Wiktionary
liwiktionary
https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad
MediaWiki 1.47.0-wmf.21
case-sensitive
Media
Speciaal
Euverlèk
Gebroeker
Euverlèk gebroeker
Wiktionary
Euverlèk Wiktionary
Plaetje
Euverlèk plaetje
MediaWiki
Euverlèk MediaWiki
Sjabloon
Euverlèk sjabloon
Help
Euverlèk help
Categorie
Euverlèk categorie
TimedText
TimedText talk
Module
Overleg module
Event
Event talk
Wiktionary:In 't nuujs
4
2311
1025335
1023190
2026-09-25T12:48:34Z
MediaWiki message delivery
2205
/* Your feedback wanted: Remove (Language link added:) and similar edits from Special:RecentChanges */ nuje subkop
1025335
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
[[Categorie:Wiktionary|In 't nuujs]]
*'''Limburgs:''' wèlkóm bie «In 't nuujs». Hie kóns te al dien vraoge sjtèlle. Dien vraoge waere z.s.m. beantjwäörd door 'ne gebroeker. De kóns [[Wiktionary:Bots|hie]] botstatus aanvraoge.
*'''English:''' welcome at ''In 't nuujs''. Here you can ask all your questions. Your questions will be answered by a user as quick as possible. You can make a bot status request [[Wiktionary:Bots|here]].
*'''Nederlands:''' welkom bij ''In 't nuujs''. Hier kun je al je vragen stellen. Je vragen worden z.s.m. beantwoord door een gebruiker. Je kunt [[Wiktionary:Bots|hier]] botstatus aanvragen.
* Veur auwer discussies: [[/Archief 2008-2020|2008-2020]] - [[/Archief 2021|2021]] - [[/Archief 2022|2022]] - [[/Archief 2023|2023]] - [[/Archief 2024|2024]] - [[/Archief 2025|2025]]
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 jan 2026 20:45 (CET)
<!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
19 jan 2026 22:02 (CET)
<!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Gebroeker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Euverlèk gebroeker:MediaWiki message delivery|euverlègk]]) 3 apr 2026 19:11 (CEST)
<!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Gebroeker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Euverlèk gebroeker:MediaWiki message delivery|euverlègk]]) 26 apr 2026 02:58 (CEST)
</bdi>
<!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mei 2026 19:15 (CEST)
<!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Euverlèk]])</bdi> 23 jun 2026 19:12 (CEST)
<!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 jun 2026 15:31 (CEST)
<!-- Bericht verzonden door User:Sannita (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 jul 2026 14:25 (CEST)
</bdi>
<!-- Bericht verzonden door User:DreamRimmer@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Laes dit besjeid in 'n anger spraok]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
<span class="mw-translate-fuzzy">De [[foundation:|Wikimedia Foundation]] geit 't sjakele tösse zien ieëste en zie twieëdje gegaevescentrum teste.</span> Dit zal daoveur zeen det Wikipedia en anger wiki's van Wikimedia ouch nao 'ne ramp dispeniebel blieve.
<span class="mw-translate-fuzzy">Zie zóllen al 't internètverkieër trögksjikke nao 't ieëste datacentrum op '''{{#time:j xg|2026-09-23|li}}'''.</span> De tes zal aanvangen óm '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 CEST inne Benelux).
Óm bepirkingen in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]] is 't aevel waal nuuedig de wiki's tiedelik op allein-laeze te zitte. Oos excuses veur 't óngemaak; veer wirke d'raan dit inne toekóms te mindere.
'n Meljing zal 30 menuut ieër de ómzitting plaatshaet getuindj waeren op alle wiki's. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''Geer zóltj in staot zeen veur 'ne korten tied artikelen op alle wiki's te laeze, meh neet veur die te bewirke.'''
* Geer zóltj heugstens veur 'n oer lang gein bewirkinge kónne doon op {{#time:l j xg Y|2026-09-23|li}}.
* Wentj g'r verzeuk te bewirken of get op te slaon ónger daen tied, krieg g'r 'n foutmeljing te zeen. Veer haope det gèn bewirkinge verlaore gaon, meh kónne dao gèn garansje veur gaeve. Wentj g'r dees foutmeljing zeentj, wach dan estebleef toet alles trögk normaal is. Dan kóntj geer eur bewirking opslaon. Aevezieër raoje veer uch stèllig aan 'n aafsjrif te make van eur bewirkinge.
''Anger oetwirkinge'':
* Achtergróndjtaken oetveure geit lansamer gaon en e deil take kónnen ouch aafgebraoke waere. Roeadgekluuerdje links zólle neet zoea flot biegewirk waere wie normaal. Wentj g'r 'n artikel aanmaak det örges anges al verweze steit, zal de link langer roead blieve wie normaal. E deil langloupendje scrips zóllen aafgebraoke mótte waere.
* Veer verwachte det 't oetbringe vanne nuuj code plaatshaet wie eder waek. 't Kan zich aevel veurdoon det codeverangeringe de geval geblokkeerd waere wen de operaasje die later broek.
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span>
Dit projek wuuertj wen nuuedig oetgestèldj. Geer kóntj de [[wikitech:Switch_Datacenter|plenning laezen op wikitech.wikimedia.org]]. Verangeringe waeren aangekóndig inne plenning.
'''Deil dees infermaasje estebleef mit eur gemeinsjap.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 sep 2026 14:58 (CEST)
<!-- Bericht verzonden door User:Trizek (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 sep 2026 14:48 (CEST)
<!-- Bericht verzonden door User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 -->
7k5oj7t0xa0gapljxr04ovickyjhalv
stoeate
0
2923
1025456
997206
2026-09-25T16:36:55Z
Ooswesthoesbes
46
/* Lemma */
1025456
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''stoeate''' /stùä̯tə/
# {{Trans}} mit 'ne korte, flotte en gerichdje bewaeging taenge get op duje
# {{Trans}} {{Refl}} per óngelök mit e liefdeil taenge get [1]
#: ''Tju, mich sungeltj daen erm; ich höb mich 't lektrisknuupke gestoeate.''
# {{Intrans}} {{Meta}} oppernuuj de speelkaart minge
#: ''Väöl luuj höbbe mote mit kaarte te stoeate, mer eigentlik is det gaar zoea lestig neet.''
; Aafbraeking
* stoea-te
; Aafleijinge
* [[stoeat]], [[stoeater]]
* [[stoeatblok]], [[stoeatbraed]], [[stoeatkantj]], [[stoeatker]], [[stoeatkop]], [[stoeatrandj]], [[stoeattoean]]
* [[aafstoeate]], [[aanstoeate]], [[achterstoeate]], [[doorstoeate]], [[ewegstoeate]], [[haerstoeate]], [[instoeate]], [[kogelstoeate]], [[oetstoeate]], [[ómstoeate]], [[óngerstoeate]], [[opstoeate]], [[trögkstoeate]], [[verstoeate]], [[wegstoeate]]
; Verwantje wäörd
* [[steet]]
* [[knuueke]], [[toekke]]
; Zagswies
* '''bótter/mèlk stoeate''': 't mèlkvèt vanne mèlk laote kluntjere toet bótter door te blieve stoeate (Nederlandjs: ''karnen''), det dieëje de boereluuj nag toet inne fieftiger jaore
* '''emes veure kop stoeate''': emes beleidige
* '''e dink/werk meh get veure vot stoeate''': e werk te flot en sónger kwaliteit oetveure
* '''get op 'nen houp stoeate''': get (wie kroeate) vanoet 'n ker die oppe kiep steit op 'nen houp naeve die ker kriege
* '''zich stoeaten op get''' > '''zich örges op stoeate'''
*: ''Stoeat tich meh neet op det lektrisknuupke.''
* '''zich de kop stoeate''': op 'n pienlike meneer neet voldoon ane verwachtinge (Nederlandjs: ''hevige teleurstelling ondergaan'')
==== Verveuging ====
{{V-sVII-stoeate}}
; Raod
De kónjunktief wuuert allewiel ouch gebroek es 'nen algemeine vergangen tied. Daoboete wuuert 't wirkwaord bie e gooddeil spraekers allewiel zwaak (lèt op: Bakkes sjrief ''stoeadje'' veur ''stoeatdje''):
{{V-w-t|
| root = stoea
| root2 =
| pref =
| fon = stùä̯
| fon-mv = stùä̯
| fon-s =
| fon-pref =
| fon-pref2 =
| sjwa =
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans sjtoete|agl=x}}
[2]
{{Trans sjtoete (refl)|agl=x}}
[3]
{{Trans óngersjtaeke|agl=x}}
[bótter stoeate]
{{Trans bóttere|agl=x}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''stoeate''' ''ó'' /stùä̯tə/
{{Gerundium2|stoeate}}
; Aafbraeking
* stoea-te
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = stoeaten
| fon = stùä̯tə
| fon2 = stùä̯tən
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''stoeate''' /stùä̯tə/
{{F-v-1mh|stoeate|}}
{{F-v-3mh|stoeate|}}
; Aafbraeking
* stoea-te
; Net get anges gesjreve
* [[stote]]
{{Bakkes-v}}
2y498jt6tjyhpj858v6ao97vhcvwkzp
vot
0
26721
1025455
983916
2026-09-25T16:36:31Z
Ooswesthoesbes
46
1025455
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Algemein Gesjreve Limburgs ==
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''vot''' ''v'' (Nederlands: ''achterste, achterwerk, vot, kont, boomstronk, onderste gedeelte van de boom waar de wortels beginnen'')
* [[Mofers]]: ''[[vot#Mofers|vot]]'' (''votte'', ''vötje'')
; Sinneniem
* [[achterènj]], [[echterste]], [[kaskedoeje]], [[keij]], [[po]], [[popo]]
; Verbuging
votte, vötje
[[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]]
<br clear="all">
[[Plaetje:Female_Buttocks_2.jpg|thumb|de vot [1] van e vrouwmis]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''vot''' ''v'' /vɒt/
# {{Top-lief}} allebei de batse, 't deil van 't lief worop me zitj
# {{Meta}} 't ungelste deil van 'ne boumstam
# {{Meta}} 't echelste deil van get
#: ''Dao is die aanvaring; kies waat sjaaj die ane vot vanne wagen höbbe.''
; Aafbraeking
* vot
; Net get anges gesjreve
* [[voot]]
; Variaasje
* ↓[[vót]]
; Synonieme
* [[achterkantj]], [[baom]], [[batterie]], [[britsel]], [[echelste]], [[kóntj]], [[wabbel]]
; Aafleijinge
* [[vot-mit-oeare]], [[vothouwe]], [[vothouwes]], [[votkloewe]], [[votlaok]], [[votlaw]], [[votloupe]], [[vottekroepe]], [[vottetes]], [[votteveulderd]], [[votvingere]]
* [[aenjevot]], [[apevot]], [[baerevot]], [[drejvot]], [[grawwelvot]], [[hinnevot]], [[hoondervot]], [[hónjsvot]], [[knotervot]], [[loetsjvot]], [[moezevot]], [[nónnevot]], [[peesvot]], [[poejjervot]], [[sjoegkelvot]], [[sjörgvot]], [[slókvot]], [[vleivot]], [[wattevot]], [[wiebbelvot]], [[wirvelvot]], [[wrawwelvot]]
; Verwantje wäörd
* [[bats]], [[bóksebaom]], [[echelste]], [[kóntj]], [[prie]], [[reet]], [[sjietgaat]], [[zitvleis]]
; Zagswies
* '''gefrunsjeldj of(wen) 'nen hóndj 't in zien vot gadj haet''': hieël erg verfrunsjeldj (wie euver gekräökeldjen tekstiel)
* '''Es 't 'nen hóndj gewaes waas, haw d'r dich inne vot gebete!''' = Zeuk baeter in 't vervolg! (Det wuuert gezag op 't tiedspuntj van 't (trögk)vinje van get doren helper bie 't zeuke nao get det - in 't oeardeil van daen helper - good te vinje waas.)
* '''emes nag neet willen es t'r de vot van goldj/goud haw/hej''': emes gaar neet wille
* '''de vot in höbbe''': slechte zin höbbe
* '''emes inne vot kroepe''': bie emes perbere te smeichele, bie emes in 't gemoek zeen te kómme
* '''emes de vot naodrage''': euverdreve deenstelik of insjikkelik zeen veur emes
* '''nag gènne nagel höbben óm zich de vot mit te kratse''': hieël erm zeen
* '''de vot opgoeaje''': zich luips (''wulps'') gedrage, (seksueel) opgewónje zeen
* '''oppe vot gaon''':
*# oeterein valle (gezag van groeppe luuj of vereiniginge)
*# fejiet gaon (gezag van bedriever of óngernumminge)
* '''oppe vot ligke''' / '''get ligk oppe vot''': get besteit nag in naam, meh wirk neet mieë
*: ''Die vereiniging ligk al jaoren oppe vot, meh die meine nag door te kónne gaon.''
* '''mitte vot inne bótter gevalle zeen''': riek zeen sónger dao zelf väöl inspanninge veur verrrich te höbbe
*: ''Dae vannen Diek is zoea stóm wie e verke, mer hae is waal mitte vot inne bótter gevalle.''
* '''paeper inne vot höbbe''': örges hieël fèl op reagere
* '''gènne stamp óngere/veure vot waerd zeen''': nieks waerd zeen (gezag van luuj)
* '''de vot toekniepe''': doeadgaon
* '''veure vot gesjörg''' (naodrök op ''gesjörg''): neet te óntloupe, neet óngeroet te kómme (veur emes)
*: ''Det is dich veure vot gesjörg des toe nao die kóffetaofel geis!''
* '''e dink/werk meh get veure vot houwe/stoeate''': e werk te flot en sónger kwaliteit oetveure
* '''Det is éí vothouwe''': Det is éí doon en laote; det is ein en al euverdreven aanhaoligheid.
* '''<nowiki>'n</nowiki> vot mit oeare''' > '''[[vot-mit-oeare]]'''
* '''<nowiki>'n</nowiki> vot van 'ne vent''': 'ne waerdloze vent, 'ne vervaelendje miens wo me nieks aan haet
* '''de vot vol sjoud höbbe''': duchtig inne sjoud zitte
* '''<nowiki>'n</nowiki> vot höbbe wie 'ne werreld''': 'n groeate vot höbbe
* '''Waat emes/... in ziene kop haet, haet t'r/... nag lang neet in zien/häör vot''': ... is 'nen doorzitter, vashajendj zeen
* '''Waem zich de/zien vot verbrandj, mót oppe blaor zitte''': Waem door eige sjoud inne perbleme kump, mót dao ouch zelf oet zeen te kómme.
* '''zich de bein óngere vot oet loupe/renne''': mit groeaten inzat get regele door daoveur nao väöl luuj of instèllinge te gaon
* '''zich örges de vot mit/aan aafvaege''': örges nieks mit te maken höbbe, get gei geljig argument vinje
* '''zich de rank vanne vot aaf sjiete''': hieël zwaor ane sjieterie zeen
* '''zich de vot anen deurstiel aafvaegen en gaon/vertrèkke''': de zörg ónterech aan anger luuj euverlaoten en eweggaon
* '''zien vot örges neerdrejje''': örges op aan gaon of zich örges gaon zitte wo me volges de spraeker neet op zien plaats is
* '''gèn zittendje vot höbbe''': neet good stil kónne zitte
* '''<nowiki>'n</nowiki> zittendje vot höbbe''': neet gaer staon
* '''zoea bot wie 'n vot''': neet sjerp (wuuert gezag van get det mót snieje, wie e mets of 'n sjieër)
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv = votte
| dim = vötje
| fon = vɒt
| fon2 = vɒd
| fon-mv = vɒtə
| fon-dim = vœce
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans vot|agl=x}}
{{Bakkes-v}}
jpmu2h1lqkys0nkl9b3e2xaco654nlj
mèlk
0
32696
1025457
1019409
2026-09-25T16:37:06Z
Ooswesthoesbes
46
1025457
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
[[Plaetje:Milk_glass.jpg|thumb|e glaeske mèlk [2]]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''mèlk''' ''v'' /mé̞l̥kʲ/
# {{Top-bieës}} de voodzaam vóch oete mèlkklere van vrouwelike zuigbieëster
# {{Top-bieës}} {{Top-aete}} (specefiek) de [1] van 'n koe, gesjik gemaak veur mienselik verbroek
# {{Top-plantj}} {{Meta}} 'n witte vleujstóf van angere (meis plantjaardige) kómaaf, wie van soja of kokosnoot
; Raod
't Waord ''mèlk'' haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie ''lieter mèlk'', ''saorte mèlk'', ''glazer mèlk'' of ''ummere mèlk''.
; Aafbraeking
* mèlk
; Variaasje
* †[[milk]]
; Aafleijinge
* [[mèlketig]]
* [[mèlkbaard]], [[mèlkboer]], [[mèlkfebriek]], [[mèlkfietsj]], [[mèlkfles]], [[mèlkglaas]], [[mèlkkan]], [[mèlkkaoker]], [[mèlkker]], [[mèlkkleer]], [[mèlkkoe]], [[mèlkkoet]], [[mèlkmesjien]], [[mèlkperduk]], [[mèlkpoejjer]], [[mèlksaap]], [[mèlksjaop]], [[mèlksjókkelaat]], [[mèlksókker]], [[mèlkstool]], [[mèlktandj]], [[mèlktuit]], [[mèlkummer]], [[mèlkvel]], [[mèlkvèt]], [[mèlkwaeg]], [[mèlkwage]], [[mèlkwègk]], [[mèlkzoer]]
* [[bóttermèlk]], [[geitemèlk]], [[koemèlk]], [[kóffemèlk]], [[kokosmèlk]], [[modermèlk]], [[óngermèlk]], [[paersmèlk]], [[sjaopsmèlk]], [[sjókkemèlk]], [[sojamèlk]], [[vèssemèlk]]
; Verwantje wäörd
* [[mèlke]]
* [[bees]], [[fuuj]], [[kridzel]], [[zaok]], [[zuvel]]
; Zagswies
* '''De mèlk kaok euver''': Ich zeen 't wit van dien óngerhaemb ónger dien kleier oetkómme.
* '''mèlk stoeate''': 't mèlkvèt vanne mèlk laote kluntjere toet bótter door te blieve stoeate (Nederlandjs: ''karnen''), det dieëje de boereluuj nag toet inne fieftiger jaore
* 't Volgendj riem besteit:
*: ''"Det is juus de mèlk," zag d'n ós taenge de koe,''
*: ''"sónger die waas ich juus zoea good wies toe."''
*: Det wuuert gebroek es emes anges op gróndj van waat juus e waezelik versjil is, zich neet óngersjèdj veultj van emes anges.
; Vermeljing
* Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 238.
==== Verbuging ====
{{F-x-dim|
| dim = mèlkske
| fon = mé̞l̥kʲ
| fon2 = mé̞l̥gʲ
| fon-dim = mé̞l̥kskʲe
}}
==== In anger spraoke ====
[2]
{{Trans milk|agl=x}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''mèlk''' /mé̞l̥kʲ/
{{F-v-1ih|mèlke|}}
{{F-v-3ih|mèlke|}}
{{F-v-2mh|mèlke|}}
{{F-v-ig|mèlke|}}
{{F-v-mg|mèlke|}}
; Aafbraeking
* mèlk
; Variaasje
* [5] [[mèlktj]]
{{Bakkes-v}}
{{DEFAULTSORT:melk}}
holv0ahfnlmurcipu4zbnrmw182zke3
pries
0
40362
1025444
1020653
2026-09-25T13:46:09Z
Ooswesthoesbes
46
1025444
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Algemein Gesjreve Limburgs ==
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''pries''' ''m'' (Nederlands: ''prijs'')
* [[Mofers]]: ''[[pries#Mofers|prie~s]]'' (''prie~ze'', ''prie~ske'')
; Verbuging
prieze, prieske
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''pries''' ''v'' (Nederlands: ''stopcontact, Fr. prise'')
* [[Mofers]]: ''[[stopkóntak#Mofers|stopkó~ntak]]'' (''ó'')
; Verbuging
prieze, prieske
[[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]]
<br clear="all">
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''pries''' ''m'' /pr̥í:s/
# 't geldjbedraag det me zich vruueg bie 'ne verkoup
# e veurwerp (wie 'ne baeker), e bedraag of 'n deens waat me krieg bie 'n oetzunjerlike prestaasje (wie bie 'n wins in 'ne wèdstried)
; Aafbraeking
* pries
; Aafleijinge
* [[prieze]], [[priezig]]
* [[priesgaeve]], [[prieskaertje]], [[prieskamp]], [[prieslies]], [[priesoetreiking]], [[priesopgaaf]], [[priesverhuueging]], [[priesverlieëging]], [[priesvraog]], [[priezegeldj]], [[priezetang]]
* [[aandeilpries]], [[entreepries]], [[geldjpries]], [[houfpries]], [[huurpries]], [[ieërepries]], [[inkoupspries]], [[troeaspries]], [[verkoupspries]], [[vraogpries]]
; Verwantje wäörd
* [[kómming]], [[rekaor]], [[waerd]]
; Zagswies
* '''<nowiki>'ne pries behaole</nowiki>''': 'ne pries kriege veur 'n gooj prestaasje
*: ''Ich haop neet det ich d'n twieëdje pries behaol; det blief toch ummer zoer.''
==== Verbuging ====
{{M-en|
| mv = prieze
| dim = prieske
| fon = pr̥í:s
| fon2 = pr̥í:z
| fon-mv = pr̥í:ze
| fon-dim = pr̥í:skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans pries (geldj)|agl=x}}
[2]
{{Trans pries (gewin)|agl=x}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''pries''' /pr̥í:s/ [emes lof gaeve]
{{F-v-1ih|prieze|}}
{{F-v-ig|prieze|}}
{{F-v-mg|prieze|}}
; Aafbraeking
* pries
; Variaasje
* [3] [[priestj]]
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''pries''' /pr̥is/ [emes lof gaeve]
{{F-v-2ih|prieze|}}
{{F-v-3ih|prieze|}}
{{F-v-2mh|prieze|}}
; Aafbraeking
* pries
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''pries''' /pr̥ì:s/ [van 'ne pries veurzeen]
{{F-v-1ih|prieze|}}
{{F-v-2ih|prieze|}}
{{F-v-3ih|prieze|}}
{{F-v-2mh|prieze|}}
{{F-v-ig|prieze|}}
{{F-v-mg|prieze|}}
; Aafbraeking
* pries
; Variaasje
* [6] [[priestj]]
{{tcw}}
{{Bakkes-v}}
t1g9lee7odahwtsq8x6mr7zrbao2doo
Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Ido)
14
40494
1025409
618233
2026-09-25T13:36:47Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Categorie:Tèlwaordj bie spraok]] nao [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Ido)]] zónger 'ne redirek achter te laote
618233
wikitext
text/x-wiki
[
[[Categorie:Waordj bie kuunje]]
f6g6wbptntfv4g6zyvpft6szq0phexz
1025410
1025409
2026-09-25T13:36:56Z
Ooswesthoesbes
46
1025410
wikitext
text/x-wiki
[[Categorie:Bieveugelike naamwäörd|Ido]]
tv0dapzd83c7ozdw6y5c7nzav342rht
slaop
0
43562
1025466
1004616
2026-09-25T16:42:57Z
Ooswesthoesbes
46
1025466
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
[[Plaetje:Temple_(anatomy)_(PSF).svg|thumb|de slaop [3]]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''slaop''' ''m'' /sl̥ɒ̀:p/
# 'nen tied van inaktiviteit wobie 't lief toet rös kump
# de beheufdje veur [1]
# {{Top-lief}} de ziejkantj vanne kop aan bèdskantje tössen 't oug en 't oear
; Aafbraeking
* slaop
; Aafleijinge
* [[eslaop]], [[slaoploos]]
* [[slaopbein]], [[slaopkamer]], [[slaopkop]], [[slaopmöts]], [[slaopouge]], [[slaopwanjele]], [[slaopwanjelieër]]
* [[middigslaop]], [[wintjerslaop]]
; Verwantje wäörd
* [[slaope]], [[slieëperig]]
* [[kepot]], [[meug]], [[poep-aan]], [[sloemer]]
; Zagswies
* '''de slaop (nag) inne ougen höbbe''': (nag ummer) neet tegooj wakker zeen
* '''emes oete slaop haje''': emes t'n ónrech neet laote slaope
* '''in slaop kómme wie 'ne blok''' > '''in slaop valle wie 'ne blok''': hieël flot in depe slaop zeen
* '''(neet) in slaop kómme''': euvergaon nao d'n toestandj vanne slaop (Nederlandjs: ''in slaap vallen'')
* '''kallen in ziene slaop'''
==== Verbuging ====
{{M-x-dim|
| dim = släöpke
| fon = sl̥ɒ̀:p
| fon2 = sl̥ɒ̀:b
| fon-dim = sl̥œ̀:pkʲe
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans sjlaop|agl=x}}
[3]
{|
|- style="vertical-align:top;"
|
{{Trans-fr|tempe|v}}
{{Trans-el|κρόταφος|m|*}}
{{Trans-en|temple||*}}
{{Trans-la|tempus|ó|*}}
{{Trans-nl|slaap|g|*}}
|
{{Trans-de|Schläfe|v}}
{{Trans-es|sien|v}}
{{Trans-vi|thái dương||*}}
{{Trans-sv|tinning|g}}
|}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''slaop''' /sl̥ɒ̀:p/
{{F-v-1ih|slaope|}}
{{F-v-2mh|slaope|}}
{{F-v-ig|slaope|}}
{{F-v-mg|slaope|}}
; Aafbraeking
* slaop
; Variaasje
* [2] [[slieëp]]
* [4] [[slaoptj]]
{{Bakkes-v}}
24z4jfikabq62f50u1rikgu7ibk1njz
boerenhoes
0
51549
1025460
184093
2026-09-25T16:39:19Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöbekorsös]] nao [[boerenhoes]] zónger 'ne redirek achter te laote
184093
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[bekön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
8kmegek3jbrixwiarrfgxkbtctaasji
1025461
1025460
2026-09-25T16:39:40Z
Ooswesthoesbes
46
1025461
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''boerenhoes''' ''ó'' /bú:rənú:s/
#
; Aafbraeking
* boe-ren-hoes
; Variaasje
* [[boerehoes]]
; Verwantje wäörd
* [[boerenhaof]]
; Samestèlling
* [[boer|boeren-]] + [[hoes]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{N-er|
| mv = boerenhoezer
| dim = boerenhuuske
| fon = bú:rənú:s
| fon2 = bú:rənú:z
| fon-mv = bú:rənú:zər
| fon-dim = bú:rənʉ̹skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|boerenhuis|ó}}
{{Bakkes-x}}
nt5r5d8lzlfjdnf2hgufejpvy1yuqya
1025462
1025461
2026-09-25T16:40:02Z
Ooswesthoesbes
46
/* In anger spraoke */
1025462
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''boerenhoes''' ''ó'' /bú:rənú:s/
#
; Aafbraeking
* boe-ren-hoes
; Variaasje
* [[boerehoes]]
; Verwantje wäörd
* [[boerenhaof]]
; Samestèlling
* [[boer|boeren-]] + [[hoes]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{N-er|
| mv = boerenhoezer
| dim = boerenhuuske
| fon = bú:rənú:s
| fon2 = bú:rənú:z
| fon-mv = bú:rənú:zər
| fon-dim = bú:rənʉ̹skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-en|farmhouse}}
{{Trans-nl|boerenhuis|ó}}, {{Trans2|boerenwoning|nl}} ''g''
{{Bakkes-x}}
kdnnvtz5om0pue7nilh23y0e9b68trn
1025464
1025462
2026-09-25T16:40:40Z
Ooswesthoesbes
46
1025464
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''boerenhoes''' ''ó'' /bú:rənú:s/
# 'n hoes wo 'ne boer in woontj
; Aafbraeking
* boe-ren-hoes
; Variaasje
* [[boerehoes]]
; Verwantje wäörd
* [[boerenhaof]]
; Samestèlling
* [[boer|boeren-]] + [[hoes]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{N-er|
| mv = boerenhoezer
| dim = boerenhuuske
| fon = bú:rənú:s
| fon2 = bú:rənú:z
| fon-mv = bú:rənú:zər
| fon-dim = bú:rənʉ̹skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-en|farmhouse}}
{{Trans-nl|boerenhuis|ó}}, {{Trans2|boerenwoning|nl}} ''g''
{{Bakkes-x}}
83qsywvncli6gdcy2umsflkeuvlten0
Heunge
0
56427
1025452
587718
2026-09-25T15:00:50Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[sacrificatura]] nao [[Heunge]] zónger 'ne redirek achter te laote
587718
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[sacrificare]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
5kpw3mb635mt8hgwphmyvoysjlx9yv9
1025453
1025452
2026-09-25T15:01:49Z
Ooswesthoesbes
46
1025453
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
[[Plaetje:Selfkant-Höngen_Denkmal-Nr._34,_Krouw_4_(4922).jpg|thumb|'n boerderie in Heunge]]
== Mofers ==
=== Eigenaam ===
==== Lemma ====
'''Heunge''' ''ó'' /hø̀:ŋə/
# (''plaatsnaam'') e dörpken oppe Zelfkantj
[[Categorie:Plaatsname (Mofers)]]
; Raod
Wie alle eigename sjrieve v'r "Heunge" mit 'n houflètter.
; Aafbraeking
* Heu-nge
; Zagswies
* '''in Heunge'''
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = Heungen
| fon = hø̀:ŋə
| fon2 = hø̀:ŋən
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|Höngen|ó}}
{{Trans-de|Höngen|ó}}
{{Bakkes-x}}
qnkpasooc6c7nwj9f2umijc00q7sp01
kajjerde
0
70649
1025516
227573
2026-09-25T17:05:05Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravob-la]] nao [[kajjerde]] zónger 'ne redirek achter te laote
227573
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025517
1025516
2026-09-25T17:05:12Z
Ooswesthoesbes
46
1025517
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerde''' /kájərdə/
{{F-v-1iv|kajjere|}}
{{F-v-3iv|kajjere|}}
{{F-v-1mv|kajjere|}}
{{F-v-2mv|kajjere|}}
{{F-v-3mv|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jer-de
; Variaasje
* ↑[[kajjerdje]]
h4lh4pxr5x3x6biv1rivxw7ytg4zhij
kajjerentaere
0
70652
1025534
227576
2026-09-25T17:07:21Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravom-la]] nao [[kajjerentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote
227576
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025535
1025534
2026-09-25T17:07:27Z
Ooswesthoesbes
46
1025535
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerentaere''' /kájə̽rən̥'tɛ̀:re/
{{F-v-sup|kajjere|}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* kaj-je-ren-tae-re
szgrx3qbkdk0xcifzsoayx1w9e0tbku
kajjerdjes
0
70653
1025522
227577
2026-09-25T17:06:02Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravof-la]] nao [[kajjerdjes]] zónger 'ne redirek achter te laote
227577
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025523
1025522
2026-09-25T17:06:10Z
Ooswesthoesbes
46
1025523
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerdjes''' /kájərɟəs/
{{F-v-2iv|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jer-djes
; Variaasje
* ↓[[kajjerdes]]
enu4jfja0impecrdezjnjxc9qnhcc8m
kajjerden
0
70657
1025520
227581
2026-09-25T17:05:30Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravobs-la]] nao [[kajjerden]] zónger 'ne redirek achter te laote
227581
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025521
1025520
2026-09-25T17:05:38Z
Ooswesthoesbes
46
1025521
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerden''' /kájərdən/
{{F-v-1mv|kajjere|*}}
{{F-v-3mv|kajjere|*}}
{{F-v-1iv|kajjere|*}}
{{F-v-3iv|kajjere|*}}
{{F-v-2mv|kajjere|*}}
; Raod
[3,4,5] zeen nujer liaisonvörm.
; Aafbraeking
* kaj-jer-den
; Variaasje
* ↑[[kajjerdjen]]
hrbd5xan58pz0x1dpnq6e49uyauhvsy
kajjere-v'r
0
70658
1025530
227582
2026-09-25T17:06:55Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravols-la]] nao [[kajjere-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote
227582
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025531
1025530
2026-09-25T17:07:02Z
Ooswesthoesbes
46
1025531
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjere-v'r''' /kájə̽rəvər/
{{F-v-hort|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-re-v'r
{{DEFAULTSORT:kajjerevr}}
0cl9we7fc446b6r6lxa3kw0suy41xx3
gekajjere
0
70660
1025538
227584
2026-09-25T17:07:42Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravoms-la]] nao [[gekajjere]] zónger 'ne redirek achter te laote
227584
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025539
1025538
2026-09-25T17:07:47Z
Ooswesthoesbes
46
1025539
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''gekajjere''' /ɣə'kájə̽rə/
{{F-v-part|kajjere|}}
; Aafbraeking
* ge-kaj-je-re
ppht7k5zad4hfsexip5vdp15ogs3kt4
gekajjerd
0
70661
1025526
227585
2026-09-25T17:06:29Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravofs-la]] nao [[gekajjerd]] zónger 'ne redirek achter te laote
227585
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025527
1025526
2026-09-25T17:06:36Z
Ooswesthoesbes
46
1025527
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''gekajjerd''' /ɣə'kájərd/
{{F-v-part-v|kajjere|}}
; Aafbraeking
* ge-kaj-jerd
; Variaasje
* [[gekajjerdj]]
r5a0ojcl7sprsd3ry9r4cpyziizxgai
gekajjerdj
0
70861
1025528
227786
2026-09-25T17:06:42Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravofs-li]] nao [[gekajjerdj]] zónger 'ne redirek achter te laote
227786
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025529
1025528
2026-09-25T17:06:49Z
Ooswesthoesbes
46
1025529
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''gekajjerdj''' /ɣə'kájərɟ/
{{F-v-part-v|kajjere|}}
; Aafbraeking
* ge-kaj-jerdj
; Variaasje
* [[gekajjerd]]
g11b4nsl0ghjz3ztlwe1q3tytw6w3su
gekajjeren
0
70862
1025540
227787
2026-09-25T17:07:53Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravoms-li]] nao [[gekajjeren]] zónger 'ne redirek achter te laote
227787
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025541
1025540
2026-09-25T17:07:56Z
Ooswesthoesbes
46
1025541
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''gekajjeren''' /ɣə'kájə̽rən/
{{F-v-part|kajjere|*}}
; Aafbraeking
* ge-kaj-je-ren
401xsjztac7oun0kwytpbjp2n5meeff
gekajjer
0
70864
1025532
227789
2026-09-25T17:07:07Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravols-li]] nao [[gekajjer]] zónger 'ne redirek achter te laote
227789
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025533
1025532
2026-09-25T17:07:15Z
Ooswesthoesbes
46
1025533
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''gekajjer''' ''ó'' /ɣə'kájər/
{{Gerundium1|kajjere}}
; Aafbraeking
* ge-kaj-jer
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison =
| fon = ɣə'kájər
| fon2 =
| nocat = x
}}
i1cfwwspyavge754ii7p4x86drgt1ru
kajjerdes
0
70869
1025524
227794
2026-09-25T17:06:16Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravof-li]] nao [[kajjerdes]] zónger 'ne redirek achter te laote
227794
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025525
1025524
2026-09-25T17:06:23Z
Ooswesthoesbes
46
1025525
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerdes''' /kájərdəs/
{{F-v-2iv|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jer-des
; Variaasje
* ↑[[kajjerdjes]]
81ui6k2tg13w815bor1ln2vt0jcv69d
kajjerentaeren
0
70870
1025536
227795
2026-09-25T17:07:32Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravom-li]] nao [[kajjerentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote
227795
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025537
1025536
2026-09-25T17:07:37Z
Ooswesthoesbes
46
1025537
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerentaeren''' /kájə̽rən̥'tɛ̀:ren/
{{F-v-sup|kajjere|*}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* kaj-je-ren-tae-ren
n01ph87pfpiled5789hub3mo46bfa52
kajjerdjen
0
70873
1025518
227798
2026-09-25T17:05:17Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pöravob-li]] nao [[kajjerdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote
227798
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[ravön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
scsqq0atqj6ul6m2trauf4u9e4f2or4
1025519
1025518
2026-09-25T17:05:25Z
Ooswesthoesbes
46
1025519
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerdjen''' /kájərɟən/
{{F-v-1mv|kajjere|*}}
{{F-v-3mv|kajjere|*}}
{{F-v-1iv|kajjere|*}}
{{F-v-3iv|kajjere|*}}
{{F-v-2mv|kajjere|*}}
; Raod
[3,4,5] zeen nujer liaisonvörm.
; Aafbraeking
* kaj-jer-djen
; Variaasje
* ↓[[kajjerden]]
fclk5184ghvab6230eh36pal4qdmmvr
haarwinkele
0
71807
1025465
834912
2026-09-25T16:42:23Z
Ooswesthoesbes
46
1025465
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''haarwinkele''' /há:rwɪ́ŋ̊kʲe̽le/
{{Alt|haarinkele|{{Intrans}} {{Refl}}}}
; Aafbraeking
* haar-win-ke-le
; Samestèlling
* [[haar]] + [[winkel]] + [[-e]] ('n verbastering van ''[[haarinkele]]'')
[[Categorie:Samestèllinge]]
; Zagswies
* ''Vreuger gónge de luuj haarwinkele vanne klump taengenein te stoeate.''
