ວິກິພີເດຍ lowiki https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter ສື່ ພິເສດ ສົນທະນາ ຜູ້ໃຊ້ ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້ ວິກິພີເດຍ ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ ຮູບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ ມີເດຍວິກິ ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ ແມ່ແບບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ ໝວດ ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk ລາຍການປະກວດຄວາມງາມ 0 13672 130969 130924 2026-09-18T14:38:42Z The Miss GEE 22326 /* ການແຂ່ງຂັນທີ່ມີທັງຍິງ ແລະ ຊາຍ */ 130969 wikitext text/x-wiki ເປັນລາຍການປະກວດຄວາມງາມນານາຊາດຈາກທົ່ວໂລກ ປະກວດຄວາມງາມຄືການແຂ່ງຂັນທີ່ມີປະເພນີເນັ້ນການຕັດສິນແລະການຈັດອັນດັບຄຸນະລັກສະນະທາງກາຍະພາບຂອງຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ, ແມ້ວ່ການແຂ່ງຂັນບາງສ່ວນມີວິວັຖນາການໄປຍັງລວມບຸກຄະລິກກະພາບ, ສະຕິປັນຍາ, ປັນຍາ, ພອນສະຫວັນແລະຄໍາຕອບສໍາຫລັບຄໍາຖາມຂອງກໍາມະການເປັນເກນຕັດສິນ ຄໍານີ້ແທບຈະຫມາຍເຖິງເສພາະການແຂ່ງຂັນສໍາຫລັບຜູ້ຫຍິງແລະເດັກຍິງເຊັ່ນວຽກປະກວດຄວາມງາມລະດັບນານາຊາດຂອງ[[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] <nowiki>''ແກຣນສະແລັມບິວຕີ້ເພເຈ້ນ''</nowiki> ແລະ[[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ|ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລບິວຕີ້ເພເຈ້ນ]] ເຫດການທີ່ຄ້າຍກັນສໍາຫລັບຜູ້ຊາຍຫລືເດັກຜູ້ຊາຍມັກຈະຖືກເອີ້ນໂດຍຊື່ອື່ນ ໆ ແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີການແຂ່ງຂັນເພາະກາຍ === ການແຂ່ງຂັນທີ່ມີທັງຍິງ ແລະ ຊາຍ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; | colspan="8" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດຫຼັກ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- ! colspan="4" |ການແຂ່ງຂັນຍິງ ! colspan="4" |ການແຂ່ງຂັນຊາຍ |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss World |1951 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |[[ມິສເຕີເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister World |1996 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສຢູນີເວີຣ໌ສ|ມິສ ຢູນີເວີຣສ]] |Miss Universe |1952 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] |Mister Universe |2024 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss International |1960 |{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister International |1996 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Miss Intercontinental |1971 |{{flag|ປານາມາ}} |[[ມິສເຕີອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Mister Intercontinental |1998 |{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |- |[[ມິສໂກຣບ|ມິສ ໂກຣບ]] |Miss Globe |1974 |{{flag|ການາດາ}} |[[ມິສເຕີໂກຣບ|ມິສເຕີ ໂກຣບ]] |Mister Globe |2015 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |[[ມິສໂມເດລອັອບເດິເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ]] [[ມິສໂມເດລອັອບເດິເວີຣ໌ລດ໌|ໂມເດລ ອັອບ ເດິ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Model of the World |1988 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |[[ມິສເຕີໂມເດວອອຟເດີເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Model of the World |2018 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |[[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Tourism World |1992 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |[[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Tourism World |2016 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Tourism International |1994 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |[[ມິສເຕີທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Tourism International |2001 |{{flag|ປານາມາ}} |- |[[ມິສເອີຣ໌ທ|ມິສ ເອີຣ໌ທ]] |Miss Earth |2001 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |[[ມິສເຕີເອີຣ໌ທ]] |Mister Earth |2018 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Friendship International |2009 |{{flag|ຈີນ}} |[[ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Friendship International |2021 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສ ຊູພຣາເນຊັນແນລ]] |Miss Supranational |2009 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |[[ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ຊຸປຣາເນຊັນແນລ]] |Mister Supranational |2016 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |- |[[ມິສແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Grand International |2013 |{{flag|ໄທ}} |[[ມິສເຕີແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Grand International |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສໂກລໂບລ|ມິສ ໂກລໂບລ]] |Miss Global |2013 |{{flag|ໄທ}} |[[ມິສເຕີໂກລໂບລ|ມິສເຕີ ໂກລໂບລ]] |Mister Global |2014 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສອີໂກອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Eco International |2015 |{{flag|ອີຢິບ}} |[[ມິສເຕີອີໂກອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Eco International |2026 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |[[ມິສຄອນຕິເນນຕັລເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ຄອນຕິເນນຕັລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Continental World |2022 |{{flag|ໄທ}} |[[ມິສເຕີຄອນຕິເນນຕັລເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ຄອນຕິເນນຕັລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Continental World |2018 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສຄອສໂມ|ມິສ ຄອສໂມ]] |Miss Cosmo |2024 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |[[ມິສເຕີຄອສໂມ|ມິສເຕີ ຄອສໂມ]] |Mister Cosmo |2026 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |[[ມິສແລະມິສເຕີຟິດເນສຊູເປີໂມເດວເວີລດ໌|ມິສ ຟິດເນສຊູ ເປີໂມເດວ ເວີລດ໌]] |Miss Fitness Supermodel World |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |[[ມິສແລະມິສເຕີຟິດເນສຊູເປີໂມເດວເວີລດ໌|ມິສເຕີ ຟິດເນສ ຊູເປີໂມເດວ ເວີລດ໌]] |Mister Fitness Supermodel World |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງຜູ້ຫຍິງ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; |- | colspan="4" align="left" | ;ການປະກວດລະດັບ<u>ເມເຈີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ[[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] <nowiki>''ແກຣນສະແລັມບິວຕີ້ເພເຈ້ນ''</nowiki> ແລະ[[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ|ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລບິວຕີ້ເພເຈ້ນ]]: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ]] [[ມິສເວີຣ໌ລດ໌|ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss World |1951 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສຢູນີເວີຣສ|ມິສ]] [[ມິສຢູນີເວີຣສ|ຢູນີເວີຣສ]] |Miss Universe |1952 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss International |1960 |{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} |- |[[ມິສເອີຣສ|ມິສ ເອີຣ໌ທ]] |Miss Earth |2001 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສ ຊູພຣາເນຊັນແນລ]] |Miss Supranational |2009 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |- |[[ມິສແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Grand International |2013 |{{flag|ໄທ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ໄມເນີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສອິນເຕີຄອນທິເນນທັລ|ມິສ ອິນເຕີຄອນທິເນນທັລ]] |Miss Intercontinental |1971 |{{flag|ປານາມາ}} |- |[[ມິສໂມເດວອັອຟເດິໂວຣ໌ວ|ມິສ ໂມເດວ ອັອຟ ເດິ ໂວຣ໌ວ]] |Miss Model of the World |1988 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |[[ໂວຣ໌ວມິສຍູນິເວີຊິຕີ້|ໂວຣ໌ວ ມິສ ຍູນິເວີຊິຕີ້]] |World Miss University |1986 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |[[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ]] [[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] (ສະຫະລາຊະອານາຈັກ) |Miss Tourism World |1992 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ທັອບໂມເດລອັອບເດີເວີຣ໌ລດ໌|ທັອບ ໂມເດລ ອັອບ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Top Model of the World |1993 |{{flag|ປານາມາ}} |- |ມິສ ທົວຣິຊຶມ ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເຢຍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Tourism Queen of the Year International |1993 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ມາເລເຊຍ) |Miss Tourism International |1994 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ທົວລິຊຶມ ຢູນີເວີສ |Miss Tourism Universe |2014 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ເດິ ມິສ ໂກຣບ |The Miss Globe |2004 |{{flag|ອານບານີ}} |- |ມິສ ອໍຣາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Aura International |2006 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ມິສ ທົວຣິຊຶມ ເມໂທຣໂພລິແທນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Tourism Metropolitan International |2007 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Friendship International |2009 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ໂພຣເກຣສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Progress International |2010 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ໂກລບອນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Global International |2010 |{{flag|ເຈເມກາ}} |- |ມິສ ຊູເປີທາເລນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Miss Supertalent of the World |2011 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |[[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ|ຊູເປີໂມເດວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Supermodel International |2011 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ສຄູບາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Scuba International |2011 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ເຟສ ອອບ ບິວຕີ້ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Face of Beauty International |2012 |{{flag|ນິວຊີແລນດ໌}} |- |[[ມິສໂກລໂບລ|ມິສ ໂກລໂບລ]] |Miss Global |2013 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ຄອສໂມໂພລິແທນ ເວີລດ໌ |Miss Cosmopolitan World |2015 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Eco International |2015 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສເອັສ ແກລມເມີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Ms Glamour International |2016 |{{flag|ແບນຊິກ}} |- |ເວີຣ໌ດ ເນັກຊ໌ ທັອບ ໂມເດລ |World Next Top Model Organization |2016 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ມິສ ຄອສໂມ ເວີລດ໌ |Miss Cosmo World |2017 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ມັລຕິເນແຊນນອລ |Miss Multinational |2017 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |[[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] (ຈີນ) |Miss Tourism World |2017 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ແກລມ ເວີລດ໌ |Miss Glam World |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ໂປໂລ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Polo International |2018 |{{flag|ໄນຈີເຣຍ}} |- |ມິສ ຊູເປີໂມເດວ ເວີລດ໌ໄວດ໌ |Miss Supermodel Worldwide |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ແພລເນັດ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Planet International |2019 |{{flag|ກຳປູເຈຍ}} |- |ຄວີນ ອອຟ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ທົວຣິຊຶມ |Queen of International Tourism |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ໂອເຊຍນ ເວີລດ໌ |Miss Ocean World |2020 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ອີລີດ |Miss Elite |2021 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ (ມິສ-ມິສເອັສ) |Queen of the World (Miss-Ms.) |2021 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ເອັນໄວຣອນເມັນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Environment International |2022 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ເຟສ ອອບ ຮິວແມນນິຕີ້ |Miss Face of Humanity |2022 |{{flag|ການາດາ}} |- |ມິສ ເພີຕີດ ໂກລບອນ |Miss Petite Global |2022 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ຊູພຣາໂກລບອນ |Miss Supraglobal |2022 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສ ບິຊເນສ ໂກລບອນ |Miss Business Global |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |[[ມິສຊາມ|ມິສ ຊາມ]] |Miss Charm |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ຢູນິເວີຊໍວູ ແມນ |Universal Woman |2023 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສຄອສໂມ|ມິສ ຄອສໂມ]] |Miss Cosmo |2024 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |[[ມິສ ເວວເນສ ເວີລດ໌]] |Miss Wellness World |2025 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ເອັມຈີໄອ ອໍລ໌ ສະຕາຣ໌ສ]] |MGI All Stars |2026 |{{flag|ໄທ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ເຣນາໂດ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເດວ ກາເຟ |Reinado Internacional del Café |1957 |{{flag|ໂກໂລມບີ}} |- |[[ມິສເອເຊຍປາຊີຟິກອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ|ມິສ ເອເຊຍ ປາຊີຟິກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Asia Pacific International |1968 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ອາເມຣິກາລາ ຕິນາ |Miss América Latina |1981 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ອາຟຣິກາ |Miss Africa |1978 |{{flag|ໄນຈີເຣຍ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ອາເມຣິກາ |Miss Asian America |1985 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ຢູເອສເອ |Miss Asia USA |1989 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ເຣນາ ຮິສປາໂນອາເມຣິການາ |Reina Hispanoamericana |1991 |{{flag|ໂບລິເວຍ}} |- |ມິສ ຢູໂຣປຽນ ໂກລບອນ |Miss European Global |2000 |{{flag|ແບນຊິກ}} |- |ມິສ ໄຊນ່າ ເວີລດ໌ |Miss Chinese World |2005 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ຊິສຢູໂຣບ |Mrs. Europe |2009 |{{flag|ບູນກາລີ}} |- |ເວີລດ໌ ມຸສລິມາ |World Muslimah |2010 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສ ອາຟຣິກາ ເກຣດ ບຣິເທນ |Miss Africa Great Britain |2011 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ມິສ ຟິລິປິນາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Filipina International |2013 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ ຄອນຕິເນັນຕອນ |Miss Europe Continental |2013 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ (ເລບານອນ) |Miss Europe World |2015 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ມິສ ຊາວທ໌ ອີສ ອາຊຽ ທົວຣິຊຶມ ແອມບາສຊາເດຣສ |Miss South East Asia Tourism Ambassadress |2015 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ໂກລບອລ |Miss Asia Global |2017 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມิສ ເອເຊຍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Asia International |2018 |{{flag|ຈີນ}} |- |ເຣນາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເດວ ກາເກາໂອ |Reina Internacional del Cacao |2019 |{{flag|ປານາມາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ວັຍຮຸ່ນ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບວັຍຮຸ່ນ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕອນ |Miss Teen Intercontinental |1973 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນເນເຈີ ເວີລດ໌ |Miss Teenager World |2000 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນ ເວີລດ໌ |Miss Teen World |2001 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນເນເຈີ ຢູນິເວີຊໍ |Miss Teenager Universal |2001 |{{flag|ເປຣູ}} |- |ທີນ ຢູນິເວີຊໍ |Teen Universe International |2012 |{{flag|ນິຄາລາກົວ}} |- |ມິສ ທີນ ເອີຣ໌ທ |Miss Teen Earth |2012 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ຟິລິປິນາ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Filipina Teen International |2013 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ເອກົວດໍ) |Miss Teen International |2014 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນ ອາຟຣິກາ |Miss Teen Africa |2014 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ອິນເດຍ) |Miss Teen International |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ທີນ ຊູພຣາເນຊັນແນລ |Miss Teen Supranational |2018 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ອີໂກ ທີນອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Eco Teen |2019 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ມິສ ທີນ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Teen Grand International |2023 |{{flag|ກຳປູເຈຍ}} |- |ມິນິ ພຣາວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mini Proud International   |2024 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ທີນ ໄອຄອນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Teen Icon International |2024 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມນານາຊາດສໍາລັບແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສຊິສ ເວີລດ໌ |Mrs. World |1984 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Mrs. International |1988 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ໂກຣບ |Mrs. Globe |1996 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສິງກະໂປ) |Mrs. International |2006 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສຊິສ ຢູນິເວີຊໍ (ບູນກາລີ) |Mrs. Universe |2007 |{{flag|ບູນກາລີ}} |- |ມິສຊິສ ແກລມເມີອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mrs. Glamour International |2016 |{{flag|ແບນຊິກ}} |- |ມິສຊິສ ເອີຣ໌ທ |Mrs. Earth |2014 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ທົວຣິຊຶມ |Mrs. Tourism |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ|ມິສຊິສ ແນຊັນແນລ ຢູນີເວີຣສ]] |Mrs National Universe |2019 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສຊິສ ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Mrs. Queen of the World |2021 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mrs. Grand International |2022 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສຊິສ ຢູນິເວີຊໍ (ອົດສະຕຣາລີ) |Mrs. Universe |2022 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- |ມິສຊິສ ແກລມ ເວີລດ໌ |Mrs Glam World |2022 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສຊິສ ຊູພຣາເນຊັນແນລ |Mrs. Supranational |2025 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສຊິສ ຄອສໂມ |Mrs. Cosmo |2026 |{{flag|ມຽນມາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ຜູ້ສູງອາຍຸ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມສໍາລັບແມ່ຍິງອາຍຸ 40 ປີຂຶ້ນໄປ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ຊີເນຍ ເພເຈັນ ກຣຸບ |Senior Pageants Group |2015 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ອີລີດ ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Elite Queen of the World |2022 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສ ໂກຣບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Globe International |1925 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |[[ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລເພເຈ້ນອັອຟພູລທິຈູດ|ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເພເຈ້ນ ອັອຟ ພູລທິຈູດ]] |International Pageant of Pulchritude |1926 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ (ຝຣັ່ງ) |Miss Europe |1927 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |ອິນເຕີເນຊັນແນລ ມິສ ເອີຣົບ |International Miss Europe |1951 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |ອິນເຕີເນຊັນແນລ ທີນ ພຣິນເຊສ |International Teen Princess |1966 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສທີນອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Miss Teen International |1966 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ຊາມມິ່ງ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Charming International |1972 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ໂກຣບ |Miss Globe |1974 |{{flag|ການາດາ}} |- |ເຣນາ ມຸນດິອລ ເດລ ບານາໂນ |Reina Mundial del Banano |1985 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ເພເຈັນ |Miss Asia Pageant |1985 |{{flag|ຮົງກົງ}} |- |ມິສ ໄຊນ່າ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Chinese International |1988 |{{flag|ຮົງກົງ}} |- |ມິສ ອໍ ເນເຊິນສ໌ |Miss All Nations |1989 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ຊາມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Charm International |1989 |{{flag|ສະຫະພາບໂຊວຽດ}} |- |ມິສ ແອມບາສຊາເດີ |Miss Ambassador |1990 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ສີລັງກາ) |Miss Tourism International |1992 |{{flag|ສີລັງກາ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ຄອສຕາລີກາ) |Miss Teen International |1993 |{{flag|ຄອສຕາລີກາ}} |- |ມິສ ທົວຣິຊຶມ ຢູນິເວີຊໍ |Miss Tourism Universe |1995 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ມາເກົ໊າ) |Miss Tourism International |1996 |{{flag|ມາເກົ໊າ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ຢູເຄຣນ) |Miss Tourism International |1996 |{{flag|ຢູເຄຣນ}} |- |ມິສ ໂກຣບອນ ບິວຕີ້ ຄວີນ |Miss Global Beauty Queen |1998 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ມິສ ທົວລິຊຶມ ຄວີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ເກຣັກ) |Miss Tourism Queen International |1999 |{{flag|ເກຣັກ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ຕູຣາເຄຍ) |Miss Tourism International |2001 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Miss Teen International |2002 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ທົວລິຊຶມ ຄວີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ຈີນ) |Miss Tourism Queen International |2004 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ເອີຣົບປຽນ ຢູນຽນ |Miss European Union |2006 |{{flag|ຮົງກາລີ}} |- |[[ມິສຍູໄນເຕັດຄອນຕິເນນ|ມິສ ຍູໄນເຕັດ ຄອນຕິເນນ]] |Miss United Continent |2006 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Ms. International |2010 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ຈີນ) |Miss Tourism International |2014 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ບິວຕີ້ |Miss Asia Beauty |2017 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສໄຊນາ-ອາຊຽນ ເອທິເຄດ ເພເຈັນ |Miss China-Asean Etiquette Pageant |2017 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ເວີຣ໌ດ |Miss ASIA World |2017 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ມິສ ອາຊຽນ ເຟຣນຊິບ |Miss ASEAN Friendship |2017 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ອະວອດສ໌ |Miss Asia Awards |2017 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ມິສ ຄຣິສຕັລ ແອນເຈິລ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Crystal Angel International |2018 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ (ໂອຕຣິດ) |Miss Europe |2019 |{{flag|ໂອຕຣິດ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສຊິສ ຊຳເມີ ໂກຣບອນ ຢູນີເວີຣສ |Miss and Mrs Summer Global Universe |2020 |{{flag|ໄທ}} |- |ເຣນາ ມຸນດຽນ ເດ ລອສ ຄານາວາເລສ |Reina Mundial de los Carnavales |2020 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |} === ປະກວດລະດັບປະເທດໃນອາຊຽນ === {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size: 9pt; line-height:22px;" |- ! colspan="4" |ອາຊຽນ |- | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ກຳປູເຈຍ}}''' * ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລແຄມໂບເດຍ *ມິສແກຣນແຄມໂບເດຍ * ມິສແຄມໂບເດຍ '''{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}}''' * ປູເຕີລີອິນໂດເນເຊຍ * ມິສອິນໂດເນເຊຍ * ມິສເອີຣ໌ທອິນໂດເນເຊຍ *ມິສແກຣນອິນໂດເນເຊຍ '''{{flag|ລາວ}}''' *[[ນາງສາວລາວ]] *[[ມີສແກຣນລາວ]] *[[ມິສຢູນີເວີຣສລາວ]] *[[ມິສໂວຣ໌ວລາວ]] *[[ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລລາວ]] *[[ມິສທົວລິຊຶມຄວີນລາວ]] *[[ມິສທີນ ແລະ ມິສເຕີທີນລາວ|ມິສທີນລາວ]] *[[ມິສ ແລະ ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ|ມິສຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ]] *[[ມິສເອີຣສລາວ]] *[[ນາງສາວທ່ອງທ່ຽວລາວ]] | valign="top" width="10%" |'''{{flag|ມາເລເຊຍ}}''' * ມິສຢູນີເວີສມາເລເຊຍ * ມິສໂວຣ໌ວມາເລເຊຍ * ມິສທົວລິຊຶມມາເລເຊຍ * ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລມາເລເຊຍ * ມິສເອີຣ໌ທມາເລເຊຍ *ມິສແກຣນມາເລເຊຍ '''{{flag|ມຽນມາ}}''' * ມິສຢູນີເວີສມຽນມາ * ມິສໂວຣ໌ວມຽນມາ * ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລມຽນມາ *[[ມິສໂກເດັ້ນແລນມຽນມາ]] * ມິສເອີຣ໌ທມຽນມາ *ມິສແກຣນມຽນມາ '''{{flag|ຟິລິບປິນ}}''' * ບີນີບີນິງປີລີປີນັສ * ມິສຟິລິບປິນເອີຣ໌ທ * ມິສລີພັບລິກອັອຟເດິຟິລິບປິນ * ມິສໂວຣ໌ວຟິລິບປິນ *ມິສແກຣນຟິລິບປິນ<ref>[http://missosology.org/regional/philippines/12318-miss-grand-philippines-2014-kimberly-karlsson/ Miss Grand Philippines 2014]</ref> | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ສິງກະໂປ}}''' * ມິສຢູນີເວີສສິງກະໂປ * ມິສໂວຣ໌ວສິງກະໂປ * ມິສເອີຣ໌ທສິງກະໂປ * ມິສສິງກະໂປບິວຕີ້ເພເຈ້ນ '''{{flag|ໄທ}}''' *[[ມິສໄທແລນ]] *[[ມິສທີນໄທແລນ]] *[[ມິສຢູນີເວີຣສໄທແລນ]] *[[ມິສເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ]] *[[ມິສແກຣນໄທແລນ]] *[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສຊູພຣາເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສເອີຣ໌ທໄທແລນ]] | valign="top" width="10%" |'''{{flag|ຫວຽດນາມ}}''' * ມິສຫວຽດນາມ * ມິສຢູນີເວີສຫວຽດນາມ * ມິສໂວຣ໌ວຫວຽດນາມ * ມິສຫວຽດນາມໂວຣ໌ວ |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງຜູ້ຊາຍ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ເມເຈີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ[[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] <nowiki>''ແກຣນສະແລັມບິວຕີ້ເພເຈ້ນ''</nowiki> ແລະ[[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ|ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລບິວຕີ້ເພເຈ້ນ]]: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ແມນຮັນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ແມນຮັນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Manhunt International |1993 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- |[[ມິສເຕີເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister World |1996 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister International |1996 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີໂກລໂບລ|ມິສເຕີ ໂກລໂບລ]] |Mister Global |2014 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ຊຸປຣາເນຊັນແນລ]] |Mister Supranational |2016 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |- |[[ແມນອອບເດີເວີຣ໌ລດ໌|ແມນ ອອບ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Man of the World |2016 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ໄມເນີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສເຕີ ໂມເດວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Model International |2013 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສເຕີ ຢູນິເວີຊໍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Universe International |2015 |{{flag|ປານາມາ}} |- |ແມນ ອັອຟ ເດິ ເຢຍ |Man of The Year |2016 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |[[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ]] [[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Tourism World |2016 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ບຣາຊິນ) |Mister Grand International |2016 |{{flag|ບຣາຊິລ}} |- |[[ມິສເຕີແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Grand International |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີເນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ເນຊັນແນລ ຢູນີເວີຣສ]] |Mister National Universe |2017 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ຢູນິເວີຊໍ ທົວຣິຊຶມ |Mister Universe Tourism |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີເອີຣ໌ທ|ມິສເຕີ ເອີຣ໌ທ]] |Mister Earth Pageant |2018 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ໂກລບ |Mister Tourism Globe |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ຄາບາເຢໂຣ ຢູນິເວີຊໍ |Caballero Universal |2021 |{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |- |[[ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Friendship International |2021 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ເຮຣິເທຈ |Mister Heritage |2022 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |[[ເວີຣ໌ລດ໌ຟິດເນສຊູເປີໂມເດວ|ເວີຣ໌ລດ໌ ຟິດເນສ ຊູເປີໂມເດວ]] |World Fitness Supermodel |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ລັກເນົາ, ອິນເດຍ) |Mister Universe |2022 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |[[ແມນຮອດສະຕາຣ໌ສອິນເຕີເນຊັນແນລ|ແມນ ຮອດ ສະຕາຣ໌ສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Man Hot Star International |2023 |{{flag|ໄທ}} |- |ເກຣດ ແມນ ອອຟ ເດີ ຢູນິເວີຊໍ |Great Man of the Universe |2023 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ຄອສໂມໂພລິແທນ |Mister Cosmopolitan |2023 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ເອີຣ໌ທ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Earth International |2023 |{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |- |ມິສເຕີ ແຟຊັນ ໂມເດວ |Mister Fashion Model |2023 |{{flag|ຄອສຕາລີກາ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Mister Universe |2024 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສເຕີເອີຣ໌ທ#ມິສເຕີເອີຣ໌ທອິນເຕີເນຊັນແນລ ຜູ້ຖືກຳມະສິດ — ໂດຍ ຊີລີ|ມິສເຕີ ເອີຣ໌ທ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Earth International |2024 |{{flag|ຊິລີ}} |- |ມາສເຕີສ໌ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌<br>(ອີລີດ (50+), ໄພຣມ (36–49), ມາສເຕີສ໌ (20–35)) |Masters of the World<br>(Elite (50+), Prime (36–49), Masters (20–35) |2025 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ໄທ) |Mister Universe |2026 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ອິນເດຍ) |Mister Universe |2026 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສເຕີ ອອຟ ເດີ ໂກລບ |Mister of the Globe |2026 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Eco International |2026 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ມິສເຕີ ຄອສໂມ |Mister Cosmo |2026 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ເຈນເທິລແມນເອັກຊ໌ ເມລ ຊູເປີໂມເດລ |GentlemanX Male Supermodel |2026 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສເຕີ ຢູໂຣບ ຢູໂຣເນຊັນສ໌ |Mister Europe Euronations |2013 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |ມິສເຕີ ລາຕິໂນອາເມຣິກາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mr. Latinoamérica Internacional |2023 |{{flag|ປາຣາກວັຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ວັຍຮຸ່ນ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບວັຍຮຸ່ນ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສເຕີ ທີນ ເວີລດ໌ |Mister Teen World |2003 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Teen Grand International |2016 |{{flag|ບຣາຊິລ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ເອີຣ໌ທ |Mister Teen Earth |2024 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ເອີຣ໌ທ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Teen Earth International |2023 |{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Mister Intercontinental |1998 |{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ#ຜູ້ຖືກຳມະສິດ — ໂດຍ ປະເທດອິນເດຍ (ຕັ້ງແຕ່ປີ 1998)|ມິສເຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ອິນເດຍ) |Mr International |1998 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mr. Tourism International |2001 |{{flag|ປານາມາ}} |- |ມິສເຕີ ເອເຊຍ |Mr. Asia |2005 |{{flag|ຮົງກົງ}} |- |ແມນ ຢູນິເວີຊໍ ໂມເດວ |Men Universe Model |2008 |{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} |- |ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ |Mister Tourism |2011 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ຢູນິເວີຣ໌ແຊວ ແອມບາສຊາເດີ |Mister Universal Ambassador |2015 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ໂກລໂບລ ທີນ |Mister Global Teen |2015 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ໂມເດວ ເວີລດ໌ໄວດ໌ |Mister Model Worldwide |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |[[ມິສເຕີ ຢູໄນເຕັດ ເວີລດ໌]] |Mister United World |2018 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Mister Model of the World |2018 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |[[ມິສເຕີເວີກກິ້ງເມນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ເວີກກິ້ງ ເມນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Working Men International |2019 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ເວີລດ໌ ໂນເບິລ ຄິງ |Mr. World Noble King |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ#ຜູ້ຖືກຳມະສິດ — ໂດຍ ປະເທດຟີລິບປິນ (ຕັ້ງແຕ່ປີ 2023)|ມິສເຕີ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ]] (ຟິລິບປິນ) |The Mister International |2023 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ|ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Mister Tourism Intercontinental |2024 |{{flag|ໄທ}} |} === ປະກວດລະດັບປະເທດໃນອາຊຽນ === {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size: 9pt; line-height:22px;" |- ! colspan="3" |ອາຊຽນ |- | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ກຳປູເຈຍ}}''' * ແມນຮັນແຄມໂບເດຍ *ມິສເຕີເອເຊຍແຄມໂບເດຍ '''{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}}''' * ມິສເຕີອິນໂດເນເຊຍ * ມິສເຕີໂກລໂບ້ວອິນໂດເນເຊຍ * ແມນຮັນອິນໂດເນເຊຍ * ປູເຕີລ່າອິນໂດເນເຊຍ * ມິສເຕີທີນອິນໂດເນເຊຍ '''{{flag|ລາວ}}''' * [[ມິສເຕີອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລລາວ]] * [[ມິສເຕີໂມເດວລາວ]] * [[ມິສ ແລະ ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ|ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ]] * [[ມິສເຕີໂກລໂບ້ວລາວ]] * [[ມິສເຕີລາວ]] * [[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສລາວ]] * [[ມິສເຕີເຟຣນຊິບລາວ]] * [[ມິສທີນ ແລະ ມິສເຕີທີນລາວ|ມິສເຕີທີນລາວ]] | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ຟິລິບປິນ}}''' * ມິສເຕີອັອຟປີລີປີນັສ * ແມນຮັນອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລຟິລິບປິນ * ມິສເຕີໂວຣ໌ວຟິລິບປິນ '''{{flag|ໄທ}}''' *[[ແມນຮັນໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີໂກລໂບລໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີຊູພຣາເນຊັນແນລໄທແລນ]] | valign="top" width="10%" | *[[ມິສເຕີອີໂຄອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີຍູນິເວີແຊລແອມບາດຊາເດີໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີໄທແລນ]] *[[ສຸພາບບຸລຸດໄທແລນ]] *[[ພີດີເອັນໄທແລນແມນອັອຟເດິເຢຍ]] '''{{flag|ຫວຽດນາມ}}''' * ແມນຮັນຫວຽດນາມ *ມິສເຕີຫວຽດນາມ |- ! colspan="3" |ອາເມຣິກາ |- |'''{{flag|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ}}''' * [[ມິສເຕີຢູເອສເອ]]<ref>[https://www.facebook.com/misterusaofficial/ Mister USA]</ref><ref>[https://www.instagram.com/themisterusa/ Mister USA]</ref> | | |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຈັດການປະກວດຮ່ວມກັນທັງເພດຊາຍ, ເພດຍິງ ແລະແອນຈີບີທີຄິວເອ+ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ຄອສໂມສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເພເຈັນ |Cosmos International Pageants<ref name=":0">[https://cosmospageants.com/ Cosmos International Pageants]</ref><br>(Miss, Mr., Ms., Mrs., Ms. Elite, Miss Teen, Jr. Miss, Little Miss, Mini Miss) |2007 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ເອຊຽນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister & Miss Asian International |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ອາຊີໂມເດວເຟສຕິວັລ |Asia Model Festival |2014 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ເຣນາ ອິນເຕີເນຊັນນາລ ເດ ລາ ປາຊ (ມິສ, ມິສ ເພີຕີດ, ພຣີທີນ, ທີນ, ມິສຊິສ, ມິສເຕີ) |Reina Internacional De La Paz<ref name=":0" /><br>(Miss, Miss Petite, Pre Teen, Teen, Mrs, Mister) |2014 |{{flag|ກົວເຕມາລາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຄັລເຈີເວີລດ໌ |Mister and Miss Culture World |2017 |{{Flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ແພລເນັດ |Mister and Miss Planet |2016 |{{flag|ຊອກຊີ}} |- |[[ມິສເຕີແອນດ໌ມິສຄອນຕິເນນຕັລເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຄອນຕິເນນຕັລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Continental World<hr>Miss Continental World |2018<hr>2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທົວຣິຊຶມໂກລບ |Mister Tourism Globe<hr>Miss Tourism Globe |2019<hr>2025 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ແກລມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ<hr>ມິສ ແກລມເມີ ລຸກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ<hr>ມິສຊິສ ແກລມ ເມີ ລຸກ ອອຟ ເດີ ເຢຍ |Mister Glam International<hr>Miss Glamour Look International<hr>Mrs Glamour Look Of The Year |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ທີນທົວຣິຊຶມ |Miss and Mister Teen Tourism |2021 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ຄອສໂມ ໂກລບ ຢູເຄ (ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ, ພຣີ-ທີນ) |Ms and Mr Cosmo Globe UK<ref name=":0" /><br>(Ms and Mr, Pre-Teen) |2021 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ (ມິສ-ມິສເອັສ) |Queen of the World (Miss-Ms.) |2021 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຣັນເວ ໂມເດວ ຢູນິເວີຊໍ |Mister and Miss Runway Model Universe |2022 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຮິວແມນນິຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Humanity international |2022 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ໄອ ແອມ ໂມເດວ ເຊີດ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |I Am Model Search International |2023 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ຄິງ ແອນດ໌ ຄວີນ ອອຟ ວິນເນີ ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |King and Queen of Winner Mister and Miss international |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ເຊເລບຣິຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Mister Celebrity International |2023 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຄັລເຈີ ໂກລບອນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Culture Global International |2023 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຟິດເນສຊູເປີໂມເດວ ເວີລດ໌ |Mister Fitness Supermodel World<hr>Miss Fitness Supermodel World |2023<hr>2024 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ເຊເລບຣິຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss & Mister Celebrity International |2024 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ເອເຊຍ ແປຊີຟິກ ພຣິນຊ໌ ແລະ ພຣິນເຊສ / ອິນເຕີເນຊັນແນລ ທີນ ອອຟ ເດີເຢຍ ແລະ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄິດສ໌ ອອຟ ເດີເ ຢຍ |Asia Pacific Prince and Princess / International Teen of The Year and International Kids of The Year |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິດເຕີ ທີນ ເອເຊຍ |Miss and Mister Teen Asian |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ໂກລບອນ ອາຊຽນ |Mister and Miss Global Asian |2022 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ໄຊນ່າທາວ ໂກລບອນ |Mr. and Ms. Chinatown Global |2025 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ວັຍຮຸ່ນ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບວັຍຮຸ່ນ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ລິດເທິລ ມິສ ແອນດ໌ ລິດເທິລ ມິສເຕີ ຢູໄນເຕັດ ເວີລດ໌ |Little Miss and Little Mister United World |2000 |{{flag|ອູແກຣນ}} |- |ລິດເທິລ ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ຢູນິເວີຊໍ |Little Miss and Mister Universe |2005 |{{flag|ຊອກຊີ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ແອນດ໌ ພຣີທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ / ມິສ ທີນ ແອນດ໌ ພຣີທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Teen and PreTeen International / Miss Teen and PreTeen International |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ – ອິນເຕີເນຊັນແນລ ອອຟ ເດີ ເຢຍ – ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄິດສ໌ ອອຟເດີ ເຢຍ – ອາຊີ ແປຊິຟິກ ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ຈູເນຍ, ມິນິ, ລິດເທິລ, ພຣີທີນ, ທີນ) |Mister and Miss Teen International - International Of The Year - International Kids Of The Year - Asia Pacific Prince and Princess International (Jr, Mini, Little, Pre-Teen, Teen) |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ຄິດສ໌ ສະຕາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Kids Star International |2012 |{{flag|ຈີນ}} |- |ເບສ ພຣິນເຊສ ແລະ ພຣິນສ໌ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Best Princess and Prince Of The World |2012 |{{flag|ບູນກາລີ}} |- |ແອວບີເອັມເອ ສະຕາ ຄິດສ໌ ໂມເດວ (ລັກຊູຣີ ແບຣນ ຄິດສ໌ ໂມເດວ ອະວອດ) |LBMA Star Kids Model (Luxury Brand Kids Model Awards) |2015 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ຟິວເຈີ ແຟຊັນ ເຟຊສ໌ ເວີລດ໌ ຄິດສ໌ |Future Fashion Faces World Kids |2015 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Prince and Princess International |2016 |{{flag|ໄທ}} |- |ທັອບ ໄຊລ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ແພລເນັດ |Top Child Model Of The Planet |2017 |{{flag|ຊອກຊີ}} |- |ຢູນິເວີຊໍ ທີນ ແອນດ໌ ຄິດສ໌ ເພຈເຈັນ |Universal Teen and Kids Pageant |2018 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ລິດເທິລ ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ແປຊິຟິກ ເວີລດ໌ |Little Miss and Mister Pacific World |2021 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |[[ຈູເນຍ ໄອດອລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Junior Idol World |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ແມັກ ໂມເດີນ ໂມເດວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄິດສ໌ ແອນດ໌ ທີນ ເພຈເຈັນ |Max Modern Model International Kids & Teen Pageant |2023 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ທີນເນເຈີ ຢູນິເວີຊໍ |Miss & Mister Teenager Universe |2024 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ເບສໂມເດວອອຟເດີເວີຣ໌ລດ໌|ເບສ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Best Model of the World |1990 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Prince and Princess International |2000 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສເຕີ ອາຊຽນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ເອັສອີ ອາຊຽ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ແອນດ໌ ອີລີດ ມິສເຕີ ອາຊຽນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Asian International and Mister SE Asia International and Elite Mister Asian International |2012 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທົວຣິຊຶມ ແອມບາສຊາເດີ ຢູນິເວີຊໍ |Mister and Miss Tourism Ambassador Universe |2018 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ແລະ ຄັລເຈີ ຢູນິເວີຊໍ |Miss and Mister Tourism and Culture Universe |2019 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທີນ ແກລມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Teen Glam International |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ເວີລດ໌ |Prince and Princess World |2021 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ແຟບບູລັສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Fabulous International |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Teen International |2022 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງແອນຈີບີທີ, ແອນຈີບີທີຄິວ, ແອນຈີບີທີຄິວເອ+ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລຄວີນ|ມິສ]] [[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລຄວີນ|ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄວີນ]] |Miss International Queen |2004 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິດເຕີ ເກ ເວີລດ໌ |Mister Gay World |2009 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ແມງ ໂກ້ທຣີ ເລດີ້ບອຍ |Miss Mango Tree Ladyboy |2010 |{{flag|ອັງກິດ}} |- |ມິສ ສະຕາ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ |Miss Star International |2010 |{{flag|ແອສະປາຍ}} |- |ມິສ ມາດີ ກຣາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄວີນ |Miss Mardi Gras International Queen |2011 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- |ມິສ ທີ ເວີລດ໌ |Miss T World |2017 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ທຣານສ໌ ໂກລບ |Miss Trans Global |2020 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ມິສ ອີຄວາລິຕີ ເວີລດ໌ |Miss Equality World |2022 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແບຣ໌ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Bear International |2024 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ເກ ຢູນີເວີຣສ |Mr Gay Universe |2026 |{{flag|ໄທ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິດເຕີ ເກ ຢຸໂຣບ |Mister Gay Europe |2005 |{{flag|ໂຮນລັງ}} |- |ມິສເກ ແລະ ທຣານເຊັກຊວນ ອອສເຕຣເລຍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Gay & Transsexual Australia International |2010 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ຄວີນ ອອຟ ເດີ ຢູນິເວີຊໍ ເພຈ້ນທ໌ |Queen of the Universe Pageant |1991 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ຊູເປີ ຊິເຣນາ ເວີລໄວດ໌ |Super Sireyna Worldwide |1995 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ອິນເຕີເນຊັນແນລ ມິດເຕີ ເກ ຄອມເພທິຊັນ |International Mr Gay Competition |2005 |{{flag|ການາດາ}} |- |ມິສ ແຟບບິວລັສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Fabulous International |2022 |{{flag|ໄທ}} |} === ປະກວດລະດັບປະເທດໃນອາຊຽນ === {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size: 9pt; line-height:22px;" |- ! colspan="3" |ອາຊຽນ |- | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ຟິລິບປິນ}}''' * ມິສເຕີເກໂວຣ໌ວຟິລິບປິນ * ມິສເກຟິລິບປິນ | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ໄທ}}''' *[[ມິສທິຟຟານີ່ຢູນີເວີຣສ]] *[[ມິສເຕີເກໂວຣ໌ວໄທແລນ]] *[[ມິສທຣານສະຕາໄທແລນ]] | valign="top" width="10%" | *[[ມິສທຣານໄທແລນ]] *[[ມິສຄວີນອັອຟຢູນີເວີຣສບິວຕີ້ໄທແລນ]] '''{{flag|ຫວຽດນາມ}}''' * ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລຄວີນຫວຽດນາມ |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງຄົນຫູໜວກ == ນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດສໍາລັບຜູ້ພິການທາງການໄດ້ຍິນ (ຄົນຫູໜວກ) === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສ ແລະ ມິດເຕີ ເດຟ ເວີລດ໌ |Miss and Mister Deaf World |2001 |{{flag|ແຊັກ}} |- |ມິສ ແລະ ມິດເຕີ ເດຟ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Mister Deaf International |2010 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສເຕີ ມິສຊິສ ເດຟ ກາແລັກຊີ |Miss and Mister Mrs Deaf Galaxy |2018 |{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |- |ມິສ ແລະ ມິດເຕີ ເດຟ ຢູນິເວີຊໍ |Miss and Mister Deaf Universe |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສເຕີ ຊູພຣີມ ເດຟ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Mister Supreme Deaf international |2025 |{{flag|ໄທ}} |} == ເພີ່ມເຕີມ == {| |- | valign="top" width="10%" | *[[ປະເທດລາວໃນການປະກວດນາງງາມທີ່ສໍາຄັນ]] *[[ປະເທດລາວໃນການປະກວດຄວາມງາມຊາຍທີ່ສໍາຄັນ]] * [[ມີສແກຣນສະແລັມ]] * [[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] | valign="top" width="10%" | * [[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ]] * [[ໄທມາສ ບິວຕີ້]] * [[ລາຍຊື່ຕົວແທນປະເທດລາວໃນການປະກວດຄວາມງາມລະດັບນານາຊາດ]] * [[ລາຍຊື່ຕົວແທນປະເທດລາວໃນການປະກວດຄວາມງາມຊາຍລະດັບນານາຊາດ]] |} == ອ້າງອີງ == <references /> == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {| |- | valign="top" width="10%" | * [https://web.archive.org/web/20150924101252/http://www.pageantopolis.com/ Pageantopolis1] *[https://web.archive.org/web/20100118171559/http://www.pageantopolis.com/ Pageantopolis2] *[https://sites.google.com/view/pageantopolis-by-donaldwest/home?authuser=0#:~:text=Welcome%20to-,PAGEANTOPOLIS,-The%20bible%20of PAGEANTOPOLIS] * [https://thepageantcrown.blogspot.com/ The Pageant Crown Ranking] | valign="top" width="10%" | *[https://michaelralphmontejo.wordpress.com/ michaelralphmontejo] *[http://www.foroelitebeauties.com/ Reinas de Belleza ❀ ELITE BEAUTIES] *[https://indianandworldpageant.com/ Indian and World Pageant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201029193937/https://indianandworldpageant.com/ |date=2020-10-29 }} <noinclude> [[ໝວດ:ການປະກວດຊາຍງາມ]] [[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]] [[ໝວດ:ການປະກວດແອນຈີບີທີ]] </noinclude> ddqalk6jde3rw2xm45h8dh7837ltauz 130970 130969 2026-09-18T14:39:42Z The Miss GEE 22326 /* ການແຂ່ງຂັນທີ່ມີທັງຍິງ ແລະ ຊາຍ */ 130970 wikitext text/x-wiki ເປັນລາຍການປະກວດຄວາມງາມນານາຊາດຈາກທົ່ວໂລກ ປະກວດຄວາມງາມຄືການແຂ່ງຂັນທີ່ມີປະເພນີເນັ້ນການຕັດສິນແລະການຈັດອັນດັບຄຸນະລັກສະນະທາງກາຍະພາບຂອງຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ, ແມ້ວ່ການແຂ່ງຂັນບາງສ່ວນມີວິວັຖນາການໄປຍັງລວມບຸກຄະລິກກະພາບ, ສະຕິປັນຍາ, ປັນຍາ, ພອນສະຫວັນແລະຄໍາຕອບສໍາຫລັບຄໍາຖາມຂອງກໍາມະການເປັນເກນຕັດສິນ ຄໍານີ້ແທບຈະຫມາຍເຖິງເສພາະການແຂ່ງຂັນສໍາຫລັບຜູ້ຫຍິງແລະເດັກຍິງເຊັ່ນວຽກປະກວດຄວາມງາມລະດັບນານາຊາດຂອງ[[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] <nowiki>''ແກຣນສະແລັມບິວຕີ້ເພເຈ້ນ''</nowiki> ແລະ[[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ|ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລບິວຕີ້ເພເຈ້ນ]] ເຫດການທີ່ຄ້າຍກັນສໍາຫລັບຜູ້ຊາຍຫລືເດັກຜູ້ຊາຍມັກຈະຖືກເອີ້ນໂດຍຊື່ອື່ນ ໆ ແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີການແຂ່ງຂັນເພາະກາຍ === ການແຂ່ງຂັນທີ່ມີທັງຍິງ ແລະ ຊາຍ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; | colspan="8" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດຫຼັກ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- ! colspan="4" |ການແຂ່ງຂັນຍິງ ! colspan="4" |ການແຂ່ງຂັນຊາຍ |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss World |1951 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |[[ມິສເຕີເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister World |1996 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສຢູນີເວີຣ໌ສ|ມິສ ຢູນີເວີຣສ]] |Miss Universe |1952 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] |Mister Universe |2024 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss International |1960 |{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister International |1996 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Miss Intercontinental |1971 |{{flag|ປານາມາ}} |[[ມິສເຕີອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Mister Intercontinental |1998 |{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |- |[[ມິສໂກຣບ|ມິສ ໂກຣບ]] |Miss Globe |1974 |{{flag|ການາດາ}} |[[ມິສເຕີໂກຣບ|ມິສເຕີ ໂກຣບ]] |Mister Globe |2015 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |[[ມິສໂມເດລອັອບເດິເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ]] [[ມິສໂມເດລອັອບເດິເວີຣ໌ລດ໌|ໂມເດລ ອັອບ ເດິ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Model of the World |1988 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |[[ມິສເຕີໂມເດວອອຟເດີເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Model of the World |2018 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |[[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Tourism World |1992 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |[[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Tourism World |2016 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Tourism International |1994 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |[[ມິສເຕີທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Tourism International |2001 |{{flag|ປານາມາ}} |- |[[ມິສເອີຣ໌ທ|ມິສ ເອີຣ໌ທ]] |Miss Earth |2001 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |[[ມິສເຕີເອີຣ໌ທ|ມິສເຕີ ເອີຣ໌ທ]] |Mister Earth |2018 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Friendship International |2009 |{{flag|ຈີນ}} |[[ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Friendship International |2021 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສ ຊູພຣາເນຊັນແນລ]] |Miss Supranational |2009 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |[[ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ຊຸປຣາເນຊັນແນລ]] |Mister Supranational |2016 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |- |[[ມິສແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Grand International |2013 |{{flag|ໄທ}} |[[ມິສເຕີແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Grand International |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສໂກລໂບລ|ມິສ ໂກລໂບລ]] |Miss Global |2013 |{{flag|ໄທ}} |[[ມິສເຕີໂກລໂບລ|ມິສເຕີ ໂກລໂບລ]] |Mister Global |2014 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສອີໂກອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Eco International |2015 |{{flag|ອີຢິບ}} |[[ມິສເຕີອີໂກອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Eco International |2026 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |[[ມິສຄອນຕິເນນຕັລເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ຄອນຕິເນນຕັລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Continental World |2022 |{{flag|ໄທ}} |[[ມິສເຕີຄອນຕິເນນຕັລເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ຄອນຕິເນນຕັລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Continental World |2018 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສຄອສໂມ|ມິສ ຄອສໂມ]] |Miss Cosmo |2024 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |[[ມິສເຕີຄອສໂມ|ມິສເຕີ ຄອສໂມ]] |Mister Cosmo |2026 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |[[ມິສແລະມິສເຕີຟິດເນສຊູເປີໂມເດວເວີລດ໌|ມິສ ຟິດເນສຊູ ເປີໂມເດວ ເວີລດ໌]] |Miss Fitness Supermodel World |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |[[ມິສແລະມິສເຕີຟິດເນສຊູເປີໂມເດວເວີລດ໌|ມິສເຕີ ຟິດເນສ ຊູເປີໂມເດວ ເວີລດ໌]] |Mister Fitness Supermodel World |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງຜູ້ຫຍິງ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; |- | colspan="4" align="left" | ;ການປະກວດລະດັບ<u>ເມເຈີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ[[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] <nowiki>''ແກຣນສະແລັມບິວຕີ້ເພເຈ້ນ''</nowiki> ແລະ[[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ|ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລບິວຕີ້ເພເຈ້ນ]]: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ]] [[ມິສເວີຣ໌ລດ໌|ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss World |1951 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສຢູນີເວີຣສ|ມິສ]] [[ມິສຢູນີເວີຣສ|ຢູນີເວີຣສ]] |Miss Universe |1952 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss International |1960 |{{flag|ຍີ່ປຸ່ນ}} |- |[[ມິສເອີຣສ|ມິສ ເອີຣ໌ທ]] |Miss Earth |2001 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສ ຊູພຣາເນຊັນແນລ]] |Miss Supranational |2009 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |- |[[ມິສແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Grand International |2013 |{{flag|ໄທ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ໄມເນີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສອິນເຕີຄອນທິເນນທັລ|ມິສ ອິນເຕີຄອນທິເນນທັລ]] |Miss Intercontinental |1971 |{{flag|ປານາມາ}} |- |[[ມິສໂມເດວອັອຟເດິໂວຣ໌ວ|ມິສ ໂມເດວ ອັອຟ ເດິ ໂວຣ໌ວ]] |Miss Model of the World |1988 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |[[ໂວຣ໌ວມິສຍູນິເວີຊິຕີ້|ໂວຣ໌ວ ມິສ ຍູນິເວີຊິຕີ້]] |World Miss University |1986 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |[[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ]] [[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] (ສະຫະລາຊະອານາຈັກ) |Miss Tourism World |1992 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ທັອບໂມເດລອັອບເດີເວີຣ໌ລດ໌|ທັອບ ໂມເດລ ອັອບ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Top Model of the World |1993 |{{flag|ປານາມາ}} |- |ມິສ ທົວຣິຊຶມ ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເຢຍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Tourism Queen of the Year International |1993 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ມາເລເຊຍ) |Miss Tourism International |1994 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ທົວລິຊຶມ ຢູນີເວີສ |Miss Tourism Universe |2014 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ເດິ ມິສ ໂກຣບ |The Miss Globe |2004 |{{flag|ອານບານີ}} |- |ມິສ ອໍຣາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Aura International |2006 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ມິສ ທົວຣິຊຶມ ເມໂທຣໂພລິແທນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Tourism Metropolitan International |2007 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Friendship International |2009 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ໂພຣເກຣສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Progress International |2010 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ໂກລບອນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Global International |2010 |{{flag|ເຈເມກາ}} |- |ມິສ ຊູເປີທາເລນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Miss Supertalent of the World |2011 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |[[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ|ຊູເປີໂມເດວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Supermodel International |2011 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ສຄູບາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Scuba International |2011 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ເຟສ ອອບ ບິວຕີ້ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Face of Beauty International |2012 |{{flag|ນິວຊີແລນດ໌}} |- |[[ມິສໂກລໂບລ|ມິສ ໂກລໂບລ]] |Miss Global |2013 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ຄອສໂມໂພລິແທນ ເວີລດ໌ |Miss Cosmopolitan World |2015 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Eco International |2015 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສເອັສ ແກລມເມີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Ms Glamour International |2016 |{{flag|ແບນຊິກ}} |- |ເວີຣ໌ດ ເນັກຊ໌ ທັອບ ໂມເດລ |World Next Top Model Organization |2016 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ມິສ ຄອສໂມ ເວີລດ໌ |Miss Cosmo World |2017 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ມັລຕິເນແຊນນອລ |Miss Multinational |2017 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |[[ມິສທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສ ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] (ຈີນ) |Miss Tourism World |2017 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ແກລມ ເວີລດ໌ |Miss Glam World |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ໂປໂລ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Polo International |2018 |{{flag|ໄນຈີເຣຍ}} |- |ມິສ ຊູເປີໂມເດວ ເວີລດ໌ໄວດ໌ |Miss Supermodel Worldwide |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ແພລເນັດ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Planet International |2019 |{{flag|ກຳປູເຈຍ}} |- |ຄວີນ ອອຟ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ທົວຣິຊຶມ |Queen of International Tourism |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ໂອເຊຍນ ເວີລດ໌ |Miss Ocean World |2020 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ອີລີດ |Miss Elite |2021 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ (ມິສ-ມິສເອັສ) |Queen of the World (Miss-Ms.) |2021 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ເອັນໄວຣອນເມັນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Environment International |2022 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ເຟສ ອອບ ຮິວແມນນິຕີ້ |Miss Face of Humanity |2022 |{{flag|ການາດາ}} |- |ມິສ ເພີຕີດ ໂກລບອນ |Miss Petite Global |2022 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ຊູພຣາໂກລບອນ |Miss Supraglobal |2022 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສ ບິຊເນສ ໂກລບອນ |Miss Business Global |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |[[ມິສຊາມ|ມິສ ຊາມ]] |Miss Charm |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ຢູນິເວີຊໍວູ ແມນ |Universal Woman |2023 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສຄອສໂມ|ມິສ ຄອສໂມ]] |Miss Cosmo |2024 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |[[ມິສ ເວວເນສ ເວີລດ໌]] |Miss Wellness World |2025 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ເອັມຈີໄອ ອໍລ໌ ສະຕາຣ໌ສ]] |MGI All Stars |2026 |{{flag|ໄທ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ເຣນາໂດ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເດວ ກາເຟ |Reinado Internacional del Café |1957 |{{flag|ໂກໂລມບີ}} |- |[[ມິສເອເຊຍປາຊີຟິກອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ|ມິສ ເອເຊຍ ປາຊີຟິກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Miss Asia Pacific International |1968 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ອາເມຣິກາລາ ຕິນາ |Miss América Latina |1981 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ອາຟຣິກາ |Miss Africa |1978 |{{flag|ໄນຈີເຣຍ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ອາເມຣິກາ |Miss Asian America |1985 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ຢູເອສເອ |Miss Asia USA |1989 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ເຣນາ ຮິສປາໂນອາເມຣິການາ |Reina Hispanoamericana |1991 |{{flag|ໂບລິເວຍ}} |- |ມິສ ຢູໂຣປຽນ ໂກລບອນ |Miss European Global |2000 |{{flag|ແບນຊິກ}} |- |ມິສ ໄຊນ່າ ເວີລດ໌ |Miss Chinese World |2005 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ຊິສຢູໂຣບ |Mrs. Europe |2009 |{{flag|ບູນກາລີ}} |- |ເວີລດ໌ ມຸສລິມາ |World Muslimah |2010 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສ ອາຟຣິກາ ເກຣດ ບຣິເທນ |Miss Africa Great Britain |2011 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ມິສ ຟິລິປິນາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Filipina International |2013 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ ຄອນຕິເນັນຕອນ |Miss Europe Continental |2013 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ (ເລບານອນ) |Miss Europe World |2015 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ມິສ ຊາວທ໌ ອີສ ອາຊຽ ທົວຣິຊຶມ ແອມບາສຊາເດຣສ |Miss South East Asia Tourism Ambassadress |2015 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ໂກລບອລ |Miss Asia Global |2017 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມิສ ເອເຊຍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Asia International |2018 |{{flag|ຈີນ}} |- |ເຣນາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເດວ ກາເກາໂອ |Reina Internacional del Cacao |2019 |{{flag|ປານາມາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ວັຍຮຸ່ນ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບວັຍຮຸ່ນ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕອນ |Miss Teen Intercontinental |1973 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນເນເຈີ ເວີລດ໌ |Miss Teenager World |2000 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນ ເວີລດ໌ |Miss Teen World |2001 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນເນເຈີ ຢູນິເວີຊໍ |Miss Teenager Universal |2001 |{{flag|ເປຣູ}} |- |ທີນ ຢູນິເວີຊໍ |Teen Universe International |2012 |{{flag|ນິຄາລາກົວ}} |- |ມິສ ທີນ ເອີຣ໌ທ |Miss Teen Earth |2012 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ຟິລິປິນາ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Filipina Teen International |2013 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ເອກົວດໍ) |Miss Teen International |2014 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ທີນ ອາຟຣິກາ |Miss Teen Africa |2014 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ອິນເດຍ) |Miss Teen International |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສ ທີນ ຊູພຣາເນຊັນແນລ |Miss Teen Supranational |2018 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ອີໂກ ທີນອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Eco Teen |2019 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ມິສ ທີນ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Teen Grand International |2023 |{{flag|ກຳປູເຈຍ}} |- |ມິນິ ພຣາວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mini Proud International   |2024 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ທີນ ໄອຄອນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Teen Icon International |2024 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມນານາຊາດສໍາລັບແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສຊິສ ເວີລດ໌ |Mrs. World |1984 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Mrs. International |1988 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ໂກຣບ |Mrs. Globe |1996 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສິງກະໂປ) |Mrs. International |2006 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສຊິສ ຢູນິເວີຊໍ (ບູນກາລີ) |Mrs. Universe |2007 |{{flag|ບູນກາລີ}} |- |ມິສຊິສ ແກລມເມີອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mrs. Glamour International |2016 |{{flag|ແບນຊິກ}} |- |ມິສຊິສ ເອີຣ໌ທ |Mrs. Earth |2014 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ທົວຣິຊຶມ |Mrs. Tourism |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ|ມິສຊິສ ແນຊັນແນລ ຢູນີເວີຣສ]] |Mrs National Universe |2019 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສຊິສ ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Mrs. Queen of the World |2021 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສຊິສ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mrs. Grand International |2022 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສຊິສ ຢູນິເວີຊໍ (ອົດສະຕຣາລີ) |Mrs. Universe |2022 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- |ມິສຊິສ ແກລມ ເວີລດ໌ |Mrs Glam World |2022 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສຊິສ ຊູພຣາເນຊັນແນລ |Mrs. Supranational |2025 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສຊິສ ຄອສໂມ |Mrs. Cosmo |2026 |{{flag|ມຽນມາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ຜູ້ສູງອາຍຸ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມສໍາລັບແມ່ຍິງອາຍຸ 40 ປີຂຶ້ນໄປ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ຊີເນຍ ເພເຈັນ ກຣຸບ |Senior Pageants Group |2015 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ອີລີດ ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Elite Queen of the World |2022 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສ ໂກຣບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Globe International |1925 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |[[ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລເພເຈ້ນອັອຟພູລທິຈູດ|ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເພເຈ້ນ ອັອຟ ພູລທິຈູດ]] |International Pageant of Pulchritude |1926 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ (ຝຣັ່ງ) |Miss Europe |1927 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |ອິນເຕີເນຊັນແນລ ມິສ ເອີຣົບ |International Miss Europe |1951 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |ອິນເຕີເນຊັນແນລ ທີນ ພຣິນເຊສ |International Teen Princess |1966 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສທີນອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Miss Teen International |1966 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ຊາມມິ່ງ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Charming International |1972 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ໂກຣບ |Miss Globe |1974 |{{flag|ການາດາ}} |- |ເຣນາ ມຸນດິອລ ເດລ ບານາໂນ |Reina Mundial del Banano |1985 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ເພເຈັນ |Miss Asia Pageant |1985 |{{flag|ຮົງກົງ}} |- |ມິສ ໄຊນ່າ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Chinese International |1988 |{{flag|ຮົງກົງ}} |- |ມິສ ອໍ ເນເຊິນສ໌ |Miss All Nations |1989 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ຊາມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Charm International |1989 |{{flag|ສະຫະພາບໂຊວຽດ}} |- |ມິສ ແອມບາສຊາເດີ |Miss Ambassador |1990 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ສີລັງກາ) |Miss Tourism International |1992 |{{flag|ສີລັງກາ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ຄອສຕາລີກາ) |Miss Teen International |1993 |{{flag|ຄອສຕາລີກາ}} |- |ມິສ ທົວຣິຊຶມ ຢູນິເວີຊໍ |Miss Tourism Universe |1995 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ມາເກົ໊າ) |Miss Tourism International |1996 |{{flag|ມາເກົ໊າ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ຢູເຄຣນ) |Miss Tourism International |1996 |{{flag|ຢູເຄຣນ}} |- |ມິສ ໂກຣບອນ ບິວຕີ້ ຄວີນ |Miss Global Beauty Queen |1998 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ມິສ ທົວລິຊຶມ ຄວີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ເກຣັກ) |Miss Tourism Queen International |1999 |{{flag|ເກຣັກ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ຕູຣາເຄຍ) |Miss Tourism International |2001 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Miss Teen International |2002 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ທົວລິຊຶມ ຄວີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ຈີນ) |Miss Tourism Queen International |2004 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ເອີຣົບປຽນ ຢູນຽນ |Miss European Union |2006 |{{flag|ຮົງກາລີ}} |- |[[ມິສຍູໄນເຕັດຄອນຕິເນນ|ມິສ ຍູໄນເຕັດ ຄອນຕິເນນ]] |Miss United Continent |2006 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Ms. International |2010 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີເນຊັນແນລ#ມິສທົວຣິຊຶມອິນເຕີເນຊັນເນີນ ເວີຊັນອື່ນ|ມິສ ທົວລິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ຈີນ) |Miss Tourism International |2014 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ບິວຕີ້ |Miss Asia Beauty |2017 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສໄຊນາ-ອາຊຽນ ເອທິເຄດ ເພເຈັນ |Miss China-Asean Etiquette Pageant |2017 |{{flag|ຈີນ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ເວີຣ໌ດ |Miss ASIA World |2017 |{{flag|ເລບານອນ}} |- |ມິສ ອາຊຽນ ເຟຣນຊິບ |Miss ASEAN Friendship |2017 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ມິສ ເອເຊຍ ອະວອດສ໌ |Miss Asia Awards |2017 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ມິສ ຄຣິສຕັລ ແອນເຈິລ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Crystal Angel International |2018 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສ ຢູໂຣບ (ໂອຕຣິດ) |Miss Europe |2019 |{{flag|ໂອຕຣິດ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສຊິສ ຊຳເມີ ໂກຣບອນ ຢູນີເວີຣສ |Miss and Mrs Summer Global Universe |2020 |{{flag|ໄທ}} |- |ເຣນາ ມຸນດຽນ ເດ ລອສ ຄານາວາເລສ |Reina Mundial de los Carnavales |2020 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |} === ປະກວດລະດັບປະເທດໃນອາຊຽນ === {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size: 9pt; line-height:22px;" |- ! colspan="4" |ອາຊຽນ |- | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ກຳປູເຈຍ}}''' * ມິສທົວລິຊຶມອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລແຄມໂບເດຍ *ມິສແກຣນແຄມໂບເດຍ * ມິສແຄມໂບເດຍ '''{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}}''' * ປູເຕີລີອິນໂດເນເຊຍ * ມິສອິນໂດເນເຊຍ * ມິສເອີຣ໌ທອິນໂດເນເຊຍ *ມິສແກຣນອິນໂດເນເຊຍ '''{{flag|ລາວ}}''' *[[ນາງສາວລາວ]] *[[ມີສແກຣນລາວ]] *[[ມິສຢູນີເວີຣສລາວ]] *[[ມິສໂວຣ໌ວລາວ]] *[[ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລລາວ]] *[[ມິສທົວລິຊຶມຄວີນລາວ]] *[[ມິສທີນ ແລະ ມິສເຕີທີນລາວ|ມິສທີນລາວ]] *[[ມິສ ແລະ ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ|ມິສຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ]] *[[ມິສເອີຣສລາວ]] *[[ນາງສາວທ່ອງທ່ຽວລາວ]] | valign="top" width="10%" |'''{{flag|ມາເລເຊຍ}}''' * ມິສຢູນີເວີສມາເລເຊຍ * ມິສໂວຣ໌ວມາເລເຊຍ * ມິສທົວລິຊຶມມາເລເຊຍ * ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລມາເລເຊຍ * ມິສເອີຣ໌ທມາເລເຊຍ *ມິສແກຣນມາເລເຊຍ '''{{flag|ມຽນມາ}}''' * ມິສຢູນີເວີສມຽນມາ * ມິສໂວຣ໌ວມຽນມາ * ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລມຽນມາ *[[ມິສໂກເດັ້ນແລນມຽນມາ]] * ມິສເອີຣ໌ທມຽນມາ *ມິສແກຣນມຽນມາ '''{{flag|ຟິລິບປິນ}}''' * ບີນີບີນິງປີລີປີນັສ * ມິສຟິລິບປິນເອີຣ໌ທ * ມິສລີພັບລິກອັອຟເດິຟິລິບປິນ * ມິສໂວຣ໌ວຟິລິບປິນ *ມິສແກຣນຟິລິບປິນ<ref>[http://missosology.org/regional/philippines/12318-miss-grand-philippines-2014-kimberly-karlsson/ Miss Grand Philippines 2014]</ref> | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ສິງກະໂປ}}''' * ມິສຢູນີເວີສສິງກະໂປ * ມິສໂວຣ໌ວສິງກະໂປ * ມິສເອີຣ໌ທສິງກະໂປ * ມິສສິງກະໂປບິວຕີ້ເພເຈ້ນ '''{{flag|ໄທ}}''' *[[ມິສໄທແລນ]] *[[ມິສທີນໄທແລນ]] *[[ມິສຢູນີເວີຣສໄທແລນ]] *[[ມິສເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ]] *[[ມິສແກຣນໄທແລນ]] *[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສຊູພຣາເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສເອີຣ໌ທໄທແລນ]] | valign="top" width="10%" |'''{{flag|ຫວຽດນາມ}}''' * ມິສຫວຽດນາມ * ມິສຢູນີເວີສຫວຽດນາມ * ມິສໂວຣ໌ວຫວຽດນາມ * ມິສຫວຽດນາມໂວຣ໌ວ |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງຜູ້ຊາຍ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ເມເຈີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ[[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] <nowiki>''ແກຣນສະແລັມບິວຕີ້ເພເຈ້ນ''</nowiki> ແລະ[[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ|ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລບິວຕີ້ເພເຈ້ນ]]: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ແມນຮັນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ແມນຮັນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Manhunt International |1993 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- |[[ມິສເຕີເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister World |1996 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister International |1996 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີໂກລໂບລ|ມິສເຕີ ໂກລໂບລ]] |Mister Global |2014 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ຊຸປຣາເນຊັນແນລ]] |Mister Supranational |2016 |{{flag|ໂປໂລຍ}} |- |[[ແມນອອບເດີເວີຣ໌ລດ໌|ແມນ ອອບ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Man of the World |2016 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ໄມເນີ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສເຕີ ໂມເດວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Model International |2013 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສເຕີ ຢູນິເວີຊໍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Universe International |2015 |{{flag|ປານາມາ}} |- |ແມນ ອັອຟ ເດິ ເຢຍ |Man of The Year |2016 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |[[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ]] [[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມເວີຣ໌ລດ໌|ທົວຣິຊຶມ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Miss Tourism World |2016 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ບຣາຊິນ) |Mister Grand International |2016 |{{flag|ບຣາຊິລ}} |- |[[ມິສເຕີແກຣນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Grand International |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີເນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ເນຊັນແນລ ຢູນີເວີຣສ]] |Mister National Universe |2017 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ຢູນິເວີຊໍ ທົວຣິຊຶມ |Mister Universe Tourism |2017 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີເອີຣ໌ທ|ມິສເຕີ ເອີຣ໌ທ]] |Mister Earth Pageant |2018 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ໂກລບ |Mister Tourism Globe |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ຄາບາເຢໂຣ ຢູນິເວີຊໍ |Caballero Universal |2021 |{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |- |[[ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ເຟຣນຊິບ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Friendship International |2021 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ເຮຣິເທຈ |Mister Heritage |2022 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |[[ເວີຣ໌ລດ໌ຟິດເນສຊູເປີໂມເດວ|ເວີຣ໌ລດ໌ ຟິດເນສ ຊູເປີໂມເດວ]] |World Fitness Supermodel |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ລັກເນົາ, ອິນເດຍ) |Mister Universe |2022 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |[[ແມນຮອດສະຕາຣ໌ສອິນເຕີເນຊັນແນລ|ແມນ ຮອດ ສະຕາຣ໌ສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Man Hot Star International |2023 |{{flag|ໄທ}} |- |ເກຣດ ແມນ ອອຟ ເດີ ຢູນິເວີຊໍ |Great Man of the Universe |2023 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ຄອສໂມໂພລິແທນ |Mister Cosmopolitan |2023 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ເອີຣ໌ທ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Earth International |2023 |{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |- |ມິສເຕີ ແຟຊັນ ໂມເດວ |Mister Fashion Model |2023 |{{flag|ຄອສຕາລີກາ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ສະຫະລັດອາເມລິກາ) |Mister Universe |2024 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |[[ມິສເຕີເອີຣ໌ທ#ມິສເຕີເອີຣ໌ທອິນເຕີເນຊັນແນລ ຜູ້ຖືກຳມະສິດ — ໂດຍ ຊີລີ|ມິສເຕີ ເອີຣ໌ທ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Earth International |2024 |{{flag|ຊິລີ}} |- |ມາສເຕີສ໌ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌<br>(ອີລີດ (50+), ໄພຣມ (36–49), ມາສເຕີສ໌ (20–35)) |Masters of the World<br>(Elite (50+), Prime (36–49), Masters (20–35) |2025 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ໄທ) |Mister Universe |2026 |{{flag|ໄທ}} |- |[[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສ|ມິສເຕີ ຢູນີເວີຣສ]] (ອິນເດຍ) |Mister Universe |2026 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສເຕີ ອອຟ ເດີ ໂກລບ |Mister of the Globe |2026 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ອີໂກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Eco International |2026 |{{flag|ອີຢິບ}} |- |ມິສເຕີ ຄອສໂມ |Mister Cosmo |2026 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ເຈນເທິລແມນເອັກຊ໌ ເມລ ຊູເປີໂມເດລ |GentlemanX Male Supermodel |2026 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສເຕີ ຢູໂຣບ ຢູໂຣເນຊັນສ໌ |Mister Europe Euronations |2013 |{{flag|ຝຣັ່ງ}} |- |ມິສເຕີ ລາຕິໂນອາເມຣິກາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mr. Latinoamérica Internacional |2023 |{{flag|ປາຣາກວັຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ວັຍຮຸ່ນ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບວັຍຮຸ່ນ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສເຕີ ທີນ ເວີລດ໌ |Mister Teen World |2003 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ແກຣນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Teen Grand International |2016 |{{flag|ບຣາຊິລ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ເອີຣ໌ທ |Mister Teen Earth |2024 |{{flag|ເອກົວດໍ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ເອີຣ໌ທ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Teen Earth International |2023 |{{flag|ເວເນຊຸເອລາ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ|ມິສເຕີ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Mister Intercontinental |1998 |{{flag|ເຢຍລະມັນ}} |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ#ຜູ້ຖືກຳມະສິດ — ໂດຍ ປະເທດອິນເດຍ (ຕັ້ງແຕ່ປີ 1998)|ມິສເຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] (ອິນເດຍ) |Mr International |1998 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mr. Tourism International |2001 |{{flag|ປານາມາ}} |- |ມິສເຕີ ເອເຊຍ |Mr. Asia |2005 |{{flag|ຮົງກົງ}} |- |ແມນ ຢູນິເວີຊໍ ໂມເດວ |Men Universe Model |2008 |{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} |- |ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ |Mister Tourism |2011 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ຢູນິເວີຣ໌ແຊວ ແອມບາສຊາເດີ |Mister Universal Ambassador |2015 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ໂກລໂບລ ທີນ |Mister Global Teen |2015 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ໂມເດວ ເວີລດ໌ໄວດ໌ |Mister Model Worldwide |2018 |{{flag|ອິນເດຍ}} |- |[[ມິສເຕີ ຢູໄນເຕັດ ເວີລດ໌]] |Mister United World |2018 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Mister Model of the World |2018 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |[[ມິສເຕີເວີກກິ້ງເມນອິນເຕີເນຊັນແນລ|ມິສເຕີ ເວີກກິ້ງ ເມນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ]] |Mister Working Men International |2019 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ເວີລດ໌ ໂນເບິລ ຄິງ |Mr. World Noble King |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລ#ຜູ້ຖືກຳມະສິດ — ໂດຍ ປະເທດຟີລິບປິນ (ຕັ້ງແຕ່ປີ 2023)|ມິສເຕີ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ]] (ຟິລິບປິນ) |The Mister International |2023 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |[[ມິສເຕີທົວຣິຊຶມອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ|ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ອິນເຕີຄອນຕິເນນຕັລ]] |Mister Tourism Intercontinental |2024 |{{flag|ໄທ}} |} === ປະກວດລະດັບປະເທດໃນອາຊຽນ === {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size: 9pt; line-height:22px;" |- ! colspan="3" |ອາຊຽນ |- | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ກຳປູເຈຍ}}''' * ແມນຮັນແຄມໂບເດຍ *ມິສເຕີເອເຊຍແຄມໂບເດຍ '''{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}}''' * ມິສເຕີອິນໂດເນເຊຍ * ມິສເຕີໂກລໂບ້ວອິນໂດເນເຊຍ * ແມນຮັນອິນໂດເນເຊຍ * ປູເຕີລ່າອິນໂດເນເຊຍ * ມິສເຕີທີນອິນໂດເນເຊຍ '''{{flag|ລາວ}}''' * [[ມິສເຕີອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລລາວ]] * [[ມິສເຕີໂມເດວລາວ]] * [[ມິສ ແລະ ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ|ມິສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລລາວ]] * [[ມິສເຕີໂກລໂບ້ວລາວ]] * [[ມິສເຕີລາວ]] * [[ມິສເຕີຢູນີເວີຣສລາວ]] * [[ມິສເຕີເຟຣນຊິບລາວ]] * [[ມິສທີນ ແລະ ມິສເຕີທີນລາວ|ມິສເຕີທີນລາວ]] | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ຟິລິບປິນ}}''' * ມິສເຕີອັອຟປີລີປີນັສ * ແມນຮັນອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລຟິລິບປິນ * ມິສເຕີໂວຣ໌ວຟິລິບປິນ '''{{flag|ໄທ}}''' *[[ແມນຮັນໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີໂກລໂບລໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີອິນເຕີເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີຊູພຣາເນຊັນແນລໄທແລນ]] | valign="top" width="10%" | *[[ມິສເຕີອີໂຄອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີຍູນິເວີແຊລແອມບາດຊາເດີໄທແລນ]] *[[ມິສເຕີໄທແລນ]] *[[ສຸພາບບຸລຸດໄທແລນ]] *[[ພີດີເອັນໄທແລນແມນອັອຟເດິເຢຍ]] '''{{flag|ຫວຽດນາມ}}''' * ແມນຮັນຫວຽດນາມ *ມິສເຕີຫວຽດນາມ |- ! colspan="3" |ອາເມຣິກາ |- |'''{{flag|ສະຫະລັດອາເມຣິກາ}}''' * [[ມິສເຕີຢູເອສເອ]]<ref>[https://www.facebook.com/misterusaofficial/ Mister USA]</ref><ref>[https://www.instagram.com/themisterusa/ Mister USA]</ref> | | |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຈັດການປະກວດຮ່ວມກັນທັງເພດຊາຍ, ເພດຍິງ ແລະແອນຈີບີທີຄິວເອ+ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ຄອສໂມສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ເພເຈັນ |Cosmos International Pageants<ref name=":0">[https://cosmospageants.com/ Cosmos International Pageants]</ref><br>(Miss, Mr., Ms., Mrs., Ms. Elite, Miss Teen, Jr. Miss, Little Miss, Mini Miss) |2007 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ເອຊຽນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister & Miss Asian International |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ອາຊີໂມເດວເຟສຕິວັລ |Asia Model Festival |2014 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ເຣນາ ອິນເຕີເນຊັນນາລ ເດ ລາ ປາຊ (ມິສ, ມິສ ເພີຕີດ, ພຣີທີນ, ທີນ, ມິສຊິສ, ມິສເຕີ) |Reina Internacional De La Paz<ref name=":0" /><br>(Miss, Miss Petite, Pre Teen, Teen, Mrs, Mister) |2014 |{{flag|ກົວເຕມາລາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຄັລເຈີເວີລດ໌ |Mister and Miss Culture World |2017 |{{Flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ແພລເນັດ |Mister and Miss Planet |2016 |{{flag|ຊອກຊີ}} |- |[[ມິສເຕີແອນດ໌ມິສຄອນຕິເນນຕັລເວີຣ໌ລດ໌|ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຄອນຕິເນນຕັລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Mister Continental World<hr>Miss Continental World |2018<hr>2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທົວຣິຊຶມໂກລບ |Mister Tourism Globe<hr>Miss Tourism Globe |2019<hr>2025 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ແກລມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ<hr>ມິສ ແກລມເມີ ລຸກ ອິນເຕີເນຊັນແນລ<hr>ມິສຊິສ ແກລມ ເມີ ລຸກ ອອຟ ເດີ ເຢຍ |Mister Glam International<hr>Miss Glamour Look International<hr>Mrs Glamour Look Of The Year |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ທີນທົວຣິຊຶມ |Miss and Mister Teen Tourism |2021 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ຄອສໂມ ໂກລບ ຢູເຄ (ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ, ພຣີ-ທີນ) |Ms and Mr Cosmo Globe UK<ref name=":0" /><br>(Ms and Mr, Pre-Teen) |2021 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ຄວີນ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ (ມິສ-ມິສເອັສ) |Queen of the World (Miss-Ms.) |2021 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຣັນເວ ໂມເດວ ຢູນິເວີຊໍ |Mister and Miss Runway Model Universe |2022 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຮິວແມນນິຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Humanity international |2022 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ໄອ ແອມ ໂມເດວ ເຊີດ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |I Am Model Search International |2023 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ຄິງ ແອນດ໌ ຄວີນ ອອຟ ວິນເນີ ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |King and Queen of Winner Mister and Miss international |2023 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ເຊເລບຣິຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Mister Celebrity International |2023 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຄັລເຈີ ໂກລບອນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Culture Global International |2023 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ຟິດເນສຊູເປີໂມເດວ ເວີລດ໌ |Mister Fitness Supermodel World<hr>Miss Fitness Supermodel World |2023<hr>2024 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ເຊເລບຣິຕີ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss & Mister Celebrity International |2024 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ເອເຊຍ ແປຊີຟິກ ພຣິນຊ໌ ແລະ ພຣິນເຊສ / ອິນເຕີເນຊັນແນລ ທີນ ອອຟ ເດີເຢຍ ແລະ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄິດສ໌ ອອຟ ເດີເ ຢຍ |Asia Pacific Prince and Princess / International Teen of The Year and International Kids of The Year |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິດເຕີ ທີນ ເອເຊຍ |Miss and Mister Teen Asian |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ໂກລບອນ ອາຊຽນ |Mister and Miss Global Asian |2022 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ໄຊນ່າທາວ ໂກລບອນ |Mr. and Ms. Chinatown Global |2025 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ<u>ສໍາລັບ</u><u>ວັຍຮຸ່ນ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບວັຍຮຸ່ນ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ລິດເທິລ ມິສ ແອນດ໌ ລິດເທິລ ມິສເຕີ ຢູໄນເຕັດ ເວີລດ໌ |Little Miss and Little Mister United World |2000 |{{flag|ອູແກຣນ}} |- |ລິດເທິລ ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ຢູນິເວີຊໍ |Little Miss and Mister Universe |2005 |{{flag|ຊອກຊີ}} |- |ມິສເຕີ ທີນ ແອນດ໌ ພຣີທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ / ມິສ ທີນ ແອນດ໌ ພຣີທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Teen and PreTeen International / Miss Teen and PreTeen International |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ – ອິນເຕີເນຊັນແນລ ອອຟ ເດີ ເຢຍ – ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄິດສ໌ ອອຟເດີ ເຢຍ – ອາຊີ ແປຊິຟິກ ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ (ຈູເນຍ, ມິນິ, ລິດເທິລ, ພຣີທີນ, ທີນ) |Mister and Miss Teen International - International Of The Year - International Kids Of The Year - Asia Pacific Prince and Princess International (Jr, Mini, Little, Pre-Teen, Teen) |2011 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ຄິດສ໌ ສະຕາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Kids Star International |2012 |{{flag|ຈີນ}} |- |ເບສ ພຣິນເຊສ ແລະ ພຣິນສ໌ ອອຟ ເດີ ເວີລດ໌ |Best Princess and Prince Of The World |2012 |{{flag|ບູນກາລີ}} |- |ແອວບີເອັມເອ ສະຕາ ຄິດສ໌ ໂມເດວ (ລັກຊູຣີ ແບຣນ ຄິດສ໌ ໂມເດວ ອະວອດ) |LBMA Star Kids Model (Luxury Brand Kids Model Awards) |2015 |{{flag|ເກົາຫຼີໃຕ້}} |- |ຟິວເຈີ ແຟຊັນ ເຟຊສ໌ ເວີລດ໌ ຄິດສ໌ |Future Fashion Faces World Kids |2015 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Prince and Princess International |2016 |{{flag|ໄທ}} |- |ທັອບ ໄຊລ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ແພລເນັດ |Top Child Model Of The Planet |2017 |{{flag|ຊອກຊີ}} |- |ຢູນິເວີຊໍ ທີນ ແອນດ໌ ຄິດສ໌ ເພຈເຈັນ |Universal Teen and Kids Pageant |2018 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ລິດເທິລ ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ແປຊິຟິກ ເວີລດ໌ |Little Miss and Mister Pacific World |2021 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |[[ຈູເນຍ ໄອດອລ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Junior Idol World |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ແມັກ ໂມເດີນ ໂມເດວ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄິດສ໌ ແອນດ໌ ທີນ ເພຈເຈັນ |Max Modern Model International Kids & Teen Pageant |2023 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ທີນເນເຈີ ຢູນິເວີຊໍ |Miss & Mister Teenager Universe |2024 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ເບສໂມເດວອອຟເດີເວີຣ໌ລດ໌|ເບສ ໂມເດວ ອອຟ ເດີ ເວີຣ໌ລດ໌]] |Best Model of the World |1990 |{{flag|ຕຸຣກີ|name=ຕູຣາເຄຍ}} |- |ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Prince and Princess International |2000 |{{flag|ສິງກະໂປ}} |- |ມິສເຕີ ອາຊຽນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ເອັສອີ ອາຊຽ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ແອນດ໌ ອີລີດ ມິສເຕີ ອາຊຽນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Asian International and Mister SE Asia International and Elite Mister Asian International |2012 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທົວຣິຊຶມ ແອມບາສຊາເດີ ຢູນິເວີຊໍ |Mister and Miss Tourism Ambassador Universe |2018 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ແອນດ໌ ມິສເຕີ ທົວຣິຊຶມ ແລະ ຄັລເຈີ ຢູນິເວີຊໍ |Miss and Mister Tourism and Culture Universe |2019 |{{flag|ມຽນມາ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທີນ ແກລມ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Teen Glam International |2019 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ພຣິນສ໌ ແອນດ໌ ພຣິນເຊສ ເວີລດ໌ |Prince and Princess World |2021 |{{flag|ມາເລເຊຍ}} |- |ມິສ ແຟບບູລັສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Fabulous International |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ແອນດ໌ ມິສ ທີນ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister and Miss Teen International |2022 |{{flag|ຫວຽດນາມ}} |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງແອນຈີບີທີ, ແອນຈີບີທີຄິວ, ແອນຈີບີທີຄິວເອ+ == === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |[[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລຄວີນ|ມິສ]] [[ມິສອິນເຕີເນຊັນແນລຄວີນ|ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄວີນ]] |Miss International Queen |2004 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິດເຕີ ເກ ເວີລດ໌ |Mister Gay World |2009 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ແມງ ໂກ້ທຣີ ເລດີ້ບອຍ |Miss Mango Tree Ladyboy |2010 |{{flag|ອັງກິດ}} |- |ມິສ ສະຕາ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ |Miss Star International |2010 |{{flag|ແອສະປາຍ}} |- |ມິສ ມາດີ ກຣາ ອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄວີນ |Miss Mardi Gras International Queen |2011 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- |ມິສ ທີ ເວີລດ໌ |Miss T World |2017 |{{flag|ອີຕາລີ}} |- |ມິສ ທຣານສ໌ ໂກລບ |Miss Trans Global |2020 |{{flag|ສະຫະລາຊະອານາຈັກ}} |- |ມິສ ອີຄວາລິຕີ ເວີລດ໌ |Miss Equality World |2022 |{{flag|ອິນໂດເນເຊຍ}} |- |ມິສເຕີ ແບຣ໌ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Mister Bear International |2024 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສເຕີ ເກ ຢູນີເວີຣສ |Mr Gay Universe |2026 |{{flag|ໄທ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ<u>ທະວີບ, ລະດັບພູມິພາກ, ລະດັບອະນຸພູມິພາກ, ແລະດ້ານວັດທະນະທໍາ</u>''' ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການປະກວດໃນລະດັບທະວີບ ແລະ ລະດັບພູມິພາກ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິດເຕີ ເກ ຢຸໂຣບ |Mister Gay Europe |2005 |{{flag|ໂຮນລັງ}} |- |ມິສເກ ແລະ ທຣານເຊັກຊວນ ອອສເຕຣເລຍ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Gay & Transsexual Australia International |2010 |{{flag|ອົດສະຕຣາລີ}} |- | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບນານາຊາດໃນ<u>ອະດີດ</u>''' |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ຄວີນ ອອຟ ເດີ ຢູນິເວີຊໍ ເພຈ້ນທ໌ |Queen of the Universe Pageant |1991 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ຊູເປີ ຊິເຣນາ ເວີລໄວດ໌ |Super Sireyna Worldwide |1995 |{{flag|ຟິລິບປິນ}} |- |ອິນເຕີເນຊັນແນລ ມິດເຕີ ເກ ຄອມເພທິຊັນ |International Mr Gay Competition |2005 |{{flag|ການາດາ}} |- |ມິສ ແຟບບິວລັສ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss Fabulous International |2022 |{{flag|ໄທ}} |} === ປະກວດລະດັບປະເທດໃນອາຊຽນ === {| class="wikitable" style= "text-align:left; font-size: 9pt; line-height:22px;" |- ! colspan="3" |ອາຊຽນ |- | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ຟິລິບປິນ}}''' * ມິສເຕີເກໂວຣ໌ວຟິລິບປິນ * ມິສເກຟິລິບປິນ | valign="top" width="10%" | '''{{flag|ໄທ}}''' *[[ມິສທິຟຟານີ່ຢູນີເວີຣສ]] *[[ມິສເຕີເກໂວຣ໌ວໄທແລນ]] *[[ມິສທຣານສະຕາໄທແລນ]] | valign="top" width="10%" | *[[ມິສທຣານໄທແລນ]] *[[ມິສຄວີນອັອຟຢູນີເວີຣສບິວຕີ້ໄທແລນ]] '''{{flag|ຫວຽດນາມ}}''' * ມິສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລຄວີນຫວຽດນາມ |} == ລາຍການປະກວດນານາຊາດຂອງຄົນຫູໜວກ == ນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດສໍາລັບຜູ້ພິການທາງການໄດ້ຍິນ (ຄົນຫູໜວກ) === ການແຂ່ງຂັນສາກົນ === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%" ; | colspan="4" align="left" | ;'''ການປະກວດລະດັບ'''<u>ນານາຊາດ</u> ລາຍຊື່ການປະກວດນາງງາມລະດັບນານາຊາດ: |- !ພາສາລາວ !ພາສາອັງກິດ !ປີທີ່ກໍ່ຕັ້ງ !ປະເທດທີ່ກໍ່ຕັ້ງ |- |ມິສ ແລະ ມິດເຕີ ເດຟ ເວີລດ໌ |Miss and Mister Deaf World |2001 |{{flag|ແຊັກ}} |- |ມິສ ແລະ ມິດເຕີ ເດຟ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Mister Deaf International |2010 |{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສເຕີ ມິສຊິສ ເດຟ ກາແລັກຊີ |Miss and Mister Mrs Deaf Galaxy |2018 |{{flag|ແອຟຣິກາໃຕ້}} |- |ມິສ ແລະ ມິດເຕີ ເດຟ ຢູນິເວີຊໍ |Miss and Mister Deaf Universe |2022 |{{flag|ໄທ}} |- |ມິສ ແລະ ມິສເຕີ ຊູພຣີມ ເດຟ ອິນເຕີເນຊັນແນລ |Miss and Mister Supreme Deaf international |2025 |{{flag|ໄທ}} |} == ເພີ່ມເຕີມ == {| |- | valign="top" width="10%" | *[[ປະເທດລາວໃນການປະກວດນາງງາມທີ່ສໍາຄັນ]] *[[ປະເທດລາວໃນການປະກວດຄວາມງາມຊາຍທີ່ສໍາຄັນ]] * [[ມີສແກຣນສະແລັມ]] * [[ໂກລໂບ້ວ ບິວຕີ້]] | valign="top" width="10%" | * [[ບິ໊ກໂຟ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ ບິວຕີ້ ເພເຈ້ນ]] * [[ໄທມາສ ບິວຕີ້]] * [[ລາຍຊື່ຕົວແທນປະເທດລາວໃນການປະກວດຄວາມງາມລະດັບນານາຊາດ]] * [[ລາຍຊື່ຕົວແທນປະເທດລາວໃນການປະກວດຄວາມງາມຊາຍລະດັບນານາຊາດ]] |} == ອ້າງອີງ == <references /> == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {| |- | valign="top" width="10%" | * [https://web.archive.org/web/20150924101252/http://www.pageantopolis.com/ Pageantopolis1] *[https://web.archive.org/web/20100118171559/http://www.pageantopolis.com/ Pageantopolis2] *[https://sites.google.com/view/pageantopolis-by-donaldwest/home?authuser=0#:~:text=Welcome%20to-,PAGEANTOPOLIS,-The%20bible%20of PAGEANTOPOLIS] * [https://thepageantcrown.blogspot.com/ The Pageant Crown Ranking] | valign="top" width="10%" | *[https://michaelralphmontejo.wordpress.com/ michaelralphmontejo] *[http://www.foroelitebeauties.com/ Reinas de Belleza ❀ ELITE BEAUTIES] *[https://indianandworldpageant.com/ Indian and World Pageant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201029193937/https://indianandworldpageant.com/ |date=2020-10-29 }} <noinclude> [[ໝວດ:ການປະກວດຊາຍງາມ]] [[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]] [[ໝວດ:ການປະກວດແອນຈີບີທີ]] </noinclude> nrpgfr9qoseuotnahe2t38vhdga29r2 ລິຊ່າ 0 24367 130965 130922 2026-09-18T13:59:23Z Skbeoxh 24083 /* */ 130965 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ລິຊ່າ | image = Lisa Manoban 2026.jpg | caption = ລິຊ່າ ໃນປີ 2026 | birth_name = ປານປຮີຍາ ມະໂນບານ | birth_date = {{birth date and age|1997|3|27}} | birth_place = [[ແຂວງບຸລີຣຳ|ບຸລີຣຳ]] [[ບາງກອກ]] [[ປະເທດໄທ]] | occupation = {{hlist|ນັກຮ້ອງ|ແຣັບເປີ|ນັກເຕັ້ນ|ນັກສະແດງ|ນັກທຸລະກິດ}} | module = {{Infobox musical artist|embed=yes | background = solo_singer | instrument = ສຽງຮ້ອງ | genre = [[ເຄປັອບ]], [[ຮິບຮອບ]], [[ປັອບ]], [[ອີດີເອັມ]] | label = [[ວາຍຈີ ເອນເຕຶເທນເມນ]]<br>[[LLOUD]]<br>[[RCA Records]] | associated_acts = [[ແບລັກພິງ]] }} }} '''ລິຊ່າ''' ({{lang-en|Lisa}}; (ຊື່ຈິງ: '''ລລິສາ ມະໂນບານ'''); ເກີດ 27 ມີນາ 1997) ແມ່ນນັກຮ້ອງ, ແຣັບເປີ, ນັກເຕັ້ນ ແລະ ນັກສະແດງຊາວໄທ. ເທີມີຊື່ສຽງຈາກການເປັນສະມາຊິກວົງ [[ແບລັກພິງ]] ຈາກເກົາຫຼີໃຕ້. ປັດຈຸບັນ ລິຊ່າເປັນຜູ້ບໍລິຫານຄ້າຍເພງ [[Lloud]] ແລະ ເຊັນສັນຍາຮ່ວມກັບ [[RCA Records]] ສຳລັບຜົນງານດ່ຽວໃນລະດັບສາກົນ. ໃນປີ 2025, ເຮອໄດ້ປ່ອຍອັນລະບັ້ມດ່ຽວຊຸດທຳອິດ [[Alter Ego]] ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບນັກສະແດງໃນຊີຣີດັງຂອງ [[HBO]] ເລື່ອງ ''[[The White Lotus]]''.<ref name="LaotianTimes_RCA">{{cite web |url=https://laotiantimes.com/2024/04/11/blackpinks-lisa-partners-with-rca-records-for-solo-endeavors/ |title=Blackpink’s Lisa Partners with RCA Records for Solo Endeavors |publisher=Laotian Times |date=2024-04-11 |accessdate=2026-01-24 }}{{Dead link|date=ກຸມພາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == ປະຫວັດ ແລະ ການເຮັດວຽກ == === 2016–2020: ການເປີດໂຕກັບວົງແບລັກພິງ ແລະ ຜົນງານໂທລະພາບ === ໃນວັນທີ 8 ສິງຫາ 2016, ລິຊ່າໄດ້ເປີດໂຕ (Debut) ຢ່າງເປັນທາງການໃນຖານະສະມາຊິກຂອງວົງ [[ແບລັກພິງ]] (Blackpink) ດ້ວຍອັນລະບັ້ມຊີງເກິລ ''Square One'' ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍເພງ "Whistle" ແລະ "Boombayah". ເພງທັງສອງໄດ້ຂຶ້ນສູ່ອັນດັບ 1 ໃນຕາຕະລາງ Billboard World Digital Songs.<ref>{{cite web |url=https://www.billboard.com/music/music-news/blackpink-debut-boombayah-whistle-world-digital-songs-chart-7476117/ |title=Blackpink's Major Debut: New K-Pop Girl Group Lands No. 1 & 2 on World Digital Songs Chart |publisher=Billboard |date=2016-08-16 |accessdate=2024-01-24}}</ref> ລິຊ່າຖືເປັນສິລະປິນຕ່າງຊາດຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ເປີດໂຕພາຍໃຕ້ສັງກັດ [[ວາຍຈີ ເອນເຕຶເທນເມນ]]. ນອກຈາກຜົນງານເພງກັບວົງ, ລິຊ່າຍັງໄດ້ປະກົດຕົວໃນລາຍການໂທລະພາບ ''Real Men 300'' ຂອງສະຖານີ MBC ໃນປີ 2018 ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ "Character of the Year" ຈາກງານ MBC Entertainment Awards. ໃນເດືອນມີນາ 2020, ລິຊ່າໄດ້ຮັບບົດບາດເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານການເຕັ້ນ (Dance Mentor) ໃນລາຍການ ''Youth With You'' ລະດູການທີ 2 ແລະ 3 ຂອງປະເທດຈີນ ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຖານແຟນຄລັບຂະໜາດໃຫຍ່ໃນປະເທດຈີນ.<ref>{{cite news |url=https://www.scmp.com/magazines/style/celebrity/article/3081878/how-blackpinks-lisa-became-dance-mentor-youth-you |title=How Blackpink’s Lisa became a dance mentor on Youth With You |publisher=South China Morning Post |date=2020-04-28 |accessdate=2024-01-24 }}{{Dead link|date=ກຸມພາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> === 2021–2023: ຄວາມສຳເລັດໃນຖານະສິລະປິນດ່ຽວ ແລະ ການຕໍ່ສັນຍາ === ໃນວັນທີ 10 ກັນຍາ 2021, ລິຊ່າໄດ້ປ່ອຍຜົນງານດ່ຽວຊຸດທຳອິດຄືອັນລະບັ້ມຊີງເກິລ ''Lalisa''. ມິວສິກວິດີໂອເພງ "Lalisa" ໄດ້ທຳລາຍສະຖິຕິ Guinness World Records ດ້ວຍຍອດວິວ 73.6 ລ້ານຄັ້ງພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງທຳອິດ ເຮັດໃຫ້ເປັນມິວສິກວິດີໂອຂອງສິລະປິນດ່ຽວທີ່ມີຍອດວິວສູງສຸດໃນໂລກ.<ref>{{cite web |url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/10/blackpink-member-lisa-scores-two-guinness-world-records-titles-678316 |title=Blackpink member Lisa scores two Guinness World Records titles |publisher=Guinness World Records |date=2021-10-08 |accessdate=2024-01-24}}</ref> ເພງ "Money" ຈາກອັນລະບັ້ມດຽວກັນກໍໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຢ່າງສູງ ແລະ ກາຍເປັນເພງຂອງສິລະປິນດ່ຽວເຄປັອບເພງທຳອິດທີ່ມຍອດສະຕຣີມຜ່ານ Spotify ເກີນ 1 ຕື້ຄັ້ງ. ໃນເດືອນສິງຫາ 2022, ລິຊ່າໄດ້ຮັບລາງວັນ MTV Video Music Awards ສາຂາ Best K-Pop ຈາກເພງ "Lalisa" ເຊິ່ງຖືເປັນສິລະປິນດ່ຽວເຄປັອບຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນນີ້. ໃນປີ 2023, ລິຊ່າໄດ້ສ້າງຄວາມຮືຮາດ້ວຍການຂຶ້ນສະແດງທີ່ [[Crazy Horse]] Paris ທີ່ປະເທດຝຣັ່ງ ຈຳນວນ 5 ຮອບ ໃນເດືອນກັນຍາ.<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-66952865 |title=Blackpink's Lisa at Crazy Horse: K-pop star's cabaret performance sparks debate |publisher=BBC News |date=2023-09-29 |accessdate=2024-01-24 }}{{Dead link|date=ກຸມພາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ຕໍ່ມາໃນເດືອນພະຈິກ 2023, ລິຊ່າພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກວົງແບລັກພິງ ໄດ້ຮັບພຣະຊາດຊະທານເຄື່ອງລາດຊະອິສະລິຍາພອນ [[Order of the British Empire]] (MBE) ຈາກ [[ສົມເດັດພະເຈົ້າຊາລ_ທີ_3|ສົມເດັດພະເຈົ້າຊາລທີ 3]] ແຫ່ງສະຫະລາຊະອານາຈັກ.<ref>{{cite news |url=https://laotiantimes.com/2023/11/23/blackpink-members-receive-honorary-mbe-awards-from-king-charles-iii/ |title=Blackpink Members Receive Honorary MBE Awards from King Charles III |publisher=Laotian Times |date=2023-11-23 |accessdate=2024-01-24 }}{{Dead link|date=ກຸມພາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ໃນເດືອນທັນວາ 2023, YG Entertainment ໄດ້ປະກາດວ່າ ລິຊ່າ ແລະ ສະມາຊິກວົງແບລັກພິງໄດ້ຕໍ່ສັນຍາສະເພາະກິດຈະກຳວົງເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຕໍ່ສັນຍາສຳລັບກິດຈະກຳດ່ຽວ (Individual activities). === 2024–ປະຈຸບັນ: ການສ້າງຄ້າຍ LLOUD ແລະ ອັນລະບັ້ມ Alter Ego === ໃນເດືອນກຸມພາ 2024, ລິຊ່າໄດ້ປະກາດສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດບໍລິຫານສິລະປິນຂອງຕົນເອງໃນຊື່ '''LLOUD''' ເພື່ອເບິ່ງແຍງຜົນງານສ່ວນຕົວ ໂດຍຮ່ວມມືກັບ RCA Records ໃນການຈັດຈຳໜ່າຍເພງທົ່ວໂລກ. ໃນວັນທີ 28 ກຸມພາ 2025, ລິຊ່າໄດ້ປ່ອຍອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອຊຸດທຳອິດຢ່າງເປັນທາງການໃນຊື່ '''''Alter Ego''''' ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ 12 ເພງ ລວມທັງເພງທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມເຊັ່ນ "Rockstar", "New Woman" (ຮ່ວມກັບ Rosalía) ແລະ "Moonlit Floor". ອັນລະບັ້ມນີ້ໄດ້ຮັບການຕອບຮັບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ສາມາດຕິດອັນດັບ 7 ໃນຕາຕະລາງ Billboard 200 ຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ.<ref>{{cite web |url=https://www.billboard.com/charts/billboard-200/ |title=Billboard 200 Chart History: Lisa |publisher=Billboard |date=2025-03-11 |accessdate=2026-01-24}}</ref> === 2025–2026: ການສະແດງ ແລະ ກິດຈະກຳລະດັບໂລກ === ລິຊ່າໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ວົງການສະແດງເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນບົດບາດ "ມຸກ" (Mook) ໃນຊີຣີ ''The White Lotus'' ລະດູການທີ 3 ເຊິ່ງອອກອາກາດທາງ HBO ໃນເດືອນກຸມພາ 2025. ການຖ່າຍທຳໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຫຼາຍສະຖານທີ່ຂອງປະເທດໄທ ເຊັ່ນ [[ເກາະສະໝຸຍ]], [[ພູເກັດ]] ແລະ [[ບາງກອກ]].<ref>{{cite news |url=https://thestandard.co/the-white-lotus-ss3-lisa/ |title=The White Lotus Season 3 to Premiere in Feb 2025, Lisa to Make Acting Debut |publisher=The Standard |date=2024-12-04 |accessdate=2026-01-24}}</ref> ໃນຊ່ວງທ້າຍປີ 2025, ລິຊ່າໄດ້ຮ່ວມສະແດງໃນງານ Amazing Thailand Countdown 2026 ທີ່ [[ໄອຄອນສະຫຍາມ]] (Iconsiam). ຕໍ່ມາໃນເດືອນມັງກອນ 2026, ລິຊ່າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານປະກາດລາງວັນ [[Golden Globe Awards]] ຄັ້ງທີ 83 ທີ່ສະຫະລັດອາເມຣິກາ.<ref>{{cite news |url=https://www.hindustantimes.com/lifestyle/fashion/blackpinks-lisa-stuns-in-sheer-black-dress-at-2026-golden-globes-101768226864762.html |title=Lisa attends 2026 Golden Globes |publisher=Hindustan Times |date=2026-01-12 |accessdate=2026-01-24}}</ref> ນອກຈາກນີ້ ຍັງມີການປະກາດວ່າ ລິຊ່າ ຈະເປັນໜຶ່ງໃນຄະນະກຳມະການເຈົ້າພາບຮ່ວມ (Co-chair) ຂອງງານ [[Met Gala]] ປະຈຳປີ 2026 ອີກດ້ວຍ.<ref>{{cite news |url=https://thethaiger.com/news/national/lisa-joins-met-gala-2026-host-committee-alongside-global-stars |title=Lisa joins Met Gala 2026 host committee |publisher=The Thaiger |date=2025-12-11 |accessdate=2026-01-24}}</ref> ລິຊ່າໄດ້ເຂ້າຮ່ວມງານ Emmy Awards 2025 ໃນບທບາທເຮື່ອງ The White Lotus ຊີຊັນ 3<ref>{{cite news |url=https://mgronline.com/entertainment/detail/9680000088131 |title=Lisa Emmy Awards 2025 |publisher=ຜູ້ຈັດກາຮອອນໄລ |date=2026-03-11 |accessdate=2026-03-11}}</ref> == ຜົນງານເພງ == === ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ (Studio Albums) === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |+ ລາຍຊື່ອັນລະບັ້ມ ແລະ ລາຍລະອຽດ ! ຊື່ອັນລະບັ້ມ ! ລາຍລະອຽດ ! ຕາຕະລາງສູງສຸດ (US) |- ! scope="row" | ''Alter Ego'' | * ວັນຈຳໜ່າຍ: 28 ກຸມພາ 2025 * ຄ້າຍ: LLOUD, RCA * ຮູບແບບ: CD, LP, Digital Download | 7 |} === ຊິງເກິລ (Singles) === {| class="wikitable sortable" |+ ລາຍຊື່ເພງທີ່ຖືກຕັດເປັນຊິງເກິລ ! ປີ ! ຊື່ເພງ ! ຮ່ວມກັບ ! ອັນລະບັ້ມ |- |rowspan="3"| 2024 | "Rockstar" | — |rowspan="5"| ''Alter Ego'' |- | "New Woman" | [[ໂຣຊາເລຍ]] (Rosalía) |- | "Moonlit Floor" | — |- |rowspan="2"| 2025 | "Born Again" | — |- | "Fxck Up the World" | — |} == ຜົນງານການສະແດງ == === ລະຄອນ / ຊີຣີ === {| class="wikitable sortable" |+ ລາຍຊື່ຜົນງານການສະແດງ ! ປີ ! ເລື່ອງ ! ບົດບາດ ! ເຄືອຂ່າຍ ! ໝາຍເຫດ |- | 2025 | ''[[The White Lotus]]'' (Season 3) | ມຸກ (Mook) | HBO | ນັກສະແດງສົມທົບ |} == ອ້າງອິງ == {{reflist}} == ແຫລ່ງຂ້ອມູລອື່ນ == {{Instagram|lalalalisa_m}} [[ໝວດ:ບຸກຄົນຈາກບຸລີຣຳ]] [[ໝວດ:ແບລັກພິງ]] [[ໝວດ:ນັກຮ້ອງໄທ]] [[ໝວດ:ນັກສະແດງຍິງໄທ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ 1997]] bixxtzipr4jn989mmatwk8nahbw0lm1 ການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງສະໂມສອນບານເຕະຮ່າໂນ້ຍກັບສະໂມສອນບານເຕະຮ່ວາງແອງຢາລາຍ 0 24937 130978 130033 2026-09-19T11:24:09Z Randervik 18653 130978 wikitext text/x-wiki '''ການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງສະໂມສອນບານເຕະຮ່າໂນ້ຍກັບສະໂມສອນບານເຕະຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' ({{Langx|vi|Kình địch bóng đá Hà Nội – Hoàng Anh Gia Lai}}) ແມ່ນຄວາມເປັນຄູ່ແຂ່ງທາງກິລາລະຫວ່າງສອງສະໂມສອນບານເຕະ [[ສະໂມສອນບານເຕະຮ່າໂນ້ຍ|ຮ່າໂນ້ຍ]] ແລະ [[ສະໂມສອນບານເຕະຮ່ວາງແອງຢາລາຍ|ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ]]. ການແຂ່ງຂັນນີ້ຖືກມອງວ່າເປັນໜຶ່ງໃນການພົບກັນທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງບານເຕະຫວຽດນາມໃນລະດັບສະໂມສອນ ໂດຍສະເພາະນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2018 ເມື່ອນັກເຕະທີມຊາດຫວຽດນາມຫຼາຍຄົນທີ່ໂດດເດັ່ນລົງຫຼິ້ນໃຫ້ທັງສອງສະໂມສອນ. ຫຼັງຈາກຄວາມສຳເລັດຂອງ[[ບານເຕະທີມຊາດຫວຽດນາມຮຸ່ນອາຍຸບໍ່ເກີນ 23 ປີ|ທີມຊາດຫວຽດນາມຊຸດອາຍຸບໍ່ເກີນ 23 ປີ]] ໃນ[[ການແຂ່ງຂັນບານເຕະຊິງແຊ້ມອາຊີ ຮຸ່ນອາຍຸບໍ່ເກີນ 23 ປີ|ການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມບານເຕະ U-23 ອາຊີ 2018]] ການພົບກັນລະຫວ່າງຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກສື່ມວນຊົນ ແລະ ແຟນບານ.<ref>https://vpf.vn/tin-tuc/tin-vleague/cac-tran-dau-bu-nuti-cafe-v-league-2018-ve-hang-day-xem-sieu-sao/</ref><ref>https://vov.vn/the-thao/ngay-nay-nam-xua-hagl-dai-chien-ha-noi-fc-trong-tran-cau-kinh-dien-763721.vov</ref><ref>https://nld.com.vn/the-thao/tran-ha-noi-fc-hagl-dung-nghia-kinh-dien-viet-20180514202714643.htm</ref> ສື່ມວນຊົນບາງແຫ່ງໄດ້ເອີ້ນການພົບກັນນີ້ວ່າ "ເອລກລາຊິໂກແຫ່ງ[[ວີ.ລີກ 1|ວີ.ລີກ]]".<ref>https://tienphong.vn/ha-noi-thang-tran-sieu-kinh-dien-v-league-post1461636.tpo</ref><ref>https://thanhnien.vn/ha-noi-fc-dau-hagl-tu-nguoc-chieu-dang-cap-den-sieu-kinh-dien-v-league-1851486206.htm</ref><ref>https://web.archive.org/web/20220826145854/https://vnexpress.net/ha-noi-hagl-tran-kinh-dien-cua-v-league-4499423.html</ref> ການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງທັງສອງທີມບໍ່ໄດ້ຈຳກັດຢູ່ພຽງໃນສະໜາມແຂ່ງຂັນເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງຖືກມອງວ່າສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງໃນແນວຄິດດ້ານການພັດທະນາ ແລະ ການບໍລິຫານບານເຕະຂອງສອງສະໂມສອນ ຊຶ່ງກ່ຽວພັນກັບນັກທຸລະກິດ [[ໂດ້ ກວາງ ຮ້ຽນ]] (Đỗ Quang Hiển) ແລະ [[ດວ່ານ ງວຽນ ດຶກ]] (Đoàn Nguyên Đức).<ref>https://cand.vn/bau-duc-bau-hien-va-sieu-kinh-dien-vleague-post663691.html</ref><ref>https://web.archive.org/web/20220826145854/https://vnexpress.net/ha-noi-hagl-tran-kinh-dien-cua-v-league-4499423.html</ref><ref>https://thanhnien.vn/soi-noi-on-ao-va-thieu-dep-18590900.htm</ref> ຄວາມຕຶງຄຽດຂອງຄູ່ແຂ່ງຄູ່ນີ້ຍັງເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນບາງຄັ້ງຂອງຜູ້ຕັດສິນກາຍເປັນປະເດັນຖົກຖຽງ.<ref>https://znews.vn/clb-ha-noi-vs-hagl-kinh-dien-vleague-hay-kinh-dien-scandal-post842625.html</ref><ref>https://laodong.vn/the-thao/noi-nong-o-san-pleiku-hlv-chu-dinh-nghiem-xin-loi-nguoi-ham-mo-606753.ldo</ref> ໃນການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງຮ່ວາງແອງຢາລາຍ ແລະ ຮ່າໂນ້ຍ ທີ່ສະໜາມຮ່າງເດີ໋ຍ ໃນ[[ວີ.ລີກ 1 2018|ລະດູການ 2018]] ໄດ້ເກີດເຫດພຶດຕິກຳທີ່ບໍ່ເໝາະສົມຈາກກອງເຊຍຂອງທັງສອງຝ່າຍ ລວມທັງການຈຸດພຸ ແລະ ການໂຍນວັດຖຸລົງໃນສະໜາມ.<ref>https://web.archive.org/web/20240512122950/https://bongda24h.vn/vleague/cdv-ha-noi-dot-phao-sang-cdv-hagl-nem-chai-lo-xuong-san-291-183612.html</ref> [[ຮູບ:20180919 Hoàng Anh Gia Lai v Hà Nội.jpg|thumb|ທັງສອງທີມພົບກັນໃນນັດທີ 23 ຂອງ[[ວີ.ລີກ 1]] ລະດູການ 2018 ທີ່[[ສະຫນາມກິລາເປລິຍກູ]]]] ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2009 ຫາ 2026 ທັງສອງທີມໄດ້ພົບກັນທັງໝົດ 40 ຄັ້ງໃນທຸກລາຍການແຂ່ງຂັນ ໂດຍຮ່າໂນ້ຍເປັນຝ່າຍທີ່ມີຜົນງານເໜືອກວ່າ ດ້ວຍ 19 ໄຊຊະນະ ຂະນະທີ່ຮ່ວາງແອງຢາລາຍຊະນະ 13 ຄັ້ງ ແລະ ທັງສອງທີມສະເໝີກັນ 8 ຄັ້ງ. == ຂໍ້ມູນຂອງສອງທີມ == {| class="wikitable" style="text-align: center;" !ສະໂມສອນ ! style="color:#fbc707;background-color:#412c91;width:10em;" |ຮ່າໂນ້ຍ ! style="color:#00AA00;background-color:#FFFFFF;width:10em;" |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |- |ຊື່ເຕັມ |'''ສະໂມສອນບານເຕະຮ່າໂນ້ຍ''' |'''ສະໂມສອນບານເຕະຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' |- |ຊື່ຫຍໍ້ |'''HNFC''' |'''HAGL''' |- |ປີກໍ່ຕັ້ງ |2006 |1976 |- |ຊື່ຫຼິ້ນ |ທີມເສື້ອສີມ່ວງ |ທີມແຫ່ງເມືອງພູ |- |ສະຫນາມກິລາ |[[ສະໜາມກິລາຫ່າງເດີຍ​|ຫ່າງເດີຍ]] |[[ສະຫນາມກິລາເປລິຍກູ|ເປລິຍກູ]] |- |ຄວາມຈຸ |22,500 |12,000 |- |ສີປະຈຳສະໂມສອນ |{{colorbox|#412c91|ສີມ່ວງ|#fbc707}} |{{colorbox|#FFFFFF|ສີຂາວ|#00AA00}} |} == ລາຍຊື່ການແຂ່ງຂັນ == === ທີມຊຸດໃຫຍ່ === {| class="wikitable" style="text-align: center;" !# !'''ວັນທີ''' !'''ທີມເຈົ້າບ້ານ''' !ຜົນໄດ້ຮັບ !ທີມຢາມ !ການແຂ່ງຂັນ |- |1 |15 ມີນາ 2009 |ທີແອນທີ ຮ່າໂນ້ຍ | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |0–2<ref>https://vff.org.vn/vong-5-giai-vdqg-petro-vietnam-gas-2009-ngoi-dau-lai-doi-chu/</ref> |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2009]] |- |2 |28 ເດືອນມິຖຸນາ 2009 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | style="color:#fbc707; background:#412c91" |0–2 |'''ທີແອນທີ ຮ່າໂນ້ຍ''' |- |3 |23 ພຶດສະພາ 2010 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |1–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2010]] |- |4 |22 ສິງຫາ 2010 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |4–1 |ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ |- |5 |6 ມີນາ 2011 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |4–1 |ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2011]] |- |6 |11 ເດືອນມິຖຸນາ 2011 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |6–2<ref>https://www.vff.org.vn/dau-som-vong-19-giai-vdqg-eximbank-2011-ha-noi-tt-hagl-6-2/</ref> |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |- |7 |24 ມີນາ 2012 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |0–0 |ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2012]] |- |8 |12 ສິງຫາ 2012 |ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |1–3 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' |- |9 |2 ມີນາ 2013 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |2–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2013]] |- |10 |22 ເດືອນມິຖຸນາ 2013 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |1–1 |ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ |- |11 |17 ມັງກອນ 2014 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | style="color:#fbc707; background:#412c91" |1–4 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2014]] |- |12 |27 ກໍລະກົດ 2014 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |3–1 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |- |13 |25 ເດືອນເມສາ 2015 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |4–3 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |[[ວີ.ລີກ 1 2015]] |- |14 |24 ເດືອນມິຖຸນາ 2015 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |2–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |[[ຫວຽດນາມຄັບ 2015]] |- |15 |1 ກັນຍາ 2015 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |3–2 |ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ |ວີ.ລີກ 1 2015 |- |16 |19 ເດືອນມິຖຸນາ 2016 |'''ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |3–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | rowspan="2" | [[Giải bóng đá Vô địch Quốc gia 2016|ວີ.ລີກ 1 2016]] |- |17 |16 ກໍລະກົດ 2016 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |1–0 |ຮ່າໂນ້ຍ ທີແອນທີ |- |18 |18 ມັງກອນ 2017 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |3–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | rowspan="2" | [[Giải bóng đá Vô địch Quốc gia 2017|ວີ.ລີກ 1 2017]] |- |19 |27 ຕຸລາ 2017 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |3–2 |ຮ່າໂນ້ຍ |- |20 |5 ເດືອນເມສາ 2018 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |5–0<ref>https://vpf.vn/tin-tuc/tin-vleague/ha-noi-5-0-hoang-anh-gia-lai-bu-v1v3-giai-vdqg-nuti-cafe-2018/</ref> |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |[[ວີ.ລີກ 1 2018]] |- |21 |11 ພຶດສະພາ 2018 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |2–2 |ຮ່າໂນ້ຍ | rowspan="2" |[[ຫວຽດນາມຄັບ 2018]] |- |22 |15 ພຶດສະພາ 2018 |ຮ່າໂນ້ຍ |1–1 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |- |23 |19 ກັນຍາ 2018 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | style="color:#fbc707; background:#412c91" |3–5<ref>https://znews.vn/thang-hagl-5-3-clb-ha-noi-lap-them-ky-luc-o-vleague-post877952.html</ref> |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' |ວີ.ລີກ 1 2018 |- |24 |31 ພຶດສະພາ 2019 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |0–0 |ຮ່າໂນ້ຍ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2019]] |- |25 |17 ກໍລະກົດ 2019 |ຮ່າໂນ້ຍ |1–1 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |- |26 |6 ເດືອນມິຖຸນາ 2020 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |3–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2020]] |- |27 |15 ຕຸລາ 2020 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | style="color:#fbc707; background:#412c91" |0–4 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' |- |28 |18 ເດືອນເມສາ 2021 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |1–0 |ຮ່າໂນ້ຍ |[[ວີ.ລີກ 1 2021]] |- |29 |7 ເດືອນມິຖຸນາ 2022 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | style="color:#fbc707; background:#412c91" |2–4 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' |[[ເກມກະຊັບມິດ]] |- |30 |14 ສິງຫາ 2022 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |2–1 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2022]] |- |31 |19 ເດືອນພະຈິກ 2022 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |1–1 |ຮ່າໂນ້ຍ |- |32 |23 ເດືອນພະຈິກ 2022 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | style="color:#fbc707; background:#412c91" |0–2 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' |[[ຫວຽດນາມຄັບ 2022]] |- |33 |31 ພຶດສະພາ 2023 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |1–0 |ຮ່າໂນ້ຍ |[[ວີ.ລີກ 1 2023]] |- |34 |27 ເດືອນທັນວາ 2023 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |2–0 |ຮ່າໂນ້ຍ | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2023–24]] |- |35 |17 ພຶດສະພາ 2024 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' | style="color:#fbc707; background:#412c91" |2–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |- |36 |24 ມັງກອນ 2025 |ຮ່າໂນ້ຍ | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |0–1 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | rowspan="2" |[[ວີ.ລີກ 1 2024–25]] |- |37 |21 ເດືອນກຸມພາ 2025 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ | style="color:#fbc707; background:#412c91" |0–3 |'''ຮ່າໂນ້ຍ''' |- |38 |23 ສິງຫາ 2025 |ຮ່າໂນ້ຍ |0–0 |ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ |[[ວີ.ລີກ 1 2025–26]] |- |39 |21 ເດືອນທັນວາ 2025 |ຮ່າໂນ້ຍ | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |1–4 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' |ເກມກະຊັບມິດ |- |40 |31 ພຶດສະພາ 2026 |'''ຮ່ວາງແອງຢາລາຍ''' | style="color:#00AA00; background:#FFFFFF" |3–1<ref>https://baoxaydung.vn/v-league-hagl-nguoc-dong-danh-bai-ha-noi-fc-192260531205931305.htm</ref> |ຮ່າໂນ້ຍ |ວີ.ລີກ 1 2025–26 |} == ເບິ່ງຕື່ມ == * [[ວີ.ລີກ 1]] * [[ວີ.ລີກ 2]] == ອ້າງອີງ == [[ໝວດ:ຄູ່ແຂ່ງບານເຕະ]] 872fc7tb6guwqkbm8dhspeq0mj0cgob ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ 0 25425 130966 130953 2026-09-18T14:34:19Z The Miss GEE 22326 The Miss GEE ຍ້າຍໜ້າ [[ມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ]] ໄປ [[ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ]] 130953 wikitext text/x-wiki {{Infobox pageant | name = ມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ | original_name = | logo = | logosize = | image = | caption = ໂລໂກ້ | type = [[ລາຍການປະກວດຄວາມງາມ|ການປະກວດຊາຍງາມລະດັບສາກົນ]] | franchise_holder = | organization = | headquarters = [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]], [[ປະເທດໄທ]] | pageant_region = | region_represented= | qualification = | first = {{Start date and age|2021}} | recent = | last = | current_titleholder = | titleholder_represents = | language = ພາສາອັງກິດ | leader_title1 = ປະທານ | leader_name1 = ກໍາພົນ ທອງໄຊ (Kampol Thongchai)<br>The House of Presence | leader_title2 = | leader_name2 = | leader_title3 = | leader_name3 = | leader_title4 = | leader_name4 = | predecessor = | successor = | website = {{url|https://www.misterfriendship.net/}} | leader_title = | leader_name = | imagesize = }} '''ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ''' (ອັງກິດ: Mister Friendship International) ແມ່ນເວທີການປະກວດຊາຍງາມລະດັບນານາຊາດ ທີ່ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ ຄ.ສ. 2021 ໂດຍ ກໍາພົນ ທອງໄຊ (Kampol Thongchai) ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຕັ້ງຢູ່ ປະເທດໄທ. ການປະກວດນີ້ເນັ້ນໃສ່ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ, ການພັດທະນາຕົນເອງ, ບຸກຄະລິກກະພາບ ແລະ ການສ້າງມິດຕະພາບລະດັບໂລກ. ໃນປີ ຄ.ສ. 2026 ອົງກອນໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວພາຍໃຕ້ຊື່ The House of Presence ໂດຍຮວມເອົາ Mister Friendship International ແລະ Asian Model Look ເຂົ້າດ້ວຍກັນ ເພື່ອເຊື່ອມໂຍງເວທີຊາຍງາມ, ແຟຊັນ ແລະ ການຄົ້ນຫານາງແບບ-ນາຍແບບ. == ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ == {| class="wikitable sortable" style="font-size: 80%; text-align:center;" | ! rowspan="2" |ຄັ້ງທີ ! rowspan="2" |ປີ ! rowspan="2" width="600" |ຜູ້ຊະນະ ! colspan="5" |ຮອງຊະນະເລີດ ! rowspan="2" |ສະຖານທີ່ ! rowspan="2" |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ |- ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 1 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 2 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 3 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 4 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 5 |- | 1 | 2021 | Migo de Vera<br>{{flag|Philippines}} | colspan="5" {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | ''ການປະກວດອອນໄລນ໌'' | 18 |- | 2 | 2022 | nowrap | Yoo Byeong Eun<br>{{flag|South Korea}} | nowrap | Kanawach Kueakanchanaphon<br>{{flag|Thailand}} | Songashim Rungsung<br>{{flag|India}} | Mike Van Doorn<br>{{flag|Netherlands}} | nowrap | Leivy Caminero<br>{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} | {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="2" | [[ຂອນແກ່ນ]], [[ປະເທດໄທ]] | 16 |- | 3 | 2023 | nowrap | Leav Veng Hour<br>{{flag|Cambodia}} | Sky Chu<br>{{flag|Taiwan}} | Justin Stephen<br>{{flag|Indonesia}} | Daksh Chaudhary<br>{{flag|India}} | Jan Černohorský<br>{{flag|Czech Republic}} | nowrap | Jun Hyeok Ko<br>{{flag|South Korea}}<hr>Kaung Sitt<br>{{flag|Myanmar}}<hr>Marko Črnila<br>{{flag|Thailand}}<hr>Han Lin<br>{{flag|China}}<hr>Nguyễn Trung Nguyên<br>{{flag|Vietnam}} | 19 |- | 4 | 2024 | Henry Chang<br>{{flag|Taiwan}} | Immanuel Nicolas<br>{{flag|Indonesia}}<hr>Jansen Kenley See<br>{{flag|Philippines}} | Khoon Nya<br>{{flag|Myanmar}}<hr>Nguyễn Hồng Hà<br>{{flag|Vietnam}} | nowrap | Mateusz Lis<br>{{flag|Poland}}<hr>Roland Castronuevo<br>{{flag|Canada}}<hr>Apirak Sarapee<br>{{flag|Thailand}}<br> | colspan="2" {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | ຊ້າງຮວ່າ, [[ໄຕ້ຫວັນ]] | 17 |- | 5 | 2025 | Niwat Naknuan<br>{{flag|Thailand}} | Kurt Mikhael Aguilar<br>{{flag|Philippines}} | nowrap | Anthony Arroyo Rivera<br>{{flag|ເຈເມກາ}} | Jakub Mádl<br>{{flag|Czech Republic}} | Benson Ku<br>{{flag|Taiwan}} | Neville Chand<br>{{flag|Canada}}<hr>Omar Martin<br>{{flag|Mexico}}<hr>Soe Htet Win<br>{{flag|Myanmar}} | [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]], [[ປະເທດໄທ]] | 24 |} ==== ລາຍຊື່ຜູ້ໄດ້ຕຳແໜ່ງຄິງທະວີບ ==== {| class="wikitable sortable" style="font-size: 80%; text-align:center;" | |- ! ປີ ! ອາຟຣິກາ ! ອາເມຣິກາ ! ອາຊີ ! ຢູໂຣບ |- | 2024 | Vasu-Kamlesh Singh<br>{{flag|ມໍຣິເຊຍ}} | Christopher Alan<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} | Chea Auddam Fidel<br>{{flag|Cambodia}} | Petr Hantych<br>{{flag|Czech Republic}} |- | 2025 | Godson Moitshepi Seametso<br>{{flag|ບອຕສະວານາ}} | Manuel Di Fino<br>{{flag|ປານາມາ}} | Jo Eun Il<br>{{flag|South Korea}} | Eduardo Jose De Gois<br>{{ESP}} |} == ເພີ່ມເຕີມ == *[[ລາຍະການປະກວດຄວາມງາມ]] == ອ້າງອີງ == {{reflist}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://www.misterfriendship.net/ ເວັບໄຊທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.facebook.com/Misterfriendshipinternational ເຟສບຸກທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.instagram.com/misterfriendshipinternational/ ອິນສະຕາແກຣມທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.youtube.com/@misterfriendship ຢູທູບທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.tiktok.com/@misterfriendship?lang=th ຕິກຕອກທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.threads.com/@misterfriendshipinternational ເທີຣດສ໌ທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ <noinclude> [[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດຄວາມງາມຊາຍ]] [[ໝວດ:ການປະກວດຄວາມງາມຊາຍ]] </noinclude> oyuo81tyxl0hl9d25y4c66dr7xhwa0c 130968 130966 2026-09-18T14:35:33Z The Miss GEE 22326 130968 wikitext text/x-wiki {{Infobox pageant | name = ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ | original_name = | logo = | logosize = | image = | caption = ໂລໂກ້ | type = [[ລາຍການປະກວດຄວາມງາມ|ການປະກວດຊາຍງາມລະດັບສາກົນ]] | franchise_holder = | organization = | headquarters = [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]], [[ປະເທດໄທ]] | pageant_region = | region_represented= | qualification = | first = {{Start date and age|2021}} | recent = | last = | current_titleholder = | titleholder_represents = | language = ພາສາອັງກິດ | leader_title1 = ປະທານ | leader_name1 = ກໍາພົນ ທອງໄຊ (Kampol Thongchai)<br>The House of Presence | leader_title2 = | leader_name2 = | leader_title3 = | leader_name3 = | leader_title4 = | leader_name4 = | predecessor = | successor = | website = {{url|https://www.misterfriendship.net/}} | leader_title = | leader_name = | imagesize = }} '''ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ''' (ອັງກິດ: Mister Friendship International) ແມ່ນເວທີການປະກວດຊາຍງາມລະດັບນານາຊາດ ທີ່ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ ຄ.ສ. 2021 ໂດຍ ກໍາພົນ ທອງໄຊ (Kampol Thongchai) ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຕັ້ງຢູ່ ປະເທດໄທ. ການປະກວດນີ້ເນັ້ນໃສ່ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ, ການພັດທະນາຕົນເອງ, ບຸກຄະລິກກະພາບ ແລະ ການສ້າງມິດຕະພາບລະດັບໂລກ. ໃນປີ ຄ.ສ. 2026 ອົງກອນໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວພາຍໃຕ້ຊື່ The House of Presence ໂດຍຮວມເອົາ Mister Friendship International ແລະ Asian Model Look ເຂົ້າດ້ວຍກັນ ເພື່ອເຊື່ອມໂຍງເວທີຊາຍງາມ, ແຟຊັນ ແລະ ການຄົ້ນຫານາງແບບ-ນາຍແບບ. == ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ == {| class="wikitable sortable" style="font-size: 80%; text-align:center;" | ! rowspan="2" |ຄັ້ງທີ ! rowspan="2" |ປີ ! rowspan="2" width="600" |ຜູ້ຊະນະ ! colspan="5" |ຮອງຊະນະເລີດ ! rowspan="2" |ສະຖານທີ່ ! rowspan="2" |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ |- ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 1 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 2 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 3 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 4 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 5 |- | 1 | 2021 | Migo de Vera<br>{{flag|Philippines}} | colspan="5" {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | ''ການປະກວດອອນໄລນ໌'' | 18 |- | 2 | 2022 | nowrap | Yoo Byeong Eun<br>{{flag|South Korea}} | nowrap | Kanawach Kueakanchanaphon<br>{{flag|Thailand}} | Songashim Rungsung<br>{{flag|India}} | Mike Van Doorn<br>{{flag|Netherlands}} | nowrap | Leivy Caminero<br>{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} | {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="2" | [[ຂອນແກ່ນ]], [[ປະເທດໄທ]] | 16 |- | 3 | 2023 | nowrap | Leav Veng Hour<br>{{flag|Cambodia}} | Sky Chu<br>{{flag|Taiwan}} | Justin Stephen<br>{{flag|Indonesia}} | Daksh Chaudhary<br>{{flag|India}} | Jan Černohorský<br>{{flag|Czech Republic}} | nowrap | Jun Hyeok Ko<br>{{flag|South Korea}}<hr>Kaung Sitt<br>{{flag|Myanmar}}<hr>Marko Črnila<br>{{flag|Thailand}}<hr>Han Lin<br>{{flag|China}}<hr>Nguyễn Trung Nguyên<br>{{flag|Vietnam}} | 19 |- | 4 | 2024 | Henry Chang<br>{{flag|Taiwan}} | Immanuel Nicolas<br>{{flag|Indonesia}}<hr>Jansen Kenley See<br>{{flag|Philippines}} | Khoon Nya<br>{{flag|Myanmar}}<hr>Nguyễn Hồng Hà<br>{{flag|Vietnam}} | nowrap | Mateusz Lis<br>{{flag|Poland}}<hr>Roland Castronuevo<br>{{flag|Canada}}<hr>Apirak Sarapee<br>{{flag|Thailand}}<br> | colspan="2" {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | ຊ້າງຮວ່າ, [[ໄຕ້ຫວັນ]] | 17 |- | 5 | 2025 | Niwat Naknuan<br>{{flag|Thailand}} | Kurt Mikhael Aguilar<br>{{flag|Philippines}} | nowrap | Anthony Arroyo Rivera<br>{{flag|ເຈເມກາ}} | Jakub Mádl<br>{{flag|Czech Republic}} | Benson Ku<br>{{flag|Taiwan}} | Neville Chand<br>{{flag|Canada}}<hr>Omar Martin<br>{{flag|Mexico}}<hr>Soe Htet Win<br>{{flag|Myanmar}} | [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]], [[ປະເທດໄທ]] | 24 |} ==== ລາຍຊື່ຜູ້ໄດ້ຕຳແໜ່ງຄິງທະວີບ ==== {| class="wikitable sortable" style="font-size: 80%; text-align:center;" | |- ! ປີ ! ອາຟຣິກາ ! ອາເມຣິກາ ! ອາຊີ ! ຢູໂຣບ |- | 2024 | Vasu-Kamlesh Singh<br>{{flag|ມໍຣິເຊຍ}} | Christopher Alan<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} | Chea Auddam Fidel<br>{{flag|Cambodia}} | Petr Hantych<br>{{flag|Czech Republic}} |- | 2025 | Godson Moitshepi Seametso<br>{{flag|ບອຕສະວານາ}} | Manuel Di Fino<br>{{flag|ປານາມາ}} | Jo Eun Il<br>{{flag|South Korea}} | Eduardo Jose De Gois<br>{{ESP}} |} == ເພີ່ມເຕີມ == *[[ລາຍະການປະກວດຄວາມງາມ]] == ອ້າງອີງ == {{reflist}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://www.misterfriendship.net/ ເວັບໄຊທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.facebook.com/Misterfriendshipinternational ເຟສບຸກທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.instagram.com/misterfriendshipinternational/ ອິນສະຕາແກຣມທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.youtube.com/@misterfriendship ຢູທູບທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.tiktok.com/@misterfriendship?lang=th ຕິກຕອກທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.threads.com/@misterfriendshipinternational ເທີຣດສ໌ທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ <noinclude> [[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດຄວາມງາມຊາຍ]] [[ໝວດ:ການປະກວດຄວາມງາມຊາຍ]] </noinclude> im2k5p14s8qymyo5f3yw38vquet4r9v 130971 130968 2026-09-18T14:40:56Z The Miss GEE 22326 130971 wikitext text/x-wiki {{Infobox pageant | name = ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ | original_name = | logo = | logosize = | image = | caption = ໂລໂກ້ | type = [[ລາຍການປະກວດຄວາມງາມ|ການປະກວດຊາຍງາມລະດັບສາກົນ]] | franchise_holder = | organization = | headquarters = [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]], [[ປະເທດໄທ]] | pageant_region = | region_represented= | qualification = | first = {{Start date and age|2021}} | recent = | last = | current_titleholder = | titleholder_represents = | language = ພາສາອັງກິດ | leader_title1 = ປະທານ | leader_name1 = Kampol Thongchai<br>(The House of Presence) | leader_title2 = | leader_name2 = | leader_title3 = | leader_name3 = | leader_title4 = | leader_name4 = | predecessor = | successor = | website = {{url|https://www.misterfriendship.net/}} | leader_title = | leader_name = | imagesize = }} '''ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ''' (ອັງກິດ: Mister Friendship International) ແມ່ນເວທີການປະກວດຊາຍງາມລະດັບນານາຊາດ ທີ່ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ ຄ.