Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.47.0-wmf.15 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 1804 1015630 780330 2026-08-12T13:19:01Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015630 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vliemsjerp''' /vlì:m̥ʃǽr̥p/ # hieël erg sjerp ; Aafbraeking * vliem-sjerp ; Synoniem * [[metsersjerp]] ; Samestèlling * ''vliem'' (< [[vleem]]) + [[sjerp]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vliemsjerp | root2 = vliemsjerp | t = | fon = vlì:m̥ʃæ̀r̥p | fon2 = | fon-pr = vlì:m̥ʃǽrb | fon-pr2 = vlì:m̥ʃǽr̥p | fon-t = vlì:m̥ʃǽr̥p | fon-t2 = vlì:m̥ʃǽrb | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = vlì:m̥ʃæ̀r̥p | sjwa = e | fa-1 = vliemsjerps | fa-2 = vliemsjerp | fon-fa = vlì:m̥ʃǽr̥p | fon-fa2 = vlì:m̥ʃǽr̥p }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|razor-sharp}} {{Trans-nl|vlijmscherp||*}} {{Trans-de|messerscharf}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vliemsjerp''' /vlì:m̥ʃǽr̥p/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * vliem-sjerp {{Bakkes-v}} hzz4k2cbs54qfd4c79oqvyaqtaw2pw1 0 1956 1015731 1015088 2026-08-13T06:02:52Z Ooswesthoesbes 46 1015731 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''loupe''' (Nederlands: ''lopen'') * [[Mofers]]: ''[[loupe#Mofers|lou~pe]]'' (†''lui~p'' > ''löp'', ''lee\p'', ''le\pe'', ''gelou~pe'') ; Verveuging löp, leep, geloupe [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''loupe''' /lɒ́u̯pə/ # {{Intrans}} gerich veuroet bewaege mitte bein # {{Intrans}} veuroetgank make {{Synoniem|stroume|{{Intrans}}}} (van 'n baek, 'n reveer of 'n vleujstóf) #: ''d'n Tap van 'n kefee mót blieve loupe.'' # {{Modaal}} (''loupe te'') mit get bezig zeen, get 'nt doon zeen (duratief) #: ''Dae löp ummer te soudemiettere.'' # {{Intrans}} 'n hoesdeer oetlaote, mit 'n hoesdeer wanjele #: ''Ich mót ieës nag efkes mitten hóndj loupe.'' # {{Intrans}} aafspele (van 'n rits gebeurtenisse) ; Aafbraeking * lou-pe ; Aafleijinge * [[laotjloupe]], [[löpse]], [[luip]], [[luiper]], [[luips]] * [[aafloupe]], [[aanloupe]], [[achtereinloupe]], [[achterloupe]], [[achteroetloupe]], [[beloupe]], [[bieloupe]], [[boetsloupe]], [[doeadloupe]], [[doorloupe]], [[euverloupe]], [[ewegloupe]], [[inloupe]], [[laegloupe]], [[langsloupe]], [[losloupe]], [[misloupe]], [[mitloupe]], [[naoloupe]], [[oetloupe]], [[ómloupe]], [[óngerloupe]], [[óntloupe]], [[oploupe]], [[platloupe]], [[róndjloupe]], [[sameloupe]], [[taengeloupe]], [[toeloupe]], [[trögkloupe]], [[vasloupe]], [[verloupe]], [[veurloupe]], [[veuroetloupe]], [[veuroploupe]], [[volloupe]], [[wegloupe]], [[wermloupe]] * [[loupbaan]], [[loupbandj]], [[loupfietsj]], [[loupjóng]], [[loupkorf]], [[loupleech]], [[louppas]], [[loupplank]], [[louprèk]], [[loupstek]], [[louptied]], [[loupwage]] * [[geloups]], [[staffelloupe]], [[touwloupe]], [[verloup]] ; Verwantje wäörd * [[diebbele]], [[greie]], [[hómpele]], [[kroepe]], [[mesjere]], [[renne]], [[slintjere]], [[sloeffe]], [[sprintje]], [[stappe]], [[stege]], [[taffele]], [[tippele]], [[toerre]], [[traeje]], [[waenjere]], [[wanjele]] ; Zagswies * '''achtere naas aan loupe''': *# {{Erg}} sónger doel róndjloupe *# {{Erg}} nao 'n neet te verraoje plaats gaon, nao 'n plaats gaon wovan me neet wiltj zègke wo die ligk * '''oppe brenj loupe''': sónger te wirke róndjloupe * '''Dae neet op 't water löp, verdrink neet''': Me mót gèn dinger doon die teväöl reskaasje mit zich mitbringe. * '''euver emes kónne loupe''' (naodrök op ''loupe''): 't idee höbbe/gaeve det emes hieël mekkelik of volgzaam is en mekkelik mitguuef *: ''Euver oos pap kóns se loupe, meh doe mós waal wete woots se de veut zits.'' * '''de deur plat loupe''': euverdreve dök bie emes op bezeuk gaon * '''Gaods water euver Gaods akker laote loupe''': neet toet actie kómmen en aafwachte waat gebeurt * '''de kirk plat loupe''': euverdreve dök nao de kirk gaon * '''mitte kop ane gróndj loupe''': dudelik waarnumbaar in serjeus perbleme zitte * '''mitte kop inne lóch loupe''': väöl tunk höbbe * '''mitte kop inne windj loupe''': te zieër verwindj zeen wodoor me zich get is gaon inbele * '''emes taengen 't lief loupe''': emes ónverhöds taengekómmen of treffe * '''(e) loupendj oear''': 'n oear woroet oearaolje kump *: ''Pak dich e wattestaefke; doe höbs e loupendj oear.'' * '''loupen ofs se-n óssekloeaten höbs''': óngeco-ordineerd loupe * '''Loup eweg!''' = 'n aanspäöring (Nederlandjs: ''Kom nou!'') * '''Loup nao de kloeate!''' = Waas toe zaes/duis is ónakseptabel! * '''Loup nao de maon/pómp!''' = Gank eweg en val mich neet lestig! * '''loupe wie gesmeerd''': hieël good loupe (zowaal lètterlik gezag mitte bein es euverdrechtelik euvere veuroetgank) * '''loupe wie 'ne kieviet''': flot loupe (gezag van aaj luuj die (nag) good kónne loupe) * '''loupe wie 'n spool''': geliekmaotig en mesjienendj loupe (gezag van mesjiender) * '''get naeve zich höbbe loupe''' (naodrök op ''naeve''): zich väöl verbele * '''nag loupe''': aktief zeen, in gang zeen, in wirking zeen * '''mit 'n plank veure kop loupe''': de wirkelikheid neet willen inzeen * '''op drie puuet loupe''': flot kepot dreige te gaon, wie door 'n mechanische mankaasje *: ''Dae moter löp hieël stoeakkerig; zoea te huuere löp dae op drie puuet.'' * '''samen inne vètwei geloupen höbbe''': einanger enne óngerling (vreuger) ómgaeving good kinne door 'n gooddeils gemeinsjappelike jeug en gedeildje intresse * '''taenge de lamp loupe''': trappeerd waere * '''oppe teen loupe''': bao gans sónger klank loupe * '''wied loupen en kortbie koupe''': wiedeweg 'ne partner zeuken en dem kortbie vinje * '''zich de bein óngere vot oet loupe''': mit groeaten inzat get regele door daoveur nao väöl luuj of instèllinge te gaon * '''zich gemekkeliker loupe''' *: ''Veur zoea klei kindj ein löp 't zich gemekkeliker wens se dem d'n handj guuefs.'' * '''zich 't hert aaf loupe''': hieël hel renne * '''zich de lóngen oet 't lief loupe''': hel loupe * '''zich taenge get aan loupe''' > '''zich örges taengenaan loupe''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 229. ==== Verveuging ==== {{V-sVII-loupe}} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans loupe|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''loupe''' ''ó'' /lɒ́u̯pə/ {{Gerundium2|loupe}} ; Aafbraeking * lou-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = loupen | fon = lɒ́u̯pə | fon2 = lɒ́u̯pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''loupe''' /lɒ́u̯pə/ {{F-v-1mh|loupe|}} {{F-v-3mh|loupe|}} ; Aafbraeking * lou-pe {{Bakkes-v}} ezdgl0fwi3g73jbpif4tflka85zm97m 1015732 1015731 2026-08-13T06:03:18Z Ooswesthoesbes 46 1015732 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''loupe''' (Nederlands: ''lopen'') * [[Mofers]]: ''[[loupe#Mofers|lou~pe]]'' (†''lui~p'' > ''löp'', ''lee\p'', ''le\pe'', ''gelou~pe'') ; Verveuging löp, leep, geloupe [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''loupe''' /lɒ́u̯pə/ # {{Intrans}} gerich veuroet bewaege mitte bein # {{Intrans}} veuroetgank make {{Synoniem|stroume|{{Intrans}}}} (van 'n baek, 'n reveer of 'n vleujstóf) #: ''d'n Tap van 'n kefee mót blieve loupe.'' # {{Modaal}} (''loupe te'') mit get bezig zeen, get 'nt doon zeen (duratief) #: ''Dae löp ummer te soudemiettere.'' # {{Intrans}} 'n hoesdeer oetlaote, mit 'n hoesdeer wanjele #: ''Ich mót ieës nag efkes mitten hóndj loupe.'' # {{Intrans}} aafspele (van 'n rits gebeurtenisse) ; Aafbraeking * lou-pe ; Aafleijinge * [[laotjloupe]], [[löpse]], [[luip]], [[luiper]], [[luips]] * [[aafloupe]], [[aanloupe]], [[achtereinloupe]], [[achterloupe]], [[achteroetloupe]], [[beloupe]], [[bieloupe]], [[boetsloupe]], [[doeadloupe]], [[doorloupe]], [[euverloupe]], [[ewegloupe]], [[inloupe]], [[laegloupe]], [[langsloupe]], [[losloupe]], [[misloupe]], [[mitloupe]], [[naoloupe]], [[oetloupe]], [[ómloupe]], [[óngerloupe]], [[óntloupe]], [[oploupe]], [[platloupe]], [[róndjloupe]], [[sameloupe]], [[taengeloupe]], [[toeloupe]], [[touwloupe]], [[trögkloupe]], [[vasloupe]], [[verloupe]], [[veurloupe]], [[veuroetloupe]], [[veuroploupe]], [[volloupe]], [[wegloupe]], [[wermloupe]] * [[loupbaan]], [[loupbandj]], [[loupfietsj]], [[loupjóng]], [[loupkorf]], [[loupleech]], [[louppas]], [[loupplank]], [[louprèk]], [[loupstek]], [[louptied]], [[loupwage]] * [[geloups]], [[staffelloupe]], [[verloup]] ; Verwantje wäörd * [[diebbele]], [[greie]], [[hómpele]], [[kroepe]], [[mesjere]], [[renne]], [[slintjere]], [[sloeffe]], [[sprintje]], [[stappe]], [[stege]], [[taffele]], [[tippele]], [[toerre]], [[traeje]], [[waenjere]], [[wanjele]] ; Zagswies * '''achtere naas aan loupe''': *# {{Erg}} sónger doel róndjloupe *# {{Erg}} nao 'n neet te verraoje plaats gaon, nao 'n plaats gaon wovan me neet wiltj zègke wo die ligk * '''oppe brenj loupe''': sónger te wirke róndjloupe * '''Dae neet op 't water löp, verdrink neet''': Me mót gèn dinger doon die teväöl reskaasje mit zich mitbringe. * '''euver emes kónne loupe''' (naodrök op ''loupe''): 't idee höbbe/gaeve det emes hieël mekkelik of volgzaam is en mekkelik mitguuef *: ''Euver oos pap kóns se loupe, meh doe mós waal wete woots se de veut zits.'' * '''de deur plat loupe''': euverdreve dök bie emes op bezeuk gaon * '''Gaods water euver Gaods akker laote loupe''': neet toet actie kómmen en aafwachte waat gebeurt * '''de kirk plat loupe''': euverdreve dök nao de kirk gaon * '''mitte kop ane gróndj loupe''': dudelik waarnumbaar in serjeus perbleme zitte * '''mitte kop inne lóch loupe''': väöl tunk höbbe * '''mitte kop inne windj loupe''': te zieër verwindj zeen wodoor me zich get is gaon inbele * '''emes taengen 't lief loupe''': emes ónverhöds taengekómmen of treffe * '''(e) loupendj oear''': 'n oear woroet oearaolje kump *: ''Pak dich e wattestaefke; doe höbs e loupendj oear.'' * '''loupen ofs se-n óssekloeaten höbs''': óngeco-ordineerd loupe * '''Loup eweg!''' = 'n aanspäöring (Nederlandjs: ''Kom nou!'') * '''Loup nao de kloeate!''' = Waas toe zaes/duis is ónakseptabel! * '''Loup nao de maon/pómp!''' = Gank eweg en val mich neet lestig! * '''loupe wie gesmeerd''': hieël good loupe (zowaal lètterlik gezag mitte bein es euverdrechtelik euvere veuroetgank) * '''loupe wie 'ne kieviet''': flot loupe (gezag van aaj luuj die (nag) good kónne loupe) * '''loupe wie 'n spool''': geliekmaotig en mesjienendj loupe (gezag van mesjiender) * '''get naeve zich höbbe loupe''' (naodrök op ''naeve''): zich väöl verbele * '''nag loupe''': aktief zeen, in gang zeen, in wirking zeen * '''mit 'n plank veure kop loupe''': de wirkelikheid neet willen inzeen * '''op drie puuet loupe''': flot kepot dreige te gaon, wie door 'n mechanische mankaasje *: ''Dae moter löp hieël stoeakkerig; zoea te huuere löp dae op drie puuet.'' * '''samen inne vètwei geloupen höbbe''': einanger enne óngerling (vreuger) ómgaeving good kinne door 'n gooddeils gemeinsjappelike jeug en gedeildje intresse * '''taenge de lamp loupe''': trappeerd waere * '''oppe teen loupe''': bao gans sónger klank loupe * '''wied loupen en kortbie koupe''': wiedeweg 'ne partner zeuken en dem kortbie vinje * '''zich de bein óngere vot oet loupe''': mit groeaten inzat get regele door daoveur nao väöl luuj of instèllinge te gaon * '''zich gemekkeliker loupe''' *: ''Veur zoea klei kindj ein löp 't zich gemekkeliker wens se dem d'n handj guuefs.'' * '''zich 't hert aaf loupe''': hieël hel renne * '''zich de lóngen oet 't lief loupe''': hel loupe * '''zich taenge get aan loupe''' > '''zich örges taengenaan loupe''' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 229. ==== Verveuging ==== {{V-sVII-loupe}} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans loupe|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''loupe''' ''ó'' /lɒ́u̯pə/ {{Gerundium2|loupe}} ; Aafbraeking * lou-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = loupen | fon = lɒ́u̯pə | fon2 = lɒ́u̯pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''loupe''' /lɒ́u̯pə/ {{F-v-1mh|loupe|}} {{F-v-3mh|loupe|}} ; Aafbraeking * lou-pe {{Bakkes-v}} ni2a7k1bfo1e6oqb6wmh5ncw9wn1tqq 0 2095 1015709 1014778 2026-08-12T13:44:00Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015709 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Mädchen_die_Haare_flechtend_1887.jpg|thumb|e maedje det zich de haor vlöch]] == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vlöchte''' [sterk] /vlœçte/ # {{Trans}} {{Intrans}} op 'n slaagmieësige meneer (meis) drie streng of plökken haor euverein slaon det die mitein blieve zitte ; Aafbraeking * vlöch-te ; Aafleijinge * [[gevlóchte]], [[vlöchter]] * [[vlöchwerk]] * [[dooreinvlöchte]], [[ineinvlöchte]] ; Verwantje wäörd * [[vlech]] ==== Verveuging ==== {{V-sIII-vlöchte| | pref = | fon = vl | pref2 = ge | fon-pref = ɣə'vl }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tresser}} {{Trans-is|flétta||*}} {{Trans-en|plait}}, {{Trans2|weave|is|*}}, {{Trans2|wreathe|is}} {{Trans-nl|vlechten||*}} | {{Trans-de|flechten}} {{Trans-es|tejer}}, {{Trans2|trenzar|es}} {{Trans-sv|fläta}} |} === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vlöchte''' [zwaak] /vlœçte/ # {{Intrans}} {{Refl}} meis flot en sónger veurbereijing eweg perbere te kómme van e dreigendj gevaor of 'nen ónaangenamen toestandj #: ''E deil luuj wós zich neet te