Wiktionary liwiktionary https://li.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Veurblaad MediaWiki 1.47.0-wmf.21 case-sensitive Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wiktionary Euverlèk Wiktionary Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 1936 1025769 939296 2026-09-27T10:07:22Z Ooswesthoesbes 46 1025769 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''diek''' ''m'' (Nederlands: ''dijk'') * [[Mofers]]: ''[[diek#Mofers|die~k]]'' (''die~ke'', ''die~kske'') ; Verbuging dieke, diekske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''diek''' /dikʲ/ # mit 'ne verhajingsgewies groeaten ómvank (wie van 't lief) #: ''Bao, waat haet dae tonnen diekke boek; dem zów ich waal 'ns naaks wille zeen!'' # mit 'ne verhajingsgewies groeaten ómtrèk # mit 'ne verhajingsgewies groeate waesdoorsneej # de ieëre verneumdje waesdoorsneej höbbendj #: ''Det gaat is eine vinger diek.'' # nej aanein geslaote #: ''Kies waat 'nen diekke mis boete.'' # bao neet vlujbaar ; Aafbraeking * diek ; Aafleijinge * [[diekkenderm]], [[diekken teen]], [[Diekkestraot]], [[diekke tróm]] * [[diekbehäörd]], [[diekbein]], [[diekdje]], [[diekkigheid]], [[diekkop]], [[diekrögk]], [[diekzak]] * [[ermdiek]], [[pampesdiek]], [[vingerdiek]] * [[aandiekke]], [[indiekke]], [[verdiekke]] ; Verwantje wäörd * [[bezatj]], [[breid]], [[flink]], [[fórs]], [[stroes]], [[vèt]], [[wuis]] * [[makkendas]], [[sjómmel]] * [6] [[sjroeaperig]] ; Antonieme * [[dun]], [[ilm]], [[smaal]] ; Zagswies * '''De dómste/stómste boeren höbbe de diekste aerpel''': Me kump wiejer mit gelök es mit verstandj. * '''diek doon''': imponerendj gedraag vertuuene * '''zich 'nen diekke make''': zich ónnuuedig örges drök euver make (veural veur te stute) * '''<nowiki>'nen</nowiki> diekke boer''': 'ne boer dae väöl gróndj haet * '''<nowiki>'nen</nowiki> diekke mollie''': emes dae diek en klein is * '''<nowiki>'nen</nowiki> diekke/lekkere menister''': e klein kindj det mollig is * '''<nowiki>'nen</nowiki> vinger diek''': zoea diek wie 'ne vinger * '''zoea diek wie 'n tón''': hieël diek (gezag van luuj en bieëster) ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 100. ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = diekk | t = | fon = dikʲ | fon2 = | fon-pr = digʲ | fon-pr2 = dikʲ | comp = | fon-comp = | sup = diek | fon-sup = dik | fon-part = dig | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans dik (ómvank)|agl=x}} [3] {{Trans dik (dwaersdoorsjneet)|agl=x}} [5] {{Trans dik (kórt aanein)|agl=x}} [6] {{Trans dik (neet vleujbaar)|agl=x}} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''diek''' /dikʲ/ {{Synoniem|gans}} [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * diek ; Zagswies * '''dobbel en diek''': in hoeage maot ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 100. ==== Verbuging ==== {{Adv-comp| | fon = dikʲ | fon2 = digʲ | comp = diekk | fon-comp = dikʲ }} [[File:Deich Büsum.jpg|thumb|'nen diek]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''diek''' ''m'' /dí:kʲ/ # 'ne kónsmaesig aangelagdje, hoger-gelaenge, rechte waeg door e zómpetig gebied # 'n waterkieëring van zandj veur 't achterligkendj landj te besjurme ; Aafbraeking * diek ; Aafleijinge * [[diekroeas]], [[Diekstraot]] * [[steundiek]] * [[aandieke]], [[bedieke]] ; Verwantje wäörd * [[dam]], [[kieëring]], [[wal]] ; Zagswies * ''Tösse de Plak enne baek ligk mer e lieëg diekske.'' ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 100. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = dieke | dim = diekske | fon = dí:kʲ | fon2 = dí:gʲ | fon-mv = dí:kʲe | fon-dim = dí:kskʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans diek|agl=x}} {{:Diek}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''diek''' /dikʲ/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * diek ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = dikʲ | fon2 = digʲ | comp = diekk | fon-comp = dikʲ | sup = diekste | fon-sup = dikste | nocat = x }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-fi|taajaan||*}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''diek ... aan''' /dikʲ/ {{F-v-1ih|aandiekke|}} (in houfzats) {{F-v-3ih|aandiekke|}} (in houfzats) {{F-v-2mh|aandiekke|}} (in houfzats) {{F-v-ig|aandiekke}} {{F-v-mg|aandiekke}} ; Aafbraeking * diek ; Variaasje * [1,2,3] (''in naevezats'') [[aandiek]] * [5] [[diektj]] aan ==== Neet-lemma ==== '''diek ... in''' /dikʲ/ {{F-v-1ih|indiekke|}} (in houfzats) {{F-v-3ih|indiekke|}} (in houfzats) {{F-v-2mh|indiekke|}} (in houfzats) {{F-v-ig|indiekke}} {{F-v-mg|indiekke}} ; Aafbraeking * diek ; Variaasje * [1,2,3] (''in naevezats'') [[indiek]] * [5] [[diektj]] in === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''diek ... aan''' /dí:kʲ/ {{F-v-1ih|aandieke|}} (in houfzats) {{F-v-3ih|aandieke|}} (in houfzats) {{F-v-2mh|aandieke|}} (in houfzats) {{F-v-ig|aandieke}} {{F-v-mg|aandieke}} ; Aafbraeking * diek ; Variaasje * [1,2,3] (''in naevezats'') [[aandiek]] * [5] [[diektj]] aan {{Bakkes-v}} g6f2z6tj0hstne1ddwwl8ut10okxuxt 0 1937 1025566 993442 2026-09-27T08:55:28Z Ooswesthoesbes 46 1025566 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:The_Back_by_David_Shankbone.jpg|thumb|de rögk [1] van 'ne miens]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''rögk''' ''m'' /rœgʲ/ # {{Top-lief}} de kantj vanne rómp taenge de boek enne bors euver gelaenge; bie luuj anen achterkantj van 't lief, bieje meiste bieëster ane baovekantj # {{Meta}} d'n achterkantj van get # 't deil van e book wo de blajer biejeinkómme # {{Top-topografie}} 'n hoger-ligkendj, lankgerèk deil van e landjsjap ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''rök''. ; Aafbraeking * rögk ; Net get anges gesjreve * [[rog]], [[rök]], [[rok]] ; Aafleijinge * [[achterrögks]], [[rögks]] * [[rögkegraot]], [[rögkekorf]], [[rögkeläön]], [[rögkemarg]], [[rögkepien]], [[rögkesjeut]], [[rögkestrank]], [[rögkslaag]], [[Rögkwaeg]], [[rögkzaeg]], [[rögkzak]], [[rögkziej]] * [[aezelsrögk]], [[diekrögk]], [[rieërögk]], [[verkesrögk]], [[witrögkspech]], [[zandjrögk]] ; Verwantje wäörd * [[poekkel]] ; Zagswies * '''Blaos mich op miene rögk!''' = Ich doon hieël zeker neet waas toe vruuegs! * '''de rögk mótten ophaje''': verwiete mótten incassere * '''de rögk rech haje''': kerakter tuine door principieel te blieve hanjele * '''emes de rögk op kónne''': gènnen aandach veur emes willen höbbe * '''<nowiki>'ne</nowiki> breie rögk höbbe''': väöl kónne verdrage * '''<nowiki>'t</nowiki> geldj neet oppe rögk höbbe grujje''' / '''Emes grujtj 't geldj neet oppe rögk''': neet ane koupwinse van emes kónne voldoon (döks gezag taengen e kindj) *: ''Doe kries dae nujen tillefoon neet; mich grujtj 't geldj neet oppe rögk!'' * '''emes 'n handj inne rögk haje''': *# emes steun gaeve bie 'n óngernumming of hanjeling *# emes steun gaeve wen d'r aangevalle wuuert * '''emes oppe rögk hange''': oppe köste van emes anges laeve * '''euvere rögk van angere''': in 't naodeil van anger luuj * '''gènne rögk mieër höbbe''': 'ne pienlike rögk höbbe *: ''Door al det gebók innen haof höb ich gènne rögk mieë.'' * '''get achtere rögk haje''': get geheim haje * '''get achtere rögk höbbe''': get ónaangenaams mitgemaak höbbe * '''zich emes mer oppe rögk mótte binje''': zoväöl mit emes ómgaon det 't vervaelendj is *: ''Doe mós dich dien Merij mer oppe rögk binje!'' * ''Doe mós neet wirke mit 'ne krómme rögk; dao kries te later las van.'' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = rögke | dim = rögkske | fon = rœgʲ | fon2 = | fon-mv = rœgʲe | fon-dim = rœg̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans rök|agl=x}} [3] {{Trans rök (book)|agl=x}} [4] {{Trans rök (topografie)|agl=x}} {{:Rögk}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:rogk}} 0552uep0dmyg7qjvyn17qqtxu5cj6ha 0 1961 1025807 1014733 2026-09-27T11:39:10Z Ooswesthoesbes 46 nag zoeaget 1025807 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''gaeve''' (Nederlands: ''geven, zijn I, er zijn, voorradig zijn. bestaan, Du. geben, bet. bestaat er zo iets als spoken?'') * [[Hessels]]: ''gee~jve'' (''gif'', ''goe~f'', ''gegee~jve'') * [[Mestreechs]]: ''ge~ve'' (''gief'', ''gao~f'', ''gao~ve'', ''gege~ve'') * [[Mofers]]: ''[[gaeve#Mofers|gae~ve]]'' (''guue\f'', ''gaa~f'' > ''goo\f'', ''go~ve'', ''gegae~ve'') * [[Remunjs]]: ''gae~ve'' (''gif'', ''goo\f'', ''go~ve'', ''gegae~ve'') ; Raod Volges de lies is d'n drie-persoensvörm "gif", mer in alle veurbiljer weurt "geuf" gebroek. ; Verveuging gif, goof, gegaeve ; Gezèkde * ''Geuf het zoeget wie gesjpenster?'' === Wirkwaord === '''zich gaeve''' (Nederlands: ''geven, zich geven'') * [[Mofers]]: ''zich [[gaeve#Mofers|gae~ve]]'' (''guue\f'', ''gaa~f'' > ''goo\f'', ''go~ve'', ''gegae~ve'') ; Verveuging gif, goof, gegaeve [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''gaeve''' /ʝɛ́:ve/ # {{Trans}} 't bezit van get of emes euverdragen aan 'nen angere # {{Intrans}} nao 't stoeate vanne kaart die opdeile tösse die waat mitdoon ane runj #: ''Waem mót noe gaeve?'' # {{Copula}} {{Imp}} (mit "'t" of "det") guuef aan det 't zich hanjeltj óm 'n feit of 'n kónstatering # {{Intrans}} {{Refl}} mote doon, zie bès doon #: ''Gaeftj uch!'' # {{Trans}} es waersversjiensel zeen #: ''Waat geit 't waer gaeve vandaag?'' #: ''Es ich die wolke zeen dink ich det 't ónwaer geit gaeve.'' {{Synoniem|veroearzake|{{Trans}}}} #: ''Waat geit det gaeven es die gaon trouwe?'' {{Synoniem|toedene|{{Trans}}}} ; Aafbraeking * gae-ve ; Synonieme * [1,2] [[lange]] * [3] 't [[höbbe|haet]] ; Aafleijinge * [[antjwaordgaeving]], [[gaef]], [[gaevenswaerdig]], [[gaever]], [[gegaeve]], [[godgaef]], [[goodgaefs]], [[regelgaeving]], [[verslaaggaeving]], [[vriegaevig]], [[wètgaevendj]], [[wètgaeving]] * [[aafgaeve]], [[aangaeve]], [[begaeve]], [[biegaeve]], [[doorgaeve]], [[euvergaeve]], [[eweggaeve]], [[ingaeve]], [[lesgaeve]], [[mitgaeve]], [[naogaeve]], [[oetgaeve]], [[óntgaeve]], [[opgaeve]], [[raodgaeve]], [[toegaeve]], [[trögkgaeve]], [[vergaeve]], [[vormgaeve]], [[vriegaeve]], [[waergaeve]], [[weggaeve]] ; Verwantje wäörd * [[gaaf]], [[gaof]] ; Zagswies * '''emes besjeid gaeve''': emes 'n mitdeiling of e berich doorgaeve * '''get d'raan gaeve''' (aksent op ''d'raan'' of ''gaeve''): *# get neet mieë doon, get laote *#: ''Zów dae Wiel 't sjaelevaege d'raan gaeve, noe d'r veur zie geveul 't netste maedje vanne ganse ómgaeving haet?'' *# örges aafstandj van doon *#: ''Det haet 'm toch waal leid gedaon det t'r de kaffee d'raan mós gaeve.'' * '''Eimaol gegaeve blief gegaeve, trögkgenómmen is gestaole''': Es me get trögknump waat m'n ieëre eweggegaeven haet, dan is det deefstal. * '''Gaef tich!''' / '''Gaeftj uch!''' = Span dich in! / Spantj uch in! * '''Van gaeve staon de geite druueg''': Wen me mer ummer blief gaeve, hèltj me nieks euver en wuuertj me dus erm. * '''de geis gaeve''': *# {{Erg}} doead gaon *# {{Erg}} ónbroekbaar waere *#: ''Die fietsjepómp haet allang de geis gegaeve.'' * '''Det geit get gaeve''': Ich vertroew dao neet op det det geit wirken of good geit kómme. *: ''Die höbbe zich samen 'n hoes gekoch oppen Deelgaard; det geit get gaeve.'' * '''Dae guuef waat t'r [[haef]]/haet, is waerd det t'r laef''': Me mót kóntent zeen mit 'n klein biedraag. * '''Det guuef mich wónjer''': Det verwónjert mich. (Nederlandjs: ''Dat verbaast mij.'') * '''Guuef 't nag get? Dan wach ich nag get!''' = Gebeurt nag get? G'r treuzeltj te lang! * '''<nowiki>'t</nowiki> Guuef nag 'ns get''': wuuert gebroek es doeadmaeker wen m'n optimistisch is. * '''Det guuef 't zich neet''': Det besteit neet; det is neet meugelik. * '''emes 'n handj gaeve''': *# emes d'n daag zègke mit 'nen handjdrök *# emes aan 'n handj vashaje bie 't loupe * '''emes van ketoen gaeve''': emes duchtige waerstandj beje * '''Me guuef häör 'ne vinger lank; ze pakke zich 'nen erm lank''': Wens se toestumming veur get kleins guuefs, wuuert die es 'n toestumming veur get väöl grótters gezeen. * '''(zich) e muulke gaeve''': 'ne kös gaeve * '''de vrie handj gaeve/höbbe''': de vrieheid van hanjele gaeve/höbbe * '''Waat mót det (toch) gaeve?''' (naodrök op ''gaeve''): Wie mót zich det toch óntwikkele? Dao höb ich gèn vertroewen in. * '''emes get zwart op wit gaeve''' *# emes get es pepiere documente gaeve *# {{Meta}} emes de stèllige verzekering van get gaeve ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 127. ==== Verveuging ==== {{V-sV-gaeve}} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans gaeve|agl=x}} [2] {{Trans-nl|uitdelen}} [3] ('t guuef) {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|il y a}} {{Trans-en|there is}}, {{Trans2|there are|en}} {{Trans-klj|vâr||*}} {{Trans-nl|er is}}, {{Trans2|er zijn|nl}} | {{Trans-de|es gibt}} {{Trans-tl|mayroon||*}} {{Trans-sv|det finns}} |} [4] {{Trans-en|exert||*}} {{Trans-nl|inspannen}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gaeve''' ''ó'' /ʝɛ́:ve/ {{Gerundium2|gaeve}} ; Aafbraeking * gae-ve ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = gaeven | fon = ʝɛ́:ve | fon2 = ʝɛ́:ven | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gaeve''' /ʝɛ́:ve/ {{F-v-1mh|gaeve|}} {{F-v-3mh|gaeve|}} ; Aafbraeking * gae-ve {{Bakkes-v}} kgw37rrg6mauvr44hztaqs4k8gfoph6 0 4676 1025763 1020528 2026-09-27T10:04:27Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1025763 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''breid''' (Nederlands: ''breed'') * [[Mofers]]: ''[[breid#Mofers|brei~d]]'' (''brei\er'', †''brèdste'' > ''brei\dste'') ; Verbuging breije ''m'', breij ''v/p'', breijer, breidste [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''breid''' /brɛ́i̯d/ # 'n groeate aafmaeting höbbendj vannen eine ziejkantj nao d'n angere # de lingdje vanne korte ziejkantj (bie 'ne rechhook) # {{Meta}} väöl ómvattendj {{Synoniem|algemein|{{Meta}}}} ; Aafbraeking * breid ; Aafleijinge * [[brèdje]], [[oetbreie]], [[verbreie]] * [[breidbandj]], [[breidröb]], [[breidveljig]], [[breid-vertak]] * [[hemelsbreid]], [[struuebreid]], [[vingerbreid]], [[waegbrei]] ; Antoniem * [[smaal]] ; Verwantje wäörd * [[diek]], [[flink]], [[fórs]], [[stroes]], [[wied]] ; Zagswies * '''<nowiki>'t</nowiki> breid höbbe''': väöl te bestaejen höbbe, riek zeen * '''Dae 't breid haet, lieëtj 't breid hange''': Waem väöl eigendóm haet, kan rejaal laeve. * '''<nowiki>'t</nowiki> Is zoea breid wie 't lank is''': 't Kump allemaol op 'tzelvendje aan, wiets se-n 't ouch bekieks. ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 91. ==== Verbuging ==== {{Adj-II-breid|}} ; Raod Wiejer guuef 't nag 't predikaat bieveugelik naamwaord ''[[breide]]'' det verajerd is. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans breid|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''breid''' /brɛ́i̯d/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * breid ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = brɛ́i̯d | fon2 = | comp = brei | fon-comp = brɛ̀j | sup = breiste | fon-sup = brɛ̀i̯d̥ste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-v}} c9h6sdb7mbl7esxhee3qornn5ivgj1k 0 27342 1025741 997348 2026-09-27T09:42:47Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1025741 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vegetariër''' ''m'' /vè:ʝe'tá:ri̽jər/ # emes dae gèn aeteswaar itj wo vleis in zitj ; Aafbraeking * ve-ge-ta-riër ; Aafleijinge * [[vegetarisch]] ; Verwantje wäörd * [[veganis]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = vegetaeriërke | fon = vè:ʝe'tá:ri̽jər | fon2 = | fon-mv = vè:ʝe'tá:ri̽jər̥ | fon-mv2 = vè:ʝe'tá:ri̽jər | fon-dim = vè:ʝe'tɛ́:ri̽je̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans viggetarijer|agl=x}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:vegetarier}} qpnm4k71l3nh45jds6o96ty2f5uxsu3 0 28495 1025782 1018945 2026-09-27T10:14:56Z Ooswesthoesbes 46 1025782 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''kop''' ''m'' (Nederlands: ''hoofd, kop, lichaamsdeel'') * [[Hessels]]: ''kop'' (''kèp'', ''kèpke'') * [[Mestreechs]]: ''kop'' (''köp'', ''köpke'') * [[Mofers]]: ''[[kop#Mofers|kop]]'' (''köp'', ''köpke'') * [[Remunjs]]: ''kop'' (''köp'', ''köpke'') ; Sinneniem * [[bölles]], [[huid]], [[knöts]], [[teules]], [[teunis]] ; Verbuging köp, köpke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''kop''' ''m'' /kɒp/ # {{Top-lief}} e wichtig liefdeil, gans ane baovekantj van 't lief, worin zich de herren enne meiste zintuug bevinje # {{Meta}} 't hoogste of 't vurste deil # {{Meta}} de veurkantj van 'n muntj # {{Meta}} e deil van 'ne nagel, namelik 't plat, róndj deil worop me huitj mitten hamer # {{Meta}} emes dae good kan lieëren of studere ; Raod In 't Nederlandjs haet 't waord ''kop'' meis 'ne negatieve bieklank en wuuert dit waord veural gebroek veur bieëster; in 't Mofers is ''kop'' e neutraal waord sónger bieklank. ; Aafbraeking * kop ; Synonieme * [1] †[[höd]], †[[huid]], [[bol]], [[bölles]], ↓[[kiebes]], ↓[[knikker]] ; Aafleijinge * [[euverkop]], [[köppe]], [[kops]] * [[kopbraekes]], [[kopdèksel]], [[kopdook]], [[kophaor]], [[kophout]], [[koplamp]], [[koplat]], [[koppakking]], [[koppien]], [[kopplagk]], [[kopsjaal]], [[kopslechter]], [[kopspang]], [[kopstök]], [[kopstum]], [[koptillefoon]], [[kopwiej]], [[kopzörg]] * [[achterkop]], [[aezelskop]], [[aoljekop]], [[apekop]], [[baovekop]], [[blawköpke]], [[blèskop]], [[dawkop]], [[diekkop]], [[doeadskop]], [[dónderkop]], [[doufköpke]], [[frettekop]], [[jóngeskop]], [[juffrouw-sónger-kop]], [[kaafskop]], [[kaelskop]], [[kappeskop]], [[kattekop]], [[kieëskop]], [[kinjerkop]], [[kletskop]], [[klotskop]], [[kratskop]], [[kroeskop]], [[krollekop]], [[kruutskop]], [[kuulkop]], [[kwallekop]], [[kwatsjkop]], [[moetsjkop]], [[mooskop]], [[naaksköppig]], [[netekop]], [[ónwaerskop]], [[óssekop]], [[paerskop]], [[peskop]], [[piepekop]], [[pinkeskop]], [[platkop]], [[prukekop]], [[puistekop]], [[pupsekop]], [[rattekop]], [[róndjkop]], [[silinderkop]], [[sjaopskop]], [[slaopkop]], [[snoterkop]], [[spangekop]], [[spinnekop]], [[spitskop]], [[sprotelekop]], [[stiefkop]], [[stiefköppig]], [[stierskop]], [[stoeatkop]], [[ulekop]], [[verkeskop]], [[veurkaelskop]], [[veurkop]], [[vrekkop]], [[waterkop]], [[witkopmót]], [[workop]], [[zwartköpke]] ; Verwantje