Vikipedeja ltgwiki https://ltg.wikipedia.org/wiki/Suoku_puslopa MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter Medeja Seviškuo Sprīža Lītuotuojs Sprīža ap lītuotuoju Vikipedeja Vikipedejis sprīža Fails Sprīža ap failu MediaWiki Sprīža ap MediaWiki Taiss Sprīža ap taisu Paleigs Sprīža ap paleigu Kategoreja Sprīža ap kategoreju TimedText TimedText talk Modulis Moduļa diskusija Event Event talk Optimisms (albums) 0 4197 37968 37918 2026-06-04T00:37:26Z Fianlon 8339 37968 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Optimisms|atvaiga_pasauka=1985 Optimisms.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1985, 1988, 1989|īra_dat=1985, 1989|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Postpanka|postpanka]], [[Lo-Fi|lo-fi]]|gar=29:58|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Sapuvuse jauneiba (albums)|Sapuvuse jauneiba]]|īpr_gods=1985|tag_alb=Optimisms|tag_gods=1985|nuok_alb=[[Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku]]|nuok_gods=1986}} "Optimisms" ([[Krīvu volūda|krīv.]] Оптимизм) – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] ūtrais albums. Tei byuteibā ir albuma "[[Sapuvuse jauneiba (albums)|Sapuvuse jauneiba]]" ūtru daļa, partū ka viņi tyka īraksteita tymā pošā laikā i taidā pošā apstuokļūs. == zīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Я бесполезен" |Es asu bezjiedzeigs |3:14 |- |2. |"Я блюю на ваши дела" |Es puke iz jūsu lītom |2:11 |- |3. |"На наших глазах" |Iz myusu acis |3:05 |- |4. |"Кленовый лист" |Kļovu lopa |2:08 |- |5. |"Эй, бабища, блевани!" |Hei, sīvīt, puke! |2:57 |- |6. |"Кто ищет смысл" |Kas meklej jāgu |3:30 |- |7. |"Собака" |Suns |3:55 |- |8. |"Это не я" |Tys ne es |2:04 |- |9. |"Оптимизм" |Optimisms |2:06 |- |10. |"Детский доктор сказал: «Ништяк»" |Bārnu ōrsts saceja: "Puorsteidzūši" |4:12 |- |11. |"Не надо (Зоопарк № 2)" |Na vajag (Zooduorzs № 2) |0:36 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |12. |"Не смешно" |Nav smīkleigi |2:00 |- |13. |"Старость – не радость" |Vacums – nav prīca |2:46 |- |14. |"Деревья" |Kūki |0:37 |- |15. |"Хватит!" |Pīteikūši! |1:21 |- |16. |"Мама бля" |Mama bļa |5:15 |- |17. |"Поганая молодёжь" |Sapuvuse jauneiba |2:27 |- |18. |"33333 (Без названия)" |33333 (Bez nūsaukuma) |1:13 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] 1iuulfoa37vtiusgzkodl81199x6w3a 37982 37968 2026-06-04T01:26:19Z Fianlon 8339 37982 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Optimisms|atvaiga_pasauka=1985 Optimisms.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1985, 1988, 1989|īra_dat=1985, 1989|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Postpanka|postpanka]], [[Lo-Fi|lo-fi]]|gar=29:58|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Sapuvuse jauneiba (albums)|Sapuvuse jauneiba]]|īpr_gods=1985|tag_alb=Optimisms|tag_gods=1985|nuok_alb=[[Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku]]|nuok_gods=1986}} «'''Optimisms»''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Оптимизм'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] ūtrais albums. Tei byuteibā ir albuma "[[Sapuvuse jauneiba (albums)|Sapuvuse jauneiba]]" ūtruo daļa, partū ka viņi tyka īraksteita tymā pošā laikā i taidā pošā apstuokļūs. == zīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Я бесполезен" |Es asu bezjiedzeigs |3:14 |- |2. |"Я блюю на ваши дела" |Es puke iz jūsu lītom |2:11 |- |3. |"На наших глазах" |Iz myusu acis |3:05 |- |4. |"Кленовый лист" |Kļovu lopa |2:08 |- |5. |"Эй, бабища, блевани!" |Hei, sīvīt, puke! |2:57 |- |6. |"Кто ищет смысл" |Kas meklej jāgu |3:30 |- |7. |"Собака" |Suns |3:55 |- |8. |"Это не я" |Tys ne es |2:04 |- |9. |"Оптимизм" |Optimisms |2:06 |- |10. |"Детский доктор сказал: «Ништяк»" |Bārnu ōrsts saceja: "Puorsteidzūši" |4:12 |- |11. |"Не надо (Зоопарк № 2)" |Na vajag (Zooduorzs № 2) |0:36 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |12. |"Не смешно" |Nav smīkleigi |2:00 |- |13. |"Старость – не радость" |Vacums – nav prīca |2:46 |- |14. |"Деревья" |Kūki |0:37 |- |15. |"Хватит!" |Pīteikūši! |1:21 |- |16. |"Мама бля" |Mama bļa |5:15 |- |17. |"Поганая молодёжь" |Sapuvuse jauneiba |2:27 |- |18. |"33333 (Без названия)" |33333 (Bez nūsaukuma) |1:13 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] 0msmk43gyp2u57f8jejvtndlbqa8eux Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku 0 4198 37969 37917 2026-06-04T00:38:34Z Fianlon 8339 37969 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku|atvaiga_pasauka=1986 Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku.jpg|tips=[[Demoalbums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1986|īra_dat=1986|īra_vīt=Omskys Politehniskuo instituta laboratoreja ([[Omska]])|žanri=[[Sibirīšu panka]]|gar=31:18|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|īpr_alb=[[Optimisms (albums)|Optimisms]]|īpr_gods=1985|tag_alb=Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku|tag_gods=1986|nuok_alb=[[Sorkonais albums]]|nuok_gods=1987}} "Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku" ([[Krīvu volūda|krīv.]] Игра в бисер перед свиньями) – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] akustiskais demo-albums, kas vāluok palyka par "[[Sorkonais albums]]". Izdūts septembrā 1986. goda iz [[Magnitoalbums|magnitoalbumu]]. == Dzīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Игра в бисер" |Stykla krellis spēle |2:24 |- |2. |"На наших глазах" |Iz myusu acis |2:09 |- |3. |"Чужеродным элементом (Частицей лжи)" |Svešzemis elements (Melu daleņa) |2:58 |- |4. |"Я иллюзорен" |Es asu iluzora |3:27 |- |5. |"Детский мир" |Bārnu pasauļs |1:58 |- |6. |"Зоопарк" |Zooduorzs |2:45 |- |7. |"КГБ-РОК (РОК-КГБ)" |KGB-ROKS (ROKS-KGB) |2:16 |- |8. |"Скоро настанет совсем" |Tys dreiži atīs |3:01 |- |9. |"Ненавижу красный цвет" |Es īneistu sorkonū kruosu |2:08 |- |10. |"Он увидел солнце" |Jis īraudzeja sauli |2:41 |- |11. |"Оптимизм" |Optimisms |2:04 |- |12. |"Мама, мама..." |Mama, mama... |2:40 |- |13. |"Убийца" |Slepkavs |1:07 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] 8if5wwjuc4xqjuisnujz7tdvyrficoh 37983 37969 2026-06-04T01:26:57Z Fianlon 8339 37983 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku|atvaiga_pasauka=1986 Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku.jpg|tips=[[Demoalbums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1986|īra_dat=1986|īra_vīt=Omskys Politehniskuo instituta laboratoreja ([[Omska]])|žanri=[[Sibirīšu panka]]|gar=31:18|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|īpr_alb=[[Optimisms (albums)|Optimisms]]|īpr_gods=1985|tag_alb=Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku|tag_gods=1986|nuok_alb=[[Sorkonais albums]]|nuok_gods=1987}} «'''Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku»''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Игра в бисер перед свиньями'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] akustiskais demo-albums, kas vāluok palyka par "[[Sorkonais albums]]". Izdūts septembrā 1986. goda iz [[Magnitoalbums|magnitoalbumu]]. == Dzīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Игра в бисер" |Stykla krellis spēle |2:24 |- |2. |"На наших глазах" |Iz myusu acis |2:09 |- |3. |"Чужеродным элементом (Частицей лжи)" |Svešzemis elements (Melu daleņa) |2:58 |- |4. |"Я иллюзорен" |Es asu iluzora |3:27 |- |5. |"Детский мир" |Bārnu pasauļs |1:58 |- |6. |"Зоопарк" |Zooduorzs |2:45 |- |7. |"КГБ-РОК (РОК-КГБ)" |KGB-ROKS (ROKS-KGB) |2:16 |- |8. |"Скоро настанет совсем" |Tys dreiži atīs |3:01 |- |9. |"Ненавижу красный цвет" |Es īneistu sorkonū kruosu |2:08 |- |10. |"Он увидел солнце" |Jis īraudzeja sauli |2:41 |- |11. |"Оптимизм" |Optimisms |2:04 |- |12. |"Мама, мама..." |Mama, mama... |2:40 |- |13. |"Убийца" |Slepkavs |1:07 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] b2zg80c8lilzzbfshbcz20juc8eaiwg Sorkonais albums 0 4199 37970 37943 2026-06-04T00:39:28Z Fianlon 8339 37970 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Sorkonais albums|atvaiga_pasauka=1987 Sorkonais albums.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1987|īra_dat=1987|īra_vīt=[[GrOb Record|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Pankroka|pankroka]], [[Garažu roka|garažu roka]]|gar=31:39|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]] (īrakstišana), [[Krīveja]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Stykla krellis spēlēšona pyrms cyuku]]|īpr_gods=1986|tag_alb=Sorkonais albums|tag_gods=1987|nuok_alb=[[Peļu slazds (albums)|Peļu slazds]]|nuok_gods=1987}} «'''Sorkonais albums'''» ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Красный альбом'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] trešais albums. Vīns nu 1987. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Игра в бисер" |Stykla krellis spēle |1:56 |- |2. |"На наших глазах" |Iz myusu acis |2:47 |- |3. |"Чужеродным элементом (Частицей лжи)" |Svešzemis elements (Melu daleņa) |3:07 |- |4. |"Зоопарк" |Zooduorzs |3:03 |- |5. |"Так далеко" |Tik tuoli |2:12 |- |6. |"Детский мир" |Bārnu pasauļs |1:55 |- |7. |"Я иллюзорен со всех сторон" |Es asu iluzora nu vysom pusem |2:58 |- |8. |"Мама, мама" |Mama, mama |4:16 |- |9. |"Ненавижу красный цвет" |Es īneistu sorkonū kruosu |2:08 |- |10. |"Среди заражённого логикой мира" |Ar logiku inficātajā pasaulī |3:28 |- |11. |"Открытая дверь" |Atvārts durovs |1:36 |- |12. |"Скоро настанет совсем" |Tys dreiži atīs |2:13 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |13. |"Жёлтая пресса" |Dzaltonuo prese |2:17 |- |14. |"ЦК" |CK |2:01 |- |15. |"Сказочка" |Puosoka |0:35 |- |16. |"Пошли вы все на хуй" |Fuck jūs vysus. |2:39 |- |17. |"Он увидел солнце" |Jis īraudzeja sauli |2:41 |- |18. |"Умереть молодым" |Mierst jauns |1:46 |- |19. |"Оптимизм" |Optimisms |2:06 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] 8ilk3s9cxsykoj2xciqqq9e6hvpg8d4 Peļu slazds (albums) 0 4200 37971 37915 2026-06-04T00:40:20Z Fianlon 8339 37971 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Peļu slazds|atvaiga_pasauka=1987 Peļu slazds.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1987|īra_dat=1987. goda majā|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Pankroka|pankroka]], [[Lo-Fi|lo-fi]]|gar=31:14|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Krīveja]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Sorkonais albums]]|īpr_gods=1987|tag_alb=Peļu slazds|tag_gods=1987|nuok_alb=[[Labi!!]]|nuok_gods=1987}} «'''Peļu sladzs'''» ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Мышеловка'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] catūrtais albums. Vīns nu 1987. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Так же как раньше" |Taipat kai īprīkš |0:14 |- |2. |"Он увидел солнце" |Jis īraudzeja sauli |3:38 |- |3. |"Пластилин" |Plastistins |2:28 |- |4. |"Следы на снегу" |Pōjas snīgā |2:16 |- |5. |"Умереть молодым" |Mierst jauns |1:45 |- |6. |"Дитё" |Bārns |2:42 |- |7. |"Жёлтая пресса" |Dzaltonuo prese |2:16 |- |8. |"Иван Говнов" |Ivans Govnovs |1:45 |- |9. |"Дезертир" |Dezerters |2:35 |- |10. |"ЦК" |CK |1:59 |- |11. |"Бред" |Rave |2:13 |- |12. |"Мимикрия" |Mimikreja |1:32 |- |13. |"Слепое бельмо" |Oklais punkts |2:17 |- |14. |"Пошли вы все на хуй" |Fuck jūs vysus |2:37 |- |15. |"Мышеловка" |Peļu slazds |0:57 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |16. |"Хороший автобус" |Lobs autobuss |2:31 |- |17. |"Хорошо!" |Labi! |1:47 |- |18. |"Красное знамя" |Sorkonais karūgs |2:03 |- |19. |"Кровавое лето" |Asneiga vosora |0:05 |- |20. |"Здравствуй, чёрный понедельник" |Sveicīņs, malnuo pyrmūdīne |2:17 |- |21. |"Скоро настанет совсем" |Tys dreiži atīs |2:10 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] 6t8n1tg3j1c8wtfc6tj9i344b58v1lb Labi!! 0 4201 37972 37914 2026-06-04T00:41:08Z Fianlon 8339 37972 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Labi!!