==== Verveuging ====
{{V-w-l|
| root = haarwinkel
| root2 = haarwinkel
| pref =
| fon = há:rwɪ́ŋ̊kʲe
| fon-mv = há:rwɪ́ŋ̊kʲe̽
| fon-pref =
| sjwa = x
}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''haarwinkele''' ''ó'' /há:rwɪ́ŋ̊kʲe̽le/
{{Gerundium2|haarwinkele}}
; Aafbraeking
* haar-win-ke-le
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = haarwinkelen
| fon = há:rwɪ́ŋ̊kʲe̽le
| fon2 = há:rwɪ́ŋ̊kʲe̽len
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''haarwinkele''' /há:rwɪ́ŋ̊kʲe̽le/
{{F-v-1mh|haarwinkele|}}
{{F-v-3mh|haarwinkele|}}
; Aafbraeking
* haar-win-ke-le
{{Bakkes-x}}
3a5lh080qc40x5l7dlplb5tp5z3cz2o
kajjertj
0
75684
1025499
236953
2026-09-25T17:02:12Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pökofoy-la]] nao [[kajjertj]] zónger 'ne redirek achter te laote
236953
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025500
1025499
2026-09-25T17:02:19Z
Ooswesthoesbes
46
1025500
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjertj''' /bɒ́:r̥c/
{{F-v-mg|kajjere|}}
{{F-v-3ih|kajjere|}}
{{F-v-2mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jertj
; Variaasje
* [2,3] ↑[[kajjert]]
easgz43vdpmof1rqc2so1wx23l4ksa1
1025508
1025500
2026-09-25T17:03:48Z
Ooswesthoesbes
46
1025508
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjertj''' /kájər̥c/
{{F-v-mg|kajjere|}}
{{F-v-3ih|kajjere|}}
{{F-v-2mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jertj
; Variaasje
* [2,3] ↑[[kajjert]]
01rzlhdu0jw03fidzr0y5hunsvt4cg3
1025547
1025508
2026-09-25T17:09:47Z
Ooswesthoesbes
46
1025547
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjertj''' /kájər̥c/
{{F-v-mg|kajjere|}}
{{F-v-3ih|kajjere|}}
{{F-v-2mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jertj
; Net get anges gesjreve
* [[kajertj]]
; Variaasje
* [2,3] ↑[[kajjert]]
4va0kh6wrrntkr993udiuwstj9s70fu
kajjer
0
75687
1025493
236956
2026-09-25T17:01:34Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pökofors-la]] nao [[kajjer]] zónger 'ne redirek achter te laote
236956
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025494
1025493
2026-09-25T17:01:41Z
Ooswesthoesbes
46
1025494
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjer''' /bɒ́:r/
{{F-v-1ih|kajjere|}}
{{F-v-ig|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jer
l4q7j8cp92an9wx0pa9j4e0q3dvo110
1025505
1025494
2026-09-25T17:03:25Z
Ooswesthoesbes
46
1025505
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjer''' /kájər/
{{F-v-1ih|kajjere|}}
{{F-v-ig|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jer
30ix3zmaizam0o1crte5ylgm95j5tmw
1025543
1025505
2026-09-25T17:09:18Z
Ooswesthoesbes
46
1025543
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjer''' /kájər/
{{F-v-1ih|kajjere|}}
{{F-v-ig|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jer
; Net get anges gesjreve
* [[kajer]]
tgm8fy8an11g4ipkgssiwzkn7bipn8d
kajjerendj
0
75691
1025503
236960
2026-09-25T17:02:38Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pökofoys-la]] nao [[kajjerendj]] zónger 'ne redirek achter te laote
236960
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025504
1025503
2026-09-25T17:02:47Z
Ooswesthoesbes
46
1025504
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendj''' /bɒ́:rəɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-rendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = kajjerendj
| t =
| fon = bɒ́:rəɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = bɒ́:rəɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = bɒ́:rəɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa =
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = bɒ́:rəɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendj''' /bɒ́:rəɲɟ/
{{F-v-part-h|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-rendj
; Variaasje
* †[[kajjerendje]]
7nitpxovexxi2v87yotyssux2d8g4t7
1025510
1025504
2026-09-25T17:04:17Z
Ooswesthoesbes
46
1025510
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendj''' /kájə̽rəɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-rendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = kajjerendj
| t =
| fon = kájə̽rəɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = kájə̽rəɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = kájə̽rəɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa =
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = kájə̽rəɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendj''' /kájə̽rəɲɟ/
{{F-v-part-h|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-rendj
; Variaasje
* †[[kajjerendje]]
p3ounubmq3uhh7kylode3uza5tawu7m
kajjert
0
75922
1025497
237195
2026-09-25T17:01:58Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pökofos-li]] nao [[kajjert]] zónger 'ne redirek achter te laote
237195
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025498
1025497
2026-09-25T17:02:07Z
Ooswesthoesbes
46
1025498
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjert''' /bɒ́:r̥t/
{{F-v-3ih|kajjere|}}
{{F-v-2mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jert
; Variaasje
* ↓[[kajjertj]]
g0y848ita88xf6yxql24ltw4l78xq3g
1025507
1025498
2026-09-25T17:03:41Z
Ooswesthoesbes
46
1025507
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjert''' /kájər̥t/
{{F-v-3ih|kajjere|}}
{{F-v-2mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jert
; Variaasje
* ↓[[kajjertj]]
b9dfkvdeadfdxg2dozi84e7ds6tipen
1025546
1025507
2026-09-25T17:09:41Z
Ooswesthoesbes
46
1025546
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjert''' /kájər̥t/
{{F-v-3ih|kajjere|}}
{{F-v-2mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jert
; Net get anges gesjreve
* [[kajert]]
; Variaasje
* ↓[[kajjertj]]
4dfg2qz0rfrlcjesqmjhiuvhrtuoj9b
kajjeren
0
75924
1025501
237197
2026-09-25T17:02:24Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pökofoy-li]] nao [[kajjeren]] zónger 'ne redirek achter te laote
237197
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025502
1025501
2026-09-25T17:02:31Z
Ooswesthoesbes
46
1025502
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjeren''' /bɒ́:rən/
{{F-v-1mh|kajjere|*}}
{{F-v-3mh|kajjere|*}}
{{F-inf|kajjere|*}}
; Aafbraeking
* kaj-je-ren
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjeren''' /bɒ́:rən/
{{Liaison|kajjere}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* kaj-je-ren
30537zm8vmmul7ldlgwl99pepxr88zf
1025509
1025502
2026-09-25T17:03:56Z
Ooswesthoesbes
46
1025509
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjeren''' /kájə̽rən/
{{F-v-1mh|kajjere|*}}
{{F-v-3mh|kajjere|*}}
{{F-inf|kajjere|*}}
; Aafbraeking
* kaj-je-ren
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjeren''' /kájə̽rən/
{{Liaison|kajjere}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* kaj-je-ren
jnhix5s0rvi824273ynjrfhiv9kthal
1025548
1025509
2026-09-25T17:09:53Z
Ooswesthoesbes
46
1025548
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjeren''' /kájə̽rən/
{{F-v-1mh|kajjere|*}}
{{F-v-3mh|kajjere|*}}
{{F-inf|kajjere|*}}
; Aafbraeking
* kaj-je-ren
; Net get anges gesjreve
* [[kajeren]]
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjeren''' /kájə̽rən/
{{Liaison|kajjere}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* kaj-je-ren
; Net get anges gesjreve
* [[kajeren]]
62vrdhzscs8687dfw2xc3q5qvcfz5px
kajjers
0
75927
1025495
237200
2026-09-25T17:01:46Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pökofors-li]] nao [[kajjers]] zónger 'ne redirek achter te laote
237200
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025496
1025495
2026-09-25T17:01:53Z
Ooswesthoesbes
46
1025496
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjers''' /bɒ́:r̥s/
{{F-v-2ih|kajjere}}
; Aafbraeking
* kaj-jers
600zr4k078s1lzzs5pwds0jddqt833l
1025506
1025496
2026-09-25T17:03:34Z
Ooswesthoesbes
46
1025506
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjers''' /kájər̥s/
{{F-v-2ih|kajjere}}
; Aafbraeking
* kaj-jers
jmm0jtg4fmw4owefx9ivf9ugiszp5f3
1025545
1025506
2026-09-25T17:09:37Z
Ooswesthoesbes
46
1025545
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjers''' /kájər̥s/
{{F-v-2ih|kajjere}}
; Aafbraeking
* kaj-jers
; Net get anges gesjreve
* [[kajers]]
lv8twsrthbv9ta67g9fokfhxrwq8qga
kajjerdje
0
75931
1025514
237204
2026-09-25T17:04:51Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pökofoys-li]] nao [[kajjerdje]] zónger 'ne redirek achter te laote
237204
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025515
1025514
2026-09-25T17:05:00Z
Ooswesthoesbes
46
1025515
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerdje''' /kájərɟə/
{{F-v-1iv|kajjere|}}
{{F-v-3iv|kajjere|}}
{{F-v-1mv|kajjere|}}
{{F-v-2mv|kajjere|}}
{{F-v-3mv|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-jer-dje
; Variaasje
* ↓[[kajjerde]]
25f0ra1w4t3y42xbor8zigjlltej8e8
leugebenkske
0
76060
1025472
237335
2026-09-25T16:46:11Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[pükofobsöz]] nao [[leugebenkske]] zónger 'ne redirek achter te laote
237335
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon
1025473
1025472
2026-09-25T16:46:15Z
Ooswesthoesbes
46
1025473
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''leugebenkske''' ''ó'' /lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲe/
#
; Aafbraeking
* leu-ge-benk-ske
; Samestèlling
* [[leuge]] + [[bank|benkske]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{N-s-liaison-dimx|
| liaison = leugebenksken
| mv = leugebenkskes
| fon = lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲe
| fon2 = lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲen
| fon-mv = lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲe
| dat =
| fon-dat =
| fon-dat2 =
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|leugenbank|g}}, {{Trans2|leugenbankje|nl}} ''ó''
{{Bakkes-x}}
s2380puu5qqd62lp2ethf9qn458ernp
1025474
1025473
2026-09-25T16:47:00Z
Ooswesthoesbes
46
1025474
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''leugebenkske''' ''ó'' /lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲe/
# 'n bank of 'n anger plaats (meis inne aopelóch) wo luuj samekómme veur nuuts en sterke verhaolen aanein te vertèlle
; Aafbraeking
* leu-ge-benk-ske
; Samestèlling
* [[leuge]] + [[bank|benkske]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{N-s-liaison-dimx|
| liaison = leugebenksken
| mv = leugebenkskes
| fon = lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲe
| fon2 = lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲen
| fon-mv = lǿ:ɣəbǽŋ̊kskʲe
| dat =
| fon-dat =
| fon-dat2 =
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|leugenbank|g}}, {{Trans2|leugenbankje|nl}} ''ó''
{{Bakkes-x}}
rh98zbe5sgbei84lh1vlwlgq0ph7i6x
mejmesjien
0
77595
1025482
1019327
2026-09-25T16:51:25Z
Ooswesthoesbes
46
1025482
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''mejmesjien''' ''ó'' /mæ̀i̯mə̽ʃí:n/
# 'n apperaat veur (graas of kaore) mit te mejje
; Aafbraeking
* mej-me-sjien
; Verwantje wäörd
* [[bleuter]], [[mejjer]]
; Samestèlling
* [[mejje|mej-]] + [[mesjien]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
; Vermeljing
* Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 237.
==== Verbuging ====
{{N-er|
| mv = mejmesjiender
| dim = mejmesjienke
| fon = mæ̀i̯mə̽ʃí:n
| fon2 =
| fon-mv = mæ̀i̯mə̽ʃí:nder
| fon-dim = mæ̀i̯mə̽ʃì:n̥kʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans meijmesjien|agl=x}}
{{Bakkes-v}}
qhs71obusdxvnfyhvyawttx28mpi1ps
frikkendoelje
0
83976
1025475
270891
2026-09-25T16:48:14Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[üjuitols]] nao [[frikkendoelje]] zónger 'ne redirek achter te laote
270891
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
pn2qev4p4mdd2yvajw0ca8ajwa8zvq9
1025476
1025475
2026-09-25T16:48:49Z
Ooswesthoesbes
46
1025476
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''frikkendoelje''' ''v'' /fr̥ɪkʲen'dú:ljə/
{{Synoniem|frikkedel}}
; Aafbraeking
* frik-ken-doel-je
==== Verbuging ====
{{F-s-dimx|
| mv = frikkendoeljes
| fon = fr̥ɪkʲen'dú:ljə
| fon2 =
| fon-mv =
}}
{{Bakkes-x}}
prpghsunqzm2c30zyvsp6nomvh9p2fn
senterfuje
0
84720
1025484
271724
2026-09-25T16:55:18Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitoy]] nao [[senterfuje]] zónger 'ne redirek achter te laote
271724
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=vol=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]».
{{cat-wèrk2-vol}}
hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97
1025485
1025484
2026-09-25T16:55:23Z
Ooswesthoesbes
46
1025485
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''senterfuje''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
# {{Trans}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
; Samestèlling
* [[senterfuuj]] + [[-e]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verveuging ====
{{V-w-j|
| root = senterfuu
| root2 = senterfu
| root3 =
| pref = gesenterfuu
| pref2 = gesenterfu
| fon = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| fon-mv = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| fon-pref = ɣəsǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| fon-pref2 = ɣəsǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| sjwa =
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|centrifugeren}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuje''' ''ó'' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
{{Gerundium2|senterfuje}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = senterfujen
| fon = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə
| fon2 = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jən
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuje''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
{{F-v-1mh|senterfuje|}}
{{F-v-3mh|senterfuje|}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuje''' /sǽn̥ter̥fʉ̜̀:jə ~ sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
{{F-mv|senterfuuj|}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
{{Bakkes-x}}
i6g1ogzwkwipa2xhwzvytatffjzusql
1025488
1025485
2026-09-25T16:56:31Z
Ooswesthoesbes
46
1025488
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''senterfuje''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
{{Synoniem|senterfuzjere|{{Trans}} {{Intrans}}}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
; Samestèlling
* [[senterfuuj]] + [[-e]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verveuging ====
{{V-w-j|
| root = senterfuu
| root2 = senterfu
| root3 =
| pref = gesenterfuu
| pref2 = gesenterfu
| fon = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| fon-mv = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| fon-pref = ɣəsǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| fon-pref2 = ɣəsǽn̥ter̥'fʉ̜̀:
| sjwa =
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|centrifugeren}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuje''' ''ó'' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
{{Gerundium2|senterfuje}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = senterfujen
| fon = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə
| fon2 = sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jən
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuje''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
{{F-v-1mh|senterfuje|}}
{{F-v-3mh|senterfuje|}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuje''' /sǽn̥ter̥fʉ̜̀:jə ~ sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jə/
{{F-mv|senterfuuj|}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuje
{{Bakkes-x}}
dc0d4kvqshh32c5x0d0ywi0grqm1crf
verslete
0
95687
1025470
1017681
2026-09-25T16:44:44Z
Ooswesthoesbes
46
1025470
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Lemma ====
'''verslete''' /və̽r̥'sl̥é:te ~ ve̽r̥'sl̥é:te/
# zich in 'ne slechten toestandj bevinjendj door väöl gebroek te zeen
#: ''Zón verslete bóks kóns te toch gaar nimmieë drage.''
# {{Meta}} krenkelik en slech oppe bein (gezag van ajer luuj)
#: ''Ich haw al verwach det dae doead zów gaon; dae miens dae woor verslete.''
{{F-v-part-v-adj|versliete}}
; Aafbraeking
* ver-sle-te
; Aafleijinge
* [[ónverslete]]
; Verwantje wäörd
* [[aafgedrage]], [[aafgetratsj]]
; Zagswies
* Kiek daoveur bie '''[[versliete]]'''.
