ໄມເຄິ້ນ ແຈັກຊັ້ນ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="lo">
  <siteinfo>
    <sitename>ວິກິພີເດຍ</sitename>
    <dbname>lowiki</dbname>
    <base>https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">ສື່</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ພິເສດ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ສົນທະນາ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ຜູ້ໃຊ້</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ວິກິພີເດຍ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ສົນທະນາກ່ຽວກັບວິກິພີເດຍ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ຮູບ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">ມີເດຍວິກິ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ສົນທະນາກ່ຽວກັບມີເດຍວິກິ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ແມ່ແບບ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ສົນທະນາກ່ຽວກັບແມ່ແບບ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ຊ່ວຍເຫຼືອ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ສົນທະນາກ່ຽວກັບຊ່ວຍເຫຼືອ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ໝວດ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ສົນທະນາກ່ຽວກັບໝວດ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ໄມເຄິ້ນ ແຈັກຊັ້ນ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7425</id>
    <revision>
      <id>131281</id>
      <parentid>119372</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>131281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9158" sha1="qcod20toj9xeo56zzoz82vd52aye03v" xml:space="preserve">[[ຮູບ:Michael Jackson 1984.jpg|200px|thumb|ແຈັກສັນໃນ​ປີ 1984​]]
'''ໄມເຄິນ ແຈັກສັນ''' (ມີຊື່ເຕັມວ່າ '''ໄມເຄິ້ນ ໂຈເຊັບ ແຈັກສັນ'''; {{Lang-en|Michael Joseph Jackson}}; [[29 ສິງຫາ]] [[ຄ.ສ. 1958]] – [[25 ມິຖຸນາ]] [[ຄ.ສ. 2009]]) ໄດ້ຮັບການຂະໜານນາມວ່າເປັນ ''ລາຊາເພງປັອບ'' (King of Pop).&lt;ref name=&quot;edeath&quot;&gt;{{cite web |last=Ryan|first=Joal| title= Michael Jackson, Pop's Thrilling King, Dead at 50|url=http://www.eonline.com/uberblog/b131173_michael_jackson_pops_thrilling_king.html |date=2009-06-25|publisher=E! Online|accessdate=2009-06-25}}&lt;/ref&gt;

ລາວເປັນລູກຄນທີ 7 ຂອງຄອບຄົວແຈັກຊັ້ນ ປາກົດໂຕເທື່ອທຳອິດໃນລະດັບອາຊີບດ້ານດົນຕີຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 11 ປີ ໂດຍເປັນໜຶ່ງໃນສະມາຊິກວົງ[[ເດິແຈັກຊັ້ນຟາຍ]] ໃນປີ 1969. ລາວເລີ່ມມີຜົນງານດ່ຽວໃນປີ 1971 ຂະນະທີ່ຍັງຄົງເປັນສະມາຊິກຂອງວົງຢູ່ ໃນປີ 1982 ມີຜົນງານອະລະບ້ຳທີ່ຊື່ ''[[ທິລເລີ້ (ອະລະບ້ຳ)|Thriller]]'' ເຊິ່ງຖືເປັນອະລະບ້ຳທີຂາຍດີທີ່ສຸດຕະຫຼອດການ&lt;ref name=&quot;109 Newswire&quot;&gt;{{cite web |url=http://news.prnewswire.com/ViewContent.aspx?ACCT=109&amp;STORY=/www/story/01-16-2009/0004956264&amp;EDATE= |title=Music Icon Quincy Jones Kicks-Off New Series in Tribune Newspapers |publisher=[[PR Newswire]] |date=January 16, 2009 |accessdate=January 24, 2009 |archive-date=ເມສາ 13, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090413033308/http://news.prnewswire.com/ViewContent.aspx?ACCT=109&amp;STORY=%2Fwww%2Fstory%2F01-16-2009%2F0004956264&amp;EDATE= |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;ແລະສີ່ອະລະບ້ຳດ່ຽວທີ່ເຫຼືອກໍຍັງຖືວ່າແມ່ນອະລະບ້ຳທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດອະລະບ້ຳໜຶ່ງ ອັນປະກອບດ້ວຍຊຸດ ''[[Off the Wall (album)|Off the Wall]]'' (1979), ''[[Bad (album)|Bad]]'' (1987), ''[[Dangerous (album)|Dangerous]]'' (1991) ແລະ ''[[HIStory: Past, Present and Future, Book I|HIStory]]'' (1995).

ຕົ້ນຄິດທົດສະວັດ 1980 ລາວເລີ່ມມີຄວາມໂດດເດັ່ນໃນວົງການເພງປັອບ ແລະຖືເປັນຊາວ[[ອາຟິກັນ-ອາເມລິກັນ]] ຄົນທຳອິດທີ່ມີແຟນເພງຫຼາຍຫຼວງຜ່ານທາງຊ່ອງ[[ເອັມທີວີ]]. ຄວາມນິຍົມຊົມຊື່ນຂອງລາວມາຈາກການອອກອາກາດ[[ມິວສິກວິດີໂອ]]ທາງຊ່ອງເອັມທີວີ ຢ່າງເຊັ່ນເພງ  &quot;[[Beat It]] &quot;,  &quot;[[Billie Jean]] &quot; ແລະ  &quot;[[ທິລເລີ້ (ເພງ)|Thriller]]—ເພງນີ້ໄດ້ຮັບເອີ່ຍເຖິງວ່າແມ່ນການປ່ຽນແປງຮູບແບບມິວສິກວິດີໂອຈາກອຸປະກອນການປະຊາສຳພັນໄປເປັນຮູບແບບຂອງສິລະປະ— ມິວສິກວິດີໂອເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຊ່ອຍໃຫ້ຊ່ອງທີ່ຫາກໍເປີດໃໝ່ນີ້ມີຊື່ສຽງເພີ່ມຂຶ້ນ. ວິດີໂອເພງ  &quot;[[Black or White]] &quot; ແລະ  &quot;Scream &quot; ກໍຍັງຄົງເປີດບ່ອຍທາງຊ່ອງເອັມທີວີໃນຄິດທົດສະວັດ 1990 ດ້ວຍ ລີລາເທິງເວທີຂອງແຈັກຊັ້ນແລະມິວສິກວິດີໂອ. ແຈັກຊັ້ນສ້າງຄວາມໂດ່ງດັງກັບທ່າເຕັ້ນຊັບຊ້ອນໂດຍໃຊ້ຮ່າງກາຍຫຼາຍຫຼວງຫຼາຍ ໆ ທ່າ ຢ່າງເຊັ່ນທ່າເຕັ້ນໂຣບົດແລະທ່າເຕັ້ນ[[ມູນວອກ]]. ສ່ວນເອກະລັກດ້ານດົນຕີແລະສຽງຮ້ອງຂອງລາວຍັງເປັນອິດທິພົນໃຫ້ກັບສິລະປິນແນວ[[ຮິບຮັອບ]] [[ປັອບ]] ແລະ[[ອາແອນບີ]] ໃຫ້ອີກຫຼາຍຄົນ. ອິດທິພົນເພງຂອງລາວມີແພ່ກະຈາຍໄປສູ່ຄົນຫຼາຍລຸ້ນ.

ແຈັກຊັ້ນຫາເງິນຫຼາຍລ້ານໂດລາເພື່ອມູລະນິທິການກຸສົນຂອງລາວ. ມີ[[ຊິງເກິ້ນ]]ການກຸສົນຫຼາຍຫຼວງທີສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ກັບ 39 ອົງກອນ. ຊີວິດສ່ວນໂຕຂອງລາວມັກປາກົດໂຕໂດຍການປັບປ່ຽນເສື້ອຜ້າແລະພຶດຕິກຳໃຫ້ຄົນອື່ນຈື່ບໍ່ໄດ້ ແຕ່ນີ້ກໍແມ່ນສິ່ງທີ່ທຳລາຍພາບລັກທີ່ດີຂອງລາວດ້ວຍເຊັ່ນກັນ. ລາວຍັງຖືກຂໍ້ກ່າວຫາລວນລາມທາງເພດເດັກໃນປີ 1993 ແຕ່ກໍປິດລົງໂດຍລາວບໍ່ມີຄວາມຜິດເນື່ອງຈາກມີຫຼັກຖານບໍ່ພຽງພໍ. ແຈັກຊັ້ນມີບັນຫາກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຄິດທົດສະວັດ 1990 ແລະຍັງມີຂໍ້ມູນລາຍງານຂັດແຍ້ງໃນເລື່ອງຖານະການເງິນຂອງລາວຕັ້ງແຕ່ປາຍຄິດທົດສະວັດ 1990. ແຈັກຊັ້ນແຕ່ງງານມາແລ້ວສອງເທື່ອ ມີລູກສາມຄົນ. ຕໍ່ມາໃນປີ 2005 ລາວມີຂໍ້ພິພາດອີກເທື່ອເລື່ອງລ່ວງລະເມີດທາງເພດແລະອີກຫຼາຍຄະດີ ແຕ່ລາວກໍບໍ່ມີຄວາມຜິດ (ເຊິ່ງໃນພາຍຫຼັງຄູ່ກໍລະນີຫຼາຍລາຍໄດ້ອອກມາຍອມຮັບວ່າ ແຈັກຊັ້ນ ບໍ່ໄດ້ເຮັດ ແລະທີ່ກ່າວຫາ ຍ້ອນເປັນເດັກ ແລະຖືກຜູ້ປົກຄອງບັງຄັບ ໂດຍຫວັງທີ່ຈະໄດ້ຮັບເງິນຄ່າເສຍຫາຍ.)

ລາວເປັນໜຶ່ງໃນບໍ່ຈັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ຢູ່ໃນ [[ລັອກແອນໂລນຮອນອອບເຟມ]] ເຖິງສອງເທື່ອ ຜົນງານຂອງລາວປະສົບຄວາມສຳເລັດໄດ້ຮັບສະຖິຕິຫຼາຍເທື່ອຈາກ[[ກິນເນສບຸກ]] ລວມເຖິງໃນຫົວຂໍ້ ເປັນໜຶ່ງໃນ &quot;ສິລະປິນບັນເທີງທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດທີ່ສຸດຕະຫຼອດການ.&quot; ລາວໄດ້ຮັບ[[ຮາງວັນແກມມີ້]] 13 ເທື່ອ. ມີ 13 ຊິງເກິ້ນທີ່ຂຶ້ນອັນດັບ 1 ໃນຖານະນັກຮ້ອງດ່ຽວ ແລະມີຍອດຂາຍລວມກວ່າ 750 ລ້ານຊຸດທົ່ວໂລກ.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Eisinger|first=Amy|title=Britney Spears isn't the only pop star primed for a comeback: Get ready for Michael Jackson|newspaper=[[Daily News (New York)|Daily News]]|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/music/2009/03/04/2009-03-04_britney_spears_isnt_the_only_pop_primed_.html|date=2009-03-04|accessdate=2009-06-26}}&lt;/ref&gt;ລາວຖືເປັນສ່ວນສຳຄັນໃນວັດທະນະທຳເພງປັອບຫຼາຍວ່າ 4 ທົດສະວັດ. ໄມເຄິ້ນ ແຈັກຊັ້ນເສຍຊີວິດເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 2009 ອາຍຸໄດ້ 50 ປີ.&lt;ref&gt;Matthew Moore (2009-06-26) [http://www.telegraph.co.uk/culture/music/michael-jackson/5643916/Michael-Jackson-King-of-Pop-dies-of-cardiac-arrest-in-Los-Angeles.html Michael Jackson, King of Pop, dies of cardiac arrest in Los Angeles] Telegraph. Retrieved on 2009-06-27.&lt;/ref&gt;

==ອ້າງອີງ==
&lt;references/&gt;

[[ໝວດ:ນັກຮ້ອງອາເມລິກັນ]]</text>
      <sha1>qcod20toj9xeo56zzoz82vd52aye03v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131282</id>
      <parentid>131281</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <origin>131282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9156" sha1="s045jr9h6sc2x7u39jmm2kmncrq12yh" xml:space="preserve">[[ຮູບ:Michael Jackson 1984.jpg|200px|thumb|ແຈັກສັນ ໃນ​ປີ 1984​]]
'''ໄມເຄິນ ແຈັກສັນ''' (ມີຊື່ເຕັມວ່າ '''ໄມເຄິນ ໂຈເຊັບ ແຈັກສັນ'''; {{Lang-en|Michael Joseph Jackson}}; [[29 ສິງຫາ]] [[ຄ.ສ. 1958]] – [[25 ມິຖຸນາ]] [[ຄ.ສ. 2009]]) ໄດ້ຮັບການຂະໜານນາມວ່າເປັນ ''ລາຊາເພງປັອບ'' (King of Pop).&lt;ref name=&quot;edeath&quot;&gt;{{cite web |last=Ryan|first=Joal| title= Michael Jackson, Pop's Thrilling King, Dead at 50|url=http://www.eonline.com/uberblog/b131173_michael_jackson_pops_thrilling_king.html |date=2009-06-25|publisher=E! Online|accessdate=2009-06-25}}&lt;/ref&gt;

ລາວເປັນລູກຄນທີ 7 ຂອງຄອບຄົວແຈັກຊັ້ນ ປາກົດໂຕເທື່ອທຳອິດໃນລະດັບອາຊີບດ້ານດົນຕີຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 11 ປີ ໂດຍເປັນໜຶ່ງໃນສະມາຊິກວົງ[[ເດິແຈັກຊັ້ນຟາຍ]] ໃນປີ 1969. ລາວເລີ່ມມີຜົນງານດ່ຽວໃນປີ 1971 ຂະນະທີ່ຍັງຄົງເປັນສະມາຊິກຂອງວົງຢູ່ ໃນປີ 1982 ມີຜົນງານອະລະບ້ຳທີ່ຊື່ ''[[ທິລເລີ້ (ອະລະບ້ຳ)|Thriller]]'' ເຊິ່ງຖືເປັນອະລະບ້ຳທີຂາຍດີທີ່ສຸດຕະຫຼອດການ&lt;ref name=&quot;109 Newswire&quot;&gt;{{cite web |url=http://news.prnewswire.com/ViewContent.aspx?ACCT=109&amp;STORY=/www/story/01-16-2009/0004956264&amp;EDATE= |title=Music Icon Quincy Jones Kicks-Off New Series in Tribune Newspapers |publisher=[[PR Newswire]] |date=January 16, 2009 |accessdate=January 24, 2009 |archive-date=ເມສາ 13, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090413033308/http://news.prnewswire.com/ViewContent.aspx?ACCT=109&amp;STORY=%2Fwww%2Fstory%2F01-16-2009%2F0004956264&amp;EDATE= |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;ແລະສີ່ອະລະບ້ຳດ່ຽວທີ່ເຫຼືອກໍຍັງຖືວ່າແມ່ນອະລະບ້ຳທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດອະລະບ້ຳໜຶ່ງ ອັນປະກອບດ້ວຍຊຸດ ''[[Off the Wall (album)|Off the Wall]]'' (1979), ''[[Bad (album)|Bad]]'' (1987), ''[[Dangerous (album)|Dangerous]]'' (1991) ແລະ ''[[HIStory: Past, Present and Future, Book I|HIStory]]'' (1995).

ຕົ້ນຄິດທົດສະວັດ 1980 ລາວເລີ່ມມີຄວາມໂດດເດັ່ນໃນວົງການເພງປັອບ ແລະຖືເປັນຊາວ[[ອາຟິກັນ-ອາເມລິກັນ]] ຄົນທຳອິດທີ່ມີແຟນເພງຫຼາຍຫຼວງຜ່ານທາງຊ່ອງ[[ເອັມທີວີ]]. ຄວາມນິຍົມຊົມຊື່ນຂອງລາວມາຈາກການອອກອາກາດ[[ມິວສິກວິດີໂອ]]ທາງຊ່ອງເອັມທີວີ ຢ່າງເຊັ່ນເພງ  &quot;[[Beat It]] &quot;,  &quot;[[Billie Jean]] &quot; ແລະ  &quot;[[ທິລເລີ້ (ເພງ)|Thriller]]—ເພງນີ້ໄດ້ຮັບເອີ່ຍເຖິງວ່າແມ່ນການປ່ຽນແປງຮູບແບບມິວສິກວິດີໂອຈາກອຸປະກອນການປະຊາສຳພັນໄປເປັນຮູບແບບຂອງສິລະປະ— ມິວສິກວິດີໂອເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຊ່ອຍໃຫ້ຊ່ອງທີ່ຫາກໍເປີດໃໝ່ນີ້ມີຊື່ສຽງເພີ່ມຂຶ້ນ. ວິດີໂອເພງ  &quot;[[Black or White]] &quot; ແລະ  &quot;Scream &quot; ກໍຍັງຄົງເປີດບ່ອຍທາງຊ່ອງເອັມທີວີໃນຄິດທົດສະວັດ 1990 ດ້ວຍ ລີລາເທິງເວທີຂອງແຈັກຊັ້ນແລະມິວສິກວິດີໂອ. ແຈັກຊັ້ນສ້າງຄວາມໂດ່ງດັງກັບທ່າເຕັ້ນຊັບຊ້ອນໂດຍໃຊ້ຮ່າງກາຍຫຼາຍຫຼວງຫຼາຍ ໆ ທ່າ ຢ່າງເຊັ່ນທ່າເຕັ້ນໂຣບົດແລະທ່າເຕັ້ນ[[ມູນວອກ]]. ສ່ວນເອກະລັກດ້ານດົນຕີແລະສຽງຮ້ອງຂອງລາວຍັງເປັນອິດທິພົນໃຫ້ກັບສິລະປິນແນວ[[ຮິບຮັອບ]] [[ປັອບ]] ແລະ[[ອາແອນບີ]] ໃຫ້ອີກຫຼາຍຄົນ. ອິດທິພົນເພງຂອງລາວມີແພ່ກະຈາຍໄປສູ່ຄົນຫຼາຍລຸ້ນ.

ແຈັກຊັ້ນຫາເງິນຫຼາຍລ້ານໂດລາເພື່ອມູລະນິທິການກຸສົນຂອງລາວ. ມີ[[ຊິງເກິ້ນ]]ການກຸສົນຫຼາຍຫຼວງທີສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ກັບ 39 ອົງກອນ. ຊີວິດສ່ວນໂຕຂອງລາວມັກປາກົດໂຕໂດຍການປັບປ່ຽນເສື້ອຜ້າແລະພຶດຕິກຳໃຫ້ຄົນອື່ນຈື່ບໍ່ໄດ້ ແຕ່ນີ້ກໍແມ່ນສິ່ງທີ່ທຳລາຍພາບລັກທີ່ດີຂອງລາວດ້ວຍເຊັ່ນກັນ. ລາວຍັງຖືກຂໍ້ກ່າວຫາລວນລາມທາງເພດເດັກໃນປີ 1993 ແຕ່ກໍປິດລົງໂດຍລາວບໍ່ມີຄວາມຜິດເນື່ອງຈາກມີຫຼັກຖານບໍ່ພຽງພໍ. ແຈັກຊັ້ນມີບັນຫາກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຄິດທົດສະວັດ 1990 ແລະຍັງມີຂໍ້ມູນລາຍງານຂັດແຍ້ງໃນເລື່ອງຖານະການເງິນຂອງລາວຕັ້ງແຕ່ປາຍຄິດທົດສະວັດ 1990. ແຈັກຊັ້ນແຕ່ງງານມາແລ້ວສອງເທື່ອ ມີລູກສາມຄົນ. ຕໍ່ມາໃນປີ 2005 ລາວມີຂໍ້ພິພາດອີກເທື່ອເລື່ອງລ່ວງລະເມີດທາງເພດແລະອີກຫຼາຍຄະດີ ແຕ່ລາວກໍບໍ່ມີຄວາມຜິດ (ເຊິ່ງໃນພາຍຫຼັງຄູ່ກໍລະນີຫຼາຍລາຍໄດ້ອອກມາຍອມຮັບວ່າ ແຈັກຊັ້ນ ບໍ່ໄດ້ເຮັດ ແລະທີ່ກ່າວຫາ ຍ້ອນເປັນເດັກ ແລະຖືກຜູ້ປົກຄອງບັງຄັບ ໂດຍຫວັງທີ່ຈະໄດ້ຮັບເງິນຄ່າເສຍຫາຍ.)

ລາວເປັນໜຶ່ງໃນບໍ່ຈັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ຢູ່ໃນ [[ລັອກແອນໂລນຮອນອອບເຟມ]] ເຖິງສອງເທື່ອ ຜົນງານຂອງລາວປະສົບຄວາມສຳເລັດໄດ້ຮັບສະຖິຕິຫຼາຍເທື່ອຈາກ[[ກິນເນສບຸກ]] ລວມເຖິງໃນຫົວຂໍ້ ເປັນໜຶ່ງໃນ &quot;ສິລະປິນບັນເທີງທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດທີ່ສຸດຕະຫຼອດການ.&quot; ລາວໄດ້ຮັບ[[ຮາງວັນແກມມີ້]] 13 ເທື່ອ. ມີ 13 ຊິງເກິ້ນທີ່ຂຶ້ນອັນດັບ 1 ໃນຖານະນັກຮ້ອງດ່ຽວ ແລະມີຍອດຂາຍລວມກວ່າ 750 ລ້ານຊຸດທົ່ວໂລກ.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Eisinger|first=Amy|title=Britney Spears isn't the only pop star primed for a comeback: Get ready for Michael Jackson|newspaper=[[Daily News (New York)|Daily News]]|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/music/2009/03/04/2009-03-04_britney_spears_isnt_the_only_pop_primed_.html|date=2009-03-04|accessdate=2009-06-26}}&lt;/ref&gt;ລາວຖືເປັນສ່ວນສຳຄັນໃນວັດທະນະທຳເພງປັອບຫຼາຍວ່າ 4 ທົດສະວັດ. ໄມເຄິ້ນ ແຈັກຊັ້ນເສຍຊີວິດເມື່ອວັນທີ 25 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 2009 ອາຍຸໄດ້ 50 ປີ.&lt;ref&gt;Matthew Moore (2009-06-26) [http://www.telegraph.co.uk/culture/music/michael-jackson/5643916/Michael-Jackson-King-of-Pop-dies-of-cardiac-arrest-in-Los-Angeles.html Michael Jackson, King of Pop, dies of cardiac arrest in Los Angeles] Telegraph. Retrieved on 2009-06-27.&lt;/ref&gt;

==ອ້າງອີງ==
&lt;references/&gt;

[[ໝວດ:ນັກຮ້ອງອາເມລິກັນ]]</text>
      <sha1>s045jr9h6sc2x7u39jmm2kmncrq12yh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ລາຊະວົງຈັກກີ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9713</id>
    <revision>
      <id>131280</id>
      <parentid>115531</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:20:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>131280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72939" sha1="nycddyfcovgxc6f7fdsgpd373aa80np" xml:space="preserve">{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ລາຊະວົງ
|name = ລາຊະວົງຈັກຣີ
|native_name = ราชวงศ์จักรี
|native_language = [[ພາສາໄທ|ໄທ]]
|image = Emblem of the House of Chakri.svg
|caption =
|titles = ພະເຈົ້າກຸງສີອະຍຸດທະຍາ&lt;br&gt;ພະເຈົ້າກຸງສະຫຍາມ&lt;br&gt;[[ພະມະຫາກະສັດໄທ]]
|country = [[ອານາຈັກຣັດຕະນະໂກສິນ]]&lt;br&gt;[[ອານາຈັກຣັດຕະນະໂກສິນ|ລາຊະອານາຈັກສະຫຍາມ]]&lt;br&gt;[[ລາຊະອານາຈັກໄທ]]
|race = [[ໄທສະຫຍາມ|ໄທ]] [[ໄທເຊື້ອສາຍຈີນ|ຈີນ]] [[ຊາວມອນ|ມອນ]] [[ໄທເຊື້ອສາຍແປກ|ແປກ]]
|cadet branch = 126 ລາຊະສະກຸນ
|many_king = 10 ພະອົງ
|founder = [[ພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະຍອດຟ້າຈຸລາໂລກມະຫາລາດ]]
|current head = [[ພະບາດສົມເດັດພະວະຊິຣະເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]
|establish_date = 6 ເມສາ ຄ.ສ. 1782
|footnotes =
}}

'''ລາຊະວົງຈັກຣີ''' ({{lang-th|ราชวงศ์จักรี}}; ຄຳເຄົ້າ: ຣາຊວົງສ໌ຈັກຣີ) ແມ່ນລາຊະວົງທີ່ປົກຄອງ[[ລາຊະອານາຈັກສະຫຍາມ]]ຕໍ່ຈາກ[[ສົມເດັດພະເຈົ້າກຸງທົນບຸລີ]]ຈົນຮອດປັດຈຸບັນໂດຍພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະຍອດຟ້າຈຸລາໂລກມະຫາລາດ (ພະນາມເດີມ ທອງດ້ວງ ຊົງສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກຕະກູນຂຸນນາງໃນສະໄໝກຸງສີອະຍຸທະຍາ)ຊົງສະຖາປະນາລາຊະວົງໂດຍການປາບດາພິເສກ ເມື່ອ ຄ.ສ.1782 ຍຸກຂອງລາຊະວົງນີ້
ເອີ້ນວ່າ &quot;ຍຸກລັດຕະນະໂກສິນ&quot;

== ທີ່ມາຂອງຊື່ແລະສັນຍາລັກປະຈຳລາຊະວົງ ==

ຊື່ຂອງລາຊະວົງຈັກກີມີທີ່ມາຈາກບັນດາສັກ &quot;ເຈົ້າພະຍາຈັກກີສີອົງຄະລັກ&quot; ຕຳແໜ່ງສະມຸຫະນາຍົກ ເຊິ່ງແມ່ນຕຳແໜ່ງທາງລາຊະການທີ່ພະອົງເຄີຍດຳລົງຕຳແໜ່ງມາກ່ອນໃນສະໄໝກຸງທົນບຸລີ ຄຳວ່າ &quot;ຈັກກີ&quot; ນີ້ພ້ອງສຽງກັບຄຳວ່າຈັກ ແລະຕີ ເຊິ່ງເປັນເທບອາວຸດຂອງພະວິສະນຸ [[ພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະຍອດຟ້າຈຸລາໂລກມະຫາລາດ]]ຈຶງຊົງພະກະລຸນາໂປດເກົ້າຯ ໃຫ້ສ້າງພະແສງຈັກແລະພະແສງຕີໄວ້ 1 ສຳລັບ ແລະກຳໜົດໃຫ້ໃຊ້ເປັນສັນຍາລັກປະຈຳລາຊະວົງຈັກກີສືບມາຈົນຮອດປັດຈຸບັນ

==  ພະປະຖົມບໍລົມມະຫາຊະນົກແຫ່ງລາຊະວົງຈັກກີ ==

[[ສົມເດັດພະປະຖົມບໍລົມມະຫາຊະນົກ]] &quot;ຈະກ່າວເຖິງເຈົ້ານາຍຈຳພວກເຊິ່ງເປັນປະຖົມເປັນຕົ້ນແຊ່ຕົ້ນສະກຸນເຈົ້າຟ້າແລະພະອົງເຈົ້າ ໝ່ອມເຈົ້າ ໝ່ອມລາຊະວົງແລະເຈົ້າລາຊິນິກຸນທີ່ເອິ້ນນາມວ່າ '''ຄຸນ''' ວ່າ '''ໝ່ອມ''' ມີບັນດາສັກເນື່ອງໃນພະບໍລົມລາຊະວົງນີ້ ເຊິ່ງບັດນີ້ເປັນຈຳພວກຕ່າງໆ ຢູ່ ຈະໃຫ້ຮູ້ແຈ້ງວ່າເນື່ອງມາແຕ່ທ່ານຜູ້ໃດ ພະອົງໃດເປັນເດີມແຕ່ທຳອິດຕັ້ງກຸງເທບມະຫານະຄອນ ອະມອນລັດຕະນະໂກສິນ ມະຫິນທາຍຸທະຍານີ້ມາ ພຶງຮູ້ໂດຍສັງເຂບວ່າ
ບຸລຸດນາຣີມີບັນດາສັກ ເຊິ່ງເອິ້ນວ່າເປັນຈຳພວກເຈົ້າ ຄືເຈົ້າຟ້າແລະພະອົງເຈົ້າ ໝ່ອມເຈົ້າ ໝ່ອມລາຊະວົງທັງປວງນັ້ນ ລ້ວນປະຕິພັດພົວພັນສືບຕໍ່ລົງມາແຕ່ອົງ'''ສົມເດັດພະມະຫາໄປຍະກາທິບໍດີ''' ຄື '''ອົງສົມເດັດພະບໍລົມຊະນົກນາດ''' ພະເຈົ້າຫຼວງຂອງພະບາດສົມເດັດພະປໍຣະໂມລຸດຖະຊາມະຫາຈັກກີບໍລົມນາດ ເຊິ່ງປາກົດໃນພະນາມໃນບັດນີ້ວ່າ ພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະຍອດຟ້າຈຸລາໂລກ ເຊິ່ງເປັນປະຖົມບໍລົມອັກຄະລະມະຫາລາຊາທິລາດໃນພະບໍລົມມະຫາລາຊະວັງ

ຈຶງນັບໄດ້ວ່າ '''ສົມເດັດພະມະຫາໄປຍະກາທິບໍດີ''' ຫຼື '''ສົມເດັດພະປະຖົມບໍລົມມະຫາຊະນົກ''' ແມ່ນພະຊະນົກພະອົງທຳອິດແຫ່ງລາຊະວົງຈັກກີແລະເປັນເຈົ້ານາຍແຫ່ງລາຊະວົງຈັກກີພະອົງທຳອິດຢ່າງແທ້ຈິງ ໂດຍ ພະມະຫາສັງເດີມ ເຊິ່ງເປັນພະມະຫາສັງທີ່ໃຊ້ບັນຈຸພະບໍລົມອັດຖິຂອງສົມເດັດພະປະຖົມບໍລົມມະຫາຊະນົກ ເມື່ອຄັ້ງສະໄໝລັດຊະການທີ່ 1 ເຊິ່ງປັດຈຸບັນໃຊ້ຮົດນ້ຳໃນພະລາຊະພິທີມົງຄົນໃຫ້ແກ່ພະບໍລົມວົງສານຸວົງເທົ່ານັ້ນ

== ພະບໍລົມວົງສານຸວົງ ==

{{see also|ພະບໍລົມວົງສານຸວົງ}} 
ພະບໍລົມວົງສານຸວົງນຸວົງໄທໃນປັດຈຸບັນສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກ[[ສົມເດັດພະມະຫິຕະລາທິເບດ ອະດຸນຍະເດດວິກົມ ພະບໍລົມລາຊະຊະນົກ]] ຕົ້ນລາຊະສະກຸນມະຫິດົນກັບ[[ສົມເດັດພະສີນະຄະຣິນບໍລົມລາຊະຊົນນະນີ]] (ສັງວານ ຕະລະພັດ) ໂດຍສົມເດັດພະບໍລົມລາຊະຊະນົກນັ້ນແມ່ນພະລາຊະໂອລົດໃນ[[ພະບາດສົມເດັດພະຈຸລະຈອມເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ກັບ[[ສົມເດັດພະສີສະວະຣິນທິຣາບໍຣົມລາຊະເທວີ ພະພັນວັດສາໄອຍິກາເຈົ້າ]] (ສົມເດັດພະນາງເຈົ້າສະຫວ່າງວັດທະນາ ພະບໍຣົມລາຊະເທວີ) ຖືເປັນພະອະນຸຊາຕ່າງພະມານດາໃນ[[ພະບາດສົມເດັດພະມຸງກຸດເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]ແລະ[[ພະບາດສົມເດັດພະປົກເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]

ຫຼັງການສະຫວັນຄົດຂອງ[[ພະບາດສົມເດັດພະປໍຣະເມນມະຫາອານັນທະມະຫິດົນ ພະອັດມະລາມາທິບໍດິນ]] [[ສົມເດັດພະເຈົ້ານ້ອງຍາເທີ ເຈົ້າຟ້າພູມິພົນອະດຸນຍະເດດ]]ຈຶງໄດ້ສະເດັດຂຶ້ນຄອງລາຊະສົມບັດສືບລາຊະສັນຕະຕິວົງໃນວັນດຽວກັນນັ້ນ ແລະພາຍຫຼັງໄດ້ອະພິເສກສົມລົດກັບ[[ໝ່ອມລາຊະວົງສິຣິກິດ ກິຕິຍາກອນ]] ພະທິດາໃນ[[ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້ານັກຂັດຕະມົງຄົນ ກົມມະໝື່ນຈັນທະບຸລີສຸລະນາດ]] (ໝ່ອມເຈົ້ານັກຂັດຕະມົງຄົນ ກິຕິຍາກອນ) ກັບໝ່ອມຫຼວງບົວ ກິຕິຍາກອນ (ສະໜິດວົງ)

=== ພະບໍລົມວົງສານຸວົງໃນປັດຈຸບັນ ===
==== ພະບໍລົມວົງ ====
* [[ພະບາດສົມເດັດພະວະຊິຣະເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]] ແລະ [[ສົມເດັດພະນາງເຈົ້າສຸທິດາ ພັດຊະຣະສຸທາພິມົນລັກ ພະບໍລົມລາຊິນີ]]
** [[ສົມເດັດເຈົ້າຟ້າຯ ກົມຫຼວງຣາຊະສາຣິນີສິຣິພັດ ມະຫາວັດຊະຣະຣາຊະທິດາ]]
** [[ສົມເດັດພະເຈົ້າລູກເທີ ເຈ້າຟ້າສິຣິວັນນະວະຣີ ນາຣີຣັດຣາຊະກັນຍາ]]
** [[ສົມເດັດພະເຈົ້າລູກຍາເທີ ເຈົ້າຟ້າທີປັງກອນຣັດສະໝີໂຊດ]]
* [[ສົມເດັດພະນາງເຈົ້າສິຣິກິດ ພະບໍລົມລາຊິນີນາດ ພະບໍລົມລາຊະຊົນນະນີພັນປີຫຼວງ]]
** [[ທູນກະໝ່ອມຢິງອຸບົນຣັດຣາຊະກັນຍາ ສິຣິວັດທະນາພັນນະວະດີ]]
** [[ສົມເດັດພະກະນິດຖາທິລາດເຈົ້າ ກົມສົມເດັດພະເທບພະຣັດຣາຊະສຸດາຯ ສະຫຍາມບໍລົມລາຊະກຸມາລີ]]
** [[ສົມເດັດເຈົ້າຟ້າຯ ກົມພະສີສະຫວາງຄະວັດ ວໍຣະຂັດຕິຍະຣາຊະນາຣີ]]
*** [[ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າສິຣິພາຈຸທາພອນ]]
*** [[ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າອະທິຕະຍາທອນກິຕິຄຸນ]]
* [[ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າໂສມສະວະລີ ກົມໝື່ນສຸດທະນາຣີນາດ]]
* [[ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າສະເຫຼີມສຶກຍຸຄົນ]]

=== ພະອະນຸວົງ ===
* [[ໝ່ອມເຈົ້ານະວະພັນ ຍຸຄົນ]]
* [[ໝ່ອມເຈົ້າທິຄຳພອນ ຍຸຄົນ]]
* [[ໝ່ອມເຈົ້າຊາຕີສະເຫຼີມ ຍຸຄົນ]]
* [[ໝ່ອມເຈົ້າຈຸລະເຈີມ ຍຸຄົນ]]
* [[ໝ່ອມເຈົ້ານົບພະດົນສະເຫຼີມສີ ຍຸຄົນ]]
* [[ໝ່ອມເຈົ້າຈະຣູນຣິດທິເດດ ຊະຍາງກູນ]]
* [[ໝ່ອມເຈົ້າອຸໄທກັນຍາ ພານຸພັນ]]

=== ເຄືອຍາດແລະຜູ້ກ່ຽວດອງທີ່ສຳຄັນ ===
* [[ເຈົ້າຄຸນພະສິນີນາດ ພິລາດກັນລະຍານີ]]
* [[ສຸຈາຣິນີ ວິວັດຊະຣະວົງ]]
** [[ຈຸທາວັດ ວິວັດຊະຣະວົງ]] ແລະ [[ຣິຍາ ກອຟຫ໌]]
** [[ວັດຊະເຣສອນ ວິວັດຊະຣະວົງ]]
** [[ຈັກກີວັດ ວິວັດຊະຣະວົງ]]
** [[ວັດຊະຣະວີ ວິວັດຊະຣະວົງ]]
* [[ສີຣັດ ສຸວະດີ]]
* [[ປີເຕອຣ໌ ເຈນເຊນ]]
** [[ພອຍໄພລິນ ເຈນເຊນ]] ແລະ [[ເດວິດ ວີລເລອຣ໌]]
*** [[ແມັກຊິມັສ ຈຸລະຣັດ ວີລເລອຣ໌]]
*** [[ລີໂອນາຣ໌ໂດ ພັດທະພົງ ວີລເລອຣ໌]]
*** [[ອະເລັກຊານດຣາ ພັດທະສຸດາ ວີລເລອຣ໌]]
** [[ສິຣິກິຕິຍາ ເຈນເຊນ]]
* [[ວີຣະຍຸດ ດິດຍະສະຣິນ]]
* [[ທັດສະນາວະໄລ ສອນສົງຄາມ]] ແລະ [[ສິນທູ ສອນສົງຄາມ]]
** [[ຈິທັດ ສອນສົງຄາມ]] ແລະ [[ເຈສສິກາ ສອນສົງຄາມ]]
* [[ໜ່ອມຫຼວງພາຍຊຸມພົນ ກິຕິຍາກອນ]]
* [[ໝ່ອມຫຼວງສິຣິນາ ກິຕິຍາກອນ]]
* [[ໝ່ອມລາຊະວົງບຸສະບາ ສະທະນະພົງ]]
** [[ສຸທາວັນ ສະຖຽນຣະໄທ]]
* [[ອິນທຸຣັດຕະນາ ບໍຣິພັດ]]
* [[ໝ່ອມອັນວິດາ ຍຸຄົນ ນະ ອະຍຸດທະຍາ]]
* [[ພັນສະວະລີ ກິຕິຍາກອນ]]
** [[ໝ່ອມຫຼວງສະຣາລີ ກິຕິຍາກອນ]]
* [[ພານຸມາ ຍຸຄົນ]]
* [[ໝ່ອມມາລີນີ ຍຸຄົນ ນະ ອະຍຸດທະຍາ]]
* [[ໝ່ອມກະມະລາ ຍຸຄົນ ນະ ອະຍຸດທະຍາ]]
* [[ສີສະຫວ່າງວົງ ບຸນຈິດຣາດຸນ]]
* [[ໝ່ອມອັນຊະລີ ຍຸຄົນ ນະ ອະຍຸດທະຍາ]]
* [[ພຸມມະຣີພິຣົມ ເຊລລ໌]]
* [[ວຸທິສະເຫຼີມ ວຸທິໄຊ]]
* [[ໝ່ອມຈະຣຸງໃຈ ຊະຍາງກູນ ນະ ອະຍຸດທະຍາ]]
* [[ພັນວະໂຣພາດ ສະເຫວດຕະຣຸນ]]

== ລາຊະສະກຸນ ==
ລາຊະສະກຸນ ແມ່ນນາມສະກຸນຂອງຜູ້ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກວົງຕະກູນໃນພະມະຫາກະສັດ ໂດຍມີສ້ອຍນາມສະກຸນວ່າ &quot;ນະ ອະຍຸດທະຍາ&quot;

=== ສາຍສົມເດັດພະປະຖົມບໍລົມມະຫາຊະນົກ ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ນະຣິນທະຣາງກູນ'''
| นรินทรางกูร
|[[ສົມເດັດພະສຳພັນທະວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມຫຼວງນະຣິນຣົນນະເຣດ]] &lt;br&gt; ພະໂອລົດໃນ[[ສົມເດັດພະເຈົ້າພີ່ນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມພະເທບສຸດາວະດີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 11 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ
|- 
|'''ເທບຫັດສະດິນ'''
| เทพหัสดิน
|[[ສົມເດັດພະສຳພັນທະວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມຫຼວງເທບຫະຣິຣັກ]] &lt;br&gt; ພະໂອລົດໃນ[[ສົມເດັດພະເຈົ້າພີ່ນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມພະສີສຸດາຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ມົນຕີກຸນ'''
| มนตรีกุล
|[[ສົມເດັດພະສຳພັນທະວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມຫຼວງພິທັກມົນຕີ]] &lt;br&gt; ພະໂອລົດໃນ[[ສົມເດັດພະເຈົ້າພີ່ນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມພະສີສຸດາຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 15 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 22 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ອິສະຣາງກູນ'''
| อิศรางกูร
|[[ສົມເດັດພະສຳພັນທະວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມຂຸນອິສະຣານຸຣັກ]] &lt;br&gt; ພະໂອລົດໃນ[[ສົມເດັດພະເຈົ້າພີ່ນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມພະສີສຸດາຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 26 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 41 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 15 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ເຈດສະດາງກູນ'''
| เจษฎางกูร
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມຫຼວງຈັກເຈດສະດາ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 9 ອົງ
|- 
|'''ນະຣິນທະຣະກຸນ'''
| นรินทรกุล
|[[ພະເຈົ້າໄປຍິກາເທີ ກົມຫຼວງນະຣິນທະຣະເທວີ]]
| ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|}

=== ສາຍລາຊະການທີ 1 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ຊັດກຸນ'''
| ฉัตรกุล
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນສຸຣິນທະຣະຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 16 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ດວງຈັກ'''
| ดวงจักร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນນະຣົງຫະຣີຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ດາຣາກອນ'''
| ดารากร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນສີສຸເທບ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ທັບພະກຸນ'''
| ทัพพะกุล
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນຈິດພັກດີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ
|- 
|'''ພຶ່ງບຸນ'''
| พึ่งบุญ
|[[ໝ່ອມໄກສອນ|ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນຣັກຣົນນະເຣດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ຖືກຖອດຖານັນດອນສັກ 10 ອົງ
|- 
|'''ສຸທັດ'''
| สุทัศน์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນໄກສອນວິຊິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 12 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 10 ອົງ
|- 
|'''ສຸຣິຍະກຸນ'''
| สุริยกุล
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະຣາມອິສະເຣດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 11 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 19 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 4 ອົງ
|- 
|'''ອິນທະຣາງກູນ'''
| อินทรางกูร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນອິນທະຣະພິພິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|}

=== ສາຍວັງໜ້າໃນລາຊະການທີ 1 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ນີຣະສິງ'''
| นีรสิงห์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າເນນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ປັດທະມະສິງ'''
| ปัทมสิงห์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າບົວ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ສັງຂະທັດ'''
| สังขทัต
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມຂຸນນະຣານຸຊິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 1 ອົງ
|- 
|'''ອະສຸນີ'''
| อสุนี
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນເສນີເທບ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 12 ອົງ
|}

=== ສາຍວັງຫຼັງ ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ປາລະກະວົງ'''
| ปาลกะวงศ์
|[[ພະສຳພັນທະວົງເທີ ກົມໝື່ນນະຣາເທເວດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 31 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 24 ອົງ
|- 
|'''ເສນີວົງ'''
| เสนีวงศ์
|[[ພະສຳພັນທະວົງເທີ ກົມຫຼວງເສນີບໍຣິຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 25 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 13 ອົງ
|}

=== ສາຍລາຊະການທີ 2 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ກະປິດຖາ'''
| กปิตถา
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນພູບານບໍຣິຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ
|- 
|'''ກ້ວຍໄມ້'''
| กล้วยไม้
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນສຸນທະຣະທິບໍດີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ
|- 
|'''ກຸນຊອນ'''
| กุญชร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະພິທັກເທເວດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 11 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 14 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ກຸສຸມາ'''
| กุสุมา
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນເສບສຸນທອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ
|- 
|'''ຊຸມແສງ'''
| ชุมแสง
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນສັບພະສິນປີຊາ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 10 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ
|- 
|'''ເດຊາຕິວົງ'''
| เดชาติวงศ์
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະຍາເດຊາດິສອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ທິນນະກອນ'''
| ทินกร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງພູວະເນດນະຣິນທະຣະຣິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 15 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 9 ອົງ
|- 
|'''ນິຍະມິສອນ'''
| นิยมิศร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ພະອົງເຈົ້ານຽມ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ
|- 
|'''ນິນລະຣັດ'''
| นิลรัตน
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນອະລົງກົດກິດປີຊາ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 9 ອົງ
|- 
|'''ປາໂມດ'''
| ปราโมช
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນວໍຣະຈັກທະຣານຸພາບ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 29 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 24 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 1 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ໄດ້ຮັບເລືອກເປັນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານ
|- 
|'''ພະນົມວັນ'''
| พนมวัน
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະພິພິດໂພຄະພູເບນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 1 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ໄພທູນ'''
| ไพฑูรย์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນສະໜິດນະເຣນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 8 ອົງ
|- 
|'''ມໍຣະກົດ'''
| มรกฎ
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນສະຖິດສະຖາພອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ
|- 
|'''ມະຫາກຸນ'''
| มหากุล
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງມະຫິດສະວະຣິນທະຣາມເຣດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 6 ອົງ
|- 
|'''ມາລາກຸນ'''
| มาลากุล
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າມະຫາມາລາ ກົມພະຍາບຳຣາບປໍຣະປັກ]]
| ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 2 ພະອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ
|- 
|'''ເຣນຸນັນ'''
| เรณุนันทน์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າເຣນູ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 12 ອົງ ຖືກຖອດຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ວັດຊະຣີວົງ'''
| วัชรีวงศ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະເທເວດວັດຊະຣິນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 15 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ສະໜິດວົງ'''
| สนิทวงศ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງວົງສາທິຣາດສະໜິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 21 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 31 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 3 ພະອົງ
|- 
|'''ອະຣຸນວົງ'''
| อรุณวงษ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງວໍຣະສັກດາພິສານ ສຸພັດທະນາການສະຫວັດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ
|- 
|'''ອາພອນກຸນ'''
| อาภรณ์กุล
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າອາພອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ
|}

=== ສາຍວັງໜ້າໃນລາຊະການທີ 2 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ບັນຍົງກະເສນາ'''
| บรรยงกะเสนา
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມຂຸນທິເບດບໍວອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ
|- 
|'''ພະຍັກຄະເສນາ'''
| พยัคฆเสนา
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າເສືອ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ
|- 
|'''ພຸມມະຣິນ'''
| ภุมรินทร์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າພຸມມະຣິນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ
|- 
|'''ຍຸຄັນທອນ'''
| ยุคันธร
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນອະນັນຕະການຣິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ
|- 
|'''ຣອງຊົງ'''
| รองทรง
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນສິດທິສຸຂຸມການ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 2 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ຣັງສິເສນາ'''
| รังสิเสนา
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າໃຍ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ
|- 
|'''ຣັດຊະນິກອນ'''
| รัชนิกร
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຣັດຊະນິກອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ສະຫາວຸດ'''
| สหาวุธ
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊຸມແສງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ
|- 
|'''ສີສັງ'''
| สีสังข์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າສີສັງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ
|- 
|'''ອິສະຣະເສນາ'''
| อิศรเสนา
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນກະສັດສີສັກດິເດດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ
|}

=== ສາຍລາຊະການທີ 3 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ໂກເມນ'''
| โกเมน
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນເຊດຖາທິເບນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 3 ອົງ
|- 
|'''ຄະເນຈອນ'''
| คเนจร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນອະມະເຣນທະຣະບໍດິນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 17 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 13 ອົງ
|- 
|'''ງອນຣົດ'''
| งอนรถ
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າງອນຣົດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 1 ອົງ
|- 
|'''ຊົມພູນຸດ'''
| ชมพูนุท
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນຈະເຣີນຜົນພູນສະຫວັດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ຊຸມສາຍ'''
| ชุมสาย
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນຣາດຊະສີຫະວິກົມ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ປິຍາກອນ'''
| ปิยากร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າປຽກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ລະດາວັນ'''
| ลดาวัลย์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນພູມິນທະຣະພັກດີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 14 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 25 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 1 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ພະອັກຄະຊາຍາເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 2 ພະອົງ ແລະພະວິມາດາເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ລຳຍອງ'''
| ลำยอง
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າລຳຍອງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ສິຣິວົງ'''
| ศิริวงศ์
|[[ສົມເດັດພະບໍລົມມະລາຊະມາຕາມະໄຫຍະກາເທີ ກົມໝື່ນມາຕະຍາພິທັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 6 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະສຳພັນທະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 3 ພະອົງ ພະສຳພັນທະວົງ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 4 ພະອົງ ແລະສົມເດັດພະບໍລົມລາຊິນີ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ສິງຫະຣາ'''
| สิงหรา
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງບໍດິນທະຣະໄພສານໂສພົນ ທີຄະຊົນເຊດຖະປະຍູນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 10 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 16 ອົງ
|- 
|'''ສຸບັນ'''
| สุบรรณ
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນພູວະໄນນະຣຶເບນທາທິບານ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 6 ອົງ
|- 
|'''ອັນນົບ'''
| อรรณพ
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນອຸດົມຣັດຕະນະຣາສີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ອຸໄຣພົງ'''
| อุไรพงศ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນອະດຸນລະຍະລັກສະນະສົມບັດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 8 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|}

=== ສາຍວັງໜ້າໃນລາຊະການທີ 3 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ກຳພູ'''
| กำภู
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າກຳພູ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 8 ອົງ
|- 
|'''ເກດສະຣາ'''
| เกสรา
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນອານຸພາບພິສານສັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ
|- 
|'''ອິສະຣະສັກ'''
| อิศรศักดิ
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າອິສະຣາພົງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 12 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 14 ອົງ
|- 
|'''ອະນຸຊະສັກ'''
| อนุชะศักดิ์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້ານຸດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 8 ອົງ
|- 
|'''ນັນທິສັກ'''
| นันทิศักดิ์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າເຣີງຄະນອງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ ຖືກຖອດຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|}

=== ສາຍລາຊະການທີ 4 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ກະມະລາດ'''
| กมลาศน์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນຣາດຊະສັກສະໂມສອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 14 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 13 ອົງ
|- 
|'''ກຣິດດາກອນ'''
| กฤดากร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະນະເຣດວໍຣະຣິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 15 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 16 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ
|- 
|'''ກະເສມສີ'''
| เกษมศรี
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນທິວາກອນວົງປະຫວັດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 18 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 12 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ກະເສມສັນ'''
| เกษมสันต์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງພົມວະຣານຸຣັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 43 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 25 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 3 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ
|- 
|'''ຄັດຄະນາງ'''
| คัคณางค์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງພິຊິດປີຊາກອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ຈັກກະພັນ'''
| จักรพันธุ์
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າຈາຕຸຣົນຣັດສະໝີ ກົມພະຈັກກະພັດດິພົງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 9 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 1 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 5 ພະອົງ ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 3 ພະອົງ ແລະພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 6 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 17 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 15 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 6 ອົງ
|- 
|'''ຈັນທະຣະທັດ'''
| จันทรทัต
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນວິວິດວັນນະປີຊາ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 2 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ຈິດພົງ'''
| จิตรพงศ์
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າກົມພະຍານະຣິດສະຣານຸວັດຕິວົງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ
|- 
|'''ຊະຍາງກູນ'''
| ชยางกูร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນພົງສາດິສອນມະຫິບ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 15 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 8 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ
|- 
|'''ຊຸມພົນ'''
| ชุมพล
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງສັບພະສິດທິປະສົງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 11 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ໄຊຍັນ'''
| ไชยันต์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນມະຫິສອນຣາດຊະຫະຣຶໄທ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 8 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ດິດສະກຸນ'''
| ดิศกุล
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະຍາດຳຣົງຣາຊານຸພາບ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 14 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 23 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ທະວີວົງ'''
| ทวีวงศ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນພູທະເຣດທຳຣົງສັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 9 ອົງ
|- 
|'''ທອງແຖມ'''
| ทองแถม
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງສັບພະສາດສຸພະກິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 9 ອົງ
|- 
|'''ທອງໃຫຍ່'''
| ทองใหญ่
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງປະຈັກສິນລະປາຄົມ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 11 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 15 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ເທວະກຸນ'''
| เทวกุล
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະຍາເທວະວົງວະໂຣປະການ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 25 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 23 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ນົບພະວົງ'''
| นพวงษ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນມະເຫສວນສິວະວິລາດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 15 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນປະນັດດາ''''' ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນສົມເດັດພະສັງຄະລາດເຈົ້າ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ພານຸພັນ'''
| ภาณุพันธุ์
|[[ສົມເດັດພະລາຊະປິຕຸລາ ບໍລົມພົງສາພິມຸກ ເຈົ້າຟ້າພານຸຣັງສີສະຫວ່າງວົງ ກົມພະຍາພານຸພັນທຸວົງວໍຣະເດດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 2 ພະອົງ ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 4 ພະອົງ ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 2 ພະອົງ ແລະພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 3 ອົງ
|- 
|'''ວໍຣະວັນ'''
| วรวรรณ
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະນະຣາທິບປະພັນພົງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 19 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 14 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ ແລະພະນາງເທີ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ ຖືກຖອດຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ວັດທະນະວົງ'''
| วัฒนวงศ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນມະຣຸພົງສິຣິພັດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ສີທະວັດ'''
| ศรีธวัช
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນສິຣິທັດຊະສັງກາດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 7 ອົງ
|- 
|'''ສຸກສະຫວັດ'''
| ศุขสวัสดิ
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງອະດິສອນອຸດົມເດດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 23 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 14 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ແລະພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ໂສພາງ'''
| โศภางค์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າສີເສົາວະພາງ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ສະຫວັດດິກຸນ'''
| สวัสดิกุล
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະສົມມົດອະມອນພັນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ສະຫວັດດິວັດ'''
| สวัสดิวัตน์
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະສະຫວັດດິວັດດະນະວິສິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 22 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 24 ອົງ ບໍ່ປາກົດພະນາມ 2 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນສົມເດັດພະນາງເຈົ້າ ພະບໍລົມລາຊິນີ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 6 ອົງ
|- 
|'''ສຸປະດິດ'''
| สุประดิษฐ์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນວິສະນຸນາດນິພາທອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 9 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ໂສນະກຸນ'''
| โสณกุล
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຂຸນພິດທະຍະລາບພຣຶດທິທາດາ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 8 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|}

=== ສາຍວັງໜ້າໃນລາຊະການທີ 4 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ສຸທາຣົດ'''
| สุธารส
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າສຸທາຣົດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ວໍຣະຣັດ'''
| วรรัตน์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນພິສານບໍວອນສັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 15 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 10 ອົງ
|- 
|'''ພານຸມາດ'''
| ภาณุมาศ
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າພານຸມາດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ຫັດສະດິນ'''
| หัสดินทร์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນບໍຣິຣັກນະຣິນທະຣະຣິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ
|- 
|'''ນະວະຣັດ'''
| นวรัตน
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນສະຖິດທຳຣົງສະຫວັດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ
|- 
|'''ຍຸຄົນທະຣານົນ'''
| ยุคนธรานนท์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍຸຄົນທອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ
|- 
|'''ໂຕສະນີ'''
| โตษะณีย์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າໂຕສິນີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 10 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ
|- 
|'''ນັນທະວັນ'''
| นันทวัน
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້ານັນທະວັນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ພົມເມດ'''
| พรหเมศ
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າພົມເມດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ
|- 
|'''ຈະຣູນໂຣດ'''
| จรูญโรจน์
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນຈະຫຣັດພອນປະຕິພານ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 13 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ
|- 
|'''ສາຍສະໜັ່ນ'''
| สายสนั่น
|[[ພະເຈົ້າລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າສາຍສະໜັ່ນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ
|}

=== ສາຍລາຊະການທີ 5 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ກິຕິຍາກອນ'''
| กิติยากร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະຈັນທະບຸຣີນະຣຶນາດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 13 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 12 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນສົມເດັດພະນາງເຈົ້າ ພະບໍລົມລາຊິນີນາດ ພະບໍລົມລາຊະຊົນນະນີພັນປີຫຼວງ 1 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນປະນັດດາ''''' ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ຣະພີພັດ'''
| รพีพัฒน์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງຣາດຊະບຸຣີດິເຫຣກຣິດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 6 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ
|- 
|'''ປະວິດ'''
| ประวิตร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງປາຈິນກິຕິບໍດີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ
|- 
|'''ຈິຣະປະຫວັດ'''
| จิรประวัติ
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງນະຄອນໄຊສີສຸຣະເດດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 2 ອົງ
|- 
|'''ອາພາກອນ'''
| อาภากร
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງຊຸມພອນເຂດອຸດົມສັກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 3 ອົງ
|- 
|'''ບໍຣິພັດ'''
| บริพัตร
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າບໍຣິພັດສຸຂຸມພັນ ກົມພະນະຄອນສະຫວັນວໍຣະພິນິດ]]
| ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 2 ພະອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 4 ພະອົງ ແລະພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ຊັດໄຊ'''
| ฉัตรชัย
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະກຳແພງເພັດອັກຄະຣະໂຍທິນ]]
| ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 3 ພະອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 3 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 5 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 3 ອົງ
|- 
|'''ບຸຣະຊັດ'''
| บุรฉัตร
|[[ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າເປມບຸຣະຊັດ]] ພະໂອລົດໃນ[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະກຳແພງເພັດອັກຄະຣະໂຍທິນ]]
| ໂອລົດບຸນທຳ 1 ທ່ານ
|- 
|'''ເພັນພັດ'''
| เพ็ญพัฒน์
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນພິໄຊມະຫິນທະໂຣດົມ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ຈັກກະພົງ'''
| จักรพงษ์
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າຈັກກະພົງພູວະນາດ ກົມຫຼວງພິສະນຸໂລກປະຊານາດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ
|- 
|'''ຍຸຄົນ'''
| ยุคล
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າຍຸຄົນທິຄຳພອນ ກົມຫຼວງລົບບຸຣີຣາເມດ]]
| ພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 3 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 10 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 7 ອົງ
|- 
|'''ວຸດທິໄຊ'''
| วุฒิชัย
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມຫຼວງສິງຫະວິກົກຽງໄກ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 7 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 3 ອົງ
|- 
|'''ສຸຣິຍົງ'''
| สุริยง
|[[ພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມໝື່ນໄຊຍາສີສຸຣິໂຍພາດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 9 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ
|- 
|'''ຣັງສິດ'''
| รังสิต
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ກົມພະຍາໄຊນາດນະເຣນທອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ມະຫິດົນ'''
| มหิดล
|[[ສົມເດັດພະມະຫິຕະລາທິເບດ ອະດຸນລະຍະເດດວິກົມ ພະບໍລົມລາຊະຊະນົກ]]
| ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ ສະເດັດຂຶ້ນຄອງລາດເປັນພະບາດສົມເດັດພະເຈົ້າຢູ່ຫົວ 2 ພະອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນສົມເດັດພະເຈົ້າພີ່ນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າຍິງ 1 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນນັດດາ''''' ສົມເດັດພະເຈົ້າລູກຍາເທີ ເຈົ້າຟ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ສມເດັດພະເຈົ້າລູກເທີ ເຈົ້າຟ້າຍິງ 3 ພະອົງ ສະເດັດຂຶ້ນຄອງລາດເປັນພະບາດສົມເດັດພະເຈົ້າຢູ່ຫົວ 1 ພະອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນສົມເດັດພະກະນິດຖາທິລາດເຈົ້າ ສະຫຍາມບໍລົມລາຊະກຸມາລີ 1 ພະອົງ ແລະສົມເດັດພະເຈົ້ານ້ອງນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າຍິງ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ພະອົງ &lt;br&gt; '''''ຊັ້ນປະນັດດາ''''' ພະເຈົ້າຫຼານເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ພະເຈົ້າຫຼານເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 3 ພະອົງ ໝ່ອມເຈ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນສົມເດັດພະເຈົ້າລູກຍາເທີ ເຈົ້າຟ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ສົມເດັດພະເຈົ້າລູກເທີ ເຈົ້າຟ້າຍິງ 2 ພະອົງ ແລະພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 2 ພະອົງ ສະຫຼະຖານັນດອນສັກ 4 ອົງ
|- 
|'''ຈຸທາທຸດ'''
| จุฑาธุช
|[[ສົມເດັດພະເຈົ້າບໍລົມວົງເທີ ເຈົ້າຟ້າຈຸທາທຸດທະຣາດິຫຼົກ ກົມຂຸນເພັດຊະບູນອິນທາໄຊ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຊາຍ 1 ພະອົງ ແລະພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ
|}

=== ສາຍວັງໜ້າໃນລາຊະການທີ 5 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ວິໄລຍະວົງ'''
| วิไลยวงศ์
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າວິໄລວໍຣະວິລາດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ການຈະນະວິໄຊ'''
| กาญจนะวิชัย
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນຊານໄຊບໍວອນຍົດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 6 ອົງ
|- 
|'''ກັນລະຍານະວົງ'''
| กัลยาณะวงศ์
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນກະວີພົດສຸປີຊາ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 4 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ
|- 
|'''ສຸທັດສະນີ'''
| สุทัศนีย์
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າສຸທັດສະນະນິພາທອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ
|- 
|'''ວໍຣະວຸດ'''
| วรวุฒิ
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າວໍຣະວຸດອາພອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 3 ອົງ
|- 
|'''ຣຸດຈະວິໄຊ'''
| รุจจวิชัย
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຣຸດຈາວໍຣະຊະຫວີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 1 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ວິບູນຍະພັນ'''
| วิบูลยพรรณ
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າວິບູນຍະພັນຣັງສີ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 2 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|- 
|'''ຣັດຊະນີ'''
| รัชนี
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ກົມໝື່ນພິດທະຍາລົງກອນ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 7 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 4 ອົງ ສະຖາປະນາຂຶ້ນເປັນພະເຈົ້າວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຍິງ 1 ພະອົງ ລາອອກຈາກຖານັນດອນສັກ 2 ອົງ ຖືກຖອດຈາກຖານັນດອນສັກ 1 ອົງ
|- 
|'''ວິສຸດທິ'''
| วิสุทธิ
|[[ພະລາຊະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າບໍວອນວິສຸດ]]
| ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍ 5 ອົງ ໝ່ອມເຈົ້າຍິງ 1 ອົງ
|}

=== ສາຍລາຊະການທີ 7 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ສັກດິເດດ ພານຸພັນ'''
| ศักดิเดชน์ ภาณุพันธ์
|[[ພະວໍລະວົງເທີ ພະອົງເຈົ້າຈິຣະສັກສຸປະພາດ]] ພະລາຊະໂອລົດບຸນທຳ
| ໂອລົດ 2 ທ່ານ
|}

=== ສາຍລາຊະການທີ 9 ===
{| class=&quot;wikitable toccolours&quot; width=&quot;100%&quot;
|- align=“center”
!ລາຊະສະກຸນ
!ພາສາໄທ
!ອົງຕົ້ນລາຊະສະກຸນ
!ຂໍ້ມູນ
|- 
|'''ວິວັດຊະຣະວົງ'''
| วิวัชรวงศ์
|[[ພະບາດສົມເດັດພະວະຊິຣະເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]
| ພະລາຊະທານແດ່ໝ່ອມເຈົ້າຊາຍທີ່ສະຫຼະຖານັນດອນສັກ 4 ອົງ
|- 
|'''ວະຊິຣາລົງກອນ'''
| วชิราลงกรณ์
|[[ພະບາດສົມເດັດພະວະຊິຣະເກົ້າເຈົ້າຢູ່ຫົວ]]
| ພະລາຊະທານແດ່ສົມເດັດພະເຈົ້າລູກເທີ ແລະສົມເດັດພະບໍລົມລາຊີນີ
|}</text>
      <sha1>nycddyfcovgxc6f7fdsgpd373aa80np</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ອັດສະນີ-ວະສັນ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23575</id>
    <revision>
      <id>131271</id>
      <parentid>120348</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T12:45:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <origin>131271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15294" sha1="7u4dfc477amanvwo38ql2rwv4jaus6z" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ໃນ ປີ 2026
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}}
| genre            = ຣັອກ
| years_active     = 1980–2026
| label            = ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ່ (GMM Grammy)
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = ນັກຮ້ອງ, ນັກດົນຕີ
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊດິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊດິກຸນ]] ຈາກ[[ແຂວງເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || —
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || —
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ຮາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>7u4dfc477amanvwo38ql2rwv4jaus6z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131272</id>
      <parentid>131271</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T12:49:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>131272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15365" sha1="tp139z62b0l31bbtc2ij9jsqkx2jzrs" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ໃນ ປີ 2018
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}}
| genre            = ຣັອກ
| years_active     = 1980–2026
| label            = ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ່ (GMM Grammy)
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = ນັກຮ້ອງ, ນັກດົນຕີ
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>tp139z62b0l31bbtc2ij9jsqkx2jzrs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131273</id>
      <parentid>131272</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T12:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>131273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15599" sha1="kro7w3wayl5ek2hmj5a76m7lbw8g2tm" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ໃນ ປີ 2018
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}}
| genre            = [[ຣັອກ]]
| years_active     = 1980–2026
| label            = ໄນທ໌ ສະປອດ (Nite Spot) — ຄ.ສ. 1986&lt;br&gt;ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ (GMM Grammy) — ຄ.ສ. 1987–2011&lt;br&gt;ມໍ ມິວຊິກ (More Music) — ຄ.ສ. 1990s&lt;br&gt;ມິວຊິກ ຢູນຽນ (Music Union) — ຄ.ສ. 2011–2026
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = [[ນັກຮ້ອງ]], [[ນັກດົນຕີ]]
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>kro7w3wayl5ek2hmj5a76m7lbw8g2tm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131274</id>
      <parentid>131273</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:00:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>131274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15582" sha1="4bgxy2bn5l6qn6yokrg7f2621hu1bei" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ໃນ ປີ 2018
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}} [[ຈັງຫວັດເລີຍ]]
| genre            = [[ຣັອກ]]
| years_active     = 1980–2026
| label            = ໄນທ໌ ສະປອດ (Nite Spot) — ຄ.ສ. 1986&lt;br&gt;ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ (GMM Grammy) — ຄ.ສ. 1987–2011&lt;br&gt;ມໍ ມິວຊິກ (More Music) — ຄ.ສ. 1990s&lt;br&gt;ມິວຊິກ ຢູນຽນ (Music Union) — ຄ.ສ. 2011–2026
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = 
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>4bgxy2bn5l6qn6yokrg7f2621hu1bei</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131275</id>
      <parentid>131274</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:05:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* ສະມາຊິກ */</comment>
      <origin>131275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15740" sha1="l49mczqqk0p9aaf0c44n6n6oy7wnhfq" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ໃນ ປີ 2018
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}} [[ຈັງຫວັດເລີຍ]]
| genre            = [[ຣັອກ]]
| years_active     = 1980–2026
| label            = ໄນທ໌ ສະປອດ (Nite Spot) — ຄ.ສ. 1986&lt;br&gt;ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ (GMM Grammy) — ຄ.ສ. 1987–2011&lt;br&gt;ມໍ ມິວຊິກ (More Music) — ຄ.ສ. 1990s&lt;br&gt;ມິວຊິກ ຢູນຽນ (Music Union) — ຄ.ສ. 2011–2026
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = 
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]] [[ອຳເພີປາກເກັດ]] [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ|ຈັງຫວັດນົນທະບຸຣີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ອະດີດສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>l49mczqqk0p9aaf0c44n6n6oy7wnhfq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131276</id>
      <parentid>131275</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>131276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15835" sha1="djgjp7vtvngjty5mgksc2eykggx7nif" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ໃນ ຄອນເສີດ 30 ປີ ອັດສະນີ-ວະສັນ ສະບາຍດີ! ຄ.ສ. 2016
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}} [[ຈັງຫວັດເລີຍ]]
| genre            = [[ຣັອກ]]
| years_active     = 1980–2026
| label            = ໄນທ໌ ສະປອດ (Nite Spot) — ຄ.ສ. 1986&lt;br&gt;ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ (GMM Grammy) — ຄ.ສ. 1987–2011&lt;br&gt;ມໍ ມິວຊິກ (More Music) — ຄ.ສ. 1990s&lt;br&gt;ມິວຊິກ ຢູນຽນ (Music Union) — ຄ.ສ. 2011–2026
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = 
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]] [[ອຳເພີປາກເກັດ]] [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ|ຈັງຫວັດນົນທະບຸຣີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ອະດີດສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>djgjp7vtvngjty5mgksc2eykggx7nif</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131277</id>
      <parentid>131276</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>131277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15834" sha1="o5mhfpwgix9vv6fjq5h2u0ckt3alo25" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ຄອນເສີດ 
อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ ຄ.ສ. 2016
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}} [[ຈັງຫວັດເລີຍ]]
| genre            = [[ຣັອກ]]
| years_active     = 1980–2026
| label            = ໄນທ໌ ສະປອດ (Nite Spot) — ຄ.ສ. 1986&lt;br&gt;ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ (GMM Grammy) — ຄ.ສ. 1987–2011&lt;br&gt;ມໍ ມິວຊິກ (More Music) — ຄ.ສ. 1990s&lt;br&gt;ມິວຊິກ ຢູນຽນ (Music Union) — ຄ.ສ. 2011–2026
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = 
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]] [[ອຳເພີປາກເກັດ]] [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ|ຈັງຫວັດນົນທະບຸຣີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ອະດີດສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>o5mhfpwgix9vv6fjq5h2u0ckt3alo25</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131278</id>
      <parentid>131277</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>131278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15822" sha1="emuwspdcaql4cp9z8px7zimiu9tqkvh" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ຄອນເສີດ 
* อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}} [[ຈັງຫວັດເລີຍ]]
| genre            = [[ຣັອກ]]
| years_active     = 1980–2026
| label            = ໄນທ໌ ສະປອດ (Nite Spot) — ຄ.ສ. 1986&lt;br&gt;ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ (GMM Grammy) — ຄ.ສ. 1987–2011&lt;br&gt;ມໍ ມິວຊິກ (More Music) — ຄ.ສ. 1990s&lt;br&gt;ມິວຊິກ ຢູນຽນ (Music Union) — ຄ.ສ. 2011–2026
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = 
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]] [[ອຳເພີປາກເກັດ]] [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ|ຈັງຫວັດນົນທະບຸຣີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ອະດີດສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>emuwspdcaql4cp9z8px7zimiu9tqkvh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131279</id>
      <parentid>131278</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T13:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <origin>131279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15748" sha1="jc8kyp9uim1nek3s7i89zg2e6s103cj" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
| name             = อัสนี - วสันต์ โชติกุล
| image            = อัสนี-วสันต์ 30 ปี สวัสดีครับ.jpg
| caption          = '''ອັດສະນີ - ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ຄ.ສ. ປີ 2016'''
| background       = group_or_band
| origin           = {{Flag|Thailand}} [[ຈັງຫວັດເລີຍ]]
| genre            = [[ຣັອກ]]
| years_active     = 1980–2026
| label            = ໄນທ໌ ສະປອດ (Nite Spot) — ຄ.ສ. 1986&lt;br&gt;ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ (GMM Grammy) — ຄ.ສ. 1987–2011&lt;br&gt;ມໍ ມິວຊິກ (More Music) — ຄ.ສ. 1990s&lt;br&gt;ມິວຊິກ ຢູນຽນ (Music Union) — ຄ.ສ. 2011–2026
| past_members     = * อัสนี โชติกุล
* วสันต์ โชติกุล
| occupation       = 
}}

'''ອັດສະນີ–ວະສັນ''' ([[ໄທ]] : อัสนี-วสันต์) ແມ່ນອະດີດຄູ່ນັກຮ້ອງແລະນັກດົນຕີແນວ[[ຣັອກ]]ຂອງໄທ ປະກອບດ້ວຍພີ່ນ້ອງ [[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]] ແລະ [[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]] ຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ]] ທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ານດົນຕີຈາກວົງ [[ອີສຊຶ່ນ]] ໃນຊຸມປີ 1970 ກ່ອນຈະຮ່ວມກັນເຮັດຜົນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນໃນ ຄ.ສ. 1986. ທັງສອງມີຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນຊຸມປີ 1980–1990 ແລະຈັດຄອນເສີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນເຖິງ ຄ.ສ. 2026 ເປັນ ຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ຍຸບວົງ .