|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1987, 1996, 1998, 2000, 2007, 2015|īra_dat=1987|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Pankroka|pankroka]], [[Lo-fi|lo-fi]]|gar=32:06|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Peļu slazds (albums)|Peļu slazds]]|īpr_gods=1987|tag_gods=1987|nuok_alb=[[Totalitarisms (albums)|Totalitarisms]]|nuok_gods=1987|tag_alb=Labi!!|atvaiga_pasauka=1987 Labi!!.png}} «'''Labi!!'''» ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Хорошо!!'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] pīktais albums. Vīns nu 1987. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Кого-то ещё" |Kaids cyts |2:23 |- |2. |"Слепите мне маску" |Sataisi maņ masku |3:04 |- |3. |"Блюз (Никак не называется)" |Blūzs (Bez nūsaukuma) |2:00 |- |4. |"Наваждение" |Apsiesteiba |2:12 |- |5. |"Карантин" |Karantina |2:30 |- |6. |"Недобитые тела" |Napabeigtys mīsys |1:51 |- |7. |"Хороший царь и знакомая вонь" |Lobs cars i pazeistams smuords |2:40 |- |8. |"Хорошо!" |Labi! |1:46 |- |9. |"Приятного аппетита!" |Labi apetits! |1:44 |- |10. |"Хороший автобус" |Lobs autobuss |2:31 |- |11. |"Красное знамя" |Sorkonais karūgs |2:01 |- |12. |"Здравствуй, чёрный понедельник" |Sveicīņs, malnuo pyrmūdīne |2:17 |- |13. |"Полный пиздец" |Pavysam izdūmuots |0:47 |- |14. |"В стену головой" |Golva pret sīnu |2:31 |- |15. |"Психоделический камешек" |Psihedeliskais akmiņs |1:49 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |16. |"Игра в бисер" |Stykla krellis spēle |2:23 |- |17. |"На наших глазах" |Iz myusu acis |2:09 |- |18. |Чужеродным элементом (Частицей лжи) |Svešzemis elements (Melu daleņa) |2:58 |- |19. |"Я иллюзорен" |Es asu iluzora |3:27 |- |20. |"Детский мир" |Bārnu pasauļs |1:56 |- |21. |"Зоопарк" |Zooduorzs |2:46 |- |22. |"Так далеко" |Tik tuoli |1:50 |- |23. |"БГ" |BG |2:16 |- |24. |"Среди заражённого логикой мира" |Ar logiku inficātajā pasaulī |2:29 |- |25. |"Скоро настанет совсем" |Tys dreiži atīs |3:01 |- |26. |"Ненавижу красный цвет" |Es īneistu sorkonū kruosu |2:07 |- |27. |"Мама, мама..." |Mama, mama... |2:41 |- |28. |"Убийца травы" |Zuolis slepkavs |1:07 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] l6j5q6o8kws7lopo7iapacae3wh41l1 Posevs (grupa) 0 4202 37979 37899 2026-06-04T00:50:39Z Fianlon 8339 37979 wikitext text/x-wiki {{Infoskreine Muzykala grupa|pasauka=Posevs|atvaiga_pasauka=Группа "Посев", 1984.jpg|vaļsts=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vīta=[[Omska]], [[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|žanri=[[Garažu panka|garažu panka]], [[Regeja|regeja]], [[Lo-Fi|lo-fi]], [[Psihedeleja|psihedeleja]]|godi=1982-1984 1985|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]], [[Anglīšu volūda|anglīšu]]|label=Iron Maidan Records (pyrms 1984. goda) [[GrOb Records]] (nu 1984. goda)|cypro="[[Graždanskaja Oborona]]"}} «'''Posevs'''» (suokomā – ''Possev Verlag'') – [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] pyrmais roks-projekts, kura beja grupys "[[Graždanskaja Oborona]]" prīškguojiejs. Tuos pastuoviešonys laikā tyka īraksteiti 11 albumi i diveji "dzeīvi" īdzeršonys, nu kurūs apmāram puse ir sasaglobuojuse. Grupu dybynuojs [[Jegors Ļetovs|Igors "Myrušais Jegors"]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] i Andrejs "Boss" Babenko. Tod grupai pīsavīnuoja Jevgenijs "Džons Dabls" Dejevs. == Diskografeja == {| class="wikitable" |+Pagaisušī albumi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Izlaisšonys gods |- |1. |Инструментальный альбом 1 (Авторы: Летов, Бабенко) |Instrumentālais albums 1 (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko) |1982. gods |- |2. |Инструментальный альбом 2 (Авторы: Летов, Бабенко) |Instrumentālais albums 2 (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko) |1982. gods |- |3. |Стратегия и тактика (Авторы: Летов, Бабенко) |Strategija i taktika (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko) |1983. gods |- |4. |Пномпень (Авторы: Летов, Бабенко) |Pnompene (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko) |1983. gods |} {| class="wikitable" |+Izdūtī albumi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Izlaisšonys gods |- |1. |[[:ru:Всякие_картинки|Всякие картинки]] (Авторы: Летов, Бабенко, Деев) |[[Vysaidys biļdis]] (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko, Deevs) |1984. gods |- |2. |[[:ru:Дождь_в_казарме_(альбом)|Дождь в казарме]] (Авторы: Летов, Бабенко, Деев) |[[Leits kazarmā (albums)|Leits kazarmā]] (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko, Deevs) |1984. gods |- |3. |[[:ru:Музыка_любви|Музыка любви]] (Авторы: Летов, Бабенко, Деев, Ивановский) |[[Mīlesteibys muzyka]] (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko, Deevs, Ivanovskijs) |1984. gods |- |4. |[[:ru:Сказки_старого_юнги|Сказки старого юнги]] (Авторы: Летов, Бабенко, Деев, Ивановский) |Puosokys par vacu kabinys puiku (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko, Deevs, Ivanovskijs) |1984. gods |- |5. |[[:ru:Reggae,_punk_&_rock’n’roll|Reggae, punk & rock’n’roll]] (Авторы: Летов, Бабенко, Деев, Шашков) |Regejs, panks i rokenrols (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko, Deevs, Šaškovs) |1984. gods |- |6. |[[:ru:Сделай_сам_(альбом)|Сделай сам]] (Авторы: Летов, Ивановский, Рябинов) |Izdori pats (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Ivanovskijs, [[Konstantīns Rjabinovs|Rjabinovs]]) |1985. gods |} {| class="wikitable" |+Naizdūtī albumi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Izlaisšonys gods |- |1. |Письма в далекий город Омск (Авторы: Летов, Бабенко) |Viestulis iz tuolejū piļsātu Omsku (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko) |1984. gods |} {| class="wikitable" |+Singli !