Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/11

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="lt">
  <siteinfo>
    <sitename>Vikišaltiniai</sitename>
    <dbname>ltwikisource</dbname>
    <base>https://lt.wikisource.org/wiki/Pagrindinis_puslapis</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medija</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specialus</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Aptarimas</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Naudotojas</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Naudotojo aptarimas</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vikišaltiniai</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Vikišaltiniai aptarimas</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Vaizdas</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Vaizdo aptarimas</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki aptarimas</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Šablonas</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Šablono aptarimas</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pagalba</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Pagalbos aptarimas</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorija</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorijos aptarimas</namespace>
      <namespace key="250" case="first-letter">Page</namespace>
      <namespace key="251" case="first-letter">Page talk</namespace>
      <namespace key="252" case="first-letter">Index</namespace>
      <namespace key="253" case="first-letter">Index talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/11</title>
    <ns>250</ns>
    <id>5344</id>
    <revision>
      <id>14888</id>
      <parentid>14873</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T08:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14888</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10468" sha1="9awae7ctwqe7f11tyrsynqn3kxc7r5q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famulus
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Joannes
 |vardasLt=Jonas
 |pavardė=Jurgaitis
 |pavardėLt=Jurgaitis
 |amžius=28an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Nagis
 |pavardėLt=Nagytė
 |amžius=29an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=mater
 |ryšysLt=motina
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Dantienė
 |amžius=71an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 25.
 |pavardė = Ditkalties
 |pavardėLt = Ditkaltienė
 |1_ryšys = vid.
 |1_ryšysLt = našlė
 |1_vardas = Anna
 |1_vardasLt = Ona
 |1_pavardėLt = Ditkaltienė
 |1_amžius = 46an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = filius
 |2_ryšysLt = sūnus
 |2_vardas = Paulus
 |2_vardasLt = Paulius
 |2_pavardėLt = Ditkaltis
 |2_amžius = 16an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = —
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Franciscus
 |3_vardasLt = Pranciškus
 |3_pavardėLt = Ditkaltis
 |3_amžius = 13an
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Soror.
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Ramaszevska
 |pavardėLt=Ramaševskienė
 |amžius=70an.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 26.
 |pavardė = Parażinski
 |pavardėLt = Paražinskas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Stanislaus
 |1_vardasLt = Stanislovas
 |1_pavardėLt = Paražinskas
 |1_amžius = 60an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = uxor
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Heva
 |2_vardasLt = Ieva
 |2_pavardėLt = Paražinskienė
 |2_amžius = 60an.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Zuzanna
 |3_vardasLt = Zuzana
 |3_pavardėLt = Paražinskaitė
 |3_amžius = 29an.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}

&lt;section end=&quot;ramoskiai&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;donyliai&quot; /&gt;

{{Parapijos sąrašo gyvenvietė|name=Donilei|lt=Donyliai}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 1)
 |pavardė = Andraszius
 |pavardėLt = Andrašius
 |1_ryšys = vid.
 |1_ryšysLt = našlys
 |1_vardas = Thadeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Andrašius
 |1_amžius = 50an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = filius
 |2_ryšysLt = sūnus
 |2_vardas = Thadeus
 |2_vardasLt = Tadas
 |2_pavardėLt = Andrašius
 |2_amžius = 12
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = —
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Apolonia
 |3_vardasLt = Apolonija
 |3_pavardėLt = Andrašiūtė
 |3_amžius = 17an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Anna
 |4_vardasLt = Ona
 |4_pavardėLt = Andrašiūtė
 |4_amžius = 13an
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Joanna
 |5_vardasLt = Joana
 |5_pavardėLt = Andrašiūtė
 |5_amžius = 9an
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = —
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Helena
 |6_vardasLt = Elena
 |6_pavardėLt = Andrašiūtė
 |6_amžius = 8an
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = —
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Magdalena
 |7_vardasLt = Magdalena
 |7_pavardėLt = Andrašiūtė
 |7_amžius = 7
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Soror
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Andrašiūtė
 |amžius=34.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 2)
 |pavardė = Venckus
 |pavardėLt = Venckus
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Venckus
 |1_amžius = 30an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Venckienė
 |2_amžius = 30an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Zuzanna
 |3_vardasLt = Zuzana
 |3_pavardėLt = Venckutė
 |3_amžius = 4
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Anna
 |4_vardasLt = Ona
 |4_pavardėLt = Venckutė
 |4_amžius = 2an
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=mater
 |ryšysLt=motina
 |vardas=Elisabeth
 |vardasLt=Elžbieta
 |pavardė=Żakajtis
 |pavardėLt=Žakaitienė
 |amžius=84an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 3)
 |pavardė = Urbonas
 |pavardėLt = Urbonas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Urbonas
 |1_amžius = 60an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Rozalia
 |2_vardasLt = Rozalija
 |2_pavardėLt = Urbonienė
 |2_amžius = 40an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Apolonia
 |3_vardasLt = Apolonija
 |3_pavardėLt = Urbonaitė
 |3_amžius = 18an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Monica
 |4_vardasLt = Monika
 |4_pavardėLt = Urbonaitė
 |4_amžius = 15an
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=hab.
 |ryšysLt=kampininkė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Petrajtis
 |pavardėLt=Petraitienė
 |amžius=84an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 4.)
 |pavardė = Pranciulis
 |pavardėLt = Pranciulis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Antonius
 |1_vardasLt = Antanas
 |1_pavardėLt = Pranciulis
 |1_amžius = 27an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Agata
 |2_vardasLt = Agota
 |2_pavardėLt = Pranciulienė
 |2_amžius = 23an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Josephus
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Pranciulis
 |3_amžius = 1
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 5.
 |pavardė = Żakajtis
 |pavardėLt = Žakaitis
 |1_ryšys = herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Žakaitis
 |1_amžius = 40an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Žakaitienė
 |2_amžius = 32an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Josephus
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Žakaitis
 |3_amžius = 11an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Franciscus
 |4_vardasLt = Pranciškus
 |4_pavardėLt = Žakaitis
 |4_amžius = 6an
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Alexander
 |5_vardasLt = Aleksandras
 |5_pavardėLt = Žakaitis
 |5_amžius = 5an
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = —
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Julianus
 |6_vardasLt = Julijonas
 |6_pavardėLt = Žakaitis
 |6_amžius = 1
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = —
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Antonina
 |7_vardasLt = Antanina
 |7_pavardėLt = Žakaitytė
 |7_amžius = 9an
 |7_pastaba = 
 |8_ryšys = —
 |8_ryšysLt = dukra
 |8_vardas = Anna
 |8_vardasLt = Ona
 |8_pavardėLt = Žakaitytė
 |8_amžius = 3an
 |8_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6.