vlöchte veure granate.'' ; Aafbraeking * vlöch-te ; Aafleijinge * [[gevlöch]], [[vlöchteling]], [[vlöchtig]] * [[vlöchstriep]] * [[ewegvlöchte]], [[óntvlöchte]], [[wegvlöchte]] ; Verwantje wäörd * [[vlöch]] * [[óntrinne]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = vlöch | root2 = vlöcht | pref = | fon = vlœç | fon2 = vlœʝ | fon2x = vlœʝ | fon-mv = vlœçt | fon-s = | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|fuir||*}} {{Trans-grc|φέβομαι||*}} {{Trans-en|flee||*}} {{Trans-ja|逃走する||*}} {{Trans-nl|vluchten||*}} {{Trans-nn|fly||*}} | {{Trans-de|flüchten}}, {{Trans2|fliehen|zh}} {{Trans-zh|亡||*}}, {{Trans2|慌|zh|*}}, {{Trans2|匿|zh|*}} {{Trans-es|huir}}, {{Trans2|fugarse|es}} {{Trans-vi|dung thân||*}}, {{Trans2|tị nạn|vi|*}} {{Trans-sv|fly||*}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' ''ó'' /vlœçte/ {{Gerundium2|vlöchte}} ; Raod De vörm vanne twieë wirkwäörd "vlöchte" kómmen hie euverein. ; Aafbraeking * vlöch-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vlöchten | fon = vlœçte | fon2 = vlœçten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' /vlœçte/ {{F-v-1mh|vlöchte|}} {{F-v-3mh|vlöchte|}} ; Raod De vörm vanne twieë wirkwäörd "vlöchte" kómmen hie euverein. ; Aafbraeking * vlöch-te === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' /vlœçte/ {{F-mv|vlöch|}} ; Aafbraeking * vlöch-te {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vlochte}} dqrhxl203jxrax79wqk15p8wh5499p1 1015711 1015709 2026-08-12T13:44:28Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1015711 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Mädchen_die_Haare_flechtend_1887.jpg|thumb|e maedje det zich de haor vlöch]] == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vlöchte''' [sterk] /vlœçte/ # {{Trans}} {{Intrans}} op 'n slaagmieësige meneer (meis) drie streng of plökken haor euverein slaon det die mitein blieve zitte ; Aafbraeking * vlöch-te ; Aafleijinge * [[gevlóchte]], [[vlöchter]] * [[vlöchwerk]] * [[dooreinvlöchte]], [[ineinvlöchte]] ; Verwantje wäörd * [[vlech]] ==== Verveuging ==== {{V-sIII-vlöchte| | pref = | fon = vl | pref2 = ge | fon-pref = ɣə'vl }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tresser}} {{Trans-is|flétta||*}} {{Trans-en|plait}}, {{Trans2|weave|is|*}}, {{Trans2|wreathe|is}} {{Trans-nl|vlechten||*}} | {{Trans-de|flechten}} {{Trans-es|tejer}}, {{Trans2|trenzar|es}} {{Trans-sv|fläta}} |} === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vlöchte''' [zwaak] /vlœçte/ # {{Intrans}} {{Refl}} meis flot en sónger veurbereijing eweg perbere te kómme van e dreigendj gevaor of 'nen ónaangenamen toestandj #: ''E deil luuj wós zich neet te vlöchte veure granate.'' ; Aafbraeking * vlöch-te ; Synoniem * [[plenke]] ; Aafleijinge * [[gevlöch]], [[vlöchteling]], [[vlöchtig]] * [[vlöchstriep]] * [[ewegvlöchte]], [[óntvlöchte]], [[wegvlöchte]] ; Verwantje wäörd * [[vlöch]] * [[óntrinne]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = vlöch | root2 = vlöcht | pref = | fon = vlœç | fon2 = vlœʝ | fon2x = vlœʝ | fon-mv = vlœçt | fon-s = | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|fuir||*}} {{Trans-grc|φέβομαι||*}} {{Trans-en|flee||*}} {{Trans-ja|逃走する||*}} {{Trans-nl|vluchten||*}} {{Trans-nn|fly||*}} | {{Trans-de|flüchten}}, {{Trans2|fliehen|zh}} {{Trans-zh|亡||*}}, {{Trans2|慌|zh|*}}, {{Trans2|匿|zh|*}} {{Trans-es|huir}}, {{Trans2|fugarse|es}} {{Trans-vi|dung thân||*}}, {{Trans2|tị nạn|vi|*}} {{Trans-sv|fly||*}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' ''ó'' /vlœçte/ {{Gerundium2|vlöchte}} ; Raod De vörm vanne twieë wirkwäörd "vlöchte" kómmen hie euverein. ; Aafbraeking * vlöch-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vlöchten | fon = vlœçte | fon2 = vlœçten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' /vlœçte/ {{F-v-1mh|vlöchte|}} {{F-v-3mh|vlöchte|}} ; Raod De vörm vanne twieë wirkwäörd "vlöchte" kómmen hie euverein. ; Aafbraeking * vlöch-te === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' /vlœçte/ {{F-mv|vlöch|}} ; Aafbraeking * vlöch-te {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vlochte}} ryx2nvwirikkrq0votjug17dtas7rg9 1015725 1015711 2026-08-12T13:46:47Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1015725 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Mädchen_die_Haare_flechtend_1887.jpg|thumb|e maedje det zich de haor vlöch]] == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vlöchte''' [sterk] /vlœçte/ # {{Trans}} {{Intrans}} op 'n slaagmieësige meneer (meis) drie streng of plökken haor euverein slaon det die mitein blieve zitte ; Aafbraeking * vlöch-te ; Aafleijinge * [[gevlóchte]], [[vlöchter]] * [[vlöchwerk]] * [[dooreinvlöchte]], [[ineinvlöchte]] ; Verwantje wäörd * [[vlech]] ==== Verveuging ==== {{V-sIII-vlöchte| | pref = | fon = vl | pref2 = ge | fon-pref = ɣə'vl }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|tresser}} {{Trans-is|flétta||*}} {{Trans-en|plait}}, {{Trans2|weave|is|*}}, {{Trans2|wreathe|is}} {{Trans-nl|vlechten||*}} | {{Trans-de|flechten}} {{Trans-es|tejer}}, {{Trans2|trenzar|es}} {{Trans-sv|fläta}} |} === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vlöchte''' [zwaak] /vlœçte/ # {{Intrans}} {{Refl}} meis flot en sónger veurbereijing eweg perbere te kómme van e dreigendj gevaor of 'nen ónaangenamen toestandj #: ''E deil luuj wós zich neet te vlöchte veure granate.'' ; Raod Van aadshaer oet is dit wirkwaord reflexief, mer op vandaag huuert me det ummertoe minder. ; Aafbraeking * vlöch-te ; Synoniem * [[plenke]] ; Aafleijinge * [[gevlöch]], [[vlöchteling]], [[vlöchtig]] * [[vlöchstriep]] * [[ewegvlöchte]], [[óntvlöchte]], [[wegvlöchte]] ; Verwantje wäörd * [[vlöch]] * [[óntrinne]] ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = vlöch | root2 = vlöcht | pref = | fon = vlœç | fon2 = vlœʝ | fon2x = vlœʝ | fon-mv = vlœçt | fon-s = | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|fuir||*}} {{Trans-grc|φέβομαι||*}} {{Trans-en|flee||*}} {{Trans-ja|逃走する||*}} {{Trans-nl|vluchten||*}} {{Trans-nn|fly||*}} | {{Trans-de|flüchten}}, {{Trans2|fliehen|zh}} {{Trans-zh|亡||*}}, {{Trans2|慌|zh|*}}, {{Trans2|匿|zh|*}} {{Trans-es|huir}}, {{Trans2|fugarse|es}} {{Trans-vi|dung thân||*}}, {{Trans2|tị nạn|vi|*}} {{Trans-sv|fly||*}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' ''ó'' /vlœçte/ {{Gerundium2|vlöchte}} ; Raod De vörm vanne twieë wirkwäörd "vlöchte" kómmen hie euverein. ; Aafbraeking * vlöch-te ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vlöchten | fon = vlœçte | fon2 = vlœçten | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' /vlœçte/ {{F-v-1mh|vlöchte|}} {{F-v-3mh|vlöchte|}} ; Raod De vörm vanne twieë wirkwäörd "vlöchte" kómmen hie euverein. ; Aafbraeking * vlöch-te === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöchte''' /vlœçte/ {{F-mv|vlöch|}} ; Aafbraeking * vlöch-te {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vlochte}} sxut3v6z8r6mwc43mae6smbne5ucdco 0 2148 1015708 594684 2026-08-12T13:43:39Z Ooswesthoesbes 46 1015708 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vluchten''' /'vlɵx.tə(n)/ # [[vlöchte]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vluchten''' ''mv'' /'vlɵx.tə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[vlucht]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 14wkfs9708g9tga3v29ienuzur8ai6w 1015710 1015708 2026-08-12T13:44:05Z Ooswesthoesbes 46 1015710 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vluchten''' /'vlɵx.tə(n)/ # [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vluchten''' ''mv'' /'vlɵx.tə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[vlucht]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] rmb5915ri7ya0tvyfszkdorlu2x6wn3 1015713 1015710 2026-08-12T13:45:01Z Ooswesthoesbes 46 1015713 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vluchten''' /'vlɵx.tə(n)/ # zich [[vlöchte]], [[plenke]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vluchten''' ''mv'' /'vlɵx.tə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[vlucht]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] ej2vzobqfgk5fexuhgecjrfmuxlny4m 0 2494 1015700 594682 2026-08-12T13:40:55Z Ooswesthoesbes 46 1015700 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''vlot''' /vlɔt/ # [[mekkelik]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlot''' ''ó'' /vlɔt/ # [[vlaot]] ('n sumpel, drievendje kónstruksje) [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlotten|vlotje|vlotjes}} mz8pjlpg86pdj0evygzjz1m4gbhw4ke 0 2495 1015702 939008 2026-08-12T13:41:33Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015702 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Isarfloss.jpg|thumb|e deil luuj op e vlaot [1]]] [[Plaetje:Expo_belle_epoque_18.jpg|thumb|e deil vläöt [2]]] [[Plaetje:U.S., Australian, and British warships in December 2002.jpg|thumb|e vlaot [4] sjeper]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlaot''' ''ó'' /vlɒ́:t/ # 'n sumpel, drievendje kónstruksje van óngerling verbónje belk, plenk, boumstammen enzowiejer veur luuj en geujer mitte strouming mit te verveure #: ''Die men hawwe zich e vlaot geboewdj van staokhout en zeen daomit 't water opgegange.'' # e drievendj veurwerp det de viem of 't nèt bie 't vèssen oppe krekke deepdjen in 't water hèltj enne beet van vès aantrèk #: ''Kiek wie sjoean det vlaot dao doebbertj in 't water; haopelik bietj dalik 'ne vès.'' # {{Meta}} emes mit losse luppe, emes dae neet good geheime kan beware, emes dae te väöl kaltj # e deil sjeper of vleegmesjiender die biejein huuere (wie es 'n striedsmach) {{Synoniem|reveer|{{Obs}}}} ; Aafbraeking * vlaot ; Net get anges gesjreve * [[vloot]] ; Aafleijinge * [[vlaotbrögk]] * [[kriegsvlaot]] ; Verwantje wäörd * [[vlete]] * [2] [[gaert]], [[vèshaok]], [[viem]] ; Zagswies * '''<nowiki>'n</nowiki> moel wie e vlaot höbbe''': te väöl en te flot kallen euver dinger die ónaangenaam zeen veure loesterieër (''vlaot'' inne aaj beteikenis "reveer") ==== Verbuging ==== {{N-ø| | mv = vläöt | dim = vläötje | fon = vlɒ́:t | fon2 = vlɒ́:d | fon-mv = vlœ́:t | fon-mv2 = vlœ́:d | fon-dim = vlœ́:cə }} ; Raod Bakkes guuef gèn verbaoge vörm op. ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|lautta}} {{Trans-fr|radeau|m}} {{Trans-is|fleki|m}} {{Trans-en|raft}}, {{Trans2|float|en|*}} | {{Trans-nl|vlot|ó|*}} {{Trans-de|Floß|ó}} {{Trans-es|balsa|v}}, {{Trans2|almadía|es}} ''v'' {{Trans-sv|flotte|g}} |} [2] {{Trans öpper|agl=x}} [4] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|flotte|v}} {{Trans-en|fleet||*}} {{Trans-it|flotta|v|*}} {{Trans-nl|vloot|g|*}} | {{Trans-de|Flotte|v}} {{Trans-es|flota|g}} {{Trans-vi|hạm đội||*}} {{Trans-sv|flotta|g}} |} {{:Vlaot}} {{Bakkes-v}} 8h21r6ds8eikvmwyd9vzvsfr8y3v036 0 4649 1015738 993003 2026-08-13T06:06:34Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1015738 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''traeje''' (Nederlands: ''trappen, treden'') * [[Mofers]]: ''[[traeje#Mofers|trae~je]]'' (''truue\dj'', ''troo\j'', ''getrao~je'') ; Verveuging trit, trooj, getraoje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''traeje''' /tr̥ɛ́:je/ # {{Intrans}} euver get haer loupe, 'nen trej doon # {{Intrans}} mitte voot op get drökke, get mitte zaol vanne voot begaon wobie meis 't gewich van 't lief dao-op rös # {{Trans}} op e liefdeil van emes stappe #: ''Traej mich estebleef neet oppe teen!'' # {{Intrans}} {{Meta}} (specefiek) mit groeate trej in e vas, stevig tempo loupe # {{Trans}} get globaal opmaete door 't aantal trej te tèlle # {{Trans}} dèkke van hinne door 'nen haan ; Aafbraeking * trae-je ; Aafleijinge * [[getraoje]] * [[aaftraeje]], [[aantraeje]], [[betraeje]], [[doortraeje]], [[euvertraeje]], [[intraeje]], [[kepottraeje]], [[oettraeje]], [[optraeje]], [[plattraeje]], [[toetraeje]], [[trögktraeje]], [[vertraeje]] * [[traejas]] ; Verwantje wäörd * [[trej]] * [[greie]], [[knaeje]], [[loupe]], [[stampe]], [[stappe]], [[trampele]], [[tratsje]] ; Zagswies * '''emes op 't hert traeje''': emes leid aandoon * '''emes oppe stert traeje''' *# get nöts zègke wodoor emes kwaod wuuert *# emes ónger drök zitte zoeadet t'r helder geit wirke * '''gaw oppe stert getraoje zeen''': zich al beleidig veulen euver kleinigheje ==== Verveuging ==== {{V-sIV-traeje}} ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''truuets'' en ''truuetj''. ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans traeje|agl=x}} [3] {{Trans traeje (persoen)|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''traeje''' ''ó'' /tr̥ɛ́:je/ {{Gerundium2|traeje}} ; Aafbraeking * trae-je ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = traejen | fon = tr̥ɛ́:je | fon2 = tr̥ɛ́:jen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''traeje''' /tr̥ɛ́:je/ {{F-v-1mh|traeje|}} {{F-v-3mh|traeje|}} ; Aafbraeking * trae-je {{Bakkes-v}} c07t8lnxx0epjvlhku4980s08rwhhf9 0 11871 1015716 806897 2026-08-12T13:45:16Z Ooswesthoesbes 46 1015716 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Japans== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''逃走する''' ''tousousuru'' # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Japans)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Japans)]] 2og901u62tk7u1vd8bjnsqrqfwkdw0i 0 12041 1015721 869715 2026-08-12T13:46:05Z Ooswesthoesbes 46 1015721 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Sjinees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''慌''' /亡/ ''huāng'' # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) ; Synonieme * [[亡]], [[匿]] [[Categorie:Waordebook (Sjinees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Sjinees)]] kdvroks6otrfkt0322nv8suqrztg7mz 0 23164 1015723 721573 2026-08-12T13:46:15Z Ooswesthoesbes 46 1015723 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''dung thân''' /juŋ˧˧ tʰəŋ˧˧/ # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) ; Synoniem * [[tị nạn]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] 3banrd2pxia9prw3td2dallnieodial 0 23380 1015724 721571 2026-08-12T13:46:20Z Ooswesthoesbes 46 1015724 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Viëtnamees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''tị nạn''' /tɪj˨˩˨ na:ŋ˨˩˨/ # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) ; Synoniem * [[dung thân]] [[Categorie:Waordebook (Viëtnamees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Viëtnamees)]] bzfs23vzx0crp96pipqlcebzx6f8vjs 10 26008 1015601 942110 2026-08-12T13:07:04Z Ooswesthoesbes 46 1015601 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_windvoegel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[windvoegel#Algemein Gesjreve Limbörgs|windvoegel]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cerf-volant|m}} {{Trans-en|kite}} {{Trans-nl|vlieger|g|*}} | {{Trans-de|Drachen|m}} {{Trans-es|cometa|v}} {{Trans-sv|drake|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|windvoegel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 3fnmnzzclrscbzscfole00t1lbsd8dv 0 30644 1015717 781262 2026-08-12T13:45:30Z Ooswesthoesbes 46 1015717 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Daens== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /flyˀ/ # [[vleegmesjien]] ; Synoniem * [[flyvemaskine]] [[Categorie:Waordebook (Daens)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Daens)]] <br clear="all"> ==Ingels== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /flaɪ/ # [[vlege]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Ingels)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /flaɪ/ # (''bieëster'') [[vleeg]] # [[bóksegluif]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Ingels)]] <br clear="all"> ==Noors (Bokmål)== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # [[vlege]] ; Variaasje * [[flyge]] [[Categorie:Waordebook (Noors)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Noors)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /fly:/ # [[vleegmesjien]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Noors)]] <br clear="all"> ==Nuujnoors== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # [[vlege]] # [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Nuujnoors)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nuujnoors)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /fly:/ # [[vleegmesjien]] ; Synoniem * [[flygemaskin]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nuujnoors)]] <br clear="all"> ==Zweeds== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /flaɪ/ # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Zweeds)]] 7q8ydrh14ekto3kchc6vtq1z7u9m8hg 1015718 1015717 2026-08-12T13:45:36Z Ooswesthoesbes 46 1015718 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Daens== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /flyˀ/ # [[vleegmesjien]] ; Synoniem * [[flyvemaskine]] [[Categorie:Waordebook (Daens)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Daens)]] <br clear="all"> ==Ingels== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /flaɪ/ # [[vlege]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Ingels)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /flaɪ/ # (''bieëster'') [[vleeg]] # [[bóksegluif]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Ingels)]] <br clear="all"> ==Noors (Bokmål)== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # [[vlege]] ; Variaasje * [[flyge]] [[Categorie:Waordebook (Noors)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Noors)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /fly:/ # [[vleegmesjien]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Noors)]] <br clear="all"> ==Nuujnoors== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # [[vlege]] # [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Nuujnoors)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nuujnoors)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /fly:/ # [[vleegmesjien]] ; Synoniem * [[flygemaskin]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nuujnoors)]] <br clear="all"> ==Zweeds== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Zweeds)]] 9a4qfx7bi6eabx0ri6ct5uk944tbveq 1015719 1015718 2026-08-12T13:45:52Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1015719 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Daens== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /flyˀ/ # [[vleegmesjien]] ; Synoniem * [[flyvemaskine]] [[Categorie:Waordebook (Daens)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Daens)]] <br clear="all"> ==Ingels== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /flaɪ/ # [[vlege]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Ingels)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /flaɪ/ # (''bieëster'') [[vleeg]] # [[bóksegluif]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Ingels)]] <br clear="all"> ==Noors (Bokmål)== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # [[vlege]] ; Variaasje * [[flyge]] [[Categorie:Waordebook (Noors)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Noors)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /fly:/ # [[vleegmesjien]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Noors)]] <br clear="all"> ==Nuujnoors== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # [[vlege]] # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Nuujnoors)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nuujnoors)]] ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''fly''' ''ó'' /fly:/ # [[vleegmesjien]] ; Synoniem * [[flygemaskin]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nuujnoors)]] <br clear="all"> ==Zweeds== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fly''' /fly:/ # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Zweeds)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Zweeds)]] 7kowjnzyu36muq39jat2h90utv6ymmb 0 31156 1015596 986125 2026-08-12T13:05:33Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015596 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vlegevenger''' ''m'' (Nederlands: ''vliegenvanger'') * [[Mofers]]: ''[[vlegevenger#Mofers|vle~geve\nger]]'' ; Sinneniem * [[sjtielesjieter]] ; Verbuging vlegevengers, vlegevengerke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:LENTAMUX.JPG|thumb|'ne vlegevenger [1]]] [[Plaetje:SpottedFlycatcheronfence.jpg|thumb|'ne grawwe vlegevenger [2] (''Muscicapa striata'')]] [[Plaetje:Drosera_spatulata_KansaiHabit.jpg|thumb|'ne vlegevenger [3] (''Drosera spatulata'')]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlegevenger''' ''m'' /vlé:ʝevǽŋer/ # 'ne reifel pepier mit plekkerige liem d'rop det m'n örges aan vas kan make (wie ane plefóng) veur daomit vlegen en anger insekte te vange # {{Top-vogel}} ''Muscicapidae'': 'n femielje van klein zangveugel # {{Top-plantj}} ''Drosera'': e geslach aan vleisaetendje plantje ; Aafbraeking * vle-ge-veng-er ; Aafleijinge * [3] [[kleine vlegevenger]], [[lange vlegevenger]], [[rónje vlegevenger]] ; Samestèlling * [[vlege]] + [[venger]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = vlegevenger | dim = vlegevengerke | fon = vlé:ʝevǽŋer | fon2 = | fon-mv = vlé:ʝevǽŋer | fon-dim = vlé:ʝevǽŋe̽r̥kʲe }} {{M-s| | mv = vlegevengers | dim = vlegevengerke | fon = vlé:ʝevǽŋer | fon2 = | fon-mv = vlé:ʝevǽŋer̥ | fon-mv2 = vlé:ʝevǽŋer | fon-dim = vlé:ʝevǽŋe̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vlegevenger|agl=x}} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|sieppo}} {{Trans-en|flycatcher}} {{Trans-nl|vliegenvanger|g|*}} | {{Trans-de|Fliegenschnäpper|m}} {{Trans-sv|flugsnappare|g}} |} [3] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kihokki}} {{Trans-is|sóldögg|v|*}} {{Trans-en|sundew}} | {{Trans-nl|zonnedauw|g}} {{Trans-de|Sonnentau|m}} {{Trans-sv|sileshår|ó}} |} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlegevenger''' /vlé:ʝevǽŋer/ {{F-mv|vlegevenger|}} {{F-dat|vlegevenger|}} ; Aafbraeking * vle-ge-veng-er ; Variaasje * [1] [[vlegevengers]] {{Bakkes-v}} capqc7v6dw3xslbzm8vauzcq4cebyib 0 31405 1015621 754686 2026-08-12T13:15:37Z Ooswesthoesbes 46 1015621 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''fiemelendrejjer''' ''m'' /fí:me̽lendrǽjer/ # emes dae mit 'nen angere (of mit anger luuj) fiemeltj, emes dae moekketig duit, emes dae zich smeichelendj gedruueg #: ''Zónne fiemelendrejjer eine wie dae bedruug alles en ederein.'' ; Aafbraeking * fie-me-len-drej-jer ; Synonieme * [[femelieër]], [[fiemelieër]] ; Verwantje wäörd * [[fiemele]] ; Samestèlling * [[fiemel|fiemelen-]] + [[drejjer]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 120. ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = fí:me̽lendrǽjer | fon2 = | fon-mv = fí:me̽lendrǽjer̥ | fon-mv2 = fí:me̽lendrǽjer | fon-dim = fí:me̽lendrǽje̽r̥kʲe }} {{Bakkes-v}} 5asxg7v3smgdtq18e736jzakcdu2exk 1015623 1015621 2026-08-12T13:16:05Z Ooswesthoesbes 46 1015623 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''fiemelendrejjer''' ''m'' /fí:me̽lendrǽjer/ # emes dae mit 'nen angere (of mit anger luuj) fiemeltj, emes dae moekketig duit, emes dae zich smeichelendj gedruueg #: ''Zónne fiemelendrejjer eine wie dae bedruug alles en ederein.'' ; Aafbraeking * fie-me-len-drej-jer ; Synonieme * [[femelieër]], [[fiemelieër]] ; Verwantje wäörd * [[fiemele]] ; Samestèlling * [[fiemel|fiemelen-]] + [[drejjer]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 120. ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = fí:me̽lendrǽjer | fon2 = | fon-mv = fí:me̽lendrǽjer̥ | fon-mv2 = fí:me̽lendrǽjer | fon-dim = fí:me̽lendrǽje̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vleier|m|*}} {{Bakkes-v}} ho6c9yo7m5rkgqt9o13wabn9oe4ud2j 0 34112 1015712 908758 2026-08-12T13:44:52Z Ooswesthoesbes 46 1015712 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Frans== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''fuir''' /fɥiʁ/ # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) # [[laeke]] [[Categorie:Waordebook (Frans)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Frans)]] m6rv4uzd7y1bg12actdp3wbpa2zqjlo 0 42070 1015599 166795 2026-08-12T13:06:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinor]] nao [[vlieger]] zónger 'ne redirek achter te laote 166795 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015600 1015599 2026-08-12T13:06:32Z Ooswesthoesbes 46 1015600 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlieger''' ''g'' /'vli.ɣər/ # [[windjvogel]], [[vleger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vliegers|vliegertje|vliegertjes}} aqyy2tcwwlgqt0rsymn0gr8hfs4mw4v 0 42094 1015626 166819 2026-08-12T13:17:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinos]] nao [[fiemelieër]] zónger 'ne redirek achter te laote 166819 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015627 1015626 2026-08-12T13:17:33Z Ooswesthoesbes 46 1015627 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''fiemelieër''' ''m'' /fí:me̽lìæ̯̈r/ {{Synoniem|fiemelendrejjer}} ; Aafbraeking * fie-me-lieër ; Variaasje * [[femelieër]] ; Samestèlling * [[fiemele]] + [[-ieër]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ieër| | fon = fí:me̽l }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''fiemelieër''' /fí:me̽lìæ̯̈r/ {{F-mv|fiemelieër|}} ; Aafbraeking * fie-me-lieër ; Variaasje * ↓[[fiemelieëre]], ↑[[fiemelieërs]] {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:fiemelieer}} th472b3atvhn4xtmss7x4ifa4b6ziyd 0 42110 1015628 166835 2026-08-12T13:18:27Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinoy]] nao [[vlijmscherp]] zónger 'ne redirek achter te laote 166835 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015629 1015628 2026-08-12T13:18:54Z Ooswesthoesbes 46 1015629 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''vlijmscherp''' /vlɛi̯m.'sxɛrp/ # [[vliemsjerp]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Nederlandjs)]] jie6f3kjwexh6pt52quwhs8a6k7lgnv 0 42477 1015594 167464 2026-08-12T13:04:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinonös]] nao [[vliegenvanger]] zónger 'ne redirek achter te laote 167464 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015595 1015594 2026-08-12T13:05:17Z Ooswesthoesbes 46 1015595 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vliegenvanger''' ''g'' /'vli.ɣə(n).va.ŋər/ # [[vlegevenger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vliegenvangers|vliegenvangertje|vliegenvangertjes}} 13fq50yxavcry9oz2xkgjicl8umwvx1 1015598 1015595 2026-08-12T13:05:57Z Ooswesthoesbes 46 1015598 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vliegenvanger''' ''g'' /'vli.ɣə(n).va.