Wiktionary
lmowiktionary
https://lmo.wiktionary.org/wiki/Pagina_principala
MediaWiki 1.47.0-wmf.2
case-sensitive
Media
Special
Ciciarada
Utent
Ciciarada Utent
Wikizzionari
Ciciarada Wikizzionari
Archivi
Ciciarada Archivi
MediaWiki
Ciciarada MediaWiki
Modell
Ciciarada Modell
Jut
Ciciarada Jut
Categoria
Ciciarada Categoria
Apendice
Ciciarada Apendice
TimedText
TimedText talk
Mòdul
Ciciarada Mòdul
Evento
Discussioni evento
codega
0
2138
281978
243197
2026-05-16T20:07:52Z
~2026-29529-44
1438
metu na definizione
281978
wikitext
text/x-wiki
{{-noun-|lmo}}
[[Archivi:Cotiche_fresche_crude.jpg|thumb|'''Codega''' ''(definizzion 1)'']]
{{pn}} ''f''<!-- insegna se l'è maschil con "m" o feminil con "f"--> (pl:codeghe) - scrivud con la "{{NOL}}"<!--per la Scriver Lombard cambia NOL con SL--> - dialet: {{-MI}}
# [[pell]] del [[porscell]]
# [[mota]] quatada de [[erba]] [[toeu via|tolta via]] del so sit natural per metela a fà su on [[argin]] o a quatà de [[erba]] on [[sgiardin]]<ref>{{-MI|a}}</ref>
# [[camp]] che l'ann passad l'è stad [[somenà|somenad]] cont el [[formenton]] e l'[[ann]] adree el [[restà|resta]] [[voeud]]<ref>{{-MI|a}}</ref>
# (tecn. di [[legnamer]]) poìr co di olcan<!-- Scriv chichinscì la definizzion inscambi de {{Nodef}}, se te ghe l'hee minga lassa scrivud {{Nodef}} -->
{{-note-}}
<references/>
{{-variant-}}
{| class="wikitable"
!Singolar!!Plural!!Ortografia!!Dialet
|-
|codega||codegh||{{Milanesa classica}}||{{-MI}}
|-
|{{NoSL}}||{{NoSL}}||{{Scriver Lombard}}||-
|-
|}
{{-hyph-}}
; có | de | ga
{{-pron-}}
sing: {{IPA|/'kudega/}} (dialet: {{-MI}})
pl: {{IPA|/'kudek}} (dialet: {{-MI}})
<!--se poden giontà i alter pronunzie di alter dialet in manera compagna-->
{{-etim-}}
{{Noetim}}<!-- Met chichiscì l'etimologia inscambi de {{Noetim}}. Se de nò lassa {{Noetim}} -->
<!-- alter modei util:
{{-rel-}} per i termin ligad
{{-prov-}} per i proverbi e i moeud de dì -->
{{-prov-}}
#"ai temp de Carlo '''Codega'''"="In del [[passad]] [[lontan]]"
#"vesser onn '''codega'''"="vesser vun de poca [[inteligenza]]"
#"vesser [[dur]] de '''codega'''"="vesser molto resistent in di confront di [[malann]]"
{{-sin-}}
''(definizzion 2)'' [[tepa]], [[lota]]
{{-rel-}}
''(definizzion 1)'' [[codeghin]], [[scodegà]], [[scodegadura]]
{{-trad-}}
{{traduzzion-derva}}
*italian: (1) [[cotenna]] "f", [[cotica]] "f"; (2) [[piota]] "f"; (3) ??; (4) [[sciavero]] "m"
{{traduzzion-sarra su}}
{{-ref-}}
*Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 43. ISBN 978-88-6987-846-6. {{-MI}}
*Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1839, Vol. 1 pag. 298 {{-MI|a}}
<!--Se quela parola chì l'esist anca in una/di alter lengove giontegh adree el codes per i alter lengove-->
s0xfw3lcfr5kra3kb5chr9qfzvw8p12
281979
281978
2026-05-17T07:07:02Z
Laurbereth
434
Anulade i modifiche de [[Special:Contributions/~2026-29529-44|~2026-29529-44]] ([[User talk:~2026-29529-44|discussion]]), riportada a la version indree de l'utent [[User:151.66.156.104|151.66.156.104]]
243197
wikitext
text/x-wiki
{{-noun-|lmo}}
[[Archivi:Cotiche_fresche_crude.jpg|thumb|'''Codega''' ''(definizzion 1)'']]
{{pn}} ''f''<!-- insegna se l'è maschil con "m" o feminil con "f"--> (pl:codeghe) - scrivud con la "{{NOL}}"<!--per la Scriver Lombard cambia NOL con SL--> - dialet: {{-MI}}
# [[pell]] del [[porscell]]
# [[mota]] quatada de [[erba]] [[toeu via|tolta via]] del so sit natural per metela a fà su on [[argin]] o a quatà de [[erba]] on [[sgiardin]]<ref>{{-MI|a}}</ref>
# [[camp]] che l'ann passad l'è stad [[somenà|somenad]] cont el [[formenton]] e l'[[ann]] adree el [[restà|resta]] [[voeud]]<ref>{{-MI|a}}</ref>
# (tecn. di [[legnamer]]) {{Nodef}} <!-- Scriv chichinscì la definizzion inscambi de {{Nodef}}, se te ghe l'hee minga lassa scrivud {{Nodef}} -->
{{-note-}}
<references/>
{{-variant-}}
{| class="wikitable"
!Singolar!!Plural!!Ortografia!!Dialet
|-
|codega||codegh||{{Milanesa classica}}||{{-MI}}
|-
|{{NoSL}}||{{NoSL}}||{{Scriver Lombard}}||-
|-
|}
{{-hyph-}}
; có | de | ga
{{-pron-}}
sing: {{IPA|/'kudega/}} (dialet: {{-MI}})
pl: {{IPA|/'kudek}} (dialet: {{-MI}})
<!--se poden giontà i alter pronunzie di alter dialet in manera compagna-->
{{-etim-}}
{{Noetim}}<!-- Met chichiscì l'etimologia inscambi de {{Noetim}}. Se de nò lassa {{Noetim}} -->
<!-- alter modei util:
{{-rel-}} per i termin ligad
{{-prov-}} per i proverbi e i moeud de dì -->
{{-prov-}}
#"ai temp de Carlo '''Codega'''"="In del [[passad]] [[lontan]]"
#"vesser onn '''codega'''"="vesser vun de poca [[inteligenza]]"
#"vesser [[dur]] de '''codega'''"="vesser molto resistent in di confront di [[malann]]"
{{-sin-}}
''(definizzion 2)'' [[tepa]], [[lota]]
{{-rel-}}
''(definizzion 1)'' [[codeghin]], [[scodegà]], [[scodegadura]]
{{-trad-}}
{{traduzzion-derva}}
*italian: (1) [[cotenna]] "f", [[cotica]] "f"; (2) [[piota]] "f"; (3) ??; (4) [[sciavero]] "m"
{{traduzzion-sarra su}}
{{-ref-}}
*Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 43. ISBN 978-88-6987-846-6. {{-MI}}
*Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1839, Vol. 1 pag. 298 {{-MI|a}}
<!--Se quela parola chì l'esist anca in una/di alter lengove giontegh adree el codes per i alter lengove-->
tdxku7jeac2j1wtlubt96tzdzparkzz