wäörd * [[sjedel]] ; Zagswies * '''al/alles oppe kop zitte''': örges einen óngerein van make * '''ane kop loupe/vare''': veurstaon in 'ne wèdstried (Nederlandjs: ''aan de leiding gaan'') * '''<nowiki>'ne</nowiki> beslaope kop''': hieël meug uige ** ''Ich höb Jan gevraog det te doon, meh juus haw dae te zieër 'ne beslaope kop.'' * '''De kop is aaf''' (döks gevolg door '''noe de stert enne puuet nag'''): Veer zeen begós (meh nanneet klaor). * '''Det is mich/dich dore kop gegange''': Det bön ich vergaete. * '''Det is neet de kop aaf''': Det is aan te numme. / Det is akseptabel. * '''emes de handj baove de kop haje''': emes besjerme * '''emes de kop tösse twieë oeare zitte''': 'n lichte dreigement, wie van volwassene taenge kinjer die streek oethaole *: ''Ich zit dich de kop tösse twieë oeare.'' * '''emes de oeare vanne kop (aaf) aete''' : zoväöl aete det dae waat 't aete guuef of maak erm daovan wuuert *: ''Daoveur haaj ich neet van die femieljedaag; geer etj mich de oeare vanne kop aaf!'' * '''emes get oete kop kalle''': door te kalle daoveur zorge det emes e plan neet doorzitj of det emes van meining verangert * '''emes de ouge oete kop kratse''': vals doon taengen emes * '''de kop oppe sjouwer(s) höbbe''': verhajingsgewies min nak höbbe *: ''Die ineingestoekdje vrouw haet de kop oppe sjouwer.'' * '''de kop van 'n taofel''': de korte kantj van 'n taofel *: ''Pap mót ummer ane kop vanne taofel zitte.'' * '''emes mitte kop oppe windj zitte''': emes veur zie laevesóngerhaad laote gaon wirke * '''emes oppe kop sjiete''': es óngergesjikdje mach höbben euver emes dae baove dich steit *: ''Die ajers höbbe nieks euver det jónk te zègke; dae sjietj häör oppe kop.'' * '''emes veure kop stoeate''': emes beleidige * '''euvere kop gaon''' *# 'nen drej maken ómme brèdje-as van 't lief *# fejiet gaon * '''euvere kop kwakke''': hel valle door euvere kop te gaon * '''gèn haor oppe kop die dao-aan dink''': guuef aan det me dao nag gaar neet aan dink * '''gèn oeare ane kop höbbe''': neet loestere *: ''Ich gluif des toe gèn oearen ane kop höbs. Doe mós doon waat ich dich zègk!'' *: ''Dem hoofs te nieks te zègke; dae haet toch gèn oearen ane kop.'' * '''get/väöl/nieks ane kop höbbe''': (väöl/gèn) zörg höbbe * '''Haad(j) miene kop meh vas''': Ich veul al get (ergs) aankómme. * '''hals euver kop''' (ouch: ''[[halseuverkop]]''): mit zich hieël erg spoje (Nederlandjs: ''in grote haast'') * '''<nowiki>'t</nowiki> hoeag inne kop höbbe''': väöl tunk höbbe * '''<nowiki>'t</nowiki> inne kop höbbe''': *# get volstenjig behieërse, get gans in 't ónthaad höbbe *# 'n krenkdje of anger aafwieking inne kop höbbe, 'n geiselike aafwieking höbbe * '''get inne kop höbbe''' *# 'n krenkdje of anger aafwieking inne kop höbbe *# zich get hieël vaag herinjere * '''de kolder inne kop höbbe''': ram gek zeen * '''de kop biejein haje''': klaor blieve dinke * '''zich de kop braeken euver get''': hieël zwaor euver get naodinke * '''kop en kogel verzoepe''': al zienen eigendóm verklaatse door (alkehol) te drinken * '''de/'ne kop grótter zeen''': de lingdje van eine kop grótter zeen * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop höbbe/zeen''': good kónne lieëren of studere, slum zeen * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop höbbe wie 'nen tujerhamer''': 'ne zwaore kop höbbe * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop höbbe wie 'n vatersmanj''': 'ne groeate kop höbbe * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop höbbe wie e zeef''': vergaetechtig zeen, flot dinger vergaete * '''de kop hoeag drage''': väöl tunk höbbe * '''de kop inne nak drage/goeaje''': hoeaghertig zeen, hoeavaart höbbe, dinke det me baeter is es anger luuj * '''de kop laote hange''': sónger mood zeen doordet me de haop verlaoren is (Nederlandjs: ''moedeloos zijn'') * '''de kop neet aop doon''' / '''ziene nötte kop neet aop doon''': emes negere * '''de kop örges neet haer höbbe staon''': zich örges neet mit wille besjeftige, get neet wille doon oet geveulsraejes * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop wie 'nen ummer höbbe''': 'ne groeate kop höbbe * '''(get) lóchten inne kop zeen''' *# e bietje duselig zeen *# {{Meta}} e bietje gek zeen * '''(get) los inne kop zeen''': in bepirkdje maot verword of gestuuerd zeen * '''de nagel oppe kop houwe''' * '''Me kan emes veure kop kieke, meh neet d'rin''': Me wètj noeatj waat zich inne geis van anger luuj aafspeeltj. * '''mitte kop ane gróndj loupe''': dudelik waarnumbaar in serjeus perbleme zitte * '''mitte kop inne lóch loupe''': väöl tunk höbbe * '''mitte kop inne windj loupe''': te zieër verwindj zeen wodoor me zich get is gaon inbele * '''mitte kop (neet) d'rbie zeen''': (gèn) aandach gaeve, neet aandechtig zeen * '''mit 'ne kwaoje kop''': in 'nen toestandj det me kwaod is *: ''Me zaet döks väöl dinger mit 'ne kwaoje kop wo m'n achteraaf spiet van krieg.'' * '''mit 'n plank veure kop loupe''': de wirkelikheid neet willen inzeen * '''neet good bie kop zeen''': gek zeen * '''nieks ane kop höbbe''': gèn zörg höbbe * '''get oete kop laote''': zich get neet veurgenómmen höbbe * '''get oete kop kinne/lieëre''': get inne kop höbbe zitten of inne kop gezatj höbbe det me det zoea oet 't ónthaad kan vertèlle * '''oppe kop aaf''': prónt, persies (Nederlandjs: ''exact'') * '''(zich) get oppe kop doon''': e kleierstök oppe kop drage (wie 'n patsj of 'nen hood) * '''oppe kop gevalle zeen''': gek zeen * '''oppe kop kónne gaon staon''' (naodrök op ''kop''): doon waat me wiltj *: ''Doe kóns oppe kop gaon staon, mer ich help tich neet mieë wens te-n inne ieëlenj kums.'' * '''oppe kop zitte''': ane korte kantj ('t houfinj) vanne taofel zitte * '''get oppe kop zitte''': örges 'nen óngerein van make *: ''Geer zitj mich die ganse kamer oppe kop!'' * '''örges gènne kop aan kriege''': get waat anger luuj doon gaar neet kónne begriepe * '''kop of sent (doon)''' > '''kop of muntj (goeaje)''': bestumme waem wintj of begintj aan e speel door e geldjstök op te goeajen en te kieken op welche kantj d'r vèltj (Nederlandjs: ''kruis of munt'') * '''spiet höbbe wie haoren oppe kop''': groeate spiet höbbe, hieël väöl spiet höbbe * '''de tent oppe kop zitte''': örges 'nen óngerein van make * '''de zaak oppe kop zitte''': örges 'nen óngerein van make * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop höbbe wie 'nen tujerhamer''': 'ne zwaore kop höbbe * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop wie 'nen ummer höbbe''': 'ne groeate kop höbbe * '''<nowiki>'ne</nowiki> kop wie e boeanekaar höbbe''' * '''väöl ane kop höbbe''': väöl zörg höbbe * '''veur miene kop allein''': ich allein *: ''Ich höb veure miene kop allein al mieër èrpel nuuedig es det; gezwiege det 'n ganse femielje daovan mót kónnen aete.'' * '''Waat emes/... in ziene kop haet, haet t'r/... nag lang neet in zien/häör vot''': ... is 'nen doorzitter, vashajendj zeen * '''Waat de kop vergitj, mótte de bein misnete''': *# Wens te get vergits, mótte dien bein dich bringe nao de plaats woots te-n 't kóns pakke. *# {{Meta}} De leger-gestèldje waere gestraof veure vergaetechtigheid vanne hogere. * '''zich ane kop mótte veule''': mótte naogaon of de verstenjelike vermoges nag waal in orde zeen, nag 'ns 'ne kieër tegooj mótte naodinke * '''zich de haoren oete kop riete/trèkke van spiet''': hieël väöl spiet höbbe * '''zich get inne kop haole''': örges 'n obsessie van make * '''zich get inne kop zitte''': *# get good in zien ónthaad opnumme *# örges 'n obsessie van make * '''zich de kop braeken euver get''': hieël zwaor euver get naodinke * '''zich de köp in houwe''' / '''zich de köp inhouwe''': hieël zwaor herrie maken ónger zich, erge ruzing höbbe mitein * '''zich de kop laote volhange mit ...''': ingaon op kal van anger luuj dae gaer gèn waerd haet * '''zich de kop stoeate''': op 'n pienlike meneer neet voldoon ane verwachtinge (Nederlandjs: ''hevige teleurstelling ondergaan'') * '''zich get oete kop zitte''': 'n inbeelding kwietrake, get waat me zich bedach haet loslaote * '''zich (neet) oppe kop laote sjiete''': zich (neet) laoten óngerdökke door leger-geplaatsdje * '''zich de ougen oete kop (mótte) sjame''': zich hieël erg (mótte) sjame * '''ziene (stieve) kop haje''': zwiegen oet stiefköppigheid ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 202-204. ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = köp | dim = köpke | fon = kɒp | fon2 = kɒb | fon-mv = kʲœp | fon-mv2 = kʲœb | fon-dim = kʲœpkʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans kop|agl=x}} [3] {{Trans-nl|kop|m}} {{Trans-sv|advers|g|*}} [kop of sent doon] {{Trans köppere|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kop''' /kɒp/ {{F-v-2mh|koupe|}} {{F-v-mg|koupe|}} ; Aafbraeking * kop ; Variaasje * [2] ↑[[koptj]] {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''kop''' ''g'' /kɔp/ # (''liefdeil'') [[kop#Mofers|kop]] # [[tas]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Raod In beteikenis [1] wuuert dit waord meis ervaren es get graof. ; Synonieme * [1] [[hoofd]] * [2] [[bak]] ; Zagswies * '''drinkkopje zonder oren''': [[bakske]] ====Verbuging==== {{nld-buging|koppen|kopje|kopjes}} b22d4w9g3r9gt0gx6xyess4dnt5x7k5 0 28702 1025779 654092 2026-09-27T10:10:56Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1025779 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vingertoep''' ''m'' /vɪ́ŋer̥tup/ # {{Top-lief}} 't vurste teil van 'ne vinger, 't lèste deil vanne vinger gezeen vanoete handj ; Aafbraeking * ving-er-toep ; Synoniem * [[vingerspits]] ; Samestèlling * [[vinger]] + [[toep]] [[Categorie:Samestèllinge]] ; Zagswies * '''gei geveul mieër inne vingertuup höbbe''' ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = vingertuup | dim = vingertuupke | fon = vɪ́ŋer̥tup | fon2 = vɪ́ŋer̥tub | fon-mv = vɪ́ŋer̥tʉ̜p | fon-mv2 = vɪ́ŋer̥tʉ̜b | fon-dim = vɪ́ŋer̥tʉ̜pkə }} ; Raod Bakkes guuef eine kieër de vorm ''vingertoepe''/''vingertoeppe'' op; det mót 'nen hieël nuje vorm of 'n verspraeking zeen. ==== In anger spraoke ==== {{Trans vingertóp|agl=x}} {{Bakkes-v}} eyj7ltevmbt4m91x8moxas3c5lut3l9 0 29094 1025762 1014324 2026-09-27T10:04:16Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1025762 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vinger''' ''m'' (Nederlands: ''vinger'') * [[Mofers]]: ''[[vinger#Mofers|vi\nger]]'' (''vi\ngere'', ''vi\ngerke'') ; Verbuging vinger, vingerke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Finger.agr.jpg|thumb|'ne vinger]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vinger''' ''m'' /vɪ́ŋer/ # {{Top-lief}} edere vanne vief oetstaeksele worin de handj zich opsplits # {{Meta}} (in verkleinvorm) 'n klein wieväölheid die me kan vashaje tösse d'n toep vannen doem enne wiesvinger (wie van zaat of spieskroed) ; Aafbraeking * ving-er ; Aafleijinge * [[vingere]] * [[vingeraafdrök]], [[vingerbraed]], [[vingerbreid]], [[vingerhood]], [[vingernagel]], [[vingertoep]] * [[loetsjvinger]], [[middevinger]], [[natevingerwerk]], [[rinkvinger]], [[twellefvingerigenderm]], [[votvingere]], [[wiesvinger]] ; Verwantje wäörd * [[doem]], [[handj]], [[koeat]], [[middevinger]], [[pink]], [[rinkvinger]], [[teen]], [[wiesvinger]] ; Zagswies * '''Det klop wie 'ne zwaerendje vinger''': (humoristisch) Det klop zeker! / Det klop gans! * '''Doe guuefs 'ne vinger lank; ze pakke (zich) 'nen erm lank''': Ze numme väöl mieër es te toesteis; es se-n eimel dien prinsiep luuets varen is de grens eweg. *: Variaasje: '''Doe guuefs häör 'ne vinger en die riete dich d'n erm oet.''' * '''<nowiki>'nen</nowiki> doeaje vinger''': 'ne vinger dae wit oetzuutj dore kaaj (ómdet de doorstruiming van 't blood eweg is) * '''emes mitte vinger naowieze''': emes örges de sjoud van gaeve * '''emes ómme/óm 'ne vinger drejje''': emes gans veur zich wete te winne * '''get/e werk (neet) inne vingere kriege/höbbe''': 'ne veug of 'n vaerdigheid (neet) tegooj lieëre/behieërse * '''Lek vinger, lek doem''': 't Is lekker. * '''Lek vinger, lek doem, lek t'r duvel zien proem''': 't Is hieërlik, mer 't kan toet kwaod leie. * '''(zich) vinger en doem lekke''': hieël erg genete van 't aete * '''Me guuef häör 'ne vinger lank; ze pakke zich 'nen erm lank''': Wens se toestumming veur get kleins guuefs, wuuert die es 'n toestumming veur get väöl grótters gezeen. * '''<nowiki>'ne</nowiki> vinger diek''': zoea diek wie 'ne vinger * '''zich de vingeren örges (neet) aan verbranje''': zich (neet) mujje mit get det te väöl reskaasje mit zich mitbringk * '''(zich) vinger en doem lekke''': hieël erg genete van 't aete ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vingere | dim = vingerke | fon = vɪ́ŋer | fon2 = | fon-mv = vɪ́ŋe̽re | fon-dim = vɪ́ŋe̽r̥kʲe }} {{M-ø| | mv = vinger | dim = vingerke | fon = vɪ́ŋer | fon2 = | fon-mv = vɪ́ŋer | fon-dim = vɪ́ŋe̽r̥kʲe }} {{M-s| | mv = vingers | dim = vingerke | fon = vɪ́ŋer | fon2 = | fon-mv = vɪ́ŋer̥ | fon-mv2 = vɪ́ŋer | fon-dim = vɪ́ŋe̽r̥kʲe }} ; Raod 't Mieëvaad ''vingere'' is d'n oearsprunkelike vorm. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vinger|agl=x}} [2] {{Trans gruzel|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vinger''' /vɪ́ŋer/ {{F-v-1ih|vingere|}} {{F-v-ig|vingere|}} ; Aafbraeking * ving-er === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vinger''' /vɪ́ŋer/ {{F-mv|vinger|}} {{F-dat|vinger|}} ; Aafbraeking * ving-er ; Variaasje * [1] ↑[[vingere]], ↓[[vingers]] {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vinger''' ''g'' /'vɪ.ŋər/ # (''liefdeil'') [[vinger#Mofers|vinger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vingers|vingertje|vingertjes}} rakimxahnv4yikasi6w3i2wtnniw8cr 1025770 1025762 2026-09-27T10:07:30Z Ooswesthoesbes 46 1025770 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vinger''' ''m'' (Nederlands: ''vinger'') * [[Mofers]]: ''[[vinger#Mofers|vi\nger]]'' (''vi\ngere'', ''vi\ngerke'') ; Verbuging vinger, vingerke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Finger.agr.jpg|thumb|'ne vinger]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vinger''' ''m'' /vɪ́ŋer/ # {{Top-lief}} edere vanne vief oetstaeksele worin de handj zich opsplits # {{Meta}} (in verkleinvorm) 'n klein wieväölheid die me kan vashaje tösse d'n toep vannen doem enne wiesvinger (wie van zaat of spieskroed) ; Aafbraeking * ving-er ; Aafleijinge * [[vingere]] * [[vingeraafdrök]], [[vingerbraed]], [[vingerbreid]], [[vingerdiek]], [[vingerhood]], [[vingernagel]], [[vingertoep]] * [[loetsjvinger]], [[middevinger]], [[natevingerwerk]], [[rinkvinger]], [[twellefvingerigenderm]], [[votvingere]], [[wiesvinger]] ; Verwantje wäörd * [[doem]], [[handj]], [[koeat]], [[middevinger]], [[pink]], [[rinkvinger]], [[teen]], [[wiesvinger]] ; Zagswies * '''Det klop wie 'ne zwaerendje vinger''': (humoristisch) Det klop zeker! / Det klop gans! * '''Doe guuefs 'ne vinger lank; ze pakke (zich) 'nen erm lank''': Ze numme väöl mieër es te toesteis; es se-n eimel dien prinsiep luuets varen is de grens eweg. *: Variaasje: '''Doe guuefs häör 'ne vinger en die riete dich d'n erm oet.''' * '''<nowiki>'nen</nowiki> doeaje vinger''': 'ne vinger dae wit oetzuutj dore kaaj (ómdet de doorstruiming van 't blood eweg is) * '''emes mitte vinger naowieze''': emes örges de sjoud van gaeve * '''emes ómme/óm 'ne vinger drejje''': emes gans veur zich wete te winne * '''get/e werk (neet) inne vingere kriege/höbbe''': 'ne veug of 'n vaerdigheid (neet) tegooj lieëre/behieërse * '''Lek vinger, lek doem''': 't Is lekker. * '''Lek vinger, lek doem, lek t'r duvel zien proem''': 't Is hieërlik, mer 't kan toet kwaod leie. * '''(zich) vinger en doem lekke''': hieël erg genete van 't aete * '''Me guuef häör 'ne vinger lank; ze pakke zich 'nen erm lank''': Wens se toestumming veur get kleins guuefs, wuuert die es 'n toestumming veur get väöl grótters gezeen. * '''<nowiki>'ne</nowiki> vinger diek''': zoea diek wie 'ne vinger * '''zich de vingeren örges (neet) aan verbranje''': zich (neet) mujje mit get det te väöl reskaasje mit zich mitbringk * '''(zich) vinger en doem lekke''': hieël erg genete van 't aete ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vingere | dim = vingerke | fon = vɪ́ŋer | fon2 = | fon-mv = vɪ́ŋe̽re | fon-dim = vɪ́ŋe̽r̥kʲe }} {{M-ø| | mv = vinger | dim = vingerke | fon = vɪ́ŋer | fon2 = | fon-mv = vɪ́ŋer | fon-dim = vɪ́ŋe̽r̥kʲe }} {{M-s| | mv = vingers | dim = vingerke | fon = vɪ́ŋer | fon2 = | fon-mv = vɪ́ŋer̥ | fon-mv2 = vɪ́ŋer | fon-dim = vɪ́ŋe̽r̥kʲe }} ; Raod 't Mieëvaad ''vingere'' is d'n oearsprunkelike vorm. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vinger|agl=x}} [2] {{Trans gruzel|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vinger''' /vɪ́ŋer/ {{F-v-1ih|vingere|}} {{F-v-ig|vingere|}} ; Aafbraeking * ving-er === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''vinger''' /vɪ́ŋer/ {{F-mv|vinger|}} {{F-dat|vinger|}} ; Aafbraeking * ving-er ; Variaasje * [1] ↑[[vingere]], ↓[[vingers]] {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''vinger''' ''g'' /'vɪ.