== ປະຫວັດ ==

=== ອີສຊຶ່ນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1974 ຫຼັງຈາກສຳເລັດຊັ້ນ[[ມັດທະຍົມສຶກສາ]] ອັດສະນີແລະວະສັນໄດ້ເດີນທາງຈາກ[[ຈັງຫວັດເລີຍ|ເມືອງເລີຍ]]ເຂົ້າສູ່[[ບາງກອກ]]. ວະສັນເຂົ້າຮຽນສິລະປະທີ່ໂຮງຮຽນເພາະຊ່າງ ແລະຫຼິ້ນດົນຕີຢູ່ຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນ ກ່ອນຊັກຊວນອັດສະນີໃຫ້ມາບາງກອກ. ຕໍ່ມາທັງສອງໄດ້ປະກວດວົງດົນຕີ[[ໂຟລ໌ກຊອງ]]ໃນ ຄ.ສ. 1975 ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດ ໂດຍ ອ. [[ວິມົນ ຈົງວິໄລ]] ເປັນຜູ້ນຳໄປບັນທຶກສຽງ ຈົນເກີດເປັນວົງອີສຊຶ່ນ.

ຜົນງານທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງວົງມີ ''ແມ່ສາວຕາງາມ'', ''ພົບກັນໜ້າສະຫຍາມສະແຄວ'' ແລະ ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້''. ຕໍ່ມາອັດສະນີໄດ້ອອກຈາກວົງ ແລະໄປຮ່ວມວົງ[[ເດິ ໂອຣຽນເຕິລ ຟັງກ໌]] ແລະ [[ບັດເຕີຟລາຍ]] ພ້ອມທັງເຮັດວຽກເປັນ[[ຜູ້ຜະລິດເພງ]]. ສ່ວນວະສັນຍັງສືບຕໍ່ຮ່ວມງານກັບອີສຊຶ່ນ.

=== ອັດສະນີ–ວະສັນ ===
ໃນ ຄ.ສ. 1986 ອັດສະນີໄດ້ຊວນວະສັນກັບມາເຮັດຜົນງານຮ່ວມກັນ ແລະອອກອັນລະບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' ກັບຄ່າຍໄນສະປອດໂປຣດັກຊັນ. ໃນ ຄ.ສ. 1987 ຍ້າຍໄປສັງກັດ[[ຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ]] ແລະອອກ ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' ເຊິ່ງປະສົບຄວາມສຳເລັດສູງ ມີເພງ ''ກໍເຄີຍສັນຍາ'', ''ໜຶ່ງມິດຊິດໃກ້'', ''ບັງອອນເອົາແຕ່ນອນ'', ''ສາຍລໍ້ຟ້າ'' ແລະ ''ທັງທັງທີ່ຮູ້''.

ໃນ ຄ.ສ. 1988 ອອກ ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' ທີ່ມີເພງ ''ຍິນຍອມ'', ''ບັງເອີນຕິດດິນ'' ແລະ ''ຮ່ຳໄຮ''. ໃນ ຄ.ສ. 1989 ອອກ ''[[ຟັກທອງ]]'' ມີ ''ຍິນດີບໍ່ມີບັນຫາ'', ''ຫົວໃຈສະອອນ'', ''ໄດ້ຢ່າງເສຍຢ່າງ'', ''ຢາກຈະລືມ'' ແລະ ''[[ບາງກອກ (ເພງ)|ບາງກອກ]]''. ອັນລະບັ້ມນີ້ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ.

ໃນ ຄ.ສ. 1990 ອອກ ''[[ສັບປະຣົດ]]'' ເຊິ່ງມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ແລະມີເພງ ''ເຈົ້າປັນໃຈ'', ''ກ່ຽວກ້ອຍ'', ''ຄົງເດີມ'' ແລະ ''ກຸ້ມໃຈ''. ໃນ ຄ.ສ. 1993 ອອກ ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' ມີ ''ຮັກເຈົ້າສະເໝີ'', ''ລົງເອີຍ'' ແລະ ''ລາກ່ອນ''.

ໃນ ຄ.ສ. 1995 ອັດສະນີແລະວະສັນຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ [[ມໍ ມິວສິກ]] ເພື່ອດຳເນີນຄ່າຍເພງ ໂດຍມີສິນລະປິນສຳຄັນເຊັ່ນ [[ໂລໂຊ]], [[ຊິລລີ ຟູລສ໌]] ແລະ [[ແບລັກເຮດ]].

ໃນ ຄ.ສ. 1997 ອອກ ''[[ບາງອໍ]]'' ເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍຂອງທັງສອງທີ່ມີຍອດຈຳໜ່າຍເກີນ 1 ລ້ານຕະຫຼັບ ໂດຍມີ ''ຢາກໄດ້ຍິນວ່າຮັກກັນ'', ''ຂ້າວແລງ'', ''I LOVE YOU'' ແລະ ''ຄົນຫຼາຍໃຈ''.

ໃນ ຄ.ສ. 2002 ອອກ ''[[ຈິນຕະນາການ]]'' ແລະ ໃນ ຄ.ສ. 2006 ອອກ ''[[ເດັກລ້ຽງແກະ]]''. ໃນ ຄ.ສ. 2007 ອອກ ''ພັກຮ້ອນ'' ເປັນອັນລະບັ້ມທີ່ນຳເພງເກົ່າມາຮ້ອງໃໝ່ໃນຮູບແບບອາຄູສະຕິກ.

ໃນ ຄ.ສ. 2011 ທັງສອງອອກຈາກຈີເອັມເອັມ ແກຣມມີ ແລະຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ[[ສະຫະພາບດົນຕີ]] ຮ່ວມກັບ [[ນິຕິພົງ ຫ່ອນາກ]] ແລະ [[ຊາຕຣີ ຄົງສຸວັນ]]. ຕໍ່ມາໃນ ຄ.ສ. 2015 ບໍລິສັດປ່ຽນຊື່ເປັນ[[ມິວຊິກມູຟ]] ແລະອັດສະນີ–ວະສັນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄ່າຍ[[ມູຟເຣຄອດສ]].

ໃນ ຄ.ສ. 2019 ທັງສອງກັບມາອອກເພງຮ່ວມກັນອີກຄັ້ງຄື ''ໃຈເຢັນເຢັນ''. ໃນ ຄ.ສ. 2024 ອອກເພງ ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' ເຊິ່ງເປັນເພງຮ່ວມກັນສຸດທ້າຍ.

ໃນ ຄ.ສ. 2026 ທັງສອງຈັດຄອນເສີດອຳລາ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ &quot;ຢາກຈະຍ້ຳຊັດໆ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ..&quot;'' ທີ່[[ອິມແພັກ ອາຣີນາ ເມືອງທອງທານີ]] [[ອຳເພີປາກເກັດ]] [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ|ຈັງຫວັດນົນທະບຸຣີ]]. ການສະແດງກຳນົດໃນວັນທີ 2, 3, 5, 6, 8 ແລະ 9 ກັນຍາ ໂດຍຮອບວັນທີ 2 ກັນຍາຖືກຍົກເລີກຫຼັງເກີດເຫດໂຄງສ້າງຍົກລະດັບຊົ່ວຄາວສຳລັບບ່ອນນັ່ງຊຸດຕົວ ແລະມີການຈັດຮອບຊົດເຊີຍໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ. ດັ່ງນັ້ນ ວັນທີ 9 ກັນຍາ ຄ.ສ. 2026 ຈຶ່ງຖືກນັບເປັນການສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຫຼັງຈາກດຳເນີນງານໃນນາມອັດສະນີ–ວະສັນມາ 40 ປີ.

== ອະດີດສະມາຊິກ ==

* '''[[ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳ, ກີຕາຣ໌ໂຊໂລ; ເກີດ 9 ເມສາ ຄ.ສ. 1955; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026
* '''[[ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ]]''' — ຮ້ອງນຳບາງສ່ວນ, ກີຕາຣ໌ຣິທຶມ; ເກີດ 25 ມີນາ ຄ.ສ. 1957; ສະມາຊິກ ຄ.ສ. 1986–2026

== ຜົນງານ ==

=== ອັນລະບັ້ມສະຕູດິໂອ ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ອັນລະບັ້ມ !! ປີ !! ຍອດຈຳໜ່າຍ
|-
| ''[[ບ້າຫອບຟາງ]]'' || 1986 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|-
| ''[[ຜັກຊີໂຣຍໜ້າ]]'' || 1987 || 680,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ກະດີ່ໄດ້ນ້ຳ]]'' || 1988 || 906,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຟັກທອງ]]'' || 1989 || 1,470,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ສັບປະຣົດ]]'' || 1990 || 1,320,000 ຊຸດ
|-
| ''[[ຮຸ້ງກິນນ້ຳ]]'' || 1993 || 912,000 ຊຸດ
|-
| ''ບາງອໍ'' || 1997 || 1,210,000 ຊຸດ
|-
| ''ຈິນຕະນາການ'' || 2002 || 520,000 ຊຸດ
|-
| ''ເດັກລ້ຽງແກະ'' || 2006 || 440,000 ຊຸດ
|-
| ''ພັກຮ້ອນ'' || 2007 || — ບໍ່ເປີດເຜຍ
|}

=== ຊິງເກິນ ===

* ''ໃຈເຢັນເຢັນ'' — 28 ມັງກອນ ຄ.ສ. 2019
* ''ເຈົ້າຈະເປັນຢ່າງຂ້ອຍບ້າງຫຼືບໍ່?'' — 18 ມີນາ ຄ.ສ. 2024

=== ເພງປະກອບລະຄອນ ແລະ ຮູບເງົາ ===

* ''ເຈົ້າ (ມາຈາກໃສ)'' — ''Beautiful Boxer'' (2004)
* ''ຢືນຢັດ ຢືນຍົງ'' — ''ລອດລາຍມັງກອນ'' (2006)
* ''ຮັກໃຜບໍ່ເປັນ'' — ''ບ່ວງຮັກກາມະເທບ'' (2009)
* ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' — ''ເຮົາສອງສາມຄົນ'' (2010)
* ''ດ້ວຍແຮງໃຈ'' — ເພງສຳລັບອາຊຽນພາຣາເກມ 2014 (2014)

=== ອັນລະບັ້ມພິເສດ ===

* ''ລົງເອີຍ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ)'' — 2000; 632,000 ຊຸດ
* ''ຍິນຍອມ (ພີ່ນ້ອງຮ້ອງເພງ ອັດສະນີ–ວະສັນ 2)'' — 2002; 410,000 ຊຸດ
* ''WE LOVE ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' — 2013

== ຜົນງານດ່ຽວ ==

=== ອັດສະນີ ໂຊຕິກຸນ ===
ຜົນງານສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊີວິດສຳພັນ'' (1987), ''ພົນຈັນເດືອນເພັນ'' (1989), ''ຄົນສຸດທ້າຍ'' (2000), ''ຂວານໄທໃຈໜຶ່ງດຽວ'' (2004), ''ຮັກຊະນະທຸກຢ່າງ'' (2009), ''ເວົ້າລອຍລອຍ'' (2012), ''ຫົວໃຈຂອງພໍ່'' (2013), ''ແຜ່ນດິນນີ້...ມີພໍ'' (2014), ''ຫົວໃຈລິຂິດ'' (2015), ''ເວົ້າມາເລີຍ'' (2015) ແລະ ''ບໍ່ປ່ອຍມື'' (2019).

=== ວະສັນ ໂຊຕິກຸນ ===
ອັນລະບັ້ມດ່ຽວສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ກີຕາຣ໌ໂຕະ'' ຮ່ວມກັບອີສຊຶ່ນ (1988) ແລະ ''ຂຶ້ນໂຕະ'' (1992). ເພງປະກອບລະຄອນສຳຄັນໄດ້ແກ່ ''ຊ່າງມັນສັນບໍ່ແຄ'' (1993), ''ເຮືອນແພ'' (1995), ''ຂອບໃຈທີ່ມີເຈົ້າ'' (2010) ແລະ ''ຂ່າວຮ້າຍຫຼືບໍ່'' (2013).

== ຄອນເສີດ ==
ຄອນເສີດໃຫຍ່ສຳຄັນຂອງອັດສະນີ–ວະສັນ ໄດ້ແກ່ ''ບ້າຫອບຟາງ'' (1986), ''ສົງສານຜັກຊີ'' (1987), ''ເບື້ອກ'' (1988), ''ຕາມຫາຟັກທອງ'' (1989), ''ຊິກຳຊ້າ'' (1990), ''ເໝືອນຂ້າວແລງ'' (1998), ''ເສັ້ນໃຫຍ່'' (2003), ''20 ປີ ອັດສະນີ &amp; ວະສັນ'' (2006), ''ຮ່ຳໄຮ'' (2007), ''26 ປີ ບ້າຫອບຟາງ'' (2012), ''30 ປີ ສະຫວັດດີຄັບ'' (2016), ''ຣັອກເຈົ້າສະເໝີ'' (2017), ''ນ້ຳເອີຍ ນ້ຳໃຈ'' (2019), ''ລະລິກະລີ້ ກະດີ່ຄອນເສີດ'' (2020), ''37 ປີ ອັດສະນີແລະວະສັນ'' (2023), ''ສະຫວັນ ແລະ ວະສັນ ຄອນເສີດ &quot;ຂ້ອຍເຄີຍບອກກັບເຈົ້າຫຼືຍັງ&quot;'' (2024) ແລະ ''FAREWELL CONCERT ອັດສະນີ–ວະສັນ'' (2026).

== ລາງວັນ ==

* ຄ.ສ. 1975 — ລາງວັນຊະນະເລີດການປະກວດດົນຕີໂຟລ໌ກຊອງ
* ຄ.ສ. 1989 — ລາງວັນເພງດີເດັ່ນຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການສົ່ງເສີມແລະປະສານງານເຢົາວະຊົນ
* ຄ.ສ. 1993 — ລາງວັນຈາກ[[ສີສັນອະວອດສ໌]] ຈາກອັນລະບັ້ມ ''ຮຸ້ງກິນນ້ຳ'' ແລະເພງ ''ທຸກຂ໌ບໍ່ເວັ້ນວັນລາຊະການ''
* ຄ.ສ. 1996 — ລາງວັນສິນລະປິນຍອດຢ້ຽມ ລາງວັນພຣະພິຄະເນດທອງຄຳພຣະລາຊະທານ
* ຄ.ສ. 2003 — ລາງວັນມິວສິກວິດີໂອເທັກນິກພິເສດດ້ານພາບ
* ຄ.ສ. 2005 — ລາງວັນຜູ້ອຸປະຖຳຫໍສະໝຸດ ແລະປະລິນຍາດຸດສະດີບັນດິດກິດຕິມະສັກຈາກ[[ມະຫາວິທະຍາໄລລາດຊະພັດເລີຍ]]
* ຄ.ສ. 2009 — ເຂົ້າ[[ຊີດຮອລອອຟເຟມ]]
* ຄ.ສ. 2010 — ລາງວັນເພງນຳຮູບເງົາຍອດຢ້ຽມ ຈາກ[[ລາງວັນພາບພະຍົນແຫ່ງຊາດສຸພັນນະຫົງ]]
* ຄ.ສ. 2011 — ລາງວັນໄທປະດິດ ຈາກ Channel V Thailand Music Video Awards

== ເບິ່ງເພີ່ມ ==

* [[ອີສຊຶ່ນ]]

[[ໝວດ:ອັດສະນີ–ວະສັນ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຣັອກໄທ]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີກໍ່ຕັ້ງໃນ ຄ.ສ. 1986]]
[[ໝວດ:ວົງດົນຕີຍຸບໃນ ຄ.ສ. 2026]]
[[ໝວດ:ຄູ່ພີ່ນ້ອງນັກດົນຕີ]]</text>
      <sha1>jc8kyp9uim1nek3s7i89zg2e6s103cj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>จอห์น เลนนอน</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25449</id>
    <revision>
      <id>131293</id>
      <parentid>131235</parentid>
      <timestamp>2026-10-01T09:53:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <comment>ແທນທີ່ເນື້ອໃນດ້ວຍ &quot;ບົດຄວາມຊ້ຳ&quot;</comment>
      <origin>131293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="sd5wi24j7ga1ztq4v2ov1b8ex7f6aqe" xml:space="preserve">ບົດຄວາມຊ້ຳ</text>
      <sha1>sd5wi24j7ga1ztq4v2ov1b8ex7f6aqe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131294</id>
      <parentid>131293</parentid>
      <timestamp>2026-10-01T09:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>131294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49" sha1="f1zgneo7c8w01576ntunsi2shnupbs4" xml:space="preserve">ບົດຄວາມຊ້ຳ ຄວນລົບ</text>
      <sha1>f1zgneo7c8w01576ntunsi2shnupbs4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ຈອນ ເລນນອນ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25450</id>
    <revision>
      <id>131291</id>
      <parentid>131238</parentid>
      <timestamp>2026-10-01T09:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <origin>131291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31734" sha1="16ymbpkbfxoqvpmzs9ikebnk1gx70li" xml:space="preserve">{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ຊີວະປະຫວັດ|name=ຈອນ ເລນນອນ|honorific_suffix=|image=John Lennon &quot;Walls and Bridges&quot; 1974 press photo 2 (color) (cropped).jpg|alt=|caption=ຈອນ ເລນນອນ ໃນປີ 1974.|birth_name=ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ|other_names=ຈອນ ວິນສະຕັນ ໂອໂນ ເລນນອນ|birth_date={{Birth date|1940|10|9|df=yes}}|birth_place=[[ລິເວີພູລ]] [[ປະເທດອັງກິດ]]|death_date={{Death date and age|1980|12|8|1940|10|9|df=yes}}|death_place=[[ນະຄອນນິວຢອກ]] [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]|death_cause=[[ການເສຍຊີວິດຂອງຈອນ ເລນນອນ|ຖືກຄາດຕະກຳ]]|resting_place=ປະກອບພິທີເຜົາສົບ ແລະ ໂປຍອັດຖິທີ່{{Nowrap|[[ເຊັນທຣັລພາກ]]}} [[ນະຄອນນິວຢອກ]]|occupation={{hlist|ນັກຮ້ອງ|ນັກແຕ່ງເພງ|ນັກດົນຕີ|ນັກຂຽນ|ສິລະປິນ|ນັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານສັນຕິພາບ}}|years_active=1956–1980|spouse={{plainlist|
* {{marriage|[[ຊິນເທຍ ເລນນອນ|ຊິນເທຍ ພາວເອວ]]|1962|1968|end=div}}
* {{marriage|[[ໂຢໂກະ ໂອໂນ]]|1969|&lt;!--ຕາມຄູ່ມືການໃຊ້ແມ່ແບບ:ແຕ່ງງານ/Marriage ຂອງວິກິພີເດຍພາສາອັງກິດ ບໍ່ໃສ່ປີຫາກການແຕ່ງງານຢຸດລົງດ້ວຍການເສຍຊີວິດຂອງບຸກຄົນຂອງບົດຄວາມ--&gt;}}
}}|partner=[[ແມ ພັງ]] (1973–1975)|children={{hlist|[[ຈູລຽນ ເລນນອນ|ຈູລຽນ]]|[[ຊອນ ເລນນອນ|ຊອນ]]}}|parents={{plainlist|
* [[ອັລເຟຣດ ເລນນອນ]]
* [[ຈູເລຍ ເລນນອນ|ຈູເລຍ ສະແຕນລີ]]
}}|relatives={{plainlist|
* ຈູເລຍ ແບຣດ (ນ້ອງສາວຕ່າງພໍ່)
* [[ມີມີ ສະມິດ]] (ປ້າ)
}}|module={{Infobox musical artist
 | embed            = yes
 | background       = solo_singer
 | genre            = {{hlist|[[ຣັອກ]]|[[ປັອບ]]|[[ດົນຕີທົດລອງ]]}}
 | instruments      = {{hlist|ສຽງຮ້ອງ|ກີຕາ|ຄີບອດ}}
 | label             = {{hlist|[[ພາໂລໂຟນ]]|[[ແຄປິຕອລ ເຣຄອດສ໌|ແຄປິຕອລ]]|[[ແອັບເປິລ ເຣຄອດສ໌|ແອັບເປິລ]]|[[ເຈຟເຟນ ເຣຄອດສ໌|ເຈຟເຟນ]]|[[ໂພລີດໍ ເຣຄອດສ໌|ໂພລີດໍ]]}}
 | past_member_of   = {{hlist|[[ເດິ ຄວໍຣີແມນ]]|[[ເດິ ບີທເທິລສ໌]]|[[ເດິ ເດີຕີ ແມັກ]]|[[ພລາສຕິກ ໂອໂນະ ແບນ]]}}
 }}|website={{URL|johnlennon.com}}|signature=Firma de John Lennon.svg}}'''ຈອນ ວິນສະຕັນ ໂອໂນ ເລນນອນ''' ([[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]]: '''John Winston Ono Lennon'''; ຊື່ເກີດ ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ, [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]]: '''John Winston Lennon'''; 9 ຕຸລາ ຄ.ສ. 1940 – 8 ທັນວາ ຄ.ສ. 1980) ເປັນນັກຮ້ອງ, ນັກແຕ່ງເພງ, ນັກດົນຕີ ແລະ ນັກເຄື່ອນໄຫວທາງການເມືອງ[[ປະເທດອັງກິດ|ຊາວອັງກິດ]] ຜູ້ມີຊື່ສຽງໄປທົ່ວໂລກ. ໃນຖານະສະມາຊິກຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ, ນັກຮ້ອງນຳ ແລະ ມືກີຕ້າຂອງວົງ[[ເດິ ບີເທີລ|ເດິ ບີທເທິລສ໌]], ວົງດົນຕີທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດດ້ານການຄ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດວົງການດົນຕີ, ຮ່ວມກັບ '''ພອລ ແມັກຄາດນີ''' ເຂົາໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຫູນັກແຕ່ງເພງທີ່ມີຊື່ສຽງ. 

'''ຈອນ''' ເກີດ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່'''[[ລິເວີພູລ]]'''. ໃນໄວເດັກ ເຂົາສົນໃຈດົນຕີແນວສະກິຟເຟິລເປັນພິເສດ. ຈອນໄດ້ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກວົງ '''ເດິ ຄວໍຣີແມນ''' ແລະ ຕໍ່ມາໃນປີ 1960 ໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ '''[[ເດິ ບີເທີລ|ເດິ ບີທເທິລສ໌]]'''. ຫຼັງຈາກວົງຍຸບຕົວລົງໃນປີ 1970 ເລນນອນໄດ້ເລີ່ມອອກຜົນງານດ່ຽວຂອງຕົນເອງ. ເຂົາໄດ້ອອກອັນລະບັ້ມ '''John Lennon/Plastic Ono Band''' ແລະ '''Imagine''' ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄຳຍົກຍ້ອງຈຳນວນຫຼາຍ. ອັນລະບັ້ມດັ່ງກ່າວມີເພງເດັ່ນ ເຊັ່ນ &quot;'''Give Peace a Chance'''&quot;, &quot;'''Working Class Hero'''&quot; ແລະ &quot;'''Imagine'''&quot;. ຫຼັງຈາກຈອນແຕ່ງງານກັບ '''ໂຢໂກະ ໂອໂນ''' ໃນປີ 1969 ເຂົາໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ '''ຈອນ ໂອໂນ ເລນນອນ'''. ເລນນອນຖອນຕົວຈາກວຽກງານດົນຕີໃນປີ 1975 ເພື່ອລ້ຽງດູ '''ຊອນ''' ລູກຊາຍຂອງລາວ ແຕ່ຕໍ່ມາໄດ້ກັບມາເຮັດວຽກດົນຕີຮ່ວມກັບ '''ໂຢໂກະ ໂອໂນ''' ໃນອັນລະບັ້ມ '''Double Fantasy'''. ເຂົາຖືກຄາດຕະກຳສາມອາທິດກ່ອນການອອກອັນລະບັ້ມດັ່ງກ່າວ.

'''ຈອນ ເລນນອນ'''ສະແດງໃຫ້ເຫັນນິໄສທີ່ດື້ດຶງ ແລະ ມີໄຫວພິບຢ່າງກົງໄປກົງມາ ຜ່ານຜົນງານດ້ານດົນຕີ, ການຂຽນ, ການແຕ້ມຮູບ, ຮູບເງົາ ແລະ ການໃຫ້ສຳພາດ. ຫຼັງຈາກມີປະເດັນກ່ຽວກັບກິດຈະກຳດ້ານສັນຕິພາບແລະການເມືອງ ເຂົາໄດ້ຍ້າຍໄປ'''[[ແມນຮັດຕັນ]]'''  '''[[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]''' ໃນປີ 1971. ການວິຈານສົງຄາມຫວຽດນາມຂອງເຂົາເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານຂອງ '''[[ຣິຊາດ ນິກສັນ]]''' ພະຍາຍາມເນລະເທດເຂົາ. ແຕ່ເພງບາງເພງຂອງເຂົາຖືກນຳໄປໃຊ້ເປັນເພງປະກອບຂອງຂະບວນການຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ ແລະ ກຸ່ມຕ້ານວັດທະນະທຳ.

ໃນປີ 2012 ອັນລະບັ້ມດ່ຽວຂອງ'''ຈອນ ເລນນອນ'''ຂາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 14 ລ້ານຊຸດໃນ'''[[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]'''. ໃນຖານະນັກແຕ່ງເພງ, ຜູ້ຮ່ວມແຕ່ງເພງ ແລະ ນັກຮ້ອງ, ເຂົາມີສ່ວນຮ່ວມກັບເພງດ່ຽວທີ່ຂຶ້ນອັນດັບ 1 ໃນຊາດ '''Billboard Hot 100''' ເຖິງ 25 ເພງ. ໃນປີ 2002 ການສຳຫຼວດຂອງ BBC ທີ່ມີຊື່ວ່າ “'''100 Greatest Britons'''” ຈັດໃຫ້ເລນນອນຢູ່ໃນອັນດັບທີ 8. ໃນປີ 2008 ວາລະສານ '''Rolling Stone''' ຈັດໃຫ້ເຂົາເປັນສິລະປິນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຕະຫຼອດການອັນດັບທີ 5. ຫຼັງຈາກເສຍຊີວິດ ເຂົາໄດ້ຮັບການບັນຈຸເຂົ້າຫໍກຽດຕິຍົດນັກແຕ່ງເພງໃນປີ 1987 ແລະ ເຂົ້າຫໍກຽດຕິຍົດຣັອກແອນດ໌ໂຣລສອງຄັ້ງ: ໃນຖານະສະມາຊິກວົງ[[ເດິ ບີເທີລ|'''ເດິ ບີທເທິລສ໌''']] ໃນປີ 1988 ແລະ ໃນຖານະນັກຮ້ອງດ່ຽວໃນປີ 1994.

== ປີ 1940–1957 ຊີວິດໃນໄວເດັກ ==

[[File:Mendipsnationaltrust.JPG|thumb|right|alt=ອາຄານສີເທົາ 2 ຊັ້ນ ມີປ່ອງຢ້ຽມຫຼາຍບານຢູ່ທັງສອງຊັ້ນ|ເຮືອນເລກທີ 251 ຖະໜົນເມນລອບ ບ່ອນທີ່ເລນນອນອາໄສຢູ່ຕະຫຼອດໄວເດັກ]]

ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ ເກີດໃນວັນທີ 9 ຕຸລາ ຄ.ສ. 1940 ທີ່ໂຮງໝໍ Liverpool Maternity ເປັນລູກຄົນດຽວຂອງ [[ອັລເຟຣດ ເລນນອນ|ອັລເຟຣດ]] ແລະ [[ຈູເລຍ ເລນນອນ]] (ນາມສະກຸນເດີມ ສະແຕນລີ). ອັລເຟຣດເປັນກະລາສີເຮືອພານິດເຊື້ອສາຍໄອແລນ ແລະບໍ່ຢູ່ເຮືອນໃນເວລາທີ່ລູກຊາຍເກີດ{{sfn|Harry|2000b|p=504}}. ເລນນອນຍັງມີເຊື້ອສາຍແວລສ໌ທາງຝ່າຍແມ່&lt;ref&gt;{{cite book |last= Richard|first= Edmunds|date= 2022|title= Inside the Beatles Family Tree|publisher= |page= |isbn= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-08 |title=Let It Be! 'Owain Glyndŵr was the ancestral uncle of John Lennon' |url=https://nation.cymru/culture/let-it-be-owain-glyndwr-was-the-ancestral-uncle-of-john-lennon-5/ |access-date=2026-01-21 |website=[[Nation.Cymru]] |language=en}}&lt;/ref&gt;.

ພໍ່ແມ່ຂອງລາວຕັ້ງຊື່ວ່າ ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ ຕາມຊື່ປູ່ຂອງລາວ ຈອນ &quot;ແຈັກ&quot; ເລນນອນ ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີ [[ວິນສະຕັນ ເຊີຊິນ]]{{sfn|Spitz|2005|p=24: &quot;Julia offered the name in honour of ... Winston Churchill&quot;}}. ພໍ່ຂອງລາວມັກບໍ່ຢູ່ເຮືອນ ແຕ່ຈະສົ່ງເຊັກເງິນເດືອນເປັນປະຈຳໄປທີ່ເລກທີ 9 ຖະໜົນນິວຄາສເຊິນ ໃນນະຄອນລິເວີພູລ ບ່ອນທີ່ເລນນອນອາໄສຢູ່ກັບແມ່{{sfn|Spitz|2005|p=24: &quot;The entire Stanley clan gathered nightly at Newcastle Road&quot;}}. ການສົ່ງເຊັກຢຸດລົງເມື່ອລາວຂາດວຽກໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນເດືອນກຸມພາ ຄ.ສ. 1944{{sfn|Lennon|2005|p=54: &quot;Until then he had sent her money each month from his wages, but now it stopped&quot;}}{{sfn|Spitz|2005|p=26: &quot;In February 1944 ... he was arrested and imprisoned. Freddie subsequently disappeared for six months&quot;}}. ຫຼັງຈາກລາວກັບບ້ານໃນອີກ 6 ເດືອນຕໍ່ມາ ລາວສະເໜີທີ່ຈະດູແລຄອບຄົວ ແຕ່ຈູເລຍຜູ້ກຳລັງຖືພາລູກຂອງຊາຍອື່ນ ປະຕິເສດແນວຄິດນັ້ນ{{sfn|Spitz|2005|p=27}}. ຫຼັງຈາກ [[ມີມີ ສະມິດ|ມີມີ]] ນ້ອງສາວຂອງນາງຮ້ອງຮຽນຕໍ່ໜ່ວຍງານບໍລິການສັງຄົມຂອງລິເວີພູລ 2 ຄັ້ງ ຈູເລຍຈຶ່ງມອບສິດການດູແລເລນນອນໃຫ້ມີມີ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Alf admitted to her that he had planned to take John to live in New Zealand&quot;}}.

ໃນເດືອນກໍລະກົດ ຄ.ສ. 1946 ພໍ່ຂອງເລນນອນມາຢ້ຽມ ແລະພາລູກຊາຍໄປ [[ແບລັກພູລ]] ໂດຍຕັ້ງໃຈຈະພາລາວອົບພະຍົບໄປ [[ນິວຊີແລນ]] ຢ່າງລັບໆ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Alf admitted to her that he had planned to take John to live in New Zealand&quot;}}. ຈູເລຍຕິດຕາມໄປພ້ອມກັບ ບັອບບີ ໄດຄິນສ໌ ຄູ່ຮັກຂອງນາງໃນເວລານັ້ນ ແລະຫຼັງຈາກການຖົກຖຽງກັນຢ່າງຮຸນແຮງ ພໍ່ຂອງລາວບັງຄັບໃຫ້ເດັກຊາຍອາຍຸ 5 ປີເລືອກລະຫວ່າງພໍ່ກັບແມ່. ໃນບັນທຶກເຫດການໜຶ່ງ ເລນນອນເລືອກພໍ່ 2 ຄັ້ງ ແຕ່ເມື່ອແມ່ຂອງລາວຍ່າງຈາກໄປ ລາວເລີ່ມຮ້ອງໄຫ້ ແລະຍ່າງຕາມນາງໄປ{{sfn|Spitz|2005|p=30: &quot;Julia went out of the door ... John ran after her&quot;}}. ແນວໃດກໍຕາມ ຕາມທີ່ [[ມາກ ລູອິສຊອນ]] ຜູ້ຂຽນກ່າວ ພໍ່ແມ່ຂອງເລນນອນຕົກລົງກັນວ່າຈູເລຍຄວນຮັບລາວໄປລ້ຽງ ແລະຈັດຫາບ່ອນຢູ່ອາໄສໃຫ້ລາວ. ບິລລີ ຮອນ ຜູ້ເຫັນເຫດການ ກ່າວວ່າ ການພັນລະນາເຫດການແບບດຣາມາວ່າເລນນອນໃນໄວເດັກຖືກບັງຄັບໃຫ້ເລືອກລະຫວ່າງພໍ່ກັບແມ່ນັ້ນ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ{{sfn|Lewisohn|2013|pp=41–42}}. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ລາວບໍ່ໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບອັລເຟຣດເປັນເວລາເກືອບ 20 ປີ{{sfn|Spitz|2005|p=497}}.

ຕະຫຼອດຊ່ວງທີ່ເຫຼືອຂອງໄວເດັກ ແລະໄວຮຸ່ນ ເລນນອນອາໄສຢູ່ທີ່ Mendips ເລກທີ 251 ຖະໜົນ Menlove Avenue, Woolton ກັບມີມີ ແລະ George Toogood Smith ສາມີຂອງນາງ ຜູ້ບໍ່ມີລູກນຳກັນ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Hard to see why Mimi wanted John, as she had always said she didn't want children&quot;}}. ປ້າຂອງລາວຊື້ປຶ້ມລວມເລື່ອງສັ້ນໃຫ້ລາວ ແລະລຸງຂອງລາວຜູ້ເປັນຄົນລ້ຽງງົວໃນຟາມຄອບຄົວ ຊື້ຮາໂມນິກາໃຫ້ລາວ ແລະຊວນລາວແກ້ [[ອັກສອນໄຂວ້]]{{sfn|Spitz|2005|p=32: &quot;When he was old enough, taught John how to solve crossword puzzles&quot;}}. ຈູເລຍມາຢ້ຽມ Mendips ເປັນປະຈຳ ແລະເລນນອນມັກໄປຢ້ຽມນາງທີ່ເລກທີ 1 ຖະໜົນ Blomfield, Liverpool ບ່ອນທີ່ນາງເປີດແຜ່ນສຽງຂອງ [[ເອລວິສ ເພຣສລີ]] ໃຫ້ລາວຟັງ ສອນລາວຫຼິ້ນແບນໂຈ ແລະສະແດງວິທີຫຼິ້ນເພງ &quot;[[Ain't That a Shame]]&quot; ຂອງ [[ແຟັດສ໌ ໂດມິໂນ]]{{sfn|Spitz|2005|p=48: &quot;To get them started, she applied the triad to 'Ain't That a Shame'&quot;}}.

ໃນເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 1980 ເລນນອນໄດ້ກ່າວເຖິງຄອບຄົວ ແລະນິໄສດື້ດ້ານຂອງລາວວ່າ:

{{ຄຳເວົ້າ|ສ່ວນໜຶ່ງໃນຕົວຂ້ອຍຢາກໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກທຸກພາກສ່ວນຂອງສັງຄົມ ແລະບໍ່ຢາກເປັນນັກກະວີ/ນັກດົນຕີປາກຮ້າຍບ້າໆແບບນີ້ ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເປັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນໄດ້ [...] ຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງເດັກຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນ ລວມທັງພໍ່ຂອງພອລ ຕ່າງກໍເວົ້າວ່າ &quot;ຢ່າເຂົ້າໃກ້ລາວ&quot; [...] ພໍ່ແມ່ເຫຼົ່ານັ້ນຮູ້ໂດຍສັນຊາດຕະຍານວ່າຂ້ອຍເປັນຕົວບັນຫາ ໝາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ຍອມເຮັດຕາມກົດ ແລະຂ້ອຍຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ລູກໆຂອງພວກເຂົາ ເຊິ່ງຂ້ອຍກໍເຮັດຈິງ. ຂ້ອຍພະຍາຍາມກໍ່ກວນເຮືອນຂອງໝູ່ທຸກຄົນ [...] ສ່ວນໜຶ່ງເພາະຄວາມອິດສາທີ່ຂ້ອຍບໍ່ມີເຮືອນທີ່ເອີ້ນວ່າບ້ານໄດ້ [...] ແຕ່ຂ້ອຍກໍມີ [...] ມີຜູ້ຍິງ 5 ຄົນທີ່ເປັນຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ເປັນຜູ້ຍິງທີ່ແຂງແຮງ ສະຫຼາດ ແລະງົດງາມ 5 ຄົນ ເປັນພີ່ນ້ອງ 5 ຄົນ ໜຶ່ງໃນນັ້ນຄືແມ່ຂອງຂ້ອຍ [...] ແມ່ຮັບມືກັບຊີວິດບໍ່ໄຫວ ແລະສຸດທ້າຍຂ້ອຍກໍໄປຢູ່ກັບພີ່ສາວຂອງນາງ [...] ຜູ້ຍິງເຫຼົ່ານັ້ນຍອດຢ້ຽມຫຼາຍ [...] ແລະນັ້ນຄືການສຶກສາແບບເຟມິນິດຄັ້ງທຳອິດຂອງຂ້ອຍ [...] ຂ້ອຍສາມາດແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນຄວາມຄິດຂອງເດັກຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນໆ ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າວ່າ &quot;ພໍ່ແມ່ບໍ່ແມ່ນພະເຈົ້າ ເພາະຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍ ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງຮູ້&quot;{{sfn|Sheff|1981|pp=134–136}}}}

ເລນນອນມັກໄປຢ້ຽມຍາດຂອງລາວ ສະແຕນລີ ພາກສ໌ ຜູ້ອາໄສຢູ່ [[Fleetwood]] ແລະພາລາວໄປເບິ່ງໜັງໃນໂຮງໜັງທ້ອງຖິ່ນ{{sfn|Spitz|2005|p=32: &quot;Parkes recalled ... Leila and John to the cinema as often as three times a day&quot;}}. ໃນຊ່ວງປິດພາກຮຽນ ພາກສ໌ມັກມາຢ້ຽມເລນນອນພ້ອມກັບ ໄລລາ ຮາວີ ຍາດອີກຄົນໜຶ່ງ ແລະທັງສາມຄົນມັກເດີນທາງໄປແບລັກພູລ 2 ຫາ 3 ຄັ້ງຕໍ່ອາທິດເພື່ອຊົມການສະແດງ. ພວກເຂົາໄປຢ້ຽມຊົມຄະນະລະຄອນສັດ Blackpool Tower Circus ແລະຊົມສິນລະປິນເຊັ່ນ [[Dickie Valentine]], [[Arthur Askey]], [[Max Bygraves]] ແລະ [[Joe Loss]]. ພາກສ໌ເລົ່າວ່າເລນນອນມັກ [[George Formby]] ເປັນພິເສດ{{sfn|Harry|2009}}. ຫຼັງຈາກຄອບຄົວຂອງພາກສ໌ຍ້າຍໄປ [[ສະກັອດແລນ]] ຍາດທັງສາມຄົນມັກໃຊ້ຊ່ວງປິດພາກຮຽນຮ່ວມກັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ພາກສ໌ເລົ່າວ່າ &quot;ຈອນ, ຍາດຂອງລາວຊື່ໄລລາ ແລະຂ້ອຍສະໜິດກັນຫຼາຍ. ຈາກ Edinburgh ພວກເຮົາຈະຂັບລົດຂຶ້ນໄປຫາຟາມຄອບຄົວທີ່ Durness ຕັ້ງແຕ່ຈອນອາຍຸປະມານ 9 ປີ ຈົນເຖິງ 16 ປີ&quot;{{sfn|Harry|2000b|p=702}}. ລຸງຂອງລາວ ຈອດ ເສຍຊີວິດຈາກອາການເລືອດອອກໃນຕັບໃນວັນທີ 5 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1955 ຂະນະອາຍຸ 52 ປີ{{sfn|Harry|2000b|p=819}}.

ເລນນອນຖືກລ້ຽງດູໃນຄອບຄົວ [[ແອງກລິກັນ]] ແລະເຂົ້າຮຽນທີ່ [[ໂຮງຮຽນປະຖົມໂດຟເດວ]]{{sfn|Harry|2000b|p=411}}. ຫຼັງຈາກສອບຜ່ານການສອບເສັງລະດັບມັດທະຍົມ ລາວເຂົ້າຮຽນທີ່ [[ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Quarry Bank]] ຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 1952 ຫາ 1957. ຮາວີເວົ້າເຖິງລາວໃນເວລານັ້ນວ່າເປັນ &quot;ເດັກໜຸ່ມຮ່າເຮີງ່າຍໆ ອາລົມດີ ເຂົ້າກັບຄົນງ່າຍ ແລະມີຊີວິດຊີວາ&quot;{{sfn|Spitz|2005|pp=32–33}}. ແນວໃດກໍຕາມ ລາວຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າມັກມີເລື່ອງຕີກັນ ຮັງແກຄົນອື່ນ ແລະກໍ່ກວນຫ້ອງຮຽນ&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Kenny |first=Francis |url=https://books.google.com/books?id=eMNjDwAAQBAJ&amp;dq=The+Making+of+John+Lennon,+he+was+into+fight+and+bullying&amp;pg=PT73 |title=The Making of John Lennon |date=11 July 2018 |publisher=Indiana University Press |isbn=978-1-68435-036-0 |language=en |access-date=25 February 2023 |archive-date=12 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230412065826/https://books.google.com/books?id=eMNjDwAAQBAJ&amp;dq=The+Making+of+John+Lennon,+he+was+into+fight+and+bullying&amp;pg=PT73 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ລາວກໍສ້າງຊື່ສຽງໃນຖານະຕົວຕະຫຼົກປະຈຳຫ້ອງຮຽນໄດ້ຢ່າງໄວວາ&lt;ref&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=plZzEAAAQBAJ&amp;dq=John+Lennon+class+clown&amp;pg=PT10 |title=[Must Read Personalities] A life Story of John Lennon |date=5 June 2022 |publisher=by Mocktime Publication |pages=10 |access-date=19 March 2023 |archive-date=12 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230412065826/https://web.archive.org/web/20230412065826/https://books.google.com/books?id=plZzEAAAQBAJ&amp;dq=John+Lennon+class+clown&amp;pg=PT10 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ແລະມັກແຕ້ມກາຕູນຕະຫຼົກທີ່ປາກົດໃນວາລະສານໂຮງຮຽນທີ່ລາວເຮັດຂຶ້ນເອງຊື່ ''The Daily Howl''{{sfn|Spitz|2005|p=40}}.{{refn|group=nb|ໃນປີ 2005 [[ພິພິທະພັນໄປສະນີແຫ່ງຊາດ]]ຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ຊື້ຊຸດສະສົມດວງຕາໄປສະນີທີ່ເລນນອນເກັບສະສົມໄວ້ຕັ້ງແຕ່ໄວເດັກ&lt;ref&gt;[http://www.smithsonianmag.com/history/john-lennons-first-album-71943851/ John Lennon's First Album.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230102052711/https://www.smithsonianmag.com/history/john-lennons-first-album-71943851/ |date=2 January 2023 }} Owen Edwards, Smithsonian.com, September 2005. Retrieved 17 September 2016.&lt;/ref&gt;}}. ຕາມຄຳກ່າວຂອງຄູ Tom Barry ໂຮງຮຽນເກົ່າຂອງເລນນອນເຄີຍເຫັນລາວເປັນຄົນມັກຮັງແກ ແລະສ້າງຄວາມລຳຄານ. ຝ່າຍບໍລິຫານຈຶ່ງປົກປິດຮ່ອງຮອຍຂອງລາວໃນຊ່ວງທີ່ The Beatles ມີຊື່ສຽງ ເພາະພວກເຂົາບໍ່ຄິດວ່າລາວເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/articles/cn8241r0333o|title=John Lennon's school 'hid any trace' of him after fame|date=19 September 2025|website=www.bbc.com}}&lt;/ref&gt;.

ໃນປີ ຄ.ສ. 1956 ຈູເລຍຊື້ກີຕາໂຕທຳອິດໃຫ້ເລນນອນ. ມັນເປັນກີຕາອາຄູສຕິກ [[Gallotone|Gallotone Champion]] ລາຄາບໍ່ແພງ ເຊິ່ງນາງໃຫ້ລູກຊາຍຢືມເງິນ 5 ປອນ 10 ຊິລລິງ ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າກີຕາຈະຕ້ອງສົ່ງໄປທີ່ເຮືອນຂອງນາງເອງ ບໍ່ແມ່ນເຮືອນຂອງມີມີ ເພາະນາງຮູ້ດີວ່ານ້ອງສາວຂອງນາງບໍ່ສະໜັບສະໜູນຄວາມຝັນດ້ານດົນຕີຂອງລູກຊາຍ{{sfn|Spitz|2005|p=45}}. ມີມີບໍ່ເຊື່ອຄຳກ່າວຂອງລາວວ່າສັກວັນໜຶ່ງລາວຈະມີຊື່ສຽງ ແລະຫວັງວ່າລາວຈະເບື່ອດົນຕີ ໂດຍມັກເວົ້າກັບລາວວ່າ &quot;ກີຕາກໍດີນະ ຈອນ ແຕ່ແກຈະບໍ່ມີວັນຫາລ້ຽງຊີບຈາກມັນໄດ້ດອກ&quot;{{sfn|Norman|2008|p=89}}.

ໃນຊ່ວງມັດທະຍົມຕອນປາຍ ພຶດຕິກຳຂອງເລນນອນເລີ່ມປ່ຽນແປງ. ຄູທີ່ [[ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Quarry Bank]] ອະທິບາຍລາວວ່າ &quot;ລາວມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ຜິດທາງຫຼາຍເກີນໄປ ແລະພະລັງງານຂອງລາວມັກຖືກນຳໄປໃຊ້ຜິດບ່ອນ&quot; ແລະ &quot;ຜົນງານຂອງລາວມັກຂາດຄວາມພະຍາຍາມ ລາວພໍໃຈທີ່ຈະ 'ປ່ອຍໄປຕາມກະແສ' ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຄວາມສາມາດຂອງລາວ&quot;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://dustyoldthing.com/john-lennons-bad-report-card/ |title=John Lennon's Abysmal 1956 Report Card Shows Grades Aren't Everything |last=Heichelbech |first=Rose |date=19 December 2018 |website=Dusty Old Thing |language=en |access-date=3 October 2019 |archive-date=3 December 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191203042327/https://dustyoldthing.com/john-lennons-bad-report-card/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ພຶດຕິກຳທີ່ບໍ່ເໝາະສົມຂອງເລນນອນເຮັດໃຫ້ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງລາວກັບປ້າຂອງລາວເລີ່ມແຕກຮ້າວ.

ໃນວັນທີ 15 ກໍລະກົດ ຄ.ສ. 1958 ຈູເລຍ ເລນນອນ ອາຍຸ 44 ປີ ຖືກລົດຕຳເສຍຊີວິດຂະນະຍ່າງກັບບ້ານຫຼັງຈາກໄປຢ້ຽມເຮືອນຂອງຄອບຄົວສະມິດ{{sfn|Miles|1997|p=48}}. ການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ສ້າງຄວາມກະທົບທາງຈິດໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ເລນນອນໃນໄວຮຸ່ນ. ໃນຊ່ວງ 2 ປີຕໍ່ມາ ລາວດື່ມໜັກ ແລະມັກມີເລື່ອງຕີກັນ ໂດຍຖືກຄອບງຳດ້ວຍ &quot;ຄວາມໂກດແຄ້ນຢ່າງຮຸນແຮງ&quot;{{sfn|MacDonald|2005|p=326}}. ຄວາມຊົງຈຳກ່ຽວກັບຈູເລຍກາຍເປັນແຮງບັນດານໃຈສຳຄັນຕໍ່ຜົນງານຂອງເລນນອນໃນເວລາຕໍ່ມາ ໂດຍເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ເພງຕ່າງໆ ເຊັ່ນ &quot;[[Julia (song)|Julia]]&quot; ຂອງ The Beatles ໃນປີ ຄ.ສ. 1968{{sfn|MacDonald|2005|p=327}}.

ເລນນອນສອບຕົກ O-level ແຕ່ໄດ້ຮັບການຮັບເຂົ້າຮຽນທີ່ [[Liverpool College of Art]] ຫຼັງຈາກປ້າຂອງລາວ ແລະອາຈານໃຫຍ່ເຂົ້າຊ່ວຍເຫຼືອ{{sfn|Spitz|2005|p=100}}. ທີ່ວິທະຍາໄລ ລາວເລີ່ມແຕ່ງຕົວແບບ [[Teddy Boy]] ແລະຖືກຂູ່ວ່າຈະຖືກໄລ່ອອກເນື່ອງຈາກພຶດຕິກຳຂອງລາວ{{sfn|Harry|2000b|pp=553–555}}. ຕາມຄຳບອກເລົ່າຂອງ [[ຊິນເທຍ ເລນນອນ|ຊິນເທຍ ໂພເວວ]] ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຂອງເລນນອນ ແລະຕໍ່ມາເປັນພັນລະຍາຂອງລາວ ລາວຖືກ &quot;ໄລ່ອອກຈາກວິທະຍາໄລກ່ອນຮອດປີສຸດທ້າຍ&quot;{{sfn|Lennon|2005|p=50}}.

ເລນນອນປະເຊີນກັບຄວາມທ້າທາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕະຫຼອດການສຶກສາ ເນື່ອງຈາກ [[ພາວະອ່ານບົກພ່ອງ]] ເຊິ່ງສົ່ງຜົນຕໍ່ທັກສະການອ່ານ ແລະການຂຽນຂອງລາວ&lt;ref&gt;{{cite web|title=John Lennon – Dyslexia Success Story|url=https://dyslexiahelp.umich.edu/success-story/john-lennon/|access-date=16 October 2025|archive-date=15 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251115184747/https://dyslexiahelp.umich.edu/success-story/john-lennon/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ຜົນການຮຽນຂອງເລນນອນບໍ່ດີ ແລະມັກຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນ &quot;ຄົນສ້າງບັນຫາ&quot; ໃນຫ້ອງຮຽນ. ເຖິງວ່າລາວສົນໃຈສິລະປະ ແລະດົນຕີຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ ແຕ່ບັນຫາດິສເລັກເຊຍສົ່ງຜົນເສຍຕໍ່ການຮຽນຂອງລາວ ແລະໃນທີ່ສຸດນຳໄປສູ່ການຖືກໄລ່ອອກຈາກ Liverpool College of Art&lt;ref name=&quot;John Lennon's Art College Days&quot;&gt;{{cite web|title=John Lennon's Art College Days|url=https://www.liverpoolmuseums.org.uk/stories/john-lennons-art-college-days|access-date=16 October 2025|archive-date=16 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251116062806/https://web.archive.org/web/20251116062806/https://www.liverpoolmuseums.org.uk/stories/john-lennons-art-college-days|url-status=live}}&lt;/ref&gt;.</text>
      <sha1>16ymbpkbfxoqvpmzs9ikebnk1gx70li</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131292</id>
      <parentid>131291</parentid>
      <timestamp>2026-10-01T09:52:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <origin>131292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68169" sha1="okr75us2oryca1kfycahnx5truf9x2c" xml:space="preserve">{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ຊີວະປະຫວັດ|name=ຈອນ ເລນນອນ|honorific_suffix=|image=John Lennon &quot;Walls and Bridges&quot; 1974 press photo 2 (color) (cropped).jpg|alt=|caption=ຈອນ ເລນນອນ ໃນປີ 1974.|birth_name=ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ|other_names=ຈອນ ວິນສະຕັນ ໂອໂນ ເລນນອນ|birth_date={{Birth date|1940|10|9|df=yes}}|birth_place=[[ລິເວີພູລ]] [[ປະເທດອັງກິດ]]|death_date={{Death date and age|1980|12|8|1940|10|9|df=yes}}|death_place=[[ນະຄອນນິວຢອກ]] [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]|death_cause=[[ການເສຍຊີວິດຂອງຈອນ ເລນນອນ|ຖືກຄາດຕະກຳ]]|resting_place=ປະກອບພິທີເຜົາສົບ ແລະ ໂປຍອັດຖິທີ່{{Nowrap|[[ເຊັນທຣັລພາກ]]}} [[ນະຄອນນິວຢອກ]]|occupation={{hlist|ນັກຮ້ອງ|ນັກແຕ່ງເພງ|ນັກດົນຕີ|ນັກຂຽນ|ສິລະປິນ|ນັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານສັນຕິພາບ}}|years_active=1956–1980|spouse={{plainlist|
* {{marriage|[[ຊິນເທຍ ເລນນອນ|ຊິນເທຍ ພາວເອວ]]|1962|1968|end=div}}
* {{marriage|[[ໂຢໂກະ ໂອໂນ]]|1969|&lt;!--ຕາມຄູ່ມືການໃຊ້ແມ່ແບບ:ແຕ່ງງານ/Marriage ຂອງວິກິພີເດຍພາສາອັງກິດ ບໍ່ໃສ່ປີຫາກການແຕ່ງງານຢຸດລົງດ້ວຍການເສຍຊີວິດຂອງບຸກຄົນຂອງບົດຄວາມ--&gt;}}
}}|partner=[[ແມ ພັງ]] (1973–1975)|children={{hlist|[[ຈູລຽນ ເລນນອນ|ຈູລຽນ]]|[[ຊອນ ເລນນອນ|ຊອນ]]}}|parents={{plainlist|
* [[ອັລເຟຣດ ເລນນອນ]]
* [[ຈູເລຍ ເລນນອນ|ຈູເລຍ ສະແຕນລີ]]
}}|relatives={{plainlist|
* ຈູເລຍ ແບຣດ (ນ້ອງສາວຕ່າງພໍ່)
* [[ມີມີ ສະມິດ]] (ປ້າ)
}}|module={{Infobox musical artist
 | embed            = yes
 | background       = solo_singer
 | genre            = {{hlist|[[ຣັອກ]]|[[ປັອບ]]|[[ດົນຕີທົດລອງ]]}}
 | instruments      = {{hlist|ສຽງຮ້ອງ|ກີຕາ|ຄີບອດ}}
 | label             = {{hlist|[[ພາໂລໂຟນ]]|[[ແຄປິຕອລ ເຣຄອດສ໌|ແຄປິຕອລ]]|[[ແອັບເປິລ ເຣຄອດສ໌|ແອັບເປິລ]]|[[ເຈຟເຟນ ເຣຄອດສ໌|ເຈຟເຟນ]]|[[ໂພລີດໍ ເຣຄອດສ໌|ໂພລີດໍ]]}}
 | past_member_of   = {{hlist|[[ເດິ ຄວໍຣີແມນ]]|[[ເດິ ບີທເທິລສ໌]]|[[ເດິ ເດີຕີ ແມັກ]]|[[ພລາສຕິກ ໂອໂນະ ແບນ]]}}
 }}|website={{URL|johnlennon.com}}|signature=Firma de John Lennon.svg}}'''ຈອນ ວິນສະຕັນ ໂອໂນ ເລນນອນ''' ([[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]]: '''John Winston Ono Lennon'''; ຊື່ເກີດ ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ, [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]]: '''John Winston Lennon'''; 9 ຕຸລາ ຄ.ສ. 1940 – 8 ທັນວາ ຄ.ສ. 1980) ເປັນນັກຮ້ອງ, ນັກແຕ່ງເພງ, ນັກດົນຕີ ແລະ ນັກເຄື່ອນໄຫວທາງການເມືອງ[[ປະເທດອັງກິດ|ຊາວອັງກິດ]] ຜູ້ມີຊື່ສຽງໄປທົ່ວໂລກ. ໃນຖານະສະມາຊິກຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ, ນັກຮ້ອງນຳ ແລະ ມືກີຕ້າຂອງວົງ[[ເດິ ບີເທີລ|ເດິ ບີທເທິລສ໌]], ວົງດົນຕີທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດດ້ານການຄ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດວົງການດົນຕີ, ຮ່ວມກັບ '''ພອລ ແມັກຄາດນີ''' ເຂົາໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຫູນັກແຕ່ງເພງທີ່ມີຊື່ສຽງ. 

'''ຈອນ''' ເກີດ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່'''[[ລິເວີພູລ]]'''. ໃນໄວເດັກ ເຂົາສົນໃຈດົນຕີແນວສະກິຟເຟິລເປັນພິເສດ. ຈອນໄດ້ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກວົງ '''ເດິ ຄວໍຣີແມນ''' ແລະ ຕໍ່ມາໃນປີ 1960 ໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ '''[[ເດິ ບີເທີລ|ເດິ ບີທເທິລສ໌]]'''. ຫຼັງຈາກວົງຍຸບຕົວລົງໃນປີ 1970 ເລນນອນໄດ້ເລີ່ມອອກຜົນງານດ່ຽວຂອງຕົນເອງ. ເຂົາໄດ້ອອກອັນລະບັ້ມ '''John Lennon/Plastic Ono Band''' ແລະ '''Imagine''' ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄຳຍົກຍ້ອງຈຳນວນຫຼາຍ. ອັນລະບັ້ມດັ່ງກ່າວມີເພງເດັ່ນ ເຊັ່ນ &quot;'''Give Peace a Chance'''&quot;, &quot;'''Working Class Hero'''&quot; ແລະ &quot;'''Imagine'''&quot;. ຫຼັງຈາກຈອນແຕ່ງງານກັບ '''ໂຢໂກະ ໂອໂນ''' ໃນປີ 1969 ເຂົາໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ '''ຈອນ ໂອໂນ ເລນນອນ'''. ເລນນອນຖອນຕົວຈາກວຽກງານດົນຕີໃນປີ 1975 ເພື່ອລ້ຽງດູ '''ຊອນ''' ລູກຊາຍຂອງລາວ ແຕ່ຕໍ່ມາໄດ້ກັບມາເຮັດວຽກດົນຕີຮ່ວມກັບ '''ໂຢໂກະ ໂອໂນ''' ໃນອັນລະບັ້ມ '''Double Fantasy'''. ເຂົາຖືກຄາດຕະກຳສາມອາທິດກ່ອນການອອກອັນລະບັ້ມດັ່ງກ່າວ.

'''ຈອນ ເລນນອນ'''ສະແດງໃຫ້ເຫັນນິໄສທີ່ດື້ດຶງ ແລະ ມີໄຫວພິບຢ່າງກົງໄປກົງມາ ຜ່ານຜົນງານດ້ານດົນຕີ, ການຂຽນ, ການແຕ້ມຮູບ, ຮູບເງົາ ແລະ ການໃຫ້ສຳພາດ. ຫຼັງຈາກມີປະເດັນກ່ຽວກັບກິດຈະກຳດ້ານສັນຕິພາບແລະການເມືອງ ເຂົາໄດ້ຍ້າຍໄປ'''[[ແມນຮັດຕັນ]]'''  '''[[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]''' ໃນປີ 1971. ການວິຈານສົງຄາມຫວຽດນາມຂອງເຂົາເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານຂອງ '''[[ຣິຊາດ ນິກສັນ]]''' ພະຍາຍາມເນລະເທດເຂົາ. ແຕ່ເພງບາງເພງຂອງເຂົາຖືກນຳໄປໃຊ້ເປັນເພງປະກອບຂອງຂະບວນການຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ ແລະ ກຸ່ມຕ້ານວັດທະນະທຳ.

ໃນປີ 2012 ອັນລະບັ້ມດ່ຽວຂອງ'''ຈອນ ເລນນອນ'''ຂາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 14 ລ້ານຊຸດໃນ'''[[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]'''. ໃນຖານະນັກແຕ່ງເພງ, ຜູ້ຮ່ວມແຕ່ງເພງ ແລະ ນັກຮ້ອງ, ເຂົາມີສ່ວນຮ່ວມກັບເພງດ່ຽວທີ່ຂຶ້ນອັນດັບ 1 ໃນຊາດ '''Billboard Hot 100''' ເຖິງ 25 ເພງ. ໃນປີ 2002 ການສຳຫຼວດຂອງ BBC ທີ່ມີຊື່ວ່າ “'''100 Greatest Britons'''” ຈັດໃຫ້ເລນນອນຢູ່ໃນອັນດັບທີ 8. ໃນປີ 2008 ວາລະສານ '''Rolling Stone''' ຈັດໃຫ້ເຂົາເປັນສິລະປິນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຕະຫຼອດການອັນດັບທີ 5. ຫຼັງຈາກເສຍຊີວິດ ເຂົາໄດ້ຮັບການບັນຈຸເຂົ້າຫໍກຽດຕິຍົດນັກແຕ່ງເພງໃນປີ 1987 ແລະ ເຂົ້າຫໍກຽດຕິຍົດຣັອກແອນດ໌ໂຣລສອງຄັ້ງ: ໃນຖານະສະມາຊິກວົງ[[ເດິ ບີເທີລ|'''ເດິ ບີທເທິລສ໌''']] ໃນປີ 1988 ແລະ ໃນຖານະນັກຮ້ອງດ່ຽວໃນປີ 1994.