==== Verbuging ====
{{Adj-II-v-e|
| pref = verslet
| fon = və̽r̥'sl̥é:t
| sjwa = e
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans versjlete|agl=x}}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''verslete''' /və̽r̥'sl̥é:te ~ ve̽r̥'sl̥é:te/ (liaison: [[versleten]])
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* ver-sle-te
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''verslete''' /və̽r̥'sl̥é:te ~ ve̽r̥'sl̥é:te/
{{F-v-1mv|versliete|}}
{{F-v-3mv|versliete|}}
{{F-v-part-v|versliete}}
; Aafbraeking
* ver-sle-te
{{Bakkes-v}}
fey209hcp4wo3bstcipx9ykz1mwcwv3
priesverhuueging
0
96319
1025443
316203
2026-09-25T13:45:43Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[spiciatur]] nao [[priesverhuueging]] zónger 'ne redirek achter te laote
316203
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[spicere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
36upmr6lpg0jc70b2xn1rl46mfe20gg
1025447
1025443
2026-09-25T13:48:48Z
Ooswesthoesbes
46
1025447
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''priesverhuueging''' ''v'' /pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪŋ/
#
; Aafbraeking
* pries-ver-huue-ging
; Variaasje
* ↓[[priesverhoeaging]]
; Synoniem
* [[toeslaag]]
; Antoniem
* [[priesverlieëging]]
; Samestèlling
* [[pries]] + [[verhuueging]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv =
| dim = priesverhuuegingske
| fon = pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪŋ
| fon2 =
| fon-mv = pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪŋe
| fon-dim = pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪ̽ŋ̊skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|prijsverhoging|g}}
{{Bakkes-x}}
8mjndcz1xvve3cqf1ybeutzhyhdzlgz
1025449
1025447
2026-09-25T13:49:31Z
Ooswesthoesbes
46
1025449
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''priesverhuueging''' ''v'' /pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪŋ/
# 't hoger waere van 't geldjbedraag det me mót betale veur 'nen deens of e perduk
; Aafbraeking
* pries-ver-huue-ging
; Variaasje
* ↓[[priesverhoeaging]]
; Synoniem
* [[toeslaag]]
; Antoniem
* [[priesverlieëging]]
; Samestèlling
* [[pries]] + [[verhuueging]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv =
| dim = priesverhuuegingske
| fon = pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪŋ
| fon2 =
| fon-mv = pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪŋe
| fon-dim = pr̥í:sv̥ə̽rʉ̜̀ɛ̯̈ʝɪ̽ŋ̊skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|prijsverhoging|g}}
{{Bakkes-x}}
28ljrd2p4ufhhea9o9syftjx6r4vpsj
verens
0
103904
1025405
1025032
2026-09-25T13:34:52Z
Ooswesthoesbes
46
1025405
wikitext
text/x-wiki
__FORCETOC__
==Letien==
===Bieveugelik naamwaord===
====Lemma====
'''verēns'''
# [[vruchtendj]]
; Synonieme
* [[terrens|terrēns]], [[timens|timēns]]
[[Categorie:Waordebook (Letien)]]
[[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Letien)]]
4eyml778tzy5nonz3sbxt9n6mk7s8i7
euverhieërsdjes
0
103918
1025360
591829
2026-09-25T13:22:56Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebo]] nao [[euverhieërsdjes]] zónger 'ne redirek achter te laote
591829
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025361
1025360
2026-09-25T13:23:02Z
Ooswesthoesbes
46
1025361
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdjes''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟes/
{{F-v-2iv|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-djes
h9222g9f6vvtvdnk4ueujqvz4z5owiq
1025362
1025361
2026-09-25T13:23:08Z
Ooswesthoesbes
46
1025362
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdjes''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟes/
{{F-v-2iv|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-djes
{{DEFAULTSORT:euverhieersdjes}}
pvums7hgiv0hg3y0ih1oouomspktobb
begrenzentaeren
0
103923
1025401
591846
2026-09-25T13:33:55Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeor]] nao [[begrenzentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote
591846
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025402
1025401
2026-09-25T13:33:59Z
Ooswesthoesbes
46
1025402
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzentaeren''' /bə'ɣræ̀nzen̥'tɛ̀:ren/
{{F-v-sup|begrenze|*}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* be-gren-zen-tae-ren
3k8o62do51noh0pzutxtza5e6ktr8tc
euverhieërse-v'r
0
103924
1025363
591830
2026-09-25T13:23:17Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebor]] nao [[euverhieërse-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote
591830
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025364
1025363
2026-09-25T13:23:25Z
Ooswesthoesbes
46
1025364
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërse-v'r''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sever/
{{F-v-hort|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-se-v'r
{{DEFAULTSORT:euverhieersevr}}
npcs9g0jt8jl6umq1rv8bo5w57urm4m
euverhieërsendjen
0
103926
1025348
591825
2026-09-25T13:20:17Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebis]] nao [[euverhieërsendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591825
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025349
1025348
2026-09-25T13:20:24Z
Ooswesthoesbes
46
1025349
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendjen''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟen/
{{F-adj-m|euverhieërsendj|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-djen
npg1blu5dd6bktidzkdreqc1dt3s69n
1025350
1025349
2026-09-25T13:20:31Z
Ooswesthoesbes
46
1025350
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendjen''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟen/
{{F-adj-m|euverhieërsendj|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-djen
{{DEFAULTSORT:euverhieersendjen}}
fzvlwhtpoteay5lktyu2f492hkbf5zp
1025378
1025350
2026-09-25T13:25:43Z
Ooswesthoesbes
46
1025378
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendjen''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟen/
{{F-adj-m|euverhieërsendj|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-djen
{{DEFAULTSORT:euverhieersendjen}}
ofq0ivyh2fifj4t8y8ubf5haz5u74aq
kajjere
0
103928
1025490
591896
2026-09-25T16:59:44Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuisti]] nao [[kajjere]] zónger 'ne redirek achter te laote
591896
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025491
1025490
2026-09-25T16:59:49Z
Ooswesthoesbes
46
1025491
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''kajjere''' /kájə̽rə/
# {{Intrans}} dóm dinger zègken op 'n speelse meneer (wie van volwassene taenge kinjer)
#: ''Ederein kajjert taenge dem, daen aap!''
; Aafbraeking
* kaj-je-re
==== Verveuging ====
{{V-w-r|
| root = kajjer
| root2 = kajjer
| pref =
| fon = kájə
| fon-mv = kájə̽
| fon-pref =
| sjwa =
}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjere''' ''ó'' /kájə̽rə/
{{Gerundium2|kajjere}}
; Aafbraeking
* kaj-je-re
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = kajjeren
| fon = kájə̽rə
| fon2 = kájə̽rən
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjere''' /kájə̽rə/
{{F-v-1mh|kajjere|}}
{{F-v-3mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-re
{{Bakkes-x}}
ln4jr0ellpc5vuowon4uhjnw70suetx
1025544
1025491
2026-09-25T17:09:28Z
Ooswesthoesbes
46
1025544
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''kajjere''' /kájə̽rə/
# {{Intrans}} dóm dinger zègken op 'n speelse meneer (wie van volwassene taenge kinjer)
#: ''Ederein kajjert taenge dem, daen aap!''
; Aafbraeking
* kaj-je-re
; Net get anges gesjreve
* [[kajere]]
==== Verveuging ====
{{V-w-r|
| root = kajjer
| root2 = kajjer
| pref =
| fon = kájə
| fon-mv = kájə̽
| fon-pref =
| sjwa =
}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjere''' ''ó'' /kájə̽rə/
{{Gerundium2|kajjere}}
; Aafbraeking
* kaj-je-re
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = kajjeren
| fon = kájə̽rə
| fon2 = kájə̽rən
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjere''' /kájə̽rə/
{{F-v-1mh|kajjere|}}
{{F-v-3mh|kajjere|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-re
{{Bakkes-x}}
n22v5nu6zqipf1reucdzbnx8v4x2qsa
priesverlieëging
0
103930
1025446
591876
2026-09-25T13:48:42Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timueras]] nao [[priesverlieëging]] zónger 'ne redirek achter te laote
591876
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025448
1025446
2026-09-25T13:48:52Z
Ooswesthoesbes
46
1025448
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''priesverlieëging''' ''v'' /pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪŋ ~ pr̥í:sv̥e̽rlìæ̯̈ʝɪŋ/
#
; Aafbraeking
* pries-ver-lieë-ging
; Antoniem
* [[priesverhuueging]]
; Verwantje wäörd
* [[korting]]
; Samestèlling
* [[pries]] + [[verlieëging]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv =
| dim = priesverlieëgingske
| fon = pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪŋ
| fon2 =
| fon-mv = pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪŋe
| fon-dim = pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪ̽ŋ̊skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|prijsverlaging|g}}
{{Bakkes-x}}
{{DEFAULTSORT:priesverlieeging}}
96x8jxypiqkkpz1iwswki1w58icnr5q
1025450
1025448
2026-09-25T13:49:43Z
Ooswesthoesbes
46
1025450
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''priesverlieëging''' ''v'' /pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪŋ ~ pr̥í:sv̥e̽rlìæ̯̈ʝɪŋ/
# 't leger waere van 't geldjbedraag det me mót betale veur 'nen deens of e perduk
; Aafbraeking
* pries-ver-lieë-ging
; Antoniem
* [[priesverhuueging]]
; Verwantje wäörd
* [[korting]]
; Samestèlling
* [[pries]] + [[verlieëging]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv =
| dim = priesverlieëgingske
| fon = pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪŋ
| fon2 =
| fon-mv = pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪŋe
| fon-dim = pr̥í:sv̥ə̽rlìæ̯̈ʝɪ̽ŋ̊skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-nl|prijsverlaging|g}}
{{Bakkes-x}}
{{DEFAULTSORT:priesverlieeging}}
tv2og6b4qq7248zjhr5ioriicxd4pls
bespiense-v'r
0
103931
1025437
591861
2026-09-25T13:42:34Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeris]] nao [[bespiense-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote
591861
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025438
1025437
2026-09-25T13:42:40Z
Ooswesthoesbes
46
1025438
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiense-v'r''' /bə'spín̥sever/
{{F-v-hort|bespiense|}}
; Aafbraeking
* be-spien-se-v'r
{{DEFAULTSORT:bespiensevr}}
aoird7wbtmsxug1eyu24dd9v1cii3c4
euverhieërs
0
103932
1025336
591821
2026-09-25T13:18:28Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeberis]] nao [[euverhieërs]] zónger 'ne redirek achter te laote
591821
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025337
1025336
2026-09-25T13:18:41Z
Ooswesthoesbes
46
1025337
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{F-v-part-v-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = euverhieërsdj
| t =
| fon = ǿ:ve'rìæ̯̈rzɟ
| fon2 = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s
| fon-pr = ǿ:ve'rìæ̯̈rz
| fon-pr2 = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s
| comp =
| fon-comp =
| sup = euverhieër
| fon-sup = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥
| fon-part = ǿ:ve'rìæ̯̈r
| sjwa = e
| fa-1 = euverhieërs
| fa-2 =
| fon-fa = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥
| fon-fa2 =
| nocat = x
}}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' ''ó'' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{Gerundium1|euverhieërse}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison =
| fon = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s
| fon2 = ǿ:ve'rìæ̯̈rz
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{F-v-1ih|euverhieërse|}}
{{F-v-2ih|euverhieërse|}}
{{F-v-3ih|euverhieërse|}}
{{F-v-2mh|euverhieërse|}}
{{F-v-part-v|euverhieërse|}}
{{F-v-ig|euverhieërse|}}
{{F-v-mg|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
; Variaasje
* [7] [[euverhieërstj]]
t32xvpwjjc5kshcletbesexo1x4vw91
1025338
1025337
2026-09-25T13:18:49Z
Ooswesthoesbes
46
1025338
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{F-v-part-v-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = euverhieërsdj
| t =
| fon = ǿ:ve'rìæ̯̈rzɟ
| fon2 = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s
| fon-pr = ǿ:ve'rìæ̯̈rz
| fon-pr2 = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s
| comp =
| fon-comp =
| sup = euverhieër
| fon-sup = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥
| fon-part = ǿ:ve'rìæ̯̈r
| sjwa = e
| fa-1 = euverhieërs
| fa-2 =
| fon-fa = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥
| fon-fa2 =
| nocat = x
}}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' ''ó'' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{Gerundium1|euverhieërse}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison =
| fon = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s
| fon2 = ǿ:ve'rìæ̯̈rz
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥s/
{{F-v-1ih|euverhieërse|}}
{{F-v-2ih|euverhieërse|}}
{{F-v-3ih|euverhieërse|}}
{{F-v-2mh|euverhieërse|}}
{{F-v-part-v|euverhieërse|}}
{{F-v-ig|euverhieërse|}}
{{F-v-mg|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
; Variaasje
* [7] [[euverhieërstj]]
{{DEFAULTSORT:euverhieers}}
osert9fu2f102he4fzpax8y3ha57wnz
1025375
1025338
2026-09-25T13:25:07Z
Ooswesthoesbes
46
1025375
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥s/
{{F-v-part-v-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = euverhieërsdj
| t =
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈rzɟ
| fon2 = ǿ:və'rìæ̯̈r̥s
| fon-pr = ǿ:və'rìæ̯̈rz
| fon-pr2 = ǿ:və'rìæ̯̈r̥s
| comp =
| fon-comp =
| sup = euverhieër
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥
| fon-part = ǿ:və'rìæ̯̈r
| sjwa = e
| fa-1 = euverhieërs
| fa-2 =
| fon-fa = ǿ:və'rìæ̯̈r̥
| fon-fa2 =
| nocat = x
}}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥s/
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' ''ó'' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥s/
{{Gerundium1|euverhieërse}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison =
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥s
| fon2 = ǿ:və'rìæ̯̈rz
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërs''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥s/
{{F-v-1ih|euverhieërse|}}
{{F-v-2ih|euverhieërse|}}
{{F-v-3ih|euverhieërse|}}
{{F-v-2mh|euverhieërse|}}
{{F-v-part-v|euverhieërse|}}
{{F-v-ig|euverhieërse|}}
{{F-v-mg|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs
; Variaasje
* [7] [[euverhieërstj]]
{{DEFAULTSORT:euverhieers}}
7mzbfhlcelzmcrktkxfcjvwvj7807lw
bespiensentaere
0
103934
1025439
591863
2026-09-25T13:42:57Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timet]] nao [[bespiensentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote
591863
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025440
1025439
2026-09-25T13:43:03Z
Ooswesthoesbes
46
1025440
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensentaere''' /bə'spín̥sen̥'tɛ̀:re/
{{F-v-sup|bespiense|}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* be-spien-sen-tae-re
d3j84kh61xiwy6ww1eptd5zq39wdwou
euverhieërsendjs
0
103935
1025351
591826
2026-09-25T13:20:43Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebit]] nao [[euverhieërsendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote
591826
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025352
1025351
2026-09-25T13:20:51Z
Ooswesthoesbes
46
1025352
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendjs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊s/
{{F-adj-fa|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-part|euverhieërsendj|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendjs
aeq7j0v6ovkso0zar3c73l9zh2entgi
1025353
1025352
2026-09-25T13:21:01Z
Ooswesthoesbes
46
1025353
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendjs''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊s/
{{F-adj-fa|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-part|euverhieërsendj|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendjs
{{DEFAULTSORT:euverhieersendjs}}
jeuvnbdwjyyv1xiwykqx6qgtc677btm
1025379
1025353
2026-09-25T13:25:48Z
Ooswesthoesbes
46
1025379
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendjs''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊s/
{{F-adj-fa|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-part|euverhieërsendj|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendjs
{{DEFAULTSORT:euverhieersendjs}}
69i8o1emjq6q9069z8wcvkyhurcp4d2
euverhieërsdjen
0
103941
1025357
591828
2026-09-25T13:22:31Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebitur]] nao [[euverhieërsdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591828
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025358
1025357
2026-09-25T13:22:38Z
Ooswesthoesbes
46
1025358
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdjen''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟen/
{{F-adj-m|euverhieërs|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-djen
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdjen''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟen/
{{F-v-1mv|euverhieërse|*}}
{{F-v-3mv|euverhieërse|*}}
{{F-v-1iv|euverhieërse|*}}
{{F-v-3iv|euverhieërse|*}}
{{F-v-2mv|euverhieërse|*}}
; Raod
[3,4,5] zeen nujer liaisonvörm.
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-djen
63tgowm7tv5i1o14fmn3uhkb9q2s872
1025359
1025358
2026-09-25T13:22:45Z
Ooswesthoesbes
46
1025359
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdjen''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟen/
{{F-adj-m|euverhieërs|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-djen
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdjen''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟen/
{{F-v-1mv|euverhieërse|*}}
{{F-v-3mv|euverhieërse|*}}
{{F-v-1iv|euverhieërse|*}}
{{F-v-3iv|euverhieërse|*}}
{{F-v-2mv|euverhieërse|*}}
; Raod
[3,4,5] zeen nujer liaisonvörm.
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-djen
{{DEFAULTSORT:euverhieersdjen}}
tqz0bjrn0qmygv415niacbelq0mnpa9
begrenzendj
0
103943
1025387
591835
2026-09-25T13:31:30Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timemus]] nao [[begrenzendj]] zónger 'ne redirek achter te laote
591835
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025388
1025387
2026-09-25T13:31:38Z
Ooswesthoesbes
46
1025388
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzendj''' /bə'ɣræ̀nzeɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|begrenze|}}
; Aafbraeking
* be-gren-zendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = begrenzendj
| t =
| fon = bə'ɣræ̀nzeɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = bə'ɣræ̀nzeɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = bə'ɣræ̀nzeɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = bə'ɣræ̀nzeɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzendj''' /bə'ɣræ̀nzeɲɟ/
{{F-v-part-h|begrenze|}}
; Aafbraeking
* be-gren-zendj
; Variaasje
* †[[begrenzendje]]
qcdwa541fc277ate9560m2gp76nzr92
euverhieërsendje
0
103944
1025345
591824
2026-09-25T13:19:55Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebimus]] nao [[euverhieërsendje]] zónger 'ne redirek achter te laote
591824
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025346
1025345
2026-09-25T13:20:02Z
Ooswesthoesbes
46
1025346
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendje''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟe/
{{F-adj-m|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-f|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-p|euverhieërsendj|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendje''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟe/
{{F-v-part-h-archaic|euverhieërse}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-dje
; Variaasje
* ↑[[euverhieërsendj]]
f8qi6qadtmlzm8elu53n1il2ipn5uvp
1025347
1025346
2026-09-25T13:20:09Z
Ooswesthoesbes
46
1025347
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendje''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟe/
{{F-adj-m|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-f|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-p|euverhieërsendj|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendje''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟe/
{{F-v-part-h-archaic|euverhieërse}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-dje
; Variaasje
* ↑[[euverhieërsendj]]
{{DEFAULTSORT:euverhieersendje}}
7at8atsqinep7214wdm8pmtg8lrvr62
1025377
1025347
2026-09-25T13:25:38Z
Ooswesthoesbes
46
1025377
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendje''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟe/
{{F-adj-m|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-f|euverhieërsendj|}}
{{F-adj-p|euverhieërsendj|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendje''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟe/
{{F-v-part-h-archaic|euverhieërse}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-dje
; Variaasje
* ↑[[euverhieërsendj]]
{{DEFAULTSORT:euverhieersendje}}
demsu9pfsf3hg6jfz72jw3u8x6sf44d
begrenzen
0
103949
1025385
591834
2026-09-25T13:31:04Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timemur]] nao [[begrenzen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591834
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025386
1025385
2026-09-25T13:31:16Z
Ooswesthoesbes
46
1025386
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzen''' /bə'ɣræ̀nzen/
{{F-v-1mh|begrenze|*}}
{{F-v-3mh|begrenze|*}}
{{F-v-part|begrenze|*}}
{{F-inf|begrenze|*}}
; Aafbraeking
* be-gren-zen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzen''' /bə'ɣræ̀nzen/
{{Liaison|begrenze}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* be-gren-zen
idvjlup8romd97sf47q2530mqtr6yo5
euverhieërsendj
0
103950
1025342
591823
2026-09-25T13:19:23Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebimur]] nao [[euverhieërsendj]] zónger 'ne redirek achter te laote
591823
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025343
1025342
2026-09-25T13:19:34Z
Ooswesthoesbes
46
1025343
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = euverhieërsendj
| t =
| fon = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
; Variaasje
* †[[euverhieërsendje]]
dr37l6qo1xn952j4ks2j5hnl0bt5zio
1025344
1025343
2026-09-25T13:19:46Z
Ooswesthoesbes
46
dae mót nag oetgebrèdj waere
1025344
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = euverhieërsendj
| t =
| fon = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
; Variaasje
* †[[euverhieërsendje]]
{{DEFAULTSORT:euverhieersendj}}
n7o6v0s8mnyrcebjfczp03mi4qis9zr
1025376
1025344
2026-09-25T13:25:33Z
Ooswesthoesbes
46
1025376
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = euverhieërsendj
| t =
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
; Variaasje
* †[[euverhieërsendje]]
{{DEFAULTSORT:euverhieersendj}}
ccdbvgc2yglh51j0xccagkvhkl4rg4b
1025380
1025376
2026-09-25T13:26:13Z
Ooswesthoesbes
46
1025380
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
#
{{F-v-part-h-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I|
| root = euverhieërsendj
| t =
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| nocat =
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
; Variaasje
* †[[euverhieërsendje]]
{{Bakkes-x}}
{{DEFAULTSORT:euverhieersendj}}
q6tzqpqar3ttdggl3ws3csdbbvfytp9
1025381
1025380
2026-09-25T13:26:54Z
Ooswesthoesbes
46
1025381
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
#
{{F-v-part-h-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I|
| root = euverhieërsendj
| t =
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| nocat =
}}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adv-comp-sup|
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| comp = euverhieërsendj
| fon-comp = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| sup = euverhieërsendjste
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊ste
| fon-sup2 =
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
; Variaasje
* †[[euverhieërsendje]]
{{Bakkes-x}}
{{DEFAULTSORT:euverhieersendj}}
qnyfwkopue8nx36fgpiztsbnee6ozff
1025382
1025381
2026-09-25T13:27:13Z
Ooswesthoesbes
46
1025382
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
#
{{F-v-part-h-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I|
| root = euverhieërsendj
| t =
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| nocat =
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-nl|overheersend}}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adv-comp-sup|
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| comp = euverhieërsendj
| fon-comp = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| sup = euverhieërsendjste
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊ste
| fon-sup2 =
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
; Variaasje
* †[[euverhieërsendje]]
{{Bakkes-x}}
{{DEFAULTSORT:euverhieersendj}}
j4o34kt3ikql1gakv773gqmtivsye0r
1025383
1025382
2026-09-25T13:29:09Z
Ooswesthoesbes
46
1025383
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
# d'n euverhandj höbbe bie get
#: ''Kroednagel mós te neet te väöl van indoon, went dae haet 'nen euverhieërsendje smaak.''
{{F-v-part-h-adj|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I|
| root = euverhieërsendj
| t =
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊
| nocat =
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-en|dominant}}
{{Trans-nl|overheersend}}, {{Trans2|dominerend|nl}}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
==== Verbuging ====
{{Adv-comp-sup|
| fon = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| fon2 =
| comp = euverhieërsendj
| fon-comp = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ
| sup = euverhieërsendjste
| fon-sup = ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲ̊ɟ̊ste
| fon-sup2 =
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsendj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sendj
; Variaasje
* †[[euverhieërsendje]]
{{Bakkes-x}}
{{DEFAULTSORT:euverhieersendj}}
95h4jxpcmuaixeqcul43424eq48fudy
euverhieërsdje
0
103953
1025354
591827
2026-09-25T13:21:08Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebitis]] nao [[euverhieërsdje]] zónger 'ne redirek achter te laote
591827
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025355
1025354
2026-09-25T13:22:07Z
Ooswesthoesbes
46
1025355
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdje''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟe/
{{F-adj-m|euverhieërs|}}
{{F-adj-f|euverhieërs|}}
{{F-adj-p|euverhieërs|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdje''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟe/
{{F-v-1mv|euverhieërse|}}
{{F-v-3mv|euverhieërse|}}
{{F-v-1iv|euverhieërse|}}
{{F-v-3iv|euverhieërse|}}
{{F-v-2mv|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-dje
gnam53ozagdnteghwfjvmwrbnu9u6pq
1025356
1025355
2026-09-25T13:22:24Z
Ooswesthoesbes
46
1025356
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdje''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟe/
{{F-adj-m|euverhieërs|}}
{{F-adj-f|euverhieërs|}}
{{F-adj-p|euverhieërs|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsdje''' /ǿ:və'rìæ̯̈rzɟe/
{{F-v-1mv|euverhieërse|}}
{{F-v-3mv|euverhieërse|}}
{{F-v-1iv|euverhieërse|}}
{{F-v-3iv|euverhieërse|}}
{{F-v-2mv|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërs-dje
{{DEFAULTSORT:euverhieersdje}}
hcqxwhvil065dvvxf7ygitxto9zc81d
bleuter
0
103957
1025477
591878
2026-09-25T16:49:55Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timueratis]] nao [[bleuter]] zónger 'ne redirek achter te laote
591878
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025478
1025477
2026-09-25T16:50:34Z
Ooswesthoesbes
46
1025478
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''bleuter''' ''m'' /blø̀:tər/
# {{Top-gesjieër}}
; Aafbraeking
* bleu-ter
==== Verbuging ====
{{M-s|
| mv =
| dim =
| fon = blø̀:tər
| fon2 =
| fon-mv = blø̀:tər̥
| fon-mv2 = blø̀:tər
| fon-dim = blø̀:tə̽r̥kə
}}
{{Bakkes-x}}
85mrn1tz58x1yjmvfupoqdoaw5scyny
1025480
1025478
2026-09-25T16:50:55Z
Ooswesthoesbes
46
1025480
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''bleuter''' ''m'' /blø̀:tər/
# {{Top-gesjieër}}
; Aafbraeking
* bleu-ter
; Verwantje wäörd
* [[graasmesjien]]
==== Verbuging ====
{{M-s|
| mv =
| dim =
| fon = blø̀:tər
| fon2 =
| fon-mv = blø̀:tər̥
| fon-mv2 = blø̀:tər
| fon-dim = blø̀:tə̽r̥kə
}}
{{Bakkes-x}}
hcl5e8helc38r6g46v7fvspheyse4x4
1025481
1025480
2026-09-25T16:51:19Z
Ooswesthoesbes
46
1025481
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''bleuter''' ''m'' /blø̀:tər/
# {{Top-gesjieër}} e fien mejmesjien veure wei mit nao te gaon
; Aafbraeking
* bleu-ter
; Verwantje wäörd
* [[graasmesjien]]
==== Verbuging ====
{{M-s|
| mv =
| dim =
| fon = blø̀:tər
| fon2 =
| fon-mv = blø̀:tər̥
| fon-mv2 = blø̀:tər
| fon-dim = blø̀:tə̽r̥kə
}}
{{Bakkes-x}}
kvix89zsy94u049zs4va7oau6fyb8fz
euverhieërsentaeren
0
103958
1025371
591833
2026-09-25T13:24:17Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timemini]] nao [[euverhieërsentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote
591833
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025372
1025371
2026-09-25T13:24:21Z
Ooswesthoesbes
46
1025372
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsentaeren''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sen̥'tɛ̀:ren/
{{F-v-sup|euverhieërse|*}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-tae-ren
mkxrvfzzjbyzswq2kmayy674zvmpkiu
1025373
1025372
2026-09-25T13:24:29Z
Ooswesthoesbes
46
1025373
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsentaeren''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sen̥'tɛ̀:ren/
{{F-v-sup|euverhieërse|*}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-tae-ren
{{DEFAULTSORT:euverhieersentaeren}}
73uw1lwfrehwdza15a015i1cm8cxe96
euverhieërsen
0
103959
1025339
591822
2026-09-25T13:19:02Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebimini]] nao [[euverhieërsen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591822
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025340
1025339
2026-09-25T13:19:10Z
Ooswesthoesbes
46
1025340
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsen''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥sen/
{{F-v-1mh|euverhieërse|*}}
{{F-v-3mh|euverhieërse|*}}
{{F-v-part|euverhieërse|*}}
{{F-inf|euverhieërse|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsen''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥sen/
{{Liaison|euverhieërse}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen
s3b4h8y9a5uy2l8gaajupyuzaqsj6re
1025341
1025340
2026-09-25T13:19:16Z
Ooswesthoesbes
46
1025341
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsen''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥sen/
{{F-v-1mh|euverhieërse|*}}
{{F-v-3mh|euverhieërse|*}}
{{F-v-part|euverhieërse|*}}
{{F-inf|euverhieërse|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsen''' /ǿ:ve'rìæ̯̈r̥sen/
{{Liaison|euverhieërse}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen
{{DEFAULTSORT:euverhieersen}}
s4reo3idchh60lt5rzz5ijxg52kdu12
1025374
1025341
2026-09-25T13:24:48Z
Ooswesthoesbes
46
1025374
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsen''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sen/
{{F-v-1mh|euverhieërse|*}}
{{F-v-3mh|euverhieërse|*}}
{{F-v-part|euverhieërse|*}}
{{F-inf|euverhieërse|*}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsen''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sen/
{{Liaison|euverhieërse}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen
{{DEFAULTSORT:euverhieersen}}
avjwgyo394kivqxo5uktmpxxqcsio52
begrenzendjs
0
103961
1025393
591840
2026-09-25T13:32:41Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timent]] nao [[begrenzendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote
591840
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025394
1025393
2026-09-25T13:32:54Z
Ooswesthoesbes
46
1025394
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzendjs''' /bə'ɣræ̀nzeɲ̊ɟ̊s/
{{F-adj-fa|begrenzendj|}}
{{F-adj-part|begrenzendj|}}
; Aafbraeking
* be-gren-zendjs
2envl9tgh9k6ddzmbm4jepy7ihg8tgu
euverhieërstj
0
103962
1025365
591831
2026-09-25T13:23:35Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebunt]] nao [[euverhieërstj]] zónger 'ne redirek achter te laote
591831
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025366
1025365
2026-09-25T13:23:41Z
Ooswesthoesbes
46
1025366
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërstj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sc/
{{F-v-mg|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërstj
; Variaasje
* [[euverhieërs]]
i3q0sd5b0d4g14jzwjsb63pu9463zjw
1025367
1025366
2026-09-25T13:23:48Z
Ooswesthoesbes
46
1025367
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërstj''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sc/
{{F-v-mg|euverhieërse|}}
; Aafbraeking
* eu-ver-hieërstj
; Variaasje
* [[euverhieërs]]
{{DEFAULTSORT:euverhieerstj}}
57om5m29jbst7brce8wx7cffbnkaymx
begrenzentaere
0
103967
1025399
591844
2026-09-25T13:33:38Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timentur]] nao [[begrenzentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote
591844
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025400
1025399
2026-09-25T13:33:44Z
Ooswesthoesbes
46
1025400
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzentaere''' /bə'ɣræ̀nzen̥'tɛ̀:re/
{{F-v-sup|begrenze|}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* be-gren-zen-tae-re
b8ycn0e62n9b41wsbdn3iza73bsrwi9
euverhieërsentaere
0
103968
1025368
591832
2026-09-25T13:23:55Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timebuntur]] nao [[euverhieërsentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote
591832
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025369
1025368
2026-09-25T13:24:01Z
Ooswesthoesbes
46
1025369
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsentaere''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sen̥'tɛ̀:re/
{{F-v-sup|euverhieërse|}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-tae-re
fpq8of5krb53q4b4g11qu42e5wj249c
1025370
1025369
2026-09-25T13:24:08Z
Ooswesthoesbes
46
1025370
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''euverhieërsentaere''' /ǿ:və'rìæ̯̈r̥sen̥'tɛ̀:re/
{{F-v-sup|euverhieërse|}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* eu-ver-hieër-sen-tae-re
{{DEFAULTSORT:euverhieersentaere}}
g5cgrk2kirm8jnf4re7nbtxlitarm2d
bespienzen
0
103971
1025411
591848
2026-09-25T13:38:24Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timerem]] nao [[bespienzen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591848
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025412
1025411
2026-09-25T13:38:38Z
Ooswesthoesbes
46
1025412
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzen''' /bə'spínzen/
{{F-v-1mh|bespienze|*}}
{{F-v-3mh|bespienze|*}}
{{F-v-part|bespienze|*}}
{{F-inf|bespienze|*}}
; Aafbraeking
* be-spien-zen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzen''' /bə'spínzen/
{{Liaison|bespienze}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* be-spien-zen
d0rwb99pbxeo0fgkcb7gxmeakk9a440
bespienzentaere
0
103975
1025423
591854
2026-09-25T13:40:09Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timerer]] nao [[bespienzentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote
591854
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025424
1025423
2026-09-25T13:40:14Z
Ooswesthoesbes
46
1025424
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzentaere''' /bə'spínzen̥'tɛ̀:re/
{{F-v-sup|bespienze|}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* be-spien-zen-tae-re
j3yilxdvwsm63jzfmxhnikylcx201xq
bespiensen
0
103977
1025427
591856
2026-09-25T13:41:11Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeres]] nao [[bespiensen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591856
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025428
1025427
2026-09-25T13:41:19Z
Ooswesthoesbes
46
1025428
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensen''' /bə'spín̥sen/
{{F-v-1mh|bespiense|*}}
{{F-v-3mh|bespiense|*}}
{{F-v-part|bespiense|*}}
{{F-inf|bespiense|*}}
; Aafbraeking
* be-spien-sen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensen''' /bə'spín̥sen/
{{Liaison|bespiense}}
[[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]]
; Aafbraeking
* be-spien-sen
l5414ltmdpqj03846tpnidirzx1h7ot
bespienzentaeren
0
103980
1025425
591855
2026-09-25T13:40:22Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timereris]] nao [[bespienzentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote
591855
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025426
1025425
2026-09-25T13:40:25Z
Ooswesthoesbes
46
1025426
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzentaeren''' /bə'spínzen̥'tɛ̀:ren/
{{F-v-sup|bespienze|*}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* be-spien-zen-tae-ren
39xtr5n69ej7abvjri12dwdjbj1a5d0
bespiensendj
0
103982
1025429
591857
2026-09-25T13:41:26Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeret]] nao [[bespiensendj]] zónger 'ne redirek achter te laote
591857
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025430
1025429
2026-09-25T13:41:36Z
Ooswesthoesbes
46
1025430
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensendj''' /bə'spín̥seɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|bespiense|}}
; Aafbraeking
* be-spien-sendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = bespiensendj
| t =
| fon = bə'spín̥seɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = bə'spín̥seɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = bə'spín̥seɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = bə'spín̥seɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensendj''' /bə'spín̥seɲɟ/
{{F-v-part-h|bespiense|}}
; Aafbraeking
* be-spien-sendj
; Variaasje
* †[[bespiensendje]]
8b32y7w6sychot655gsfku8pr6dtxl9
bespiensendjen
0
103985
1025433
591859
2026-09-25T13:42:00Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeretur]] nao [[bespiensendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591859
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025434
1025433
2026-09-25T13:42:07Z
Ooswesthoesbes
46
1025434
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensendjen''' /bə'spín̥seɲɟen/
{{F-adj-m|bespiensendj|*}}
; Aafbraeking
* be-spien-sen-djen
obi7myy45mwhs873mvb2uwoy99f31an
bespienzendjen
0
103987
1025417
591851
2026-09-25T13:39:22Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeremus]] nao [[bespienzendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591851
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025418
1025417
2026-09-25T13:39:29Z
Ooswesthoesbes
46
1025418
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzendjen''' /bə'spínzeɲɟen/
{{F-adj-m|bespienzendj|*}}
; Aafbraeking
* be-spien-zen-djen
pze93xphd0yalu7k98pnwqzlc0yxvrn
bespienzendje
0
103990
1025415
591850
2026-09-25T13:39:06Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeremur]] nao [[bespienzendje]] zónger 'ne redirek achter te laote
591850
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025416
1025415
2026-09-25T13:39:14Z
Ooswesthoesbes
46
1025416
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzendje''' /bə'spínzeɲɟe/
{{F-adj-m|bespienzendj|}}
{{F-adj-f|bespienzendj|}}
{{F-adj-p|bespienzendj|}}
; Aafbraeking
* be-spien-zen-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzendje''' /bə'spínzeɲɟe/
{{F-v-part-h-archaic|bespienze}}
; Aafbraeking
* be-spien-zen-dje
; Variaasje
* ↑[[bespienzendj]]
tv10twfq4xayqpnnvh973e4e5571yal
bespiensendje
0
103992
1025431
591858
2026-09-25T13:41:43Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeretis]] nao [[bespiensendje]] zónger 'ne redirek achter te laote
591858
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025432
1025431
2026-09-25T13:41:51Z
Ooswesthoesbes
46
1025432
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensendje''' /bə'spín̥seɲɟe/
{{F-adj-m|bespiensendj|}}
{{F-adj-f|bespiensendj|}}
{{F-adj-p|bespiensendj|}}
; Aafbraeking
* be-spien-sen-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensendje''' /bə'spín̥seɲɟe/
{{F-v-part-h-archaic|bespiense}}
; Aafbraeking
* be-spien-sen-dje
; Variaasje
* ↑[[bespiensendj]]
612xxhlcdfnu54e451xmdjgpocttq45
bespienzendj
0
103995
1025413
591849
2026-09-25T13:38:52Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeremini]] nao [[bespienzendj]] zónger 'ne redirek achter te laote
591849
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025414
1025413
2026-09-25T13:39:00Z
Ooswesthoesbes
46
1025414
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzendj''' /bə'spínzeɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|bespienze|}}
; Aafbraeking
* be-spien-zendj
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = bespienzendj
| t =
| fon = bə'spínzeɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = bə'spínzeɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = bə'spínzeɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa = e
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = bə'spínzeɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzendj''' /bə'spínzeɲɟ/
{{F-v-part-h|bespienze|}}
; Aafbraeking
* be-spien-zendj
; Variaasje
* †[[bespienzendje]]
09xqp2uwo09krzdc0cgqe1qv9urmins
bespienzendjs
0
103997
1025419
591852
2026-09-25T13:39:35Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timerent]] nao [[bespienzendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote
591852
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025420
1025419
2026-09-25T13:39:42Z
Ooswesthoesbes
46
1025420
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienzendjs''' /bə'spínzeɲ̊ɟ̊s/
{{F-adj-fa|bespienzendj|}}
{{F-adj-part|bespienzendj|}}
; Aafbraeking
* be-spien-zendjs
gulkshkitluc745s3ah95ybk0vgl2fv
bespienze-v'r
0
104000
1025421
591853
2026-09-25T13:39:49Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timerentur]] nao [[bespienze-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote
591853
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025422
1025421
2026-09-25T13:39:54Z
Ooswesthoesbes
46
1025422
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespienze-v'r''' /bə'spínzever/
{{F-v-hort|bespienze|}}
; Aafbraeking
* be-spien-ze-v'r
{{DEFAULTSORT:bespienzevr}}
fjy3b73uxpdqjcua74pwzbkipejdu0l
bespiensentaeren
0
104001
1025441
591864
2026-09-25T13:43:11Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timete]] nao [[bespiensentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote
591864
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025442
1025441
2026-09-25T13:43:16Z
Ooswesthoesbes
46
1025442
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensentaeren''' /bə'spín̥sen̥'tɛ̀:ren/
{{F-v-sup|bespiense|*}}
; Raod
't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje.