 |pavardė = Urbonas
 |pavardėLt = Urbonas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Thadeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Urbonas
 |1_amžius = 50an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Urbonienė
 |2_amžius = 40an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Josephus
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Urbonas
 |3_amžius = 2an
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famulus
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Antonius
 |vardasLt=Antanas
 |pavardė=Virbicki
 |pavardėLt=Virbickas
 |amžius=17an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Antonina
 |vardasLt=Antanina
 |pavardė=Leonajticze
 |pavardėLt=Leonaitytė
 |amžius=17an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Franciscus
 |vardasLt=Pranciškus
 |pavardė=Alsis
 |pavardėLt=Alsis
 |amžius=14an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Soror
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Ursula
 |vardasLt=Uršulė
 |pavardė=Urbonas
 |pavardėLt=Urbonaitė
 |amžius=60an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 7.-
 |pavardė = Butautis
 |pavardėLt = Butautis
 |1_ryšys = Dec. 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Butautis
 |1_amžius = 29an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Apolonia
 |2_vardasLt = Apolonija
 |2_pavardėLt = Butautienė
 |2_amžius = 19an
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famula
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Anastasia
 |vardasLt=Anastazija
 |pavardė=Norvillo
 |pavardėLt=Norvilaitė
 |amžius=20an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Rozalia
 |vardasLt=Rozalija
 |pavardė=Tovtvaisz
 |pavardėLt=Tautvaišaitė
 |amžius=30an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=mater.
 |ryšysLt=motina
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=-
 |pavardėLt=Tautvaišienė
 |amžius=50an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=tėvas
 |vardas=Joannes
 |vardasLt=Jonas
 |pavardė=-
 |pavardėLt=Tautvaiša
 |amžius=60an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 
 |pavardė = Butautis
 |pavardėLt = Butautis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Butautis
 |1_amžius = 67an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Eleonora
 |2_vardasLt = Eleonora
 |2_pavardėLt = Butautienė
 |2_amžius = 56an
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famulus
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Joannes
 |vardasLt=Jonas
 |pavardė=Ivankievicz
 |pavardėLt=Ivankivičius
 |amžius=26an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Szliażas
 |pavardėLt=Šležaitė
 |amžius=13an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Francisca
 |vardasLt=Pranciška
 |pavardė=-
 |pavardėLt=Šležaitė
 |amžius=1an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 8
 |pavardė = Pranciulis
 |pavardėLt = Pranciulis
 |1_ryšys = herus.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Josephus
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Pranciulis
 |1_amžius = 30an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = frater
 |2_ryšysLt = brolis
 |2_vardas = Joannes
 |2_vardasLt = Jonas
 |2_pavardėLt = Pranciulis
 |2_amžius = 34an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = ux.
 |3_ryšysLt = žmona
 |3_vardas = Marta
 |3_vardasLt = Marta
 |3_pavardėLt = Pranciulienė
 |3_amžius = 22an
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Soror
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Apolonia
 |vardasLt=Apolonija
 |pavardė=-
 |pavardėLt=Pranciulytė
 |amžius=20an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=frater
 |ryšysLt=brolis
 |vardas=Thadeus
 |vardasLt=Tadas
 |pavardė=-
 |pavardėLt=Pranciulis
 |amžius=22an
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9awae7ctwqe7f11tyrsynqn3kxc7r5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/13</title>
    <ns>250</ns>
    <id>5347</id>
    <revision>
      <id>14882</id>
      <parentid>14869</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T06:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14882</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12087" sha1="8wz8vxp190mjxb24e0zu8wgpetkc5ve" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6.-
 |pavardė = Norvaisz
 |pavardėLt = Norvaišas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Josephus
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Norvaišas
 |1_amžius = 51an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Norvaišienė
 |2_amžius = 30an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Carolus
 |3_vardasLt = Karolis
 |3_pavardėLt = Norvaišas
 |3_amžius = 4-
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Vladislaus
 |4_vardasLt = Vladislovas
 |4_pavardėLt = Norvaišas
 |4_amžius = 2
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Antonina
 |5_vardasLt = Antanina
 |5_pavardėLt = Norvaišaitė
 |5_amžius = 7
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = —
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Casimira
 |6_vardasLt = Kazimiera
 |6_pavardėLt = Norvaišaitė
 |6_amžius = 4
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 7.-
 |pavardė = Mundris
 |pavardėLt = Mundris
 |1_ryšys = vid.
 |1_ryšysLt = našlys
 |1_vardas = Baltrom
 |1_vardasLt = Baltrus
 |1_pavardėLt = Mundris
 |1_amžius = 50an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = filia
 |2_ryšysLt = dukra
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Mundrytė
 |2_amžius = 20
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = —
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Dorothea
 |3_vardasLt = Dorotėja
 |3_pavardėLt = Mundrytė
 |3_amžius = 18an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Natalia
 |4_vardasLt = Natalija
 |4_pavardėLt = Mundrytė
 |4_amžius = 17an
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Paulina
 |5_vardasLt = Paulina
 |5_pavardėLt = Mundrytė
 |5_amžius = 14an
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = —
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Joanna
 |6_vardasLt = Joana
 |6_pavardėLt = Mundrytė
 |6_amžius = 12an
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famulus
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Ignatius
 |vardasLt=Ignotas
 |pavardė=Jovajszas
 |pavardėLt=Jovaišas
 |amžius=30an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 8.-
 |pavardė = Pavlovski
 |pavardėLt = Paulauskas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Adamus
 |1_vardasLt = Adomas
 |1_pavardėLt = Paulauskas
 |1_amžius = 31an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Juliana
 |2_vardasLt = Julijona
 |2_pavardėLt = Paulauskienė
 |2_amžius = 25an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Josephus
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Paulauskas
 |3_amžius = 1an
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famulus
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Curovski
 |pavardėLt=Kurauskas
 |amžius=26an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Szukis
 |pavardėLt=Šukys
 |amžius=22an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Juliana
 |vardasLt=Julijona
 |pavardė=Kucsinska
 |pavardėLt=Kučinskaitė
 |amžius=22an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Staporajtis
 |pavardėLt=Staporaitytė
 |amžius=27an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=pater
 |ryšysLt=tėvas
 |vardas=Josephus
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Paulauskas
 |amžius=80an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 9.-
 |pavardė = Levejko
 |pavardėLt = Leveika
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Clemens
 |1_vardasLt = Klemensas
 |1_pavardėLt = Leveika
 |1_amžius = 30an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = mater
 |2_ryšysLt = motina
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Leveikienė
 |2_amžius = 60an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = frater
 |3_ryšysLt = brolis
 |3_vardas = Josephus
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Leveika
 |3_amžius = 27an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = soror
 |4_ryšysLt = sesuo
 |4_vardas = Constantia
 |4_vardasLt = Konstancija
 |4_pavardėLt = Leveikaitė
 |4_amžius = 32an
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = sesuo
 |5_vardas = Rozalia
 |5_vardasLt = Rozalija
 |5_pavardėLt = Leveikaitė
 |5_amžius = 17an
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = —
 |6_ryšysLt = sesuo
 |6_vardas = Barbara
 |6_vardasLt = Barbora
 |6_pavardėLt = Leveikaitė
 |6_amžius = 20an
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famula
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Monica
 |vardasLt=Monika
 |pavardė=Vejkalas
 |pavardėLt=Veikalaitė
 |amžius=10an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 10.-
 |pavardė = Leveika
 |pavardėLt = Leveika
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Josephus