== ປີ 1940–1957 ຊີວິດໃນໄວເດັກ ==

[[File:Mendipsnationaltrust.JPG|thumb|right|alt=ອາຄານສີເທົາ 2 ຊັ້ນ ມີປ່ອງຢ້ຽມຫຼາຍບານຢູ່ທັງສອງຊັ້ນ|ເຮືອນເລກທີ 251 ຖະໜົນເມນລອບ ບ່ອນທີ່ເລນນອນອາໄສຢູ່ຕະຫຼອດໄວເດັກ]]

ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ ເກີດໃນວັນທີ 9 ຕຸລາ ຄ.ສ. 1940 ທີ່ໂຮງໝໍ Liverpool Maternity ເປັນລູກຄົນດຽວຂອງ [[ອັລເຟຣດ ເລນນອນ|ອັລເຟຣດ]] ແລະ [[ຈູເລຍ ເລນນອນ]] (ນາມສະກຸນເດີມ ສະແຕນລີ). ອັລເຟຣດເປັນກະລາສີເຮືອພານິດເຊື້ອສາຍໄອແລນ ແລະບໍ່ຢູ່ເຮືອນໃນເວລາທີ່ລູກຊາຍເກີດ{{sfn|Harry|2000b|p=504}}. ເລນນອນຍັງມີເຊື້ອສາຍແວລສ໌ທາງຝ່າຍແມ່&lt;ref&gt;{{cite book |last= Richard|first= Edmunds|date= 2022|title= Inside the Beatles Family Tree|publisher= |page= |isbn= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-08 |title=Let It Be! 'Owain Glyndŵr was the ancestral uncle of John Lennon' |url=https://nation.cymru/culture/let-it-be-owain-glyndwr-was-the-ancestral-uncle-of-john-lennon-5/ |access-date=2026-01-21 |website=[[Nation.Cymru]] |language=en}}&lt;/ref&gt;.

ພໍ່ແມ່ຂອງລາວຕັ້ງຊື່ວ່າ ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ ຕາມຊື່ປູ່ຂອງລາວ ຈອນ &quot;ແຈັກ&quot; ເລນນອນ ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີ [[ວິນສະຕັນ ເຊີຊິນ]]{{sfn|Spitz|2005|p=24: &quot;Julia offered the name in honour of ... Winston Churchill&quot;}}. ພໍ່ຂອງລາວມັກບໍ່ຢູ່ເຮືອນ ແຕ່ຈະສົ່ງເຊັກເງິນເດືອນເປັນປະຈຳໄປທີ່ເລກທີ 9 ຖະໜົນນິວຄາສເຊິນ ໃນນະຄອນລິເວີພູລ ບ່ອນທີ່ເລນນອນອາໄສຢູ່ກັບແມ່{{sfn|Spitz|2005|p=24: &quot;The entire Stanley clan gathered nightly at Newcastle Road&quot;}}. ການສົ່ງເຊັກຢຸດລົງເມື່ອລາວຂາດວຽກໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນເດືອນກຸມພາ ຄ.ສ. 1944{{sfn|Lennon|2005|p=54: &quot;Until then he had sent her money each month from his wages, but now it stopped&quot;}}{{sfn|Spitz|2005|p=26: &quot;In February 1944 ... he was arrested and imprisoned. Freddie subsequently disappeared for six months&quot;}}. ຫຼັງຈາກລາວກັບບ້ານໃນອີກ 6 ເດືອນຕໍ່ມາ ລາວສະເໜີທີ່ຈະດູແລຄອບຄົວ ແຕ່ຈູເລຍຜູ້ກຳລັງຖືພາລູກຂອງຊາຍອື່ນ ປະຕິເສດແນວຄິດນັ້ນ{{sfn|Spitz|2005|p=27}}. ຫຼັງຈາກ [[ມີມີ ສະມິດ|ມີມີ]] ນ້ອງສາວຂອງນາງຮ້ອງຮຽນຕໍ່ໜ່ວຍງານບໍລິການສັງຄົມຂອງລິເວີພູລ 2 ຄັ້ງ ຈູເລຍຈຶ່ງມອບສິດການດູແລເລນນອນໃຫ້ມີມີ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Alf admitted to her that he had planned to take John to live in New Zealand&quot;}}.

ໃນເດືອນກໍລະກົດ ຄ.ສ. 1946 ພໍ່ຂອງເລນນອນມາຢ້ຽມ ແລະພາລູກຊາຍໄປ [[ແບລັກພູລ]] ໂດຍຕັ້ງໃຈຈະພາລາວອົບພະຍົບໄປ [[ນິວຊີແລນ]] ຢ່າງລັບໆ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Alf admitted to her that he had planned to take John to live in New Zealand&quot;}}. ຈູເລຍຕິດຕາມໄປພ້ອມກັບ ບັອບບີ ໄດຄິນສ໌ ຄູ່ຮັກຂອງນາງໃນເວລານັ້ນ ແລະຫຼັງຈາກການຖົກຖຽງກັນຢ່າງຮຸນແຮງ ພໍ່ຂອງລາວບັງຄັບໃຫ້ເດັກຊາຍອາຍຸ 5 ປີເລືອກລະຫວ່າງພໍ່ກັບແມ່. ໃນບັນທຶກເຫດການໜຶ່ງ ເລນນອນເລືອກພໍ່ 2 ຄັ້ງ ແຕ່ເມື່ອແມ່ຂອງລາວຍ່າງຈາກໄປ ລາວເລີ່ມຮ້ອງໄຫ້ ແລະຍ່າງຕາມນາງໄປ{{sfn|Spitz|2005|p=30: &quot;Julia went out of the door ... John ran after her&quot;}}. ແນວໃດກໍຕາມ ຕາມທີ່ [[ມາກ ລູອິສຊອນ]] ຜູ້ຂຽນກ່າວ ພໍ່ແມ່ຂອງເລນນອນຕົກລົງກັນວ່າຈູເລຍຄວນຮັບລາວໄປລ້ຽງ ແລະຈັດຫາບ່ອນຢູ່ອາໄສໃຫ້ລາວ. ບິລລີ ຮອນ ຜູ້ເຫັນເຫດການ ກ່າວວ່າ ການພັນລະນາເຫດການແບບດຣາມາວ່າເລນນອນໃນໄວເດັກຖືກບັງຄັບໃຫ້ເລືອກລະຫວ່າງພໍ່ກັບແມ່ນັ້ນ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ{{sfn|Lewisohn|2013|pp=41–42}}. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ລາວບໍ່ໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບອັລເຟຣດເປັນເວລາເກືອບ 20 ປີ{{sfn|Spitz|2005|p=497}}.

ຕະຫຼອດຊ່ວງທີ່ເຫຼືອຂອງໄວເດັກ ແລະໄວຮຸ່ນ ເລນນອນອາໄສຢູ່ທີ່ Mendips ເລກທີ 251 ຖະໜົນ Menlove Avenue, Woolton ກັບມີມີ ແລະ George Toogood Smith ສາມີຂອງນາງ ຜູ້ບໍ່ມີລູກນຳກັນ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Hard to see why Mimi wanted John, as she had always said she didn't want children&quot;}}. ປ້າຂອງລາວຊື້ປຶ້ມລວມເລື່ອງສັ້ນໃຫ້ລາວ ແລະລຸງຂອງລາວຜູ້ເປັນຄົນລ້ຽງງົວໃນຟາມຄອບຄົວ ຊື້ຮາໂມນິກາໃຫ້ລາວ ແລະຊວນລາວແກ້ [[ອັກສອນໄຂວ້]]{{sfn|Spitz|2005|p=32: &quot;When he was old enough, taught John how to solve crossword puzzles&quot;}}. ຈູເລຍມາຢ້ຽມ Mendips ເປັນປະຈຳ ແລະເລນນອນມັກໄປຢ້ຽມນາງທີ່ເລກທີ 1 ຖະໜົນ Blomfield, Liverpool ບ່ອນທີ່ນາງເປີດແຜ່ນສຽງຂອງ [[ເອລວິສ ເພຣສລີ]] ໃຫ້ລາວຟັງ ສອນລາວຫຼິ້ນແບນໂຈ ແລະສະແດງວິທີຫຼິ້ນເພງ &quot;[[Ain't That a Shame]]&quot; ຂອງ [[ແຟັດສ໌ ໂດມິໂນ]]{{sfn|Spitz|2005|p=48: &quot;To get them started, she applied the triad to 'Ain't That a Shame'&quot;}}.

ໃນເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 1980 ເລນນອນໄດ້ກ່າວເຖິງຄອບຄົວ ແລະນິໄສດື້ດ້ານຂອງລາວວ່າ:

{{ຄຳເວົ້າ|ສ່ວນໜຶ່ງໃນຕົວຂ້ອຍຢາກໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກທຸກພາກສ່ວນຂອງສັງຄົມ ແລະບໍ່ຢາກເປັນນັກກະວີ/ນັກດົນຕີປາກຮ້າຍບ້າໆແບບນີ້ ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເປັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນໄດ້ [...] ຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງເດັກຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນ ລວມທັງພໍ່ຂອງພອລ ຕ່າງກໍເວົ້າວ່າ &quot;ຢ່າເຂົ້າໃກ້ລາວ&quot; [...] ພໍ່ແມ່ເຫຼົ່ານັ້ນຮູ້ໂດຍສັນຊາດຕະຍານວ່າຂ້ອຍເປັນຕົວບັນຫາ ໝາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ຍອມເຮັດຕາມກົດ ແລະຂ້ອຍຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ລູກໆຂອງພວກເຂົາ ເຊິ່ງຂ້ອຍກໍເຮັດຈິງ. ຂ້ອຍພະຍາຍາມກໍ່ກວນເຮືອນຂອງໝູ່ທຸກຄົນ [...] ສ່ວນໜຶ່ງເພາະຄວາມອິດສາທີ່ຂ້ອຍບໍ່ມີເຮືອນທີ່ເອີ້ນວ່າບ້ານໄດ້ [...] ແຕ່ຂ້ອຍກໍມີ [...] ມີຜູ້ຍິງ 5 ຄົນທີ່ເປັນຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ເປັນຜູ້ຍິງທີ່ແຂງແຮງ ສະຫຼາດ ແລະງົດງາມ 5 ຄົນ ເປັນພີ່ນ້ອງ 5 ຄົນ ໜຶ່ງໃນນັ້ນຄືແມ່ຂອງຂ້ອຍ [...] ແມ່ຮັບມືກັບຊີວິດບໍ່ໄຫວ ແລະສຸດທ້າຍຂ້ອຍກໍໄປຢູ່ກັບພີ່ສາວຂອງນາງ [...] ຜູ້ຍິງເຫຼົ່ານັ້ນຍອດຢ້ຽມຫຼາຍ [...] ແລະນັ້ນຄືການສຶກສາແບບເຟມິນິດຄັ້ງທຳອິດຂອງຂ້ອຍ [...] ຂ້ອຍສາມາດແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນຄວາມຄິດຂອງເດັກຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນໆ ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າວ່າ &quot;ພໍ່ແມ່ບໍ່ແມ່ນພະເຈົ້າ ເພາະຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍ ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງຮູ້&quot;{{sfn|Sheff|1981|pp=134–136}}}}

ເລນນອນມັກໄປຢ້ຽມຍາດຂອງລາວ ສະແຕນລີ ພາກສ໌ ຜູ້ອາໄສຢູ່ [[Fleetwood]] ແລະພາລາວໄປເບິ່ງໜັງໃນໂຮງໜັງທ້ອງຖິ່ນ{{sfn|Spitz|2005|p=32: &quot;Parkes recalled ... Leila and John to the cinema as often as three times a day&quot;}}. ໃນຊ່ວງປິດພາກຮຽນ ພາກສ໌ມັກມາຢ້ຽມເລນນອນພ້ອມກັບ ໄລລາ ຮາວີ ຍາດອີກຄົນໜຶ່ງ ແລະທັງສາມຄົນມັກເດີນທາງໄປແບລັກພູລ 2 ຫາ 3 ຄັ້ງຕໍ່ອາທິດເພື່ອຊົມການສະແດງ. ພວກເຂົາໄປຢ້ຽມຊົມຄະນະລະຄອນສັດ Blackpool Tower Circus ແລະຊົມສິນລະປິນເຊັ່ນ [[Dickie Valentine]], [[Arthur Askey]], [[Max Bygraves]] ແລະ [[Joe Loss]]. ພາກສ໌ເລົ່າວ່າເລນນອນມັກ [[George Formby]] ເປັນພິເສດ{{sfn|Harry|2009}}. ຫຼັງຈາກຄອບຄົວຂອງພາກສ໌ຍ້າຍໄປ [[ສະກັອດແລນ]] ຍາດທັງສາມຄົນມັກໃຊ້ຊ່ວງປິດພາກຮຽນຮ່ວມກັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ພາກສ໌ເລົ່າວ່າ &quot;ຈອນ, ຍາດຂອງລາວຊື່ໄລລາ ແລະຂ້ອຍສະໜິດກັນຫຼາຍ. ຈາກ Edinburgh ພວກເຮົາຈະຂັບລົດຂຶ້ນໄປຫາຟາມຄອບຄົວທີ່ Durness ຕັ້ງແຕ່ຈອນອາຍຸປະມານ 9 ປີ ຈົນເຖິງ 16 ປີ&quot;{{sfn|Harry|2000b|p=702}}. ລຸງຂອງລາວ ຈອດ ເສຍຊີວິດຈາກອາການເລືອດອອກໃນຕັບໃນວັນທີ 5 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1955 ຂະນະອາຍຸ 52 ປີ{{sfn|Harry|2000b|p=819}}.

ເລນນອນຖືກລ້ຽງດູໃນຄອບຄົວ [[ແອງກລິກັນ]] ແລະເຂົ້າຮຽນທີ່ [[ໂຮງຮຽນປະຖົມໂດຟເດວ]]{{sfn|Harry|2000b|p=411}}. ຫຼັງຈາກສອບຜ່ານການສອບເສັງລະດັບມັດທະຍົມ ລາວເຂົ້າຮຽນທີ່ [[ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Quarry Bank]] ຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 1952 ຫາ 1957. ຮາວີເວົ້າເຖິງລາວໃນເວລານັ້ນວ່າເປັນ &quot;ເດັກໜຸ່ມຮ່າເຮີງ່າຍໆ ອາລົມດີ ເຂົ້າກັບຄົນງ່າຍ ແລະມີຊີວິດຊີວາ&quot;{{sfn|Spitz|2005|pp=32–33}}. ແນວໃດກໍຕາມ ລາວຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າມັກມີເລື່ອງຕີກັນ ຮັງແກຄົນອື່ນ ແລະກໍ່ກວນຫ້ອງຮຽນ&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Kenny |first=Francis |url=https://books.google.com/books?id=eMNjDwAAQBAJ&amp;dq=The+Making+of+John+Lennon,+he+was+into+fight+and+bullying&amp;pg=PT73 |title=The Making of John Lennon |date=11 July 2018 |publisher=Indiana University Press |isbn=978-1-68435-036-0 |language=en |access-date=25 February 2023 |archive-date=12 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230412065826/https://books.google.com/books?id=eMNjDwAAQBAJ&amp;dq=The+Making+of+John+Lennon,+he+was+into+fight+and+bullying&amp;pg=PT73 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ລາວກໍສ້າງຊື່ສຽງໃນຖານະຕົວຕະຫຼົກປະຈຳຫ້ອງຮຽນໄດ້ຢ່າງໄວວາ&lt;ref&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=plZzEAAAQBAJ&amp;dq=John+Lennon+class+clown&amp;pg=PT10 |title=[Must Read Personalities] A life Story of John Lennon |date=5 June 2022 |publisher=by Mocktime Publication |pages=10 |access-date=19 March 2023 |archive-date=12 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230412065826/https://web.archive.org/web/20230412065826/https://books.google.com/books?id=plZzEAAAQBAJ&amp;dq=John+Lennon+class+clown&amp;pg=PT10 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ແລະມັກແຕ້ມກາຕູນຕະຫຼົກທີ່ປາກົດໃນວາລະສານໂຮງຮຽນທີ່ລາວເຮັດຂຶ້ນເອງຊື່ ''The Daily Howl''{{sfn|Spitz|2005|p=40}}.{{refn|group=nb|ໃນປີ 2005 [[ພິພິທະພັນໄປສະນີແຫ່ງຊາດ]]ຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ຊື້ຊຸດສະສົມດວງຕາໄປສະນີທີ່ເລນນອນເກັບສະສົມໄວ້ຕັ້ງແຕ່ໄວເດັກ&lt;ref&gt;[http://www.smithsonianmag.com/history/john-lennons-first-album-71943851/ John Lennon's First Album.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230102052711/https://www.smithsonianmag.com/history/john-lennons-first-album-71943851/ |date=2 January 2023 }} Owen Edwards, Smithsonian.com, September 2005. Retrieved 17 September 2016.&lt;/ref&gt;}}. ຕາມຄຳກ່າວຂອງຄູ Tom Barry ໂຮງຮຽນເກົ່າຂອງເລນນອນເຄີຍເຫັນລາວເປັນຄົນມັກຮັງແກ ແລະສ້າງຄວາມລຳຄານ. ຝ່າຍບໍລິຫານຈຶ່ງປົກປິດຮ່ອງຮອຍຂອງລາວໃນຊ່ວງທີ່ The Beatles ມີຊື່ສຽງ ເພາະພວກເຂົາບໍ່ຄິດວ່າລາວເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/articles/cn8241r0333o|title=John Lennon's school 'hid any trace' of him after fame|date=19 September 2025|website=www.bbc.com}}&lt;/ref&gt;.

ໃນປີ ຄ.ສ. 1956 ຈູເລຍຊື້ກີຕາໂຕທຳອິດໃຫ້ເລນນອນ. ມັນເປັນກີຕາອາຄູສຕິກ [[Gallotone|Gallotone Champion]] ລາຄາບໍ່ແພງ ເຊິ່ງນາງໃຫ້ລູກຊາຍຢືມເງິນ 5 ປອນ 10 ຊິລລິງ ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າກີຕາຈະຕ້ອງສົ່ງໄປທີ່ເຮືອນຂອງນາງເອງ ບໍ່ແມ່ນເຮືອນຂອງມີມີ ເພາະນາງຮູ້ດີວ່ານ້ອງສາວຂອງນາງບໍ່ສະໜັບສະໜູນຄວາມຝັນດ້ານດົນຕີຂອງລູກຊາຍ{{sfn|Spitz|2005|p=45}}. ມີມີບໍ່ເຊື່ອຄຳກ່າວຂອງລາວວ່າສັກວັນໜຶ່ງລາວຈະມີຊື່ສຽງ ແລະຫວັງວ່າລາວຈະເບື່ອດົນຕີ ໂດຍມັກເວົ້າກັບລາວວ່າ &quot;ກີຕາກໍດີນະ ຈອນ ແຕ່ແກຈະບໍ່ມີວັນຫາລ້ຽງຊີບຈາກມັນໄດ້ດອກ&quot;{{sfn|Norman|2008|p=89}}.

ໃນຊ່ວງມັດທະຍົມຕອນປາຍ ພຶດຕິກຳຂອງເລນນອນເລີ່ມປ່ຽນແປງ. ຄູທີ່ [[ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Quarry Bank]] ອະທິບາຍລາວວ່າ &quot;ລາວມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ຜິດທາງຫຼາຍເກີນໄປ ແລະພະລັງງານຂອງລາວມັກຖືກນຳໄປໃຊ້ຜິດບ່ອນ&quot; ແລະ &quot;ຜົນງານຂອງລາວມັກຂາດຄວາມພະຍາຍາມ ລາວພໍໃຈທີ່ຈະ 'ປ່ອຍໄປຕາມກະແສ' ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຄວາມສາມາດຂອງລາວ&quot;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://dustyoldthing.com/john-lennons-bad-report-card/ |title=John Lennon's Abysmal 1956 Report Card Shows Grades Aren't Everything |last=Heichelbech |first=Rose |date=19 December 2018 |website=Dusty Old Thing |language=en |access-date=3 October 2019 |archive-date=3 December 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191203042327/https://dustyoldthing.com/john-lennons-bad-report-card/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ພຶດຕິກຳທີ່ບໍ່ເໝາະສົມຂອງເລນນອນເຮັດໃຫ້ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງລາວກັບປ້າຂອງລາວເລີ່ມແຕກຮ້າວ.

ໃນວັນທີ 15 ກໍລະກົດ ຄ.ສ. 1958 ຈູເລຍ ເລນນອນ ອາຍຸ 44 ປີ ຖືກລົດຕຳເສຍຊີວິດຂະນະຍ່າງກັບບ້ານຫຼັງຈາກໄປຢ້ຽມເຮືອນຂອງຄອບຄົວສະມິດ{{sfn|Miles|1997|p=48}}. ການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ສ້າງຄວາມກະທົບທາງຈິດໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ເລນນອນໃນໄວຮຸ່ນ. ໃນຊ່ວງ 2 ປີຕໍ່ມາ ລາວດື່ມໜັກ ແລະມັກມີເລື່ອງຕີກັນ ໂດຍຖືກຄອບງຳດ້ວຍ &quot;ຄວາມໂກດແຄ້ນຢ່າງຮຸນແຮງ&quot;{{sfn|MacDonald|2005|p=326}}. ຄວາມຊົງຈຳກ່ຽວກັບຈູເລຍກາຍເປັນແຮງບັນດານໃຈສຳຄັນຕໍ່ຜົນງານຂອງເລນນອນໃນເວລາຕໍ່ມາ ໂດຍເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ເພງຕ່າງໆ ເຊັ່ນ &quot;[[Julia (song)|Julia]]&quot; ຂອງ The Beatles ໃນປີ ຄ.ສ. 1968{{sfn|MacDonald|2005|p=327}}.

ເລນນອນສອບຕົກ O-level ແຕ່ໄດ້ຮັບການຮັບເຂົ້າຮຽນທີ່ [[Liverpool College of Art]] ຫຼັງຈາກປ້າຂອງລາວ ແລະອາຈານໃຫຍ່ເຂົ້າຊ່ວຍເຫຼືອ{{sfn|Spitz|2005|p=100}}. ທີ່ວິທະຍາໄລ ລາວເລີ່ມແຕ່ງຕົວແບບ [[Teddy Boy]] ແລະຖືກຂູ່ວ່າຈະຖືກໄລ່ອອກເນື່ອງຈາກພຶດຕິກຳຂອງລາວ{{sfn|Harry|2000b|pp=553–555}}. ຕາມຄຳບອກເລົ່າຂອງ [[ຊິນເທຍ ເລນນອນ|ຊິນເທຍ ໂພເວວ]] ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຂອງເລນນອນ ແລະຕໍ່ມາເປັນພັນລະຍາຂອງລາວ ລາວຖືກ &quot;ໄລ່ອອກຈາກວິທະຍາໄລກ່ອນຮອດປີສຸດທ້າຍ&quot;{{sfn|Lennon|2005|p=50}}.

ເລນນອນປະເຊີນກັບຄວາມທ້າທາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕະຫຼອດການສຶກສາ ເນື່ອງຈາກ [[ພາວະອ່ານບົກພ່ອງ]] ເຊິ່ງສົ່ງຜົນຕໍ່ທັກສະການອ່ານ ແລະການຂຽນຂອງລາວ&lt;ref&gt;{{cite web|title=John Lennon – Dyslexia Success Story|url=https://dyslexiahelp.umich.edu/success-story/john-lennon/|access-date=16 October 2025|archive-date=15 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251115184747/https://dyslexiahelp.umich.edu/success-story/john-lennon/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ຜົນການຮຽນຂອງເລນນອນບໍ່ດີ ແລະມັກຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນ &quot;ຄົນສ້າງບັນຫາ&quot; ໃນຫ້ອງຮຽນ. ເຖິງວ່າລາວສົນໃຈສິລະປະ ແລະດົນຕີຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ ແຕ່ບັນຫາດິສເລັກເຊຍສົ່ງຜົນເສຍຕໍ່ການຮຽນຂອງລາວ ແລະໃນທີ່ສຸດນຳໄປສູ່ການຖືກໄລ່ອອກຈາກ Liverpool College of Art&lt;ref name=&quot;John Lennon's Art College Days&quot;&gt;{{cite web|title=John Lennon's Art College Days|url=https://www.liverpoolmuseums.org.uk/stories/john-lennons-art-college-days|access-date=16 October 2025|archive-date=16 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251116062806/https://web.archive.org/web/20251116062806/https://www.liverpoolmuseums.org.uk/stories/john-lennons-art-college-days|url-status=live}}&lt;/ref&gt;.

== 1957–1970: ເດິ ເຄວອຣີເມນ ສູ່ ເດິ ບີເທິລສ໌ ==
=== 1957–1966: ການກໍ່ຕັ້ງວົງ, ຊື່ສຽງ ແລະ ການທົວ ===
[[File:The Beatles i Hötorgscity 1963.jpg|thumb|[[ຣິງໂກ ສະຕາ]], [[ຈອດ ແຮຣິສັນ]], ຈອນ ເລນນອນ ແລະ [[ພອລ ແມັກຄາດນີ]] ໃນປີ 1963]]

ເມື່ອອາຍຸ 15 ປີ ເລນນອນໄດ້ກໍ່ຕັ້ງວົງດົນຕີແນວ[[ສະກິຟເຟິລ]] ຊື່ [[ເດິ ເຄວອຣີເມນ]] ໂດຍຕັ້ງຊື່ຕາມໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຄວອຣີແບງກ໌ ແລະ ເລນນອນເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວົງໃນເດືອນກັນຍາ 1956{{sfn|Harry|2000b|p=738}}. ໃນລະດູຮ້ອນປີ 1957 ເດິ ເຄວອຣີເມນ ໄດ້ສະແດງເພງທີ່ມີຈັງຫວະຄຶກຄື້ນ ໂດຍປະກອບດ້ວຍເພງແນວສະກິຟເຟິລປະສົມ[[ຣັອກແອນດ໌ໂຣລ]]{{sfn|Spitz|2005|p=95}}. ເລນນອນໄດ້ພົບກັບພອລ ແມັກຄາດນີ ຄັ້ງທຳອິດໃນການສະແດງຄັ້ງທີສອງຂອງເດິ ເຄວອຣີເມນ ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນທີ່ວູລຕັນໃນວັນທີ 6 ກໍລະກົດ ທີ່ງານບຸນໃນສວນຂອງໂບດເຊນປີເຕີ ແລະ ຈາກນັ້ນເລນນອນໄດ້ເຊີນແມັກຄາດນີເຂົ້າຮ່ວມວົງ{{sfn|Spitz|2005|pp=93–99}}.

ແມັກຄາດນີກ່າວວ່າ ປ້າມີມີ &quot;ຮູ້ດີວ່າໝູ່ຂອງຈອນເປັນຄົນຊັ້ນລຸ່ມ&quot; ແລະ ມັກດູຖູກລາວເມື່ອລາວມາຢ້ຽມເລນນອນ{{sfn|Miles|1997|p=44}}. ຕາມຄຳບອກເລົ່າຂອງໄມກ໌ ນ້ອງຊາຍຂອງແມັກຄາດນີ ພໍ່ຂອງພວກເຂົາກໍບໍ່ເຫັນດີກັບເລນນອນ ແລະ ເຄີຍກ່າວວ່າ ເລນນອນຈະເຮັດໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວ &quot;ມີບັນຫາ&quot;{{sfn|Miles|1997|p=32}}. ແນວໃດກໍຕາມ ພໍ່ຂອງແມັກຄາດນີອະນຸຍາດໃຫ້ວົງດົນຕີທີ່ຫາກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນຝຶກຊ້ອມໃນຫ້ອງນັ່ງຫຼິ້ນດ້ານໜ້າຂອງເຮືອນຄອບຄົວທີ່ [[ເລກທີ 20 ຖະໜົນຟອດລິນ]]{{sfn|Miles|1997|pp=38–39}}{{sfn|Lennon|2005|p=47}}. ໃນຊ່ວງນີ້ ເລນນອນໄດ້ແຕ່ງເພງທຳອິດຂອງລາວຄື &quot;Hello Little Girl&quot; ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນເພງຕິດ 10 ອັນດັບທຳອິດໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກຂອງວົງເດິ ຟໍໂມສຕ໌ ໃນອີກ 5 ປີຕໍ່ມາ{{sfn|Harry|2000b|pp=337–338}}.

ແມັກຄາດນີແນະນຳໃຫ້ [[ຈອດ ແຮຣິສັນ]] ໝູ່ຂອງລາວ ເຂົ້າມາເປັນມືກີຕານຳ{{sfn|Miles|1997|pp=47, 50}}. ເລນນອນຄິດວ່າແຮຣິສັນ ເຊິ່ງຕອນນັ້ນອາຍຸ 14 ປີ ຍັງເດັກເກີນໄປ. ແມັກຄາດນີຈຶ່ງຈັດການອອດິຊັນຢູ່ຊັ້ນເທິງຂອງລົດເມໃນລິເວີພູນ ໂດຍແຮຣິສັນໄດ້ຫຼິ້ນເພງ &quot;[[ຣອນຊີ (ດົນຕີບັນເລງ)|ຣອນຊີ]]&quot; ໃຫ້ເລນນອນຟັງ ແລະ ໄດ້ຮັບເຊີນເຂົ້າຮ່ວມວົງ{{sfn|Miles|1997|pp=47}}. ຕໍ່ມາ [[ສະຕິວອດ ຊັດຄລິຟ]] ໝູ່ຂອງເລນນອນຈາກໂຮງຮຽນສິລະປະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມວົງໃນຕຳແໜ່ງມືເບສ{{sfn|Lennon|2005|p=64}}.

ເລນນອນ, ແມັກຄາດນີ, ແຮຣິສັນ ແລະ ຊັດຄລິຟ ໄດ້ກາຍເປັນ &quot;ເດິ ບີເທິລສ໌&quot; ໃນຕົ້ນປີ 1960. ໃນເດືອນສິງຫາຂອງປີນັ້ນ ເດິ ບີເທິລສ໌ມີກຳນົດການສະແດງ 48 ຄືນຢູ່ [[ເມືອງຮຳບວກ]] ປະເທດເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກ ແລະ ຕ້ອງການມືກອງຢ່າງຫຼາຍ ຈຶ່ງເຊີນ [[ພີດ ເບສຕ໌]] ເຂົ້າຮ່ວມວົງ{{sfn|Miles|1997|p=57}}. ປ້າຂອງເລນນອນຕົກໃຈຫຼາຍເມື່ອລາວເລົ່າເລື່ອງການເດີນທາງໃຫ້ຟັງ ແລະ ຂໍຮ້ອງໃຫ້ເລນນອນຮຽນສິລະປະຕໍ່{{sfn|Lennon|2005|p=53}}. ຫຼັງຈາກການສະແດງທີ່ຮຳບວກຄັ້ງທຳອິດ ວົງໄດ້ກັບໄປສະແດງອີກໃນເດືອນເມສາ 1961 ແລະ ຄັ້ງທີສາມໃນເດືອນເມສາ 1962. ເຊັ່ນດຽວກັບສະມາຊິກຄົນອື່ນ ເລນນອນໄດ້ຮູ້ຈັກກັບຢາ [[ເຟນເມທາຊີນ|ພຣີລູດິນ]] ຂະນະຢູ່ຮຳບວກ{{sfn|Miles|1997|pp=66–67}} ແລະ ໃຊ້ຢາຊະນິດນີ້ເປັນປະຈຳເພື່ອກະຕຸ້ນປະສາດໃນລະຫວ່າງການສະແດງທີ່ຍາວນານຕະຫຼອດຄືນ{{sfn|Lennon|2005|p=57}}.

[[ໄຟລ໌:John Lennon on The Ed Sullivan Show.jpg|thumb|left|ເລນນອນ ໃນປີ 1964]]

[[ໄບຣອັນ ເອັບສະໄຕນ]] ເຮັດໜ້າທີ່ບໍລິຫານເດິ ບີເທິລສ໌ຕັ້ງແຕ່ປີ 1962 ຈົນເສຍຊີວິດໃນປີ 1967. ລາວບໍ່ເຄີຍມີປະສົບການບໍລິຫານສິນລະປິນຫຼາຍ່ອນ ແຕ່ມີອິດທິພົນຢ່າງຫຼາຍຕໍ່ການແຕ່ງກາຍ ແລະ ທ່າທາງເທິງເວທີຂອງວົງ{{sfn|The Beatles|2000|p=67}}. ເລນນອນໃນຕອນທຳອິດພະຍາຍາມຄັດຄ້ານການນຳສະເໜີພາບລັກຂອງວົງໃຫ້ເປັນມືອາຊີບ ແຕ່ສຸດທ້າຍກໍຍອມຮັບ ໂດຍກ່າວວ່າ &quot;ຖ້າມີຄົນຈ່າຍເງິນໃຫ້ ຂ້ອຍຈະໃສ່ລູກໂປ່ງບ້າໆນັ້ນ&quot;{{sfn|Frankel|2007}}.

ແມັກຄາດນີເຂົ້າມາຫຼິ້ນເບສແທນຫຼັງຈາກຊັດຄລິຟຕັດສິນໃຈຢູ່ຮຳບວກ ແລະ ເບສຕ໌ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍ [[ຣິງໂກ ສະຕາ]] ມືກອງ ເຮັດໃຫ້ວົງມີສະມາຊິກ 4 ຄົນ ເຊິ່ງຈະຄົງຢູ່ຈົນກະທັ້ງວົງຍຸບໃນປີ 1970. ຊິງເກິລທຳອິດຂອງວົງ &quot;[[ເລັບມີດູ]]&quot; ອອກຈຳໜ່າຍໃນເດືອນຕຸລາ 1962 ແລະ ຂຶ້ນເຖິງອັນດັບ 17 ໃນຊາດສະຫະລາຊະອານາຈັກ. ພວກເຂົາບັນທຶກອັລບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ພລີສພລີສມີ]]'' ພາຍໃນເວລາບໍ່ເຖິງ 10 ຊົ່ວໂມງໃນວັນທີ 11 ກຸມພາ 1963{{sfn|Harry|2000b|p=721}} ເຊິ່ງໃນມື້ນັ້ນເລນນອນກຳລັງເປັນຫວັດ{{sfn|Lewisohn |1988|pp=24–26: &quot;Twist and Shout, which had to be recorded last because John Lennon had a particularly bad cold&quot;}} ແລະ ອາການປາກົດຊັດໃນສຽງຮ້ອງເພງສຸດທ້າຍທີ່ບັນທຶກໃນມື້ນັ້ນ ຄື &quot;[[ທະວິສແອນຊາວຕ໌]]&quot;{{sfn|Spitz|2005|p=376: &quot;He had been struggling all day to reach notes, but this was different, this hurt&quot;}}.

ການຮ່ວມມືແຕ່ງເພງລະຫວ່າງເລນນອນ ແລະ ແມັກຄາດນີ ເຮັດໃຫ້ເກີດເພງ 8 ເພງຈາກທັງໝົດ 14 ເພງໃນອັລບັ້ມນີ້ ໂດຍມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນບາງສ່ວນ ເຊິ່ງໜຶ່ງໃນນັ້ນແມ່ນຊື່ອັລບັ້ມເອງ. ເລນນອນຍັງບໍ່ໄດ້ນຳຄວາມມັກໃນການຫຼິ້ນຄຳມາໃຊ້ກັບເນື້ອເພງຫຼາຍ ໂດຍກ່າວວ່າ &quot;ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຂຽນເພງ... ເພງປັອບ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຄິດຫຼາຍໄປກວ່ານັ້ນ ມັນຄືການສ້າງສຽງ ແລະ ຄຳເວົ້າແທບຈະບໍ່ສຳຄັນເລີຍ&quot;{{sfn|Harry|2000b|p=721}}.

ໃນການສຳພາດໃນປີ 1987 ແມັກຄາດນີກ່າວວ່າ ສະມາຊິກຄົນອື່ນໆຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ ຊື່ນຊົມເລນນອນວ່າ &quot;ລາວຄືເອລວິສນ້ອຍໆຂອງພວກເຮົາ... ພວກເຮົາທຸກຄົນນັບຖືຈອນ. ລາວແກ່ກວ່າ ແລະ ເປັນຜູ້ນຳຢ່າງແທ້ຈິງ. ລາວມີໄຫວພິບ ແລະ ສະຫຼາດທີ່ສຸດ&quot;{{sfn|Doggett|2010|p=33}}.

ເດິ ບີເທິລສ໌ປະສົບຄວາມສຳເລັດຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກໃນຕົ້ນປີ 1963. ເລນນອນກຳລັງອອກທົວໃນຂະນະທີ່ລູກຊາຍຄົນທຳອິດຂອງລາວ ຈູລຽນ ເກີດໃນເດືອນເມສາ. ໃນການສະແດງລາຍການ [[ໂຣຍັລ ວາໄຣຕີ ໂຊ]] ເຊິ່ງມີສະມະເດັດພະລາຊິນີເອລິຊາເບັດທີ 2 ແລະ ພະລາຊະວົງອັງກິດພະອົງອື່ນໆເຂົ້າຮ່ວມ ເລນນອນໄດ້ເວົ້າຫຼິ້ນກັບຜູ້ຊົມວ່າ ສຳລັບເພງຕໍ່ໄປຕົນຢາກຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ໂດຍຂໍໃຫ້ຜູ້ຊົມທີ່ນັ່ງບ່ອນລາຄາຖືກຕົບມື ແລະ ສຳລັບຄົນອື່ນໆໃຫ້ສັ່ນເຄື່ອງປະດັບ{{sfn|Shennan|2007}}.

ຫຼັງຈາກ[[ບີເທິລເມເນຍໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ|ປີແຫ່ງປະກົດການບີເທິລເມເນຍ]] ໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ ການປາກົດຕົວຄັ້ງທຳອິດຂອງວົງໃນສະຫະລັດໃນເດືອນກຸມພາ 1964 ໃນລາຍການ ''[[ເດິ ເອັດ ຊັລລິເວິນ ໂຊ]]'' ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດຫັນສູ່ຊື່ສຽງລະດັບນານາຊາດ. ຕາມດ້ວຍໄລຍະເວລາ 2 ປີຂອງການທົວ, ການຖ່າຍທຳຮູບເງົາ ແລະ ການແຕ່ງເພງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ໃນຊ່ວງນີ້ ເລນນອນໄດ້ຂຽນປຶ້ມ 2 ເຫຼັ້ມຄື ''[[ອິນ ຮິສ ໂອນ ໄຣຕ໌]]'' ແລະ ''[[ອະ ສະເປນຽດ ອິນ ເດິ ເວີກສ໌]]''{{sfn|Coleman|1984a|pp=239–240}}.

ເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສະຖາບັນຂອງອັງກິດ ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນສະມາຊິກແຫ່ງ[[ເຄື່ອງອິດສະລະຍະຂອງອານາຈັກອັງກິດ]] (MBE) ໃນພິທີມອບເຄື່ອງລາຊະອິດສະລິຍາເນື່ອງໃນວັນຄ້າຍວັນພະຣາຊະສົມພົບຂອງພະລາຊິນີໃນປີ 1965{{sfn|London Gazette|1965|pp=5487–5489}}.

[[ໄຟລ໌:Paul, George &amp; John.png|thumb|ແມັກຄາດນີ, ແຮຣິສັນ ແລະ ເລນນອນ ໃນປີ 1964]]

ເລນນອນເລີ່ມກັງວົນວ່າແຟນເພງທີ່ໄປຊົມຄອນເສີດຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ຈະບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງດົນຕີເນື່ອງຈາກສຽງກີດຮ້ອງຂອງແຟນໆ ແລະ ຝີມືທາງດົນຕີຂອງວົງກໍເລີ່ມຫຼຸດລົງ{{sfn|Coleman|1984a|p=288}}. ເພງ &quot;[[ເຮລປ໌! (ເພງ)|ເຮລປ໌!]]&quot; ຂອງເລນນອນໃນປີ 1965 ສະທ້ອນເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກສ່ວນຕົວຂອງລາວວ່າ &quot;ຂ້ອຍໝາຍເຖິງມັນແທ້ໆ... ມັນແມ່ນຂ້ອຍທີ່ຮ້ອງວ່າ 'ຊ່ວຍດ້ວຍ'&quot;{{sfn|Gould|2008|p=268}}.

ໃນເດືອນມີນາ 1966 ລະຫວ່າງການສຳພາດກັບ[[ມໍຣີນ ຄລີຟ]] ນັກຂ່າວຈາກ ''ອີຟນິງສະແຕນດາດ'' ເລນນອນກ່າວວ່າ &quot;ສາສະໜາຄຣິດຈະເສື່ອມຖອຍ ມັນຈະຫາຍໄປ ແລະ ຫົດຕົວລົງ... ຕອນນີ້ພວກເຮົາມີຄວາມນິຍົມຫຼາຍກວ່າພະເຢຊູເສຍອີກ&quot;{{sfn|Cleave|2007}}. ຄຳເວົ້ານີ້ແທບຈະບໍ່ເປັນທີ່ສັງເກດໃນອັງກິດ ແຕ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດ[[ດັງກວ່າພະເຢຊູ|ຄວາມບໍ່ພໍໃຈຢ່າງຫຼາຍໃນສະຫະລັດ]] ເມື່ອວາລະສານແຫ່ງໜຶ່ງນຳຄຳເວົ້ານີ້ໄປອ້າງອີງໃນອີກ 5 ເດືອນຕໍ່ມາ. ຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ຕາມມາ ລວມທັງການເຜົາແຜ່ນສຽງຂອງເດິ ບີເທິລສ໌, ກິດຈະກຳຂອງກຸ່ມ[[ຄູ ຄລັກສ໌ ແຄລນ]] ແລະ ການຂົ່ມຂູ່ເລນນອນ ເຮັດໃຫ້ວົງຕັດສິນໃຈຢຸດການທົວ{{sfn|Gould|2008|pp=5–6, 249, 281, 347}}.

=== 1967–1970: ຊ່ວງປີແຫ່ງການບັນທຶກສຽງ, ການຍຸບວົງ ແລະ ຜົນງານເພງດ່ຽວ ===

ຫຼັງຈາກການສະແດງຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງວົງໃນວັນທີ 29 ສິງຫາ 1966 ເລນນອນໄດ້ຖ່າຍທຳຮູບເງົາຕະຫຼົກສຽດສີຕ້ານສົງຄາມ ''[[How I Won the War]]'' ເຊິ່ງເປັນການປາກົດຕົວຄັ້ງດຽວຂອງລາວໃນຮູບເງົາທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ ກ່ອນຈະກັບມາຮ່ວມກັບສະມາຊິກວົງເພື່ອບັນທຶກສຽງເປັນເວລາຍາວນານ ເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ເດືອນພະຈິກ{{sfn|Hoppa|2010}}.

ເລນນອນໃຊ້ແອລເອສດີຫຼາຍຂຶ້ນ{{sfn|Gould|2008|p=319}} ແລະ ຕາມທີ່ເອຍັນ ແມັກໂດນັນ ນັກຂຽນກ່າວວ່າ ການໃຊ້ຢາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນປີ 1967 ເຮັດໃຫ້ລາວ &quot;ເກືອບລົບຕົວຕົນຂອງຕົນເອງອອກໄປ&quot;{{sfn|MacDonald|2005|p=281}}. ປີ 1967 ເປັນປີທີ່ເພງ &quot;[[ສະຕຣໍເບີຣີ ຟິລສ໌ ຟໍເອີເວີ]]&quot; ອອກວາງຈຳໜ່າຍ ເຊິ່ງວາລະສານ ''ໄທມ໌'' ຍົກຍ້ອງວ່າມີ &quot;ຄວາມຄິດສ້າງສັນອັນໜ້າທຶ່ງ&quot;{{sfn|Time|1967}} ແລະ ອັລບັ້ມສຳຄັນຂອງວົງ ''[[ຊາຣເຈິນຕ໌ ເປັບເປີສ໌ ໂລນລີ ຮາດສ໌ ຄລັບ ແບນດ໌]]'' ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເນື້ອເພງຂອງເລນນອນທີ່ແຕກຕ່າງຢ່າງຫຼາຍຈາກເພງຮັກແບບງ່າຍໆໃນຍຸກທຳອິດຂອງວົງ{{sfn|Gould|2008|pp=399–400}}.

[[ໄຟລ໌:John-wa-portrait.jpg|left|thumb|ເລນນອນ ໃນປີ 1968]]

ໃນຊ່ວງທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ ເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ສະແດງເພງ &quot;All You Need Is Love&quot; ຂອງເລນນອນ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການສະແດງຂອງອັງກິດໃນລາຍການຖ່າຍທອດສົດຜ່ານດາວທຽມ ''Our World'' ຕໍ່ໜ້າຜູ້ຊົມທົ່ວໂລກທີ່ຄາດວ່າມີເຖິງ 400 ລ້ານຄົນ{{sfn|Lewisohn|1988|p=116}}. ເພງນີ້ຕັ້ງໃຈໃຫ້ມີເນື້ອຫາທີ່ງ່າຍດາຍ{{sfn|Schaffner|1978|p=86}} ເພື່ອຢືນຢັນຈຸດຢືນດ້ານສັນຕິພາບຂອງລາວ ແລະ ກາຍເປັນເພງປະຈຳຂອງປາກົດການ[[ຊຳເມີອັອຟເລິບ]]{{sfn|Wiener|1990|pp=39–40}}.

ຫຼັງຈາກເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ຮູ້ຈັກກັບ [[ມະຫາຣິຊີ ມະເຮຊ ໂຍຄີ]] ກຸ່ມໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການອົບຮົມສ່ວນຕົວໃນຊ່ວງທ້າຍອາທິດເດືອນສິງຫາ ທີ່ສຳມະນາ[[ການຝຶກສະມາທິເໜືອສາມັນ]] ຂອງລາວໃນເມືອງແບງກໍ ປະເທດເວລສ໌{{sfn|BBC News|2007b}}. ໃນລະຫວ່າງການສຳມະນາ ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຂ່າວການເສຍຊີວິດຂອງເອັບສະໄຕນ. ເລນນອນກ່າວພາຍຫຼັງວ່າ &quot;ຕອນນັ້ນຂ້ອຍຮູ້ແລ້ວວ່າພວກເຮົາກຳລັງມີບັນຫາ... ຂ້ອຍຢ້ານ – ຂ້ອຍຄິດວ່າ 'ພວກເຮົາຄົງແຍ່ແລ້ວ'&quot;{{sfn|Brown|1983|p=276}}.

ແມັກຄາດນີໄດ້ຈັດເຮັດໂຄງການທຳອິດຂອງວົງຫຼັງເຫດການຂອງເອັບສະໄຕນ{{sfn|Miles|1997|pp=349–373}} ເຊິ່ງເປັນຮູບເງົາໂທລະພາບທີ່ລາວຂຽນບົດ, ຜະລິດ ແລະ ກຳກັບເອງ ຊື່ ''[[ແມຈິຄັລ ມິສເຕີຣີ ທົວ (ຮູບເງົາ)|ແມຈິຄັລ ມິສເຕີຣີ ທົວ]]'' ເຊິ່ງອອກອາກາດໃນເດືອນທັນວາຂອງປີນັ້ນ. ແມ່ນວ່າຮູບເງົາເອງຈະປະສົບຄວາມລົ້ມເຫຼວດ້ານຄຳວິຈານເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແຕ່ການອອກຈຳໜ່າຍເພງປະກອບຮູບເງົາ ເຊິ່ງມີເພງ &quot;[[ໄອແອມເດິວອລຣັສ]]&quot; ຂອງເລນນອນທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກ[[ລູອິສ ແຄຣອລ]] ກັບປະສົບຄວາມສຳເລັດ{{sfn|Logan|1967}}{{sfn|Lewisohn|1988|p=131}}.

ດ້ວຍຄວາມສົນໃຈຂອງແຮຣິສັນ ແລະ ເລນນອນ ເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ເດີນທາງໄປອາສະຣົມຂອງມະຫາຣິຊີໃນອິນເດຍໃນເດືອນກຸມພາ 1968 ເພື່ອຂໍຄຳແນະນຳເພີ່ມເຕີມ{{sfn|Doggett|2010|pp=33, 34}}. ຂະນະຢູ່ທີ່ນັ້ນ ພວກເຂົາໄດ້ແຕ່ງເພງສ່ວນໃຫຍ່ສຳລັບອັລບັ້ມຄູ່ ''[[ເດິ ບີເທິລສ໌ (ອັລບັ້ມ)|ເດິ ບີເທິລສ໌]]''{{sfn|Miles|1997|p=397}}. ແຕ່ປະສົບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສະມາຊິກວົງກ່ຽວກັບການຝຶກສະມາທິເໜືອສາມັນ ເຮັດໃຫ້ມິດຕະພາບຂອງກຸ່ມເກີດຄວາມແຕກແຍກຢ່າງຊັດເຈນ{{sfn|Schaffner|1978|p=89}}.

ເມື່ອກັບຄືນລອນດອນ ພວກເຂົາເຂົ້າໄປມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກຳທາງທຸລະກິດຫຼາຍຂຶ້ນ ດ້ວຍການກໍ່ຕັ້ງ [[ແອັບເປິລ ຄໍ]] ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດມັນຕິມີເດຍທີ່ປະກອບດ້ວຍ [[ແອັບເປິລ ເຣຄອດສ໌]] ແລະ ບໍລິສັດສາຂາອື່ນໆ. ເລນນອນອະທິບາຍກິດຈະການນີ້ວ່າເປັນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບັນລຸ &quot;ເສລີພາບທາງສິລະປະພາຍໃນໂຄງສ້າງທາງທຸລະກິດ&quot;{{sfn|Harry|2000b|p=31}}.

ຊິງເກິລເປີດຕົວຂອງວົງສຳລັບຄ່າຍແອັບເປິລ ເຊິ່ງອອກຈຳໜ່າຍທ່າມກາງ[[ການປະທ້ວງ ຄ.ศ. 1968|ການປະທ້ວງໃນປີ 1968]] ປະກອບດ້ວຍເພງດ້ານ B ຂອງເລນນອນຄື &quot;[[ເຣໂວລູຊັນ (ເພງເດິ ບີເທິລສ໌)|ເຣໂວລູຊັນ]]&quot; ເຊິ່ງລາວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ &quot;ແຜນ&quot; ແທນການມຸ່ງໝັ້ນກັບ[[ລັດທິເໝົາ]]. ຂໍ້ຄວາມດ້ານສັນຕິພາບຂອງເພງນີ້ນຳໄປສູ່ການຖືກເຢາະເຢີ້ຍຈາກພວກຫົວຮຸນແຮງທາງການເມືອງໃນສື່[[ຝ່າຍຊ້າຍໃໝ່]]{{sfn|Wiener|1990|p=60}}.

ຄວາມຕຶງຄຽດເພີ່ມຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກສຽງຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ໃນປີນັ້ນ ເມື່ອເລນນອນຢືນຢັນໃຫ້ [[ໂຢໂກະ ໂອໂນ]] ສິນລະປິນຊາວຍີ່ປຸ່ນ ເຊິ່ງເປັນແຟນສາວຄົນໃໝ່ຂອງລາວ ຢູ່ຂ້າງກາຍລາວໃນສະຕູດິໂອ ເຊິ່ງຝ່າຝືນນະໂຍບາຍຂອງວົງທີ່ຫ້າມພັນລະຍາ ແລະ ແຟນສາວເຂົ້າມາໃນສະຕູດິໂອ. ເລນນອນພໍໃຈຢ່າງຫຼາຍກັບຜົນງານການແຕ່ງເພງຂອງລາວໃນອັລບັ້ມຄູ່ ແລະ ລະບຸວ່າເປັນຜົນງານທີ່ເໜືອກວ່າອັລບັ້ມ ''ຊາຣເຈິນຕ໌ ເປັບເປີສ໌''&lt;ref&gt;{{cite magazine |first=Ian |last=Fortnam |title=You Say You Want a Revolution ... |magazine=[[Classic Rock (magazine)|Classic Rock]] |date=October 2014 |page=46}}&lt;/ref&gt;.

ໃນຊ່ວງທ້າຍປີ 1968 ເລນນອນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມລາຍການພິເສດທາງໂທລະພາບ ''[[ເດິ ໂຣລິງສະໂຕນ ຣັອກແອນດ໌ໂຣລ ເຊີຄັສ]]'' ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ອອກອາກາດ. ເລນນອນສະແດງຮ່ວມກັບວົງ [[ເດິ ເດີຕີ ແມັກ]] ເຊິ່ງເປັນ[[ຊຸບເປີກຣຸບ (ດົນຕີ)|ຊຸບເປີກຣຸບ]] ປະກອບດ້ວຍເລນນອນ, [[ເອຣິກ ແຄລັບຕັນ]], [[ຄີດ ຣິຊາດສ໌]] ແລະ [[ມິດຊ໌ ມິດເຊລ]]. ກຸ່ມນີ້ຍັງໄດ້ຮ່ວມຮ້ອງປະສານສຽງກັບໂອໂນອີກດ້ວຍ. ມີການສ້າງເປັນຮູບເງົາໃນປີ 1996{{sfn|Harry|2000b|pp=774–775}}.

[[ໄຟລ໌:John Lennon en echtgenote Yoko Ono vertrekken van Schiphol naar Wenen in de vert, Bestanddeelnr 922-2496 (cropped).jpg|thumb|[[ໂຢໂກະ ໂອໂນ]] ກັບເລນນອນ ໃນເດືອນມີນາ 1969]]

ໃນຊ່ວງທ້າຍປີ 1968 ການໃຊ້ຢາເສບຕິດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເລນນອນ ແລະ ຄວາມຫຼົງໃຫຼໃນໂອໂນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ປະກອບກັບການທີ່ສະມາຊິກເດິ ບີເທິລສ໌ບໍ່ສາມາດຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບການບໍລິຫານບໍລິສັດ ເຮັດໃຫ້ແອັບເປິລຕ້ອງການການບໍລິຫານມືອາຊີບ. ເລນນອນຂໍໃຫ້ [[ຣິຊາດ ບີຊິງ|ລອດ ບີຊິງ]] ຮັບບົດບາດນີ້ ແຕ່ລາວປະຕິເສດ ແລະ ແນະນຳໃຫ້ເລນນອນກັບໄປເຮັດເພງ. ເລນນອນໄດ້ຮັບການຕິດຕໍ່ຈາກ [[ອັນເລນ ໄຄລນ]] ເຊິ່ງເຄີຍບໍລິຫານວົງ[[ໂຣລິງສະໂຕນສ໌]] ແລະ ວົງອື່ນໆໃນຊ່ວງ[[ການຮຸກຮານຂອງຊາວອັງກິດ]].

ໃນຕົ້ນປີ 1969 ໄຄລນໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນປະທານບໍລິຫານຂອງແອັບເປິລໂດຍເລນນອນ, ແຮຣິສັນ ແລະ ສະຕາ{{sfn|TelegraphKlein|2010}}. ແຕ່ແມັກຄາດນີບໍ່ເຄີຍເຊັນສັນຍາການບໍລິຫານ{{sfn|Miles|1997|p=549: &quot;Paul never signed a management contract&quot;}}.

ເລນນອນ ແລະ ໂອໂນແຕ່ງງານກັນໃນວັນທີ 20 ມີນາ 1969 ແລະ ໃນບໍ່ດົນຕໍ່ມາໄດ້ອອກຊຸດ[[ພາບພິມຫີນ]] 14 ພາບຊື່ &quot;Bag One&quot; ເຊິ່ງສະແດງພາບຈາກຮັນນີມູນຂອງພວກເຂົາ{{sfn|Fawcett|1976|p=185}}. ຈຳນວນ 8 ພາບຖືກເຫັນວ່າບໍ່ເໝາະສົມ ແລະ ສ່ວນໃຫຍ່ຖືກຫ້າມ ແລະ ຍຶດ{{sfn|Coleman|1984a|p=279}}.

ຄວາມສົນໃຈດ້ານສ້າງສັນຂອງເລນນອນຍັງຄົງກ້າວຂ້າມເດິ ບີເທິລສ໌ ແລະ ໃນລະຫວ່າງປີ 1968 ຫາ 1969 ລາວກັບໂອໂນໄດ້ບັນທຶກອັລບັ້ມເພງທົດລອງຮ່ວມກັນ 3 ຊຸດ ປະກອບດ້ວຍ ''[[ອັນຟິນິຊດ໌ ມິວຊິກ ນຳເບີ 1: ທູ ເວີຈິນສ໌]]''{{sfn|Coleman|1984a|pp=48–49}} (ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຈາກປົກຫຼາຍກວ່າຕົວເພງ), ''[[ອັນຟິນິຊດ໌ ມິວຊິກ ນຳເບີ 2: ໄລຟ໌ ວິດ ເດິ ໄລອອນສ໌]]'' ແລະ ''[[ເວດດິງ ອັລບັ້ມ]]''.

ໃນປີ 1969 ພວກເຂົາກໍ່ຕັ້ງວົງ[[ພລາສຕິກ ໂອໂນ ແບນດ໌]] ແລະ ອອກອັລບັ້ມ ''[[ໄລຟ໌ ພີຊ ອິນ ໂຕຣອນໂຕ 1969]]''. ໃນລະຫວ່າງປີ 1969 ຫາ 1970 ເລນນອນໄດ້ອອກຊິງເກິລ &quot;Give Peace a Chance&quot; ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນເພງຕ້ານ[[ສົງຄາມຫວຽດນາມ]]{{sfn|Perone|2001|pp=57–58}}, &quot;[[ໂຄລດ໌ ເທີກີ]]&quot; ເຊິ່ງບັນທຶກອາການຖອນຢາຂອງລາວຫຼັງຈາກຕິດ[[ເຮໂຣອິນ]]{{sfn|Harry|2000b|pp=160–161}} ແລະ &quot;[[ອິນສະແຕນຄາຣ໌ມາ]]&quot;.

{{listen|type=music|filename=Give Peace a Chance.ogg|title=Give Peace a Chance|description=ຕົວຢ່າງເພງ &quot;[[ກິບ ພີຊ ອະ ແຊນສ໌]]&quot; ທີ່ບັນທຶກໃນມອນທຣີອອນໃນປີ 1969 ໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງນອນເທິງຕຽງຄັ້ງທີສອງຂອງເລນນອນ ແລະ ໂອໂນ. ດັ່ງທີ່ [[ບິລ ແຮຣີ]] ນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດກ່າວໄວ້ ເລນນອນຕ້ອງການ &quot;ຂຽນເພງປຸກໃຈເພື່ອສັນຕິພາບທີ່ຈະມາແທນເພງ '[[We Shall Overcome]]' – ແລະ ລາວກໍເຮັດສຳເລັດ... ມັນກາຍເປັນເພງປະທ້ວງຕ້ານ[[ສົງຄາມຫວຽດນາມ]]ທີ່ສຳຄັນ&quot;{{sfn|Harry|2000b|pp=276–278}}|pos=right}}

ເພື່ອປະທ້ວງການທີ່ສະຫະລາຊະອານາຈັກເຂົ້າໄປກ່ຽວຂ້ອງກັບ &quot;ເລື່ອງໄນຈີເຣຍ-ເບຍຟຣາ&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |date=27 October 2016 |title=John Lennon MBE refusal letter valued at £60k |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-37787297 |newspaper=[[BBC News]] |location=Liverpool |access-date=27 October 2016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161027122505/http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-37787297 |archive-date=27 October 2016}}&lt;/ref&gt; ຫຼື [[ສົງຄາມກາງເມືອງໄນຈີເຣຍ]]{{sfn|Miles|2001|p=360}} ການສະໜັບສະໜູນສະຫະລັດໃນສົງຄາມຫວຽດນາມ ແລະ (ອາດເວົ້າຫຼິ້ນ) ການທີ່ເພງ &quot;ໂຄລດ໌ ເທີກີ&quot; ຕົກອັນດັບໃນຊາດ&lt;ref name=MBEreturn&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/4128022/MBE-medal-that-John-Lennon-rejected-unearthed-in-royal-vault.html |title=Beatles fans call for return of MBE medal rejected by John Lennon |newspaper=The Daily Telegraph |date=2 August 2013 |access-date=2 August 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131215005411/https://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/4128022/MBE-medal-that-John-Lennon-rejected-unearthed-in-royal-vault.html |archive-date=15 December 2013}}&lt;/ref&gt; ເລນນອນຈຶ່ງສົ່ງຄືນເຫຼັກ[[ເຄື່ອງອິດສະລະຍະຂອງອານາຈັກອັງກິດ]] (MBE) ຂອງລາວໃຫ້ແກ່ພະລາຊິນີ.

ການກະທຳນີ້ບໍ່ມີຜົນຕໍ່ສະຖານະ MBE ຂອງລາວ ເຊິ່ງສາມາດສະຫຼະໄດ້ ແຕ່ໃນທີ່ສຸດມີພຽງພະມະຫາກະສັດເທົ່ານັ້ນທີ່ມີອຳນາດຍົກເລີກລາງວັນເດີມ&lt;ref&gt;{{Cite web |date=30 September 2021 |title=Having honours taken away (forfeiture) |url=https://www.gov.uk/guidance/having-honours-taken-away-forfeiture |access-date=10 January 2024 |website=GOV.UK |language=en |archive-date=30 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201230133638/https://www.gov.uk/guidance/having-honours-taken-away-forfeiture |url-status=live }}&lt;/ref&gt;{{sfn|Harry|2000b|pp=615–617}}. ເຫຼັກພ້ອມກັບຈົດໝາຍຂອງເລນນອນຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ທີ່[[ສຳນັກງານກາງຂອງເຄື່ອງລາຊະອິດສະລິຍາ]]&lt;ref name=MBEreturn/&gt;.

ເລນນອນອອກຈາກເດິ ບີເທິລສ໌ໃນວັນທີ 20 ກັນຍາ 1969{{sfn|Norman|2008|pp=622–624}} ແຕ່ຕົກລົງບໍ່ໃຫ້ສື່ຮັບຮູ້ໃນຂະນະທີ່ວົງກຳລັງເຈລະຈາສັນຍາບັນທຶກສຽງສະບັບໃໝ່. ລາວໂກດຫຼາຍເມື່ອແມັກຄາດນີປະກາດການອອກຈາກວົງຂອງຕົນເອງໃນເວລາອອກອັລບັ້ມດ່ຽວຊຸດທຳອິດໃນເດືອນເມສາ 1970. ປະຕິກິລິຍາຂອງເລນນອນຄື &quot;ໂອ້ ພະເຈົ້າ! ລາວໄດ້ຮັບເຄຣດິດທັງໝົດໄປແລ້ວ!&quot;{{sfn|Spitz|2005|pp=853–54}}.

ຕໍ່ມາລາວຂຽນວ່າ &quot;ຂ້ອຍເປັນຄົນເລີ່ມວົງ. ຂ້ອຍເປັນຄົນຍຸບວົງ. ມັນງ່າຍໆພຽງນັ້ນ&quot;{{sfn|Loker|2009|p=348}}. ໃນການສຳພາດກັບ [[ແຈນ ເວນເນີ]] ຈາກວາລະສານ ''[[ໂຣລິງສະໂຕນ]]'' ໃນເດືອນທັນວາ 1970 ລາວເປີດເຜີຍຄວາມຂົມຂື່ນທີ່ມີຕໍ່ແມັກຄາດນີ ໂດຍກ່າວວ່າ &quot;ຂ້ອຍໂງ່ທີ່ບໍ່ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພອລເຮັດ ຄືການນຳມັນມາໃຊ້ເພື່ອຂາຍແຜ່ນສຽງ&quot;{{sfn|Wenner|2000|p=32}}.

