en nieks biegelieërd''': hieël erg dóm ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 129. ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-e| | pref = gebaor | fon = ɣə'bɒ́:r | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans gebaore|agl=x}} [gebaore waere] {{Trans-fr|naître||*}} {{Trans-ja|生まれる||*}} {{Trans-en|be born}} {{Trans-ko|나다||*}}, {{Trans2|태어나다|ko|*}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaore''' /ɣə'bɒ́:rə/ (liaison: [[gebaoren]]) {{Adverb}} ; Aafbraeking * ge-bao-re === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gebaore''' /ɣə'bɒ́:rə/ {{F-v-part-v|baere|}} {{F-v-part|baore|}} ; Aafbraeking * ge-bao-re {{Bakkes-v}} 94urfyntrcd3yadyu8zq8pdilqp7x0m 0 81460 1013881 881057 2026-08-05T12:50:42Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013881 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verwinne''' /və̽r'wɪ́ne ~ ve̽r'wɪ́ne/ # {{Trans}} emes good doon, wodoor dae e biezunjer veurdeil krieg en besjermp wuuert taenge waat ónaangenaam is, sónger dao get veur trögk te verwachte # {{Trans}} emes zozieër van al det ónaangenaam is aafsjerme det t'r ónzelfstenjig wuuert en dao las van krieg (wie zich nimmieë stäöndje kónnen hajen innen echte werreld) #: ''Doe mós die kinjer neet ummer zoea verwinne, dao kriege die later nieks es las van.'' ; Aafbraeking * ver-win-ne ; Aafleijinge * [[verwindj]], [[verwinnerie]] ; Verwantje wäörd * [1] [[próffetere]] * [2] [[bedirve]] ; Samestèllinge * [[ver-]] + [[winne]] [insuescere] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-n| | root = verwin | root2 = verwinn | pref = verwin | pref2 = verwinn | fon = və̽r'wɪ̀ | fon-mv = və̽r'wɪ́ | fon-pref = və̽r'wɪ̀ | fon-pref2 = və̽r'wɪ́ | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|choyer}}, {{Trans2|dorloter|fr}} {{Trans-en|pamper}}, {{Trans2|coddle|en}} {{Trans-nl|vertroetelen}} {{Trans-de|verwöhnen}} {{Trans-es|mimar}}, {{Trans2|consentir|es}} {{Trans-sv|dalta}} [2] {{Trans-fr|gâter}} {{Trans-en|spoil||*}} {{Trans-nl|verwennen||*}}, {{Trans2|gewennen|nl}} {{Trans-de|verwöhnen}} {{Trans-es|malcriar}}, {{Trans2|consentir|es}}, {{Trans2|malacostumbrar|es}} {{Trans-sv|skämma bort}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwinne''' ''ó'' /və̽r'wɪ́ne ~ ve̽r'wɪ́ne/ {{Gerundium2|verwinne}} ; Aafbraeking * ver-win-ne ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verwinnen | fon = və̽r'wɪ́ne | fon2 = və̽r'wɪ́nen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwinne''' /və̽r'wɪ́ne ~ ve̽r'wɪ́ne/ {{F-v-1mh|verwinne|}} {{F-v-3mh|verwinne|}} {{F-v-part|verwinne|}} ; Aafbraeking * ver-win-ne {{Bakkes-v}} hp3inm9qsqm4j08kgq5nqav8ya3a3up 1013883 1013881 2026-08-05T12:51:09Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013883 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verwinne''' /və̽r'wɪ́ne ~ ve̽r'wɪ́ne/ # {{Trans}} emes good doon, wodoor dae e biezunjer veurdeil krieg en besjermp wuuert taenge waat ónaangenaam is, sónger dao get veur trögk te verwachte # {{Trans}} emes zozieër van al det ónaangenaam is aafsjerme det t'r ónzelfstenjig wuuert en dao las van krieg (wie zich nimmieë stäöndje kónnen hajen innen echte werreld) #: ''Doe mós die kinjer neet ummer zoea verwinne, dao kriege die later nieks es las van.'' ; Aafbraeking * ver-win-ne ; Aafleijinge * [[verwindj]], [[verwinnerie]] ; Verwantje wäörd * [1] [[próffetere]] * [2] [[bedirve]] ; Samestèllinge * [[ver-]] + [[winne]] [insuescere] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-n| | root = verwin | root2 = verwinn | pref = verwin | pref2 = verwinn | fon = və̽r'wɪ̀ | fon-mv = və̽r'wɪ́ | fon-pref = və̽r'wɪ̀ | fon-pref2 = və̽r'wɪ́ | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|choyer}}, {{Trans2|dorloter|fr}} {{Trans-en|pamper}}, {{Trans2|coddle|en}} {{Trans-nl|vertroetelen}} | {{Trans-de|verwöhnen}} {{Trans-es|mimar}}, {{Trans2|consentir|es}} {{Trans-sv|dalta}} |} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|gâter}} {{Trans-en|spoil||*}} {{Trans-nl|verwennen||*}}, {{Trans2|gewennen|nl}} | {{Trans-de|verwöhnen}} {{Trans-es|malcriar}}, {{Trans2|consentir|es}}, {{Trans2|malacostumbrar|es}} {{Trans-sv|skämma bort}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwinne''' ''ó'' /və̽r'wɪ́ne ~ ve̽r'wɪ́ne/ {{Gerundium2|verwinne}} ; Aafbraeking * ver-win-ne ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verwinnen | fon = və̽r'wɪ́ne | fon2 = və̽r'wɪ́nen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwinne''' /və̽r'wɪ́ne ~ ve̽r'wɪ́ne/ {{F-v-1mh|verwinne|}} {{F-v-3mh|verwinne|}} {{F-v-part|verwinne|}} ; Aafbraeking * ver-win-ne {{Bakkes-v}} mdx7b9rn35scm69l6c4l4xx9vhaxnch 0 82232 1014031 941937 2026-08-05T17:11:19Z Ooswesthoesbes 46 1014031 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Persuunlik veurnaamwaord === '''mich''' (Nederlands: ''mij, me'') * [[Mofers]]: ''[[mich#Mofers|mich]]'' [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Persuuenlik veurnaamwaord === ==== Lemma ==== '''mich''' /mɪç/ (liaison: /mɪʝ/) # (''accusatief/datief/reflexief, ieëste persoean, inkelvaad'') objeksvorm van '''[[ich]]''' [[Categorie:Persuuenlike veurnaamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Reflexieve veurnaamwäörd (Mofers)]] ; Raod Ieërehaer waas "mich" allein d'n akkuzatief-reflexief naeve "[[meer]]" innen datief. ; Aafbraeking * mich ; Variaasje * ↓[[miche]] (''benaodrök'') ; Aafleijinge * [[michzelf]] * [[chodvergaefmich]], [[kruudje-reur-mich-neet]], [[vergae mich]], [[vergaet-mich-neet]] ; Zagswies * '''<nowiki>'t</nowiki> Is mich get!''' (naodrök op ''is'') = Det is mich 'nen toestandj! {{Bakkes-v}} cqbys1mc2up32xtyh9lo8kpag1v0ve5 0 82288 1013864 939511 2026-08-05T12:44:13Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013864 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verwachte''' /və̽r'waxtə/ # {{Trans}} get dinkelik bevinje det 't kump of geit gebeure #: ''Doe hoofs dem neet achter 'n oer te verwachte, went dae kump neet.'' # {{Trans}} wachten oppe kóms van get ; Aafbraeking * ver-wach-te ; Aafleijinge * [[verwachs]], [[verwachting]] ; Verwantje wäörd * [[haope]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[wachte]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = verwach | root2 = verwacht | pref = verwach | pref2 = verwacht | fon = və̽r'wax | fon2 = və̽r'waɣ | fon2x = və̽r'waɣ | fon-mv = və̽r'waxt | fon-s = | fon-pref = və̽r'wax | fon-pref2 = və̽r'waɣ | fon-pref3 = və̽r'waxt | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|attendre||*}} (''<nowiki>s'</nowiki>~''), {{Trans2|espérer|fr}} {{Trans-grc|δοκέω||*}} {{Trans-el|αναμένω||*}} {{Trans-en|expect||*}} {{Trans-la|exspectare||*}} {{Trans-nl|verwachten||*}}, {{Trans2|anticiperen|nl}} | {{Trans-de|erwarten}} {{Trans-zh|恇||*}} {{Trans-es|esperar||*}} {{Trans-vi|chờ mong||*}}, {{Trans2|mong chờ|vi|*}} {{Trans-sv|vänta}}, {{Trans2|förvänta|sv}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwachte''' ''ó'' /və̽r'waxtə/ {{Gerundium2|verwachte}} ; Aafbraeking * ver-wach-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verwachten | fon = və̽r'waxtə | fon2 = və̽r'waxtən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwachte''' /və̽r'waxtə/ {{F-v-1mh|verwachte|}} {{F-v-3mh|verwachte|}} {{F-v-part|verwachte|}} ; Aafbraeking * ver-wach-te {{Bakkes-v}} b86d2ri88k4ku18sb0fxxmny6xm9xt9 0 82292 1013878 877398 2026-08-05T12:48:47Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013878 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''verwindj''' /və̽r'wɪ̀ɲɟ ~ ve̽r'wɪ̀ɲɟ/ # innen toestandj det me te väöl aafgesjermp is of te väöl veurdeil gekregen haet, wodoor m'n ónzelfstenjig geworen is #: ''Die verwindje poete meinen ummer häör zin te kriege.'' {{F-v-part-v-adj|verwinne|}} ; Aafbraeking * ver-windj ; Aafleijinge * [[verwindje]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = verwindj | t = | fon = və̽r'wɪ̀ɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r'wɪ̀ɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = verwindj | fon-sup = və̽r'wɪ̀ɲ̊ɟ̊ | fon-part = və̽r'wɪ̀ɲɟ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|gâté}}, {{Trans2|pourri|fr}} {{Trans-en|spoilt}}, {{Trans2|spoiled|en}}, {{Trans2|pampered|en}} {{Trans-nl|verwend||*}} {{Trans-de|verwöhnt}} | {{Trans-zh|嬌||*}} {{Trans-es|mimado}}, {{Trans2|consentido|es}} {{Trans-sv|bortskämd}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwindj''' /və̽r'wɪ̀ɲɟ ~ ve̽r'wɪ̀ɲɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-windj === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwindj''' /və̽r'wɪ̀ɲɟ ~ ve̽r'wɪ̀ɲɟ/ {{F-v-part-v|verwinne|}} ; Aafbraeking * ver-windj {{Bakkes-v}} 5jq521oywcvoccqe1k3wl9v86bt13qv 0 85938 1013982 928961 2026-08-05T13:32:48Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013982 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = mès get vèt | ónger = get vètmès | deil = get vètgemès | houf2 = me̞s ʝ̊æd 've̞t | ónger2 = ʝ̊æd ve̞tm̥e̞s | deil2 = ʝ̊æd ve̞tɣ̊əme̞s | v = | v2 = | c = x }} '''vètmèste''' /ve̞tm̥e̞ste/ {{Synoniem|mèste|{{Trans}}}} (diekker make door te vore) ; Aafbraeking * vèt-mès-te ; Samestèlling * [[vèt]] + [[mèste]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-s-sep| | root = mès | root2 = mèst | pref = | fon = me̞s | fon2 = me̞z | fon-mv = me̞st | fon-pref = ve̞tɣ̊əme̞s | fon-pref2 = ve̞tɣ̊əme̞z | fon-pref3 = ve̞tɣ̊əme̞st | sjwa = e | sep = vèt | fon-sep = ve̞t | fon-imp = me̞z | fon-imp2 = me̞zɟ | fon-sep2 = ve̞t | fon-sep3 = ve̞d }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vetmesten||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vètmèste''' ''ó'' /ve̞tm̥e̞ste/ {{Gerundium2|vètmèste}} ; Aafbraeking * vèt-mès-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vètmèsten | fon = ve̞tm̥e̞ste | fon2 = ve̞tm̥e̞sten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vètmèste''' /ve̞tm̥e̞ste/ {{F-v-1mh|vètmèste|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|vètmèste|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * vèt-mès-te ; Variaasje * (''in houfzats'') [[mèste]] vèt {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vetmeste}} fk77kfnrh9soz39tr0zmgfxaqticqb0 0 88303 1014036 1007478 2026-08-05T17:16:20Z Ooswesthoesbes 46 1014036 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Mimosa_pudica_leaves_(5731553284).jpg|thumb|kruudje-reur-mich-neet [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kruudje-reur-mich-neet''' ''ó'' /'kr̥ʉ̜cə'rø̀:rmɪ̽ʝ'nè:t/ # {{Top-plantj}} ''Mimosa pudica'': 'n tropische plantj vanne vlinderbloomfemielje wovan de blajer nao binne vaje wen die aangeraak of gesjödj waere veur zichzelf te besjerme # {{Meta}} emes dae stekelig reageert bie aanraking of wen d'r gestuuerd wuuert, emes dae neet gaer wil waeren aangeraak ; Aafbraeking * kruud-je-reur-mich-neet ; Samestèlling * [[kroed|kruudje]] + [[reure|reur]] + [[mich]] + [[neet]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 211. ==== Verbuging ==== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align: center; clear:left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" ! bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" colspan="2"| {{#if:|{{{óntl}}}|}} ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''inkelvaad'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''mieëvaad'' |- ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[radikaal]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[liaison]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''radikaal'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''liaison'' |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[nominatief|nom.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | kruudje-reur-mich-neet | colspan="2" | [[kruudjes-reur-mich-neet]] |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | /kr̥ʉ̜cərø̀:rmɪ̽ʝnè:t/ | /kr̥ʉ̜cərø̀:rmɪ̽ʝnè:d/ | /kr̥ʉ̜cəsr̥ø̀:rmɪ̽ʝnè:t/ | /kr̥ʉ̜cəsr̥ø̀:rmɪ̽ʝnè:d/ |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[diminutief|dim.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |} [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|touch-me-not}}, {{Trans2|sensitive plant|en}} {{Trans-nl|kruidje-roer-mij-niet|ó}} {{Trans-de|Mimose|v}}, {{Trans2|Schampflanze|de}} ''v'' {{Trans-sv|sensitiva|g}}, {{Trans2|rör-mig-ej|sv}} ''g'' {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kruudjereurmichneet}} cf2niyhmya996xi0wdvt6jo2dfo5fdv 0 88361 1013902 898670 2026-08-05T12:58:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013902 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verwiete''' /və̽r'wí:te ~ ve̽r'wí:te/ # {{Trans}} emes get kwaolik nummen en dem wiezen op e gebraek #: ''Die höbbe dem verwete det t'r zich 'n pruzin aansjafdje.'' # {{Trans}} emes de sjoud gaeve van get ; Aafbraeking * ver-wie-te ; Aafleijinge * [[verwiet]], [[verwietbaar]], [[verwietelik]] ; Verwantje wäörd * [[naodrage]], [[naohaje]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[wiete]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-sI-wiete | pref = ver | pref2 = ver | fon = və̽r' | fon2 = və̽r' | supinum = və̽r }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-is|lá||*}} {{Trans-en|blame||*}} {{Trans-ko|나무라다||*}} {{Trans-nl|verwijten||*}} {{Trans-zh|怪||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwiete''' ''ó'' /və̽r'wí:te ~ ve̽r'wí:te/ {{Gerundium2|verwiete}} ; Aafbraeking * ver-wie-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verwieten | fon = və̽r'wí:te | fon2 = və̽r'wí:ten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwiete''' /və̽r'wí:te ~ ve̽r'wí:te/ {{F-v-1mh|verwiete|}} {{F-v-3mh|verwiete|}} {{F-v-part|verwiete|}} ; Aafbraeking * ver-wie-te === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwiete''' /və̽r'wí:te ~ ve̽r'wí:te/ {{F-mv|verwiet|}} ; Aafbraeking * ver-wie-te {{Bakkes-v}} r148o533y4z6hqpsqd5die9xafej19x 0 88405 1013973 914987 2026-08-05T13:28:32Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013973 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kammezaol''' ''m'' of ''ó'' (Nederlands: ''kamizool, vest, borstrok'') * [[Mofers]]: ''[[kammezaol#Mofers|ka~mmez<u>ao\</u>l]]'' (''m''; ''ka~mmez<u>äö\</u>l'', ''ka~mmez<u>äö\</u>lke'') ; Varrejasie * [[kammezäölke]] ; Verbuging kammezaole, kammezäölke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Whitecamisole.jpg|thumb|'ne kammezaol [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kammezaol''' ''m'' /kámə'zɒ̀:l/ # {{Top-kleier}} 'n óngerhaemb sónger moewe veur vrouwlje # {{Top-kleier}} {{Obs}} e (lank) ves mit lang moewe {{Synoniem|sufferd|{{Meta}}}} ; Raod Bakkes twiefeltj euver 't geslach en zaet det 't mannelik of ónziejig is. ; Aafbraeking * kam-me-zaol ; Aafleijinge * [[verkammezäöle]] * [[kammezaolstes]] * [[zwetskammezaol]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 178. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = kammezäöl | dim = kammezäölke | fon = kámə'zɒ̀:l | fon2 = | fon-mv = kámə'zœ̀:l | fon-mv2 = | fon-dim = kámə'zœ̀:l̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kammezaol|agl=x}} [2] {{Trans-nl|vest|ó|*}} {{Bakkes-v}} pe80shl6kxfv792lpiu1upx80141ea7 0 89869 1013992 966513 2026-08-05T13:37:36Z Ooswesthoesbes 46 1013992 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vètwei''' ''v'' /ve̞tw̥ɛ̀i̯/ # {{Top-landjboew}} 'n wei worin veural veugel (wie aenje, gaozen enzowiejer) róndjlepe veur vèt te waere veure slach ; Aafbraeking * vèt-wei ; Aafleijinge * [[vètweier]] ; Samestèlling * [[vèt]] + [[wei]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''samen inne vètwei geloupen höbbe''': einanger enne óngerling (vreuger) ómgaeving good kinne door 'n gooddeils gemeinsjappelike jeug en gedeildje intresse ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vètweie | dim = vètweike | fon = ve̞tw̥ɛ̀i̯ | fon2 = | fon-mv = ve̞tw̥ɛ̀i̯je | fon-dim = ve̞tw̥ɛ̀i̯kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vetwei|g|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vetwei}} mn2dw5nt1yio2xigvgjr985lnytddkt 1013993 1013992 2026-08-05T13:37:52Z Ooswesthoesbes 46 1013993 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vètwei''' ''v'' /ve̞tw̥ɛ̀i̯/ # {{Top-landjboew}} 'n wei worin veural veugel (wie aenje, gaozen enzowiejer) róndjlepe veur vèt te waere veure slach ; Aafbraeking * vèt-wei ; Aafleijinge * [[vètweier]] ; Samestèlling * [[vèt]] + [[wei]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''samen inne vètwei geloupen höbbe''': einanger enne (vreuger) ómgaeving óngerling good kinne door 'n gooddeils gemeinsjappelike jeug en gedeildje intresse ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vètweie | dim = vètweike | fon = ve̞tw̥ɛ̀i̯ | fon2 = | fon-mv = ve̞tw̥ɛ̀i̯je | fon-dim = ve̞tw̥ɛ̀i̯kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vetwei|g|*}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vetwei}} bz1gg3nv42h5pe673b7r5u8wt4utzsb 0 89876 1013886 710195 2026-08-05T12:52:09Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013886 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verwinse''' /və̽r'wɪ́n̥se ~ ve̽r'wɪ́n̥se/ # {{Trans}} winse det emes get óngelökkigs of kwaods euverkump #: ''Doe zóds dem toch verwinse det zien vrouw noe heim kump en zuutj det t'r mit 'n anger in bèd ligk.'' ; Aafbraeking * ver-win-se ; Aafleijinge * [[verwinsing]] ; Verwantje wäörd * [[verdomme]], [[vervloke]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[winse]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-s| | root = verwins | root2 = verwins | pref = verwins | pref2 = verwins | fon = və̽r'wɪ́n̥s | fon2 = və̽r'wɪ́nz | fon-mv = və̽r'wɪ́n̥s | fon-pref = və̽r'wɪ́n̥s | fon-pref2 = və̽r'wɪ́nz | fon-pref3 = və̽r'wɪ́n̥s | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|verwensen||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwinse''' ''ó'' /və̽r'wɪ́n̥se ~ ve̽r'wɪ́n̥se/ {{Gerundium2|verwinse}} ; Aafbraeking * ver-win-se ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verwinse | fon = və̽r'wɪ́n̥se | fon2 = və̽r'wɪ́n̥sen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwinse''' /və̽r'wɪ́n̥se ~ ve̽r'wɪ́n̥se/ {{F-v-1mh|verwinse|}} {{F-v-3mh|verwinse|}} {{F-v-part|verwinse|}} ; Aafbraeking * ver-win-se {{Bakkes-v}} egl4r5tdhw8v13dzbokvwrmkqgfukr3 0 90800 1013946 927529 2026-08-05T13:18:18Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013946 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''versjuve''' /və̽r̥'ʃʉ̜̀:və/ # {{Trans}} get op 'n sjuvendje meneer verzitte, get verzitte sóngerdet 't kóntak mitte gróndj verluus # {{Erg}} op 'n sjuvendje meneer veuroetkómme # {{Trans}} {{Meta}} get nao 'nen angeren tied, datum of 'n anger plaats verzitte ; Aafbraeking * ver-sju-ve ; Aafleijinge * [[versjuving]] ; Verwantje wäörd * [3] [[oetstèlle]], [[verspringe]] ; Aafleijinge * [[ver-]] + [[sjuve]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = versjuuf | root2 = versjuv | pref = versjuuf | pref2 = versjuv | fon = və̽r̥'ʃʉ̜̀:f | fon2 = və̽r̥'ʃʉ̜̀:v | fon2x = və̽r̥'ʃʉ̜̀:v | fon-mv = və̽r̥'ʃʉ̜̀:v | fon-s = və̽r̥'ʃʉ̜̀:f | fon-pref = və̽r̥'ʃʉ̜̀:f | fon-pref2 = və̽r̥'ʃʉ̜̀:v | fon-pref3 = və̽r̥'ʃʉ̜̀:v | sjwa = }} ; Raod Dit wirkwaord is van oearsprónk zwaak. Allewiel huuert m'n ouch de nederlandjse vörm: ''versjuufdje'' (iv.) > ''[[versjoof|versjoo~f]]'', ''versjuufdjes'' > ''[[versjoofs|versjoo~fs]]'', ''versjuufdje(n)'' (mv.) > ''[[versjove|versjo~ve]]([[versjoven|n]])'' en ''versjuuf'' > ''[[versjaove|versjao~ve]]([[versjaoven|n]])''. ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|déplacer||*}} {{Trans-el|μετακινώ||*}} {{Trans-en|shift}}, {{Trans2|move|en|*}} {{Trans-lb|verschiben}}, {{Trans2|verréckelen|lb}} | {{Trans-nl|verschuiven}} {{Trans-de|verschieben}} {{Trans-es|desplazar}} {{Trans-sv|skjuta upp}} |} [3] {{Trans-en|move||*}} {{Trans-nl|verzetten||*}}, {{Trans2|verschuiven|nl}} {{Trans-sv|skjuta upp}}, {{Trans2|ajournera|sv|*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''versjuve''' ''ó'' /və̽r̥'ʃʉ̜̀:və/ {{Gerundium2|versjuve}} ; Aafbraeking * ver-sju-ve ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = versjuven | fon = və̽r̥'ʃʉ̜̀:və | fon2 = və̽r̥'ʃʉ̜̀:vən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''versjuve''' /və̽r̥'ʃʉ̜̀:və/ {{F-v-1mh|versjuve|}} {{F-v-3mh|versjuve|}} {{F-v-part|versjuve|}} ; Aafbraeking * ver-sju-ve {{Bakkes-x}} lc7vu4odo7ej1p42405l28g7ujehmvh 0 90803 1013958 710213 2026-08-05T13:22:59Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013958 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verzoepe''' /və̽r'zú:pə/ # {{Trans}} väöl aan sterkendrank of angeren alkeholischen drank oetgaeve #: ''Dae haet e kappetaal verzaopen in al die jaore.'' {{Synoniem|verdrinke}} # {{Trans}} {{Meta}} door te väöl benzien aan te wirke de wirking van get verhinjere #: ''Es se dem nag get dökker starts dan verzuups se dae moter zeker waal!'' ; Aafbraeking * ver-zoe-pe ; Verwantje wäörd * [[verklaatse]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[zoepe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''kop en kogel verzoepe''': al zienen eigendóm verklaatse door (alkehol) te drinken * '''zoea naat wie 'n verzaope kat''': driefnaat ==== Verveuging ==== {{V-sII-zoepe | pref = ver | pref2 = ver | fon = və̽r'z | fon2 = və̽r'z | supinum = və̽rz }} ==== In anger spraoke ==== [3] {{Trans-nl|verzuipen||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoepe''' ''ó'' /və̽r'zú:pə/ {{Gerundium2|verzoepe}} ; Aafbraeking * ver-zoe-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verzoepen | fon = və̽r'zú:pə | fon2 = və̽r'zú:pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoepe''' /və̽r'zú:pə/ {{F-v-1mh|verzoepe|}} {{F-v-3mh|verzoepe|}} {{F-v-part|verzoepe|}} ; Aafbraeking * ver-zoe-pe {{Bakkes-v}} thlid5w5bv392y4kfx6tuu00q9a5hst 1013959 1013958 2026-08-05T13:23:10Z Ooswesthoesbes 46 1013959 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verzoepe''' /və̽r'zú:pə/ # {{Trans}} väöl aan sterkendrank of angeren alkeholischen drank oetgaeve #: ''Dae haet e kappetaal verzaopen in al die jaore.'' {{Synoniem|verdrinke|{{Erg}}}} # {{Trans}} {{Meta}} door te väöl benzien aan te wirke de wirking van get verhinjere #: ''Es se dem nag get dökker starts dan verzuups se dae moter zeker waal!'' ; Aafbraeking * ver-zoe-pe ; Verwantje wäörd * [[verklaatse]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[zoepe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''kop en kogel verzoepe''': al zienen eigendóm verklaatse door (alkehol) te drinken * '''zoea naat wie 'n verzaope kat''': driefnaat ==== Verveuging ==== {{V-sII-zoepe | pref = ver | pref2 = ver | fon = və̽r'z | fon2 = və̽r'z | supinum = və̽rz }} ==== In anger spraoke ==== [3] {{Trans-nl|verzuipen||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoepe''' ''ó'' /və̽r'zú:pə/ {{Gerundium2|verzoepe}} ; Aafbraeking * ver-zoe-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verzoepen | fon = və̽r'zú:pə | fon2 = və̽r'zú:pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoepe''' /və̽r'zú:pə/ {{F-v-1mh|verzoepe|}} {{F-v-3mh|verzoepe|}} {{F-v-part|verzoepe|}} ; Aafbraeking * ver-zoe-pe {{Bakkes-v}} qetsa3ho6kw4kpbvir6q14ckfz76udv 0 91343 1014059 1011728 2026-08-05T17:34:15Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1014059 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergruuete''' /və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈te ~ ve̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈te/ # {{Trans}} get grótter make, daoveur zorge det get grótter wuuert # {{Trans}} {{Meta}} get grótter laote lieken es waat 't wörkelik is ; Aafbraeking * ver-gruue-te ; Variaasje * ↓[[vergroeate]] ; Antoniem * [[verkleine]] ; Aafleijinge * [[vergruuetglaas]], [[vergruueting]] * [[oetvergruuete]] ; Verwantje wäörd * [[mieërdere]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[groeat]] + ''[[umlaut]]'' + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-t| | root = vergruue | root2 = | pref = vergruue | pref2 = vergruue | fon = və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈ | fon-mv = və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈ | fon-s = | fon-pref = və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈ | fon-pref2 = və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈ | sjwa = x }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vergrutere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergruuete''' ''ó'' /və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈te ~ ve̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈te/ {{Gerundium2|vergruuete}} ; Aafbraeking * ver-gruue-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergruueten | fon = və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈te | fon2 = və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈ten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergruuete''' /və̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈te ~ ve̽r'ɣrʉ̜̀ɛ̯̈te/ {{F-v-1mh|vergruuete|}} {{F-v-3mh|vergruuete|}} {{F-v-part|vergruuete|}} ; Aafbraeking * ver-gruue-te {{Bakkes-v}} agrxtl4petw92m7wik2zpk3z52jn112 0 92278 1013874 1013181 2026-08-05T12:47:44Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013874 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verslakkere''' /və̽r̥'sl̥akə̽rə/ # {{Erg}} slap waere door oetdruueging (wie van kepotte blome) #: ''Blomen hoofs se neet aan luuj te gaeve, went die verslakkere toch zoea gaw.'' ; Aafbraeking * ver-slak-ke-re ; Verwantje wäörd * [[versjrómpele]] ; Zagswies * '''gaer verslakkere''': flot verslakkere ==== Verveuging ==== {{V-w-r| | root = verslakker | root2 = verslakker | pref = verslakker | pref2 = verslakker | fon = və̽r̥'sl̥akə | fon-mv = və̽r̥'sl̥akə̽ | fon-pref = və̽r̥'sl̥akə | fon-pref2 = və̽r̥'sl̥akə̽ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ang|wealwian||*}} {{Trans-fr|s'affaisser}}, {{Trans2|se flétrir|fr}} {{Trans-el|μαραίνομαι||*}} {{Trans-en|wither||*}}, {{Trans2|wilt|en|*}} {{Trans-ja|弱る||*}} {{Trans-ko|시들다||*}}, {{Trans2|이울다|ko|*}} | {{Trans-nl|verwelken||*}}, {{Trans2|verschrompelen|nl|*}} {{Trans-de|verwelken}}, {{Trans2|welken|de}} {{Trans-es|marchitarse}}, {{Trans2|mustiarse|es}} {{Trans-vi|tàn lụi||*}}, {{Trans2|tàn tạ|vi|*}}, {{Trans2|úa|vi|*}} {{Trans-sv|vissna}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verslakkere''' ''ó'' /və̽r̥'sl̥akə̽rə/ {{Gerundium2|verslakkere}} ; Aafbraeking * ver-slak-ke-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verslakkeren | fon = və̽r̥'sl̥akə̽rə | fon2 = və̽r̥'sl̥akə̽rən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verslakkere''' /və̽r̥'sl̥akə̽rə/ {{F-v-1mh|verslakkere|}} {{F-v-3mh|verslakkere|}} {{F-v-part|verslakkere|}} ; Aafbraeking * ver-slak-ke-re {{Bakkes-v}} qwogmgeohpbf8kdeskqeb83lk7wieqf 0 93041 1013926 721888 2026-08-05T13:09:02Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013926 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verzoeme''' /və̽r'zù:mə/ # {{Trans}} 'n plich neet oetveure, get neet doon waat me feitelik waal hej mótte doon ; Aafbraeking * ver-zoe-me ; Synoniem * [[verzake]] ; Aafleijinge * [[verzoem]] ; Verwantje wäörd * [[naolaote]] ==== Verveuging ==== {{V-w-m| | root = verzoem | root2 = verzoem | pref = verzoem | pref2 = verzoem | fon = və̽r'zù: | fon-mv = və̽r'zù: | fon-pref = və̽r'zù: | fon-pref2 = və̽r'zù: | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|neglect}} {{Trans-nl|verzuimen}}, {{Trans2|verzaken|nl|*}} {{Trans-vi|hắt hủi||*}}, {{Trans2|chểnh mảng|vi|*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoeme''' ''ó'' /və̽r'zù:mə/ {{Gerundium2|verzoeme}} ; Aafbraeking * ver-zoe-me ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verzoemen | fon = və̽r'zù:mə | fon2 = və̽r'zù:mən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoeme''' /və̽r'zù:mə/ {{F-v-1mh|verzoeme|}} {{F-v-3mh|verzoeme|}} {{F-v-part|verzoeme|}} ; Aafbraeking * ver-zoe-me {{Bakkes-v}} dd8uyzuypeb9r3fiqondyqsy3gucqkc 1013955 1013926 2026-08-05T13:21:40Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013955 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verzoeme''' /və̽r'zù:mə/ # {{Trans}} 'n plich neet oetveure, get neet doon waat me feitelik waal hej mótte doon ; Aafbraeking * ver-zoe-me ; Synoniem * [[verzake]] ; Aafleijinge * [[verzoem]] ; Verwantje wäörd * [[naolaote]] ==== Verveuging ==== {{V-w-m| | root = verzoem | root2 = verzoem | pref = verzoem | pref2 = verzoem | fon = və̽r'zù: | fon-mv = və̽r'zù: | fon-pref = və̽r'zù: | fon-pref2 = və̽r'zù: | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|neglect||*}} {{Trans-nl|verzuimen||*}}, {{Trans2|verzaken|nl|*}} {{Trans-vi|hắt hủi||*}}, {{Trans2|chểnh mảng|vi|*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoeme''' ''ó'' /və̽r'zù:mə/ {{Gerundium2|verzoeme}} ; Aafbraeking * ver-zoe-me ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verzoemen | fon = və̽r'zù:mə | fon2 = və̽r'zù:mən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzoeme''' /və̽r'zù:mə/ {{F-v-1mh|verzoeme|}} {{F-v-3mh|verzoeme|}} {{F-v-part|verzoeme|}} ; Aafbraeking * ver-zoe-me {{Bakkes-v}} amhztr3ug3k3m0rn4oriy0fdduj1tqr 0 95731 1014054 896027 2026-08-05T17:32:39Z Ooswesthoesbes 46 1014054 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''greumele''' (Nederlands: ''kruimelen'') * [[Mofers]]: ''[[chreumele#Mofers|chreu~mele]]'' (''chreu~meltj'', ''chreu~meldje'', ''gechreu~meldj'') ; Verveuging greumelt, greumelde, gegreumeld === Zelfsjtendig naamwaord === '''greumele''' ''mv'' (Nederlands: ''vlaaibeleg, suiker en deegkorrels op vla'') * [[Mofers]]: ''[[chreumel#Mofers|chreu~melkes]]'' ; Verbuging greumele, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''greumele''' /ɣrǿ:mə̽lə/ {{Alt|chreumele}} ; Aafbraeking * greu-me-le ; Aafleijinge * [[vergreumele]] ; Samestèlling * [[greumel]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 144. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = greumel | root2 = greumel | pref = | fon = ɣrǿ:mə | fon-mv = ɣrǿ:mə̽ | fon-pref = | sjwa = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''greumele''' ''ó'' /ɣrǿ:mə̽lə/ {{Gerundium2|greumele}} ; Aafbraeking * greu-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = greumelen | fon = ɣrǿ:mə̽lə | fon2 = ɣrǿ:mə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''greumele''' /ɣrǿ:mə̽lə/ {{F-v-1mh|greumele|}} {{F-v-3mh|greumele|}} ; Aafbraeking * greu-me-le === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''greumele''' /ɣrǿ:mə̽lə/ {{F-mv|greumel|}} ; Aafbraeking * greu-me-le {{Bakkes-v}} gulr82himjjtnyn5y7rgqcvavrxis2t 0 102746 1013907 806313 2026-08-05T13:00:17Z Ooswesthoesbes 46 1013907 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kómpelement''' ''ó'' /kʊ́m̥pə̽lə'mǽn̥t/ {{Synoniem|kómferzaasje|{{Obs}}}} {{Archaic|kómpliment}} ; Aafbraeking * kóm-pe-le-ment ; Verwantje wäörd * [[kómpelemente]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | mv = kómpelemente | dim = kómpelementje | fon = kʊ́m̥pə̽lə'mǽn̥t | fon2 = kʊ́m̥pə̽lə'mǽnd | fon-mv = kʊ́m̥pə̽lə'mǽn̥te | fon-dim = kʊ́m̥pə̽lə'mǽɲ̊ce }} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:kompelement}} 65s6jmexagrma1euvgdiqgoh5kktfw0 0 103016 1014014 326067 2026-08-05T16:50:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeo]] nao [[veurbuige]] zónger 'ne redirek achter te laote 326067 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014015 1014014 2026-08-05T16:50:57Z Ooswesthoesbes 46 1014015 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = buig get veur | ónger = get veurbuig | deil = get veurgebuig | houf2 = bœ̀i̯ç‿æt 'vǿ:r | ónger2 = ʝæt vǿ:rbœ̀i̯ç | deil2 = ʝæt vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | v = x | v2 = | c = }} '''veurbuige''' /vǿ:rbœ́i̯ʝe/ # {{Trans}} ; Aafbraeking * veur-bui-ge ; Aafleijinge * [[veurgebuig]] ; Samestèlling * [[veur-]] + [[buige]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del-sep| | root = buig | root2 = buig | pref = veurgebuig | pref2 = | fon = bœ̀i̯ç | fon2 = bœ̀i̯ʝ | fon2x = bœ̀i̯ʝ | fon-mv = bœ́i̯ʝ | fon-s = bœ̀i̯ç | fon-pref = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon-pref2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | fon-prefx = vǿ:rɣəbœ́i̯ʝ | sjwa = e | sep = veur | fon-sep = vǿ:r | fon-imp = bœ̀i̯ʝ | fon-imp2 = bœ̀i̯ʝɟ | fon-sep2 = vǿ:r | fon-sep3 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|voorbuigen}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurbuige''' ''ó'' /vǿ:rbœ́i̯ʝe/ {{Gerundium2|veurbuige}} ; Aafbraeking * veur-bui-ge ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = veurbuigen | fon = vǿ:rbœ́i̯ʝe | fon2 = vǿ:rbœ́i̯ʝen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurbuige''' /vǿ:rbœ́i̯ʝe/ {{F-v-1mh|veurbuige|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|veurbuige|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * veur-bui-ge ; Variaasje * (''in houfzats'') [[buige]] veur {{Bakkes-x}} fvfqu4afackqxih89wm955quplfm1ce 1014016 1014015 2026-08-05T16:51:30Z Ooswesthoesbes 46 1014016 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = buig get veur | ónger = get veurbuig | deil = get veurgebuig | houf2 = bœ̀i̯ç‿æt 'vǿ:r | ónger2 = ʝæt vǿ:rbœ̀i̯ç | deil2 = ʝæt vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | v = x | v2 = | c = }} '''veurbuige''' /vǿ:rbœ́i̯ʝe/ # {{Trans}} van teveure daoveur zeen det get krómb wuuert ; Aafbraeking * veur-bui-ge ; Aafleijinge * [[veurgebuig]] ; Samestèlling * [[veur-]] + [[buige]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del-sep| | root = buig | root2 = buig | pref = veurgebuig | pref2 = | fon = bœ̀i̯ç | fon2 = bœ̀i̯ʝ | fon2x = bœ̀i̯ʝ | fon-mv = bœ́i̯ʝ | fon-s = bœ̀i̯ç | fon-pref = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon-pref2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | fon-prefx = vǿ:rɣəbœ́i̯ʝ | sjwa = e | sep = veur | fon-sep = vǿ:r | fon-imp = bœ̀i̯ʝ | fon-imp2 = bœ̀i̯ʝɟ | fon-sep2 = vǿ:r | fon-sep3 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|voorbuigen}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurbuige''' ''ó'' /vǿ:rbœ́i̯ʝe/ {{Gerundium2|veurbuige}} ; Aafbraeking * veur-bui-ge ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = veurbuigen | fon = vǿ:rbœ́i̯ʝe | fon2 = vǿ:rbœ́i̯ʝen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurbuige''' /vǿ:rbœ́i̯ʝe/ {{F-v-1mh|veurbuige|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|veurbuige|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * veur-bui-ge ; Variaasje * (''in houfzats'') [[buige]] veur {{Bakkes-x}} od3xi45fr5dqemesguf6qs2j5n1md59 0 103047 1013873 1013179 2026-08-05T12:47:34Z Ooswesthoesbes 46 1013873 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verschrompelen''' /vər.'sxrɔm.pə.lə(n) ~ vər.'sxrʊm.pə.lə(n)/ # [[sjrumpele]] # [[verslakkere]] ; Synoniem * [2] [[verwelken]] ; Verwantje wäörd * [[schrompelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] hxnnovqwtxqaeyectg1qmgpujjpmhvb 0 103071 1013943 326123 2026-08-05T13:17:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebo]] nao [[verzetten]] zónger 'ne redirek achter te laote 326123 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013944 1013943 2026-08-05T13:18:02Z Ooswesthoesbes 46 1013944 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzetten''' /vər.'zɛ.tə(n)/ # (''reflexief'') zich [[verzitte]] (waerstandj beje) # [[versjuve]] (van tied, datum of plaats) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] h4a7r9rb4ilsyh681pbcavnvrhy3y44 0 103076 1014017 326128 2026-08-05T16:53:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeor]] nao [[veurgebuig]] zónger 'ne redirek achter te laote 326128 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014018 1014017 2026-08-05T16:53:40Z Ooswesthoesbes 46 1014018 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''veurgebuig''' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ # van teveure veurzeen van 'n krómming {{F-v-part-v-adj|veurbuige|}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = veurgebuigdj | t = | fon = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝɟ | fon2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon-pr = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | fon-pr2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | comp = | fon-comp = | sup = veurgebuig | fon-sup = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon-part = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = | nocat = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|prebent}} {{Trans-nl|voorgebogen}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurgebuig''' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurgebuig''' ''ó'' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ {{Gerundium1|veurbuige}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurgebuig''' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ {{F-v-part-v|veurbuige|}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig {{Bakkes-x}} kltwdeobojkim4fjnmdg6zfbu036jns 1014020 1014018 2026-08-05T16:54:30Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1014020 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''veurgebuig''' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ # van teveure veurzeen van 'n krómming {{F-v-part-v-adj|veurbuige|}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = veurgebuigdj | t = | fon = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝɟ | fon2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon-pr = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | fon-pr2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | comp = | fon-comp = | sup = veurgebuig | fon-sup = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon-part = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = | nocat = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-en|prebent||*}} {{Trans-nl|voorgebogen}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurgebuig''' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurgebuig''' ''ó'' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ {{Gerundium1|veurbuige}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = vǿ:rɣəbœ̀i̯ç | fon2 = vǿ:rɣəbœ̀i̯ʝ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''veurgebuig''' /vǿ:rɣəbœ̀i̯ç/ {{F-v-part-v|veurbuige|}} ; Aafbraeking * veur-ge-buig {{Bakkes-x}} 4dk8fjssxnob9yojwidpx4cqkzbwzd5 0 103077 1013947 326129 2026-08-05T13:18:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebor]] nao [[verzorgen]] zónger 'ne redirek achter te laote 326129 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013948 1013947 2026-08-05T13:19:26Z Ooswesthoesbes 46 1013948 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzorgen''' /və̽r'zɒ́rɣən/ {{F-v-1mh|verzorge|*}} {{F-v-3mh|verzorge|*}} {{F-v-part|verzorge|*}} {{F-inf|verzorge|*}} ; Aafbraeking * ver-zor-gen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzorgen''' /və̽r'zɒ́rɣən/ {{Liaison|verzorge}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-zor-gen 54wvxtodi2s3b6kpaq33l9p2pvnb6j6 1013949 1013948 2026-08-05T13:19:51Z Ooswesthoesbes 46 1013949 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzorgen''' /və̽r'zɒ́rɣən/ {{F-v-1mh|verzorge|*}} {{F-v-3mh|verzorge|*}} {{F-v-part|verzorge|*}} {{F-inf|verzorge|*}} ; Aafbraeking * ver-zor-gen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzorgen''' /və̽r'zɒ́rɣən/ {{Liaison|verzorge}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-zor-gen <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzorgen''' /vər.'zɔr.ɣə(n)/ # [[verzorge]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] hmeyr59503vamp33hou74u7s3th6g6l 0 103078 1013857 326130 2026-08-05T12:41:11Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebar]] nao [[verwachten]] zónger 'ne redirek achter te laote 326130 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013858 1013857 2026-08-05T12:41:58Z Ooswesthoesbes 46 1013858 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwachten''' /və̽r'waxtən/ {{F-v-1mh|verwachte|*}} {{F-v-3mh|verwachte|*}} {{F-v-part|verwachte|*}} {{F-inf|verwachte|*}} ; Aafbraeking * ver-wach-ten === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwachten''' /və̽r'waxtən/ {{Liaison|verwachte}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-wach-ten opwdxhyhd2m3mej6xb3b0kbhu67hl4l 1013863 1013858 2026-08-05T12:44:04Z Ooswesthoesbes 46 1013863 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwachten''' /və̽r'waxtən/ {{F-v-1mh|verwachte|*}} {{F-v-3mh|verwachte|*}} {{F-v-part|verwachte|*}} {{F-inf|verwachte|*}} ; Aafbraeking * ver-wach-ten === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwachten''' /və̽r'waxtən/ {{Liaison|verwachte}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-wach-ten <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwachten''' /vər.'ʋax.tə(n) ~ vər.'β̞ax.tə(n)/ # [[verwachte]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 9b7plg65mx0yhb8a91ehsfhxt1h4kak 0 103080 1013915 326132 2026-08-05T13:04:54Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebis]] nao [[verwonderen]] zónger 'ne redirek achter te laote 326132 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013916 1013915 2026-08-05T13:05:25Z Ooswesthoesbes 46 1013916 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwonderen''' /vər.'ʋɔn.də.rə(n) ~ vər.'β̞ʊn.də.rə(n)/ # [[verwónjere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] fy557ibgeqkyzlzpwlwl4dyzv8xnnt5 0 103081 1013871 326133 2026-08-05T12:46:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebas]] nao [[verwelken]] zónger 'ne redirek achter te laote 326133 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013872 1013871 2026-08-05T12:47:24Z Ooswesthoesbes 46 1013872 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwelken''' /vər.'ʋɛl.kə(n) ~ vər.'β̞ɛl.kə(n)/ # [[verslakkere]] ; Synoniem * [[verschrompelen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] igpf1yv994kayp145fvmvws08hah3em 0 103086 1013887 326138 2026-08-05T12:52:46Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebeberis]] nao [[verweren]] zónger 'ne redirek achter te laote 326138 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013888 1013887 2026-08-05T12:53:49Z Ooswesthoesbes 46 1013888 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verweren''' /vər.'ʋe:.rə(n) ~ vər.'β̞e:.rə(n)/ # [[waere]], [[verdaejige]] # [[verwaere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] gqr4i8h1fryp3iuxhoubwd7c70h8lew 1013894 1013888 2026-08-05T12:55:07Z Ooswesthoesbes 46 1013894 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verweren''' /vər.'ʋe:.rə(n) ~ vər.'β̞e:.rə(n)/ # [[waere]], [[verdaejige]] # [[verwaere]] (vergaon) # [[verwaere]] (opkómme veur zichzelf) ; Synoniem * [1] [[verdedigen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 26cvm51jcz7nvudvk2q2jd8z49kvga7 0 103087 1013865 326139 2026-08-05T12:44:48Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebaris]] nao [[verwarre]] zónger 'ne redirek achter te laote 326139 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013866 1013865 2026-08-05T12:45:34Z Ooswesthoesbes 46 1013866 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwarren''' /vər.'ʋa.rə(n) ~ vər.'β̞a.rə(n)/ # [[worre]] # emes [[verworre]] # [[verwèssele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 3ndsft0ytow8nsrqdtxp2o0y3xkyhl2 1013870 1013866 2026-08-05T12:46:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[verwarre]] nao [[verwarren]] zónger 'ne redirek achter te laote 1013866 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwarren''' /vər.'ʋa.rə(n) ~ vər.'β̞a.rə(n)/ # [[worre]] # emes [[verworre]] # [[verwèssele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 3ndsft0ytow8nsrqdtxp2o0y3xkyhl2 1013914 1013870 2026-08-05T13:04:06Z Ooswesthoesbes 46 1013914 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwarren''' /vər.'ʋa.rə(n) ~ vər.'β̞a.rə(n)/ # [[worre]] # emes [[verworre]] # [[verwèssele]] ; Synoniem * [3] [[verwisselen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 9z2pl23pi5inmy9hi1onnd7gy4dge5e 0 103089 1013918 326141 2026-08-05T13:06:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebit]] nao [[verzachten]] zónger 'ne redirek achter te laote 326141 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013919 1013918 2026-08-05T13:06:47Z Ooswesthoesbes 46 1013919 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzachten''' /vər.'zax.tə(n)/ # [[verzaachte]] # [[linjere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 5s587ezsvjjfnm4lz54k7tj90qfhy4j 0 103090 1013875 326142 2026-08-05T12:48:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebat]] nao [[verwend]] zónger 'ne redirek achter te laote 326142 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013876 1013875 2026-08-05T12:48:24Z Ooswesthoesbes 46 1013876 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwend''' /vər.'ʋɛnt ~ vər.'β̞ɛnt/ # [[verwindj]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] qq0tfbgb2p4j1hn0ixyb0gcpg02rdt5 1013877 1013876 2026-08-05T12:48:42Z Ooswesthoesbes 46 1013877 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''verwend''' /vər.'ʋɛnt ~ vər.'β̞ɛnt/ # [[verwindj]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] kcdpkihwaiyy1z62ggyo8t7szy8bcir 0 103096 1013884 326148 2026-08-05T12:51:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebatur]] nao [[verwensen]] zónger 'ne redirek achter te laote 326148 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013885 1013884 2026-08-05T12:51:51Z Ooswesthoesbes 46 1013885 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwensen''' /vər.'ʋɛn.sə(n) ~ vər.'β̞ɛn.sə(n)/ # [[verwinse]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] l7nbfl8xf740kol0k2s9ldph6go4syj 0 103097 1013980 326149 2026-08-05T13:32:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebemus]] nao [[vetmesten]] zónger 'ne redirek achter te laote 326149 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013981 1013980 2026-08-05T13:32:42Z Ooswesthoesbes 46 1013981 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vetmesten''' /'vɛt.mɛs.tə(n)/ # [[mèste]], [[maste]] (van bieëster) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] lnxk5dtblgsrvixyh4jrzd7knfv06ts 0 103098 1013905 326150 2026-08-05T12:59:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebimus]] nao [[verwikkeling]] zónger 'ne redirek achter te laote 326150 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013906 1013905 2026-08-05T12:59:47Z Ooswesthoesbes 46 1013906 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''verwikkeling''' ''g'' /vər.'ʋɪ.kə.lɪŋ ~ vər.'β̞ɪ.kə.lɪŋ/ # [[kómferzaasje]], [[kómpelement]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|verwikkelingen|verwikkelinkje|verwikkelinkjes}} 7brjiwq79p0wjazxkadl2omw3zxs1s0 0 103103 1013969 326155 2026-08-05T13:26:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebemur]] nao [[vest]] zónger 'ne redirek achter te laote 326155 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013970 1013969 2026-08-05T13:27:39Z Ooswesthoesbes 46 1013970 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vest''' ''g'' /vɛst/ # (''kleier'') [[ves]] # (''kleier'') [[kammezaol]] # (''kleier'') [[waemeske]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vesten|vestje|vestjes}} r953lubzljyiwjwnje5n95s9twx43jk 0 103104 1013900 326156 2026-08-05T12:57:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebimur]] nao [[verwijten]] zónger 'ne redirek achter te laote 326156 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013901 1013900 2026-08-05T12:57:55Z Ooswesthoesbes 46 1013901 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwijten''' /vər.'ʋɛi̯.tə(n) ~ vər.'β̞ɛi̯.tə(n)/ # [[verwiete]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] j480ym2i5v74ldbftg8jfmkvmicbgko 1013904 1013901 2026-08-05T12:58:38Z Ooswesthoesbes 46 1013904 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwijten''' /vər.'ʋɛi̯.tə(n) ~ vər.'β̞ɛi̯.tə(n)/ # [[verwiete]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwijten''' ''mv'' /vər.'ʋɛi̯.tə(n) ~ vər.'β̞ɛi̯.tə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[verwijt]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 4o66s5v6v46wgidjo0xfhawcc7q92qw 0 103107 1013922 326159 2026-08-05T13:07:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebitis]] nao [[verzaken]] zónger 'ne redirek achter te laote 326159 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013923 1013922 2026-08-05T13:08:13Z Ooswesthoesbes 46 1013923 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaken''' /və̽r'zá:kən/ {{F-v-1mh|verzake|*}} {{F-v-3mh|verzake|*}} {{F-v-part|verzake|*}} {{F-inf|verzake|*}} ; Aafbraeking * ver-za-ken === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaken''' /və̽r'zá:kən/ {{Liaison|verzake}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-za-ken 4k9kfrwr4ovn72yj5i2l0p14bf7naqj 1013924 1013923 2026-08-05T13:08:51Z Ooswesthoesbes 46 1013924 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaken''' /və̽r'zá:kən/ {{F-v-1mh|verzake|*}} {{F-v-3mh|verzake|*}} {{F-v-part|verzake|*}} {{F-inf|verzake|*}} ; Aafbraeking * ver-za-ken === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaken''' /və̽r'zá:kən/ {{Liaison|verzake}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-za-ken <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzaken''' /vər.'za:.kə(n)/ # [[verzake]] # [[verzoeme]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 171uuziz2ga62fs34zydvvyai6uu5f6 1013954 1013924 2026-08-05T13:21:18Z Ooswesthoesbes 46 1013954 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaken''' /və̽r'zá:kən/ {{F-v-1mh|verzake|*}} {{F-v-3mh|verzake|*}} {{F-v-part|verzake|*}} {{F-inf|verzake|*}} ; Aafbraeking * ver-za-ken === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaken''' /və̽r'zá:kən/ {{Liaison|verzake}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-za-ken <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzaken''' /vər.'za:.kə(n)/ # [[verzake]] # [[verzoeme]] ; Synoniem * [2] [[verzuimen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 8rt4dnvn594w45yxn6wmwm63hi2kvg0 0 103108 1013879 326160 2026-08-05T12:49:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebatis]] nao [[verwennen]] zónger 'ne redirek achter te laote 326160 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013880 1013879 2026-08-05T12:50:23Z Ooswesthoesbes 46 1013880 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwennen''' /vər.'ʋɛ.nə(n) ~ vər.'β̞ɛ.nə(n)/ # [[verwinne]] ; Zagswies * '''iemand te veel verwennen waardoor zijn gedrag verslechtert''': emes [[bedirve]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] hz22belq1xgiwbzgxjmp9qldacmznvu 1013882 1013880 2026-08-05T12:50:51Z Ooswesthoesbes 46 1013882 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verwennen''' /vər.'ʋɛ.nə(n) ~ vər.'β̞ɛ.nə(n)/ # emes [[verwinne]] (ónaangenaam) ; Zagswies * '''iemand te veel verwennen waardoor zijn gedrag verslechtert''': emes [[bedirve]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] hcf0nr6a84q1g92p37lph74iah1krlg 0 103112 1013963 326164 2026-08-05T13:24:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebemini]] nao [[verzwijgen]] zónger 'ne redirek achter te laote 326164 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013964 1013963 2026-08-05T13:24:48Z Ooswesthoesbes 46 1013964 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzwijgen''' /vər.'zʋɛi̯.ɣə(n) ~ vər.'zβ̞ɛi̯.ɣə(n)/ # [[verzwiege]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] hjpwzz6llkne9s2xv91y146l9ppugzi 0 103113 1013896 326165 2026-08-05T12:55:44Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebimini]] nao [[verwijt]] zónger 'ne redirek achter te laote 326165 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013897 1013896 2026-08-05T12:56:18Z Ooswesthoesbes 46 1013897 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''verwijt''' ''ó'' /vər.'ʋɛi̯t ~ vər.'β̞ɛi̯t/ # [[verwiet]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|verwijten|verwijtje|verwijtjes}} a9053hsrq7g8a9sxg75suenuhkvdtg6 1013899 1013897 2026-08-05T12:57:08Z Ooswesthoesbes 46 1013899 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''verwijt''' ''ó'' /vər.'ʋɛi̯t ~ vər.'β̞ɛi̯t/ # [[verwiet]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''verwijten maken''': [[oetsjiete]], [[oetsjoebbe]] ====Verbuging==== {{nld-buging|verwijten|verwijtje|verwijtjes}} d4bpefbgbt2kgbun3umlqc7xzz1nem0 1013903 1013899 2026-08-05T12:58:11Z Ooswesthoesbes 46 1013903 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''verwijt''' ''ó'' /vər.'ʋɛi̯t ~ vər.'