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Leveika
 |1_amžius = 45an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Leveikienė
 |2_amžius = 25an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Stanislaa
 |3_vardasLt = Stanislava
 |3_pavardėLt = Leveikaitė
 |3_amžius = 3
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = mater
 |4_ryšysLt = motina
 |4_vardas = Rozalia
 |4_vardasLt = Rozalija
 |4_pavardėLt = Leveikienė
 |4_amžius = 70an
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famula
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Josepha
 |vardasLt=Juozapa
 |pavardė=Budvajtis
 |pavardėLt=Budvaitytė
 |amžius=19an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Francisca
 |vardasLt=Pranciška
 |pavardė=Adamajtis
 |pavardėLt=Adamaitytė
 |amžius=13an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 11-
 |pavardė = Doviltis
 |pavardėLt = Doviltis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Josephus
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Doviltis
 |1_amžius = 30an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Eleonora
 |2_vardasLt = Eleonora
 |2_pavardėLt = Doviltienė
 |2_amžius = 19an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Josephus
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Doviltis
 |3_amžius = 2an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = frater
 |4_ryšysLt = brolis
 |4_vardas = Georgius
 |4_vardasLt = Jurgis
 |4_pavardėLt = Doviltis
 |4_amžius = 30an
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famulus
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Clemens
 |vardasLt=Klemensas
 |pavardė=Bakiunas
 |pavardėLt=Bakiūnas
 |amžius=22an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Thadeus
 |vardasLt=Tadas
 |pavardė=Stankus
 |pavardėLt=Stankus
 |amžius=20an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Pangas
 |pavardėLt=Pangaitė
 |amžius=15an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Marianna
 |vardasLt=Marijona
 |pavardė=Ramunas
 |pavardėLt=Ramūnaitė
 |amžius=30an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=mater
 |ryšysLt=motina
 |vardas=Juliana
 |vardasLt=Julijona
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Ramūnienė
 |amžius=70an
 |pastaba=&lt;ref&gt;Pavardė neįrašyta; gali būti ir šeimininko motina — Doviltienė.&lt;/ref&gt;
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 12.-
 |pavardė = Lavrinajtis
 |pavardėLt = Lavrinaitis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Antonius
 |1_vardasLt = Antanas
 |1_pavardėLt = Lavrinaitis
 |1_amžius = 40an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Antonina
 |2_vardasLt = Antanina
 |2_pavardėLt = Lavrinaitienė
 |2_amžius = 30an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Clemens
 |3_vardasLt = Klemensas
 |3_pavardėLt = Lavrinaitis
 |3_amžius = 5
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Juliana
 |4_vardasLt = Julijona
 |4_pavardėLt = Lavrinaitytė
 |4_amžius = 3
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Joanna
 |5_vardasLt = Joana
 |5_pavardėLt = Lavrinaitytė
 |5_amžius = 1an
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vid.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Eleonora
 |vardasLt=Eleonora
 |pavardė=Szliaupienie
 |pavardėLt=Šliaupienė
 |amžius=35an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=filia
 |ryšysLt=dukra
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Šliaupaitė
 |amžius=8an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=frater
 |ryšysLt=brolis
 |vardas=Josephus
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Šliaupas
 |amžius=19
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famula
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Apolonia
 |vardasLt=Apolonija
 |pavardė=Rauckins
 |pavardėLt=Rauckinaitė
 |amžius=14an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 13.-
 |pavardė = Szliaupas
 |pavardėLt = Šliaupas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Josephus
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Šliaupas
 |1_amžius = 27an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Juliana
 |2_vardasLt = Julijona
 |2_pavardėLt = Šliaupienė
 |2_amžius = 22an
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=mater
 |ryšysLt=motina
 |vardas=Joanna
 |vardasLt=Joana
 |pavardė=Rauckinas
 |pavardėLt=Rauckinienė
 |amžius=60an
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = a)
 |pavardė = Putericbienie
 |pavardėLt = Paterebienė
 |1_ryšys = hab.
 |1_ryšysLt = kampininkė
 |1_vardas = Anna
 |1_vardasLt = Ona
 |1_pavardėLt = Paterebienė
 |1_amžius = 45an
 |1_pastaba = našlė
 |2_ryšys = filia
 |2_ryšysLt = dukra
 |2_vardas = Marciana
 |2_vardasLt = Marcijona
 |2_pavardėLt = Paterebaitė
 |2_amžius = 6
 |2_pastaba = &lt;ref&gt;Tarp šių eilučių ranka nubrėžtas linijos ryšys su &quot;b)&quot; ūkio Casimirus — galbūt iš tikrųjų priklauso ten (galimai &quot;Marcijona Rauckytė&quot;), bet neaišku, palikta čia.&lt;/ref&gt;
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Apolonia
 |3_vardasLt = Apolonija
 |3_pavardėLt = Paterebaitė
 |3_amžius = 14an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Eleonora
 |4_vardasLt = Eleonora
 |4_pavardėLt = Paterebaitė
 |4_amžius = 4an
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Francisca
 |5_vardasLt = Pranciška
 |5_pavardėLt = Paterebaitė
 |5_amžius = 12an
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = —
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Casimirus
 |6_vardasLt = Kazimieras
 |6_pavardėLt = Paterebas
 |6_amžius = 7an
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = —
 |7_ryšysLt = sūnus
 |7_vardas = Dominicus
 |7_vardasLt = Dominykas
 |7_pavardėLt = Paterebas
 |7_amžius = 6an
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = b)
 |pavardė = Rauckins.
 |pavardėLt = Rauckinas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Rauckinas
 |1_amžius = 40an
 |1_pastaba = &lt;ref&gt;Šaltinyje pirmiau įrašyta &quot;Anna ux.&quot;, paskui &quot;Casimirus Rauckis&quot; — tvarka netipinė šioje sąsiuvinio vietoje.&lt;/ref&gt;
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Rauckinienė
 |2_amžius = 40an
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 14.-
 |pavardė = Stasiulis
 |pavardėLt = Stasiulis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Antonius
 |1_vardasLt = Antanas
 |1_pavardėLt = Stasiulis
 |1_amžius = 21an
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = frater
 |2_ryšysLt = brolis
 |2_vardas = Josephus
 |2_vardasLt = Juozapas
 |2_pavardėLt = Stasiulis
 |2_amžius = 19an
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = —
 |3_ryšysLt = brolis
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Stasiulis
 |3_amžius = 13an
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = —
 |4_ryšysLt = sesuo
 |4_vardas = Francisca
 |4_vardasLt = Pranciška
 |4_pavardėLt = Stasiulytė
 |4_amžius = 17an
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = —
 |5_ryšysLt = sesuo
 |5_vardas = Juliana
 |5_vardasLt = Julijona
 |5_pavardėLt = Stasiulytė
 |5_amžius = 15an
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=famula
 |ryšysLt=merga
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Briedicze
 |pavardėLt=Briedytė
 |amžius=20an
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=—
 |ryšysLt=bernas
 |vardas=Dominicus
 |vardasLt=Dominykas
 |pavardė=Stasiulis
 |pavardėLt=Stasiulis
 |amžius=25-
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8wz8vxp190mjxb24e0zu8wgpetkc5ve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/24</title>
    <ns>250</ns>
    <id>5360</id>
    <revision>
      <id>14884</id>
      <parentid>13339</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T07:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14884</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11954" sha1="c0kss5j7v7yyoqxw32g1pht0y978cml" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;{{Parapijos sąrašo pradžia}}&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6.
 |pavardė = Naudużas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = Herus semi
 |1_ryšysLt = pusininkas
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 37
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Martha
 |2_vardasLt = Marta
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 34.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Ladislaus
 |3_vardasLt = Vladislovas
 |3_pavardėLt = Naudužas
 |3_amžius = 9.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Julianus
 |4_vardasLt = Julijonas
 |4_pavardėLt = Naudužas
 |4_amžius = 7.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Angela
 |5_vardasLt = Angelė
 |5_pavardėLt = Naudužaitė
 |5_amžius = 13.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Bronisłava
 |6_vardasLt = Bronislava
 |6_pavardėLt = Naudužaitė
 |6_amžius = 10.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = III.