ເລນນອນຍັງເວົ້າເຖິງຄວາມເປັນສັດຕູທີ່ລາວຮັບຮູ້ວ່າສະມາຊິກຄົນອື່ນໆມີຕໍ່ໂອໂນ ແລະ ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ລາວ, ແຮຣິສັນ ແລະ ສະຕາ &quot;ເບື່ອໜ່າຍກັບການເປັນພຽງຕົວປະກອບໃຫ້ພອລ... ຫຼັງຈາກໄບຣອັນ ເອັບສະໄຕນເສຍຊີວິດ ພວກເຮົາກໍລົ້ມສະລາຍ. ພອລເຂົ້າມາຄວບຄຸມ ແລະ ອ້າງວ່າເປັນຜູ້ນຳພວກເຮົາ ແຕ່ສິ່ງໃດທີ່ນຳພາພວກເຮົາ ໃນເມື່ອພວກເຮົາວຽນໄປວຽນມາເປັນວົງກົມ&quot;{{sfn|Wenner|2000|p=24}}.</text>
      <sha1>okr75us2oryca1kfycahnx5truf9x2c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131295</id>
      <parentid>131292</parentid>
      <timestamp>2026-10-01T09:55:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <comment>/* 1957–1970: ເດິ ເຄວອຣີເມນ ສູ່ ເດິ ບີເທິລສ໌ */</comment>
      <origin>131295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68137" sha1="her6lp1qi8imh3zkc8u01tchcdkc8rd" xml:space="preserve">{{ກ່ອງຂໍ້ມູນ ຊີວະປະຫວັດ|name=ຈອນ ເລນນອນ|honorific_suffix=|image=John Lennon &quot;Walls and Bridges&quot; 1974 press photo 2 (color) (cropped).jpg|alt=|caption=ຈອນ ເລນນອນ ໃນປີ 1974.|birth_name=ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ|other_names=ຈອນ ວິນສະຕັນ ໂອໂນ ເລນນອນ|birth_date={{Birth date|1940|10|9|df=yes}}|birth_place=[[ລິເວີພູລ]] [[ປະເທດອັງກິດ]]|death_date={{Death date and age|1980|12|8|1940|10|9|df=yes}}|death_place=[[ນະຄອນນິວຢອກ]] [[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]|death_cause=[[ການເສຍຊີວິດຂອງຈອນ ເລນນອນ|ຖືກຄາດຕະກຳ]]|resting_place=ປະກອບພິທີເຜົາສົບ ແລະ ໂປຍອັດຖິທີ່{{Nowrap|[[ເຊັນທຣັລພາກ]]}} [[ນະຄອນນິວຢອກ]]|occupation={{hlist|ນັກຮ້ອງ|ນັກແຕ່ງເພງ|ນັກດົນຕີ|ນັກຂຽນ|ສິລະປິນ|ນັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານສັນຕິພາບ}}|years_active=1956–1980|spouse={{plainlist|
* {{marriage|[[ຊິນເທຍ ເລນນອນ|ຊິນເທຍ ພາວເອວ]]|1962|1968|end=div}}
* {{marriage|[[ໂຢໂກະ ໂອໂນ]]|1969|&lt;!--ຕາມຄູ່ມືການໃຊ້ແມ່ແບບ:ແຕ່ງງານ/Marriage ຂອງວິກິພີເດຍພາສາອັງກິດ ບໍ່ໃສ່ປີຫາກການແຕ່ງງານຢຸດລົງດ້ວຍການເສຍຊີວິດຂອງບຸກຄົນຂອງບົດຄວາມ--&gt;}}
}}|partner=[[ແມ ພັງ]] (1973–1975)|children={{hlist|[[ຈູລຽນ ເລນນອນ|ຈູລຽນ]]|[[ຊອນ ເລນນອນ|ຊອນ]]}}|parents={{plainlist|
* [[ອັລເຟຣດ ເລນນອນ]]
* [[ຈູເລຍ ເລນນອນ|ຈູເລຍ ສະແຕນລີ]]
}}|relatives={{plainlist|
* ຈູເລຍ ແບຣດ (ນ້ອງສາວຕ່າງພໍ່)
* [[ມີມີ ສະມິດ]] (ປ້າ)
}}|module={{Infobox musical artist
 | embed            = yes
 | background       = solo_singer
 | genre            = {{hlist|[[ຣັອກ]]|[[ປັອບ]]|[[ດົນຕີທົດລອງ]]}}
 | instruments      = {{hlist|ສຽງຮ້ອງ|ກີຕາ|ຄີບອດ}}
 | label             = {{hlist|[[ພາໂລໂຟນ]]|[[ແຄປິຕອລ ເຣຄອດສ໌|ແຄປິຕອລ]]|[[ແອັບເປິລ ເຣຄອດສ໌|ແອັບເປິລ]]|[[ເຈຟເຟນ ເຣຄອດສ໌|ເຈຟເຟນ]]|[[ໂພລີດໍ ເຣຄອດສ໌|ໂພລີດໍ]]}}
 | past_member_of   = {{hlist|[[ເດິ ຄວໍຣີແມນ]]|[[ເດິ ບີທເທິລສ໌]]|[[ເດິ ເດີຕີ ແມັກ]]|[[ພລາສຕິກ ໂອໂນະ ແບນ]]}}
 }}|website={{URL|johnlennon.com}}|signature=Firma de John Lennon.svg}}'''ຈອນ ວິນສະຕັນ ໂອໂນ ເລນນອນ''' ([[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]]: '''John Winston Ono Lennon'''; ຊື່ເກີດ ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ, [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]]: '''John Winston Lennon'''; 9 ຕຸລາ ຄ.ສ. 1940 – 8 ທັນວາ ຄ.ສ. 1980) ເປັນນັກຮ້ອງ, ນັກແຕ່ງເພງ, ນັກດົນຕີ ແລະ ນັກເຄື່ອນໄຫວທາງການເມືອງ[[ປະເທດອັງກິດ|ຊາວອັງກິດ]] ຜູ້ມີຊື່ສຽງໄປທົ່ວໂລກ. ໃນຖານະສະມາຊິກຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ, ນັກຮ້ອງນຳ ແລະ ມືກີຕ້າຂອງວົງ[[ເດິ ບີເທີລ|ເດິ ບີທເທິລສ໌]], ວົງດົນຕີທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດດ້ານການຄ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດວົງການດົນຕີ, ຮ່ວມກັບ '''ພອລ ແມັກຄາດນີ''' ເຂົາໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຫູນັກແຕ່ງເພງທີ່ມີຊື່ສຽງ. 

'''ຈອນ''' ເກີດ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່'''[[ລິເວີພູລ]]'''. ໃນໄວເດັກ ເຂົາສົນໃຈດົນຕີແນວສະກິຟເຟິລເປັນພິເສດ. ຈອນໄດ້ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກວົງ '''ເດິ ຄວໍຣີແມນ''' ແລະ ຕໍ່ມາໃນປີ 1960 ໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ '''[[ເດິ ບີເທີລ|ເດິ ບີທເທິລສ໌]]'''. ຫຼັງຈາກວົງຍຸບຕົວລົງໃນປີ 1970 ເລນນອນໄດ້ເລີ່ມອອກຜົນງານດ່ຽວຂອງຕົນເອງ. ເຂົາໄດ້ອອກອັນລະບັ້ມ '''John Lennon/Plastic Ono Band''' ແລະ '''Imagine''' ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄຳຍົກຍ້ອງຈຳນວນຫຼາຍ. ອັນລະບັ້ມດັ່ງກ່າວມີເພງເດັ່ນ ເຊັ່ນ &quot;'''Give Peace a Chance'''&quot;, &quot;'''Working Class Hero'''&quot; ແລະ &quot;'''Imagine'''&quot;. ຫຼັງຈາກຈອນແຕ່ງງານກັບ '''ໂຢໂກະ ໂອໂນ''' ໃນປີ 1969 ເຂົາໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນ '''ຈອນ ໂອໂນ ເລນນອນ'''. ເລນນອນຖອນຕົວຈາກວຽກງານດົນຕີໃນປີ 1975 ເພື່ອລ້ຽງດູ '''ຊອນ''' ລູກຊາຍຂອງລາວ ແຕ່ຕໍ່ມາໄດ້ກັບມາເຮັດວຽກດົນຕີຮ່ວມກັບ '''ໂຢໂກະ ໂອໂນ''' ໃນອັນລະບັ້ມ '''Double Fantasy'''. ເຂົາຖືກຄາດຕະກຳສາມອາທິດກ່ອນການອອກອັນລະບັ້ມດັ່ງກ່າວ.

'''ຈອນ ເລນນອນ'''ສະແດງໃຫ້ເຫັນນິໄສທີ່ດື້ດຶງ ແລະ ມີໄຫວພິບຢ່າງກົງໄປກົງມາ ຜ່ານຜົນງານດ້ານດົນຕີ, ການຂຽນ, ການແຕ້ມຮູບ, ຮູບເງົາ ແລະ ການໃຫ້ສຳພາດ. ຫຼັງຈາກມີປະເດັນກ່ຽວກັບກິດຈະກຳດ້ານສັນຕິພາບແລະການເມືອງ ເຂົາໄດ້ຍ້າຍໄປ'''[[ແມນຮັດຕັນ]]'''  '''[[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]''' ໃນປີ 1971. ການວິຈານສົງຄາມຫວຽດນາມຂອງເຂົາເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານຂອງ '''[[ຣິຊາດ ນິກສັນ]]''' ພະຍາຍາມເນລະເທດເຂົາ. ແຕ່ເພງບາງເພງຂອງເຂົາຖືກນຳໄປໃຊ້ເປັນເພງປະກອບຂອງຂະບວນການຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ ແລະ ກຸ່ມຕ້ານວັດທະນະທຳ.

ໃນປີ 2012 ອັນລະບັ້ມດ່ຽວຂອງ'''ຈອນ ເລນນອນ'''ຂາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 14 ລ້ານຊຸດໃນ'''[[ສະຫະລັດອາເມຣິກາ|ສະຫະລັດອາເມລິກາ]]'''. ໃນຖານະນັກແຕ່ງເພງ, ຜູ້ຮ່ວມແຕ່ງເພງ ແລະ ນັກຮ້ອງ, ເຂົາມີສ່ວນຮ່ວມກັບເພງດ່ຽວທີ່ຂຶ້ນອັນດັບ 1 ໃນຊາດ '''Billboard Hot 100''' ເຖິງ 25 ເພງ. ໃນປີ 2002 ການສຳຫຼວດຂອງ BBC ທີ່ມີຊື່ວ່າ “'''100 Greatest Britons'''” ຈັດໃຫ້ເລນນອນຢູ່ໃນອັນດັບທີ 8. ໃນປີ 2008 ວາລະສານ '''Rolling Stone''' ຈັດໃຫ້ເຂົາເປັນສິລະປິນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຕະຫຼອດການອັນດັບທີ 5. ຫຼັງຈາກເສຍຊີວິດ ເຂົາໄດ້ຮັບການບັນຈຸເຂົ້າຫໍກຽດຕິຍົດນັກແຕ່ງເພງໃນປີ 1987 ແລະ ເຂົ້າຫໍກຽດຕິຍົດຣັອກແອນດ໌ໂຣລສອງຄັ້ງ: ໃນຖານະສະມາຊິກວົງ[[ເດິ ບີເທີລ|'''ເດິ ບີທເທິລສ໌''']] ໃນປີ 1988 ແລະ ໃນຖານະນັກຮ້ອງດ່ຽວໃນປີ 1994.

== ປີ 1940–1957 ຊີວິດໃນໄວເດັກ ==

[[File:Mendipsnationaltrust.JPG|thumb|right|alt=ອາຄານສີເທົາ 2 ຊັ້ນ ມີປ່ອງຢ້ຽມຫຼາຍບານຢູ່ທັງສອງຊັ້ນ|ເຮືອນເລກທີ 251 ຖະໜົນເມນລອບ ບ່ອນທີ່ເລນນອນອາໄສຢູ່ຕະຫຼອດໄວເດັກ]]

ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ ເກີດໃນວັນທີ 9 ຕຸລາ ຄ.ສ. 1940 ທີ່ໂຮງໝໍ Liverpool Maternity ເປັນລູກຄົນດຽວຂອງ [[ອັລເຟຣດ ເລນນອນ|ອັລເຟຣດ]] ແລະ [[ຈູເລຍ ເລນນອນ]] (ນາມສະກຸນເດີມ ສະແຕນລີ). ອັລເຟຣດເປັນກະລາສີເຮືອພານິດເຊື້ອສາຍໄອແລນ ແລະບໍ່ຢູ່ເຮືອນໃນເວລາທີ່ລູກຊາຍເກີດ{{sfn|Harry|2000b|p=504}}. ເລນນອນຍັງມີເຊື້ອສາຍແວລສ໌ທາງຝ່າຍແມ່&lt;ref&gt;{{cite book |last= Richard|first= Edmunds|date= 2022|title= Inside the Beatles Family Tree|publisher= |page= |isbn= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2025-12-08 |title=Let It Be! 'Owain Glyndŵr was the ancestral uncle of John Lennon' |url=https://nation.cymru/culture/let-it-be-owain-glyndwr-was-the-ancestral-uncle-of-john-lennon-5/ |access-date=2026-01-21 |website=[[Nation.Cymru]] |language=en}}&lt;/ref&gt;.

ພໍ່ແມ່ຂອງລາວຕັ້ງຊື່ວ່າ ຈອນ ວິນສະຕັນ ເລນນອນ ຕາມຊື່ປູ່ຂອງລາວ ຈອນ &quot;ແຈັກ&quot; ເລນນອນ ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີ [[ວິນສະຕັນ ເຊີຊິນ]]{{sfn|Spitz|2005|p=24: &quot;Julia offered the name in honour of ... Winston Churchill&quot;}}. ພໍ່ຂອງລາວມັກບໍ່ຢູ່ເຮືອນ ແຕ່ຈະສົ່ງເຊັກເງິນເດືອນເປັນປະຈຳໄປທີ່ເລກທີ 9 ຖະໜົນນິວຄາສເຊິນ ໃນນະຄອນລິເວີພູລ ບ່ອນທີ່ເລນນອນອາໄສຢູ່ກັບແມ່{{sfn|Spitz|2005|p=24: &quot;The entire Stanley clan gathered nightly at Newcastle Road&quot;}}. ການສົ່ງເຊັກຢຸດລົງເມື່ອລາວຂາດວຽກໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນເດືອນກຸມພາ ຄ.ສ. 1944{{sfn|Lennon|2005|p=54: &quot;Until then he had sent her money each month from his wages, but now it stopped&quot;}}{{sfn|Spitz|2005|p=26: &quot;In February 1944 ... he was arrested and imprisoned. Freddie subsequently disappeared for six months&quot;}}. ຫຼັງຈາກລາວກັບບ້ານໃນອີກ 6 ເດືອນຕໍ່ມາ ລາວສະເໜີທີ່ຈະດູແລຄອບຄົວ ແຕ່ຈູເລຍຜູ້ກຳລັງຖືພາລູກຂອງຊາຍອື່ນ ປະຕິເສດແນວຄິດນັ້ນ{{sfn|Spitz|2005|p=27}}. ຫຼັງຈາກ [[ມີມີ ສະມິດ|ມີມີ]] ນ້ອງສາວຂອງນາງຮ້ອງຮຽນຕໍ່ໜ່ວຍງານບໍລິການສັງຄົມຂອງລິເວີພູລ 2 ຄັ້ງ ຈູເລຍຈຶ່ງມອບສິດການດູແລເລນນອນໃຫ້ມີມີ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Alf admitted to her that he had planned to take John to live in New Zealand&quot;}}.

ໃນເດືອນກໍລະກົດ ຄ.ສ. 1946 ພໍ່ຂອງເລນນອນມາຢ້ຽມ ແລະພາລູກຊາຍໄປ [[ແບລັກພູລ]] ໂດຍຕັ້ງໃຈຈະພາລາວອົບພະຍົບໄປ [[ນິວຊີແລນ]] ຢ່າງລັບໆ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Alf admitted to her that he had planned to take John to live in New Zealand&quot;}}. ຈູເລຍຕິດຕາມໄປພ້ອມກັບ ບັອບບີ ໄດຄິນສ໌ ຄູ່ຮັກຂອງນາງໃນເວລານັ້ນ ແລະຫຼັງຈາກການຖົກຖຽງກັນຢ່າງຮຸນແຮງ ພໍ່ຂອງລາວບັງຄັບໃຫ້ເດັກຊາຍອາຍຸ 5 ປີເລືອກລະຫວ່າງພໍ່ກັບແມ່. ໃນບັນທຶກເຫດການໜຶ່ງ ເລນນອນເລືອກພໍ່ 2 ຄັ້ງ ແຕ່ເມື່ອແມ່ຂອງລາວຍ່າງຈາກໄປ ລາວເລີ່ມຮ້ອງໄຫ້ ແລະຍ່າງຕາມນາງໄປ{{sfn|Spitz|2005|p=30: &quot;Julia went out of the door ... John ran after her&quot;}}. ແນວໃດກໍຕາມ ຕາມທີ່ [[ມາກ ລູອິສຊອນ]] ຜູ້ຂຽນກ່າວ ພໍ່ແມ່ຂອງເລນນອນຕົກລົງກັນວ່າຈູເລຍຄວນຮັບລາວໄປລ້ຽງ ແລະຈັດຫາບ່ອນຢູ່ອາໄສໃຫ້ລາວ. ບິລລີ ຮອນ ຜູ້ເຫັນເຫດການ ກ່າວວ່າ ການພັນລະນາເຫດການແບບດຣາມາວ່າເລນນອນໃນໄວເດັກຖືກບັງຄັບໃຫ້ເລືອກລະຫວ່າງພໍ່ກັບແມ່ນັ້ນ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ{{sfn|Lewisohn|2013|pp=41–42}}. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ລາວບໍ່ໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບອັລເຟຣດເປັນເວລາເກືອບ 20 ປີ{{sfn|Spitz|2005|p=497}}.

ຕະຫຼອດຊ່ວງທີ່ເຫຼືອຂອງໄວເດັກ ແລະໄວຮຸ່ນ ເລນນອນອາໄສຢູ່ທີ່ Mendips ເລກທີ 251 ຖະໜົນ Menlove Avenue, Woolton ກັບມີມີ ແລະ George Toogood Smith ສາມີຂອງນາງ ຜູ້ບໍ່ມີລູກນຳກັນ{{sfn|Lennon|2005|p=56: &quot;Hard to see why Mimi wanted John, as she had always said she didn't want children&quot;}}. ປ້າຂອງລາວຊື້ປຶ້ມລວມເລື່ອງສັ້ນໃຫ້ລາວ ແລະລຸງຂອງລາວຜູ້ເປັນຄົນລ້ຽງງົວໃນຟາມຄອບຄົວ ຊື້ຮາໂມນິກາໃຫ້ລາວ ແລະຊວນລາວແກ້ [[ອັກສອນໄຂວ້]]{{sfn|Spitz|2005|p=32: &quot;When he was old enough, taught John how to solve crossword puzzles&quot;}}. ຈູເລຍມາຢ້ຽມ Mendips ເປັນປະຈຳ ແລະເລນນອນມັກໄປຢ້ຽມນາງທີ່ເລກທີ 1 ຖະໜົນ Blomfield, Liverpool ບ່ອນທີ່ນາງເປີດແຜ່ນສຽງຂອງ [[ເອລວິສ ເພຣສລີ]] ໃຫ້ລາວຟັງ ສອນລາວຫຼິ້ນແບນໂຈ ແລະສະແດງວິທີຫຼິ້ນເພງ &quot;[[Ain't That a Shame]]&quot; ຂອງ [[ແຟັດສ໌ ໂດມິໂນ]]{{sfn|Spitz|2005|p=48: &quot;To get them started, she applied the triad to 'Ain't That a Shame'&quot;}}.

ໃນເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 1980 ເລນນອນໄດ້ກ່າວເຖິງຄອບຄົວ ແລະນິໄສດື້ດ້ານຂອງລາວວ່າ:

{{ຄຳເວົ້າ|ສ່ວນໜຶ່ງໃນຕົວຂ້ອຍຢາກໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກທຸກພາກສ່ວນຂອງສັງຄົມ ແລະບໍ່ຢາກເປັນນັກກະວີ/ນັກດົນຕີປາກຮ້າຍບ້າໆແບບນີ້ ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເປັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນໄດ້ [...] ຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງເດັກຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນ ລວມທັງພໍ່ຂອງພອລ ຕ່າງກໍເວົ້າວ່າ &quot;ຢ່າເຂົ້າໃກ້ລາວ&quot; [...] ພໍ່ແມ່ເຫຼົ່ານັ້ນຮູ້ໂດຍສັນຊາດຕະຍານວ່າຂ້ອຍເປັນຕົວບັນຫາ ໝາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ຍອມເຮັດຕາມກົດ ແລະຂ້ອຍຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ລູກໆຂອງພວກເຂົາ ເຊິ່ງຂ້ອຍກໍເຮັດຈິງ. ຂ້ອຍພະຍາຍາມກໍ່ກວນເຮືອນຂອງໝູ່ທຸກຄົນ [...] ສ່ວນໜຶ່ງເພາະຄວາມອິດສາທີ່ຂ້ອຍບໍ່ມີເຮືອນທີ່ເອີ້ນວ່າບ້ານໄດ້ [...] ແຕ່ຂ້ອຍກໍມີ [...] ມີຜູ້ຍິງ 5 ຄົນທີ່ເປັນຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ເປັນຜູ້ຍິງທີ່ແຂງແຮງ ສະຫຼາດ ແລະງົດງາມ 5 ຄົນ ເປັນພີ່ນ້ອງ 5 ຄົນ ໜຶ່ງໃນນັ້ນຄືແມ່ຂອງຂ້ອຍ [...] ແມ່ຮັບມືກັບຊີວິດບໍ່ໄຫວ ແລະສຸດທ້າຍຂ້ອຍກໍໄປຢູ່ກັບພີ່ສາວຂອງນາງ [...] ຜູ້ຍິງເຫຼົ່ານັ້ນຍອດຢ້ຽມຫຼາຍ [...] ແລະນັ້ນຄືການສຶກສາແບບເຟມິນິດຄັ້ງທຳອິດຂອງຂ້ອຍ [...] ຂ້ອຍສາມາດແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນຄວາມຄິດຂອງເດັກຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນໆ ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າວ່າ &quot;ພໍ່ແມ່ບໍ່ແມ່ນພະເຈົ້າ ເພາະຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍ ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງຮູ້&quot;{{sfn|Sheff|1981|pp=134–136}}}}

ເລນນອນມັກໄປຢ້ຽມຍາດຂອງລາວ ສະແຕນລີ ພາກສ໌ ຜູ້ອາໄສຢູ່ [[Fleetwood]] ແລະພາລາວໄປເບິ່ງໜັງໃນໂຮງໜັງທ້ອງຖິ່ນ{{sfn|Spitz|2005|p=32: &quot;Parkes recalled ... Leila and John to the cinema as often as three times a day&quot;}}. ໃນຊ່ວງປິດພາກຮຽນ ພາກສ໌ມັກມາຢ້ຽມເລນນອນພ້ອມກັບ ໄລລາ ຮາວີ ຍາດອີກຄົນໜຶ່ງ ແລະທັງສາມຄົນມັກເດີນທາງໄປແບລັກພູລ 2 ຫາ 3 ຄັ້ງຕໍ່ອາທິດເພື່ອຊົມການສະແດງ. ພວກເຂົາໄປຢ້ຽມຊົມຄະນະລະຄອນສັດ Blackpool Tower Circus ແລະຊົມສິນລະປິນເຊັ່ນ [[Dickie Valentine]], [[Arthur Askey]], [[Max Bygraves]] ແລະ [[Joe Loss]]. ພາກສ໌ເລົ່າວ່າເລນນອນມັກ [[George Formby]] ເປັນພິເສດ{{sfn|Harry|2009}}. ຫຼັງຈາກຄອບຄົວຂອງພາກສ໌ຍ້າຍໄປ [[ສະກັອດແລນ]] ຍາດທັງສາມຄົນມັກໃຊ້ຊ່ວງປິດພາກຮຽນຮ່ວມກັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ພາກສ໌ເລົ່າວ່າ &quot;ຈອນ, ຍາດຂອງລາວຊື່ໄລລາ ແລະຂ້ອຍສະໜິດກັນຫຼາຍ. ຈາກ Edinburgh ພວກເຮົາຈະຂັບລົດຂຶ້ນໄປຫາຟາມຄອບຄົວທີ່ Durness ຕັ້ງແຕ່ຈອນອາຍຸປະມານ 9 ປີ ຈົນເຖິງ 16 ປີ&quot;{{sfn|Harry|2000b|p=702}}. ລຸງຂອງລາວ ຈອດ ເສຍຊີວິດຈາກອາການເລືອດອອກໃນຕັບໃນວັນທີ 5 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1955 ຂະນະອາຍຸ 52 ປີ{{sfn|Harry|2000b|p=819}}.

ເລນນອນຖືກລ້ຽງດູໃນຄອບຄົວ [[ແອງກລິກັນ]] ແລະເຂົ້າຮຽນທີ່ [[ໂຮງຮຽນປະຖົມໂດຟເດວ]]{{sfn|Harry|2000b|p=411}}. ຫຼັງຈາກສອບຜ່ານການສອບເສັງລະດັບມັດທະຍົມ ລາວເຂົ້າຮຽນທີ່ [[ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Quarry Bank]] ຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ ຄ.ສ. 1952 ຫາ 1957. ຮາວີເວົ້າເຖິງລາວໃນເວລານັ້ນວ່າເປັນ &quot;ເດັກໜຸ່ມຮ່າເຮີງ່າຍໆ ອາລົມດີ ເຂົ້າກັບຄົນງ່າຍ ແລະມີຊີວິດຊີວາ&quot;{{sfn|Spitz|2005|pp=32–33}}. ແນວໃດກໍຕາມ ລາວຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າມັກມີເລື່ອງຕີກັນ ຮັງແກຄົນອື່ນ ແລະກໍ່ກວນຫ້ອງຮຽນ&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Kenny |first=Francis |url=https://books.google.com/books?id=eMNjDwAAQBAJ&amp;dq=The+Making+of+John+Lennon,+he+was+into+fight+and+bullying&amp;pg=PT73 |title=The Making of John Lennon |date=11 July 2018 |publisher=Indiana University Press |isbn=978-1-68435-036-0 |language=en |access-date=25 February 2023 |archive-date=12 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230412065826/https://books.google.com/books?id=eMNjDwAAQBAJ&amp;dq=The+Making+of+John+Lennon,+he+was+into+fight+and+bullying&amp;pg=PT73 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ເຖິງຢ່າງນັ້ນ ລາວກໍສ້າງຊື່ສຽງໃນຖານະຕົວຕະຫຼົກປະຈຳຫ້ອງຮຽນໄດ້ຢ່າງໄວວາ&lt;ref&gt;{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=plZzEAAAQBAJ&amp;dq=John+Lennon+class+clown&amp;pg=PT10 |title=[Must Read Personalities] A life Story of John Lennon |date=5 June 2022 |publisher=by Mocktime Publication |pages=10 |access-date=19 March 2023 |archive-date=12 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230412065826/https://web.archive.org/web/20230412065826/https://books.google.com/books?id=plZzEAAAQBAJ&amp;dq=John+Lennon+class+clown&amp;pg=PT10 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ແລະມັກແຕ້ມກາຕູນຕະຫຼົກທີ່ປາກົດໃນວາລະສານໂຮງຮຽນທີ່ລາວເຮັດຂຶ້ນເອງຊື່ ''The Daily Howl''{{sfn|Spitz|2005|p=40}}.{{refn|group=nb|ໃນປີ 2005 [[ພິພິທະພັນໄປສະນີແຫ່ງຊາດ]]ຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ຊື້ຊຸດສະສົມດວງຕາໄປສະນີທີ່ເລນນອນເກັບສະສົມໄວ້ຕັ້ງແຕ່ໄວເດັກ&lt;ref&gt;[http://www.smithsonianmag.com/history/john-lennons-first-album-71943851/ John Lennon's First Album.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230102052711/https://www.smithsonianmag.com/history/john-lennons-first-album-71943851/ |date=2 January 2023 }} Owen Edwards, Smithsonian.com, September 2005. Retrieved 17 September 2016.&lt;/ref&gt;}}. ຕາມຄຳກ່າວຂອງຄູ Tom Barry ໂຮງຮຽນເກົ່າຂອງເລນນອນເຄີຍເຫັນລາວເປັນຄົນມັກຮັງແກ ແລະສ້າງຄວາມລຳຄານ. ຝ່າຍບໍລິຫານຈຶ່ງປົກປິດຮ່ອງຮອຍຂອງລາວໃນຊ່ວງທີ່ The Beatles ມີຊື່ສຽງ ເພາະພວກເຂົາບໍ່ຄິດວ່າລາວເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/articles/cn8241r0333o|title=John Lennon's school 'hid any trace' of him after fame|date=19 September 2025|website=www.bbc.com}}&lt;/ref&gt;.

ໃນປີ ຄ.ສ. 1956 ຈູເລຍຊື້ກີຕາໂຕທຳອິດໃຫ້ເລນນອນ. ມັນເປັນກີຕາອາຄູສຕິກ [[Gallotone|Gallotone Champion]] ລາຄາບໍ່ແພງ ເຊິ່ງນາງໃຫ້ລູກຊາຍຢືມເງິນ 5 ປອນ 10 ຊິລລິງ ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າກີຕາຈະຕ້ອງສົ່ງໄປທີ່ເຮືອນຂອງນາງເອງ ບໍ່ແມ່ນເຮືອນຂອງມີມີ ເພາະນາງຮູ້ດີວ່ານ້ອງສາວຂອງນາງບໍ່ສະໜັບສະໜູນຄວາມຝັນດ້ານດົນຕີຂອງລູກຊາຍ{{sfn|Spitz|2005|p=45}}. ມີມີບໍ່ເຊື່ອຄຳກ່າວຂອງລາວວ່າສັກວັນໜຶ່ງລາວຈະມີຊື່ສຽງ ແລະຫວັງວ່າລາວຈະເບື່ອດົນຕີ ໂດຍມັກເວົ້າກັບລາວວ່າ &quot;ກີຕາກໍດີນະ ຈອນ ແຕ່ແກຈະບໍ່ມີວັນຫາລ້ຽງຊີບຈາກມັນໄດ້ດອກ&quot;{{sfn|Norman|2008|p=89}}.

ໃນຊ່ວງມັດທະຍົມຕອນປາຍ ພຶດຕິກຳຂອງເລນນອນເລີ່ມປ່ຽນແປງ. ຄູທີ່ [[ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Quarry Bank]] ອະທິບາຍລາວວ່າ &quot;ລາວມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ຜິດທາງຫຼາຍເກີນໄປ ແລະພະລັງງານຂອງລາວມັກຖືກນຳໄປໃຊ້ຜິດບ່ອນ&quot; ແລະ &quot;ຜົນງານຂອງລາວມັກຂາດຄວາມພະຍາຍາມ ລາວພໍໃຈທີ່ຈະ 'ປ່ອຍໄປຕາມກະແສ' ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຄວາມສາມາດຂອງລາວ&quot;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://dustyoldthing.com/john-lennons-bad-report-card/ |title=John Lennon's Abysmal 1956 Report Card Shows Grades Aren't Everything |last=Heichelbech |first=Rose |date=19 December 2018 |website=Dusty Old Thing |language=en |access-date=3 October 2019 |archive-date=3 December 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191203042327/https://dustyoldthing.com/john-lennons-bad-report-card/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ພຶດຕິກຳທີ່ບໍ່ເໝາະສົມຂອງເລນນອນເຮັດໃຫ້ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງລາວກັບປ້າຂອງລາວເລີ່ມແຕກຮ້າວ.

ໃນວັນທີ 15 ກໍລະກົດ ຄ.ສ. 1958 ຈູເລຍ ເລນນອນ ອາຍຸ 44 ປີ ຖືກລົດຕຳເສຍຊີວິດຂະນະຍ່າງກັບບ້ານຫຼັງຈາກໄປຢ້ຽມເຮືອນຂອງຄອບຄົວສະມິດ{{sfn|Miles|1997|p=48}}. ການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ສ້າງຄວາມກະທົບທາງຈິດໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ເລນນອນໃນໄວຮຸ່ນ. ໃນຊ່ວງ 2 ປີຕໍ່ມາ ລາວດື່ມໜັກ ແລະມັກມີເລື່ອງຕີກັນ ໂດຍຖືກຄອບງຳດ້ວຍ &quot;ຄວາມໂກດແຄ້ນຢ່າງຮຸນແຮງ&quot;{{sfn|MacDonald|2005|p=326}}. ຄວາມຊົງຈຳກ່ຽວກັບຈູເລຍກາຍເປັນແຮງບັນດານໃຈສຳຄັນຕໍ່ຜົນງານຂອງເລນນອນໃນເວລາຕໍ່ມາ ໂດຍເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ເພງຕ່າງໆ ເຊັ່ນ &quot;[[Julia (song)|Julia]]&quot; ຂອງ The Beatles ໃນປີ ຄ.ສ. 1968{{sfn|MacDonald|2005|p=327}}.

ເລນນອນສອບຕົກ O-level ແຕ່ໄດ້ຮັບການຮັບເຂົ້າຮຽນທີ່ [[Liverpool College of Art]] ຫຼັງຈາກປ້າຂອງລາວ ແລະອາຈານໃຫຍ່ເຂົ້າຊ່ວຍເຫຼືອ{{sfn|Spitz|2005|p=100}}. ທີ່ວິທະຍາໄລ ລາວເລີ່ມແຕ່ງຕົວແບບ [[Teddy Boy]] ແລະຖືກຂູ່ວ່າຈະຖືກໄລ່ອອກເນື່ອງຈາກພຶດຕິກຳຂອງລາວ{{sfn|Harry|2000b|pp=553–555}}. ຕາມຄຳບອກເລົ່າຂອງ [[ຊິນເທຍ ເລນນອນ|ຊິນເທຍ ໂພເວວ]] ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຂອງເລນນອນ ແລະຕໍ່ມາເປັນພັນລະຍາຂອງລາວ ລາວຖືກ &quot;ໄລ່ອອກຈາກວິທະຍາໄລກ່ອນຮອດປີສຸດທ້າຍ&quot;{{sfn|Lennon|2005|p=50}}.

ເລນນອນປະເຊີນກັບຄວາມທ້າທາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕະຫຼອດການສຶກສາ ເນື່ອງຈາກ [[ພາວະອ່ານບົກພ່ອງ]] ເຊິ່ງສົ່ງຜົນຕໍ່ທັກສະການອ່ານ ແລະການຂຽນຂອງລາວ&lt;ref&gt;{{cite web|title=John Lennon – Dyslexia Success Story|url=https://dyslexiahelp.umich.edu/success-story/john-lennon/|access-date=16 October 2025|archive-date=15 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251115184747/https://dyslexiahelp.umich.edu/success-story/john-lennon/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;. ຜົນການຮຽນຂອງເລນນອນບໍ່ດີ ແລະມັກຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນ &quot;ຄົນສ້າງບັນຫາ&quot; ໃນຫ້ອງຮຽນ. ເຖິງວ່າລາວສົນໃຈສິລະປະ ແລະດົນຕີຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ ແຕ່ບັນຫາດິສເລັກເຊຍສົ່ງຜົນເສຍຕໍ່ການຮຽນຂອງລາວ ແລະໃນທີ່ສຸດນຳໄປສູ່ການຖືກໄລ່ອອກຈາກ Liverpool College of Art&lt;ref name=&quot;John Lennon's Art College Days&quot;&gt;{{cite web|title=John Lennon's Art College Days|url=https://www.liverpoolmuseums.org.uk/stories/john-lennons-art-college-days|access-date=16 October 2025|archive-date=16 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251116062806/https://web.archive.org/web/20251116062806/https://www.liverpoolmuseums.org.uk/stories/john-lennons-art-college-days|url-status=live}}&lt;/ref&gt;.

== 1957–1970: ເດິ ເຄວອຣີເມນ ສູ່ ເດິ ບີເທິລສ໌ ==
=== 1957–1966: ການກໍ່ຕັ້ງວົງ, ຊື່ສຽງ ແລະ ການທົວ ===
[[File:The Beatles i Hötorgscity 1963.jpg|thumb|[[ຣິງໂກ ສະຕາ]], [[ຈອດ ແຮຣິສັນ]], ຈອນ ເລນນອນ ແລະ [[ພອລ ແມັກຄາດນີ]] ໃນປີ 1963]]

ເມື່ອອາຍຸ 15 ປີ ເລນນອນໄດ້ກໍ່ຕັ້ງວົງດົນຕີແນວ[[ສະກິຟເຟິລ]] ຊື່ [[ເດິ ເຄວອຣີເມນ]] ໂດຍຕັ້ງຊື່ຕາມໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຄວອຣີແບງກ໌ ແລະ ເລນນອນເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວົງໃນເດືອນກັນຍາ 1956{{sfn|Harry|2000b|p=738}}. ໃນລະດູຮ້ອນປີ 1957 ເດິ ເຄວອຣີເມນ ໄດ້ສະແດງເພງທີ່ມີຈັງຫວະຄຶກຄື້ນ ໂດຍປະກອບດ້ວຍເພງແນວສະກິຟເຟິລປະສົມ[[ຣັອກແອນດ໌ໂຣລ]]{{sfn|Spitz|2005|p=95}}. ເລນນອນໄດ້ພົບກັບພອລ ແມັກຄາດນີ ຄັ້ງທຳອິດໃນການສະແດງຄັ້ງທີສອງຂອງເດິ ເຄວອຣີເມນ ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນທີ່ວູລຕັນໃນວັນທີ 6 ກໍລະກົດ ທີ່ງານບຸນໃນສວນຂອງໂບດເຊນປີເຕີ ແລະ ຈາກນັ້ນເລນນອນໄດ້ເຊີນແມັກຄາດນີເຂົ້າຮ່ວມວົງ{{sfn|Spitz|2005|pp=93–99}}.

ແມັກຄາດນີກ່າວວ່າ ປ້າມີມີ &quot;ຮູ້ດີວ່າໝູ່ຂອງຈອນເປັນຄົນຊັ້ນລຸ່ມ&quot; ແລະ ມັກດູຖູກລາວເມື່ອລາວມາຢ້ຽມເລນນອນ{{sfn|Miles|1997|p=44}}. ຕາມຄຳບອກເລົ່າຂອງໄມກ໌ ນ້ອງຊາຍຂອງແມັກຄາດນີ ພໍ່ຂອງພວກເຂົາກໍບໍ່ເຫັນດີກັບເລນນອນ ແລະ ເຄີຍກ່າວວ່າ ເລນນອນຈະເຮັດໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວ &quot;ມີບັນຫາ&quot;{{sfn|Miles|1997|p=32}}. ແນວໃດກໍຕາມ ພໍ່ຂອງແມັກຄາດນີອະນຸຍາດໃຫ້ວົງດົນຕີທີ່ຫາກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນຝຶກຊ້ອມໃນຫ້ອງນັ່ງຫຼິ້ນດ້ານໜ້າຂອງເຮືອນຄອບຄົວທີ່ [[ເລກທີ 20 ຖະໜົນຟອດລິນ]]{{sfn|Miles|1997|pp=38–39}}{{sfn|Lennon|2005|p=47}}. ໃນຊ່ວງນີ້ ເລນນອນໄດ້ແຕ່ງເພງທຳອິດຂອງລາວຄື &quot;Hello Little Girl&quot; ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນເພງຕິດ 10 ອັນດັບທຳອິດໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກຂອງວົງເດິ ຟໍໂມສຕ໌ ໃນອີກ 5 ປີຕໍ່ມາ{{sfn|Harry|2000b|pp=337–338}}.

ແມັກຄາດນີແນະນຳໃຫ້ [[ຈອດ ແຮຣິສັນ]] ໝູ່ຂອງລາວ ເຂົ້າມາເປັນມືກີຕານຳ{{sfn|Miles|1997|pp=47, 50}}. ເລນນອນຄິດວ່າແຮຣິສັນ ເຊິ່ງຕອນນັ້ນອາຍຸ 14 ປີ ຍັງເດັກເກີນໄປ. ແມັກຄາດນີຈຶ່ງຈັດການອອດິຊັນຢູ່ຊັ້ນເທິງຂອງລົດເມໃນລິເວີພູນ ໂດຍແຮຣິສັນໄດ້ຫຼິ້ນເພງ &quot;[[ຣອນຊີ (ດົນຕີບັນເລງ)|ຣອນຊີ]]&quot; ໃຫ້ເລນນອນຟັງ ແລະ ໄດ້ຮັບເຊີນເຂົ້າຮ່ວມວົງ{{sfn|Miles|1997|pp=47}}. ຕໍ່ມາ [[ສະຕິວອດ ຊັດຄລິຟ]] ໝູ່ຂອງເລນນອນຈາກໂຮງຮຽນສິລະປະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມວົງໃນຕຳແໜ່ງມືເບສ{{sfn|Lennon|2005|p=64}}.

ເລນນອນ, ແມັກຄາດນີ, ແຮຣິສັນ ແລະ ຊັດຄລິຟ ໄດ້ກາຍເປັນ &quot;ເດິ ບີເທິລສ໌&quot; ໃນຕົ້ນປີ 1960. ໃນເດືອນສິງຫາຂອງປີນັ້ນ ເດິ ບີເທິລສ໌ມີກຳນົດການສະແດງ 48 ຄືນຢູ່ [[ເມືອງຮຳບວກ]] ປະເທດເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກ ແລະ ຕ້ອງການມືກອງຢ່າງຫຼາຍ ຈຶ່ງເຊີນ [[ພີດ ເບສຕ໌]] ເຂົ້າຮ່ວມວົງ{{sfn|Miles|1997|p=57}}. ປ້າຂອງເລນນອນຕົກໃຈຫຼາຍເມື່ອລາວເລົ່າເລື່ອງການເດີນທາງໃຫ້ຟັງ ແລະ ຂໍຮ້ອງໃຫ້ເລນນອນຮຽນສິລະປະຕໍ່{{sfn|Lennon|2005|p=53}}. ຫຼັງຈາກການສະແດງທີ່ຮຳບວກຄັ້ງທຳອິດ ວົງໄດ້ກັບໄປສະແດງອີກໃນເດືອນເມສາ 1961 ແລະ ຄັ້ງທີສາມໃນເດືອນເມສາ 1962. ເຊັ່ນດຽວກັບສະມາຊິກຄົນອື່ນ ເລນນອນໄດ້ຮູ້ຈັກກັບຢາ [[ເຟນເມທາຊີນ|ພຣີລູດິນ]] ຂະນະຢູ່ຮຳບວກ{{sfn|Miles|1997|pp=66–67}} ແລະ ໃຊ້ຢາຊະນິດນີ້ເປັນປະຈຳເພື່ອກະຕຸ້ນປະສາດໃນລະຫວ່າງການສະແດງທີ່ຍາວນານຕະຫຼອດຄືນ{{sfn|Lennon|2005|p=57}}.

[[File:John Lennon on The Ed Sullivan Show.jpg|thumb|left|ເລນນອນ ໃນປີ 1964]]

[[ໄບຣອັນ ເອັບສະໄຕນ]] ເຮັດໜ້າທີ່ບໍລິຫານເດິ ບີເທິລສ໌ຕັ້ງແຕ່ປີ 1962 ຈົນເສຍຊີວິດໃນປີ 1967. ລາວບໍ່ເຄີຍມີປະສົບການບໍລິຫານສິນລະປິນຫຼາຍ່ອນ ແຕ່ມີອິດທິພົນຢ່າງຫຼາຍຕໍ່ການແຕ່ງກາຍ ແລະ ທ່າທາງເທິງເວທີຂອງວົງ{{sfn|The Beatles|2000|p=67}}. ເລນນອນໃນຕອນທຳອິດພະຍາຍາມຄັດຄ້ານການນຳສະເໜີພາບລັກຂອງວົງໃຫ້ເປັນມືອາຊີບ ແຕ່ສຸດທ້າຍກໍຍອມຮັບ ໂດຍກ່າວວ່າ &quot;ຖ້າມີຄົນຈ່າຍເງິນໃຫ້ ຂ້ອຍຈະໃສ່ລູກໂປ່ງບ້າໆນັ້ນ&quot;{{sfn|Frankel|2007}}.

ແມັກຄາດນີເຂົ້າມາຫຼິ້ນເບສແທນຫຼັງຈາກຊັດຄລິຟຕັດສິນໃຈຢູ່ຮຳບວກ ແລະ ເບສຕ໌ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍ [[ຣິງໂກ ສະຕາ]] ມືກອງ ເຮັດໃຫ້ວົງມີສະມາຊິກ 4 ຄົນ ເຊິ່ງຈະຄົງຢູ່ຈົນກະທັ້ງວົງຍຸບໃນປີ 1970. ຊິງເກິລທຳອິດຂອງວົງ &quot;[[ເລັບມີດູ]]&quot; ອອກຈຳໜ່າຍໃນເດືອນຕຸລາ 1962 ແລະ ຂຶ້ນເຖິງອັນດັບ 17 ໃນຊາດສະຫະລາຊະອານາຈັກ. ພວກເຂົາບັນທຶກອັລບັ້ມຊຸດທຳອິດ ''[[ພລີສພລີສມີ]]'' ພາຍໃນເວລາບໍ່ເຖິງ 10 ຊົ່ວໂມງໃນວັນທີ 11 ກຸມພາ 1963{{sfn|Harry|2000b|p=721}} ເຊິ່ງໃນມື້ນັ້ນເລນນອນກຳລັງເປັນຫວັດ{{sfn|Lewisohn |1988|pp=24–26: &quot;Twist and Shout, which had to be recorded last because John Lennon had a particularly bad cold&quot;}} ແລະ ອາການປາກົດຊັດໃນສຽງຮ້ອງເພງສຸດທ້າຍທີ່ບັນທຶກໃນມື້ນັ້ນ ຄື &quot;[[ທະວິສແອນຊາວຕ໌]]&quot;{{sfn|Spitz|2005|p=376: &quot;He had been struggling all day to reach notes, but this was different, this hurt&quot;}}.

ການຮ່ວມມືແຕ່ງເພງລະຫວ່າງເລນນອນ ແລະ ແມັກຄາດນີ ເຮັດໃຫ້ເກີດເພງ 8 ເພງຈາກທັງໝົດ 14 ເພງໃນອັລບັ້ມນີ້ ໂດຍມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນບາງສ່ວນ ເຊິ່ງໜຶ່ງໃນນັ້ນແມ່ນຊື່ອັລບັ້ມເອງ. ເລນນອນຍັງບໍ່ໄດ້ນຳຄວາມມັກໃນການຫຼິ້ນຄຳມາໃຊ້ກັບເນື້ອເພງຫຼາຍ ໂດຍກ່າວວ່າ &quot;ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຂຽນເພງ... ເພງປັອບ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຄິດຫຼາຍໄປກວ່ານັ້ນ ມັນຄືການສ້າງສຽງ ແລະ ຄຳເວົ້າແທບຈະບໍ່ສຳຄັນເລີຍ&quot;{{sfn|Harry|2000b|p=721}}.

ໃນການສຳພາດໃນປີ 1987 ແມັກຄາດນີກ່າວວ່າ ສະມາຊິກຄົນອື່ນໆຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ ຊື່ນຊົມເລນນອນວ່າ &quot;ລາວຄືເອລວິສນ້ອຍໆຂອງພວກເຮົາ... ພວກເຮົາທຸກຄົນນັບຖືຈອນ. ລາວແກ່ກວ່າ ແລະ ເປັນຜູ້ນຳຢ່າງແທ້ຈິງ. ລາວມີໄຫວພິບ ແລະ ສະຫຼາດທີ່ສຸດ&quot;{{sfn|Doggett|2010|p=33}}.

ເດິ ບີເທິລສ໌ປະສົບຄວາມສຳເລັດຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກໃນຕົ້ນປີ 1963. ເລນນອນກຳລັງອອກທົວໃນຂະນະທີ່ລູກຊາຍຄົນທຳອິດຂອງລາວ ຈູລຽນ ເກີດໃນເດືອນເມສາ. ໃນການສະແດງລາຍການ [[ໂຣຍັລ ວາໄຣຕີ ໂຊ]] ເຊິ່ງມີສະມະເດັດພະລາຊິນີເອລິຊາເບັດທີ 2 ແລະ ພະລາຊະວົງອັງກິດພະອົງອື່ນໆເຂົ້າຮ່ວມ ເລນນອນໄດ້ເວົ້າຫຼິ້ນກັບຜູ້ຊົມວ່າ ສຳລັບເພງຕໍ່ໄປຕົນຢາກຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ໂດຍຂໍໃຫ້ຜູ້ຊົມທີ່ນັ່ງບ່ອນລາຄາຖືກຕົບມື ແລະ ສຳລັບຄົນອື່ນໆໃຫ້ສັ່ນເຄື່ອງປະດັບ{{sfn|Shennan|2007}}.

ຫຼັງຈາກ[[ບີເທິລເມເນຍໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ|ປີແຫ່ງປະກົດການບີເທິລເມເນຍ]] ໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ ການປາກົດຕົວຄັ້ງທຳອິດຂອງວົງໃນສະຫະລັດໃນເດືອນກຸມພາ 1964 ໃນລາຍການ ''[[ເດິ ເອັດ ຊັລລິເວິນ ໂຊ]]'' ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດຫັນສູ່ຊື່ສຽງລະດັບນານາຊາດ. ຕາມດ້ວຍໄລຍະເວລາ 2 ປີຂອງການທົວ, ການຖ່າຍທຳຮູບເງົາ ແລະ ການແຕ່ງເພງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ໃນຊ່ວງນີ້ ເລນນອນໄດ້ຂຽນປຶ້ມ 2 ເຫຼັ້ມຄື ''[[ອິນ ຮິສ ໂອນ ໄຣຕ໌]]'' ແລະ ''[[ອະ ສະເປນຽດ ອິນ ເດິ ເວີກສ໌]]''{{sfn|Coleman|1984a|pp=239–240}}.

ເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສະຖາບັນຂອງອັງກິດ ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນສະມາຊິກແຫ່ງ[[ເຄື່ອງອິດສະລະຍະຂອງອານາຈັກອັງກິດ]] (MBE) ໃນພິທີມອບເຄື່ອງລາຊະອິດສະລິຍາເນື່ອງໃນວັນຄ້າຍວັນພະຣາຊະສົມພົບຂອງພະລາຊິນີໃນປີ 1965{{sfn|London Gazette|1965|pp=5487–5489}}.

[[File:Paul, George &amp; John.png|thumb|ແມັກຄາດນີ, ແຮຣິສັນ ແລະ ເລນນອນ ໃນປີ 1964]]

ເລນນອນເລີ່ມກັງວົນວ່າແຟນເພງທີ່ໄປຊົມຄອນເສີດຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ຈະບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງດົນຕີເນື່ອງຈາກສຽງກີດຮ້ອງຂອງແຟນໆ ແລະ ຝີມືທາງດົນຕີຂອງວົງກໍເລີ່ມຫຼຸດລົງ{{sfn|Coleman|1984a|p=288}}. ເພງ &quot;[[ເຮລປ໌! (ເພງ)|ເຮລປ໌!]]&quot; ຂອງເລນນອນໃນປີ 1965 ສະທ້ອນເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກສ່ວນຕົວຂອງລາວວ່າ &quot;ຂ້ອຍໝາຍເຖິງມັນແທ້ໆ... ມັນແມ່ນຂ້ອຍທີ່ຮ້ອງວ່າ 'ຊ່ວຍດ້ວຍ'&quot;{{sfn|Gould|2008|p=268}}.

ໃນເດືອນມີນາ 1966 ລະຫວ່າງການສຳພາດກັບ[[ມໍຣີນ ຄລີຟ]] ນັກຂ່າວຈາກ ''ອີຟນິງສະແຕນດາດ'' ເລນນອນກ່າວວ່າ &quot;ສາສະໜາຄຣິດຈະເສື່ອມຖອຍ ມັນຈະຫາຍໄປ ແລະ ຫົດຕົວລົງ... ຕອນນີ້ພວກເຮົາມີຄວາມນິຍົມຫຼາຍກວ່າພະເຢຊູເສຍອີກ&quot;{{sfn|Cleave|2007}}. ຄຳເວົ້ານີ້ແທບຈະບໍ່ເປັນທີ່ສັງເກດໃນອັງກິດ ແຕ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດ[[ດັງກວ່າພະເຢຊູ|ຄວາມບໍ່ພໍໃຈຢ່າງຫຼາຍໃນສະຫະລັດ]] ເມື່ອວາລະສານແຫ່ງໜຶ່ງນຳຄຳເວົ້ານີ້ໄປອ້າງອີງໃນອີກ 5 ເດືອນຕໍ່ມາ. ຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ຕາມມາ ລວມທັງການເຜົາແຜ່ນສຽງຂອງເດິ ບີເທິລສ໌, ກິດຈະກຳຂອງກຸ່ມ[[ຄູ ຄລັກສ໌ ແຄລນ]] ແລະ ການຂົ່ມຂູ່ເລນນອນ ເຮັດໃຫ້ວົງຕັດສິນໃຈຢຸດການທົວ{{sfn|Gould|2008|pp=5–6, 249, 281, 347}}.

=== 1967–1970: ຊ່ວງປີແຫ່ງການບັນທຶກສຽງ, ການຍຸບວົງ ແລະ ຜົນງານເພງດ່ຽວ ===

ຫຼັງຈາກການສະແດງຄອນເສີດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງວົງໃນວັນທີ 29 ສິງຫາ 1966 ເລນນອນໄດ້ຖ່າຍທຳຮູບເງົາຕະຫຼົກສຽດສີຕ້ານສົງຄາມ ''[[How I Won the War]]'' ເຊິ່ງເປັນການປາກົດຕົວຄັ້ງດຽວຂອງລາວໃນຮູບເງົາທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ ກ່ອນຈະກັບມາຮ່ວມກັບສະມາຊິກວົງເພື່ອບັນທຶກສຽງເປັນເວລາຍາວນານ ເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ເດືອນພະຈິກ{{sfn|Hoppa|2010}}.

ເລນນອນໃຊ້ແອລເອສດີຫຼາຍຂຶ້ນ{{sfn|Gould|2008|p=319}} ແລະ ຕາມທີ່ເອຍັນ ແມັກໂດນັນ ນັກຂຽນກ່າວວ່າ ການໃຊ້ຢາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນປີ 1967 ເຮັດໃຫ້ລາວ &quot;ເກືອບລົບຕົວຕົນຂອງຕົນເອງອອກໄປ&quot;{{sfn|MacDonald|2005|p=281}}. ປີ 1967 ເປັນປີທີ່ເພງ &quot;[[ສະຕຣໍເບີຣີ ຟິລສ໌ ຟໍເອີເວີ]]&quot; ອອກວາງຈຳໜ່າຍ ເຊິ່ງວາລະສານ ''ໄທມ໌'' ຍົກຍ້ອງວ່າມີ &quot;ຄວາມຄິດສ້າງສັນອັນໜ້າທຶ່ງ&quot;{{sfn|Time|1967}} ແລະ ອັລບັ້ມສຳຄັນຂອງວົງ ''[[ຊາຣເຈິນຕ໌ ເປັບເປີສ໌ ໂລນລີ ຮາດສ໌ ຄລັບ ແບນດ໌]]'' ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເນື້ອເພງຂອງເລນນອນທີ່ແຕກຕ່າງຢ່າງຫຼາຍຈາກເພງຮັກແບບງ່າຍໆໃນຍຸກທຳອິດຂອງວົງ{{sfn|Gould|2008|pp=399–400}}.

[[File:John-wa-portrait.jpg|left|thumb|ເລນນອນ ໃນປີ 1968]]

ໃນຊ່ວງທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ ເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ສະແດງເພງ &quot;All You Need Is Love&quot; ຂອງເລນນອນ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການສະແດງຂອງອັງກິດໃນລາຍການຖ່າຍທອດສົດຜ່ານດາວທຽມ ''Our World'' ຕໍ່ໜ້າຜູ້ຊົມທົ່ວໂລກທີ່ຄາດວ່າມີເຖິງ 400 ລ້ານຄົນ{{sfn|Lewisohn|1988|p=116}}. ເພງນີ້ຕັ້ງໃຈໃຫ້ມີເນື້ອຫາທີ່ງ່າຍດາຍ{{sfn|Schaffner|1978|p=86}} ເພື່ອຢືນຢັນຈຸດຢືນດ້ານສັນຕິພາບຂອງລາວ ແລະ ກາຍເປັນເພງປະຈຳຂອງປາກົດການ[[ຊຳເມີອັອຟເລິບ]]{{sfn|Wiener|1990|pp=39–40}}.

ຫຼັງຈາກເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ຮູ້ຈັກກັບ [[ມະຫາຣິຊີ ມະເຮຊ ໂຍຄີ]] ກຸ່ມໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການອົບຮົມສ່ວນຕົວໃນຊ່ວງທ້າຍອາທິດເດືອນສິງຫາ ທີ່ສຳມະນາ[[ການຝຶກສະມາທິເໜືອສາມັນ]] ຂອງລາວໃນເມືອງແບງກໍ ປະເທດເວລສ໌{{sfn|BBC News|2007b}}. ໃນລະຫວ່າງການສຳມະນາ ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຂ່າວການເສຍຊີວິດຂອງເອັບສະໄຕນ. ເລນນອນກ່າວພາຍຫຼັງວ່າ &quot;ຕອນນັ້ນຂ້ອຍຮູ້ແລ້ວວ່າພວກເຮົາກຳລັງມີບັນຫາ... ຂ້ອຍຢ້ານ – ຂ້ອຍຄິດວ່າ 'ພວກເຮົາຄົງແຍ່ແລ້ວ'&quot;{{sfn|Brown|1983|p=276}}.

ແມັກຄາດນີໄດ້ຈັດເຮັດໂຄງການທຳອິດຂອງວົງຫຼັງເຫດການຂອງເອັບສະໄຕນ{{sfn|Miles|1997|pp=349–373}} ເຊິ່ງເປັນຮູບເງົາໂທລະພາບທີ່ລາວຂຽນບົດ, ຜະລິດ ແລະ ກຳກັບເອງ ຊື່ ''[[ແມຈິຄັລ ມິສເຕີຣີ ທົວ (ຮູບເງົາ)|ແມຈິຄັລ ມິສເຕີຣີ ທົວ]]'' ເຊິ່ງອອກອາກາດໃນເດືອນທັນວາຂອງປີນັ້ນ. ແມ່ນວ່າຮູບເງົາເອງຈະປະສົບຄວາມລົ້ມເຫຼວດ້ານຄຳວິຈານເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແຕ່ການອອກຈຳໜ່າຍເພງປະກອບຮູບເງົາ ເຊິ່ງມີເພງ &quot;[[ໄອແອມເດິວອລຣັສ]]&quot; ຂອງເລນນອນທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກ[[ລູອິສ ແຄຣອລ]] ກັບປະສົບຄວາມສຳເລັດ{{sfn|Logan|1967}}{{sfn|Lewisohn|1988|p=131}}.

ດ້ວຍຄວາມສົນໃຈຂອງແຮຣິສັນ ແລະ ເລນນອນ ເດິ ບີເທິລສ໌ໄດ້ເດີນທາງໄປອາສະຣົມຂອງມະຫາຣິຊີໃນອິນເດຍໃນເດືອນກຸມພາ 1968 ເພື່ອຂໍຄຳແນະນຳເພີ່ມເຕີມ{{sfn|Doggett|2010|pp=33, 34}}. ຂະນະຢູ່ທີ່ນັ້ນ ພວກເຂົາໄດ້ແຕ່ງເພງສ່ວນໃຫຍ່ສຳລັບອັລບັ້ມຄູ່ ''[[ເດິ ບີເທິລສ໌ (ອັລບັ້ມ)|ເດິ ບີເທິລສ໌]]''{{sfn|Miles|1997|p=397}}. ແຕ່ປະສົບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສະມາຊິກວົງກ່ຽວກັບການຝຶກສະມາທິເໜືອສາມັນ ເຮັດໃຫ້ມິດຕະພາບຂອງກຸ່ມເກີດຄວາມແຕກແຍກຢ່າງຊັດເຈນ{{sfn|Schaffner|1978|p=89}}.

ເມື່ອກັບຄືນລອນດອນ ພວກເຂົາເຂົ້າໄປມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກຳທາງທຸລະກິດຫຼາຍຂຶ້ນ ດ້ວຍການກໍ່ຕັ້ງ [[ແອັບເປິລ ຄໍ]] ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດມັນຕິມີເດຍທີ່ປະກອບດ້ວຍ [[ແອັບເປິລ ເຣຄອດສ໌]] ແລະ ບໍລິສັດສາຂາອື່ນໆ. ເລນນອນອະທິບາຍກິດຈະການນີ້ວ່າເປັນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບັນລຸ &quot;ເສລີພາບທາງສິລະປະພາຍໃນໂຄງສ້າງທາງທຸລະກິດ&quot;{{sfn|Harry|2000b|p=31}}.

ຊິງເກິລເປີດຕົວຂອງວົງສຳລັບຄ່າຍແອັບເປິລ ເຊິ່ງອອກຈຳໜ່າຍທ່າມກາງ[[ການປະທ້ວງ ຄ.ศ. 1968|ການປະທ້ວງໃນປີ 1968]] ປະກອບດ້ວຍເພງດ້ານ B ຂອງເລນນອນຄື &quot;[[ເຣໂວລູຊັນ (ເພງເດິ ບີເທິລສ໌)|ເຣໂວລູຊັນ]]&quot; ເຊິ່ງລາວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ &quot;ແຜນ&quot; ແທນການມຸ່ງໝັ້ນກັບ[[ລັດທິເໝົາ]]. ຂໍ້ຄວາມດ້ານສັນຕິພາບຂອງເພງນີ້ນຳໄປສູ່ການຖືກເຢາະເຢີ້ຍຈາກພວກຫົວຮຸນແຮງທາງການເມືອງໃນສື່[[ຝ່າຍຊ້າຍໃໝ່]]{{sfn|Wiener|1990|p=60}}.

ຄວາມຕຶງຄຽດເພີ່ມຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກສຽງຂອງເດິ ບີເທິລສ໌ໃນປີນັ້ນ ເມື່ອເລນນອນຢືນຢັນໃຫ້ [[ໂຢໂກະ ໂອໂນ]] ສິນລະປິນຊາວຍີ່ປຸ່ນ ເຊິ່ງເປັນແຟນສາວຄົນໃໝ່ຂອງລາວ ຢູ່ຂ້າງກາຍລາວໃນສະຕູດິໂອ ເຊິ່ງຝ່າຝືນນະໂຍບາຍຂອງວົງທີ່ຫ້າມພັນລະຍາ ແລະ ແຟນສາວເຂົ້າມາໃນສະຕູດິໂອ. ເລນນອນພໍໃຈຢ່າງຫຼາຍກັບຜົນງານການແຕ່ງເພງຂອງລາວໃນອັລບັ້ມຄູ່ ແລະ ລະບຸວ່າເປັນຜົນງານທີ່ເໜືອກວ່າອັລບັ້ມ ''ຊາຣເຈິນຕ໌ ເປັບເປີສ໌''&lt;ref&gt;{{cite magazine |first=Ian |last=Fortnam |title=You Say You Want a Revolution ... |magazine=[[Classic Rock (magazine)|Classic Rock]] |date=October 2014 |page=46}}&lt;/ref&gt;.

ໃນຊ່ວງທ້າຍປີ 1968 ເລນນອນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມລາຍການພິເສດທາງໂທລະພາບ ''[[ເດິ ໂຣລິງສະໂຕນ ຣັອກແອນດ໌ໂຣລ ເຊີຄັສ]]'' ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ອອກອາກາດ. ເລນນອນສະແດງຮ່ວມກັບວົງ [[ເດິ ເດີຕີ ແມັກ]] ເຊິ່ງເປັນ[[ຊຸບເປີກຣຸບ (ດົນຕີ)|ຊຸບເປີກຣຸບ]] ປະກອບດ້ວຍເລນນອນ, [[ເອຣິກ ແຄລັບຕັນ]], [[ຄີດ ຣິຊາດສ໌]] ແລະ [[ມິດຊ໌ ມິດເຊລ]]. ກຸ່ມນີ້ຍັງໄດ້ຮ່ວມຮ້ອງປະສານສຽງກັບໂອໂນອີກດ້ວຍ. ມີການສ້າງເປັນຮູບເງົາໃນປີ 1996{{sfn|Harry|2000b|pp=774–775}}.

[[File:John Lennon en echtgenote Yoko Ono vertrekken van Schiphol naar Wenen in de vert, Bestanddeelnr 922-2496 (cropped).jpg|thumb|[[ໂຢໂກະ ໂອໂນ]] ກັບເລນນອນ ໃນເດືອນມີນາ 1969]]

ໃນຊ່ວງທ້າຍປີ 1968 ການໃຊ້ຢາເສບຕິດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເລນນອນ ແລະ ຄວາມຫຼົງໃຫຼໃນໂອໂນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ປະກອບກັບການທີ່ສະມາຊິກເດິ ບີເທິລສ໌ບໍ່ສາມາດຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບການບໍລິຫານບໍລິສັດ ເຮັດໃຫ້ແອັບເປິລຕ້ອງການການບໍລິຫານມືອາຊີບ. ເລນນອນຂໍໃຫ້ [[ຣິຊາດ ບີຊິງ|ລອດ ບີຊິງ]] ຮັບບົດບາດນີ້ ແຕ່ລາວປະຕິເສດ ແລະ ແນະນຳໃຫ້ເລນນອນກັບໄປເຮັດເພງ. ເລນນອນໄດ້ຮັບການຕິດຕໍ່ຈາກ [[ອັນເລນ ໄຄລນ]] ເຊິ່ງເຄີຍບໍລິຫານວົງ[[ໂຣລິງສະໂຕນສ໌]] ແລະ ວົງອື່ນໆໃນຊ່ວງ[[ການຮຸກຮານຂອງຊາວອັງກິດ]].

ໃນຕົ້ນປີ 1969 ໄຄລນໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນປະທານບໍລິຫານຂອງແອັບເປິລໂດຍເລນນອນ, ແຮຣິສັນ ແລະ ສະຕາ{{sfn|TelegraphKlein|2010}}. ແຕ່ແມັກຄາດນີບໍ່ເຄີຍເຊັນສັນຍາການບໍລິຫານ{{sfn|Miles|1997|p=549: &quot;Paul never signed a management contract&quot;}}.

ເລນນອນ ແລະ ໂອໂນແຕ່ງງານກັນໃນວັນທີ 20 ມີນາ 1969 ແລະ ໃນບໍ່ດົນຕໍ່ມາໄດ້ອອກຊຸດ[[ພາບພິມຫີນ]] 14 ພາບຊື່ &quot;Bag One&quot; ເຊິ່ງສະແດງພາບຈາກຮັນນີມູນຂອງພວກເຂົາ{{sfn|Fawcett|1976|p=185}}. ຈຳນວນ 8 ພາບຖືກເຫັນວ່າບໍ່ເໝາະສົມ ແລະ ສ່ວນໃຫຍ່ຖືກຫ້າມ ແລະ ຍຶດ{{sfn|Coleman|1984a|p=279}}.

ຄວາມສົນໃຈດ້ານສ້າງສັນຂອງເລນນອນຍັງຄົງກ້າວຂ້າມເດິ ບີເທິລສ໌ ແລະ ໃນລະຫວ່າງປີ 1968 ຫາ 1969 ລາວກັບໂອໂນໄດ້ບັນທຶກອັລບັ້ມເພງທົດລອງຮ່ວມກັນ 3 ຊຸດ ປະກອບດ້ວຍ ''[[ອັນຟິນິຊດ໌ ມິວຊິກ ນຳເບີ 1: ທູ ເວີຈິນສ໌]]''{{sfn|Coleman|1984a|pp=48–49}} (ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຈາກປົກຫຼາຍກວ່າຕົວເພງ), ''[[ອັນຟິນິຊດ໌ ມິວຊິກ ນຳເບີ 2: ໄລຟ໌ ວິດ ເດິ ໄລອອນສ໌]]'' ແລະ ''[[ເວດດິງ ອັລບັ້ມ]]''.