; Aafbraeking
* be-spien-sen-tae-ren
g5v45ul96abac29722uomwvabja7fb4
begrensdjes
0
104003
1025395
591842
2026-09-25T13:33:03Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timento]] nao [[begrensdjes]] zónger 'ne redirek achter te laote
591842
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025396
1025395
2026-09-25T13:33:11Z
Ooswesthoesbes
46
1025396
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrensdjes''' /bə'ɣræ̀nzɟes/
{{F-v-2iv|begrenze|}}
; Aafbraeking
* be-grens-djes
fu2r1u296wgp0370655wsla56wy0no6
begrenze-v'r
0
104005
1025397
591843
2026-09-25T13:33:23Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timentor]] nao [[begrenze-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote
591843
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025398
1025397
2026-09-25T13:33:31Z
Ooswesthoesbes
46
1025398
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenze-v'r''' /bə'ɣræ̀nzever/
{{F-v-hort|begrenze|}}
; Aafbraeking
* be-gren-ze-v'r
{{DEFAULTSORT:begrenzevr}}
4ydbyreya8yxh16zp0ixm9xrpzgtghr
timens
0
104006
1025403
591839
2026-09-25T13:34:36Z
Ooswesthoesbes
46
1025403
wikitext
text/x-wiki
__FORCETOC__
==Letien==
===Bieveugelik naamwaord===
====Lemma====
'''timēns'''
# [[vruchtendj]]
; Synonieme
* [[terrens|terrēns]], [[verens|verēns]]
[[Categorie:Waordebook (Letien)]]
[[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Letien)]]
r4nulxk6oebvsr35bzqs8ggydwha2w0
bespiensendjs
0
104013
1025435
591860
2026-09-25T13:42:16Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeri]] nao [[bespiensendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote
591860
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025436
1025435
2026-09-25T13:42:24Z
Ooswesthoesbes
46
1025436
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bespiensendjs''' /bə'spín̥seɲ̊ɟ̊s/
{{F-adj-fa|bespiensendj|}}
{{F-adj-part|bespiensendj|}}
; Aafbraeking
* be-spien-sendjs
8fx6irny8yovfkbzin0hyemyxfhpfpf
begrenzendjen
0
104017
1025391
591838
2026-09-25T13:32:17Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timendus]] nao [[begrenzendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote
591838
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025392
1025391
2026-09-25T13:32:25Z
Ooswesthoesbes
46
1025392
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzendjen''' /bə'ɣræ̀nzeɲɟen/
{{F-adj-m|begrenzendj|*}}
; Aafbraeking
* be-gren-zen-djen
dqgftt2e4m6y1benjtg7fvkmmcvfvqr
begrenzendje
0
104018
1025389
591837
2026-09-25T13:31:54Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timendum]] nao [[begrenzendje]] zónger 'ne redirek achter te laote
591837
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6
1025390
1025389
2026-09-25T13:32:07Z
Ooswesthoesbes
46
1025390
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzendje''' /bə'ɣræ̀nzeɲɟe/
{{F-adj-m|begrenzendj|}}
{{F-adj-f|begrenzendj|}}
{{F-adj-p|begrenzendj|}}
; Aafbraeking
* be-gren-zen-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrenzendje''' /bə'ɣræ̀nzeɲɟe/
{{F-v-part-h-archaic|begrenze}}
; Aafbraeking
* be-gren-zen-dje
; Variaasje
* ↑[[begrenzendj]]
9c6mwqro0rpi86ii3ibn9o229wq1l59
timenda
0
104019
1025407
591836
2026-09-25T13:35:45Z
Ooswesthoesbes
46
1025407
wikitext
text/x-wiki
__FORCETOC__
==Ido==
===Bieveugelik naamwaord===
====Lemma====
'''timenda'''
# [[sjrikkelik]], [[versjrikkelik]]
[[Categorie:Waordebook (Ido)]]
[[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Ido)]]
9eg2cjs2nekkso5esl3w7vugo0c1w3z
terrens
0
104080
1025404
1025031
2026-09-25T13:34:45Z
Ooswesthoesbes
46
1025404
wikitext
text/x-wiki
__FORCETOC__
==Letien==
===Bieveugelik naamwaord===
====Lemma====
'''terrēns'''
# [[vruchtendj]]
; Synonieme
* [[timens|timēns]], [[verens|verēns]]
[[Categorie:Waordebook (Letien)]]
[[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Letien)]]
bspmwbolbpxqeyinbfjmb705slre4nq
Töddere
0
106035
1025451
996510
2026-09-25T15:00:40Z
Ooswesthoesbes
46
1025451
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Algemein Gesjreve Limburgs ==
=== Eigenaam ===
'''Töddere''' ''ó'' (Nederlands: ''Tüddern'')
* [[Mofers]]: ''[[Töddere#Mofers|Töddere]]''
; Varrejasie
* [[Tudder]]
[[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]]
<br clear="all">
[[Plaetje:Tüddern,_kerk_foto6_2011-03-20_09.49.JPG|thumb|de kirk van Töddere]]
== Mofers ==
=== Eigenaam ===
==== Lemma ====
'''Töddere''' ''ó'' /tœdə̽rə/
# (''plaatsnaam'') e dörpken oppe Zelfkantj
[[Categorie:Plaatsname (Mofers)]]
; Raod
Wie alle eigename sjrieve v'r "Töddere" mit 'n houflètter.
; Aafbraeking
* Töd-de-re
; Zagswies
* '''in Töddere'''
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = Tödderen
| fon = tœdə̽rə
| fon2 = tœdə̽rən
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans Töddere|agl=x}}
{{Bakkes-x}}
{{DEFAULTSORT:toddere}}
gg8n9fvbjkcwcmxxjyyvdc0zw0iy2uy
boer
0
107205
1025458
990319
2026-09-25T16:37:37Z
Ooswesthoesbes
46
1025458
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Algemein Gesjreve Limburgs ==
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''boer''' ''m'' (Nederlands: ''boer'')
* [[Mofers]]: ''[[boer#Mofers|boe~r]]'' (''boe~re'', ''buu~rke'')
; Verbuging
boere, buurke
[[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]]
<br clear="all">
[[Plaetje:Lesser_Ury_Bauer_auf_dem_Feld.jpg|thumb|'ne boer [1]]]
[[Plaetje:Jack_playing_cards.jpg|thumb|veer boere [3]]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''boer''' ''m'' /bú:r/
# emes dae inne landjboew of mit vieë wirk, veural eine dae zien eige boerderie haet
# {{Meta}} emes dae hieël lómp is, 'nen hork
# 'n speelkaart die kwa waerd tösse de tieën enne dam ligk
# lóch die vanoete maag dore slókderm nao boete wuuert gelaote, mitte klank dae daobie kump
; Aafbraeking
* boer
; Net get anges gesjreve
* [[boewer]]
; Synoniem
* [4] [[röps]]
; Aafleijing
* [[boerderie]], [[boere]], [[boerin]], [[boers]]
* [[boerebedrief]], [[boereblaoskepel]], [[boerebóndj]], [[boerebroead]], [[boerebroed]], [[boerebroedegóm]], [[boerebroeljich]], [[boeredochter]], [[boeredörp]], [[boerefemielje]], [[boerejóng]], [[boerekeel]], [[boerekepel]], [[boereklaos]], [[boereklöppel]], [[boereknech]], [[boerekóffepot]], [[boerekos]], [[boerelandj]], [[boerelieënbank]], [[boerelul]], [[boereluuj]], [[boeremaedje]], [[boeremès]], [[boeremiens]], [[boerenès]], [[boerenhaof]], [[boerenhings]], [[boerenhoes]], [[boerenorchidee]], [[boerepaerd]], [[boeresmaakorgaan]], [[boerestandj]], [[boeretrien]], [[boereverstandj]], [[boerevouk]], [[boerewerk]], [[boerezoon]]
* [[geiteboer]], [[greunteboer]], [[ha-boer]], [[herteboer]], [[hieëreboer]], [[iesboer]], [[kaoleboer]], [[kieësboer]], [[klómpeboer]], [[kruutsboer]], [[mèlkboer]], [[mèsboer]], [[puineboer]], [[roeteboer]], [[segareboer]], [[sjöppeboer]], [[verkesboer]], [[vèsboer]], [[vieëboer]], [[zweitboer]]
; Verwantje wäörd
* [[hork]]
* [[röpse]]
* [[naober]]
; Zagswies
* '''die boere (die)''': wuuert döks gebroek veure gewuuene moferter miens mit aan te gaeve
*: ''Hoch, die boere die trèkke zich tonnieks aan van det roukverbód.''
* '''De dómste/stómste boeren höbbe de diekste aerpel''': Me kump wiejer mit gelök es mit verstandj.
* '''<nowiki>'nen</nowiki> diekken boer''': 'ne boer dae väöl gróndj haet
* '''<nowiki>'ne</nowiki> Goje boer (dae) nump zich de mès mit heives''': Doe mós neet bie emes gaon poeppe veurdets se dao weggeis.
* '''troeve boer''': de boer inne troefkaart
* '''Waat de boer neet kintj, det (vr)itj t'r neet''': Luuj aete döks neet waat zie nannoeatj gadj höbbe.
* ''In Berg wone geiselike, in Postert boeren en in Mofert wóndje de ridders.''
; Vermeljing
* Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 85.
==== Verbuging ====
{{M-en|
| mv = boere
| dim = buurke
| fon = bú:r
| fon2 =
| fon-mv = bú:rə
| fon-dim = bʉ̜́:r̥kə
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans boer|agl=x}}
[3]
{{Trans boer (kaart)|agl=x}}
[4]
{{Trans röps|agl=x}}
{{:Boer}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''boer''' /bú:r/
{{F-v-1ih|boere|}}
{{F-v-ig|boere|}}
; Aafbraeking
* boer
{{Bakkes-v}}
<br clear="all">
==Nederlandjs==
===Zelfstenjig naamwaord===
====Lemma====
'''boer''' ''g'' /bu:r/
# [[boer#Mofers|boer]]
[[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]]
[[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]]
====Verbuging====
{{nld-buging|boeren|boertje|boertjes}}
hlqbgtshzo2n7qrdmqn83a4namly0o8
leuge
0
110101
1025471
972828
2026-09-25T16:45:21Z
Ooswesthoesbes
46
1025471
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''leuge''' ''v'' /lǿ:ɣə/
# 'n oetspraok die neet waor is, gemèndj veur emes anges bewós mit te misleie
; Aafbraeking
* leu-ge
; Aafleijinge
* [[leugenieër]]
* [[leugebenkske]], [[leugebieës]], [[leugesókker]]
; Verwantje wäörd
* [[lege]]
* [[ónwaorheid]]
; Zagswies
* '''neet vanne ieëste leuge gestórve zeen''': geregeldj trappeerd waeren op leuges
==== Verbuging ====
{{F-s-liaison-dimx|
| liaison = leugen
| mv = leuges
| fon = lǿ:ɣə
| fon2 = lǿ:ɣən
| fon-mv = lǿ:ɣə
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans läöge|agl=x}}
{{Bakkes-v}}
jziatjsuodcdufq7sdizh7eyjs4dnde
vruchtendj
0
112645
1025406
1025033
2026-09-25T13:35:05Z
Ooswesthoesbes
46
/* In anger spraoke */
1025406
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''vruchtendj''' /vrøxtəɲɟ/
{{F-v-part-h-adj|vruchte|}}
; Aafbraeking
* vruch-tendj
; Aafleijinge
* [[godvruchtendj]]
==== Verbuging ====
{{Adj-I-comp-sup|
| root = vruchtendj
| t =
| fon = vrøxtəɲɟ
| fon2 =
| fon-pr = vrøxtəɲɟ
| fon-pr2 =
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = vrøxtəɲ̊ɟ̊
| fon-part =
| sjwa =
| fa-1 =
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 = vrøxtəɲ̊ɟ̊
| nocat = x
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans-la|verens||*}}, {{Trans2|terrens|la|*}}, {{Trans2|timens|la|*}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''vruchtendj''' /vrøxtəɲɟ/
{{F-v-part-h|vruchte|}}
; Aafbraeking
* vruch-tendj
; Variaasje
* †[[vruchtendje]]
jcl5xutjigg8nmopx3gi6q51r0n1no2
slaopouge
0
120309
1025467
587997
2026-09-25T16:43:05Z
Ooswesthoesbes
46
Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[salutabunt]] nao [[slaopouge]] zónger 'ne redirek achter te laote
587997
wikitext
text/x-wiki
{{hd}}
{{=lat=}}
{{-wèrkw-}}
'''{{pn}}'''
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[salutare]]».
{{cat-wèrkw2-lat}}
tfwatmtv7yrwwvjzt8ls2v6ht0up9qz
1025468
1025467
2026-09-25T16:43:35Z
Ooswesthoesbes
46
1025468
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''slaopouge''' ''mv'' /sl̥ɒ̀:bɒ́u̯ɣə/
#
; Aafbraeking
* slaop-ou-ge
; Samestèlling
* [[slaop]] + [[oug|ouge]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{Mfn-pl|
| liaison = slaopougen
| fon = sl̥ɒ̀:bɒ́u̯ɣə
| fon2 = sl̥ɒ̀:bɒ́u̯ɣən
| dim =
| fon-dim =
}}
{{Bakkes-x}}
9j0vot8jl1rvguj92gjq8ru69rn2f90
1025469
1025468
2026-09-25T16:43:52Z
Ooswesthoesbes
46
1025469
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''slaopouge''' ''mv'' /sl̥ɒ̀:bɒ́u̯ɣə/
# meug tuinendje ouge
; Aafbraeking
* slaop-ou-ge
; Samestèlling
* [[slaop]] + [[oug|ouge]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{Mfn-pl|
| liaison = slaopougen
| fon = sl̥ɒ̀:bɒ́u̯ɣə
| fon2 = sl̥ɒ̀:bɒ́u̯ɣən
| dim =
| fon-dim =
}}
{{Bakkes-x}}
k140pjrhwozagz08p29rmiad2i8m153
senterfuuj
0
125960
1025483
763487
2026-09-25T16:54:01Z
Ooswesthoesbes
46
1025483
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''senterfuuj''' ''v'' /sǽn̥ter̥fʉ̜̀:i̯ ~ sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:i̯/
# 'n plaats wo de roum vanne mèlk gesjèdj wuuert mit 'n senterfuusj
{{Synoniem|senterfuusj|{{Obs}}}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuuj
; Aafleijinge
* [[fuuj]]
; Verwantje wäörd
* [[mèlk]], [[roum]], [[senterfuusj]]
; Aafleijinge
* [[senterfuje]]
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv = senterfuje
| dim = senterfuujke
| fon = sǽn̥ter̥fʉ̜̀:i̯
| fon2 =
| fon-mv = sǽn̥ter̥fʉ̜̀:je
| dat =
| fon-dat = sǽn̥ter̥fʉ̜̀:i̯kʲe
| fon-dat2 =
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuuj''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:i̯/
{{F-v-1ih|senterfuje|}}
{{F-v-ig|senterfuje|}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fuuj
{{Bakkes-v}}
ndlj8r5yh09ywjscueqht6x5igq8xmg
wawwele
0
126515
1025489
984000
2026-09-25T16:59:32Z
Ooswesthoesbes
46
1025489
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''wawwele''' /wàwə̽lə/
# {{Intrans}} aanhajendj ónzinnige dinger vertèlle
# {{Intrans}} geheime doorvertèlle
#: ''Waem haet noe weer zitte te wawwele?''