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Izlaisšonys gods |- |1. |Смерть в казарме / Ихние места (Авторы: Летов, Бабенко, Деев) |Nōve kazarmōs / Jōs vītas (autori: [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]], Babenko, Deevs) |1984. gods |} {| class="wikitable" |+Kruojumi , tymā skaitā "Poseva" kompozicejis !No. !Grupa !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums |- |1. |[[Graždanskaja Oborona]] |История: ПОСЕВ 1982-85 — 1989 |Stuosts: POSEVS 1982-85 – 1989 |- |2. |[[Graždanskaja Oborona]] |История Омского панку: том 1 («Посев», «Западъ», «Г.О» сборник 1984-85) |Stuosts Omskys panks: 1. siejums ("Posevs", "Zapads", "G.O" kruojums 1984-85) |- |3. |[[Graždanskaja Oborona]] |История Омского панку: том 2 («Посев», «Г.О» демо-сборник 1984-85) |Stuosts Omskys panks: 2. siejums ("Posevs", "G.O" demo-kruojums 1984-85) |- |4. |Posevs |[[:ru:Смерч._Летние_записи|СМЕРЧ. Летние записи]] |[[SMERČS. Vosorys īroksti]] |- |5. |Posevs |Семинар |Seminars |} {| class="wikitable" |+Naoficialys kompilacejis i būtlegi tymā skaitā "Poseva" kompozicejis !No. !Grupa !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums |- |1. |[[Graždanskaja Oborona]] |Панк и рок-н-ролл |Panks i rokenrols |- |2. |[[Graždanskaja Oborona]] |Поносные звучания II |Caurejis skanis II |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Jegora Ļetova projekts]] owdap55mqazkvfoljg2xn6duoofaq6l Totalitarisms (albums) 0 4218 37973 37920 2026-06-04T00:42:11Z Fianlon 8339 37973 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Totalitarisms|atvaiga_pasauka=G.O. Totalitarisms 1987.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1987, 1996, 1998, 2000, 2007, 2015|īra_dat=1987|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Pankroka|pankroka]], [[Anarhopanka|anarhopanka]]|gar=29:18|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]], [[Krīveja]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|īpr_alb=[[Labi!!]]|īpr_gods=1987|tag_alb=Totalitarisms|tag_gods=1987|nuok_alb=[[Nekrofileja (albums)|Nekrofileja]]|nuok_gods=1987}} «'''Totalitarisms»''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Тоталитаризм'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] sastais albums. Vīns nu 1987. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == Vysys [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] saraksteituos dzīsmis, izjemūt "Kai dzeivuot" gar [[Janka Djagiļeva]]. {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Мы – лёд" |Mes asam lads |1:53 |- |2. |"Западло" |Tys ir švakais |1:58 |- |3. |"Джа на нашей стороне" |Dža ir myusu pusē . |2:18 |- |4. |"Как жить" |Kai dzeivuot |1:03 |- |5. |"Есть!" |Ir! |1:30 |- |6. |"Тоталитаризм" |Totalitarisms |3:53 |- |7. |"Вперёд!" |Iz prīkšu! |2:35 |- |8. |"Оптимизм" |Optimisms |1:57 |- |9. |"Анархия (Да будет)" |Anarheja (Lai ir) |1:53 |- |10. |"Жрать" |Āst |2:08 |- |11. |"Человека убило автобусом" |Cylvāku nūgalynuoja autobuss |0:13 |- |12. |"Мне насрать на моё лицо" |Es nadūdu ni sūda par sovu seju |3:23 |- |13. |"В поле растёт молочай" |Teirā aug pīna zuole |0:09 |- |14. |"С новым годом!" |Laimeigu jaunū godu! |2:42 |- |15. |"Страна дураков" |Duraku vuolsts |1:43 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |16. |"Раздражение" |Kairynuojums |3:43 |- |17. |"Трамвай" |Tramvajs |0:51 |- |18. |"Кого-то ещё" |Kaids cyts |2:25 |- |19. |"Психоделический камешек" |Psihedeliskais akmiņs |1:46 |- |20. |"Упал" |Nūkryta |0:10 |- |21. |"Пошли вы все на хуй" |Fuck jūs vysus |2:38 |- |22. |"Мимикрия" |Mimikreja |1:35 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] olvyt0url76g68adngbv4az7uaodsok Nekrofileja (albums) 0 4219 37974 37921 2026-06-04T00:43:09Z Fianlon 8339 37974 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Nekrofileja|atvaiga_pasauka=Necrophilia.png|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1987|īra_dat=1987|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Pankroka|pankroka]], [[Garažu roka|garažu roka]]|gar=32:50|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|īpr_alb=[[Totalitarisms (albums)|Totalitarisms]]|īpr_gods=1987|tag_alb=Nekrofileja|tag_gods=1987|nuok_alb=[[Vyss īt piec plana (albums)|Vyss īt piec plana]]|nuok_gods=1988}} «'''Nekrofileja»''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Некрофилия'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] septeitais albums. Vīns nu 1987. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == Vysys [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] saraksteituos dzīsmis, izjemūt "Muna skumja ir gaiša" gar [[Janka Djagiļeva]]. {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Некрофилия" |Nekrofileja |2:05 |- |2. |"Мы в глубокой жопе" |Mes asam dziļā bādā |2:15 |- |3. |"Пора кончать" |Ir laiks pabeigt |1:29 |- |4. |"Сквозь дыру в моей голове" |Caur caurumu maņ golvā |2:30 |- |5. |"Волна патриотизма" |Patriotisma viļņs |1:39 |- |6. |"Сказка" |Puosoka |0:35 |- |7. |"Раздражение" |Kairynuojums |3:44 |- |8. |"Печаль моя светла" |Muna skumja ir gaiša |0:50 |- |9. |"И снова темно" |I otkon ir tymss . |1:51 |- |10. |"Вы" |Jyus |0:10 |- |11. |"Попс" |Pops |2:11 |- |12. |"Кайф или больше" |Kaifs voi vairuok |3:17 |- |13. |"КГБ-рок" |KGB-roks |2:40 |- |14. |"Поебать" |Dūd jūku |2:04 |- |15. |"Какое мне дело" |Kū maņ svareigi |2:39 |- |16. |"Перемена погоды" |Puormainis laika apstuokļūs |2:06 |- |17. |"Трамвай" |Tramvajs |0:52 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |18. |"Тоталитаризм" |Totalitarisms |3:51 |- |19. |"Да будет анархия" |Lai ir anarheja |1:53 |- |20. |"Мимикрия" |Mimikreja |1:43 |- |21. |"Пошли вы все на хуй" |Fuck jūs vysus |2:38 |- |22. |"Следы на снегу" |Pōjas snīgā |2:17 |- |23. |"Суицид" |Pašnuoveiba |1:49 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] po1fampu12mjmphsfylsn8o3uzuc67r Vyss īt piec plana (albums) 0 4220 37975 37922 2026-06-04T00:44:09Z Fianlon 8339 37975 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Vyss īt piec plana|atvaiga_pasauka=Vyss īt piec plana 1988.