ໃນປີ 1969 ພວກເຂົາກໍ່ຕັ້ງວົງ[[ພລາສຕິກ ໂອໂນ ແບນດ໌]] ແລະ ອອກອັລບັ້ມ ''[[ໄລຟ໌ ພີຊ ອິນ ໂຕຣອນໂຕ 1969]]''. ໃນລະຫວ່າງປີ 1969 ຫາ 1970 ເລນນອນໄດ້ອອກຊິງເກິລ &quot;Give Peace a Chance&quot; ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນເພງຕ້ານ[[ສົງຄາມຫວຽດນາມ]]{{sfn|Perone|2001|pp=57–58}}, &quot;[[ໂຄລດ໌ ເທີກີ]]&quot; ເຊິ່ງບັນທຶກອາການຖອນຢາຂອງລາວຫຼັງຈາກຕິດ[[ເຮໂຣອິນ]]{{sfn|Harry|2000b|pp=160–161}} ແລະ &quot;[[ອິນສະແຕນຄາຣ໌ມາ]]&quot;.

{{listen|type=music|filename=Give Peace a Chance.ogg|title=Give Peace a Chance|description=ຕົວຢ່າງເພງ &quot;[[ກິບ ພີຊ ອະ ແຊນສ໌]]&quot; ທີ່ບັນທຶກໃນມອນທຣີອອນໃນປີ 1969 ໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງນອນເທິງຕຽງຄັ້ງທີສອງຂອງເລນນອນ ແລະ ໂອໂນ. ດັ່ງທີ່ [[ບິລ ແຮຣີ]] ນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດກ່າວໄວ້ ເລນນອນຕ້ອງການ &quot;ຂຽນເພງປຸກໃຈເພື່ອສັນຕິພາບທີ່ຈະມາແທນເພງ '[[We Shall Overcome]]' – ແລະ ລາວກໍເຮັດສຳເລັດ... ມັນກາຍເປັນເພງປະທ້ວງຕ້ານ[[ສົງຄາມຫວຽດນາມ]]ທີ່ສຳຄັນ&quot;{{sfn|Harry|2000b|pp=276–278}}|pos=right}}

ເພື່ອປະທ້ວງການທີ່ສະຫະລາຊະອານາຈັກເຂົ້າໄປກ່ຽວຂ້ອງກັບ &quot;ເລື່ອງໄນຈີເຣຍ-ເບຍຟຣາ&quot;&lt;ref&gt;{{cite news |date=27 October 2016 |title=John Lennon MBE refusal letter valued at £60k |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-37787297 |newspaper=[[BBC News]] |location=Liverpool |access-date=27 October 2016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161027122505/http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-37787297 |archive-date=27 October 2016}}&lt;/ref&gt; ຫຼື [[ສົງຄາມກາງເມືອງໄນຈີເຣຍ]]{{sfn|Miles|2001|p=360}} ການສະໜັບສະໜູນສະຫະລັດໃນສົງຄາມຫວຽດນາມ ແລະ (ອາດເວົ້າຫຼິ້ນ) ການທີ່ເພງ &quot;ໂຄລດ໌ ເທີກີ&quot; ຕົກອັນດັບໃນຊາດ&lt;ref name=MBEreturn&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/4128022/MBE-medal-that-John-Lennon-rejected-unearthed-in-royal-vault.html |title=Beatles fans call for return of MBE medal rejected by John Lennon |newspaper=The Daily Telegraph |date=2 August 2013 |access-date=2 August 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131215005411/https://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/4128022/MBE-medal-that-John-Lennon-rejected-unearthed-in-royal-vault.html |archive-date=15 December 2013}}&lt;/ref&gt; ເລນນອນຈຶ່ງສົ່ງຄືນເຫຼັກ[[ເຄື່ອງອິດສະລະຍະຂອງອານາຈັກອັງກິດ]] (MBE) ຂອງລາວໃຫ້ແກ່ພະລາຊິນີ.

ການກະທຳນີ້ບໍ່ມີຜົນຕໍ່ສະຖານະ MBE ຂອງລາວ ເຊິ່ງສາມາດສະຫຼະໄດ້ ແຕ່ໃນທີ່ສຸດມີພຽງພະມະຫາກະສັດເທົ່ານັ້ນທີ່ມີອຳນາດຍົກເລີກລາງວັນເດີມ&lt;ref&gt;{{Cite web |date=30 September 2021 |title=Having honours taken away (forfeiture) |url=https://www.gov.uk/guidance/having-honours-taken-away-forfeiture |access-date=10 January 2024 |website=GOV.UK |language=en |archive-date=30 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201230133638/https://www.gov.uk/guidance/having-honours-taken-away-forfeiture |url-status=live }}&lt;/ref&gt;{{sfn|Harry|2000b|pp=615–617}}. ເຫຼັກພ້ອມກັບຈົດໝາຍຂອງເລນນອນຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ທີ່[[ສຳນັກງານກາງຂອງເຄື່ອງລາຊະອິດສະລິຍາ]]&lt;ref name=MBEreturn/&gt;.

ເລນນອນອອກຈາກເດິ ບີເທິລສ໌ໃນວັນທີ 20 ກັນຍາ 1969{{sfn|Norman|2008|pp=622–624}} ແຕ່ຕົກລົງບໍ່ໃຫ້ສື່ຮັບຮູ້ໃນຂະນະທີ່ວົງກຳລັງເຈລະຈາສັນຍາບັນທຶກສຽງສະບັບໃໝ່. ລາວໂກດຫຼາຍເມື່ອແມັກຄາດນີປະກາດການອອກຈາກວົງຂອງຕົນເອງໃນເວລາອອກອັລບັ້ມດ່ຽວຊຸດທຳອິດໃນເດືອນເມສາ 1970. ປະຕິກິລິຍາຂອງເລນນອນຄື &quot;ໂອ້ ພະເຈົ້າ! ລາວໄດ້ຮັບເຄຣດິດທັງໝົດໄປແລ້ວ!&quot;{{sfn|Spitz|2005|pp=853–54}}.

ຕໍ່ມາລາວຂຽນວ່າ &quot;ຂ້ອຍເປັນຄົນເລີ່ມວົງ. ຂ້ອຍເປັນຄົນຍຸບວົງ. ມັນງ່າຍໆພຽງນັ້ນ&quot;{{sfn|Loker|2009|p=348}}. ໃນການສຳພາດກັບ [[ແຈນ ເວນເນີ]] ຈາກວາລະສານ ''[[ໂຣລິງສະໂຕນ]]'' ໃນເດືອນທັນວາ 1970 ລາວເປີດເຜີຍຄວາມຂົມຂື່ນທີ່ມີຕໍ່ແມັກຄາດນີ ໂດຍກ່າວວ່າ &quot;ຂ້ອຍໂງ່ທີ່ບໍ່ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພອລເຮັດ ຄືການນຳມັນມາໃຊ້ເພື່ອຂາຍແຜ່ນສຽງ&quot;{{sfn|Wenner|2000|p=32}}.

ເລນນອນຍັງເວົ້າເຖິງຄວາມເປັນສັດຕູທີ່ລາວຮັບຮູ້ວ່າສະມາຊິກຄົນອື່ນໆມີຕໍ່ໂອໂນ ແລະ ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ລາວ, ແຮຣິສັນ ແລະ ສະຕາ &quot;ເບື່ອໜ່າຍກັບການເປັນພຽງຕົວປະກອບໃຫ້ພອລ... ຫຼັງຈາກໄບຣອັນ ເອັບສະໄຕນເສຍຊີວິດ ພວກເຮົາກໍລົ້ມສະລາຍ. ພອລເຂົ້າມາຄວບຄຸມ ແລະ ອ້າງວ່າເປັນຜູ້ນຳພວກເຮົາ ແຕ່ສິ່ງໃດທີ່ນຳພາພວກເຮົາ ໃນເມື່ອພວກເຮົາວຽນໄປວຽນມາເປັນວົງກົມ&quot;{{sfn|Wenner|2000|p=24}}.</text>
      <sha1>her6lp1qi8imh3zkc8u01tchcdkc8rd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ມະຫາວິທະຍາໄລສຸພານຸວົງ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25454</id>
    <revision>
      <id>131283</id>
      <timestamp>2026-09-30T13:52:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jaoa Tosa</username>
        <id>24095</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:th:Special:Redirect/revision/13237751|มหาวิทยาลัยสุภานุวงศ์]]&quot;</comment>
      <origin>131283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1450" sha1="04uanqxtrwifxea0jh6cl3ekokjjw4m" xml:space="preserve">ມະຫາ '''ວິທະຍາໄລສຸພານຸວົງ''' ( {{Langx|lo|ມະຫາວິທະຍາໄລສຸພານຸວົງ}}    {{Langx|en|Souphanouvong University}} (ມະຫາວິທະຍາໄລ) ແມ່ນ [[ມະຫາວິທະຍາໄລ]] ຂອງລັດໃນ [[ປະເທດລາວ|ລາວ,]] ຕັ້ງຢູ່ໃນ [[ເມືອງຫຼວງພະບາງ|ແຂວງຫຼວງພະບາງ.]] ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງນີ້ຕັ້ງຊື່ຕາມ [[ສຸພານຸວົງ|ເຈົ້າຊາຍສຸພານຸວົງ]], ປະທານາທິບໍດີຄົນທຳອິດຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ເປັນວິສະວະກອນທີ່ໄດ້ສຶກສາຢູ່ [[ປະເທດຝຣັ່ງ|ປະເທດຝຣັ່ງ.]]

ມະຫາວິທະຍາໄລໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດຖະບານ [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້|ເກົາຫຼີໃຕ້]] &lt;ref name=&quot;แนวหน้า&quot; /&gt; ອະທິການບໍດີຄົນປັດຈຸບັນແມ່ນ ຄຳຜາຍ ສີສະຫວັດ. &lt;ref name=&quot;แนวหน้า&quot;&gt;หนังสือพิมพ์แนวหน้า, [http://www.naewna.com/news.asp?ID=37065 บทบาทผู้นำ 3 แนว]{{Dead link|date=กันยายน 2021}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>04uanqxtrwifxea0jh6cl3ekokjjw4m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25455</id>
    <revision>
      <id>131284</id>
      <timestamp>2026-09-30T16:24:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Miss GEE</username>
        <id>22326</id>
      </contributor>
      <comment>ສ້າງໜ້າດ້ວຍ &quot;{{Infobox pageant | name                 = ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ | native_name          = {{langx|en|Mrs. National Universe}} | native_name_lang     = en | logo                 =  | logosize             =  | image                =  | caption              =  | type                 = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]] (ສຳລັບແມ່ຍິງແຕ່ງງານແລ້ວ) | franchi...&quot;</comment>
      <origin>131284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23946" sha1="9sbqf2o2xldrc951fsel935n79b23cg" xml:space="preserve">{{Infobox pageant
| name                 = ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ
| native_name          = {{langx|en|Mrs. National Universe}}
| native_name_lang     = en
| logo                 = 
| logosize             = 
| image                = 
| caption              = 
| type                 = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]] (ສຳລັບແມ່ຍິງແຕ່ງງານແລ້ວ)
| franchise_holder     = 
| organization         = HOT Magazine Thailand
| headquarters         = [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| pageant_region       = ນານາຊາດ
| location             = [[ປະເທດໄທ]]
| first                = 2019
| recent               = 
| current_titleholder  = Suwida Nakajima
| titleholder_represents = {{flag|Thailand}}
| language             = [[ພາສາອັງກິດ]]
| website              = 
}}

'''ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ''' ({{langx|en|Mrs. National Universe}}) ເປັນເວທີການປະກວດຄວາມງາມລະດັບນານາຊາດສຳລັບແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ (ລວມເຖິງແມ່ໝ້າຍ ຫຼື ແມ່ລ້ຽງດ່ຽວ) ທີ່ມີອາຍຸລະຫວ່າງ 30–55 ປີ ເຊິ່ງມີຕົ້ນກຳເນີດ ແລະ ຈັດຂຶ້ນທີ່ [[ປະເທດໄທ]] ໂດຍລິເລີ່ມ ແລະ ອຳນວຍການຜະລິດໂດຍ ທັນຍາ ສິຣິ ວິຈິດສົມພົງ (Tanya Siri Vijitsomphong) ບັນນາທິການ ແລະ ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍສ້າງສັນຂອງວາລະສານ HOT Magazine ພ້ອມດ້ວຍ ທ່ານຜູ້ຍິງ ສຸມະນີ ຄຸນາກະເສມ ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນປະທານກິດຕິມະສັກຂອງກອງປະກວດ ເວທີນີ້ຈັດຂຶ້ນເພື່ອເປັນພື້ນທີ່ໃຫ້ແມ່ຍິງໄດ້ສະແດງອອກເຖິງຄວາມງາມ, ຄວາມສາມາດ, ສະຕິປັນຍາ ແລະ ຄວາມສຳເລັດໃນຊີວິດ ເພື່ອເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ແກ່ແມ່ຍິງທົ່ວໂລກ.

== ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ປະຫວັດ ==
* '''ປີ 2019:''' ຈັດການປະກວດຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]] ໂດຍມີຕົວແທນຈາກຫຼາຍປະເທດເຂົ້າຮ່ວມ.
* '''ປີ 2020–2021:''' ໂຈະການຈັດການປະກວດເນື່ອງຈາກການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 (COVID-19).
* '''ປີ 2022–ປັດຈຸບັນ:''' ກັບມາຈັດການປະກວດຢ່າງເປັນທາງການອີກຄັ້ງ ເພື່ອຂັບເຄື່ອນພາລະກິດສົ່ງເສີມບົດບາດແມ່ຍິງ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວຂອງປະເທດໄທ.

== ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |ຄັ້ງທີ
! rowspan=&quot;2&quot; |ປີ
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;600&quot; |'''ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ'''
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;600&quot; |'''ມິສຊິສແນຊັນແນລເວີຣ໌ລດ໌'''
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;600&quot; |'''ມິສຊິສແນຊັນແນລໂກຣບ'''
! colspan=&quot;2&quot; |ຮອງຊະນະເລີດ
! rowspan=&quot;2&quot; |ສະຖານທີ່
! rowspan=&quot;2&quot; |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ
|-
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 1
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 2
|-
| 1
| 2019
| Maria Delgado&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Gingkran Siriporn&lt;br&gt;{{flag|Laos}}
| Nazie Majeed Hasan&lt;br&gt;{{flag|India}}
| {{n/a|ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ}}
| {{n/a|ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 15
|-
| 2
| 2022
| Lenka Marie Vomocil&lt;br&gt;{{flag|Czech Republic}}
| Monicah W Breschini&lt;br&gt;{{flag|Kenya}}
| Marie Abigael Bayuga&lt;br&gt;{{flag|Philippines}}
| {{n/a|ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ}}
| {{n/a|ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 12
|-
| 3
| 2023
| Pobphon Kritayanutkul&lt;br&gt;{{flag|Thailand}}
| Ayu Omar&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Maria Andreasdottir&lt;br&gt;{{flag|Denmark}}
| {{n/a|ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ}}
| {{n/a|ບໍ່ມີຜູ້ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ}}
| [[ຈັງຫວັດປະຈວບຄີລີຂັນ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 11
|-
| 4
| 2024
| Suwida Nakajima&lt;br&gt;{{flag|Thailand}}
| Korawan Saelao&lt;br&gt;{{flag|Thailand}}
| Khin Pa Pa Lin&lt;br&gt;{{flag|Myanmar}}
| Aidalyn Barrido&lt;br&gt;{{flag|Philippines}}
| Parveen Dhillon&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| [[ຈັງຫວັດຈັນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 10
|-
|5
|2025
| Bonny Bao&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Sarah Racha&lt;br&gt;{{flag|Laos}}
| Sylvia Polak&lt;br&gt;{{flag|Philippines}}
| Pressena&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Oliver Akao&lt;br&gt;{{flag|ຢູກັນດາ}}
|[[ຈັງຫວັດປະຈວບຄີລີຂັນ]], [[ປະເທດໄທ]]
|15
|}

==== ລາຍຊື່ຜູ້ໄດ້ຕຳແໜ່ງ'''ຄວີນແລະຄິງ'''ທະວີບ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot; |
|-
! ປີ
!ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ອາຟຣິກາ
! ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ອາເມຣິກາ
! ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ອາຊີ
! ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ແຄຣິບເບຍນ
! ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ຢູໂຣບ
|-
| 2022 
|Monicah W Breshini&lt;br&gt;{{flag|Kenya}}
| Kamaly Vega&lt;br&gt;{{flag|ສະຫະລັດອາເມລິກາ}}
| Sutta Kiddee&lt;br&gt;{{flag|Thailand}}
| Yanelis Valentin&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Kathrin Fagersson&lt;br&gt;{{flag|Sweden}}
|}

== ຜົນການແຂ່ງຂັນ ==
=== ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2025 ===
{{Infobox beauty pageant
| photo         = 
| caption       = 
| broadcaster   = 
| date          = 11 ທັນວາ 2025
| presenters    = 
| acts          = 
| entrants      = 15
| placements    = 5
| venue         = ໂຮງແຮມກະເສດ, ອຳເພີຫົວຫີນ, [[ຈັງຫວັດປະຈວບຄີລີຂັນ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts        = 
| withdraws     = 
| returns       = 
| winner        = Bonny Bao&lt;br&gt;({{flag|China}})
| represented   = 
| before        = [[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2024|2024]]
| next          = 2026
| name          = ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2025
| photogenic    = 
| congeniality  = 
| best national costume = 
}}

'''ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2025''' ({{langx|en|Mrs. National Universe 2025}}) ເປັນການຈັດການປະກວດມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ຄັ້ງທີ 5 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຮງແຮມກະເສດ, ຫົວຫີນ, ຈັງຫວັດປະຈວບຄີຣີຂັນ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 11 ທັນວາ 2025. ໃນຕອນທ້າຍຂອງງານ Bonny Bao ຈາກ ປະເທດຈີນ ໄດ້ຮັບມົງກຸດຄອງຕຳແໜ່ງມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2025.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2025 || {{flag|China}} – Bonny Bao
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລເວີຣ໌ລດ໌ 2025 || {{flag|Laos}} – Sarah Racha
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລໂກຣບ 2025 || {{flag|Philippines}} – Sylvia Polak
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Malaysia}} – Pressena
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|ຢູກັນດາ}} – Oliver Akao
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ລາງວັນພິເສດ
|-
| Mrs. Charming Smile || {{flag|Japan}} – Naoko Fukushima
|-
| Best Performance || {{flag|Thailand}} – Werintphat Pumpuang
|-
| Mrs. Flawless Skin || {{flag|Japan}} – Yukari Fujiki
|-
| Mrs. Congeniality || {{flag|ໄນຈີເຣຍ}} – Prais
|-
| Mrs. Popular Vote || {{flag|China}} – Bonny Bao
|-
| Best Evening Gown || {{flag|China}} – Bonny Bao
|-
| Best National Costume || {{flag|China}} – Bonny Bao
|-
| Mrs. Photogenic || {{flag|Philippines}} – Sylvia Polak
|-
| Mrs. Women Empowerment || {{flag|United States}} – Mia Wagner
|-
! colspan=&quot;2&quot; |ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|China}} || Bonny Bao
|-
| {{CRI}}|| Elky Ramirez
|-
| {{flag|ເອຣິເທຣີຍ}}|| Raymok Kaleab
|-
| {{flag|Israel}} || Eliraz Perez
|-
| {{flag|ເຈເມກາ}}|| Robin Denise
|-
| {{flag|Japan}} || Naoko Fukushima
|-
| {{flag|Japan}} || Yukari Fujiki
|-
| {{flag|Kenya}} || Maya Khan
|-
| {{flag|Laos}} || Sarah Racha
|-
| {{flag|Malaysia}} || Pressena
|-
| {{flag|ໄນຈີເຣຍ}}|| Prais
|-
| {{flag|Philippines}} || Sylvia Polak
|-
| {{flag|Thailand}} || Werintphat Pumpuang
|-
| {{flag|ຢູກັນດາ}}|| Oliver Akao
|-
| {{flag|United States}} || Mia Wagner
|}

=== ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2024 ===
{{Infobox beauty pageant
| photo         = 
| caption       = 
| broadcaster   = 
| date          = 15 ທັນວາ 2024
| presenters    = 
| acts          = 
| entrants      = 13
| placements    = 5
| venue         = ໂຮງແຮມກາບຈັນເຈັດສກີແອນດ໌ຣີສອດ, [[ຈັງຫວັດຈັນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts        = 
| withdraws     = 
| returns       = 
| winner        = Suwida Nakajima&lt;br&gt;({{flag|Thailand}})
| represented   = 
| before        = [[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2023|2023]]
| next          = 2025
| name          = ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2024
| photogenic    = 
| congeniality  = 
| best national costume = 
}}

'''ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2024''' ({{langx|en|Mrs. National Universe 2024}}) ເປັນການຈັດການປະກວດມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສສ ຄັ້ງທີ 4 ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນທີ່ ຈັງຫວັດຈັນທະບຸລີ, ປະເທດໄທ ໂດຍມີຮອບຊິງຊະນະເລີດໃນວັນທີ 15 ທັນວາ 2024 ທີ່ໂຮງແຮມກາບຈັນເຈັດສກີແອນດ໌ຣີສອດ.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2024 || {{flag|Thailand}} – Suwida Nakajima
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລເວີຣ໌ລດ໌ 2024 || {{flag|Thailand}} – Korawan Saelao
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລໂກຣບ 2024 || {{flag|Myanmar}} – Khin Pa Pa Lin
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Philippines}} – Aidalyn Barrido
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Malaysia}} – Parveen Dhillon
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ລາງວັນພິເສດ
|-
| Mrs. Congeniality || {{flag|Thailand}} – Suwida Nakajima
|-
| Mrs. Flawless Skin || {{flag|Kenya}} – Brlgen Jebichi Joyce
|-
| Darling of Kanchanaburi || {{flag|Russia}} – Lisa Rolk
|-
| Mrs. Charity || {{flag|Malaysia}} – Parveen Dhillon
|-
| Mrs. Popular Vote || {{flag|Laos}} – Lisa Kawinratt
|-
| Mrs. Photogenic || {{flag|Malaysia}} – Shine Matahariku
|-
| Perfect Personality || {{flag|Malaysia}} – Nina Azmira
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ຜູ່ອຳນວຍການແຫ່ງຊາດ (National Director)
|-
| Best National Director ||
* {{flag|Philippines}}
* {{flag|Thailand}}
|-
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Egypt}} || Gigi Moselhy
|-
| {{flag|Israel}} || Lynn S
|-
| {{flag|Kenya}} || Brlgen Jebichi Joyce
|-
| {{flag|Kenya}} || Maya Khan
|-
| {{flag|Laos}} || Lisa Kawinratt
|-
| {{flag|Malaysia}} || Nina Azmira
|-
| {{flag|Malaysia}} || Shine Matahariku
|-
| {{flag|Malaysia}} || Parveen Dhillon
|-
| {{flag|Myanmar}} || Khin Pa Pa Lin
|-
| {{flag|Philippines}} || Aidalyn Barrido
|-
| {{flag|Russia}} || Lisa Rolk
|-
| {{flag|Thailand}} || Suwida Nakajima
|-
| {{flag|Thailand}} || Korawan Saelao
|}

=== ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2023 ===
{{Infobox beauty pageant
| photo         = 
| caption       = 
| broadcaster   = 
| date          = 16 ທັນວາ 2023
| presenters    = 
| acts          = 
| entrants      = 11
| placements    = 5
| venue         = ໂຮງແຮມ ອາມາຣີ ຫົວຫີນ, ອຳເພີຫົວຫີນ, [[ຈັງຫວັດປະຈວບຄີລີຂັນ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts        = 
| withdraws     = 
| returns       = 
| winner        = Pobphon Kritayanutkul&lt;br&gt;({{flag|Thailand}})
| represented   = 
| before        = [[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2022|2022]]
| next          = [[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2024|2024]]
| name          = ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2023
| photogenic    = 
| congeniality  = 
| best national costume = 
}}

'''ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2023''' ({{langx|en|Mrs. National Universe 2023}}) ເປັນການຈັດການປະກວດມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ຄັ້ງທີ 3 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຫົວຫີນ, ຈັງຫວັດປະຈວບຄີລີຂັນ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 16 ທັນວາ 2023.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2023 || {{flag|Thailand}} – Pobphon Kritayanutkul
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລເວີຣ໌ລດ໌ 2023 || {{flag|Malaysia}} – Ayu Omar
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລໂກຣບ 2023 || {{flag|Denmark}} – Maria Andreasdottir
|-
| 5 ຄົນສຸດທ້າຍ || 
* {{flag|Greece}} – Marie Kopchenova
* {{flag|Russia}} – Veronika Spalevich Jensen
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ລາງວັນພິເສດ
|-
| Mrs. Charity || {{flag|Thailand}} – Pobphon Kritayanutkul
|-
| Media Choice || {{flag|Philippines}} – Mary Jade Luna
|-
| Perfect Personality || {{flag|Italy}} – Anna Tsvetova
|-
| Most Photogenic || {{flag|Greece}} – Marie Kopchenova
|-
| Mrs. Popular Vote || {{flag|Laos}} – Atchaphon Daokongkaeo
|-
| Mrs. Congeniality || {{flag|Laos}} – Kanlayakorn Homlert
|-
| Mrs. Flawless Skin || {{flag|Japan}} – Mina Amamatsu
|-
| CHAT Influencer by CHAT Cosmetics || {{flag|Denmark}} – Maria Andreasdottir
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ 
|-
!ປະເທດ/ດິນແດນ
!ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Denmark}} || Maria Andreasdottir
|-
| {{flag|Greece}} || Marie Kopchenova
|-
| {{flag|Japan}} || Mina Amamatsu
|-
| {{flag|Kenya}} || Birgen Jebichii Joyce
|-
| {{flag|Italy}} || Anna Tsvetova
|-
| {{flag|Laos}} || Kanlayakorn Homlert
|-
| {{flag|Laos}} || Atchaphon Daokongkaeo
|-
| {{flag|Malaysia}} || Ayu Omar
|-
| {{flag|Philippines}} || Mary Jade Luna
|-
| {{flag|Russia}} || Veronika Spalevich Jensen
|-
| {{flag|Thailand}} || Pobphon Kritayanutkul
|}

=== ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2022 ===
{{Infobox beauty pageant
| photo         = 
| caption       = 
| broadcaster   = 
| date          = 14 ກັນຍາ 2022
| presenters    = 
| acts          = 
| entrants      = 12
| placements    = 5
| venue         = ໂຮງແຮມ ອາມາຣີ ບາງກອກ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts        = 
| withdraws     = 
| returns       = 
| winner        = Lenka Marie Vomocil&lt;br&gt;({{flag|Czech Republic}})
| represented   = 
| before        = [[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2019|2019]]
| next          = [[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2023|2023]]
| name          = ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2022
| photogenic    = 
| congeniality  = 
| best national costume = 
}}

'''ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2022''' ({{langx|en|Mrs. National Universe 2022}}) ເປັນການຈັດການປະກວດມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ຄັ້ງທີ 2 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2022.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2022 || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Marie Vomocil
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລເວີຣ໌ລດ໌ 2022 || {{flag|Kenya}} – Monicah W Breshini
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລໂກຣບ 2022 || {{flag|Philippines}} – Marie Abigael Bayuga
|-
| 5 ຄົນສຸດທ້າຍ || 
* {{flag|India}} – Shivika Singh Bais
* {{flag|Sweden}} – Kathrin Fagersson
|-
! colspan=&quot;2&quot; |ຣາຊິນີແຫ່ງທະວີບ
|-
! ທະວີບ/ພາກພື້ນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Africa || {{flag|Kenya}} – Monicah W Breshini
|-
| Asia || {{flag|Thailand}} – Sutta Kiddee
|-
| America || {{flag|United States}} – Kamaly Vega
|-
| Caribbean || {{flag|Puerto Rico}} – Yanelis Valentin
|-
| Europe || {{flag|Sweden}} – Kathrin Fagersson
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ລາງວັນພິເສດ
|-
| Mrs. Photogenic || {{flag|Belarus}} – Anastasia Maslova
|-
| Mrs. Congeniality || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Marie Vomocil
|-
| Mrs. Popular Vote || {{flag|Laos}} – Sarah Racha
|-
! colspan=&quot;2&quot; |ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Belarus}} || Anastasia Maslova
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Lenka Marie Vomocil
|-
| {{flag|India}} || Shivika Singh Bais
|-
| {{flag|Japan}} || Maki Misaki
|-
| {{flag|Kenya}} || Monicah W Breshini
|-
| {{flag|Laos}} || Sarah Racha
|-
| {{flag|Philippines}} || Marie Abigael Bayuga
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Yanelis Valentin
|-
| {{flag|Russia}} || Olga Shcherbakova
|-
| {{flag|Sweden}} || Kathrin Fagersson
|-
| {{flag|Thailand}} || Sutta Kiddee
|-
| {{flag|United States}} || Kamaly Vega
|}

=== ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2019 ===
{{Infobox beauty pageant
| photo         = 
| caption       = 
| broadcaster   = 
| date          = 30 ກັນຍາ 2019
| presenters    = 
| acts          = 
| entrants      = 12
| placements    = 5
| venue         = ໂຮງລະຄອນ ແມມໂບ້ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts        = 
| withdraws     = 
| returns       = 
| winner        = Maria M. Delgado&lt;br&gt;({{flag|Puerto Rico}})
| represented   = 
| before        = 
| next          = [[ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2022|2022]]
| name          = ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2019
| photogenic    = 
| congeniality  = 
| best national costume = 
}}

'''ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2019''' ({{langx|en|Mrs. National Universe 2019}}) ເປັນການຈັດການປະກວດມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ ຄັ້ງທີ 1 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 30 ກັນຍາ 2019.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລຢູນີເວີຣສ 2019 || {{flag|Puerto Rico}} – Maria M. Delgado
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລເວີຣ໌ລດ໌ 2019 || {{flag|Laos}} – Gingkran Siriporn
|-
| ມິສຊິສແນຊັນແນລໂກຣບ 2019 || {{flag|India}} – Nazie Majeed Hasan
|-
| 5 ຄົນສຸດທ້າຍ || 
* {{flag|Myanmar}} – Zin May Latt
* {{flag|Thailand}} – Tanya Dokmai
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ລາງວັນພິເສດ
|-
| Mrs. Charity || {{flag|Thailand}} – Tanya Dokmai
|-
| Mrs. Popular Vote || {{flag|Myanmar}} – Zin May Latt
|-
| Best in Thai National Costume || {{flag|Thailand}} – Tanya Dokmai
|-
| Mrs. Congeniality || {{flag|Laos}} – Gingkran Siriporn
|-
! colspan=&quot;2&quot; |ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Cambodia}} || ''ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ''
|-
| {{flag|China}} || Ying Ying
|-
| {{flag|India}} || Ariska
|-
| {{flag|India}} || Nazie Majeed Hasan
|-
| {{flag|Japan}} || Uru Ruki
|-
| {{flag|Laos}} || Gingkran Siriporn
|-
| {{flag|Myanmar}} || Zin May Latt
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Maria M Delgado
|-
| {{flag|Singapore}} || ''ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ''
|-
| {{flag|Thailand}} || Tanya Dokmai
|-
| {{flag|United States}} || Maria de Lourdes Rivera
|-
| {{flag|Vietnam}} || Xinh Lam
|}
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
== ເພີ່ມເຕີມ ==
* [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]

== ອ້າງອີງ ==
{{reflist}}

== ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ ==
* [https://www.facebook.com/mrsnationaluniverse/ ເຟສບຸກທາງການ] ຂອງມິສຊິສ ເນຊັນແນລ ຍູນິເວີສ

&lt;noinclude&gt;
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9sbqf2o2xldrc951fsel935n79b23cg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25456</id>
    <revision>
      <id>131285</id>
      <timestamp>2026-09-30T16:41:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Miss GEE</username>
        <id>22326</id>
      </contributor>
      <comment>ສ້າງໜ້າດ້ວຍ &quot;{{Infobox Organization | name = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ | image = | image_border = | size = 250px | caption = | map = | msize = | mcaption = | motto =  | formation = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2011|2011]] | type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]] | headquarters = [[ບາງກອກ]] | language = ພາສາອັງກິດ|ອັ...&quot;</comment>
      <origin>131285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66240" sha1="80nszqt9d4p2c1zmtovf9510i53ghkj" xml:space="preserve">{{Infobox Organization
| name = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
| image =
| image_border =
| size = 250px
| caption =
| map =
| msize =
| mcaption =
| motto = 
| formation = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2011|2011]]
| type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]
| headquarters = [[ບາງກອກ]]
| language = [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]], [[ພາສາໄທ|ໄທ]]
| location = {{flag|Thailand}}
| leader_title = 
| leader_name = ປະດິດ ປະດິນັນທ໌
| key_people = 
| budget = 
| website = 
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ''' ({{langx|en|Supermodel International}}) ເປັນຕຳແໜ່ງສຳລັບຜູ້ຊະນະເລີດໃນການປະກວດນາຍແບບ-ນາງແບບລະດັບນານາຊາດທີ່ມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຈາກທະວີບອາຊີ. ເລີ່ມຈັດການປະກວດຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2011 ໂດຍໃຊ້ຊື່ວ່າ &quot;ຊຸບເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ&quot; ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific}}) ກໍ່ຕັ້ງໂດຍ ປະດິດ ປະດິນັນທ໌.

ຕໍ່ມາໃນປີ 2012 ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ການປະກວດເປັນ &quot;ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ&quot; ({{langx|en|Supermodel International}}) ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກພາກພື້ນອື່ນໆ ທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ທະວີບອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ອາເມລິກາໃຕ້ ເພື່ອໃຫ້ຄອບຄຸມ ແລະ ເປັນສາກົນມາດຕະຖານຍິ່ງຂຶ້ນ.

== ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 85%; text-align:center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | ປີ
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;600&quot; | ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
! colspan=&quot;4&quot; | ຮອງຊະນະເລີດ
! rowspan=&quot;2&quot; | ສະຖານທີ່ຈັດປະກວດ
! rowspan=&quot;2&quot; | ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ
|-
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 1
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 2
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 3
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 4
|-
| 2011
| Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;{{IDN}}
| [[ອະລາຍາ ສຸພະລືກ]]&lt;br&gt;{{THA}}
| Anna Rogacheva&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Ratih Kartika&lt;br&gt;{{IDN}}
| Pham Anh Thu&lt;br&gt;{{VIE}}
| rowspan=&quot;3&quot; | {{flagicon|THA}} [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 33
|-
| 2012
| Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Wang Xiaojie&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Bruna Filipa Monteiro&lt;br&gt;{{POR}}
| Ngoc Oanh&lt;br&gt;{{VIE}}
| Ruby Colle&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
| 38
|-
| 2013
| Mirnesa Subasic&lt;br&gt;{{BIH}}
| Dong Vu Dieu Huyen&lt;br&gt;{{VIE}}
| Irina Nefedova&lt;br&gt;{{FIN}}
| Lenka Josefiova&lt;br&gt;{{CZE}}
| Cecile Brits&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| 25
|-
| 2014
| Stephanie Cruz&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Phan Ha Phuong&lt;br&gt;{{VIE}}
| Nathalia Solis Oñate&lt;br&gt;{{COL}}
| Viivi Aaltonen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Kim Gi-yeong&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| {{flagicon|KOR}} [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| 28
|-
| 2015
| Alexandra Arboleda&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2015-12-02 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2015 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2015/12/super-model-international-2015.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{COL}}
| Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| Sotheary Bee&lt;br&gt;{{CAM}}
| Hanna Moulden&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
| Thaïs Meylemans&lt;br&gt;{{BEL}}
| {{flagicon|PHI}} [[ຄລາກຊິຕີ້]], [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| 35
|-
| 2016
| Josephine Tan Yee Mei&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2016-03-16 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2016 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2016/03/super-model-international-2016.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Julia Pikkarainen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Marina Dokic&lt;br&gt;{{SRB}}
| Divya Saini&lt;br&gt;{{flag|India}}
| {{flagicon|IND}} [[ກູຣຸເກຣາມ|ຄູຣ໌ເຄານ໌]], [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 29
|-
| 2017
| Alena Spodynyuk&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2017-04-24 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2017 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2017/04/supermodel-international-2017.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Ukraine}}
| Katherin Strickert&lt;br&gt;{{BRA}}
| Kamontaht Laobuddeepatapee&lt;br&gt;{{THA}}
| Zijun Zhang&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Mekdalawit Mequanent&lt;br&gt;{{ETH}}
| {{flagicon|IND}} [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 34
|-
| 2018
| Duong Nguyen Kha Trang&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2018-09-18 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2018 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2018/09/miss-supermodel-international-2018.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| N'mah Camara&lt;br&gt;{{SUI}}
| Jihyun Yoo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| Natalia Kowalczyk&lt;br&gt;{{POL}}
| Janice Babel&lt;br&gt;{{NED}}
| {{flagicon|THA}} [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 30
|-
| 2019
| Elina Pronina&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2020-02-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2019 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2020/02/supermodel-international-2019.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Estonia}}
| Daniella Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Sayuri Jayarathne&lt;br&gt;{{SRI}}
| Mar Anas&lt;br&gt;{{DOM}}
| Namhee Joo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| {{flagicon|THA}} [[ແຂວງຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 26
|-
| colspan=&quot;8&quot; {{n/a|''ປີ 2020 – 2021 ງົດຈັດການປະກວດເນື່ອງຈາກ[[ການລະบาดทั่วຂອງໂຄວິດ-19]]''}}
|-
| 2022
| Bui Quynh Hoa&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2022-09-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2022 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2022/09/supermodel-international-2022.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| Arianna Ramsay&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| Lotte Dirchs&lt;br&gt;{{NED}}
| Linda Rose&lt;br&gt;{{SRI}}
| Marine Borloz&lt;br&gt;{{SUI}}
| {{flagicon|THA}} [[ແຂວງຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 19
|-
| colspan=&quot;8&quot; {{n/a|''ບໍ່ได้ຈັດການປະກວດຂຶ້ນໃນປີ 2023 – 2024''}}
|-
| 2025
| Emely Encarnacion&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |title=Contestants Supermodel International 2025 |url=https://supermodelinternational.1voting.com/candidates |access-date=2025-06-10 |website=supermodelinternational.1voting.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;[https://www.facebook.com/Supermodelinternational/posts/pfbid03oD2wUW2G5mKa78deAN2KKwtrdNKv5StBrmwWzoSYxRVQKxgLgVUUoHWDa2JuNt5l Supermodel International 2025 – Official Results]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{DOM}}
| Shindell Atibula&lt;br&gt;{{PHI}}
| Anna Chuntu&lt;br&gt;{{RUS}}
| Emily Heikkilä&lt;br&gt;{{FIN}}
| Danna Calderon&lt;br&gt;{{CAN}}
| {{flagicon|THA}} [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 18
|}

== ຜົນການແຂ່ງຂັນ ==

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 6 ເມສາ 2025
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 18
| placements            = 10
| venue                 = [[ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ]], [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Emely Encarnación&lt;br&gt;({{flag|Dominican Republic}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| next                  = 2026
| photogenic            = Kexi Li&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Khadijat Karabo&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| best national costume = Jayamali Erangika&lt;br&gt;{{flag|Sri Lanka}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025''' ({{langx|en|Supermodel International 2025}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 11 ຈັດຂຶ້ນທີ່ [[ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ]], ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 6 ເມສາ 2025.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 || {{flag|DOM}} – Emely Encarnación
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Philippines}} – Shindell Atibula
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Chuntu
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Emily Heikkilä
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Canada}} – Danna Calderon '''₤'''
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Cambodia}} – Linna Thoeun
* {{flag|India}} – Rhea Patil
* {{flag|Netherlands}} – Silvana Anthonissen
* {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
* {{flag|Thailand}} – Kanyarat Sadroek
|}
- '''₤''' ได้รับรางวัล Fan Vote เข้ารอบ 10 คนสุดท้ายโดยอัตโนมัติ

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Kexi Li
|-
| Best Catwalk Model || {{flag|Malaysia}} – Victoria Ee Theng Lee
|-
| Best National Costume || {{flag|Sri Lanka}} – Jayamali Erangika
|-
| Influencer Supermodel || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|-
| Miss Elegance || {{flag|Indonesia}} – Stella Vidyasari
|-
| Best Congeniality || {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
|-
| Fan Vote || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Belgium}} || Ilana Schelfhaut
|-
| {{flag|Canada}} || Danna Calderon
|-
| {{flag|Cambodia}} || Linna Thoeun
|-
| {{flag|China}} || Xi Lin
|-
| {{flag|Cameroon}} || Tita Princesss Bih Wanki
|-
| {{flag|Finland}} || Emily Heikkilä
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Kexi Li
|-
| {{flag|India}} || Rhea Patil
|-
| {{flag|Indonesia}} || Stella Vidyasari
|-
| {{flag|Macau}} || Una Li
|-
| {{flag|Malaysia}} || Victoria Ee Theng Lee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Analyze Poharama
|-
| {{flag|Netherlands}} || Silvana Anthonissen
|-
| {{PHI}} || Shindell Atibula
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Chuntu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Jayamali Erangika
|-
| {{flag|South Africa}} || Khadijat Karabo
|-
| {{flag|Thailand}} || Kanyarat Sadroek
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 15 ກັນຍາ 2022
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 20
| placements            = 5
| venue                 = ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, [[ແຂວງຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025|2025]]
| photogenic            = Erica Moreira&lt;br&gt;{{flag|Portugal}}
| congeniality          = Gracelle Nicole Distura&lt;br&gt;{{PHI}}
| best national costume = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;{{flag|Vietnam}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022''' ({{langx|en|Supermodel International 2022}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 10 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, ຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 2022.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Netherlands}} – Lotte Dirchs
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Sri Lanka}} – Linda Rose
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Switzerland}} – Marine Borloz
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Egypt}} – Samya Ghafary
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Serbia}} – Sandra Djuricic
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in National Costume || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| Best Catwalk || {{flag|Thailand}} – Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| Miss Congeniality || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Miss Elegance || {{flag|Cameroon}} – Falone Nora
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Portugal}} – Erica Moreira
|-
| Supermodel Influencer || {{flag|Indonesia}} – Zoe Levana Angga
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{BIH}} || Elvedina Udovcic
|-
| {{flag|China}} || Vivien Meige Xu
|-
| {{flag|Cambodia}} || Nhoeurn Sophorn
|-
| {{flag|Canada}} || Arianna Ramsay
|-
| {{flag|Egypt}} || Samya Ghafary
|-
| {{flag|Guinea}} || Beatriz Pina
|-
| {{flag|Hungary}} || Szonja Dudik
|-
| {{flag|India}} || Shrishti Khatri
|-
| {{flag|Indonesia}} || Zoe Levana Angga
|-
| {{flag|Japan}} || Sayuki Go
|-
| {{flag|Cameroon}} || Falone Nora
|-
| {{flag|Netherlands}} || Lotte Dirchs
|-
| {{PHI}} || Gracelle Nicole Distura
|-
| {{flag|Portugal}} || Erica Moreira
|-
| {{flag|Serbia}} || Sandra Djuricic
|-
| {{flag|South Africa}} || Gizzelle Uys
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Linda Rose
|-
| {{flag|Switzerland}} || Marine Borloz
|-
| {{flag|Thailand}} || Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Bùi Quỳnh Hoa
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 8 ກຸມພາ 2019
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 26
| placements            = 5
| venue                 = ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, [[ແຂວງຊຽງໃໝ່|ຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Elina Pronina&lt;br&gt;({{flag|Estonia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| photogenic            = Danielle Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| congeniality          = Phoebe Denight Palisoc&lt;br&gt;{{flag|Guam}}
| best national costume = Alice Teh&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019''' ({{langx|en|Supermodel International 2019}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 9 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, ຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 8 ກຸມພາ 2019.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 || {{flag|Estonia}} – Elina Pronina
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Sri Lanka}} – Sayuri Jayarathne
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Jo Nam-hee
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Cameroon}} – Enanga Ndolo Mbesa
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Portugal}} – Matilde Ramos de Lima
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Canada}} – Christina Mayangat
|-
| Best Congeniality || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| New Face Model || {{PHI}} – Tatyana Alexi Austria
|-
| Best National Costume || {{flag|Malaysia}} – Alice Teh
|-
| Photogenic Model || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກวด
|-
| {{flag|Belgium}} || Noor Lobbestael
|-
| {{flag|Benelux}} || Aicha Verheye
|-
| {{flag|Estonia}} || Elina Pronina
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Elen Kejdová
|-
| {{flag|Canada}} || Christina Mayangat
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || María del Mar Arias
|-
| {{flag|Finland}} || Tiiu Korhonen
|-
| {{flag|Guam}} || Phoebe Denight Palisoc
|-
| {{flag|India}} || Aarohi Srivastava
|-
| {{flag|Indonesia}} || Christine Stefanny
|-
| {{flag|Japan}} || Maya Hiruta
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jo Nam-hee
|-
| {{flag|Cameroon}} || Enanga Ndolo Mbesa
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Saikal Toktogulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Alice Teh
|-
| {{flag|New Zealand}} || India Grace Holder
|-
| {{flag|Netherlands}} || Laura Ghobrial
|-
| {{PHI}} || Tatyana Alexi Austria
|-
| {{flag|Poland}} || Magdalena Michalska
|-
| {{flag|Portugal}} || Matilde Ramos de Lima
|-
| {{flag|Russia}} || Guzel Shaikhutdinova
|-
| {{flag|Singapore}} || Doreen Tan
|-
| {{flag|Spain}} || Zuleima Afonso García
|-
| {{flag|South Africa}} || Danielle Van Zyl
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Sayuri Jayarathne
|-
| {{flag|Switzerland}} || Darlen De Pari (Darlen Marredi)
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 14 ກັນຍາ 2018
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 30
| placements            = 15
| venue                 = [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Duong Nguyen Kha Trang&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| photogenic            = Jasmine Dear&lt;br&gt;{{flag|Finland}}
| congeniality          = Alexandra Kleinschmidt&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| best national costume = 
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018''' ({{langx|en|Supermodel International 2018}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 8 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2018.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 || {{flag|Vietnam}} – Duong Nguyen Kha Trang
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Switzerland}} – N’mah Camara
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yoo Ji-hyun
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Albania}} – Magaret Shllaku
* {{flag|Brazil}} – Marie Hanna Reis Weiser
* {{flag|China}} – Wo Zuejuan
* {{flag|France}} – Laura Borsoi
* {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
* {{flag|Guam}} – Myana Tekamareva Welch
* {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
* {{flag|Portugal}} – Olena Chevka
* {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
* {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Nerine Schutte
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Body || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| Best Congeniality || {{flag|Canada}} – Alexandra Kleinschmidt
|-
| Best Face || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| Best Evening Gown || {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
|-
| Photogenic Model || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Magaret Shllaku
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Sarina Wan Ajang
|-
| {{flag|Brazil}} || Marie Hanna Reis Weiser
|-
| {{flag|China}} || Wo Zuejuan
|-
| {{flag|Canada}} || Alexandra Kleinschmidt
|-
| {{flag|Denmark}} || Sophie Fournais Jacobsen
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || Yoenci Paulio
|-
| {{flag|France}} || Laura Borsoi
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Dear
|-
| {{flag|Guam}} || Myana Tekamareva Welch
|-
| {{flag|India}} || Komal Sinha
|-
| {{flag|Indonesia}} || Lizzy Evsa Audrey
|-
| {{flag|Japan}} || Ayami Hirohata
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yoo Ji-hyun
|-
| {{flag|Kosovo}} || Ilda Mema
|-
| {{flag|Malaysia}} || Joclyn See Mei-Chee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Cee Fitton
|-
| {{flag|Netherlands}} || Janice Babel
|-
| {{PHI}} || Ruffa Felizario Nava
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Kowalczyk
|-
| {{flag|Portugal}} || Olena Chevka
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| {{flag|Russia}} || Lina Xiaona
|-
| {{flag|Singapore}} || Velda Kwok
|-
| {{flag|South Africa}} || Nerine Schutte
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Prisca Nirmalee Rathnasingham
|-
| {{flag|Switzerland}} || N’mah Camara
|-
| {{flag|Thailand}} || Wipada Inkaew
|-
| {{flag|Venezuela}} || Nicole Marie Uztariz Kattan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Duong Nguyen Kha Trang
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 22 ເມສາ 2017
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 34
| placements            = 16
| venue                 = [[ນິວເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alena Spodynyuk&lt;br&gt;({{flag|Ukraine}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| photogenic            = Eilem Akhmetova&lt;br&gt;{{flag|Kazakhstan}}
| congeniality          = Rumi Shinoda&lt;br&gt;{{flag|Japan}}
| best national costume = Moriska Momo&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017''' ({{langx|en|Supermodel International 2017}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 7 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນິວເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 22 ເມສາ 2017.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 || {{flag|Ukraine}} – Alena Spodynyuk
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Thailand}} – Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn
* {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
* {{PHI}} – Janina Espinoza
* {{flag|Netherlands}} – Jeanine de Vries
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
* {{flag|India}} – Priyadarshini Borah
* {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
* {{flag|Malaysia}} – Su Lee
* {{flag|Mexico}} – Noemi Sánchez Hacegaba
* {{flag|South Africa}} – Bianca Olivier
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Stephanie Ellen Almeida
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
! ຮອງອັນດັບ 1
! ຮອງອັນດັບ 2
|-
| Best National Costume || {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo || {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} – Jessica Kueh Mei Fung || {{flag|Malaysia}} – Su Lee
|-
| Best Body || {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn || colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;7&quot; |
|-
| Best Catwalk || {{flag|Azerbaijan}} – Narmina Safarova
|-
| Best Congeniality || {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
|-
| Best Face || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
|-
| Best Talent || {{flag|Sri Lanka}} – Nilusha Madhuwanthi
|-
| Photogenic Model || {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Angola}} || Maria Isabel Paulino Adão
|-
| {{flag|Armenia}} || Hripsime &quot;Rippi&quot; Sargsyan
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Narmina Safarova
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Zahara Mitu
|-
| {{flag|Belgium}} || Anna Hélène Kapiteijn
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Jessica Kueh Mei Fung
|-
| {{flag|Brazil}} || Katherin Strickert
|-
| {{flag|China}} || Zijun Zhang
|-
| {{flag|Denmark}} || Helene Hansen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Mekdalawit Mequanent
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Emilia Järvinen
|-
| {{flag|India}} || Priyadarshini Borah
|-
| {{flag|Indonesia}} || Moriska Momo
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Aigerim Nurlanova
|-
| {{flag|Japan}} || Rumi Shinoda
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Na-yeong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Nargiz Fakhretditovna Iszayeva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Eilem Akhmetova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Aigerim Kanatovna Bektenbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Su Lee
|-
| {{flag|Mexico}} || Noemi Sánchez Hacegaba
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ei Thandar Htun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Janelle Dayna Isabel Nicholas-Wright
|-
| {{flag|Netherlands}} || Jeanine de Vries
|-
| {{PHI}} || Janina Espinoza
|-
| {{flag|Poland}} || Veronika Markova
|-
| {{flag|Portugal}} || Inês Brusselmans Ferreira Martins
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Syzova
|-
| {{flag|South Africa}} || Bianca Olivier
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Nilusha Madhuwanthi
|-
| {{flag|Thailand}} || Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| {{flag|Ukraine}} || Alena Spodynyuk
|-
| {{flag|USA}} || Stephanie Ellen Almeida
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Minh Thu
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 21 ມີນາ 2016
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 29
| placements            = 15
| venue                 = ອໍດີທໍຣຽມ ຄອມເປັກສ໌, [[ກູຣຸເກຣາມ|ຄູຣ໌ເຄານ໌]], [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Josephine Tan Yee Mei&lt;br&gt;({{flag|Malaysia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| photogenic            = Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| congeniality          = Julia Vaithylingam&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| best national costume = Windy Yolanda Amran&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016''' ({{langx|en|Supermodel International 2016}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 6 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 21 ມີນາ 2016.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 || {{flag|Malaysia}} – Josephine Tan Yee Mei
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Julia Pikkarainen
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Serbia}} – Marina Dokic
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|India}} – Divya Saini
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
* {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
* {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
* {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
* {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{flag|Japan}} – Mai Murakami
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
* {{flag|Kyrgyzstan}} – Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
* {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis
* {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
! ຮອງອັນດັບ 1
! ຮອງອັນດັບ 2
|-
| Best National Costume || {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran || {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] – Khanyala Yolchileva || {{flag|China}} – Chen Wenying
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis || colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;7&quot; |
|-
| Best In Gown || {{flag|Myanmar}} – Zue Nge
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Kazakhstan}} – Kuralay Zakarina
|-
| Best Talent || {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
|-
| Miss Charity || {{flag|Belarus}} – Hanna Prohorchik
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Georgia Odette &quot;Giaa&quot; Wenborn
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Nargiz Nasrullayeva
|-
| {{flag|Belarus}} || Hanna Prohorchik
|-
| {{flag|Belgium}} || Lore Ven
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Cheryl Joanne Chan Fan Nyuk
|-
| {{flag|China}} || Chen Wenying
|-
| {{flag|Denmark}} || Stine Wincentsen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Bethelhem Belay
|-
| {{flag|Finland}} || Julia Pikkarainen
|-
| {{flag|India}} || Divya Saini
|-
| {{flag|Indonesia}} || Windy Yolanda Amran
|-
| {{flag|Japan}} || Mai Murakami
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yun Hye-ji
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Khanyala Yolchileva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Kuralay Zakarina
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Josephine Tan Yee Mei
|-
| {{flag|Moldova}} || Loredana Anton
|-
| {{flag|Myanmar}} || Zue Nge
|-
| {{flag|Nepal}} || Sony Khadka
|-
| {{flag|New Zealand}} || Alayna Hill
|-
| {{flag|Netherlands}} || Leila Aigbedion
|-
| {{PHI}} || Joanna Ricci Alajar
|-
| {{flag|Russia}} || Alisa Manenok
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Dokic
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ishanka Jayani de Alwis
|-
| {{flag|Switzerland}} || Julia Vaithylingam
|-
| {{flag|Thailand}} || Thanaporn Srilathep
|-
| {{flag|USA}} || Kelsey Ann Knutsen
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 3 ພຶດສະພາ 2015
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 35
| placements            = 15
| venue                 = ຟອນຕານາຣີສອດ, ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alexandra Arboleda&lt;br&gt;({{flag|Colombia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| photogenic            = Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| congeniality          = Lee Ji-young&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| best national costume = Danielle Wong&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015''' ({{langx|en|Supermodel International 2015}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 5 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຄລາກຊິຕີ້, ປະເທດຟິລິບປິນ ໃນວັນທີ 3 ພຶດສະພາ 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Cambodia}} – Sotheary Bee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|New Zealand}} – Hanna Moulden
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] – Jariya Trisuntisukkul
* {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] – Shenna Mendoza
* {{flag|India}} – Surbhi Malik
* {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
* {{flag|France}} – Eline Lamboley
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|China}} – Huang Xuan
* {{flag|Finland}} – Sanna Maria Lehtonen
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
* {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
* {{flag|Morocco}} – Joanna Marie Rabe
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Huang Xuan
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best Friendship || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
|-
| Photogenic Model || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Febby Susanto
|-
| Best in National Costume || {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Australia}} – Chelsea Anne Lewis
|-
| New Face Model || {{flag|Thailand}} – Jeerawarn Jumrutsri
|-
| Fontana Supermodel || {{flag|France}} – Eline Lamboley
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{Flagicon image|Rizal_Flag.png}} [[ອັນຕີໂປໂລ]] || Johvielyne Co
|-
| {{flag|Australia}} || Chelsea Anne Lewis
|-
| {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] || Jariya Trisuntisukkul
|-
| {{flag|Belgium}} || Thaïs Meylemans
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Celine Phong Sze Ling
|-
| {{flag|Cambodia}} || Sotheary Bee
|-
| {{flag|China}} || Huang Xuan
|-
| {{flag|Colombia}} || Alexandra Arboleda
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] || Shenna Mendoza
|-
| {{flag|France}} || Eline Lamboley
|-
| {{flag|Finland}} || Sanna Maria Lehtonen
|-
| {{flag|India}} || Surbhi Malik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Febby Susanto
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Saltanat Esengulova
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Kozawa
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Lee Ji-young
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Olesia Anikeeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Danielle Wong
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Manila.svg}} [[ມານິລາ]] || Shaira Angelic Cudia
|-
| {{flag|Morocco}} || Joanna Marie Rabe
|-
| {{flag|Mongolia}} || Anu Namshiryn
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ayekare Soe Khaing
|-
| {{flag|Namibia}} || Meriam Kaxuxwena
|-
| {{flag|Northern Mariana Islands}} || Princess Sia Paloma
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Olongapo.gif}} [[ໂອລອງกาโป]] || KC Cabrera
|-
| {{Flagicon image|Pampanga_Flag.png}} [[ຈັງຫວັດປຳປັງກາ]] || Mariah Nilo
|-
| {{flag|New Zealand}} || Hanna Moulden
|-
| {{PHI}} || Paula Van Den Ende
|-
| {{Flagicon image|Flag of Jeju Province.svg}} [[ເກາະເຊຈູ]] || Geum Ji Won
|-
| {{Flagicon image|Flag of San Juan, Metro Manila.png}} [[ຊານຮວນ]] || Shanice Eve Galang Bailon
|-
| {{Flagicon image|Zambales_Flag.png}} [[ຊູບິກ]] || Sherlane Correa
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ling Yang
|-
| {{flag|Thailand}} || Jeerawarn Jumrutsri
|-
| {{flag|Tonga}} || Tangi Latu
|-
| {{Flagicon image|Flag_ulaanbaatar.svg}} [[ອູລານບາຕາຣ໌]] || Khuslen Bold
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 31 ມັງກອນ 2014
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 28
| placements            = 12
| venue                 = ຮິວຕັນ ຄອນເວນຊັນ ເຊັນເຕີ, ກຣານຮິວຕັນ, [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Stephanie Cruz&lt;br&gt;({{flag|Puerto Rico}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| photogenic            = Claudia Nicholls&lt;br&gt;{{flag|Australia}}
| congeniality          = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
| best national costume = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014''' ({{langx|en|Supermodel International 2014}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 4 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຊລ, ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2014.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 || {{flag|Puerto Rico}} – Stephanie Cruz
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Phan Ha Phuong
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Viivi Aaltonen
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|-
| 12 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
* {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
* {{flag|Montenegro}} – Slavica Nogulovic
* {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
* {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
* {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
* {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Yanisha Ravindranadan
|-
| Best Friendship || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best Photogenic || {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
|-
| Best Talent || {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
|-
| Best in National Costume || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
|-
| Charming Model || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Atalanta Kercyku
|-
| {{flag|Australia}} || Claudia Nicholls
|-
| {{flag|Belgium}} || Isha Frederickx
|-
| {{flag|China}} || Liu Rongjia
|-
| {{flag|Colombia}} || Nathalia Solis Oñate
|-
| {{flag|Finland}} || Viivi Aaltonen
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Li Ying-jin
|-
| {{flag|Hungary}} || Beatrix Julia Hack
|-
| {{flag|India}} || Bhavyata Sharma
|-
| {{flag|Indonesia}} || Sophia Fionnita
|-
| {{flag|Japan}} || Sayo Onaka
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Gi-yeong
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Viktoriya Yasyrova
|-
| {{flag|Montenegro}} || Slavica Nogulovic
|-
| {{flag|Nigeria}} || Maristella Chidiogo Okpala
|-
| {{flag|New Zealand}} || Chané Berghorst
|-
| {{PHI}} || Geraldine Persia
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Stephanie Cruz
|-
| {{flag|Russia}} || Marina Kuryatnikova
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Lazic
|-
| {{flag|Singapore}} || Iris Jin
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Yanisha Ravindranadan
|-
| {{flag|South Africa}} || Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| {{flag|Taiwan}} || Hung Meng Yin
|-
| {{flag|Thailand}} || Tanawan Srisakuldis
|-
| {{flag|Ukraine}} || Beatrisa Mindak
|-
| {{flag|USA}} || Tara Anne Szczepanski
|-
| {{flag|Vietnam}} || Phan Ha Phuong
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 2 ພະຈິກ 2013
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 25
| placements            = 10
| venue                 = ເອທັດ ລຸມພິນີ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Mirnesa Subasic&lt;br&gt;({{flag|Bosnia and Herzegovina}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| photogenic            = Stéphanie Ballet&lt;br&gt;{{flag|Belgium}}
| congeniality          = 
| best national costume = 
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013''' ({{langx|en|Supermodel International 2013}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 3 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອທັດ ລຸມພິນີ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ 2013.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 || {{flag|Bosnia and Herzegovina}} – Mirnesa Subasic
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Irina Nefedova
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Africa}} – Cecile Brits
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Anelica Whitelaw
* {{flag|Moldova}} – Lorena Eni
* {{flag|Mongolia}} – Chamin Erdene
* {{flag|Nepal}} – Aastha Pokharel
* {{flag|Thailand}} – Praew Praethara
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Fashionista Model || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| Genuine Smile by the Aetas || {{flag|China}} – Li Yan
|-
| Internet Popularity Award || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| Most Sexy Model || {{flag|Colombia}} – Estefanía de la Cruz
|-
| Photogenic Supermodel International || {{flag|Belgium}} – Stéphanie Ballet
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Anelica Whitelaw
|-
| {{flag|Belgium}} || Stéphanie Ballet
|-
| {{flag|Bosnia and Herzegovina}} || Mirnesa Subasic
|-
| {{flag|China}} || Li Yan
|-
| {{flag|Guam}} || Janey Nauta James
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Lenka Josefiova
|-
| {{flag|Colombia}} || Estefanía de la Cruz
|-
| {{flag|Finland}} || Irina Nefedova
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Wang Ya-Qi
|-
| {{flag|Indonesia}} || Nurul Fadilah
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Takano
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Sabina Adilkulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Sharine Saw
|-
| {{flag|Moldova}} || Lorena Eni
|-
| {{flag|Mongolia}} || Chamin Erdene
|-
| {{flag|Namibia}} || Lembi Edward
|-
| {{flag|Nepal}} || Aastha Pokharel
|-
| {{flag|New Zealand}} || Georgia Doncaster-Robbie
|-
| {{PHI}} || Diana Cariaga Mackey
|-
| {{flag|Singapore}} || Andrea CHE Yunqing
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Leanne Driesprong
|-
| {{flag|South Africa}} || Cecile Brits
|-
| {{flag|Thailand}} || Praew Praethara
|-
| {{flag|USA}} || Yahaira Tahiri Torres
|-
| {{flag|Vietnam}} || Dong Vu Dieu Huyen
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 5 ກັນຍາ 2012
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 38
| placements            = 16
| venue                 = ເອັສປລາເນດ, [[ຈັງຫວັດນົນທຸບຣີ|ນົນທຸບຣີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;({{flag|South Africa}})
| represented           = 
| before                = [[ຊຸບເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011|2011]]
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| photogenic            = Sun Yan&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Margaret Leafe&lt;br&gt;{{flag|Samoa}}
| best national costume = Angelee Claudette Francisco de los Reyes&lt;br&gt;{{PHI}}
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012''' ({{langx|en|Supermodel International 2012}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 2 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຈັງຫວັດນົນທຸບຣີ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 2012.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|China}} – Wang Xiaojie
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Portugal}} – Bruna Filipa Monteiro
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|New Zealand}} – Ruby Colle
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
* {{flag|Colombia}} – Natacha Jaraba
* {{flag|Mongolia}} – Enkhjin Tseveendash
* {{flag|Russia}} – Krisitina Kovalenko (Rostov-on-Don)
* {{flag|Sri Lanka}} – Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Yedizza Rautavaara
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Noh Kyoung-min
* {{flag|Romania}} – Delia Monica Duca
* {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
* {{flag|Thailand}} – Sathita Thooptong
* {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] – Sara Michelle Winter
|}

==== ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel) ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Guatemala}} – Yoselinn Pereira
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Estonia}} – Jekaterina Bulgarina
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Catwalk || {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Poland}} – Natalia Janoszek
|-
| Best in National Costume || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Samoa}} – Margaret Leafe
|-
| Miss Personality || {{flag|Singapore}} – Satish Chandar
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Sun Yan
|-
| Most Beautiful Face || {{flag|Taiwan}} – Ching Yung Tien
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Taylor Fahd
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Farhana Azad
|-
| {{flag|Belgium}} || Jannah De Jonge
|-
| {{flag|China}} || Wang Xiaojie
|-
| {{flag|Fiji}} || Natacha Jaraba
|-
| {{flag|Estonia}} || Jekaterina Bulgarina
|-
| {{flag|Colombia}} || Elegance Barnett
|-
| {{flag|Finland}} || Yedizza Rautavaara
|-
| {{flag|Guatemala}} || Yoselinn Pereira
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Sun Yan
|-
| {{flag|Japan}} || Miri Murano
|-
| {{flag|Kenya}} || Suzanne Ivy Wangui
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Noh Kyoung-min
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meerim Kurmanova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zarema Ismailova (Issyk Kul)
|-
| {{flag|Latvia}} || Liliana Garkaine
|-
| {{flag|Macau}} || Zhao XueYing
|-
| {{flag|Malaysia}} || Jacquelinn Yap
|-
| {{flag|Mongolia}} || Enkhjin Tseveendash
|-
| {{flag|New Zealand}} || Ruby Colle
|-
| {{flag|Netherlands}} || Dewika Makhan
|-
| {{PHI}} || Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| {{flag|Pakistan}} || Bakhtawar Shah
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Janoszek
|-
| {{flag|Portugal}} || Bruna Filipa Monteiro
|-
| {{flag|Quebec}} || Alexia–Océane Soudin
|-
| {{flag|Romania}} || Delia Monica Duca
|-
| {{flag|Russia}} || Krisitina Kovalenko (Rostov–on–Don)
|-
| {{flag|Russia}} || Yelena Vinnik
|-
| {{flag|Samoa}} || Margaret Leafe
|-
| {{flag|Singapore}} || Pascale Sharma (Satish Chandar)
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| {{flag|South Africa}} || Reabetswe Sechoaro
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ching Yung Tien
|-
| {{flag|Thailand}} || Sathita Thooptong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] || Sara Michelle Winter
|-
| {{flag|Ukraine}} || Oleksandra Kuzmynska
|-
| {{flag|Vietnam}} || Ngoc Oanh
|}

=== ຊຸບເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 ===
{{Beauty pageant
| name                  = ຊຸບເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 19 ກັນຍາ 2011
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 33
| placements            = 15
| venue                 = ໂຮງແຮມຣອຍ ອໍຄິດ ເຊຣາຕັນ ຣີເວີໄຊດ໌ ກຣຸບທ໌, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;({{flag|Indonesia}})
| represented           = 
| before                = 
| next                  = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| photogenic            = Shuang Chen&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Huina Huang&lt;br&gt;{{flag|Macau}}
| best national costume = 
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011''' ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific 2011}}) ເປັນການຈັດການປະກວດ ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 1 (ໃນຊື່ເດີມ) ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 2011.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊຸບເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 || {{flag|Indonesia}} – Bunga Jelitha Ibrani
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Thailand}} – Araya Supharuek
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Rogacheva
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Indonesia}} – Ratih Kartika
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
* {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
* {{flag|India}} – Parul Mishra
* {{flag|Japan}} – Saki Sugai
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
* {{flag|Mongolia}} – Oyun Erdene Tumursanna
* {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
* {{flag|Thailand}} – Rodsathorn Jirakorn
* {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
* {{flag|Vietnam}} – Nguyen Thi Kim Dung
|}

==== ລາງວັນພິເສດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Japan}} – Kazue Oshima
|-
| Best Figure || {{flag|Mongolia}} – Oyun-Erdene Tumursanaa
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
|-
| Miss Elegance || {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
|-
| Miss Charming || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Macau}} – Huina Huang
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
|-
| Rising Star Model || {{flag|China}} – Minxuan Hou
|-
| Thailand Tourism Ambassador || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
|}

==== ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Courtney Day
|-
| {{flag|Australia}} || Teresa Marie Saaib
|-
| {{flag|China}} || Hou Ming Xuan
|-
| {{flag|Guam}} || Kate Kikuchi
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Shuang Chen
|-
| {{flag|India}} || Parul Mishra
|-
| {{flag|India}} || Saireena Mamik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Bunga Jelitha Ibrani
|-
| {{flag|Indonesia}} || Ratih Kartika
|-
| {{flag|Japan}} || Kazue Oshima
|-
| {{flag|Japan}} || Saki Sugai
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jeon Ajin
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Yoo Jeong
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Min Hee Lee
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meeriem Erkinbaeva
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zhamilia Bakyt Kyzy
|-
| {{flag|Macau}} || Huina Huang
|-
| {{flag|Malaysia}} || Yu Ling Kao
|-
| {{flag|Mongolia}} || Oyun Erdene Tumursanna
|-
| {{flag|Mongolia}} || Selenge Enkhchuluun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Katie Burton
|-
| {{PHI}} || Eleanor Valderana
|-
| {{PHI}} || Raquel Gabriel
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Rogacheva
|-
| {{flag|Samoa}} || Helen Winnifred Vaifoa Talipeau
|-
| {{Flagicon image|Flag of Siberia.svg}} [[ໄຊບີເລຍ]] || Alena Lavrova
|-
| {{flag|Singapore}} || Pretina Ann Sandhu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Shanelle Wijethunge
|-
| {{flag|Thailand}} || Arayha Suparurk
|-
| {{flag|Thailand}} || Rodsathorn Jirakorn
|-
| {{flag|Ukraine}} || Liudmyla Kuzmina
|-
| {{flag|Vietnam}} || Nguyen Thi Kim Dung
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Anh Thu
|}

== ເພີ່ມເຕີມ ==
* [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]

== ອ້າງອີງ ==
{{reflist}}

&lt;noinclude&gt;
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>80nszqt9d4p2c1zmtovf9510i53ghkj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131286</id>
      <parentid>131285</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T17:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Miss GEE</username>
        <id>22326</id>
      </contributor>
      <origin>131286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65532" sha1="a77whkujxiq947tdrrelkq59b25bioh" xml:space="preserve">{{Infobox pageant
| name = ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
| image =
| image_border =
| size = 250px
| caption =
| map =
| msize =
| mcaption =
| motto = 
| formation = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2011|2011]]
| type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]
| headquarters = [[ບາງກອກ]]
| language = [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]], [[ພາສາໄທ|ໄທ]]
| location = {{flag|Thailand}}
| leader_title = 
| leader_name = ປະດິດ ປະດິນັນທ໌
| key_people = 
| budget = 
| website = 
}}

'''ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ''' ({{langx|en|Supermodel International}}) ເປັນຕຳແໜ່ງສຳລັບຜູ້ຊະນະເລີດໃນການປະກວດນາຍແບບ-ນາງແບບລະດັບນານາຊາດທີ່ມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຈາກທະວີບອາຊີ. ເລີ່ມຈັດການປະກວດຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2011 ໂດຍໃຊ້ຊື່ວ່າ &quot;ຊຸບເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ&quot; ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific}}) ກໍ່ຕັ້ງໂດຍ ປະດິດ ປະດິນັນທ໌.