ŋər/ # (''liefdeil'') [[vinger#Mofers|vinger]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|vingers|vingertje|vingertjes}} kl8h3okvm8f2hex1tdj4gecq6pqkbwv 0 32426 1025754 1021673 2026-09-27T09:54:31Z Ooswesthoesbes 46 1025754 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Wirkwaord === '''(zich) sjinne''' (Nederlands: ''afbeulen, uitsloven, zich afbeulen, zich uitsloven'') * [[Mofers]]: ''[[sjinne#Mofers|sji\nne]]'' (''sji\ntj'', ''sji\ndje'', ''gesji\ndj'') ; Sinneniem * [[ville]] ; Verveuging sjint, sjinde, gesjind [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Wirkwaord === ==== Lemma ==== '''sjinne''' /ʃɪ́ne/ # {{Trans}} e bieës óntdoon van 't vel {{Synoniem|aafbechte|{{Trans}}}} #: ''Wie kóns te det paerd zoea aan ei stök door sjinne?'' ; Aafbraeking * sjin-ne ; Synoniem * [1] [[aafstruipe]] ; Aafleijinge * [[sjinder]], [[sjinderie]] * [[sjinaos]] ; Verwantje wäörd * [[aafbeule]] * [[sjinj]], [[sjinkel]], [[vel]] ==== Verveuging ==== {{V-w-n| | root = sjin | root2 = sjinn | pref = | fon = ʃɪ̀ | fon-mv = ʃɪ́ | fon-pref = | sjwa = e }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans sjinne|agl=x}} {{:Sjinne}} === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjinne''' ''ó'' /ʃɪ́ne/ {{Gerundium2|sjinne}} ; Aafbraeking * sjin-ne ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = sjinnen | fon = ʃɪ́ne | fon2 = ʃɪ́nen | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''sjinne''' /ʃɪ́ne/ {{F-v-1mh|sjinne|}} {{F-v-3mh|sjinne|}} ; Aafbraeking * sjin-ne {{Bakkes-v}} 8hnnlwqz9lr13oms8j2zopsvjjcjbwj 0 34686 1025787 1023232 2026-09-27T10:18:50Z Ooswesthoesbes 46 /* Lemma */ 1025787 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''raam''' ''ó'' (Nederlands: ''lijst om schilderij, spiegel e.d.'') * [[Mofers]]: ''[[raam#Mofers|raa\m]]'' (''m''; ''ra~me'', ''rae\mke'') ; Verbuging rame, raemke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Denbosch_manege_hekellaan3.jpg|thumb|'ne raam [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''raam''' ''m'' /rà:m/ # {{Top-boew}} 'n kónstruksje inne moer van 'n ruumdje of in 'n deur, waat deentj veur 't leech door te laoten en oetzich te gaeve, inne midde vanne raam zitj de roet, 'n plaat van doorzichtig matterjaal, meis glaas # {{Meta}} 'n rechheukige of veerkentjige kónstruksje # 'n sjatting (veural gezag van wieväöl de boew örges van geit kómme) ; Raod '''Lèt op!''' 't Geslach van dit waord is mannelik en wiek dus aaf van 't Nederlandjs: ''de raam''. ; Aafbraeking * raam ; Net get anges gesjreve * [[ram]] ; Aafleijinge * [[rame]] * [[raamwerk]], [[raamzaeg]], [[rameman]], [[ramewesser]] * [[betaalraam]], [[binneraam]], [[blindjraam]], [[boeteraam]], [[daakraam]], [[kelderraam]], [[keukeraam]], [[kiekraam]], [[kiepraam]], [[sjeepsraam]], [[tèlraam]], [[vinsterraam]], [[woufraam]], [[zeefraam]], [[zölderraam]] ; Verwantje wäörd * [[deur]], [[euverleech]], [[kezien]], [[lies]], [[roet]], [[staor]], [[stiel]], [[vinster]], [[windjoug]], [[zjallezie]] ; Zagswies * '''dore raam kieke''' ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = rame | dim = raemke | fon = rà:m | fon2 = | fon-mv = rá:mə | fon-dim = rɛ̀:m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans raam|agl=x}} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''raam''' /rà:m/ {{F-v-1ih|rame|}} {{F-v-ig|rame|}} ; Aafbraeking * raam {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''raam''' ''ó'' /ra:m/ # (''boewkónde'') [[raam#Mofers|raam]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ====Verbuging==== {{nld-buging|ramen|raampje|raampjes}} bft3luqzv64knfmfnvekm0lwjebczq7 0 36149 1025789 1022072 2026-09-27T10:20:07Z Ooswesthoesbes 46 1025789 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vinster''' ''v'' (Nederlands: ''venster, raam'') * [[Mofers]]: ''[[vinster#Mofers|vi~nster]]'' (''vi~nstere'', ''vi~nsterke'') ; Verbuging vinsters, vinsterke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Gordijnen_aan_venster.JPG|thumb|'n vinster [1] mit gerdiene daoveur]] [[Plaetje:Gnome-2.16-screenshot.png|thumb|twieë vinstere [2] die aop staon]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vinster''' ''v'' /vɪ́n̥ster/ # {{Top-boew}} 'n äöpening inne moer van 'n hoes of anger geboew, wodoor 't leech nao binne kan kómme # {{Top-kómpjoeter}} {{Meta}} e losstäöndj element op e beeldjsjerm (wie van e pergram oppe kómpjoeter) ; Raod 't Waordgeslach wiek aaf van 't Nederlandjs: ''die vinster''. ; Aafbraeking * vin-ster ; Aafleijinge * [[vinsterbank]], [[vinsterlaer]], [[vinsterlap]], [[vinsterraam]], [[vinsterspóns]] * [[daakvinster]], [[zöldervinster]] ; Verwantje wäörd * [[euverleech]], [[kezien]], [[raam]], [[roet]] ; Zagswies * ''<nowiki>'t</nowiki> Mienske vloog door 't vinsterken oet.'' ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = vinstere | dim = vinsterke | fon = vɪ́n̥ster | fon2 = | fon-mv = vɪ́n̥ste̽re | fon-dim = vɪ́n̥ste̽r̥kʲe }} {{F-s| | mv = vinsters | dim = vinsterke | fon = vɪ́n̥ster | fon2 = | fon-mv = vɪ́n̥ster̥s | fon-mv2 = vɪ́n̥sterz | fon-dim = vɪ́n̥ste̽r̥kʲe }} ; Raod 't Mieëvaad ''vinsters'' is nuuj. ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans vinster|agl=x}} [2] {{Trans-ko|창||*}} {{Bakkes-v}} 1o2urzlq2nzx8mpkn7pja1d640f9myz 0 40395 1025563 1023389 2026-09-27T08:52:42Z Ooswesthoesbes 46 1025563 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Eptesicus_fuscus_ribcage.jpg|thumb|de röbbe [1] van 'n vlaermoes]] [[Plaetje:Plato-6.png|thumb|De liene vanne kubus zeen de röbbe [2].]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''röb''' ''v'' /rœb/ # {{Top-lief}} edere vanne platte, baogvörmige knäök die de borskas ómsloete # de lingdje van 'ne kantj van 'ne kubus, de geteikendje liene van 'ne kubus # {{Meta}} {{Top-boew}} 'nen dunne balk dae deentj veure kónstruksje te stiepe ; Aafbraeking * röb ; Net get anges gesjreve * [[rob]], [[róp]], [[rup]] ; Aafleijinge * [[röbbel]], [[röbbele]] * [[röbbekas]], [[röbstök]] * [[adamsröb]], [[breidröb]], [[kasteleröb]], [[platröb]], [[tösseröbstök]], [[verkesröb]] ; Verwantje wäörd * [[gerieëps]], [[knaok]] ; Zagswies * '''gènne roeaje sent (oppe röbben) höbbe''': gaar gei geldj höbbe * '''nieks oppe röbben höbbe''': gei geldj höbbe * '''<nowiki>'n</nowiki> röb oet emes zie lief''' / '''<nowiki>'n</nowiki> röb oet 't lief''': 'n te groeate (financieel) oetgaaf veur emes * '''ze-n euver die röbbe kriege''': hieël sjerp kómmentaar of kritiek kriege ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = röbbe | dim = röbke | fon = rœb | fon2 = | fon-mv = rœbə | fon-dim = rœb̥kə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans rub|agl=x}} [2] {{Trans-en|edge||*}} {{Trans-nl|ribbe|g}} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:rob}} edabdms7jyp4u99da09p0db050c0n3r 0 52576 1025800 852979 2026-09-27T10:33:01Z Ooswesthoesbes 46 1025800 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''blènj''' ''v'' (Nederlands: ''blinde, vensterluik, vensterblinde'') * Kiek bie '''[[blinj]]'''. ; Varrejasie * [[blinj]] ; Sinneniem * [[blaffetuur]], [[vinstersjlaag]] ; Verbuging blènje, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] {{DEFAULTSORT:blenj}} f1mfajl6189dk7d7f1fcv7gfb0e91a1 0 52611 1025798 852980 2026-09-27T10:32:52Z Ooswesthoesbes 46 1025798 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''blaffetuur''' ''v'' (Nederlands: ''raamblinde, vensterblinde, luik, ooglid'') * Kiek bie '''[[blinj]]'''. ; Sinneniem * [[blinj]], [[vinstersjlaag]] ; Verbuging blaffeture, blaffetuurke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] a2fi8hut7h3fa32v75y938euwqnskhk 0 60582 1025784 1006027 2026-09-27T10:15:32Z Ooswesthoesbes 46 1025784 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''rat''' ''v'' (Nederlands: ''rat'') * [[Mofers]]: ''[[rat#Mofers|rat]]'' (''ratte'', ''retje'') ; Verbuging ratte, retje [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:Rattus_norvegicus_1.jpg|thumb|'n rat [1]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''rat''' ''v'' /rat/ # {{Top-bieës}} ''Rattus'': e knaagbieës det väöl op 'n moes liek # {{Meta}} e klei kindj det hieël bewaegelik is ; Aafbraeking * rat ; Net get anges gesjreve * [[raad]], [[raot]] ; Variaasje * †[[röt]] ; Aafleijinge * [[rattekop]], [[rattekroet]], [[ratteplaog]], [[rattesjókkelaat]], [[rattestert]], [[ratteval]], [[rattevenger]], [[rattevergif]] * [[bujelrat]], [[molrat]], [[muskusrat]], [[waterrat]] ; Verwantje wäörd * [[moes]] * [[rattekaal]], [[rattekas]] ; Zagswies * ''Ratte zeen gevieërlik es die gènnen oetwaeg zeen.'' ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = ratte | dim = retje | fon = rat | fon2 = rad | fon-mv = ratə | fon-dim = ræce }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans rat|agl=x}} [2] {{Trans-nl|spring-in-'t-veld|g|*}} {{Bakkes-v}} <br clear="all"> ==Nederlandjs== ===Zelfstenjig naamwaord=== ====Lemma==== '''rat''' ''g'' /rat/ # (''bieëster'') [[rat#Mofers|rat]] [[Categorie:Waordebook (Nederlandjs)]] [[Categorie:Zelfstenjige naamwäörd (Nederlandjs)]] ; Homofoon * [[rad]] ====Verbuging==== {{nld-buging|ratten|ratje|ratjes}} s4ultmhzov9w0lrhk44iqwvm2h4inla 0 68471 1025555 588330 2026-09-27T08:46:02Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[secabor]] nao [[verkesgehak]] zónger 'ne redirek achter te laote 588330 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[secare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} nml5p6a3sq2efdaa2y40c1y9jhsajt6 1025556 1025555 2026-09-27T08:48:10Z Ooswesthoesbes 46 1025556 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesgehak''' ''ó'' /vǽr̥kʲesɣ̊əhak/ # {{Top-aete}} fien, gemale verkesvleis ; Aafbraeking * ver-kes-ge-hak ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[gehak]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = vǽr̥kʲesɣ̊əhak | fon2 = vǽr̥kʲesɣ̊əhag }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-en|ground pork}}, {{Trans2|minced pork|en}} {{Trans-nl|varkensgehakt|ó}} {{Trans-de|Schweinehack|ó}}, {{Trans2|Schweinehackfleisch|de}} ''ó'' {{Bakkes-x}} s9gnvo9ycqciabo8w066jjrpqrrrdlk 0 68488 1025567 588365 2026-09-27T08:57:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[secatur]] nao [[verkesrök]] zónger 'ne redirek achter te laote 588365 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[secare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} nml5p6a3sq2efdaa2y40c1y9jhsajt6 1025568 1025567 2026-09-27T08:57:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[verkesrök]] nao [[verkesrögk]] 588365 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[secare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} nml5p6a3sq2efdaa2y40c1y9jhsajt6 1025570 1025568 2026-09-27T08:57:16Z Ooswesthoesbes 46 1025570 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesrögk''' ''m'' /ɛ́:zelzrœgʲ/ > /vǽr̥kʲesr̥œgʲ/ # (lètterlik) de rögk van e verke # {{Meta}} ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''verkesrök''. ; Aafbraeking * ver-kes-rögk ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[rögk]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = verkesrögke | dim = verkesrögkske | fon = vǽr̥kʲesr̥œgʲ | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesr̥œgʲe | fon-dim = vǽr̥kʲesr̥œg̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl|varkensrug|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verkesrogk}} dy5qqziq3822nccxshlket1b20tastm 1025573 1025570 2026-09-27T08:58:20Z Ooswesthoesbes 46 1025573 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Varkensrug.jpg|thumb|twieë verkesrögke]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesrögk''' ''m'' /ɛ́:zelzrœgʲ/ > /vǽr̥kʲesr̥œgʲ/ # (lètterlik) de rögk van e verke # {{Meta}} ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''verkesrök''. ; Aafbraeking * ver-kes-rögk ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[rögk]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = verkesrögke | dim = verkesrögkske | fon = vǽr̥kʲesr̥œgʲ | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesr̥œgʲe | fon-dim = vǽr̥kʲesr̥œg̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-nl|varkensrug|g}}, {{Trans2|biggenrug|nl}} ''g'' {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verkesrogk}} b181lk6n1kuyfwcz0n8eztkh1evymko 1025574 1025573 2026-09-27T09:00:33Z Ooswesthoesbes 46 1025574 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Varkensrug.jpg|thumb|twieë verkesrögke]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesrögk''' ''m'' /ɛ́:zelzrœgʲ/ > /vǽr̥kʲesr̥œgʲ/ # (lètterlik) de rögk van e verke # {{Meta}} 'nen eirónje, petónne blok dae verkump det emes mit e veurtuug doorveurt (wie aan 't oetinj van 'n parkeerplaats) ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''verkesrök''. ; Aafbraeking * ver-kes-rögk ; Verwantje wäörd * [2] [[dörpel]], [[sjrikblok]] ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[rögk]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = verkesrögke | dim = verkesrögkske | fon = vǽr̥kʲesr̥œgʲ | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesr̥œgʲe | fon-dim = vǽr̥kʲesr̥œg̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-nl|varkensrug|g}}, {{Trans2|biggenrug|nl}} ''g'' {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verkesrogk}} bkf26algg8w1mukkswgweohumoklqx6 1025575 1025574 2026-09-27T09:00:39Z Ooswesthoesbes 46 1025575 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Varkensrug.jpg|thumb|twieë verkesrögke [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesrögk''' ''m'' /ɛ́:zelzrœgʲ/ > /vǽr̥kʲesr̥œgʲ/ # (lètterlik) de rögk van e verke # {{Meta}} 'nen eirónje, petónne blok dae verkump det emes mit e veurtuug doorveurt (wie aan 't oetinj van 'n parkeerplaats) ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''verkesrök''. ; Aafbraeking * ver-kes-rögk ; Verwantje wäörd * [2] [[dörpel]], [[sjrikblok]] ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[rögk]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = verkesrögke | dim = verkesrögkske | fon = vǽr̥kʲesr̥œgʲ | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesr̥œgʲe | fon-dim = vǽr̥kʲesr̥œg̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-nl|varkensrug|g}}, {{Trans2|biggenrug|nl}} ''g'' {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verkesrogk}} hjzvhnow3f2ke143vbarxepdj8zrbrh 1025576 1025575 2026-09-27T09:00:45Z Ooswesthoesbes 46 1025576 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} [[Plaetje:Varkensrug.jpg|thumb|twieë verkesrögke [2]]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesrögk''' ''m'' /vǽr̥kʲezrœgʲ/ > /vǽr̥kʲesr̥œgʲ/ # (lètterlik) de rögk van e verke # {{Meta}} 'nen eirónje, petónne blok dae verkump det emes mit e veurtuug doorveurt (wie aan 't oetinj van 'n parkeerplaats) ; Raod '''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''verkesrök''. ; Aafbraeking * ver-kes-rögk ; Verwantje wäörd * [2] [[dörpel]], [[sjrikblok]] ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[rögk]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = verkesrögke | dim = verkesrögkske | fon = vǽr̥kʲesr̥œgʲ | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesr̥œgʲe | fon-dim = vǽr̥kʲesr̥œg̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-nl|varkensrug|g}}, {{Trans2|biggenrug|nl}} ''g'' {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verkesrogk}} 7h9rkzi75x8nmzcfzut2ezsignm5bp8 0 70080 1025734 226983 2026-09-27T09:38:16Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillantis]] nao [[geklotse]] zónger 'ne redirek achter te laote 226983 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025735 1025734 2026-09-27T09:38:22Z Ooswesthoesbes 46 1025735 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklotse''' /ɣə'kl̥ɒtsə/ {{F-v-part|klotse|}} ; Aafbraeking * ge-klot-se 4mq0wx0glmc4jqn0lrp9tb6kvfgzfzi 0 70081 1025738 226984 2026-09-27T09:39:06Z Ooswesthoesbes 46 1025738 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ ==Letien== ===Bieveugelik naamwaord=== ====Lemma==== '''tranquillāns''' # [[verroewigendj]] [[Categorie:Waordebook (Letien)]] [[Categorie:Bieveugelike naamwäörd (Letien)]] keq5jhcomr2rbbtskjmmthoskv43isg 0 70083 1025675 592322 2026-09-27T09:25:27Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquilla]] nao [[gekratsdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 592322 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025676 1025675 2026-09-27T09:25:35Z Ooswesthoesbes 46 1025676 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gekratsdjen''' /ɣə'kr̥adzɟən/ {{F-adj-m|gekrats|*}} ; Aafbraeking * ge-krats-djen 2gat790mgx95v8lzrfpj2jk2poyxdv6 0 70086 1025736 592351 2026-09-27T09:38:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillanto]] nao [[geklotsen]] zónger 'ne redirek achter te laote 592351 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025737 1025736 2026-09-27T09:38:40Z Ooswesthoesbes 46 1025737 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklotsen''' /ɣə'kl̥ɒtsən/ {{F-v-part|klotse|*}} ; Aafbraeking * ge-klot-sen 3ihggtvbtlzhkp8uwwomal4xvjgzzuc 0 70089 1025720 592347 2026-09-27T09:36:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillamini]] nao [[geklots]] zónger 'ne redirek achter te laote 592347 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025721 1025720 2026-09-27T09:36:20Z Ooswesthoesbes 46 1025721 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklots''' /ɣə'kl̥ɒts/ {{F-v-part-v-adj|klotse|}} ; Aafbraeking * ge-klots ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = geklotsdj | t = | fon = ɣə'kl̥ɒdzɟ | fon2 = ɣə'kl̥ɒts | fon-pr = ɣə'kl̥ɒdz | fon-pr2 = ɣə'kl̥ɒts | comp = | fon-comp = | sup = geklot | fon-sup = ɣə'kl̥ɒt | fon-part = ɣə'kl̥ɒd | sjwa = | fa-1 = geklots | fa-2 = | fon-fa = ɣə'kl̥ɒt | fon-fa2 = | nocat = x }} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklots''' /ɣə'kl̥ɒts/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ge-klots === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklots''' ''ó'' /ɣə'kl̥ɒts/ {{Gerundium1|klotse}} ; Aafbraeking * ge-klots ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣə'kl̥ɒts | fon2 = ɣə'kl̥ɒdz | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklots''' /ɣə'kl̥ɒts/ {{F-v-part-v|klotse|}} ; Aafbraeking * ge-klots a0o9zrgor48t43ddqqzmgxb8126zpxp 0 70098 1025730 227001 2026-09-27T09:37:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillandus]] nao [[klotsentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 227001 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025731 1025730 2026-09-27T09:37:36Z Ooswesthoesbes 46 1025731 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsentaere''' /kl̥ɒtsən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|klotse|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * klot-sen-tae-re sf95i3hd8nqjgyslwgicvwjlpokdplr 0 70099 1025726 227002 2026-09-27T09:36:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillanda]] nao [[klotse-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote 227002 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025727 1025726 2026-09-27T09:37:01Z Ooswesthoesbes 46 1025727 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotse-v'r''' /kl̥ɒtsəvər/ {{F-v-hort|klotse|}} ; Aafbraeking * klot-se-v'r {{DEFAULTSORT:klotsevr}} 9owtr3vgyj2co0vlf251hpj4ss4t6ks 0 70100 1025728 227003 2026-09-27T09:37:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillandum]] nao [[klotstj]] zónger 'ne redirek achter te laote 227003 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025729 1025728 2026-09-27T09:37:21Z Ooswesthoesbes 46 1025729 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsj''' /kl̥ɒtsc/ {{F-v-mg|klotse|}} ; Aafbraeking * klotsj ; Variaasje * [[klots]] 2lplkuc75lrkezs89yj14bpcfqashb8 0 70101 1025711 592343 2026-09-27T09:35:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabo]] nao [[klotsendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 592343 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025712 1025711 2026-09-27T09:35:10Z Ooswesthoesbes 46 1025712 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsendjs''' /kl̥ɒtsəɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|klotsendj|}} {{F-adj-part|klotsendj|}} ; Aafbraeking * klot-sendjs b0q1u8t7qcv6k0si8eld4icbcoj0cjf 0 70102 1025677 592323 2026-09-27T09:25:42Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabam]] nao [[kratsentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 592323 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025678 1025677 2026-09-27T09:25:51Z Ooswesthoesbes 46 1025678 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsentaere''' /kr̥atsən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|kratse|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * krat-sen-tae-re cidjoeq3lu7swou6phyhjftrqlwws1l 0 70107 1025713 592344 2026-09-27T09:35:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabor]] nao [[klotsdje]] zónger 'ne redirek achter te laote 592344 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025714 1025713 2026-09-27T09:35:25Z Ooswesthoesbes 46 1025714 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsdje''' /kl̥ɒdzɟə/ {{F-v-1mv|klotse|}} {{F-v-3mv|klotse|}} {{F-v-1iv|klotse|}} {{F-v-3iv|klotse|}} {{F-v-2mv|klotse|}} ; Aafbraeking * klots-dje {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsdjen''' /kl̥ɒdzɟən/ {{F-v-1mv|klotse|*}} {{F-v-3mv|klotse|*}} {{F-v-1iv|klotse|*}} {{F-v-3iv|klotse|*}} {{F-v-2mv|klotse|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * klots-djen rqip67s852netkyq9ovwf4mnlaqyfuz 1025715 1025714 2026-09-27T09:35:34Z Ooswesthoesbes 46 1025715 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsdje''' /kl̥ɒdzɟə/ {{F-v-1mv|klotse|}} {{F-v-3mv|klotse|}} {{F-v-1iv|klotse|}} {{F-v-3iv|klotse|}} {{F-v-2mv|klotse|}} ; Aafbraeking * klots-dje h3vp8j27m1lgmswqd2q8fvf1jayd67r 0 70108 1025687 592329 2026-09-27T09:29:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabar]] nao [[hoosdje]] zónger 'ne redirek achter te laote 592329 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025688 1025687 2026-09-27T09:30:01Z Ooswesthoesbes 46 1025688 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoosdje''' /hò:zɟə/ {{F-v-1mv|hooste|}} {{F-v-3mv|hooste|}} {{F-v-1iv|hooste|}} {{F-v-3iv|hooste|}} {{F-v-2mv|hooste|}} ; Aafbraeking * hoos-dje scuw5tc3a040vpg1ondnuv3wxz9y1l3 0 70136 1025732 592350 2026-09-27T09:38:05Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillant]] nao [[klotsentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 592350 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025733 1025732 2026-09-27T09:38:11Z Ooswesthoesbes 46 1025733 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsentaeren''' /kl̥ɒtsən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|klotse|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * klot-sen-tae-ren 3vznudfgsz7ldgf9v49f8vhvzg1cv0d 0 70137 1025716 592345 2026-09-27T09:35:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabunt]] nao [[klotsdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 592345 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025717 1025716 2026-09-27T09:35:47Z Ooswesthoesbes 46 1025717 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsdjen''' /kl̥ɒdzɟən/ {{F-v-1mv|klotse|*}} {{F-v-3mv|klotse|*}} {{F-v-1iv|klotse|*}} {{F-v-3iv|klotse|*}} {{F-v-2mv|klotse|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * klots-djen qaa1lbxq98bkqsj8e76q2wanplfyliq 0 70138 1025683 592327 2026-09-27T09:26:53Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabant]] nao [[gekratsen]] zónger 'ne redirek achter te laote 592327 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025684 1025683 2026-09-27T09:26:57Z Ooswesthoesbes 46 1025684 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gekratsen''' /ɣə'kr̥atsən/ {{F-v-part|kratse|*}} ; Aafbraeking * ge-krat-sen ihjzgmv56f0jichug9si5fm4uu8sv2y 0 70143 1025718 592346 2026-09-27T09:35:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabuntur]] nao [[klotsdjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 592346 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025719 1025718 2026-09-27T09:36:02Z Ooswesthoesbes 46 1025719 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsdjes''' /kl̥ɒdzɟəs/ {{F-v-2iv|klotse|}} ; Aafbraeking * klots-djes dlla4gohij34fr3se91rsk9w1fqfxhm 0 70144 1025685 592328 2026-09-27T09:29:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabantur]] nao [[hoostendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 592328 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025686 1025685 2026-09-27T09:29:43Z Ooswesthoesbes 46 1025686 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoostendjs''' /hò:stəɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|hoostendj|}} {{F-adj-part|hoostendj|}} ; Aafbraeking * hoos-tendjs 0wvwfi8m87b830dm8b6yh6jintbh2be 0 70154 1025695 592334 2026-09-27T09:31:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabatur]] nao [[hoostentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 592334 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025696 1025695 2026-09-27T09:31:11Z Ooswesthoesbes 46 1025696 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoostentaere''' /hò:stən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|hooste|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * hoos-ten-tae-re o0fqf0jg10hw0qodsjgcplywnw935t0 0 70156 1025679 592324 2026-09-27T09:26:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabamini]] nao [[kratsentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 592324 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025680 1025679 2026-09-27T09:26:13Z Ooswesthoesbes 46 1025680 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsentaeren''' /kr̥atsən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|kratse|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * krat-sen-tae-ren m770a05c8gee7exowtdf13w3y27au4z 0 70157 1025699 592336 2026-09-27T09:31:31Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabimini]] nao [[gehooste]] zónger 'ne redirek achter te laote 592336 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025700 1025699 2026-09-27T09:31:36Z Ooswesthoesbes 46 1025700 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gehooste''' /ɣə'hò:stə/ {{F-v-part|hooste|}} ; Aafbraeking * ge-hoos-te c5dznlu4f3bcffhp1hjw6ql058j58kj 0 70158 1025701 592337 2026-09-27T09:31:42Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabimur]] nao [[gehoosten]] zónger 'ne redirek achter te laote 592337 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025702 1025701 2026-09-27T09:31:46Z Ooswesthoesbes 46 1025702 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gehoosten''' /ɣə'hò:stən/ {{F-v-part|hooste|*}} ; Aafbraeking * ge-hoos-ten 1701ksa27gmmwmunhjanrdsdvnl2uc2 0 70160 1025697 592335 2026-09-27T09:31:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillaberis]] nao [[hoostentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 592335 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025698 1025697 2026-09-27T09:31:22Z Ooswesthoesbes 46 1025698 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoostentaeren''' /hò:stən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|hooste|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * hoos-ten-tae-ren hwhb42j2oa9i1c4fucepoug90ka1aun 0 70163 1025693 592333 2026-09-27T09:30:41Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabatis]] nao [[gehoos]] zónger 'ne redirek achter te laote 592333 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025694 1025693 2026-09-27T09:30:59Z Ooswesthoesbes 46 1025694 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gehoos''' ''ó'' /ɣə'hò:s/ {{Gerundium1|hooste}} ; Aafbraeking * ge-hoos ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣə'hò:s | fon2 = ɣə'hò:z | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gehoos''' /ɣə'hò:s/ {{F-v-part-v|hooste|}} ; Aafbraeking * ge-hoos rz9le58slslcqlkyji17c612xquv64z 0 70164 1025709 592341 2026-09-27T09:34:50Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabitis]] nao [[klotsendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 592341 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025710 1025709 2026-09-27T09:34:57Z Ooswesthoesbes 46 1025710 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsendjen''' /kl̥ɒtsəɲɟən/ {{F-adj-m|klotsendj|*}} ; Aafbraeking * klot-sen-djen 3o8gl7uxrfjf1wey2j2q9y1mlfdz5xv 0 70166 1025724 592349 2026-09-27T09:36:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillamus]] nao [[geklotsdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 592349 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025725 1025724 2026-09-27T09:36:46Z Ooswesthoesbes 46 1025725 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklotsdjen''' /ɣə'kl̥ɒdzɟən/ {{F-adj-m|geklots|*}} ; Aafbraeking * ge-klots-djen iqzcp9k6jcmbt27bjym39zqw2wqf4mc 0 70167 1025703 592338 2026-09-27T09:34:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabimus]] nao [[klots]] zónger 'ne redirek achter te laote 592338 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025704 1025703 2026-09-27T09:34:16Z Ooswesthoesbes 46 1025704 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klots''' /kl̥ɒts/ {{F-v-1ih|klotse|}} {{F-v-2ih|klotse|}} {{F-v-3ih|klotse|}} {{F-v-2mh|klotse|}} {{F-v-ig|klotse|}} {{F-v-mg|klotse|}} ; Aafbraeking * klots ; Variaasje * [6] [[klotsj]] 4glas97gljshgmcfk8hg8wbdoov8u1v 0 70168 1025681 592326 2026-09-27T09:26:20Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabamus]] nao [[gekratse]] zónger 'ne redirek achter te laote 592326 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025682 1025681 2026-09-27T09:26:31Z Ooswesthoesbes 46 1025682 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gekratse''' /ɣə'kr̥atsə/ {{F-v-part|kratse|}} ; Aafbraeking * ge-krat-se 50kd88p7gdj1ojqbbgg7229lhr1t7a9 0 70171 1025722 592348 2026-09-27T09:36:26Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillamur]] nao [[geklotsdje]] zónger 'ne redirek achter te laote 592348 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025723 1025722 2026-09-27T09:36:34Z Ooswesthoesbes 46 1025723 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''geklotsdje''' /ɣə'kl̥ɒdzɟə/ {{F-adj-m|geklots|}} {{F-adj-f|geklots|}} {{F-adj-p|geklots|}} ; Aafbraeking * ge-klots-dje 5arw2mni18e5h34t6f83bvxxzhnh8xr 0 70180 1025705 592339 2026-09-27T09:34:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabis]] nao [[klotsendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 592339 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025706 1025705 2026-09-27T09:34:31Z Ooswesthoesbes 46 1025706 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsendj''' /kl̥ɒtsəɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|klotse|}} ; Aafbraeking * klot-sendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = klotsendj | t = | fon = kl̥ɒtsəɲɟ | fon2 = | fon-pr = kl̥ɒtsəɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = kl̥ɒtsəɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = kl̥ɒtsəɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsendj''' /kl̥ɒtsəɲɟ/ {{F-v-part-h|klotse|}} ; Aafbraeking * klot-sendj ; Variaasje * †[[klotsendje]] dblyasz5pp10qt4p6lupo0dtnn40htq 0 70181 1025691 592332 2026-09-27T09:30:24Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabat]] nao [[hoosdjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 592332 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025692 1025691 2026-09-27T09:30:32Z Ooswesthoesbes 46 1025692 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoosdjes''' /hò:zɟəs/ {{F-v-2iv|hooste|}} ; Aafbraeking * hoos-djes nh25iweiqh2f08j42twkfjm4j329ogv 0 70182 1025707 592340 2026-09-27T09:34:36Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabit]] nao [[klotsendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 592340 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025708 1025707 2026-09-27T09:34:44Z Ooswesthoesbes 46 1025708 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsendje''' /kl̥ɒtsəɲɟə/ {{F-adj-m|klotsendj|}} {{F-adj-f|klotsendj|}} {{F-adj-p|klotsendj|}} ; Aafbraeking * klot-sen-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''klotsendje''' /kl̥ɒtsəɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|klotse}} ; Aafbraeking * klot-sen-dje ; Variaasje * ↑[[klotsendj]] gs66rr953cyqu3uk9l3z5x4dph5v2kk 0 70183 1025689 592331 2026-09-27T09:30:07Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[tranquillabas]] nao [[hoosdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 592331 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[tranquillare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} gqurb0tczti13v86aknqp3sjzi28bb1 1025690 1025689 2026-09-27T09:30:19Z Ooswesthoesbes 46 1025690 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''hoosdjen''' /hò:zɟən/ {{F-v-1mv|hooste|*}} {{F-v-3mv|hooste|*}} {{F-v-1iv|hooste|*}} {{F-v-3iv|hooste|*}} {{F-v-2mv|hooste|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * hoos-djen i6v141z1288c3nsak6zicuxltvxsuxz 0 75489 1025564 236757 2026-09-27T08:54:47Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päkofoy]] nao [[verkesröb]] zónger 'ne redirek achter te laote 236757 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1025565 1025564 2026-09-27T08:54:53Z Ooswesthoesbes 46 1025565 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesröb''' ''v'' /vǽr̥kʲezrœb/ > /vǽr̥kʲesr̥œb/ # (lètterlik) de röb van e verke # {{Top-aete}} e stök verkesvleis van rónjelómme röb ; Aafbraeking * ver-kes-röb ; Verwantje wäörd * [[kasteleröb]], [[platröb]] ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[röb]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = verkesröbbe | dim = verkesröbke | fon = vǽr̥kʲesr̥œb | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesr̥œbə | fon-dim = vǽr̥kʲesr̥œb̥kə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|varkensrib|g}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verkesrob}} m3qoc3daog49de6pjr0hkqj81qwhwp6 0 75490 1025792 585554 2026-09-27T10:29:42Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päkofobs]] nao [[vinsterraam]] zónger 'ne redirek achter te laote 585554 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1025793 1025792 2026-09-27T10:30:38Z Ooswesthoesbes 46 1025793 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vinsterraam''' ''m'' /vɪ́n̥sterà:m/ # ; Aafbraeking * vin-ster-raam ; Synonieme * [[raamkezien]], [[vinsterkezien]] ; Samestèlling * [[vinster]] + [[raam]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vinsterrame | dim = vinsterraemke | fon = vɪ́n̥sterà:m | fon2 = | fon-mv = vɪ́n̥sterá:mə | fon-dim = vɪ́n̥sterɛ̀:m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vinsterraam|agl=x}} {{Bakkes-x}} jmvifokfqxpuqxq9fem6jjpkbab79oc 1025794 1025793 2026-09-27T10:30:58Z Ooswesthoesbes 46 1025794 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vinsterraam''' ''m'' /vɪ́n̥sterà:m/ # de kezien in 'n vinster, de ómliesting van 'n roet ; Aafbraeking * vin-ster-raam ; Synonieme * [[raamkezien]], [[vinsterkezien]] ; Samestèlling * [[vinster]] + [[raam]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vinsterrame | dim = vinsterraemke | fon = vɪ́n̥sterà:m | fon2 = | fon-mv = vɪ́n̥sterá:mə | fon-dim = vɪ́n̥sterɛ̀:m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vinsterraam|agl=x}} {{Bakkes-x}} di3dl1ydde034i3xlxkvg2zpb18hy5e 1025795 1025794 2026-09-27T10:31:36Z Ooswesthoesbes 46 1025795 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vinsterraam''' ''ó'' (Nederlands: ''raamkozijn'') * [[Mofers]]: ''[[vinsterraam#Mofers|vi~nsterraa\m]]'' (''m'') ; Verbuging vinsterrame, vinsterraemke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''vinsterraam''' ''m'' /vɪ́n̥sterà:m/ # de kezien in 'n vinster, de ómliesting van 'n roet ; Aafbraeking * vin-ster-raam ; Synonieme * [[raamkezien]], [[vinsterkezien]] ; Samestèlling * [[vinster]] + [[raam]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = vinsterrame | dim = vinsterraemke | fon = vɪ́n̥sterà:m | fon2 = | fon-mv = vɪ́n̥sterá:mə | fon-dim = vɪ́n̥sterɛ̀:m̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vinsterraam|agl=x}} {{Bakkes-x}} fhs9viad7lj3ns23yc0dg8ro3erubzm 0 75730 1025796 236999 2026-09-27T10:32:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päkofobsös]] nao [[vinstersjlaag]] zónger 'ne redirek achter te laote 236999 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1025797 1025796 2026-09-27T10:32:39Z Ooswesthoesbes 46 1025797 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vinstersjlaag''' ''m'' (Nederlands: ''vensterblind'') * Kiek bie '''[[blinj]]'''. ; Sinneniem * [[blaffetuur]], [[blinj]] ; Verbuging vinstersjlaeg, vinstersjlaegske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] jy1nhv4owbj9rhrxn9f9x1gm8d4sg6i 0 75970 1025802 237243 2026-09-27T10:34:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päkofobsöz]] nao [[violis]] zónger 'ne redirek achter te laote 237243 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[kofön]]». {{cat-wèrk2-vol}} ltyhdthg63h5ff72w633o4pr4xrnnon 1025803 1025802 2026-09-27T10:34:49Z Ooswesthoesbes 46 1025803 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''violis''' ''m'' (Nederlands: ''violist'') * Kiek bie '''[[fijoelis]]'''. ; Sinneniem * [[fijoelis]] ; Verbuging violiste, violiske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] ps3wcbv1umffueojvor84by2wx64fns 0 81179 1025753 981852 2026-09-27T09:54:14Z Ooswesthoesbes 46 1025753 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''sjinder''' ''m'' (Nederlands: ''vilder, beul'') * [[Mofers]]: ''[[sjinder#Mofers|sji\nder]]'' (''sji\nders'', ''sji\nderke'') ; Sinneniem * [[vilder]] ; Verbuging sjinders, sjinderke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjinder''' ''m'' /ʃɪ̀nder/ # emes dae 't vel van doeaj bieëster aafhaoltj, emes dae kranke of verslete bieëster slach ; Aafbraeking * sjin-der ; Aafleijinge * [[sjinderie]] * [[sjinderhannes]] ; Samestèlling * [[sjinne|sjin-]] + ''-d-'' + [[-er]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-s| | mv = | dim = | fon = ʃɪ̀nder | fon2 = | fon-mv = ʃɪ̀nder̥ | fon-mv2 = ʃɪ̀nder | fon-dim = ʃɪ̀nde̽r̥kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans sjinder|agl=x}} {{Bakkes-v}} q9xtmhjdio7zp1uf2p3utm3kgbjyeh1 0 84680 1025740 585551 2026-09-27T09:42:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitor]] nao [[viggetarijer]] zónger 'ne redirek achter te laote 585551 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025743 1025740 2026-09-27T09:43:58Z Ooswesthoesbes 46 1025743 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''viggetarijer''' ''m'' (Nederlands: ''vegetariër'') * [[Mofers]]: ''[[vegetariër#Mofers|ve\get<u>a~</u>riër]]'' (''ve\get<u>a~</u>riërs'', ''ve\get<u>a~</u>riërke'') ; Verbuging viggetarijers, viggetarijerke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] iyijj5bnn0aywkzjjsos1ls53lwxjbb 0 84704 1025756 271708 2026-09-27T09:55:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitos]] nao [[sjinderie]] zónger 'ne redirek achter te laote 271708 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025759 1025756 2026-09-27T09:56:57Z Ooswesthoesbes 46 1025759 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjinderie''' ''v'' /ʃɪ̀nde'rì:/ # ; Aafbraeking * sjin-de-rie ; Samestèlling * [[sjinder]] + [[-erie]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = sjinderieje | dim = sjinderieke | fon = ʃɪ̀nde'rì: | fon2 = | fon-mv = ʃɪ̀nde'rìje | fon-dim = ʃɪ̀nde'rì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vilbeluik|agl=x}} {{Bakkes-x}} nwiepb52jeusjmnsnp2zcw4176vhxxz 1025761 1025759 2026-09-27T09:58:17Z Ooswesthoesbes 46 1025761 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''sjinderie''' ''v'' /ʃɪ̀nde'rì:/ # de wirkplaats van 'ne sjinder, 'n plaats wo 't vel van doeaj bieëster aafgehaoldj wuuert ; Aafbraeking * sjin-de-rie ; Samestèlling * [[sjinder]] + [[-erie]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = sjinderieje | dim = sjinderieke | fon = ʃɪ̀nde'rì: | fon2 = | fon-mv = ʃɪ̀nde'rìje | fon-dim = ʃɪ̀nde'rì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vilbeluik|agl=x}} {{Bakkes-x}} n4onil5oswa4iymwz8zjiet0v5pi4mt 0 84744 1025744 585552 2026-09-27T09:48:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitors]] nao [[viggetaris]] zónger 'ne redirek achter te laote 585552 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025748 1025744 2026-09-27T09:51:40Z Ooswesthoesbes 46 1025748 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''viggetaris''' (Nederlands: ''vegetarisch'') * [[Mofers]]: ''[[vegetarisch#Mofers|ve\get<u>a~</u>risch]]'' ; Verbuging viggetarisse ''m/v/p'', —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] tb7dk4cmwz5j8ceax31cyy569yfv1kx 0 89489 1025799 852978 2026-09-27T10:32:56Z Ooswesthoesbes 46 1025799 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''blinj''' ''v'' (Nederlands: ''blinde, vensterluik, vensterblinde, vensterblind'') * [[Mofers]]: ''[[blinj#Mofers|bli\nj]]'' (''bli\nje'', ''—'') ; Varrejasie * [[blènj]] ; Sinneniem * [[blaffetuur]], [[vinstersjlaag]] ; Verbuging blinje, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> [[Plaetje:French_shutters.jpg|thumb|'ne raam mit blaw blinje]] == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''blinj''' ''v'' /blɪ̀ɲ/ # {{Top-boew}} 'n houtere loek veure vinster of de raam mit toe te kónne make ; Aafbraeking * blinj ; Verwantje wäörd * [[blindj]], [[loek]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 83. ==== Verbuging ==== {{F-en-dimx| | mv = blinje | fon = blɪ̀ɲ | fon2 = | fon-mv = blɪ́ɲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans blinj|agl=x}} === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''blinj''' /blɪ̀ɲ/ {{F-adj-f|blindj|}} {{F-adj-p|blindj|}} ; Aafbraeking * blinj {{Bakkes-v}} 98kezy6rv70a2v7man5l1iwk3oma496 0 93030 1025751 894799 2026-09-27T09:52:29Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1025751 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''begrujjing''' ''v'' /bə'ɣrǿjɪŋ/ # 't gehieël aan plantje die grujje, veural op ein specefieke plaats of e zeker gebied ; Aafbraeking * be-gruj-jing ; Variaasje * ↓[[begreujing]] ; Verwantje wäörd * [[wasdóm]] ; Samestèlling * [[begrujje|begruj-]] + [[-ing]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = | dim = begrujjingske | fon = bə'ɣrǿjɪŋ | fon2 = | fon-mv = bə'ɣrǿjɪŋe | fon-dim = bə'ɣrǿjɪ̽ŋ̊skʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans viggetasie|agl=x}} {{Bakkes-x}} 3pt5ewb7a0qp97bjy2t9zd8b71jsx65 0 96475 1025801 880546 2026-09-27T10:34:17Z Ooswesthoesbes 46 1025801 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''fijoelis''' ''m'' (Nederlands: ''violist'') * [[Mofers]]: ''[[fjoealspeelder#Mofers|fjoea\lspee~lder]]'' ; Sinneniem * [[violis]] ; Verbuging fijoeliste, fijoeliske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] 093xmwwv4kp17xxzpo77pl1nutdx282 0 103920 1025652 591887 2026-09-27T09:14:32Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timui]] nao [[gedröpse]] zónger 'ne redirek achter te laote 591887 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025653 1025652 2026-09-27T09:14:38Z Ooswesthoesbes 46 1025653 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröpse''' /ɣə'drœpsə/ {{F-v-part|dröpse|}} ; Aafbraeking * ge-dröp-se n56nqjnbtgbj77ztv0kjpbqvfhrk5sb 1025654 1025653 2026-09-27T09:14:45Z Ooswesthoesbes 46 1025654 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröpse''' /ɣə'drœpsə/ {{F-v-part|dröpse|}} ; Aafbraeking * ge-dröp-se {{DEFAULTSORT:gedropse}} 73fy28u6z5y8n15wit0usdtucv7pkbq 0 103921 1025646 591885 2026-09-27T09:13:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuero]] nao [[dröpsentaere]] zónger 'ne redirek achter te laote 591885 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025647 1025646 2026-09-27T09:13:55Z Ooswesthoesbes 46 1025647 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsentaere''' /drœpsən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|dröpse|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * dröp-sen-tae-re 5id78xgygt3hf3lc6yt9etxi5lttj0u 1025648 1025647 2026-09-27T09:14:02Z Ooswesthoesbes 46 1025648 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsentaere''' /drœpsən̥'tɛ̀:re/ {{F-v-sup|dröpse|}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * dröp-sen-tae-re {{DEFAULTSORT:dropsentaere}} tvghs89sfn5tepudlawh67wwr442joz 0 103922 1025620 591873 2026-09-27T09:10:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timueram]] nao [[dröpsendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 591873 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025621 1025620 2026-09-27T09:10:47Z Ooswesthoesbes 46 1025621 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendj''' /drœpsəɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröp-sendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = dröpsendj | t = | fon = drœpsəɲɟ | fon2 = | fon-pr = drœpsəɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = drœpsəɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = drœpsəɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendj''' /drœpsəɲɟ/ {{F-v-part-h|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröp-sendj ; Variaasje * †[[dröpsendje]] iaovcfv9sfe6xm4m0j2kfj3tqtdxt7c 1025622 1025621 2026-09-27T09:10:54Z Ooswesthoesbes 46 1025622 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendj''' /drœpsəɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröp-sendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = dröpsendj | t = | fon = drœpsəɲɟ | fon2 = | fon-pr = drœpsəɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = drœpsəɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = drœpsəɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendj''' /drœpsəɲɟ/ {{F-v-part-h|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröp-sendj ; Variaasje * †[[dröpsendje]] {{DEFAULTSORT:dropsendj}} hrpl8ob9fyq9lzrnk0lqxs3mgenf7l7 0 103929 1025641 591882 2026-09-27T09:13:10Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timueris]] nao [[gedröps]] zónger 'ne redirek achter te laote 591882 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025642 1025641 2026-09-27T09:13:23Z Ooswesthoesbes 46 1025642 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröps''' ''ó'' /ɣə'drœps/ {{Gerundium1|dröpse}} ; Aafbraeking * ge-dröps ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣə'drœps | fon2 = ɣə'drœbz | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröps''' /ɣə'drœps/ {{F-v-part-v|dröpse|}} ; Aafbraeking * ge-dröps gqi6kgz1qeo05semiyl1mxg7tqhgj9a 1025643 1025642 2026-09-27T09:13:29Z Ooswesthoesbes 46 1025643 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröps''' ''ó'' /ɣə'drœps/ {{Gerundium1|dröpse}} ; Aafbraeking * ge-dröps ==== Verbuging ==== {{N-x| | liaison = | fon = ɣə'drœps | fon2 = ɣə'drœbz | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröps''' /ɣə'drœps/ {{F-v-part-v|dröpse|}} ; Aafbraeking * ge-dröps {{DEFAULTSORT:gedrops}} h2dg9cuowp3nq55s451lk4jggufihi5 0 103937 1025673 591898 2026-09-27T09:25:00Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuit]] nao [[gekratsdje]] zónger 'ne redirek achter te laote 591898 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025674 1025673 2026-09-27T09:25:07Z Ooswesthoesbes 46 1025674 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gekratsdje''' /ɣə'kr̥adzɟə/ {{F-adj-m|gekrats|}} {{F-adj-f|gekrats|}} {{F-adj-p|gekrats|}} ; Aafbraeking * ge-krats-dje muk23wprgqvclr236cveetigcu42723 0 103938 1025644 591883 2026-09-27T09:13:35Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuerit]] nao [[dröpse-v'r]] zónger 'ne redirek achter te laote 591883 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025645 1025644 2026-09-27T09:13:43Z Ooswesthoesbes 46 1025645 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpse-v'r''' /drœpsəvər/ {{F-v-hort|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröp-se-v'r {{DEFAULTSORT:dropsevr}} 603pvfilb0vi2i258w9f3wrh1vkfoz5 0 103939 1025629 591877 2026-09-27T09:11:46Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuerat]] nao [[dröpsendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 591877 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025630 1025629 2026-09-27T09:11:55Z Ooswesthoesbes 46 1025630 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendjs''' /drœpsəɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|dröpsendj|}} {{F-adj-part|dröpsendj|}} ; Aafbraeking * dröp-sendjs q3x8j35bd292q36193lb13dq6z60v0j 1025631 1025630 2026-09-27T09:12:01Z Ooswesthoesbes 46 1025631 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendjs''' /drœpsəɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|dröpsendj|}} {{F-adj-part|dröpsendj|}} ; Aafbraeking * dröp-sendjs {{DEFAULTSORT:dropsendjs}} rx87ipapj1ousf0hq78euj1dlz30ngu 0 103940 1025581 591869 2026-09-27T09:02:29Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timetur]] nao [[verkieërdjers]] zónger 'ne redirek achter te laote 591869 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025591 1025581 2026-09-27T09:04:08Z Ooswesthoesbes 46 1025591 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjers''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥s/ {{F-adj-comp-fa|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djers 02vjqpvc64plzyu0xc8nivglf4e8t3x 1025601 1025591 2026-09-27T09:05:21Z Ooswesthoesbes 46 1025601 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjers''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥s ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥s/ {{F-adj-comp-fa|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djers 00moppnudwsmpqqwkpktd045fjnbwes 1025611 1025601 2026-09-27T09:06:27Z Ooswesthoesbes 46 1025611 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjers''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥s ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥s/ {{F-adj-comp-fa|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djers {{DEFAULTSORT:verkieerdjers}} 8l6ffq9od4hfx2n6zn68hjyyv9me5ik 0 103946 1025655 591888 2026-09-27T09:14:52Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuimus]] nao [[gedröpsen]] zónger 'ne redirek achter te laote 591888 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025656 1025655 2026-09-27T09:14:55Z Ooswesthoesbes 46 1025656 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröpsen''' /ɣə'drœpsən/ {{F-v-part|dröpse|*}} ; Aafbraeking * ge-dröp-sen of1paob9hsjjl1h917z5y4fn1jx5e91 1025657 1025656 2026-09-27T09:15:01Z Ooswesthoesbes 46 1025657 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''gedröpsen''' /ɣə'drœpsən/ {{F-v-part|dröpse|*}} ; Aafbraeking * ge-dröp-sen {{DEFAULTSORT:gedropsen}} c0ugn3j3248d5ofqoipgevwbfmmupre 0 103947 1025635 591880 2026-09-27T09:12:30Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuerimus]] nao [[dröpsdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 591880 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025636 1025635 2026-09-27T09:12:38Z Ooswesthoesbes 46 1025636 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsdjen''' /drœbzɟən/ {{F-v-1mv|dröpse|*}} {{F-v-3mv|dröpse|*}} {{F-v-1iv|dröpse|*}} {{F-v-3iv|dröpse|*}} {{F-v-2mv|dröpse|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * dröps-djen 79bbqdprqg16nfajrt7u7q4akbyo4rl 1025637 1025636 2026-09-27T09:12:44Z Ooswesthoesbes 46 1025637 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsdjen''' /drœbzɟən/ {{F-v-1mv|dröpse|*}} {{F-v-3mv|dröpse|*}} {{F-v-1iv|dröpse|*}} {{F-v-3iv|dröpse|*}} {{F-v-2mv|dröpse|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * dröps-djen {{DEFAULTSORT:dropsdjen}} 39bfe9vp6lejzsfr4m9vjs1ulxzomhc 0 103948 1025623 591874 2026-09-27T09:10:59Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timueramus]] nao [[dröpsendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 591874 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025624 1025623 2026-09-27T09:11:06Z Ooswesthoesbes 46 1025624 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendje''' /drœpsəɲɟə/ {{F-adj-m|dröpsendj|}} {{F-adj-f|dröpsendj|}} {{F-adj-p|dröpsendj|}} ; Aafbraeking * dröp-sen-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendje''' /drœpsəɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|dröpse}} ; Aafbraeking * dröp-sen-dje ; Variaasje * ↑[[dröpsendj]] 5r5fgw3q4v0ff5swmt91gt94sk1lqd2 1025625 1025624 2026-09-27T09:11:12Z Ooswesthoesbes 46 1025625 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendje''' /drœpsəɲɟə/ {{F-adj-m|dröpsendj|}} {{F-adj-f|dröpsendj|}} {{F-adj-p|dröpsendj|}} ; Aafbraeking * dröp-sen-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendje''' /drœpsəɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|dröpse}} ; Aafbraeking * dröp-sen-dje ; Variaasje * ↑[[dröpsendj]] {{DEFAULTSORT:dropsendje}} 5xsyanza7shgmujgxeyhcv33n3mkfef 0 103952 1025577 591865 2026-09-27T09:02:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timetis]] nao [[verkieërdjer]] zónger 'ne redirek achter te laote 591865 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025587 1025577 2026-09-27T09:03:46Z Ooswesthoesbes 46 1025587 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjer''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər/ {{F-adj-comp-f|verkieërd|}} {{F-adj-comp-n|verkieërd|}} {{F-adj-comp-p|verkieërd|}} {{F-adj-comp-pred-c|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djer === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjer''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər/ {{F-adv-comp|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djer suafn8p4zra9xelfm1mwt9by2sfn6tu 1025597 1025587 2026-09-27T09:04:53Z Ooswesthoesbes 46 1025597 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjer''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər/ {{F-adj-comp-f|verkieërd|}} {{F-adj-comp-n|verkieërd|}} {{F-adj-comp-p|verkieërd|}} {{F-adj-comp-pred-c|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djer === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjer''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər/ {{F-adv-comp|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djer 42cadhmxpa70x47m0pihxx5yz0gslvp 1025607 1025597 2026-09-27T09:06:16Z Ooswesthoesbes 46 1025607 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjer''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər/ {{F-adj-comp-f|verkieërd|}} {{F-adj-comp-n|verkieërd|}} {{F-adj-comp-p|verkieërd|}} {{F-adj-comp-pred-c|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djer === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjer''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər/ {{F-adv-comp|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djer {{DEFAULTSORT:verkieerdjer}} 80mqocbu6r2e9tx1478pgxjjdvc6rs9 0 103955 1025671 591897 2026-09-27T09:24:39Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuistis]] nao [[kratsdjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 591897 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025672 1025671 2026-09-27T09:24:53Z Ooswesthoesbes 46 1025672 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsdjes''' /kr̥adzɟəs/ {{F-v-2iv|kratse|}} ; Aafbraeking * krats-djes 7gr5ngkmards1oeytfxdmm01j4yiket 0 103956 1025561 591884 2026-09-27T08:50:27Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timueritis]] nao [[verkeshieës]] zónger 'ne redirek achter te laote 591884 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025562 1025561 2026-09-27T08:52:06Z Ooswesthoesbes 46 1025562 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkeshieës''' ''m'' /vǽr̥kʲesìæ̯̈s/ # {{Top-bieës}} de vaes van e verke ; Raod Dit waord wuuert meis verkortj toet ''[[hieës]]''. ; Aafbraeking * ver-kes-hieës ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[hieës]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = verkeshieëse | dim = verkeshieëske | fon = vǽr̥kʲesìæ̯̈s | fon2 = vǽr̥kʲesìæ̯̈z | fon-mv = vǽr̥kʲesìæ̯̈se | fon-dim = vǽr̥kʲesìæ̯̈skʲe }} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:verkeshiees}} 4agkdvhre48zg7ippyq887t0lftdhdo 0 103964 1025649 591886 2026-09-27T09:14:09Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuerunt]] nao [[dröpsentaeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 591886 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025650 1025649 2026-09-27T09:14:14Z Ooswesthoesbes 46 1025650 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsentaeren''' /drœpsən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|dröpse|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * dröp-sen-tae-ren 2bzjzsgzlsna9cxuzh630d8xtik9iu8 1025651 1025650 2026-09-27T09:14:20Z Ooswesthoesbes 46 1025651 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsentaeren''' /drœpsən̥'tɛ̀:ren/ {{F-v-sup|dröpse|*}} ; Raod 't Gebroek van 't supinum wuuert aafgeraoje. ; Aafbraeking * dröp-sen-tae-ren {{DEFAULTSORT:dropsentaeren}} 82xnxwh93f001e2uzevt73thttb4x1t 0 103965 1025638 591881 2026-09-27T09:12:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuerint]] nao [[dröpsdjes]] zónger 'ne redirek achter te laote 591881 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025639 1025638 2026-09-27T09:12:57Z Ooswesthoesbes 46 1025639 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsdjes''' /drœbzɟəs/ {{F-v-2iv|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröps-djes sp4n30llh8k9w5on78cdcagriti91ao 1025640 1025639 2026-09-27T09:13:03Z Ooswesthoesbes 46 1025640 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsdjes''' /drœbzɟəs/ {{F-v-2iv|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröps-djes {{DEFAULTSORT:dropsdjes}} 7ckj311jjag2xmmjobnspbnmu7o3oy3 0 103966 1025626 591875 2026-09-27T09:11:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuerant]] nao [[dröpsendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 591875 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025627 1025626 2026-09-27T09:11:23Z Ooswesthoesbes 46 1025627 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendjen''' /drœpsəɲɟən/ {{F-adj-m|dröpsendj|*}} ; Aafbraeking * dröp-sen-djen 4k46148zqgg383gu11gxsuuj3byhhtp 1025628 1025627 2026-09-27T09:11:30Z Ooswesthoesbes 46 1025628 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsendjen''' /drœpsəɲɟən/ {{F-adj-m|dröpsendj|*}} ; Aafbraeking * dröp-sen-djen {{DEFAULTSORT:dropsendjen}} kd2dq9bn9ywq424tilnqi7zm194ak3d 0 103972 1025632 591879 2026-09-27T09:12:08Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuerim]] nao [[dröpsdje]] zónger 'ne redirek achter te laote 591879 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025633 1025632 2026-09-27T09:12:16Z Ooswesthoesbes 46 1025633 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsdje''' /drœbzɟə/ {{F-v-1mv|dröpse|}} {{F-v-3mv|dröpse|}} {{F-v-1iv|dröpse|}} {{F-v-3iv|dröpse|}} {{F-v-2mv|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröps-dje k3s97c6dan4qmxv0huwhvkvqi5odncv 1025634 1025633 2026-09-27T09:12:24Z Ooswesthoesbes 46 1025634 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsdje''' /drœbzɟə/ {{F-v-1mv|dröpse|}} {{F-v-3mv|dröpse|}} {{F-v-1iv|dröpse|}} {{F-v-3iv|dröpse|}} {{F-v-2mv|dröpse|}} ; Aafbraeking * dröps-dje {{DEFAULTSORT:dropsdje}} frh2k254lqmy3h3s43wjbx4zxg0j5d7 0 103973 1025661 591890 2026-09-27T09:22:57Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuissem]] nao [[kratsendje]] zónger 'ne redirek achter te laote 591890 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025662 1025661 2026-09-27T09:23:05Z Ooswesthoesbes 46 1025662 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsendje''' /kr̥atsəɲɟə/ {{F-adj-m|kratsendj|}} {{F-adj-f|kratsendj|}} {{F-adj-p|kratsendj|}} ; Aafbraeking * krat-sen-dje === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsendje''' /kr̥atsəɲɟə/ {{F-v-part-h-archaic|kratse}} ; Aafbraeking * krat-sen-dje ; Variaasje * ↑[[kratsendj]] qc6cz8glyeobddxdk4p7f4sc2ff9m0v 0 103978 1025667 591893 2026-09-27T09:23:40Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuisses]] nao [[kratsdje]] zónger 'ne redirek achter te laote 591893 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025668 1025667 2026-09-27T09:23:49Z Ooswesthoesbes 46 1025668 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsdje''' /kr̥adzɟə/ {{F-v-1mv|kratse|}} {{F-v-3mv|kratse|}} {{F-v-1iv|kratse|}} {{F-v-3iv|kratse|}} {{F-v-2mv|kratse|}} ; Aafbraeking * krats-dje 0eycc4q1psffupyv6v3llrlgnceq1gz 0 103983 1025669 591894 2026-09-27T09:24:18Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuisset]] nao [[kratsdjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 591894 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025670 1025669 2026-09-27T09:24:31Z Ooswesthoesbes 46 1025670 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsdjen''' /kr̥adzɟən/ {{F-v-1mv|kratse|*}} {{F-v-3mv|kratse|*}} {{F-v-1iv|kratse|*}} {{F-v-3iv|kratse|*}} {{F-v-2mv|kratse|*}} ; Raod [3,4,5] zeen nujer liaisonvörm. ; Aafbraeking * krats-djen awut1l0qdalwkplqm00lac7fsvh6vkz 0 103988 1025663 591891 2026-09-27T09:23:12Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuissemus]] nao [[kratsendjen]] zónger 'ne redirek achter te laote 591891 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025664 1025663 2026-09-27T09:23:19Z Ooswesthoesbes 46 1025664 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsendjen''' /kr̥atsəɲɟən/ {{F-adj-m|kratsendj|*}} ; Aafbraeking * krat-sen-djen st932jwxvpihcokjb3nq6c15zr5fg6q 0 103998 1025665 591892 2026-09-27T09:23:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuissent]] nao [[kratsendjs]] zónger 'ne redirek achter te laote 591892 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025666 1025665 2026-09-27T09:23:35Z Ooswesthoesbes 46 1025666 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsendjs''' /kr̥atsəɲ̊ɟ̊s/ {{F-adj-fa|kratsendj|}} {{F-adj-part|kratsendj|}} ; Aafbraeking * krat-sendjs sq0mv3dj37laadgw5q7eby4gw1921gc 0 104002 1025580 591868 2026-09-27T09:02:25Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timetote]] nao [[verkieërdjert]] zónger 'ne redirek achter te laote 591868 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025590 1025580 2026-09-27T09:04:03Z Ooswesthoesbes 46 1025590 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjert''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djert 6uiobanhvj70t75baerig3gic8ow9pn 1025600 1025590 2026-09-27T09:05:12Z Ooswesthoesbes 46 1025600 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjert''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥t ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djert 2kfg38di5ltr8an2ldzczw0vz41oui4 1025610 1025600 2026-09-27T09:06:25Z Ooswesthoesbes 46 1025610 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjert''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥t ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥t/ {{F-adj-comp-pred-n|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djert {{DEFAULTSORT:verkieerdjert}} r7dhmzr2kno1q395z955a50tejdryu4 0 104004 1025579 591867 2026-09-27T09:02:21Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timetor]] nao [[verkieërdjeren]] zónger 'ne redirek achter te laote 591867 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025589 1025579 2026-09-27T09:03:57Z Ooswesthoesbes 46 1025589 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjeren''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərən/ {{F-adj-comp-m|verkieërd|*}} ; Aafbraeking * ver-kieër-dje-ren nunpldn00yeti769xh8pj8lh5kqvaih 1025599 1025589 2026-09-27T09:05:04Z Ooswesthoesbes 46 1025599 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjeren''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərən ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərən/ {{F-adj-comp-m|verkieërd|*}} ; Aafbraeking * ver-kieër-dje-ren mihg5v90bnj8rttfnrytdauvo6dq7nf 1025609 1025599 2026-09-27T09:06:22Z Ooswesthoesbes 46 1025609 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjeren''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərən ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərən/ {{F-adj-comp-m|verkieërd|*}} ; Aafbraeking * ver-kieër-dje-ren {{DEFAULTSORT:verkieerdjeren}} rtba2f5ge0lu8jy84evn3o7t1o6kv00 0 104008 1025659 591889 2026-09-27T09:22:37Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timuisse]] nao [[kratsendj]] zónger 'ne redirek achter te laote 591889 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025660 1025659 2026-09-27T09:22:51Z Ooswesthoesbes 46 1025660 wikitext text/x-wiki {{Header}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsendj''' /kr̥atsəɲɟ/ {{F-v-part-h-adj|kratse|}} ; Aafbraeking * krat-sendj ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = kratsendj | t = | fon = kr̥atsəɲɟ | fon2 = | fon-pr = kr̥atsəɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = kr̥atsəɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = kr̥atsəɲ̊ɟ̊ | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''kratsendj''' /kr̥atsəɲɟ/ {{F-v-part-h|kratse|}} ; Aafbraeking * krat-sendj ; Variaasje * †[[kratsendje]] io9ej60nh727gxhnj89zt8n56gf5gnp 0 104009 1025586 327098 2026-09-27T09:03:10Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timiturus]] nao [[verkieërdjsten]] zónger 'ne redirek achter te laote 327098 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025596 1025586 2026-09-27T09:04:29Z Ooswesthoesbes 46 1025596 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjsten''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊sten/ {{F-adj-sup-m|verkieërdj|*}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-sten 7egsmim7u62najyie0xqmhj51hsn114 1025606 1025596 2026-09-27T09:05:54Z Ooswesthoesbes 46 1025606 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjsten''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊sten ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊sten/ {{F-adj-sup-m|verkieërdj|*}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-sten hx0574hcl8q4bf4cjtqerjfxzotu07n 1025616 1025606 2026-09-27T09:06:45Z Ooswesthoesbes 46 1025616 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjsten''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊sten ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊sten/ {{F-adj-sup-m|verkieërdj|*}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-sten {{DEFAULTSORT:verkieerdjsten}} r0gox4084ivbp08b6sommzx9fxxqt06 0 104010 1025578 591866 2026-09-27T09:02:17Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timeto]] nao [[verkieërdjere]] zónger 'ne redirek achter te laote 591866 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025588 1025578 2026-09-27T09:03:51Z Ooswesthoesbes 46 1025588 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjere''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərə/ {{F-adj-comp-m|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-dje-re 0kmymxtz3tm6917mq1epom3mtdyeuhc 1025598 1025588 2026-09-27T09:04:58Z Ooswesthoesbes 46 1025598 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjere''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərə ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərə/ {{F-adj-comp-m|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-dje-re 2cqytiy2803fk5uuhq40oeq9q3xea6v 1025608 1025598 2026-09-27T09:06:19Z Ooswesthoesbes 46 1025608 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjere''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərə ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟərə/ {{F-adj-comp-m|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-dje-re {{DEFAULTSORT:verkieerdjere}} h959k4z08te7armd2h47leth5ruwkgw 0 104011 1025584 327100 2026-09-27T09:02:56Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timitura]] nao [[verkieërdjste]] zónger 'ne redirek achter te laote 327100 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025594 1025584 2026-09-27T09:04:22Z Ooswesthoesbes 46 1025594 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste/ {{F-adj-sup-m|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-f|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-n|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-p|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-pred-c|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-pred-n|verkieërdj|}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste/ {{F-adv-sup|verkieërdj}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-ste qss3klsrua9jmice5uyge58dr33crkt 1025605 1025594 2026-09-27T09:05:51Z Ooswesthoesbes 46 1025605 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste/ {{F-adj-sup-m|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-f|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-n|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-p|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-pred-c|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-pred-n|verkieërdj|}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste/ {{F-adv-sup|verkieërdj}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-ste e7xivr47m5m5j692rr982ldta0o5n7b 1025614 1025605 2026-09-27T09:06:38Z Ooswesthoesbes 46 1025614 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste/ {{F-adj-sup-m|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-f|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-n|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-p|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-pred-c|verkieërdj|}} {{F-adj-sup-pred-n|verkieërdj|}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥ɟ̊ste/ {{F-adv-sup|verkieërdj}} ; Aafbraeking * ver-kieërdj-ste {{DEFAULTSORT:verkieerdjste}} 1ftosmge8n6zeb4k9b784czs5r2ts7a 0 104012 1025585 327101 2026-09-27T09:03:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timiturum]] nao [[verkieërdsten]] zónger 'ne redirek achter te laote 327101 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025595 1025585 2026-09-27T09:04:27Z Ooswesthoesbes 46 1025595 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdsten''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥sten/ {{F-adj-sup-m|verkieërd|*}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-sten aoo1iiu958x6p98nhv1jn055phb8lvj 