; Aafbraeking
* waw-we-le
; Synonieme
* [1] [[bazele]], [[wazele]], [[zeivere]]
; Aafleijinge
* [[wawwel]], [[wawwelieër]]
* [[wawwelbóks]], [[wawweltant]], [[wawwelwater]]
; Verwantje wäörd
* [[kajjere]], [[preivele]], [[snebbele]], [[tatele]], [[wrawwele]], [[zeivere]]
==== Verveuging ====
{{V-w-l|
| root = wawwel
| root2 = wawwel
| pref =
| fon = wàwə
| fon-mv = wàwə̽
| fon-pref =
| sjwa =
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans wauwele|agl=x}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''wawwele''' ''ó'' /wàwə̽lə/
{{Gerundium2|wawwele}}
; Aafbraeking
* waw-we-le
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = wawwelen
| fon = wàwə̽lə
| fon2 = wàwə̽lən
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''wawwele''' /wàwə̽lə/
{{F-v-1mh|wawwele|}}
{{F-v-3mh|wawwele|}}
; Aafbraeking
* waw-we-le
{{Bakkes-v}}
0hqx2rhu3bsqaxrxipwoaasplrf4k67
graasmesjien
0
127250
1025479
879965
2026-09-25T16:50:48Z
Ooswesthoesbes
46
1025479
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Algemein Gesjreve Limburgs ==
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''graasmesjien''' ''v'' of ''ó'' (Nederlands: ''grasmaaier, gazonmaaier'')
* [[Mofers]]: ''[[graasmesjien#Mofers|graa~smesjie~n]]'' (''ó'')
; Verbuging
graasmesjiene, graasmesjienke
[[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]]
<br clear="all">
[[Plaetje:Electric_mower-250px.jpg|thumb|e graasmesjien]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''graasmesjien''' ''ó'' /ɣrá:sm̥ə̽ʃí:n/
# 'n apperaat mit anen óngerkantj róndjdrejjendje metser veur 't graas mit kort te make
; Aafbraeking
* graas-me-sjien
; Synoniem
* [[graasmejjer]]
; Verwantje wäörd
* [[bleuter]]
; Samestèlling
* [[graas]] + [[mesjien]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{N-er|
| mv = graasmesjiender
| dim = graasmesjienke
| fon = ɣrá:sm̥ə̽ʃí:n
| fon2 =
| fon-mv = ɣrá:sm̥ə̽ʃí:nder
| fon-dim = ɣrá:sm̥ə̽ʃì:n̥kʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans graasmesjien|agl=x}}
{{Bakkes-x}}
0flu34uq3mddnv5g2lg0ywp3hm4ntxo
korting
0
127332
1025445
968261
2026-09-25T13:46:22Z
Ooswesthoesbes
46
1025445
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
[[Plaetje:Prozente_im_Verkauf.jpg|thumb|e sjildj det korting aanguuef in e gesjef]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''korting''' ''v'' /kɒr̥tɪŋ/
# 'ne geminderdje pries in vergelieking mit ieërehaer
; Aafbraeking
* kor-ting
; Aafleijinge
* [[kortingsbon]], [[kortingskaart]], [[kortingsperzentaasj]], [[kortingsregeling]]
; Verwantje wäörd
* [[aksie]], [[oetverkoup]], [[priesverlieëging]]
; Samestèlling
* [[korte|kort-]] + [[-ing]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv =
| dim = körtingske
| fon = kɒr̥tɪŋ
| fon2 =
| fon-mv = kɒr̥tɪŋe
| fon-dim = kœr̥tɪ̽ŋ̊skʲe
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans rabat|agl=x}}
{{Bakkes-x}}
nhkxevudhstrzctfve9tnj3e2a7e9oi
senterfuzjere
0
127392
1025487
758010
2026-09-25T16:56:15Z
Ooswesthoesbes
46
1025487
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Lemma ====
'''senterfuzjere''' /sǽn̥ter̥fʉ̜̽'ʒè:re/
# {{Trans}} {{Intrans}} stóffe vanein sjeie, zuveren of druuegen door die hieël flot róndj te drejje, wie in 'n senterfuusj
; Aafbraeking
* sen-ter-fu-zje-re
; Synoniem
* [[senterfuje]]
; Samestèlling
* [[senterfuusj]] + [[-ere]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verveuging ====
{{V-w-eer|
| root = senterfuzj
| pref =
| fon = sǽn̥ter̥fʉ̜̽'ʒ
| fon-pref =
}}
==== In anger spraoke ====
{|
|- style="vertical-align:top;"
|
{{Trans-fr|centrifuger}}
{{Trans-en|centrifuge}}
{{Trans-nl|centrifugeren}}
|
{{Trans-de|schleudern}}, {{Trans2|zentrifugieren|de}}
{{Trans-es|centrifugar||*}}
{{Trans-sv|centrifugera}}
|}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuzjere''' ''ó'' /sǽn̥ter̥fʉ̜̽'ʒè:re/
{{Gerundium2|senterfuzjere}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fu-zje-re
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = senterfuzjeren
| fon = sǽn̥ter̥fʉ̜̽'ʒè:re
| fon2 = sǽn̥ter̥fʉ̜̽'ʒè:ren
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfuzjere''' /sǽn̥ter̥fʉ̜̽'ʒè:re/
{{F-v-1mh|senterfuzjere|}}
{{F-v-3mh|senterfuzjere|}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fu-zje-re
{{Bakkes-x}}
dgc0ix0f55ku63fu2dvfsoh9au2ax3u
begrens
0
128249
1025384
899390
2026-09-25T13:30:30Z
Ooswesthoesbes
46
/* Wirkwaord */
1025384
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Lemma ====
'''begrens''' /bə'ɣræ̀n̥s/
# mit grenzen aangegaeve wo me neet euverhaer kan
{{Synoniem|bepirk}}
{{F-v-part-v-adj|begrenze|}}
; Aafbraeking
* be-grens
; Synoniem
* [[injig]]
; Aafleijinge
* [[ónbegrens]]
==== Verbuging ====
{{Adj-I|
| root = begrensdj
| t =
| fon = bə'ɣræ̀nzɟ
| fon2 = bə'ɣræ̀n̥s
| fon-pr = bə'ɣræ̀nz
| fon-pr2 = bə'ɣræ̀n̥s
| comp =
| fon-comp =
| sup = begren
| fon-sup = bə'ɣræ̀n̥
| fon-part = bə'ɣræ̀n
| sjwa = e
| fa-1 = begrens
| fa-2 =
| fon-fa =
| fon-fa2 =
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{|
|- style="vertical-align:top;"
|
{{Trans-fi|rajattu||*}}
{{Trans-fr|limité}}
{{Trans-en|limited||*}}
{{Trans-nl|begrensd}}
|
{{Trans-de|begrenzt}}
{{Trans-es|limitado}}
{{Trans-sv|begränsad}}
|}
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrens''' /bə'ɣræ̀n̥s/
{{Adverb}}
; Aafbraeking
* be-grens
==== Verbuging ====
{{Adv-comp-sup|
| fon = bə'ɣræ̀n̥s
| fon2 = bə'ɣræ̀nz
| comp = begrensdj
| fon-comp = bə'ɣræ̀nzɟ
| sup = begrenste
| fon-sup = bə'ɣræ̀n̥ste
| fon-sup2 =
| nocat = x
}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrens''' ''ó'' /bə'ɣræ̀n̥s/
{{Gerundium1|begrenze}}
; Aafbraeking
* be-grens
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison =
| fon = bə'ɣræ̀n̥s
| fon2 = bə'ɣræ̀nz
| nocat = x
}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''begrens''' /bə'ɣræ̀n̥s/
{{F-v-1ih|begrenze|}}
{{F-v-2ih|begrenze|}}
{{F-v-3ih|begrenze|}}
{{F-v-2mh|begrenze|}}
{{F-v-part-v|begrenze|}}
{{F-v-ig|begrenze|}}
{{F-v-mg|begrenze|}}
; Aafbraeking
* be-grens
; Variaasje
* [7] ↑[[begrenstj]]
{{Bakkes-x}}
ldwej4l0eof2y3up70ft3hmalgd5kb7
bótter
0
131636
1025454
1015304
2026-09-25T16:36:09Z
Ooswesthoesbes
46
1025454
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Algemein Gesjreve Limburgs ==
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''bótter''' ''v'' (Nederlands: ''boter'')
* [[Mofers]]: ''[[bótter#Mofers|bótter]]'' (''—'', ''—'')
; Verbuging
—, butterke
[[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]]
<br clear="all">
[[File:NCI_butter.jpg|thumb|bótter]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''bótter''' ''v'' /bʊtər/
# {{Top-aete}} mèlkvèt det verkrege wuuert door te bótteren en 'n witte toet gael kluuer haet
# {{Top-aete}} vervangingsperduk veur [1], gemaak oet plantjevèt
# {{Top-aete}} de diekke völling die väöl liek op pudding, zowie me die aantröf in chreumelkesflaaj
; Raod
't Waord ''bótter'' haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie ''saorte bótter'' of ''mirke bótter''.
; Aafbraeking
* bót-ter
; Net get anges gesjreve
* [[botter]]
; Aafleijinge
* [[bóttere]], [[inbóttere]]
* [[bótterbloom]], [[bótterdoeas]], [[bóttergaar]], [[bótterkook]], [[bótterkorf]], [[bóttermèlk]], [[bóttermenke]], [[bóttermets]], [[bótterpaer]], [[bótterpot]], [[bótterrink]], [[bóttersaus]], [[bótterstaaf]], [[bótterstang]], [[bóttervaat]]
* [[butterke]], [[gooj bótter]]
; Verwantje wäörd
* [[stanj]], [[teil]]
* [[bótram]], [[margerien]], [[pudding]], [[roum]]
; Zagswies
* '''bótter ane vót höbbe''': in 'ne gojen toestandj zeen, veural sónger al te väöl inspanninge te höbbe verrich
* '''mitte vot inne bótter gevalle zeen''': riek zeen sónger dao zelf väöl inspanninge veur verrrich te höbbe
*: ''Dae vannen Diek is zoea stóm wie e verke, mer hae is waal mitte vot inne bótter gevalle.''
* '''Bótter bie de vès; Veurnieks woontj in Mezeik in e leimen huuske''': Me mót betale, veur nieks is nieks te kriege.
* '''bótter stoeate''': 't mèlkvèt vanne mèlk laote kluntjere toet bótter door te blieve stoeate (Nederlandjs: ''karnen''), det dieëje de boereluuj nag toet inne fieftiger jaore
* '''gooj bótter''': Kiek bie '''[[gooj bótter]]'''.
* '''mitte naas inne bótter valle''': in 'ne gojen toestandj terechkómme, veural sónger al te väöl inspanninge
* '''get bie e pekske bótter kriege''': get ónverdeendj of te mekkelik kriege, meis gezag wen me neet euver 'ne veug besjik
*: ''Dae haet zie riejbewies ouch bie e pekske bótter gekrege''.
* '''zoea gaar wie bótter''': door en door gaar
* '''zoea zaach wie bótter''': good te knaeje
; Vermeljing
* Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 89.
==== Verbuging ====
{{F-x|
| liaison =
| fon = bʊtər
| fon2 =
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans bótter|agl=x}}
[bótter stoeate]
{{Trans bóttere|agl=x}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bótter''' /bʊtər/
{{F-v-1ih|bóttere|}}
{{F-v-ig|bóttere|}}
; Aafbraeking
* bót-ter
{{Bakkes-v}}
{{DEFAULTSORT:botter}}
0kcylztality7bv01b8ia1skak9wiij
hoes
0
131671
1025459
1000054
2026-09-25T16:37:53Z
Ooswesthoesbes
46
1025459
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
__FORCETOC__
== Algemein Gesjreve Limburgs ==
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''hoes''' ''ó'' (Nederlands: ''huis'')
* [[Mofers]]: ''[[hoes#Mofers|hoe~s]]'' (''hoe~zer'', ''huuske'')
; Verbuging
hoezer, huuske
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''hoes''' ''ó'' (Nederlands: ''hooiopper'')
* [[Mofers]]: ''[[hoes#Mofers|hoe~s]]'' (''m''; ''hoe~ste'', ''huu~stje'')
; Sinneniem
* [[ketsj]], [[opper]], [[uikel]]
; Verbuging
hoezer, huuske
=== Zelfsjtendig naamwaord ===
'''hoes''' ''v'' (Nederlands: ''hoes, platenhoes'')
* [[Mofers]]: ''[[hoes#Mofers|hoes]]'' (''hoezze'', ''—'')
; Sinneniem
* [[fódraal]]
; Verbuging
hoeze, hoeske
[[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]]
<br clear="all">
[[File:Auenstein-fachwerk2.jpg|thumb|'n hoes [1] veur in te wone]]
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''hoes''' ''ó'' /hú:s/
# e geboew det is gemèndj veur in te wone
# {{Meta}} e geslech (emes ziene kómaaf)
# {{Meta}} de wc, 't sjiethok, 't huuske
# 'n rónj huls aan e wirktuug wo de steel in stèk
# {{Top-bieës}} de sjelp van 'n slek
; Raod
Dit waord wuuert döks verkieërd gebroek. Op 't Mofers zaet me neet ''thoes'' en ''nao hoes gaon''; gebroek daoveur wäörd en zatse wie ''[[heim]]'', ''op heim aan gaon'' of ''[[heives]] gaon''.
; Aafbraeking
* hoes
; Synonieme
* [1] ↓[[koeaj]]
* [5] [[slekkenhoes]]
; Aafleijinge
* [[behoeze]], [[hoeselik]], [[hoeze]], [[hoezere]], [[verhoeze]]
* [[binneshoes]], [[boeteshoes]], [[huuske]], [[Huuske]], [[oethoezig]]
* [[hoesaenj]], [[hoesars]], [[hoesbaas]], [[hoesbel]], [[Hoesbóngerd]], [[hoesdeer]], [[hoesdeur]], [[hoesdoef]], [[hoesdokter]], [[hoesdoorzeuking]], [[hoesduvel]], [[hoesgenoeat]], [[hoeshaje]], [[hoeshelster]], [[hoeshóndj]], [[hoeshuur]], [[hoeskamer]], [[hoesman]], [[hoesmeister]], [[hoesmiet]], [[hoesmoder]], [[hoesmoes]], [[hoesmös]], [[hoesnómmer]], [[hoespoets]], [[hoesraod]], [[hoesslachting]], [[hoesslechter]], [[hoessleutel]], [[hoesvader]], [[hoesversiering]], [[hoesvleeg]], [[hoesvrouw]], [[hoeswei]], [[hoeswerk]], [[hoeszaenge]], [[Hoezeberge]]
* [[aajluujkeshoes]], [[aajmenkeshoes]], [[aajvruikeshoes]], [[achterhoes]], [[aethoes]], [[ajershoes]], [[baanhoes]], [[bekkershoes]], [[biejaardehoes]], [[boerenhoes]], [[bookhoes]], [[boumhoes]], [[doeajenhuuske]], [[dörpshoes]], [[ermenhoes]], [[filmhoes]], [[gashoes]], [[gemeinsjapshoes]], [[gildehoes]], [[hanjelshoes]], [[hieërenhoes]], [[hoeaghoes]], [[hookhoes]], [[huurhoes]], [[ieshoes]], [[kaetelhoes]], [[kelderhoes]], [[keuningshoes]], [[klutenhuuske]], [[kóffehoes]], [[koshoes]], [[kouphoes]], [[krankenhoes]], [[kultuurhoes]], [[landjhoes]], [[Lewiezenhoes]], [[liekenhuuske]], [[moderhoes]], [[óngerhoes]], [[opslaaghoes]], [[pakhoes]], [[póppenhoes]], [[pöthoes]], [[röshoes]], [[sekshoes]], [[sjiethoes]], [[slachhoes]], [[slechtershoes]], [[slekkenhoes]], [[sloethoes]], [[spekhoes]], [[Spaanshuuske]], [[spoeakhoes]], [[staokhoes]], [[sterfhoes]], [[tolhoes]], [[trappenhoes]], [[tuinhoes]], [[vakwerkhoes]], [[verzorgingshoes]], [[veurhoes]], [[wachhoes]], [[waerhuuske]], [[waterhoes]], [[weeshoes]], [[wienhoes]], [[wintjerhoes]], [[wirkhoes]], [[zomerhoes]]
; Verwantje wäörd
* [[ómtrèkke]], [[weuning]]
; Zagswies
* '''aan 't hoes zeen''': heim zeen
* '''mitte deur in hoes valle''': drek bie aankóms beginnen euver woveur me waas gekómme
* '''<nowiki>'ne</nowiki> Goje gevel siert 't hoes''': Det maak nieks es se-n 'n lang naas höbs.
* '''<nowiki>'ne</nowiki> kaerel wie 'n hoes''': 'ne groeate miens
* '''nag euver 'n hoes springe''': aad zeen, meh daobie nag ummer hieël vitaal
* '''örges kindj aan hoes zeen''': örges bekèndj zeen en zich heim veule
* '''van hoes oet''': vanoete femielje mitgekrege
* '''zoea ... wie 'n hoes''': zitj krach bieje oetdrökking
** ''zoea groeat wie 'n hoes''
** ''zoea stevig wie 'n hoes''
** ''zoea vas wie 'n hoes''
** ''zoea zeker wie 'n hoes''
* '''Bótter bie de vès; Veurnieks woontj in Mezeik in e leimen huuske''': Me mót betale, veur nieks is nieks te kriege.
; Vermeljing
* Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 161.
==== Verbuging ====
{{N-er-dat-n|
| mv = hoezer
| dim = huuske
| dat = hoeze
| fon = hú:s
| fon2 = hú:z
| fon-mv = hú:zər
| fon-dim = hʉ̹skʲe
| fon-dat = hú:zə
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans hoes|agl=x}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''hoes''' ''m'' /hú:s/
# 'nen houp hui
# e rèk wo me 't gemejdje graas op luuetj druuege
{{Synoniem|opper}}
{{Synoniem|huizölder}}
; Aafbraeking
* hoes
; Zagswies
* ''Dao steit nag e deil hoesten inne wei.''
; Vermeljing
* Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 161.
==== Verbuging ====
{{M-ten|
| mv =
| dim = huustje
| fon = hú:s
| fon2 = hú:z
| fon-mv =
| fon-dim = hʉ̜́:sce
}}
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-nl|hooiruiter|g}}, {{Trans2|hooitas|nl}} ''g''
[3]
{{Trans opper|agl=x}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''hoes''' ''v'' /hus/
# e passendj ómhölsel veur e specefiek veurwerp, wie 'n cd of 'n gitaar
; Aafbraeking
* hoes
; Aafleijinge
* [[hoeslake]]
* [[cd-hoes]], [[gewaerhoes]], [[gitaarhoes]], [[platehoes]], [[segarehoes]]
==== Verbuging ====
{{F-en-dimx|
| mv = hoezze
| fon = hus
| fon2 = huz
| fon-mv = hùzə
}}
==== In anger spraoke ====
{{Trans hoes (ómhulsel)|agl=x}}
{{:Hoes}}
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''hoes''' /hù:s/
{{F-v-1ih|hoeze|}}
{{F-v-2ih|hoeze|}}
{{F-v-3ih|hoeze|}}
{{F-v-2mh|hoeze|}}
{{F-v-ig|hoeze|}}
{{F-v-mg|hoeze|}}
; Aafbraeking
* hoes
; Variaasje
* [6] [[hoestj]]
{{tcw}}
{{Bakkes-v}}
gb438ijzcdsd9eca7s79s5lnjphemsu
Gebroeker:Ooswesthoesbes/Moferse aanteikeningskes
2
132136
1025492
1023398
2026-09-25T17:00:55Z
Ooswesthoesbes
46
1025492
wikitext
text/x-wiki
<poem>
312>neet gekónterleerd op wäörd
tale (ww): intrans ('n begaering höbbe)
fikke > ouch ww?
e~me~ltje (emelt/hamel)
gesneje sjaopebók (nl=hamel?)
oos Levrouw 68
fiemeledrejje 71>bate
alderlei voeding(s)stóffe 73
roeadechtig-paars 75
kampioen-laezer 80
wiejergaon 81
eigenheimer paotaerpel 85
Twieëdje Kamer 85
kieke wie 'ne boetsauto
Riech
Marcuspersessie 222
sportwage 231 ('m)
laak (mit klein lètter)
Iezere Rien 237
opper 238 (anger beteikenis wie in 't waordebook steit!)
T-Fordje 244
kleintjes 245
hajer (?) 247
(emes get veure naas) ewegkoupe 251
aafkitte/toekitte
et 273
Heidemij 274
tonieëlstök 274
De zjallezie aafdoon/aaflaote (<420 bie "zök")/optrèkke
Das macht keine flaus aus
Servies=service knetsjgum leveratuuer knotergeldj Die sjael die kiek eine mit t linkse oug in t rechse waemesteske
De stool kiep op De groete doon van dae en dae en dae\ Daen ei\ne bae~delbreef
Kaergeldj gespierdje breinaoldj
Det is mich n taatsache door de war huisprink=sprinkhaan
Wuiste kaerele Dae mót oma zègke taenge
Wen se op die onriepe zoer kroesjelte beets zoots se te knarsje
Fiezetirrepie fysio- -i=ich: mózzi mich
Waskeuke óngesjiefer=ongedierte
De plenke floer foetelklaos snoterdook
Daorómmes roewe/losse poes vd sigaar
Puuk maak t biljaarsjema de regelatuuer vanne fómfaar Dae loupgieps
Hae haw zich mit dem gehad = ruzie
Kniensdraod det die knien neet zoea vrote
Nöttigheid dörpel langs t paad
Ui/ge oppe klender Kaajkleume
Det is de kal neet waerd
Ne staol blood prikke drek n plaaj
lek mich de naas
Kemasje=sjoon häö~jer=heljer/houder
Dós kriege ónger t drinke
Knäö/re=hel wirke Heu/nge
Stiftandj toeplieëstere zoea döl wie e ku~ke
Vaere kwietrake dore sliet
Jó/nke=jung van veurof aa/n
Doeadsklok wasemkap
Waat inbee/lj van dich
Broeadsjóttel dae zaat taenge mich euver
Tejreemke=tiewrap
Marian haet zich verhoo/dj = ?