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1988, 2001, 2007, 2016, 2022|īra_dat=12-22 janvarā 1988|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Pankroka|pankroka]], [[Postpanka|postpanka]], [[Garažu panka|Garažu panka]], [[Anarhopanka|anarhopanka]]|gar=29:44|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Nekrofileja (albums)|Nekrofileja]]|īpr_gods=1987|tag_alb=Vyss īt piec plana|tag_gods=1988|nuok_alb=[[Tai tyka rūdynōts tārauds]]|nuok_gods=1988}} «'''Vyss īt piec plana»''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Всё идёт по плану'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] ostoitais albums. Vīns nu 1988. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == Vysys [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] saraksteituos dzīsmis, izjemūt "Mežs" i "Vosora puorguojuse" gar [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] i [[Oļegs Sudakovs|Oļega Sudakova]]. {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīv volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Пролог" |Prologs |0:52 |- |2. |"Какое небо" |Kaidi tī dabasi |0:34 |- |3. |"Система" |Sistema |2:28 |- |4. |"Иуда будет в раю" |Judass byus paradīšu |1:57 |- |5. |"Своё говно не пахнет" |Tovs poša sūds nasmuordoj |1:20 |- |6. |"Продолжая продолжать" |Turpynojūt turpynuot |1:19 |- |7. |"Повезло" |Laimeigs |1:55 |- |8. |"Общество «Память»" |Bīdreiba "Atmiņs" |1:43 |- |9. |"Лапша" |Nūdelis |0:10 |- |10. |"Второй эшелон" |Ūtrais ešelons |1:47 |- |11. |"Человек человеку - волк" |Cylvāks cylvākam - vylks . |1:52 |- |12. |"Лес" |Mežs |2:32 |- |13. |"Суицид" |Pašnuoveiba |2:43 |- |14. |"Государство" |Vuolsts |2:10 |- |15. |"Однажды" |Kaidu dīnu |0:04 |- |16. |"[[:ru:Всё_идёт_по_плану_(песня)|Всё идёт по плану]]" |Vyss īt piec plana |4:59 |- |17. |"Финал" |Finals |1:11 |- |18. |"Вот такое небо" |Tys ir dabasi |0:08 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |19. |"Солдатами не рождаются" |Karaveiri napīdzymst |2:32 |- |20. |"Заебись" |Breineigs |1:45 |- |21. |"Тишина" |Klusums |0:30 |- |22. |"Анархия" |Anarheja |1:16 |- |23. |"Амнезия" |Amnezeja |2:32 |- |24. |"В сумасшедшем доме" |Trokuos sātā |0:21 |- |25. |"Лето прошло" |Vosora puorguojuse |2:18 |- |26. |"Колыбельная" |Šyupuļdzīsme |1:13 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] fj5h1fe3rp8ptzg8s55ilbxdnbrzpwv Tai tyka rūdynōts tārauds 0 4221 37976 37923 2026-06-04T00:45:14Z Fianlon 8339 37976 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Tai tyka rūdynōts tārauds|atvaiga_pasauka=Tai tyka rūdynōts tārauds 1988.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1988, 2001, 2007, 2016, 2022|īra_dat=12-22 janvarā 1988|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Pankroka|pankroka]], [[Postpanka|postpanka]], [[Anarhopanka|anarhopanka]], [[Garažu panka|garažu panka]]|gar=28:29|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Vyss īt piec plana (albums)|Vyss īt piec plana]]|īpr_gods=1988|tag_alb=Tai tyka rūdynōts tārauds|tag_gods=1988|nuok_alb=[[Cīneigais stimuls (albums)|Cīneigais stimuls]]|nuok_gods=1988}} «'''Tai tyka rūdynōts tārauds»''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Так закалялась сталь'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] deveitais albums. Vīns nu 1988. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == Vysys [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] saraksteituos dzīsmis, izjemūt "Vosora puorguojuse" gar [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] i [[Oļegs Sudakovs|Oļega Sudakova]], i "Kotrā sātā" gar [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]], [[Janka Djagiļeva]]. {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Новая патриотическая" |Jaunais patriotiska |1:48 |- |2. |"Солдатами не рождаются" |Karaveiri napīdzymst |2:33 |- |3. |"Глобальность" |Globalitate |0:12 |- |4. |"В каждом доме" |Kotrā sātā |3:27 |- |5. |"Один день Ивана Денисовича" |Vīna dīna Ivana Deņisoviča |1:37 |- |6. |"Новый 37-й" |Jaunais 37 |2:17 |- |7. |"Кто сильнее - тот и прав" |Vara ir taisneiba |1:39 |- |8. |"Так закалялась сталь" |Tai tyka rūdynōts tārauds |2:27 |- |9. |"Обосраться и не жить" |Šīt sevi i nadzeivuot |1:17 |- |10. |"Лето прошло" |Vosora puorguojuse |2:13 |- |11. |"Харакири" |Harakiri |2:21 |- |12. |"КГБ" |KGB |1:54 |- |13. |"Амнезия" |Amnezeja |1:52 |- |14. |"Тишина" |Klusums |0:18 |- |15. |"Анархия" |Anarheja |1:16 |- |16. |"Колыбельная" |Šyupuļdzīsme |1:18 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |17. |"Суицид" |Pašnuoveiba |2:39 |- |18. |"Второй эшелон" |Ūtrais ešelons |1:48 |- |19. |"Мы идём" |Mes dūdamīs |0:30 |- |20. |"Государство" |Vuolsts |2:10 |- |21. |"Человек человеку - волк" |Cylvāks cylvākam - vylks |1:52 |- |22. |"Против" |Pret |2:54 |- |23. |"Никто не хотел умирать" |Nivīns nagribēja nūmiert |2:55 |- |24. |"Парадокс" |Paradokss |2:33 |- |25. |"[[:ru:Всё_идёт_по_плану_(песня)|Всё идёт по плану]] (Live)" |Vyss īt piec plana (Live) |4:29 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] kq44etsijwye0arc7cvnaoxa2zhv6qo Cīneigais stimuls (albums) 0 4222 37977 37924 2026-06-04T00:46:00Z Fianlon 8339 37977 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Cīneigais stimuls|atvaiga_pasauka=Cīneigais stimuls 1988.