ວິກິພີເດຍ lowiki https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter ສື່ ພິເສດ ສົນທະນາ ຜູ້ໃຊ້ ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້ ວິກິພີເດຍ ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ ຮູບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ ມີເດຍວິກິ ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ ແມ່ແບບ ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ ຊ່ວຍເຫຼືອ ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ ໝວດ ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 8886 130981 130890 2026-09-20T00:13:09Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 130981 wikitext text/x-wiki {{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ນິຄົມ |name = ຈັງຫວັດບຸລີລຳ |native_name = จังหวัดบุรีรัมย์ |settlement_type = [[ຈັງຫວັດຂອງປະເທດໄທ|ຈັງຫວັດ]] |image_skyline = ปราสาทรเขาพนมรุ้งIDSC 0827.jpg |imagesize = 250 |image_caption = [[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນົມຮຸ້ງ|ປາສາດພະນົມຮຸ້ງ]] |image_flag = |image_seal = Seal Buriram.png |anthem = ມາຣ໌ຊບຸລີລຳ |image_shield = |shield_alt = |etymology = |nickname = ເມືອງແປະ |motto = เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม เลิศล้ำเมืองกีฬา <br> (ເມືອງປາສາດຫິນ ຖິ່ນພູເຂົາໄຟ ຜ້າໄໝສວຍ ລວຍວັດທະນະທຳ ເລີດລ້ຳເມືອງກີລາ) |image_map = Thailand Buriram locator map.svg |map_caption = ແຜນທີ່ປະເທດໄທ ຈັງຫວັດບຸລີລຳເນ້ນສີແດງ |coordinates = |coor_pinpoint = |coordinates_footnotes = |subdivision_type = ປະເທດ |subdivision_name = {{flag|ໄທ}} |subdivision_type1 = ອຳເພີເມືອງ |subdivision_name1 = [[ອຳເພີເມືອງບຸລີລຳ|ເມືອງບຸລີລຳ]] |established_title = ສ້າງຕັ້ງ |established_date = ຄ.ສ. 1807 |established_title1 = |established_date1 = |founder = [[ພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະຍອດຟ້າຈຸລາໂລກມະຫາລາດ]] |seat_type = |seat = |government_footnotes = |government_type = |governing_body = |leader_party = |leader_title = ຜູ້ວ່າລາຊະການ |leader_name = ນະຣຶຊາ ໂຄສາສິວິໄລ |leader_title1 = ນາຍົກອົງການບໍລິຫານ |leader_name1 = ພູສິດ ເລັກອຸດາກອນ |unit_pref = Metric |area_footnotes = |area_urban_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_rural_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_metro_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_note = |area_water_percent = |area_rank = 17 |area_blank1_title = |area_blank2_title = <!-- square kilometers --> |area_total_km2 = 10,322.885 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_urban_km2 = |area_rural_km2 = |area_metro_km2 = |area_blank1_km2 = |area_blank2_km2 = |length_km = |width_km = |dimensions_footnotes = |elevation_footnotes = |elevation_m = |population_footnotes = |population_as_of = ຄ.ສ. 2023 |population_total = 1,573,230 |population_density_km2 = auto |population_note = |population_demonym = ຊາວບຸລີລຳ |timezone1 = [[UCT+7|ICT]] |utc_offset1 = +7 |area_code_type = |area_code = |area_codes = <!-- for multiple area codes --> |iso_code = TH-31 |registration_plate = บุรีรัมย์ |website = {{URL|buriram.go.th}} |module = |footnotes = }} '''ຈັງຫວັດບຸລີລຳ''' ແມ່ນຈັງຫວັດໃນ[[ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ]]ຕອນລ່າງ ມີຈຳນວນປະຊາກອນຫຼາຍເປັນອັນດັບ 6 ແລະມີພື້ນທີ່ກວ້າງເປັນອັນດັບທີ່ 17 ຂອງ[[ປະເທດໄທ]] ໃນສະໄໝກ່ອນບຸລີລຳເຄີຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ[[ອານາຈັກໂຄດຕະບູນ]]ແລະ[[ອານາຈັກທະວາຣະວະດີ]]ເຄີຍເປັນເມືອງຂຶ້ນກັບ[[ຈັງຫວັດນະຄອນລາຊະສີມາ|ເມືອງນະຄອນລາຊະສີມາ]] == ປະຫວັດ == [[File:PhnomRung5.jpg|thumb|right|200px|[[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນົມຮຸ້ງ]]]] ບຸລີລຳເປັນເມືອງແຫ່ງຄວາມຣື່ນຣົມຕາມຄວາມໝາຍຂອງຊື່ເມືອງທີ່ນ່າຢູ່ສຳລັບທ້ອງຖິ່ນແລະເປັນເມືອງທີ່ນ່າມາເຍືອນສຳລັບຄົນຕ່າງຖິ່ນ ເມືອງປາສາດຫິນໃນເຂດຈັງຫວັດບຸລີລຳມີປາສາດຫິນໃຫຍ່ໜ້ອຍ ອັນໝາຍເຖິງຄວາມຣຸ່ງເຣືອງມາແຕ່ອະດີດ ຈາກການສຶກສາຂອງນັກໂບຮານຄະດີພົບຫຼັກຖານການຢູ່ອາໄສຂອງມະນຸດມາຕັ້ງແຕ່ສະໄໝກ່ອນປະຫວັດສາດສະໄໝ[[ທະວາຣະວະດີ]]ແລະທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດພົບກະຈາຍຢູ່ທົ່ວໄປໃນຈັງຫວັດບຸລີລຳຫຼາຍຄື ຫຼັກຖານທາງວັດທະນະທຳຂອງຂະເໝນບູຮານເຊິ່ງມີປາສາດອິດ ແລະປາສາດຫິນເປັນຈຳນວນຫຼາຍກວ່າ 60 ແຫ່ງ ຮວມໄດ້ທັ້ງພົບແຫຼ່ງໂບຮານຄະດີທີ່ສຳຄັນຄືເຕົາເຜົາ ພາຊະນະດິນເຜົາ ແລະພາຊະນະດິນເຜົາແບບທີ່ຮຽກວ່າເຄື່ອງຖ້ວຍຂະເໝນເຊິ່ງກຳໜົດອາຍຸໄດ້ປະມານພຸດທະສະຕະວັດທີ່ 15 ເຖິງ 18 ຢູ່ທົ່ວໄປຫຼັງຈາກສະໄໝຂອງວັດທະນະທຳຂອມຫຼືຂະເໝນບູຮານແລ້ວຫຼັກຖານທາງປະຫວັດສາດຂອງຈັງຫວັດບຸລີລຳ ເລິ່ມມີຂຶ້ນອີກຄັ້ງຕອນປາຍສະໄໝກຸງສີອະຍຸທະຍາ ໂດຍປະກົດຊື່ວ່າເປັນເມືອງຂຶ້ນຂອງເມືອງນະຄອນລາຊະສີມາແລະປະກົດຊື່ຕໍ່ມາໃນສະໄໝກຸງທົນບຸລີຮອດສະໄໝກຸງລັດຕະນະໂກສິນວ່າບຸລີລຳມີຖານະເປັນເມືອງໆ ໜຶ່ງຈົນຮອດ ຄ.ສ. 1933 ໄດ້ມີການຈັດລະບຽບລາຊະການບໍລິຫານສ່ວນພາກພື້ນໃໝ່ຈຶ່ງໄດ້ຊື່ເປັນຈັງຫວັດບຸລີລຳມາຈົນຮອດປັດຈຸບັນນີ້ຊື່ເມືອງບຸລີລຳບໍ່ປະກົດໃນເອກະສານປະຫວັດສາດສະໄໝອະຍຸທະຍາແລະທົນບຸລີສະເພາະຊື່ເມືອງອື່ນ ເຊິ່ງປັດຈຸບັນເປັນອຳເພີໃນຈັງຫວັດບຸລີລຳ ໄດ້ແກ່ ເມືອງນາງຮອງ ເມືອງພຸດໄທສົງແລະເມືອງປະໂຄນໄຊ ຄ.ສ. 1776 ລາຊະສະໄໝ[[ສົມເດັດພະເຈົ້າຕາກສິນມະຫາລາດ]]ກຸງທົນບຸລີ ກົມການເມືອງນະຄອນລາຊະສີມາ ມີໃບຍອກເຂົ້າມາວ່າ ພະຍານາງຮອງຄົບຄິດເປັນກະບົດຮ່ວມກັບເຈົ້າໂອ ເຈົ້າອິນ ແລະອຸປະຮາດເມືອງຈຳປາສັກ ຈຶງໂປດໃຫ້[[ພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະຍອດຟ້າຈຸລາໂລກມະຫາລາດ]] ເມື່ອຍັງດຳລົງຕຳແໜ່ງ ເຈົ້າພະຍາຈັກກີເປັນແມ່ທັບໄປປາບຈັບຕົວພະຍານາງຮອງປະຫານຊີວິດແລະສົມທົບເຈົ້າພະຍາສຸລະສີ ([[ສົມເດັດພະບໍວອນລາດເຈົ້າມະຫາສຸລະສິງຫະນາດ]]) ຄຸມກອງທັບຫົວເມືອງຝ່າຍເໜືອຍົກໄປຕີເມືອງຈຳປາສັກ ເມືອງໂຂງ ແລະເມືອງອັດຕະປື ໄດ້ທັງ 3 ເມືອງ ປະຫານຊີວິດ ເຈົ້າໂອ ເຈົ້າອິນ ອຸປະຮາດ ເມືອງ[[ຈຳປາສັກ]] ແລ້ວເກ້ຍກ່ອມເມືອງຕ່າງ ໆ ໄກ້ຄຽງໃຫ້ສະຫວາມິພັກ ໄດ້ແກ່ ຂະເໝນປ່າດົງ ຕະລຸງ ສຸລິນ ສັງຂະ ເມືອງຂຸຂັນ ຮວບຮວມຜູ້ຄົນຕັ້ງເມືອງຂຶ້ນໃນເຂດຂອມ ເອິ້ນວ່າ ເມືອງແປະ ແຕ່ງຕັ້ງບຸລີລຳ ແລະໃຫ້ບຸດເຈົ້າເມືອງຜະໄທສະມັນແຫ່ງພຸດໄທສົງເປັນເຈົ້າເມືອງຄົນທຳອິດ ຕໍ່ມາປະມານ ພ.ສ. 2440-2441 ເມືອງບຸລີລຳໄດ້ກັບໄປຂຶ້ນກັບມົນທົນນະຄອນລາຊະສີມາ ເອິ້ນວ່າ "ບໍລິເວນນາງຮອງ" ປະກອບດ້ວຍ ເມືອງບຸລີລຳ ນາງຮອງ ລັດຕະນະບຸລີ ປະໂຄນໄຊ ແລະພຸດໄທສົງ ພ.ສ. 2442 ມີປະກາດປ່ຽນຊື່ ໃນຄາວນີ້ປ່ຽນຊື່ ບໍລິເວນນາງຮອງແມ່ນ "ເມືອງນາງຮອງ" ມີຖານະແມ່ນ ເມືອງຈັດຕະວາ ຕັ້ງທີ່ວ່າການຢູ່ເມືອງບຸລີລຳ ແຕ່ກາຕຳແໜ່ງແມ່ນກາຜູ້ວ່າການນາງຮອງ ກະຊວງມະຫາດໄທຈຶງໄດ້ປະກາດປ່ຽນຊື່ເມືອງແມ່ນ "ເມືອງບຸລີລຳ" ແລະປ່ຽນກາຕຳແໜ່ງແມ່ນຜູ້ວ່າການເມືອງບຸລີລຳ ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ່ 3 ສິງຫາ ພ.ສ. 2444 ເປັນຕົ້ນມາ [[ຄ.ສ. 1907]] ກະຊວງມະຫາດໄທປັບປຸງຫົວເມືອງໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ໃຫ້[[ມົນທົນນະຄອນລາຊະສີມາ]]ປະກອບດ້ວຍ 3 ເມືອງ 17 [[ອຳເພີ]] ຄື[[ເມືອງນະຄອນລາຊະສີມາ]] 10 ອຳເພີ ເມືອງ[[ໄຊຍະພູມ]] 3 ອຳເພີ ແລະເມືອງບຸລີລຳ 4 ອຳເພີ ຄື * [[ອຳເພີນາງຮອງ|ນາງຮອງ]] * [[ອຳເພີພຸດໄທສົງ|ພຸດໄທສົງ]] * [[ອຳເພີປະໂຄນໄຊ|ປະໂຄນໄຊ]] * [[ອຳເພີລັດຕະນະບຸລີ|ລັດຕະນະບຸລີ]] ຕໍ່ມາໄດ້ມີການຕາພະລາຊະບັນຍັດລະບຽບບໍລິຫານແຫ່ງລາຊະອານາຈັກສະຫຍາມ [[ຄ.ສ. 1933]] ຂຶ້ນ ຍຸບ[[ມົນທົນນະຄອນລາຊະສີມາ]] ຈັດລະບຽບບໍລິຫານລາຊະການສ່ວນພາກພື້ນອອກເປັນຈັງຫວັດແລະອຳເພີ ເມືອງບຸລີລຳຈຶງມີຖານະແມ່ນ '''ຈັງຫວັດບຸລີລຳ''' ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນເປັນຕົ້ນມາ == ສັນຍາລັກປະຈຳຈັງຫວັດ == ; ອັກສອນຫຍໍ້ຈັງ ບຣ ; ກາປະຈຳຈັງຫວັດ ແມ່ນຮູບເທວະດາຮຳແລະປາສາດຫິນ * '''ເທວະດາຮຳ''' ໝາຍເຖິງດິນແຫ່ງເທບພະເຈົ້າຜູ້ສ້າງ ຜູ້ປາບຍຸກເຂັນ ແລະຜູ້ປາສາດສູກ * '''ທ່າຮຳ''' ໝາຍເຖິງຄວາມສຳຮານຊື່ນຊົມຍິນດີ ເຊິ່ງກົງກັບພະຍາງສຸດທ້າຍຂອງຊື່ຈັງຫວັດ * '''ປາສາດຫິນ''' ຄືປາສາດເຂົາພະນົມຮຸ້ງເຊິ່ງມີກຳແພງລ້ອມຮອບ ພາຍໃນທ້ອງພະໂຮງມີເທວະສະຖານ ; ຄຳຂວັນປະຈຳຈັງຫວັດ {{ຄຳເວົ້າ|ເມືອງ[[ອຸທະຍານປະຫວັດສາດພະນົມຮຸ້ງ|ປາສາດຫິນ]] ຖິ່ນ[[ພູເຂົາໄຟ]] ຜ້າໄໝສວຍ ຣວຍວັດທະນະທຳ|ຄຳຂວັນປະຈຳຈັງຫວັດບຸລີລຳ}} ; ຄວາມໝາຍຂອງຄຳຂວັນ * '''ເມືອງປາສາດຫິນ''' ໝາຍເຖິງບຸລີລຳມີ[[ປາສາດຫິນເຂົາພະນົມຮຸ້ງ]] ແມ່ນເອກະລັກຂອງຈັງຫວັດ * '''ຖິ່ນພູເຂົາໄຟ''' ໝາຍເຖິງ ບຸລີລຳມີ[[ພູເຂົາໄຟ]]ທີ່ດັບສະນິດແລ້ວຫຼາຍແຫ່ງ * '''ຜ້າໄໝສວຍ''' ໝາຍເຖິງ ບຸລີລຳມີການທໍຜ້າໄໝຂຶ້ນຊື່ ທີ່[[ອຳເພີນາໂພ]] * '''ຣວຍວັດທະນະທຳ''' ໝາຍເຖິງ ບຸລີລຳມີເທດສະການງານປະເພນີທີ່ຮຸ່ງເຮືອງມາຫຼາຍປີ ; '''[[ລາຍຊື່ພັນໄມ້ມົງຄົນພະລາຊະທານປະຈຳຈັງຫວັດຂອງໄທ|ພັນໄມ້ມົງຄົນພະລາຊະທານປະຈຳຈັງຫວັດ]] [[ການພຶກ|ຕົ້ນການພຶກ]] ({{lang|la|''Cassia grandis''}}) ; ຕົ້ນໄມ້ປະຈຳຈັງຫວັດ [[ແປະ (ພັນໄມ້)|ຕົ້ນແປະ]] ({{lang|la|''Vitex quinata''}}) ; ດອກໄມ້ປະຈຳຈັງຫວັດ [[File:Yellow Silk Cotton (Cochlospermum religiosum) flowers in Kolkata W IMG 4246.jpg|thumb|200px|ດອກສຸພັນນິກາ]] [[ສຸພັນນິກາ|ດອກສຸພັນນິກາ]] ({{lang|la|''Cochlospermum regium''}}) ; ສັດນ້ຳປະຈຳຫວັດ [[ກຸ້ງຝອຍ]]ນ້ຳຈືດຊະນິດ {{lang|la|''[[Macrobrachium lanchesteri]]''}} ; ທຸງປະຈຳຈັງຫວັດ ທຸງພື້ນສີມ່ວງ-ແສດ ແບ່ງເຄິ່ງຕາມແນວຕັ້ງ ກາງທຸງມໍລະຕາເທບພະຍະດາຟ້ອນຮຳໜ້າ[[ປາສາດຫິນພະນົມຮຸ້ງ]] == ໜ່ວຍການປົກຄອງ == === ການປົກຄອງສ່ວນພູມິພາກ === ການປົກຄອງແບ່ງອອກເປັນ 23 ອຳເພີ 189 ຕຳບົນ 2,212 ໝູ່ບ້ານ ເຊິ່ງອຳເພີທັງ 23 ອຳເພີມີດັງນີ້ <center> {| class="wikitable sortable" |- | rowspan="25" | [[File:Amphoe Buriram.svg|center|450px|ແຜນທີ່ຈັງຫວັດບຸລີລຳ]] ! ໝາຍເລກ ! ອຳເພີ ! ປະຊາກອນ<br /><small> (ພ.ສ. 2557)</small> ! ພື້ນທີ່<br />(ຕລ.ກມ.) ! ຄວາມໜາແໜ້ນ<br />(ຄົນ/ຕລ.ກມ.) ! ລະຫັດໄປສະນີ |- align = right | 1 || align="left" | [[ອຳເພີເມືອງບຸລີລຳ]] || 217,715 || 718.235 || 303.12 || 31000 |- align = right | 2 || align="left" | [[ອຳເພີຄູເມືອງ]] || 67,420 || 442.000 || 152.53 || 31190 |- align = right | 3 || align="left" | [[ອຳເພີກະສັງ]] || 104,949 || 652.700 || 160.79 || 31160 |- align = right | 4 || align="left" | [[ອຳເພີນາງຮອງ]] || 112,641 || 769.800 || 146.32 || 31110 |- align = right | 5 || align="left" | [[ອຳເພີໜອງກີ່]] || 69,992 || 385.000 || 181.79 || 31210 |- align = right | 6 || align="left" | [[ອຳເພີລະຫານຊາຍ]] || 72,950 || 735.000 || 99.25 || 31170 |- align = right | 7 || align="left" | [[ອຳເພີປະໂຄນໄຊ]] || 135,835 || 890.121 || 152.60 || 31140 |- align = right | 8 || align="left" | [[ອຳເພີບ້ານກວດ]] || 76,052 || 583.900 || 130.24 || 31180 |- align = right | 9 || align="left" | [[ອຳເພີພຸດໄທສົງ]] || 46,738 || 330.000 || 141.63 || 31120 |- align = right | 10 || align="left" | [[ອຳເພີລຳປາຍມາດ]] || 134,274 || 802.500 || 167.31 || 31130 |- align = right | 11 || align="left" | [[ອຳເພີສະຕຶກ]] || 111,774 || 803.000 || 139.19 || 31150 |- align = right | 12 || align="left" | [[ອຳເພີປະຄຳ]] || 45,376 || 296.029 || 153.28 || 31220 |- align = right | 13 || align="left" | [[ອຳເພີນາໂພ]] || 33,080 || 255.000 || 129.72 || 31230 |- align = right | 14 || align="left" | [[ອຳເພີໜອງຫົງ]] || 49,987 || 335.000 || 149.21 || 31240 |- align = right | 15 || align="left" | [[ອຳເພີພັບພາໄຊ]] || 44,293 || 306.670 || 144.43 || 31250 |- align = right | 16 || align="left" | [[ອຳເພີຫ້ວຍລາດ]] || 37,216 || 182.120 || 204.34 || 31000 |- align = right | 17 || align="left" | [[ອຳເພີໂນນສຸວັນ]] || 24,974 || 189.630 || 131.69 || 31110 |- align = right | 18 || align="left" | [[ອຳເພີຊຳນິ]] || 34,825 || 242.000 || 143.90 || 31110 |- align = right | 19 || align="left" | [[ອຳເພີບ້ານໃໝ່ໄຊຍະພົດ]] || 27,046 || 175.000 || 154.54 || 31120 |- align = right | 20 || align="left" | [[ອຳເພີໂນນດິນແດງ]] || 28,120 || 448.000 || 62.76 || 31260 |- align = right | 21 || align="left" | [[ອຳເພີບ້ານດ່ານ]] || 30,908 || 159.100 || 194.26 || 31000 |- align = right | 22 || align="left" | [[ອຳເພີແຄນດົງ]] || 32,955 || 298.000 || 110.58 || 31150 |- align = right | 23 || align="left" | [[ອຳເພີສະເຫຼີມພະກຽດ (ຈັງຫວັດບຸລີລຳ)|ອຳເພີສະເຫຼີມພະກຽດ]] || 40,128 || 349.690 || 114.75 || 31110, 31170 |- class="sortbottom" bgcolor="#dddddd" align="right" | colspan="2" align="center" | '''ຮວມ''' || '''1,579,248''' || '''10,322.885''' || '''152.69''' || |} </center> === ການປົກຄອງສ່ວນທ້ອງຖິ່ນ === [[File:Buriram town.jpg|thumb|ເທດສະບານເມືອງບຸລີລຳ]] ແບ່ງອອກເປັນ 3 [[ເທດສະບານເມືອງ]] 59 [[ເທດສະບານຕຳບົນ]] 1 ອົງການບໍລິຫານສ່ວນຈັງຫວັດ ແລະ 146 [[ອົງການບໍລິຫານສ່ວນຕຳບົນ]] ໂດຍມີລາຍຊື່ເທດສະບານດັ່ງນີ້ {| |- -- valign=top || '''ອຳເພີເມືອງ''' * '''[[ເທດສະບານເມືອງບຸລີລຳ]]''' * '''[[ເທດສະບານເມືອງຊຸມເຫັດ]]''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນອີສານ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຫຼັກເຂດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງຕາດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບ້ານບົວ]] '''ອຳເພີນາງຮອງ''' * '''[[ເທດສະບານເມືອງນາງຮອງ]]''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນທຸ່ງແສງທອງ]] '''ອຳເພີຄູເມືອງ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນຄູເມືອງ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຫິນເຫຼັກໄຟ]] '''ອຳເພີກະສັງ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນກະສັງ]] * [[ເທດສະບານສອງຊັ້ນ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງເຕັງ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນອຸດົມທຳ]] '''ອຳເພີໜອງກີ່''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງກີ່]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນສານເຈົ້າພໍ່ຂຸນສີ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນດອນອະຮາງ]] '''ອຳເພີລະຫັນຊາຍ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນລະຫັນຊາຍ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຕາຈົງ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງແວງ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນສຳໂຮງໃໝ່]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງຕະຄອງ]] || '''ອຳເພີປະໂຄນໄຊ''' * [[ເທດສະບານເມືອງປະໂຄນໄຊ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນສະແລງໂຄນ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໂຄກມ້າ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນເຂົາຄອກ]] '''ອຳເພີບ້ານກວດ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນບ້ານກວດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຕະຫຼາດນິຄົມປາສາດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນບ້ານກວດປັນຍາວັດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງໄມ້ງາມ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຈັນທະບະເພັດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໂນນຈະເລີນ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນບຶງຈະເລີນ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນປາສາດ]] '''ອຳເພີພຸດໄທສົງ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນພຸດໄທສົງ]] '''ອຳເພີລຳປາຍມາດ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນລຳປາຍມາດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນທະເມນໄຊ]] '''ອຳເພີສະຕຶກ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນສະຕຶກ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນສີສະຕຶກ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນດອນມົນ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນສະແກ]] '''ອຳເພີປະຄຳ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນປະຄຳ]] '''ອຳເພີນາໂພ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນນາໂພ]] || '''ອຳເພີໜອງຫົງ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງຫົງ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຫ້ວຍຫິນ]] '''ອຳເພີພັບພາໄຊ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນພັບພາໄຊ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຈັນດຸມ]] '''ອຳເພີຫ້ວຍລາດ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນຫ້ວຍລາດ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໂຄກເຫຼັກ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນສາມແວງ]] '''ອຳເພີໂນນສຸວັນ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນໂນນສຸວັນ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໂກກແກ້ວ]] '''ອຳເພີຊຳນິ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນຊຳນິ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນໜອງປ່ອງ]] '''ອຳເພີບ້ານໃໝ່ໄຊຍະພົດ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນບ້ານໃໝ່ໄຊຍະພົດ]] '''ອຳເພີໂນນດິນແດງ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນໂນນດິນແດງ]] '''ອຳເພີບ້ານດ່ານ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນບ້ານດ່ານ (ຈັງຫວັດບຸລີລຳ)|ເທດສະບານຕຳບົນບ້ານດ່ານ]] * [[ເທດສະບານປາສາດ]] '''ອຳເພີແຄນດົງ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນແຄນດົງ]] '''ອຳເພີສະເຫຼີມພະກຽດ''' * [[ເທດສະບານຕຳບົນພະນົມຮຸ້ງ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຍາຍແຍ້ມວັດທະນາ]] * [[ເທດສະບານຕຳບົນຖາວອນ]] || |} == ປະຊາກອນໃນຈັງຫວັດ == : {{legend2|#cfc;|ໝາຍເຖິງຈຳນວນປະຊາກອນໄດ້'''ເພີ່ມຂຶ້ນ'''ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ|border=1px solid #AAAAAA}} : {{legend2|#f96;|ໝາຍເຖີງຈຳນວນປະຊາກອນໄດ້'''ລົດລົງ'''ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ|border=1px solid #AAAAAA}} {|class="wikitable sortable" style="line-height:125%" ! ອັນດັບ<br /> (ປີຫຼ້າສຸດ) !! ອຳເພີໃນຈັງຫວັດບຸລີລຳ ! [[ຄ.ສ. 2015]]<ref>กรมการปกครอง. กระทรวงมหาดไทย. "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเป็นกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่าง ๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2557." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://stat.bora.dopa.go.th/stat/pk/pk_57.pdf http://stat.bora.dopa.go.th/stat/pk/pk_57.pdf] 2558. สืบค้น 1 มีนาคม 2558.</ref> ! [[ຄ.ສ 2014]]<ref>กรมการปกครอง. กระทรวงมหาดไทย. "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเป็นกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่าง ๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2557." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://stat.bora.dopa.go.th/stat/pk/pk_57.pdf http://stat.bora.dopa.go.th/stat/pk/pk_57.pdf] 2558. สืบค้น 1 มีนาคม 2558.</ref> ! [[ຄ.ສ. 2013]]<ref>ราชกิจจานุเบกษา, [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2557/E/041/18.PDF ประกาศสำนักทะเบียนกลาง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเนกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่างๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ ๓๑ ธันวาคม ๒๕๕๖], เล่ม ๑๓๑, ตอน ๔๑ ง , ๔ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๗, หน้า ๑</ref> ! [[ຄ.ສ. 2012]]<ref>กรมการปกครอง. กระทรวงมหาดไทย. "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเป็นกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่าง ๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2555." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://stat.bora.dopa.go.th/stat/y_stat55.html http://stat.bora.dopa.go.th/stat/y_stat55.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181208134055/http://stat.bora.dopa.go.th/stat/y_stat55.html |date=2018-12-08 }} 2555. สืบค้น 3 เมษายน 2556.</ref> ! [[ຄ.ສ. 2011]]<ref>กรมการปกครอง. กระทรวงมหาดไทย. "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเป็นกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่าง ๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2554." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://stat.bora.dopa.go.th/stat/y_stat54.html http://stat.bora.dopa.go.th/stat/y_stat54.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130328022220/http://stat.bora.dopa.go.th/stat/y_stat54.html |date=2013-03-28 }} 2555. สืบค้น 6 เมษายน 2555.</ref> ! [[ຄ.ສ. 2010]]<ref>กรมการปกครอง. กระทรวงมหาดไทย. "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเป็นกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่าง ๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://stat.dopa.go.th/stat/y_stat53.html http://stat.dopa.go.th/stat/y_stat53.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170813111653/http://stat.dopa.go.th/stat/y_stat53.html |date=2017-08-13 }} 2553. สืบค้น 30 มกราคม 2554.</ref> ! [[ຄ.ສ. 2009]]<ref>กรมการปกครอง. กระทรวงมหาดไทย. "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเป็นกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่าง ๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552."[https://web.archive.org/web/20100430192118/http://203.113.86.149/stat/y_stat.html 203.113.86.149/stat/y_stat.html]สืบค้น 30 มีนาคม 2553</ref> ! [[ຄ.ສ. 2008]]<ref>กรมการปกครอง. กระทรวงมหาดไทย. "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร แยกเป็นกรุงเทพมหานครและจังหวัดต่าง ๆ ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2551." [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: [http://www.dopa.go.th/stat/y_stat51.html http://www.dopa.go.th/stat/y_stat51.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160412033818/http://www.dopa.go.th/stat/y_stat51.html |date=2016-04-12 }} 2552. สืบค้น 30 มกราคม 2552.</ref> |- | align=center |1 || [[ອຳເພີເມືອງບຸລີລຳ|ເມືອງບຸລີລຳ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 218,802 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 217,715 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 215,379 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 214,142 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 212,489 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 210,785 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 209,286 | align=right | 207,850 |- | align=center |2 || [[ອຳເພີປະໂຄນໄຊ|ປະໂຄນໄຊ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 138,232 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 135,835 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 135,516 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 134,999 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 134,367 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 134,052 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 133,389 | align=right | 133,190 |- | align=center |3 || [[ອຳເພີລຳປາຍມາດ|ລຳປາຍມາດ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 134,414 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 134,274 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 134,168 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 133,900 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 133,331 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 132,934 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 132,566 | align=right | 132,311 |- | align=center |4 || [[ອຳເພີນາງຮອງ|ນາງຮອງ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 113,005 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 112,641 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 112,198 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 111,720 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 111,175 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 110,930 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 110,412 | align=right | 110,076 |- | align=center |5 || [[ອຳເພີສະຕຶກ|ສະຕຶກ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 112,258 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 111,774 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 111,519 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 111,165 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 110,513 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 110,275 | style="background-color:#f96;" align="right"| 110,038 | align=right | 110,228 |- | align=center |6 || [[ອຳເພີກະສັງ|ກະສັງ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 105,290 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 104,949 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 104,709 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 104,335 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 104,032 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 103,757 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 103,435 | align=right | 103,159 |- | align=center |7 || [[ອຳເພີບ້ານກວດ|ບ້ານກວດ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 76,512 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 76,052 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 75,655 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 75,086 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 74,526 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 74,215 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 73,745 | align=right | 73,208 |- | align=center |8 || [[ອຳເພີລະຫານຊາຍ|ລະຫານຊາຍ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 73,339 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 72,950 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 72,744 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 72,161 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 71,742 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 71,364 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 70,888 | align=right | 70,825 |- | align=center |9 || [[ອຳເພີໜອງກີ່|ໜອງກີ່]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 70,258 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 69,992 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 69,823 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 69,631 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 69,333 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 69,324 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 68,906 | align=right | 68,584 |- | align=center |10 || [[ອຳເພີຄູເມືອງ|ຄູເມືອງ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 67,633 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 67,420 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 67,219 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 66,927 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 66,717 | style="background-color:#f96;" align="right"| 66,655 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 66,715 | align=right | 66,464 |- | align=center |11 || [[ອຳເພີໜອງຫົງ|ໜອງຫົງ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 50,047 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 49,987 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 49,893 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 49,705 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 49,411 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 49,286 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 49,110 | align=right | 48,759 |- | align=center |12 || [[ອຳເພີພຸດໄທສົງ|ພຸດໄທສົງ]] | style="background-color:#f96;" align="right"| 