ŋər/ # [[vlegevenger]] ('ne reifel pepier) # (''veugel'') [[vlegevenger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vliegenvangers|vliegenvangertje|vliegenvangertjes}} ewrjh747luqjigoucb0q1ahe2exgbbd 0 42478 1015676 167465 2026-08-12T13:29:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinoyös]] nao [[vloei]] zónger 'ne redirek achter te laote 167465 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015677 1015676 2026-08-12T13:29:59Z Ooswesthoesbes 46 1015677 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vloei''' ''g'' /vlui̯/ # [[vloej]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vloeien|vloeitje|vloeitjes}} 9ls5ecr51eujvzt2vn8j1de3lm1im7k 1015679 1015677 2026-08-12T13:30:46Z Ooswesthoesbes 46 1015679 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vloei''' ''g'' /vlui̯/ # [[vloej]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[vloeien]]|vloeitje|vloeitjes}} 0fxavks9180ssawcpuhifjz4bwgwfqx 0 42481 1015603 167468 2026-08-12T13:07:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinorsös]] nao [[vlierstruik]] zónger 'ne redirek achter te laote 167468 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015604 1015603 2026-08-12T13:08:22Z Ooswesthoesbes 46 1015604 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlierstruik''' ''g'' /'vli:r.strœy̯k/ # (''plantje'') [[flerestroek]], [[häötelentäöt]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlierstruikem|vlierstruikje|vlierstruikjes}} glvv8hectfhq6cv8ow47qotc0tg3zc8 1015607 1015604 2026-08-12T13:09:41Z Ooswesthoesbes 46 1015607 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlierstruik''' ''g'' /'vli:r.strœy̯k/ # (''plantje'') [[flerestroek]], [[häötelentäöt]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * [[vlierenstruik]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlierstruikem|vlierstruikje|vlierstruikjes}} katt916stdj3ukp8l2nl7z21j854170 0 42484 1015586 167471 2026-08-12T13:00:46Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinonsös]] nao [[vliegen]] zónger 'ne redirek achter te laote 167471 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015590 1015586 2026-08-12T13:02:28Z Ooswesthoesbes 46 1015590 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vliegen''' /'vli.ɣə(n)/ # [[vlege]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vliegen''' ''mv'' /'vli.ɣə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[vlieg]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 4116wc5f7vggl9te91xrozvvtui8p62 1015592 1015590 2026-08-12T13:03:28Z Ooswesthoesbes 46 1015592 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vliegen''' /'vli.ɣə(n)/ # [[vlege]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] ; Zagswies * '''onberekenbaar rondvliegen van insecten''': [[toerre]] * '''ongecoördineerd vliegen''': [[zwaddere]] * '''volwassen genoeg om te vliegen''': [[vlök]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vliegen''' ''mv'' /'vli.ɣə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[vlieg]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 15lctb7qn55vchchxk9t07ahdv7eort 0 42703 1015624 167969 2026-08-12T13:16:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinoröz]] nao [[femelieër]] zónger 'ne redirek achter te laote 167969 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015625 1015624 2026-08-12T13:17:04Z Ooswesthoesbes 46 547 1015625 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''femelieër''' ''m'' /fé:me̽lìæ̯̈r/ {{Synoniem|fiemelendrejjer}} ; Aafbraeking * fe-me-lieër ; Variaasje * [[fiemelieër]] ; Samestèlling * [[femele]] + [[-ieër]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ieër| | fon = fé:me̽l }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelieër''' /fé:me̽lìæ̯̈r/ {{F-mv|femelieër|}} ; Aafbraeking * fe-me-lieër ; Variaasje * ↓[[femelieëre]], ↑[[femelieërs]] {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:femelieer}} mfjmzals9b5i0ztzs1zv2ng79dwsyi6 0 42708 1015683 167974 2026-08-12T13:32:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinoyöz]] nao [[vloeken]] zónger 'ne redirek achter te laote 167974 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015684 1015683 2026-08-12T13:32:55Z Ooswesthoesbes 46 1015684 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vloeken''' /'vlu.kə(n)/ # [[vloke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vloeken''' ''mv'' /'vlu.kə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[vloek]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] nl72tlu8s35t448q79z258obzq1u9ea 0 42711 1015619 167977 2026-08-12T13:15:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinorsöz]] nao [[femele]] zónger 'ne redirek achter te laote 167977 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015620 1015619 2026-08-12T13:15:15Z Ooswesthoesbes 46 1015620 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''femele''' /fé:me̽le/ {{Alt|fiemele|{{Intrans}}}} ; Aafbraeking * fe-me-le ; Aafleijinge * [[femelieër]] ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = femel | root2 = femel | pref = | fon = fé:me | fon-mv = fé:me̽ | fon-pref = | sjwa = x }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femele''' ''ó'' /fé:me̽le/ {{Gerundium2|femele}} ; Aafbraeking * fe-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = femelen | fon = fé:me̽le | fon2 = fé:me̽len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femele''' /fé:me̽le/ {{F-v-1mh|femele|}} {{F-v-3mh|femele|}} ; Aafbraeking * fe-me-le {{Bakkes-x}} putsarubijdljexuvc2dw6d9jviowj1 0 42714 1015587 167980 2026-08-12T13:01:00Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinonsöz]] nao [[vlieg]] zónger 'ne redirek achter te laote 167980 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015588 1015587 2026-08-12T13:01:26Z Ooswesthoesbes 46 1015588 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlieg''' ''g'' /vlix/ # (''bieëster'') [[vleeg]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[vliegen]]|vliegje|vliegjes}} klj6fqoc6ew64a427qlcqa80pv6l9no 0 44220 1015720 869714 2026-08-12T13:46:02Z Ooswesthoesbes 46 1015720 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Sjinees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''亡''' /wɑŋ³⁵/ ''wáng'' # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) ; Variaasje * (''alternatief'') [[兦]] ; Synonieme * [[慌]], [[匿]] [[Categorie:Waordebook (Sjinees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Sjinees)]] 4vurpb7o4a9hbcqk37hpr278tis8btb 0 44542 1015692 173893 2026-08-12T13:37:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pudanüdob]] nao [[vlooi]] zónger 'ne redirek achter te laote 173893 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[danüdön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 74428mw50sc0rmre75ywz28ujwoouef 1015693 1015692 2026-08-12T13:37:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[vlooi]] nao [[vlo]] 173893 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[danüdön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 74428mw50sc0rmre75ywz28ujwoouef 1015696 1015693 2026-08-12T13:38:07Z Ooswesthoesbes 46 1015696 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlo''' ''g'' /vlo:/ # (''bieëster'') [[vloea]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlooien|vlooitje<br/>vlootje|vlooitjes<br/>vlootjes}} rn7qpcottj8c2bqz5pjazujjbrky5tj 0 44550 1015703 173901 2026-08-12T13:41:47Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pudanüdobs]] nao [[vlucht]] zónger 'ne redirek achter te laote 173901 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[danüdön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 74428mw50sc0rmre75ywz28ujwoouef 1015704 1015703 2026-08-12T13:42:13Z Ooswesthoesbes 46 1015704 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlucht''' ''g'' /vlɵxt/ # [[vlöch]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vluchten|vluchtje|vluchtjes}} o0iw757smvr3629fabtx6u2gjgl03ug 1015705 1015704 2026-08-12T13:42:35Z Ooswesthoesbes 46 1015705 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlucht''' ''g'' /vlɵxt/ # [[vlöch]] (alle beteikenisse) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vluchten|vluchtje|vluchtjes}} 4lqw06da63fqc67jbbcn70uvnrr8sai 1015707 1015705 2026-08-12T13:43:18Z Ooswesthoesbes 46 1015707 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlucht''' ''g'' /vlɵxt/ # [[vlöch]] (alle beteikenisse) [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[vluchten]]|vluchtje|vluchtjes}} sl83smyvzw0jj92h9cnjdhhyre91f0n 0 45270 1015670 174928 2026-08-12T13:27:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pubinoysös]] nao [[vlinderdasje]] zónger 'ne redirek achter te laote 174928 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015671 1015670 2026-08-12T13:27:22Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[vlinderdasje]] nao [[vlinderdas]] zónger 'ne redirek achter te laote 174928 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[binön]]». {{cat-wèrk2-vol}} axe85wwl80whfe4coeg3gorwclv8x40 1015672 1015671 2026-08-12T13:27:52Z Ooswesthoesbes 46 1015672 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlinderdas''' ''g'' /'vlɪn.dər.das/ # (''kleier'') [[nondedjuke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlinderdassen|vlinderdasje|vlinderdasjes}} jlv9zixky1axkaphju3qucb1s6rt5la 1015674 1015672 2026-08-12T13:28:10Z Ooswesthoesbes 46 1015674 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlinderdas''' ''g'' /'vlɪn.dər.das/ # (''kleier'') [[nondedjuke]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlinderdassen|[[vlinderdasje]]|vlinderdasjes}} dcvzh5r6pujt0z7a5p70zjvc5k0jfvl 0 45386 1015733 175048 2026-08-13T06:04:28Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pudanüdobös]] nao [[touwloupe]] zónger 'ne redirek achter te laote 175048 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[danüdön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 74428mw50sc0rmre75ywz28ujwoouef 1015734 1015733 2026-08-13T06:04:33Z Ooswesthoesbes 46 1015734 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = loup touw | ónger = touwloup | deil = touwgeloupe | houf2 = lɒ́u̯p 'tɒ̀u̯ | ónger2 = tɒ̀u̯lɒ́u̯p | deil2 = tɒ̀u̯ɣəlɒ́u̯pə | v = x | v2 = | c = x }} '''touwloupe''' /tɒ̀u̯lɒ́u̯pə/ # {{Intrans}} ; Aafbraeking * touw-lou-pe ; Aafleijinge * [[touwluiper]] ; Samestèlling * [[touw]] + [[loupe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-sVII-loupe-sep | pref = touw | pref2 = touwge | fon = tɒ̀u̯l | fon2 = tɒ̀u̯ɣəl | fon3 = | fon4 = tɒ̀u̯ | voice = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|koorddansen}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''touwloupe''' ''ó'' /tɒ̀u̯lɒ́u̯pə/ {{Gerundium2|touwloupe}} ; Aafbraeking * touw-lou-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = touwloupen | fon = tɒ̀u̯lɒ́u̯pə | fon2 = tɒ̀u̯lɒ́u̯pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''touwloupe''' /tɒ̀u̯lɒ́u̯pə/ {{F-v-1mh|touwloupe|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|touwloupe|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * touw-lou-pe ; Variaasje * (''in houfzats'') [[loupe]] touw {{Bakkes-x}} g20kl90br9g63favr5n61ayuf2nlhda 1015735 1015734 2026-08-13T06:05:10Z Ooswesthoesbes 46 1015735 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== {{V-sep| | houf = loup touw | ónger = touwloup | deil = touwgeloupe | houf2 = lɒ́u̯p 'tɒ̀u̯ | ónger2 = tɒ̀u̯lɒ́u̯p | deil2 = tɒ̀u̯ɣəlɒ́u̯pə | v = x | v2 = | c = x }} '''touwloupe''' /tɒ̀u̯lɒ́u̯pə/ # {{Intrans}} euver 'ne strakgespanne kabel loupen en daobie 't aevewich beware ; Aafbraeking * touw-lou-pe ; Aafleijinge * [[touwluiper]] ; Samestèlling * [[touw]] + [[loupe]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verveuging ==== {{V-sVII-loupe-sep | pref = touw | pref2 = touwge | fon = tɒ̀u̯l | fon2 = tɒ̀u̯ɣəl | fon3 = | fon4 = tɒ̀u̯ | voice = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|koorddansen}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''touwloupe''' ''ó'' /tɒ̀u̯lɒ́u̯pə/ {{Gerundium2|touwloupe}} ; Aafbraeking * touw-lou-pe ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = touwloupen | fon = tɒ̀u̯lɒ́u̯pə | fon2 = tɒ̀u̯lɒ́u̯pən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''touwloupe''' /tɒ̀u̯lɒ́u̯pə/ {{F-v-1mh|touwloupe|}} (in naevezats) {{F-v-3mh|touwloupe|}} (in naevezats) ; Aafbraeking * touw-lou-pe ; Variaasje * (''in houfzats'') [[loupe]] touw {{Bakkes-x}} 0s3w8ep5xl02h5bbw7qy09ouxfv5rpb 0 45394 1015726 175058 2026-08-13T05:30:50Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pudanüdobsös]] nao [[tosti-iezer]] zónger 'ne redirek achter te laote 175058 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[danüdön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 74428mw50sc0rmre75ywz28ujwoouef 1015727 1015726 2026-08-13T05:34:23Z Ooswesthoesbes 46 1015727 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Sandwich_toaster_open.jpg|thumb|e tosti-iezer]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''tosti-iezer''' ''ó'' /tɒstijí:zer/ # 'n apperaat mit twieë metale plate die werm waere, wotösse me twieë sneje wègk mit 'n sjief kieës kan ruuestere, wobie de kieës smiltj ; Aafbraeking * tos-ti-ie-zer ; Verwantje wäörd * [[broeadruuester]] ; Samestèlling * [[tosti]] + [[iezer]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-s| | mv = | dim = | fon = tɒstijí:zer | fon2 = | fon-mv = tɒstijí:zer̥ | fon-mv2 = tɒstijí:zer | fon-dim = tɒstijí:ze̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fi|voileipägrilli}} {{Trans-en|pie iron}} {{Trans-nl|tostiapparaat|ó}}, {{Trans2|tosti-ijzer|nl}} ''ó'' {{Trans-de|Sandwichtoaster|m}} {{Trans-sv|smörgåsgrill|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:tostiiezer}} 7f3zx5v0idrgn88w1tmnolsib0c7m3h 0 45443 1015616 879059 2026-08-12T13:13:50Z Ooswesthoesbes 46 1015616 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''fiemele''' (Nederlands: ''femelen, (heimelijk) fezelen, kwezelen, hennepplukken, Du. fimmeln'') * [[Mofers]]: ''[[fiemele#Mofers|fie~mele]]'' (vormtechnisch; ''fie~meltj'', ''fie~meldje'', ''gefie~meldj'') ; Verveuging fiemelt, fiemelde, gefiemeld [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''fiemele''' /fí:me̽le/ # {{Intrans}} moekketig doon, zich smeichelendj gedrage ; Aafbraeking * fie-me-le ; Variaasje * [[femele]] ; Aafleijinge * [[fiemelieër]] ; Verwantje wäörd * [[fiemelendrejjer]] ; Samestèlling * [[fiemel]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''mit emes fiemele''' *: ''Troew dem neet! Dae fiemeltj allein get mit tich.