1025604 1025595 2026-09-27T09:05:42Z Ooswesthoesbes 46 1025604 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdsten''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥sten ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥sten/ {{F-adj-sup-m|verkieërd|*}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-sten 3a8qzx2t3lcgzxys0r403sh9hv3pfy3 1025615 1025604 2026-09-27T09:06:42Z Ooswesthoesbes 46 1025615 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdsten''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥sten ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥sten/ {{F-adj-sup-m|verkieërd|*}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-sten {{DEFAULTSORT:verkieerdsten}} 2p9nwvoo6ixtwx1b3cwfhus1npl8i4c 0 104014 1025617 327103 2026-09-27T09:10:14Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timitus]] nao [[dröpsen]] zónger 'ne redirek achter te laote 327103 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025618 1025617 2026-09-27T09:10:28Z Ooswesthoesbes 46 1025618 wikitext text/x-wiki {{Header}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsen''' /drœpsən/ {{F-v-1mh|dröpse|*}} {{F-v-3mh|dröpse|*}} {{F-inf|dröpse|*}} ; Aafbraeking * dröp-sen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsen''' /drœpsən/ {{Liaison|dröpse}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * dröp-sen 0dr6960no6hi6a0k5oud5izd19nc0dl 1025619 1025618 2026-09-27T09:10:33Z Ooswesthoesbes 46 1025619 wikitext text/x-wiki {{Header}} == Mofers == === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsen''' /drœpsən/ {{F-v-1mh|dröpse|*}} {{F-v-3mh|dröpse|*}} {{F-inf|dröpse|*}} ; Aafbraeking * dröp-sen === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''dröpsen''' /drœpsən/ {{Liaison|dröpse}} [[Categorie:Zelfstenjige-naamwaordsvörm (Mofers)]] ; Aafbraeking * dröp-sen {{DEFAULTSORT:dropsen}} pdfrdmurqs9s59w85ylemqlt1ktyjm8 0 104015 1025582 591871 2026-09-27T09:02:38Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timita]] nao [[verkieërdjertj]] zónger 'ne redirek achter te laote 591871 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025592 1025582 2026-09-27T09:04:13Z Ooswesthoesbes 46 1025592 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjertj''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djertj 4yh2bg61jmuffj56xgcwy6k3dhgsnd3 1025602 1025592 2026-09-27T09:05:24Z Ooswesthoesbes 46 1025602 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjertj''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥c ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djertj m9qs2lf63gl6lt39930cm3e0rl61j81 1025612 1025602 2026-09-27T09:06:30Z Ooswesthoesbes 46 1025612 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdjertj''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥c ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈rɟər̥c/ {{F-adj-comp-p-fa|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieër-djertj {{DEFAULTSORT:verkieerdjertj}} imci59dj1c9esylietp8n61u1k8a0y0 0 104016 1025583 327105 2026-09-27T09:02:49Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[timitum]] nao [[verkieërdste]] zónger 'ne redirek achter te laote 327105 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[timere]]». {{cat-wèrkw2-lat}} kvdldyl22lr40gg60vhcccvot0839d6 1025593 1025583 2026-09-27T09:04:18Z Ooswesthoesbes 46 1025593 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste/ {{F-adj-sup-m|verkieërd|}} {{F-adj-sup-f|verkieërd|}} {{F-adj-sup-n|verkieërd|}} {{F-adj-sup-p|verkieërd|}} {{F-adj-sup-pred-c|verkieërd|}} {{F-adj-sup-pred-n|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste/ {{F-adv-sup|verkieërd}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-ste agobryj8k08kfwusrmipm5gc8jt9hsb 1025603 1025593 2026-09-27T09:05:37Z Ooswesthoesbes 46 1025603 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste/ {{F-adj-sup-m|verkieërd|}} {{F-adj-sup-f|verkieërd|}} {{F-adj-sup-n|verkieërd|}} {{F-adj-sup-p|verkieërd|}} {{F-adj-sup-pred-c|verkieërd|}} {{F-adj-sup-pred-n|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste/ {{F-adv-sup|verkieërd}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-ste 9bwgjgxju1mn7usjxmlo9fzu7j938ua 1025613 1025603 2026-09-27T09:06:34Z Ooswesthoesbes 46 1025613 wikitext text/x-wiki {{Header|}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste/ {{F-adj-sup-m|verkieërd|}} {{F-adj-sup-f|verkieërd|}} {{F-adj-sup-n|verkieërd|}} {{F-adj-sup-p|verkieërd|}} {{F-adj-sup-pred-c|verkieërd|}} {{F-adj-sup-pred-n|verkieërd|}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-ste === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verkieërdste''' /və̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste ~ ve̽r̥'kʲìæ̯̈r̥d̥ste/ {{F-adv-sup|verkieërd}} ; Aafbraeking * ver-kieërd-ste {{DEFAULTSORT:verkieerdste}} 1rnl9inowgp7bww1eqrgvxfd0ilqgaw 0 114177 1025758 998247 2026-09-27T09:56:06Z Ooswesthoesbes 46 1025758 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Achterveugsel === ==== Lemma ==== '''-erie''' ''v'' /ə'rì: ~ erì:/ # wuuert achter e zelfstenjig naamwaord van 'n ambach of 'nen oetveurder gezatj veur dao 'n (werk)plaats of 'n verein van te make # wuuert achter e wirkwaord gezatj veur e zelfstenjig naamwaord van plaats of toestandj daovan te make # wuuert achter e wirkwaord of e zelfstenjig naamwaord gezatj veur e zelfstenjig naamwaord te make det 'n eigensjap of 'n (meis negatieve) hanjeling aanguuef [[Categorie:Achterveugsele (Mofers)]] ; Raod Dit achterveugsel is ummer beklemtoeandj en veroearzaak van vreuger oet gènnen [[umlaut]]. Bie e deil wäörd liek det aevel waal zoea te zeen, óm 't achterveugsel is versjuuf van beteikenis [2] nao beteikenis [1]: ''bakke'' + ''-erie'' (''[[bakkerie]]'') > ''bekker'' + ''-erie'' (''[[bekkerie]]''). Wäörd mit dit achterveugsel zeen ummer vrouwelik. Dit achterveugsel kump oet 't Frans; wäörd die drek oet 't Frans gelieëndj zeen, en neet in 't Mofers of 't Nederlandjs zelf samegestèldj zeen, waere neet inne lies van aafleijingen opgenómme. Hie-ónger valle wäörd wie ''[[batterie]]''. ; Aafbraeking * (-)e-rie ; Aafleijinge * [1] [[baogsjötterie]], [[bekkerie]], [[boerderie]], [[börgerie]], [[druuegisterie]], [[fokkerie]], [[gasterie]], [[laoterie]], [[mèlkerie]], [[mesjienderie]], [[plaatknipperie]], [[sjeldermerie]], [[sjinderie]], [[sjoesterie]], [[sjötterie]], [[slechterie]] * [2] [[bakkerie]], [[brenjerie]], [[broewerie]], [[drökkerie]], [[geterie]], [[hajerie]], [[kwekerie]], [[laoterie]], [[leefhöbberie]], [[loeajerie]], [[meltjerie]], [[sjieterie]], [[slachterie]], [[slieterie]], [[smiltjerie]], [[staokerie]], [[stoumerie]], [[trouwerie]], [[verwinnerie]], [[vèsserie]], [[vieëhajerie]], [[vorie]], [[vriejerie]], [[waorzègkerie]], [[wasserie]], [[zaegerie]] * [3] [[aafzitterie]], [[bedregerie]], [[betoepperie]], [[bezeikerie]], [[bonzjoermaekerie]], [[deugeneterie]], [[gekkerie]], [[gokerie]], [[hoorderie]], [[kepotmaekerie]], [[kloeaterie]], [[kloeatzakkerie]], [[klómmelderie]], [[knoeajerie]], [[kunstemaekerie]], [[ómkouperie]], [[pesterie]], [[roukerie]], [[smeichelderie]], [[smirlapperie]], [[spoeakerie]], [[vernäökerie]], [[verkeserie]], [[vètlapperie]], [[vètzakkerie]], [[zaatlapperie]], [[zweinerie]] * [[baeterie]], [[penserie]] ; Verwantje wäörd * [[-es]] ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|-erij}}, {{Trans2|-erie|nl}} {{Bakkes-x}} {{DEFAULTSORT:~erie}} 9jyi2pfukh9d0w1s5newykjzqfn61mw 0 120318 1025557 588028 2026-09-27T08:48:34Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[salutata]] nao [[verkeshajerie]] zónger 'ne redirek achter te laote 588028 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=lat=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging dès wèrkwaordjs: «[[salutare]]». {{cat-wèrkw2-lat}} tfwatmtv7yrwwvjzt8ls2v6ht0up9qz 1025558 1025557 2026-09-27T08:49:35Z Ooswesthoesbes 46 1025558 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkeshajerie''' ''v'' /'vǽr̥kʲesá:jə'rì:/ (mit twieë aksenttuup) # {{Top-landjboew}} 't haje van verke # {{Meta}} e bedrief wo verke gehaje waere ; Aafbraeking * ver-kes-ha-je-rie ; Samestèlling * [[verkes|verkes-]] + [[hajerie]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = verkeshajerieje | dim = verkeshaejerieke | fon = vǽr̥kʲesá:jərì: | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesá:jərìje | fon-dim = vǽr̥kʲesɛ́:jerì:kʲe }} {{F-en| | mv = verkeshajerieje | dim = verkeshajerieke | fon = vǽr̥kʲesá:jərì: | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesá:jərìje | fon-dim = vǽr̥kʲesá:jərì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-nl|varkenshouderij|g}} {{Bakkes-x}} epuu9bct9phho789vdkehc8f2bvsjzg 1025559 1025558 2026-09-27T08:49:41Z Ooswesthoesbes 46 1025559 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkeshajerie''' ''v'' /'vǽr̥kʲesá:jə'rì:/ (mit twieë aksenttuup) # {{Top-landjboew}} 't haje van verke # {{Meta}} e bedrief wo verke gehaje waere ; Aafbraeking * ver-kes-ha-je-rie ; Samestèlling * [[verke|verkes-]] + [[hajerie]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{F-en| | mv = verkeshajerieje | dim = verkeshaejerieke | fon = vǽr̥kʲesá:jərì: | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesá:jərìje | fon-dim = vǽr̥kʲesɛ́:jerì:kʲe }} {{F-en| | mv = verkeshajerieje | dim = verkeshajerieke | fon = vǽr̥kʲesá:jərì: | fon2 = | fon-mv = vǽr̥kʲesá:jərìje | fon-dim = vǽr̥kʲesá:jərì:kʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-nl|varkenshouderij|g}} {{Bakkes-x}} 7mlqwp7ktyb0kxcz76fotqrn73h96ui 0 125134 1025739 1000879 2026-09-27T09:39:25Z Ooswesthoesbes 46 /* In anger spraoke */ 1025739 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verroewigendj''' /və̽'rùwɪ̽ʝeɲɟ/ # emes of get röstig(er) makendj # {{Meta}} zekerheid en troeas bejendj {{F-v-part-h-adj|verroewige|}} ; Aafbraeking * ver-roe-wi-gendj ; Antoniem * [[vróntroewigendj]] ; Verwantje wäörd * [[roewig]], [[rösgaevendj]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = verroewigendj | t = | fon = və̽'rùwɪ̽ʝeɲɟ | fon2 = | fon-pr = və̽'rùwɪ̽ʝeɲɟ | fon-pr2 = | comp = | fon-comp = | sup = | fon-sup = və̽'rùwɪ̽ʝeɲ̊ɟ̊ | fon-part = | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = və̽'rùwɪ̽ʝeɲ̊ɟ̊ }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-nl|sedatief||*}} [2] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|apaisant}} {{Trans-en|soothing||*}}, {{Trans2|calming|en}} {{Trans-la|tranquillans||*}} {{Trans-lb|berouegend}} | {{Trans-nl|geruststellend}} {{Trans-de|beruhigend}} {{Trans-sv|lugnande}} |} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''verroewigendj''' /və̽r'rùwɪ̽ʝeɲ̊ɟ̊/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ver-roe-wi-gendj ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = və̽r'rùwɪ̽ʝeɲɟ | fon2 = | comp = verroewigendj | fon-comp = və̽'rùwɪ̽ʝeɲɟ | sup = verroewigendjste | fon-sup = və̽'rùwɪ̽ʝeɲ̊ɟ̊ste | fon-sup2 = | nocat = x }} === Wirkwaord === ==== Neet-lemma ==== '''verroewigendj''' /və̽'rùwɪ̽ʝeɲɟ/ {{F-v-part-h|verroewige|}} ; Aafbraeking * ver-roe-wi-gendj ; Variaasje * †[[verroewigendje]] {{Bakkes-x}} o2yoa6g34rv7zhz1q802orxx2lr929m 0 126851 1025560 903472 2026-09-27T08:50:16Z Ooswesthoesbes 46 1025560 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''hieës''' ''m'' /hìæ̯̈s/ # {{Top-lief}} 't bäövelste deil van 't bein, tösse de kneen enne häöp # {{Top-bieës}} de vaes van e verke #: ''In ertesop huuert d'n hieës van e verke.'' ; Aafbraeking * hieës ; Aafleijinge * [[verkeshieës]] ; Verwantje wäörd * [[baovebein]], [[haas]] ; Vermeljing * Bakkes, Pierre: ''Mofers Waordebook'', Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 158. ==== Verbuging ==== {{M-en| | mv = hieëse | dim = hieëske | fon = hìæ̯̈s | fon2 = hìæ̯̈z | fon-mv = hìæ̯̈se | fon-dim = hìæ̯̈skʲe }} ==== In anger spraoke ==== [1] {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|cuisse|v|*}} {{Trans-en|thigh}} {{Trans-nl|bovenbeen|g|*}} | {{Trans-de|Oberschenkel|m}} {{Trans-es|muslo|m}} {{Trans-sv|lår|ó}} |} {{Bakkes-v}} {{DEFAULTSORT:hiees}} c00f1ei4up96bpjswpzl27us4i8tov2 0 129929 1025765 432572 2026-09-27T10:06:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitosös]] nao [[vingerbreid]] zónger 'ne redirek achter te laote 432572 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025766 1025765 2026-09-27T10:06:05Z Ooswesthoesbes 46 1025766 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vingerbreid''' /'vɪ́ŋer'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup) # mitte brèdje van 'ne vinger, zoea breid wie 'ne vinger ; Aafbraeking * ving-er-breid ; Samestèlling * [[vinger]] + [[breid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-comp-sup| | root = vingerbrei | root2 = vingerbrei | t = vingerbreid | fon = vɪ́ŋerbrɛ̀j | fon2 = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯ | fon-pr = vɪ́ŋerbrɛ́i̯d | fon-pr2 = | fon-t = | fon-t2 = | comp = | fon-comp = | sup = vingerbreid | fon-sup = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯d̥ | fon-part = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯d | sjwa = e | fon-fa = vɪ́ŋerbrɛ́i̯d̥ | fon-fa2 = vɪ́ŋerbrɛ́i̯ɟ̊ | fa-j = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vingerbreid|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vingerbreid''' /'vɪ́ŋer'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup) {{Adverb}} ; Aafbraeking * ving-er-breid {{Bakkes-x}} ajnmb5uh2xlpv3zr5pefplha4z73fhu 1025767 1025766 2026-09-27T10:06:49Z Ooswesthoesbes 46 1025767 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''vingerbreid''' (Nederlands: ''vingerbreed'') * [[Mofers]]: ''[[vingerbreid#Mofers|v<u>i\</u>ngerbr<u>ei~</u>d]]'' ; Verbuging vingerbreije ''m'', vingerbreij ''v/p'', —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vingerbreid''' /'vɪ́ŋer'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup) # mitte brèdje van 'ne vinger, zoea breid wie 'ne vinger ; Aafbraeking * ving-er-breid ; Samestèlling * [[vinger]] + [[breid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-comp-sup| | root = vingerbrei | root2 = vingerbrei | t = vingerbreid | fon = vɪ́ŋerbrɛ̀j | fon2 = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯ | fon-pr = vɪ́ŋerbrɛ́i̯d | fon-pr2 = | fon-t = | fon-t2 = | comp = | fon-comp = | sup = vingerbreid | fon-sup = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯d̥ | fon-part = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯d | sjwa = e | fon-fa = vɪ́ŋerbrɛ́i̯d̥ | fon-fa2 = vɪ́ŋerbrɛ́i̯ɟ̊ | fa-j = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vingerbreid|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vingerbreid''' /'vɪ́ŋer'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup) {{Adverb}} ; Aafbraeking * ving-er-breid {{Bakkes-x}} 97ght950mll1c8ki1a48lixhui3jkj9 1025768 1025767 2026-09-27T10:07:05Z Ooswesthoesbes 46 1025768 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''vingerbreid''' (Nederlands: ''vingerbreed'') * [[Mofers]]: ''[[vingerbreid#Mofers|v<u>i\</u>ngerbr<u>ei~</u>d]]'' ; Verbuging vingerbreije ''m'', vingerbreij ''v/p'', —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vingerbreid''' /'vɪ́ŋer'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup) # mitte brèdje van 'ne vinger, zoea breid wie 'ne vinger ; Aafbraeking * ving-er-breid ; Verwantje wäörd * [[vingerdiek]] ; Samestèlling * [[vinger]] + [[breid]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-II-v-comp-sup| | root = vingerbrei | root2 = vingerbrei | t = vingerbreid | fon = vɪ́ŋerbrɛ̀j | fon2 = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯ | fon-pr = vɪ́ŋerbrɛ́i̯d | fon-pr2 = | fon-t = | fon-t2 = | comp = | fon-comp = | sup = vingerbreid | fon-sup = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯d̥ | fon-part = vɪ́ŋerbrɛ̀i̯d | sjwa = e | fon-fa = vɪ́ŋerbrɛ́i̯d̥ | fon-fa2 = vɪ́ŋerbrɛ́i̯ɟ̊ | fa-j = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vingerbreid|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vingerbreid''' /'vɪ́ŋer'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup) {{Adverb}} ; Aafbraeking * ving-er-breid {{Bakkes-x}} a9gj28tint2ysj76unvj6squ37vq9mo 0 129931 1025785 432574 2026-09-27T10:15:47Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitoyös]] nao [[rattekop]] zónger 'ne redirek achter te laote 432574 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025786 1025785 2026-09-27T10:16:33Z Ooswesthoesbes 46 1025786 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''rattekop''' ''m'' (Nederlands: ''?'') * [[Mofers]]: ''[[rattekop#Mofers|rattekop]]'' ; Raod De lies geuf gein verbaoge vörm op. ; Verbuging ratteköp, ratteköpke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] <br clear="all"> == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''rattekop''' ''m'' /ratəkɒp/ # {{Top-bieës}} de kop van 'n rat ; Aafbraeking * rat-te-kop ; Samestèlling * [[rat|ratte-]] + [[kop]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{M-ø| | mv = ratteköp | dim = ratteköpke | fon = ratəkɒp | fon2 = ratəkɒb | fon-mv = ratəkʲœp | fon-mv2 = ratəkʲœb | fon-dim = ratəkʲœpkʲe }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans rattekop|agl=x}} {{Bakkes-x}} nivr9x6zsopte6li7y3ba3rdlopchtt 0 129934 1025745 432577 2026-09-27T09:48:23Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitorsös]] nao [[vegetarisch]] zónger 'ne redirek achter te laote 432577 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025747 1025745 2026-09-27T09:50:15Z Ooswesthoesbes 46 1025747 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vegetarisch''' /vè:ʝe'tá:ris/ # sónger vleis d'rin (gezag van