46,639 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 46,738 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 46,695 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 46,652 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 46,589 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 46,503 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 46,381 | align=right | 46,367 |- | align=center |13 || [[ອຳເພີປະຄຳ|ປະຄຳ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 45,580 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 45,376 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 45,189 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 44,964 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 44,678 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 44,443 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 44,220 | align=right | 44,055 |- | align=center |14 || [[ອຳເພີພັບພາໄຊ|ພັບພາໄຊ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 44,468 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 44,293 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 44,041 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 43,811 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 43,551 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 43,315 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 43,088 | align=right | 43,056 |- | align=center |15 || [[ອຳເພີສະເຫຼີມພະກຽດ (ຈັງຫວັດບຸລີລຳ)|ສະເຫຼີມພະກຽດ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 40,272 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 40,128 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 40,030 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 39,975 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 39,951 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 39,918 | style="background-color:#f96;" align="right"| 39,841 | align=right | 39,855 |- | align=center |16 || [[ອຳເພີຫ້ວຍລາດ|ຫ້ວຍລາດ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 37,349 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 37,216 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 37,053 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 36,770 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 36,639 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 36,451 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 36,328 | align=right | 36,125 |- | align=center |17 || [[ອຳເພີຊຳນິ|ຊຳນິ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 35,091 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 34,825 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 34,709 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 34,477 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 34,386 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 34,270 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 34,027 | align=right | 33,849 |- | align=center |18 || [[ອຳເພີນາໂພ|ນາໂພ]] | style="background-color:#f96;" align="right"| 33,027 | style="background-color:#f96;" align="right"| 33,080 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 33,175 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 33,108 | style="background-color:#f96;" align="right"| 33,095 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 33,187 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 33,136 | align=right | 33,032 |- | align=center |19 || [[ອຳເພີແຄນດົງ|ແຄນດົງ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 33,009 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 32,955 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 32,904 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 32,818 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 32,575 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 32,530 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 32,380 | align=right | 32,302 |- | align=center |20 || [[ອຳເພີບ້ານດ່ານ|ບ້ານດ່ານ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 31,053 | style="background-color:#f96;" align="right"| 30,908 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 30,931 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 30,802 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 30,735 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 30,729 | style="background-color:#f96;" align="right"| 30,597 | align=right | 30,598 |- | align=center |21 || [[ອຳເພີໂນນດິນແດງ|ໂນນດິນແດງ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 28,206 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 28,120 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 28,043 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 27,908 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 27,723 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 27,487 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 27,151 | align=right | 26,925 |- | align=center |22 || [[ອຳເພີບ້ານໃໝ່ໄຊຍະພົດ|ບ້ານໃໝ່ໄຊຍະພົດ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 27,090 | style="background-color:#f96;" align="right"| 27,046 | style="background-color:#f96;" align="right"| 27,065 | style="background-color:#f96;" align="right"| 27,077 | style="background-color:#f96;" align="right"| 27,091 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 27,107 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 27,062 | align=right | 26,975 |- | align=center |23 || [[ອຳເພີໂນນສຸວັນ|ໂນນສຸວັນ]] | style="background-color:#cfc;" align="right"| 25,087 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 24,974 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 24,780 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 24,607 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 24,436 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 24,248 | style="background-color:#cfc;" align="right"| 24,083 | align=right | 23,857 |- class="sortbottom" | align=center style="background:#cccccc;" | — ||style="background:#cccccc;"| ຮວມ ||align=right style="background:#cccccc;" | 1,584,661 || align=right style="background:#cccccc;" | 1,579,248 || align=right style="background:#cccccc;" | 1,573,438 || align=right style="background:#cccccc;" | 1,566,740 || align=right style="background:#cccccc;" | 1,559,085|| align=right style="background:#cccccc;" |1,553,765 || align=right style="background:#cccccc;" |1,546,784|| align=right style="background:#cccccc;" |1,541,650|| |} == ບ່ອນຕັ້ງແລະອານາເຂດ == === ລັກສະນະພູມມິສາດ === ຈັງຫວັດບຸລີລຳ ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຕອນລຸ່ມຂອງປະເທດໄທ ລະຫວ່າງເສັ້ນຮຸ້ງທີ 14 ອົງສາ 15 ລິບດາເໜືອກັບ 15 ອົງສາ 45 ລິບດາເໜືອ ເສັ້ນແວງທີ 102 ອົງສາ 30 ລິບດາກັບ 103 ອົງສາ 45 ລິບດາຕາເວັນອອກ ຫ່າງຈາກບາງກອກໂດຍທາງລົດຍົນປະມານ 412 ກິໂລແມັດ ທາງລົດໄຟປະມານ 376 ກິໂລແມັດ ມີອານາເຂດຕິດຕໍ່ກັບຈັງຫວັດແລະປະເທດໄກ້ຄຽງດັ່ງນີ້ * '''ທິດເໜືອ''' ຕິດຕໍ່ກັບ[[ຈັງຫວັດຂອນແກ່ນ]] [[ຈັງຫວັດມະຫາສາລະຄາມ]] ແລະ[[ຈັງຫວັດສຸລິນ]] * '''ທິດຕາເວັນອອກ''' ຕິດຕໍ່ກັບຈັງຫວັດສຸລິນ * '''ທິດໃຕ້''' ຕິດຕໍ່ກັບ[[ຈັງຫວັດສະແກ້ວ]] ແລະ[[ປະເທດກຳປູເຈຍ]] * '''ທິດຕາເວັນຕົກ''' ຕິດຕໍ່ກັບ[[ຈັງຫວັດນະຄອນລາຊະສີມາ]] ຈັງຫວັດບຸລີລຳ ມີເນື້ອທີ່ຮວມ 10,322,885 ຕາລາງກິໂລແມັດ ຫຼື 6,451,178,125 ໄຣ່ ຄິດເປັນຮ້ອຍລະ 6.11 ຂອງພື້ນທີ່ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ແລະຮ້ອຍລະ 2.01 ຂອງພື້ນທີ່ປະເທດ == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} {{ຈັງຫວັດ}} [[ໝວດ:ຈັງຫວັດໃນປະເທດໄທ]] juvfjxkmaewv4cl31kki21cswmsujtn 0 13609 130982 130015 2026-09-20T01:35:55Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 130982 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | name = ມິສເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ | image = Miss World logo.svg | caption = ສັນຍາລັກການປະກວດ | size = 130px | motto = | formation = 1985 | type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]] | headquarters = [[ບາງກອກ]] | location = {{flag|ໄທ}} | membership = *[[ມິສເວີຣ໌ລ]] *[[ມິສຄອດໂມ]] | language = {{flagicon|Thailand}} [[ພາສາໄທ|ໄທ]] | leader_title = ຜູ້ອຳນວຍການປະກວດ | leader_name = [[ເທໂຣ ເອນເຕີເທນເມັ້ນ]] | main_organ = [[ມິສເວີຣ໌ລ]] | key_people = {{flagicon|USA}} | budget = | website = }} '''ມິສເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ''' ({{Lang-th|มิสไทยแลนด์เวิลด์}}), ({{lang-en|Miss World Thailand}}) ແມ່ນຊື່ຂອງເວທີ[[ການປະກວດນາງງາມ]]ໃນ[[ປະເທດໄທ]] ເດີມຊື່ '''ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ''' ({{lang-en|Miss Thailand World}}) ຈັດຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປີ ຄ.ສ. 1985 ປະຈຸບັນຖືລິຂະສິດໂດຍ [[ເທໂຣ ເອນເຕີເທນເມັ້ນ]] ຂອງ ໄບຣອັນ ລິນເຊ ມາກາ ແລະ ປະຈຸບັນຮ່ວມມືເປັນພັນທະມິດກັບ [[ທີພີເອັນ ໂກຼບອນ]] ໃນນາມ ບໍລິສັດ ທີພີເອັນຈີ ເທໂຣ ຈຳກັດ. ມິສເວີຣ໌ລໄທແລນຄົນປະຈຸບັນແມ່ນ ການຕີຣາ ເຕຊະພັດທະນະກຸນ ຈາກຊຽງຮາຍ. == ປະຫວັດ == ການຈັດເວທີປະກວດເພື່ອສົ່ງຕົວແທນປະເທດໄທໄປປະກວດ[[ມິສເວີຣ໌ລດ໌]]เริ่มຂຶ້ນຄັ້ງທຳອິດໃນຊື່ '''ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລດ໌''' ໃນປີ ຄ.ສ. 1985 ໂດຍ ໄບຣອັນ ລິນເຊ ມາກາ ໄດ້ຮັບລິຂະສິດໃນການປະກວດຫາຕົວແທນ[[ປະເທດໄທ]] ແລະ ມອບໝາຍໃຫ້ ບໍລິສັດ ບາງກອກເອນເຕີເທນເມັ້ນ ຈຳກັດ (ບີອີຊີ; ຊ່ອງ 3 ເອັຊດີ) ເປັນຜູ້ຈັດການປະກວດ ເຊິ່ງ ປານເລຂາ ຫວ່ານມ່ວງ ເປັນຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງມິສໄທແລນເວີຣ໌ລດ໌ຄົນທຳອິດ ກ່ອນທີ່ໃນປີ ຄ.ສ. 2001 ຊ່ອງ 3 ເອັຊດີ ຈະມອບໝາຍໃຫ້ ບໍລິສັດ ບີອີຊີ-ເທໂຣ ເອນເຕີເທນເມັ້ນ ຈຳກັດ (ມະຫາຊົນ) ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດຮ່ວມທຶນລະຫວ່າງໄບຣອັນ ແລະ ບີອີຊີ ເວີຣ໌ລ ບໍລິສັດແມ່ຂອງຊ່ອງ ເປັນຜູ້ຈັດການປະກວດແທນເພື່ອຍົກລະດັບການປະກວດໃຫ້ເປັນສາກົນຫຼາຍຂຶ້ນ ໂດຍ ລະດາ ເອງຊະວະເດຊາສິນ ເປັນຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງມິສໄທແລນເວີຣ໌ລຄົນທຳອິດໃນຍຸກຂອງບີອີຊີ-ເທໂຣ<ref>{{cite thesis|last=กัมพูสิริ|first=ปริศนา|title=บทบาทนางงามในสังคมไทย THE ROLE OF THE BEAUTY QUEEN IN THAI|url=http://ir-ithesis.swu.ac.th/dspace/bitstream/123456789/2349/1/gs621150101.pdf|work=|degree=ศศ.ด.|location=[[กรุงเทพมหานคร|กรุงเทพฯ]]|publisher=[[มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ]]|access-date=31 พฤษภาคม 2025|author-link=ปริศนา กัมพูสิริ|year=2022|pages=34-35|chapter=บทนำ}}</ref> ໃນເດືອນທັນວາ ປີ ຄ.ສ. 2020 ໄບຣອັນໄດ້ນຳ ບີອີຊີ-ເທໂຣ ແຍກຕົວອອກມາຈາກ ບີອີຊີ ເວີຣ໌ລ ພ້ອມກັບປ່ຽນຊື່ເປັນ [[ເທໂຣ ເອນເຕີເທນເມັ້ນ]] ປະກອບກັບເກີດການລະບາດທົ່ວຂອງໂຄວິດ-19 ໃນປະເທດໄທ ຈຶ່ງງົດຈັດໄປ 3 ປີ ແລະ ກັບຄືນມາຈັດອີກຄັ້ງໃນປີ ຄ.ສ. 2023<ref name=":0">{{Cite news |date=11 สิงหาคม 2023 |title=กลับมาแล้ว! “มิสไทยแลนด์เวิลด์ 2023” คัมแบ็กในรอบ 3 ปี เปิดรับสมัครสาวงาม 26-27 ส.ค.นี้ |url=https://mgronline.com/entertainment/detail/9660000072522 |url-status=live |access-date=13 กันยายน 2023 |work=[[ผู้จัดการออนไลน์]]}}</ref> ໂດຍເປັນຄັ້ງທຳອິດນັບຕັ້ງແຕ່เริ่มການປະກວດທີ່ຍ້າຍຊ່ອງທາງການຖ່າຍທອດສົດມາເປັນທາງ[[ช่อง 7HD|ຊ່ອງ 7 ເອັຊດີ]] ເຊິ່ງເປັນແມ່ຂາຍປະຈຸບັນຂອງເທໂຣ<ref>{{Cite news |date=26 มิถุนายน 2021 |title=ครั้งแรก! “มิสไทยแลนด์ เเวิลด์” ย้ายจากช่อง3 ผงาดช่อง7 |url=https://www.onbnews.today/post/57571 |url-status=live |access-date=13 กันยายน 2023 |work=ONBNEWS }}{{Dead link|date=ກັນຍາ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ແລະ ຜູ້ຊະນະເລີດໃນປີດັ່ງກ່າວຄື ທາຣີນ່າ ໂບເທດ ຍັງໄດ້ເຊັນສັນຍາເປັນນັກແດງໃນສັງກັດດ້ວຍ ຕັ້ງແຕ່ປີ ຄ.ສ. 2025 ເທໂຣ ເອນເຕີເທນເມັ້ນ ແລະ [[ທີພີເອັນ ໂກຼບອນ]] ໄດ້ຮ່ວມມືເປັນພັນທະມິດກັນ ແລະ ໃນວັນທີ 22 ເມສາ ປີດຽວກັນ ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ການປະກວດເປັນ '''ມິສເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ''' ພ້ອມແຕ່ງຕັ້ງ [[ສຸຊາຕາ ຊ່ວງສີ]] ໃຫ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງມິສເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ 2025 ເຊິ່ງເປັນຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງຄົນທຳອິດໃນຊື່ການປະກວດນີ້<ref>{{Cite news|date=22 April 2025|title=เปิดตัว โอปอล สุชาตา เป็นมิสเวิลด์ไทยแลนด์ 2025 พร้อมชิงมงฟ้ามิสเวิลด์ที่อินเดีย|trans-title=Opal Suchata is Miss World Thailand 2025 and is ready to compete for the Miss World crown in India.|url=https://www.thairath.co.th/entertain/news/2854276|access-date=22 April 2025|website=Thairath|language=th|archive-date=22 April 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250422085353/https://www.thairath.co.th/entertain/news/2854276|url-status=live}}</ref> ປີ ຄ.