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Ludvina
 |7_vardasLt = Liudvina
 |7_pavardėLt = Naudužaitė
 |7_amžius = 2.
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 7.
 |pavardė = Jokubajtis
 |pavardėLt = Jokūbaitis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Georgius
 |1_vardasLt = Jurgis
 |1_pavardėLt = Jokūbaitis
 |1_amžius = 36.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Jokūbaitienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alphonsus
 |3_vardasLt = Alfonsas
 |3_pavardėLt = Jokūbaitis
 |3_amžius = 5
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Adolpha
 |4_vardasLt = Adolfa
 |4_pavardėLt = Jokūbaitytė
 |4_amžius = 3.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Ursula
 |vardasLt=Uršulė
 |pavardė=Jokubajtis
 |pavardėLt=Jokūbaitienė
 |amžius=76.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Juljanna
 |vardasLt=Julijona
 |pavardė=Lesutis
 |pavardėLt=Lesutytė
 |amžius=28.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c
 |vardas=Dominicus
 |vardasLt=Dominykas
 |pavardė=Lesutis
 |pavardėLt=Lesutis
 |amžius=33.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Franciscus
 |vardasLt=Pranciškus
 |pavardė=Norvajsz
 |pavardėLt=Norvaišas
 |amžius=9.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 8.
 |pavardė = Pukowski
 |pavardėLt = Pukauskas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Pukauskas
 |1_amžius = 70.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Pukauskienė
 |2_amžius = 37.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Pukauskas
 |3_amžius = 3.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Monica
 |4_vardasLt = Monika
 |4_pavardėLt = Pukauskaitė
 |4_amžius = 12.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 9
 |pavardė = Nauduzas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 31.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 27
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Constantia
 |vardasLt=Konstancija
 |pavardė=Nauduzas
 |pavardėLt=Naudužienė
 |amžius=80.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 10.
 |pavardė = Nauduzas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 45.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Magdalena
 |2_vardasLt = Magdalena
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 39.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Naudužas
 |3_amžius = 21.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Eduardus
 |4_vardasLt = Eduardas
 |4_pavardėLt = Naudužas
 |4_amžius = 13.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Joannes
 |5_vardasLt = Jonas
 |5_pavardėLt = Naudužas
 |5_amžius = 12.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = IV.
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Alexander
 |6_vardasLt = Aleksandras
 |6_pavardėLt = Naudužas
 |6_amžius = 6.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = filiae
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Mariana
 |7_vardasLt = Marijona
 |7_pavardėLt = Naudužaitė
 |7_amžius = 20,
 |7_pastaba = 
 |8_ryšys = II.
 |8_ryšysLt = dukra
 |8_vardas = Susanna
 |8_vardasLt = Zuzana
 |8_pavardėLt = Naudužaitė
 |8_amžius = 14,
 |8_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 11.
 |pavardė = Stoczkus
 |pavardėLt = Stočkus
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Thomas
 |1_vardasLt = Tomas
 |1_pavardėLt = Stočkus
 |1_amžius = 70.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Stočkienė
 |2_amžius = 60.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius c
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Stočkus
 |3_amžius = 30
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II. c
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Casimirus
 |4_vardasLt = Kazimieras
 |4_pavardėLt = Stočkus
 |4_amžius = 28.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Mariana
 |5_vardasLt = Marijona
 |5_pavardėLt = Stočkutė
 |5_amžius = 21,
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Monica
 |6_vardasLt = Monika
 |6_pavardėLt = Stočkutė
 |6_amžius = 17,
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = 
 |7_ryšysLt = 
 |7_vardas = Alexander
 |7_vardasLt = Aleksandras
 |7_pavardėLt = Stočkus
 |7_amžius = 16,
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 12.
 |pavardė = Pranis
 |pavardėLt = Pranis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Ignatius
 |1_vardasLt = Ignotas
 |1_pavardėLt = Pranis
 |1_amžius = 55
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Mariana
 |2_vardasLt = Marijona
 |2_pavardėLt = Pranienė
 |2_amžius = 50.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Pranis
 |3_amžius = 23.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Joseph
 |4_vardasLt = Juozapas
 |4_pavardėLt = Pranis
 |4_amžius = 22.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Franciscus
 |5_vardasLt = Pranciškus
 |5_pavardėLt = Pranis
 |5_amžius = 17.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = IV.
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Antonius
 |6_vardasLt = Antanas
 |6_pavardėLt = Pranis
 |6_amžius = 14.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = V.
 |7_ryšysLt = sūnus
 |7_vardas = Paulus
 |7_vardasLt = Povilas
 |7_pavardėLt = Pranis
 |7_amžius = 10.
 |7_pastaba = 
 |8_ryšys = filiae
 |8_ryšysLt = dukra
 |8_vardas = Marianna
 |8_vardasLt = Marijona
 |8_pavardėLt = Pranytė
 |8_amžius = 16.
 |8_pastaba = 
 |9_ryšys = II.
 |9_ryšysLt = dukra
 |9_vardas = Helena
 |9_vardasLt = Elena
 |9_pavardėLt = Pranytė
 |9_amžius = 14.
 |9_pastaba = 
 |10_ryšys = III.
 |10_ryšysLt = dukra
 |10_vardas = (Ma) Barbara
 |10_vardasLt = Barbora
 |10_pavardėLt = Pranytė
 |10_amžius = 7.
 |10_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = b)
 |pavardė = Jakimas
 |pavardėLt = Jakimas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Jakimas
 |1_amžius = 60.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Jakimienė
 |2_amžius = 51.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 13
 |pavardė = Naudużas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 33.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 26.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Susanna
 |3_vardasLt = Zuzana
 |3_pavardėLt = Naudužaitė
 |3_amžius = 2.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 14.
 |pavardė = Jodrys
 |pavardėLt = Juodrys
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Antonius
 |1_vardasLt = Antanas
 |1_pavardėLt = Juodrys
 |1_amžius = 42
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Marianna
 |2_vardasLt = Marijona
 |2_pavardėLt = Juodrienė
 |2_amžius = 32.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Benedictus
 |3_vardasLt = Benediktas
 |3_pavardėLt = Juodrys
 |3_amžius = 8
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = (M) Juljana
 |4_vardasLt = Julijona
 |4_pavardėLt = Juodrytė
 |4_amžius = 6.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Susanna
 |5_vardasLt = Zuzana
 |5_pavardėLt = Juodrytė
 |5_amžius = 4
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 15.
 |pavardė = Stoczkus
 |pavardėLt = Stočkus
 |1_ryšys = c
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Stočkus
 |1_amžius = 70
 |1_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=frater
 |ryšysLt=brolis
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Stackus
 |pavardėLt=Stočkus
 |amžius=60.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Peleckas
 |pavardėLt=Peleckas
 |amžius=64.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=ux.