β̞ɛi̯t/ # [[verwiet]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''verwijten maken''': [[oetsjiete]], [[oetsjoebbe]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[verwijten]]|verwijtje|verwijtjes}} 92r911cz1o4ooq11v9wyunau4gzj8cp 0 103115 1014019 326167 2026-08-05T16:54:22Z Ooswesthoesbes 46 1014019 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ingels== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''prebent''' # [[veurgebuig]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Ingels)]] 6viaulttwv7121vu7zoogw9stox9nur 0 103116 1013952 326168 2026-08-05T13:20:47Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebunt]] nao [[verzuimen]] zónger 'ne redirek achter te laote 326168 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013953 1013952 2026-08-05T13:21:06Z Ooswesthoesbes 46 1013953 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzuimen''' /vər.'zœy̯.mə(n)/ # [[verzoeme]] ; Synoniem * [[verzaken]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 4q21wlctf8dlu7zqpo1f513opdi3lab 0 103122 1013956 326174 2026-08-05T13:22:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebebuntur]] nao [[verzuipen]] zónger 'ne redirek achter te laote 326174 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013957 1013956 2026-08-05T13:22:50Z Ooswesthoesbes 46 1013957 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzuipen''' /vər.'zœy̯.pə(n)/ # [[verdrinke]], [[verzoepe]] # [[verzoepe]] (van 'ne moter) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] te5fhb9e0pyj8fyda8ku401cpjji2am 1013962 1013957 2026-08-05T13:23:50Z Ooswesthoesbes 46 1013962 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzuipen''' /vər.'zœy̯.pə(n)/ # (''ergatief'') [[verdrinke]], [[verzoepe]] # [[verzoepe]] (van 'ne moter) ; Synoniem * [1] [[verdrinken]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] buz0gslcq3yeumpxz0jpqfas7mhq6lg 0 103125 1014023 326177 2026-08-05T16:57:11Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberem]] nao [[vergape]] zónger 'ne redirek achter te laote 326177 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014024 1014023 2026-08-05T16:58:08Z Ooswesthoesbes 46 1014024 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''(zich) vergape''' (Nederlands: ''vergapen, zich vergape'') * [[Mofers]]: ''zich [[vergape#Mofers|verma~ke]]'' ; Verveuging vergaap, vergaapde, vergaap [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergape''' /və̽r'ɣá:pə/ # {{Trans}} (''zich ~ aan get'') mit aope móndj get betrachte, mit hieël väöl intresse get bekieke ; Aafbraeking * ver-ga-pe ; Samestèlling * [[ver-]] + [[gape]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = vergaap | root2 = vergap | pref = vergaap | pref2 = vergap | fon = və̽r'ɣá:p | fon2 = və̽r'ɣá:b | fon2x = və̽r'ɣá:b | fon-mv = və̽r'ɣá:p | fon-s = və̽r'ɣá:p | fon-pref = və̽r'ɣá:p | fon-pref2 = və̽r'ɣá:b | fon-pref3 = və̽r'ɣá:p | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergape|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergape''' ''ó'' /və̽r'ɣá:pə/ {{Gerundium2|vergape}} ; Aafbraeking * ver-ga-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergapen | fon = və̽r'ɣá:pə | fon2 = və̽r'ɣá:pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergape''' /və̽r'ɣá:pə/ {{F-v-1mh|vergape|}} {{F-v-3mh|vergape|}} {{F-v-part|vergape|}} ; Aafbraeking * ver-ga-pe {{Bakkes-x}} cng9fwk7wl71bmw5j7yjdbunzp41021 1014025 1014024 2026-08-05T16:58:17Z Ooswesthoesbes 46 1014025 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''(zich) vergape''' (Nederlands: ''vergapen, zich vergape'') * [[Mofers]]: ''zich [[vergape#Mofers|verga~pe]]'' ; Verveuging vergaap, vergaapde, vergaap [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergape''' /və̽r'ɣá:pə/ # {{Trans}} (''zich ~ aan get'') mit aope móndj get betrachte, mit hieël väöl intresse get bekieke ; Aafbraeking * ver-ga-pe ; Samestèlling * [[ver-]] + [[gape]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = vergaap | root2 = vergap | pref = vergaap | pref2 = vergap | fon = və̽r'ɣá:p | fon2 = və̽r'ɣá:b | fon2x = və̽r'ɣá:b | fon-mv = və̽r'ɣá:p | fon-s = və̽r'ɣá:p | fon-pref = və̽r'ɣá:p | fon-pref2 = və̽r'ɣá:b | fon-pref3 = və̽r'ɣá:p | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergape|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergape''' ''ó'' /və̽r'ɣá:pə/ {{Gerundium2|vergape}} ; Aafbraeking * ver-ga-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergapen | fon = və̽r'ɣá:pə | fon2 = və̽r'ɣá:pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergape''' /və̽r'ɣá:pə/ {{F-v-1mh|vergape|}} {{F-v-3mh|vergape|}} {{F-v-part|vergape|}} ; Aafbraeking * ver-ga-pe {{Bakkes-x}} n33c7tzyurnvssyq502lvluthkycud6 0 103129 1014049 326181 2026-08-05T17:30:11Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberer]] nao [[vergreumele]] zónger 'ne redirek achter te laote 326181 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014053 1014049 2026-08-05T17:32:28Z Ooswesthoesbes 46 1014053 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergreumele''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lə/ {{Alt|verchreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le ; Samestèlling * [[ver-]] + [[greumele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = vergreumel | root2 = vergreumel | pref = vergreumel | pref2 = vergreumel | fon = və̽r'ɣrǿ:mə | fon-mv = və̽r'ɣrǿ:mə̽ | fon-pref = və̽r'ɣrǿ:mə | fon-pref2 = və̽r'ɣrǿ:mə̽ | sjwa = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumele''' ''ó'' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lə/ {{Gerundium2|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergreumelen | fon = və̽r'ɣrǿ:mə̽lə | fon2 = və̽r'ɣrǿ:mə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumele''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lə/ {{F-v-1mh|vergreumele|}} {{F-v-3mh|vergreumele|}} {{F-v-part|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le {{Bakkes-x}} g5kle5g5uedrlodua30e4wug5si2les 1014056 1014053 2026-08-05T17:33:21Z Ooswesthoesbes 46 1014056 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''vergreumele''' (Nederlands: ''verkruimelen'') * [[Mofers]]: ''[[verchreumele#Mofers|verchreu~mele]]'' ; Verveuging vergreumelt, vergreumelde, vergreumeld [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergreumele''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lə/ {{Alt|verchreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le ; Samestèlling * [[ver-]] + [[greumele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = vergreumel | root2 = vergreumel | pref = vergreumel | pref2 = vergreumel | fon = və̽r'ɣrǿ:mə | fon-mv = və̽r'ɣrǿ:mə̽ | fon-pref = və̽r'ɣrǿ:mə | fon-pref2 = və̽r'ɣrǿ:mə̽ | sjwa = }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumele''' ''ó'' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lə/ {{Gerundium2|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergreumelen | fon = və̽r'ɣrǿ:mə̽lə | fon2 = və̽r'ɣrǿ:mə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumele''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lə/ {{F-v-1mh|vergreumele|}} {{F-v-3mh|vergreumele|}} {{F-v-part|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le {{Bakkes-x}} 44fd30iakilqtn2trcgnn51muozlh0e 0 103131 1014057 326183 2026-08-05T17:33:43Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberes]] nao [[vergrutere]] zónger 'ne redirek achter te laote 326183 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014060 1014057 2026-08-05T17:35:07Z Ooswesthoesbes 46 1014060 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''(zich) vergrutere''' (Nederlands: ''vergroten, zich vergroten'') * [[Mofers]]: ''[[vergruuete#Mofers|vergruue\te]]'' (''vergruue\tj'', ''vergruue\tdje'', ''vergruue\tj'') ; Verveuging vergrutert, vergruterde, vergruterd [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] 8jz6w3jnovaewti4rscuq60z4zhcrtu 0 103134 1014050 326186 2026-08-05T17:30:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebereris]] nao [[verchreumele]] zónger 'ne redirek achter te laote 326186 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014052 1014050 2026-08-05T17:31:49Z Ooswesthoesbes 46 1014052 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verchreumele''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lə/ # {{Trans}} get fienmake toet chreumelkes # {{Erg}} gans fien waeren inne vorm van chreumele ; Aafbraeking * ver-chreu-me-le ; Variaasje * [[vergreumele]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[chreumele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = verchreumel | root2 = verchreumel | pref = verchreumel | pref2 = verchreumel | fon = və̽r̥'xr̥ǿ:mə | fon-mv = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ | fon-pref = və̽r̥'xr̥ǿ:mə | fon-pref2 = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vergreumele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumele''' ''ó'' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lə/ {{Gerundium2|verchreumele}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verchreumelen | fon = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lə | fon2 = və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumele''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lə/ {{F-v-1mh|verchreumele|}} {{F-v-3mh|verchreumele|}} {{F-v-part|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-le {{Bakkes-x}} bodyyrlaaexe5xyg70dh0dzqcnqom6t 0 103136 1014134 326188 2026-08-06T06:40:56Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberet]] nao [[toepasselik]] zónger 'ne redirek achter te laote 326188 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014136 1014134 2026-08-06T06:42:20Z Ooswesthoesbes 46 1014136 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toepasselik''' /tù:pasə̽lɪkʲ/ > /tú:'pasə̽lɪkʲ/ # ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik ; Verwantje wäörd * [[toepasbaar]], [[toepassing]] ; Samestèlling * [[toepasse]] + [[-lik]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toepasselik | t = | fon = tù:pasə̽lɪkʲ | fon2 = tù:pasə̽lɪgʲ | fon-pr = tù:pasə̽lɪgʲ | fon-pr2 = tù:pasə̽lɪkʲ | sup = | fon-sup = tù:pasə̽lɪk | fon-part = tù:pasə̽lɪg | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|toepasselijk}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselik''' /tù:pasə̽lɪkʲ/ > /tú:'pasə̽lɪkʲ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tù:pasə̽lɪkʲ | fon2 = tù:pasə̽lɪgʲ | comp = toepasselik | fon-comp = tù:pasə̽lɪkʲ | sup = toepasselikste | fon-sup = tù:pasə̽lɪkste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} s3kl3hh84vcaascskhz41qe7613besk 1014137 1014136 2026-08-06T06:42:57Z Ooswesthoesbes 46 1014137 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toepasselik''' /tù:pasə̽lɪkʲ/ > /tú:'pasə̽lɪkʲ/ # ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik ; Aafleijinge * [[óntoepasselik]], [[toepasselikheid]] ; Verwantje wäörd * [[toepasbaar]], [[toepassing]] ; Samestèlling * [[toepasse]] + [[-lik]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toepasselik | t = | fon = tù:pasə̽lɪkʲ | fon2 = tù:pasə̽lɪgʲ | fon-pr = tù:pasə̽lɪgʲ | fon-pr2 = tù:pasə̽lɪkʲ | sup = | fon-sup = tù:pasə̽lɪk | fon-part = tù:pasə̽lɪg | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|toepasselijk}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselik''' /tù:pasə̽lɪkʲ/ > /tú:'pasə̽lɪkʲ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tù:pasə̽lɪkʲ | fon2 = tù:pasə̽lɪgʲ | comp = toepasselik | fon-comp = tù:pasə̽lɪkʲ | sup = toepasselikste | fon-sup = tù:pasə̽lɪkste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 8v3xto7500wxsh91m587e5ybyiogyft 1014138 1014137 2026-08-06T06:43:17Z Ooswesthoesbes 46 1014138 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toepasselik''' /tù:pasə̽lɪkʲ/ > /tú:'pasə̽lɪkʲ/ # tegooj passendj bie get, zuver aansloetendj op 'nen toestandj of regel ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik ; Aafleijinge * [[óntoepasselik]], [[toepasselikheid]] ; Verwantje wäörd * [[toepasbaar]], [[toepassing]] ; Samestèlling * [[toepasse]] + [[-lik]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toepasselik | t = | fon = tù:pasə̽lɪkʲ | fon2 = tù:pasə̽lɪgʲ | fon-pr = tù:pasə̽lɪgʲ | fon-pr2 = tù:pasə̽lɪkʲ | sup = | fon-sup = tù:pasə̽lɪk | fon-part = tù:pasə̽lɪg | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|toepasselijk}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toepasselik''' /tù:pasə̽lɪkʲ/ > /tú:'pasə̽lɪkʲ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-pas-se-lik ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tù:pasə̽lɪkʲ | fon2 = tù:pasə̽lɪgʲ | comp = toepasselik | fon-comp = tù:pasə̽lɪkʲ | sup = toepasselikste | fon-sup = tù:pasə̽lɪkste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} d7p0h8mau2sjk3di2xjhm4wsz5ravkj 0 103141 1014030 326193 2026-08-05T17:09:33Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberemus]] nao [[vergaet-mich-neet]] zónger 'ne redirek achter te laote 326193 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014037 1014030 2026-08-05T17:18:06Z Ooswesthoesbes 46 1014037 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Vergeet_mij_nietje_closeup.jpg|thumb|vergaet-mich-neet]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaet-mich-neet''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t ~ ve̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t/ # {{Top-plantj}} ''Myosotis'': ; Aafbraeking * ver-gaet-mich-neet ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet]] + [[mich]] + [[neet]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align: center; clear:left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" ! bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" colspan="2"| ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''inkelvaad'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''mieëvaad'' |- ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[radikaal]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[liaison]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''radikaal'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''liaison'' |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[nominatief|nom.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | vergaet-mich-neet | colspan="2" | [[vergaet-mich-neet]] |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:t/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:d/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:t/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:d/ |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[diminutief|dim.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |} [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergis-me-nich|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vergaetmichneet}} ex8kjsleknc9huxidvo0derxvxw5krw 1014038 1014037 2026-08-05T17:18:39Z Ooswesthoesbes 46 1014038 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Vergeet_mij_nietje_closeup.jpg|thumb|vergaet-mich-neet]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaet-mich-neet''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t ~ ve̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t/ # {{Top-plantj}} ''Myosotis'': ; Aafbraeking * ver-gaet-mich-neet ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet]] + [[mich]] + [[neet]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align: center; clear:left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" ! bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" colspan="2"| ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''inkelvaad'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''mieëvaad'' |- ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[radikaal]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[liaison]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''radikaal'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''liaison'' |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[nominatief|nom.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | vergaet-mich-neet | colspan="2" | [[vergaet-mich-neet]] |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:t/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:d/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:t/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:d/ |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[diminutief|dim.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |} [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergis-me-nich|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaet-mich-neet''' /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t ~ ve̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t/ {{F-mv|vergaet-mich-neet|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-mich-neet {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vergaetmichneet}} qj6ni5zqy0ln2a9uju7hzvzmhsgx4lw 1014040 1014038 2026-08-05T17:20:23Z Ooswesthoesbes 46 1014040 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Vergeet_mij_nietje_closeup.jpg|thumb|vergaet-mich-neet]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergaet-mich-neet''' ''ó'' /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t ~ ve̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t/ # {{Top-plantj}} ''Myosotis'': e geslach aan blaw blomen oete roewblajerfemielje (''Boraginaceae'') ; Aafbraeking * ver-gaet-mich-neet ; Samestèlling * [[vergaete|vergaet]] + [[mich]] + [[neet]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align: center; clear:left; margin: 0.5em 0 0 0; border-style: solid; border: 1px solid #AAAAAA; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" ! bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" colspan="2"| ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''inkelvaad'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="2"| ''mieëvaad'' |- ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[radikaal]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''[[liaison]]'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''radikaal'' ! bgcolor="#FFFFE0" colspan="1"| ''liaison'' |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[nominatief|nom.