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1988, 2001, 2007, 2016, 2022|īra_dat=12-22 janvarā 1988|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Postpanka|postpanka]], [[Pankroka|pankroka]]|gar=33:54|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Tai tyka rūdynōts tārauds]]|īpr_gods=1988|tag_alb=Cīneigais stimuls|tag_gods=1988|nuok_alb=[[Švaka dūša (albums)|Švaka dūša]]|nuok_gods=1989}} «'''Cīneigais stimuls»''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Боевой стимул'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] dasmytais albums. Vīns nu 1988. goda albumu serejis. Kai vysūs serejis albumūs, vysus instrumentus spielej [[Jegors Ļetovs|Jegors]] [[Jegors Ļetovs|Ļetovs]] vīns pats. == Dzīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Тошнота" |Švaka dūša |2:45 |- |2. |"Капуста" |Kuopusts |0:04 |- |3. |"Никто не хотел умирать" |Nivīns nagribēja nūmier |2:55 |- |4. |"Иуда будет в раю" |Judass byus paradīšu |1:57 |- |5. |"Боевой стимул" |Cīneigais stimuls |2:57 |- |6. |"Система" |Sistema |1:52 |- |7. |"Парадокс" |Paradokss |2:40 |- |8. |"Наваждение" |Apsiesteiba |2:31 |- |9. |"Лето прошло" |Vosora puorguojuse |2:18 |- |10. |"Кто сдохнет первым" |Kas pyrmais nūmiers |2:03 |- |11. |"[[:ru:Самоотвод_(песня)|Самоотвод]]" |Pošatsasaceišona |3:59 |- |12. |"Деревья" |Kūki |0:38 |- |13. |"Амнезия" |Amnezeja |2:33 |- |14. |"Заебись!" |Breineigs! |1:45 |- |15. |"Против" |Pret |2:57 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |16. |"Кто сильнее - тот и прав" |Vara ir taisneiba |1:45 |- |17. |"Мы идём" |Mes dūdamīs |0:31 |- |18. |"Государство" |Vuolsts |2:11 |- |19. |"Продолжая продолжать" |Turpynojūt turpynuot |1:19 |- |20. |"КГБ" |KGB |1:53 |- |21. |"Человек - это звучит гордо" |Cylvāks - tys skaņ lapni |2:29 |- |22. |"70 лет Октября" |70 godu oktobram |3:03 |- |23. |"Поперёк" |Puori |2:43 |- |24. |"Какое небо" |Kaidi tī dabasi |0:51 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] agqs2l3ipox4hsrwwxc4a7wu9n7flqu Prīcys i laimis dzīsmis 0 4223 37981 37654 2026-06-04T01:19:14Z Fianlon 8339 37981 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Prīcys i laimis dzīsmis|atvaiga_pasauka=1989 Песни радости и счастья.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Graždanskaja Oborona]]|izl_dat=1989, 2001, 2007, 2017, 2019|īra_dat=1989-1990|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Garažu panka|garažu panka]], [[Hardkor-panka|hardkor-panka]]|gar=33:46 / 74:08|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=GrOb Records|īpr_alb=[[Švaka dūša (albums)|Švaka dūša]]|īpr_gods=1989|tag_alb=Prīcys i laimis dzīsmis|tag_gods=1989|nuok_alb=[[Kars ("Graždanskaja oborona" albums)|Kars]]|nuok_gods=1989}} «'''Prīcys i laimis dzīsmis'''» ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Песни радости и счастья'') – [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] pankroka grupys [[Graždanskaja Oborona]] vīnpadsmytais albums. Īraksteits 1989.–1990. g., i izdūta 1989. goda. Tys ir pseidodzeivs albums. == Dzīšmu saroksts == Vysys [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] saraksteituos dzīsmis, izjemūt "Sāta pylna ar sūdim" gar [[Konstantīns Rjabinovs|Konstantīna Rjabinova]], "Sapuvuse jauneiba" gar Jegora Ļetova i Konstantīna Rjabinova, "Sorkonais karūgs" gar Jegors Ļetova i [[Vadims Semernīns|Vadima Semernīna]], i "Kars" gar Jegora Ļetova i [[Oļegs Sudakovs|Oļega Sudakova]]. {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |"Прелюдия / Похуй нахуй" |Prīkšnasums / Nadūdu jūku |2:00 |- |2. |"Я всегда буду против" |Es vysod byušu pret |3:51 |- |3. |"Полон дом говна" |Sāta pylna ar sūdim |1:43 |- |4. |"Я бесполезен" |Es asu bezjiedzeigs |3:16 |- |5. |"Здорово и вечно" |Veseleigi i myužeigi |3:51 |- |6. |"Песни радости и счастья (Беспредельного житья)" |Prīcys i laimis dzīmis (Bezrūbeža dzeive) |1:30 |- |7. |"Так закалялась сталь" |Tai tyka rūdynōts tārauds |2:24 |- |8. |"Мы будем умирать (А вы наблюдать)" |Mes nūmiersim (A tu vāruosi) |1:18 |- |9. |"Поганая молодёжь" |Sapuvuse jauneiba |2:14 |- |10. |"[[:ru:Всё_идёт_по_плану_(песня)|Всё идёт по плану]]" |Vyss īt piec plana |4:50 |- |11. |"Красное знамя" |Sorkonais karūgs |1:54 |- |12. |"Оптимизм" |Optimisms |2:50 |- |13. |"Война" |Kars |3:43 |- |14. |"Новая правда" |Jauna patīseiba |4:05 |- |15. |"Я не верю в анархию / Кода" |Es natycu anarhejai / Koda |2:15 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |16. |"Кого-то ещё" |Kaids cyts |2:04 |- |17. |"Вершки и корешки" |Viersyunis i saknis |1:47 |- |18. |"Армагеддон-попс" |Armagedona-pops |2:13 |- |19. |"Ах, как здесь я?!" |Oi, kai es te asu?! |1:44 |- |20. |"Раздражение" |Kairynuojums |2:28 |- |21. |"Парадокс" |Paradokss |2:22 |- |22. |"Система" |Sistema |1:54 |- |23. |"Самоотвод" |Pošatsasaceišona |2:19 |- |24. |"Общество «Память»" |Bīdreiba "Atmiņs" |1:27 |- |25. |"Непонятная" |Nasaprūtama |1:53 |- |26. |"Оптимизм" |Optimisms |1:59 |- |27. |"Боевой стимул" |Cīneigais stimuls |2:14 |- |28. |"Новая правда" |Jauna patīseiba |5:17 |- |29. |"Приятного аппетита" |Labi apetits |1:16 |- |30. |"Похуй нахуй" |Nadūdu jūku |1:06 |} {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Albums krīvu volūdā]] [[Kategoreja:Magnitoalbums]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka albums]] ctd1k3wpnoxno2dozsm2y0imte6uu9w Jegors Ļetovs 0 4256 37980 37956 2026-06-04T00:51:36Z Fianlon 8339 37980 wikitext text/x-wiki {{Infoskreine Muzykants|vuords=Jegors Ļetovs|oriģ_vuords=[[Krīvu volūda|krīv.]] ''Егор Летов''|atvaiga_pasauka=Egor Letov Nature (cropped).jpg|dzim_vuords=Igors Fedorovičš Ļetovs|dzim_dat=10. septembrā 1964|mier_dat=19. februarā 2008|dzim_vīt=[[Omska]], [[Padūmu Savīneiba|PSRS]]|mier_vīt=[[Omska]], [[Krīveja]]|apr=[[Vacī-Austrumu kopi]] .