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 120. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = fiemel | root2 = fiemel | pref = | fon = fí:me | fon-mv = fí:me̽ | fon-pref = | sjwa = x }} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''fiemele''' ''ó'' /fí:me̽le/ {{Gerundium2|fiemele}} ; Aafbraeking * fie-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = fiemelen | fon = fí:me̽le | fon2 = fí:me̽len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''fiemele''' /fí:me̽le/ {{F-v-1mh|fiemele|}} {{F-v-3mh|fiemele|}} ; Aafbraeking * fie-me-le === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''fiemele''' /fí:me̽le/ {{F-mv|fiemel|}} ; Aafbraeking * fie-me-le {{Bakkes-v}} ke7kzcoyg14r4z8q0xej9e63wq4zf2s 1015618 1015616 2026-08-12T13:14:25Z Ooswesthoesbes 46 1015618 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''fiemele''' (Nederlands: ''femelen, (heimelijk) fezelen, kwezelen, hennepplukken, Du. fimmeln'') * [[Mofers]]: ''[[fiemele#Mofers|fie~mele]]'' (vormtechnisch; ''fie~meltj'', ''fie~meldje'', ''gefie~meldj'') ; Verveuging fiemelt, fiemelde, gefiemeld [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''fiemele''' /fí:me̽le/ # {{Intrans}} moekketig doon, zich smeichelendj gedrage ; Aafbraeking * fie-me-le ; Variaasje * [[femele]] ; Aafleijinge * [[fiemelieër]] ; Verwantje wäörd * [[fiemelendrejjer]] ; Samestèlling * [[fiemel]] + [[-e]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''mit emes fiemele''' *: ''Troew dem neet! Dae fiemeltj allein get mit tich.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 120. ==== Verveuging ==== {{V-w-l| | root = fiemel | root2 = fiemel | pref = | fon = fí:me | fon-mv = fí:me̽ | fon-pref = | sjwa = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|vleien||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''fiemele''' ''ó'' /fí:me̽le/ {{Gerundium2|fiemele}} ; Aafbraeking * fie-me-le ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = fiemelen | fon = fí:me̽le | fon2 = fí:me̽len | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''fiemele''' /fí:me̽le/ {{F-v-1mh|fiemele|}} {{F-v-3mh|fiemele|}} ; Aafbraeking * fie-me-le === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''fiemele''' /fí:me̽le/ {{F-mv|fiemel|}} ; Aafbraeking * fie-me-le {{Bakkes-v}} pnsrtq5bbdy6bcfxy0t1sw3c2wna5rj 0 46090 1015737 176073 2026-08-13T06:06:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pudanüdoböz]] nao [[traejas]] zónger 'ne redirek achter te laote 176073 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[danüdön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 74428mw50sc0rmre75ywz28ujwoouef 1015740 1015737 2026-08-13T06:07:06Z Ooswesthoesbes 46 1015740 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''traejas''' ''v'' /tr̥ɛ́:jas/ # ; Aafbraeking * traej-as ; Samestèlling * [[traeje|traej-]] + [[as]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = traejasse | dim = traejeske | fon = tr̥ɛ́:jas | fon2 = tr̥ɛ́:jaz | fon-mv = tr̥ɛ́:jasə | fon-dim = tr̥ɛ́:jæskʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|trapas|g}} {{Bakkes-x}} j470bw8g9athm4jg20w6g1tchu1kjb9 1015741 1015740 2026-08-13T06:09:51Z Ooswesthoesbes 46 1015741 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Ultegrabb.jpg|thumb|'n traejas]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''traejas''' ''v'' /tr̥ɛ́:jas/ # 't deil vanne fiets det de trapstang (woraan de pendale vaszitte) verbindj ane vurste kittingblajer ; Aafbraeking * traej-as ; Verwantje wäörd * [[kittingblaad]], [[traejstang]] ; Samestèlling * [[traeje|traej-]] + [[as]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = traejasse | dim = traejeske | fon = tr̥ɛ́:jas | fon2 = tr̥ɛ́:jaz | fon-mv = tr̥ɛ́:jasə | fon-dim = tr̥ɛ́:jæskʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|bottom bracket}} {{Trans-nl|trapas|g}} {{Bakkes-x}} ifygi64lzcsbh4zgj6cpcc24ad86cjb 0 46098 1015729 176081 2026-08-13T05:36:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pudanüdobsöz]] nao [[touverspreuk]] zónger 'ne redirek achter te laote 176081 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[danüdön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 74428mw50sc0rmre75ywz28ujwoouef 1015730 1015729 2026-08-13T05:36:39Z Ooswesthoesbes 46 1015730 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''touverspreuk''' ''m'' /tɒ́u̯vər̥spr̥ǿ:k/ # 'n zagswies mit 'n magische wirking of beteikenis wen oetgespraoke ; Aafbraeking * tou-ver-spreuk ; Verwantje wäörd * [[touverwaord]] ; Samestèlling * [[touvere|touver-]] + [[spreuk]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = touverspreuke | dim = touverspreukske | fon = tɒ́u̯vər̥spr̥ǿ:k | fon2 = tɒ́u̯vər̥spr̥ǿ:g | fon-mv = tɒ́u̯vər̥spr̥ǿ:kə | fon-dim = tɒ́u̯vər̥spr̥ǿ:kskə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|toverspreuk|g}} {{Bakkes-x}} 0k67nmn30jypbflyal0crwv4pti045j 0 50927 1015615 1014809 2026-08-12T13:13:11Z Ooswesthoesbes 46 1015615 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vleier''' ''m'' /'vlɛi̯.jər/ # [[smeichelieër]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[vlijer]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vleiers|vleiertje|vleiertjes}} bs046zwabgo18qs9xt25qgg18q0ix2x 1015622 1015615 2026-08-12T13:15:48Z Ooswesthoesbes 46 1015622 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vleier''' ''m'' /'vlɛi̯.jər/ # [[smeichelieër]] # [[fiemelendrejjer]], [[femelieër]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[vlijer]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vleiers|vleiertje|vleiertjes}} dm17oyl6c55sd39u9qmmohw015tw01h 0 51214 1015666 183745 2026-08-12T13:25:48Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päbekobs-la]] nao [[gefemelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 183745 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[bekön]]». {{cat-wèrk2-vol}} 8kmegek3jbrixwiarrfgxkbtctaasji 1015667 1015666 2026-08-12T13:25:51Z Ooswesthoesbes 46 1015667 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gefemelen''' /ɣə'fé:me̽len/ {{F-v-part|femele|*}} ; Aafbraeking * ge-fe-me-len r5xpv7cms545ykdikanxqf1h0mqqpf9 0 51449 1015613 1014806 2026-08-12T13:13:00Z Ooswesthoesbes 46 1015613 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vleien''' ''g'' /'vlɛi̯.jə(n)/ # [[smeichele]], [[moekke]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[vlijen]] ; Zagswies * '''onverdiend vleien''': [[paerskeutele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] dtct38e1buv2t55gyjoshd0dv6tlmup 1015614 1015613 2026-08-12T13:13:05Z Ooswesthoesbes 46 1015614 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vleien''' /'vlɛi̯.jə(n)/ # [[smeichele]], [[moekke]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[vlijen]] ; Zagswies * '''onverdiend vleien''': [[paerskeutele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] 7vum9mgd5tbqdn6lgm33fli36lpcz66 1015617 1015614 2026-08-12T13:14:14Z Ooswesthoesbes 46 1015617 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vleien''' /'vlɛi̯.jə(n)/ # [[smeichele]], [[moekke]] # [[fiemele]] ; Variaasje * (''spèlling'') ↓[[vlijen]] ; Zagswies * '''onverdiend vleien''': [[paerskeutele]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] dxcncijotmgu4lx72qiwtzg1r5m5vtx 0 70634 1015644 227558 2026-08-12T13:22:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravob-la]] nao [[femelendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 227558 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015645 1015644 2026-08-12T13:23:06Z Ooswesthoesbes 46 1015645 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelendjen''' /fé:me̽leɲɟen/ {{F-adj-m|femelendj|*}} ; Aafbraeking * fe-me-len-djen rjv0qyt3w074tqhunaw4wsf76upsge2 0 70635 1015660 227559 2026-08-12T13:25:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravol-la]] nao [[femelentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 227559 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015661 1015660 2026-08-12T13:25:09Z Ooswesthoesbes 46 1015661 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelentaere''' /fé:me̽len̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|femele|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * fe-me-len-tae-re 0cxyltwui94t044l09v9lefbjal9as8 0 70638 1015652 227562 2026-08-12T13:24:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravof-la]] nao [[femeldjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 227562 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015653 1015652 2026-08-12T13:24:12Z Ooswesthoesbes 46 1015653 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femeldjes''' /fé:meʎɟes/ {{F-v-2iv|femele|}} ; Aafbraeking * fe-mel-djes irp2uxgy7rwmidlufyhkw0847cd7nt5 0 70642 1015648 227566 2026-08-12T13:23:27Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravobs-la]] nao [[femeldje]] zónger 'ne redirek achter te laote 227566 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015649 1015648 2026-08-12T13:23:34Z Ooswesthoesbes 46 1015649 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femeldje''' /fé:meʎɟe/ {{F-v-1iv|femele|}} {{F-v-3iv|femele|}} {{F-v-1mv|femele|}} {{F-v-2mv|femele|}} {{F-v-3mv|femele|}} ; Aafbraeking * fe-mel-dje lhf4q9g8hf1kl14k233ayibdk4xelok 0 70646 1015656 227570 2026-08-12T13:24:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravofs-la]] nao [[femele-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote 227570 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015657 1015656 2026-08-12T13:24:42Z Ooswesthoesbes 46 1015657 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femele-v'r''' /fé:me̽lever/ {{F-v-hort|femele|}} ; Aafbraeking * fe-me-le-v'r {{DEFAULTSORT:femelevr}} j6v6c3zw7851k1lls9rab4yfn4u3eap 0 70844 1015646 227769 2026-08-12T13:23:13Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravob-li]] nao [[femelendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 227769 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015647 1015646 2026-08-12T13:23:21Z Ooswesthoesbes 46 1015647 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelendjs''' /fé:me̽leɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|femelendj|}} {{F-adj-part|femelendj|}} ; Aafbraeking * fe-me-lendjs miiqvzrdq3s2ypxytff9qd6l73cr838 0 70845 1015662 227770 2026-08-12T13:25:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravol-li]] nao [[femelentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 227770 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015663 1015662 2026-08-12T13:25:21Z Ooswesthoesbes 46 1015663 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelentaeren''' /fé:me̽len̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|femele|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * fe-me-len-tae-ren hqreb6iw1zr60dokw8bobfy43m9g2a9 0 70848 1015654 227773 2026-08-12T13:24:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravof-li]] nao [[gefemeldj]] zónger 'ne redirek achter te laote 227773 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015655 1015654 2026-08-12T13:24:28Z Ooswesthoesbes 46 1015655 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gefemeldj''' /ɣə'fé:meʎɟ/ {{F-v-part-v|femele|}} ; Aafbraeking * ge-fe-meldj clep9wxf3yw7cr0v0evwavpp75o3bbc 0 70852 1015650 227777 2026-08-12T13:23:44Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravobs-li]] nao [[femeldjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 227777 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015651 1015650 2026-08-12T13:23:51Z Ooswesthoesbes 46 1015651 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femeldjen''' /fé:meʎɟen/ {{F-v-1mv|femele|*}} {{F-v-3mv|femele|*}} {{F-v-1iv|femele|*}} {{F-v-3iv|femele|*}} {{F-v-2mv|femele|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * fe-mel-djen do1hbr13tz01ygld6znw6a5joutf332 0 70853 1015664 227778 2026-08-12T13:25:34Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravols-li]] nao [[gefemele]] zónger 'ne redirek achter te laote 227778 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015665 1015664 