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | vergaet-mich-neet | colspan="2" | [[vergaet-mich-neet]] |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:t/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:d/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:t/ | /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝnè:d/ |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="2" | ''[[diminutief|dim.]]'' | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''sjrif'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |- | bgcolor="#FFFFE0" rowspan="1" | ''IPA'' | colspan="2" | — | colspan="2" | — |} [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)]] ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergis-me-nich|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaet-mich-neet''' /və̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t ~ ve̽r'ʝɛ́:tm̥ɪ̽ʝ'nè:t/ {{F-mv|vergaet-mich-neet|}} ; Aafbraeking * ver-gaet-mich-neet {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vergaetmichneet}} 46y6bfavwxhbylf4igtbis2mp6rndyp 0 103144 1014029 326197 2026-08-05T17:07:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberemur]] nao [[vergis-me-nich]] zónger 'ne redirek achter te laote 326197 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014034 1014029 2026-08-05T17:14:48Z Ooswesthoesbes 46 1014034 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergis-me-nich''' ''ó'' (Nederlands: ''vergeet-mij-nietje'') * [[Mofers]]: ''[[vergaet-mich-neet#Mofers|vergae~t-mich-nee\t]]'' ; Verbuging vergis-me-nichte, vergis-me-nichske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] {{DEFAULTSORT:vergismenich}} d7ecpr24marplw5ab5ke6shtt9tc8wr 0 103146 1014164 326199 2026-08-06T06:49:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberetis]] nao [[toeristisch]] zónger 'ne redirek achter te laote 326199 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014165 1014164 2026-08-06T06:50:01Z Ooswesthoesbes 46 1014165 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toeristisch''' /tú:'rɪstis/ # ; Aafbraeking * toe-ris-tisch ; Verwantje wäörd * [[toeris]], [[toerisme]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toeristisch | t = | fon = tú:'rɪstis | fon2 = tú:'rɪstiz | fon-pr = tú:'rɪstiz | fon-pr2 = tú:'rɪstis | comp = | fon-comp = tú:'rɪstis | sup = | fon-sup = tú:'rɪsti | fon-part = tú:'rɪsti | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|toeristisch}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeristisch''' /tú:'rɪstis/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-ris-tisch ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tú:'rɪstis | fon2 = tú:'rɪstiz | comp = toeristisch | fon-comp = tú:'rɪstis | sup = toeristischste | fon-sup = tú:'rɪstiste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 76mmak4yxnwou64hn6wtv6h7uqy5hid 1014166 1014165 2026-08-06T06:51:27Z Ooswesthoesbes 46 1014166 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''toeristisch''' /tú:'rɪstis/ # verbandj hajendj mit 't toerisme # wo väöl toeriste kómme # kinmirkendj veur toeriste ; Aafbraeking * toe-ris-tisch ; Verwantje wäörd * [[toeris]], [[toerisme]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = toeristisch | t = | fon = tú:'rɪstis | fon2 = tú:'rɪstiz | fon-pr = tú:'rɪstiz | fon-pr2 = tú:'rɪstis | comp = | fon-comp = tú:'rɪstis | sup = | fon-sup = tú:'rɪsti | fon-part = tú:'rɪsti | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|touristique}} {{Trans-en|touristic}} {{Trans-nl|toeristisch}} | {{Trans-de|touristisch}} {{Trans-es|turístico}} {{Trans-sv|turistisk}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeristisch''' /tú:'rɪstis/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * toe-ris-tisch ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = tú:'rɪstis | fon2 = tú:'rɪstiz | comp = toeristisch | fon-comp = tú:'rɪstis | sup = toeristischste | fon-sup = tú:'rɪstiste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} 3p6bcvj1u1s5l35ux7cs06sh86a5bp4 0 103149 1014026 326202 2026-08-05T16:59:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberemini]] nao [[vergare]] zónger 'ne redirek achter te laote 326202 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014027 1014026 2026-08-05T16:59:39Z Ooswesthoesbes 46 1014027 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''vergare''' (Nederlands: ''vergaren'') * Kiek bie '''[[biejeinbringe]]'''. ; Sinneniem * [[biejeinbringe]] ; Verveuging vergaart, vergaarde, vergaard [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] dpvjp5u35ndsuwpdwmdcm05psmmysn5 0 103151 1014043 326204 2026-08-05T17:26:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberent]] nao [[vergrabbele]] zónger 'ne redirek achter te laote 326204 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014047 1014043 2026-08-05T17:28:24Z Ooswesthoesbes 46 1014047 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''(zich) vergrabbele''' (Nederlands: ''vergrabbelen, zich vergrabbelen, misgrijpen'') * [[Mofers]]: ''zich [[vergrawwele#Mofers|vergra\wwele]]'' ; Verveuging vergrabbelt, vergrabbelde, vergrabbeld [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] ixbdkx0lafp2r1h0ioyuks677j2ozre 0 103154 1014044 326207 2026-08-05T17:26:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[preberentur]] nao [[vergrawwele]] zónger 'ne redirek achter te laote 326207 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014045 1014044 2026-08-05T17:26:31Z Ooswesthoesbes 46 1014045 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergrawwele''' /və̽r'ɣràwə̽lə/ # {{Trans}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-le ; Samestèlling * [[ver-]] + [[grawwele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = vergrawwel | root2 = vergrawwel | pref = vergrawwel | pref2 = vergrawwel | fon = və̽r'ɣràwə | fon-mv = və̽r'ɣràwə̽ | fon-pref = və̽r'ɣràwə | fon-pref2 = və̽r'ɣràwə̽ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergrabbele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwele''' ''ó'' /və̽r'ɣràwə̽lə/ {{Gerundium2|vergrawwele}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergrawwelen | fon = və̽r'ɣràwə̽lə | fon2 = və̽r'ɣràwə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwele''' /və̽r'ɣràwə̽lə/ {{F-v-1mh|vergrawwele|}} {{F-v-3mh|vergrawwele|}} {{F-v-part|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-le {{Bakkes-x}} go3yn2f3hcrw7br8bv91dfny5s4ks9n 1014046 1014045 2026-08-05T17:27:21Z Ooswesthoesbes 46 1014046 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergrawwele''' /və̽r'ɣràwə̽lə/ # {{Intrans}} {{Refl}} grawwelendj get verkieërds d'roet haole # {{Intrans}} {{Refl}} {{Meta}} 'ne faeler make ; Aafbraeking * ver-graw-we-le ; Samestèlling * [[ver-]] + [[grawwele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = vergrawwel | root2 = vergrawwel | pref = vergrawwel | pref2 = vergrawwel | fon = və̽r'ɣràwə | fon-mv = və̽r'ɣràwə̽ | fon-pref = və̽r'ɣràwə | fon-pref2 = və̽r'ɣràwə̽ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vergrabbele|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwele''' ''ó'' /və̽r'ɣràwə̽lə/ {{Gerundium2|vergrawwele}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergrawwelen | fon = və̽r'ɣràwə̽lə | fon2 = və̽r'ɣràwə̽lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergrawwele''' /və̽r'ɣràwə̽lə/ {{F-v-1mh|vergrawwele|}} {{F-v-3mh|vergrawwele|}} {{F-v-part|vergrawwele|}} ; Aafbraeking * ver-graw-we-le {{Bakkes-x}} 2weqzvkurdn44z8uz44t3cvucvkewkx 0 103159 1014002 326212 2026-08-05T16:39:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebento]] nao [[vergallepere]] zónger 'ne redirek achter te laote 326212 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014005 1014002 2026-08-05T16:41:50Z Ooswesthoesbes 46 1014005 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''(zich) vergallepere''' (Nederlands: ''vergalopperen, zich vergalopperen'') * [[Mofers]]: ''zich [[vergaloppere#Mofers|verga~lopp<u>e\</u>re]]'' (''verga~lopp<u>ee\</u>rt'', ''verga~lopp<u>ee\</u>rdje'', ''verga~lopp<u>ee\</u>rd'') ; Verveuging vergallepeert, vergallepeerde, vergallepeerd [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] j7whtxmhehs98i9rjijccrqb2upwhlk 0 103161 1014008 326214 2026-08-05T16:43:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebentor]] nao [[vergangenheid]] zónger 'ne redirek achter te laote 326214 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014011 1014008 2026-08-05T16:44:37Z Ooswesthoesbes 46 1014011 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergangenheid''' ''v'' /və̽r'ɣáŋənɛ́i̯d/ {{Synoniem|vergangene}} ; Aafbraeking * ver-gang-en-heid ; Samestèlling * [[vergange|vergangen]] + [[-heid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-heid| | stam = vergangen | fon = və̽r'ɣáŋən }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergangenheid|agl=x}} {{Bakkes-x}} 69ls67vht6soqslhoimgp5lcirkcdya 1014012 1014011 2026-08-05T16:45:27Z Ooswesthoesbes 46 1014012 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vergangenheid''' ''v'' (Nederlands: ''verleden'') * [[Mofers]]: ''[[vergangene#Mofers|verga\ngene]]'' (''ó''), ''[[vergangenheid#Mofers|verga\ngenhei~d]]'' ; Verbuging vergangenhede, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vergangenheid''' ''v'' /və̽r'ɣáŋənɛ́i̯d/ {{Synoniem|vergangene}} ; Aafbraeking * ver-gang-en-heid ; Samestèlling * [[vergange|vergangen]] + [[-heid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-heid| | stam = vergangen | fon = və̽r'ɣáŋən }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergangenheid|agl=x}} {{Bakkes-x}} noc7hiudsjugtt57wbqx7p1jz7txx56 0 103162 1013997 326215 2026-08-05T13:42:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebens]] nao [[proonj]] zónger 'ne redirek achter te laote 326215 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013998 1013997 2026-08-05T13:45:26Z Ooswesthoesbes 46 1013998 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''proonj''' ''v'' /pr̥ò:ɲ/ # {{Top-kirk}} vaste inkumste die verbónje zeen aan e kirkelik amb woveur gei werk verrich hoof te waere ; Aafbraeking * proonj ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = proonje | dim = preundje | fon = pr̥ò:ɲ | fon2 = | fon-mv = pr̥ò:ɲə | fon-dim = pr̥ø̀:ɲ̊cə }} ; Raod 't Is óndudelik of 't mieëvaad ouch sleiptuuenig veurkump. ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|prebend}} {{Trans-nl|prebende|g}} {{Trans-de|Pfründe|v}} {{Trans-es|prebenda|v|*}} {{Bakkes-x}} mucs2nuej3c9lwl5s3nb5d2kdellghd 0 103163 1014003 326216 2026-08-05T16:39:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebentis]] nao [[vergaloppere]] zónger 'ne redirek achter te laote 326216 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1014004 1014003 2026-08-05T16:40:24Z Ooswesthoesbes 46 1014004 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vergaloppere''' /və̽rɣálɒ̽'pè:re/ # {{Intrans}} {{Refl}} 'ne faeler make doordet me zich te zieër wiltj spoje mit get ; Aafbraeking * ver-ga-lop-pe-re ; Samestèllinge * [[ver-]] + [[galoppere]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-eer| | root = vergalopp | pref = vergalopp | fon = və̽rɣálɒ̽'p | fon-pref = və̽rɣálɒ̽'p }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vergallepere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaloppere''' ''ó'' /və̽rɣálɒ̽'pè:re/ {{Gerundium2|vergaloppere}} ; Aafbraeking * ver-ga-lop-pe-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vergalopperen | fon = və̽rɣálɒ̽'pè:re | fon2 = və̽rɣálɒ̽'pè:ren | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergaloppere''' /və̽rɣálɒ̽'pè:re/ {{F-v-1mh|vergaloppere|}} {{F-v-3mh|vergaloppere|}} ; Aafbraeking * ver-ga-lop-pe-re {{Bakkes-x}} ddtf9hhua4jjdzd7dghmi1qwda2o34g 0 103172 1013990 326225 2026-08-05T13:36:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebendus]] nao [[vetwei]] zónger 'ne redirek achter te laote 326225 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013991 1013990 2026-08-05T13:37:19Z Ooswesthoesbes 46 1013991 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vetwei''' ''g'' /'vɛt.ʋɛi̯ ~ 'vɛt.β̞ɛi̯/ # [[vètwei]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vetweien|vetweitje|vetweitjes}} col5g8u0fw6p95bfywzgutyv3d5sh5n 0 103173 1013996 584903 2026-08-05T13:42:07Z Ooswesthoesbes 46 1013996 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Spaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''prebenda''' ''v'' /pɾe.'β̞ẽn̪.d̪a/ # (''kirk'') [[proonj]] [[Categorie:Waordebook (Spaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Spaans)]] 9u4dnibwvh50k7qtnl2zzljylj0t4bp 0 103174 1013986 326227 2026-08-05T13:34:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[prebendum]] nao [[vettig]] zónger 'ne redirek achter te laote 326227 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[prebere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} 2pg7dxtdu72r7iswsho4qhllidv3xik 1013987 1013986 2026-08-05T13:35:13Z Ooswesthoesbes 46 1013987 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''vettig''' /'vɛ.təx/ # [[vèttig]] ; Synoniem * [[vet]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] rv4zwm5jvtnl84eqj2xbv38qd60vv1q 1013989 1013987 2026-08-05T13:35:44Z Ooswesthoesbes 46 1013989 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''vettig''' /'vɛ.təx ~ 'vɛ.tɪx/ # [[vèttig]] ; Synoniem * [[vet]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ctu2e5uy05w72y0iu5rmsvwouliai0r 0 108254 1013869 844982 2026-08-05T12:46:03Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013869 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verwèssele''' /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/ # {{Trans}} emes of get veur emes of get anges hajen es waat t'r of 't wörkelik is, twieë dinger doorein haole mitein # {{Trans}} get neet tegooj apaart kónnen hajen of tegooj kónne trögkkinne # {{Trans}} twieë dinger einanger van plaats doon verangere ; Aafbraeking * ver-wès-se-le ; Variaasje * ↓[[verwissele]] ; Aafleijinge * [[verwèsseling]] ; Verwantje wäörd * [[verworre]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[wèssele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = verwèssel | root2 = verwèssel | pref = verwèssel | pref2 = verwèssel | fon = və̽r'we̞se | fon-mv = və̽r'we̞se̽ | fon-pref = və̽r'we̞se | fon-pref2 = və̽r'we̞se̽ | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|confondre}} {{Trans-en|confuse}}, {{Trans2|mix up|en}}, {{Trans2|mistake|en|*}} {{Trans-nl|verwisselen}}, {{Trans2|verwarren|nl|*}} | {{Trans-de|verwechseln}}, {{Trans2|vertauschen|de}} {{Trans-es|confundir}}, {{Trans2|equivocar|es|*}} {{Trans-sv|förväxla}}, {{Trans2|blanda ihop|sv}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwèssele''' ''ó'' /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/ {{Gerundium2|verwèssele}} ; Aafbraeking * ver-wès-se-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verwèsselen | fon = və̽r'we̞se̽le | fon2 = və̽r'we̞se̽len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwèssele''' /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/ {{F-v-1mh|verwèssele|}} {{F-v-3mh|verwèssele|}} {{F-v-part|verwèssele|}} ; Aafbraeking * ver-wès-se-le {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verwessele}} 8n5m5fv5oaydhn13zlve0snjw7qe5b4 1013913 1013869 2026-08-05T13:03:56Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013913 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verwèssele''' /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/ # {{Trans}} emes of get veur emes of get anges hajen es waat t'r of 't wörkelik is, twieë dinger doorein haole mitein # {{Trans}} get neet tegooj apaart kónnen hajen of tegooj kónne trögkkinne # {{Trans}} twieë dinger einanger van plaats doon verangere ; Aafbraeking * ver-wès-se-le ; Variaasje * ↓[[verwissele]] ; Aafleijinge * [[verwèsseling]] ; Verwantje wäörd * [[verworre]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[wèssele]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = verwèssel | root2 = verwèssel | pref = verwèssel | pref2 = verwèssel | fon = və̽r'we̞se | fon-mv = və̽r'we̞se̽ | fon-pref = və̽r'we̞se | fon-pref2 = və̽r'we̞se̽ | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|confondre}} {{Trans-en|confuse}}, {{Trans2|mix up|en}}, {{Trans2|mistake|en|*}} {{Trans-nl|verwisselen||*}}, {{Trans2|verwarren|nl|*}} | {{Trans-de|verwechseln}}, {{Trans2|vertauschen|de}} {{Trans-es|confundir}}, {{Trans2|equivocar|es|*}} {{Trans-sv|förväxla}}, {{Trans2|blanda ihop|sv}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwèssele''' ''ó'' /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/ {{Gerundium2|verwèssele}} ; Aafbraeking * ver-wès-se-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verwèsselen | fon = və̽r'we̞se̽le | fon2 = və̽r'we̞se̽len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verwèssele''' /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/ {{F-v-1mh|verwèssele|}} {{F-v-3mh|verwèssele|}} {{F-v-part|verwèssele|}} ; Aafbraeking * ver-wès-se-le {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verwessele}} dv7xykweb2r93a12hnddbyjjwlht3jo 0 110292 1013928 865263 2026-08-05T13:10:59Z Ooswesthoesbes 46 1013928 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ingels== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''collect''' /kə.'lɛkt/ # [[verzamele]] # [[biejeinhaole]] # [[inne]] # [[spare]] (veur te verzamele) # [[kollektere]] # [[beure]] # [[inzamele]] ; Synonieme * [1,2] [[gather]] * [6] [[receive]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Ingels)]] s1dsdn2dgldm9p95vs8j5j3vm1jbzzv 10 115624 1013942 839111 2026-08-05T13:16:24Z Ooswesthoesbes 46 1013942 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verzekering&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verzekering#Algemein Gesjreve Limbörgs|verzekering]]''' en '''[[asseransie#Algemein Gesjreve Limbörgs|asseransie]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|assurance|v}} {{Trans-en|insurance||*}} {{Trans-nl|verzekering|g|*}}, {{Trans2|assurantie|nl}} ''g'' {{Trans-de|Versicherung|v}} | {{Trans-es|seguro|m}} {{Trans-tl|seguro||*}} {{Trans-sv|försäkring|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verzekering]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} er8wpritktwfso10jv7spacy691eix1 0 117911 1013920 866096 2026-08-05T13:06:55Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013920 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verzaachte''' /və̽r'zá:xte/ # {{Trans}} get zaach of zaachter make # {{Erg}} zaach of zaachter waere # {{Trans}} {{Meta}} get minder pienlik of geiselik minder zwaor make ; Aafbraeking * ver-zaach-te ; Aafleijinge * [[verzaachtendj]], [[verzaachter]], [[verzaachting]] ; Verwantje wäörd * [[beroewige]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[zaach]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = verzaach | root2 = verzaacht | pref = verzaach | pref2 = verzaacht | fon = və̽r'zá:x | fon2 = və̽r'zá:ɣ | fon2x = və̽r'zá:ɣ | fon-mv = və̽r'zá:xt | fon-s = | fon-pref = və̽r'zá:x | fon-pref2 = və̽r'zá:ɣ | fon-pref3 = və̽r'zá:xt | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|adoucir}} {{Trans-is|milda||*}} {{Trans-en|soften}} {{Trans-nl|verzachten||*}} | {{Trans-de|aufweichen}} {{Trans-es|ablandar}} {{Trans-sv|mjukna}} |} [3] {{Trans-en|relieve||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaachte''' ''ó'' /və̽r'zá:xte/ {{Gerundium2|verzaachte}} ; Aafbraeking * ver-zaach-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verzaachten | fon = və̽r'zá:xte | fon2 = və̽r'zá:xten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzaachte''' /və̽r'zá:xte/ {{F-v-1mh|verzaachte|}} {{F-v-3mh|verzaachte|}} {{F-v-part|verzaachte|}} ; Aafbraeking * ver-zaach-te {{Bakkes-x}} j9vpw4ffc8xsewe2o5lg02y8npams3w 0 117913 1013934 864757 2026-08-05T13:12:12Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013934 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''biejeinbringe''' (Nederlands: ''bijeenbrengen'') * [[Mofers]]: ''[[biejeinbringe#Mofers|bie~j<u>ei~</u>nbri\nge]]'' ; Verveuging brink