 |ryšysLt=žmona
 |vardas=Veronica
 |vardasLt=Veronika
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Peleckienė
 |amžius=57.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 16
 |pavardė = Marcewski
 |pavardėLt = Marcauskas
 |1_ryšys = Semi her. arend.
 |1_ryšysLt = pusininkas, nuomininkas
 |1_vardas = Dominicus
 |1_vardasLt = Dominykas
 |1_pavardėLt = Marcauskas
 |1_amžius = 40.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Juljanna
 |2_vardasLt = Julijona
 |2_pavardėLt = Marcauskienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Juljanus
 |3_vardasLt = Julijonas
 |3_pavardėLt = Marcauskas
 |3_amžius = 13.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Casimira
 |4_vardasLt = Kazimiera
 |4_pavardėLt = Marcauskaitė
 |4_amžius = 9.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Michael
 |vardasLt=Mykolas
 |pavardė=Ramonas
 |pavardėLt=Ramonas
 |amžius=11.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 17
 |pavardė = Szymajtis
 |pavardėLt = Šimaitis
 |1_ryšys = Herus Dec.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Vincentius
 |1_vardasLt = Vincentas
 |1_pavardėLt = Šimaitis
 |1_amžius = 37.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Rozalia
 |2_vardasLt = Rozalija
 |2_pavardėLt = Šimaitienė
 |2_amžius = 33.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Šimaitis
 |3_amžius = 6.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Stanislaus
 |4_vardasLt = Stanislovas
 |4_pavardėLt = Šimaitis
 |4_amžius = 2.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Antonina
 |5_vardasLt = Antanina
 |5_pavardėLt = Šimaitytė
 |5_amžius = 12.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Amelia
 |6_vardasLt = Amelija
 |6_pavardėLt = Šimaitytė
 |6_amžius = 10.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = III
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Eugenia
 |7_vardasLt = Eugenija
 |7_pavardėLt = Šimaitytė
 |7_amžius = 8
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c0kss5j7v7yyoqxw32g1pht0y978cml</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>14885</id>
      <parentid>14884</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T07:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14885</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11954" sha1="tvmp6zrcqpdg7r5kfals64aogqf12zj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;{{Parapijos sąrašo pradžia}}&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6.
 |pavardė = Naudużas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = Herus semi
 |1_ryšysLt = pusininkas
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 37
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Martha
 |2_vardasLt = Marta
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 34.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Ladislaus
 |3_vardasLt = Vladislovas
 |3_pavardėLt = Naudužas
 |3_amžius = 9.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Julianus
 |4_vardasLt = Julijonas
 |4_pavardėLt = Naudužas
 |4_amžius = 7.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Angela
 |5_vardasLt = Angelė
 |5_pavardėLt = Naudužaitė
 |5_amžius = 13.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Bronisłava
 |6_vardasLt = Bronislava
 |6_pavardėLt = Naudužaitė
 |6_amžius = 10.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = III.
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Ludvina
 |7_vardasLt = Liudvina
 |7_pavardėLt = Naudužaitė
 |7_amžius = 2.
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 7.
 |pavardė = Jokubajtis
 |pavardėLt = Jokūbaitis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Georgius
 |1_vardasLt = Jurgis
 |1_pavardėLt = Jokūbaitis
 |1_amžius = 36.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Jokūbaitienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alphonsus
 |3_vardasLt = Alfonsas
 |3_pavardėLt = Jokūbaitis
 |3_amžius = 5
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Adolpha
 |4_vardasLt = Adolfa
 |4_pavardėLt = Jokūbaitytė
 |4_amžius = 3.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Ursula
 |vardasLt=Uršulė
 |pavardė=Jokubajtis
 |pavardėLt=Jokūbaitienė
 |amžius=76.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Juljanna
 |vardasLt=Julijona
 |pavardė=Lesutis
 |pavardėLt=Lesutytė
 |amžius=28.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c
 |vardas=Dominicus
 |vardasLt=Dominykas
 |pavardė=Lesutis
 |pavardėLt=Lesutis
 |amžius=33.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Franciscus
 |vardasLt=Pranciškus
 |pavardė=Norvajsz
 |pavardėLt=Norvaišas
 |amžius=9.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 8.
 |pavardė = Pukowski
 |pavardėLt = Pukauskas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Pukauskas
 |1_amžius = 70.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Pukauskienė
 |2_amžius = 37.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Pukauskas
 |3_amžius = 3.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Monica
 |4_vardasLt = Monika
 |4_pavardėLt = Pukauskaitė
 |4_amžius = 12.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 9
 |pavardė = Nauduzas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 31.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 27
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Constantia
 |vardasLt=Konstancija
 |pavardė=Nauduzas
 |pavardėLt=Naudužienė
 |amžius=80.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 10.
 |pavardė = Nauduzas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 45.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Magdalena
 |2_vardasLt = Magdalena
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 39.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Naudužas
 |3_amžius = 21.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Eduardus
 |4_vardasLt = Eduardas
 |4_pavardėLt = Naudužas
 |4_amžius = 13.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Joannes
 |5_vardasLt = Jonas
 |5_pavardėLt = Naudužas
 |5_amžius = 12.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = IV.
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Alexander
 |6_vardasLt = Aleksandras
 |6_pavardėLt = Naudužas
 |6_amžius = 6.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = filiae
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Mariana
 |7_vardasLt = Marijona
 |7_pavardėLt = Naudužaitė
 |7_amžius = 20,
 |7_pastaba = 
 |8_ryšys = II.
 |8_ryšysLt = dukra
 |8_vardas = Susanna
 |8_vardasLt = Zuzana
 |8_pavardėLt = Naudužaitė
 |8_amžius = 14,
 |8_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 11.
 |pavardė = Stoczkus
 |pavardėLt = Stočkus
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Thomas
 |1_vardasLt = Tomas
 |1_pavardėLt = Stočkus
 |1_amžius = 70.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Stočkienė
 |2_amžius = 60.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius c
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Stočkus
 |3_amžius = 30
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II. c
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Casimirus
 |4_vardasLt = Kazimieras
 |4_pavardėLt = Stočkus
 |4_amžius = 28.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Mariana
 |5_vardasLt = Marijona
 |5_pavardėLt = Stočkutė
 |5_amžius = 21,
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Monica
 |6_vardasLt = Monika
 |6_pavardėLt = Stočkutė
 |6_amžius = 17,
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = 
 |7_ryšysLt = 
 |7_vardas = Alexander
 |7_vardasLt = Aleksandras
 |7_pavardėLt = Stočkus
 |7_amžius = 16,
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 12.
 |pavardė = Pranis
 |pavardėLt = Pranis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Ignatius
 |1_vardasLt = Ignotas
 |1_pavardėLt = Pranis
 |1_amžius = 55
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Mariana
 |2_vardasLt = Marijona
 |2_pavardėLt = Pranienė
 |2_amžius = 50.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Pranis
 |3_amžius = 23.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Joseph
 |4_vardasLt = Juozapas
 |4_pavardėLt = Pranis
 |4_amžius = 22.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Franciscus
 |5_vardasLt = Pranciškus
 |5_pavardėLt = Pranis
 |5_amžius = 17.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = IV.