ຕໍ່ມາໃນປີ 2012 ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ການປະກວດເປັນ &quot;ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ&quot; ({{langx|en|Supermodel International}}) ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກພາກພື້ນອື່ນໆ ທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ທະວີບອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ອາເມລິກາໃຕ້ ເພື່ອໃຫ້ຄອບຄຸມ ແລະ ເປັນສາກົນມາດຕະຖານຍິ່ງຂຶ້ນ.

== ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 85%; text-align:center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |
! rowspan=&quot;2&quot; | ປີ
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;600&quot; | ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
! colspan=&quot;4&quot; | ຮອງຊະນະເລີດ
! rowspan=&quot;2&quot; | ສະຖານທີ່ຈັດປະກວດ
! rowspan=&quot;2&quot; | ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ
|-
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 1
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 2
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 3
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 4
|-
|
| 2011
| Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;{{IDN}}
| [[ອະລາຍາ ສຸພະລືກ]]&lt;br&gt;{{THA}}
| Anna Rogacheva&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Ratih Kartika&lt;br&gt;{{IDN}}
| Pham Anh Thu&lt;br&gt;{{VIE}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 33
|-
|
| 2012
| Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Wang Xiaojie&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Bruna Filipa Monteiro&lt;br&gt;{{POR}}
| Ngoc Oanh&lt;br&gt;{{VIE}}
| Ruby Colle&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
|[[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 38
|-
|
| 2013
| Mirnesa Subasic&lt;br&gt;{{BIH}}
| Dong Vu Dieu Huyen&lt;br&gt;{{VIE}}
| Irina Nefedova&lt;br&gt;{{FIN}}
| Lenka Josefiova&lt;br&gt;{{CZE}}
| Cecile Brits&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
|[[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 25
|-
|
| 2014
| Stephanie Cruz&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Phan Ha Phuong&lt;br&gt;{{VIE}}
| Nathalia Solis Oñate&lt;br&gt;{{COL}}
| Viivi Aaltonen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Kim Gi-yeong&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| 28
|-
|
| 2015
| Alexandra Arboleda&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2015-12-02 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2015 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2015/12/super-model-international-2015.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{COL}}
| Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| Sotheary Bee&lt;br&gt;{{CAM}}
| Hanna Moulden&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
| Thaïs Meylemans&lt;br&gt;{{BEL}}
| ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| 35
|-
|
| 2016
| Josephine Tan Yee Mei&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2016-03-16 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2016 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2016/03/super-model-international-2016.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Julia Pikkarainen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Marina Dokic&lt;br&gt;{{SRB}}
| Divya Saini&lt;br&gt;{{flag|India}}
| ຄູຣ໌ເຄານ໌, ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 29
|-
|
| 2017
| Alena Spodynyuk&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2017-04-24 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2017 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2017/04/supermodel-international-2017.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Ukraine}}
| Katherin Strickert&lt;br&gt;{{BRA}}
| Kamontaht Laobuddeepatapee&lt;br&gt;{{THA}}
| Zijun Zhang&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Mekdalawit Mequanent&lt;br&gt;{{ETH}}
| ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 34
|-
|
| 2018
| Duong Nguyen Kha Trang&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2018-09-18 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2018 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2018/09/miss-supermodel-international-2018.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| N'mah Camara&lt;br&gt;{{SUI}}
| Jihyun Yoo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| Natalia Kowalczyk&lt;br&gt;{{POL}}
| Janice Babel&lt;br&gt;{{NED}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 30
|-
|
| 2019
| Elina Pronina&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2020-02-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2019 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2020/02/supermodel-international-2019.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Estonia}}
| Daniella Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Sayuri Jayarathne&lt;br&gt;{{SRI}}
| Mar Anas&lt;br&gt;{{DOM}}
| Namhee Joo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 26
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ປີ 2020 – 2021 ງົດຈັດການປະກວດເນື່ອງຈາກ[[ການລະบาดทั่วຂອງໂຄວິດ-19]]''
|-
|
| 2022
| Bui Quynh Hoa&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2022-09-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2022 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2022/09/supermodel-international-2022.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| Arianna Ramsay&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| Lotte Dirchs&lt;br&gt;{{NED}}
| Linda Rose&lt;br&gt;{{SRI}}
| Marine Borloz&lt;br&gt;{{SUI}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 19
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ບໍ່ได้ຈັດການປະກວດຂຶ້ນໃນປີ 2023 – 2024''
|-
|
| 2025
| Emely Encarnacion&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |title=Contestants Supermodel International 2025 |url=https://supermodelinternational.1voting.com/candidates |access-date=2025-06-10 |website=supermodelinternational.1voting.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;[https://www.facebook.com/Supermodelinternational/posts/pfbid03oD2wUW2G5mKa78deAN2KKwtrdNKv5StBrmwWzoSYxRVQKxgLgVUUoHWDa2JuNt5l Supermodel International 2025 – Official Results]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{DOM}}
| Shindell Atibula&lt;br&gt;{{PHI}}
| Anna Chuntu&lt;br&gt;{{RUS}}
| Emily Heikkilä&lt;br&gt;{{FIN}}
| Danna Calderon&lt;br&gt;{{CAN}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 18
|}

== ຜົນການແຂ່ງຂັນ ==

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 6 ເມສາ 2025
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 18
| placements            = 10
| venue                 = ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Emely Encarnación&lt;br&gt;({{flag|Dominican Republic}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| next                  = 2026
| photogenic            = Kexi Li&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Khadijat Karabo&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| best national costume = Jayamali Erangika&lt;br&gt;{{flag|Sri Lanka}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025''' ({{langx|en|Supermodel International 2025}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 11 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 6 ເມສາ 2025.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 || {{flag|DOM}} – Emely Encarnación
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Philippines}} – Shindell Atibula
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Chuntu
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Emily Heikkilä
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Canada}} – Danna Calderon '''₤'''
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Cambodia}} – Linna Thoeun
* {{flag|India}} – Rhea Patil
* {{flag|Netherlands}} – Silvana Anthonissen
* {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
* {{flag|Thailand}} – Kanyarat Sadroek
|}
ໄດ້ຮັບລາງວັນ Fan Vote ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ

ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Kexi Li
|-
| Best Catwalk Model || {{flag|Malaysia}} – Victoria Ee Theng Lee
|-
| Best National Costume || {{flag|Sri Lanka}} – Jayamali Erangika
|-
| Influencer Supermodel || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|-
| Miss Elegance || {{flag|Indonesia}} – Stella Vidyasari
|-
| Best Congeniality || {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
|-
| Fan Vote || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Belgium}} || Ilana Schelfhaut
|-
| {{flag|Canada}} || Danna Calderon
|-
| {{flag|Cambodia}} || Linna Thoeun
|-
| {{flag|China}} || Xi Lin
|-
| {{flag|Cameroon}} || Tita Princesss Bih Wanki
|-
| {{flag|Finland}} || Emily Heikkilä
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Kexi Li
|-
| {{flag|India}} || Rhea Patil
|-
| {{flag|Indonesia}} || Stella Vidyasari
|-
| {{flag|Macau}} || Una Li
|-
| {{flag|Malaysia}} || Victoria Ee Theng Lee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Analyze Poharama
|-
| {{flag|Netherlands}} || Silvana Anthonissen
|-
| {{PHI}} || Shindell Atibula
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Chuntu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Jayamali Erangika
|-
| {{flag|South Africa}} || Khadijat Karabo
|-
| {{flag|Thailand}} || Kanyarat Sadroek
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 15 ກັນຍາ 2022
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 20
| placements            = 5
| venue                 = ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025|2025]]
| photogenic            = Erica Moreira&lt;br&gt;{{flag|Portugal}}
| congeniality          = Gracelle Nicole Distura&lt;br&gt;{{PHI}}
| best national costume = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;{{flag|Vietnam}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022''' ({{langx|en|Supermodel International 2022}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 10 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 2022.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Netherlands}} – Lotte Dirchs
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Sri Lanka}} – Linda Rose
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Switzerland}} – Marine Borloz
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Egypt}} – Samya Ghafary
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Serbia}} – Sandra Djuricic
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in National Costume || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| Best Catwalk || {{flag|Thailand}} – Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| Miss Congeniality || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Miss Elegance || {{flag|Cameroon}} – Falone Nora
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Portugal}} – Erica Moreira
|-
| Supermodel Influencer || {{flag|Indonesia}} – Zoe Levana Angga
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{BIH}} || Elvedina Udovcic
|-
| {{flag|China}} || Vivien Meige Xu
|-
| {{flag|Cambodia}} || Nhoeurn Sophorn
|-
| {{flag|Canada}} || Arianna Ramsay
|-
| {{flag|Egypt}} || Samya Ghafary
|-
| {{flag|Guinea}} || Beatriz Pina
|-
| {{flag|Hungary}} || Szonja Dudik
|-
| {{flag|India}} || Shrishti Khatri
|-
| {{flag|Indonesia}} || Zoe Levana Angga
|-
| {{flag|Japan}} || Sayuki Go
|-
| {{flag|Cameroon}} || Falone Nora
|-
| {{flag|Netherlands}} || Lotte Dirchs
|-
| {{PHI}} || Gracelle Nicole Distura
|-
| {{flag|Portugal}} || Erica Moreira
|-
| {{flag|Serbia}} || Sandra Djuricic
|-
| {{flag|South Africa}} || Gizzelle Uys
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Linda Rose
|-
| {{flag|Switzerland}} || Marine Borloz
|-
| {{flag|Thailand}} || Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Bùi Quỳnh Hoa
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 8 ກຸມພາ 2019
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 26
| placements            = 5
| venue                 = ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Elina Pronina&lt;br&gt;({{flag|Estonia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| photogenic            = Danielle Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| congeniality          = Phoebe Denight Palisoc&lt;br&gt;{{flag|Guam}}
| best national costume = Alice Teh&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019''' ({{langx|en|Supermodel International 2019}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 9 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 8 ກຸມພາ 2019.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 || {{flag|Estonia}} – Elina Pronina
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Sri Lanka}} – Sayuri Jayarathne
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Jo Nam-hee
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Cameroon}} – Enanga Ndolo Mbesa
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Portugal}} – Matilde Ramos de Lima
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Canada}} – Christina Mayangat
|-
| Best Congeniality || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| New Face Model || {{PHI}} – Tatyana Alexi Austria
|-
| Best National Costume || {{flag|Malaysia}} – Alice Teh
|-
| Photogenic Model || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກวด
|-
| {{flag|Belgium}} || Noor Lobbestael
|-
| {{flag|Benelux}} || Aicha Verheye
|-
| {{flag|Estonia}} || Elina Pronina
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Elen Kejdová
|-
| {{flag|Canada}} || Christina Mayangat
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || María del Mar Arias
|-
| {{flag|Finland}} || Tiiu Korhonen
|-
| {{flag|Guam}} || Phoebe Denight Palisoc
|-
| {{flag|India}} || Aarohi Srivastava
|-
| {{flag|Indonesia}} || Christine Stefanny
|-
| {{flag|Japan}} || Maya Hiruta
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jo Nam-hee
|-
| {{flag|Cameroon}} || Enanga Ndolo Mbesa
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Saikal Toktogulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Alice Teh
|-
| {{flag|New Zealand}} || India Grace Holder
|-
| {{flag|Netherlands}} || Laura Ghobrial
|-
| {{PHI}} || Tatyana Alexi Austria
|-
| {{flag|Poland}} || Magdalena Michalska
|-
| {{flag|Portugal}} || Matilde Ramos de Lima
|-
| {{flag|Russia}} || Guzel Shaikhutdinova
|-
| {{flag|Singapore}} || Doreen Tan
|-
| {{flag|Spain}} || Zuleima Afonso García
|-
| {{flag|South Africa}} || Danielle Van Zyl
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Sayuri Jayarathne
|-
| {{flag|Switzerland}} || Darlen De Pari (Darlen Marredi)
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 14 ກັນຍາ 2018
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 30
| placements            = 15
| venue                 = [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Duong Nguyen Kha Trang&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| photogenic            = Jasmine Dear&lt;br&gt;{{flag|Finland}}
| congeniality          = Alexandra Kleinschmidt&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018''' ({{langx|en|Supermodel International 2018}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 8 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2018.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 || {{flag|Vietnam}} – Duong Nguyen Kha Trang
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Switzerland}} – N’mah Camara
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yoo Ji-hyun
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Albania}} – Magaret Shllaku
* {{flag|Brazil}} – Marie Hanna Reis Weiser
* {{flag|China}} – Wo Zuejuan
* {{flag|France}} – Laura Borsoi
* {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
* {{flag|Guam}} – Myana Tekamareva Welch
* {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
* {{flag|Portugal}} – Olena Chevka
* {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
* {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Nerine Schutte
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Body || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| Best Congeniality || {{flag|Canada}} – Alexandra Kleinschmidt
|-
| Best Face || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| Best Evening Gown || {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
|-
| Photogenic Model || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Magaret Shllaku
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Sarina Wan Ajang
|-
| {{flag|Brazil}} || Marie Hanna Reis Weiser
|-
| {{flag|China}} || Wo Zuejuan
|-
| {{flag|Canada}} || Alexandra Kleinschmidt
|-
| {{flag|Denmark}} || Sophie Fournais Jacobsen
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || Yoenci Paulio
|-
| {{flag|France}} || Laura Borsoi
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Dear
|-
| {{flag|Guam}} || Myana Tekamareva Welch
|-
| {{flag|India}} || Komal Sinha
|-
| {{flag|Indonesia}} || Lizzy Evsa Audrey
|-
| {{flag|Japan}} || Ayami Hirohata
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yoo Ji-hyun
|-
| {{flag|Kosovo}} || Ilda Mema
|-
| {{flag|Malaysia}} || Joclyn See Mei-Chee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Cee Fitton
|-
| {{flag|Netherlands}} || Janice Babel
|-
| {{PHI}} || Ruffa Felizario Nava
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Kowalczyk
|-
| {{flag|Portugal}} || Olena Chevka
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| {{flag|Russia}} || Lina Xiaona
|-
| {{flag|Singapore}} || Velda Kwok
|-
| {{flag|South Africa}} || Nerine Schutte
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Prisca Nirmalee Rathnasingham
|-
| {{flag|Switzerland}} || N’mah Camara
|-
| {{flag|Thailand}} || Wipada Inkaew
|-
| {{flag|Venezuela}} || Nicole Marie Uztariz Kattan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Duong Nguyen Kha Trang
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 22 ເມສາ 2017
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 34
| placements            = 16
| venue                 = [[ນິວເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alena Spodynyuk&lt;br&gt;({{flag|Ukraine}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| photogenic            = Eilem Akhmetova&lt;br&gt;{{flag|Kazakhstan}}
| congeniality          = Rumi Shinoda&lt;br&gt;{{flag|Japan}}
| best national costume = Moriska Momo&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017''' ({{langx|en|Supermodel International 2017}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 7 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນິວເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 22 ເມສາ 2017.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 || {{flag|Ukraine}} – Alena Spodynyuk
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Thailand}} – Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn
* {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
* {{PHI}} – Janina Espinoza
* {{flag|Netherlands}} – Jeanine de Vries
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
* {{flag|India}} – Priyadarshini Borah
* {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
* {{flag|Malaysia}} – Su Lee
* {{flag|Mexico}} – Noemi Sánchez Hacegaba
* {{flag|South Africa}} – Bianca Olivier
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Stephanie Ellen Almeida
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{silver02}} {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} – Jessica Kueh Mei Fung
* {{bronze03}} {{flag|Malaysia}} – Su Lee 
|-
| Best Body || {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Azerbaijan}} – Narmina Safarova
|-
| Best Congeniality || {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
|-
| Best Face || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
|-
| Best Talent || {{flag|Sri Lanka}} – Nilusha Madhuwanthi
|-
| Photogenic Model || {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Angola}} || Maria Isabel Paulino Adão
|-
| {{flag|Armenia}} || Hripsime &quot;Rippi&quot; Sargsyan
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Narmina Safarova
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Zahara Mitu
|-
| {{flag|Belgium}} || Anna Hélène Kapiteijn
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Jessica Kueh Mei Fung
|-
| {{flag|Brazil}} || Katherin Strickert
|-
| {{flag|China}} || Zijun Zhang
|-
| {{flag|Denmark}} || Helene Hansen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Mekdalawit Mequanent
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Emilia Järvinen
|-
| {{flag|India}} || Priyadarshini Borah
|-
| {{flag|Indonesia}} || Moriska Momo
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Aigerim Nurlanova
|-
| {{flag|Japan}} || Rumi Shinoda
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Na-yeong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Nargiz Fakhretditovna Iszayeva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Eilem Akhmetova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Aigerim Kanatovna Bektenbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Su Lee
|-
| {{flag|Mexico}} || Noemi Sánchez Hacegaba
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ei Thandar Htun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Janelle Dayna Isabel Nicholas-Wright
|-
| {{flag|Netherlands}} || Jeanine de Vries
|-
| {{PHI}} || Janina Espinoza
|-
| {{flag|Poland}} || Veronika Markova
|-
| {{flag|Portugal}} || Inês Brusselmans Ferreira Martins
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Syzova
|-
| {{flag|South Africa}} || Bianca Olivier
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Nilusha Madhuwanthi
|-
| {{flag|Thailand}} || Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| {{flag|Ukraine}} || Alena Spodynyuk
|-
| {{flag|USA}} || Stephanie Ellen Almeida
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Minh Thu
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 21 ມີນາ 2016
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 29
| placements            = 15
| venue                 = ອໍດີທໍຣຽມ ຄອມເປັກສ໌, ຄູຣ໌ເຄານ໌, [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Josephine Tan Yee Mei&lt;br&gt;({{flag|Malaysia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| photogenic            = Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| congeniality          = Julia Vaithylingam&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| best national costume = Windy Yolanda Amran&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016''' ({{langx|en|Supermodel International 2016}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 6 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 21 ມີນາ 2016.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 || {{flag|Malaysia}} – Josephine Tan Yee Mei
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Julia Pikkarainen
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Serbia}} – Marina Dokic
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|India}} – Divya Saini
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
* {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
* {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
* {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
* {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{flag|Japan}} – Mai Murakami
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
* {{flag|Kyrgyzstan}} – Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
* {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis
* {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{silver02}} {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] – Khanyala Yolchileva
* {{bronze03}} {{flag|China}} – Chen Wenying 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis 
|-
| Best In Gown || {{flag|Myanmar}} – Zue Nge
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Kazakhstan}} – Kuralay Zakarina
|-
| Best Talent || {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
|-
| Miss Charity || {{flag|Belarus}} – Hanna Prohorchik
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Georgia Odette &quot;Giaa&quot; Wenborn
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Nargiz Nasrullayeva
|-
| {{flag|Belarus}} || Hanna Prohorchik
|-
| {{flag|Belgium}} || Lore Ven
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Cheryl Joanne Chan Fan Nyuk
|-
| {{flag|China}} || Chen Wenying
|-
| {{flag|Denmark}} || Stine Wincentsen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Bethelhem Belay
|-
| {{flag|Finland}} || Julia Pikkarainen
|-
| {{flag|India}} || Divya Saini
|-
| {{flag|Indonesia}} || Windy Yolanda Amran
|-
| {{flag|Japan}} || Mai Murakami
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yun Hye-ji
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Khanyala Yolchileva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Kuralay Zakarina
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Josephine Tan Yee Mei
|-
| {{flag|Moldova}} || Loredana Anton
|-
| {{flag|Myanmar}} || Zue Nge
|-
| {{flag|Nepal}} || Sony Khadka
|-
| {{flag|New Zealand}} || Alayna Hill
|-
| {{flag|Netherlands}} || Leila Aigbedion
|-
| {{PHI}} || Joanna Ricci Alajar
|-
| {{flag|Russia}} || Alisa Manenok
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Dokic
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ishanka Jayani de Alwis
|-
| {{flag|Switzerland}} || Julia Vaithylingam
|-
| {{flag|Thailand}} || Thanaporn Srilathep
|-
| {{flag|USA}} || Kelsey Ann Knutsen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 3 ພຶດສະພາ 2015
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 35
| placements            = 15
| venue                 = ຟອນຕານາຣີສອດ, ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alexandra Arboleda&lt;br&gt;({{flag|Colombia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| photogenic            = Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| congeniality          = Lee Ji-young&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| best national costume = Danielle Wong&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015''' ({{langx|en|Supermodel International 2015}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 5 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຄລາກຊິຕີ້, ປະເທດຟິລິບປິນ ໃນວັນທີ 3 ພຶດສະພາ 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Cambodia}} – Sotheary Bee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|New Zealand}} – Hanna Moulden
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] – Jariya Trisuntisukkul
* {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] – Shenna Mendoza
* {{flag|India}} – Surbhi Malik
* {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
* {{flag|France}} – Eline Lamboley
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|China}} – Huang Xuan
* {{flag|Finland}} – Sanna Maria Lehtonen
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
* {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
* {{flag|Morocco}} – Joanna Marie Rabe
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Huang Xuan
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best Friendship || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
|-
| Photogenic Model || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Febby Susanto
|-
| Best in National Costume || {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Australia}} – Chelsea Anne Lewis
|-
| New Face Model || {{flag|Thailand}} – Jeerawarn Jumrutsri
|-
| Fontana Supermodel || {{flag|France}} – Eline Lamboley
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{Flagicon image|Rizal_Flag.png}} [[ອັນຕີໂປໂລ]] || Johvielyne Co
|-
| {{flag|Australia}} || Chelsea Anne Lewis
|-
| {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] || Jariya Trisuntisukkul
|-
| {{flag|Belgium}} || Thaïs Meylemans
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Celine Phong Sze Ling
|-
| {{flag|Cambodia}} || Sotheary Bee
|-
| {{flag|China}} || Huang Xuan
|-
| {{flag|Colombia}} || Alexandra Arboleda
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] || Shenna Mendoza
|-
| {{flag|France}} || Eline Lamboley
|-
| {{flag|Finland}} || Sanna Maria Lehtonen
|-
| {{flag|India}} || Surbhi Malik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Febby Susanto
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Saltanat Esengulova
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Kozawa
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Lee Ji-young
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Olesia Anikeeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Danielle Wong
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Manila.svg}} [[ມານິລາ]] || Shaira Angelic Cudia
|-
| {{flag|Morocco}} || Joanna Marie Rabe
|-
| {{flag|Mongolia}} || Anu Namshiryn
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ayekare Soe Khaing
|-
| {{flag|Namibia}} || Meriam Kaxuxwena
|-
| {{flag|Northern Mariana Islands}} || Princess Sia Paloma
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Olongapo.gif}} [[ໂອລອງกาโป]] || KC Cabrera
|-
| {{Flagicon image|Pampanga_Flag.png}} [[ຈັງຫວັດປຳປັງກາ]] || Mariah Nilo
|-
| {{flag|New Zealand}} || Hanna Moulden
|-
| {{PHI}} || Paula Van Den Ende
|-
| {{Flagicon image|Flag of Jeju Province.svg}} [[ເກາະເຊຈູ]] || Geum Ji Won
|-
| {{Flagicon image|Flag of San Juan, Metro Manila.png}} [[ຊານຮວນ]] || Shanice Eve Galang Bailon
|-
| {{Flagicon image|Zambales_Flag.png}} [[ຊູບິກ]] || Sherlane Correa
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ling Yang
|-
| {{flag|Thailand}} || Jeerawarn Jumrutsri
|-
| {{flag|Tonga}} || Tangi Latu
|-
| {{Flagicon image|Flag_ulaanbaatar.svg}} [[ອູລານບາຕາຣ໌]] || Khuslen Bold
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 31 ມັງກອນ 2014
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 28
| placements            = 12
| venue                 = ຮິວຕັນ ຄອນເວນຊັນ ເຊັນເຕີ, ກຣານຮິວຕັນ, [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Stephanie Cruz&lt;br&gt;({{flag|Puerto Rico}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| photogenic            = Claudia Nicholls&lt;br&gt;{{flag|Australia}}
| congeniality          = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
| best national costume = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014''' ({{langx|en|Supermodel International 2014}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 4 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຊລ, ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2014.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 || {{flag|Puerto Rico}} – Stephanie Cruz
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Phan Ha Phuong
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Viivi Aaltonen
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|-
| 12 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
* {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
* {{flag|Montenegro}} – Slavica Nogulovic
* {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
* {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
* {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
* {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Yanisha Ravindranadan
|-
| Best Friendship || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best Photogenic || {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
|-
| Best Talent || {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
|-
| Best in National Costume || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
|-
| Charming Model || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Atalanta Kercyku
|-
| {{flag|Australia}} || Claudia Nicholls
|-
| {{flag|Belgium}} || Isha Frederickx
|-
| {{flag|China}} || Liu Rongjia
|-
| {{flag|Colombia}} || Nathalia Solis Oñate
|-
| {{flag|Finland}} || Viivi Aaltonen
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Li Ying-jin
|-
| {{flag|Hungary}} || Beatrix Julia Hack
|-
| {{flag|India}} || Bhavyata Sharma
|-
| {{flag|Indonesia}} || Sophia Fionnita
|-
| {{flag|Japan}} || Sayo Onaka
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Gi-yeong
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Viktoriya Yasyrova
|-
| {{flag|Montenegro}} || Slavica Nogulovic
|-
| {{flag|Nigeria}} || Maristella Chidiogo Okpala
|-
| {{flag|New Zealand}} || Chané Berghorst
|-
| {{PHI}} || Geraldine Persia
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Stephanie Cruz
|-
| {{flag|Russia}} || Marina Kuryatnikova
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Lazic
|-
| {{flag|Singapore}} || Iris Jin
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Yanisha Ravindranadan
|-
| {{flag|South Africa}} || Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| {{flag|Taiwan}} || Hung Meng Yin
|-
| {{flag|Thailand}} || Tanawan Srisakuldis
|-
| {{flag|Ukraine}} || Beatrisa Mindak
|-
| {{flag|USA}} || Tara Anne Szczepanski
|-
| {{flag|Vietnam}} || Phan Ha Phuong
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 2 ພະຈິກ 2013
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 25
| placements            = 10
| venue                 = ເອທັດ ລຸມພິນີ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Mirnesa Subasic&lt;br&gt;({{flag|Bosnia and Herzegovina}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| photogenic            = Stéphanie Ballet&lt;br&gt;{{flag|Belgium}}
| congeniality          = 
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013''' ({{langx|en|Supermodel International 2013}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 3 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອທັດ ລຸມພິນີ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ 2013.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 || {{flag|Bosnia and Herzegovina}} – Mirnesa Subasic
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Irina Nefedova
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Africa}} – Cecile Brits
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Anelica Whitelaw
* {{flag|Moldova}} – Lorena Eni
* {{flag|Mongolia}} – Chamin Erdene
* {{flag|Nepal}} – Aastha Pokharel
* {{flag|Thailand}} – Praew Praethara
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Fashionista Model || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| Genuine Smile by the Aetas || {{flag|China}} – Li Yan
|-
| Internet Popularity Award || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| Most Sexy Model || {{flag|Colombia}} – Estefanía de la Cruz
|-
| Photogenic Supermodel International || {{flag|Belgium}} – Stéphanie Ballet
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Anelica Whitelaw
|-
| {{flag|Belgium}} || Stéphanie Ballet
|-
| {{flag|Bosnia and Herzegovina}} || Mirnesa Subasic
|-
| {{flag|China}} || Li Yan
|-
| {{flag|Guam}} || Janey Nauta James
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Lenka Josefiova
|-
| {{flag|Colombia}} || Estefanía de la Cruz
|-
| {{flag|Finland}} || Irina Nefedova
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Wang Ya-Qi
|-
| {{flag|Indonesia}} || Nurul Fadilah
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Takano
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Sabina Adilkulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Sharine Saw
|-
| {{flag|Moldova}} || Lorena Eni
|-
| {{flag|Mongolia}} || Chamin Erdene
|-
| {{flag|Namibia}} || Lembi Edward
|-
| {{flag|Nepal}} || Aastha Pokharel
|-
| {{flag|New Zealand}} || Georgia Doncaster-Robbie
|-
| {{PHI}} || Diana Cariaga Mackey
|-
| {{flag|Singapore}} || Andrea CHE Yunqing
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Leanne Driesprong
|-
| {{flag|South Africa}} || Cecile Brits
|-
| {{flag|Thailand}} || Praew Praethara
|-
| {{flag|USA}} || Yahaira Tahiri Torres
|-
| {{flag|Vietnam}} || Dong Vu Dieu Huyen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 5 ກັນຍາ 2012
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 38
| placements            = 16
| venue                 = ເອັສປລາເນດ, [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;({{flag|South Africa}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011|2011]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| photogenic            = Sun Yan&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Margaret Leafe&lt;br&gt;{{flag|Samoa}}
| best national costume = Angelee Claudette Francisco de los Reyes&lt;br&gt;{{PHI}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012''' ({{langx|en|Supermodel International 2012}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 2 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຈັງຫວັດນົນທຸບຣີ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 2012.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|China}} – Wang Xiaojie
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Portugal}} – Bruna Filipa Monteiro
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|New Zealand}} – Ruby Colle
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
* {{flag|Colombia}} – Natacha Jaraba
* {{flag|Mongolia}} – Enkhjin Tseveendash
* {{flag|Russia}} – Krisitina Kovalenko (Rostov-on-Don)
* {{flag|Sri Lanka}} – Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Yedizza Rautavaara
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Noh Kyoung-min
* {{flag|Romania}} – Delia Monica Duca
* {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
* {{flag|Thailand}} – Sathita Thooptong
* {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] – Sara Michelle Winter
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Guatemala}} – Yoselinn Pereira
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Estonia}} – Jekaterina Bulgarina
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Catwalk || {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Poland}} – Natalia Janoszek
|-
| Best in National Costume || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Samoa}} – Margaret Leafe
|-
| Miss Personality || {{flag|Singapore}} – Satish Chandar
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Sun Yan
|-
| Most Beautiful Face || {{flag|Taiwan}} – Ching Yung Tien
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Taylor Fahd
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Farhana Azad
|-
| {{flag|Belgium}} || Jannah De Jonge
|-
| {{flag|China}} || Wang Xiaojie
|-
| {{flag|Fiji}} || Natacha Jaraba
|-
| {{flag|Estonia}} || Jekaterina Bulgarina
|-
| {{flag|Colombia}} || Elegance Barnett
|-
| {{flag|Finland}} || Yedizza Rautavaara
|-
| {{flag|Guatemala}} || Yoselinn Pereira
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Sun Yan
|-
| {{flag|Japan}} || Miri Murano
|-
| {{flag|Kenya}} || Suzanne Ivy Wangui
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Noh Kyoung-min
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meerim Kurmanova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zarema Ismailova (Issyk Kul)
|-
| {{flag|Latvia}} || Liliana Garkaine
|-
| {{flag|Macau}} || Zhao XueYing
|-
| {{flag|Malaysia}} || Jacquelinn Yap
|-
| {{flag|Mongolia}} || Enkhjin Tseveendash
|-
| {{flag|New Zealand}} || Ruby Colle
|-
| {{flag|Netherlands}} || Dewika Makhan
|-
| {{PHI}} || Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| {{flag|Pakistan}} || Bakhtawar Shah
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Janoszek
|-
| {{flag|Portugal}} || Bruna Filipa Monteiro
|-
| {{flag|Quebec}} || Alexia–Océane Soudin
|-
| {{flag|Romania}} || Delia Monica Duca
|-
| {{flag|Russia}} || Krisitina Kovalenko (Rostov–on–Don)
|-
| {{flag|Russia}} || Yelena Vinnik
|-
| {{flag|Samoa}} || Margaret Leafe
|-
| {{flag|Singapore}} || Pascale Sharma (Satish Chandar)
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| {{flag|South Africa}} || Reabetswe Sechoaro
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ching Yung Tien
|-
| {{flag|Thailand}} || Sathita Thooptong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] || Sara Michelle Winter
|-
| {{flag|Ukraine}} || Oleksandra Kuzmynska
|-
| {{flag|Vietnam}} || Ngoc Oanh
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 19 ກັນຍາ 2011
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 33
| placements            = 15
| venue                 = ໂຮງແຮມຣອຍ ອໍຄິດ ເຊຣາຕັນ ຣີເວີໄຊດ໌ ກຣຸບທ໌, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;({{flag|Indonesia}})
| represented           = 
| before                = 
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| photogenic            = Shuang Chen&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Huina Huang&lt;br&gt;{{flag|Macau}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011''' ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific 2011}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 1 (ໃນຊື່ເດີມ) ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 2011.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 || {{flag|Indonesia}} – Bunga Jelitha Ibrani
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Thailand}} – Araya Supharuek
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Rogacheva
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Indonesia}} – Ratih Kartika
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
* {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
* {{flag|India}} – Parul Mishra
* {{flag|Japan}} – Saki Sugai
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
* {{flag|Mongolia}} – Oyun Erdene Tumursanna
* {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
* {{flag|Thailand}} – Rodsathorn Jirakorn
* {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
* {{flag|Vietnam}} – Nguyen Thi Kim Dung
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Japan}} – Kazue Oshima
|-
| Best Figure || {{flag|Mongolia}} – Oyun-Erdene Tumursanaa
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
|-
| Miss Elegance || {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
|-
| Miss Charming || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Macau}} – Huina Huang
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
|-
| Rising Star Model || {{flag|China}} – Minxuan Hou
|-
| Thailand Tourism Ambassador || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Courtney Day
|-
| {{flag|Australia}} || Teresa Marie Saaib
|-
| {{flag|China}} || Hou Ming Xuan
|-
| {{flag|Guam}} || Kate Kikuchi
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Shuang Chen
|-
| {{flag|India}} || Parul Mishra
|-
| {{flag|India}} || Saireena Mamik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Bunga Jelitha Ibrani
|-
| {{flag|Indonesia}} || Ratih Kartika
|-
| {{flag|Japan}} || Kazue Oshima
|-
| {{flag|Japan}} || Saki Sugai
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jeon Ajin
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Yoo Jeong
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Min Hee Lee
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meeriem Erkinbaeva
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zhamilia Bakyt Kyzy
|-
| {{flag|Macau}} || Huina Huang
|-
| {{flag|Malaysia}} || Yu Ling Kao
|-
| {{flag|Mongolia}} || Oyun Erdene Tumursanna
|-
| {{flag|Mongolia}} || Selenge Enkhchuluun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Katie Burton
|-
| {{PHI}} || Eleanor Valderana
|-
| {{PHI}} || Raquel Gabriel
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Rogacheva
|-
| {{flag|Samoa}} || Helen Winnifred Vaifoa Talipeau
|-
| {{Flagicon image|Flag of Siberia.svg}} [[ໄຊບີເລຍ]] || Alena Lavrova
|-
| {{flag|Singapore}} || Pretina Ann Sandhu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Shanelle Wijethunge
|-
| {{flag|Thailand}} || Arayha Suparurk
|-
| {{flag|Thailand}} || Rodsathorn Jirakorn
|-
| {{flag|Ukraine}} || Liudmyla Kuzmina
|-
| {{flag|Vietnam}} || Nguyen Thi Kim Dung
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Anh Thu
|}

== ເພີ່ມເຕີມ ==
* [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]

== ອ້າງອີງ ==
{{reflist}}

&lt;noinclude&gt;
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a77whkujxiq947tdrrelkq59b25bioh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131287</id>
      <parentid>131286</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T17:58:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Miss GEE</username>
        <id>22326</id>
      </contributor>
      <comment>/* ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ */</comment>
      <origin>131287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65529" sha1="j94a5vcbgtg1vu8pahoznr04tkj8xsd" xml:space="preserve">{{Infobox pageant
| name = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
| image =
| image_border =
| size = 250px
| caption =
| map =
| msize =
| mcaption =
| motto = 
| formation = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2011|2011]]
| type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]
| headquarters = [[ບາງກອກ]]
| language = [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]], [[ພາສາໄທ|ໄທ]]
| location = {{flag|Thailand}}
| leader_title = 
| leader_name = ປະດິດ ປະດິນັນທ໌
| key_people = 
| budget = 
| website = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ''' ({{langx|en|Supermodel International}}) ເປັນຕຳແໜ່ງສຳລັບຜູ້ຊະນະເລີດໃນການປະກວດນາຍແບບ-ນາງແບບລະດັບນານາຊາດທີ່ມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຈາກທະວີບອາຊີ. ເລີ່ມຈັດການປະກວດຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2011 ໂດຍໃຊ້ຊື່ວ່າ &quot;ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ&quot; ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific}}) ກໍ່ຕັ້ງໂດຍ ປະດິດ ປະດິນັນທ໌.

ຕໍ່ມາໃນປີ 2012 ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ການປະກວດເປັນ &quot;ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ&quot; ({{langx|en|Supermodel International}}) ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກພາກພື້ນອື່ນໆ ທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ທະວີບອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ອາເມລິກາໃຕ້ ເພື່ອໃຫ້ຄອບຄຸມ ແລະ ເປັນສາກົນມາດຕະຖານຍິ່ງຂຶ້ນ.

== ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 85%; text-align:center&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; |
! rowspan=&quot;2&quot; | ປີ
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;600&quot; | ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
! colspan=&quot;4&quot; | ຮອງຊະນະເລີດ
! rowspan=&quot;2&quot; | ສະຖານທີ່ຈັດປະກວດ
! rowspan=&quot;2&quot; | ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ
|-
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 1
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 2
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 3
! width=&quot;600&quot; | ຮອງອັນດັບ 4
|-
|1
| 2011
| Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;{{IDN}}
| [[ອະລາຍາ ສຸພະລືກ]]&lt;br&gt;{{THA}}
| Anna Rogacheva&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Ratih Kartika&lt;br&gt;{{IDN}}
| Pham Anh Thu&lt;br&gt;{{VIE}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 33
|-
|2
| 2012
| Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Wang Xiaojie&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Bruna Filipa Monteiro&lt;br&gt;{{POR}}
| Ngoc Oanh&lt;br&gt;{{VIE}}
| Ruby Colle&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
|[[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 38
|-
|3
| 2013
| Mirnesa Subasic&lt;br&gt;{{BIH}}
| Dong Vu Dieu Huyen&lt;br&gt;{{VIE}}
| Irina Nefedova&lt;br&gt;{{FIN}}
| Lenka Josefiova&lt;br&gt;{{CZE}}
| Cecile Brits&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
|[[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 25
|-
|4
| 2014
| Stephanie Cruz&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Phan Ha Phuong&lt;br&gt;{{VIE}}
| Nathalia Solis Oñate&lt;br&gt;{{COL}}
| Viivi Aaltonen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Kim Gi-yeong&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| 28
|-
|5
| 2015
| Alexandra Arboleda&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2015-12-02 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2015 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2015/12/super-model-international-2015.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{COL}}
| Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| Sotheary Bee&lt;br&gt;{{CAM}}
| Hanna Moulden&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
| Thaïs Meylemans&lt;br&gt;{{BEL}}
| ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| 35
|-
|6
| 2016
| Josephine Tan Yee Mei&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2016-03-16 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2016 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2016/03/super-model-international-2016.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Julia Pikkarainen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Marina Dokic&lt;br&gt;{{SRB}}
| Divya Saini&lt;br&gt;{{flag|India}}
| ຄູຣ໌ເຄານ໌, ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 29
|-
|7
| 2017
| Alena Spodynyuk&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2017-04-24 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2017 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2017/04/supermodel-international-2017.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Ukraine}}
| Katherin Strickert&lt;br&gt;{{BRA}}
| Kamontaht Laobuddeepatapee&lt;br&gt;{{THA}}
| Zijun Zhang&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Mekdalawit Mequanent&lt;br&gt;{{ETH}}
| ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 34
|-
|8
| 2018
| Duong Nguyen Kha Trang&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2018-09-18 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2018 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2018/09/miss-supermodel-international-2018.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| N'mah Camara&lt;br&gt;{{SUI}}
| Jihyun Yoo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| Natalia Kowalczyk&lt;br&gt;{{POL}}
| Janice Babel&lt;br&gt;{{NED}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 30
|-
|9
| 2019
| Elina Pronina&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2020-02-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2019 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2020/02/supermodel-international-2019.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Estonia}}
| Daniella Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Sayuri Jayarathne&lt;br&gt;{{SRI}}
| Mar Anas&lt;br&gt;{{DOM}}
| Namhee Joo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 26
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ປີ 2020 – 2021 ງົດຈັດການປະກວດເນື່ອງຈາກການລະບາດໃຫຍ່ຂອງໂຄວິດ-19''
|-
|10
| 2022
| Bui Quynh Hoa&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2022-09-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2022 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2022/09/supermodel-international-2022.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| Arianna Ramsay&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| Lotte Dirchs&lt;br&gt;{{NED}}
| Linda Rose&lt;br&gt;{{SRI}}
| Marine Borloz&lt;br&gt;{{SUI}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 19
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ບໍ່ได้ຈັດການປະກວດຂຶ້ນໃນປີ 2023 – 2024''
|-
|11
| 2025
| Emely Encarnacion&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |title=Contestants Supermodel International 2025 |url=https://supermodelinternational.1voting.com/candidates |access-date=2025-06-10 |website=supermodelinternational.1voting.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;[https://www.facebook.com/Supermodelinternational/posts/pfbid03oD2wUW2G5mKa78deAN2KKwtrdNKv5StBrmwWzoSYxRVQKxgLgVUUoHWDa2JuNt5l Supermodel International 2025 – Official Results]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{DOM}}
| Shindell Atibula&lt;br&gt;{{PHI}}
| Anna Chuntu&lt;br&gt;{{RUS}}
| Emily Heikkilä&lt;br&gt;{{FIN}}
| Danna Calderon&lt;br&gt;{{CAN}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 18
|}

== ຜົນການແຂ່ງຂັນ ==

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 6 ເມສາ 2025
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 18
| placements            = 10
| venue                 = ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Emely Encarnación&lt;br&gt;({{flag|Dominican Republic}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| next                  = 2026
| photogenic            = Kexi Li&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Khadijat Karabo&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| best national costume = Jayamali Erangika&lt;br&gt;{{flag|Sri Lanka}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025''' ({{langx|en|Supermodel International 2025}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 11 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 6 ເມສາ 2025.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 || {{flag|DOM}} – Emely Encarnación
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Philippines}} – Shindell Atibula
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Chuntu
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Emily Heikkilä
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Canada}} – Danna Calderon '''₤'''
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Cambodia}} – Linna Thoeun
* {{flag|India}} – Rhea Patil
* {{flag|Netherlands}} – Silvana Anthonissen
* {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
* {{flag|Thailand}} – Kanyarat Sadroek
|}
ໄດ້ຮັບລາງວັນ Fan Vote ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ

ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Kexi Li
|-
| Best Catwalk Model || {{flag|Malaysia}} – Victoria Ee Theng Lee
|-
| Best National Costume || {{flag|Sri Lanka}} – Jayamali Erangika
|-
| Influencer Supermodel || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|-
| Miss Elegance || {{flag|Indonesia}} – Stella Vidyasari
|-
| Best Congeniality || {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
|-
| Fan Vote || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Belgium}} || Ilana Schelfhaut
|-
| {{flag|Canada}} || Danna Calderon
|-
| {{flag|Cambodia}} || Linna Thoeun
|-
| {{flag|China}} || Xi Lin
|-
| {{flag|Cameroon}} || Tita Princesss Bih Wanki
|-
| {{flag|Finland}} || Emily Heikkilä
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Kexi Li
|-
| {{flag|India}} || Rhea Patil
|-
| {{flag|Indonesia}} || Stella Vidyasari
|-
| {{flag|Macau}} || Una Li
|-
| {{flag|Malaysia}} || Victoria Ee Theng Lee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Analyze Poharama
|-
| {{flag|Netherlands}} || Silvana Anthonissen
|-
| {{PHI}} || Shindell Atibula
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Chuntu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Jayamali Erangika
|-
| {{flag|South Africa}} || Khadijat Karabo
|-
| {{flag|Thailand}} || Kanyarat Sadroek
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 15 ກັນຍາ 2022
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 20
| placements            = 5
| venue                 = ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025|2025]]
| photogenic            = Erica Moreira&lt;br&gt;{{flag|Portugal}}
| congeniality          = Gracelle Nicole Distura&lt;br&gt;{{PHI}}
| best national costume = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;{{flag|Vietnam}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022''' ({{langx|en|Supermodel International 2022}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 10 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 2022.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Netherlands}} – Lotte Dirchs
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Sri Lanka}} – Linda Rose
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Switzerland}} – Marine Borloz
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Egypt}} – Samya Ghafary
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Serbia}} – Sandra Djuricic
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in National Costume || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| Best Catwalk || {{flag|Thailand}} – Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| Miss Congeniality || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Miss Elegance || {{flag|Cameroon}} – Falone Nora
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Portugal}} – Erica Moreira
|-
| Supermodel Influencer || {{flag|Indonesia}} – Zoe Levana Angga
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{BIH}} || Elvedina Udovcic
|-
| {{flag|China}} || Vivien Meige Xu
|-
| {{flag|Cambodia}} || Nhoeurn Sophorn
|-
| {{flag|Canada}} || Arianna Ramsay
|-
| {{flag|Egypt}} || Samya Ghafary
|-
| {{flag|Guinea}} || Beatriz Pina
|-
| {{flag|Hungary}} || Szonja Dudik
|-
| {{flag|India}} || Shrishti Khatri
|-
| {{flag|Indonesia}} || Zoe Levana Angga
|-
| {{flag|Japan}} || Sayuki Go
|-
| {{flag|Cameroon}} || Falone Nora
|-
| {{flag|Netherlands}} || Lotte Dirchs
|-
| {{PHI}} || Gracelle Nicole Distura
|-
| {{flag|Portugal}} || Erica Moreira
|-
| {{flag|Serbia}} || Sandra Djuricic
|-
| {{flag|South Africa}} || Gizzelle Uys
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Linda Rose
|-
| {{flag|Switzerland}} || Marine Borloz
|-
| {{flag|Thailand}} || Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Bùi Quỳnh Hoa
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 8 ກຸມພາ 2019
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 26
| placements            = 5
| venue                 = ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Elina Pronina&lt;br&gt;({{flag|Estonia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| photogenic            = Danielle Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| congeniality          = Phoebe Denight Palisoc&lt;br&gt;{{flag|Guam}}
| best national costume = Alice Teh&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019''' ({{langx|en|Supermodel International 2019}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 9 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 8 ກຸມພາ 2019.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 || {{flag|Estonia}} – Elina Pronina
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Sri Lanka}} – Sayuri Jayarathne
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Jo Nam-hee
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Cameroon}} – Enanga Ndolo Mbesa
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Portugal}} – Matilde Ramos de Lima
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Canada}} – Christina Mayangat
|-
| Best Congeniality || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| New Face Model || {{PHI}} – Tatyana Alexi Austria
|-
| Best National Costume || {{flag|Malaysia}} – Alice Teh
|-
| Photogenic Model || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກวด
|-
| {{flag|Belgium}} || Noor Lobbestael
|-
| {{flag|Benelux}} || Aicha Verheye
|-
| {{flag|Estonia}} || Elina Pronina
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Elen Kejdová
|-
| {{flag|Canada}} || Christina Mayangat
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || María del Mar Arias
|-
| {{flag|Finland}} || Tiiu Korhonen
|-
| {{flag|Guam}} || Phoebe Denight Palisoc
|-
| {{flag|India}} || Aarohi Srivastava
|-
| {{flag|Indonesia}} || Christine Stefanny
|-
| {{flag|Japan}} || Maya Hiruta
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jo Nam-hee
|-
| {{flag|Cameroon}} || Enanga Ndolo Mbesa
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Saikal Toktogulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Alice Teh
|-
| {{flag|New Zealand}} || India Grace Holder
|-
| {{flag|Netherlands}} || Laura Ghobrial
|-
| {{PHI}} || Tatyana Alexi Austria
|-
| {{flag|Poland}} || Magdalena Michalska
|-
| {{flag|Portugal}} || Matilde Ramos de Lima
|-
| {{flag|Russia}} || Guzel Shaikhutdinova
|-
| {{flag|Singapore}} || Doreen Tan
|-
| {{flag|Spain}} || Zuleima Afonso García
|-
| {{flag|South Africa}} || Danielle Van Zyl
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Sayuri Jayarathne
|-
| {{flag|Switzerland}} || Darlen De Pari (Darlen Marredi)
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 14 ກັນຍາ 2018
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 30
| placements            = 15
| venue                 = [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Duong Nguyen Kha Trang&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| photogenic            = Jasmine Dear&lt;br&gt;{{flag|Finland}}
| congeniality          = Alexandra Kleinschmidt&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018''' ({{langx|en|Supermodel International 2018}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 8 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2018.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 || {{flag|Vietnam}} – Duong Nguyen Kha Trang
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Switzerland}} – N’mah Camara
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yoo Ji-hyun
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Albania}} – Magaret Shllaku
* {{flag|Brazil}} – Marie Hanna Reis Weiser
* {{flag|China}} – Wo Zuejuan
* {{flag|France}} – Laura Borsoi
* {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
* {{flag|Guam}} – Myana Tekamareva Welch
* {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
* {{flag|Portugal}} – Olena Chevka
* {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
* {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Nerine Schutte
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Body || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| Best Congeniality || {{flag|Canada}} – Alexandra Kleinschmidt
|-
| Best Face || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| Best Evening Gown || {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
|-
| Photogenic Model || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Magaret Shllaku
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Sarina Wan Ajang
|-
| {{flag|Brazil}} || Marie Hanna Reis Weiser
|-
| {{flag|China}} || Wo Zuejuan
|-
| {{flag|Canada}} || Alexandra Kleinschmidt
|-
| {{flag|Denmark}} || Sophie Fournais Jacobsen
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || Yoenci Paulio
|-
| {{flag|France}} || Laura Borsoi
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Dear
|-
| {{flag|Guam}} || Myana Tekamareva Welch
|-
| {{flag|India}} || Komal Sinha
|-
| {{flag|Indonesia}} || Lizzy Evsa Audrey
|-
| {{flag|Japan}} || Ayami Hirohata
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yoo Ji-hyun
|-
| {{flag|Kosovo}} || Ilda Mema
|-
| {{flag|Malaysia}} || Joclyn See Mei-Chee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Cee Fitton
|-
| {{flag|Netherlands}} || Janice Babel
|-
| {{PHI}} || Ruffa Felizario Nava
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Kowalczyk
|-
| {{flag|Portugal}} || Olena Chevka
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| {{flag|Russia}} || Lina Xiaona
|-
| {{flag|Singapore}} || Velda Kwok
|-
| {{flag|South Africa}} || Nerine Schutte
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Prisca Nirmalee Rathnasingham
|-
| {{flag|Switzerland}} || N’mah Camara
|-
| {{flag|Thailand}} || Wipada Inkaew
|-
| {{flag|Venezuela}} || Nicole Marie Uztariz Kattan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Duong Nguyen Kha Trang
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 22 ເມສາ 2017
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 34
| placements            = 16
| venue                 = [[ນິວເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alena Spodynyuk&lt;br&gt;({{flag|Ukraine}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| photogenic            = Eilem Akhmetova&lt;br&gt;{{flag|Kazakhstan}}
| congeniality          = Rumi Shinoda&lt;br&gt;{{flag|Japan}}
| best national costume = Moriska Momo&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017''' ({{langx|en|Supermodel International 2017}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 7 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນິວເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 22 ເມສາ 2017.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 || {{flag|Ukraine}} – Alena Spodynyuk
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Thailand}} – Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn
* {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
* {{PHI}} – Janina Espinoza
* {{flag|Netherlands}} – Jeanine de Vries
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
* {{flag|India}} – Priyadarshini Borah
* {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
* {{flag|Malaysia}} – Su Lee
* {{flag|Mexico}} – Noemi Sánchez Hacegaba
* {{flag|South Africa}} – Bianca Olivier
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Stephanie Ellen Almeida
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{silver02}} {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} – Jessica Kueh Mei Fung
* {{bronze03}} {{flag|Malaysia}} – Su Lee 
|-
| Best Body || {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Azerbaijan}} – Narmina Safarova
|-
| Best Congeniality || {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
|-
| Best Face || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
|-
| Best Talent || {{flag|Sri Lanka}} – Nilusha Madhuwanthi
|-
| Photogenic Model || {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Angola}} || Maria Isabel Paulino Adão
|-
| {{flag|Armenia}} || Hripsime &quot;Rippi&quot; Sargsyan
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Narmina Safarova
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Zahara Mitu
|-
| {{flag|Belgium}} || Anna Hélène Kapiteijn
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Jessica Kueh Mei Fung
|-
| {{flag|Brazil}} || Katherin Strickert
|-
| {{flag|China}} || Zijun Zhang
|-
| {{flag|Denmark}} || Helene Hansen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Mekdalawit Mequanent
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Emilia Järvinen
|-
| {{flag|India}} || Priyadarshini Borah
|-
| {{flag|Indonesia}} || Moriska Momo
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Aigerim Nurlanova
|-
| {{flag|Japan}} || Rumi Shinoda
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Na-yeong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Nargiz Fakhretditovna Iszayeva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Eilem Akhmetova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Aigerim Kanatovna Bektenbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Su Lee
|-
| {{flag|Mexico}} || Noemi Sánchez Hacegaba
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ei Thandar Htun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Janelle Dayna Isabel Nicholas-Wright
|-
| {{flag|Netherlands}} || Jeanine de Vries
|-
| {{PHI}} || Janina Espinoza
|-
| {{flag|Poland}} || Veronika Markova
|-
| {{flag|Portugal}} || Inês Brusselmans Ferreira Martins
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Syzova
|-
| {{flag|South Africa}} || Bianca Olivier
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Nilusha Madhuwanthi
|-
| {{flag|Thailand}} || Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| {{flag|Ukraine}} || Alena Spodynyuk
|-
| {{flag|USA}} || Stephanie Ellen Almeida
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Minh Thu
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 21 ມີນາ 2016
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 29
| placements            = 15
| venue                 = ອໍດີທໍຣຽມ ຄອມເປັກສ໌, ຄູຣ໌ເຄານ໌, [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Josephine Tan Yee Mei&lt;br&gt;({{flag|Malaysia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| photogenic            = Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| congeniality          = Julia Vaithylingam&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| best national costume = Windy Yolanda Amran&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016''' ({{langx|en|Supermodel International 2016}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 6 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 21 ມີນາ 2016.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 || {{flag|Malaysia}} – Josephine Tan Yee Mei
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Julia Pikkarainen
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Serbia}} – Marina Dokic
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|India}} – Divya Saini
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
* {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
* {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
* {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
* {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{flag|Japan}} – Mai Murakami
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
* {{flag|Kyrgyzstan}} – Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
* {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis
* {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{silver02}} {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] – Khanyala Yolchileva
* {{bronze03}} {{flag|China}} – Chen Wenying 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis 
|-
| Best In Gown || {{flag|Myanmar}} – Zue Nge
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Kazakhstan}} – Kuralay Zakarina
|-
| Best Talent || {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
|-
| Miss Charity || {{flag|Belarus}} – Hanna Prohorchik
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Georgia Odette &quot;Giaa&quot; Wenborn
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Nargiz Nasrullayeva
|-
| {{flag|Belarus}} || Hanna Prohorchik
|-
| {{flag|Belgium}} || Lore Ven
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Cheryl Joanne Chan Fan Nyuk
|-
| {{flag|China}} || Chen Wenying
|-
| {{flag|Denmark}} || Stine Wincentsen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Bethelhem Belay
|-
| {{flag|Finland}} || Julia Pikkarainen
|-
| {{flag|India}} || Divya Saini
|-
| {{flag|Indonesia}} || Windy Yolanda Amran
|-
| {{flag|Japan}} || Mai Murakami
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yun Hye-ji
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Khanyala Yolchileva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Kuralay Zakarina
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Josephine Tan Yee Mei
|-
| {{flag|Moldova}} || Loredana Anton
|-
| {{flag|Myanmar}} || Zue Nge
|-
| {{flag|Nepal}} || Sony Khadka
|-
| {{flag|New Zealand}} || Alayna Hill
|-
| {{flag|Netherlands}} || Leila Aigbedion
|-
| {{PHI}} || Joanna Ricci Alajar
|-
| {{flag|Russia}} || Alisa Manenok
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Dokic
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ishanka Jayani de Alwis
|-
| {{flag|Switzerland}} || Julia Vaithylingam
|-
| {{flag|Thailand}} || Thanaporn Srilathep
|-
| {{flag|USA}} || Kelsey Ann Knutsen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 3 ພຶດສະພາ 2015
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 35
| placements            = 15
| venue                 = ຟອນຕານາຣີສອດ, ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alexandra Arboleda&lt;br&gt;({{flag|Colombia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| photogenic            = Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| congeniality          = Lee Ji-young&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| best national costume = Danielle Wong&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015''' ({{langx|en|Supermodel International 2015}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 5 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຄລາກຊິຕີ້, ປະເທດຟິລິບປິນ ໃນວັນທີ 3 ພຶດສະພາ 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Cambodia}} – Sotheary Bee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|New Zealand}} – Hanna Moulden
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] – Jariya Trisuntisukkul
* {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] – Shenna Mendoza
* {{flag|India}} – Surbhi Malik
* {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
* {{flag|France}} – Eline Lamboley
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|China}} – Huang Xuan
* {{flag|Finland}} – Sanna Maria Lehtonen
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
* {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
* {{flag|Morocco}} – Joanna Marie Rabe
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Huang Xuan
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best Friendship || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
|-
| Photogenic Model || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Febby Susanto
|-
| Best in National Costume || {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Australia}} – Chelsea Anne Lewis
|-
| New Face Model || {{flag|Thailand}} – Jeerawarn Jumrutsri
|-
| Fontana Supermodel || {{flag|France}} – Eline Lamboley
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{Flagicon image|Rizal_Flag.png}} [[ອັນຕີໂປໂລ]] || Johvielyne Co
|-
| {{flag|Australia}} || Chelsea Anne Lewis
|-
| {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] || Jariya Trisuntisukkul
|-
| {{flag|Belgium}} || Thaïs Meylemans
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Celine Phong Sze Ling
|-
| {{flag|Cambodia}} || Sotheary Bee
|-
| {{flag|China}} || Huang Xuan
|-
| {{flag|Colombia}} || Alexandra Arboleda
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] || Shenna Mendoza
|-
| {{flag|France}} || Eline Lamboley
|-
| {{flag|Finland}} || Sanna Maria Lehtonen
|-
| {{flag|India}} || Surbhi Malik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Febby Susanto
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Saltanat Esengulova
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Kozawa
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Lee Ji-young
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Olesia Anikeeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Danielle Wong
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Manila.svg}} [[ມານິລາ]] || Shaira Angelic Cudia
|-
| {{flag|Morocco}} || Joanna Marie Rabe
|-
| {{flag|Mongolia}} || Anu Namshiryn
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ayekare Soe Khaing
|-
| {{flag|Namibia}} || Meriam Kaxuxwena
|-
| {{flag|Northern Mariana Islands}} || Princess Sia Paloma
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Olongapo.gif}} [[ໂອລອງกาโป]] || KC Cabrera
|-
| {{Flagicon image|Pampanga_Flag.png}} [[ຈັງຫວັດປຳປັງກາ]] || Mariah Nilo
|-
| {{flag|New Zealand}} || Hanna Moulden
|-
| {{PHI}} || Paula Van Den Ende
|-
| {{Flagicon image|Flag of Jeju Province.svg}} [[ເກາະເຊຈູ]] || Geum Ji Won
|-
| {{Flagicon image|Flag of San Juan, Metro Manila.png}} [[ຊານຮວນ]] || Shanice Eve Galang Bailon
|-
| {{Flagicon image|Zambales_Flag.png}} [[ຊູບິກ]] || Sherlane Correa
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ling Yang
|-
| {{flag|Thailand}} || Jeerawarn Jumrutsri
|-
| {{flag|Tonga}} || Tangi Latu
|-
| {{Flagicon image|Flag_ulaanbaatar.svg}} [[ອູລານບາຕາຣ໌]] || Khuslen Bold
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 31 ມັງກອນ 2014
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 28
| placements            = 12
| venue                 = ຮິວຕັນ ຄອນເວນຊັນ ເຊັນເຕີ, ກຣານຮິວຕັນ, [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Stephanie Cruz&lt;br&gt;({{flag|Puerto Rico}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| photogenic            = Claudia Nicholls&lt;br&gt;{{flag|Australia}}
| congeniality          = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
| best national costume = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014''' ({{langx|en|Supermodel International 2014}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 4 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຊລ, ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2014.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 || {{flag|Puerto Rico}} – Stephanie Cruz
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Phan Ha Phuong
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Viivi Aaltonen
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|-
| 12 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
* {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
* {{flag|Montenegro}} – Slavica Nogulovic
* {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
* {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
* {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
* {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Yanisha Ravindranadan
|-
| Best Friendship || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best Photogenic || {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
|-
| Best Talent || {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
|-
| Best in National Costume || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
|-
| Charming Model || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Atalanta Kercyku
|-
| {{flag|Australia}} || Claudia Nicholls
|-
| {{flag|Belgium}} || Isha Frederickx
|-
| {{flag|China}} || Liu Rongjia
|-
| {{flag|Colombia}} || Nathalia Solis Oñate
|-
| {{flag|Finland}} || Viivi Aaltonen
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Li Ying-jin
|-
| {{flag|Hungary}} || Beatrix Julia Hack
|-
| {{flag|India}} || Bhavyata Sharma
|-
| {{flag|Indonesia}} || Sophia Fionnita
|-
| {{flag|Japan}} || Sayo Onaka
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Gi-yeong
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Viktoriya Yasyrova
|-
| {{flag|Montenegro}} || Slavica Nogulovic
|-
| {{flag|Nigeria}} || Maristella Chidiogo Okpala
|-
| {{flag|New Zealand}} || Chané Berghorst
|-
| {{PHI}} || Geraldine Persia
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Stephanie Cruz
|-
| {{flag|Russia}} || Marina Kuryatnikova
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Lazic
|-
| {{flag|Singapore}} || Iris Jin
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Yanisha Ravindranadan
|-
| {{flag|South Africa}} || Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| {{flag|Taiwan}} || Hung Meng Yin
|-
| {{flag|Thailand}} || Tanawan Srisakuldis
|-
| {{flag|Ukraine}} || Beatrisa Mindak
|-
| {{flag|USA}} || Tara Anne Szczepanski
|-
| {{flag|Vietnam}} || Phan Ha Phuong
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 2 ພະຈິກ 2013
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 25
| placements            = 10
| venue                 = ເອທັດ ລຸມພິນີ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Mirnesa Subasic&lt;br&gt;({{flag|Bosnia and Herzegovina}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| photogenic            = Stéphanie Ballet&lt;br&gt;{{flag|Belgium}}
| congeniality          = 
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013''' ({{langx|en|Supermodel International 2013}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 3 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອທັດ ລຸມພິນີ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ 2013.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 || {{flag|Bosnia and Herzegovina}} – Mirnesa Subasic
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Irina Nefedova
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Africa}} – Cecile Brits
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Anelica Whitelaw
* {{flag|Moldova}} – Lorena Eni
* {{flag|Mongolia}} – Chamin Erdene
* {{flag|Nepal}} – Aastha Pokharel
* {{flag|Thailand}} – Praew Praethara
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Fashionista Model || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| Genuine Smile by the Aetas || {{flag|China}} – Li Yan
|-
| Internet Popularity Award || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| Most Sexy Model || {{flag|Colombia}} – Estefanía de la Cruz
|-
| Photogenic Supermodel International || {{flag|Belgium}} – Stéphanie Ballet
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Anelica Whitelaw
|-
| {{flag|Belgium}} || Stéphanie Ballet
|-
| {{flag|Bosnia and Herzegovina}} || Mirnesa Subasic
|-
| {{flag|China}} || Li Yan
|-
| {{flag|Guam}} || Janey Nauta James
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Lenka Josefiova
|-
| {{flag|Colombia}} || Estefanía de la Cruz
|-
| {{flag|Finland}} || Irina Nefedova
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Wang Ya-Qi
|-
| {{flag|Indonesia}} || Nurul Fadilah
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Takano
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Sabina Adilkulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Sharine Saw
|-
| {{flag|Moldova}} || Lorena Eni
|-
| {{flag|Mongolia}} || Chamin Erdene
|-
| {{flag|Namibia}} || Lembi Edward
|-
| {{flag|Nepal}} || Aastha Pokharel
|-
| {{flag|New Zealand}} || Georgia Doncaster-Robbie
|-
| {{PHI}} || Diana Cariaga Mackey
|-
| {{flag|Singapore}} || Andrea CHE Yunqing
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Leanne Driesprong
|-
| {{flag|South Africa}} || Cecile Brits
|-
| {{flag|Thailand}} || Praew Praethara
|-
| {{flag|USA}} || Yahaira Tahiri Torres
|-
| {{flag|Vietnam}} || Dong Vu Dieu Huyen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 5 ກັນຍາ 2012
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 38
| placements            = 16
| venue                 = ເອັສປລາເນດ, [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;({{flag|South Africa}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011|2011]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| photogenic            = Sun Yan&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Margaret Leafe&lt;br&gt;{{flag|Samoa}}
| best national costume = Angelee Claudette Francisco de los Reyes&lt;br&gt;{{PHI}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012''' ({{langx|en|Supermodel International 2012}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 2 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຈັງຫວັດນົນທຸບຣີ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 2012.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|China}} – Wang Xiaojie
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Portugal}} – Bruna Filipa Monteiro
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|New Zealand}} – Ruby Colle
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
* {{flag|Colombia}} – Natacha Jaraba
* {{flag|Mongolia}} – Enkhjin Tseveendash
* {{flag|Russia}} – Krisitina Kovalenko (Rostov-on-Don)
* {{flag|Sri Lanka}} – Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Yedizza Rautavaara
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Noh Kyoung-min
* {{flag|Romania}} – Delia Monica Duca
* {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
* {{flag|Thailand}} – Sathita Thooptong
* {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] – Sara Michelle Winter
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Guatemala}} – Yoselinn Pereira
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Estonia}} – Jekaterina Bulgarina
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Catwalk || {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Poland}} – Natalia Janoszek
|-
| Best in National Costume || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Samoa}} – Margaret Leafe
|-
| Miss Personality || {{flag|Singapore}} – Satish Chandar
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Sun Yan
|-
| Most Beautiful Face || {{flag|Taiwan}} – Ching Yung Tien
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Taylor Fahd
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Farhana Azad
|-
| {{flag|Belgium}} || Jannah De Jonge
|-
| {{flag|China}} || Wang Xiaojie
|-
| {{flag|Fiji}} || Natacha Jaraba
|-
| {{flag|Estonia}} || Jekaterina Bulgarina
|-
| {{flag|Colombia}} || Elegance Barnett
|-
| {{flag|Finland}} || Yedizza Rautavaara
|-
| {{flag|Guatemala}} || Yoselinn Pereira
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Sun Yan
|-
| {{flag|Japan}} || Miri Murano
|-
| {{flag|Kenya}} || Suzanne Ivy Wangui
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Noh Kyoung-min
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meerim Kurmanova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zarema Ismailova (Issyk Kul)
|-
| {{flag|Latvia}} || Liliana Garkaine
|-
| {{flag|Macau}} || Zhao XueYing
|-
| {{flag|Malaysia}} || Jacquelinn Yap
|-
| {{flag|Mongolia}} || Enkhjin Tseveendash
|-
| {{flag|New Zealand}} || Ruby Colle
|-
| {{flag|Netherlands}} || Dewika Makhan
|-
| {{PHI}} || Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| {{flag|Pakistan}} || Bakhtawar Shah
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Janoszek
|-
| {{flag|Portugal}} || Bruna Filipa Monteiro
|-
| {{flag|Quebec}} || Alexia–Océane Soudin
|-
| {{flag|Romania}} || Delia Monica Duca
|-
| {{flag|Russia}} || Krisitina Kovalenko (Rostov–on–Don)
|-
| {{flag|Russia}} || Yelena Vinnik
|-
| {{flag|Samoa}} || Margaret Leafe
|-
| {{flag|Singapore}} || Pascale Sharma (Satish Chandar)
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| {{flag|South Africa}} || Reabetswe Sechoaro
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ching Yung Tien
|-
| {{flag|Thailand}} || Sathita Thooptong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] || Sara Michelle Winter
|-
| {{flag|Ukraine}} || Oleksandra Kuzmynska
|-
| {{flag|Vietnam}} || Ngoc Oanh
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 19 ກັນຍາ 2011
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 33
| placements            = 15
| venue                 = ໂຮງແຮມຣອຍ ອໍຄິດ ເຊຣາຕັນ ຣີເວີໄຊດ໌ ກຣຸບທ໌, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;({{flag|Indonesia}})
| represented           = 
| before                = 
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| photogenic            = Shuang Chen&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Huina Huang&lt;br&gt;{{flag|Macau}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011''' ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific 2011}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 1 (ໃນຊື່ເດີມ) ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 2011.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 || {{flag|Indonesia}} – Bunga Jelitha Ibrani
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Thailand}} – Araya Supharuek
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Rogacheva
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Indonesia}} – Ratih Kartika
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
* {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
* {{flag|India}} – Parul Mishra
* {{flag|Japan}} – Saki Sugai
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
* {{flag|Mongolia}} – Oyun Erdene Tumursanna
* {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
* {{flag|Thailand}} – Rodsathorn Jirakorn
* {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
* {{flag|Vietnam}} – Nguyen Thi Kim Dung
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Japan}} – Kazue Oshima
|-
| Best Figure || {{flag|Mongolia}} – Oyun-Erdene Tumursanaa
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
|-
| Miss Elegance || {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
|-
| Miss Charming || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Macau}} – Huina Huang
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
|-
| Rising Star Model || {{flag|China}} – Minxuan Hou
|-
| Thailand Tourism Ambassador || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Courtney Day
|-
| {{flag|Australia}} || Teresa Marie Saaib
|-
| {{flag|China}} || Hou Ming Xuan
|-
| {{flag|Guam}} || Kate Kikuchi
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Shuang Chen
|-
| {{flag|India}} || Parul Mishra
|-
| {{flag|India}} || Saireena Mamik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Bunga Jelitha Ibrani
|-
| {{flag|Indonesia}} || Ratih Kartika
|-
| {{flag|Japan}} || Kazue Oshima
|-
| {{flag|Japan}} || Saki Sugai
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jeon Ajin
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Yoo Jeong
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Min Hee Lee
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meeriem Erkinbaeva
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zhamilia Bakyt Kyzy
|-
| {{flag|Macau}} || Huina Huang
|-
| {{flag|Malaysia}} || Yu Ling Kao
|-
| {{flag|Mongolia}} || Oyun Erdene Tumursanna
|-
| {{flag|Mongolia}} || Selenge Enkhchuluun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Katie Burton
|-
| {{PHI}} || Eleanor Valderana
|-
| {{PHI}} || Raquel Gabriel
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Rogacheva
|-
| {{flag|Samoa}} || Helen Winnifred Vaifoa Talipeau
|-
| {{Flagicon image|Flag of Siberia.svg}} [[ໄຊບີເລຍ]] || Alena Lavrova
|-
| {{flag|Singapore}} || Pretina Ann Sandhu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Shanelle Wijethunge
|-
| {{flag|Thailand}} || Arayha Suparurk
|-
| {{flag|Thailand}} || Rodsathorn Jirakorn
|-
| {{flag|Ukraine}} || Liudmyla Kuzmina
|-
| {{flag|Vietnam}} || Nguyen Thi Kim Dung
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Anh Thu
|}