ສ. 2026 ເທໂຣ ເອນເຕີເທນເມັ້ນ ແລະ ທີພີເອັນ ໂກຼບອນ ໄດ້ປັບຮູບແບບຄວາມຮ່ວມມືເປັນການຈັດຕັ້ງບໍລິສັດຮ່ວມໃນຊື່ ບໍລິສັດ ທີພີເອັນຈີ ເທໂຣ ຈຳກັດ ແລະ ໄດ້ມີການປ່ຽນຮູບແບບການເປີດຮັບສະໝັກເປັນ 2 ລະບົບ ຄື ລະບົບສະໝັກແບບແຂວງ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງຈາກຜູ້ຖືລິຂະສິດລະດັບແຂວງ ຈະໄດ້ຮັບສິດຟາດແທຼັກ ເປັນຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນຕົວຈິງໃນຮອບເກັບຕົວໂດຍອັດໂນມັດ ແລະ ລະບົບສະໝັກແບບຮາຍບຸກຄົນ ເຊິ່ງຈະເປີດຮັບຈຳນວນຈຳກັດ ໂດຍຈະຕ້ອງຜ່ານກະບວນການອໍດິຊັນ ກ່ອນເຂົ້າສູ່ຮອບເກັບຕົວຢ່າງເປັນທາງການ<ref>{{Cite news |title=เริ่มเลย! Miss World Thailand 2026 ประกาศรับสมัครตัวแทนสาวไทย คว้ามงฯ 2 |url=https://www.matichon.co.th/lifestyle/social-women/news_5619612?utm_source=linetoday&utm_medium=footer_click |work=[[มติชน]] |language=th |date=March 4, 2026 |accessdate=March 9, 2026}}</ref> == ຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ == {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:85%; line-height:20px; width:100%;" |- ! rowspan="2" width="1%" | ປີ ! rowspan="2" width="1%" |ຄັ້ງທີ ! rowspan="2" width="200" | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ / ມິສເວີຣ໌ລໄທແລນ ! colspan="4" width="800"| ຮອງອັນດັບ ! rowspan="2" width="15%" | ສະຖານທີ່ຈັດການປະກວດ ! rowspan="2" width="1%" | ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ |- !width="200" |ອັນດັບ 1 !width="200" |ອັນດັບ 2 !width="200" |ອັນດັບ 3 !width="200" |ອັນດັບ 4 |- style="text-align:center;" |1985 |1 |ປານເລຂາ ຫວ່ານມ່ວງ<br />(ບາງກອກ) |ມະນີວັນ ເທເວດທິກຸນ<br />(ບາງກອກ) |ສະຫຼັກຈິດ ພະລາກະວົງ ນະ ອະຍຸດທະຍາ<br />(ບາງກອກ) |ສະຣັນຍາ ສະຣະໄຊ<br />(ບາງກອກ) |ດາຣາວັນ ປັງພຸທິພົງ<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1986 |2 |ແສງຣະວີ ອັດສະວະລັກ<br />(ບາງກອກ) |ດວງເດືອນ ຈິດໄທສົງ<br />(ບາງກອກ) |ສຸພາຣະນັນ ພັນຊູຈິດ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1987 |3 |ເບັ້ນຈະວັນ ສີລາພັນ<br />(ອຸບົນຣາຊະທານີ) |ກອງທອງ ຣັດຊະຕະວັນ<br />(ບາງກອກ) |ທາຣິກາ ແກ້ວມະນີ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1988 |4 |ປັດສະຣາ ຊູຕະນຸພົງ<br />(ສຸພັນບູຣີ) |ຣິຊາ ຫົງຫິຣັນ<br />(ບາງກອກ) |ພິມຜະກາ ສຽງສົມບູນ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1989 |5 |ປະທຸມຣັດ ວໍຣະມາລີ<br />(ບາງກອກ) |ນະຣິສະຣາ ສຸຣິຍະວົງ<br />(ບາງກອກ) |ວະລັງຄະນາ ປະທານະສິຣິ<br />(ບາງກອກ) |ເບັ້ນຈະພອນ ທອງນິ່ມ<br />(ບາງກອກ) |ອັດຈະຣາ ວິລັດຕະຍາ<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1990 |6 |ຊະນະການ ໄຊສີ<br />(ປະຈວບຄີຣີຂັນ) |ຮຸ່ງນພາ ວັດທະນະທຳຣົງ<br />(ບາງກອກ) |ເສົາວະລັກ ສຸພັກສຸພາງ<br />(ບາງກອກ) |ທິພາວັນ ຈັນເກດ<br />(ບາງກອກ) |ສຸພາພອນ ສຸກສະຫວັດ<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1991 |7 |ອິດສະຣິຍາ ອະພິໄຊ<br />(ອ່າງທອງ) |ຊະນິນທອນ ຈິດລະດາ<br />(ບາງກອກ) |ອະລັງການ ກັນທະຣາ<br />(ບາງກອກ) |ນວະພອນ ສິນທິຣະພາ<br />(ບາງກອກ) |ຄົມນູ ນັນທະໄຊ<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1992 |8 |ເມທິນີ ກິ່ງໂພຍົມ<br />(ບາງກອກ) |ທັກສິນາ ນັນສຸພັນນະພົງ<br />(ບາງກອກ) |ຮຸ່ງນພາ ພົມເທບ<br />(ບາງກອກ) |ຈັນທິຣາ ພຣົມມະຫານ<br />(ບາງກອກ) |ໂຣດສິຣິນ ໂຊຕິສິຣິ<br />(ບາງກອກ) |[[ຈັງຫວັດພູເກັດ|ພູເກັດ]] |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1993 |9 |ມັດທຸຣົດ ຄາໂທ ເລືອດສັກດາ<br />(ບາງກອກ) |ອໍລະດາ ສີຈະເລີນ<br />(ບາງກອກ) |ຈິດາພາ ຈິຣະຊາຍາ<br />(ບາງກອກ) |ພິມຜະກາ ຊະຍາກູນ<br />(ບາງກອກ) |ແຊ່ສິມ ພອນນພາ<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1994 |10 |ປະຕິນຍາ ທອງສີ<br />(ຈັນທະບູຣີ) |ຢັດສະມິນ ເລີດອະມອນວັດທະນາ<br />(ບາງກອກ) |ພັດຊະຣາພາ ພັກດີຣັດ<br />(ບາງກອກ) |ນັນທິດາ ເທບມົງຄຸນ<br />(ບາງກອກ) |ໄຂ່ມຸກ ປິນດຸກໄມ້<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align: center;" |1995 | colspan="8" |''ຍົກເລີກການປະກວດ'' |- style="text-align:center;" |1996 |11 |ສິຣິນຍາ ເບີຣ໌ບຣິດຈ໌<br />(ຊົນບູຣີ) |ກຸລະສະຕີ ຂຸນຈະນະວັນ<br />(ບາງກອກ) |ຈິຣະພອນ ຈິດອ່ອນ<br />(ບາງກອກ) |ທຸໄຣຣັດ ໂພຫອມ<br />(ບາງກອກ) |ຢູນຣະດີ ເພັງພູນໂພກ<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" |1997 |12 |ທັນຍາ ສືບສັນຕິສຸກ<br />(ບາງກອກ) |ອັດຈະຣິຍາ ບົວສຸວັນ<br />(ບາງກອກ) |ຣະນະສາ ທອງວິເສດ<br />(ບາງກອກ) |ກະມົນລາ ກຳພູ ນະ ອະຍຸດທະຍາ<br />(ບາງກອກ) |ພັນດາວິສາ ຊູວົງ<br />(ບາງກອກ) |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align: center;" |1998-2000 | colspan="8" |''ຍົກເລີກການປະກວດ'' |- style="text-align:center;" | 2001 |13 |ລະດາ ເອງຊະວະເດຊາສິນ<br>(ສົງຂາ) |ພັດທະຣາພອນ ເພັດຊະຣິດ<br />(ບາງກອກ) |ວັນນະພອນ ພູມຈິດ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" | 2002 |14 |ທິຊາ ເຫຼືອງໄພໂຣດ<br>(ນະຄອນປະຖົມ) |ກຸລະຍາ ດວງມະນີ<br />(ບາງກອກ) |ວັນນະພອນ ພູມຈິດ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" | 2003 |15 |ເຈນຈິຣາ ເກີດປະສົບ<br>(ບາງກອກ) |ນະລຶມົນ ບຸນຍະ<br />(ບາງກອກ) |ຈະຕຸພອນ ແສງທອງ ''<small>(ຖອນຕຳແໜ່ງ)</small>''<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |18 |- style="text-align:center;" | 2004 |16 |ນິກັລລະຍາ ອັບດຸລຣາຮິມ<br> (ຍະລາ) |ປະດັບດວງ ນະ ລຳພູນ<br />(ບາງກອກ) |ອະເລັກຊານດຣາ ສະຕິເພີກ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດພູເກັດ|ພູເກັດ]] |''ບໍ່ທາບຂໍ້ມູນ'' |- style="text-align:center;" | 2005 |17 |ອັດຈະຣາ ແມັກເຄ ''<small>(ລາອອກ)</small>''<br>(ຊຽງໃໝ່) |ສິຣິນດາ ເຈນເຊັນ ''<small>(ດຳລົງຕຳແໜ່ງແທນ)</small>''<br>(ພະນະຄອນສີອະຍຸດທະຍາ) |ກະນົກການ ອິນທິມ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດຊົນບຸລີ|ຊົນບຸລີ]] |39 |- style="text-align:center;" | 2006 |18 |ເມລິສາ ມະຫາພົນ<br /> (ນົນທະບູຣີ) |ຍາດາ ມິກູເອລ<br />(ບາງກອກ) |ພະນັດສະຣົມ ຂຸມກິດ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ບາງກອກ]] |40 |- style="text-align:center;" | 2007 |19 |ກະນົກກອນ ໃຈຊື່ນ<br />(ບາງກອກ) |ອຳຣະພາ ຖຸລະກະສຽນ<br /> (ນົນທະບູຣີ) |ເຈມີ່ ລີນ ຈູຣູທຽບ<br />(ບາງກອກ) |ວະລັນຍາ ກິດວັດທະນາ<br />(ບາງກອກ) |ຈຸທາຣັດ ມະນີທາດາ<br />(ບາງກອກ) |[[ຈັງຫວັດໜອງຄາຍ|ໜອງຄາຍ]] |30 |- style="text-align: center;" |2008 | colspan="8" |''ຍົກເລີກການປະກວດ'' |- style="text-align:center;" | 2009 |20 |ພົງຊະນົກ ກັນກັບ<br />(ບາງກອກ) |ນັດຖິດາ ເພັກຂາດ<br />(ບາງກອກ) |ພອນພິມົນ ສຸກໄໝ<br />(ບາງກອກ) |ມິນຕຣາ ໂສຈິພັນ<br />(ບາງກອກ) |ກັນພິຊາ ເກດມະນີ<br />(ບາງກອກ) |[[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]] |25 |- style="text-align:center;" | 2010 |21 |ສິຣິຣັດ ເຮືອງສີ<br />(ຊຽງໃໝ່) |ແຄັດຊັນດຣາ ສາຣິກະນົນ<br />(ບາງກອກ) |ປານິກາວອນ ບຸນສິຣິ<br />(ບາງກອກ) |ສະຣິນຍາ ສຸກປະເສີດ<br />(ບາງກອກ) |ແຄັດທະຣິນ ສິດເສຣີ<br />(ບາງກອກ) |[[ຈັງຫວັດພູເກັດ|ພູເກັດ]] |30 |- style="text-align:center;" | 2011 |22 |ພັດຊະຣີດາ ບຼາດຟອດ<br />(ບາງກອກ) |ອະຣະຍາ ສຸພາຣຶກ<br />(ປະທຸມທານີ) |ເຂມະນັດ ເສຣີເສົາວະພັກ<br />(ບາງກອກ) |ວັດຊະຣີ ຢູ່ງສູງ<br />(ບາງກອກ) |ພິຣິຍາ ວິຣິຍະພັນ<br />(ບາງກອກ) |ພັງງາ |30 |- style="text-align:center;" | 2012 |23 |ວາເນັດຊ່າ ເຮີຣ໌ມັນ<br />(ພູເກັດ) |ບຸນຍິສາ ຈັນທະຣາຣາຊາຍ<br />(ບາງກອກ) |ຊະວັນລັກ ອຶງເກີຣ໌<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]] |30 |- style="text-align:center;" |2013 |24 |ນາດາລີ ກັນຍາພັກ ໂພກສົມບູນ<br />(ອຸດອນທານີ) |ລະຊາ ຣັກກະພັນ<br />(ສະໝຸດສາຄອນ) |ສຸຄົນນີ ເມທັງຄະເວດ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດພູເກັດ|ພູເກັດ]] |20 |- style="text-align:center;" | 2014 |25 |ນົນທະວັນ ທອງເລັ່ງ<br />(ສຸຣາດທານີ) |ວີນັສ ນັນທະໄຊ<br />(ລຳພູນ) |ຊັດຕາຣິກາ ສິດທິພົມ<br /> (ນົນທະບູຣີ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |ພັງງາ |28 |- style="text-align:center;" | 2015 |26 | ທັນຍາຊະນົກ ມູນນິລຕາ<br />(ຊຽງໃໝ່) |ມິນລະດາ ແສງໂສກ<br />(ບຶງກາฬ) |ນັນທະວັນ ເຮືອງຣິດ<br />(ສະໝຸດປຣາການ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດການຈະນະບຸລີ|ການຈະນະບຸລີ]] |25 |- style="text-align:center;" |2016 |27 | ຈິນນິຕາ ບຸດດີ<br />(ຊຽງຮາຍ) |ພັດລະດາ ກຸນລະພັກທະນະພັດ<br />(ບາງກອກ) |ນັດຖະກະມົນ ສຸວັນສິນ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດພູເກັດ|ພູເກັດ]] |30 |- style="text-align: center;" |2017 | colspan="8" |''ຍົກເລີກການປະກວດ'' |- style="text-align:center;" | 2018 |28 | ນິໂຄລີນ ລິມສະນຸກັນ<br />(ບາງກອກ) |ແພຣວວະນິດ ເຮືອງທອງ<br />(ຊຸມພອນ) |ເຮເລນາ ບຸຊ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດເພັດຊະບຸລີ|ເພັດຊະບຸລີ]], [[ຈັງຫວັດປະຈວບຄີລີຂັນ|ປະຈວບຄີລີຂັນ]] | 30 |- style="text-align:center;" | 2019 |29 | ນະຣິນທອນ ຊະດາພັດທະຣາວໍຣະລັກ<br />(ປະທຸມທານີ) |ພະມົນຊະນົກ ດິລົກຣັດຊະຕະສະກຸນ<br />(ພິດສະນຸໂລກ) |ດຸສິຕາ ທິບໂກມຸດ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |[[ຈັງຫວັດນະຄອນລາຊະສີມາ|ນະຄອນລາຊະສີມາ]], [[ຈັງຫວັດສະລະບຸລີ|ສະລະບຸລີ]], [[ຈັງຫວັດຊົນບຸລີ|ຊົນບຸລີ]] |24 |- style="text-align:center;" | 2020 | colspan=8 |ເນື່ອງຈາກຜົນກະທົບຂອງການລະບາດທົ່ວຂອງໂຄວິດ-19, ບໍ່ມີການປະກວດໃນປີ 2020 |- style="text-align: center;" |2021-2022 | colspan="8" |''ຍົກເລີກການປະກວດ'' |- style="text-align:center;" | 2023 | 30 | ທາຣີນ່າ ໂບເທດ<br />(ພູເກັດ) | ວະລັງຄະນາ ສິຣິສະຖາພອນຊັບ<br />(ບາງກອກ) | ພອຍວະລິນ ແສນໄຊ<br />(ບາງກອກ) |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} |{{n/a|''ບໍ່ມີການມອບຕຳແໜ່ງ''}} | [[ຈັງຫວັດປະຈວບຄີລີຂັນ|ປະຈວບຄີລີຂັນ]] | 20 |- style="text-align: center;" |2024-2025 | colspan="8" |''ຍົກເລີກການປະກວດ'' |- style="text-align:center;" | 2026 | 31 | ການຕີຣາ ເຕຊະພັດທະນະກຸນ<br />(ຊຽງໃໝ່) | ມາໄລກ້າ ຂ່ານ<br />(ຊຽງຮາຍ) | ຈິຣະພັດ ດາທຸມມາ<br />(ສະໝຸດປຣາການ) | ຄົນທະລົດສະພັນ ວາສະນາອາຊາກຸນ<br />(ນົນທະບູຣີ) | ພັນນິກາ ບຸນສິຣິທະນະກອນ<br />(ບາງກອກ) | [[ບາງກອກ]] |23 |} == ການປະກວດໃນລະດັບນານາຊາດ == ສີອ້າງອີງ{{plainlist| * {{Color box|gold|border=silver}} : ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງຜູ້ຊະນະເລີດ * {{Color box|#FFFF33|border=silver}} : ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງຮອງອັນດັບ ຫຼື ເຂົ້າຮອບ 4 – 6 ຄົນສຸດທ້າຍ * {{Color box|#FFFF66|border=silver}} : ເຂົ້າຮອບສຸດທ້າຍ (Finalists) * {{Color box|#FFFF99|border=silver}} : ເຂົ້າຮອບກ່ອນສຸດທ້າຍ (Semi-finalists) * {{Color box|#FADADD|border=silver}} : ໄດ້ຮັບລາງວັນພິເສດ}} === ມິສເວີຣ໌ລ === {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%; text-align:center" !width="20" style="background-color:#787878;color:#FFFFFF;"|ປີ !width="210" style="background-color:#787878;color:#FFFFFF;"|ຊື່ຕົວແທນ !width="170" style="background-color:#787878;color:#FFFFFF;"|ຈັງຫວັດ !width="250" style="background-color:#787878;color:#FFFFFF;"|ຕຳແໜ່ງໃນປະເທດ !width="180" style="background-color:#787878;color:#FFFFFF;"|ຜົນການປະກວດ !width="340" style="background-color:#787878;color:#FFFFFF;"|ລາງວັນພິເສດ |- | 2026 | Kanteera Techaphattanakul | align=left |ຊຽງຮາຍ | ມິສເວີຣ໌ລໄທແລນ 2026 | | |-style="background-color:gold;" | 2025 | [[:en:Suchata_Chuangsri|Suchata Chuangsri]] | align=left |ພູເກັດ | ມິສເວີຣ໌ລໄທແລນ 2025 | ມິສເວີຣ໌ລ 2025 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * ຜູ້ຊະນະເລີດ - Miss World Multimedia<br>(Queen of Asia and Oceania) * Top 8 - Head to Head Challenge<br>(Top 2 of Asia and Oceania)}} |- | 2024 | colspan=5 {{n/a|ບໍ່ມີການຈັດການປະກວດ ມິສເວີຣ໌ລ}} |- | 2023 | Tharina Botes | align=left |ພູເກັດ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2023 | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 25 - Head to Head Challenge}} |- | colspan="6" {{n/a|<small>2020, 2021, 2022 ຍົກເລີກການປະກວດເນື່ອງຈາກການລະບາດຂອງ [[COVID-19]]</small>}} |- style="background-color:#FFFF99;" | 2019 | Narintorn Chadapattarawalrachoat | align=left |ປະທຸມທານີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2019 | align="center" |Top 40 | |- style="background-color:#FFFF33;" |2018 |Nicolene Limsnukan | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2018 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 1 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 9 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Continental Queen of Beauty (Asia) * ຜູ້ຊະນະເລີດ Head to Head Challenge (ຮອບ 1 ແລະ 2) * ຜູ້ຊະນະເລີດ Global Vote * Opening Dance of the World : Flag Routine * Top 5 - Miss World Designer Award * Top 10 - Multimedia * Top 18 - Miss World Talent * Top 30 - Swimsuit Music Video * Top 32 - Miss World Top Model }} |- style="background-color:#FADADD;: bold" | 2017 | Phatlada Kullaphakthanaphat | align=left |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2016 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background | {{collapsible list| | title = 4 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * ຮອງອັນດັບ 1 - Miss World Top Model * Top 9 - Multimedia * Top 10 - People's Choice * Top 20 - Beauty With a Purpose }} |- style="background-color:#FFFF99;" | 2016 | Jinnita Buddee | align=left |ຊຽງຮາຍ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2016 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 20 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 24 - Beauty With a Purpose }} |- | 2015 | Thunyachanok Moonnilta | align=left |ຊຽງໃໝ່ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2015 | align="center" | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 13 - Miss World Talent * Top 15 - People's Choice }} |- style="background-color:#FFFF66;" : bold" | 2014 |Nonthawan Thongleng | align=left |ສຸຣາດທານີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2014 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 11 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * People's Choice winner}} |- style="background-color:#FADADD;: bold" | 2013 | Natalie Phokomboon | align=left |ອຸດອນທານີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2013 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * ຮອງອັນດັບ 1 - Multimedia}} |- | 2012 | Vanessa Herrmann | align=left |ພູເກັດ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2012 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 46 - Miss World Top Model * Top 10 - Multimedia}} |- style="background-color:#FFFF99; : bold" | 2011 | Patcharida Blatchford | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2011 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 31 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 30 - Beauty With a Purpose}} |- style="background-color:#FFFF99; : bold" | 2010 |Sirirat Rueangsri | align=left |ຊຽງໃໝ່ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2010 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 25 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 20 - Miss World Beach Beauty * Top 20 - Miss World Top Model}} |- | 2009 | Pongchanok Kanklab | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2009 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 22 - Miss World Talent}} |- | 2008 | Ummarapas Jullakasian | align=left | ນົນທະບູຣີ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2007 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 25 - Miss World Beach Beauty * Top 32 - Miss World Top Model}} |- | 2007 | Kanokkorn Jaicheun | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2007 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 18 - Miss World Talent}} |- | 2006 | Melisa Mahapol | align=left | ນົນທະບູຣີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2006 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FADADD;: bold" | rowspan="2" |2005 | Sirinda Jensen (successor) | align=left |ພະນະຄອນສີອະຍຸດທະຍາ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2005 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss World Sport * Continental Group Award – Asia Pacific}} |- |Atchara McKay (resigned) | align=left |ຊຽງໃໝ່ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2005 | colspan="2" {{n/a|''ບໍ່ໄດ້เข้าร່ວມປະກວດ''}} |- | 2004 | Nikallaya Abdul Dulaya | align=left | ຍະລາ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2004 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Top 10 - Miss World Sport * Top 20 - Miss World Talent}} |- | 2003 | Janejira Keardprasop | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2003 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 2002 | Ticha Luengpairoj | align=left |ນະຄອນປະຖົມ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2002 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FADADD;: bold" | 2001 |Lada Engchawadechasilp | align=left |ສົງຂາ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2001 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Photogenic}} |- |2000 | colspan="5" {{n/a|<small>ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມປະກວດ</small>}} |- | 1999 | Kamala Khambhu na Ayudhya | align=left |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 3: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1997 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FADADD;: bold" |1998 | colspan="5" {{n/a|<small>ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມປະກວດ</small>}} |- style="background-color:#FFFF33;" | 1997 | Tanya Suesuntisook | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1997 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 5 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Personality }} |- | 1996 |Sirinya Burbridge | align=left |ຊົນບູຣີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1996 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1995 | Yasumin Leautamornwattana | align=left |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1994 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FADADD;: bold" | 1994 | Patinya Thongsri | align=left |ຈັນທະບູຣີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1994 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Personality }} |- | 1993 | Maturose Kato Leaudsakda | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1993 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FADADD;: bold" | 1992 |Metinee Kingpayome | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1992 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Continental Queen of Beauty (Asia & Oceania)}} |- | 1991 | Issariya Apichai | align=left |ອ່າງທອງ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1991 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1990 | Chanakarn Chaisri | align=left |ປະຈວບຄີຣີຂັນ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1990 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FFFF99;" | 1989 | Prathumrat Woramali | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1989 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Continental Queen of Beauty (Asia) }} |- | 1988 |Papassara Chutanupong | align=left |ສຸພັນບູຣີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1988 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1987 | Benjawan Srilapan | align=left |ອຸບົນຣາຊະທານີ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1987 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1986 | Sangravee As-Savarak | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1986 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1985 |Parnlekha Wanmuang | align=left |ບາງກອກ | ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1985 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1984 | Intira Imsompoh |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1983 | Tavinan Kongkran |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1982 |Alisa Kajornchaiyakul |align=left |ຊົນບູຣີ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1981 | Massupha Karbprapun |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1980 | Unchulee Chaisuwan |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1979 | Tipar Suparbpun |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1978 | Orasa Panichapan |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1977 | Siriporn Savanglum |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1976 | Duangcheewan Komolsen |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1975 | Raevadee Pattamaphong |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1974 | Orn-Jir Chaisatra |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- | 1973 | Pornpit Sakornujiara |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FFFF99; : bold" | 1972 | Jintana Jitsophon |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ເຂົ້າຮອບ 15 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- | 1971 | Boonyong Thongboon |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- |1970 | Tuanjai Amnakamart |align=left |ບາງກອກ | ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- |1969 | colspan="5" {{n/a|<small>ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມປະກວດ</small>}} |- style="background-color:#FFFF99" |1968 | Pinnarut Tananchai |align=left |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 4: ມິສໄທແລນ 1967 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 15 ຄົນສຸດທ້າຍ | |} === ປະກວດລະດັບນານາຊາດອື່ນໆ === ຮອງອັນດັບຫຼາຍຄົນຈາກເວທີ ມິສເວີຣ໌ລດ໌ໄທແລນ ເຊິ່ງຈັດເປັນການປະກວດລະດັບປະເທດຕັ້ງແຕ່ປີ 1989 ຫາ 2025 ກໍໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຕົວແທນປະເທດເຂົ້າຮ່ວມການປະກວດລະດັບນານາຊາດ ດັ່ງລາຍຊື່ລຸ່ມນີ້: {| class="wikitable sortable" style="font-size: 85%; text-align:center" |- ! rowspan=2|ປີ !! rowspan=2|ຕົວແທນ ! rowspan="2" |ຈັງຫວັດ!! rowspan="2" |ຕຳແໜ່ງຫຼັກໃນປະເທດ !! colspan="3" |ການປະກວດລະດັບນານາຊາດ |- !ເວທີ!!ຜົນການປະກວດ !ລາງວັນພິເສດ |- style="background-color:#FADADD;: bold" |2019 | Ruechanok Meesang | align="left" |ບາງກອກ | 12 ຄົນສຸດທ້າຍ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2018 | Miss Chinese International 2019 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Friendship}} |- style="background-color:#FFFF66; : bold" |2017 | Chanya Wonglappanich | align="left" |ເພັດຊະບູນ | 5 ຄົນສຸດທ້າຍ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2016 | Miss Chinese International 2017 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |2016 | Lapatthida Kongraphan | align="left" |ສະໝຸດປຣາການ | 5 ຄົນສຸດທ້າຍ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2015 | Miss Chinese International 2016 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 5 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Internet Popularity}} |- style="background-color:#FFFF66; : bold" |2015 | Isabella Prathaksinkawin | align="left" |ບາງກອກ | ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2014 | Miss Chinese International 2015 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 2 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Professional Panel's choices * Star Panel's choices}} |- style="background-color:#FFFF99; : bold" |2014 | Pemy Peramin | align="left" |ບາງກອກ | ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2013 | Miss Chinese International 2014 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 14 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |2013 | Boonyisa Chantrarachai | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2012 | Miss Chinese International 2013 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 5 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- style="background-color:#FFFF66; : bold" | rowspan="4" |2012 | Nanthawan Wannachutha |ບາງກອກ | 10 ຄົນສຸດທ້າຍ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2009 | Miss Supranational 2012 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 1 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Internet }} |- style="background-color:#FFFF66; : bold" | Natthida Pekkhad |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2009 | Miss Intercontinental 2012 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 4 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Asia & Oceania }} |- style="background-color:#FFFF66; : bold" | Biliya Pireeya | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 4: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2011 | Miss Chinese International 2012 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- style="background-color:#FFFF66; : bold" | Chawanluck Unger |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 2: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2012 | Miss Asia Pacific World 2012 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 4 | |- | rowspan="2" |2011 | Panika Vorraboonsiri |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 2: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2010 | Miss Supranational 2011 | ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FFFF66; : bold" |Arayha Suparurk |ປະທຸມທານີ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2011 | Supermodel International 2012 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 1 | |- | rowspan="3" |2010 | Mintra Sojiphan | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 3: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2009 | Miss Chinese International 2010 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FFFF66; : bold" | Nanthawan Wannachutha |ບາງກອກ | 10 ຄົນສຸດທ້າຍ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2009 | World Supermodel 2010 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 3 | |- | Warunya Kritwarunya |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 3: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2007 | Miss Asia Pageant 2010 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- |2008 | Gam Sakao | align="left" |ບາງກອກ | ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2007 | Miss Chinese International 2008 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FADADD;: bold" |2007 | Parichart Wisutthiphat | align="left" |ບາງກອກ | 6 ຄົນສຸດທ້າຍ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2006 | Miss Chinese International 2007 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Friendship}} |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |2006 | Ginney Kanchanawat | align="left" |ບາງກອກ | 6 ຄົນສຸດທ້າຍ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2005 | Miss Chinese International 2006 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 1 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Young}} |- |2005 | Pradubduen Sawankwan | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2004 | Miss