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Antonius
 |6_vardasLt = Antanas
 |6_pavardėLt = Pranis
 |6_amžius = 14.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = V.
 |7_ryšysLt = sūnus
 |7_vardas = Paulus
 |7_vardasLt = Povilas
 |7_pavardėLt = Pranis
 |7_amžius = 10.
 |7_pastaba = 
 |8_ryšys = filiae
 |8_ryšysLt = dukra
 |8_vardas = Marianna
 |8_vardasLt = Marijona
 |8_pavardėLt = Pranytė
 |8_amžius = 16.
 |8_pastaba = 
 |9_ryšys = II.
 |9_ryšysLt = dukra
 |9_vardas = Helena
 |9_vardasLt = Elena
 |9_pavardėLt = Pranytė
 |9_amžius = 14.
 |9_pastaba = 
 |10_ryšys = III.
 |10_ryšysLt = dukra
 |10_vardas = (Ma) Barbara
 |10_vardasLt = Barbora
 |10_pavardėLt = Pranytė
 |10_amžius = 7.
 |10_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = b)
 |pavardė = Jakimas
 |pavardėLt = Jakimas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Jakimas
 |1_amžius = 60.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Jakimienė
 |2_amžius = 51.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 13
 |pavardė = Naudużas
 |pavardėLt = Naudužas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Naudužas
 |1_amžius = 33.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Naudužienė
 |2_amžius = 26.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Susanna
 |3_vardasLt = Zuzana
 |3_pavardėLt = Naudužaitė
 |3_amžius = 2.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 14.
 |pavardė = Jodrys
 |pavardėLt = Juodrys
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Antonius
 |1_vardasLt = Antanas
 |1_pavardėLt = Juodrys
 |1_amžius = 42
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Marianna
 |2_vardasLt = Marijona
 |2_pavardėLt = Juodrienė
 |2_amžius = 32.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Benedictus
 |3_vardasLt = Benediktas
 |3_pavardėLt = Juodrys
 |3_amžius = 8
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = (M) Juljana
 |4_vardasLt = Julijona
 |4_pavardėLt = Juodrytė
 |4_amžius = 6.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Susanna
 |5_vardasLt = Zuzana
 |5_pavardėLt = Juodrytė
 |5_amžius = 4
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 15.
 |pavardė = Stoczkus
 |pavardėLt = Stočkus
 |1_ryšys = c
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Stočkus
 |1_amžius = 70
 |1_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=frater
 |ryšysLt=brolis
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Stockus
 |pavardėLt=Stočkus
 |amžius=60.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Peleckas
 |pavardėLt=Peleckas
 |amžius=64.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=ux.
 |ryšysLt=žmona
 |vardas=Veronica
 |vardasLt=Veronika
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Peleckienė
 |amžius=57.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 16
 |pavardė = Marcewski
 |pavardėLt = Marcauskas
 |1_ryšys = Semi her. arend.
 |1_ryšysLt = pusininkas, nuomininkas
 |1_vardas = Dominicus
 |1_vardasLt = Dominykas
 |1_pavardėLt = Marcauskas
 |1_amžius = 40.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Juljanna
 |2_vardasLt = Julijona
 |2_pavardėLt = Marcauskienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Juljanus
 |3_vardasLt = Julijonas
 |3_pavardėLt = Marcauskas
 |3_amžius = 13.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Casimira
 |4_vardasLt = Kazimiera
 |4_pavardėLt = Marcauskaitė
 |4_amžius = 9.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Michael
 |vardasLt=Mykolas
 |pavardė=Ramonas
 |pavardėLt=Ramonas
 |amžius=11.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 17
 |pavardė = Szymajtis
 |pavardėLt = Šimaitis
 |1_ryšys = Herus Dec.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Vincentius
 |1_vardasLt = Vincentas
 |1_pavardėLt = Šimaitis
 |1_amžius = 37.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Rozalia
 |2_vardasLt = Rozalija
 |2_pavardėLt = Šimaitienė
 |2_amžius = 33.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Šimaitis
 |3_amžius = 6.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Stanislaus
 |4_vardasLt = Stanislovas
 |4_pavardėLt = Šimaitis
 |4_amžius = 2.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Antonina
 |5_vardasLt = Antanina
 |5_pavardėLt = Šimaitytė
 |5_amžius = 12.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Amelia
 |6_vardasLt = Amelija
 |6_pavardėLt = Šimaitytė
 |6_amžius = 10.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = III
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Eugenia
 |7_vardasLt = Eugenija
 |7_pavardėLt = Šimaitytė
 |7_amžius = 8
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tvmp6zrcqpdg7r5kfals64aogqf12zj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/25</title>
    <ns>250</ns>
    <id>5361</id>
    <revision>
      <id>14881</id>
      <parentid>13352</parentid>
      <timestamp>2026-10-06T12:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14881</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11298" sha1="7mnbbylmphlo7t5u4anxk87x0cijf7n" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;{{Parapijos sąrašo pradžia}}&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |nr=17)
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Jakimas
 |pavardėLt=Jakimaitė
 |amžius=25.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Simonowicz
 |pavardėLt=Simonavičius
 |amžius=20.
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}

{{Parapijos sąrašo gyvenvietė|name=Custos Silvae:|lt=Eiguva}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 
 |pavardė = Vajczulis
 |pavardėLt = Vaičiulis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Vincentius
 |1_vardasLt = Vincentas
 |1_pavardėLt = Vaičiulis
 |1_amžius = 56
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Vaičiulienė
 |2_amžius = 46.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Vaičiulis
 |3_amžius = 26
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Apolinarius
 |4_vardasLt = Apolinaras
 |4_pavardėLt = Vaičiulis
 |4_amžius = 12.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Felix
 |5_vardasLt = Feliksas
 |5_pavardėLt = Vaičiulis
 |5_amžius = 10.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}

&lt;section end=&quot;andresiunai&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;kyburiai&quot; /&gt;

{{Parapijos sąrašo gyvenvietė|name=Kiburi:|lt=Kyburiai}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 1.
 |pavardė = Wejkałs
 |pavardėLt = Veikalas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Veikalas
 |1_amžius = 42
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Victoria
 |2_vardasLt = Viktorija
 |2_pavardėLt = Veikalienė
 |2_amžius = 44.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Franciscus
 |3_vardasLt = Pranciškus
 |3_pavardėLt = Veikalas
 |3_amžius = 5.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Stanislaus
 |4_vardasLt = Stanislovas
 |4_pavardėLt = Veikalas
 |4_amžius = 3.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Veronica
 |5_vardasLt = Veronika
 |5_pavardėLt = Veikalaitė
 |5_amžius = 12.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Rosalja
 |vardasLt=Rozalija
 |pavardė=Grieblewska
 |pavardėLt=Greblauskaitė
 |amžius=60.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Nauduzas
 |pavardėLt=Naudužaitė
 |amžius=11.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 2
 |pavardė = Siwicki
 |pavardėLt = Sivickis
 |1_ryšys = Fabri ferr.
 |1_ryšysLt = kalvis
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Sivickis
 |1_amžius = 60
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Sivickienė
 |2_amžius = 45
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Petrus
 |3_vardasLt = Petras
 |3_pavardėLt = Sivickis
 |3_amžius = 22.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 3.