ສ. 2021 ໂດຍ ກໍາພົນ ທອງໄຊ (Kampol Thongchai) ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຕັ້ງຢູ່ ປະເທດໄທ. ການປະກວດນີ້ເນັ້ນໃສ່ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ, ການພັດທະນາຕົນເອງ, ບຸກຄະລິກກະພາບ ແລະ ການສ້າງມິດຕະພາບລະດັບໂລກ. ໃນປີ ຄ.ສ. 2026 ອົງກອນໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວພາຍໃຕ້ຊື່ The House of Presence ໂດຍຮວມເອົາ Mister Friendship International ແລະ Asian Model Look ເຂົ້າດ້ວຍກັນ ເພື່ອເຊື່ອມໂຍງເວທີຊາຍງາມ, ແຟຊັນ ແລະ ການຄົ້ນຫານາງແບບ-ນາຍແບບ. == ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ == {| class="wikitable sortable" style="font-size: 80%; text-align:center;" | ! rowspan="2" |ຄັ້ງທີ ! rowspan="2" |ປີ ! rowspan="2" width="600" |ຜູ້ຊະນະ ! colspan="5" |ຮອງຊະນະເລີດ ! rowspan="2" |ສະຖານທີ່ ! rowspan="2" |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ |- ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 1 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 2 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 3 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 4 ! width="600" |ຮອງອັນດັບ 5 |- | 1 | 2021 | Migo de Vera<br>{{flag|Philippines}} | colspan="5" {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | ''ການປະກວດອອນໄລນ໌'' | 18 |- | 2 | 2022 | nowrap | Yoo Byeong Eun<br>{{flag|South Korea}} | nowrap | Kanawach Kueakanchanaphon<br>{{flag|Thailand}} | Songashim Rungsung<br>{{flag|India}} | Mike Van Doorn<br>{{flag|Netherlands}} | nowrap | Leivy Caminero<br>{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} | {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | rowspan="2" | [[ຂອນແກ່ນ]], [[ປະເທດໄທ]] | 16 |- | 3 | 2023 | nowrap | Leav Veng Hour<br>{{flag|Cambodia}} | Sky Chu<br>{{flag|Taiwan}} | Justin Stephen<br>{{flag|Indonesia}} | Daksh Chaudhary<br>{{flag|India}} | Jan Černohorský<br>{{flag|Czech Republic}} | nowrap | Jun Hyeok Ko<br>{{flag|South Korea}}<hr>Kaung Sitt<br>{{flag|Myanmar}}<hr>Marko Črnila<br>{{flag|Thailand}}<hr>Han Lin<br>{{flag|China}}<hr>Nguyễn Trung Nguyên<br>{{flag|Vietnam}} | 19 |- | 4 | 2024 | Henry Chang<br>{{flag|Taiwan}} | Immanuel Nicolas<br>{{flag|Indonesia}}<hr>Jansen Kenley See<br>{{flag|Philippines}} | Khoon Nya<br>{{flag|Myanmar}}<hr>Nguyễn Hồng Hà<br>{{flag|Vietnam}} | nowrap | Mateusz Lis<br>{{flag|Poland}}<hr>Roland Castronuevo<br>{{flag|Canada}}<hr>Apirak Sarapee<br>{{flag|Thailand}}<br> | colspan="2" {{n/a|''ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ''}} | ຊ້າງຮວ່າ, [[ໄຕ້ຫວັນ]] | 17 |- | 5 | 2025 | Niwat Naknuan<br>{{flag|Thailand}} | Kurt Mikhael Aguilar<br>{{flag|Philippines}} | nowrap | Anthony Arroyo Rivera<br>{{flag|ເຈເມກາ}} | Jakub Mádl<br>{{flag|Czech Republic}} | Benson Ku<br>{{flag|Taiwan}} | Neville Chand<br>{{flag|Canada}}<hr>Omar Martin<br>{{flag|Mexico}}<hr>Soe Htet Win<br>{{flag|Myanmar}} | [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]], [[ປະເທດໄທ]] | 24 |} ==== ລາຍຊື່ຜູ້ໄດ້ຕຳແໜ່ງຄິງທະວີບ ==== {| class="wikitable sortable" style="font-size: 80%; text-align:center;" | |- ! ປີ ! ອາຟຣິກາ ! ອາເມຣິກາ ! ອາຊີ ! ຢູໂຣບ |- | 2024 | Vasu-Kamlesh Singh<br>{{flag|ມໍຣິເຊຍ}} | Christopher Alan<br>{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}} | Chea Auddam Fidel<br>{{flag|Cambodia}} | Petr Hantych<br>{{flag|Czech Republic}} |- | 2025 | Godson Moitshepi Seametso<br>{{flag|ບອຕສະວານາ}} | Manuel Di Fino<br>{{flag|ປານາມາ}} | Jo Eun Il<br>{{flag|South Korea}} | Eduardo Jose De Gois<br>{{ESP}} |} == ເພີ່ມເຕີມ == *[[ລາຍະການປະກວດຄວາມງາມ]] == ອ້າງອີງ == {{reflist}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://www.misterfriendship.net/ ເວັບໄຊທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.facebook.com/Misterfriendshipinternational ເຟສບຸກທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.instagram.com/misterfriendshipinternational/ ອິນສະຕາແກຣມທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.youtube.com/@misterfriendship ຢູທູບທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.tiktok.com/@misterfriendship?lang=th ຕິກຕອກທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ * [https://www.threads.com/@misterfriendshipinternational ເທີຣດສ໌ທາງການ] ຂອງມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ <noinclude> [[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດຄວາມງາມຊາຍ]] [[ໝວດ:ການປະກວດຄວາມງາມຊາຍ]] </noinclude> l4gaq7b386ukjv3f48eadz9cwrxsmh2 ການປະທ້ວງຜົນການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2026 0 25426 130962 130954 2026-09-18T12:06:22Z Skbeoxh 24083 130962 wikitext text/x-wiki {{Infobox civil conflict | title = ການປະທ້ວງຜົນການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2026 | subtitle = | partof = | image = 2026 Thai Senate election protests.jpg | caption = | date = 13 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 | place = บริເວນລານໜ້າຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນ [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]] | causes = * ຂໍ້ຄຣາຫາ ແລະ ການຮ້ອງຮຽນກ່ຽວກັບການຮັ້ວລົງຄະແນນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງກຸ່ມບຸກຄົນ ໃນການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024. * ຄວາມລ່າຊ້າ ແລະ ຂໍ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ ມີມຕິສົ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາຈຳນວນ 229 ລາຍ ຕໍ່ສານດີກາ. | goals = * ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ກກຕ. ມີມຕິສັ່ງຟ້ອງຜູ້ຕ້ອງຫາ ແລະ ຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທຸດຈິດເລືອກຕັ້ງ ສວ. ທັງໝົດ 229 ລາຍໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ. * ເລັ່ງລັດຂະບວນການປະຕິຮູບ ແລະ ແກ້ໄຂລັດທຳມະນູນໄປສູ່ລະບົບປະຊາທິປະໄຕ. | methods = {{flatlist| * [[ການເດີນຂະບວນ]] * [[ການວິ່ງ]] * [[ການປັ່ນຈັກຍານ]] * [[ການຊຸມນຸມ]] * [[ການປາໄສສາທາລະນະ]]}} | result = ຢຸ່ລະຫວ່າງຕິດຕາມຜົນການວິນິດໄສຂອງ ກກຕ. * ມີການແຈ້ງຄວາມຮ້ອງທຸກຕໍ່ພະນັກງານສອບສວນ ສະຖານີຕຳຫຼວດປະທຸມວັນ ໃຫ້ກວດສອບການຈັດຊຸມນຸມ. | fatalities = | injuries = | arrests = ບໍ່ມີ | charged = | damage = | buildings = | side1 = '''ຜູ້ປະທ້ວງ:'''<br> * ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ (iLaw) * ເຄືອຂ່າຍພາກປະຊາຊົນ ແລະ ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ | side2 = '''ໜ່ວຍງານລັດ ແລະ ຜູ້ຄັດຄ້ານ:'''<br> * [[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ກກຕ.)]] * ຜູ້ຮ້ອງຮຽນການຊຸມນຸມ | leadfigures1 = {{plainlist| * [[ຍິ່ງຊີບ ອັດຊານົນ]] }} | leadfigures2 = {{plainlist| * [[ສົນທິຍາ ສະຫວັດດີ]] }} | howmany1 = | latitude = | longitude = }} ໃນວັນທີ 13 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ເວລາ 16:00 ນ. ກຸ່ມພາກປະຊາຊົນ ນຳໂດຍ[[ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ]] ທີ່ບໍລິເວນລານໜ້າ[[ຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນ]] ເຂດປະທຸມວັນ ກຸງເທບມະຫານະຄອນ ການຊຸມນຸມດັ່ງກ່າວມີວັດຖຸປະສົງຫຼັກເພື່ອຮຽກຮ້ອງ ແລະ ກົດດັນໃຫ້[[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ]] (ກກຕ.) ມີມຕິສົ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາຈຳນວນ 229 ລາຍ ຕໍ່[[ສານດີກາ]] ໃນ[[ຄດີຮັ້ວ ສວ.|ຄດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທຸດຈິດ ແລະ ການຮັ້ວລົງຄະແນນ]]ໃນ[[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]]<ref name="ilaw_articles">{{cite web |url=https://www.ilaw.or.th/articles/59394 |title=ລວມກິດຈະກຳ #ສັ່ງຟ້ອງສວ ທົ່ວປະເທດ |author=ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ (iLaw) |date=12 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 |accessdate=17 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026}}</ref> == ເບື້ອງຫຼັງ == {{ຫຼັກ|ຄດີຮັ້ວ ສວ. (ປະເທດໄທ)}} ສືບເນື່ອງຈາກ[[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]] ເຊິ່ງเป็นการເລືອກຕັ້ງທາງອ້ອມຕາມລັດທຳມະນູນແຫ່ງລາຊະອານາຈັກໄທ ຄ.ສ. 2017 ໄດ້ເກີດຂໍ້ຄຣາຫາ ແລະ ຂໍ້ຮ້ອງຮຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບ[[ຄດີຮັ້ວ ສວ.|ພຶດຕິກຳການຈັດຕັ້ງກຸ່ມບຸກຄົນ ແລະ ການຮັ້ວລົງຄະແນນເພື່ອເອື້ອຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ກຸ່ມການເມືອງສະເພາະ]] ພາກປະຊາຊົນ ແລະ ຜູ້ສະໝັກບາງສ່ວນໄດ້ລວບລວມພະຍານຫຼັກຖານຍື່ນຕໍ່[[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ]] (ກກຕ.) ເພື່ອໃຫ້ສືບສວນສອບສວນຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງກາງປີດຽວກັນ ຕໍ່ມາໃນເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ກກຕ. ກຽມປະຊຸມເພື່ອລົງມຕິຊີ້ຂາດວ່າຈະສົ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາທີ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງกับการທຸດຈິດຈຳນວນ 229 ລາຍ ຫຼືບໍ່? ຕາມມາດຕາ 226 ຂອງລັດທຳມະນູນແຫ່ງລາຊະອານາຈັກໄທ ຄ.ສ. 2017 ແລະ ມາດຕາ 62 ແຫ່ງພະລາຊະບັນຍັດປະກອບລັດທຳມະນູນວ່າດ້ວຍການໄດ້ມາເຊິ່ງສະມາຊິກວຸດທິສພາ ຄ.ສ. 2018 ຕໍ່ມາຄຸ່ມ iLaw ມຸ່ງໜ້າສູ່ຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນເພື່ອສະແດງພະລັງກົດດັນການຕັດສິນໃຈຂອງອົງກອນອິດສະຫຼະ<ref name="nation_lawsuit">{{cite news |url=https://www.nationtv.tv/news/politics/378983325 |title=ສົນທິຍາ ແຈ້ງຈັບ ຍິ່ງຊີບ-3 ສສ.ພັກປະຊາຊົນ ຊຸມນຸມໜ້າຫໍສິນ |author=ເນຊັນທີວີ |date=15 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 |accessdate=17 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026}}</ref> == ການຊຸມນຸມ ແລະ ກິດຈະກຳ == ບໍລິເວນໜ້າຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນ ກິດຈະກຳພາຍໃນງານປະກອບດ້ວຍການເປີດເວທີປາໄສສາທາລະນະໂດຍຕົວແທນພາກປະຊາຊົນ ແລະ ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ແລະ ໂຄງສ້າງການກວດສອບການທຸດຈິດໃນປະເທດໄທ ໃນຊ່ວງທ້າຍຂອງການຊຸມນຸມ ນາຍຍິ່ງຊີບ ອັດຊານົນ ຜູ້ຈັດການໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ (iLaw) ໄດ້ຂຶ້ນປາໄສລະບຸເຖິງຄວາມເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງທີ່ມາຂອງຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ ແລະ ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ພ້ອມທັງເນັ້ນຢ້ຳວ່າພະຍານຫຼັກຖານທີ່ມີຢູ່ພຽງພໍຕໍ່ການທີ່ ກກຕ. ຈະໃຊ້ດຸນພິນິດ "ມີຫຼັກຖານອັນຄວະລືເຊື່ອໄດ້ວ່າ່ມີການທຸດຈິດ" ເພື່ອສົ່ງຟ້ອງຕໍ່ສານດີກາຕາມກົດໝາຍ<ref name="prachatai_report">{{cite web |url=https://prachatai.com/journal/2026/09/118728 |title=ລາຍງານກິດຈະກຳເຄືອຂ່າຍພາກປະຊາຊົນທວງຖາມມຕິ ກກຕ. ຄະດີໂກງເລືອກ ສວ. |author=ປະຊາໄທ |date=14 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 |accessdate=17 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026}}</ref> == ເຫດການສືບເນື່ອງ == ພາຍຫຼັງການຈັດກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 [[ສົນທິຍາ ສະຫວັດດີ]] ໄດ້ເຂົ້າແຈ້ງຄວາມຮ້ອງທຸກເພື່ອເອົາຜິດໄອລໍເຊິ່ງເປັນຜູ້ຈັດການຊຸມນຸມດັ່ງກ່າວໃນຂໍ້ຫາຝ່າຝືນກົດໝາຍການຊຸມນຸມສາທາລະນະ ພ້ອມທັງລະບຸຊື່ແກນນຳ ແລະ ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ[[ພັກປະຊາຊົນ (ພ.ສ. 2567)|ພັກປະຊາຊົນ]]ບາງສ່ວນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມສັງເກດການໃນພື້ນທີ່ == ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ == * [[ຄດີຮັ້ວ ສວ.]] * [[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]] * [[ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} [[ໝວດໝູ່:ປະຫວັດສາດການເມືອງໄທ]] [[ໝວດໝູ່:ການເລືອກຕັ້ງໃນປະເທດໄທ]] cequbgiojkqlabrqh9abqriitnh075t ຄດີຮັ້ວ ສວ. (ປະເທດໄທ) 0 25429 130963 2026-09-18T12:07:12Z Skbeoxh 24083 ສ້າງໜ້າດ້ວຍ "'''ຄດີຮັ້ວ ສວ.''' ແມ່ນເລື່ອງອື້ສາວທາງການເມືອງໄທທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະມາຊິກ[[ວຸດທິສພາໄທ ຊຸດທີ່ 13]] ທີ່ໄດ້ຮັບເລືອກຈາກ[[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]]<ref>{{Cite web |date=2025-05-21 |title=Senate vote collusion scandal spar..." 130963 wikitext text/x-wiki '''ຄດີຮັ້ວ ສວ.''' ແມ່ນເລື່ອງອື້ສາວທາງການເມືອງໄທທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະມາຊິກ[[ວຸດທິສພາໄທ ຊຸດທີ່ 13]] ທີ່ໄດ້ຮັບເລືອກຈາກ[[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]]<ref>{{Cite web |date=2025-05-21 |title=Senate vote collusion scandal sparks legal battle amid political rift |url=https://www.nationthailand.com/news/politics/40050243 |access-date=2025-06-18 |website=nationthailand |language=en-US}}</ref> ເລື່ອງອື້ສາວນີ້ລວມເຖິງການກ່າວຫາການທຸດຈິດຢ່າງເປັນລະບົບ ແລະ ການຊື້ສຽງໂດຍວຸດທິສະມາຊິກຫຼາຍກວ່າ 100 ຄົນ<ref>{{Cite news |last=Sattaburuth |first=Aekarach |date=2025-05-22 |title=Senate powers face new threat |url=https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/3031255/senate-powers-face-new-threat |access-date=2025-06-18 |work=Bangkok Post |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Explainer: How the Senate became a battleground for Thailand’s political future |url=https://world.thaipbs.or.th/detail/explainer-how-the-senate-became-a-battleground-for-thailands-political-future/57562 |access-date=2025-06-18 |website=world.thaipbs.or.th |language=en}}</ref> ເລື່ອງອື້ສາວນີ້ກຳລັງຖືກສອບສວນໂດຍໜ່ວຍງານສອບສວນສອງແຫ່ງ ໄດ້ແກ່ [[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ]] (ກກຕ.) ແລະ [[ກົມສອບສວນຄດີພິເສດ]] (ດີເອສໄອ)<ref name=":0">{{Cite news |last= |first= |date=2025-05-07 |title=‘60 senators’ to face vote-fixing charges |url=https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/3020041/60-senators-to-face-vote-fixing-charges |access-date=2025-06-18 |work=Bangkok Post |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Reporters |first=Post |date=2025-04-04 |title=EC to discuss Senate election 'fraud' soon |url=https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2995261/ec-to-discuss-senate-election-fraud-soon |access-date=2025-06-18 |work=Bangkok Post |language=en}}</ref><ref name=":3">{{Cite web |last=English |first=Khaosod |date=2025-03-07 |title=Thai Senate Election Probe Focuses on Money Laundering First |url=https://www.khaosodenglish.com/politics/2025/03/07/thai-senate-election-probe-focuses-on-money-laundering-first/ |access-date=2025-06-18 |language=en-US}}</ref> ໃນເດືອນມີນາ ຄ.ສ. 2026 ປະກົດວ່າຄະນະອະນຸກຳມະການວິນິດໄສຊີ້ຂາດບັນຫາຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງມີມຕິຍົກຄຳຮ້ອງ ແລະ ກຽມສົ່ງໃຫ້ ກກຕ. ພິຈາລະນາິດຕໍ່ໄປ<ref>[https://www.thaipbs.or.th/news/content/503276 ອະນຸฯ ກກຕ.ມີມຕິ 5:2 ຂໍ້ກ່າວຫາຄດີຮັ້ວ ສວ. 229 ຄົນ ບໍ່ມີມູນຄວາມຜິດ]</ref> ຈົນกระทั่งໃນເດືອນກັນຍາ ກກຕ. ມີມຕິສັ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາຈຳນວນ 77 ລາຍ ຈາກທັງໝົດ 427 ລາຍ ສ່ວນອີກ 350 ຄົນໄດ້ຮັບການຍົກຟ້ອງທັງໝົດ ລວມທັງຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງທາງການເມືອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພັກພູມໃຈໄທດ້ວຍ<ref name=":4" /> == ພື້ນຫຼັງ == {{Main|ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024}} ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024 ຈັດຂຶ້ນເມື່ອວັນທີ 9 ເຖິງ 26 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 2024 ຖືເປັນການເລືອກວຸດທິສະມາຊິກຄັ້ງທຳອິດທີ່ຈັດຂຶ້ນພາຍໃຕ້[[ລັດທຳມະນູນແຫ່ງລາຊະອານາຈັກໄທ ຄ.ສ. 2017|ລັດທຳມະນູນສະບັບ ຄ.ສ. 2017]]<ref>{{Cite web |title=Thailand’s Senate Election: The Definition of Insanity |url=https://thediplomat.com/2024/05/thailands-senate-election-the-definition-of-insanity/ |access-date=2025-06-18 |website=thediplomat.com |language=en-US}}</ref> ໃນບັນດາວຸດທິສະມາຊິກ 200 ຄົນ ມີ 153 ຄົນທີ່ຖືກລະບຸເປັນ "ສວ.ນ້ຳເງິນ" ທີ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບ[[ພັກພູມໃຈໄທ]] 19 ຄົນເປັນ "ສວ. ໜ້າໃໝ່" ທີ່ມີແນວຄິດເສລີນິຍົມ ແລະ ກ້າວໜ້າຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ສະມາຊິກທີ່ไม่อີງຝັ່ງ 28 ຄົນ. == ການສອບສວນ == ເມື່ອວັນທີ 6 ມີນາ ຄ.ສ. 2025 ດີເອສໄອປະກາດວ່າຈະເລີ່ມສອບສວນການຊຸມນຸມທີ່ຜິດກົດໝາຍ ແລະ ການຟອກເງິນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການເລືອກ ປີ 2024<ref name=":1">{{Cite web |date=2025-05-14 |title=EC confirms charges against 53 senators for alleged voting collusion |url=https://www.nationthailand.com/news/politics/40049966 |access-date=2025-06-18 |website=nationthailand |language=en-US}}</ref><ref name=":3" /> ກ່ອນໜ້ານັ້ນໃນເດືອນກຸມພາ [[ມົງຄົນ ສຸລະສັດຈະ]] ប្រธานວຸດທິສພາ ສະແດງຈຸດຢືນຄັດຄ້ານການສອບສວນຂອງດີເອສໄอกرณีການເລືອກ<ref>{{Cite news |last=Sattaburuth |first=Aekarach |date=2025-02-22 |title=DSI's 'vote-fixing' probe irks Senate |url=https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2965800/dsis-vote-fixing-probe-irks-senate |access-date=2025-06-18 |work=Bangkok Post |language=en}}</ref> ເມື່ອວັນທີ 19 ມີນາ ຄ.ສ. 2025 ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງປະກາດວ່າໄດ້ຈັດຕັ້ງຄະນະອະນຸກຳມະການຊຸດທີ່ 26 ເພື່ອສອບສວນຂໍ້ຮ້ອງຮຽນກ່ຽວກັບການສໍ້ໂກງການເລືອກ<ref name=":1" /> ເມື່ອວັນທີ 7 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2025 ມີລາຍງານວ່າຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງກຳລັງວາງແຜນທີ່ຈະຟ້ອງສະມາຊິກວຸດທິສພາ 60 ຄົນໃນຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງกับการລັອກຜົນການເລືອກໃນການເລືອກ ປີ 2024<ref name=":0" /><ref>{{Cite web |date=2025-05-07 |title=EC to summon 60 senators over voting collusion charges within 2 weeks |url=https://www.nationthailand.com/news/politics/40049682 |access-date=2025-06-18 |website=nationthailand |language=en-US}}</ref> ເມື່ອວັນທີ 9 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2025 ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງໄດ້ສົ່ງໝາຍຮຽກສະມາຊິກວຸດທິສພາ 6 ຄົນ ຈາກທັງໝົດ 53 ຄົນ ທີ່ຖືກສອບສວນເລື່ອງການທຸດຈິດການເລືອກ<ref name=":2">{{Cite news |last=Ngamkham |first=Wassayos |date=2025-05-09 |title=First summonses served in Senate vote-rigging probe |url=https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/3021887/first-summonses-served-in-senate-vote-rigging-probe |access-date=2025-06-18 |work=Bangkok Post |language=en}}</ref> ວຸດທິສະມາຊິກ 6 ຄົນที่เป็นຕົວແທນຈາກກຸງເທບມະຫານະຄອນ ໄດ້ແກ່ ອະລົງກົດ ວໍຣະຄີ, ໂຊກໄຊ ກິດຕິທະເນສວອນ, ຈິລະສັກ ຊູຄວາມດີ, ພິບູນອັດຖະ ຫະລຶຫັນປະການ, ວຸດທິຊາດ ກັນຍາລຳມິດ ແລະ ພິດສຸສ រັດຕະນະວົງ<ref name=":2" /> ສ່ວນຕົວແທນວຸດທິສະມາຊິກແຂວງອີກ 47 ຄົນລໍໝາຍຮຽກ<ref name=":2" /> ເມື່ອວັນທີ 14 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2025 ດີເອສໄອປະກາດວ່າ່ມີຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຢູ່ລະຫວ່າງການສອບສວນຄດີຟອກເງິນໃນຊ່ວງການເລືອກ ປີ 2024 ประมาณ 1,200 ລາຍ<ref>{{Cite news |last=Ngamkham |first=Wassayos |date=2025-05-14 |title=1,200 suspects in Senate probe: DSI |url=https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/3024886/1-200-suspects-in-senate-probe-dsi |access-date=2025-06-18 |work=Bangkok Post |language=en}}</ref> ຕໍ່ມາເມື່ອວັນທີ 14 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງມີມຕິສັ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາໃນຄດີທຸດຈິດການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາຕໍ່ສານດີກາຈຳນວນ 77 ລາຍ ຈາກທັງໝົດ 427 ລາຍ ໃນຖານຄວາມຜິດກ່ຽວກັບເສັ້ນເງິນ ແລະ ການແນະນຳຕົວ ສ່ວນອີກ 350 ຄົນໄດ້ຮັບການຍົກຟ້ອງທັງໝົດ ລວມທັງຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງທາງການເມືອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພັກພູມໃຈໄທດ້ວຍ<ref name=":4">{{Cite news |date=14 ກັນຍາ 2026 |title=กกต. ฟัน 77 ราย พัวพันฮั้ว สว. “อนุทิน-เนวิน-สส.พรรคภูมิใจไทย” รอดทุกข้อกล่าวหา |url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2959545 |access-date=14 ກັນຍາ 2026 |work=[[ไทยรัฐ]]}}</ref> == รายຊື່ຜູ້ຖືກກ່າວຫາ == [[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ]]ລະບຸວ່າ: ຄະນະກຳມະການສອບສວນ ແລະ ไต่ສວນສ່ວນກາງ ຄະນະທີ່ 26 ໄດ້ດຳເນີນການສົ່ງໜັງສືບັນທຶກການແຈ້ງ ແລະ ຮັບຊາບຂໍ້ກ່າວຫາໃຫ້ກັບບຸກຄົນທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນຄດີທຸດຈິດການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພារວມທັງສิ้น 229 ລາຍຊື່ ແບ່ງເປັນ 2 ກຸ່ມ ຄືກຸ່ມສະມາຊິກວຸດທິສພາ ແລະ ຜູ້ສະໝັກ ສວ. 186 ລາຍ ແລະ ກຸ່ມເຄືອຂ່າຍນັກການເມືອງ 43 ລາຍ ໂດຍມີລາຍຊື່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້<ref>{{Cite web |date=2025-10-01 |title=กาง 229 รายชื่อ 'คดีฮั้ว สว.' โดน กกต.แจ้งรับทราบข้อกล่าวหา |url=https://www.thansettakij.com/politics/640338 |access-date=2025-10-02 |website=thansettakij |language=th}}</ref><ref>{{Cite web |date=2026-08-23 |title=ไอลอว์เปิดชื่อ 138 สว.-13 รัฐมนตรี-17 สส.ภูมิใจไทย ติดบ่วงคดีฮั้ว สว. |url=https://mgronline.com/politics/detail/9690000082955 |access-date=2026-08-23 |website=mgronline.com |language=th}}</ref> {| class="wikitable" ! rowspan="4" |ສີສະແດງ | style="background:#F5A4A4" | |ພົ້ນຈາກຕຳແໜ່ງ ຫຼື ຖືກຕັດສິດທາງການເມືອງ |- | style="background:#FFC067" | |ສານດີການຮັບຄຳຮ້ອງ ແລະ ຖືກສັ່ງໃຫ້ຢຸດຕິການປະຕິບັດໜ້າທີ່ |- | style="background:#FFFFC2" | |ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງ |- | style="background:#D0F0C0" | |ຖືກຍົກຄຳຮ້ອງ |- |} {| class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="1" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #white; border: 1px #aaa solid; text-align:center; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=90% |- style="background:#cccccc" ! width=1% | ລຳດັບ || width=15% | ລາຍຊື່ || width=20% |ໝາຍເຫດ || width=17% |ສະຖານະ |- ! 1 | bgcolor=#FFD13F | '''ພົນເອກ [[ເກรียງໄກ ເສີມຮັກ]]''' || bgcolor=#FFD13F | ຮອງປະທານວຸດທິສພາຄົນທີ່ໜຶ່ງ ແລະ <br> ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການບໍລິຫານລັດຖະກິດ (ກຸ່ມ 1) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 2 | [[ວີລະສັກ ວິຈິດແສງສີ]] || ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການບໍລິຫານລັດຖະກິດ (ກຸ່ມ 1) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 3 | bgcolor=#FFD13F | '''[[ມົງຄົນ ສຸລະສັດຈະ]]''' || bgcolor=#FFD13F | [[ລາຍຊື່ປະທານວຸດທິສພາໄທ|ປະທານວຸດທິສພາ]], ຮອງປະທານລັດຖະສະພາ ແລະ <br> ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການບໍລິຫານລັດຖະກິດ (ກຸ່ມ 1) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 4 | [[ທະວັດ ສຸລະບານ]] || rowspan=4| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການບໍລິຫານລັດຖະກິດ (ກຸ່ມ 1) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 5 | [[ວໍ ຫິນດີ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 6 | ພົນເອກ [[ສະຫວັດ ທັດສະນາ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 7 | [[ອັບພິຊາດ ງາມກົມ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 8 | ພົນຕຳຫຼວດໂທ [[ບຸນຈັນ ນວນສາຍ]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມກົດໝາຍ ແລະ <br> ຂະບວນການຍຸດຕິທຳ (ກຸ່ມ 2) || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 9 | ພົນຕຳຫຼວດຕີ [[ສັດຕະວັດ ແສງເພັດ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 10 | [[ເສກ ຈຸລະເກສອນ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 11 | [[ສືບສັກ ແວວແກ້ວ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 12 | ພົນຕຳຫຼວດຕີ [[ສຸນທອນ ຂວັນເພັດ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 13 | ພັນຕຳຫຼວດໂທ [[ສຸລິຍາ బາຣາສັນ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 14 | [[ฉลอง ทองนะ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 15 | [[ອັດສະດາງ ສະຫວ່າງການ]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການສຶກສາ (ກຸ່ມ 3) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 16 | [[ສົມທົບ ထີລະພັນ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 17 | [[ວິວັດ ຮຸ້ງແກ້ວ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 18 | [[ສຸເທບ ສັງຂ໌ວິເສດ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 19 | [[ໂສຜົນ ຜາສຸກ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 20 | [[ສາມາດ ຣັງສັນ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 21 | [[ນິຟາຣິດ ລະເດັນອາໝັດ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 22 | [[ປະຜົນ ຕັ້ງສີເກຍຕິກຸນ]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມສາທາລະນະສຸກ (ກຸ່ມ 4) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 23 | [[ສົມບູນ ໜູນວນ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 24 | [[ບຸນຊອບ ສຣະສົມຊັບ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 25 | [[ນົງລັກ ກ້ານເຂียว]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 26 | [[ฤช แก้วลาย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 27 | [[เพลินจิต ขันแก้ว]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 28 | [[วันชัย แข็งการเขตร]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 29 | [[ສົມສັກ ຈັນແກ້ວ]] || rowspan=6| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມຊາວນາ ແລະ<br>ກະສິກອນປູກພືດລົ້ມລຸກ (ກຸ່ມ 5) || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 30 | [[อมร ศรีบุญนาค]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 31 | [[ปวีณา สาระรัมย์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 32 | [[สมชาย นุ่มพูล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 33 | [[พิมาย คงทัน]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 34 | [[สาลี สิงห์คำ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 35 | [[เตชสิทธิ์ ชูแก้ว]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມປ່າໄມ້<br>ປສຸສັດ ແລະ ປະມົງ (ກຸ່ມ 6) || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 36 | [[วิรัตน์ ธรรมบำรุง]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 37 | [[มาเรีย เผ่าประทาน]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 38 | [[ยะโก๊ป หีมละ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 39 | [[นิสิทธิ์ ปนกลิ่น]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 40 | [[จรุณ กลิ่นตลบ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 41 | [[อิสระ บุญสองชั้น]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 42 | [[ชินโชติ แสงสังข์]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມລູກຈ້າງ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ແຮງງານ (ກຸ່ມ 7) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 43 | [[เข็มรัตน์ สุรเมธีมาณพ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 44 | [[วิภาพร ทองโสด]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 45 | [[ประกาสิทธิ์ พลซา]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 46 | [[จตุพร เรียงเงิน]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 47 | [[สมพร วรรณชาติ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 48 | [[ชวภณ วัธนเวคิน]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 49 | [[จิระศักดิ์ ชูความดี]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ພະລັງງານ (ກຸ່ມ 8) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 50 | [[ชีวะภาพ ชีวะธรรม]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 51 | [[สัมพันธ์ ชัยวิเศษจินดา]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 52 | [[ไพบูลย์ ณะบุตรจอม]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 53 | [[นิรัตน์ อยู่ภักดี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 54 | [[อภิชา เศรษฐวราธร]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 55 | [[วิรัตน์ ลิ้มสุวัฒน์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 56 | [[นิพนธ์ เอกวานิช]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມເອສເອັມອີ (ກຸ່ມ 9) || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 57 | [[วรรษมนต์ คุณแสน]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 58 | [[พิชาญ พรศิริประทาน]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 59 | [[ສຸມິດຕາ ຈາລຸການເມືອງກນົກ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 60 | [[สมศรี อุรามา]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 61 | [[เบ็ญจมาศ อภัยทอง]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 62 | [[ชัยธัช เพราะสุนทร]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 63 | [[โสภณ มะโนมะยา]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມຜູ້ປະກອບການ (ກຸ່ມ 10) || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 64 | [[รูจิภาส มีกุศล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 65 | ພົນຕຳຫຼວດໂທ [[สง่า ส่งมหาชัย]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 66 | [[แดง กองมา]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 67 | [[สมพาน พละศักดิ์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 68 | [[สุนทร เชาว์กิจค้า]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 69 | [[นิทัศน์ อารีย์วงศ์สกุล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 70 | [[วุฒิชาติ กัลยาณมิตร]] || ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການທ່ອງທ່ຽວ (ກຸ່ມ 11) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 71 | [[กัมพล สุภาแพ่ง]] || ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການທ່ອງທ່ຽວ (ກຸ່ມ 11) <br> ແລະ ອະດີດ[[ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນແຂວງເພັດຊະບຸລີ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 72 | [[พิศจน์ รัตนวงศ์]] || rowspan=5| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມການທ່ອງທ່ຽວ (ກຸ່ມ 11) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 73 | [[ภาวนา ว่องอมรนิธิ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 74 | [[อัครวินท์ ขำขุด]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 75 | [[สุวิทย์ ขาวดี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 76 | [[พิสิษฐ์ อภิวัฒนาพงศ์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 77 | [[วราภัสร์ ไพพรรณรัตน์]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມອຸດສາຫະກຳ (ກຸ່ມ 12) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 78 | [[ธารนี ปรีดาสันติ์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 79 | [[รจนา เพิ่มพูล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 80 | [[ปุณณภา จินดาพงษ์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 81 | [[พละวัต ตันศิริ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 82 | [[ณรงค์ จิตราช]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 83 | [[ธนชัย แซ่จึง]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 84 | ວ່າທີ່ພັນຕີ [[สรชาติ วิชย สุวรรณพรหม]] || ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມວິທະຍາສາດ (ກຸ່ມ 13) <br> ແລະ ອະດີດ[[ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນແຂວງໜອງບຳລຳພູ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 85 | [[พรเพิ่ม ทองศรี]] || rowspan=6| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມວິທະຍາສາດ (ກຸ່ມ 13) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 86 | [[ธัชชญาณ์ณัช เจียรธนัทกานนท์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 87 | [[กัมพล ทองชิว]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 88 | [[สุพัตรชัย เตียวเจริญโสภา]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 89 | [[ขวัญชัย แสนหิรัณย์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 90 | [[ນົບດົນ ພຣິງສກຸນ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 91 | [[มยุรี โพธิแสน]] || rowspan=6| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມແມ່ຍິງ (ກຸ່ມ 14) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 92 | [[เจียระนัย ตั้งกีรติ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 93 | [[จารุณี ฤกษ์ปราณี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 94 | [[อัจฉรพรรณ หอมรส]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 95 | [[อจลา ณ ระนอง]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 96 | [[จุฑารัตน์ นิลเปรม]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 97 | [[กฤษณุ เหลืองพิบูลกิจ]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມຜູ້ສູງອາຍຸ <br> ຄົນພິການ ແລະ ກຸ່ມຊົນເຜົ່າ (ກຸ່ມ 15) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 98 | [[กิตติพันธ์ อนันตกุลจิรโชติ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 99 | [[ประเทือง มนตรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 100 | [[นิเวศ พันธ์เจริญวรกุล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 101 | [[สมดุลย์ บุญไชย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 102 | [[สมหมาย ศรีจันทร์]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 103 | [[ธนภัทร ตวงวิไล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 104 | [[วิวรรธน์ ไกรพิสิทธิ์กุล]] || rowspan=8| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມສິລະປະ <br> ວັດທະນະທຳ, ແລະ ນັກກິລາ (ກຸ່ມ 16) || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 105 | [[สุวัช จำปานนท์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 106 | [[นฤพล สุคนธชาติ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 107 | [[พิบูลย์อัฑฒ์ หฤหรรษ์ประการ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! rowspan=2 | 108 | rowspan=2 | [[วิเชียร ชัยสถาพร]] || bgcolor=#F5A4A4 | ຖືກຕັດສິດທາງການເມືອງ 10 ປີ<ref>{{Cite web |date=2026-01-15 |title=ศาลฎีกา สั่งตัดสิทธิสมัครเลือกตั้ง “วิเชียร ชัยสถาพร” 10 ปี ส่งผลพ้นเก้าอี้ สว. |url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2907984 |access-date=2026-01-16 |website=www.thairath.co.th |language=th}}</ref> |- | bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 109 | [[ปราณีต เกรัมย์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 110 | [[อะมัด อายุเคน]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 111 | [[นิรุตติ สุทธินนท์]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມປະຊາສັງຄົມ (ກຸ່ມ 17) || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 112 | [[ประไม หอมเทียม]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 113 | [[ชาญชัย ไชยพิศ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 114 | [[สากล ภูลศิริกุล]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 115 | [[ภาณุพงษ์ เต็งวงษ์วัฒนะ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 116 | [[สายฝน กองแก้ว]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 117 | [[ศุภโชค ศาลากิจ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 118 | [[สุทนต์ กล้าการขาย]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມສື່ສານມວນຊົນ (ກຸ່ມ 18) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 119 | [[ไชยยงค์ มณีรุ่งสกุล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 120 | [[สุพรรณ์ ศรชัย]] || bgcolor=#A1A1A1 | ''ເສຍຊີວິດ 14 ກຸມພາ 2025''<ref>{{Cite web |title=สิ้น "สว.