Det floepdje dem zo dr oet
E sókkerniekske aaflaeze=hardop lezen
gaodsgansen daag
Dao zoot get geröffeldj op de haas=naaizoom
Ich wis det verdó/ms good
Discogengers wiejerdoor=verderop
Oppe doezjend euro=meer dan
Gaef mich det ves; t is kaad boete, ich gaon mich neet moodwillig de kle(t)s oppe hals haole biekumstig
Aafsjaffe=afgelasten liedzjimo=lizimo (=Lits-jumeaux)
I/nlaote=binnenlaten
Verlaore zeen=verliefd geworden
Get veur zeker wete meh zeker=natuurlijk
Spooj dich neet want ich blief bie dich op
Bekans doorbraeke=hieël mager zeen
Den=dem.acc 311 ruuedsel
Opdrejje van ne lap>ruuedsel
Ne sent doorbiete
De sèstig al veurbie zeen
Poeatestief=positief krimmaasje
Veure laege jen voetbalkas
Vlak nao dn oorlog chosjiemikke/chosjiemei~ne
knipsjieer=heggenschaar
Die sop mot de ganse morgen opstaon
Die wore mitein bevru/ndj
Det waas n gruuetse vrouw, ofwen die van get baeters woor greunvoor
Bön bliej det det allemaol inne kóntae/nder is gegange, morge kómme ze det haole
Pak mich de radiogids dao-ónger
Ich gaon op fekansie nao rundumhause
hinnehok=klein hoes
Foetelklaos neet väöl soeks
De melk kaok euver
Dao is hieël get water door de maas gestruimp
Det is toet dao aan toe waaj=knieschijf
Wagkelendj mcdrek
Die haos zit vol mit lejjers=ribbelkes/gater
Dao zitj n sjraom van inj toet kantj in t taofelblaad
de keutel inriete , net tr zieje bie Hedel
Draan gaon wie verkeswullem
T hieël oetgevraete höbbe=foute dinger doon
Smiespele kösteplichtig
Doe bös neet lang oetgetureluudj
smienke/de smienk
Dao waas hómmeles=ruzie/ieëlenj
Det steit dao hieël ing bie de kassa
Doe wets neet waat lekker is
Zich drin wirke=gaas gaeve, wie bie väöl aete
Det is ouch weer zoget; wie t noe steit is t nag lang neet vaerdig
Snoterkuke, zwiege steit dich baeter
Oetreinwasse > snujje
Spriet=benzien
Dan vraet ich ne bessem=bie get onwersjirnlik
Doe maaks de kaart dul
Floetsje, wie van plestiekke kaertjes
Wits neet wèts
Op tra~nedal=kasteeltuin want gescheiden vrouwen
Ne beugelieer oppe biljart=speelt keihard
Biësjesdeig=taaitaai
Mongooltje
Pacemaeker
Gaef de kat mer hui
Die sjikdje mich óm ne póndj hinnekeutele
Ich höb n aesteroug óngere voot, juus dao wo se op neertruueds
Inne klinsj ligke mit emes
Pin=piek kerstboom
Moder waas gestorve dao kwaam t neet baovehaer
Biekaart, aansloeter
Greffetie=graffiti
Örges kómaaf aan gemaak
Dwe~mere petitterig kleinzieëlig
Kaeseblösser
Gewó~ldj=gewólle iër=veur/toekumstige tied
Premaasj=promillage
In konklaaf mit=in overleg met
Gebarrikeerd=gebarricadeerd
T nuuetevinke
De telefoon laje=oplaje
Ummere=prakkezere
Lektrizjaen
Allich=natuurlijk interj
Poesje=knotje
Dae gong de febriekke aaf
Ver'kui~per
Kae/t=katherina
Pjaer guuef de grondjwaterstandj door=dood
Dooch dae stiep onger de kop oet
Gewó~ldj
Die euverlaevingspan stink=frietketel
Apekopvirus
Die zeen duurder geslage van de pries v t beer
Det is n sjree/f geldj=veel geld
Die hawwe maskes veur
Kinjer die bäöke kriege gooj lónge
Dae drugsman van lin
Kestieëls mv
Die waek drop
Dae zal zonne wuiste loean onneet höbbe det dae zoea min wirk
N proem geldj
Eurə=euro paddestool=stroomverdeler
Zoeawiezoea
Stamppetón waerdje opgestamp/opgeroebbeldj
Es se dich good gedrieëgs=gedragen
Sproe/ze=lang
Baeterweitendj betweterig
Tegelkloeat
Tribuun
T fiesje=fiche
Dae haw verkesoeare=dae loesterde neet
De waar haole=boodschappen doen
Fiks=bw?
Pommera~ns op de keu
Sapperloo~zje nag neet
Oppe oje traeje=scheten laten
Doe kons waal dinke det se groeat en verstenjig bös, meh dan höbs se dich vermèndj.
Det is gènne vètte=levert financieel niks op
Det is geine kattepis
Aafsmienke
T is kru/ mer t laeve geit door
Bie t muibelaer huuere
Vastelaovesoptoch opgaafformeleer
Nette sjoeatkinjer, nötte sjoealkinjer
Kónstipaasje
Ve~rmesjel
Veer doon ofwen dao n koe aan verdeendj is
Jengsters=gangsters
To~təllos=total loss
Grie~smael
Sjikaa/g=wegversmalling aan één kant
Dao kans gein haor op trèkke =pijl
Det is ouch t eiervraete=de clue
Wo ligk ich det sjerna/kel noe neer=n misselike kaart (vgl sjerminkel)
Sprietse=spuiten
Stiepe, steep, gestepe
Dae neet troewtj, dae doug neet
Die daakpanne die dóchte nimmieë
Paotgróndj=potgrond
Dumpel=blöts
Es t raengent en de zón sjientj, dan höbbe de duvele kirmes
Ongelökkug=mentaal niet goed
Zuver wie n eikelke
Die kinne much de buik in
Ich mót ómme bek=omlopen
Haerstoeate=richting geven aan de biljartbal
Sprietsel(ke) = stengel van wortelloof
Snörke wie ne bieër
Haaj dien eige sjoon veure gek
Kinjer: nao e klei bietje zeut, kump väöl zoer
Euverseks hemelzeik zoepwage(optoch)
Raengene wie ne bezaetene
Ich vinj t gesjete
Petonbraeker=puinbreker machine
Dao haet dich ne pruus gesjaote=gaat in shirt bie de boek
Ich höb sókker gestruidj, de hieër kump op bezeuk
Sterrewildj
T is driehieeremes=drie glazer beer veur dich
Dao kump nieks van in=gaat niet gebeuren
Wie baerenès=veel gesnurk
Waergod
Rouwrandj naegel
Ich waer hie räöteletäöt van
Mit ónwillendje huunj is t slech haze vange
Waffe=wach effe
Op breid spaor loupe = dronken waggelen v.l.n.r.
Die mós se kerbied vore=die kins se aafsjete
Vröchvuur=schimmel
Glaaskerzjet=uit de kas
Dirrejuuer vd fiets
Spuit m mer in de hèk, dan kries se ne weipaol
Pisse wie ne aje knien
Wegsmietgood=plestikke baekers
Dae haet flink doorgeknäö/rd veur oppertied hie te zeen
Kut is n bewaarplaats veur stiefköp
Die mós kerbied löste=kutwief
Veurvak inhaolslaag emes diek inmake naobeurt foetelklaos gaterkieës
Trampelpuuet
Dae v eugene is ne draufgenger
De aerpel aafsjödde
Allein de graove steek kinne
E groeat boeretig fieës
Suus haw t zaegmesjien aangezatj=snurken
Stróntjvervaelendj
Zich de bóks ophöffe
T is wlak waere=neet kaad of werm, waal of neet de jas aandoon
Det weit ich veur uch mit=ich weit det zeker waat geer neet wètj
Duvelsouge=temate
Laajpaol auto
Dae guuetj dn hóndj smorges aaf en dan geit tr wirke
Ich kiek toet de lèsten tandj in diene móndj=gapen
Water is aenjevoor
Sónger winsbejach
Inne hèl wuuert geine zaat, daoveur haje veer t hie naat
Staon te vertèlle=kalle mitein
Aethooksjoester=tandarts
Vraetiezer=bestek
Kieddelieër=clitoris
stróntjzak=stoma
Wo is nieks? Inne midde van e gaat
Det is gein hoger wiskunde
Verkieërsregels persessemaeker
de proem pratsje=seks
Loos alarm
Dae kans se e paerd mit staele=goje kloeat
Veur nieks kump de zón op
De moter verzoepe
Wo kump dae gojen daag vanaaf?
Kró/m zin
Sieroeaj=ooi die geen lammeren krijgt
Laevesveurraod
Privaatgróndj=eigen terrein
Steinbraekerie
Dao is t zwart van t volk
Naevenaober
opsjuve=verzetten naar later moment
Gork=diekke naas, dae is gebaore tösse gorkem en terneuze
'nen erme kloeat
Doe hads waal sjans meh gènnen draod
Apelandj veu~rinvölle
det doon die=vuller
</poem>
m8jn3jq0wyevmp9yztzrh740l8wq1s6
Sjabloon:Trans sjrikkelik
10
136199
1025408
1013171
2026-09-25T13:36:02Z
Ooswesthoesbes
46
1025408
wikitext
text/x-wiki
{{#if:{{{agl|}}}|
{{{!}} style="float:right;"
{{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_sjrikkelik&action=edit bewirk]</small>
{{!}}}
* Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[sjrikkelik#Algemein Gesjreve Limbörgs|sjrikkelik]]'''|
}}
{|
|- style="vertical-align:top;"
|
{{Trans-fr|terrible}}, {{Trans2|affreux|fr|*}}
{{Trans-io|timenda||*}}
{{Trans-is|skelfilegur||*}}
{{Trans-en|horrible||*}}, {{Trans2|frightening|en}}, {{Trans2|terrible|en|*}}, {{Trans2|awful|en|*}}, {{Trans2|dreadful|en|*}}
{{Trans-ja|大変||*}}, {{Trans2|物凄い|ja|*}}, {{Trans2|すごい|ja|*}}
{{Trans-lb|schrecklech}}
|
{{Trans-nl|verschrikkelijk||*}}, {{Trans2|vreselijk|nl|*}}
{{Trans-de|schrecklich}}
{{Trans-zh|噩||*}}, {{Trans2|兇|zh|*}}
{{Trans-es|horrible}}, {{Trans2|terrible|es}}, {{Trans2|espantoso|es}}
{{Trans-vo|jeikik||*}}
{{Trans-sv|förskräcklig}}, {{Trans2|hemsk|sv}}
|}
<noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|sjrikkelik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}}
4dal6g3esydw6wo2dq31g07old78jqg
boerehoes
0
163996
1025463
2026-09-25T16:40:22Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''boerehoes''' ''ó'' /bú:rəhú:s/ {{Alt|boerenhoes}} ; Aafbraeking * boe-re-hoes ; Samestèlling * [[boer|boere-]] + [[hoes]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-er| | mv = boerehoezer | dim = boerehuuske | fon = bú:rəhú:s | fon2 = bú:rəhú:z | fon-mv = bú:rəhú:zər | fon-dim = bú:rəhʉ̹skʲe }} {{Bakkes-x}}
1025463
wikitext
text/x-wiki
{{Header|*}}
== Mofers ==
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''boerehoes''' ''ó'' /bú:rəhú:s/
{{Alt|boerenhoes}}
; Aafbraeking
* boe-re-hoes
; Samestèlling
* [[boer|boere-]] + [[hoes]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
==== Verbuging ====
{{N-er|
| mv = boerehoezer
| dim = boerehuuske
| fon = bú:rəhú:s
| fon2 = bú:rəhú:z
| fon-mv = bú:rəhú:zər
| fon-dim = bú:rəhʉ̹skʲe
}}
{{Bakkes-x}}
o4g1ruj1zyl1b8k3f122xj9kyue8r8m
senterfujen
0
163997
1025486
2026-09-25T16:55:36Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''senterfujen''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jən/ {{F-v-1mh|senterfuje|*}} {{F-v-3mh|senterfuje|*}} {{F-inf|senterfuje|*}} ; Aafbraeking * sen-ter-fujen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''senterfujen''' /sǽn̥ter̥fʉ̜̀:jən ~ sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jən/ {{F-mv|senterfuuj|*}} ; Aafbraeking * sen-ter-fujen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''senterfujen''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜…
1025486
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
== Mofers ==
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfujen''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jən/
{{F-v-1mh|senterfuje|*}}
{{F-v-3mh|senterfuje|*}}
{{F-inf|senterfuje|*}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fujen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfujen''' /sǽn̥ter̥fʉ̜̀:jən ~ sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jən/
{{F-mv|senterfuuj|*}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fujen
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''senterfujen''' /sǽn̥ter̥'fʉ̜̀:jən/
{{Liaison|senterfuje}}
; Aafbraeking
* sen-ter-fujen
md7k4q33lfkjts68xga1zrk3w7u5v29
kajjerendje
0
163998
1025511
2026-09-25T17:04:28Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajjerendje''' /kájə̽rəɲɟə/ {{F-adj-m|kajjerendj|}} {{F-adj-f|kajjerendj|}} {{F-adj-p|kajjerendj|}} ; Aafbraeking * kaj-je-ren-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajjerendje''' /kájə̽rəɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|kajjere}} ; Aafbraeking * kaj-je-ren-dje ; Variaasje * ↑[[kajjerendj]]
1025511
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendje''' /kájə̽rəɲɟə/
{{F-adj-m|kajjerendj|}}
{{F-adj-f|kajjerendj|}}
{{F-adj-p|kajjerendj|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-ren-dje
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendje''' /kájə̽rəɲɟə/
{{F-v-part-h-archaic|kajjere}}
; Aafbraeking
* kaj-je-ren-dje
; Variaasje
* ↑[[kajjerendj]]
nkk775j1vi0xghimfpdc9r8ii99eon1
kajjerendjen
0
163999
1025512
2026-09-25T17:04:34Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajjerendjen''' /kájə̽rəɲɟən/ {{F-adj-m|kajjerendj|*}} ; Aafbraeking * kaj-je-ren-djen
1025512
wikitext
text/x-wiki
{{Header}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendjen''' /kájə̽rəɲɟən/
{{F-adj-m|kajjerendj|*}}
; Aafbraeking
* kaj-je-ren-djen
djyhlyp02d1bmtxdjdw4hr9sy9o62dc
kajjerendjs
0
164000
1025513
2026-09-25T17:04:40Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajjerendjs''' /kájə̽rəɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|kajjerendj|}} {{F-adj-part|kajjerendj|}} ; Aafbraeking * kaj-je-rendjs
1025513
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajjerendjs''' /kájə̽rəɲ̊ɟ̊s/
{{F-adj-fa|kajjerendj|}}
{{F-adj-part|kajjerendj|}}
; Aafbraeking
* kaj-je-rendjs
3rdxv4p53g546mdvlmj2es7t1jascev
kajer
0
164001
1025542
2026-09-25T17:09:11Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajer''' /kà:jər/ {{F-adj-comp-f|kaad|}} {{F-adj-comp-n|kaad|}} {{F-adj-comp-p|kaad|}} {{F-adj-comp-pred-c|kaad|}} ; Aafbraeking * ka-jer ; Net get anges gesjreve * [[kajjer]] === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajer''' /kà:jər/ {{F-adv-comp|kaad|}} ; Aafbraeking * ka-jer ; Net get anges gesjreve * [[kajjer]]
1025542
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajer''' /kà:jər/
{{F-adj-comp-f|kaad|}}
{{F-adj-comp-n|kaad|}}
{{F-adj-comp-p|kaad|}}
{{F-adj-comp-pred-c|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-jer
; Net get anges gesjreve
* [[kajjer]]
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajer''' /kà:jər/
{{F-adv-comp|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-jer
; Net get anges gesjreve
* [[kajjer]]
o0ime9u5f3l6gz1bgma13kovpeosik7
1025549
1025542
2026-09-25T17:10:02Z
Ooswesthoesbes
46
1025549
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajer''' /kà:jər/
{{F-adj-comp-f|kaad|}}
{{F-adj-comp-n|kaad|}}
{{F-adj-comp-p|kaad|}}
{{F-adj-comp-pred-c|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-jer
; Net get anges gesjreve
* [[kajjer]]
=== Biewaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajer''' /kà:jər/
{{F-adv-comp|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-jer
; Net get anges gesjreve
* [[kajjer]]
kvlmnnvex4r3uarr2hrm6w4ucjpzjjd
kajere
0
164002
1025550
2026-09-25T17:10:27Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajere''' /kà:jərə/ {{F-adj-comp-m|kaad|}} ; Aafbraeking * ka-je-re ; Net get anges gesjreve * [[kajjere]]
1025550
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajere''' /kà:jərə/
{{F-adj-comp-m|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-je-re
; Net get anges gesjreve
* [[kajjere]]
r1rq6x9c3yi4jet96p93a55oyw3hty3
kajeren
0
164003
1025551
2026-09-25T17:10:39Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajeren''' /kà:jərən/ {{F-adj-comp-m|kaad|*}} ; Aafbraeking * ka-je-ren ; Net get anges gesjreve * [[kajjeren]]
1025551
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajeren''' /kà:jərən/
{{F-adj-comp-m|kaad|*}}
; Aafbraeking
* ka-je-ren
; Net get anges gesjreve
* [[kajjeren]]
twgg8nb54j3pgolaujf4yy229wacyr5
kajert
0
164004
1025552
2026-09-25T17:11:06Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajert''' /kà:jər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|kaad|}} ; Aafbraeking * ka-jert ; Net get anges gesjreve * [[kajjert]]
1025552
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajert''' /kà:jər̥t/
{{F-adj-comp-pred-n|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-jert
; Net get anges gesjreve
* [[kajjert]]
6izifw18jm3jf6u1rzbo8pregq1g0wg
kajers
0
164005
1025553
2026-09-25T17:11:27Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajers''' /kà:jər̥s/ {{F-adj-comp-fa|kaad|}} ; Aafbraeking * ka-jers ; Net get anges gesjreve * [[kajjers]]
1025553
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajers''' /kà:jər̥s/
{{F-adj-comp-fa|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-jers
; Net get anges gesjreve
* [[kajjers]]
9e9aef43wc8qs8pav7rgy1cb5isvt03
kajertj
0
164006
1025554
2026-09-25T17:11:41Z
Ooswesthoesbes
46
Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kajertj''' /kà:jər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|kaad|}} ; Aafbraeking * ka-jertj ; Net get anges gesjreve * [[kajjertj]]
1025554
wikitext
text/x-wiki
{{Header|}}
__FORCETOC__
== Mofers ==
=== Bieveugelik naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kajertj''' /kà:jər̥c/
{{F-adj-comp-p-fa|kaad|}}
; Aafbraeking
* ka-jertj
; Net get anges gesjreve
* [[kajjertj]]
p9bh70bndx6w1kg4dy9ifo6p8jdv6na