== ເພີ່ມເຕີມ ==
* [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]

== ອ້າງອີງ ==
{{reflist}}

&lt;noinclude&gt;
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j94a5vcbgtg1vu8pahoznr04tkj8xsd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131288</id>
      <parentid>131287</parentid>
      <timestamp>2026-09-30T17:59:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Miss GEE</username>
        <id>22326</id>
      </contributor>
      <comment>/* ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ */</comment>
      <origin>131288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65464" sha1="m44rlqucelf3cmkdo0l2sj5dqss9vb2" xml:space="preserve">{{Infobox pageant
| name = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
| image =
| image_border =
| size = 250px
| caption =
| map =
| msize =
| mcaption =
| motto = 
| formation = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2011|2011]]
| type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]
| headquarters = [[ບາງກອກ]]
| language = [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]], [[ພາສາໄທ|ໄທ]]
| location = {{flag|Thailand}}
| leader_title = 
| leader_name = ປະດິດ ປະດິນັນທ໌
| key_people = 
| budget = 
| website = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ''' ({{langx|en|Supermodel International}}) ເປັນຕຳແໜ່ງສຳລັບຜູ້ຊະນະເລີດໃນການປະກວດນາຍແບບ-ນາງແບບລະດັບນານາຊາດທີ່ມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຈາກທະວີບອາຊີ. ເລີ່ມຈັດການປະກວດຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2011 ໂດຍໃຊ້ຊື່ວ່າ &quot;ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ&quot; ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific}}) ກໍ່ຕັ້ງໂດຍ ປະດິດ ປະດິນັນທ໌.

ຕໍ່ມາໃນປີ 2012 ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ການປະກວດເປັນ &quot;ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ&quot; ({{langx|en|Supermodel International}}) ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກພາກພື້ນອື່ນໆ ທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ທະວີບອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ອາເມລິກາໃຕ້ ເພື່ອໃຫ້ຄອບຄຸມ ແລະ ເປັນສາກົນມາດຕະຖານຍິ່ງຂຶ້ນ.

== ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot; |
! rowspan=&quot;2&quot; |ຄັ້ງທີ
! rowspan=&quot;2&quot; |ປີ
! rowspan=&quot;2&quot;  width=&quot;600&quot; |ຜູ້ຊະນະ
! colspan=&quot;4&quot; |ຮອງຊະນະເລີດ
! rowspan=&quot;2&quot; |ສະຖານທີ່
! rowspan=&quot;2&quot; |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ
|-
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 1
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 2
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 3
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 4
|-
|1
| 2011
| Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;{{IDN}}
| [[ອະລາຍາ ສຸພະລືກ]]&lt;br&gt;{{THA}}
| Anna Rogacheva&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Ratih Kartika&lt;br&gt;{{IDN}}
| Pham Anh Thu&lt;br&gt;{{VIE}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 33
|-
|2
| 2012
| Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Wang Xiaojie&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Bruna Filipa Monteiro&lt;br&gt;{{POR}}
| Ngoc Oanh&lt;br&gt;{{VIE}}
| Ruby Colle&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
|[[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 38
|-
|3
| 2013
| Mirnesa Subasic&lt;br&gt;{{BIH}}
| Dong Vu Dieu Huyen&lt;br&gt;{{VIE}}
| Irina Nefedova&lt;br&gt;{{FIN}}
| Lenka Josefiova&lt;br&gt;{{CZE}}
| Cecile Brits&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
|[[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 25
|-
|4
| 2014
| Stephanie Cruz&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Phan Ha Phuong&lt;br&gt;{{VIE}}
| Nathalia Solis Oñate&lt;br&gt;{{COL}}
| Viivi Aaltonen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Kim Gi-yeong&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| 28
|-
|5
| 2015
| Alexandra Arboleda&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2015-12-02 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2015 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2015/12/super-model-international-2015.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{COL}}
| Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| Sotheary Bee&lt;br&gt;{{CAM}}
| Hanna Moulden&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
| Thaïs Meylemans&lt;br&gt;{{BEL}}
| ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| 35
|-
|6
| 2016
| Josephine Tan Yee Mei&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2016-03-16 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2016 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2016/03/super-model-international-2016.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Julia Pikkarainen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Marina Dokic&lt;br&gt;{{SRB}}
| Divya Saini&lt;br&gt;{{flag|India}}
| ຄູຣ໌ເຄານ໌, ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 29
|-
|7
| 2017
| Alena Spodynyuk&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2017-04-24 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2017 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2017/04/supermodel-international-2017.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Ukraine}}
| Katherin Strickert&lt;br&gt;{{BRA}}
| Kamontaht Laobuddeepatapee&lt;br&gt;{{THA}}
| Zijun Zhang&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Mekdalawit Mequanent&lt;br&gt;{{ETH}}
| ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 34
|-
|8
| 2018
| Duong Nguyen Kha Trang&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2018-09-18 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2018 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2018/09/miss-supermodel-international-2018.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| N'mah Camara&lt;br&gt;{{SUI}}
| Jihyun Yoo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| Natalia Kowalczyk&lt;br&gt;{{POL}}
| Janice Babel&lt;br&gt;{{NED}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 30
|-
|9
| 2019
| Elina Pronina&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2020-02-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2019 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2020/02/supermodel-international-2019.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Estonia}}
| Daniella Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Sayuri Jayarathne&lt;br&gt;{{SRI}}
| Mar Anas&lt;br&gt;{{DOM}}
| Namhee Joo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 26
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ປີ 2020 – 2021 ງົດຈັດການປະກວດເນື່ອງຈາກການລະບາດໃຫຍ່ຂອງໂຄວິດ-19''
|-
|10
| 2022
| Bui Quynh Hoa&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2022-09-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2022 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2022/09/supermodel-international-2022.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| Arianna Ramsay&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| Lotte Dirchs&lt;br&gt;{{NED}}
| Linda Rose&lt;br&gt;{{SRI}}
| Marine Borloz&lt;br&gt;{{SUI}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 19
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ບໍ່ได้ຈັດການປະກວດຂຶ້ນໃນປີ 2023 – 2024''
|-
|11
| 2025
| Emely Encarnacion&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |title=Contestants Supermodel International 2025 |url=https://supermodelinternational.1voting.com/candidates |access-date=2025-06-10 |website=supermodelinternational.1voting.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;[https://www.facebook.com/Supermodelinternational/posts/pfbid03oD2wUW2G5mKa78deAN2KKwtrdNKv5StBrmwWzoSYxRVQKxgLgVUUoHWDa2JuNt5l Supermodel International 2025 – Official Results]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{DOM}}
| Shindell Atibula&lt;br&gt;{{PHI}}
| Anna Chuntu&lt;br&gt;{{RUS}}
| Emily Heikkilä&lt;br&gt;{{FIN}}
| Danna Calderon&lt;br&gt;{{CAN}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 18
|}

== ຜົນການແຂ່ງຂັນ ==

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 6 ເມສາ 2025
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 18
| placements            = 10
| venue                 = ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Emely Encarnación&lt;br&gt;({{flag|Dominican Republic}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| next                  = 2026
| photogenic            = Kexi Li&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Khadijat Karabo&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| best national costume = Jayamali Erangika&lt;br&gt;{{flag|Sri Lanka}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025''' ({{langx|en|Supermodel International 2025}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 11 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 6 ເມສາ 2025.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 || {{flag|DOM}} – Emely Encarnación
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Philippines}} – Shindell Atibula
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Chuntu
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Emily Heikkilä
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Canada}} – Danna Calderon '''₤'''
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Cambodia}} – Linna Thoeun
* {{flag|India}} – Rhea Patil
* {{flag|Netherlands}} – Silvana Anthonissen
* {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
* {{flag|Thailand}} – Kanyarat Sadroek
|}
ໄດ້ຮັບລາງວັນ Fan Vote ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ

ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Kexi Li
|-
| Best Catwalk Model || {{flag|Malaysia}} – Victoria Ee Theng Lee
|-
| Best National Costume || {{flag|Sri Lanka}} – Jayamali Erangika
|-
| Influencer Supermodel || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|-
| Miss Elegance || {{flag|Indonesia}} – Stella Vidyasari
|-
| Best Congeniality || {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
|-
| Fan Vote || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Belgium}} || Ilana Schelfhaut
|-
| {{flag|Canada}} || Danna Calderon
|-
| {{flag|Cambodia}} || Linna Thoeun
|-
| {{flag|China}} || Xi Lin
|-
| {{flag|Cameroon}} || Tita Princesss Bih Wanki
|-
| {{flag|Finland}} || Emily Heikkilä
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Kexi Li
|-
| {{flag|India}} || Rhea Patil
|-
| {{flag|Indonesia}} || Stella Vidyasari
|-
| {{flag|Macau}} || Una Li
|-
| {{flag|Malaysia}} || Victoria Ee Theng Lee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Analyze Poharama
|-
| {{flag|Netherlands}} || Silvana Anthonissen
|-
| {{PHI}} || Shindell Atibula
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Chuntu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Jayamali Erangika
|-
| {{flag|South Africa}} || Khadijat Karabo
|-
| {{flag|Thailand}} || Kanyarat Sadroek
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 15 ກັນຍາ 2022
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 20
| placements            = 5
| venue                 = ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025|2025]]
| photogenic            = Erica Moreira&lt;br&gt;{{flag|Portugal}}
| congeniality          = Gracelle Nicole Distura&lt;br&gt;{{PHI}}
| best national costume = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;{{flag|Vietnam}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022''' ({{langx|en|Supermodel International 2022}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 10 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 2022.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Netherlands}} – Lotte Dirchs
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Sri Lanka}} – Linda Rose
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Switzerland}} – Marine Borloz
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Egypt}} – Samya Ghafary
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Serbia}} – Sandra Djuricic
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in National Costume || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| Best Catwalk || {{flag|Thailand}} – Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| Miss Congeniality || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Miss Elegance || {{flag|Cameroon}} – Falone Nora
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Portugal}} – Erica Moreira
|-
| Supermodel Influencer || {{flag|Indonesia}} – Zoe Levana Angga
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{BIH}} || Elvedina Udovcic
|-
| {{flag|China}} || Vivien Meige Xu
|-
| {{flag|Cambodia}} || Nhoeurn Sophorn
|-
| {{flag|Canada}} || Arianna Ramsay
|-
| {{flag|Egypt}} || Samya Ghafary
|-
| {{flag|Guinea}} || Beatriz Pina
|-
| {{flag|Hungary}} || Szonja Dudik
|-
| {{flag|India}} || Shrishti Khatri
|-
| {{flag|Indonesia}} || Zoe Levana Angga
|-
| {{flag|Japan}} || Sayuki Go
|-
| {{flag|Cameroon}} || Falone Nora
|-
| {{flag|Netherlands}} || Lotte Dirchs
|-
| {{PHI}} || Gracelle Nicole Distura
|-
| {{flag|Portugal}} || Erica Moreira
|-
| {{flag|Serbia}} || Sandra Djuricic
|-
| {{flag|South Africa}} || Gizzelle Uys
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Linda Rose
|-
| {{flag|Switzerland}} || Marine Borloz
|-
| {{flag|Thailand}} || Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Bùi Quỳnh Hoa
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 8 ກຸມພາ 2019
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 26
| placements            = 5
| venue                 = ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Elina Pronina&lt;br&gt;({{flag|Estonia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| photogenic            = Danielle Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| congeniality          = Phoebe Denight Palisoc&lt;br&gt;{{flag|Guam}}
| best national costume = Alice Teh&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019''' ({{langx|en|Supermodel International 2019}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 9 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 8 ກຸມພາ 2019.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 || {{flag|Estonia}} – Elina Pronina
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Sri Lanka}} – Sayuri Jayarathne
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Jo Nam-hee
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Cameroon}} – Enanga Ndolo Mbesa
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Dominican Republic}} – María del Mar Arias
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Portugal}} – Matilde Ramos de Lima
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Canada}} – Christina Mayangat
|-
| Best Congeniality || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| New Face Model || {{PHI}} – Tatyana Alexi Austria
|-
| Best National Costume || {{flag|Malaysia}} – Alice Teh
|-
| Photogenic Model || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກวด
|-
| {{flag|Belgium}} || Noor Lobbestael
|-
| {{flag|Benelux}} || Aicha Verheye
|-
| {{flag|Estonia}} || Elina Pronina
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Elen Kejdová
|-
| {{flag|Canada}} || Christina Mayangat
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || María del Mar Arias
|-
| {{flag|Finland}} || Tiiu Korhonen
|-
| {{flag|Guam}} || Phoebe Denight Palisoc
|-
| {{flag|India}} || Aarohi Srivastava
|-
| {{flag|Indonesia}} || Christine Stefanny
|-
| {{flag|Japan}} || Maya Hiruta
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jo Nam-hee
|-
| {{flag|Cameroon}} || Enanga Ndolo Mbesa
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Saikal Toktogulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Alice Teh
|-
| {{flag|New Zealand}} || India Grace Holder
|-
| {{flag|Netherlands}} || Laura Ghobrial
|-
| {{PHI}} || Tatyana Alexi Austria
|-
| {{flag|Poland}} || Magdalena Michalska
|-
| {{flag|Portugal}} || Matilde Ramos de Lima
|-
| {{flag|Russia}} || Guzel Shaikhutdinova
|-
| {{flag|Singapore}} || Doreen Tan
|-
| {{flag|Spain}} || Zuleima Afonso García
|-
| {{flag|South Africa}} || Danielle Van Zyl
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Sayuri Jayarathne
|-
| {{flag|Switzerland}} || Darlen De Pari (Darlen Marredi)
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 14 ກັນຍາ 2018
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 30
| placements            = 15
| venue                 = [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Duong Nguyen Kha Trang&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| photogenic            = Jasmine Dear&lt;br&gt;{{flag|Finland}}
| congeniality          = Alexandra Kleinschmidt&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018''' ({{langx|en|Supermodel International 2018}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 8 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2018.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 || {{flag|Vietnam}} – Duong Nguyen Kha Trang
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Switzerland}} – N’mah Camara
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yoo Ji-hyun
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Albania}} – Magaret Shllaku
* {{flag|Brazil}} – Marie Hanna Reis Weiser
* {{flag|China}} – Wo Zuejuan
* {{flag|France}} – Laura Borsoi
* {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
* {{flag|Guam}} – Myana Tekamareva Welch
* {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
* {{flag|Portugal}} – Olena Chevka
* {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
* {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Nerine Schutte
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Body || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| Best Congeniality || {{flag|Canada}} – Alexandra Kleinschmidt
|-
| Best Face || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| Best Evening Gown || {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
|-
| Photogenic Model || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Magaret Shllaku
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Sarina Wan Ajang
|-
| {{flag|Brazil}} || Marie Hanna Reis Weiser
|-
| {{flag|China}} || Wo Zuejuan
|-
| {{flag|Canada}} || Alexandra Kleinschmidt
|-
| {{flag|Denmark}} || Sophie Fournais Jacobsen
|-
| {{flag|Dominican Republic}} || Yoenci Paulio
|-
| {{flag|France}} || Laura Borsoi
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Dear
|-
| {{flag|Guam}} || Myana Tekamareva Welch
|-
| {{flag|India}} || Komal Sinha
|-
| {{flag|Indonesia}} || Lizzy Evsa Audrey
|-
| {{flag|Japan}} || Ayami Hirohata
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yoo Ji-hyun
|-
| {{flag|Kosovo}} || Ilda Mema
|-
| {{flag|Malaysia}} || Joclyn See Mei-Chee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Cee Fitton
|-
| {{flag|Netherlands}} || Janice Babel
|-
| {{PHI}} || Ruffa Felizario Nava
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Kowalczyk
|-
| {{flag|Portugal}} || Olena Chevka
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| {{flag|Russia}} || Lina Xiaona
|-
| {{flag|Singapore}} || Velda Kwok
|-
| {{flag|South Africa}} || Nerine Schutte
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Prisca Nirmalee Rathnasingham
|-
| {{flag|Switzerland}} || N’mah Camara
|-
| {{flag|Thailand}} || Wipada Inkaew
|-
| {{flag|Venezuela}} || Nicole Marie Uztariz Kattan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Duong Nguyen Kha Trang
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 22 ເມສາ 2017
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 34
| placements            = 16
| venue                 = [[ນິວເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alena Spodynyuk&lt;br&gt;({{flag|Ukraine}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| photogenic            = Eilem Akhmetova&lt;br&gt;{{flag|Kazakhstan}}
| congeniality          = Rumi Shinoda&lt;br&gt;{{flag|Japan}}
| best national costume = Moriska Momo&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017''' ({{langx|en|Supermodel International 2017}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 7 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນິວເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 22 ເມສາ 2017.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 || {{flag|Ukraine}} – Alena Spodynyuk
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Thailand}} – Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn
* {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
* {{PHI}} – Janina Espinoza
* {{flag|Netherlands}} – Jeanine de Vries
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
* {{flag|India}} – Priyadarshini Borah
* {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
* {{flag|Malaysia}} – Su Lee
* {{flag|Mexico}} – Noemi Sánchez Hacegaba
* {{flag|South Africa}} – Bianca Olivier
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Stephanie Ellen Almeida
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{silver02}} {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} – Jessica Kueh Mei Fung
* {{bronze03}} {{flag|Malaysia}} – Su Lee 
|-
| Best Body || {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Azerbaijan}} – Narmina Safarova
|-
| Best Congeniality || {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
|-
| Best Face || {{flag|Brazil}} – Katherin Strickert
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
|-
| Best Talent || {{flag|Sri Lanka}} – Nilusha Madhuwanthi
|-
| Photogenic Model || {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Angola}} || Maria Isabel Paulino Adão
|-
| {{flag|Armenia}} || Hripsime &quot;Rippi&quot; Sargsyan
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Narmina Safarova
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Zahara Mitu
|-
| {{flag|Belgium}} || Anna Hélène Kapiteijn
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Jessica Kueh Mei Fung
|-
| {{flag|Brazil}} || Katherin Strickert
|-
| {{flag|China}} || Zijun Zhang
|-
| {{flag|Denmark}} || Helene Hansen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Mekdalawit Mequanent
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Emilia Järvinen
|-
| {{flag|India}} || Priyadarshini Borah
|-
| {{flag|Indonesia}} || Moriska Momo
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Aigerim Nurlanova
|-
| {{flag|Japan}} || Rumi Shinoda
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Na-yeong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Nargiz Fakhretditovna Iszayeva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Eilem Akhmetova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Aigerim Kanatovna Bektenbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Su Lee
|-
| {{flag|Mexico}} || Noemi Sánchez Hacegaba
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ei Thandar Htun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Janelle Dayna Isabel Nicholas-Wright
|-
| {{flag|Netherlands}} || Jeanine de Vries
|-
| {{PHI}} || Janina Espinoza
|-
| {{flag|Poland}} || Veronika Markova
|-
| {{flag|Portugal}} || Inês Brusselmans Ferreira Martins
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Syzova
|-
| {{flag|South Africa}} || Bianca Olivier
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Nilusha Madhuwanthi
|-
| {{flag|Thailand}} || Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| {{flag|Ukraine}} || Alena Spodynyuk
|-
| {{flag|USA}} || Stephanie Ellen Almeida
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Minh Thu
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 21 ມີນາ 2016
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 29
| placements            = 15
| venue                 = ອໍດີທໍຣຽມ ຄອມເປັກສ໌, ຄູຣ໌ເຄານ໌, [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Josephine Tan Yee Mei&lt;br&gt;({{flag|Malaysia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| photogenic            = Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| congeniality          = Julia Vaithylingam&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| best national costume = Windy Yolanda Amran&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016''' ({{langx|en|Supermodel International 2016}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 6 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 21 ມີນາ 2016.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 || {{flag|Malaysia}} – Josephine Tan Yee Mei
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Julia Pikkarainen
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Serbia}} – Marina Dokic
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|India}} – Divya Saini
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
* {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
* {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
* {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
* {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{flag|Japan}} – Mai Murakami
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
* {{flag|Kyrgyzstan}} – Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
* {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis
* {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{silver02}} {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] – Khanyala Yolchileva
* {{bronze03}} {{flag|China}} – Chen Wenying 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis 
|-
| Best In Gown || {{flag|Myanmar}} – Zue Nge
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Kazakhstan}} – Kuralay Zakarina
|-
| Best Talent || {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
|-
| Miss Charity || {{flag|Belarus}} – Hanna Prohorchik
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Georgia Odette &quot;Giaa&quot; Wenborn
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Nargiz Nasrullayeva
|-
| {{flag|Belarus}} || Hanna Prohorchik
|-
| {{flag|Belgium}} || Lore Ven
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Cheryl Joanne Chan Fan Nyuk
|-
| {{flag|China}} || Chen Wenying
|-
| {{flag|Denmark}} || Stine Wincentsen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Bethelhem Belay
|-
| {{flag|Finland}} || Julia Pikkarainen
|-
| {{flag|India}} || Divya Saini
|-
| {{flag|Indonesia}} || Windy Yolanda Amran
|-
| {{flag|Japan}} || Mai Murakami
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yun Hye-ji
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Khanyala Yolchileva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Kuralay Zakarina
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Josephine Tan Yee Mei
|-
| {{flag|Moldova}} || Loredana Anton
|-
| {{flag|Myanmar}} || Zue Nge
|-
| {{flag|Nepal}} || Sony Khadka
|-
| {{flag|New Zealand}} || Alayna Hill
|-
| {{flag|Netherlands}} || Leila Aigbedion
|-
| {{PHI}} || Joanna Ricci Alajar
|-
| {{flag|Russia}} || Alisa Manenok
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Dokic
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ishanka Jayani de Alwis
|-
| {{flag|Switzerland}} || Julia Vaithylingam
|-
| {{flag|Thailand}} || Thanaporn Srilathep
|-
| {{flag|USA}} || Kelsey Ann Knutsen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 3 ພຶດສະພາ 2015
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 35
| placements            = 15
| venue                 = ຟອນຕານາຣີສອດ, ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alexandra Arboleda&lt;br&gt;({{flag|Colombia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| photogenic            = Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|Mongolia}}
| congeniality          = Lee Ji-young&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| best national costume = Danielle Wong&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015''' ({{langx|en|Supermodel International 2015}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 5 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຄລາກຊິຕີ້, ປະເທດຟິລິບປິນ ໃນວັນທີ 3 ພຶດສະພາ 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Cambodia}} – Sotheary Bee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|New Zealand}} – Hanna Moulden
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] – Jariya Trisuntisukkul
* {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] – Shenna Mendoza
* {{flag|India}} – Surbhi Malik
* {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
* {{flag|France}} – Eline Lamboley
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|China}} – Huang Xuan
* {{flag|Finland}} – Sanna Maria Lehtonen
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
* {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
* {{flag|Morocco}} – Joanna Marie Rabe
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Huang Xuan
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best Friendship || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
|-
| Photogenic Model || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Febby Susanto
|-
| Best in National Costume || {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Australia}} – Chelsea Anne Lewis
|-
| New Face Model || {{flag|Thailand}} – Jeerawarn Jumrutsri
|-
| Fontana Supermodel || {{flag|France}} – Eline Lamboley
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{Flagicon image|Rizal_Flag.png}} [[ອັນຕີໂປໂລ]] || Johvielyne Co
|-
| {{flag|Australia}} || Chelsea Anne Lewis
|-
| {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] || Jariya Trisuntisukkul
|-
| {{flag|Belgium}} || Thaïs Meylemans
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Celine Phong Sze Ling
|-
| {{flag|Cambodia}} || Sotheary Bee
|-
| {{flag|China}} || Huang Xuan
|-
| {{flag|Colombia}} || Alexandra Arboleda
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] || Shenna Mendoza
|-
| {{flag|France}} || Eline Lamboley
|-
| {{flag|Finland}} || Sanna Maria Lehtonen
|-
| {{flag|India}} || Surbhi Malik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Febby Susanto
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Saltanat Esengulova
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Kozawa
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Lee Ji-young
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Olesia Anikeeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Danielle Wong
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Manila.svg}} [[ມານິລາ]] || Shaira Angelic Cudia
|-
| {{flag|Morocco}} || Joanna Marie Rabe
|-
| {{flag|Mongolia}} || Anu Namshiryn
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ayekare Soe Khaing
|-
| {{flag|Namibia}} || Meriam Kaxuxwena
|-
| {{flag|Northern Mariana Islands}} || Princess Sia Paloma
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Olongapo.gif}} [[ໂອລອງกาโป]] || KC Cabrera
|-
| {{Flagicon image|Pampanga_Flag.png}} [[ຈັງຫວັດປຳປັງກາ]] || Mariah Nilo
|-
| {{flag|New Zealand}} || Hanna Moulden
|-
| {{PHI}} || Paula Van Den Ende
|-
| {{Flagicon image|Flag of Jeju Province.svg}} [[ເກາະເຊຈູ]] || Geum Ji Won
|-
| {{Flagicon image|Flag of San Juan, Metro Manila.png}} [[ຊານຮວນ]] || Shanice Eve Galang Bailon
|-
| {{Flagicon image|Zambales_Flag.png}} [[ຊູບິກ]] || Sherlane Correa
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ling Yang
|-
| {{flag|Thailand}} || Jeerawarn Jumrutsri
|-
| {{flag|Tonga}} || Tangi Latu
|-
| {{Flagicon image|Flag_ulaanbaatar.svg}} [[ອູລານບາຕາຣ໌]] || Khuslen Bold
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 31 ມັງກອນ 2014
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 28
| placements            = 12
| venue                 = ຮິວຕັນ ຄອນເວນຊັນ ເຊັນເຕີ, ກຣານຮິວຕັນ, [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Stephanie Cruz&lt;br&gt;({{flag|Puerto Rico}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| photogenic            = Claudia Nicholls&lt;br&gt;{{flag|Australia}}
| congeniality          = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
| best national costume = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014''' ({{langx|en|Supermodel International 2014}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 4 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຊລ, ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2014.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 || {{flag|Puerto Rico}} – Stephanie Cruz
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Phan Ha Phuong
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Viivi Aaltonen
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|-
| 12 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
* {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
* {{flag|Montenegro}} – Slavica Nogulovic
* {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
* {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
* {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
* {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Yanisha Ravindranadan
|-
| Best Friendship || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best Photogenic || {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
|-
| Best Talent || {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
|-
| Best in National Costume || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
|-
| Charming Model || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Atalanta Kercyku
|-
| {{flag|Australia}} || Claudia Nicholls
|-
| {{flag|Belgium}} || Isha Frederickx
|-
| {{flag|China}} || Liu Rongjia
|-
| {{flag|Colombia}} || Nathalia Solis Oñate
|-
| {{flag|Finland}} || Viivi Aaltonen
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Li Ying-jin
|-
| {{flag|Hungary}} || Beatrix Julia Hack
|-
| {{flag|India}} || Bhavyata Sharma
|-
| {{flag|Indonesia}} || Sophia Fionnita
|-
| {{flag|Japan}} || Sayo Onaka
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Gi-yeong
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Viktoriya Yasyrova
|-
| {{flag|Montenegro}} || Slavica Nogulovic
|-
| {{flag|Nigeria}} || Maristella Chidiogo Okpala
|-
| {{flag|New Zealand}} || Chané Berghorst
|-
| {{PHI}} || Geraldine Persia
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Stephanie Cruz
|-
| {{flag|Russia}} || Marina Kuryatnikova
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Lazic
|-
| {{flag|Singapore}} || Iris Jin
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Yanisha Ravindranadan
|-
| {{flag|South Africa}} || Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| {{flag|Taiwan}} || Hung Meng Yin
|-
| {{flag|Thailand}} || Tanawan Srisakuldis
|-
| {{flag|Ukraine}} || Beatrisa Mindak
|-
| {{flag|USA}} || Tara Anne Szczepanski
|-
| {{flag|Vietnam}} || Phan Ha Phuong
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 2 ພະຈິກ 2013
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 25
| placements            = 10
| venue                 = ເອທັດ ລຸມພິນີ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Mirnesa Subasic&lt;br&gt;({{flag|Bosnia and Herzegovina}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| photogenic            = Stéphanie Ballet&lt;br&gt;{{flag|Belgium}}
| congeniality          = 
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013''' ({{langx|en|Supermodel International 2013}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 3 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອທັດ ລຸມພິນີ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ 2013.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 || {{flag|Bosnia and Herzegovina}} – Mirnesa Subasic
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Irina Nefedova
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Africa}} – Cecile Brits
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Anelica Whitelaw
* {{flag|Moldova}} – Lorena Eni
* {{flag|Mongolia}} – Chamin Erdene
* {{flag|Nepal}} – Aastha Pokharel
* {{flag|Thailand}} – Praew Praethara
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Fashionista Model || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| Genuine Smile by the Aetas || {{flag|China}} – Li Yan
|-
| Internet Popularity Award || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| Most Sexy Model || {{flag|Colombia}} – Estefanía de la Cruz
|-
| Photogenic Supermodel International || {{flag|Belgium}} – Stéphanie Ballet
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Anelica Whitelaw
|-
| {{flag|Belgium}} || Stéphanie Ballet
|-
| {{flag|Bosnia and Herzegovina}} || Mirnesa Subasic
|-
| {{flag|China}} || Li Yan
|-
| {{flag|Guam}} || Janey Nauta James
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Lenka Josefiova
|-
| {{flag|Colombia}} || Estefanía de la Cruz
|-
| {{flag|Finland}} || Irina Nefedova
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Wang Ya-Qi
|-
| {{flag|Indonesia}} || Nurul Fadilah
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Takano
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Sabina Adilkulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Sharine Saw
|-
| {{flag|Moldova}} || Lorena Eni
|-
| {{flag|Mongolia}} || Chamin Erdene
|-
| {{flag|Namibia}} || Lembi Edward
|-
| {{flag|Nepal}} || Aastha Pokharel
|-
| {{flag|New Zealand}} || Georgia Doncaster-Robbie
|-
| {{PHI}} || Diana Cariaga Mackey
|-
| {{flag|Singapore}} || Andrea CHE Yunqing
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Leanne Driesprong
|-
| {{flag|South Africa}} || Cecile Brits
|-
| {{flag|Thailand}} || Praew Praethara
|-
| {{flag|USA}} || Yahaira Tahiri Torres
|-
| {{flag|Vietnam}} || Dong Vu Dieu Huyen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 5 ກັນຍາ 2012
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 38
| placements            = 16
| venue                 = ເອັສປລາເນດ, [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;({{flag|South Africa}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011|2011]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| photogenic            = Sun Yan&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Margaret Leafe&lt;br&gt;{{flag|Samoa}}
| best national costume = Angelee Claudette Francisco de los Reyes&lt;br&gt;{{PHI}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012''' ({{langx|en|Supermodel International 2012}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 2 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຈັງຫວັດນົນທຸບຣີ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 2012.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|China}} – Wang Xiaojie
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Portugal}} – Bruna Filipa Monteiro
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|New Zealand}} – Ruby Colle
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
* {{flag|Colombia}} – Natacha Jaraba
* {{flag|Mongolia}} – Enkhjin Tseveendash
* {{flag|Russia}} – Krisitina Kovalenko (Rostov-on-Don)
* {{flag|Sri Lanka}} – Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Yedizza Rautavaara
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Noh Kyoung-min
* {{flag|Romania}} – Delia Monica Duca
* {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
* {{flag|Thailand}} – Sathita Thooptong
* {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] – Sara Michelle Winter
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Guatemala}} – Yoselinn Pereira
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Estonia}} – Jekaterina Bulgarina
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Catwalk || {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Poland}} – Natalia Janoszek
|-
| Best in National Costume || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Samoa}} – Margaret Leafe
|-
| Miss Personality || {{flag|Singapore}} – Satish Chandar
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Sun Yan
|-
| Most Beautiful Face || {{flag|Taiwan}} – Ching Yung Tien
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Taylor Fahd
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Farhana Azad
|-
| {{flag|Belgium}} || Jannah De Jonge
|-
| {{flag|China}} || Wang Xiaojie
|-
| {{flag|Fiji}} || Natacha Jaraba
|-
| {{flag|Estonia}} || Jekaterina Bulgarina
|-
| {{flag|Colombia}} || Elegance Barnett
|-
| {{flag|Finland}} || Yedizza Rautavaara
|-
| {{flag|Guatemala}} || Yoselinn Pereira
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Sun Yan
|-
| {{flag|Japan}} || Miri Murano
|-
| {{flag|Kenya}} || Suzanne Ivy Wangui
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Noh Kyoung-min
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meerim Kurmanova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zarema Ismailova (Issyk Kul)
|-
| {{flag|Latvia}} || Liliana Garkaine
|-
| {{flag|Macau}} || Zhao XueYing
|-
| {{flag|Malaysia}} || Jacquelinn Yap
|-
| {{flag|Mongolia}} || Enkhjin Tseveendash
|-
| {{flag|New Zealand}} || Ruby Colle
|-
| {{flag|Netherlands}} || Dewika Makhan
|-
| {{PHI}} || Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| {{flag|Pakistan}} || Bakhtawar Shah
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Janoszek
|-
| {{flag|Portugal}} || Bruna Filipa Monteiro
|-
| {{flag|Quebec}} || Alexia–Océane Soudin
|-
| {{flag|Romania}} || Delia Monica Duca
|-
| {{flag|Russia}} || Krisitina Kovalenko (Rostov–on–Don)
|-
| {{flag|Russia}} || Yelena Vinnik
|-
| {{flag|Samoa}} || Margaret Leafe
|-
| {{flag|Singapore}} || Pascale Sharma (Satish Chandar)
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| {{flag|South Africa}} || Reabetswe Sechoaro
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ching Yung Tien
|-
| {{flag|Thailand}} || Sathita Thooptong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] || Sara Michelle Winter
|-
| {{flag|Ukraine}} || Oleksandra Kuzmynska
|-
| {{flag|Vietnam}} || Ngoc Oanh
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 19 ກັນຍາ 2011
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 33
| placements            = 15
| venue                 = ໂຮງແຮມຣອຍ ອໍຄິດ ເຊຣາຕັນ ຣີເວີໄຊດ໌ ກຣຸບທ໌, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;({{flag|Indonesia}})
| represented           = 
| before                = 
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| photogenic            = Shuang Chen&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Huina Huang&lt;br&gt;{{flag|Macau}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011''' ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific 2011}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 1 (ໃນຊື່ເດີມ) ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 2011.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 || {{flag|Indonesia}} – Bunga Jelitha Ibrani
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Thailand}} – Araya Supharuek
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Rogacheva
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Indonesia}} – Ratih Kartika
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
* {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
* {{flag|India}} – Parul Mishra
* {{flag|Japan}} – Saki Sugai
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
* {{flag|Mongolia}} – Oyun Erdene Tumursanna
* {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
* {{flag|Thailand}} – Rodsathorn Jirakorn
* {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
* {{flag|Vietnam}} – Nguyen Thi Kim Dung
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Japan}} – Kazue Oshima
|-
| Best Figure || {{flag|Mongolia}} – Oyun-Erdene Tumursanaa
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
|-
| Miss Elegance || {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
|-
| Miss Charming || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Macau}} – Huina Huang
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
|-
| Rising Star Model || {{flag|China}} – Minxuan Hou
|-
| Thailand Tourism Ambassador || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Courtney Day
|-
| {{flag|Australia}} || Teresa Marie Saaib
|-
| {{flag|China}} || Hou Ming Xuan
|-
| {{flag|Guam}} || Kate Kikuchi
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Shuang Chen
|-
| {{flag|India}} || Parul Mishra
|-
| {{flag|India}} || Saireena Mamik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Bunga Jelitha Ibrani
|-
| {{flag|Indonesia}} || Ratih Kartika
|-
| {{flag|Japan}} || Kazue Oshima
|-
| {{flag|Japan}} || Saki Sugai
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jeon Ajin
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Yoo Jeong
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Min Hee Lee
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meeriem Erkinbaeva
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zhamilia Bakyt Kyzy
|-
| {{flag|Macau}} || Huina Huang
|-
| {{flag|Malaysia}} || Yu Ling Kao
|-
| {{flag|Mongolia}} || Oyun Erdene Tumursanna
|-
| {{flag|Mongolia}} || Selenge Enkhchuluun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Katie Burton
|-
| {{PHI}} || Eleanor Valderana
|-
| {{PHI}} || Raquel Gabriel
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Rogacheva
|-
| {{flag|Samoa}} || Helen Winnifred Vaifoa Talipeau
|-
| {{Flagicon image|Flag of Siberia.svg}} [[ໄຊບີເລຍ]] || Alena Lavrova
|-
| {{flag|Singapore}} || Pretina Ann Sandhu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Shanelle Wijethunge
|-
| {{flag|Thailand}} || Arayha Suparurk
|-
| {{flag|Thailand}} || Rodsathorn Jirakorn
|-
| {{flag|Ukraine}} || Liudmyla Kuzmina
|-
| {{flag|Vietnam}} || Nguyen Thi Kim Dung
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Anh Thu
|}

== ເພີ່ມເຕີມ ==
* [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]

== ອ້າງອີງ ==
{{reflist}}

&lt;noinclude&gt;
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m44rlqucelf3cmkdo0l2sj5dqss9vb2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131289</id>
      <parentid>131288</parentid>
      <timestamp>2026-10-01T02:49:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Miss GEE</username>
        <id>22326</id>
      </contributor>
      <comment>/* ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ */</comment>
      <origin>131289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66137" sha1="bnxcoq835a2fzxxui65l5fm66hy2k2a" xml:space="preserve">{{Infobox pageant
| name = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
| image =
| image_border =
| size = 250px
| caption =
| map =
| msize =
| mcaption =
| motto = 
| formation = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2011|2011]]
| type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]
| headquarters = [[ບາງກອກ]]
| language = [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]], [[ພາສາໄທ|ໄທ]]
| location = {{flag|Thailand}}
| leader_title = 
| leader_name = ປະດິດ ປະດິນັນທ໌
| key_people = 
| budget = 
| website = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ''' ({{langx|en|Supermodel International}}) ເປັນຕຳແໜ່ງສຳລັບຜູ້ຊະນະເລີດໃນການປະກວດນາຍແບບ-ນາງແບບລະດັບນານາຊາດທີ່ມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຈາກທະວີບອາຊີ. ເລີ່ມຈັດການປະກວດຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2011 ໂດຍໃຊ້ຊື່ວ່າ &quot;ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ&quot; ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific}}) ກໍ່ຕັ້ງໂດຍ ປະດິດ ປະດິນັນທ໌.

ຕໍ່ມາໃນປີ 2012 ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ການປະກວດເປັນ &quot;ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ&quot; ({{langx|en|Supermodel International}}) ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກພາກພື້ນອື່ນໆ ທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ທະວີບອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ອາເມລິກາໃຕ້ ເພື່ອໃຫ້ຄອບຄຸມ ແລະ ເປັນສາກົນມາດຕະຖານຍິ່ງຂຶ້ນ.

== ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot; |
! rowspan=&quot;2&quot; |ຄັ້ງທີ
! rowspan=&quot;2&quot; |ປີ
! rowspan=&quot;2&quot;  width=&quot;600&quot; |ຜູ້ຊະນະ
! colspan=&quot;4&quot; |ຮອງຊະນະເລີດ
! rowspan=&quot;2&quot; |ສະຖານທີ່
! rowspan=&quot;2&quot; |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ
|-
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 1
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 2
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 3
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 4
|-
|1
| 2011
| Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;{{IDN}}
| Araya Supharuek&lt;br&gt;{{THA}}
| Anna Rogacheva&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Ratih Kartika&lt;br&gt;{{IDN}}
| Pham Anh Thu&lt;br&gt;{{VIE}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 33
|-
|2
| 2012
| Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Wang Xiaojie&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Bruna Filipa Monteiro&lt;br&gt;{{POR}}
| Ngoc Oanh&lt;br&gt;{{VIE}}
| Ruby Colle&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
|[[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 38
|-
|3
| 2013
| Mirnesa Subasic&lt;br&gt;{{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}}
| Dong Vu Dieu Huyen&lt;br&gt;{{VIE}}
| Irina Nefedova&lt;br&gt;{{FIN}}
| Lenka Josefiova&lt;br&gt;{{flag|ແຊັກ}}
| Cecile Brits&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
|[[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 25
|-
|4
| 2014
| Stephanie Cruz&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Phan Ha Phuong&lt;br&gt;{{VIE}}
| Nathalia Solis Oñate&lt;br&gt;{{COL}}
| Viivi Aaltonen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Kim Gi-yeong&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| 28
|-
|5
| 2015
| Alexandra Arboleda&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2015-12-02 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2015 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2015/12/super-model-international-2015.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{COL}}
| Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|ມົງໂກລີ}}
| Sotheary Bee&lt;br&gt;{{CAM}}
| Hanna Moulden&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
| Thaïs Meylemans&lt;br&gt;{{BEL}}
| ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| 35
|-
|6
| 2016
| Josephine Tan Yee Mei&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2016-03-16 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2016 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2016/03/super-model-international-2016.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Julia Pikkarainen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Marina Dokic&lt;br&gt;{{flag|ແຊັກບີ}}
| Divya Saini&lt;br&gt;{{flag|India}}
| ຄູຣ໌ເຄານ໌, ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 29
|-
|7
| 2017
| Alena Spodynyuk&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2017-04-24 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2017 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2017/04/supermodel-international-2017.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|ອູກະແລນ}}
| Katherin Strickert&lt;br&gt;{{BRA}}
| Kamontaht Laobuddeepatapee&lt;br&gt;{{THA}}
| Zijun Zhang&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Mekdalawit Mequanent&lt;br&gt;{{flag|ເອທິໂອເປຍ}}
| ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 34
|-
|8
| 2018
| Duong Nguyen Kha Trang&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2018-09-18 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2018 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2018/09/miss-supermodel-international-2018.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| N'mah Camara&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| Jihyun Yoo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| Natalia Kowalczyk&lt;br&gt;{{flag|ໂປໂລຍ}}
| Janice Babel&lt;br&gt;{{NED}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 30
|-
|9
| 2019
| Elina Pronina&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2020-02-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2019 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2020/02/supermodel-international-2019.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Estonia}}
| Daniella Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Sayuri Jayarathne&lt;br&gt;{{SRI}}
| Mar Anas&lt;br&gt;{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}
| Namhee Joo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 26
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ປີ 2020 – 2021 ງົດຈັດການປະກວດເນື່ອງຈາກການລະບາດໃຫຍ່ຂອງໂຄວິດ-19''
|-
|10
| 2022
| Bui Quynh Hoa&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2022-09-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2022 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2022/09/supermodel-international-2022.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| Arianna Ramsay&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| Lotte Dirchs&lt;br&gt;{{NED}}
| Linda Rose&lt;br&gt;{{SRI}}
| Marine Borloz&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 19
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ບໍ່ได้ຈັດການປະກວດຂຶ້ນໃນປີ 2023 – 2024''
|-
|11
| 2025
| Emely Encarnacion&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |title=Contestants Supermodel International 2025 |url=https://supermodelinternational.1voting.com/candidates |access-date=2025-06-10 |website=supermodelinternational.1voting.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;[https://www.facebook.com/Supermodelinternational/posts/pfbid03oD2wUW2G5mKa78deAN2KKwtrdNKv5StBrmwWzoSYxRVQKxgLgVUUoHWDa2JuNt5l Supermodel International 2025 – Official Results]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}
| Shindell Atibula&lt;br&gt;{{PHI}}
| Anna Chuntu&lt;br&gt;{{RUS}}
| Emily Heikkilä&lt;br&gt;{{FIN}}
| Danna Calderon&lt;br&gt;{{CAN}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 18
|}

== ຜົນການແຂ່ງຂັນ ==

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 6 ເມສາ 2025
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 18
| placements            = 10
| venue                 = ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Emely Encarnación&lt;br&gt;({{flag|Dominican Republic}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| next                  = 2026
| photogenic            = Kexi Li&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Khadijat Karabo&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| best national costume = Jayamali Erangika&lt;br&gt;{{flag|Sri Lanka}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025''' ({{langx|en|Supermodel International 2025}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 11 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 6 ເມສາ 2025.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 || {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} – Emely Encarnación
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Philippines}} – Shindell Atibula
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Chuntu
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Emily Heikkilä
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Canada}} – Danna Calderon '''₤'''
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Cambodia}} – Linna Thoeun
* {{flag|India}} – Rhea Patil
* {{flag|Netherlands}} – Silvana Anthonissen
* {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
* {{flag|Thailand}} – Kanyarat Sadroek
|}
ໄດ້ຮັບລາງວັນ Fan Vote ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ

ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Kexi Li
|-
| Best Catwalk Model || {{flag|Malaysia}} – Victoria Ee Theng Lee
|-
| Best National Costume || {{flag|Sri Lanka}} – Jayamali Erangika
|-
| Influencer Supermodel || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|-
| Miss Elegance || {{flag|Indonesia}} – Stella Vidyasari
|-
| Best Congeniality || {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
|-
| Fan Vote || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Belgium}} || Ilana Schelfhaut
|-
| {{flag|Canada}} || Danna Calderon
|-
| {{flag|Cambodia}} || Linna Thoeun
|-
| {{flag|China}} || Xi Lin
|-
| {{flag|Cameroon}} || Tita Princesss Bih Wanki
|-
|{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}
|Emely Encarnación
|-
| {{flag|Finland}} || Emily Heikkilä
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Kexi Li
|-
| {{flag|India}} || Rhea Patil
|-
| {{flag|Indonesia}} || Stella Vidyasari
|-
| {{flag|Macau}} || Una Li
|-
| {{flag|Malaysia}} || Victoria Ee Theng Lee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Analyze Poharama
|-
| {{flag|Netherlands}} || Silvana Anthonissen
|-
| {{PHI}} || Shindell Atibula
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Chuntu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Jayamali Erangika
|-
| {{flag|South Africa}} || Khadijat Karabo
|-
| {{flag|Thailand}} || Kanyarat Sadroek
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 15 ກັນຍາ 2022
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 20
| placements            = 5
| venue                 = ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025|2025]]
| photogenic            = Erica Moreira&lt;br&gt;{{flag|Portugal}}
| congeniality          = Gracelle Nicole Distura&lt;br&gt;{{PHI}}
| best national costume = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;{{flag|Vietnam}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022''' ({{langx|en|Supermodel International 2022}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 10 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 2022.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Netherlands}} – Lotte Dirchs
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Sri Lanka}} – Linda Rose
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Switzerland}} – Marine Borloz
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Egypt}} – Samya Ghafary
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Serbia}} – Sandra Djuricic
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in National Costume || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| Best Catwalk || {{flag|Thailand}} – Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| Miss Congeniality || {{PHI}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Miss Elegance || {{flag|Cameroon}} – Falone Nora
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Portugal}} – Erica Moreira
|-
| Supermodel Influencer || {{flag|Indonesia}} – Zoe Levana Angga
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{BIH}} || Elvedina Udovcic
|-
| {{flag|China}} || Vivien Meige Xu
|-
| {{flag|Cambodia}} || Nhoeurn Sophorn
|-
| {{flag|Canada}} || Arianna Ramsay
|-
| {{flag|Egypt}} || Samya Ghafary
|-
| {{flag|Guinea}} || Beatriz Pina
|-
| {{flag|Hungary}} || Szonja Dudik
|-
| {{flag|India}} || Shrishti Khatri
|-
| {{flag|Indonesia}} || Zoe Levana Angga
|-
| {{flag|Japan}} || Sayuki Go
|-
| {{flag|Cameroon}} || Falone Nora
|-
| {{flag|Netherlands}} || Lotte Dirchs
|-
| {{PHI}} || Gracelle Nicole Distura
|-
| {{flag|Portugal}} || Erica Moreira
|-
| {{flag|Serbia}} || Sandra Djuricic
|-
| {{flag|South Africa}} || Gizzelle Uys
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Linda Rose
|-
| {{flag|Switzerland}} || Marine Borloz
|-
| {{flag|Thailand}} || Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Bùi Quỳnh Hoa
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 8 ກຸມພາ 2019
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 26
| placements            = 5
| venue                 = ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Elina Pronina&lt;br&gt;({{flag|Estonia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| photogenic            = Danielle Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| congeniality          = Phoebe Denight Palisoc&lt;br&gt;{{flag|Guam}}
| best national costume = Alice Teh&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019''' ({{langx|en|Supermodel International 2019}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 9 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 8 ກຸມພາ 2019.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 || {{flag|Estonia}} – Elina Pronina
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Sri Lanka}} – Sayuri Jayarathne
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} – María del Mar Arias
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Jo Nam-hee
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Cameroon}} – Enanga Ndolo Mbesa
|-
| Supermodel Americas || {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} – María del Mar Arias
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Portugal}} – Matilde Ramos de Lima
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Canada}} – Christina Mayangat
|-
| Best Congeniality || {{flag|Guam}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| New Face Model || {{PHI}} – Tatyana Alexi Austria
|-
| Best National Costume || {{flag|Malaysia}} – Alice Teh
|-
| Photogenic Model || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກวด
|-
| {{flag|Belgium}} || Noor Lobbestael
|-
| {{flag|Benelux}} || Aicha Verheye
|-
| {{flag|Estonia}} || Elina Pronina
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Elen Kejdová
|-
| {{flag|Canada}} || Christina Mayangat
|-
| {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}|| María del Mar Arias
|-
| {{flag|Finland}} || Tiiu Korhonen
|-
| {{flag|Guam}} || Phoebe Denight Palisoc
|-
| {{flag|India}} || Aarohi Srivastava
|-
| {{flag|Indonesia}} || Christine Stefanny
|-
| {{flag|Japan}} || Maya Hiruta
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jo Nam-hee
|-
| {{flag|Cameroon}} || Enanga Ndolo Mbesa
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Saikal Toktogulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Alice Teh
|-
| {{flag|New Zealand}} || India Grace Holder
|-
| {{flag|Netherlands}} || Laura Ghobrial
|-
| {{PHI}} || Tatyana Alexi Austria
|-
| {{flag|Poland}} || Magdalena Michalska
|-
| {{flag|Portugal}} || Matilde Ramos de Lima
|-
| {{flag|Russia}} || Guzel Shaikhutdinova
|-
| {{flag|Singapore}} || Doreen Tan
|-
| {{flag|Spain}} || Zuleima Afonso García
|-
| {{flag|South Africa}} || Danielle Van Zyl
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Sayuri Jayarathne
|-
| {{flag|Switzerland}} || Darlen De Pari (Darlen Marredi)
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 14 ກັນຍາ 2018
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 30
| placements            = 15
| venue                 = [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Duong Nguyen Kha Trang&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| photogenic            = Jasmine Dear&lt;br&gt;{{flag|Finland}}
| congeniality          = Alexandra Kleinschmidt&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018''' ({{langx|en|Supermodel International 2018}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 8 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2018.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 || {{flag|Vietnam}} – Duong Nguyen Kha Trang
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Switzerland}} – N’mah Camara
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yoo Ji-hyun
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Albania}} – Magaret Shllaku
* {{flag|Brazil}} – Marie Hanna Reis Weiser
* {{flag|China}} – Wo Zuejuan
* {{flag|France}} – Laura Borsoi
* {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
* {{flag|Guam}} – Myana Tekamareva Welch
* {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
* {{flag|Portugal}} – Olena Chevka
* {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
* {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Nerine Schutte
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Body || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| Best Congeniality || {{flag|Canada}} – Alexandra Kleinschmidt
|-
| Best Face || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| Best Evening Gown || {{PHI}} – Ruffa Felizario Nava
|-
| Photogenic Model || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Magaret Shllaku
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Sarina Wan Ajang
|-
| {{flag|Brazil}} || Marie Hanna Reis Weiser
|-
| {{flag|China}} || Wo Zuejuan
|-
| {{flag|Canada}} || Alexandra Kleinschmidt
|-
| {{flag|Denmark}} || Sophie Fournais Jacobsen
|-
| {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}|| Yoenci Paulio
|-
| {{flag|France}} || Laura Borsoi
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Dear
|-
| {{flag|Guam}} || Myana Tekamareva Welch
|-
| {{flag|India}} || Komal Sinha
|-
| {{flag|Indonesia}} || Lizzy Evsa Audrey
|-
| {{flag|Japan}} || Ayami Hirohata
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yoo Ji-hyun
|-
| {{flag|Kosovo}} || Ilda Mema
|-
| {{flag|Malaysia}} || Joclyn See Mei-Chee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Cee Fitton
|-
| {{flag|Netherlands}} || Janice Babel
|-
| {{PHI}} || Ruffa Felizario Nava
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Kowalczyk
|-
| {{flag|Portugal}} || Olena Chevka
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| {{flag|Russia}} || Lina Xiaona
|-
| {{flag|Singapore}} || Velda Kwok
|-
| {{flag|South Africa}} || Nerine Schutte
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Prisca Nirmalee Rathnasingham
|-
| {{flag|Switzerland}} || N’mah Camara
|-
| {{flag|Thailand}} || Wipada Inkaew
|-
| {{flag|Venezuela}} || Nicole Marie Uztariz Kattan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Duong Nguyen Kha Trang
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 22 ເມສາ 2017
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 34
| placements            = 16
| venue                 = [[ນິວເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alena Spodynyuk&lt;br&gt;({{flag|Ukraine}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| photogenic            = Eilem Akhmetova&lt;br&gt;{{flag|Kazakhstan}}
| congeniality          = Rumi Shinoda&lt;br&gt;{{flag|Japan}}
| best national costume = Moriska Momo&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017''' ({{langx|en|Supermodel International 2017}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 7 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນິວເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 22 ເມສາ 2017.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 || {{flag|ອູກະແລນ}} – Alena Spodynyuk
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{BRA}} – Katherin Strickert
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Thailand}} – Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|ເອທິໂອເປຍ}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn
* {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
* {{PHI}} – Janina Espinoza
* {{flag|Netherlands}} – Jeanine de Vries
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
* {{flag|India}} – Priyadarshini Borah
* {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
* {{flag|Malaysia}} – Su Lee
* {{flag|Mexico}} – Noemi Sánchez Hacegaba
* {{flag|South Africa}} – Bianca Olivier
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Stephanie Ellen Almeida
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{silver02}} {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} – Jessica Kueh Mei Fung
* {{bronze03}} {{flag|Malaysia}} – Su Lee 
|-
| Best Body || {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Azerbaijan}} – Narmina Safarova
|-
| Best Congeniality || {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
|-
| Best Face || {{BRA}} – Katherin Strickert
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
|-
| Best Talent || {{flag|Sri Lanka}} – Nilusha Madhuwanthi
|-
| Photogenic Model || {{flag|Kazakhstan}} – Eilem Akhmetova
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Angola}} || Maria Isabel Paulino Adão
|-
| {{flag|Armenia}} || Hripsime &quot;Rippi&quot; Sargsyan
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Narmina Safarova
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Zahara Mitu
|-
| {{flag|Belgium}} || Anna Hélène Kapiteijn
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Jessica Kueh Mei Fung
|-
| {{BRA}}|| Katherin Strickert
|-
| {{flag|China}} || Zijun Zhang
|-
| {{flag|Denmark}} || Helene Hansen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Mekdalawit Mequanent
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Emilia Järvinen
|-
| {{flag|India}} || Priyadarshini Borah
|-
| {{flag|Indonesia}} || Moriska Momo
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Aigerim Nurlanova
|-
| {{flag|Japan}} || Rumi Shinoda
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Na-yeong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Nargiz Fakhretditovna Iszayeva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Eilem Akhmetova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Aigerim Kanatovna Bektenbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Su Lee
|-
| {{flag|Mexico}} || Noemi Sánchez Hacegaba
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ei Thandar Htun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Janelle Dayna Isabel Nicholas-Wright
|-
| {{flag|Netherlands}} || Jeanine de Vries
|-
| {{PHI}} || Janina Espinoza
|-
| {{flag|Poland}} || Veronika Markova
|-
| {{flag|Portugal}} || Inês Brusselmans Ferreira Martins
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Syzova
|-
| {{flag|South Africa}} || Bianca Olivier
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Nilusha Madhuwanthi
|-
| {{flag|Thailand}} || Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| {{flag|Ukraine}} || Alena Spodynyuk
|-
| {{flag|USA}} || Stephanie Ellen Almeida
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Minh Thu
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 21 ມີນາ 2016
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 29
| placements            = 15
| venue                 = ອໍດີທໍຣຽມ ຄອມເປັກສ໌, ຄູຣ໌ເຄານ໌, [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Josephine Tan Yee Mei&lt;br&gt;({{flag|Malaysia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| photogenic            = Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| congeniality          = Julia Vaithylingam&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| best national costume = Windy Yolanda Amran&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016''' ({{langx|en|Supermodel International 2016}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 6 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 21 ມີນາ 2016.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 || {{flag|Malaysia}} – Josephine Tan Yee Mei
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Julia Pikkarainen
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|ແຊັກບີ}} – Marina Dokic
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|India}} – Divya Saini
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
* {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
* {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
* {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
* {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{flag|Japan}} – Mai Murakami
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
* {{flag|Kyrgyzstan}} – Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
* {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis
* {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Ethiopia}} – Bethelhem Belay
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{silver02}} {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] – Khanyala Yolchileva
* {{bronze03}} {{flag|China}} – Chen Wenying 
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Ishanka Jayani de Alwis 
|-
| Best In Gown || {{flag|Myanmar}} – Zue Nge
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Kazakhstan}} – Kuralay Zakarina
|-
| Best Talent || {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
|-
| Miss Charity || {{flag|Belarus}} – Hanna Prohorchik
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Georgia Odette &quot;Giaa&quot; Wenborn
|-
| {{flag|Azerbaijan}} || Nargiz Nasrullayeva
|-
| {{flag|Belarus}} || Hanna Prohorchik
|-
| {{flag|Belgium}} || Lore Ven
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Cheryl Joanne Chan Fan Nyuk
|-
| {{flag|China}} || Chen Wenying
|-
| {{flag|Denmark}} || Stine Wincentsen
|-
| {{flag|Ethiopia}} || Bethelhem Belay
|-
| {{flag|Finland}} || Julia Pikkarainen
|-
| {{flag|India}} || Divya Saini
|-
| {{flag|Indonesia}} || Windy Yolanda Amran
|-
| {{flag|Japan}} || Mai Murakami
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yun Hye-ji
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Khanyala Yolchileva
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Kuralay Zakarina
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Josephine Tan Yee Mei
|-
| {{flag|Moldova}} || Loredana Anton
|-
| {{flag|Myanmar}} || Zue Nge
|-
| {{flag|Nepal}} || Sony Khadka
|-
| {{flag|New Zealand}} || Alayna Hill
|-
| {{flag|Netherlands}} || Leila Aigbedion
|-
| {{PHI}} || Joanna Ricci Alajar
|-
| {{flag|Russia}} || Alisa Manenok
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Dokic
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ishanka Jayani de Alwis
|-
| {{flag|Switzerland}} || Julia Vaithylingam
|-
| {{flag|Thailand}} || Thanaporn Srilathep
|-
| {{flag|USA}} || Kelsey Ann Knutsen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 3 ພຶດສະພາ 2015
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 35
| placements            = 15
| venue                 = ຟອນຕານາຣີສອດ, ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alexandra Arboleda&lt;br&gt;({{flag|Colombia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| photogenic            = Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|ມົງໂກລີ}}
| congeniality          = Lee Ji-young&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| best national costume = Danielle Wong&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015''' ({{langx|en|Supermodel International 2015}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 5 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຄລາກຊິຕີ້, ປະເທດຟິລິບປິນ ໃນວັນທີ 3 ພຶດສະພາ 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|ມົງໂກລີ}} – Anu Namshiryn
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Cambodia}} – Sotheary Bee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|New Zealand}} – Hanna Moulden
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] – Jariya Trisuntisukkul
* {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] – Shenna Mendoza
* {{flag|India}} – Surbhi Malik
* {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
* {{flag|France}} – Eline Lamboley
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|China}} – Huang Xuan
* {{flag|Finland}} – Sanna Maria Lehtonen
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
* {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
* {{flag|Morocco}} – Joanna Marie Rabe
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Huang Xuan
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best Friendship || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
|-
| Photogenic Model || {{flag|Mongolia}} – Anu Namshiryn
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Febby Susanto
|-
| Best in National Costume || {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Australia}} – Chelsea Anne Lewis
|-
| New Face Model || {{flag|Thailand}} – Jeerawarn Jumrutsri
|-
| Fontana Supermodel || {{flag|France}} – Eline Lamboley
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{Flagicon image|Rizal_Flag.png}} [[ອັນຕີໂປໂລ]] || Johvielyne Co
|-
| {{flag|Australia}} || Chelsea Anne Lewis
|-
| {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] || Jariya Trisuntisukkul
|-
| {{flag|Belgium}} || Thaïs Meylemans
|-
| {{flag|Sabah|name=ບໍເນົາ}} || Celine Phong Sze Ling
|-
| {{flag|Cambodia}} || Sotheary Bee
|-
| {{flag|China}} || Huang Xuan
|-
| {{flag|Colombia}} || Alexandra Arboleda
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] || Shenna Mendoza
|-
| {{flag|France}} || Eline Lamboley
|-
| {{flag|Finland}} || Sanna Maria Lehtonen
|-
| {{flag|India}} || Surbhi Malik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Febby Susanto
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Saltanat Esengulova
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Kozawa
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Lee Ji-young
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Olesia Anikeeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Danielle Wong
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Manila.svg}} [[ມານິລາ]] || Shaira Angelic Cudia
|-
| {{flag|Morocco}} || Joanna Marie Rabe
|-
| {{flag|Mongolia}} || Anu Namshiryn
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ayekare Soe Khaing
|-
| {{flag|Namibia}} || Meriam Kaxuxwena
|-
| {{flag|Northern Mariana Islands}} || Princess Sia Paloma
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Olongapo.gif}} [[ໂອລອງกาโป]] || KC Cabrera
|-
| {{Flagicon image|Pampanga_Flag.png}} [[ຈັງຫວັດປຳປັງກາ]] || Mariah Nilo
|-
| {{flag|New Zealand}} || Hanna Moulden
|-
| {{PHI}} || Paula Van Den Ende
|-
| {{Flagicon image|Flag of Jeju Province.svg}} [[ເກາະເຊຈູ]] || Geum Ji Won
|-
| {{Flagicon image|Flag of San Juan, Metro Manila.png}} [[ຊານຮວນ]] || Shanice Eve Galang Bailon
|-
| {{Flagicon image|Zambales_Flag.png}} [[ຊູບິກ]] || Sherlane Correa
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ling Yang
|-
| {{flag|Thailand}} || Jeerawarn Jumrutsri
|-
| {{flag|Tonga}} || Tangi Latu
|-
| {{Flagicon image|Flag_ulaanbaatar.svg}} [[ອູລານບາຕາຣ໌]] || Khuslen Bold
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 31 ມັງກອນ 2014
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 28
| placements            = 12
| venue                 = ຮິວຕັນ ຄອນເວນຊັນ ເຊັນເຕີ, ກຣານຮິວຕັນ, [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Stephanie Cruz&lt;br&gt;({{flag|Puerto Rico}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| photogenic            = Claudia Nicholls&lt;br&gt;{{flag|Australia}}
| congeniality          = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
| best national costume = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014''' ({{langx|en|Supermodel International 2014}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 4 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຊລ, ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2014.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 || {{flag|Puerto Rico}} – Stephanie Cruz
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Phan Ha Phuong
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Viivi Aaltonen
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|-
| 12 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
* {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
* {{flag|Montenegro}} – Slavica Nogulovic
* {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
* {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
* {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
* {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Ukraine}} – Beatrisa Mindak
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Sri Lanka}} – Yanisha Ravindranadan
|-
| Best Friendship || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best Photogenic || {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
|-
| Best Talent || {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
|-
| Best in National Costume || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Nigeria}} – Maristella Chidiogo Okpala
|-
| Charming Model || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Atalanta Kercyku
|-
| {{flag|Australia}} || Claudia Nicholls
|-
| {{flag|Belgium}} || Isha Frederickx
|-
| {{flag|China}} || Liu Rongjia
|-
| {{flag|Colombia}} || Nathalia Solis Oñate
|-
| {{flag|Finland}} || Viivi Aaltonen
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Li Ying-jin
|-
| {{flag|Hungary}} || Beatrix Julia Hack
|-
| {{flag|India}} || Bhavyata Sharma
|-
| {{flag|Indonesia}} || Sophia Fionnita
|-
| {{flag|Japan}} || Sayo Onaka
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Gi-yeong
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Viktoriya Yasyrova
|-
| {{flag|Montenegro}} || Slavica Nogulovic
|-
| {{flag|Nigeria}} || Maristella Chidiogo Okpala
|-
| {{flag|New Zealand}} || Chané Berghorst
|-
| {{PHI}} || Geraldine Persia
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Stephanie Cruz
|-
| {{flag|Russia}} || Marina Kuryatnikova
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Lazic
|-
| {{flag|Singapore}} || Iris Jin
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Yanisha Ravindranadan
|-
| {{flag|South Africa}} || Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| {{flag|Taiwan}} || Hung Meng Yin
|-
| {{flag|Thailand}} || Tanawan Srisakuldis
|-
| {{flag|Ukraine}} || Beatrisa Mindak
|-
| {{flag|USA}} || Tara Anne Szczepanski
|-
| {{flag|Vietnam}} || Phan Ha Phuong
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 2 ພະຈິກ 2013
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 25
| placements            = 10
| venue                 = ເອທັດ ລຸມພິນີ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Mirnesa Subasic&lt;br&gt;({{flag|Bosnia and Herzegovina}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| photogenic            = Stéphanie Ballet&lt;br&gt;{{flag|Belgium}}
| congeniality          = 
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013''' ({{langx|en|Supermodel International 2013}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 3 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອທັດ ລຸມພິນີ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ 2013.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 || {{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}} – Mirnesa Subasic
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Irina Nefedova
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Africa}} – Cecile Brits
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Anelica Whitelaw
* {{flag|Moldova}} – Lorena Eni
* {{flag|Mongolia}} – Chamin Erdene
* {{flag|Nepal}} – Aastha Pokharel
* {{flag|Thailand}} – Praew Praethara
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Fashionista Model || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| Genuine Smile by the Aetas || {{flag|China}} – Li Yan
|-
| Internet Popularity Award || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| Most Sexy Model || {{flag|Colombia}} – Estefanía de la Cruz
|-
| Photogenic Supermodel International || {{flag|Belgium}} – Stéphanie Ballet
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Anelica Whitelaw
|-
| {{flag|Belgium}} || Stéphanie Ballet
|-
| {{flag|Bosnia and Herzegovina}} || Mirnesa Subasic
|-
| {{flag|China}} || Li Yan
|-
| {{flag|Guam}} || Janey Nauta James
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Lenka Josefiova
|-
| {{flag|Colombia}} || Estefanía de la Cruz
|-
| {{flag|Finland}} || Irina Nefedova
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Wang Ya-Qi
|-
| {{flag|Indonesia}} || Nurul Fadilah
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Takano
|-
| {{flag|Kazakhstan}} || Sabina Adilkulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Sharine Saw
|-
| {{flag|Moldova}} || Lorena Eni
|-
| {{flag|Mongolia}} || Chamin Erdene
|-
| {{flag|Namibia}} || Lembi Edward
|-
| {{flag|Nepal}} || Aastha Pokharel
|-
| {{flag|New Zealand}} || Georgia Doncaster-Robbie
|-
| {{PHI}} || Diana Cariaga Mackey
|-
| {{flag|Singapore}} || Andrea CHE Yunqing
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Leanne Driesprong
|-
| {{flag|South Africa}} || Cecile Brits
|-
| {{flag|Thailand}} || Praew Praethara
|-
| {{flag|USA}} || Yahaira Tahiri Torres
|-
| {{flag|Vietnam}} || Dong Vu Dieu Huyen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 5 ກັນຍາ 2012
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 38
| placements            = 16
| venue                 = ເອັສປລາເນດ, [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;({{flag|South Africa}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011|2011]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| photogenic            = Sun Yan&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Margaret Leafe&lt;br&gt;{{flag|Samoa}}
| best national costume = Angelee Claudette Francisco de los Reyes&lt;br&gt;{{PHI}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012''' ({{langx|en|Supermodel International 2012}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 2 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຈັງຫວັດນົນທຸບຣີ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 2012.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|China}} – Wang Xiaojie
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Portugal}} – Bruna Filipa Monteiro
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|New Zealand}} – Ruby Colle
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
* {{flag|Colombia}} – Natacha Jaraba
* {{flag|Mongolia}} – Enkhjin Tseveendash
* {{flag|Russia}} – Krisitina Kovalenko (Rostov-on-Don)
* {{flag|Sri Lanka}} – Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Yedizza Rautavaara
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Noh Kyoung-min
* {{flag|Romania}} – Delia Monica Duca
* {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
* {{flag|Thailand}} – Sathita Thooptong
* {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] – Sara Michelle Winter
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Guatemala}} – Yoselinn Pereira
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Estonia}} – Jekaterina Bulgarina
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Catwalk || {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Poland}} – Natalia Janoszek
|-
| Best in National Costume || {{PHI}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Samoa}} – Margaret Leafe
|-
| Miss Personality || {{flag|Singapore}} – Satish Chandar
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Sun Yan
|-
| Most Beautiful Face || {{flag|Taiwan}} – Ching Yung Tien
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Taylor Fahd
|-
| {{flag|Bangladesh}} || Farhana Azad
|-
| {{flag|Belgium}} || Jannah De Jonge
|-
| {{flag|China}} || Wang Xiaojie
|-
| {{flag|Fiji}} || Natacha Jaraba
|-
| {{flag|Estonia}} || Jekaterina Bulgarina
|-
| {{flag|Colombia}} || Elegance Barnett
|-
| {{flag|Finland}} || Yedizza Rautavaara
|-
| {{flag|Guatemala}} || Yoselinn Pereira
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Sun Yan
|-
| {{flag|Japan}} || Miri Murano
|-
| {{flag|Kenya}} || Suzanne Ivy Wangui
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Noh Kyoung-min
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meerim Kurmanova
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zarema Ismailova (Issyk Kul)
|-
| {{flag|Latvia}} || Liliana Garkaine
|-
| {{flag|Macau}} || Zhao XueYing
|-
| {{flag|Malaysia}} || Jacquelinn Yap
|-
| {{flag|Mongolia}} || Enkhjin Tseveendash
|-
| {{flag|New Zealand}} || Ruby Colle
|-
| {{flag|Netherlands}} || Dewika Makhan
|-
| {{PHI}} || Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| {{flag|Pakistan}} || Bakhtawar Shah
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Janoszek
|-
| {{flag|Portugal}} || Bruna Filipa Monteiro
|-
| {{flag|Quebec}} || Alexia–Océane Soudin
|-
| {{flag|Romania}} || Delia Monica Duca
|-
| {{flag|Russia}} || Krisitina Kovalenko (Rostov–on–Don)
|-
| {{flag|Russia}} || Yelena Vinnik
|-
| {{flag|Samoa}} || Margaret Leafe
|-
| {{flag|Singapore}} || Pascale Sharma (Satish Chandar)
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| {{flag|South Africa}} || Reabetswe Sechoaro
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ching Yung Tien
|-
| {{flag|Thailand}} || Sathita Thooptong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] || Sara Michelle Winter
|-
| {{flag|Ukraine}} || Oleksandra Kuzmynska
|-
| {{flag|Vietnam}} || Ngoc Oanh
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 19 ກັນຍາ 2011
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 33
| placements            = 15
| venue                 = ໂຮງແຮມຣອຍ ອໍຄິດ ເຊຣາຕັນ ຣີເວີໄຊດ໌ ກຣຸບທ໌, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;({{flag|Indonesia}})
| represented           = 
| before                = 
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| photogenic            = Shuang Chen&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Huina Huang&lt;br&gt;{{flag|Macau}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011''' ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific 2011}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 1 (ໃນຊື່ເດີມ) ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 2011.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 || {{flag|Indonesia}} – Bunga Jelitha Ibrani
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Thailand}} – Araya Supharuek
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Rogacheva
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Indonesia}} – Ratih Kartika
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
* {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
* {{flag|India}} – Parul Mishra
* {{flag|Japan}} – Saki Sugai
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
* {{flag|Mongolia}} – Oyun Erdene Tumursanna
* {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
* {{flag|Thailand}} – Rodsathorn Jirakorn
* {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
* {{flag|Vietnam}} – Nguyen Thi Kim Dung
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Japan}} – Kazue Oshima
|-
| Best Figure || {{flag|Mongolia}} – Oyun-Erdene Tumursanaa
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|Guam}} – Kate Kikuchi
|-
| Best Catwalk || {{flag|Mongolia}} – Selenge Enkhchuluun
|-
| Miss Elegance || {{flag|Ukraine}} – Liudmyla Kuzmina
|-
| Miss Charming || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Macau}} – Huina Huang
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
|-
| Rising Star Model || {{flag|China}} – Minxuan Hou
|-
| Thailand Tourism Ambassador || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Courtney Day
|-
| {{flag|Australia}} || Teresa Marie Saaib
|-
| {{flag|China}} || Hou Ming Xuan
|-
| {{flag|Guam}} || Kate Kikuchi
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Shuang Chen
|-
| {{flag|India}} || Parul Mishra
|-
| {{flag|India}} || Saireena Mamik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Bunga Jelitha Ibrani
|-
| {{flag|Indonesia}} || Ratih Kartika
|-
| {{flag|Japan}} || Kazue Oshima
|-
| {{flag|Japan}} || Saki Sugai
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jeon Ajin
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Yoo Jeong
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Min Hee Lee
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Meeriem Erkinbaeva
|-
| {{flag|Kyrgyzstan}} || Zhamilia Bakyt Kyzy
|-
| {{flag|Macau}} || Huina Huang
|-
| {{flag|Malaysia}} || Yu Ling Kao
|-
| {{flag|Mongolia}} || Oyun Erdene Tumursanna
|-
| {{flag|Mongolia}} || Selenge Enkhchuluun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Katie Burton
|-
| {{PHI}} || Eleanor Valderana
|-
| {{PHI}} || Raquel Gabriel
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Rogacheva
|-
| {{flag|Samoa}} || Helen Winnifred Vaifoa Talipeau
|-
| {{Flagicon image|Flag of Siberia.svg}} [[ໄຊບີເລຍ]] || Alena Lavrova
|-
| {{flag|Singapore}} || Pretina Ann Sandhu
|-
| {{flag|Sri Lanka}} || Shanelle Wijethunge
|-
| {{flag|Thailand}} || Arayha Suparurk
|-
| {{flag|Thailand}} || Rodsathorn Jirakorn
|-
| {{flag|Ukraine}} || Liudmyla Kuzmina
|-
| {{flag|Vietnam}} || Nguyen Thi Kim Dung
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Anh Thu
|}

== ເພີ່ມເຕີມ ==
* [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]

== ອ້າງອີງ ==
{{reflist}}

&lt;noinclude&gt;
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bnxcoq835a2fzxxui65l5fm66hy2k2a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>131290</id>
      <parentid>131289</parentid>
      <timestamp>2026-10-01T09:39:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The Miss GEE</username>
        <id>22326</id>
      </contributor>
      <comment>/* ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ */</comment>
      <origin>131290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68445" sha1="hogpwc4mwvfcz29p16zat1mh64t6omr" xml:space="preserve">{{Infobox pageant
| name = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ
| image =
| image_border =
| size = 250px
| caption =
| map =
| msize =
| mcaption =
| motto = 
| formation = [[ຊຸບເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2011|2011]]
| type = [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]
| headquarters = [[ບາງກອກ]]
| language = [[ພາສາອັງກິດ|ອັງກິດ]], [[ພາສາໄທ|ໄທ]]
| location = {{flag|Thailand}}
| leader_title = 
| leader_name = ປະດິດ ປະດິນັນທ໌
| key_people = 
| budget = 
| website = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ''' ({{langx|en|Supermodel International}}) ເປັນຕຳແໜ່ງສຳລັບຜູ້ຊະນະເລີດໃນການປະກວດນາຍແບບ-ນາງແບບລະດັບນານາຊາດທີ່ມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຈາກທະວີບອາຊີ. ເລີ່ມຈັດການປະກວດຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2011 ໂດຍໃຊ້ຊື່ວ່າ &quot;ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ&quot; ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific}}) ກໍ່ຕັ້ງໂດຍ ປະດິດ ປະດິນັນທ໌.

ຕໍ່ມາໃນປີ 2012 ໄດ້ມີການປ່ຽນຊື່ການປະກວດເປັນ &quot;ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ&quot; ({{langx|en|Supermodel International}}) ເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກພາກພື້ນອື່ນໆ ທົ່ວໂລກ ເຊັ່ນ: ທະວີບອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ອາເມລິກາໃຕ້ ເພື່ອໃຫ້ຄອບຄຸມ ແລະ ເປັນສາກົນມາດຕະຖານຍິ່ງຂຶ້ນ.

== ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%; text-align:center;&quot; |
! rowspan=&quot;2&quot; |ຄັ້ງທີ
! rowspan=&quot;2&quot; |ປີ
! rowspan=&quot;2&quot;  width=&quot;600&quot; |ຜູ້ຊະນະ
! colspan=&quot;4&quot; |ຮອງຊະນະເລີດ
! rowspan=&quot;2&quot; |ສະຖານທີ່
! rowspan=&quot;2&quot; |ຜູ້ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ
|-
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 1
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 2
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 3
! width=&quot;600&quot; |ຮອງອັນດັບ 4
|-
|1
| 2011
| Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;{{IDN}}
| Araya Supharuek&lt;br&gt;{{THA}}
| Anna Rogacheva&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Ratih Kartika&lt;br&gt;{{IDN}}
| Pham Anh Thu&lt;br&gt;{{VIE}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 33
|-
|2
| 2012
| Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Wang Xiaojie&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Bruna Filipa Monteiro&lt;br&gt;{{POR}}
| Ngoc Oanh&lt;br&gt;{{VIE}}
| Ruby Colle&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
|[[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 38
|-
|3
| 2013
| Mirnesa Subasic&lt;br&gt;{{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}}
| Dong Vu Dieu Huyen&lt;br&gt;{{VIE}}
| Irina Nefedova&lt;br&gt;{{FIN}}
| Lenka Josefiova&lt;br&gt;{{flag|ແຊັກ}}
| Cecile Brits&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
|[[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 25
|-
|4
| 2014
| Stephanie Cruz&lt;br&gt;{{flag|Puerto Rico}}
| Phan Ha Phuong&lt;br&gt;{{VIE}}
| Nathalia Solis Oñate&lt;br&gt;{{COL}}
| Viivi Aaltonen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Kim Gi-yeong&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| 28
|-
|5
| 2015
| Alexandra Arboleda&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2015-12-02 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2015 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2015/12/super-model-international-2015.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{COL}}
| Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|ມົງໂກລີ}}
| Sotheary Bee&lt;br&gt;{{CAM}}
| Hanna Moulden&lt;br&gt;{{flag|New Zealand}}
| Thaïs Meylemans&lt;br&gt;{{BEL}}
| ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| 35
|-
|6
| 2016
| Josephine Tan Yee Mei&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2016-03-16 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2016 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2016/03/super-model-international-2016.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
| Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Julia Pikkarainen&lt;br&gt;{{FIN}}
| Marina Dokic&lt;br&gt;{{flag|ແຊັກບີ}}
| Divya Saini&lt;br&gt;{{flag|India}}
| ຄູຣ໌ເຄານ໌, ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 29
|-
|7
| 2017
| Alena Spodynyuk&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2017-04-24 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2017 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2017/04/supermodel-international-2017.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|ອູກະແລນ}}
| Katherin Strickert&lt;br&gt;{{BRA}}
| Kamontaht Laobuddeepatapee&lt;br&gt;{{THA}}
| Zijun Zhang&lt;br&gt;{{flag|China}}
| Mekdalawit Mequanent&lt;br&gt;{{flag|ເອທິໂອເປຍ}}
| ເດລີ, [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| 34
|-
|8
| 2018
| Duong Nguyen Kha Trang&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2018-09-18 |title=The Pageant Crown Ranking: (Miss) Supermodel International 2018 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2018/09/miss-supermodel-international-2018.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| N'mah Camara&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| Jihyun Yoo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| Natalia Kowalczyk&lt;br&gt;{{flag|ໂປໂລຍ}}
| Janice Babel&lt;br&gt;{{NED}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 30
|-
|9
| 2019
| Elina Pronina&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2020-02-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2019 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2020/02/supermodel-international-2019.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|Estonia}}
| Daniella Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| Sayuri Jayarathne&lt;br&gt;{{flag|ສີລັງກາ}}
| Mar Anas&lt;br&gt;{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}
| Namhee Joo&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 26
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ປີ 2020 – 2021 ງົດຈັດການປະກວດເນື່ອງຈາກການລະບາດໃຫຍ່ຂອງໂຄວິດ-19''
|-
|10
| 2022
| Bui Quynh Hoa&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web |last=Expert |first=The Pageant Crown |date=2022-09-15 |title=The Pageant Crown Ranking: Supermodel International 2022 |url=https://thepageantcrown.blogspot.com/2022/09/supermodel-international-2022.html |access-date=2025-06-10 |website=The Pageant Crown Ranking}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{VIE}}
| Arianna Ramsay&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| Lotte Dirchs&lt;br&gt;{{NED}}
| Linda Rose&lt;br&gt;{{flag|ສີລັງກາ}}
| Marine Borloz&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| 19
|-
| colspan=&quot;9&quot; |''ບໍ່ได้ຈັດການປະກວດຂຶ້ນໃນປີ 2023 – 2024''
|-
|11
| 2025
| Emely Encarnacion&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web |title=Contestants Supermodel International 2025 |url=https://supermodelinternational.1voting.com/candidates |access-date=2025-06-10 |website=supermodelinternational.1voting.com |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;[https://www.facebook.com/Supermodelinternational/posts/pfbid03oD2wUW2G5mKa78deAN2KKwtrdNKv5StBrmwWzoSYxRVQKxgLgVUUoHWDa2JuNt5l Supermodel International 2025 – Official Results]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}
| Shindell Atibula&lt;br&gt;{{flag|ຟິລິບປິນ}}
| Anna Chuntu&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| Emily Heikkilä&lt;br&gt;{{FIN}}
| Danna Calderon&lt;br&gt;{{CAN}}
| [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| 18
|}

== ຜົນການແຂ່ງຂັນ ==

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 6 ເມສາ 2025
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 18
| placements            = 10
| venue                 = ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Emely Encarnación&lt;br&gt;({{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| next                  = 2026
| photogenic            = Kexi Li&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Khadijat Karabo&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| best national costume = Jayamali Erangika&lt;br&gt;{{flag|ສີລັງກາ}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025''' ({{langx|en|Supermodel International 2025}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 11 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອເຊຍທີກ ເດີ ລິເວີຟຣອນ ເດສຕິເນຊັນ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 6 ເມສາ 2025.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025 || {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} – Emely Encarnación
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Shindell Atibula
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Chuntu
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Emily Heikkilä
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Canada}} – Danna Calderon '''₤'''
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Cambodia}} – Linna Thoeun
* {{flag|India}} – Rhea Patil
* {{flag|Netherlands}} – Silvana Anthonissen
* {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
* {{flag|Thailand}} – Kanyarat Sadroek
|}
ໄດ້ຮັບລາງວັນ Fan Vote ເຂົ້າຮອບ 10 ຄົນສຸດທ້າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ

ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Kexi Li
|-
| Best Catwalk Model || {{flag|Malaysia}} – Victoria Ee Theng Lee
|-
| Best National Costume || {{flag|ສີລັງກາ}} – Jayamali Erangika
|-
| Influencer Supermodel || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|-
| Miss Elegance || {{flag|Indonesia}} – Stella Vidyasari
|-
| Best Congeniality || {{flag|South Africa}} – Khadijat Karabo
|-
| Fan Vote || {{flag|Canada}} – Danna Calderon
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Belgium}} || Ilana Schelfhaut
|-
| {{flag|Canada}} || Danna Calderon
|-
| {{flag|Cambodia}} || Linna Thoeun
|-
| {{flag|China}} || Xi Lin
|-
| {{flag|Cameroon}} || Tita Princesss Bih Wanki
|-
|{{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}
|Emely Encarnación
|-
| {{flag|Finland}} || Emily Heikkilä
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Kexi Li
|-
| {{flag|India}} || Rhea Patil
|-
| {{flag|Indonesia}} || Stella Vidyasari
|-
| {{flag|ມາເກົ໊າ}}|| Una Li
|-
| {{flag|Malaysia}} || Victoria Ee Theng Lee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Analyze Poharama
|-
| {{flag|Netherlands}} || Silvana Anthonissen
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Shindell Atibula
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Chuntu
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Jayamali Erangika
|-
| {{flag|South Africa}} || Khadijat Karabo
|-
| {{flag|Thailand}} || Kanyarat Sadroek
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 15 ກັນຍາ 2022
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 20
| placements            = 5
| venue                 = ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2025|2025]]
| photogenic            = Erica Moreira&lt;br&gt;{{flag|Portugal}}
| congeniality          = Gracelle Nicole Distura&lt;br&gt;{{flag|ຟິລິບປິນ}}
| best national costume = Bùi Quỳnh Hoa&lt;br&gt;{{flag|Vietnam}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022''' ({{langx|en|Supermodel International 2022}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 10 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເມຍ່າ ໄລຟ໌ສະໄຕລ໌ ຊັອບປິ່ງ ເຊັນເຕີ, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 2022.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022 || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Netherlands}} – Lotte Dirchs
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|ສີລັງກາ}} – Linda Rose
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Switzerland}} – Marine Borloz
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Egypt}} – Samya Ghafary
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Canada}} – Arianna Ramsay
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Serbia}} – Sandra Djuricic
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in National Costume || {{flag|Vietnam}} – Bùi Quỳnh Hoa
|-
| Best Catwalk || {{flag|Thailand}} – Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| Miss Congeniality || {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Gracelle Nicole Distura
|-
| Miss Elegance || {{flag|Cameroon}} – Falone Nora
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Portugal}} – Erica Moreira
|-
| Supermodel Influencer || {{flag|Indonesia}} – Zoe Levana Angga
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}}|| Elvedina Udovcic
|-
| {{flag|China}} || Vivien Meige Xu
|-
| {{flag|Cambodia}} || Nhoeurn Sophorn
|-
| {{flag|Canada}} || Arianna Ramsay
|-
| {{flag|Egypt}} || Samya Ghafary
|-
| {{flag|ກວມ}}|| Beatriz Pina
|-
| {{flag|Hungary}} || Szonja Dudik
|-
| {{flag|India}} || Shrishti Khatri
|-
| {{flag|Indonesia}} || Zoe Levana Angga
|-
| {{flag|Japan}} || Sayuki Go
|-
| {{flag|Cameroon}} || Falone Nora
|-
| {{flag|Netherlands}} || Lotte Dirchs
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Gracelle Nicole Distura
|-
| {{flag|Portugal}} || Erica Moreira
|-
| {{flag|Serbia}} || Sandra Djuricic
|-
| {{flag|South Africa}} || Gizzelle Uys
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Linda Rose
|-
| {{flag|Switzerland}} || Marine Borloz
|-
| {{flag|Thailand}} || Pongthiptida Vajidsuwan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Bùi Quỳnh Hoa
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 8 ກຸມພາ 2019
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 26
| placements            = 5
| venue                 = ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, [[ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Elina Pronina&lt;br&gt;({{flag|Estonia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2022|2022]]
| photogenic            = Danielle Van Zyl&lt;br&gt;{{flag|South Africa}}
| congeniality          = Phoebe Denight Palisoc&lt;br&gt;{{flag|ກວມ}}
| best national costume = Alice Teh&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019''' ({{langx|en|Supermodel International 2019}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 9 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ສຍາມ ດຣາເກິນ ຄາບາເຣ່ຕ໌ ໂຊວ໌, ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 8 ກຸມພາ 2019.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019 || {{flag|Estonia}} – Elina Pronina
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|ສີລັງກາ}} – Sayuri Jayarathne
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} – María del Mar Arias
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Jo Nam-hee
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Cameroon}} – Enanga Ndolo Mbesa
|-
| Supermodel Americas || {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}} – María del Mar Arias
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|ກວມ}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Portugal}} – Matilde Ramos de Lima
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|Canada}} – Christina Mayangat
|-
| Best Congeniality || {{flag|ກວມ}} – Phoebe Denight Palisoc
|-
| New Face Model || {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Tatyana Alexi Austria
|-
| Best National Costume || {{flag|Malaysia}} – Alice Teh
|-
| Photogenic Model || {{flag|South Africa}} – Danielle Van Zyl
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກวด
|-
| {{flag|Belgium}} || Noor Lobbestael
|-
| {{flag|ເບເນລັກ}}|| Aicha Verheye
|-
| {{flag|Estonia}} || Elina Pronina
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Elen Kejdová
|-
| {{flag|Canada}} || Christina Mayangat
|-
| {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}|| María del Mar Arias
|-
| {{flag|Finland}} || Tiiu Korhonen
|-
| {{flag|ກວມ}}|| Phoebe Denight Palisoc
|-
| {{flag|India}} || Aarohi Srivastava
|-
| {{flag|Indonesia}} || Christine Stefanny
|-
| {{flag|Japan}} || Maya Hiruta
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jo Nam-hee
|-
| {{flag|Cameroon}} || Enanga Ndolo Mbesa
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Saikal Toktogulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Alice Teh
|-
| {{flag|New Zealand}} || India Grace Holder
|-
| {{flag|Netherlands}} || Laura Ghobrial
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Tatyana Alexi Austria
|-
| {{flag|Poland}} || Magdalena Michalska
|-
| {{flag|Portugal}} || Matilde Ramos de Lima
|-
| {{flag|Russia}} || Guzel Shaikhutdinova
|-
| {{flag|Singapore}} || Doreen Tan
|-
| {{flag|Spain}} || Zuleima Afonso García
|-
| {{flag|South Africa}} || Danielle Van Zyl
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Sayuri Jayarathne
|-
| {{flag|Switzerland}} || Darlen De Pari (Darlen Marredi)
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 14 ກັນຍາ 2018
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 30
| placements            = 15
| venue                 = [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Duong Nguyen Kha Trang&lt;br&gt;({{flag|Vietnam}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2019|2019]]
| photogenic            = Jasmine Dear&lt;br&gt;{{flag|Finland}}
| congeniality          = Alexandra Kleinschmidt&lt;br&gt;{{flag|Canada}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018''' ({{langx|en|Supermodel International 2018}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 8 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2018.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018 || {{flag|Vietnam}} – Duong Nguyen Kha Trang
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Switzerland}} – N’mah Camara
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yoo Ji-hyun
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Albania}} – Magaret Shllaku
* {{BRA}} – Marie Hanna Reis Weiser
* {{flag|China}} – Wo Zuejuan
* {{flag|France}} – Laura Borsoi
* {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
* {{flag|ກວມ}} – Myana Tekamareva Welch
* {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Ruffa Felizario Nava
* {{flag|Portugal}} – Olena Chevka
* {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
* {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Nerine Schutte
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Puerto Rico}} – Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Wipada Inkaew
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Body || {{flag|Netherlands}} – Janice Babel
|-
| Best Congeniality || {{flag|Canada}} – Alexandra Kleinschmidt
|-
| Best Face || {{flag|Poland}} – Natalia Kowalczyk
|-
| Best Evening Gown || {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Ruffa Felizario Nava
|-
| Photogenic Model || {{flag|Finland}} – Jasmine Dear
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Magaret Shllaku
|-
| {{Flagicon image|Flag of Sabah.svg}} [[ບໍເນີວ]]|| Sarina Wan Ajang
|-
| {{BRA}}|| Marie Hanna Reis Weiser
|-
| {{flag|China}} || Wo Zuejuan
|-
| {{flag|Canada}} || Alexandra Kleinschmidt
|-
| {{flag|Denmark}} || Sophie Fournais Jacobsen
|-
| {{flag|ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ}}|| Yoenci Paulio
|-
| {{flag|France}} || Laura Borsoi
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Dear
|-
| {{flag|ກວມ}}|| Myana Tekamareva Welch
|-
| {{flag|India}} || Komal Sinha
|-
| {{flag|Indonesia}} || Lizzy Evsa Audrey
|-
| {{flag|Japan}} || Ayami Hirohata
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yoo Ji-hyun
|-
| {{flag|Kosovo}} || Ilda Mema
|-
| {{flag|Malaysia}} || Joclyn See Mei-Chee
|-
| {{flag|New Zealand}} || Cee Fitton
|-
| {{flag|Netherlands}} || Janice Babel
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Ruffa Felizario Nava
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Kowalczyk
|-
| {{flag|Portugal}} || Olena Chevka
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Lianeris Mariel Estremera Rodríguez
|-
| {{flag|Russia}} || Lina Xiaona
|-
| {{flag|Singapore}} || Velda Kwok
|-
| {{flag|South Africa}} || Nerine Schutte
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Prisca Nirmalee Rathnasingham
|-
| {{flag|Switzerland}} || N’mah Camara
|-
| {{flag|Thailand}} || Wipada Inkaew
|-
| {{VEN}}|| Nicole Marie Uztariz Kattan
|-
| {{flag|Vietnam}} || Duong Nguyen Kha Trang
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 22 ເມສາ 2017
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 34
| placements            = 16
| venue                 = [[ນິວເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alena Spodynyuk&lt;br&gt;({{flag|ອູກະແລນ}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2018|2018]]
| photogenic            = Eilem Akhmetova&lt;br&gt;{{flag|ກາຊັກສະຖານ}}
| congeniality          = Rumi Shinoda&lt;br&gt;{{flag|Japan}}
| best national costume = Moriska Momo&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017''' ({{langx|en|Supermodel International 2017}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 7 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນິວເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 22 ເມສາ 2017.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017 || {{flag|ອູກະແລນ}} – Alena Spodynyuk
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{BRA}} – Katherin Strickert
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Thailand}} – Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|ເອທິໂອເປຍ}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn
* {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{flag|ກາຊັກສະຖານ}} – Eilem Akhmetova
* {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Janina Espinoza
* {{flag|Netherlands}} – Jeanine de Vries
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
* {{flag|India}} – Priyadarshini Borah
* {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
* {{flag|Malaysia}} – Su Lee
* {{flag|Mexico}} – Noemi Sánchez Hacegaba
* {{flag|South Africa}} – Bianca Olivier
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|ເອທິໂອເປຍ}} – Mekdalawit Mequanent
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Stephanie Ellen Almeida
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Zijun Zhang
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Finland}} – Jasmine Emilia Järvinen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
* {{silver02}} {{Flagicon image|Flag of Sabah.svg}} [[ບໍເນີວ]] – Jessica Kueh Mei Fung
* {{bronze03}} {{flag|Malaysia}} – Su Lee 
|-
| Best Body || {{flag|Belgium}} – Anna Hélène Kapiteijn 
|-
| Best Catwalk || {{flag|ອາແຊກບາຍຊັງ}} – Narmina Safarova
|-
| Best Congeniality || {{flag|Japan}} – Rumi Shinoda
|-
| Best Face || {{BRA}} – Katherin Strickert
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Moriska Momo
|-
| Best Talent || {{flag|ສີລັງກາ}} – Nilusha Madhuwanthi
|-
| Photogenic Model || {{flag|ກາຊັກສະຖານ}} – Eilem Akhmetova
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Angola}} || Maria Isabel Paulino Adão
|-
| {{flag|Armenia}} || Hripsime &quot;Rippi&quot; Sargsyan
|-
| {{flag|ອາແຊກບາຍຊັງ}}|| Narmina Safarova
|-
| {{flag|ບັງກລາເທດ}}|| Zahara Mitu
|-
| {{flag|Belgium}} || Anna Hélène Kapiteijn
|-
| {{Flagicon image|Flag of Sabah.svg}} [[ບໍເນີວ]]|| Jessica Kueh Mei Fung
|-
| {{BRA}}|| Katherin Strickert
|-
| {{flag|China}} || Zijun Zhang
|-
| {{flag|Denmark}} || Helene Hansen
|-
| {{flag|ເອທິໂອເປຍ}}|| Mekdalawit Mequanent
|-
| {{flag|Finland}} || Jasmine Emilia Järvinen
|-
| {{flag|India}} || Priyadarshini Borah
|-
| {{flag|Indonesia}} || Moriska Momo
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Aigerim Nurlanova
|-
| {{flag|Japan}} || Rumi Shinoda
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Na-yeong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Nargiz Fakhretditovna Iszayeva
|-
| {{flag|ກາຊັກສະຖານ}}|| Eilem Akhmetova
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Aigerim Kanatovna Bektenbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Su Lee
|-
| {{flag|Mexico}} || Noemi Sánchez Hacegaba
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ei Thandar Htun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Janelle Dayna Isabel Nicholas-Wright
|-
| {{flag|Netherlands}} || Jeanine de Vries
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Janina Espinoza
|-
| {{flag|Poland}} || Veronika Markova
|-
| {{flag|Portugal}} || Inês Brusselmans Ferreira Martins
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Syzova
|-
| {{flag|South Africa}} || Bianca Olivier
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Nilusha Madhuwanthi
|-
| {{flag|Thailand}} || Kamontaht Laobuddeepatapee
|-
| {{flag|ອູກະແລນ}}|| Alena Spodynyuk
|-
| {{flag|USA}} || Stephanie Ellen Almeida
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Minh Thu
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 21 ມີນາ 2016
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 29
| placements            = 15
| venue                 = ອໍດີທໍຣຽມ ຄອມເປັກສ໌, ຄູຣ໌ເຄານ໌, [[ເດລີ]], [[ປະເທດອິນເດຍ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Josephine Tan Yee Mei&lt;br&gt;({{flag|Malaysia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2017|2017]]
| photogenic            = Alisa Manenok&lt;br&gt;{{flag|Russia}}
| congeniality          = Julia Vaithylingam&lt;br&gt;{{flag|Switzerland}}
| best national costume = Windy Yolanda Amran&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016''' ({{langx|en|Supermodel International 2016}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 6 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເດລີ, ປະເທດອິນເດຍ ໃນວັນທີ 21 ມີນາ 2016.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016 || {{flag|Malaysia}} – Josephine Tan Yee Mei
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Julia Pikkarainen
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|ແຊັກບີ}} – Marina Dokic
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|India}} – Divya Saini
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
* {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
* {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
* {{flag|ເອທິໂອເປຍ}} – Bethelhem Belay
* {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{flag|Japan}} – Mai Murakami
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
* {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}} – Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
* {{flag|ສີລັງກາ}} – Ishanka Jayani de Alwis
* {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|ເອທິໂອເປຍ}} – Bethelhem Belay
|-
| Supermodel Americas || {{flag|USA}} – Kelsey Ann Knutsen
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Yun Hye-ji
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Denmark}} – Stine Wincentsen
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best National Costume ||
* {{gold01}} {{flag|Indonesia}} – Windy Yolanda Amran
* {{silver02}} {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] – Khanyala Yolchileva
* {{bronze03}} {{flag|China}} – Chen Wenying 
|-
| Best Catwalk || {{flag|ສີລັງກາ}} – Ishanka Jayani de Alwis 
|-
| Best In Gown || {{flag|Myanmar}} – Zue Nge
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|ກາຊັກສະຖານ}} – Kuralay Zakarina
|-
| Best Talent || {{flag|Netherlands}} – Leila Aigbedion
|-
| Miss Charity || {{flag|Belarus}} – Hanna Prohorchik
|-
| Miss Congeniality || {{flag|Switzerland}} – Julia Vaithylingam
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Russia}} – Alisa Manenok
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Georgia Odette &quot;Giaa&quot; Wenborn
|-
| {{flag|ອາແຊກບາຍຊັງ}}|| Nargiz Nasrullayeva
|-
| {{flag|Belarus}} || Hanna Prohorchik
|-
| {{flag|Belgium}} || Lore Ven
|-
| {{Flagicon image|Flag of Sabah.svg}} [[ບໍເນີວ]]|| Cheryl Joanne Chan Fan Nyuk
|-
| {{flag|China}} || Chen Wenying
|-
| {{flag|Denmark}} || Stine Wincentsen
|-
| {{flag|ເອທິໂອເປຍ}}|| Bethelhem Belay
|-
| {{flag|Finland}} || Julia Pikkarainen
|-
| {{flag|India}} || Divya Saini
|-
| {{flag|Indonesia}} || Windy Yolanda Amran
|-
| {{flag|Japan}} || Mai Murakami
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Yun Hye-ji
|-
| {{Flagicon image|Flag of Azerbaijan.svg}} [[ຄໍເຄຊັດ]] || Khanyala Yolchileva
|-
| {{flag|ກາຊັກສະຖານ}}|| Kuralay Zakarina
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Barchyn Ryspekovna Kazakbaeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Josephine Tan Yee Mei
|-
| {{flag|Moldova}} || Loredana Anton
|-
| {{flag|Myanmar}} || Zue Nge
|-
| {{flag|ເນປານ}}|| Sony Khadka
|-
| {{flag|New Zealand}} || Alayna Hill
|-
| {{flag|Netherlands}} || Leila Aigbedion
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Joanna Ricci Alajar
|-
| {{flag|Russia}} || Alisa Manenok
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Dokic
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Ishanka Jayani de Alwis
|-
| {{flag|Switzerland}} || Julia Vaithylingam
|-
| {{flag|Thailand}} || Thanaporn Srilathep
|-
| {{flag|USA}} || Kelsey Ann Knutsen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 3 ພຶດສະພາ 2015
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 35
| placements            = 15
| venue                 = ຟອນຕານາຣີສອດ, ຄລາກຊິຕີ້, [[ປະເທດຟິລິບປິນ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Alexandra Arboleda&lt;br&gt;({{flag|Colombia}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2016|2016]]
| photogenic            = Anu Namshiryn&lt;br&gt;{{flag|ມົງໂກລີ}}
| congeniality          = Lee Ji-young&lt;br&gt;{{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}}
| best national costume = Danielle Wong&lt;br&gt;{{flag|Malaysia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015''' ({{langx|en|Supermodel International 2015}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 5 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຄລາກຊິຕີ້, ປະເທດຟິລິບປິນ ໃນວັນທີ 3 ພຶດສະພາ 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015 || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|ມົງໂກລີ}} – Anu Namshiryn
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Cambodia}} – Sotheary Bee
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|New Zealand}} – Hanna Moulden
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] – Jariya Trisuntisukkul
* {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] – Shenna Mendoza
* {{flag|India}} – Surbhi Malik
* {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
* {{flag|France}} – Eline Lamboley
|-
| 15 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|China}} – Huang Xuan
* {{flag|Finland}} – Sanna Maria Lehtonen
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
* {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
* {{flag|Morocco}} – Joanna Marie Rabe
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|Namibia}} – Meriam Kaxuxwena
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Alexandra Arboleda
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|China}} – Huang Xuan
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Belgium}} – Thaïs Meylemans
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|ມົງໂກລີ}} – Anu Namshiryn
|-
| Best Friendship || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Lee Ji-young
|-
| Photogenic Model || {{flag|ມົງໂກລີ}} – Anu Namshiryn
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Indonesia}} – Febby Susanto
|-
| Best in National Costume || {{flag|Malaysia}} – Danielle Wong
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Australia}} – Chelsea Anne Lewis
|-
| New Face Model || {{flag|Thailand}} – Jeerawarn Jumrutsri
|-
| Fontana Supermodel || {{flag|France}} – Eline Lamboley
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{Flagicon image|Rizal_Flag.png}} [[ອັນຕີໂປໂລ]] || Johvielyne Co
|-
| {{flag|Australia}} || Chelsea Anne Lewis
|-
| {{Flagicon image|Flag of Bangkok.svg}} [[ບາງກອກ]] || Jariya Trisuntisukkul
|-
| {{flag|Belgium}} || Thaïs Meylemans
|-
| {{Flagicon image|Flag of Sabah.svg}} [[ບໍເນີວ]]|| Celine Phong Sze Ling
|-
| {{flag|Cambodia}} || Sotheary Bee
|-
| {{flag|China}} || Huang Xuan
|-
| {{flag|Colombia}} || Alexandra Arboleda
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Davao_City.png}} [[ດາເບົາ]] || Shenna Mendoza
|-
| {{flag|France}} || Eline Lamboley
|-
| {{flag|Finland}} || Sanna Maria Lehtonen
|-
| {{flag|India}} || Surbhi Malik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Febby Susanto
|-
| {{Flagicon image|Issyk kul obl flag.svg}} [[ທະເລສາບອີຊືກ-ເກິນ|ອີຊືກ-ເກິນ]] || Saltanat Esengulova
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Kozawa
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Lee Ji-young
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Olesia Anikeeva
|-
| {{flag|Malaysia}} || Danielle Wong
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Manila.svg}} [[ມານິລາ]] || Shaira Angelic Cudia
|-
| {{flag|Morocco}} || Joanna Marie Rabe
|-
| {{flag|ມົງໂກລີ}}|| Anu Namshiryn
|-
| {{flag|Myanmar}} || Ayekare Soe Khaing
|-
| {{flag|Namibia}} || Meriam Kaxuxwena
|-
| {{flag|ໝູ່ເກາະນອເທິນມາເຣຍນາ}}|| Princess Sia Paloma
|-
| {{Flagicon image|Flag_of_Olongapo.gif}} [[ໂອລອງกาโป]] || KC Cabrera
|-
| {{Flagicon image|Pampanga_Flag.png}} [[ຈັງຫວັດປຳປັງກາ]] || Mariah Nilo
|-
| {{flag|New Zealand}} || Hanna Moulden
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Paula Van Den Ende
|-
| {{Flagicon image|Flag of Jeju Province.svg}} [[ເກາະເຊຈູ]] || Geum Ji Won
|-
| {{Flagicon image|Flag of San Juan, Metro Manila.png}} [[ຊານຮວນ]] || Shanice Eve Galang Bailon
|-
| {{Flagicon image|Zambales_Flag.png}} [[ຊູບິກ]] || Sherlane Correa
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ling Yang
|-
| {{flag|Thailand}} || Jeerawarn Jumrutsri
|-
| {{flag|ຕອງກາ}}|| Tangi Latu
|-
| {{Flagicon image|Flag_ulaanbaatar.svg}} [[ອູລານບາຕາຣ໌]] || Khuslen Bold
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 31 ມັງກອນ 2014
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 28
| placements            = 12
| venue                 = ຮິວຕັນ ຄອນເວນຊັນ ເຊັນເຕີ, ກຣານຮິວຕັນ, [[ໂຊລ]], [[ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Stephanie Cruz&lt;br&gt;({{flag|Puerto Rico}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2015|2015]]
| photogenic            = Claudia Nicholls&lt;br&gt;{{flag|Australia}}
| congeniality          = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
| best national costume = Sophia Fionnita&lt;br&gt;{{flag|Indonesia}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014''' ({{langx|en|Supermodel International 2014}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 4 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຊລ, ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2014.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014 || {{flag|Puerto Rico}} – Stephanie Cruz
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Phan Ha Phuong
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Finland}} – Viivi Aaltonen
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|-
| 12 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
* {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
* {{flag|Montenegro}} – Slavica Nogulovic
* {{flag|ໄນຈີເຣຍ}} – Maristella Chidiogo Okpala
* {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
* {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
* {{flag|ອູກະແລນ}} – Beatrisa Mindak
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| Supermodel Americas || {{flag|Colombia}} – Nathalia Solis Oñate
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|Thailand}} – Tanawan Srisakuldis
|-
| Supermodel Europe || {{flag|ອູກະແລນ}} – Beatrisa Mindak
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best Catwalk || {{flag|ສີລັງກາ}} – Yanisha Ravindranadan
|-
| Best Friendship || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best Photogenic || {{flag|Australia}} – Claudia Nicholls
|-
| Best Talent || {{flag|India}} – Bhavyata Sharma
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|New Zealand}} – Chané Berghorst
|-
| Best in National Costume || {{flag|Indonesia}} – Sophia Fionnita
|-
| Best in Swimwear || {{flag|ໄນຈີເຣຍ}} – Maristella Chidiogo Okpala
|-
| Charming Model || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Kim Gi-yeong
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Albania}} || Atalanta Kercyku
|-
| {{flag|Australia}} || Claudia Nicholls
|-
| {{flag|Belgium}} || Isha Frederickx
|-
| {{flag|China}} || Liu Rongjia
|-
| {{flag|Colombia}} || Nathalia Solis Oñate
|-
| {{flag|Finland}} || Viivi Aaltonen
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Li Ying-jin
|-
| {{flag|Hungary}} || Beatrix Julia Hack
|-
| {{flag|India}} || Bhavyata Sharma
|-
| {{flag|Indonesia}} || Sophia Fionnita
|-
| {{flag|Japan}} || Sayo Onaka
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Gi-yeong
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Viktoriya Yasyrova
|-
| {{flag|Montenegro}} || Slavica Nogulovic
|-
| {{flag|ໄນຈີເຣຍ}}|| Maristella Chidiogo Okpala
|-
| {{flag|New Zealand}} || Chané Berghorst
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Geraldine Persia
|-
| {{flag|Puerto Rico}} || Stephanie Cruz
|-
| {{flag|Russia}} || Marina Kuryatnikova
|-
| {{flag|Serbia}} || Marina Lazic
|-
| {{flag|Singapore}} || Iris Jin
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Yanisha Ravindranadan
|-
| {{flag|South Africa}} || Magdalena &quot;Maggy&quot; Pieterse
|-
| {{flag|Taiwan}} || Hung Meng Yin
|-
| {{flag|Thailand}} || Tanawan Srisakuldis
|-
| {{flag|ອູກະແລນ}}|| Beatrisa Mindak
|-
| {{flag|USA}} || Tara Anne Szczepanski
|-
| {{flag|Vietnam}} || Phan Ha Phuong
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 2 ພະຈິກ 2013
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 25
| placements            = 10
| venue                 = ເອທັດ ລຸມພິນີ, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Mirnesa Subasic&lt;br&gt;({{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2014|2014]]
| photogenic            = Stéphanie Ballet&lt;br&gt;{{flag|Belgium}}
| congeniality          = 
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013''' ({{langx|en|Supermodel International 2013}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 3 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ເອທັດ ລຸມພິນີ, ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ 2013.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013 || {{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}} – Mirnesa Subasic
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Finland}} – Irina Nefedova
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|South Africa}} – Cecile Brits
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Australia}} – Anelica Whitelaw
* {{flag|Moldova}} – Lorena Eni
* {{flag|ມົງໂກລີ}} – Chamin Erdene
* {{flag|ເນປານ}} – Aastha Pokharel
* {{flag|Thailand}} – Praew Praethara
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Fashionista Model || {{flag|Vietnam}} – Dong Vu Dieu Huyen
|-
| Genuine Smile by the Aetas || {{flag|China}} – Li Yan
|-
| Internet Popularity Award || {{flag|Czech Republic}} – Lenka Josefiova
|-
| Most Sexy Model || {{flag|Colombia}} – Estefanía de la Cruz
|-
| Photogenic Supermodel International || {{flag|Belgium}} – Stéphanie Ballet
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Anelica Whitelaw
|-
| {{flag|Belgium}} || Stéphanie Ballet
|-
| {{flag|ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ}}|| Mirnesa Subasic
|-
| {{flag|China}} || Li Yan
|-
| {{flag|ກວມ}}|| Janey Nauta James
|-
| {{flag|Czech Republic}} || Lenka Josefiova
|-
| {{flag|Colombia}} || Estefanía de la Cruz
|-
| {{flag|Finland}} || Irina Nefedova
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Wang Ya-Qi
|-
| {{flag|Indonesia}} || Nurul Fadilah
|-
| {{flag|Japan}} || Tomomi Takano
|-
| {{flag|ກາຊັກສະຖານ}}|| Sabina Adilkulova
|-
| {{flag|Malaysia}} || Sharine Saw
|-
| {{flag|Moldova}} || Lorena Eni
|-
| {{flag|ມົງໂກລີ}}|| Chamin Erdene
|-
| {{flag|Namibia}} || Lembi Edward
|-
| {{flag|ເນປານ}}|| Aastha Pokharel
|-
| {{flag|New Zealand}} || Georgia Doncaster-Robbie
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Diana Cariaga Mackey
|-
| {{flag|Singapore}} || Andrea CHE Yunqing
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Leanne Driesprong
|-
| {{flag|South Africa}} || Cecile Brits
|-
| {{flag|Thailand}} || Praew Praethara
|-
| {{flag|USA}} || Yahaira Tahiri Torres
|-
| {{flag|Vietnam}} || Dong Vu Dieu Huyen
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 5 ກັນຍາ 2012
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 38
| placements            = 16
| venue                 = ເອັສປລາເນດ, [[ຈັງຫວັດນົນທະບຸລີ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Reabetswe Sechoaro&lt;br&gt;({{flag|South Africa}})
| represented           = 
| before                = [[ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011|2011]]
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2013|2013]]
| photogenic            = Sun Yan&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Margaret Leafe&lt;br&gt;{{flag|ຊາມົວ}}
| best national costume = Angelee Claudette Francisco de los Reyes&lt;br&gt;{{flag|ຟິລິບປິນ}}
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012''' ({{langx|en|Supermodel International 2012}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 2 ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຈັງຫວັດນົນທຸບຣີ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 2012.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012 || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|China}} – Wang Xiaojie
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Portugal}} – Bruna Filipa Monteiro
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|New Zealand}} – Ruby Colle
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
* {{flag|Colombia}} – Natacha Jaraba
* {{flag|ມົງໂກລີ}} – Enkhjin Tseveendash
* {{flag|Russia}} – Krisitina Kovalenko (Rostov-on-Don)
* {{flag|ສີລັງກາ}} – Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| 16 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|Finland}} – Yedizza Rautavaara
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Noh Kyoung-min
* {{flag|Romania}} – Delia Monica Duca
* {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
* {{flag|Thailand}} – Sathita Thooptong
* {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] – Sara Michelle Winter
|}
ຄອນຕິເນນທົນ ຊຸບເປີໂມເດວ (Continental Supermodel)
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ພາກພື້ນ / ທະວີບ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Supermodel Africa || {{flag|South Africa}} – Reabetswe Sechoaro
|-
| Supermodel Americas || {{flag|ກົວເຕມາລາ}} – Yoselinn Pereira
|-
| Supermodel Asia Pacific || {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Supermodel Europe || {{flag|Estonia}} – Jekaterina Bulgarina
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Catwalk || {{flag|Russia}} – Yelena Vinnik
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Poland}} – Natalia Janoszek
|-
| Best in National Costume || {{flag|ຟິລິບປິນ}} – Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| Best in Swimwear || {{flag|Vietnam}} – Ngoc Oanh
|-
| Miss Congeniality || {{flag|ຊາມົວ}} – Margaret Leafe
|-
| Miss Personality || {{flag|Singapore}} – Satish Chandar
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Sun Yan
|-
| Most Beautiful Face || {{flag|Taiwan}} – Ching Yung Tien
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Taylor Fahd
|-
| {{flag|ບັງກລາເທດ}}|| Farhana Azad
|-
| {{flag|Belgium}} || Jannah De Jonge
|-
| {{flag|China}} || Wang Xiaojie
|-
| {{flag|ຟິຈິ}}|| Natacha Jaraba
|-
| {{flag|Estonia}} || Jekaterina Bulgarina
|-
| {{flag|Colombia}} || Elegance Barnett
|-
| {{flag|Finland}} || Yedizza Rautavaara
|-
| {{flag|ກົວເຕມາລາ}}|| Yoselinn Pereira
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Sun Yan
|-
| {{flag|Japan}} || Miri Murano
|-
| {{flag|Kenya}} || Suzanne Ivy Wangui
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Noh Kyoung-min
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Meerim Kurmanova
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Zarema Ismailova (Issyk Kul)
|-
| {{flag|Latvia}} || Liliana Garkaine
|-
| {{flag|ມາເກົ໊າ}}|| Zhao XueYing
|-
| {{flag|Malaysia}} || Jacquelinn Yap
|-
| {{flag|ມົງໂກລີ}}|| Enkhjin Tseveendash
|-
| {{flag|New Zealand}} || Ruby Colle
|-
| {{flag|Netherlands}} || Dewika Makhan
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Angelee Claudette Francisco de los Reyes
|-
| {{flag|ປາກິດສະຖານ}}|| Bakhtawar Shah
|-
| {{flag|Poland}} || Natalia Janoszek
|-
| {{flag|Portugal}} || Bruna Filipa Monteiro
|-
| {{flag|Quebec}} || Alexia–Océane Soudin
|-
| {{flag|Romania}} || Delia Monica Duca
|-
| {{flag|Russia}} || Krisitina Kovalenko (Rostov–on–Don)
|-
| {{flag|Russia}} || Yelena Vinnik
|-
| {{flag|ຊາມົວ}}|| Margaret Leafe
|-
| {{flag|Singapore}} || Pascale Sharma (Satish Chandar)
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Ginthota Vidanalage Iresha Asanki De Silva
|-
| {{flag|South Africa}} || Reabetswe Sechoaro
|-
| {{flag|Taiwan}} || Ching Yung Tien
|-
| {{flag|Thailand}} || Sathita Thooptong
|-
| {{Flagicon image|Flag of Toronto, Canada.svg}} [[ໂທຣອນໂຕ]] || Sara Michelle Winter
|-
| {{flag|ອູກະແລນ}}|| Oleksandra Kuzmynska
|-
| {{flag|Vietnam}} || Ngoc Oanh
|}

=== ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 ===
{{Infobox beauty pageant
| name                  = ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011
| photo                 = 
| caption               = 
| broadcaster           = 
| date                  = 19 ກັນຍາ 2011
| presenters            = 
| acts                  = 
| entrants              = 33
| placements            = 15
| venue                 = ໂຮງແຮມຣອຍ ອໍຄິດ ເຊຣາຕັນ ຣີເວີໄຊດ໌ ກຣຸບທ໌, [[ບາງກອກ]], [[ປະເທດໄທ]]
| debuts                = 
| withdraws             = 
| returns               = 
| winner                = Bunga Jelitha Ibrani&lt;br&gt;({{flag|Indonesia}})
| represented           = 
| before                = 
| next                  = [[ຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ 2012|2012]]
| photogenic            = Shuang Chen&lt;br&gt;{{flag|Hong Kong}}
| congeniality          = Huina Huang&lt;br&gt;{{flag|ມາເກົ໊າ}}
| best national costume = 
}}

'''ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011''' ({{langx|en|Supermodel of Asia Pacific 2011}}) ເປັນການຈັດການປະກວດຊູເປີໂມເດວອິນເຕີເນຊັນແນລ ຄັ້ງທີ 1 (ໃນຊື່ເດີມ) ຈັດຂຶ້ນທີ່ ບາງກອກ, ປະເທດໄທ ໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 2011.

==== ຜົນການປະກວດ ====
'''ລຳດັບ'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! ຜົນການປະກວດ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| ຊູເປີໂມເດວອອບອາຊີແປຊີຟິກ 2011 || {{flag|Indonesia}} – Bunga Jelitha Ibrani
|-
| ຮອງອັນດັບ 1 || {{flag|Thailand}} – Araya Supharuek
|-
| ຮອງອັນດັບ 2 || {{flag|Russia}} – Anna Rogacheva
|-
| ຮອງອັນດັບ 3 || {{flag|Indonesia}} – Ratih Kartika
|-
| ຮອງອັນດັບ 4 || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| 10 ຄົນສຸດທ້າຍ ||
* {{flag|ກວມ}} – Kate Kikuchi
* {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
* {{flag|India}} – Parul Mishra
* {{flag|Japan}} – Saki Sugai
* {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
* {{flag|ມົງໂກລີ}} – Oyun Erdene Tumursanna
* {{flag|ມົງໂກລີ}} – Selenge Enkhchuluun
* {{flag|Thailand}} – Rodsathorn Jirakorn
* {{flag|ອູກະແລນ}} – Liudmyla Kuzmina
* {{flag|Vietnam}} – Nguyen Thi Kim Dung
|}
ລາງວັນພິເສດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ລາງວັນ
! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| Best in Evening Gown || {{flag|Japan}} – Kazue Oshima
|-
| Best Figure || {{flag|ມົງໂກລີ}} – Oyun-Erdene Tumursanaa
|-
| Best in Swimsuit || {{flag|ກວມ}} – Kate Kikuchi
|-
| Best Catwalk || {{flag|ມົງໂກລີ}} – Selenge Enkhchuluun
|-
| Miss Elegance || {{flag|ອູກະແລນ}} – Liudmyla Kuzmina
|-
| Miss Charming || {{flag|Vietnam}} – Pham Anh Thu
|-
| Miss Congeniality || {{flag|ມາເກົ໊າ}} – Huina Huang
|-
| Miss Photogenic || {{flag|Hong Kong}} – Shuang Chen
|-
| Rising Star Model || {{flag|China}} – Minxuan Hou
|-
| Thailand Tourism Ambassador || {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} – Min Hee Lee
|}
ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;
! ປະເທດ/ດິນແດນ !! ຜູ້ເຂົ້າປະກວດ
|-
| {{flag|Australia}} || Courtney Day
|-
| {{flag|Australia}} || Teresa Marie Saaib
|-
| {{flag|China}} || Hou Ming Xuan
|-
| {{flag|ກວມ}}|| Kate Kikuchi
|-
| {{flag|Hong Kong}} || Shuang Chen
|-
| {{flag|India}} || Parul Mishra
|-
| {{flag|India}} || Saireena Mamik
|-
| {{flag|Indonesia}} || Bunga Jelitha Ibrani
|-
| {{flag|Indonesia}} || Ratih Kartika
|-
| {{flag|Japan}} || Kazue Oshima
|-
| {{flag|Japan}} || Saki Sugai
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Jeon Ajin
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Kim Yoo Jeong
|-
| {{flag|South Korea|name=ເກົາຫຼີໃຕ້}} || Min Hee Lee
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Meeriem Erkinbaeva
|-
| {{flag|ກຽກກິດສະຖານ}}|| Zhamilia Bakyt Kyzy
|-
| {{flag|ມາເກົ໊າ}}|| Huina Huang
|-
| {{flag|Malaysia}} || Yu Ling Kao
|-
| {{flag|ມົງໂກລີ}}|| Oyun Erdene Tumursanna
|-
| {{flag|ມົງໂກລີ}}|| Selenge Enkhchuluun
|-
| {{flag|New Zealand}} || Katie Burton
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Eleanor Valderana
|-
| {{flag|ຟິລິບປິນ}}|| Raquel Gabriel
|-
| {{flag|Russia}} || Anna Rogacheva
|-
| {{flag|ຊາມົວ}}|| Helen Winnifred Vaifoa Talipeau
|-
| {{Flagicon image|Flag of Siberia.svg}} [[ໄຊບີເລຍ]] || Alena Lavrova
|-
| {{flag|Singapore}} || Pretina Ann Sandhu
|-
| {{flag|ສີລັງກາ}}|| Shanelle Wijethunge
|-
| {{flag|Thailand}} || Arayha Suparurk
|-
| {{flag|Thailand}} || Rodsathorn Jirakorn
|-
| {{flag|ອູກະແລນ}}|| Liudmyla Kuzmina
|-
| {{flag|Vietnam}} || Nguyen Thi Kim Dung
|-
| {{flag|Vietnam}} || Pham Anh Thu
|}

== ເພີ່ມເຕີມ ==
* [[ການປະກວດຄວາມງາມ]]

== ອ້າງອີງ ==
{{reflist}}

&lt;noinclude&gt;
[[ໝວດ:ແມ່ແບບການປະກວດນາງງາມ]]
[[ໝວດ:ການປະກວດນາງງາມ]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hogpwc4mwvfcz29p16zat1mh64t6omr</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>