สุพรรณ์ ศรชัย" สายสื่อสารมวลชน |url=https://www.thaipbs.or.th/news/content/349279 |access-date=2025-02-16 |website=Thai PBS |language=th}}</ref> |- ! 121 | [[คอดียะฮ์ ทรงงาม]] || bgcolor=#F5A4A4 | ຖືກລະງັບສິດຊົ່ວຄາວ<ref>{{Cite web|date=2024-07-10|title=รับรอง 200 สว. สอยร่วง 1 คน คอดียะฮ์ ทรงงาม เสียงตามสายหมู่บ้านแห้ว|url=https://www.amarintv.com/news/detail/224477|url-status=live|website=[[อมรินทร์ทีวี]]|language=th}}</ref> |- ! 122 | [[ศุภชัย กิตติภูติกุล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 123 | [[อารีย์ บรรจงธุระการ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 124 | [[จำลอง อนันตสุข]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 125 | [[เกศกมล เปลี่ยนสมัย]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມຜູ້ປະກອບວິຊາຊີບ<br>ຫຼື ອາຊີບອິດສະຫຼະ (ກຸ່ມ 19) || bgcolor=#F5A4A4 | ຖືກຕັດສິດທາງການເມືອງ 10 ປີ<ref>{{Cite web |date=2026-03-04 |title=ศาลฎีกาฯ เพิกถอนสิทธิเลือกตั้ง “หมอเกศ” 10 ปี ทำพ้น สว. ทุจริตใช้ตำแหน่งศาสตราจารย์ |url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2917841 |access-date=2026-03-04 |website=www.thairath.co.th |language=th}}</ref> |- ! 126 | [[ขจรศักดิ์ ศรีวิราช]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 127 | [[สิทธิกร ธงยศ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 128 | [[โชคชัย กิตติธเนศวร]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 129 | [[กิติศักดิ์ หมื่นศรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 130 | [[เอนก วีระพจนานันท์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 131 | [[สมชาย เล่งหลัก]] || bgcolor=#F5A4A4 | ຖືກຕັດສິດທາງການເມືອງ 10 ປີ<ref>{{Cite web|date=2024-09-23|title=ศาลฎีกา พิพากษาตัดสิทธิสมัครรับเลือกตั้ง “สมชาย เล่งหลัก” 10 ปี|url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2816025|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref> |- ! 132 | ພົນຕຳຫຼວດໂທ [[ยุทธนา ไทยภักดี]] || rowspan=7| ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມອື່ນໆ (ກຸ່ມ 20) || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 133 | [[วิรัตน์ รักษ์พันธ์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 134 | [[อลงกต วรกี]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 135 | [[ณัฐกิตติ์ หนูรอด]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 136 | [[ภมร เชาว์ศิริกุล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 137 | ພັນຕຳຫຼວດເອກ [[กอบ อัจนากิตติ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 138 | [[วลีรักษ์ พัชรเมธาพัฒน์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 139 | [[โกศล สงรักษ์]] || ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 1 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 140 | [[ชินโชติ พึ่งแสง]] || rowspan=4| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 2 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 141 | [[เชวงศักดิ์ สุพัฒน์แก้ว]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 142 | [[ปริญญา แสนไชย]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 143 | [[พินัย วรรณทอง]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 144 | [[จำนง ฉางข้าวชัย]] || rowspan=3| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 3 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 145 | [[บำรุง ทองรอด]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 146 | [[ปรีชา วิเศษสินธุ์]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 147 | [[เมธา หมานพัฒน์]] || ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 4 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 148 | [[ກນກສັກ ບຸນລັດ]] || rowspan=6| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 6 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 149 | [[เกสร เถาวัลย์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 150 | [[เชาวลิตร พละเลิศ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 151 | [[โชคดี คุณโดน]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 152 | [[วิถี สุพิทักษ์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 153 | [[อดุลย์ เบ็ญละ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 154 | [[รุสมาเรีย หมัดหลำ]] || rowspan=4| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 7 || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 155 | [[อัฐนนท์ เส็มยามา]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 156 | [[อับดลเหล๊าะ เต๊ะหละ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 157 | [[อาภรณ์ มิตรประสาร]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 158 | [[ສຸນິເຊດ ສຸພັດແກ້ວ]] || ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 8 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 159 | [[ณัฏฐพล เทวกุล]] || rowspan=2| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 9 || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 160 | [[ปิติพงษ์ ลิ่มรัช]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 161 | [[ผกามาศ ตันธนะสาร]] || rowspan=3| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 10 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 162 | [[สุทธิพงษ์ นิธิพงศ์ไพศาล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 163 | [[อรปรียา วงศ์ปันติ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 164 | [[โสภณ ว่องอมรนิธิ]] || ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 11 || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 165 | [[สังคม ต่ออำนาจ]] || rowspan=2| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 13 || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 166 | [[ชาญชัย อุ่นใจ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 167 | [[เจียระนัย มัธยมางกูร]] || rowspan=3| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 14 || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 168 | [[รำพรรณ พวงพุ่ม]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 169 | [[สุกัญญา ประจวบเหมาะ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 170 | [[สนั่น ไพโรจน์]] || ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 15 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 171 | [[โกวิทย์ สินกลิน]] || rowspan=5| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 16 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 172 | [[ชยเดช ตันนิติกุล]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 173 | [[เดือนเพ็ญ พุ่มผลงาม]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 174 | [[พิเชษฐ์ เสถียรวรพงศ์]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 175 | [[สุพร บริสุทธิ์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 176 | [[คนึงนิจ สินธิพงษ์]] || rowspan=6| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 17 || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 177 | [[จิระนันท์ สมหวัง]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 178 | [[ทัศนีย์ อินทวิเศษ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 179 | [[นิรันดร์ บัวศิริ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 180 | [[วชิรญา วงษ์โสมะ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 181 | [[สิทธิพงศ์ สีบุรินทร์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 182 | [[วีระ สุดสังข์]] || ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 18 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 183 | [[ศุรดา เดชจันทร์แสง]] || rowspan=2| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 19 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 184 | [[สุวัชรพงษ์ ทินสุข]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 185 | [[ศักดา สารวุฒิ]] || rowspan=2| ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ ກຸ່ມ 20 || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 186 | [[อำนาจ กิติโชติ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 187 | bgcolor=#FFD13F | '''[[อนุทิน ชาญวีรกูล]]''' || bgcolor=#FFD13F |[[นายกรัฐมนตรีไทย|นายกรัฐมนตรีคนที่ 32]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 188 | [[สุรศักดิ์ พันธ์เจริญวรกุล]] || [[รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาของไทย|รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 189 | [[สิริพงศ์ อังคสกุลเกียรติ]] || [[รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคมของไทย|รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 190 | [[ไชยชนก ชิดชอบ]] || [[รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 191 | [[เจเศรษฐ์ ไทยเศรษฐ์]] || [[รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยของไทย|รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 192 | [[พิมพฤดา ตันจรารักษ์]] || [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดพระนครศรีอยุธยา]] <br> ເຂດ 3 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 193 | [[ภัทรพงศ์ ภัทรประสิทธิ์]] || [[รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคมของไทย|รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 194 | [[ไตรศุลี ไตรสรณกุล]] || [[รายชื่อเลขาธิการนายกรัฐมนตรีของไทย|เลขาธิการนายกรัฐมนตรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 195 | [[ศุภมาส อิศรภักดี]] || [[รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีไทย|รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 196 | [[กรวีร์ ปริศนานันทกุล]] || [[คณะกรรมการประสานงานสภาผู้แทนราษฎรไทย|ประธานคณะกรรมการประสานงาน สภาผู้แทนราษฎร]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 197 | [[วรศิษฎ์ เลียงประสิทธิ์]] || [[รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยของไทย|รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 198 | [[ชลัฐ รัชกิจประการ]] || ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນແບບບັນຊີລາຍຊື່ <br> [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 199 | [[ธนยศ ทิมสุวรรณ]] || [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดเลย]] <br> ເຂດ 3 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 200 | [[จักรกฤษณ์ ทองศรี]] || [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดบุรีรัมย์]] <br> ເຂດ 10 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 201 | [[กิตติ กิตติธรกุล]] || [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดกระบี่]] <br> ເຂດ 1 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 202 | [[นภินทร ศรีสรรพางค์]] || [[รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีไทย|รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 203 | [[พิชัย ชมภูพล]] || [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสุราษฎร์ธานี]] <br> ເຂດ 6 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 204 | [[สุขสมรวย วันทนียกุล]] || [[รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีไทย|รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 205 | [[ภราดร ปริศนานันทกุล]] || [[รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีไทย|รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 206 | [[แนน บุณย์ธิดา สมชัย]] || [[รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 207 | [[สมเกียรติ เลียงประสิทธิ์]] || ບິດາ [[วรศิษฎ์ เลียงประสิทธิ์]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 208 | [[สมเจตน์ ลิมปะพันธุ์]] || [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสุโขทัย]] <br> ເຂດ 4 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 209 | [[วิรัช บัวคง]] || ເລຂານຸການ [[เทศบาลเมืองสวรรคโลก|นายกเทศมนตรีเมืองสวรรคโลก]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 210 | [[วงศกร ชนะกิจ]] || ອະດີດຜູ້ສະໝັກ [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดภูเก็ต]] <br> ເຂດ 2 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 211 | [[วาริน ชิณวงศ์]] || [[จังหวัดนครศรีธรรมราช|นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดนครศรีธรรมราช]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 212 | [[สุบิน ศักดา]] || ຜູ້ຊ່ວຍ [[พิชัย ชมภูพล]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! rowspan=2 | 213 | rowspan=2 | [[ศุภชัย โพธิ์สุ]] || rowspan=2 | ອະດີດ [[สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดนครพนม]] <br> ເຂດ 1 [[พรรคภูมิใจไทย]] || bgcolor=#F5A4A4 | ຖືກຕັດສິດທາງການເມືອງຕະຫຼອດຊີວິດ<ref>{{Cite web |date=2026-06-11|title=ศาลฎีกา พิพากษาตัดสิทธิทางการเมือง “ศุภชัย โพธิ์สุ” ตลอดชีวิต ปมถือครองที่ดิน 220 ไร่|url=https://www.thairath.co.th/news/politic/2938942|access-date=2026-06-11|website=www.thairath.co.th|language=th}}</ref> |- | bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 214 | [[ปริญญา ธรเสนา]] || ມີພຶດຕິກຳຮ່ວມກັບ [[ศุภชัย โพธิ์สุ]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 215 | [[เมธัสสิทธิ์ ลัคนทินวงศ์]] || ຜູ້ອຳນວຍການສຳນັກບໍລິຫານກາງ ຮັກສາການໃນຕຳແໜ່ງຜູ້ຊ່ວຍເລຂາທິການສະພາກະສິກອນແຫ່ງຊາດ <br> ມີພຶດຕິກຳຮ່ວມກັບ [[นภินทร ศรีสรรพางค์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 216 | [[อาทร โยธา]] || || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 217 | [[ไชยวิทย์ บัวงาม]] || ປະທານສະພາກະສິກອນແຂວງລາຊະບຸລີ <br> ມີພຶດຕິກຳຮ່ວມກັບ [[นภินทร ศรีสรรพางค์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 218 | [[สำอาง แก้วประดับ]] || ຮອງເລຂາທິການສະພາກະສິກອນແຫ່ງຊາດ <br> ມີພຶດຕິກຳຮ່ວມກັບ [[นภินทร ศรีสรรพางค์]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 219 | [[ภูวัสโรดม แสงแก้ว]] || || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 220 | [[อธิวัฒน์ มนตรี]] || ຄະນະເຮັດວຽກ [[วาริน ชิณวงศ์]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 221 | [[ภัณนิภา ผาสุก]] || ພັນລະຍາ [[สรชาติ วิชย สุวรรณพรหม]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 222 | [[ຄຳພີ ฉายแสง]] || || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 223 | [[รัตนา บ่อถ้ำ]] || ຜູ້ຊ່ຽວຊານ [[ชลัฐ รัชกิจประการ]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 224 | [[วรพจน์ ตั้งพันธุ์เพียร]] || || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 225 | [[นิสิตา หมั่นไชย]] || ເສມຽນພັກພູມໃຈໄທ ແຂວງສຸລາດທານີ ເຂດ 6 || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 226 | [[รุ่งรัฎฎิกาล โพธิ์ไกร]] || ທີມງານ [[ชีวะภาพ ชีวะธรรม]] || bgcolor="#FFFFC2"| ຢູ່ລະຫວ່າງຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ສານດີກາ |- ! 227 | [[ญาณี สีฟ้า]] || ສະມາຊິກສະພາອົງການບໍລິຫານສ່ວນແຂວງອຳນາດຈະເລີນ <br> ເຂດ 5 ເມືອງອຳນາດຈະເລີນ || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 228 | [[เนวิน ชิดชอบ]] || ອະດີດ [[รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีไทย|รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี]] || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- ! 229 | [[ມະຍຸຣີ ຣັດຕະນະວົງ]] || || bgcolor="#D0F0C0"| ຍົກຄຳຮ້ອງ |- |} '''ໝາຍເຫດ''' ໃນລາຍຊື່ນີ້ [[สุพรรณ์ ศรชัย]] ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄດີ ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຖືກກ່າວຫາເຫຼືອ 228 ຄົນ. == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} {{ການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ}} {{ປະຫວັດສາດໄທຫຼັງ ພ.ສ. 2544}} [[ໝວດໝູ່:ການເມືອງໄທໃນປີ 2024]] [[ໝວດໝູ່:ການເມືອງໄທໃນປີ 2025]] [[ໝວດໝູ່:ລັດຖະສະພາໄທ]] [[ໝວດໝູ່:ປະຫວັດສາດການເມືອງໄທ]] tsfpbfl6g4ljo02vltxjuijayirhgf3 ລີຊາ 0 25430 130964 2026-09-18T13:47:30Z Skbeoxh 24083 ພວມໂອນໄປ ຫາ [[ລິຊ່າ]] 130964 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ລິຊ່າ]] c6k6s1dlyuyuvegaexjt7961l7brtoj ມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ 0 25431 130967 2026-09-18T14:34:20Z The Miss GEE 22326 The Miss GEE ຍ້າຍໜ້າ [[ມິສເຕີເຟຣນດ໌ຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ]] ໄປ [[ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ]] 130967 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ມິສເຕີເຟຣນຊິບອິນເຕີເນຊັນແນລ]] ctbpa6pdbk6m6llry7tut43sp887o0p ເຈົ້າກິນຣີ 0 25432 130972 2026-09-19T10:24:34Z Kamolming 23612 Created by translating the page "[[:th:Special:Redirect/revision/13282625|พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี)]]" 130972 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="มอดูล:Message box/tmbox.css"></templatestyles>  <templatestyles src="รายการอ้างอิง/styles.css" />'''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາສັກ ອຸປະຣາຊາມະນະທາຣາດ''' ຫຼື ເຈົ້າ '''ຈັນ''' ທາຄິນຣີ ຫຼື ເຈົ້າ '''ກິນຣີ''' ( {{Langx|lo|ເຈົ້າພະຍາສີໂສລາດອຸປະລາຊາມັນທາຕຸລາດ}} ພະອົງເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ ແລະ ເປັນຜູ້ປົກຄອງຄົນທຳອິດ ຂອງມຸກດາຫານ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ພະອົງໄດ້ປົກຄອງເມືອງຫຼວງໂພນສິມ ຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍຂອງ [[ແມ່ນ້ຳຂອງ|ແມ່ນໍ້າຂອງ]] ແລະ ເປັນລູກຫລານຂອງ [[ອານາຈັກວຽງຈັນ|ລາຊະວົງລ້ານຊ້າງຂອງວຽງຈັນ.]] ເຈົ້າຍິງຈັນທະກິນຣີໄດ້ນຳພາປະຊາຊົນຂອງນາງອົບພະຍົບຂ້າມແມ່ນໍ້າຂອງ ແລະ ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ, ສ້າງຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານໃນປີ ຄ.ສ. 1900. ສາດສະດາຈານ. 2313 ຕໍ່ມາ, ເມື່ອມຸກດາຫານໄດ້ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດຂອງ [[ອານາຈັກທົນບຸຣີ|ທອນບຸລີ]] ໃນປີ 1770... ໃນປີ 2321, ພະອົງໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນດ້ວຍນາມ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ອຸປະຣະມະນຸຕະລາດ, ແລະ''' ປົກຄອງເມືອງຈົນກະທັ່ງພະອົງສິ້ນພະຊົນໃນປີ 2321. 2347 == ຊີວະປະຫວັດ == === ເຊື້ອສາຍລາດຊະວົງ === ເຈົ້າຊາຍຈັນທະກິນຣີ ເປັນພະລາຊະໂອລົດຂອງ [[เจ้าจันทร์สุริยวงษ์|ເຈົ້າຊາຍຈັນສຸຣິຍະວົງ]] ຜູ້ປົກຄອງນະຄອນຫຼວງໂພນສິມ ແລະ ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກລາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ອີງຕາມເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ເຊື້ອສາຍຂອງພະອົງມີມາຕັ້ງແຕ່ ເຈົ້າຊາຍສີວິໄຊ ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນກະສັດຂອງລ້ານຊ້າງ. ຫຼັງຈາກ ກະສັດສຸລິຍະວົງສາທຳມະລາດສິ້ນພະຊົນລົງ ໃນປີ 1939... ສາດສະດາຈານ. ໃນປີ 2231, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການເມືອງ ແລະ ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄອງລາດໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນນະຄອນວຽງຈັນ, ດັ່ງນັ້ນສະມາຊິກຈຳນວນໜຶ່ງຂອງລາຊະວົງຈຶ່ງໄດ້ໜີອອກຈາກນະຄອນວຽງຈັນພ້ອມກັບ ເຈົ້າລາຊະຄູນຫຼວງພອນສະເມກ ຫຼື ຍາຄູຂີ້ຫອມ ໃນປີ... ສາດສະດາຈານ. ໃນ ປີ ພ.ສ. 2235 (ພຸດທະສາສະໜາ), ເຈົ້າລາຊະຄູນຫຼວງພົນສະເມກ ໄດ້ນຳພາກຸ່ມຊາວອົບພະຍົບ ແລະ ສະມາຊິກໃນລາຊະວົງຈາກວຽງຈັນ ລົງຕາມແມ່ນ້ຳຂອງ ກ່ອນທີ່ຈະຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນອ່າງແມ່ນ້ຳຂອງຕອນລຸ່ມ. ຕໍ່ມາ, ໃນປີ ພ.ສ. 2235... 2256 ເຈົ້າຊາຍນໍກຸມາຣະ ໄດ້ຮັບການສະຖາປະນາເປັນ ສົມເດັດພະເຈົ້າໄຊສີສະມຸດພຸດທະງກູນ ເປັນຜູ້ປົກຄອງ [[ອານາຈັກຈຳປາສັກ|ແຂວງຈຳປາສັກ]] ແລະ ເມືອງຕ່າງໆໃນເຂດອ້ອມຂ້າງໄດ້ຮັບການສະຖາປະນາ ຫຼື ຟື້ນຟູ [[เจ้าจันทร์สุริยวงษ์|ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງສ໌]] ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ປົກຄອງ ແລະ ຟື້ນຟູນະຄອນຫຼວງໂພນສິມ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບ [[ທາດອີງຮັງ|ພະທາດອິງຮັງ]] ໃນແຂວງສະຫວັນນະເຂດໃນປະຈຸບັນ ເມື່ອເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງສ໌ ສິ້ນພະຊົນລົງແລ້ວ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ໄດ້ປົກຄອງນະຄອນຫຼວງໂພນສິມ ແທນ === ເຊື້ອສາຍ ແລະ ການປົກຄອງຂອງນະຄອນຫຼວງໂພນສິມ. === ຈາກຂໍ້ມູນທາງປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນຂອງເມືອງມຸກດາຫານ, ລາຊະວົງລ້ານຊ້າງ ແລະ ລາຊະວົງລ້ານນາ ມີດັ່ງນີ້: {{ລາຍການອ້າງອີງ}} == ຄວາມຕາຍ ແລະ ການສືບທອດ == ຕຳແໜ່ງ ແລະ ຊື່ລາດຊະວົງ '''"ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ອຸປະຣະມະນຸທະຕຸຣາດ"''' ທີ່ສານສະຫຍາມໄດ້ປະທານໃຫ້ແກ່ຜູ້ປົກຄອງຄົນທຳອິດຂອງມຸກດາຫານ ເປັນການປະສົມກັນລະຫວ່າງກຽດສັກສີສ່ວນຕົວ, ປັດຊະຍາການປົກຄອງ ແລະ ແນວຄິດດ້ານຈັກກະວານ. ຄວາມໝາຍໂດຍລວມຂອງມັນແມ່ນ: '''"ຜູ້ປົກຄອງທີ່ມີຄຸນນະທຳຂອງເມືອງແຂວງ, ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ເປັນມຸງຄຸນຄືດວງຈັນ, ຖືກຽດສັກສີຂອງອຸປະລາດທີ່ມີຄຸນງາມຄວາມດີ ແລະ ອຳນາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຄືກັບກະສັດມັນທະຕຸຣາດ ຈັກກະຣະວະທິນ."''' ====== ໂຄງສ້າງຄຳສຳຄັນທີ່ຕ້ອງອະທິບາຍຄືນໃໝ່ ====== ພະລາຊະບັນລັງນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍການລວມເອົາ ແລະ ລວມເອົາຄຳສັບຈາກພາສາບາລີ ແລະ ສັນສະກິດເຂົ້າກັນເພື່ອເປັນກຽດ ແລະ ສະແດງຄວາມເຄົາລົບນັບຖື. ມັນປະກອບດ້ວຍ: * '''ພະຍາ''' - ຕຳແໜ່ງຊັ້ນສູງສຳລັບເຈົ້າແຂວງ, ໝາຍເຖິງອຳນາດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ແລະ ການຮັບຮູ້ຈາກອຳນາດສູນກາງ. * '''ຈັນທະຣາ / ຈັນ''' - ໝາຍເຖິງດວງຈັນ, ຖືກລວມເຂົ້າໃນນາມມະຍົດຂອງລາດຊະວົງ "ຈັນທະກິນຣີ" ເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນ ແລະ ເຊື້ອວົງເດີມຂອງນາງ. * '''ສີ''' - ໝາຍເຖິງ ໂຊກດີ, ຄວາມເປັນສິລິມຸງຄຸນ, ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. * '''ສຸຣາຊ''' (ສຸ + ຣາຊ) ໝາຍຄວາມວ່າ "ກະສັດຜູ້ສູງສົ່ງ", ສະທ້ອນເຖິງອຸດົມການຂອງກະສັດທີ່ຊອບທຳ. * '''ຕຳແໜ່ງ''' "ອຸປະລາດ" - ໝາຍເຖິງຕຳແໜ່ງຮອງກະສັດ ຫຼື ຜູ້ສຳເລັດລາດຊະການ - ໝາຍເຖິງສະຖານະພາບຂອງມຸກດາຫານໃນຖານະເປັນເມືອງອ້ອມຂ້າງທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປນອກເໜືອຈາກອຳນາດຂອງກະສັດ. ====== ການວິເຄາະຮູບແບບການສະກົດຄຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ====== ຫຼັກຖານທາງປະຫວັດສາດສະແດງໃຫ້ເຫັນສາມການປ່ຽນແປງຫຼັກຂອງການສະກົດຄຳ: # '''ພະຍາຈັນ ສີສຸຣາດ ອຸປະຣະຊາພັນທຸຣັດ''' (ແບບປຶ້ມປະຫວັດສາດຂອງກະຊວງມະຫາດໄທໃນແຂວງມຸກດາຫານ): ສົມມຸດວ່າເປັນຄວາມຜິດພາດຂອງນັກຂຽນຈາກຕົວອັກສອນບູຮານທີ່ມີຕົວອັກສອນ "M" ແລະ "P" ຄ້າຍຄືກັນ # '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ອຸປະຣະຊາ ມັນດາທຸຣະ''' (ສະບັບກະຊວງສຶກສາທິການ, ປຶ້ມອ່ານເສີມສຳລັບປະສົບການຊີວິດ, ແຂວງມຸກດາຫານ): ເປັນຄວາມຜິດພາດໃນການສະກົດຄຳຕາມຕົວອັກສອນ, ປ່ຽນຈາກ N-Th ເປັນ Na-D ຕາມຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳວ່າ ມັນດານາ # '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ອຸປະຣະຊາ ມັນທະຣາດ''' (ເອກະສານແຂວງມຸກດາຫານ): ນີ້ແມ່ນ '''ຮູບແບບທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດຕາມນິທານວິທະຍາ''', ໂດຍອ້າງອີງເຖິງ '''ກະສັດມັນທະຕະ''' (ມັນທະຕະ) ຈັກກະພັດ ໃນພຣະຄຳພີພຸດທະສາສະໜາ ແລະ ຮິນດູ ເພື່ອສັນລະເສີນຄຸນງາມຄວາມດີຂອງຜູ້ປົກຄອງເມືອງຄົນທຳອິດ == ກຽດສັກສີ == {{Ahnentafel top|width=100%|collapsed=no}} {{Ahnentafel-compact5|'''1. เจ้ากินรี'''<br><small>(พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช, เจ้าจันทกินรี)</small>|2. [[เจ้าจันทร์สุริยวงษ์]]|3. พระมเหสี<br><small>(''ไม่ปรากฏพระนาม'')</small>|4. [[เจ้าวิชัย|เจ้าศรีวิชัย]]<br><small>(กษัตริย์ล้านช้างองค์ที่ 30)</small><br><small>(พ.ศ. 2176–2179)</small>|5. พระอัครมเหสี<br><small>(''ไม่ปรากฏพระนาม'')</small>|||8. [[พระยาวรวงษามหาธรรมิกราชา|พระมหาอุปราชาวรโสกัง]]<br><small>(กษัตริย์แห่งล้านช้าง)</small><br><small>(พ.ศ. 2118–2122)</small>|9. พระอัครมเหสี<br><small>(''ไม่ปรากฏพระนาม'')</small>|||||||16. [[พระยาโพธิสาลราช|พระเจ้าโพธิสารมหาธรรมมิกราช]]<br><small>(กษัตริย์ล้านช้างองค์ที่ 17, พ.ศ. 2063–2093)</small>|17. [[พระนางยอดคำทิพย์]] (เจ้านางยอดคำทิพย์)<br><small>(พระราชธิดาแห่งนครเชียงใหม่, มหาเทวีล้านช้าง)</small>|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||style=font-size: 90%; line-height: 110%;|border=1|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;|boxstyle_1=background-color: #fcc;|boxstyle_2=background-color: #fb9;|boxstyle_3=background-color: #ffc;|boxstyle_4=background-color: #bfc;|boxstyle_5=background-color: #9fe;}} {{Ahnentafel bottom}} === ຮູບແບບທີ່ຢູ່ຕາມປະເພນີ === ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງພະຍາ, ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ເຄີຍດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເຈົ້າເມືອງ, ດັ່ງນັ້ນຄຳປາໄສຈຶ່ງເນັ້ນໜັກເຖິງສະຖານະພາບຂອງລາວໃນຖານະເປັນເຈົ້າເມືອງ. ຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງເປັນ ພະຍາຈັນທະສີສຸລາດ ອຸປະຣະມະນຸຖະລາດ. ຄຳປາໄສຢ່າງເປັນທາງການແມ່ນໃຊ້ຕຳແໜ່ງ ແລະ ພະນາມລາດຊະວັງ, ໃນຂະນະທີ່ຄຳວ່າ "ທານເຈົ້າຂຸນ" ເປັນຄຳປາໄສທີ່ບໍ່ເປັນທາງການທີ່ໃຊ້ສຳລັບຄົນທີ່ມີຕຳແໜ່ງສູງ. == ໃນດ້ານການປົກຄອງ. == === ການສ້າງຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ. === ຕາມປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ, ໃນຊ່ວງໄລຍະເວລາຂອງ... ສາດສະດາຈານ. 2310 ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ປົກຄອງເມືອງຫຼວງໂພນສິມ, ໄດ້ມີການສຳຫຼວດພື້ນທີ່ຢູ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ພົບເຫັນຊາກຂອງຊຸມຊົນ ຫຼື ເມືອງຮ້າງຢູ່ປາກຫ້ວຍບັງມຸກ, ເຊິ່ງເປັນພື້ນທີ່ທີ່ມີແຫຼ່ງນ້ຳ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດອຸດົມສົມບູນ ຕຳແໜ່ງຫຼັກລວມມີ: ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຈົ້າຍິງຈັນທະກິນຣີ ໄດ້ນຳພາປະຊາຊົນຂອງພະອົງໃຫ້ອົບພະຍົບຂ້າມແມ່ນໍ້າຂອງມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ ແລະ ພັດທະນາຊຸມຊົນໃຫ້ເປັນເມືອງໃໝ່. ໃນລະຫວ່າງການຕັ້ງຖິ່ນຖານ, ພະພຸດທະຮູບ ແລະ ຊາກສົບຂອງສະຖານທີ່ທາງສາສະໜາບູຮານໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ຕາມແຄມແມ່ນໍ້າຂອງ, ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ຖືກປະຕິສັງຂອນໃຫ້ເປັນ ວັດສີມັງກຸນ ນິທານພື້ນເມືອງໄດ້ກ່າວເຖິງການຄົ້ນພົບແສງໄຟທີ່ສ່ອງແສງ ຫຼື ວັດຖຸຄ້າຍຄືແກ້ວຢູ່ໃກ້ຕົ້ນປາມຢູ່ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງ ເຊິ່ງມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຳວ່າ "ແກ້ວມຸກດາຫານ". ຍັງມີເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບການຄົ້ນພົບໄຂ່ມຸກໃນຫອຍນ້ຳຈືດໃນແມ່ນ້ຳຂອງ ດັ່ງນັ້ນຄຳວ່າ "ມຸກດາຫານ" ຈຶ່ງຖືກໃຊ້ເປັນຊື່ຂອງເມືອງ. ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນເດືອນສີ່ຂອງປີໝູ, 1132 ພຸດທະສັກກະລາດ , ເຊິ່ງໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນກົງກັບພຸດທະສັກກະລາດ (ພ.ສ.). ສາດສະດາຈານ. 2313 ແລະ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນວ່າເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ === ການຂຶ້ນສູ່ອຳນາດຂອງສະຫຍາມ === ໃນປີ... ສາດສະດາຈານ. 2321 ກະສັດຕາກສິນ ແຫ່ງ ທອນບຸລີ ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ [[ພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະຍອດຟ້າຈຸລາໂລກມະຫາລາດ|ເຈົາພະຍາມະຫາກະສັດສຸກ]] ແລະ ເຈົາພະຍາສຸລະສີ ນຳກອງທັບໄປຍັງເມືອງຕ່າງໆຂອງລາວ ລວມທັງ ວຽງຈັນ ແລະ ຈຳປາສັກ. ຫຼັງຈາກເຫດການນີ້, ມຸກດາຫານ ໄດ້ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດການປົກຄອງຂອງ ທອນບຸລີ. ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນ ໂດຍມີບັນດາຕຳນານ '''ວ່າ ພະຍາຈັນທະສີສຸລາດ ອຸປະຣະມະນຸຕະລາດ.''' ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ມຸກດາຫານ ໄດ້ມີສາຍພົວພັນທາງການເມືອງກັບສານສະຫຍາມ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງ ທອນບຸລີ, ສືບຕໍ່ໄປຈົນເຖິງຕົ້ນ [[ອານາຈັກຣັດຕະນະໂກສິນ|ສະໄໝຣັດຕະນະໂກສິນ]] . ບາງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນສະແດງໃຫ້ເຫັນການສະກົດຄຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງບັນພະບຸລຸດ, ເຊັ່ນ "Chanthrasrisurach Uparacha Mandathurach" ຫຼື "Chanthrasrisurach Uparacha Pandathurach" , ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງໃນວິທີການຖ່າຍທອດຊື່ໃນເອກະສານຂອງຍຸກສະໄໝຕ່າງໆ. === ການບໍລິຫານເມືອງມຸກດາຫານ. === ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນແລ້ວ, ພະຍາຈັນທະສີສຸລາດ ອຸປະຣະມະນຸທະລາດ ໄດ້ຈັດຕັ້ງການບໍລິຫານເມືອງຕາມປະເພນີການບໍລິຫານເມືອງຂອງລາວ, ເຊິ່ງໃຊ້ລະບົບຂອງ ຂ້າລາດຊະວັງສີ່ອົງ, ໂດຍແຕ່ງຕັ້ງສະມາຊິກໃນລາຊະວົງ ແລະ ຜູ້ໃກ້ຊິດໃຫ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງສຳຄັນ ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງພະອົງ, ມຸກດາຫານໄດ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຊຸມຊົນ ແລະ ມີບົດບາດສຳຄັນໃນຖານະເປັນໜຶ່ງໃນເມືອງແຄມແມ່ນ້ຳຂອງພາຍໃນເຄືອຂ່າຍເມືອງສຳຄັນຂອງສະຫຍາມ. * '''ທ້າວ ທ່າວກະສັດ,''' ລູກຊາຍກົກ, ໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງ ອຸພັດ (ຮອງເຈົ້າແຂວງ) ແລະ ຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນ [[พระยาจันทร์สุริยวงษ์ (กิ่ง)|ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກະສັດ),]] ຜູ້ປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງໃນຄອບຄົວລາດຊະວົງ. * '''ເຈົ້າຊາຍຈູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລູກຊາຍຂອງກະສັດ. ເມື່ອທ່ານເຈົ້າກິນຣີ (ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ອຸປະຣະມະນຸຖະຣັດ) ໄດ້ສ້າງຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ, ທ່ານໄດ້ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການອະນຸລັກຮັກສາສາສະໜາ ແລະ ວັດຖຸສັກສິດຕ່າງໆໃນເມືອງ. ທ່ານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຟື້ນຟູວັດທີ່ເພພັງຕັ້ງຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ໄດ້ຕັ້ງຊື່ວ່າ '''ວັດສີມົງຄຸນ''' (ປະຈຸບັນ ແມ່ນວັດສີມົງຄຸນໃຕ້ ). ໃນລະຫວ່າງການຟື້ນຟູນີ້, ພະພຸດທະຮູບບູຮານໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງຊາວເມືອງໄດ້ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ວ່າ ພຣະ '''ເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ '''[[พระหลุบเหล็ก|ພຣະລັບເລັກ.]]''' ທ່ານກິນຣີໄດ້ນຳເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ມາປະດິດໄວ້ທີ່ນັ້ນ, ແລະ ວັດຖຸສັກສິດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ກາຍເປັນວັດຖຸທີ່ສຳຄັນຂອງຊຸມຊົນມຸກດາຫານຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້. == ໃນດ້ານສາສະໜາ. == <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>ປະມານປີ 2000... ສາດສະດາຈານ. 2310-2318 ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ນຳພາພວກຂຸນນາງ, ເຈົ້າໜ້າທີ່, ແລະ ປະຊາຊົນທຳມະດາ ໃນການສ້າງ ແລະ ປະຕິສັງຂອນວັດໄທເມືອງ ເພື່ອເປັນທີ່ພັກຂອງພະສົງ ແລະ ເປັນສູນກາງທາງວິນຍານຂອງຊາວເມືອງ, ພ້ອມກັບວັດສີມົງຄົນໃຕ້ (ວັດຫົວເມືອງ, ວັດເໜືອ), ແລະ ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ '''[[วัดศรีบุญเรือง (จังหวัดมุกดาหาร)|ວັດວ່າ ວັດສີບຸນເຮືອງ.]]''' ໃນລະຫວ່າງການກໍ່ສ້າງນັ້ນ, ໂບດໃຫຍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຢູ່ທາງໜ້າວັດ ແລະ ຕັ້ງໜ້າໄປທາງທິດເໜືອ, ເຊິ່ງແຕກຕ່າງຈາກສະຖາປັດຕະຍະກຳທົ່ວໄປທີ່ມັກຈະຫັນໜ້າໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ ຫຼື ທິດຕາເວັນຕົກ. ການຕັດສິນໃຈນີ້ແມ່ນເພື່ອເປັນອະນຸສອນສະຖານໃຫ້ແກ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງລາວ, ຍ້ອນວ່າເຈົ້າກິນຣີເປັນຂຸນນາງທີ່ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາກເໜືອ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເຈົ້າກິນຣີ ໄດ້ເດີນທາງໄປ [[ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ|ວຽງຈັນ]] ໃນສະໄໝຂອງກະສັດໄຊເຊດຖາທິລາດທີ 2 (ກະສັດໄຊອົງວະ) ເພື່ອນຳເອົາ '''ພະພຸດທະສິງຊົງ''', ພະພຸດທະຮູບແບບຊຽງແສນຈາກພາກເໜືອ, ມາປະດິດໄວ້ທີ່ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ການນຳເອົານີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງສາຍພົວພັນທາງສາຍເລືອດລະຫວ່າງເຈົ້າກິນຣີ ແລະ ລາຊະວົງວຽງຈັນ. ເມື່ອການກໍ່ສ້າງໂບດໃຫຍ່ຂອງວັດສີບຸນເຮືອງສຳເລັດແລ້ວ, ຂະບວນແຫ່ໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອນຳເອົາພະພຸດທະສິງຊົງໄປປະດິດໄວ້ເປັນພະພຸດທະຮູບອົງໃຫຍ່ຢ່າງຖາວອນໃນໂບດໃຫຍ່ຂອງວັດສີບຸນເຮືອງ. ໃນດ້ານການຮັກສາສະຖານທີ່ສັກສິດໃນທ້ອງຖິ່ນ, ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ດຳເນີນການຟື້ນຟູ '''[[ศาลเจ้าแม่สองนางพี่น้อง|ວິຫານສອງເອື້ອຍນ້ອງ]]''' (ຫໍເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີນ້ອງ), ເຊິ່ງມີສົມມຸດຕິຖານທາງປະຫວັດສາດວ່າມັນເປັນສະຖານທີ່ສັກສິດທີ່ສ້າງຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ສະໄໝກະສັດຟ້າງຸ່ມຂອງອານາຈັກລ້ານຊ້າງ , ພ້ອມທັງສົມມຸດຕິຖານອີກອັນໜຶ່ງວ່າມັນໄດ້ຖືກລິເລີ່ມເພື່ອສ້າງ '''[[ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง|ວິຫານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າງຸ່ມເມືອງເປັນເສົາຄ້]]''' ຳເມືອງ, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຂະຫຍາຍ ແລະ ການວາງແຜນຂອງມຸກດາຫານໃນຊ່ວງຕົ້ນໆ == ອ້າງອີງ == ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາ ອຸປະຣາຊາມະນັນທາຣາຊ ໄດ້ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳໃນປີ 1900. ສາດສະດາຈານ. 