2026-08-12T13:25:39Z Ooswesthoesbes 46 1015665 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gefemele''' /ɣə'fé:me̽le/ {{F-v-part|femele|}} ; Aafbraeking * ge-fe-me-le g5st391cdqqzlz9wjuslma3djuuiscu 0 70856 1015658 227781 2026-08-12T13:24:48Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[puravofs-li]] nao [[gefemel]] zónger 'ne redirek achter te laote 227781 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]». {{cat-wèrk2-vol}} scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4 1015659 1015658 2026-08-12T13:24:57Z Ooswesthoesbes 46 1015659 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gefemel''' ''ó'' /ɣə'fé:mel/ {{Gerundium1|femele}} ; Aafbraeking * ge-fe-mel ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣə'fé:mel | fon2 = | nocat = x }} 69emgkreynexrw9neyw05wyuhaz71gy 0 75667 1015631 236935 2026-08-12T13:20:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofos-la]] nao [[femel]] zónger 'ne redirek achter te laote 236935 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1015632 1015631 2026-08-12T13:20:41Z Ooswesthoesbes 46 1015632 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femel''' /fé:mel/ {{F-v-1ih|femele|}} {{F-v-ig|femele|}} ; Aafbraeking * fe-mel dandeyjgahvdrk7fnghj5zre5h7ox36 0 75669 1015635 236937 2026-08-12T13:21:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofoy-la]] nao [[femeltj]] zónger 'ne redirek achter te laote 236937 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1015636 1015635 2026-08-12T13:21:15Z Ooswesthoesbes 46 1015636 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femeltj''' /fé:meʎ̥c/ {{F-v-mg|femele|}} {{F-v-3ih|femele|}} {{F-v-2mh|femele|}} ; Aafbraeking * fe-meltj gq0n500wgs6exxbhjlxafsl9ivz1jwv 0 75676 1015640 236944 2026-08-12T13:22:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofoys-la]] nao [[femelendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 236944 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1015641 1015640 2026-08-12T13:22:39Z Ooswesthoesbes 46 1015641 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelendj''' /fé:me̽leɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|femele|}} ; Aafbraeking * fe-me-lendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = femelendj | t = | fon = fé:me̽leɲɟ | fon2 = | fon-pr = fé:me̽leɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = fé:me̽leɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = fé:me̽leɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelendj''' /fé:me̽leɲɟ/ {{F-v-part-h|femele|}} ; Aafbraeking * fe-me-lendj ; Variaasje * †[[femelendje]] o16i1c5hi9h0ica6phi7zw6j2zzaws0 0 75907 1015633 237180 2026-08-12T13:20:55Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofos-li]] nao [[femels]] zónger 'ne redirek achter te laote 237180 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1015634 1015633 2026-08-12T13:21:02Z Ooswesthoesbes 46 1015634 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femels''' /fé:mel̥s/ {{F-v-2ih|femele}} ; Aafbraeking * fe-mels bjwukyd1yb79jx2b6aiw0cpya4tl1ww 0 75909 1015637 237182 2026-08-12T13:21:58Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofoy-li]] nao [[femelen]] zónger 'ne redirek achter te laote 237182 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1015638 1015637 2026-08-12T13:22:05Z Ooswesthoesbes 46 1015638 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelen''' /fé:me̽len/ {{F-v-1mh|femele|*}} {{F-v-3mh|femele|*}} {{F-inf|femele|*}} ; Aafbraeking * fe-me-len === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelen''' /fé:me̽len/ {{Liaison|femele}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * fe-me-len 1ih88baennt87uxgdyyt3p7vx3i74qp 0 75916 1015642 237189 2026-08-12T13:22:45Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pukofoys-li]] nao [[femelendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 237189 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1015643 1015642 2026-08-12T13:22:52Z Ooswesthoesbes 46 1015643 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelendje''' /fé:me̽leɲɟe/ {{F-adj-m|femelendj|}} {{F-adj-f|femelendj|}} {{F-adj-p|femelendj|}} ; Aafbraeking * fe-me-len-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''femelendje''' /fé:me̽leɲɟe/ {{F-v-part-h-archaic|femele}} ; Aafbraeking * fe-me-len-dje ; Variaasje * ↑[[femelendj]] 77hx7bxb5sf0h9ze2xwbecqhsozexo3 0 78862 1015697 818122 2026-08-12T13:38:17Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015697 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Scanning_Electron_Micrograph_of_a_Flea.jpg|thumb|'n vloea ónger mikroskoop]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vloea''' ''v'' /vlùä̯/ # {{Top-bieës}} ''Siphonaptera'': e vleugelloos insek mit e vlaak lief, lang springbein en 'ne móndj veur dore hoed van anger bieëster (en luuj) te kómme veur blood te zoekke ; Aafbraeking * vloea ; Aafleijinge * [[hónjsvloea]], [[kattevloea]], [[miensevloea]] ; Verwantje wäörd * [[meelf]], [[spin]], [[taek]] ; Zagswies * '''Me kan baeter op 'ne korf vluue passen es op e gek wief''': Dóm of gekke vrouwluuj zeen ónberaekenbaar. * '''vluue oppe stert höbbe/kriege''': hieël get aandach höbbe/kriege veur 't anger geslach * '''zich óngerein de vluue aafvange''': opein vitte, op 'n misselike meneer kritiek opein höbbe ==== Verbuging ==== {{F-ø| | mv = vluue | dim = vluueke | fon = vlùä̯ | fon2 = | fon-mv = vlʉ̜̀ɛ̯̈ | fon-mv2 = | fon-dim = vlʉ̜̀ɛ̯̈kʲe }} ; Raod Bakkes guuef gènnen diminutief op; de vorm wuuert ouch praktisch neet gebroek. ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-sq|plesht|m|*}} {{Trans-fi|kirppu}} {{Trans-fr|puce|v}} {{Trans-grc|ψύλλα|v|*}} {{Trans-el|ψύλλος|m|*}} {{Trans-is|fló|v|*}} {{Trans-en|flea||*}} | {{Trans-lb|Flou|v}} {{Trans-nl|vlo|g|*}} {{Trans-pt|pulga|v|*}} {{Trans-de|Floh|m|*}} {{Trans-es|pulga|v}} {{Trans-vo|flib||*}} {{Trans-sv|loppa|g}} |} {{Bakkes-v}} fz07myd69tyc4t4mb9tok7ta5n9wlhs 0 79811 1015608 913551 2026-08-12T13:10:33Z Ooswesthoesbes 46 1015608 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlies''' ''ó'' /vlis/ # 'n dun laog op get, mit naam ein waat gestoldj, bevraoren of gedruueg is, of waat dao-op aangebrach is veur te besjerme {{Synoniem|membraan}} #: ''Ómmen daore van 'n ei zitj zoea vliesken ein.'' ; Aafbraeking * vlies ; Variaasje * [[vlees]], †[[vluus]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | liaison = | mv = vliezze | dim = vlieske | fon = vlis | fon2 = vliz | fon-mv = vlìze | fon-dim = vliskʲe }} ; Raod Bakkes sjrief de mieëvaadsvorm es ''vlieze''. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans lies (vel)|agl=x}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlies''' ''g'' /vlis/ # [[vlies#Mofers|vlies]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vliezen|vliesje|vliesjes}} 5q2bcorqu6gc26jcm33s7347e7kuz3w 1015610 1015608 2026-08-12T13:10:48Z Ooswesthoesbes 46 1015610 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlies''' ''ó'' /vlis/ # 'n dun laog op get, mit naam ein waat gestoldj, bevraoren of gedruueg is, of waat dao-op aangebrach is veur te besjerme {{Synoniem|membraan}} #: ''Ómmen daore van 'n ei zitj zoea vliesken ein.'' ; Aafbraeking * vlies ; Variaasje * [[vlees]], †[[vluus]] ==== Verbuging ==== {{N-en| | liaison = | mv = vliezze | dim = vlieske | fon = vlis | fon2 = vliz | fon-mv = vlìze | fon-dim = vliskʲe }} ; Raod Bakkes sjrief de mieëvaadsvorm es ''vlieze''. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans lies (vel)|agl=x}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlies''' ''ó'' /vlis/ # [[vlies#Mofers|vlies]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vliezen|vliesje|vliesjes}} ce2oxeumqfzi9y3hg1eh7sve7u4cf5p 0 80363 1015728 983019 2026-08-13T05:35:07Z Ooswesthoesbes 46 1015728 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''spreuk''' ''m'' /spr̥ǿ:k/ # 'n zagswies mit 'n deper, döks magische, meining #: ''<nowiki>'n</nowiki> Heks kan dich betouvere mit 'ne spreuk.'' # {{Meta}} 'ne korte zats mit 'n zeker wiesheid #: ''Väöl luuj höbbe spreuken ane moer hange.'' ; Aafbraeking * spreuk ; Aafleijinge * [[touverspreuk]], [[waerspreuk]] ; Verwantje wäörd * [[spraeke]], [[spraok]] * [[touvere]] * [[slaagzin]] * [[abrakadabra]], [[hokespokes]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = spreuke | dim = spreukske | fon = spr̥ǿ:k | fon2 = spr̥ǿ:g | fon-mv = spr̥ǿ:kə | fon-dim = spr̥ǿ:kskə | dat = | fon-dat = | fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjpräök|agl=x}} [2] {{Trans sjpräök (meta)|agl=x}} {{Bakkes-x}} 5d6owlt0vsncdqhlmpry7agjj7h568g 0 88262 1015706 899494 2026-08-12T13:42:54Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015706 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Larus_ridibundus_-_01.jpg|thumb|de vlöch [2] van 'n mieëw]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlöch''' ''v'' /vlœç ~ vlœx/ # 't flot ewegkómmen of óntrinne van 'n zaak, e gevaor of 'n óngelök, de hanjeling van 't zich vlöchte # de hanjeling van 't vlege, 't zich veurbewaege van e veurwerp of e waeze dore lóch, houpzakelik door 't benötte vanne aërodynamische wètte # 't reize mit e vleegmesjien #: ''Ich höb mien vlöch gemis en mót wachten oppe volgendje vleger.'' {{Synoniem|vlech}} ; Aafbraeking * vlöch ; Aafleijinge * [[aanvlöch]], [[haorvlöch]], [[kinnisvlöch]], [[lienvlöch]], [[oetvlöch]], [[toevlöch]], [[wiljevlöch]] ; Verwantje wäörd * [[vlöchte]] * [[oetbraak]], [[óntrinning]] ; Zagswies * '''de vlöch nao Egypte''': 'n wanordelike klóch luuj *: ''Dao kump de vlöch nao Egypte door 't dörp op; die kómmen op 't meiboumzaegen aaf.'' * '''oppe vlöch zeen''' ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vlöchte | dim = vlöchtje | fon = vlœx | fon2 = vlœɣ | fon-mv = vlœxtə | fon-dim = vlœçce }} {{F-en| | mv = vlöchte | dim = vlöchske | fon = vlœx | fon2 = vlœɣ | fon-mv = vlœxtə | fon-dim = vlœxskə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|fuite|v}}, {{Trans2|déroute|fr}} ''v'' {{Trans-en|flight||*}} {{Trans-nl|vlucht|g|*}} | {{Trans-de|Flucht|v}} {{Trans-es|fuga|v}} {{Trans-sv|flykt|g}}, {{Trans2|rymning|sv}} ''g'' |} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ang|flyht|m|*}} {{Trans-fr|vol|m}} {{Trans-en|flight||*}}, {{Trans2|flying|en|*}} {{Trans-nl|vlucht|g|*}} | {{Trans-de|Flug|m}} {{Trans-es|vuelo|m}} {{Trans-sv|flykt|g}}, {{Trans2|flygning|sv}} ''g'' |} [3] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|vol|m}} {{Trans-en|flight||*}} {{Trans-nl|vlucht|g|*}} | {{Trans-de|Flug|m}} {{Trans-sv|flyg|ó}}, {{Trans2|flygresa|sv}} ''g'' |} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlöch''' /vlœç ~ vlœx/ {{F-v-1ih|vlöchte|}} {{F-v-3ih|vlöchte|}} {{F-v-2mh|vlöchte|}} {{F-v-ig|vlöchte|}} {{F-v-mg|vlöchte|}} ; Raod De vörm vanne twieë wirkwäörd "vlöchte" kómmen hie euverein. ; Aafbraeking * vlöch ; Variaasje * [5] [[vlöchtj]] {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:vloch}} hpmk6qa3z9r2uobsd0slra0bkklw3ld 0 88581 1015593 881460 2026-08-12T13:04:00Z Ooswesthoesbes 46 1015593 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''zwaddere''' /zwadə̽rə/ # {{Intrans}} óngekoordineerd vlege (gezag van veugel) # {{Intrans}} {{Meta}} vanne ein nao die anger plaats trèkke (gezag van luuj) #: ''E deil luuj aart nörges en zwaddert meh get van dörp nao dörp.'' ; Aafbraeking * zwad-de-re ; Verwantje wäörd * [[zwadderjoen]] * [[vlege]] ==== Verveuging ==== {{V-w-r| | root = zwadder | root2 = zwadder | pref = | fon = zwadə | fon-mv = zwadə̽ | fon-pref = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans fladdere|agl=x}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''zwaddere''' ''ó'' /zwadə̽rə/ {{Gerundium2|zwaddere}} ; Aafbraeking * zwad-de-re ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = zwadderen | fon = zwadə̽rə | fon2 = zwadə̽rən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''zwaddere''' /zwadə̽rə/ {{F-v-1mh|zwaddere|}} {{F-v-3mh|zwaddere|}} ; Aafbraeking * zwad-de-re {{Bakkes-v}} or7vwqu1brbgqeqnam6jjanregincsn 0 90857 1015682 991087 2026-08-12T13:32:16Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015682 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlook''' ''m'' /vlò:k/ # 'n bewós oetgespraoke wins veur emes kwaod of leid aan te doon # {{Top-spraok}} e waord det emes zaet wen m'n emotioneel is, wie wen me sjrik, zich pien gedaon haet of hieël ónkóntent is, en door anger luuj es ónwinselik gezeen wuuert ; Aafbraeking * vlook ; Net get anges gesjreve * [[vlok]], [[vlök]] ; Synoniem * [2] [[vlookwaord]] ; Aafleijinge * [[basterdvlook]] ; Verwantje wäörd * [[vloke]] * [[verwinsing]] ; Zagswies * '''<nowiki>'ne</nowiki> vlook huuere det tich de oeare toete''' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = vleuk | dim = vleukske | fon = vlò:k | fon2 = vlò:g | fon-mv = vlø̀:kʲ | fon-mv2 = vlø̀:gʲ | fon-dim = vlø̀:kskə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kirous}} {{Trans-fr|malédiction|v|*}} {{Trans-en|curse||*}} {{Trans-ko|저주||*}} | {{Trans-nl|vloek|g|*}} {{Trans-de|Fluch|m}} {{Trans-es|maldición|v}} {{Trans-sv|förbannelse|g}} |} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kirosana}} {{Trans-fr|juron|m}} {{Trans-is|blótsyrði|ó|*}} {{Trans-en|curse||*}}, {{Trans2|swear word|en}} | {{Trans-nl|vloek|g|*}} {{Trans-de|Fluch|m}} {{Trans-es|maldición|v}} {{Trans-sv|svordom|g}} |} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlook''' /vlò:k/ {{F-v-1ih|vloke|}} {{F-v-3ih|vloke|}} {{F-v-2mh|vloke|}} {{F-v-ig|vloke|}} {{F-v-mg|vloke|}} ; Aafbraeking * vlook ; Variaasje * [5] [[vlooktj]] {{Bakkes-v}} oz3vjcuy6yp1z98e4kgnbhw97p006m2 0 98034 1015691 999766 2026-08-12T13:35:57Z Ooswesthoesbes 46 1015691 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''schilfer''' ''g'' /'sxɪl.fər/ # [[sjirvel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [[vlok]] ====Verbuging==== {{nld-buging|schilfers|schilfertje|schilfertjes}} 9nkvamdb68xdsijl2letwene2tn46oi 0 99481 1015699 728064 2026-08-12T13:39:07Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015699 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Header|*}} == Mofers == </noinclude> [[Plaetje:Tussen_Linne_en_Brachterbeek,_de_Vlootbeek_foto7_2017-05-10_12.31.jpg|thumb|'t Vlaot tösse Lin en Brachterbaek]] === Eigenaam === ==== Lemma ==== 't '''Vlaot''' ''ó'' /vlɒ́:t/ # (''waternaam'') 'n netuurlike, kalkrieke baek die óntspringk in Hinsberg, langs Kerken en Postert en dore Munniksbós en 't Zweeltje löp, daorop Mofert doorkruuts, door 't Reigelsbrook en 't Roeazendaal stroump, veur dan bie Lin oet te kómmen inne Maas ; Raod Oetzunjerlik is det de naam van dees baek ónziejig is; de meiste neet-samegestèldje watername zeen mannelik. De naam ''<nowiki>'t</nowiki> Vlaot'' is in Mofert óngebroekelik gewore, meh klink nag waal in Postert. In Mofert kaltj m'n allewiel meis sumpeleweg euver ''de Baek''. Nörges kaltj m'n aevel euvere ''!Vlaotbaek''. Wie alle eigename sjrieve v'r "Vlaot" mit 'n houflètter. <noinclude>Dao zeen nag anger beteikenisse; dees kan me vinjen ónger "'''[[vlaot]]'''" mit klein lètter.