 |pavardė = Tomaszewski
 |pavardėLt = Tomašauskas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Tomašauskas
 |1_amžius = 49.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Tomašauskienė
 |2_amžius = 60.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alexander
 |3_vardasLt = Aleksandras
 |3_pavardėLt = Tomašauskas
 |3_amžius = 16.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Wajtiekunas
 |pavardėLt=Vaitiekūnaitė
 |amžius=27.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 4
 |pavardė = Wojtiekun
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Alexander
 |1_vardasLt = Aleksandras
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 41.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 36.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alexander
 |3_vardasLt = Aleksandras
 |3_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |3_amžius = 2.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 5.
 |pavardė = Wojtiekunas
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 41.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Joanna
 |2_vardasLt = Joana
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 36.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |3_amžius = 3
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Franciscus
 |4_vardasLt = Pranciškus
 |4_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |4_amžius = 2.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Anna
 |5_vardasLt = Ona
 |5_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |5_amžius = 4.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Stanislaus
 |vardasLt=Stanislovas
 |pavardė=Butkus
 |pavardėLt=Butkus
 |amžius=33.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Ludovica
 |vardasLt=Liudvika
 |pavardė=Ambrazas
 |pavardėLt=Ambrazaitė
 |amžius=20.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6
 |pavardė = Wajtiekunas
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = Semi her.
 |1_ryšysLt = pusininkas
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 42.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Apolonia
 |2_vardasLt = Apolonija
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 36
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joannes
 |3_vardasLt = Jonas
 |3_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |3_amžius = 8.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Helena
 |4_vardasLt = Elena
 |4_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |4_amžius = 5
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Juljanna
 |5_vardasLt = Julijona
 |5_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |5_amžius = 2.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 7
 |pavardė = Jurewicz
 |pavardėLt = Jurevičienė
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkė
 |1_vardas = Helena
 |1_vardasLt = Elena
 |1_pavardėLt = Jurevičienė
 |1_amžius = 40.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = filii:
 |2_ryšysLt = sūnus
 |2_vardas = Joseph
 |2_vardasLt = Juozapas
 |2_pavardėLt = Jurevičius
 |2_amžius = 18.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = II.
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Jurevičius
 |3_amžius = 16.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = III.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Alexander
 |4_vardasLt = Aleksandras
 |4_pavardėLt = Jurevičius
 |4_amžius = 12.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Helena
 |5_vardasLt = Elena
 |5_pavardėLt = Jurevičiūtė
 |5_amžius = 14
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Anna
 |6_vardasLt = Ona
 |6_pavardėLt = Jurevičiūtė
 |6_amžius = 11.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = III.
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Barbara
 |7_vardasLt = Barbora
 |7_pavardėLt = Jurevičiūtė
 |7_amžius = 8.
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Praedajtis
 |pavardėLt=Praidaitytė
 |amžius=30.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 8
 |pavardė = Galkus
 |pavardėLt = Galkus
 |1_ryšys = Sem. Herus
 |1_ryšysLt = pusininkas
 |1_vardas = Thaddeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Galkus
 |1_amžius = 47.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Rosalia
 |2_vardasLt = Rozalija
 |2_pavardėLt = Galkienė
 |2_amžius = 46.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Galkus
 |3_amžius = 7.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filiae
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Susanna
 |4_vardasLt = Zuzana
 |4_pavardėLt = Galkutė
 |4_amžius = 14
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = II.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Barbara
 |5_vardasLt = Barbora
 |5_pavardėLt = Galkutė
 |5_amžius = 16.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 9
 |pavardė = Bobsiewicz
 |pavardėLt = Babsevičius
 |1_ryšys = Sem Her.
 |1_ryšysLt = pusininkas
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Babsevičius
 |1_amžius = 41.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Babsevičienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alexander
 |3_vardasLt = Aleksandras
 |3_pavardėLt = Babsevičius
 |3_amžius = 7.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Helena
 |4_vardasLt = Elena
 |4_pavardėLt = Babsevičiūtė
 |4_amžius = 5.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = II.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Barbara
 |5_vardasLt = Barbora
 |5_pavardėLt = Babsevičiūtė
 |5_amžius = 4.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = III.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Angela
 |6_vardasLt = Angelė
 |6_pavardėLt = Babsevičiūtė
 |6_amžius = 1.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Żygolene
 |pavardėLt=Žigulienė
 |amžius=70.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 10
 |pavardė = Kweders
 |pavardėLt = Kvederas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Kvederas
 |1_amžius = 31.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Kvederienė
 |2_amžius = 27.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Thaddeus
 |3_vardasLt = Tadas
 |3_pavardėLt = Kvederas
 |3_amžius = 4.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II. filiae
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Helena
 |4_vardasLt = Elena
 |4_pavardėLt = Kvederaitė
 |4_amžius = 6.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Marcianna
 |5_vardasLt = Marcijona
 |5_pavardėLt = Kvederaitė
 |5_amžius = 2.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 11.
 |pavardė = Kweders
 |pavardėLt = Kvederas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Thadeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Kvederas
 |1_amžius = 33.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Marcianna
 |2_vardasLt = Marcijona
 |2_pavardėLt = Kvederienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joannes
 |3_vardasLt = Jonas
 |3_pavardėLt = Kvederas
 |3_amžius = 3.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filiae
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Anna
 |4_vardasLt = Ona
 |4_pavardėLt = Kvederaitė
 |4_amžius = 9.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = II.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Francisca
 |5_vardasLt = Pranciška
 |5_pavardėLt = Kvederaitė
 |5_amžius = 5
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = III.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Barbara
 |6_vardasLt = Barbora
 |6_pavardėLt = Kvederaitė
 |6_amžius = 11.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7mnbbylmphlo7t5u4anxk87x0cijf7n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/26</title>
    <ns>250</ns>
    <id>5362</id>
    <revision>
      <id>14886</id>
      <parentid>13353</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T08:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14886</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11392" sha1="sxzp619b3ey13y9uq8shxtnyzhe72ob" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;{{Parapijos sąrašo pradžia}}&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |nr=11.
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Elisabeth
 |vardasLt=Elžbieta
 |pavardė=Kweders
 |pavardėLt=Kvederaitė
 |amžius=35.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Kwedas
 |pavardėLt=Kvederienė
 |amžius=80.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Wejkałs
 |pavardėLt=Veikalas
 |amžius=49.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c.
 |vardas=Clemens
 |vardasLt=Klemensas
 |pavardė=Kwederas
 |pavardėLt=Kvederas
 |amžius=22.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 12
 |pavardė = Jurgielis
 |pavardėLt = Jurgelis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Jurgelis
 |1_amžius = 60
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Jurgelienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Jurgelis
 |3_amžius = 21.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Casimirus
 |4_vardasLt = Kazimieras
 |4_pavardėLt = Jurgelis
 |4_amžius = 19.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Alexander
 |5_vardasLt = Aleksandras
 |5_pavardėLt = Jurgelis
 |5_amžius = 14.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = IV.
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Leo
 |6_vardasLt = Leonas
 |6_pavardėLt = Jurgelis
 |6_amžius = 2.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = filia
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Francisca
 |7_vardasLt = Pranciška
 |7_pavardėLt = Jurgelytė
 |7_amžius = 9.