Chinese International 2005 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- |2004 | Tithirad Hengsakul | align="left" |ບາງກອກ | ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2003 | Miss Chinese International 2004 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |2003 | Kun Duangmanee | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2002 | Miss Chinese International 2003 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 5 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Beauty Skin Award}} |- |2002 | Pattareeya Thanitanont | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 2000 | Miss Chinese International 2002 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |1998 | Lisa Vongthong | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 2: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1997 | Miss Chinese International 1998 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 1 | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Folk Best Costume}} |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |1997 | Kulzatri Konjanawan | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1996 | Miss Chinese International 1997 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 2 | |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |1996 | Kaimook Pindogmai | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 4: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1994 | Miss Chinese International 1996 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 5 ຄົນສຸດທ້າຍ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Glamour}} |- style="background-color:#FFFF33; : bold" |1995 | Darabhorn Bhakdeeratna | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 2: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1994 | Miss Chinese International 1995 | align="center" |ຮອງອັນດັບ 1 | |- style="background-color:#FFCC00;: bold" |1994 | Saesim Pornapa Sui | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 4: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1993 | Miss Chinese International 1994 | align="center" |ຜູ້ຊະນະເລີດ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Miss Cool & Charming}} |- style="background-color:#FFFF99; : bold" |1993 | Rojsirin Sote-Siri | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 4: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1992 | Miss Chinese International 1993 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 12 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- style="background-color:#FFFF99; : bold" |1992 | Chanintorn Chitlada | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1991 | Miss Chinese International 1992 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 12 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- style="background-color:#FFFF99; : bold" |1991 | Supaporn Kit-Ti Suksawa | align="left" |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 4: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1990 | Miss Chinese International 1991 | align="center" |ເຂົ້າຮອບ 12 ຄົນສຸດທ້າຍ | |- style="background-color:#FADADD;: bold" |1989 | Narisara Suriyawong |ບາງກອກ | ຮອງອັນດັບ 1: ມິສໄທແລນເວີຣ໌ລ 1989 | Maja International 1989 | align="center" |ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮອບ | style="background:;" | {{collapsible list| | title = 1 ລາງວັນພິເສດ | titlestyle = background:transparent;text-align:center;font-weight:normal;font-size: 105% | * Maja Popularidad}} |} == ເພີ່ມເຕີມ == {| |- | valign="top" width="10%" | *[[ມີສໄທແລນດ໌|ມີສໄທແລນ]] *[[ມິສຢູນີເວີຣ໌ສໄທແລນ]] *[[ມິສແກຣນໄທແລນ]] *[[ມີສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລໄທແລນດ໌|ມີສອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມີສຊຸປຣາເນຊັນແນລໄທແລນດ໌|ມີສຊຸປຣາເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມີສເອີຣ໌ທໄທແລນດ໌|ມີສເອີຣ໌ທໄທແລນ]] | rowspan="2" valign="top" width="10%" | *[[ມີສທົວລິຊຶມຄວີນໄທແລນດ໌|ມີສທົວລິຊຶມຄວີນໄທແລນ]] *[[ມີສທິຟຟານີ່ຢູນີເວີສ]] *[[ມີສເຕີໂກລໂບ້ວໄທແລນດ໌|ມີສເຕີໂກລໂບ້ວໄທແລນ]] *[[ມີສເຕີອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລໄທແລນດ໌|ມີສເຕີອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ມີສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລໄທແລນດ໌|ມີສເຕີຊຸປຣາເນຊັນແນລໄທແລນ]] *[[ແມນຮັນໄທແລນດ໌|ແມນຮັນໄທແລນ]] *[[ມີສເຕີໂວຣ໌ວໄທແລນດ໌|ມີສເຕີໂວຣ໌ວໄທແລນ]] |} == ອ້າງອີງ == {{reflist}} == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == {{ເວທີການປະກວດນາງງາມແລະປະກວດຊາຍງາມໃນປະເທດໄທ}}<noinclude> [[ໝວດ:ມິສໂວຣ໌ວໄທແລນ]] [[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]] [[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]] [[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມໃນປະເທດໄທ]] </noinclude> n8hui45htvzoc1d4k94k89986vub29d 8 18402 130984 106574 2026-09-20T09:42:55Z NguoiDungKhongDinhDanh 14307 Remove deprecated option. See [[:phab:T298199|T298199]] for more information. ([[:m:GS|global sysop]] action) 130984 wikitext text/x-wiki == browsing-gadgets == * Navigation_popups|popups.js == editing-gadgets == == categories == * HotCat|HotCat.js == advanced == * massdelete[rights=delete]|massdelete.js b7swbb57vmjtgz9rfomhnlv3i131nra 0 19757 130985 105416 2026-09-20T11:46:22Z ~2026-50628-97 24160 /* */ 130985 wikitext text/x-wiki {{Infobox country |native_name = ພຣະຣາຊອານາຈັກຣ໌ລາວ |conventional_long_name = ຣັຖບາລພຣະ​​ຣາ​ຊອາ​ນາ​ຈັກຣ໌​ລາວພັດຖິ່ນ |common_name = ລາວ |government_type = [[ລັດຖະບານພັດຖິ່ນ]] |leader_title1 = [[ລາຍຊື່ຂອງພະມະຫາກະສັດລາວ|ພະມະຫາກະສັດ]] |leader_name1 = [[ເຈົ້າຊາຍ ສຸລິວົງ ສະຫວ່າງ]] |year_leader1 = [[ຄ.ສ. 1980]] - [[ປັດຈຸບັນ]] |leader_title2 = [[ນາຍົກລັດຖະມົນຕີພັດຖິ່ນ]] |leader_name2 = [[ທ້າວຄຳຜຸຍ ສີສວັສດີ]] |leader_title3 =ນາຍົກລັດຖະມົນຕີພັດຖິ່ນ |leader_name3 =ເຈົ້າອະທິວົງສ໌ ສຸວັນນະວົງສ໌ |status = |event_pre = |date_pre = |established_event1 = ການປະກາດຈັດຕັ້ງ |established_date1 = [[6 ມີນາຄົມ]] [[ค.ศ. 2003]] |image_flag = Flag of Laos (1952-1975).svg |flag_type = ທຸງຊາດ |flag = |image_coat = Airavata emblem transparent.png |symbol_type = ເຄື່ອງໝາຍຊາດ | national_motto = "ຊາຕ ສາສນາ ພາສາ ພຣະມະຫາະກະສັຕຍ໌ ຣັຖທັມມະນູນ ປະຊາທິປະຕັຍ<br /> ເອກະຣາຊວັທນາຖາວອຣ" |symbol = |image_map =Laos (orthographic projection).svg |map_caption= ດິນແດນທີ່ລັດຖະບານພັດຖິ່ນອ້າງສິດ |capital = [[ວຽງຈັນ]]<br>(''ນິຕິໄນ'')<br>ທຳນຽບລັດຖະບານພັດຖິ່ນຈັດຕັ້ງ ນະ [[ເກຣສ໌ແຮມອອຣິກອນ]]<br>[[ສະຫະລັດ]] (''ພຼຶດຕິໄນ'') |national_anthem = [[ເພງຊາດລາວ]] (ເນື້ອຮ້ອງ ຄ.ສ. 1947) |currency = |footnotes = }} '''ລັດຖະບານພະລາຊະອານາຈັກລາວພັດຖິ່ນ''' (ຄຳເຄົ້າ: ຣັຖບາລພຣະ​​ຣາ​ຊອາ​ນາ​ຈັກຣ໌​ລາວພັດຖິ່ນ; {{lang-en|The Royal Lao Government in Exile; RLGE}}) ເປັນ[[ລັດຖະບານພັດຖິ່ນ]]ຂອງ[[ພຣະຣາຊອານາຈັກລາວ|ພະລາຊະອານາຈັກລາວ]]ຊຶ່ງກະທຳການເຄື່ອນໄຫວໂດຍກຸ່ມຜູ້[[ລັດທິນິຍົມສະຖາບັນພະມະຫາກະສັດ|ນິຍົມລະບອບພະມະຫາກະສັດ]]ລາວ ຂະບວນການນິຍົມກະສັດລາວຢູ່ຝ່າຍຕົງຂ້າມກັບ[[ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ]] (ສປປ.ລາວ) ເປົ້າໝາຍຄືຟື້ນຄືນ[[ລະບອບກະສັດ]]ໃນລາວ ໂດຍມີຮູບແບບການປົກຄອງແບບ[[ປະຊາທິປະໄຕ ອັນມີພະມະຫາກະສັດ ຊົງເປັນ ປະມຸກ]] ລັດຖະບານພັດຖິ່ນນີ້ຍັງແນວຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າການຟື້ນຄືນສະຖາບັນພະມະຫາກະສັດສາມາດສ້າງປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງໃນລາວ ເພື່ອຮັບຮອງຄວາມເປັນອິດສະຫຼະພາບ ການພິພາກສາຄະດີ ສັນຕິພາບຂອງປະຊາຊົນລາວທັ້ງປວງ<ref>{{Cite web |url=http://www.americandaily.com/article/10811 |title=AD: Leader of the Royal Lao Government in Exile Calls for Actions Against Lao Regime - Press Release - Dec 20, 05<!-- Bot generated title --> |access-date=2011-06-26 |archive-date=2011-07-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707133641/http://www.americandaily.com/article/10811 |url-status=dead }}</ref> ຜູ້ນຳຂອງລັດຖະບານພັດຖິ່ນນີ້ ຄື [[ທ້າວຄຳຜຸຍ ສີສວັສດີ]] ລັດຖະບານພັດຖິ່ນໄດ້ຈັດຕັ້ງຂຶ້ໂດຍກຸ່ມຄົນລາວທີ່ຍັງນິຍົມລະບອບກະສັດທີ່[[ເມືອງເກຣສ໌ແຮມອອຣິກອນ]] [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] ສ່ວນເຈົ້າມະຫາຊີວິດ ຫຼື '''[[ເຈົ້າຊາຍ ສຸລິວົງ ສະຫວ່າງ|ເຈົ້າສຸລິວົງ ສະຫວ່າງ]]''' ໄດ້ຊົງລີ້ໄພປະທັບຢູ່ທີ່ຄະລຶຫາດສ່ວນພະອົງທີ່[[ປະເທດຝຣັ່ງ]] ຢ່າງໄລກໍຕາມລັດຖະບານລາວພັດຖິ່ນນີ້ຖືໄດ້ວ່າເປັນຂະບວນການເຄື່ອນໄຫວໃຕ້ດິນນິຍົມກະສັດທີ່ຜິດກົດໝາຍໃນ[[ປະເທດລາວ]] (ສປປ.ລາວ) ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກທາງການ[[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] 2mjzgtzmjp0duo0505fdgyxsb12z8ww 130986 130985 2026-09-20T11:48:23Z ~2026-50628-97 24160 /* */ 130986 wikitext text/x-wiki {{Infobox country |native_name = ພຣະຣາຊອານາຈັກຣ໌ລາວ |conventional_long_name = ຣັຖບາລພຣະ​​ຣາ​ຊອາ​ນາ​ຈັກຣ໌​ລາວພັດຖິ່ນ |common_name = ລາວ |government_type = [[ລັດຖະບານພັດຖິ່ນ]] |leader_title1 = [[ລາຍຊື່ຂອງພະມະຫາກະສັດລາວ|ພະມະຫາກະສັດ]] |leader_name1 = [[ເຈົ້າຊາຍ ສຸລິວົງ ສະຫວ່າງ]] |year_leader1 = [[ຄ.ສ. 1980]] - [[ປັດຈຸບັນ]] |leader_title2 = [[ນາຍົກລັດຖະມົນຕີພັດຖິ່ນ]] |leader_name2 = [[ທ້າວຄຳຜຸຍ ສີສວັສດີ]] |leader_title3 =ນາຍົກລັດຖະມົນຕີພັດຖິ່ນ |leader_name3 =ອະທິວົງສ໌ ສຸວັນນະວົງສ໌ |status = |event_pre = |date_pre = |established_event1 = ການປະກາດຈັດຕັ້ງ |established_date1 = [[6 ມີນາຄົມ]] [[ค.ศ. 2003]] |image_flag = Flag of Laos (1952-1975).svg |flag_type = ທຸງຊາດ |flag = |image_coat = Airavata emblem transparent.png |symbol_type = ເຄື່ອງໝາຍຊາດ | national_motto = "ຊາຕ ສາສນາ ພາສາ ພຣະມະຫາະກະສັຕຍ໌ ຣັຖທັມມະນູນ ປະຊາທິປະຕັຍ<br /> ເອກະຣາຊວັທນາຖາວອຣ" |symbol = |image_map =Laos (orthographic projection).svg |map_caption= ດິນແດນທີ່ລັດຖະບານພັດຖິ່ນອ້າງສິດ |capital = [[ວຽງຈັນ]]<br>(''ນິຕິໄນ'')<br>ທຳນຽບລັດຖະບານພັດຖິ່ນຈັດຕັ້ງ ນະ [[ເກຣສ໌ແຮມອອຣິກອນ]]<br>[[ສະຫະລັດ]] (''ພຼຶດຕິໄນ'') |national_anthem = [[ເພງຊາດລາວ]] (ເນື້ອຮ້ອງ ຄ.ສ. 1947) |currency = |footnotes = }} '''ລັດຖະບານພະລາຊະອານາຈັກລາວພັດຖິ່ນ''' (ຄຳເຄົ້າ: ຣັຖບາລພຣະ​​ຣາ​ຊອາ​ນາ​ຈັກຣ໌​ລາວພັດຖິ່ນ; {{lang-en|The Royal Lao Government in Exile; RLGE}}) ເປັນ[[ລັດຖະບານພັດຖິ່ນ]]ຂອງ[[ພຣະຣາຊອານາຈັກລາວ|ພະລາຊະອານາຈັກລາວ]]ຊຶ່ງກະທຳການເຄື່ອນໄຫວໂດຍກຸ່ມຜູ້[[ລັດທິນິຍົມສະຖາບັນພະມະຫາກະສັດ|ນິຍົມລະບອບພະມະຫາກະສັດ]]ລາວ ຂະບວນການນິຍົມກະສັດລາວຢູ່ຝ່າຍຕົງຂ້າມກັບ[[ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ]] (ສປປ.ລາວ) ເປົ້າໝາຍຄືຟື້ນຄືນ[[ລະບອບກະສັດ]]ໃນລາວ ໂດຍມີຮູບແບບການປົກຄອງແບບ[[ປະຊາທິປະໄຕ ອັນມີພະມະຫາກະສັດ ຊົງເປັນ ປະມຸກ]] ລັດຖະບານພັດຖິ່ນນີ້ຍັງແນວຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າການຟື້ນຄືນສະຖາບັນພະມະຫາກະສັດສາມາດສ້າງປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງໃນລາວ ເພື່ອຮັບຮອງຄວາມເປັນອິດສະຫຼະພາບ ການພິພາກສາຄະດີ ສັນຕິພາບຂອງປະຊາຊົນລາວທັ້ງປວງ<ref>{{Cite web |url=http://www.americandaily.com/article/10811 |title=AD: Leader of the Royal Lao Government in Exile Calls for Actions Against Lao Regime - Press Release - Dec 20, 05<!-- Bot generated title --> |access-date=2011-06-26 |archive-date=2011-07-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707133641/http://www.americandaily.com/article/10811 |url-status=dead }}</ref> ຜູ້ນຳຂອງລັດຖະບານພັດຖິ່ນນີ້ ຄື [[ທ້າວຄຳຜຸຍ ສີສວັສດີ]] ລັດຖະບານພັດຖິ່ນໄດ້ຈັດຕັ້ງຂຶ້ໂດຍກຸ່ມຄົນລາວທີ່ຍັງນິຍົມລະບອບກະສັດທີ່[[ເມືອງເກຣສ໌ແຮມອອຣິກອນ]] [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] ສ່ວນເຈົ້າມະຫາຊີວິດ ຫຼື '''[[ເຈົ້າຊາຍ ສຸລິວົງ ສະຫວ່າງ|ເຈົ້າສຸລິວົງ ສະຫວ່າງ]]''' ໄດ້ຊົງລີ້ໄພປະທັບຢູ່ທີ່ຄະລຶຫາດສ່ວນພະອົງທີ່[[ປະເທດຝຣັ່ງ]] ຢ່າງໄລກໍຕາມລັດຖະບານລາວພັດຖິ່ນນີ້ຖືໄດ້ວ່າເປັນຂະບວນການເຄື່ອນໄຫວໃຕ້ດິນນິຍົມກະສັດທີ່ຜິດກົດໝາຍໃນ[[ປະເທດລາວ]] (ສປປ.