biejein, brach biejein, biejeingebrach [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = bring get biejein | ónger = get biejeinbring | deil = get biejeingebrach | houf2 = brɪ̀ŋ ʝæd 'bí:'jɛ́i̯n | ónger2 = ʝæd bí:'jɛ́i̯nbrɪ̀ŋ | deil2 = ʝæd bí:'jɛ́i̯nɣəbrax | v = x | v2 = | c = }} '''biejeinbringe''' /bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe ~ bí'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe/ # {{Trans}} luuj bie einanger leie, wie veur 'n vergadering of e treffe # {{Trans}} e gewins aantal veurwerpe verzamele ; Aafbraeking * biej-ein-bring-e ''of'' bie-ein-bring-e ; Synoniem * [[kómbenere]] ; Aafleijinge * [[biejeinbringing]] ; Verwantje wäörd * [[biejeindoon]], [[samebringe]], [[verzamele]] ; Samestèlling * [[biejein]] + [[bringe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-2-inge-sep| | root = biejeinbr | root2 = br | sep = biejein | pref = biejeingebr | fon = bí:'jɛ́i̯nbr | fon-pref = bí:'jɛ́i̯nɣəbr | fon-x = br | fon-imp = brɪ̀ŋ | fon-imp2 = brɪ̀ŋɟ | fon-sep2 = bí:'jɛ́i̯n | fon-sep3 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans biejeinbringe|agl=x}} [2] {{Trans-nl|verzamelen||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''biejeinbringe''' ''ó'' /bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe ~ bí'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe/ {{Gerundium2|biejeinbringe}} ; Aafbraeking * biej-ein-bring-e ''of'' bie-ein-bring-e ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = biejeinbringen | fon = bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe | fon2 = bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''biejeinbringe''' /bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe ~ bí'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe/ {{F-v-1mh|biejeinbringe|}} {{F-v-3mh|biejeinbringe|}} ; Aafbraeking * biej-ein-bring-e ''of'' bie-ein-bring-e {{Bakkes-x}} a7ez68eiqbtwrkdvous0u34arjevklc 1014028 1013934 2026-08-05T17:00:00Z Ooswesthoesbes 46 1014028 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''biejeinbringe''' (Nederlands: ''bijeenbrengen'') * [[Mofers]]: ''[[biejeinbringe#Mofers|bie~j<u>ei~</u>nbri\nge]]'' ; Sinneniem * [[vergare]] ; Verveuging brink biejein, brach biejein, biejeingebrach [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = bring get biejein | ónger = get biejeinbring | deil = get biejeingebrach | houf2 = brɪ̀ŋ ʝæd 'bí:'jɛ́i̯n | ónger2 = ʝæd bí:'jɛ́i̯nbrɪ̀ŋ | deil2 = ʝæd bí:'jɛ́i̯nɣəbrax | v = x | v2 = | c = }} '''biejeinbringe''' /bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe ~ bí'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe/ # {{Trans}} luuj bie einanger leie, wie veur 'n vergadering of e treffe # {{Trans}} e gewins aantal veurwerpe verzamele ; Aafbraeking * biej-ein-bring-e ''of'' bie-ein-bring-e ; Synoniem * [[kómbenere]] ; Aafleijinge * [[biejeinbringing]] ; Verwantje wäörd * [[biejeindoon]], [[samebringe]], [[verzamele]] ; Samestèlling * [[biejein]] + [[bringe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-2-inge-sep| | root = biejeinbr | root2 = br | sep = biejein | pref = biejeingebr | fon = bí:'jɛ́i̯nbr | fon-pref = bí:'jɛ́i̯nɣəbr | fon-x = br | fon-imp = brɪ̀ŋ | fon-imp2 = brɪ̀ŋɟ | fon-sep2 = bí:'jɛ́i̯n | fon-sep3 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans biejeinbringe|agl=x}} [2] {{Trans-nl|verzamelen||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''biejeinbringe''' ''ó'' /bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe ~ bí'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe/ {{Gerundium2|biejeinbringe}} ; Aafbraeking * biej-ein-bring-e ''of'' bie-ein-bring-e ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = biejeinbringen | fon = bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe | fon2 = bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''biejeinbringe''' /bí:'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe ~ bí'jɛ́i̯nbrɪ́ŋe/ {{F-v-1mh|biejeinbringe|}} {{F-v-3mh|biejeinbringe|}} ; Aafbraeking * biej-ein-bring-e ''of'' bie-ein-bring-e {{Bakkes-x}} afxbi4ugnw2n1mz9632au01oizrfjz4 0 125791 1013966 679819 2026-08-05T13:25:44Z Ooswesthoesbes 46 1013966 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vesper''' ''v'' /væsper/ # {{Top-kirk}} 'ne kirkdeens dae róndj drie oere inne middig gehaaje waerdje (wie op hoeagtiedsdaag) ; Aafbraeking * ves-per ; Zagswies * '''de wilj vesper''': 'ne beurtzank tössen 'ne quasi-pestoear en quasi-köster, ónger anger euver 't koupe van sjoon ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | mv = vespers | fon = væsper | fon2 = | fon-mv = væsper̥s | fon-mv2 = væsperz }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vesper|g}}, {{Trans2|lof|nl}} ''g'' {{Trans-de|Vesper|v}} {{Trans-sv|aftonsång|g|*}} {{Bakkes-v}} 2i61yfj7lsffz3b62b5zfvpo96obskh 1013967 1013966 2026-08-05T13:26:22Z Ooswesthoesbes 46 1013967 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vesper''' ''v'' /væsper/ # {{Top-kirk}} 'ne kirkdeens dae róndj drie oere inne middig gehaaje waerdje (wie op hoeagtiedsdaag) ; Aafbraeking * ves-per ; Zagswies * '''de wilj vesper''': 'ne beurtzank tössen 'ne quasi-pestoear en quasi-köster, ónger anger euver 't koupe van sjoon ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | mv = vespers | fon = væsper | fon2 = | fon-mv = væsper̥s | fon-mv2 = væsperz }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vesper|g}}, {{Trans2|lof|nl}} ''g'' {{Trans-de|Vesper|v}} {{Trans-sv|aftonsång|g|*}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vesper''' ''g'' /'vɛs.pər/ # (''kirk'') [[vesper#Mofers|vesper]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vespers|—|—}} 8sc70jbw7j0mpt8kwu0x3lrpc5c1qaa 1013968 1013967 2026-08-05T13:26:28Z Ooswesthoesbes 46 1013968 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vesper''' ''v'' /væsper/ # {{Top-kirk}} 'ne kirkdeens dae róndj drie oere inne middig gehaaje waerdje (wie op hoeagtiedsdaag) ; Aafbraeking * ves-per ; Zagswies * '''de wilj vesper''': 'ne beurtzank tössen 'ne quasi-pestoear en quasi-köster, ónger anger euver 't koupe van sjoon ==== Verbuging ==== {{F-s-dimx| | mv = vespers | fon = væsper | fon2 = | fon-mv = væsper̥s | fon-mv2 = væsperz }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vesper|g|*}}, {{Trans2|lof|nl}} ''g'' {{Trans-de|Vesper|v}} {{Trans-sv|aftonsång|g|*}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vesper''' ''g'' /'vɛs.pər/ # (''kirk'') [[vesper#Mofers|vesper]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vespers|—|—}} 38n5s3yau8hkr2l1rbbmt8rwhy6g8fl 0 127413 1013868 862197 2026-08-05T12:45:53Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013868 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''verworre''' /və̽r'wɒ́rə/ # {{Trans}} emes inne wor bringe, daoveur zorge det emes 't geiselik doorein krieg ; Raod Dit waord wuuert neet gebroek veur "get inne wor bringe"; det is "[[worre]]". ; Aafbraeking * ver-wor-re ; Aafleijing * [[verworring]] ; Verwantje wäörd * [[dooreinhaole]], [[verwèssele]] ; Samestèlling * [[ver-]] + [[wor]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-r| | root = verwor | root2 = verworr | pref = verwor | pref2 = verworr | fon = və̽r'wɒ̀ | fon-mv = və̽r'wɒ́ | fon-pref = və̽r'wɒ̀ | fon-pref2 = və̽r'wɒ́ | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|embrouiller}} {{Trans-en|confuse}}, {{Trans2|puzzle|en|*}} {{Trans-nl|verwarren||*}} {{Trans-de|verwirren}}, {{Trans2|konfundieren|de}} | {{Trans-es|desconcertar}}. {{Trans2|confundir|es}} {{Trans-vi|xáo trộn||*}} {{Trans-sv|förvirra}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verworre''' ''ó'' /və̽r'wɒ́rə/ {{Gerundium2|verworre}} ; Aafbraeking * ver-wor-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = verworren | fon = və̽r'wɒ́rə | fon2 = və̽r'wɒ́rən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verworre''' /və̽r'wɒ́rə/ {{F-v-1mh|verworre|}} {{F-v-3mh|verworre|}} {{F-v-part|verworre|}} ; Aafbraeking * ver-wor-re {{Bakkes-x}} qg9m5pogryrv4ml4y3lkpomn8e3txla 0 128621 1013933 887633 2026-08-05T13:11:58Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1013933 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = haol get biejein | ónger = get biejeinhaol | deil = get biejeingehaoldj | houf2 = hɒ́:l ɣæd bí:'jɛ́i̯n | ónger2 = ʝæd bí:'jɛ́i̯nɒ́:l | deil2 = ʝæd bí:'jɛ́i̯nɣəhɒ́:ʎɟ | c = | v = }} '''biejeinhaole''' /bí:'jɛ́i̯nɒ́:lə ~ bí'jɛ́i̯nɒ́:lə/ # {{Trans}} stèlselmieësig of ónstèlsemieësig zeuke veur get, det bewaren en det later broeke ; Aafbraeking * biej-ein-hao-le ''of'' bie-ein-hao-le ; Aafleijinge * [[biejeinhaoling]] ; Samestèlling * [[biejein]] + [[haole]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l-sep| | root = haol | root2 = haol | pref = biejeingehaol | pref2 = biejeingehaol | fon = ɒ́: | fon-mv = ɒ́: | fon-pref = bí:'jɛ́i̯nɣəhɒ́: | fon-pref2 = bí:'jɛ́i̯nɣəhɒ́: | fon-prefx = bí:'jɛ́i̯nɣəhɒ́: | sjwa = | sep = biejein | fon-sep = bí:'jɛ́i̯n | fon-imp = hɒ́:l | fon-imp2 = hɒ́:ʎɟ | fon-sep2 = bí:'jɛ́i̯n | fon-sep3 = | h = x }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-sq|mbledh||*}} {{Trans-fr|collectionner}} {{Trans-en|collect||*}}, {{Trans2|gather|en|*}} {{Trans-nl|verzamelen||*}} | {{Trans-de|sammeln}}, {{Trans2|versammeln|de}} {{Trans-es|cobrar||*}}, {{Trans2|colectar|es|*}} {{Trans-sv|samla}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''biejeinhaole''' ''ó'' /bí:'jɛ́i̯nɒ́:lə ~ bí'jɛ́i̯nɒ́:lə/ {{Gerundium2|biejeinhaole}} ; Aafbraeking * biej-ein-hao-le ''of'' bie-ein-hao-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = biejeinhaolen | fon = bí:'jɛ́i̯nɒ́:lə | fon2 = bí:'jɛ́i̯nɒ́:lən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''biejeinhaole''' /bí:'jɛ́i̯nɒ́:lə ~ bí'jɛ́i̯nɒ́:lə/ {{F-v-1mh|biejeinhaole|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|biejeinhaole|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * biej-ein-hao-le ''of'' bie-ein-hao-le ; Variaasje * (''in houfzats'') [[haole]] biejein {{Bakkes-x}} 22n2kgs9qlzgj6muczw0mwfkvamk92q 0 131496 1014021 947926 2026-08-05T16:55:32Z Ooswesthoesbes 46 1014021 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''gape''' (Nederlands: ''gapen, geeuwen'') * [[Mofers]]: ''[[gape#Mofers|ga~pe]]'' (''gaa~p'', ''gaa~pdje'', ''gegaa~p'') ; Verveuging gaap, gaapde, gegaap [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''gape''' /ɣá:pə/ # {{Intrans}} de móndj wied aopzitte bie 't in- en oetaome, wie es teiken van meugigheid # {{Intrans}} wied aopstaon # {{Intrans}} {{Meta}} nuusjieërig kieke # {{Intrans}} {{Obs}} mitte móndj wied aop örges haer kieke vol verwónjering ; Aafbraeking * ga-pe ; Aafleijinge * [[gaap]], [[gaper]] * [[aafgape]], [[aangape]], [[apegape]], [[mitgape]], [[naogape]], [[oetgape]], [[vergape]] * [[gaaplaepel]], [[gaapnaas]] ; Zagswies * '''Gaap meh taengen 'ne bakaove.''' * '''gape taengen 'ne bakaove''': van laer riete taenge groeate euvermach (en dus gèn kans höbbe) * '''gape toet achtere oeare''': mitte móndj wied aop gape * '''gape wie 'ne bakaove''': wied gape ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 129. ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = gaap | root2 = gap | pref = | fon = ɣá:p | fon2 = ɣá:b | fon2x = ɣá:b | fon-mv = ɣá:p | fon-s = ɣá:p | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans gape (móndj)|agl=x}} [2] {{Trans gape (aopesjtaon)|agl=x}} [3] {{Trans gape (nuujsjerig)|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gape''' ''ó'' /ɣá:pə/ {{Gerundium2|gape}} ; Aafbraeking * ga-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = gapen | fon = ɣá:pə | fon2 = ɣá:pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gape''' /ɣá:pə/ {{F-v-1mh|gape|}} {{F-v-3mh|gape|}} ; Aafbraeking * ga-pe {{Bakkes-v}} 9rv8529ct948axx23hytb5bgjxro68o 10 135622 1013932 822964 2026-08-05T13:11:39Z Ooswesthoesbes 46 1013932 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_zamele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[zamele#Algemein Gesjreve Limbörgs|zamele]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-sq|mbledh||*}} {{Trans-en|gather||*}}, {{Trans2|collect|en|*}} {{Trans-ko|모으다||*}} {{Trans-nl|verzamelen||*}} | {{Trans-zh|集||*}}, {{Trans2|總|zh|*}} {{Trans-es|colectar||*}} {{Trans-vi|gom góp||*}}, {{Trans2|thu gom|vi|*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|zamele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} albrwrt6r3drpnkpi6naut5m5gkzyqj 10 140483 1013895 864629 2026-08-05T12:55:18Z Ooswesthoesbes 46 1013895 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verwaere_(sjliete)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verwaere#Algemein Gesjreve Limbörgs|verwaere]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|éroder}} {{Trans-en|erode}} {{Trans-nl|verweren||*}}, {{Trans2|eroderen|nl}} {{Trans-de|erodieren}} | {{Trans-ro|ronja||*}} {{Trans-es|erosionar}} {{Trans-sv|fräta sönder}}, {{Trans2|fräta bort|sv}}, {{Trans2|erodera|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verwaere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ea0ox6d66mglcof0gs2l4wnk6qta0gh 10 140484 1013890 864630 2026-08-05T12:54:11Z Ooswesthoesbes 46 1013890 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verwaere_(verdeidige)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verwaere#Algemein Gesjreve Limbörgs|verwaere]]''' en '''[[verdeidige#Algemein Gesjreve Limbörgs|verdeidige]]'''| }} {{Trans-en|defend||*}} {{Trans-nl|verweren||*}} {{Trans-de|verteidigen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verwaere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} sw0x6m0jp2s456pi7s24d33olinok1o 10 140485 1013889 864640 2026-08-05T12:54:01Z Ooswesthoesbes 46 1013889 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_waere_(verdeidige)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[waere#Algemein Gesjreve Limbörgs|waere]]''' en '''[[verdeidige#Algemein Gesjreve Limbörgs|verdeidige]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-sq|mbroj||*}} {{Trans-fr|défendre||*}} {{Trans-en|defend||*}} {{Trans-ja|守る||*}} {{Trans-ko|지키다||*}} | {{Trans-nl|verdedigen||*}}, {{Trans2|verweren|nl|*}} {{Trans-de|verteidigen}} {{Trans-zh|保衛||*}} {{Trans-es|defender||*}} {{Trans-sv|försvara}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|waere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} hxrkqusqrd2nu43m1fyxbjk147g3y3s 10 140486 1013892 864639 2026-08-05T12:54:40Z Ooswesthoesbes 46 1013892 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_waere_(taengehauwe)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[waere#Algemein Gesjreve Limbörgs|waere]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|balayer}} {{Trans-en|hold back}}, {{Trans2|keep out|en}} {{Trans-nl|weren}} | {{Trans-de|kehren}}, {{Trans2|fegen|de}} {{Trans-es|barrer}} {{Trans-sv|sopa}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|waere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 5bufcw7hfl6un5a2cvslp1psrbraplj 10 141167 1013984 869897 2026-08-05T13:33:10Z Ooswesthoesbes 46 1013984 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_mèste&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[mèste#Algemein Gesjreve Limbörgs|mèste]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|fertiliser}}, {{Trans2|engraisser|fr}} {{Trans-en|fertilise}}, {{Trans2|fertilize|en}}, {{Trans2|manure|en}} {{Trans-nl|bemesten||*}}, {{Trans2|mesten|nl}} | {{Trans-de|düngen}} {{Trans-es|abonar||*}}, {{Trans2|fertilizar|es}} {{Trans-sv|gödsla}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|meste]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 2ay9sognvgdmkdztkrwal123676h71n 10 142700 1013862 880872 2026-08-05T12:43:38Z Ooswesthoesbes 46 1013862 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_hitse&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[hitse#Algemein Gesjreve Limbörgs|hitse]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|chauffer}}, {{Trans2|échauffer|fr}} {{Trans-en|heat||*}} {{Trans-ja|暖める||*}} {{Trans-nl|verhitten}}, {{Trans2|verwarmen|nl|*}} | {{Trans-de|erhitzen}} {{Trans-es|calentar||*}} {{Trans-sv|hetta}}, {{Trans2|värma|sv}}, {{Trans2|upphetta|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|hitse]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} r4aoyd4aldrttlrwd45gu14jqxab2h8 10 145277 1013898 898672 2026-08-05T12:56:29Z Ooswesthoesbes 46 1013898 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verwiet&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verwiet#Algemein Gesjreve Limbörgs|verwiet]]'''| }} {{Trans-nl|verwijt|ó|*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verwiet]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} bb7ey20im81z6r7bu5oyz3kg82y8kgi 10 147349 1013972 914498 2026-08-05T13:28:19Z Ooswesthoesbes 46 1013972 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kammezaol&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kammezaol#Algemein Gesjreve Limbörgs|kammezaol]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-af|kamisool}} {{Trans-fr|camisole|v}} {{Trans-en|camisole}} | {{Trans-nl|camisool|ó}} {{Trans-es|camisola|v}} {{Trans-sv|kamisol|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kammezaol]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} o649pe5qz0hmujv1dwuqiv0dx28qcru 10 147813 1013971 917562 2026-08-05T13:27:51Z Ooswesthoesbes 46 1013971 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_ves&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[ves#Algemein Gesjreve Limbörgs|ves]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|gilet|m}} {{Trans-en|cardigan}}, {{Trans2|vest|en}} {{Trans-nl|vest|ó|*}} {{Trans-de|Weste|v}} | {{Trans-ru|кофта|v|*}} {{Trans-cs|vesta|v|*}} {{Trans-es|chaleco|m}} {{Trans-sv|väst|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|ves]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} hyk57vtr5z9cn5olnrler0nldmllu93 10 147827 1013861 934353 2026-08-05T12:43:29Z Ooswesthoesbes 46 1013861 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_werme&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[werme#Algemein Gesjreve