|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]], [[Krīveja]]|darb_godi=1982-2008|instrum=[[Basgitara|basgitara]], [[Gitara|gitara]], [[Bungys|bungys]], [[Semplers|semplers]]|žanri=[[Sibirīšu panka|sibirīšu panka]], [[Pankroka|pankroka]], [[Postpanka|postpanka]], [[Garažu panka|garažu panka]]|īs_vuords=Jegors Ļetovs, Jegors Myurušais|kolekt="[[Graždanskaja Oborona]]" "[[Komunisms (grupa)|Komunisms]]" "[[Jegors i Opizdenevšije]]" "[[Posevs (grupa)|Posevs]]"|label=[[GrOb Records]]|url=https://www.gr-oborona.ru/}} '''Jegors Ļetovs''' ([[Krīvu volūda|krīv.]] Егор Летов; pīdzims 1964. goda 10. septembrī Omskā, [[Padūmu Savīneiba|PSRS]], nūmirs 2008. goda 19. februarī Omskā, [[Krīveja]]) – irā krīvu i padūmu muzykants, poets. Dybynuoja grupu "[[Graždanskaja Oborona]]" 1984. goda. == Vysi projekti == === Sovi projekti === * 1982 — 1984 – [[Posevs (grupa)|Posevs]] (suokomā Possev Verlag) * 1984 – Zapads * 1984 — 1990, 1993 — 2008 – Graždanskaja Oborona * 1988 – Tautas īnaidnīks * 1988 — 1990 – [[Komunisms (grupa)|Komunisms]] * 1990 — 1993, 1999 – [[Jegors i Opizdenevšije]] === Cyti projekti === * 1984 – Popmehanika * 1986 – Adolfs Hitlers * 1986 — 1987 – [[Pik Klaksons]] * 1986 — 1987 – Putti * 1986 — 1987 – Kaifs * 1986 — 1987 – Jaroslava Hašeka Gaismys i popularys muzykys orkestris * 1987 – Aizsardzeibys nūruodejumi * 1988 – [[Janka Djagiļeva|Janka]] i Lelī Oktobri * 1988 — 1989, 1991 – [[Janka Djagiļeva|Janka]] * 1988 – Pograņičnij Otrjad Graždanskoj Oboroni (P. O. G. O.) * 1988 – Spinki menta * 1988 – Malnais Lukičs * 1988 – Tina * 1988 – Asociāceja Pih * 1988 – Kooperatvais Ništjaks * 1988 – Anarheja * 1988, 1989 – Lelī Oktobri * 1987 — 1989 – Vlasova Armeja * 1989 – [[Konstaņtins Rjabīnovs|Kuzja UO]] * 1989 — 1990 – Čygoni i es nu Iļiča * 1990, 1999 – Kristus iz pogolma * 1997 — [[Jevģēnijs Pjanovs|Mahno]] {{Graždanskaja Oborona}} [[Kategoreja:Muzykanti]] [[Kategoreja:Sibirīšu panka muzykanti]] spery3xmd7y51k13v4iw5jhiobj92mk GrOb Records 0 4287 37978 37942 2026-06-04T00:47:34Z Fianlon 8339 37978 wikitext text/x-wiki {{Leibla infoskreine|nūsaukums=GrOb Records|īpaš=Natālija Čumakova|dyb_dat=1982|dyb=[[Jegors Ļetovs]]|īpr_nūsauk=Iron Maidan Records|izplat=Believe Music|vaļ=[[Padūmu Savīneiba|PSRS]], [[Krīveja]]|vīt=[[Omska]]|stat=Aktivais|label_logo=GrOb Records.jpg|att_izm=130px}} «'''GrOb Records'''» ([[Krīvu volūda|krīv]]. ''ГрОб Records''; pyrms 1984. goda – «''Iron Maidan Records''») — [[indi-leibls]], dybynuoja [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] 1982. godā, īrakstuoja i izduoja grupys [[Graždanskaja Oborona]] albumi i cytys [[sibirīšu panka]] grupys. Piec Ļetova nuovis 2008. godā, leibls puorguoja vīnai atraitnei Natālijai Čumakovai. == Viesture == === Iron Maidan Records === Leibls beja izveiduots 1982. godā beigā ar grupys «[[Posevs (grupa)|Posevs]]» izveiduošana. Par 1982. -1984. godys beja īraksta 11 albumi i divi īdzeršonys grupys «Posevs», i albums grupys «Zapad». === GrOb Records === 1984. godā ar grupys «[[Graždanskaja Oborona]]» izveiduošana, leibls mainuos sovu nūsaukums iz «GrOb Records». 2008. godā leibls paīt Natālijai Čumakovai. == Projekti, izdūti iz leiblu == * [[Posevs (grupa)|Posevs]] * [[Graždanskaja Oborona]] * [[Jegors Ļetovs]] (solo) * [[Komunisms (grupa)|Komunisms]] * [[Jegors i Opizdenevšije]] * Spinki menta * Anarheja * [[Janka Djagiļeva]] (solo) * Vlasova Armeja * Čygoni i es nu Iļiča * [[Konstaņtins Rjabīnovs|Kuzja UO]] (solo) * Satanisms * Tautas īnaidnīks * [[Malnais Lukičs]] * [[Oļegs Sudakovs|Managers]] (solo) * Kristus iz pogolma * [[Jevģēnijs Pjanovs|Mahno]] (solo) * KING KONGS {{Graždanskaja Oborona}} 23g4k8mum746gnvwdtf87tkv5j24xsx Lekt-lēc (albums) 0 4297 37965 2026-06-03T12:51:57Z Fianlon 8339 Jauna lapa: {{Albuma infoskreine|pasauka=Lekt-lēc|atvaiga_pasauka=Lekt-lēc.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Jegors i Opizdenevšije]]|izl_dat=18 julejā 1990|īra_dat=maja-juleja 1990|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Psihedeliska roka|psihedeliska roka]], [[Lo-Fi|lo-fi]], [[Spoken word|spoken word]]|gar=37:40 / 71:27|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|tag_alb=Lekt-lēc|tag_gods=1990|nuok_alb=... 37965 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Lekt-lēc|atvaiga_pasauka=Lekt-lēc.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Jegors i Opizdenevšije]]|izl_dat=18 julejā 1990|īra_dat=maja-juleja 1990|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Psihedeliska roka|psihedeliska roka]], [[Lo-Fi|lo-fi]], [[Spoken word|spoken word]]|gar=37:40 / 71:27|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|tag_alb=Lekt-lēc|tag_gods=1990|nuok_alb=[[Symts godu vīntuleibai (albums)|Symts godu vīntuleibai]]|nuok_gods=1993}} «'''Lekt-lēc'''» (krīv. ''Прыг-скок'') — [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] [[Psihedeleja|psihedeliska]] grupys [[Jegors i Opizdenevšije]] debejis albums. Īraksteits 1990. goda, i izdūta ari 1990. goda iz [[Magnitoalbums|magnitoalbumu]]. Beja puorizdūts 2005. godā. == Dzīšmu saroksts == Vysys [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] saraksteituos dzīsmis, izjemūt "Sorkonī smīkli" i "Par aveņu meitin" gar Romana Neumova. {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |Про дурачка |Par duraceņu |4:25 |- |2. |Песенка о святости, мыше и камыше |Dzīsma par svātumu, pele i ciervu |2:36 |- |3. |Отряд не заметил потери бойца |Komanda napamaneja ceineituoja zaudiešonu |2:27 |- |4. |Про червячков |Par tārpim |1:42 |- |5. |Маленький принц возвращался домой |Mozais priņcs atsagrīze iz sātu |3:18 |- |6. |Ночь |Nakts |0:57 |- |7. |Ещё раз про дурачка |Vēļreiz par duraceņu |0:12 |- |8. |Про мишутку (Песенка для Янки) |Par luoci (Dzīsme Jankai) |2:33 |- |9. |Когда я умер |Kad es nuomir |0:05 |- |10. |Жека уже в Гамбурге |Žeka jau ir Hamburgā |1:39 |- |11. |Моё описание меня бережёт |Muns apraksts mani sorgoj |0:49 |- |12. |Про окурок и курок (Самоотвод) |Par pūgu i sprūstu (Pošatsasaceišona) |2:51 |- |13. |Иваново детство |Ivanu berneiba |3:22 |- |14. |Прыг-скок |Lekt-lēc |10:29 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |15. |Вечная весна |Myužeigais pavasars |6:51 |- |16. |Свобода |Briveiba |2:24 |- |17. |Поживём-увидим |Padzeivīsim-paredzēsim |1:49 |- |18. |Они сражались за Родину |Jī ceinejōs par Dzimtini |2:54 |- |19. |Привыкать |Pīrost |3:10 |- |20. |Как-то утром |Vīnā reitā |0:17 |- |21. |На исходе дня |Dīnys beiguos |3:20 |- |22. |Глина научит |Muols vuiceis |4:14 |- |23. |Будьте здоровы (живите богато) |Esi veseleigs (dzeivoj boguoti) |1:56 |- |24. |Передозировка |Pōrdoza |2:15 |- |25. |Зря вы это всё |Navajadzēja to vysu |4:39 |} 26rw80wakutzhhaj62wphxg7iytlr4q 37966 37965 2026-06-03T12:52:55Z Fianlon 8339 37966 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Lekt-lēc|atvaiga_pasauka=Lekt-lēc.