aeteswaar) # gei vleis aetendj (gezag van luuj) ; Aafbraeking * ve-ge-ta-risch ; Verwantje wäörd * [[vegetariër]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I| | root = vegetarisch | t = | fon = vè:ʝe'tá:ris | fon2 = vè:ʝe'tá:riz | fon-pr = vè:ʝe'tá:riz | fon-pr2 = vè:ʝe'tá:ris | comp = | fon-comp = vè:ʝe'tá:ris | sup = | fon-sup = vè:ʝe'tá:ri | fon-part = vè:ʝe'tá:ri | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans viggetaris|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vegetarisch''' /vè:ʝe'tá:ris/ {{Adverb}} ; Aafbraeking * ve-ge-ta-risch ==== Verbuging ==== {{Adv-comp-sup| | fon = vè:ʝe'tá:ris | fon2 = vè:ʝe'tá:riz | comp = vegetarisch | fon-comp = vè:ʝe'tá:ris | sup = vegetarischste | fon-sup = vè:ʝe'tá:riste | fon-sup2 = | nocat = x }} {{Bakkes-x}} beryx0ttbpsc9q7d2o8h1382d1gp02t 0 129938 1025773 432581 2026-09-27T10:08:15Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitoysös]] nao [[vingerdiek]] zónger 'ne redirek achter te laote 432581 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025774 1025773 2026-09-27T10:09:06Z Ooswesthoesbes 46 1025774 wikitext text/x-wiki {{Header|*}} __FORCETOC__ == Mofers == === Bieveugelik naamwaord === ==== Lemma ==== '''vingerdiek''' /'vɪ́ŋer'dikʲ/ (mit twieë aksenttuup) # zoea diek wie 'ne vinger, mitte diekdje van 'ne vinger ; Aafbraeking * ving-er-diek ; Verwantje wäörd * [[vingerbreid]] ; Samestèlling * [[vinger]] + [[diek]] [[Categorie:Samestèllinge]] ==== Verbuging ==== {{Adj-I-comp-sup| | root = vingerdiekk | t = | fon = vɪ́ŋerdikʲ | fon2 = | fon-pr = vɪ́ŋerdigʲ | fon-pr2 = vɪ́ŋerdikʲ | comp = | fon-comp = | sup = vingerdiek | fon-sup = vɪ́ŋerdik | fon-part = vɪ́ŋerdig | sjwa = e | fa-1 = | fa-2 = | fon-fa = | fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans vingerdik|agl=x}} === Biewaord === ==== Neet-lemma ==== '''vingerdiek''' /'vɪ́ŋer'dikʲ/ (mit twieë aksenttuup) {{Adverb}} ; Aafbraeking * ving-er-diek {{Bakkes-x}} r04a2byzhm0p7rs5isqy0ksoe390rbd 0 130166 1025755 432809 2026-09-27T09:55:03Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitoröz]] nao [[vilbeluik]] zónger 'ne redirek achter te laote 432809 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025760 1025755 2026-09-27T09:57:38Z Ooswesthoesbes 46 1025760 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vilbeluik''' ''ó'' (Nederlands: ''vilderij'') * [[Mofers]]: ''[[sjinderie#Mofers|sji\nder<u>ie\</u>]]'' (''sji\nder<u>ie\</u>je'', ''sji\nder<u>ie\</u>ke'') ; Verbuging vilbeluike, vilbeluikske [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] dujgjdqhk1biy1nwifrlodewmk023dc 0 130169 1025772 432812 2026-09-27T10:08:10Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitosöz]] nao [[vingerdik]] zónger 'ne redirek achter te laote 432812 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025775 1025772 2026-09-27T10:09:37Z Ooswesthoesbes 46 1025775 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Bieveuglik naamwaord === '''vingerdik''' (Nederlands: ''vingerdiek'') * [[Mofers]]: ''[[vingerdiek#Mofers|v<u>i\</u>ngerd<u>ie</u>k]]'' ; Verbuging vingerdikke ''m/v/p'', —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] 43844ue4t4aw6ewdzh3opwg0vdz8gpe 0 130174 1025749 432817 2026-09-27T09:52:01Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitorsöz]] nao [[viggetasie]] zónger 'ne redirek achter te laote 432817 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025752 1025749 2026-09-27T09:52:59Z Ooswesthoesbes 46 1025752 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''viggetasie''' ''v'' (Nederlands: ''vegetatie, vegetasie'') * [[Mofers]]: ''[[begrujjing#Mofers|begru\jjing]]'' ; Verbuging —, — [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] jtz6gty8doceif7cmrzw005b5woem10 0 130178 1025776 432821 2026-09-27T10:10:04Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[päjuitoysöz]] nao [[vingertóp]] zónger 'ne redirek achter te laote 432821 wikitext text/x-wiki {{hd}} {{=vol=}} {{-wèrkw-}} '''{{pn}}''' #Voging i g'r liejingsvórm dès wèrkwaordjs: «[[juitön]]». {{cat-wèrk2-vol}} hvt6vbnbpvyq3e3zgfij8mtsh8hbd97 1025780 1025776 2026-09-27T10:11:36Z Ooswesthoesbes 46 1025780 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vingertóp''' ''m'' (Nederlands: ''vingertop'') * [[Mofers]]: ''[[vingertoep#Mofers|vi\ngertoep]]'' ; Verbuging vingertóppe, vingertupke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] elf33r70m52zhnps7oee5xt9wczoifa 1025781 1025780 2026-09-27T10:11:45Z Ooswesthoesbes 46 1025781 wikitext text/x-wiki __FORCETOC__ == Algemein Gesjreve Limburgs == === Zelfsjtendig naamwaord === '''vingertóp''' ''m'' (Nederlands: ''vingertop'') * [[Mofers]]: ''[[vingertoep#Mofers|vi\ngertoep]]'' ; Verbuging vingertóppe, vingertupke [[Categorie:Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)]] {{DEFAULTSORT:vingertop}} jscckuqvuz916wxjlstpxtw11jx2j8l 10 149065 1025658 934225 2026-09-27T09:21:48Z Ooswesthoesbes 46 1025658 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_krats&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[krats#Algemein Gesjreve Limbörgs|krats]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|égratignure|v}}, {{Trans2|rayure|fr}} ''v'' {{Trans-en|scratch||*}} {{Trans-nl|kras|g|*}}, {{Trans2|krab|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Kratzer|m}} {{Trans-es|arañazo|m}} {{Trans-sv|repa|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|krats]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} kug1bfao174ckyq3bp2crp2i6sqwqw9 0 164007 1025569 2026-09-27T08:57:06Z Ooswesthoesbes 46 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[verkesrök]] nao [[verkesrögk]] 1025569 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[verkesrögk]] g99yijaxc3a1wbireoko8hod1jqzigl 1025571 1025569 2026-09-27T08:57:23Z Ooswesthoesbes 46 Redirek nao [[verkesrögk]] eweggesjaf 1025571 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesrök''' ''m'' /ɛ́:zelzrœgʲ/ > /vǽr̥kʲesr̥œgʲ/ {{Alt-sp|verkesrögk}} ; Aafbraeking * ver-kes-rök {{DEFAULTSORT:verkesrok}} 630ofornb5vmqqo1188ol2xh8s4341e 1025572 1025571 2026-09-27T08:57:29Z Ooswesthoesbes 46 1025572 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''verkesrök''' ''m'' /vǽr̥kʲezrœgʲ/ > /vǽr̥kʲesr̥œgʲ/ {{Alt-sp|verkesrögk}} ; Aafbraeking * ver-kes-rök {{DEFAULTSORT:verkesrok}} jwrdzf57423kwj93wwim77kyjr5iagb 10 164008 1025742 2026-09-27T09:42:52Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_viggetarijer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[viggetarijer#Algemein Gesjreve Limbörgs|viggetarijer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-is|grænmetisæta|v|*}} {{Trans-en|vegetarian}} {{Trans-ko|채식주의자||*}} | {{Trans-nl|vegetariër|m}} {{Trans-es|vegetariano|m}} {{Trans-sv|vegetarian|g}} |} <no… 1025742 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_viggetarijer&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[viggetarijer#Algemein Gesjreve Limbörgs|viggetarijer]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-is|grænmetisæta|v|*}} {{Trans-en|vegetarian}} {{Trans-ko|채식주의자||*}} | {{Trans-nl|vegetariër|m}} {{Trans-es|vegetariano|m}} {{Trans-sv|vegetarian|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|viggetarijer]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7dc0faabkozxe57mf0x93lobp3lcgdq 10 164009 1025746 2026-09-27T09:49:10Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_viggetaris&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[viggetaris#Algemein Gesjreve Limbörgs|viggetaris]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|végétarien}} {{Trans-en|vegetarian}} {{Trans-nl|vegetarisch}} | {{Trans-de|vegetarisch}} {{Trans-es|vegetariano}} {{Trans-sv|vegetarisk}} |} <noinclude>Categorie:Euver… 1025746 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_viggetaris&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[viggetaris#Algemein Gesjreve Limbörgs|viggetaris]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|végétarien}} {{Trans-en|vegetarian}} {{Trans-nl|vegetarisch}} | {{Trans-de|vegetarisch}} {{Trans-es|vegetariano}} {{Trans-sv|vegetarisk}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|viggetaris]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7n5yzhkae8o4r650nclg7m7pvlrtriz 10 164010 1025750 2026-09-27T09:52:24Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_viggetasie&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[viggetasie#Algemein Gesjreve Limbörgs|viggetasie]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|végétation|v}} {{Trans-is|gróður|m|*}} {{Trans-en|vegetation||*}} {{Trans-ja|植物||*}} {{Trans-nl|begroeiing|g}}, {{Trans2|vegetatie|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Vegetati… 1025750 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_viggetasie&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[viggetasie#Algemein Gesjreve Limbörgs|viggetasie]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|végétation|v}} {{Trans-is|gróður|m|*}} {{Trans-en|vegetation||*}} {{Trans-ja|植物||*}} {{Trans-nl|begroeiing|g}}, {{Trans2|vegetatie|nl}} ''g'' | {{Trans-de|Vegetation|v}} {{Trans-zh|植物||*}} {{Trans-es|vegetación|v}} {{Trans-sv|vegetation|g}}, {{Trans2|växtlighet|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|viggetasie]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} pcw9n2l0f2ubdxr7epoxtk7zo2rwrvb 10 164011 1025757 2026-09-27T09:55:18Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vilbeluik&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vilbeluik#Algemein Gesjreve Limbörgs|vilbeluik]]'''| }} {{Trans-nl|vilderij|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vilbeluik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1025757 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vilbeluik&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vilbeluik#Algemein Gesjreve Limbörgs|vilbeluik]]'''| }} {{Trans-nl|vilderij|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vilbeluik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} inxkwzp5c3l19wo4zd95gnc4nzj6zxx 10 164012 1025764 2026-09-27T10:05:24Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vingerbreid&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vingerbreid#Algemein Gesjreve Limbörgs|vingerbreid]]'''| }} {{Trans-nl|vingerbreed}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vingerbreid]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1025764 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vingerbreid&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vingerbreid#Algemein Gesjreve Limbörgs|vingerbreid]]'''| }} {{Trans-nl|vingerbreed}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vingerbreid]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 22o2tb46z1pxiegsm1cy1ne9ggb2lkf 10 164013 1025771 2026-09-27T10:07:56Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vingerdik&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vingerdik#Algemein Gesjreve Limbörgs|vingerdik]]'''| }} {{Trans-nl|vingerdik}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vingerdik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1025771 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vingerdik&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vingerdik#Algemein Gesjreve Limbörgs|vingerdik]]'''| }} {{Trans-nl|vingerdik}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vingerdik]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} k7rmd5hq2bmyo6t7axxandjg6c4vmfb 10 164014 1025777 2026-09-27T10:10:38Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vingertóp&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vingertóp#Algemein Gesjreve Limbörgs|vingertóp]]'''| }} {{Trans-fr|bout de doigt|m}} {{Trans-en|fingertip}} {{Trans-nl|vingertop|g}} {{Trans-de|Fingerspitze|v}} {{Trans-es|punta del dedo|v}}, {{Trans2|yema del dedo|es}} ''v'' {{Trans-sv|fingertopp|g}}, {{Trans2|fingerspets|… 1025777 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vingertóp&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vingertóp#Algemein Gesjreve Limbörgs|vingertóp]]'''| }} {{Trans-fr|bout de doigt|m}} {{Trans-en|fingertip}} {{Trans-nl|vingertop|g}} {{Trans-de|Fingerspitze|v}} {{Trans-es|punta del dedo|v}}, {{Trans2|yema del dedo|es}} ''v'' {{Trans-sv|fingertopp|g}}, {{Trans2|fingerspets|sv}} ''g'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vingertop]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 146n8gwtj8t1w0ttyfdxsrs2eh1gl51 1025778 1025777 2026-09-27T10:10:51Z Ooswesthoesbes 46 1025778 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vingertóp&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vingertóp#Algemein Gesjreve Limbörgs|vingertóp]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fr|bout de doigt|m}} {{Trans-en|fingertip}} {{Trans-nl|vingertop|g}} | {{Trans-de|Fingerspitze|v}} {{Trans-es|punta del dedo|v}}, {{Trans2|yema del dedo|es}} ''v'' {{Trans-sv|fingertopp|g}}, {{Trans2|fingerspets|sv}} ''g'' |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vingertop]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 7qf026gdegvw21tksspwc6lc3n9n1io 10 164015 1025783 2026-09-27T10:15:21Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_rattekop&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[rattekop#Algemein Gesjreve Limbörgs|rattekop]]'''| }} {{Trans-nl|rattenkop|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|rattekop]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1025783 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_rattekop&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[rattekop#Algemein Gesjreve Limbörgs|rattekop]]'''| }} {{Trans-nl|rattenkop|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|rattekop]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 0sy0liimpxws6ipzcubcw9hfotlmyfo 10 164016 1025788 2026-09-27T10:19:51Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vinsterraam&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vinsterraam#Algemein Gesjreve Limbörgs|vinsterraam]]'''| }} {{Trans-nl|raamkozijn|ó}}, {{Trans2|vensterraam|nl}} ''ó'', {{Trans2|vensterkozijn|nl}} ''ó'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vinsterraam]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} 1025788 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vinsterraam&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vinsterraam#Algemein Gesjreve Limbörgs|vinsterraam]]'''| }} {{Trans-nl|raamkozijn|ó}}, {{Trans2|vensterraam|nl}} ''ó'', {{Trans2|vensterkozijn|nl}} ''ó'' <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vinsterraam]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} tkmxf1iu2sbguq21xw7ky14kc5d7z50 1025790 1025788 2026-09-27T10:29:14Z Ooswesthoesbes 46 1025790 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vinsterraam&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vinsterraam#Algemein Gesjreve Limbörgs|vinsterraam]]'''| }} {{Trans-fi|ikkunankehys}} {{Trans-fr|châssis|m}}, {{Trans2|huisserie|fr}} ''v'' {{Trans-is|gluggakarmur|m}} {{Trans-en|window frame}} {{Trans-nl|raamkozijn|ó}}, {{Trans2|vensterraam|nl}} ''ó'', {{Trans2|vensterkozijn|nl}} ''ó'' {{Trans-pl|framuga|v}} {{Trans-de|Fensterrahmen|m}} {{Trans-es|marco de ventana|m}} {{Trans-sv|fönsterkarm|g}} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vinsterraam]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} kke072ttlzffh3nh7ng8w00sze2fupe 1025791 1025790 2026-09-27T10:29:29Z Ooswesthoesbes 46 1025791 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{agl|}}}| {{{!}} style="float:right;" {{!}} <small>[https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=Sjabloon:Trans_vinsterraam&action=edit bewirk]</small> {{!}}} * Algemein Gesjreve Limbörgs: '''[[vinsterraam#Algemein Gesjreve Limbörgs|vinsterraam]]'''| }} {| |- style="vertical-align:top;" | {{Trans-fi|ikkunankehys}} {{Trans-fr|châssis|m}}, {{Trans2|huisserie|fr}} ''v'' {{Trans-is|gluggakarmur|m}} {{Trans-en|window frame}} {{Trans-nl|raamkozijn|ó}}, {{Trans2|vensterraam|nl}} ''ó'', {{Trans2|vensterkozijn|nl}} ''ó'' | {{Trans-pl|framuga|v}} {{Trans-de|Fensterrahmen|m}} {{Trans-es|marco de ventana|m}} {{Trans-sv|fönsterkarm|g}} |} <noinclude>[[Categorie:Euverzèttingstabelle|vinsterraam]]</noinclude>{{#if:{{NAMESPACE}}|{{DEFAULTSORT:~~}}|}} iom3704ngo7a0vy5qr982lb92miw49o 0 164017 1025804 2026-09-27T10:37:07Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''soudemietterke''' /sɒ́u̯dəmite̽r̥kʲe/ {{F-dim|soudemietter|}} ; Aafbraeking * sou-de-miet-ter-ke 1025804 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''soudemietterke''' /sɒ́u̯dəmite̽r̥kʲe/ {{F-dim|soudemietter|}} ; Aafbraeking * sou-de-miet-ter-ke by0lf1ku2uihvs5cnhtpqyw1pqsxpgu 0 164018 1025805 2026-09-27T10:37:12Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''soudemietterken''' /sɒ́u̯dəmite̽r̥kʲen/ {{F-dim|soudemietter|*}} ; Aafbraeking * sou-de-miet-ter-ken 1025805 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''soudemietterken''' /sɒ́u̯dəmite̽r̥kʲen/ {{F-dim|soudemietter|*}} ; Aafbraeking * sou-de-miet-ter-ken a9wphkg8jjizsulpqf4j01ouzjdx33t 0 164019 1025806 2026-09-27T10:37:18Z Ooswesthoesbes 46 Nuuj pazjena mit {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''soudemietterkes''' /sɒ́u̯dəmite̽r̥kʲes/ {{F-dim-mv|soudemietter|}} ; Aafbraeking * sou-de-miet-ter-kes 1025806 wikitext text/x-wiki {{Header|}} __FORCETOC__ == Mofers == === Zelfstenjig naamwaord === ==== Neet-lemma ==== '''soudemietterkes''' /sɒ́u̯dəmite̽r̥kʲes/ {{F-dim-mv|soudemietter|}} ; Aafbraeking * sou-de-miet-ter-kes 3qu0w9r3v2wzzugvwfj772f8f2ljcea