</noinclude> ; Aafbraeking * Vlaot ; Synoniem * de [[Baek]] ; Verwantje wäörd * [[Boortmoor]], [[Waarderkoedrif]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | cap = Vlaot | liaison = | fon = vlɒ́:t | fon2 = vlɒ́:d }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|Vlootbeek|g|*}} {{Trans-de|Flutgraben|m}} <noinclude> [[Categorie:Watername (Mofers)]] {{Bakkes-v}} </noinclude> fp17ldrqfas5rg84mhsgh1c4kgubzat 0 99755 1015668 963132 2026-08-12T13:26:48Z Ooswesthoesbes 46 1015668 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vlinder''' ''m'' (Nederlands: ''vlinder'') * Kiek bie '''[[piepel]]'''. ; Sinneniem * [[piepel]] ; Verbuging vlinders, vlinderke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Talicada_nyseus_(1).jpg|thumb|'ne vlinder]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlinder''' ''m'' /vlɪ́nder/ {{Non-standard|roewvogel|*}} ; Aafbraeking * vlin-der ; Kómaaf * Oet 't Nederlandjs: ''vlinder'' "roewvogel" ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = vlɪ́nder | fon2 = | fon-mv = vlɪ́nder̥ | fon-mv2 = vlɪ́nder | fon-dim = vlɪ́nde̽r̥kʲe }} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlinder''' ''g'' /'vlɪn.dər/ # (''bieëster'') [[roewvogel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlinders|vlindertje|vlindertjes}} 25bcvj5ui2c75c2a7lwwjqw6b78o16c 0 109695 1015715 818123 2026-08-12T13:45:13Z Ooswesthoesbes 46 1015715 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Ingels== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''flee''' /fli:/ # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) ; Homofoon * [[flea]] [[Categorie:Waordebook (Ingels)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Ingels)]] o10xpe02ynqaabovipsqqv1p789in6d 0 116055 1015602 785684 2026-08-12T13:07:20Z Ooswesthoesbes 46 1015602 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Afrikaans== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vliegtuig''' /'fliχ.tœi̯χ/ # [[vleegmesjien]] [[Categorie:Waordebook (Afrikaans)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Afrikaans)]] <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vliegtuig''' ''ó'' /'vlix.tœy̯x/ # [[vleegmesjien]], [[vleger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ==== Verbuging ==== {{nld-buging|vliegtuigen|vliegtuigje|vliegtuigjes}} 4nzhard1h1nnskk4b94ifulhus0o60x 0 120659 1015739 932535 2026-08-13T06:06:47Z Ooswesthoesbes 46 1015739 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''krökas''' ''v'' (Nederlands: ''krukas'') * [[Mofers]]: ''[[krökas#Mofers|krökas]]'' ; Verbuging krökasse, krökeske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Cshaft.gif|thumb|'n krökas]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''krökas''' ''v'' /kr̥œgʲas/ # 'n as die 'n bewaeging die op en aaf geit ómzitj in 'n drejjendje bewaeging of angestróm ; Aafbraeking * krök-as ; Samestèlling * [[krök]] + [[as]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = krökasse | dim = krökeske | fon = kr̥œgʲas | fon2 = kr̥œgʲaz | fon-mv = kr̥œgʲasə | fon-dim = kr̥œgʲæskʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans krökas|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:krokas}} 0q473yfx2uc8ld5vs1mhd031tpl57od 0 125000 1015687 1007640 2026-08-12T13:34:16Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015687 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''floer''' ''m'' (Nederlands: ''fluweel, velours'') * [[Mofers]]: ''[[floer#Mofers|floe\r]]'' (''ó''; ''—'', ''—'') ; Sinneniem * [[zammet]] ; Verbuging floere, fluurke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Fußboden_im_Audienzzimmer.JPG|thumb|'n floer]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''floer''' ''v'' /fl̥ù:r/ # {{Top-boew}} de beloupbaren, aangelagdje baom van 'n ruumdje (meis binneshoes) ; Aafbraeking * floer ; Net get anges gesjreve * [[fluuer]] ; Variaasje * [[vloer]] ; Antoniem * [[plefóng]] ; Aafleijinge * [[geliekfloers]] * [[floerbedèkking]], [[floeroppervlaakdje]], [[floerteechel]] * [[dansfloer]], [[dósfloer]], [[sirkfloer]], [[teechelfloer]] ; Verwantje wäörd * [[gróndj]], [[stok]] * [[belatem]], [[tepijt]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 123. ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = floere | dim = fluurke | fon = fl̥ù:r | fon2 = | fon-mv = fl̥ú:rə | fon-mv2 = | fon-dim = fl̥ʉ̜̀:r̥kə }} ==== In anger spraoke ==== {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|lattia}} {{Trans-fr|sol|m}}, {{Trans2|plancher|fr}} ''m'' {{Trans-ga|lár|m|*}} {{Trans-is|gólf|ó|*}} {{Trans-en|floor||*}} {{Trans-nl|vloer|g|*}} | {{Trans-de|Boden|m}}, {{Trans2|Fußboden|de}} ''m'', {{Trans2|Bodenbelag|de}} ''m'' {{Trans-es|suelo|m}}, {{Trans2|piso|es|*}} ''m'' {{Trans-tl|sahig||*}} {{Trans-cy|llawr|m|*}} {{Trans-sv|golv|ó}} |} [[Plaetje:Velours_pourpre.jpg|thumb|floer]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''floer''' ''ó'' /fl̥ù:r/ # {{Top-kleier}} 'n zaachte, fien-gewaeve stóf, wobie rechstäöndje pluustere mitte kittingdräöj mitgewaeven en daorop aafgesneje zeen ; Aafbraeking * floer ; Net get anges gesjreve * [[fluuer]] ; Aafleijinge * [[floere]] * [[floerbloom]] ; Verwantje wäörd * [[kantj]], [[mensjester]], [[setien]], [[swaed]], [[tuul]], [[ziej]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 123. ==== Verbuging ==== {{N-x| | fon = fl̥ù:r | fon2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans floer|agl=x}} {{Bakkes-v}} swwsrkg3k8nzp7s453vzlgaprjx9zxm 0 125620 1015680 594678 2026-08-12T13:31:17Z Ooswesthoesbes 46 1015680 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vloeien''' /'vlui̯.jə(n)/ # [[vlujje]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Nederlandjs)]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vloeien''' ''mv'' /'vlui̯.jə(n)/ # (''neet-lemma'') mieëvaadsvorm van '''[[vloei]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] ii19e189ikna75bj1m7hhn6s576ojqm 0 126309 1015688 795201 2026-08-12T13:35:33Z Ooswesthoesbes 46 1015688 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Snowflake_macro-_the_core_(10823897423).jpg|thumb|'n vlok [1] snieë (vergruuetj)]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlok''' ''v'' /vlɒk/ # 'n samenhangendje, mitein verbónje massa van snieë of anger lichgewichtig matterjaal # {{Top-aete}} toet dun sjiefkes gedrökdje deil of stökker van zeker aeteswaar ; Aafbraeking * vlok ; Net get anges gesjreve * [[vlök]], [[vlook]] ; Aafleijing * [[bloodvlok]], [[snieëvlok]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vlokke | dim = vlökske | fon = vlɒk | fon2 = vlɒg | fon-mv = vlɒkə | fon-dim = vlœkskʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr|flocon|m}} {{Trans-en|flake}} {{Trans-nl|vlok|g|*}} {{Trans-de|Flocke|v}} {{Trans-es|copo|m}} {{Trans-sv|flinga|g}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlokk''' ''g'' /vlɔk/ # [[vlok#Mofers|vlok]] # [[sjirvel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [2] [[schilfer]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlokken|vlokje|vlokjes}} 0lp4cnhkamuru07jmtvb47qowtgud0e 1015690 1015688 2026-08-12T13:35:49Z Ooswesthoesbes 46 1015690 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Snowflake_macro-_the_core_(10823897423).jpg|thumb|'n vlok [1] snieë (vergruuetj)]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vlok''' ''v'' /vlɒk/ # 'n samenhangendje, mitein verbónje massa van snieë of anger lichgewichtig matterjaal # {{Top-aete}} toet dun sjiefkes gedrökdje deil of stökker van zeker aeteswaar ; Aafbraeking * vlok ; Net get anges gesjreve * [[vlök]], [[vlook]] ; Aafleijing * [[bloodvlok]], [[snieëvlok]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vlokke | dim = vlökske | fon = vlɒk | fon2 = vlɒg | fon-mv = vlɒkə | fon-dim = vlœkskʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|flocon|m}} {{Trans-en|flake}} {{Trans-nl|vlok|g|*}} | {{Trans-de|Flocke|v}} {{Trans-es|copo|m}} {{Trans-sv|flinga|g}} |} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlokk''' ''g'' /vlɔk/ # [[vlok#Mofers|vlok]] # [[sjirvel]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Synoniem * [2] [[schilfer]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vlokken|vlokje|vlokjes}} ataacf4u025sirallvfs2p654rrmz7o 0 130781 1015714 761755 2026-08-12T13:45:09Z Ooswesthoesbes 46 1015714 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Aadgrieks== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''φέβομαι''' /pʰé.bo.mai̯/ ''phébomai'' # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) [[Categorie:Waordebook (Aadgrieks)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Aadgrieks)]] 9x64hb96tawo6x01xwtto9kdgmcnkcf 0 131718 1015589 1002432 2026-08-12T13:01:50Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015589 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[File:Mouche_verte_dos.jpg|thumb|'n vleeg]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vleeg''' ''v'' /vlè:ç/ # {{Top-bieës}} ''Brachycera'': e twieëvleugelig insek # {{Meta}} e kindj det neet väöl waog ; Aafbraeking * vleeg ; Variaasje * ↓[[vloog]] ; Antoniem * [2] [[papzak]] ; Aafleijinge * [[vlegegaas]], [[vlegekas]], [[vlegemepper]], [[vlegendraod]], [[vlegesjeet]], [[vlegestróntj]], [[vlegevenger]] * [[aosvleeg]], [[eindaagsvleeg]], [[hoesvleeg]], [[kaokervleeg]], [[molvleeg]], [[paersvleeg]], [[stróntjvleeg]], [[vètvleeg]], [[zomervleeg]] ; Verwantje wäörd * [[hórzel]], [[majesjieterd]], [[sjeldaes]], [[sjieëps]] * [[zeze]] ; Zagswies * '''allein vlegen aafslaon''': op alle veurstèllen ingaon * '''emes de vlegen aafvange''': flotter es 'nen angere zeen * '''gein vleeg kwaod doon'''/'''nag gein vleeg kepót kónne houwe''': geine toet las zeen en ummer dinger good-gemèndj doon * '''Ich zów (dao) gaer 'n moes/vleeg wille zeen''': Ich zów waal 'ns gaer dao ónopgemirk wille kómme kieke veur waat zich dao prónt aafspeeltj. * ''Es kindj waas dae Pierre ummer zón vleeg; dae kós aete waat t'r wól, bie koom d'r tonneet.'' ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vlege | dim = vleegske | fon = vlè:ç | fon2 = vlè:ʝ | fon-mv = vlé:ʝe | fon-dim = vlè:çskʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ang|fleoge|v|*}} {{Trans-fr|mouche|v}} {{Trans-el|μύγα|v|*}} {{Trans-gwi|dąįį||*}} {{Trans-is|fluga|v}} {{Trans-en|fly||*}} | {{Trans-ko|파리||*}} {{Trans-nl|vlieg|g|*}} {{Trans-de|Fliege|v}} {{Trans-es|mosca|v}} {{Trans-tl|langaw||*}} {{Trans-sv|fluga|g}} |} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vleeg''' /vlè:ç/ {{F-v-1ih|vlege|}} {{F-v-2mh|vlege|}} {{F-v-ig|vlege|}} {{F-v-mg|vlege|}} ; Aafbraeking * vleeg ; Variaasje * [2] ↑[[vluug]] * [4] [[vleegtj]] {{Bakkes-v}} iq89x1la0t4e0cx17mq0yn6b1bs01di 0 132068 1015685 966285 2026-08-12T13:33:20Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1015685 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''vloke''' /vlò:kə/ # {{Intrans}} wäörd broeke die m'n es aanstoeatgaevendj zuut #: ''Doe maags noeatj vloke!'' # {{Intrans}} neet biejein passe (gezag van kluuere) #: ''Det raos rökske vlook mit det oraanje haemb.'' ; Aafbraeking * vlo-ke ; Net get anges gesjreve * [[vlokke]], [[vlökke]] ; Aafleijinge * [[gevlook]], [[vloker]] * [[vlookwaord]] * [[aafvloke]], [[vervloke]] ; Verwantje wäörd * [[vlook]] * [[kettere]] ; Zagswies * '''alle duvelen oete hèl vloke''': sjrikkelik erg vloke * '''vloken inne kirk''' * '''vlokendje kluuere''': kluuere die neet biejein passe, kluuere die neet samegaon * '''vloke wie 'ne ketter''': ónbehieërs vloke ==== Verveuging ==== {{V-w-del| | root = vlook | root2 = vlok | pref = | fon = vlò:k | fon2 = vlò:g | fon2x = vlò:g | fon-mv = vlò:k | fon-s = | fon-pref = | fon-pref2 = | sjwa = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|blasphémer}} {{Trans-is|blóta}} {{Trans-en|curse||*}}, {{Trans2|swear|en|*}} {{Trans-nl|vloeken||*}} | {{Trans-pl|kląć||*}} {{Trans-de|fluchen}} {{Trans-es|jurar}}, {{Trans2|maldecir|es}} {{Trans-sv|svära}} |} [2] {{Trans-en|clash}} {{Trans-nl|vloeken||*}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vloke''' ''ó'' /vlò:kə/ {{Gerundium2|vloke}} ; Aafbraeking * vlo-ke ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = vloken | fon = vlò:kə | fon2 = vlò:kən | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vloke''' /vlò:kə/ {{F-v-1mh|vloke|}} {{F-v-3mh|vloke|}} ; Aafbraeking * vlo-ke {{Bakkes-v}} 8syhrc6vigbqdov3nzrpwlrz0a6sup3 0 133807 1015686 1007495 2026-08-12T13:34:06Z Ooswesthoesbes 46 1015686 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Fußboden_im_Audienzzimmer.JPG|thumb|'n vloer]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vloer''' ''v'' /vlù:r/ # (''alternatief'') alternatieve vorm veur '''[[floer]]''' (de baom van 'n ruumdje) [[Categorie:Alternatieve vörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * vloer ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vloere | dim = vluurke | fon = vlù:r | fon2 = | fon-mv = vlú:rə | fon-mv2 = | fon-dim = vlʉ̜̀:r̥kə }} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vloer''' ''g'' /vlu:r/ # (''boewkónde'') [[floer]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vloeren|vloertje|vloertjes}} racs7a39e8xu0kxcxb7s55y0hy18026 0 141147 1015722 869713 2026-08-12T13:46:09Z Ooswesthoesbes 46 1015722 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Sjinees== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''匿''' /ni⁵¹/ ''nì'' # zich [[vlöchte]] (eweg perbere te kómme) ; Synonieme * [[亡]], [[慌]] [[Categorie:Waordebook (Sjinees)]] [[Categorie:Wirkwäörd (Sjinees)]] 7w1pdq8cyy3kzvzt6dhusm7ivp3s1he 10 142487 1015639 879055 2026-08-12T13:22:23Z Ooswesthoesbes 46 1015639 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_fiemel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[fiemel#Algemein Gesjreve Limbörgs|fiemel]]'''| }} {{Trans-nl|hennepvezel|g|*}}, {{Trans2|femel|nl|*}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|fiemel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 77fk6bwxuv17m8brfry0nrz6ioupohw 10 143671 1015701 887771 2026-08-12T13:41:12Z Ooswesthoesbes 46 1015701 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_maekelik&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[gemaekelik#Algemein Gesjreve Limbörgs|gemaekelik]]''' en '''[[maekelik#Algemein Gesjreve Limbörgs|maekelik]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ar|يسير||*}} {{Trans-fr|facile||*}} {{Trans-is|auðveldur||*}}, {{Trans2|hægur|is|*}}, {{Trans2|léttur|is|*}} {{Trans-en|easy||*}} {{Trans-ja|易しい||*}} {{Trans-nl|gemakkelijk}}, {{Trans2|vlot|nl|*}} | {{Trans-de|leicht}}, {{Trans2|einfach|de}} {{Trans-es|fácil}}, {{Trans2|tirado|es|*}} {{Trans-tl|madali||*}} {{Trans-vi|ngon ơ||*}}, {{Trans2|suôn sẻ|vi|*}}, {{Trans2|đơn giản|vi|*}} {{Trans-vo|fasilik||*}} {{Trans-sv|lätt}}, {{Trans2|enkel|sv|*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|maekelik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} s17ezjk5i40jt7n0xhycrfb1hi5ocxp 10 145721 1015605 941182 2026-08-12T13:08:45Z Ooswesthoesbes 46 1015605 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_heulenteul&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[heulenteul#Algemein Gesjreve Limbörgs|heulenteul]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|sureau|m}} {{Trans-is|yllir|m}} {{Trans-en|elder}} {{Trans-nl|vlierstruik|g|*}}, {{Trans2|vlier|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Holunder|m}} {{Trans-es|saúco|m}} {{Trans-sv|fläder|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|heulenteul]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} q726wsf6bvar727bjd95kfj2ydq8u18 10 147240 1015609 913550 2026-08-12T13:10:41Z Ooswesthoesbes 46 1015609 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_lies_(vel)&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[lies#Algemein Gesjreve Limbörgs|lies]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kelmu}} {{Trans-fr|pellicule|v}} {{Trans-is|brák|v|*}} {{Trans-en|film}} | {{Trans-nl|vlies|ó|*}} {{Trans-de|Film|v}} {{Trans-nl|película|v}}, {{Trans2|vellón|es}} ''m'' {{Trans-sv|film|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|lies]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} ffqmrmwaglnlkyiuhdthwdfhpia30ot 10 152892 1015673 950129 2026-08-12T13:28:04Z Ooswesthoesbes 46 1015673 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_nóndedjuke&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[nóndedjuke#Algemein Gesjreve Limbörgs|nóndedjuke]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|rusetti}} {{Trans-fr|nœud papillon|m}} {{Trans-en|bowtie}}, {{Trans2|bow tie|en}} {{Trans-nl|vlinderdas|g|*}}, {{Trans2|vlinderdasje|nl|*}} ''ó'' | {{Trans-de|Fliege|v}} {{Trans-es|pajarita|v}} {{Trans-sv|fluga|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|nóndedjuke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} a4lhvwg62bfjarrokpjyu4bf5nybp0l 10 155438 1015669 963129 2026-08-12T13:26:57Z Ooswesthoesbes 46 1015669 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_piepel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[piepel#Algemein Gesjreve Limbörgs|piepel]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-eu|pinpilinpauxa||*}}, {{Trans2|txoleta|eu|*}} {{Trans-fr|papillon|m|*}} {{Trans-is|fiðrildi|ó|*}} {{Trans-en|butterfly||*}} {{Trans-ko|나비||*}} {{Trans-la|papilio|m|*}} {{Trans-nl|vlinder|g|*}} {{Trans-pt|borboleta|v|*}} | {{Trans-de|Schmetterling|m}} {{Trans-ru|бабочка|v|*}} {{Trans-es|mariposa|v}} {{Trans-tl|paruparo||*}} {{Trans-vi|hồ điệp||*}} {{Trans-cy|glöyn byw|m|*}} {{Trans-sv|fjäril|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|piepel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} mm2iyk7rdodlw2goeohn0rscpjt3eoj 10 157499 1015678 973646 2026-08-12T13:30:33Z Ooswesthoesbes 46 1015678 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sigrèttepepeerke&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sigrèttepepeerke#Algemein Gesjreve Limbörgs|sigrèttepepeerke]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|papier à cigarette|m}} {{Trans-en|rolling paper}}, {{Trans2|cigarette paper|en}} {{Trans-nl|vloei|g}}, {{Trans2|vloeipapier|nl}} ''ó'', {{Trans2|vloeitje|nl}} ''ó'' | {{Trans-de|Zigarettenpapier|ó}}, {{Trans2|Blättchen|de}} ''ó'' {{Trans-es|papel de fumar|m}} {{Trans-sv|cigarrpapper|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sigrettepepeerke]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} bynmpj5vaf3nobg6ovk7cy27pygohto 10 157820 1015689 999759 2026-08-12T13:35:42Z Ooswesthoesbes 46 1015689 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjirvel&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjirvel#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjirvel]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|hiutale}} {{Trans-fr|écaille|v}}, {{Trans2|éclat|fr}} ''v'' {{Trans-is|flaga|v}} {{Trans-en|flake}} | {{Trans-nl|schilfer|g|*}}, {{Trans2|vlok|nl|*}} ''g'' {{Trans-de|Flocke|v}} {{Trans-es|escama|v}}, {{Trans2|hojuela|es}} ''g'' {{Trans-sv|flinga|g}}, {{Trans2|flaga|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjirvel]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} s0qybt5d33c5zo05hlha3d3fxmgvoch 10 159694 1015597 986123 2026-08-12T13:05:36Z Ooswesthoesbes 46 1015597 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vlegevenger&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vlegevenger#Algemein Gesjreve Limbörgs|vlegevenger]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|kärpäspaperi}} {{Trans-fr|papier tue-mouches|m}} {{Trans-en|flypaper}} | {{Trans-nl|vliegenvanger|g|*}}, {{Trans2|vliegenstrip|nl}} ''g'' {{Trans-de|Fliegenfänger|m}}, {{Trans2|Fliegenpapier|de}} ''ó'' {{Trans-sv|flugpapper|ó}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vlegevenger]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} e0h3g9lksp0bbriti9ypr9wt4f5jpnx 10 161020 1015591 1008417 2026-08-12T13:02:41Z Ooswesthoesbes 46 1015591 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vlege&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vlege#Algemein Gesjreve Limbörgs|vlege]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-ang|fleogan||*}} {{Trans-ar|طار||*}} {{Trans-az|uçmaq||*}} {{Trans-bn|ওড়া||*}} {{Trans-fr|voler}} {{Trans-got|𐌸𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌽||*}} {{Trans-el|πετάω||*}} {{Trans-hi|उड़ना||*}} | {{Trans-is|fljúga}} {{Trans-en|fly||*}} {{Trans-la|volare||*}} {{Trans-lt|lėkti||*}}, {{Trans2|skristi|lt|*}} {{Trans-nl|vliegen||*}} {{Trans-nb|fly||*}}, {{Trans2|flyge|no|*}} {{Trans-nn|fly||*}} | {{Trans-de|fliegen||*}} {{Trans-ru|летать||*}}, {{Trans2|лететь|ru|*}} {{Trans-zh|仚||*}}, {{Trans2|翔|zh|*}} {{Trans-es|volar}} {{Trans-sw|anga||*}} {{Trans-tl|lumipad||*}} {{Trans-sv|flyga||*}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vlege]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} pynb89l65v8e14mr8afws26nfp4spx7 0 163038 1015606 2026-08-12T13:09:23Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlierenstruik''' ''g'' /'vli:.rə(n).strœy̯k/ # (''alternatief'') angere vorm veur '''[[vlierstruik]]''' [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] 1015606 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlierenstruik''' ''g'' /'vli:.rə(n).strœy̯k/ # (''alternatief'') angere vorm veur '''[[vlierstruik]]''' [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] qpp5e1p1jsvzeyxirs54qbjqy13h21b 0 163039 1015611 2026-08-12T13:12:25Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlijer''' ''m'' # (''alternatief'') neet-standerd spèlling veur '''[[vleier]]''' [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Nederlandjs)]] 1015611 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlijer''' ''m'' # (''alternatief'') neet-standerd spèlling veur '''[[vleier]]''' [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Nederlandjs)]] bn164n9qd15hphq3soai8y8uooeh6jw 0 163040 1015612 2026-08-12T13:12:40Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vlijen''' # (''alternatief'') neet-standerd spèlling veur '''[[vleien]]''' [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Nederlandjs)]] 1015612 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Wirkwaord=== ====Lemma==== '''vlijen''' # (''alternatief'') neet-standerd spèlling veur '''[[vleien]]''' [[Categorie:Anges-gesjreve vörm (Nederlandjs)]] ad7vkasv4vew4w6seyfgdrkqpzyk8sz 0 163041 1015675 2026-08-12T13:28:48Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlinderdasje''' ''ó'' /'vlɪn.dər.das.jə/ # (''neet-lemma'') vorm innen diminutief van '''[[vlinderdas]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] 1015675 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vlinderdasje''' ''ó'' /'vlɪn.dər.das.jə/ # (''neet-lemma'') vorm innen diminutief van '''[[vlinderdas]]''' [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Nederlandjs)]] h8xjtq67jsxpnvgcd667s1scuxhamby 0 163042 1015681 2026-08-12T13:32:01Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vloek''' ''g'' /vluk/ # [[vlook]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[vloeken]]|vloekje|vloekjes}} 1015681 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vloek''' ''g'' /vluk/ # [[vlook]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|[[vloeken]]|vloekje|vloekjes}} 8e6b26m93i2oie9n7t7eildh2ulpbos 0 163043 1015694 2026-08-12T13:37:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[vlooi]] nao [[vlo]] 1015694 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[vlo]] h6uu2egq3hvgjkrvxqfnug1ijf51agd 1015695 1015694 2026-08-12T13:37:20Z Ooswesthoesbes 46 Redirek nao [[vlo]] eweggesjaf 1015695 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vlooi''' ''g'' # (''alternatief'') neet-standerd vorm veur '''[[vlo]]''' [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Alternatieve vörm (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] 0oo8zi7eux4xprhkxwygpvwj9uhefp2 0 163044 1015698 2026-08-12T13:39:01Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Vlootbeek''' ''g'' /vlo:d.'be:k/ # (''waternaam'') 't [[Vlaot]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 1015698 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Nederlandjs== ===Eigenaam=== ====Lemma==== '''Vlootbeek''' ''g'' /vlo:d.'be:k/ # (''waternaam'') 't [[Vlaot]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Eigename (Nederlandjs)]] 5st7roy3xvr5l9ci49ufm6squdgovay 0 163045 1015736 2026-08-13T06:05:48Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''trachtj''' /tr̥axc ~ tr̥açc/ {{F-v-mg|trachte|}} ; Aafbraeking * trachtj ; Variaasje * [[trach]] 1015736 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''trachtj''' /tr̥axc ~ tr̥açc/ {{F-v-mg|trachte|}} ; Aafbraeking * trachtj ; Variaasje * [[trach]] 06k8mutcdelj8s1o29gswk9ugyrg8m3