2347 ຫຼັງຈາກປົກຄອງມຸກດາຫານປະມານ 34 ປີ , ຫຼັງຈາກພະອົງສິ້ນພະຊົນລົງ, ທ້າວ ທ່າວກະສັດ, ລູກຊາຍກົກຂອງພະອົງຜູ້ທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງອຸພັດ, ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນຕໍ່ໄປໃນນາມ [[พระยาจันทร์สุริยวงษ์ (กิ่ง)|ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກະສັດ).]] == ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ == ອີງຕາມບັນທຶກປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ, ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ອຸປະຣະມະນຸຖະຣາດ ມີລູກເຈັດຄົນ. ລູກທີ່ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການປົກຄອງລວມມີ: * ຕໍ່ມາ '''ທ້າວ ທ່າວ''' ໄດ້ກາຍເປັນ [[พระยาจันทร์สุริยวงษ์ (กิ่ง)|ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກະສັດ)]] ຜູ້ປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງໃນຄອບຄົວລາດຊະວົງ. * '''ເຈົ້າຊາຍຈູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນລູກຊາຍຂອງກະສັດ. ສຳລັບລູກສາວອີກສີ່ຄົນຂອງນາງ, ປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນໄດ້ກ່າວເຖິງວ່າພວກເຂົາໄດ້ແຕ່ງງານກັບເຈົ້າຊາຍ ແລະ ເຈົ້ານາຍໃນຕົວເມືອງໃກ້ຄຽງ. ເຊື້ອສາຍທີ່ສືບທອດມາຈາກນາງລວມມີ '''ຄອບຄົວຈັນທະສາຄາ''' ແລະ ຄອບຄົວອື່ນໆໃນເຂດແຂວງມຸກດາຫານ == ອະນຸສອນ ແລະ ຄວາມຊົງຈຳ == ຢູ່ແຂວງມຸກດາຫານ, ໄດ້ມີການສ້າງອະນຸສາວະລີຂຶ້ນເພື່ອລະນຶກເຖິງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ໃນຖານະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ. ໜຶ່ງໃນ '''ອະນຸສາວະລີທີ່ສຳຄັນຄືອະນຸສາວະລີຈັນທະສີສຸລາດ ອຸປະຣະມາທາດລາດ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບຫໍປະຊຸມຄົບຮອບ 250 ປີ ຂອງເມືອງມຸກດາຫານ, ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ ຊື່ຂອງ '''ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ''' ໃນເມືອງມຸກດາຫານ ມາຈາກການລວມກັນຂອງຄຳວ່າ "ແກ້ວ" ເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບຊື່ມຸກດາຫານ ກັບຊື່ "ກິນຣີ" ເຊິ່ງເປັນຊື່ເດີມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ນອກ​ນີ້, [[ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ|​ແຂວງ​ມຸກ​ດາ​ຫານ]] ​ຍັງ​ຈັດ​ພິທີ​ໄຫວ້​ອາ​ໄລ​ພະ​ຍາ​ຈັນ​ທະ​ສີ​ສຸ​ຣາ​ອຸ​ປະ​ລາດ​ມະ​ຕະ​ລາດ (ເຈົ້າ​ຈັນ​ທະ​ສິນ) ຂອງ​ທຸກໆ​ປີ​ໃນ​ວັນ​ທີ 3 ເມ * ນະຄອນມຸກດາຫານ * ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ * [[พระยาจันทร์สุริยวงษ์ (กิ่ง)|ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກະສັດ)]] <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles> == ໝາຍເຫດ == <references group="note" /> * [https://www.mukdahan.go.th/history.htm ເວັບໄຊທ໌ແຂວງມຸກດາຫານ, ປະຫວັດສາດຂອງເມືອງມຸກດາຫານ.] เก็บถาวร * ຫໍແກ້ວມຸກດາຫານ ເພື່ອເປັນກຽດແກ່ວັນຄົບຮອບ 50 ປີ ຂອງພະບາດສົມເດັດພະມະຫາກະສັດ – ເຂດວາງສະແດງປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ວັດຖຸບູຮານ, ຊັ້ນ 2. * ຜູ້ອ່ານຂໍ້ມູນທີ່ອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸລາດອຸປະຣາຊະມາຕະລາດ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ) ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບຫໍປະຊຸມເມືອງມຸກດາຫານຄົບຮອບ 250 ປີ ຕາມຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ. * ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. ''ນະຄອນມຸກດາຫານ'' * ກະຊວງມະຫາດໄທ. (2529). ''ປະຫວັດ​ການ​ບໍລິຫານ​ງານ​ຂອງ​ກະຊວງ​ພາຍ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ແຂວງ​ມຸກ​ດາ​ຫານ'' . ຂໍນແກ່ນ: ໂຮງພິມສິຣິພັນອອບເຊັດ. [[Special:BookSources/9789747851434|ໄອບີເອັນ 9789747851434]] . [https://library.dopa.go.th/ ສະບັບພິມຈາກຫໍສະໝຸດເຈົ້າຊາຍຍຸກທິຄຳບອນ (ຫໍສະໝຸດກົມການປົກຄອງແຂວງ).] * ແຂວງມຸກດາຫານ. ''ປຶ້ມລະນຶກວັນຄົບຮອບ 250 ປີ ຂອງເມືອງມຸກດາຫານ'' . [[Special:BookSources/9789744586933|ໄອບີເອັນ 9789744586933]] . ມຸກດາຫານ: ແຂວງ ມຸກດາຫານ, ມ. ປ. ປ. [https://search-library.parliament.go.th/bib/105372 ຫໍສະໝຸດລັດຖະສະພາ] · [https://m.mukdahan.go.th/?p=7178 ເວັບໄຊທ໌ແຂວງມຸກດາຫານ] {{S-start}} {{ສືບຕຳແໜ່ງ}} {{ຈົບກ່ອງ}} <nowiki> [[ໝວດ:Pages with unreviewed translations]]</nowiki> tjlid9afeg0o9zsiywmq09vlpgdsc4i 130973 130972 2026-09-19T10:33:31Z Kamolming 23612 /**/ 130973 wikitext text/x-wiki {{Expand language|langcode=th|date=September 2026|article=พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี)}} {| class="infobox" style="width:24em; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px solid #aaa; background:#f9f9f9;" ! colspan="2" style="font-size:125%; background:#ffcc00; color:#8f5f12;" | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ຊື່ເດີມ | ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ຫຼື ເຈົ້າກິນຣີ |- ! ຊື່ເຕັມ | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ບິດາ | ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ |- ! ມານດາ | ບໍ່ປາກົດນາມ |- ! ເຊື້ອສາຍ | ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງວຽງຈັນ |- ! ຕຳແໜ່ງ | ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ |- ! ເວລາປົກຄອງ | ຄ.ສ. 1770–1804<br />ພ.ສ. 2313–2347 |- ! ສະຖານທີ່ເກີດ | ບໍ່ປາກົດ; ອາດເປັນເມືອງຫຼວງໂພນສິມ |- ! ເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ | ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<br />ເມືອງມຸກດາຫານ |- ! ຜູ້ສືບຕຳແໜ່ງ | ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ) |- ! ສາສະນະສະຖານສຳຄັນທີ່ສຳພັນ | ວັດສີມຸງຄຸນ (ປັດຈຸບັນ ວັດສີມົງຄົນໃຕ້) |} '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ຫຼື '''ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ''' ຫຼື '''ເຈົ້າກິນຣີ''' ເປັນຜູ້ປົກຄອງຄົນສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຕົ້ນກຳເນີດຂອງ [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] ແລະ ຖືກຮັບຮູ້ໃນຫຼັກຖານທ້ອງຖິ່ນວ່າເປັນເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ. ເດີມພະອົງປົກຄອງຊຸມຊົນຫຼວງໂພນສິມຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍຂອງ [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] ແລະ ມີເຊື້ອສາຍສືບເນື່ອງຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ໃນປີ ພ.ສ. 2310 ມີການສຳຫຼວດພື້ນທີ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ແລະ ພົບຊາກເມືອງ ແລະ ວັດຮ້າງ. ຕໍ່ມາ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງຖິ່ນຖານ ແລະ ສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານຂຶ້ນໃນປີ ພ.ສ. 2313 (ຄ.ສ. 1770). ຫຼັງຈາກເມືອງເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງໃນລາດຊະທິນນາມ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ແລະ ປົກຄອງເມືອງຈົນເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<ref name="moi">{{cite web |title=ข้อมูลทั่วไปจังหวัดมุกดาหาร |url=https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 |publisher=สำนักงานพาณิชย์จังหวัดมุกดาหาร |access-date=2026-09-19}}</ref><ref name="dopa">กระทรวงมหาดไทย. (2529). ''ประวัติมหาดไทยส่วนภูมิภาคจังหวัดมุกดาหาร''. ขอนแก่น: โรงพิมพ์ศิริภัณฑ์ออฟเซ็ท. ISBN 9789747851434. [https://library.dopa.go.th/ ฉบับห้องสมุดเจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร (ห้องสมุดกรมการปกครอง)].</ref> == ຊີວະປະຫວັດ == === ເຊື້ອສາຍ ແລະ ການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ === ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີເປັນໂອລົດຂອງ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ແລະ ສືບເຊື້ອສາຍຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມຂໍ້ມູນຈາກເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ເຊື້ອສາຍຂອງພະອົງສືບຍ້ອນໄປເຖິງ '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' ເຊິ່ງຖືກລະບຸວ່າເຄີຍເປັນກະສັດລ້ານຊ້າງ.<ref name="surajit">ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. (2543). ''ເມືອງມຸກດາຫານ''. ໜ້າ 1–2. ເນື້ອຫາເລື່ອງສາຍສືບຍັງປາກົດໃນ ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ວິທະຍານິພົນມະຫາບັນດິດ ສາຂາປະຫວັດສາດອາຊີ, ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ, ໜ້າ 23–30, 33, 199–207. [https://web.archive.org/web/20240410063140/http://thesis.swu.ac.th/swuthesis/His(M.A.)/Thawatchai_P.pdf ເອກະສານສະບັບດິຈິຕອນ].</ref> ຫຼັງຈາກ '''ພະເຈົ້າສຸຣິຍະວົງສາທຳມິກະລາດ''' ສິ້ນພະຊົນໃນປີ ພ.ສ. 2231 (ຄ.ສ. 1688) ການແກ່ງແຍ່ງທາງການເມືອງແລະການສືບຕໍ່ລາຊະບັນລັງໃນວຽງຈັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ກຸ່ມເຊື້ອພະວົງບາງສ່ວນຈຶ່ງອົບພະຍົບອອກຈາກວຽງຈັນ ພ້ອມກັບ '''ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກ''' ຫຼື '''ຍາຄູຂີ້ຫອມ'''.<ref name="dopa"/> ໃນປີ ພ.ສ. 2235 (ຄ.ສ. 1692) ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກໄດ້ນຳກຸ່ມຜູ້ອົບພະຍົບແລະສະມາຊິກເຊື້ອພະວົງຈາກວຽງຈັນລົງຕາມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຕັ້ງຫຼັກແຫຼ່ງຢູ່ລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ. ຕໍ່ມາໃນປີ ພ.ສ. 2256 (ຄ.ສ. 1713) ເຈົ້າໜໍ່ກຸມານໄດ້ຮັບການສະຖາປະນາເປັນ '''ສົມເດັດພະເຈົ້າສ້ອຍສີສົມຸດພຸດທາງກູນ''' ຜູ້ປົກຄອງ[[ຈຳປາສັກ]] ແລະ ມີການຈັດຕັ້ງ ຫຼື ຟື້ນຟູຊຸມຊົນແລະເມືອງຕ່າງໆໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ.<ref name="dopa"/> ໃນໄລຍະຕໍ່ມາ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ປົກຄອງ ແລະ ຟື້ນຟູຫຼວງໂພນສິມ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້[[ພະທາດອິງຮັງ]] ໃນແຂວງສະຫວັນນະເຂດປັດຈຸບັນ.<ref name="finearts">ກົມສິລະປາກອນ. ''ຕຳນານເມືອງນະຄອນຈຳປາສັກ ແລະ ພົງສາວະດານນະຄອນຈຳປາສັກ ສະບັບ ມ.ຣ.ວ. ປະຖົມ ຄະເນຈອນ''. [https://www.finearts.go.th/songkhlalibraryk/view/32288 ກົມສິລະປາກອນ].</ref> ຫຼັງຈາກເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງສິ້ນອາຍຸ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງຮັບຊ່ວງການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມຕໍ່ມາ.<ref name="dopa"/> === ສາຍຮາຊະວົງ === ເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເມືອງມຸກດາຫານລະບຸສາຍສືບຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄວ້ດັ່ງນີ້:<ref name="surajit"/> {| class="wikitable" ! ລຳດັບ ! ບຸກຄົນ ! ຄວາມສຳພັນ |- | 1 | '''ເຈົ້າກິນຣີ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' | ບຸກຄົນໃນບົດຄວາມ |- | 2 | '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' | ບິດາ |- | 3 | ພະມະເຫສີຂອງເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ | ມານດາ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 4 | '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' | ປູ່ທີ່ລະບຸໃນເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ |- | 5 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ຍ່າ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 8 | '''ພະມະຫາອຸປະຣາດວໍຣະໂສກັງ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍສືບ |- | 9 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ບັນພະບຸລຸດ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 16 | '''ພະເຈົ້າໂພທິສານມະຫາທຳມະຣາຊ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ |- | 17 | '''ພະນາງຍອດຄຳທິບ''' | ພະລາຊະທິດາແຫ່ງນະຄອນຊຽງໃໝ່; ມະຫາເທວີລ້ານຊ້າງ |} ຕາຕະລາງດັ່ງກ່າວສະທ້ອນຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບໍ່ຄວນຖືວ່າເປັນຫຼັກຖານສາຍໂລຫິດທີ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ທຸກລຸ້ນ. == ການກໍ່ຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ == ໃນຊ່ວງ ພ.ສ. 2310 ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ມີການສຳຫຼວດຝັ່ງຂວາແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ຜູ້ສຳຫຼວດພົບຊາກເມືອງຮ້າງ ແລະ ວັດຮ້າງ ພ້ອມທັງຕົ້ນຕານ 7 ຍອດ. ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຖືກມອງວ່າອຸດົມສົມບູນກວ່າເຂດຝັ່ງຊ້າຍແມ່ນ້ຳຂອງ.<ref name="moi"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງເຮືອນຊານຢູ່ປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ລະຫວ່າງການຖາງປ່າແລະຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບ 2 ອົງຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນໂພ. ອົງໃຫຍ່ເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ອົງນ້ອຍເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> ຊາວເມືອງໄດ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງນັ້ນ ແລະ ຕັ້ງຊື່ວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ''' ຫຼື '''ວັດສີມົງຄົນ'''. ພະພຸດທະຮູບອົງໃຫຍ່ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຮຽກວ່າ '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ ອົງນ້ອຍຮຽກວ່າ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ວັດສີມຸງຄຸນຕໍ່ມາມີນາມວ່າ [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]].<ref name="moi"/> ຕາມຕຳນານທ້ອງຖິ່ນ ເມື່ອເລີ່ມຕັ້ງເມືອງໃໝ່ ຜູ້ຄົນພົບເຫັນແກ້ວສ່ອງແສງຢູ່ບໍລິເວນຕົ້ນຕານ 7 ຍອດຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ມີການເລົ່າວ່າພົບໄຂ່ມຸກໃນຫອຍນ້ຳຈືດ. ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງໃຫ້ນາມເມືອງວ່າ '''ມຸກດາຫານ'''. ເຫດການນີ້ຕາມເອກະສານຈັດຢູ່ໃນເດືອນ 4 ປີ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132 ແລະ ໃຊ້ເປັນເວລາອ້າງອີງກົງກັບ ພ.ສ. 2313.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> <ref group="note" name="cs1132">ແຫຼ່ງປະຫວັດສາດບາງແຫ່ງລະບຸ “ປີກຸນ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132”; ການລະບຸປີນັກສັດໃນບັນທຶກແຕ່ລະແຫ່ງມີຄວາມແຕກຕ່າງ, ດັ່ງນັ້ນບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ ພ.ສ. 2313 ເປັນຫຼັກສຳລັບການລົງວັນທີ.</ref> == ການເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີ == ໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ພະເຈົ້າຕາກສິນແຫ່ງກຸງທົນບູຣີໄດ້ໃຫ້ກອງທັບນຳໂດຍ '''ເຈົ້າພະຍາມະຫາກະສັດສຶກ''' ແລະ '''ເຈົ້າພະຍາສຸຣະສີ''' ຂຶ້ນມາຍັງຫົວເມືອງລາວ ລວມທັງວຽງຈັນ ແລະ ຈຳປາສັກ. ຫຼັງເຫດການນີ້ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ເຂົ້າຢູ່ໃນຂອບຂັນທະສີມາຂອງກຸງທົນບູຣີ.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງ ໂດຍໃຊ້ລາດຊະທິນນາມວ່າ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ'''. ຈາກນັ້ນ ເມືອງມຸກດາຫານຈຶ່ງມີຄວາມສຳພັນທາງການເມືອງກັບລາດຊະສຳນັກສະຫຍາມ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ລະບົບການປົກຄອງຂອງກຸງທົນບູຣີ ແລະ ຕໍ່ມາເຖິງຕົ້ນສະໄໝຣັດຕະນະໂກສິນ.<ref name="dopa"/> == ລາດຊະທິນນາມ ແລະ ຮູບແບບການສະກົດ == ລາດຊະທິນນາມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປາກົດໃນເອກະສານຫຼາຍຮູບແບບ. ຮູບແບບໜຶ່ງແມ່ນ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາພັນທະຕຸຣາດ''' ຫຼື ຮູບແບບອື່ນໆທີ່ຖອດຕົວອັກສອນ “ມ” ແລະ “ພ” ຫຼື ຊຸດຕົວອັກສອນພະຍັນຊະນະ-ທັກສະນະອອກຕ່າງກັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງດັ່ງກ່າວພົບໄດ້ໃນເອກະສານຕ່າງຍຸກ.<ref name="dopa"/><ref name="education">ກົມວິຊາການ ກະຊວງສຶກສາທິການ. ''[https://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/ec9f20cf6a1e85cbfdb58dec1cfc6ee0.pdf ໜັງສືອ່ານເພີ່ມເຕີມ ຊຸດສ້າງເສີມປະສົບການຊີວິດ ເລື່ອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ]''. ໂຮງພິມຄຸຣຸສະພາລາດພ້າວ, 2528, ໜ້າ 1–4.</ref> ເອກະສານຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານບາງສ່ວນໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຣາຊ''' ຫຼື ຮູບອື່ນທີ່ໃກ້ຄຽງ. ບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ເປັນຊື່ຫຼັກ ແລະ ລະບຸຮູບແບບອື່ນໆເປັນຮູບສະກົດທາງເອກະສານ. ຄຳອະທິບາຍທາງນິລຸກຕິສາດບາງແຫ່ງເຊື່ອມໂຍງຄຳວ່າ '''ຈັນທະ''' ກັບດວງຈັນ, '''ສີ''' ກັບຄວາມເປັນສິຣິມົງຄົນ, '''ສຸຣາຊ''' ກັບຮາຊາຜູ້ປະເສີດ ແລະ '''ມັນທາຕຸຣາຊ''' ກັບພະຍາມັນທາຕະ ຫຼື ມັນທາຕະຮາຊໃນຄະຕິພຸດທະສາສະໜາ. ແຕ່ການຕີຄວາມນີ້ແຕກຕ່າງກັນຕາມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ. ສ່ວນຄຳວ່າ '''ອຸປະຣາຊາ''' ໃນລາດຊະທິນນາມ ມີຄວາມໝາຍຕາມຈະຕິຂອງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງຊັ້ນສູງ ແລະ ປາກົດໃນຊື່ຕຳແໜ່ງຂອງຂຸນນາງຊັ້ນສູງໃນສະໄໝກ່ອນ. == ການປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານ == ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດໄດ້ຈັດລະບົບການປົກຄອງຕາມຈາຮີດຂອງຫົວເມືອງລາວ ແລະ ລະບົບ '''ອາຍາສີ່''' ໂດຍມອບໝາຍຕຳແໜ່ງສຳຄັນໃຫ້ສະມາຊິກໃນຕະກູນປົກຄອງ ແລະ ບຸກຄົນໃກ້ຊິດ.<ref name="dopa"/> ຕຳແໜ່ງທີ່ປາກົດໃນບັນທຶກທ້ອງຖິ່ນ ປະກອບດ້ວຍ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ບຸດຊາຍຄົນໃຫຍ່ ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ອຸປະຮາດ''' ແລະ ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະວົງ'''. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະບຸດ'''. ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ຂະຫຍາຍຊຸມຊົນ ແລະ ພັດທະນາເປັນໜຶ່ງໃນຫົວເມືອງລຽບຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງ. == ດ້ານສາສະໜາ ແລະ ສາສະນະສະຖານ == === ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ === ໃນໄລຍະການສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ມີບົດບາດໃນການຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງໜຶ່ງຢູ່ຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຂະໜານນາມວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ'''. ວັດແຫ່ງນີ້ຕໍ່ມາປ່ຽນຊື່ເປັນ '''ວັດສີມົງຄົນໃຕ້'''.<ref name="moi"/> ຈາກການກໍ່ສ້າງແລະຟື້ນຟູ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບສຳຄັນ 2 ອົງ ຄື '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ພະເຈົ້າອົງຫຼວງເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ເປັນພະປະທານຂອງວັດສີມຸງຄຸນ ໃນຂະນະທີ່ພະຫຼຸບເຫຼັກເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> === ວັດສີບຸນເຮືອງ === ປະຫວັດວັດສີບຸນເຮືອງຕາມຄຳບອກເລົ່າ ແລະ ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ ລະບຸວ່າວັດແຫ່ງນີ້ມີການກໍ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຍຸກດຽວກັບການສ້າງເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຕໍ່ມາເຈົ້າກິນຣີໄດ້ຊັກຊວນເຈົ້ານາຍ ຂ້າລາຊະການ ແລະ ຊາວບ້ານໃຫ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູ.<ref name="temple">ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອຸໂບສົດຂອງວັດສີບຸນເຮືອງຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນເຄີຍຫັນໜ້າໄປທາງທິດເໜືອ ເຊິ່ງຕ່າງຈາກແນວປະຕິບັດທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ພົບເຫັນໂດຍທົ່ວໄປ. ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນອະທິບາຍວ່າ ການຫັນໜ້າໄປທາງເໜືອເປັນການລະນຶກເຖິງຖິ່ນຖານເດີມຂອງເຈົ້າກິນຣີ.<ref name="temple"/> ພາຍໃນອຸໂບສົດໄດ້ປະດິດສະຖານ '''ພະພຸດທະສິງສອງ''' ເຊິ່ງເປັນພະພຸດທະຮູບສິລະປະຊຽງແສນ. ຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ອັນເຊີນພະພຸດທະສິງສອງມາຈາກວຽງຈັນ ແລະ ນຳມາປະດິດສະຖານຢູ່ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ກ່ອນ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງອັນເຊີນໄປປະດິດສະຖານເປັນພະປະທານຂອງວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> ພະພຸດທະສິງສອງເປັນພະພຸດທະຮູບທອງສຳລິດ ແລະ ປັດຈຸບັນປະດິດສະຖານຢູ່ໃນອຸໂບສົດວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> === ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ ແລະ ສິ່ງສັກສິດປະຈຳເມືອງ === ເຈົ້າກິນຣີຍັງມີບົດບາດຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນໃນການຟື້ນຟູ '''ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ'''. ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດໄທລະບຸວ່າ ສະຖານທີ່ນີ້ມີຄະຕິປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເຊື່ອມໂຍງກັບຍຸກພະເຈົ້າຟ້າງຸ່ມ.<ref name="dasta">ອົງການບໍລິຫານການພັດທະນາພື້ນທີ່ພິເສດເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ. [https://cbtthailand.dasta.or.th/webapp/relattraction/content/3214/ ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ສ່ວນ '''ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ''' ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຂໍ້ມູນທ້ອງຖິ່ນວ່າມີຄວາມສຳພັນກັບການວາງຫຼັກເມືອງ ແລະ ການຈັດຜັງເມືອງໃນຍຸກແຮກເລີ່ມ.<ref name="teethiao">teethiao.com. [http://www.teethiao.com/th/view_travel.php?tid=3201 ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> == ລູກຫຼານ ແລະ ສາຍຕະກູນ == ຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດມີລູກລວມ 7 ຄົນ. ບຸດທີ່ປາກົດບົດບາດທາງການປົກຄອງປະກອບມີ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງ. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະບຸດ. ສ່ວນລູກສາວອີກ 4 ຄົນ ຕາມເອກະສານທ້ອງຖິ່ນລະບຸວ່າມີການແຕ່ງງານກັບເຈົ້ານາຍ ແລະ ຂຸນນາງຈາກຫົວເມືອງໃກ້ຄຽງ. ສາຍສືບບາງສາຍໃນເຂດມຸກດາຫານເຊື່ອມໂຍງກັບ '''ສະກຸນຈັນທະສາຂາ''' ແລະ ຕະກູນອື່ນໆ.<ref name="dopa"/> == ການເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ ແລະ ການສືບຕຳແໜ່ງ == ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804) ຫຼັງຈາກປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານປະມານ 34 ປີ.<ref name="dopa"/> ຫຼັງຈາກພະອົງເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ '''ທ້າວກິ່ງ''' ຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງອຸປະຮາດ ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງຄົນຕໍ່ມາ ໃນນາມ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]].<ref name="dopa"/> == ອະນຸສອນ ແລະ ການລະນຶກ == ໃນຈັງຫວັດມຸກດາຫານມີການສ້າງ '''ອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' ເພື່ອລະນຶກເຖິງເຈົ້າເມືອງຄົນທຳອິດ. ອະນຸສາວະລີຖືກເປີດໃນວັນທີ 24 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2019 ໂດຍຈັດເປັນອະນຸສອນສະຖານທາງປະຫວັດສາດສຳລັບຊາວມຸກດາຫານ ແລະ ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ.<ref name="monument">ສະຖາບັນພັດທະນາຝີມືແຮງງານ 40 ມຸກດາຫານ. [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ຂ່າວພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອະນຸສາວະລີຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ໃກ້ຫໍປະຊຸມ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ.<ref name="monument"/> '''ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ''' ເປັນຊື່ຖະໜົນໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ທີ່ນຳຄຳວ່າ “ແກ້ວ” ຊຶ່ງສຳພັນກັບຊື່ມຸກດາຫານ ມາປະກອບກັບ “ກິນຣີ” ຊື່ເດີມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ.<ref name="road">ສຳນັກງານໂຍທາທິການແລະຜັງເມືອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. (2562). ''ປະຫວັດສະຖານທີ່ສຳຄັນ''. ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.</ref> ໃນວັນທີ 3 ເມສາ ມີການຈັດພິທີບວງສວງແລະສັກກາລະອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="prd">ສຳນັກປະຊາສຳພັນຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mukdahan.prd.go.th/th/content/category/detail/id/57/iid/378783 ຈັງຫວັດມຸກດາຫານຈັດພິທີບວງສວງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ເຜີຍແຜ່ 3 ເມສາ 2025.</ref> == ຄວາມສຳຄັນທາງປະຫວັດສາດ == ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີມີຄວາມສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດມຸກດາຫານໃນ 3 ດ້ານຫຼັກ. ປະການທຳອິດ ພະອົງເປັນຜູ້ນຳການຍ້າຍຊຸມຊົນຈາກຫຼວງໂພນສິມມາຕັ້ງຢູ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ເຊິ່ງກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="moi"/> ປະການທີສອງ ພະອົງມີບົດບາດໃນການຈັດລະບົບການປົກຄອງຂອງເມືອງຮຸ່ນແຮກ ລວມທັງການແຕ່ງຕັ້ງອຸປະຮາດ ຮາຊະວົງ ແລະ ຮາຊະບຸດ.<ref name="dopa"/> ປະການທີສາມ ຊື່ຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີແລະເຫດການສະຖາປະນາເມືອງຍັງຖືກຈົດຈຳໃນນາມຖະໜົນ ອະນຸສາວະລີ ແລະ ພິທີກຳທ້ອງຖິ່ນຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.<ref name="monument"/><ref name="road"/><ref name="prd"/> == ເບິ່ງເພີ່ມ == * [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] * [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]] * [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] * [[ພະທາດອິງຮັງ]] * [[ຈຳປາສັກ]] * [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] == ອ້າງອີງ == <references /> == ໝາຍເຫດ == <references group="note" /> == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປຈັງຫວັດມຸກດາຫານ] — ສຳນັກງານພານິດຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.mukdahan.go.th/history.htm ປະຫວັດຄວາມເປັນມາເມືອງມຸກດາຫານ] — ເວັບໄຊຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ] — ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ] * ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. ''ເມືອງມຸກດາຫານ'' * ກະຊວງມະຫາດໄທ. (2529). ''ປະຫວັດມະຫາດໄທສ່ວນພູມິພາກຈັງຫວັດມຸກດາຫານ''. ຂອນແກ່ນ: ໂຮງພິມສິຣິພັນອອບເຊັດ. ISBN 9789747851434. * ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ. * ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. ''ໜັງສືອະນຸສອນ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ''. ISBN 9789744586933. == ຕຳແໜ່ງສືບຕໍ່ == {| class="wikitable succession-box" style="margin:1em auto; text-align:center;" |- ! ກ່ອນໜ້າ ! ຕຳແໜ່ງ ! ຫຼັງຈາກນັ້ນ |- | [[ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ]]<br /><small>ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ</small> | '''ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ'''<br />ພ.ສ. 2313–2347 | [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] |} [[ໝວດ:ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດໄທ]] [[ໝວດ:ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝກຸງທົນບູຣີ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝຕົ້ນຮັດຕະນະໂກສິນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນ ພ.ສ. 2347]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດອີສານ]] 2ijkazd7bop2xshris5tz017i4c9950 130974 130973 2026-09-19T10:34:10Z Kamolming 23612 Kamolming ຍ້າຍໜ້າ [[ຜູ້ໃຊ້:Kamolming/พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี)]] ໄປ [[ເຈົ້າກິນຣີ]] 130973 wikitext text/x-wiki {{Expand language|langcode=th|date=September 2026|article=พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี)}} {| class="infobox" style="width:24em; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px solid #aaa; background:#f9f9f9;" ! colspan="2" style="font-size:125%; background:#ffcc00; color:#8f5f12;" | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ຊື່ເດີມ | ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ຫຼື ເຈົ້າກິນຣີ |- ! ຊື່ເຕັມ | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ບິດາ | ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ |- ! ມານດາ | ບໍ່ປາກົດນາມ |- ! ເຊື້ອສາຍ | ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງວຽງຈັນ |- ! ຕຳແໜ່ງ | ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ |- ! ເວລາປົກຄອງ | ຄ.ສ. 1770–1804<br />ພ.ສ. 2313–2347 |- ! ສະຖານທີ່ເກີດ | ບໍ່ປາກົດ; ອາດເປັນເມືອງຫຼວງໂພນສິມ |- ! ເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ | ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<br />ເມືອງມຸກດາຫານ |- ! ຜູ້ສືບຕຳແໜ່ງ | ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ) |- ! ສາສະນະສະຖານສຳຄັນທີ່ສຳພັນ | ວັດສີມຸງຄຸນ (ປັດຈຸບັນ ວັດສີມົງຄົນໃຕ້) |} '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ຫຼື '''ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ''' ຫຼື '''ເຈົ້າກິນຣີ''' ເປັນຜູ້ປົກຄອງຄົນສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຕົ້ນກຳເນີດຂອງ [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] ແລະ ຖືກຮັບຮູ້ໃນຫຼັກຖານທ້ອງຖິ່ນວ່າເປັນເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ. ເດີມພະອົງປົກຄອງຊຸມຊົນຫຼວງໂພນສິມຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍຂອງ [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] ແລະ ມີເຊື້ອສາຍສືບເນື່ອງຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ໃນປີ ພ.ສ. 2310 ມີການສຳຫຼວດພື້ນທີ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ແລະ ພົບຊາກເມືອງ ແລະ ວັດຮ້າງ. ຕໍ່ມາ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງຖິ່ນຖານ ແລະ ສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານຂຶ້ນໃນປີ ພ.ສ. 2313 (ຄ.ສ. 1770). ຫຼັງຈາກເມືອງເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງໃນລາດຊະທິນນາມ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ແລະ ປົກຄອງເມືອງຈົນເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<ref name="moi">{{cite web |title=ข้อมูลทั่วไปจังหวัดมุกดาหาร |url=https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 |publisher=สำนักงานพาณิชย์จังหวัดมุกดาหาร |access-date=2026-09-19}}</ref><ref name="dopa">กระทรวงมหาดไทย. (2529). ''ประวัติมหาดไทยส่วนภูมิภาคจังหวัดมุกดาหาร''. ขอนแก่น: โรงพิมพ์ศิริภัณฑ์ออฟเซ็ท. ISBN 9789747851434. [https://library.dopa.go.th/ ฉบับห้องสมุดเจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร (ห้องสมุดกรมการปกครอง)].</ref> == ຊີວະປະຫວັດ == === ເຊື້ອສາຍ ແລະ ການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ === ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີເປັນໂອລົດຂອງ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ແລະ ສືບເຊື້ອສາຍຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມຂໍ້ມູນຈາກເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ເຊື້ອສາຍຂອງພະອົງສືບຍ້ອນໄປເຖິງ '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' ເຊິ່ງຖືກລະບຸວ່າເຄີຍເປັນກະສັດລ້ານຊ້າງ.<ref name="surajit">ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. (2543). ''ເມືອງມຸກດາຫານ''. ໜ້າ 1–2. ເນື້ອຫາເລື່ອງສາຍສືບຍັງປາກົດໃນ ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ວິທະຍານິພົນມະຫາບັນດິດ ສາຂາປະຫວັດສາດອາຊີ, ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ, ໜ້າ 23–30, 33, 199–207. [https://web.archive.org/web/20240410063140/http://thesis.swu.ac.th/swuthesis/His(M.A.)/Thawatchai_P.pdf ເອກະສານສະບັບດິຈິຕອນ].</ref> ຫຼັງຈາກ '''ພະເຈົ້າສຸຣິຍະວົງສາທຳມິກະລາດ''' ສິ້ນພະຊົນໃນປີ ພ.ສ. 2231 (ຄ.ສ. 1688) ການແກ່ງແຍ່ງທາງການເມືອງແລະການສືບຕໍ່ລາຊະບັນລັງໃນວຽງຈັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ກຸ່ມເຊື້ອພະວົງບາງສ່ວນຈຶ່ງອົບພະຍົບອອກຈາກວຽງຈັນ ພ້ອມກັບ '''ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກ''' ຫຼື '''ຍາຄູຂີ້ຫອມ'''.<ref name="dopa"/> ໃນປີ ພ.ສ. 2235 (ຄ.ສ. 1692) ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກໄດ້ນຳກຸ່ມຜູ້ອົບພະຍົບແລະສະມາຊິກເຊື້ອພະວົງຈາກວຽງຈັນລົງຕາມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຕັ້ງຫຼັກແຫຼ່ງຢູ່ລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ. ຕໍ່ມາໃນປີ ພ.ສ. 2256 (ຄ.ສ. 1713) ເຈົ້າໜໍ່ກຸມານໄດ້ຮັບການສະຖາປະນາເປັນ '''ສົມເດັດພະເຈົ້າສ້ອຍສີສົມຸດພຸດທາງກູນ''' ຜູ້ປົກຄອງ[[ຈຳປາສັກ]] ແລະ ມີການຈັດຕັ້ງ ຫຼື ຟື້ນຟູຊຸມຊົນແລະເມືອງຕ່າງໆໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ.<ref name="dopa"/> ໃນໄລຍະຕໍ່ມາ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ປົກຄອງ ແລະ ຟື້ນຟູຫຼວງໂພນສິມ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້[[ພະທາດອິງຮັງ]] ໃນແຂວງສະຫວັນນະເຂດປັດຈຸບັນ.<ref name="finearts">ກົມສິລະປາກອນ. ''ຕຳນານເມືອງນະຄອນຈຳປາສັກ ແລະ ພົງສາວະດານນະຄອນຈຳປາສັກ ສະບັບ ມ.ຣ.ວ. ປະຖົມ ຄະເນຈອນ''. [https://www.finearts.go.th/songkhlalibraryk/view/32288 ກົມສິລະປາກອນ].</ref> ຫຼັງຈາກເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງສິ້ນອາຍຸ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງຮັບຊ່ວງການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມຕໍ່ມາ.<ref name="dopa"/> === ສາຍຮາຊະວົງ === ເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເມືອງມຸກດາຫານລະບຸສາຍສືບຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄວ້ດັ່ງນີ້:<ref name="surajit"/> {| class="wikitable" ! ລຳດັບ ! ບຸກຄົນ ! ຄວາມສຳພັນ |- | 1 | '''ເຈົ້າກິນຣີ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' | ບຸກຄົນໃນບົດຄວາມ |- | 2 | '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' | ບິດາ |- | 3 | ພະມະເຫສີຂອງເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ | ມານດາ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 4 | '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' | ປູ່ທີ່ລະບຸໃນເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ |- | 5 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ຍ່າ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 8 | '''ພະມະຫາອຸປະຣາດວໍຣະໂສກັງ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍສືບ |- | 9 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ບັນພະບຸລຸດ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 16 | '''ພະເຈົ້າໂພທິສານມະຫາທຳມະຣາຊ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ |- | 17 | '''ພະນາງຍອດຄຳທິບ''' | ພະລາຊະທິດາແຫ່ງນະຄອນຊຽງໃໝ່; ມະຫາເທວີລ້ານຊ້າງ |} ຕາຕະລາງດັ່ງກ່າວສະທ້ອນຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບໍ່ຄວນຖືວ່າເປັນຫຼັກຖານສາຍໂລຫິດທີ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ທຸກລຸ້ນ. == ການກໍ່ຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ == ໃນຊ່ວງ ພ.ສ. 2310 ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ມີການສຳຫຼວດຝັ່ງຂວາແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ຜູ້ສຳຫຼວດພົບຊາກເມືອງຮ້າງ ແລະ ວັດຮ້າງ ພ້ອມທັງຕົ້ນຕານ 7 ຍອດ. ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຖືກມອງວ່າອຸດົມສົມບູນກວ່າເຂດຝັ່ງຊ້າຍແມ່ນ້ຳຂອງ.<ref name="moi"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງເຮືອນຊານຢູ່ປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ລະຫວ່າງການຖາງປ່າແລະຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບ 2 ອົງຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນໂພ. ອົງໃຫຍ່ເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ອົງນ້ອຍເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> ຊາວເມືອງໄດ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງນັ້ນ ແລະ ຕັ້ງຊື່ວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ''' ຫຼື '''ວັດສີມົງຄົນ'''. ພະພຸດທະຮູບອົງໃຫຍ່ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຮຽກວ່າ '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ ອົງນ້ອຍຮຽກວ່າ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ວັດສີມຸງຄຸນຕໍ່ມາມີນາມວ່າ [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]].<ref name="moi"/> ຕາມຕຳນານທ້ອງຖິ່ນ ເມື່ອເລີ່ມຕັ້ງເມືອງໃໝ່ ຜູ້ຄົນພົບເຫັນແກ້ວສ່ອງແສງຢູ່ບໍລິເວນຕົ້ນຕານ 7 ຍອດຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ມີການເລົ່າວ່າພົບໄຂ່ມຸກໃນຫອຍນ້ຳຈືດ. ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງໃຫ້ນາມເມືອງວ່າ '''ມຸກດາຫານ'''. ເຫດການນີ້ຕາມເອກະສານຈັດຢູ່ໃນເດືອນ 4 ປີ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132 ແລະ ໃຊ້ເປັນເວລາອ້າງອີງກົງກັບ ພ.ສ. 2313.