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Jegors i Opizdenevšije]]|izl_dat=18 julejā 1990|īra_dat=maja-juleja 1990|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Psihedeliska roka|psihedeliska roka]], [[Lo-Fi|lo-fi]], [[Spoken word|spoken word]]|gar=37:40 / 71:27|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|tag_alb=Lekt-lēc|tag_gods=1990|nuok_alb=[[Symts godu vīntuleibai (albums)|Symts godu vīntuleibai]]|nuok_gods=1993}} «'''Lekt-lēc'''» ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Прыг-скок'') — [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] [[Psihedeleja|psihedeliska]] grupys [[Jegors i Opizdenevšije]] debejis albums. Īraksteits 1990. goda, i izdūta ari 1990. goda iz [[Magnitoalbums|magnitoalbumu]]. Beja puorizdūts 2005. godā. == Dzīšmu saroksts == Vysys [[Jegors Ļetovs|Jegora Ļetova]] saraksteituos dzīsmis, izjemūt "Sorkonī smīkli" i "Par aveņu meitin" gar Romana Neumova. {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |Про дурачка |Par duraceņu |4:25 |- |2. |Песенка о святости, мыше и камыше |Dzīsma par svātumu, pele i ciervu |2:36 |- |3. |Отряд не заметил потери бойца |Komanda napamaneja ceineituoja zaudiešonu |2:27 |- |4. |Про червячков |Par tārpim |1:42 |- |5. |Маленький принц возвращался домой |Mozais priņcs atsagrīze iz sātu |3:18 |- |6. |Ночь |Nakts |0:57 |- |7. |Ещё раз про дурачка |Vēļreiz par duraceņu |0:12 |- |8. |Про мишутку (Песенка для Янки) |Par luoci (Dzīsme Jankai) |2:33 |- |9. |Когда я умер |Kad es nuomir |0:05 |- |10. |Жека уже в Гамбурге |Žeka jau ir Hamburgā |1:39 |- |11. |Моё описание меня бережёт |Muns apraksts mani sorgoj |0:49 |- |12. |Про окурок и курок (Самоотвод) |Par pūgu i sprūstu (Pošatsasaceišona) |2:51 |- |13. |Иваново детство |Ivanu berneiba |3:22 |- |14. |Прыг-скок |Lekt-lēc |10:29 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |15. |Вечная весна |Myužeigais pavasars |6:51 |- |16. |Свобода |Briveiba |2:24 |- |17. |Поживём-увидим |Padzeivīsim-paredzēsim |1:49 |- |18. |Они сражались за Родину |Jī ceinejōs par Dzimtini |2:54 |- |19. |Привыкать |Pīrost |3:10 |- |20. |Как-то утром |Vīnā reitā |0:17 |- |21. |На исходе дня |Dīnys beiguos |3:20 |- |22. |Глина научит |Muols vuiceis |4:14 |- |23. |Будьте здоровы (живите богато) |Esi veseleigs (dzeivoj boguoti) |1:56 |- |24. |Передозировка |Pōrdoza |2:15 |- |25. |Зря вы это всё |Navajadzēja to vysu |4:39 |} pjh9ri03tn2k0y19se1rb2bntlh9dg9 37967 37966 2026-06-03T12:53:14Z Fianlon 8339 37967 wikitext text/x-wiki {{Albuma infoskreine|pasauka=Lekt-lēc|atvaiga_pasauka=Lekt-lēc.jpg|tips=[[Studejīs albums]]|izpiļdeituojs=[[Jegors i Opizdenevšije]]|izl_dat=18 julejā 1990|īra_dat=maja-juleja 1990|īra_vīt=[[GrOb Records|GrOb-Studeja]] ([[Omska]])|žanri=[[Psihedeliska roka|psihedeliska roka]], [[Lo-Fi|lo-fi]], [[Spoken word|spoken word]]|gar=37:40 / 71:27|prod=[[Jegors Ļetovs]]|vaļ=[[PSRS]]|vol=[[Krīvu volūda|krīvu]]|label=[[GrOb Records]]|tag_alb=Lekt-lēc|tag_gods=1990|nuok_alb=[[Symts godu vīntuleibai (albums)|Symts godu vīntuleibai]]|nuok_gods=1993}} «'''Lekt-lēc'''» ([[Krīvu volūda|krīv.]] ''Прыг-скок'') — [[Krīveja|krīvu]]/[[Padūmu Savīneiba|padūmu]] [[Psihedeleja|psihedeliska]] grupys [[Jegors i Opizdenevšije]] debejis albums. Īraksteits 1990. goda, i izdūta ari 1990. goda iz [[Magnitoalbums|magnitoalbumu]]. Beja puorizdūts 2005. godā. == Dzīšmu saroksts == {| class="wikitable" |+ !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |1. |Про дурачка |Par duraceņu |4:25 |- |2. |Песенка о святости, мыше и камыше |Dzīsma par svātumu, pele i ciervu |2:36 |- |3. |Отряд не заметил потери бойца |Komanda napamaneja ceineituoja zaudiešonu |2:27 |- |4. |Про червячков |Par tārpim |1:42 |- |5. |Маленький принц возвращался домой |Mozais priņcs atsagrīze iz sātu |3:18 |- |6. |Ночь |Nakts |0:57 |- |7. |Ещё раз про дурачка |Vēļreiz par duraceņu |0:12 |- |8. |Про мишутку (Песенка для Янки) |Par luoci (Dzīsme Jankai) |2:33 |- |9. |Когда я умер |Kad es nuomir |0:05 |- |10. |Жека уже в Гамбурге |Žeka jau ir Hamburgā |1:39 |- |11. |Моё описание меня бережёт |Muns apraksts mani sorgoj |0:49 |- |12. |Про окурок и курок (Самоотвод) |Par pūgu i sprūstu (Pošatsasaceišona) |2:51 |- |13. |Иваново детство |Ivanu berneiba |3:22 |- |14. |Прыг-скок |Lekt-lēc |10:29 |} {| class="wikitable" |+Bonus-dzīšmi !No. !Nūsaukums krīvu volūdā !Latgalīšu tulkuojums !Garums |- |15. |Вечная весна |Myužeigais pavasars |6:51 |- |16. |Свобода |Briveiba |2:24 |- |17. |Поживём-увидим |Padzeivīsim-paredzēsim |1:49 |- |18. |Они сражались за Родину |Jī ceinejōs par Dzimtini |2:54 |- |19. |Привыкать |Pīrost |3:10 |- |20. |Как-то утром |Vīnā reitā |0:17 |- |21. |На исходе дня |Dīnys beiguos |3:20 |- |22. |Глина научит |Muols vuiceis |4:14 |- |23. |Будьте здоровы (живите богато) |Esi veseleigs (dzeivoj boguoti) |1:56 |- |24. |Передозировка |Pōrdoza |2:15 |- |25. |Зря вы это всё |Navajadzēja to vysu |4:39 |} rpf8xq35isxrxpbasfer96zktzzv577