ລາວ) ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກທາງການ[[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] ni43qu524y0uxnvc0idulyg8mninv8r 0 23644 130980 121650 2026-09-19T20:47:20Z Andre Engels 108 ພວມໂອນໄປ ຫາ [[ອົງການອາຫານ ແລະ ການກະສິກຳຂອງສະຫະປະຊາຊາດ]] 130980 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ອົງການອາຫານ ແລະ ການກະສິກຳຂອງສະຫະປະຊາຊາດ]] 1zwpm3z37801hm3426x8w0fd32ksoe5 0 25426 130979 130962 2026-09-19T18:05:59Z Skbeoxh 24083 /* */ 130979 wikitext text/x-wiki {{Infobox civil conflict | title = ການປະທ້ວງຜົນການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2026 | subtitle = | partof = | image = 2026 Thai Senate election protests BACC.jpg | caption = | date = 13 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 | place = บริເວນລານໜ້າຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນ [[ເຂດປະທຸມວັນ]] [[ກຸງເທບມະຫານະຄອນ]] | causes = * ຂໍ້ຄຣາຫາ ແລະ ການຮ້ອງຮຽນກ່ຽວກັບການຮັ້ວລົງຄະແນນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງກຸ່ມບຸກຄົນ ໃນການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024. * ຄວາມລ່າຊ້າ ແລະ ຂໍ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ ມີມຕິສົ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາຈຳນວນ 229 ລາຍ ຕໍ່ສານດີກາ. | goals = * ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ກກຕ. ມີມຕິສັ່ງຟ້ອງຜູ້ຕ້ອງຫາ ແລະ ຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທຸດຈິດເລືອກຕັ້ງ ສວ. ທັງໝົດ 229 ລາຍໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ. * ເລັ່ງລັດຂະບວນການປະຕິຮູບ ແລະ ແກ້ໄຂລັດທຳມະນູນໄປສູ່ລະບົບປະຊາທິປະໄຕ. | methods = {{flatlist| * [[ການເດີນຂະບວນ]] * [[ການວິ່ງ]] * [[ການປັ່ນຈັກຍານ]] * [[ການຊຸມນຸມ]] * [[ການປາໄສສາທາລະນະ]]}} | result = ຢຸ່ລະຫວ່າງຕິດຕາມຜົນການວິນິດໄສຂອງ ກກຕ. * ມີການແຈ້ງຄວາມຮ້ອງທຸກຕໍ່ພະນັກງານສອບສວນ ສະຖານີຕຳຫຼວດປະທຸມວັນ ໃຫ້ກວດສອບການຈັດຊຸມນຸມ. | fatalities = | injuries = | arrests = ບໍ່ມີ | charged = | damage = | buildings = | side1 = '''ຜູ້ປະທ້ວງ:'''<br> * ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ (iLaw) * ເຄືອຂ່າຍພາກປະຊາຊົນ ແລະ ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາ | side2 = '''ໜ່ວຍງານລັດ ແລະ ຜູ້ຄັດຄ້ານ:'''<br> * [[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ກກຕ.)]] * ຜູ້ຮ້ອງຮຽນການຊຸມນຸມ | leadfigures1 = {{plainlist| * [[ຍິ່ງຊີບ ອັດຊານົນ]] }} | leadfigures2 = {{plainlist| * [[ສົນທິຍາ ສະຫວັດດີ]] }} | howmany1 = | latitude = | longitude = }} ໃນວັນທີ 13 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ເວລາ 16:00 ນ. ກຸ່ມພາກປະຊາຊົນ ນຳໂດຍ[[ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ]] ທີ່ບໍລິເວນລານໜ້າ[[ຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນ]] ເຂດປະທຸມວັນ ກຸງເທບມະຫານະຄອນ ການຊຸມນຸມດັ່ງກ່າວມີວັດຖຸປະສົງຫຼັກເພື່ອຮຽກຮ້ອງ ແລະ ກົດດັນໃຫ້[[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ]] (ກກຕ.) ມີມຕິສົ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາຈຳນວນ 229 ລາຍ ຕໍ່[[ສານດີກາ]] ໃນ[[ຄດີຮັ້ວ ສວ.|ຄດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທຸດຈິດ ແລະ ການຮັ້ວລົງຄະແນນ]]ໃນ[[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]]<ref name="ilaw_articles">{{cite web |url=https://www.ilaw.or.th/articles/59394 |title=ລວມກິດຈະກຳ #ສັ່ງຟ້ອງສວ ທົ່ວປະເທດ |author=ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ (iLaw) |date=12 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 |accessdate=17 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026}}</ref> == ເບື້ອງຫຼັງ == {{ຫຼັກ|ຄດີຮັ້ວ ສວ. (ປະເທດໄທ)}} ສືບເນື່ອງຈາກ[[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]] ເຊິ່ງเป็นการເລືອກຕັ້ງທາງອ້ອມຕາມລັດທຳມະນູນແຫ່ງລາຊະອານາຈັກໄທ ຄ.ສ. 2017 ໄດ້ເກີດຂໍ້ຄຣາຫາ ແລະ ຂໍ້ຮ້ອງຮຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບ[[ຄດີຮັ້ວ ສວ.|ພຶດຕິກຳການຈັດຕັ້ງກຸ່ມບຸກຄົນ ແລະ ການຮັ້ວລົງຄະແນນເພື່ອເອື້ອຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ກຸ່ມການເມືອງສະເພາະ]] ພາກປະຊາຊົນ ແລະ ຜູ້ສະໝັກບາງສ່ວນໄດ້ລວບລວມພະຍານຫຼັກຖານຍື່ນຕໍ່[[ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ (ປະເທດໄທ)|ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ]] (ກກຕ.) ເພື່ອໃຫ້ສືບສວນສອບສວນຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງກາງປີດຽວກັນ ຕໍ່ມາໃນເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ກກຕ. ກຽມປະຊຸມເພື່ອລົງມຕິຊີ້ຂາດວ່າຈະສົ່ງຟ້ອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາທີ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງกับการທຸດຈິດຈຳນວນ 229 ລາຍ ຫຼືບໍ່? ຕາມມາດຕາ 226 ຂອງລັດທຳມະນູນແຫ່ງລາຊະອານາຈັກໄທ ຄ.ສ. 2017 ແລະ ມາດຕາ 62 ແຫ່ງພະລາຊະບັນຍັດປະກອບລັດທຳມະນູນວ່າດ້ວຍການໄດ້ມາເຊິ່ງສະມາຊິກວຸດທິສພາ ຄ.ສ. 2018 ຕໍ່ມາຄຸ່ມ iLaw ມຸ່ງໜ້າສູ່ຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນເພື່ອສະແດງພະລັງກົດດັນການຕັດສິນໃຈຂອງອົງກອນອິດສະຫຼະ<ref name="nation_lawsuit">{{cite news |url=https://www.nationtv.tv/news/politics/378983325 |title=ສົນທິຍາ ແຈ້ງຈັບ ຍິ່ງຊີບ-3 ສສ.ພັກປະຊາຊົນ ຊຸມນຸມໜ້າຫໍສິນ |author=ເນຊັນທີວີ |date=15 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 |accessdate=17 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026}}</ref> == ການຊຸມນຸມ ແລະ ກິດຈະກຳ == ບໍລິເວນໜ້າຫໍສິນວັດທະນະທຳແຫ່ງກຸງເທບມະຫານະຄອນ ກິດຈະກຳພາຍໃນງານປະກອບດ້ວຍການເປີດເວທີປາໄສສາທາລະນະໂດຍຕົວແທນພາກປະຊາຊົນ ແລະ ຜູ້ສະໝັກສະມາຊິກວຸດທິສພາທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ແລະ ໂຄງສ້າງການກວດສອບການທຸດຈິດໃນປະເທດໄທ ໃນຊ່ວງທ້າຍຂອງການຊຸມນຸມ ນາຍຍິ່ງຊີບ ອັດຊານົນ ຜູ້ຈັດການໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ (iLaw) ໄດ້ຂຶ້ນປາໄສລະບຸເຖິງຄວາມເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງທີ່ມາຂອງຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງ ແລະ ສະມາຊິກວຸດທິສພາ ພ້ອມທັງເນັ້ນຢ້ຳວ່າພະຍານຫຼັກຖານທີ່ມີຢູ່ພຽງພໍຕໍ່ການທີ່ ກກຕ. ຈະໃຊ້ດຸນພິນິດ "ມີຫຼັກຖານອັນຄວະລືເຊື່ອໄດ້ວ່າ່ມີການທຸດຈິດ" ເພື່ອສົ່ງຟ້ອງຕໍ່ສານດີກາຕາມກົດໝາຍ<ref name="prachatai_report">{{cite web |url=https://prachatai.com/journal/2026/09/118728 |title=ລາຍງານກິດຈະກຳເຄືອຂ່າຍພາກປະຊາຊົນທວງຖາມມຕິ ກກຕ. ຄະດີໂກງເລືອກ ສວ. |author=ປະຊາໄທ |date=14 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 |accessdate=17 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026}}</ref> == ເຫດການສືບເນື່ອງ == ພາຍຫຼັງການຈັດກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 [[ສົນທິຍາ ສະຫວັດດີ]] ໄດ້ເຂົ້າແຈ້ງຄວາມຮ້ອງທຸກເພື່ອເອົາຜິດໄອລໍເຊິ່ງເປັນຜູ້ຈັດການຊຸມນຸມດັ່ງກ່າວໃນຂໍ້ຫາຝ່າຝືນກົດໝາຍການຊຸມນຸມສາທາລະນະ ພ້ອມທັງລະບຸຊື່ແກນນຳ ແລະ ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ[[ພັກປະຊາຊົນ (ພ.ສ. 2567)|ພັກປະຊາຊົນ]]ບາງສ່ວນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມສັງເກດການໃນພື້ນທີ່ == ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ == * [[ຄດີຮັ້ວ ສວ.]] * [[ການເລືອກສະມາຊິກວຸດທິສພາໄທ ປີ 2024]] * [[ໂຄງການອິນເຕີເນັດເພື່ອວກົດໝາຍປະຊາຊົນ]] == ອ້າງອີງ == {{ລາຍການອ້າງອີງ}} [[ໝວດໝູ່:ປະຫວັດສາດການເມືອງໄທ]] [[ໝວດໝູ່:ການເລືອກຕັ້ງໃນປະເທດໄທ]] goiysi3gng7sjssyuo74sflsktes4i5 0 25432 130983 130977 2026-09-20T02:51:26Z InternetArchiveBot 13695 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 130983 wikitext text/x-wiki {{Expand language|langcode=th|topic=bio|date=ກັນຍາ 2026 |พระยาจันทรศรีสุราชอุปราชามันธาตุราช (เจ้าจันทกินรี)}} {| class="infobox" style="width:24em; float:right; margin:0 0 1em 1em; border:1px solid #aaa; background:#f9f9f9;" ! colspan="2" style="font-size:125%; background:#ffcc00; color:#8f5f12;" | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ຊື່ເດີມ | ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ ຫຼື ເຈົ້າກິນຣີ |- ! ຊື່ເຕັມ | ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ |- ! ບິດາ | ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ |- ! ມານດາ | ບໍ່ປາກົດນາມ |- ! ເຊື້ອສາຍ | ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງວຽງຈັນ |- ! ຕຳແໜ່ງ | ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ |- ! ເວລາປົກຄອງ | ຄ.ສ. 1770–1804<br />ພ.ສ. 2313–2347 |- ! ສະຖານທີ່ເກີດ | ບໍ່ປາກົດ; ອາດເປັນເມືອງຫຼວງໂພນສິມ |- ! ເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ | ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<br />ເມືອງມຸກດາຫານ |- ! ຜູ້ສືບຕຳແໜ່ງ | ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ) |- ! ສາສະນະສະຖານສຳຄັນທີ່ສຳພັນ | ວັດສີມຸງຄຸນ (ປັດຈຸບັນ ວັດສີມົງຄົນໃຕ້) |} '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ຫຼື '''ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ''' ຫຼື '''ເຈົ້າກິນຣີ''' ເປັນຜູ້ປົກຄອງຄົນສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຕົ້ນກຳເນີດຂອງ [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] ແລະ ຖືກຮັບຮູ້ໃນຫຼັກຖານທ້ອງຖິ່ນວ່າເປັນເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານຄົນທຳອິດ. ເດີມພະອົງປົກຄອງຊຸມຊົນຫຼວງໂພນສິມຢູ່ຝັ່ງຊ້າຍຂອງ [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] ແລະ ມີເຊື້ອສາຍສືບເນື່ອງຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ໃນປີ ພ.ສ. 2310 ມີການສຳຫຼວດພື້ນທີ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ແລະ ພົບຊາກເມືອງ ແລະ ວັດຮ້າງ. ຕໍ່ມາ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງຖິ່ນຖານ ແລະ ສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານຂຶ້ນໃນປີ ພ.ສ. 2313 (ຄ.ສ. 1770). ຫຼັງຈາກເມືອງເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງໃນລາດຊະທິນນາມ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ແລະ ປົກຄອງເມືອງຈົນເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804)<ref name="moi">{{cite web |title=ข้อมูลทั่วไปจังหวัดมุกดาหาร |url=https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 |publisher=สำนักงานพาณิชย์จังหวัดมุกดาหาร |access-date=2026-09-19}}</ref><ref name="dopa">กระทรวงมหาดไทย. (2529). ''ประวัติมหาดไทยส่วนภูมิภาคจังหวัดมุกดาหาร''. ขอนแก่น: โรงพิมพ์ศิริภัณฑ์ออฟเซ็ท. ISBN 9789747851434. [https://library.dopa.go.th/ ฉบับห้องสมุดเจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร (ห้องสมุดกรมการปกครอง)].</ref> == ຊີວະປະຫວັດ == === ເຊື້ອສາຍ ແລະ ການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ === ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີເປັນໂອລົດຂອງ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ແລະ ສືບເຊື້ອສາຍຈາກຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ. ຕາມຂໍ້ມູນຈາກເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ເຊື້ອສາຍຂອງພະອົງສືບຍ້ອນໄປເຖິງ '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' ເຊິ່ງຖືກລະບຸວ່າເຄີຍເປັນກະສັດລ້ານຊ້າງ.<ref name="surajit">ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. (2543). ''ເມືອງມຸກດາຫານ''. ໜ້າ 1–2. ເນື້ອຫາເລື່ອງສາຍສືບຍັງປາກົດໃນ ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ວິທະຍານິພົນມະຫາບັນດິດ ສາຂາປະຫວັດສາດອາຊີ, ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ, ໜ້າ 23–30, 33, 199–207. [https://web.archive.org/web/20240410063140/http://thesis.swu.ac.th/swuthesis/His(M.A.)/Thawatchai_P.pdf ເອກະສານສະບັບດິຈິຕອນ].</ref> ຫຼັງຈາກ '''ພະເຈົ້າສຸຣິຍະວົງສາທຳມິກະລາດ''' ສິ້ນພະຊົນໃນປີ ພ.ສ. 2231 (ຄ.ສ. 1688) ການແກ່ງແຍ່ງທາງການເມືອງແລະການສືບຕໍ່ລາຊະບັນລັງໃນວຽງຈັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ກຸ່ມເຊື້ອພະວົງບາງສ່ວນຈຶ່ງອົບພະຍົບອອກຈາກວຽງຈັນ ພ້ອມກັບ '''ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກ''' ຫຼື '''ຍາຄູຂີ້ຫອມ'''.<ref name="dopa"/> ໃນປີ ພ.ສ. 2235 (ຄ.ສ. 1692) ເຈົ້າລາຊະຄູຫຼວງໂພນສະເມັກໄດ້ນຳກຸ່ມຜູ້ອົບພະຍົບແລະສະມາຊິກເຊື້ອພະວົງຈາກວຽງຈັນລົງຕາມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຕັ້ງຫຼັກແຫຼ່ງຢູ່ລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ. ຕໍ່ມາໃນປີ ພ.ສ. 2256 (ຄ.ສ. 1713) ເຈົ້າໜໍ່ກຸມານໄດ້ຮັບການສະຖາປະນາເປັນ '''ສົມເດັດພະເຈົ້າສ້ອຍສີສົມຸດພຸດທາງກູນ''' ຜູ້ປົກຄອງ[[ຈຳປາສັກ]] ແລະ ມີການຈັດຕັ້ງ ຫຼື ຟື້ນຟູຊຸມຊົນແລະເມືອງຕ່າງໆໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ.<ref name="dopa"/> ໃນໄລຍະຕໍ່ມາ '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ປົກຄອງ ແລະ ຟື້ນຟູຫຼວງໂພນສິມ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້[[ພະທາດອິງຮັງ]] ໃນແຂວງສະຫວັນນະເຂດປັດຈຸບັນ.<ref name="finearts">ກົມສິລະປາກອນ. ''ຕຳນານເມືອງນະຄອນຈຳປາສັກ ແລະ ພົງສາວະດານນະຄອນຈຳປາສັກ ສະບັບ ມ.ຣ.ວ. ປະຖົມ ຄະເນຈອນ''. [https://www.finearts.go.th/songkhlalibraryk/view/32288 ກົມສິລະປາກອນ].</ref> ຫຼັງຈາກເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງສິ້ນອາຍຸ ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງຮັບຊ່ວງການປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມຕໍ່ມາ.<ref name="dopa"/> === ສາຍຮາຊະວົງ === ເອກະສານປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເມືອງມຸກດາຫານລະບຸສາຍສືບຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄວ້ດັ່ງນີ້:<ref name="surajit"/> {| class="wikitable" ! ລຳດັບ ! ບຸກຄົນ ! ຄວາມສຳພັນ |- | 1 | '''ເຈົ້າກິນຣີ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' | ບຸກຄົນໃນບົດຄວາມ |- | 2 | '''ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ''' | ບິດາ |- | 3 | ພະມະເຫສີຂອງເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ | ມານດາ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 4 | '''ເຈົ້າສີວິໄຊ''' | ປູ່ທີ່ລະບຸໃນເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ |- | 5 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ຍ່າ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 8 | '''ພະມະຫາອຸປະຣາດວໍຣະໂສກັງ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍສືບ |- | 9 | ພະອັກຄະມະເຫສີ | ບັນພະບຸລຸດ; ບໍ່ປາກົດນາມ |- | 16 | '''ພະເຈົ້າໂພທິສານມະຫາທຳມະຣາຊ''' | ບັນພະບຸລຸດໃນສາຍຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ |- | 17 | '''ພະນາງຍອດຄຳທິບ''' | ພະລາຊະທິດາແຫ່ງນະຄອນຊຽງໃໝ່; ມະຫາເທວີລ້ານຊ້າງ |} ຕາຕະລາງດັ່ງກ່າວສະທ້ອນຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບໍ່ຄວນຖືວ່າເປັນຫຼັກຖານສາຍໂລຫິດທີ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ທຸກລຸ້ນ. == ການກໍ່ຕັ້ງເມືອງມຸກດາຫານ == ໃນຊ່ວງ ພ.ສ. 2310 ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ ມີການສຳຫຼວດຝັ່ງຂວາແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ຜູ້ສຳຫຼວດພົບຊາກເມືອງຮ້າງ ແລະ ວັດຮ້າງ ພ້ອມທັງຕົ້ນຕານ 7 ຍອດ. ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຖືກມອງວ່າອຸດົມສົມບູນກວ່າເຂດຝັ່ງຊ້າຍແມ່ນ້ຳຂອງ.