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> <ref group="note" name="cs1132">ແຫຼ່ງປະຫວັດສາດບາງແຫ່ງລະບຸ “ປີກຸນ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132”; ການລະບຸປີນັກສັດໃນບັນທຶກແຕ່ລະແຫ່ງມີຄວາມແຕກຕ່າງ, ດັ່ງນັ້ນບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ ພ.ສ. 2313 ເປັນຫຼັກສຳລັບການລົງວັນທີ.</ref> == ການເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີ == ໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ພະເຈົ້າຕາກສິນແຫ່ງກຸງທົນບູຣີໄດ້ໃຫ້ກອງທັບນຳໂດຍ '''ເຈົ້າພະຍາມະຫາກະສັດສຶກ''' ແລະ '''ເຈົ້າພະຍາສຸຣະສີ''' ຂຶ້ນມາຍັງຫົວເມືອງລາວ ລວມທັງວຽງຈັນ ແລະ ຈຳປາສັກ. ຫຼັງເຫດການນີ້ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ເຂົ້າຢູ່ໃນຂອບຂັນທະສີມາຂອງກຸງທົນບູຣີ.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງ ໂດຍໃຊ້ລາດຊະທິນນາມວ່າ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ'''. ຈາກນັ້ນ ເມືອງມຸກດາຫານຈຶ່ງມີຄວາມສຳພັນທາງການເມືອງກັບລາດຊະສຳນັກສະຫຍາມ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ລະບົບການປົກຄອງຂອງກຸງທົນບູຣີ ແລະ ຕໍ່ມາເຖິງຕົ້ນສະໄໝຣັດຕະນະໂກສິນ.<ref name="dopa"/> == ລາດຊະທິນນາມ ແລະ ຮູບແບບການສະກົດ == ລາດຊະທິນນາມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປາກົດໃນເອກະສານຫຼາຍຮູບແບບ. ຮູບແບບໜຶ່ງແມ່ນ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາພັນທະຕຸຣາດ''' ຫຼື ຮູບແບບອື່ນໆທີ່ຖອດຕົວອັກສອນ “ມ” ແລະ “ພ” ຫຼື ຊຸດຕົວອັກສອນພະຍັນຊະນະ-ທັກສະນະອອກຕ່າງກັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງດັ່ງກ່າວພົບໄດ້ໃນເອກະສານຕ່າງຍຸກ.<ref name="dopa"/><ref name="education">ກົມວິຊາການ ກະຊວງສຶກສາທິການ. ''[https://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/ec9f20cf6a1e85cbfdb58dec1cfc6ee0.pdf ໜັງສືອ່ານເພີ່ມເຕີມ ຊຸດສ້າງເສີມປະສົບການຊີວິດ ເລື່ອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ]''. ໂຮງພິມຄຸຣຸສະພາລາດພ້າວ, 2528, ໜ້າ 1–4.</ref> ເອກະສານຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານບາງສ່ວນໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຣາຊ''' ຫຼື ຮູບອື່ນທີ່ໃກ້ຄຽງ. ບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ເປັນຊື່ຫຼັກ ແລະ ລະບຸຮູບແບບອື່ນໆເປັນຮູບສະກົດທາງເອກະສານ. ຄຳອະທິບາຍທາງນິລຸກຕິສາດບາງແຫ່ງເຊື່ອມໂຍງຄຳວ່າ '''ຈັນທະ''' ກັບດວງຈັນ, '''ສີ''' ກັບຄວາມເປັນສິຣິມົງຄົນ, '''ສຸຣາຊ''' ກັບຮາຊາຜູ້ປະເສີດ ແລະ '''ມັນທາຕຸຣາຊ''' ກັບພະຍາມັນທາຕະ ຫຼື ມັນທາຕະຮາຊໃນຄະຕິພຸດທະສາສະໜາ. ແຕ່ການຕີຄວາມນີ້ແຕກຕ່າງກັນຕາມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ. ສ່ວນຄຳວ່າ '''ອຸປະຣາຊາ''' ໃນລາດຊະທິນນາມ ມີຄວາມໝາຍຕາມຈະຕິຂອງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງຊັ້ນສູງ ແລະ ປາກົດໃນຊື່ຕຳແໜ່ງຂອງຂຸນນາງຊັ້ນສູງໃນສະໄໝກ່ອນ. == ການປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານ == ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດໄດ້ຈັດລະບົບການປົກຄອງຕາມຈາຮີດຂອງຫົວເມືອງລາວ ແລະ ລະບົບ '''ອາຍາສີ່''' ໂດຍມອບໝາຍຕຳແໜ່ງສຳຄັນໃຫ້ສະມາຊິກໃນຕະກູນປົກຄອງ ແລະ ບຸກຄົນໃກ້ຊິດ.<ref name="dopa"/> ຕຳແໜ່ງທີ່ປາກົດໃນບັນທຶກທ້ອງຖິ່ນ ປະກອບດ້ວຍ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ບຸດຊາຍຄົນໃຫຍ່ ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ອຸປະຮາດ''' ແລະ ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະວົງ'''. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະບຸດ'''. ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ຂະຫຍາຍຊຸມຊົນ ແລະ ພັດທະນາເປັນໜຶ່ງໃນຫົວເມືອງລຽບຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງ. == ດ້ານສາສະໜາ ແລະ ສາສະນະສະຖານ == === ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ === ໃນໄລຍະການສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ມີບົດບາດໃນການຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງໜຶ່ງຢູ່ຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຂະໜານນາມວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ'''. ວັດແຫ່ງນີ້ຕໍ່ມາປ່ຽນຊື່ເປັນ '''ວັດສີມົງຄົນໃຕ້'''.<ref name="moi"/> ຈາກການກໍ່ສ້າງແລະຟື້ນຟູ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບສຳຄັນ 2 ອົງ ຄື '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ພະເຈົ້າອົງຫຼວງເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ເປັນພະປະທານຂອງວັດສີມຸງຄຸນ ໃນຂະນະທີ່ພະຫຼຸບເຫຼັກເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> === ວັດສີບຸນເຮືອງ === ປະຫວັດວັດສີບຸນເຮືອງຕາມຄຳບອກເລົ່າ ແລະ ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ ລະບຸວ່າວັດແຫ່ງນີ້ມີການກໍ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຍຸກດຽວກັບການສ້າງເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຕໍ່ມາເຈົ້າກິນຣີໄດ້ຊັກຊວນເຈົ້ານາຍ ຂ້າລາຊະການ ແລະ ຊາວບ້ານໃຫ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູ.<ref name="temple">ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອຸໂບສົດຂອງວັດສີບຸນເຮືອງຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນເຄີຍຫັນໜ້າໄປທາງທິດເໜືອ ເຊິ່ງຕ່າງຈາກແນວປະຕິບັດທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ພົບເຫັນໂດຍທົ່ວໄປ. ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນອະທິບາຍວ່າ ການຫັນໜ້າໄປທາງເໜືອເປັນການລະນຶກເຖິງຖິ່ນຖານເດີມຂອງເຈົ້າກິນຣີ.<ref name="temple"/> ພາຍໃນອຸໂບສົດໄດ້ປະດິດສະຖານ '''ພະພຸດທະສິງສອງ''' ເຊິ່ງເປັນພະພຸດທະຮູບສິລະປະຊຽງແສນ. ຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ອັນເຊີນພະພຸດທະສິງສອງມາຈາກວຽງຈັນ ແລະ ນຳມາປະດິດສະຖານຢູ່ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ກ່ອນ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງອັນເຊີນໄປປະດິດສະຖານເປັນພະປະທານຂອງວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> ພະພຸດທະສິງສອງເປັນພະພຸດທະຮູບທອງສຳລິດ ແລະ ປັດຈຸບັນປະດິດສະຖານຢູ່ໃນອຸໂບສົດວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> === ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ ແລະ ສິ່ງສັກສິດປະຈຳເມືອງ === ເຈົ້າກິນຣີຍັງມີບົດບາດຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນໃນການຟື້ນຟູ '''ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ'''. ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດໄທລະບຸວ່າ ສະຖານທີ່ນີ້ມີຄະຕິປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເຊື່ອມໂຍງກັບຍຸກພະເຈົ້າຟ້າງຸ່ມ.<ref name="dasta">ອົງການບໍລິຫານການພັດທະນາພື້ນທີ່ພິເສດເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ. [https://cbtthailand.dasta.or.th/webapp/relattraction/content/3214/ ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ສ່ວນ '''ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ''' ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຂໍ້ມູນທ້ອງຖິ່ນວ່າມີຄວາມສຳພັນກັບການວາງຫຼັກເມືອງ ແລະ ການຈັດຜັງເມືອງໃນຍຸກແຮກເລີ່ມ.<ref name="teethiao">teethiao.com. [http://www.teethiao.com/th/view_travel.php?tid=3201 ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> == ລູກຫຼານ ແລະ ສາຍຕະກູນ == ຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດມີລູກລວມ 7 ຄົນ. ບຸດທີ່ປາກົດບົດບາດທາງການປົກຄອງປະກອບມີ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງ. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະບຸດ. ສ່ວນລູກສາວອີກ 4 ຄົນ ຕາມເອກະສານທ້ອງຖິ່ນລະບຸວ່າມີການແຕ່ງງານກັບເຈົ້ານາຍ ແລະ ຂຸນນາງຈາກຫົວເມືອງໃກ້ຄຽງ. ສາຍສືບບາງສາຍໃນເຂດມຸກດາຫານເຊື່ອມໂຍງກັບ '''ສະກຸນຈັນທະສາຂາ''' ແລະ ຕະກູນອື່ນໆ.<ref name="dopa"/> == ການເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ ແລະ ການສືບຕຳແໜ່ງ == ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804) ຫຼັງຈາກປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານປະມານ 34 ປີ.<ref name="dopa"/> ຫຼັງຈາກພະອົງເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ '''ທ້າວກິ່ງ''' ຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງອຸປະຮາດ ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງຄົນຕໍ່ມາ ໃນນາມ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]].<ref name="dopa"/> == ອະນຸສອນ ແລະ ການລະນຶກ == ໃນຈັງຫວັດມຸກດາຫານມີການສ້າງ '''ອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' ເພື່ອລະນຶກເຖິງເຈົ້າເມືອງຄົນທຳອິດ. ອະນຸສາວະລີຖືກເປີດໃນວັນທີ 24 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2019 ໂດຍຈັດເປັນອະນຸສອນສະຖານທາງປະຫວັດສາດສຳລັບຊາວມຸກດາຫານ ແລະ ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ.<ref name="monument">ສະຖາບັນພັດທະນາຝີມືແຮງງານ 40 ມຸກດາຫານ. [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ຂ່າວພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອະນຸສາວະລີຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ໃກ້ຫໍປະຊຸມ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ.<ref name="monument"/> '''ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ''' ເປັນຊື່ຖະໜົນໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ທີ່ນຳຄຳວ່າ “ແກ້ວ” ຊຶ່ງສຳພັນກັບຊື່ມຸກດາຫານ ມາປະກອບກັບ “ກິນຣີ” ຊື່ເດີມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ.<ref name="road">ສຳນັກງານໂຍທາທິການແລະຜັງເມືອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. (2562). ''ປະຫວັດສະຖານທີ່ສຳຄັນ''. ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.</ref> ໃນວັນທີ 3 ເມສາ ມີການຈັດພິທີບວງສວງແລະສັກກາລະອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="prd">ສຳນັກປະຊາສຳພັນຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mukdahan.prd.go.th/th/content/category/detail/id/57/iid/378783 ຈັງຫວັດມຸກດາຫານຈັດພິທີບວງສວງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ເຜີຍແຜ່ 3 ເມສາ 2025.</ref> == ຄວາມສຳຄັນທາງປະຫວັດສາດ == ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີມີຄວາມສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດມຸກດາຫານໃນ 3 ດ້ານຫຼັກ. ປະການທຳອິດ ພະອົງເປັນຜູ້ນຳການຍ້າຍຊຸມຊົນຈາກຫຼວງໂພນສິມມາຕັ້ງຢູ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ເຊິ່ງກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="moi"/> ປະການທີສອງ ພະອົງມີບົດບາດໃນການຈັດລະບົບການປົກຄອງຂອງເມືອງຮຸ່ນແຮກ ລວມທັງການແຕ່ງຕັ້ງອຸປະຮາດ ຮາຊະວົງ ແລະ ຮາຊະບຸດ.<ref name="dopa"/> ປະການທີສາມ ຊື່ຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີແລະເຫດການສະຖາປະນາເມືອງຍັງຖືກຈົດຈຳໃນນາມຖະໜົນ ອະນຸສາວະລີ ແລະ ພິທີກຳທ້ອງຖິ່ນຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.<ref name="monument"/><ref name="road"/><ref name="prd"/> == ເບິ່ງເພີ່ມ == * [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] * [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]] * [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] * [[ພະທາດອິງຮັງ]] * [[ຈຳປາສັກ]] * [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] == ອ້າງອີງ == <references /> == ໝາຍເຫດ == <references group="note" /> == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປຈັງຫວັດມຸກດາຫານ] — ສຳນັກງານພານິດຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.mukdahan.go.th/history.htm ປະຫວັດຄວາມເປັນມາເມືອງມຸກດາຫານ] — ເວັບໄຊຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ] — ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ] * ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. ''ເມືອງມຸກດາຫານ'' * ກະຊວງມະຫາດໄທ. (2529). ''ປະຫວັດມະຫາດໄທສ່ວນພູມິພາກຈັງຫວັດມຸກດາຫານ''. ຂອນແກ່ນ: ໂຮງພິມສິຣິພັນອອບເຊັດ. ISBN 9789747851434. * ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ. * ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. ''ໜັງສືອະນຸສອນ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ''. ISBN 9789744586933. == ຕຳແໜ່ງສືບຕໍ່ == {| class="wikitable succession-box" style="margin:1em auto; text-align:center;" |- ! ກ່ອນໜ້າ ! ຕຳແໜ່ງ ! ຫຼັງຈາກນັ້ນ |- | [[ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ]]<br /><small>ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ</small> | '''ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ'''<br />ພ.ສ. 2313–2347 | [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] |} [[ໝວດ:ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດໄທ]] [[ໝວດ:ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝກຸງທົນບູຣີ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝຕົ້ນຮັດຕະນະໂກສິນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນ ພ.ສ. 2347]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດອີສານ]] 2ijkazd7bop2xshris5tz017i4c9950 130977 130974 2026-09-19T11:18:37Z Kamolming 23612 /**/ 130977 wikitext text/x-wiki {{Expand language|langcode=th|topic=bio|date=ກັນຍາ 2026 |พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี)}} {| class="infobox" style="width:24em; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px solid #aaa; background:#f9f9f9;" ! colspan="2" style="font-size:125%; background:#ffcc00; color:#8f5f12;" | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ຊື່ເດີມ | ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ຫຼື ເຈົ້າກິນຣີ |- ! ຊື່ເຕັມ | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ບິດາ | ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ |- ! ມານດາ | ບໍ່ປາກົດນາມ |- ! ເຊື້ອສາຍ | ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງວຽງຈັນ |- ! ຕຳແໜ່ງ | ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ |- ! ເວລາປົກຄອງ | ຄ.ສ. 1770–1804<br />ພ.ສ. 2313–2347 |- ! ສະຖານທີ່ເກີດ | ບໍ່ປາກົດ; ອາດເປັນເມືອງຫຼວງໂພນສິມ |- ! ເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ | ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<br />ເມືອງມຸກດາຫານ |- ! ຜູ້ສືບຕຳແໜ່ງ | ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ) |- ! ສາສະນະສະຖານສຳຄັນທີ່ສຳພັນ | ວັດສີມຸງຄຸນ (ປັດຈຸບັນ ວັດສີມົງຄົນໃຕ້) |} '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ຫຼື '''ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ''' ຫຼື '''ເຈົ້າກິນຣີ''' ເປັນຜູ້ປົກຄອງຄົນສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຕົ້ນກຳເນີດຂອງ [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] ແລະ ຖືກຮັບຮູ້ໃນຫຼັກຖານທ້ອງຖິ່ນວ່າເປັນເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ. ເດີມພະອົງປົກຄອງຊຸມຊົນຫຼວງໂພນສິມຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍຂອງ [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] ແລະ ມີເຊື້ອສາຍສືບເນື່ອງຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ໃນປີ ພ.ສ. 2310 ມີການສຳຫຼວດພື້ນທີ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ແລະ ພົບຊາກເມືອງ ແລະ ວັດຮ້າງ. ຕໍ່ມາ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງຖິ່ນຖານ ແລະ ສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານຂຶ້ນໃນປີ ພ.ສ. 2313 (ຄ.ສ. 1770). ຫຼັງຈາກເມືອງເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງໃນລາດຊະທິນນາມ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ແລະ ປົກຄອງເມືອງຈົນເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<ref name="moi">{{cite web |title=ข้อมูลทั่วไปจังหวัดมุกดาหาร |url=https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 |publisher=สำนักงานพาณิชย์จังหวัดมุกดาหาร |access-date=2026-09-19}}</ref><ref name="dopa">กระทรวงมหาดไทย. (2529). ''ประวัติมหาดไทยส่วนภูมิภาคจังหวัดมุกดาหาร''. ขอนแก่น: โรงพิมพ์ศิริภัณฑ์ออฟเซ็ท. ISBN 9789747851434. [https://library.dopa.go.th/ ฉบับห้องสมุดเจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร (ห้องสมุดกรมการปกครอง)].</ref> == ຊີວະປະຫວັດ == === ເຊື້ອສາຍ ແລະ ການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ === ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີເປັນໂອລົດຂອງ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ແລະ ສືບເຊື້ອສາຍຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມຂໍ້ມູນຈາກເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ເຊື້ອສາຍຂອງພະອົງສືບຍ້ອນໄປເຖິງ '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' ເຊິ່ງຖືກລະບຸວ່າເຄີຍເປັນກະສັດລ້ານຊ້າງ.<ref name="surajit">ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. (2543). ''ເມືອງມຸກດາຫານ''. ໜ້າ 1–2. ເນື້ອຫາເລື່ອງສາຍສືບຍັງປາກົດໃນ ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ວິທະຍານິພົນມະຫາບັນດິດ ສາຂາປະຫວັດສາດອາຊີ, ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ, ໜ້າ 23–30, 33, 199–207. [https://web.archive.org/web/20240410063140/http://thesis.swu.ac.th/swuthesis/His(M.A.)/Thawatchai_P.pdf ເອກະສານສະບັບດິຈິຕອນ].</ref> ຫຼັງຈາກ '''ພະເຈົ້າສຸຣິຍະວົງສາທຳມິກະລາດ''' ສິ້ນພະຊົນໃນປີ ພ.ສ. 2231 (ຄ.ສ. 1688) ການແກ່ງແຍ່ງທາງການເມືອງແລະການສືບຕໍ່ລາຊະບັນລັງໃນວຽງຈັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ກຸ່ມເຊື້ອພະວົງບາງສ່ວນຈຶ່ງອົບພະຍົບອອກຈາກວຽງຈັນ ພ້ອມກັບ '''ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກ''' ຫຼື '''ຍາຄູຂີ້ຫອມ'''.<ref name="dopa"/> ໃນປີ ພ.ສ. 2235 (ຄ.ສ. 1692) ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກໄດ້ນຳກຸ່ມຜູ້ອົບພະຍົບແລະສະມາຊິກເຊື້ອພະວົງຈາກວຽງຈັນລົງຕາມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຕັ້ງຫຼັກແຫຼ່ງຢູ່ລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ. ຕໍ່ມາໃນປີ ພ.ສ. 2256 (ຄ.ສ. 1713) ເຈົ້າໜໍ່ກຸມານໄດ້ຮັບການສະຖາປະນາເປັນ '''ສົມເດັດພະເຈົ້າສ້ອຍສີສົມຸດພຸດທາງກູນ''' ຜູ້ປົກຄອງ[[ຈຳປາສັກ]] ແລະ ມີການຈັດຕັ້ງ ຫຼື ຟື້ນຟູຊຸມຊົນແລະເມືອງຕ່າງໆໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ.<ref name="dopa"/> ໃນໄລຍະຕໍ່ມາ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ປົກຄອງ ແລະ ຟື້ນຟູຫຼວງໂພນສິມ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້[[ພະທາດອິງຮັງ]] ໃນແຂວງສະຫວັນນະເຂດປັດຈຸບັນ.<ref name="finearts">ກົມສິລະປາກອນ. ''ຕຳນານເມືອງນະຄອນຈຳປາສັກ ແລະ ພົງສາວະດານນະຄອນຈຳປາສັກ ສະບັບ ມ.ຣ.ວ. ປະຖົມ ຄະເນຈອນ''. [https://www.finearts.go.th/songkhlalibraryk/view/32288 ກົມສິລະປາກອນ].</ref> ຫຼັງຈາກເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງສິ້ນອາຍຸ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງຮັບຊ່ວງການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມຕໍ່ມາ.<ref name="dopa"/> === ສາຍຮາຊະວົງ === ເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເມືອງມຸກດາຫານລະບຸສາຍສືບຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄວ້ດັ່ງນີ້:<ref name="surajit"/> {| class="wikitable" ! ລຳດັບ ! ບຸກຄົນ ! ຄວາມສຳພັນ |- | 1 | '''ເຈົ້າກິນຣີ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' | ບຸກຄົນໃນບົດຄວາມ |- | 2 | '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' | ບິດາ |- | 3 | ພະມະເຫສີຂອງເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ | ມານດາ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 4 | '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' | ປູ່ທີ່ລະບຸໃນເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ |- | 5 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ຍ່າ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 8 | '''ພະມະຫາອຸປະຣາດວໍຣະໂສກັງ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍສືບ |- | 9 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ບັນພະບຸລຸດ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 16 | '''ພະເຈົ້າໂພທິສານມະຫາທຳມະຣາຊ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ |- | 17 | '''ພະນາງຍອດຄຳທິບ''' | ພະລາຊະທິດາແຫ່ງນະຄອນຊຽງໃໝ່; ມະຫາເທວີລ້ານຊ້າງ |} ຕາຕະລາງດັ່ງກ່າວສະທ້ອນຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບໍ່ຄວນຖືວ່າເປັນຫຼັກຖານສາຍໂລຫິດທີ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ທຸກລຸ້ນ. == ການກໍ່ຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ == ໃນຊ່ວງ ພ.ສ. 2310 ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ມີການສຳຫຼວດຝັ່ງຂວາແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ຜູ້ສຳຫຼວດພົບຊາກເມືອງຮ້າງ ແລະ ວັດຮ້າງ ພ້ອມທັງຕົ້ນຕານ 7 ຍອດ. ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຖືກມອງວ່າອຸດົມສົມບູນກວ່າເຂດຝັ່ງຊ້າຍແມ່ນ້ຳຂອງ.<ref name="moi"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງເຮືອນຊານຢູ່ປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ລະຫວ່າງການຖາງປ່າແລະຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບ 2 ອົງຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນໂພ. ອົງໃຫຍ່ເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ອົງນ້ອຍເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> ຊາວເມືອງໄດ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງນັ້ນ ແລະ ຕັ້ງຊື່ວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ''' ຫຼື '''ວັດສີມົງຄົນ'''. ພະພຸດທະຮູບອົງໃຫຍ່ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຮຽກວ່າ '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ ອົງນ້ອຍຮຽກວ່າ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ວັດສີມຸງຄຸນຕໍ່ມາມີນາມວ່າ [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]].<ref name="moi"/> ຕາມຕຳນານທ້ອງຖິ່ນ ເມື່ອເລີ່ມຕັ້ງເມືອງໃໝ່ ຜູ້ຄົນພົບເຫັນແກ້ວສ່ອງແສງຢູ່ບໍລິເວນຕົ້ນຕານ 7 ຍອດຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ມີການເລົ່າວ່າພົບໄຂ່ມຸກໃນຫອຍນ້ຳຈືດ. ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງໃຫ້ນາມເມືອງວ່າ '''ມຸກດາຫານ'''. ເຫດການນີ້ຕາມເອກະສານຈັດຢູ່ໃນເດືອນ 4 ປີ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132 ແລະ ໃຊ້ເປັນເວລາອ້າງອີງກົງກັບ ພ.ສ. 2313.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> <ref group="note" name="cs1132">ແຫຼ່ງປະຫວັດສາດບາງແຫ່ງລະບຸ “ປີກຸນ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132”; ການລະບຸປີນັກສັດໃນບັນທຶກແຕ່ລະແຫ່ງມີຄວາມແຕກຕ່າງ, ດັ່ງນັ້ນບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ ພ.ສ. 2313 ເປັນຫຼັກສຳລັບການລົງວັນທີ.</ref> == ການເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີ == ໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ພະເຈົ້າຕາກສິນແຫ່ງກຸງທົນບູຣີໄດ້ໃຫ້ກອງທັບນຳໂດຍ '''ເຈົ້າພະຍາມະຫາກະສັດສຶກ''' ແລະ '''ເຈົ້າພະຍາສຸຣະສີ''' ຂຶ້ນມາຍັງຫົວເມືອງລາວ ລວມທັງວຽງຈັນ ແລະ ຈຳປາສັກ. ຫຼັງເຫດການນີ້ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ເຂົ້າຢູ່ໃນຂອບຂັນທະສີມາຂອງກຸງທົນບູຣີ.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງ ໂດຍໃຊ້ລາດຊະທິນນາມວ່າ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ'''. ຈາກນັ້ນ ເມືອງມຸກດາຫານຈຶ່ງມີຄວາມສຳພັນທາງການເມືອງກັບລາດຊະສຳນັກສະຫຍາມ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ລະບົບການປົກຄອງຂອງກຸງທົນບູຣີ ແລະ ຕໍ່ມາເຖິງຕົ້ນສະໄໝຣັດຕະນະໂກສິນ.<ref name="dopa"/> == ລາດຊະທິນນາມ ແລະ ຮູບແບບການສະກົດ == ລາດຊະທິນນາມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປາກົດໃນເອກະສານຫຼາຍຮູບແບບ. ຮູບແບບໜຶ່ງແມ່ນ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາພັນທະຕຸຣາດ''' ຫຼື ຮູບແບບອື່ນໆທີ່ຖອດຕົວອັກສອນ “ມ” ແລະ “ພ” ຫຼື ຊຸດຕົວອັກສອນພະຍັນຊະນະ-ທັກສະນະອອກຕ່າງກັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງດັ່ງກ່າວພົບໄດ້ໃນເອກະສານຕ່າງຍຸກ.<ref name="dopa"/><ref name="education">ກົມວິຊາການ ກະຊວງສຶກສາທິການ. ''[https://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/ec9f20cf6a1e85cbfdb58dec1cfc6ee0.pdf ໜັງສືອ່ານເພີ່ມເຕີມ ຊຸດສ້າງເສີມປະສົບການຊີວິດ ເລື່ອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ]''. ໂຮງພິມຄຸຣຸສະພາລາດພ້າວ, 2528, ໜ້າ 1–4.</ref> ເອກະສານຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານບາງສ່ວນໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຣາຊ''' ຫຼື ຮູບອື່ນທີ່ໃກ້ຄຽງ. ບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ເປັນຊື່ຫຼັກ ແລະ ລະບຸຮູບແບບອື່ນໆເປັນຮູບສະກົດທາງເອກະສານ. ຄຳອະທິບາຍທາງນິລຸກຕິສາດບາງແຫ່ງເຊື່ອມໂຍງຄຳວ່າ '''ຈັນທະ''' ກັບດວງຈັນ, '''ສີ''' ກັບຄວາມເປັນສິຣິມົງຄົນ, '''ສຸຣາຊ''' ກັບຮາຊາຜູ້ປະເສີດ ແລະ '''ມັນທາຕຸຣາຊ''' ກັບພະຍາມັນທາຕະ ຫຼື ມັນທາຕະຮາຊໃນຄະຕິພຸດທະສາສະໜາ. ແຕ່ການຕີຄວາມນີ້ແຕກຕ່າງກັນຕາມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ. ສ່ວນຄຳວ່າ '''ອຸປະຣາຊາ''' ໃນລາດຊະທິນນາມ ມີຄວາມໝາຍຕາມຈະຕິຂອງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງຊັ້ນສູງ ແລະ ປາກົດໃນຊື່ຕຳແໜ່ງຂອງຂຸນນາງຊັ້ນສູງໃນສະໄໝກ່ອນ. == ການປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານ == ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດໄດ້ຈັດລະບົບການປົກຄອງຕາມຈາຮີດຂອງຫົວເມືອງລາວ ແລະ ລະບົບ '''ອາຍາສີ່''' ໂດຍມອບໝາຍຕຳແໜ່ງສຳຄັນໃຫ້ສະມາຊິກໃນຕະກູນປົກຄອງ ແລະ ບຸກຄົນໃກ້ຊິດ.<ref name="dopa"/> ຕຳແໜ່ງທີ່ປາກົດໃນບັນທຶກທ້ອງຖິ່ນ ປະກອບດ້ວຍ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ບຸດຊາຍຄົນໃຫຍ່ ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ອຸປະຮາດ''' ແລະ ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະວົງ'''. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະບຸດ'''. ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ຂະຫຍາຍຊຸມຊົນ ແລະ ພັດທະນາເປັນໜຶ່ງໃນຫົວເມືອງລຽບຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງ. == ດ້ານສາສະໜາ ແລະ ສາສະນະສະຖານ == === ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ === ໃນໄລຍະການສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ມີບົດບາດໃນການຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງໜຶ່ງຢູ່ຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຂະໜານນາມວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ'''. ວັດແຫ່ງນີ້ຕໍ່ມາປ່ຽນຊື່ເປັນ '''ວັດສີມົງຄົນໃຕ້'''.<ref name="moi"/> ຈາກການກໍ່ສ້າງແລະຟື້ນຟູ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບສຳຄັນ 2 ອົງ ຄື '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ພະເຈົ້າອົງຫຼວງເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ເປັນພະປະທານຂອງວັດສີມຸງຄຸນ ໃນຂະນະທີ່ພະຫຼຸບເຫຼັກເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> === ວັດສີບຸນເຮືອງ === ປະຫວັດວັດສີບຸນເຮືອງຕາມຄຳບອກເລົ່າ ແລະ ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ ລະບຸວ່າວັດແຫ່ງນີ້ມີການກໍ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຍຸກດຽວກັບການສ້າງເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຕໍ່ມາເຈົ້າກິນຣີໄດ້ຊັກຊວນເຈົ້ານາຍ ຂ້າລາຊະການ ແລະ ຊາວບ້ານໃຫ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູ.<ref name="temple">ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອຸໂບສົດຂອງວັດສີບຸນເຮືອງຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນເຄີຍຫັນໜ້າໄປທາງທິດເໜືອ ເຊິ່ງຕ່າງຈາກແນວປະຕິບັດທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ພົບເຫັນໂດຍທົ່ວໄປ. ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນອະທິບາຍວ່າ ການຫັນໜ້າໄປທາງເໜືອເປັນການລະນຶກເຖິງຖິ່ນຖານເດີມຂອງເຈົ້າກິນຣີ.<ref name="temple"/> ພາຍໃນອຸໂບສົດໄດ້ປະດິດສະຖານ '''ພະພຸດທະສິງສອງ''' ເຊິ່ງເປັນພະພຸດທະຮູບສິລະປະຊຽງແສນ. ຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ອັນເຊີນພະພຸດທະສິງສອງມາຈາກວຽງຈັນ ແລະ ນຳມາປະດິດສະຖານຢູ່ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ກ່ອນ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງອັນເຊີນໄປປະດິດສະຖານເປັນພະປະທານຂອງວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> ພະພຸດທະສິງສອງເປັນພະພຸດທະຮູບທອງສຳລິດ ແລະ ປັດຈຸບັນປະດິດສະຖານຢູ່ໃນອຸໂບສົດວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> === ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ ແລະ ສິ່ງສັກສິດປະຈຳເມືອງ === ເຈົ້າກິນຣີຍັງມີບົດບາດຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນໃນການຟື້ນຟູ '''ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ'''. ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດໄທລະບຸວ່າ ສະຖານທີ່ນີ້ມີຄະຕິປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເຊື່ອມໂຍງກັບຍຸກພະເຈົ້າຟ້າງຸ່ມ.<ref name="dasta">ອົງການບໍລິຫານການພັດທະນາພື້ນທີ່ພິເສດເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ. [https://cbtthailand.dasta.or.th/webapp/relattraction/content/3214/ ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ສ່ວນ '''ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ''' ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຂໍ້ມູນທ້ອງຖິ່ນວ່າມີຄວາມສຳພັນກັບການວາງຫຼັກເມືອງ ແລະ ການຈັດຜັງເມືອງໃນຍຸກແຮກເລີ່ມ.<ref name="teethiao">teethiao.com. [http://www.teethiao.com/th/view_travel.php?tid=3201 ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> == ລູກຫຼານ ແລະ ສາຍຕະກູນ == ຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດມີລູກລວມ 7 ຄົນ. ບຸດທີ່ປາກົດບົດບາດທາງການປົກຄອງປະກອບມີ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງ. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະບຸດ. ສ່ວນລູກສາວອີກ 4 ຄົນ ຕາມເອກະສານທ້ອງຖິ່ນລະບຸວ່າມີການແຕ່ງງານກັບເຈົ້ານາຍ ແລະ ຂຸນນາງຈາກຫົວເມືອງໃກ້ຄຽງ. ສາຍສືບບາງສາຍໃນເຂດມຸກດາຫານເຊື່ອມໂຍງກັບ '''ສະກຸນຈັນທະສາຂາ''' ແລະ ຕະກູນອື່ນໆ.<ref name="dopa"/> == ການເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ ແລະ ການສືບຕຳແໜ່ງ == ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804) ຫຼັງຈາກປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານປະມານ 34 ປີ.<ref name="dopa"/> ຫຼັງຈາກພະອົງເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ '''ທ້າວກິ່ງ''' ຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງອຸປະຮາດ ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງຄົນຕໍ່ມາ ໃນນາມ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]].<ref name="dopa"/> == ອະນຸສອນ ແລະ ການລະນຶກ == ໃນຈັງຫວັດມຸກດາຫານມີການສ້າງ '''ອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' ເພື່ອລະນຶກເຖິງເຈົ້າເມືອງຄົນທຳອິດ. ອະນຸສາວະລີຖືກເປີດໃນວັນທີ 24 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2019 ໂດຍຈັດເປັນອະນຸສອນສະຖານທາງປະຫວັດສາດສຳລັບຊາວມຸກດາຫານ ແລະ ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ.<ref name="monument">ສະຖາບັນພັດທະນາຝີມືແຮງງານ 40 ມຸກດາຫານ. [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ຂ່າວພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອະນຸສາວະລີຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ໃກ້ຫໍປະຊຸມ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ.<ref name="monument"/> '''ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ''' ເປັນຊື່ຖະໜົນໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ທີ່ນຳຄຳວ່າ “ແກ້ວ” ຊຶ່ງສຳພັນກັບຊື່ມຸກດາຫານ ມາປະກອບກັບ “ກິນຣີ” ຊື່ເດີມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ.<ref name="road">ສຳນັກງານໂຍທາທິການແລະຜັງເມືອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. (2562). ''ປະຫວັດສະຖານທີ່ສຳຄັນ''. ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.</ref> ໃນວັນທີ 3 ເມສາ ມີການຈັດພິທີບວງສວງແລະສັກກາລະອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="prd">ສຳນັກປະຊາສຳພັນຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mukdahan.prd.go.th/th/content/category/detail/id/57/iid/378783 ຈັງຫວັດມຸກດາຫານຈັດພິທີບວງສວງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ເຜີຍແຜ່ 3 ເມສາ 2025.</ref> == ຄວາມສຳຄັນທາງປະຫວັດສາດ == ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີມີຄວາມສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດມຸກດາຫານໃນ 3 ດ້ານຫຼັກ. ປະການທຳອິດ ພະອົງເປັນຜູ້ນຳການຍ້າຍຊຸມຊົນຈາກຫຼວງໂພນສິມມາຕັ້ງຢູ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ເຊິ່ງກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="moi"/> ປະການທີສອງ ພະອົງມີບົດບາດໃນການຈັດລະບົບການປົກຄອງຂອງເມືອງຮຸ່ນແຮກ ລວມທັງການແຕ່ງຕັ້ງອຸປະຮາດ ຮາຊະວົງ ແລະ ຮາຊະບຸດ.<ref name="dopa"/> ປະການທີສາມ ຊື່ຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີແລະເຫດການສະຖາປະນາເມືອງຍັງຖືກຈົດຈຳໃນນາມຖະໜົນ ອະນຸສາວະລີ ແລະ ພິທີກຳທ້ອງຖິ່ນຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.<ref name="monument"/><ref name="road"/><ref name="prd"/> == ເບິ່ງເພີ່ມ == * [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] * [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]] * [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] * [[ພະທາດອິງຮັງ]] * [[ຈຳປາສັກ]] * [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] == ອ້າງອີງ == <references /> == ໝາຍເຫດ == <references group="note" /> == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປຈັງຫວັດມຸກດາຫານ] — ສຳນັກງານພານິດຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.mukdahan.go.th/history.htm ປະຫວັດຄວາມເປັນມາເມືອງມຸກດາຫານ] — ເວັບໄຊຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ] — ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ] * ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. ''ເມືອງມຸກດາຫານ'' * ກະຊວງມະຫາດໄທ. (2529). ''ປະຫວັດມະຫາດໄທສ່ວນພູມິພາກຈັງຫວັດມຸກດາຫານ''. ຂອນແກ່ນ: ໂຮງພິມສິຣິພັນອອບເຊັດ. ISBN 9789747851434. * ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ. * ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. ''ໜັງສືອະນຸສອນ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ''. ISBN 9789744586933. == ຕຳແໜ່ງສືບຕໍ່ == {| class="wikitable succession-box" style="margin:1em auto; text-align:center;" |- ! ກ່ອນໜ້າ ! ຕຳແໜ່ງ ! ຫຼັງຈາກນັ້ນ |- | [[ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ]]<br /><small>ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ</small> | '''ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ'''<br />ພ.ສ. 2313–2347 | [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] |} [[ໝວດ:ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດໄທ]] [[ໝວດ:ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝກຸງທົນບູຣີ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝຕົ້ນຮັດຕະນະໂກສິນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນ ພ.ສ. 2347]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດອີສານ]] 9x805yoflawpdxvrk3o3rd20f9cfsam ຜູ້ໃຊ້:Kamolming/พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี) 2 25433 130975 2026-09-19T10:34:10Z Kamolming 23612 Kamolming ຍ້າຍໜ້າ [[ຜູ້ໃຊ້:Kamolming/พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี)]] ໄປ [[ເຈົ້າກິນຣີ]] 130975 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ເຈົ້າກິນຣີ]] c0oegj8a2rmao87pzpkr4qfesyunkm3 130976 130975 2026-09-19T10:34:30Z Kamolming 23612 ເຮັດໜ້າເປົ່າ 130976 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1