Limbörgs|werme]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-bg|попичам||*}} {{Trans-fr|chauffer}} {{Trans-en|warm}} {{Trans-ja|温まる||*}} | {{Trans-nl|verwarmen||*}}, {{Trans2|warmen|nl}} {{Trans-de|erwärmen}}, {{Trans2|wärmen|de}} {{Trans-es|calentarse||*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|werme]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ag5dt1eu31d0naju8jsxal6getsu44o 10 147963 1013945 918676 2026-08-05T13:18:12Z Ooswesthoesbes 46 1013945 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verzètte&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verzètte#Algemein Gesjreve Limbörgs|verzètte]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|résister}} {{Trans-en|resist||*}} {{Trans-nl|verzetten||*}}, {{Trans2|weerstaan|nl}} {{Trans-de|widerstehen}}, {{Trans2|widerstreben|de}} | {{Trans-zh|夆||*}}, {{Trans2|當|zh|*}} {{Trans-es|resistir}} {{Trans-sv|motstå}}, {{Trans2|stå emot|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verzette]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} puprkniswfksxjr5v06dht9jdysup2n 10 149002 1013974 926934 2026-08-05T13:28:44Z Ooswesthoesbes 46 1013974 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_kolbaer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[kolbaer#Algemein Gesjreve Limbörgs|kolbaer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|veston|m}} {{Trans-en|jacket||*}} {{Trans-ja|ジャケット||*}} {{Trans-nl|vest|ó|*}}, {{Trans2|colbert|nl}} ''ó'' | {{Trans-de|Jackett|ó}} {{Trans-es|chaqueta|v}} {{Trans-sv|jackett|g}}, {{Trans2|kavaj|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|kolbaer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1ls7ohszeeexuvcd78fgj7u37y7ml73 0 149371 1013929 928994 2026-08-05T13:11:07Z Ooswesthoesbes 46 1013929 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{F-v-1mh|verzamele|*}} {{F-v-3mh|verzamele|*}} {{F-v-part|verzamele|*}} {{F-inf|verzamele|*}} ; Aafbraeking * ver-za-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{Liaison|verzamele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-za-me-len <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzamelen''' /vər.'za:.mə.lə(n)/ # [[biejeinhaole]], [[biejeinbringe]] # [[verzamele]] # [[spare]] (veur te verzamele) ; Synoniem * [3] [[sparen]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 58s3tzra20pallc1ttqkj23dxbgsvns 1013936 1013929 2026-08-05T13:13:15Z Ooswesthoesbes 46 1013936 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{F-v-1mh|verzamele|*}} {{F-v-3mh|verzamele|*}} {{F-v-part|verzamele|*}} {{F-inf|verzamele|*}} ; Aafbraeking * ver-za-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{Liaison|verzamele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-za-me-len <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzamelen''' /vər.'za:.mə.lə(n)/ # [[biejeinhaole]], [[biejeinbringe]] # [[verzamele]] # [[spare]] (veur te verzamele) ; Synoniem * [3] [[sparen]] ; Zagswies * '''met moeite verzamelen''': zich get biejein [[sjemmetere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 8w833z0s5bgqob8aqz2sfuyabakew54 1013937 1013936 2026-08-05T13:13:22Z Ooswesthoesbes 46 1013937 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{F-v-1mh|verzamele|*}} {{F-v-3mh|verzamele|*}} {{F-v-part|verzamele|*}} {{F-inf|verzamele|*}} ; Aafbraeking * ver-za-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{Liaison|verzamele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-za-me-len <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzamelen''' /vər.'za:.mə.lə(n)/ # [[biejeinhaole]], [[biejeinbringe]] # [[verzamele]] # [[spare]] (veur te verzamele) ; Synoniem * [3] [[sparen]] ; Zagswies * '''met moeite verzamelen''': zich get biejein [[sjammetere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] l9qsth8qbknbwjozufzh7e63rx3g2ib 1013938 1013937 2026-08-05T13:14:00Z Ooswesthoesbes 46 1013938 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{F-v-1mh|verzamele|*}} {{F-v-3mh|verzamele|*}} {{F-v-part|verzamele|*}} {{F-inf|verzamele|*}} ; Aafbraeking * ver-za-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verzamelen''' /və̽r'zá:mə̽lən/ {{Liaison|verzamele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-za-me-len <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''verzamelen''' /vər.'za:.mə.lə(n)/ # [[biejeinhaole]], [[biejeinbringe]] # [[verzamele]] # [[spare]] (veur te verzamele) ; Synoniem * [3] [[sparen]] ; Zagswies * '''graanvruchten verzamelen die zijn blijven liggen na het oogsten''': [[zeumere]] * '''met moeite verzamelen''': zich get biejein [[sjammetere]] * '''met moeite verzamelen van veel kleine eenheden''': [[zeumere]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] fg3vcsocz0pit7n8w28h21vglok9mpd 10 150191 1013940 935439 2026-08-05T13:15:11Z Ooswesthoesbes 46 1013940 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verzekere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verzekere#Algemein Gesjreve Limbörgs|verzekere]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|assurer}} {{Trans-en|insure||*}} {{Trans-nl|verzekeren||*}} | {{Trans-de|versichern}} {{Trans-es|asegurar}} {{Trans-sv|försäkra}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verzekere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ne1z9zwsx4f5yydbrgw8mvcvwp35w98 10 158607 1013867 979975 2026-08-05T12:45:43Z Ooswesthoesbes 46 1013867 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_wórre&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[wórre#Algemein Gesjreve Limbörgs|wórre]]'''| }} {{Trans-fr|feutrer}} {{Trans-en|become felted}}, {{Trans2|tangle|en}} {{Trans-nl|verwarren||*}} {{Trans-de|verfilzen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|worre]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ro8mdwm2z7xqdwdujrtbkfhd3l3sweo 10 158802 1013931 1005468 2026-08-05T13:11:34Z Ooswesthoesbes 46 1013931 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjpare&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjpare#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjpare]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|قطب||*}} {{Trans-fr|collectionner}} {{Trans-en|collect||*}} {{Trans-nl|sparen||*}}, {{Trans2|verzamelen|nl|*}} | {{Trans-de|sammeln}} {{Trans-es|coleccionar}} {{Trans-sv|samla}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjpare]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} so6rkus3pkr19amxwsz7jrbtkem95nr 10 159582 1013917 985403 2026-08-05T13:05:33Z Ooswesthoesbes 46 1013917 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verwónjere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verwónjere#Algemein Gesjreve Limbörgs|verwónjere]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|étonner}}, {{Trans2|surprendre|fr}} {{Trans-en|astonish}}, {{Trans2|amaze|en}}, {{Trans2|surprise|en|*}}, {{Trans2|astun|en|*}} {{Trans-nl|verbazen}}, {{Trans2|verwonderen|nl|*}} | {{Trans-de|erstaunen}}, {{Trans2|verwundern|de}} {{Trans-es|asombrar||*}}, {{Trans2|sorprender|es}} {{Trans-sv|förundra}}, {{Trans2|förvåna|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verwonjere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 78y7w4ab45aeskqb3imxjppppcsymm3 10 160158 1013951 988643 2026-08-05T13:20:09Z Ooswesthoesbes 46 1013951 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verzörge_(aanveure)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verzörge#Algemein Gesjreve Limbörgs|verzörge]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|fournir}} {{Trans-en|provide||*}}, {{Trans2|supply|en|*}} {{Trans-nl|verzorgen||*}} | {{Trans-de|versorgen}} {{Trans-es|abastecer}} {{Trans-sv|försörja}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verzorge]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 44rwfx7d6k5m8ge14ho4xkzr97plyk4 10 160159 1013950 988644 2026-08-05T13:20:04Z Ooswesthoesbes 46 1013950 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verzörge_(helpe)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verzörge#Algemein Gesjreve Limbörgs|verzörge]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|avoir soin de}} {{Trans-en|take care of}}, {{Trans2|look after|en}} {{Trans-ja|自愛する||*}} (van zichzelf) {{Trans-nl|verzorgen||*}} | {{Trans-de|versorgen}}, {{Trans2|pflegen|de}} {{Trans-es|cuidar}}, {{Trans2|atender|es|*}} {{Trans-vi|phụng dưỡng||*}}, {{Trans2|gượng nhẹ|vi|*}}, {{Trans2|săn sóc|vi|*}}, {{Trans2|chiếu cố|vi|*}} {{Trans-sv|försörja}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verzorge]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 4r0ogamlnbm6pdus5tio5qe1mdykkzl 10 161209 1013979 995106 2026-08-05T13:31:24Z Ooswesthoesbes 46 1013979 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vèt_(bnw)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vèt#Algemein Gesjreve Limbörgs|vèt]]'''| }} {{Trans-en|fat||*}}, {{Trans2|obese|en}} {{Trans-nl|zwaarlijvig}}, {{Trans2|dik|nl|*}}, {{Trans2|vet|nl|*}} {{Trans-pl|tłusty||*}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vet]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} tbgmvpeih9vnnawaa1cbq8orhu6li94 10 161210 1013978 1010165 2026-08-05T13:31:17Z Ooswesthoesbes 46 1013978 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vèt_(znw)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vèt#Algemein Gesjreve Limbörgs|vèt]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-eu|gantz||*}} {{Trans-bn|চর্বি||*}} {{Trans-et|rasv||*}} {{Trans-fi|rasva||*}} {{Trans-fr|graisse|v}} {{Trans-el|λίπος|ó|*}} {{Trans-haw|mona||*}} | {{Trans-hi|वसा|v|*}} {{Trans-en|fat||*}} {{Trans-ja|脂肪||*}} {{Trans-lt|riebalai|m mv|*}}, {{Trans2|taukai|lt|*}} ''m mv'' {{Trans-nl|vet|ó|*}} {{Trans-uk|жир|m|*}} {{Trans-fa|چربی||*}} | {{Trans-pt|gordura|v|*}} {{Trans-de|Fett|ó}} {{Trans-ru|жир|m|*}} {{Trans-es|grasa|v}} {{Trans-tg|равған||*}} {{Trans-sv|fett|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vet]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 0zxlbonxrqlsvyib1t464h3cwexm3r3 10 162802 1013965 1013621 2026-08-05T13:25:00Z Ooswesthoesbes 46 1013965 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_verzjwiege&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[verzjwiege#Algemein Gesjreve Limbörgs|verzjwiege]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|taire||*}}, {{Trans2|omettre|fr}} {{Trans-en|keep quiet}}, {{Trans2|conceal|en|*}} {{Trans-nl|verzwijgen||*}} | {{Trans-de|verschweigen}} {{Trans-es|callar}}, {{Trans2|ocultar|es}}, {{Trans2|omitir|es}} {{Trans-sv|förtiga}}, {{Trans2|dölja|sv}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|verzjwiege]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} t2nxh99br3e73gq0wagyxgavqveh2qe 0 162827 1013910 2026-08-05T13:02:18Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Verwildenhoek''' ''g'' /vər.'ʋɪl.də(n).huk ~ vər.'β̞ɪl.də(n).huk/ # (''veldjnaam'') [[Verwiljenhook]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 1013910 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Verwildenhoek''' ''g'' /vər.'ʋɪl.də(n).huk ~ vər.'β̞ɪl.də(n).huk/ # (''veldjnaam'') [[Verwiljenhook]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] m4rfqbl2ae55798vu9vspfw5dznmqo5 10 162828 1014001 2026-08-05T16:38:36Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergallepere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergallepere#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergallepere]]'''| }} {{Trans-nl|vergalopperen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergallepere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1014001 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergallepere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergallepere#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergallepere]]'''| }} {{Trans-nl|vergalopperen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergallepere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} p73bsafueqoxd1631xe68s73zqe0r2f 10 162829 1014009 2026-08-05T16:43:53Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergangenheid&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergangenheid#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergangenheid]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|passé|m|*}} {{Trans-el|παρελθόν||*}} {{Trans-en|past||*}} {{Trans-ja|過去||*}} {{Trans-ko|과거||*}}, {{Trans2|옛날|ko|*}} {{Trans-nl|verleden|ó}}… 1014009 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergangenheid&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergangenheid#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergangenheid]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|passé|m|*}} {{Trans-el|παρελθόν||*}} {{Trans-en|past||*}} {{Trans-ja|過去||*}} {{Trans-ko|과거||*}}, {{Trans2|옛날|ko|*}} {{Trans-nl|verleden|ó}} | {{Trans-de|Vergangenheit|v}} {{Trans-ru|история|v|*}} {{Trans-zh|歷史||*}} {{Trans-es|pasado|m}} {{Trans-tl|kasaysayan||*}} {{Trans-sv|förflutna|g}}, {{Trans2|förfluten tid|sv}} ''g'', {{Trans2|dåtid|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergangenheid]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 8ic36canntr2envld62jjdvw096ikzz 10 162830 1014022 2026-08-05T16:56:47Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergape&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergape#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergape]]'''| }} {{Trans-nl|vergapen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergape]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1014022 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergape&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergape#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergape]]'''| }} {{Trans-nl|vergapen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergape]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} lc6b388d0gzqjk7kryktcvwmokpcyv5 10 162831 1014033 2026-08-05T17:14:13Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergis-me-nich&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergis-me-nich#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergis-me-nich]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|lemmikki}} {{Trans-fr|ne-m'oubliez-pas|m}} {{Trans-is|gleym-mér-ei|v}} {{Trans-en|forget-me-not}} {{Trans-nl|vergeet-me-nietje|ó}} | {{Trans-de|Vergissmeinni… 1014033 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergis-me-nich&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergis-me-nich#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergis-me-nich]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|lemmikki}} {{Trans-fr|ne-m'oubliez-pas|m}} {{Trans-is|gleym-mér-ei|v}} {{Trans-en|forget-me-not}} {{Trans-nl|vergeet-me-nietje|ó}} | {{Trans-de|Vergissmeinnicht|ó}} {{Trans-sk|nezábudka|v}} {{Trans-es|nomeolvides|v}} {{Trans-sv|förgätmigej|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergismenich]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 033n6qvti80ocm2jlmhrgidt6z12ck2 1014039 1014033 2026-08-05T17:19:09Z Ooswesthoesbes 46 1014039 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergis-me-nich&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergis-me-nich#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergis-me-nich]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|lemmikki}} {{Trans-fr|ne-m'oubliez-pas|m}} {{Trans-is|gleym-mér-ei|v}} {{Trans-en|forget-me-not}} {{Trans-nl|vergeet-mij-nietje|ó}} | {{Trans-de|Vergissmeinnicht|ó}} {{Trans-sk|nezábudka|v}} {{Trans-es|nomeolvides|v}} {{Trans-sv|förgätmigej|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergismenich]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} k0e49y8p3oefo9komx5gf0ftp65d57n 10 162832 1014042 2026-08-05T17:25:36Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergrabbele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergrabbele#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergrabbele]]'''| }} {{Trans-nl|vergrabbelen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergrabbele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1014042 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergrabbele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergrabbele#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergrabbele]]'''| }} {{Trans-nl|vergrabbelen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergrabbele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ng0d5vauas1zovcinhclf37n7ttal4z 10 162833 1014051 2026-08-05T17:30:44Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergreumele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergreumele#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergreumele]]'''| }} {{Trans-nl|verkruimelen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergreumele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1014051 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergreumele&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergreumele#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergreumele]]'''| }} {{Trans-nl|verkruimelen}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergreumele]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 11kdw6dbw0sdkq3g89p6l7cqdcv81gm 10 162834 1014058 2026-08-05T17:34:09Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergrutere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergrutere#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergrutere]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|agrandir}} {{Trans-en|enlarge}} {{Trans-nl|vergroten||*}} {{Trans-de|vergrößern}} | {{Trans-zh|增||*}}, {{Trans2|弘|zh|*}} {{Trans-es|agrandar}}, {{Trans2|agrandecer|e… 1014058 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vergrutere&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vergrutere#Algemein Gesjreve Limbörgs|vergrutere]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|agrandir}} {{Trans-en|enlarge}} {{Trans-nl|vergroten||*}} {{Trans-de|vergrößern}} | {{Trans-zh|增||*}}, {{Trans2|弘|zh|*}} {{Trans-es|agrandar}}, {{Trans2|agrandecer|es}} {{Trans-sv|förstora}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vergrutere]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} im7glk8x36mrlx81vw6awlm3fum342b 0 162835 