<ref name="moi"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງນຳຜູ້ຄົນຈາກຫຼວງໂພນສິມຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງມາຕັ້ງເຮືອນຊານຢູ່ປາກຫ້ວຍບັງມຸກ. ລະຫວ່າງການຖາງປ່າແລະຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບ 2 ອົງຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນໂພ. ອົງໃຫຍ່ເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ອົງນ້ອຍເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> ຊາວເມືອງໄດ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງນັ້ນ ແລະ ຕັ້ງຊື່ວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ''' ຫຼື '''ວັດສີມົງຄົນ'''. ພະພຸດທະຮູບອົງໃຫຍ່ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຮຽກວ່າ '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ ອົງນ້ອຍຮຽກວ່າ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ວັດສີມຸງຄຸນຕໍ່ມາມີນາມວ່າ [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]].<ref name="moi"/> ຕາມຕຳນານທ້ອງຖິ່ນ ເມື່ອເລີ່ມຕັ້ງເມືອງໃໝ່ ຜູ້ຄົນພົບເຫັນແກ້ວສ່ອງແສງຢູ່ບໍລິເວນຕົ້ນຕານ 7 ຍອດຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ມີການເລົ່າວ່າພົບໄຂ່ມຸກໃນຫອຍນ້ຳຈືດ. ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີຈຶ່ງໃຫ້ນາມເມືອງວ່າ '''ມຸກດາຫານ'''. ເຫດການນີ້ຕາມເອກະສານຈັດຢູ່ໃນເດືອນ 4 ປີ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132 ແລະ ໃຊ້ເປັນເວລາອ້າງອີງກົງກັບ ພ.ສ. 2313.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> <ref group="note" name="cs1132">ແຫຼ່ງປະຫວັດສາດບາງແຫ່ງລະບຸ “ປີກຸນ ຈຸນລະສັກກະຣາດ 1132”; ການລະບຸປີນັກສັດໃນບັນທຶກແຕ່ລະແຫ່ງມີຄວາມແຕກຕ່າງ, ດັ່ງນັ້ນບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ ພ.ສ. 2313 ເປັນຫຼັກສຳລັບການລົງວັນທີ.</ref> == ການເຂົ້າສູ່ອຳນາດຂອງກຸງທົນບູຣີ == ໃນປີ ພ.ສ. 2321 (ຄ.ສ. 1778) ພະເຈົ້າຕາກສິນແຫ່ງກຸງທົນບູຣີໄດ້ໃຫ້ກອງທັບນຳໂດຍ '''ເຈົ້າພະຍາມະຫາກະສັດສຶກ''' ແລະ '''ເຈົ້າພະຍາສຸຣະສີ''' ຂຶ້ນມາຍັງຫົວເມືອງລາວ ລວມທັງວຽງຈັນ ແລະ ຈຳປາສັກ. ຫຼັງເຫດການນີ້ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ເຂົ້າຢູ່ໃນຂອບຂັນທະສີມາຂອງກຸງທົນບູຣີ.<ref name="moi"/><ref name="dopa"/> ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງ ໂດຍໃຊ້ລາດຊະທິນນາມວ່າ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ'''. ຈາກນັ້ນ ເມືອງມຸກດາຫານຈຶ່ງມີຄວາມສຳພັນທາງການເມືອງກັບລາດຊະສຳນັກສະຫຍາມ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ລະບົບການປົກຄອງຂອງກຸງທົນບູຣີ ແລະ ຕໍ່ມາເຖິງຕົ້ນສະໄໝຣັດຕະນະໂກສິນ.<ref name="dopa"/> == ລາດຊະທິນນາມ ແລະ ຮູບແບບການສະກົດ == ລາດຊະທິນນາມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີປາກົດໃນເອກະສານຫຼາຍຮູບແບບ. ຮູບແບບໜຶ່ງແມ່ນ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາພັນທະຕຸຣາດ''' ຫຼື ຮູບແບບອື່ນໆທີ່ຖອດຕົວອັກສອນ “ມ” ແລະ “ພ” ຫຼື ຊຸດຕົວອັກສອນພະຍັນຊະນະ-ທັກສະນະອອກຕ່າງກັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງດັ່ງກ່າວພົບໄດ້ໃນເອກະສານຕ່າງຍຸກ.<ref name="dopa"/><ref name="education">ກົມວິຊາການ ກະຊວງສຶກສາທິການ. ''[https://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/ec9f20cf6a1e85cbfdb58dec1cfc6ee0.pdf ໜັງສືອ່ານເພີ່ມເຕີມ ຊຸດສ້າງເສີມປະສົບການຊີວິດ ເລື່ອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ]''. ໂຮງພິມຄຸຣຸສະພາລາດພ້າວ, 2528, ໜ້າ 1–4.</ref> ເອກະສານຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານບາງສ່ວນໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຣາຊ''' ຫຼື ຮູບອື່ນທີ່ໃກ້ຄຽງ. ບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ຮູບ '''ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ''' ເປັນຊື່ຫຼັກ ແລະ ລະບຸຮູບແບບອື່ນໆເປັນຮູບສະກົດທາງເອກະສານ. ຄຳອະທິບາຍທາງນິລຸກຕິສາດບາງແຫ່ງເຊື່ອມໂຍງຄຳວ່າ '''ຈັນທະ''' ກັບດວງຈັນ, '''ສີ''' ກັບຄວາມເປັນສິຣິມົງຄົນ, '''ສຸຣາຊ''' ກັບຮາຊາຜູ້ປະເສີດ ແລະ '''ມັນທາຕຸຣາຊ''' ກັບພະຍາມັນທາຕະ ຫຼື ມັນທາຕະຮາຊໃນຄະຕິພຸດທະສາສະໜາ. ແຕ່ການຕີຄວາມນີ້ແຕກຕ່າງກັນຕາມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ. ສ່ວນຄຳວ່າ '''ອຸປະຣາຊາ''' ໃນລາດຊະທິນນາມ ມີຄວາມໝາຍຕາມຈະຕິຂອງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງຊັ້ນສູງ ແລະ ປາກົດໃນຊື່ຕຳແໜ່ງຂອງຂຸນນາງຊັ້ນສູງໃນສະໄໝກ່ອນ. == ການປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານ == ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດໄດ້ຈັດລະບົບການປົກຄອງຕາມຈາຮີດຂອງຫົວເມືອງລາວ ແລະ ລະບົບ '''ອາຍາສີ່''' ໂດຍມອບໝາຍຕຳແໜ່ງສຳຄັນໃຫ້ສະມາຊິກໃນຕະກູນປົກຄອງ ແລະ ບຸກຄົນໃກ້ຊິດ.<ref name="dopa"/> ຕຳແໜ່ງທີ່ປາກົດໃນບັນທຶກທ້ອງຖິ່ນ ປະກອບດ້ວຍ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ບຸດຊາຍຄົນໃຫຍ່ ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ອຸປະຮາດ''' ແລະ ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະວົງ'''. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງ '''ຮາຊະບຸດ'''. ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດ ເມືອງມຸກດາຫານໄດ້ຂະຫຍາຍຊຸມຊົນ ແລະ ພັດທະນາເປັນໜຶ່ງໃນຫົວເມືອງລຽບຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງ. == ດ້ານສາສະໜາ ແລະ ສາສະນະສະຖານ == === ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ === ໃນໄລຍະການສະຖາປະນາເມືອງມຸກດາຫານ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ມີບົດບາດໃນການຟື້ນຟູວັດຮ້າງແຫ່ງໜຶ່ງຢູ່ຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ຂະໜານນາມວ່າ '''ວັດສີມຸງຄຸນ'''. ວັດແຫ່ງນີ້ຕໍ່ມາປ່ຽນຊື່ເປັນ '''ວັດສີມົງຄົນໃຕ້'''.<ref name="moi"/> ຈາກການກໍ່ສ້າງແລະຟື້ນຟູ ມີການຄົ້ນພົບພະພຸດທະຮູບສຳຄັນ 2 ອົງ ຄື '''ພະເຈົ້າອົງຫຼວງ''' ແລະ '''ພະຫຼຸບເຫຼັກ'''. ພະເຈົ້າອົງຫຼວງເປັນພະພຸດທະຮູບກໍ່ອິດຖືປູນ ແລະ ເປັນພະປະທານຂອງວັດສີມຸງຄຸນ ໃນຂະນະທີ່ພະຫຼຸບເຫຼັກເປັນພະພຸດທະຮູບໂລຫະ.<ref name="moi"/> === ວັດສີບຸນເຮືອງ === ປະຫວັດວັດສີບຸນເຮືອງຕາມຄຳບອກເລົ່າ ແລະ ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນ ລະບຸວ່າວັດແຫ່ງນີ້ມີການກໍ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຍຸກດຽວກັບການສ້າງເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຕໍ່ມາເຈົ້າກິນຣີໄດ້ຊັກຊວນເຈົ້ານາຍ ຂ້າລາຊະການ ແລະ ຊາວບ້ານໃຫ້ຮ່ວມກັນຟື້ນຟູ.<ref name="temple">ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອຸໂບສົດຂອງວັດສີບຸນເຮືອງຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນເຄີຍຫັນໜ້າໄປທາງທິດເໜືອ ເຊິ່ງຕ່າງຈາກແນວປະຕິບັດທາງສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ພົບເຫັນໂດຍທົ່ວໄປ. ເອກະສານທ້ອງຖິ່ນອະທິບາຍວ່າ ການຫັນໜ້າໄປທາງເໜືອເປັນການລະນຶກເຖິງຖິ່ນຖານເດີມຂອງເຈົ້າກິນຣີ.<ref name="temple"/> ພາຍໃນອຸໂບສົດໄດ້ປະດິດສະຖານ '''ພະພຸດທະສິງສອງ''' ເຊິ່ງເປັນພະພຸດທະຮູບສິລະປະຊຽງແສນ. ຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນ ເຈົ້າກິນຣີໄດ້ອັນເຊີນພະພຸດທະສິງສອງມາຈາກວຽງຈັນ ແລະ ນຳມາປະດິດສະຖານຢູ່ວັດສີມົງຄົນໃຕ້ກ່ອນ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງອັນເຊີນໄປປະດິດສະຖານເປັນພະປະທານຂອງວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> ພະພຸດທະສິງສອງເປັນພະພຸດທະຮູບທອງສຳລິດ ແລະ ປັດຈຸບັນປະດິດສະຖານຢູ່ໃນອຸໂບສົດວັດສີບຸນເຮືອງ.<ref name="temple"/> === ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ ແລະ ສິ່ງສັກສິດປະຈຳເມືອງ === ເຈົ້າກິນຣີຍັງມີບົດບາດຕາມປະຫວັດທ້ອງຖິ່ນໃນການຟື້ນຟູ '''ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ'''. ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດໄທລະບຸວ່າ ສະຖານທີ່ນີ້ມີຄະຕິປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນເຊື່ອມໂຍງກັບຍຸກພະເຈົ້າຟ້າງຸ່ມ.<ref name="dasta">ອົງການບໍລິຫານການພັດທະນາພື້ນທີ່ພິເສດເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຍືນຍົງ. [https://cbtthailand.dasta.or.th/webapp/relattraction/content/3214/ ສານເຈົ້າແມ່ສອງນາງພີ່ນ້ອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ສ່ວນ '''ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ''' ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຂໍ້ມູນທ້ອງຖິ່ນວ່າມີຄວາມສຳພັນກັບການວາງຫຼັກເມືອງ ແລະ ການຈັດຜັງເມືອງໃນຍຸກແຮກເລີ່ມ.<ref name="teethiao">teethiao.com. [http://www.teethiao.com/th/view_travel.php?tid=3201 ສານເຈົ້າພໍ່ເຈົ້າຟ້າມຸງເມືອງ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> == ລູກຫຼານ ແລະ ສາຍຕະກູນ == ຕາມຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດມີລູກລວມ 7 ຄົນ. ບຸດທີ່ປາກົດບົດບາດທາງການປົກຄອງປະກອບມີ: * '''ທ້າວກິ່ງ''' ຕໍ່ມາເປັນ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ. * '''ທ້າວອຸ່ນ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະວົງ. * '''ທ້າວຊູ''' ດຳລົງຕຳແໜ່ງຮາຊະບຸດ. ສ່ວນລູກສາວອີກ 4 ຄົນ ຕາມເອກະສານທ້ອງຖິ່ນລະບຸວ່າມີການແຕ່ງງານກັບເຈົ້ານາຍ ແລະ ຂຸນນາງຈາກຫົວເມືອງໃກ້ຄຽງ. ສາຍສືບບາງສາຍໃນເຂດມຸກດາຫານເຊື່ອມໂຍງກັບ '''ສະກຸນຈັນທະສາຂາ''' ແລະ ຕະກູນອື່ນໆ.<ref name="dopa"/> == ການເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ ແລະ ການສືບຕຳແໜ່ງ == ພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳໃນປີ ພ.ສ. 2347 (ຄ.ສ. 1804) ຫຼັງຈາກປົກຄອງເມືອງມຸກດາຫານປະມານ 34 ປີ.<ref name="dopa"/> ຫຼັງຈາກພະອົງເຖິງແກ່ອະນິຈະກຳ '''ທ້າວກິ່ງ''' ຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງອຸປະຮາດ ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າເມືອງຄົນຕໍ່ມາ ໃນນາມ [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]].<ref name="dopa"/> == ອະນຸສອນ ແລະ ການລະນຶກ == ໃນຈັງຫວັດມຸກດາຫານມີການສ້າງ '''ອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ (ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ)''' ເພື່ອລະນຶກເຖິງເຈົ້າເມືອງຄົນທຳອິດ. ອະນຸສາວະລີຖືກເປີດໃນວັນທີ 24 ພຶດສະພາ ຄ.ສ. 2019 ໂດຍຈັດເປັນອະນຸສອນສະຖານທາງປະຫວັດສາດສຳລັບຊາວມຸກດາຫານ ແລະ ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ.<ref name="monument">ສະຖາບັນພັດທະນາຝີມືແຮງງານ 40 ມຸກດາຫານ. [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ຂ່າວພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ສືບຄົ້ນ 2026-09-19.</ref> ອະນຸສາວະລີຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ໃກ້ຫໍປະຊຸມ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ ແລະ ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ.<ref name="monument"/> '''ຖະໜົນແກ້ວກິນຣີ''' ເປັນຊື່ຖະໜົນໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ ທີ່ນຳຄຳວ່າ “ແກ້ວ” ຊຶ່ງສຳພັນກັບຊື່ມຸກດາຫານ ມາປະກອບກັບ “ກິນຣີ” ຊື່ເດີມຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີ.<ref name="road">ສຳນັກງານໂຍທາທິການແລະຜັງເມືອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. (2562). ''ປະຫວັດສະຖານທີ່ສຳຄັນ''. ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.</ref> ໃນວັນທີ 3 ເມສາ ມີການຈັດພິທີບວງສວງແລະສັກກາລະອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ ໃນເຂດເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="prd">ສຳນັກປະຊາສຳພັນຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. [https://mukdahan.prd.go.th/th/content/category/detail/id/57/iid/378783 ຈັງຫວັດມຸກດາຫານຈັດພິທີບວງສວງພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ]. ເຜີຍແຜ່ 3 ເມສາ 2025.</ref> == ຄວາມສຳຄັນທາງປະຫວັດສາດ == ເຈົ້າຈັນທະກິນຣີມີຄວາມສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດມຸກດາຫານໃນ 3 ດ້ານຫຼັກ. ປະການທຳອິດ ພະອົງເປັນຜູ້ນຳການຍ້າຍຊຸມຊົນຈາກຫຼວງໂພນສິມມາຕັ້ງຢູ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ຳຂອງບໍລິເວນປາກຫ້ວຍບັງມຸກ ເຊິ່ງກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງເມືອງມຸກດາຫານ.<ref name="moi"/> ປະການທີສອງ ພະອົງມີບົດບາດໃນການຈັດລະບົບການປົກຄອງຂອງເມືອງຮຸ່ນແຮກ ລວມທັງການແຕ່ງຕັ້ງອຸປະຮາດ ຮາຊະວົງ ແລະ ຮາຊະບຸດ.<ref name="dopa"/> ປະການທີສາມ ຊື່ຂອງເຈົ້າຈັນທະກິນຣີແລະເຫດການສະຖາປະນາເມືອງຍັງຖືກຈົດຈຳໃນນາມຖະໜົນ ອະນຸສາວະລີ ແລະ ພິທີກຳທ້ອງຖິ່ນຂອງຈັງຫວັດມຸກດາຫານ.<ref name="monument"/><ref name="road"/><ref name="prd"/> == ເບິ່ງເພີ່ມ == * [[ເມືອງມຸກດາຫານ]] * [[ວັດສີມົງຄົນໃຕ້]] * [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] * [[ພະທາດອິງຮັງ]] * [[ຈຳປາສັກ]] * [[ແມ່ນ້ຳຂອງ]] == ອ້າງອີງ == <references /> == ໝາຍເຫດ == <references group="note" /> == ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ == * [https://mukdahan.moc.go.th/th/content/page/index/id/1055 ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປຈັງຫວັດມຸກດາຫານ] — ສຳນັກງານພານິດຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.mukdahan.go.th/history.htm ປະຫວັດຄວາມເປັນມາເມືອງມຸກດາຫານ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220619064413/http://www.mukdahan.go.th/history.htm |date=2022-06-19 }} — ເວັບໄຊຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://mdh.onab.go.th/th/content/category/detail/id/110/iid/11168 ວັດສີບຸນເຮືອງ] — ສຳນັກງານພະພຸດທະສາສະໜາຈັງຫວັດມຸກດາຫານ * [https://www.dsd.go.th/mukdahan/Region/ShowACT/52352 ພິທີເປີດອະນຸສາວະລີພະຍາຈັນທະສີສຸຣາດອຸປະຣາຊາມັນທາຕຸຣາດ] * ສຸຣະຈິດ ຈັນທະສາຄາ. ''ເມືອງມຸກດາຫານ'' * ກະຊວງມະຫາດໄທ. (2529). ''ປະຫວັດມະຫາດໄທສ່ວນພູມິພາກຈັງຫວັດມຸກດາຫານ''. ຂອນແກ່ນ: ໂຮງພິມສິຣິພັນອອບເຊັດ. ISBN 9789747851434. * ທະວັດໄຊ ພົມມະນະ. (2545). ''ຄວາມສຳຄັນຂອງການອົບພະຍົບເຄື່ອນຍ້າຍກຸ່ມຊາດພັນໃນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງຕໍ່ຄວາມເປັນເມືອງສຸວັນນະເຂດ ລະຫວ່າງ ຄ.ສ. 1893–1954''. ມະຫາວິທະຍາໄລສີນະຄະຣິນທະຣະວິໂຣດ. * ຈັງຫວັດມຸກດາຫານ. ''ໜັງສືອະນຸສອນ 250 ປີ ເມືອງມຸກດາຫານ''. ISBN 9789744586933. == ຕຳແໜ່ງສືບຕໍ່ == {| class="wikitable succession-box" style="margin:1em auto; text-align:center;" |- ! ກ່ອນໜ້າ ! ຕຳແໜ່ງ ! ຫຼັງຈາກນັ້ນ |- | [[ເຈົ້າຈັນສຸຣິຍະວົງ]]<br /><small>ຜູ້ປົກຄອງຫຼວງໂພນສິມ</small> | '''ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ'''<br />ພ.ສ. 2313–2347 | [[ພະຍາຈັນສຸຣິຍະວົງ (ກິ່ງ)]] |} [[ໝວດ:ເຈົ້າເມືອງມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດມຸກດາຫານ]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດໄທ]] [[ໝວດ:ຮາຊະວົງລ້ານຊ້າງ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝກຸງທົນບູຣີ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນໃນສະໄໝຕົ້ນຮັດຕະນະໂກສິນ]] [[ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນ ພ.ສ. 2347]] [[ໝວດ:ປະຫວັດສາດອີສານ]] 21pcpypgki2s4bdz6uyg9xkmstai48r