1014093 2026-08-05T17:40:39Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumel''' ''ó'' /və̽r'ɣrǿ:məl/ {{Gerundium1|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = və̽r'ɣrǿ:məl | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumel''' /və̽r'ɣrǿ:məl/ {{F-v-1ih|vergreumele|}} {{F-v-ig|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel 1014093 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumel''' ''ó'' /və̽r'ɣrǿ:məl/ {{Gerundium1|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = və̽r'ɣrǿ:məl | fon2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumel''' /və̽r'ɣrǿ:məl/ {{F-v-1ih|vergreumele|}} {{F-v-ig|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel fxf0524gq66f2tj6f6fevqa99phl2y4 0 162836 1014094 2026-08-05T17:40:48Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumels''' /və̽r'ɣrǿ:məl̥s/ {{F-v-2ih|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-mels 1014094 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumels''' /və̽r'ɣrǿ:məl̥s/ {{F-v-2ih|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-mels pxngrf1bmgr31uywlf6pz9shhjeb6yc 0 162837 1014095 2026-08-05T17:40:53Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeltj''' /və̽r'ɣrǿ:məʎ̥c/ {{F-v-mg|vergreumele|}} {{F-v-3ih|vergreumele|}} {{F-v-2mh|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-meltj 1014095 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeltj''' /və̽r'ɣrǿ:məʎ̥c/ {{F-v-mg|vergreumele|}} {{F-v-3ih|vergreumele|}} {{F-v-2mh|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-meltj giu23vi4pfpne1am99iu21ggb8xjo6v 0 162838 1014096 2026-08-05T17:40:59Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelen''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən/ {{F-v-1mh|vergreumele|*}} {{F-v-3mh|vergreumele|*}} {{F-v-part|vergreumele|*}} {{F-inf|vergreumele|*}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelen''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən/ {{Liaison|vergreumele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-greu-me-len 1014096 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelen''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən/ {{F-v-1mh|vergreumele|*}} {{F-v-3mh|vergreumele|*}} {{F-v-part|vergreumele|*}} {{F-inf|vergreumele|*}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelen''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən/ {{Liaison|vergreumele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * ver-greu-me-len rbu78lelut2w8lkgzvlzgvug6xi6iwp 0 162839 1014097 2026-08-05T17:41:05Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendj''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-lendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vergreumelendj | t = | fon = və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊ |… 1014097 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendj''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-lendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vergreumelendj | t = | fon = və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendj''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟ/ {{F-v-part-h|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-lendj ; Variaasje * †[[vergreumelendje]] erfz5bwh8fb07442bwrzccbc0um1f0f 0 162840 1014098 2026-08-05T17:41:15Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendje''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-adj-m|vergreumelendj|}} {{F-adj-f|vergreumelendj|}} {{F-adj-p|vergreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendje''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-dje ; Variaasje * ↑[[vergreumelendj]] 1014098 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendje''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-adj-m|vergreumelendj|}} {{F-adj-f|vergreumelendj|}} {{F-adj-p|vergreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendje''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|vergreumele}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-dje ; Variaasje * ↑[[vergreumelendj]] sruqyqaz97odqv0wkrjjwqoyl78empt 0 162841 1014099 2026-08-05T17:41:20Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendjen''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟən/ {{F-adj-m|vergreumelendj|*}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-djen 1014099 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendjen''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲɟən/ {{F-adj-m|vergreumelendj|*}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-djen 22lkuu0qfxbi3nmsv66nv77tl1niwtz 0 162842 1014100 2026-08-05T17:41:26Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendjs''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|vergreumelendj|}} {{F-adj-part|vergreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-lendjs 1014100 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelendjs''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|vergreumelendj|}} {{F-adj-part|vergreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-lendjs ap51q9mmbfcio2n73vi38r7e4b91mok 0 162843 1014101 2026-08-05T17:41:44Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldje''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟə/ {{F-adj-m|vergreumeldj|}} {{F-adj-f|vergreumeldj|}} {{F-adj-p|vergreumeldj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldje''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟə/ {{F-v-1iv|vergreumele|}} {{F-v-3iv|vergreumele|}} {{F-v-1mv|vergreumele|}} {{F-v-2mv|vergreumele|}} {{F-v-3mv|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ve… 1014101 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldje''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟə/ {{F-adj-m|vergreumeldj|}} {{F-adj-f|vergreumeldj|}} {{F-adj-p|vergreumeldj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldje''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟə/ {{F-v-1iv|vergreumele|}} {{F-v-3iv|vergreumele|}} {{F-v-1mv|vergreumele|}} {{F-v-2mv|vergreumele|}} {{F-v-3mv|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel-dje ekryqsp5l92ovqdmuc6kq13bdglc5fx 0 162844 1014102 2026-08-05T17:41:49Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjen''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟən/ {{F-adj-m|vergreumeldj|*}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel-djen === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjen''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟən/ {{F-v-1mv|vergreumele|*}} {{F-v-3mv|vergreumele|*}} {{F-v-1iv|vergreumele|*}} {{F-v-3iv|vergreumele|*}} {{F-v-2mv|vergreumele|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * ver-… 1014102 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjen''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟən/ {{F-adj-m|vergreumeldj|*}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel-djen === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjen''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟən/ {{F-v-1mv|vergreumele|*}} {{F-v-3mv|vergreumele|*}} {{F-v-1iv|vergreumele|*}} {{F-v-3iv|vergreumele|*}} {{F-v-2mv|vergreumele|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * ver-greu-mel-djen 66wj0vue55a509tm8itqd1wzfqsuold 0 162845 1014103 2026-08-05T17:41:55Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjes''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟəs/ {{F-v-2iv|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel-djes 1014103 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjes''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟəs/ {{F-v-2iv|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-mel-djes 11iv9hwgc3vffqf5dv91oswkg8nkenm 0 162846 1014104 2026-08-05T17:42:00Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldj''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟ/ {{F-v-part-v-adj|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-meldj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vergreumeldj | t = | fon = və̽r'ɣrǿ:məʎɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r'ɣrǿ:məʎɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = vergreumeldj | fon-sup = və̽r'ɣrǿ:məʎ̥ɟ̊ | fon-part = və… 1014104 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldj''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟ/ {{F-v-part-v-adj|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-meldj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vergreumeldj | t = | fon = və̽r'ɣrǿ:məʎɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r'ɣrǿ:məʎɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = vergreumeldj | fon-sup = və̽r'ɣrǿ:məʎ̥ɟ̊ | fon-part = və̽r'ɣrǿ:məʎɟ | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldj''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-greu-meldj === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldj''' /və̽r'ɣrǿ:məʎɟ/ {{F-v-part-v|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-meldj jpcx08ojm05tphpytogyh5faliyu3ya 0 162847 1014105 2026-08-05T17:42:06Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjs''' /və̽r'ɣrǿ:məʎ̥ɟ̊s/ {{F-adj-fa|vergreumeldj|}} {{F-adj-part|vergreumeldj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-meldjs 1014105 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumeldjs''' /və̽r'ɣrǿ:məʎ̥ɟ̊s/ {{F-adj-fa|vergreumeldj|}} {{F-adj-part|vergreumeldj|}} ; Aafbraeking * ver-greu-meldjs c9tlh2zcg2g8yz4h8ot2miwiiaz3chk 0 162848 1014106 2026-08-05T17:42:11Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumele-v'r''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləvər/ {{F-v-hort|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le-v'r {{DEFAULTSORT:vergreumelevr}} 1014106 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumele-v'r''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽ləvər/ {{F-v-hort|vergreumele|}} ; Aafbraeking * ver-greu-me-le-v'r {{DEFAULTSORT:vergreumelevr}} 6mqi1tntsmqoheqcri4lwt13720f0ix 0 162849 1014107 2026-08-05T17:42:14Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelentaere''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|vergreumele|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-tae-re 1014107 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelentaere''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|vergreumele|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-tae-re kb9l0a94v72420rwetw448a23o7mc76 0 162850 1014108 2026-08-05T17:42:16Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelentaeren''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|vergreumele|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-tae-ren 1014108 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vergreumelentaeren''' /və̽r'ɣrǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|vergreumele|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-greu-me-len-tae-ren j8494kdwvoxpcyyiv30r4iw03fpg8gg 0 162851 1014119 2026-08-05T17:44:09Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendje''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-adj-m|verchreumelendj|}} {{F-adj-f|verchreumelendj|}} {{F-adj-p|verchreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendje''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|verchreumele}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-dje ; Variaasje * ↑[[verchreumelendj]] 1014119 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendje''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-adj-m|verchreumelendj|}} {{F-adj-f|verchreumelendj|}} {{F-adj-p|verchreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendje''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|verchreumele}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-dje ; Variaasje * ↑[[verchreumelendj]] 9pf9s5jnbs3vyr354g4n6kmicagvvbd 0 162852 1014120 2026-08-05T17:44:16Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendjen''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟən/ {{F-adj-m|verchreumelendj|*}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-djen 1014120 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendjen''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲɟən/ {{F-adj-m|verchreumelendj|*}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-djen njvtfd1d3ca6s7y1nk4qa0g76zzvvf0 0 162853 1014121 2026-08-05T17:44:23Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendjs''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verchreumelendj|}} {{F-adj-part|verchreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-lendjs 1014121 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelendjs''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verchreumelendj|}} {{F-adj-part|verchreumelendj|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-lendjs 9gzb4w51snvgcf368lf1hk64kctveel 0 162854 1014126 2026-08-05T17:45:13Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldjes''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟəs/ {{F-v-2iv|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mel-djes 1014126 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldjes''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟəs/ {{F-v-2iv|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-mel-djes fsg4ubxq1ux7e6aogw7dzbiaqfixlio 0 162855 1014127 2026-08-05T17:45:18Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldj''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ/ {{F-v-part-v-adj|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-meldj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = verchreumeldj | t = | fon = və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = verchreumeldj | fon-sup = və̽r̥'xr̥ǿ:məʎ̥ɟ̊… 1014127 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldj''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ/ {{F-v-part-v-adj|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-meldj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = verchreumeldj | t = | fon = və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ | fon2 = | fon-pr = və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = verchreumeldj | fon-sup = və̽r̥'xr̥ǿ:məʎ̥ɟ̊ | fon-part = və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldj''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-chreu-meldj === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldj''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎɟ/ {{F-v-part-v|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-meldj 98psg5cjtpuxmvbzssrkyezb60zg7ey 0 162856 1014128 2026-08-05T17:45:24Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldjs''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎ̥ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verchreumeldj|}} {{F-adj-part|verchreumeldj|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-meldjs 1014128 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumeldjs''' /və̽r̥'xr̥ǿ:məʎ̥ɟ̊s/ {{F-adj-fa|verchreumeldj|}} {{F-adj-part|verchreumeldj|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-meldjs 54vikvmgwrd47l41gj58t96nfezno8y 0 162857 1014129 2026-08-05T17:45:27Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumele-v'r''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləvər/ {{F-v-hort|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-le-v'r {{DEFAULTSORT:verchreumelevr}} 1014129 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumele-v'r''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽ləvər/ {{F-v-hort|verchreumele|}} ; Aafbraeking * ver-chreu-me-le-v'r {{DEFAULTSORT:verchreumelevr}} 5wbzdw8qwsbr75bepr884dsh5ijtrz6 0 162858 1014130 2026-08-05T17:45:31Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelentaere''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|verchreumele|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-tae-re 1014130 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelentaere''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|verchreumele|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-tae-re skixu1i30io6dvr34jgm4mvlgvxqxni 0 162859 1014131 2026-08-05T17:45:32Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelentaeren''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|verchreumele|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-tae-ren 1014131 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verchreumelentaeren''' /və̽r̥'xr̥ǿ:mə̽lən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|verchreumele|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * ver-chreu-me-len-tae-ren 44w96qaxkcwg5639sklavncq629rvgx 0 162860 1014132 2026-08-06T06:37:09Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toektj''' /tukc/ {{F-v-mg|toekke|}} ; Aafbraeking * toektj ; Variaasje * [[toek]] 1014132 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toektj''' /tukc/ {{F-v-mg|toekke|}} ; Aafbraeking * toektj ; Variaasje * [[toek]] 51rydbxs5yiu21lqgh3l02zukgy2hbm 0 162861 1014133 2026-08-06T06:39:14Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeloog''' /tù:lò:x/ > /tú:lò:x/ [iacere] {{F-v-1iv|toeligke|}} (in naevezats) {{F-v-3iv|toeligke|}} (in naevezats) {{F-v-2mv|toeligke|}} (in naevezats) ; Raod Van vreugeroet waere beteikenis 1 en 2 allein inne kónjunktief gebroek. ; Aafbraeking * toe-loog ; Variaasje * [1,2] (''in houfzats'') ↑[[toelaag]] * [1,2] (''in naevezats'') ↑[[laag]] toe * (''in naevezats'') [[loog]] toe 1014133 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeloog''' /tù:lò:x/ > /tú:lò:x/ [iacere] {{F-v-1iv|toeligke|}} (in naevezats) {{F-v-3iv|toeligke|}} (in naevezats) {{F-v-2mv|toeligke|}} (in naevezats) ; Raod Van vreugeroet waere beteikenis 1 en 2 allein inne kónjunktief gebroek. ; Aafbraeking * toe-loog ; Variaasje * [1,2] (''in houfzats'') ↑[[toelaag]] * [1,2] (''in naevezats'') ↑[[laag]] toe * (''in naevezats'') [[loog]] toe a1n6tlhc1t4af26b3fl0jh5iucpweu9 0 162862 1014163 2026-08-06T06:48:52Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeptj''' /tupc/ {{F-v-mg|toeppe|}} ; Aafbraeking * toeptj ; Variaasje * [[toep]] 1014163 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''toeptj''' /tupc/ {{F-v-mg|toeppe|}} ; Aafbraeking * toeptj ; Variaasje * [[toep]] n0h47u3wzrp7yw3zd3ouh5xj6m4ifpm