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Jurgiełis
 |pavardėLt=Jurgelytė
 |amžius=40
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 13.
 |pavardė = Kipszas
 |pavardėLt = Kipšas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Ignacius
 |1_vardasLt = Ignotas
 |1_pavardėLt = Kipšas
 |1_amžius = 54.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Kipšienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Ignatius
 |3_vardasLt = Ignotas
 |3_pavardėLt = Kipšas
 |3_amžius = 11.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filiae
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Juljanna
 |4_vardasLt = Julijona
 |4_pavardėLt = Kipšaitė
 |4_amžius = 20.
 |4_pastaba = in Żagari
 |5_ryšys = II.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Barbara
 |5_vardasLt = Barbora
 |5_pavardėLt = Kipšaitė
 |5_amžius = 17.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = III.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Susanna
 |6_vardasLt = Zuzana
 |6_pavardėLt = Kipšaitė
 |6_amžius = 14.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Parentes
 |ryšysLt=tėvas
 |vardas=Matheus
 |vardasLt=Motiejus
 |pavardė=Kipszas
 |pavardėLt=Kipšas
 |amžius=85.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=ux.
 |ryšysLt=žmona
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Kipšienė
 |amžius=54.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Petrutis
 |pavardėLt=Petrutis
 |amžius=30.
 |pastaba=ateus
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Kwadericze
 |pavardėLt=Kvederaitė
 |amžius=12.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Kipszas
 |pavardėLt=Kipšaitė
 |amžius=40.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 14
 |pavardė = Wejkałs
 |pavardėLt = Veikalas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Thaddeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Veikalas
 |1_amžius = 30.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Veikalienė
 |2_amžius = 21.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Alexandrina
 |3_vardasLt = Aleksandrina
 |3_pavardėLt = Veikalaitė
 |3_amžius = 1.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Juljanna
 |vardasLt=Julijona
 |pavardė=Wejkals
 |pavardėLt=Veikalaitė
 |amžius=26
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Wajkals
 |pavardėLt=Veikalaitė
 |amžius=17.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Wejkals
 |pavardėLt=Veikalaitė
 |amžius=14.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Wejkałs
 |pavardėLt=Veikalas
 |amžius=24.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Wejkałs
 |pavardėLt=Veikalienė
 |amžius=71.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 15.
 |pavardė = Wejkałs
 |pavardėLt = Veikalas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Veikalas
 |1_amžius = 48.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Marianna
 |2_vardasLt = Marijona
 |2_pavardėLt = Veikalienė
 |2_amžius = 45.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Veikalas
 |3_amžius = 18.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Marcianus
 |4_vardasLt = Marcijonas
 |4_pavardėLt = Veikalas
 |4_amžius = 6.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Helena
 |5_vardasLt = Elena
 |5_pavardėLt = Veikalaitė
 |5_amžius = 17
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Marianna
 |6_vardasLt = Marijona
 |6_pavardėLt = Veikalaitė
 |6_amžius = 8.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6)
 |pavardė = Daranka
 |pavardėLt = Daranka
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Ludovicus
 |1_vardasLt = Liudvikas
 |1_pavardėLt = Daranka
 |1_amžius = 21.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Monica
 |2_vardasLt = Monika
 |2_pavardėLt = Darankienė
 |2_amžius = 20.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vid.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Daranka
 |pavardėLt=Darankienė
 |amžius=70.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 16.
 |pavardė = Wejkals
 |pavardėLt = Veikalienė
 |1_ryšys = vid.
 |1_ryšysLt = našlė
 |1_vardas = Elisabeth
 |1_vardasLt = Elžbieta
 |1_pavardėLt = Veikalienė
 |1_amžius = 40.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = filius
 |2_ryšysLt = sūnus
 |2_vardas = Clemens
 |2_vardasLt = Klemensas
 |2_pavardėLt = Veikalas
 |2_amžius = 19.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = II.
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alexander
 |3_vardasLt = Aleksandras
 |3_pavardėLt = Veikalas
 |3_amžius = 13.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = III filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Eleonora
 |4_vardasLt = Eleonora
 |4_pavardėLt = Veikalaitė
 |4_amžius = 16.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 17.
 |pavardė = Plikis
 |pavardėLt = Plikis
 |1_ryšys = Herus c.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Plikis
 |1_amžius = 36
 |1_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Mater vd.
 |ryšysLt=motina
 |vardas=Magdalena
 |vardasLt=Magdalena
 |pavardė=Plikis
 |pavardėLt=Plikienė
 |amžius=61.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=filii c.
 |ryšysLt=sūnus
 |vardas=Alexander
 |vardasLt=Aleksandras
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Plikis
 |amžius=34
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 18.
 |pavardė = 
 |pavardėLt = Plikis
 |1_ryšys = II. c.
 |1_ryšysLt = sūnus
 |1_vardas = Thaddeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Plikis
 |1_amžius = 38.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Martha
 |2_vardasLt = Marta
 |2_pavardėLt = Plikienė
 |2_amžius = 31.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filii
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Tadeus
 |3_vardasLt = Tadas
 |3_pavardėLt = Plikis
 |3_amžius = 9.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Alexander
 |4_vardasLt = Aleksandras
 |4_pavardėLt = Plikis
 |4_amžius = 7.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Marianna
 |5_vardasLt = Marijona
 |5_pavardėLt = Plikytė
 |5_amžius = 3.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Casimira
 |6_vardasLt = Kazimiera
 |6_pavardėLt = Plikytė
 |6_amžius = 1.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Alexander
 |vardasLt=Aleksandras
 |pavardė=Tomaszevski
 |pavardėLt=Tomašauskas
 |amžius=17.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Ludovicus
 |vardasLt=Liudvikas
 |pavardė=Słaczewski
 |pavardėLt=Slačiauskas
 |amžius=14.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Eleonora
 |vardasLt=Eleonora
 |pavardė=Kwedericz
 |pavardėLt=Kvederaitė
 |amžius=23
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Agnes
 |vardasLt=Agnietė
 |pavardė=Predajtiene
 |pavardėLt=Praidaitienė
 |amžius=76.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 19
 |pavardė = Jurewicz
 |pavardėLt = Jurevičius
 |1_ryšys = Her Dec.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Jurevičius
 |1_amžius = 67
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Veronica
 |2_vardasLt = Veronika
 |2_pavardėLt = Jurevičienė
 |2_amžius = 56
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius c.
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Jurevičius
 |3_amžius = 23.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Joseph
 |4_vardasLt = Juozapas
 |4_pavardėLt = Jurevičius
 |4_amžius = 21.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Joannes
 |5_vardasLt = Jonas
 |5_pavardėLt = Jurevičius
 |5_amžius = 19.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = filia
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Barbara
 |6_vardasLt = Barbora
 |6_pavardėLt = Jurevičiūtė
 |6_amžius = 17.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Teresia
 |vardasLt=Teresė
 |pavardė=Brozylis
 |pavardėLt=Brazilytė
 |amžius=19.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Czyżas
 |pavardėLt=Čižaitė
 |amžius=14.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c.
 |vardas=Benedictus
 |vardasLt=Benediktas
 |pavardė=Janiszkis
 |pavardėLt=Janiškis
 |amžius=34.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c.
 |vardas=Dominicus
 |vardasLt=Dominykas
 |pavardė=Daunis
 |pavardėLt=Daunys
 |amžius=22.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 20.
 |pavardė = Pawłowski
 |pavardėLt = Pavlauskas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Dominicus
 |1_vardasLt = Dominykas
 |1_pavardėLt = Pavlauskas
 |1_amžius = 45
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Pavlauskienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Dominicus
 |3_vardasLt = Dominykas
 |3_pavardėLt = Pavlauskas
 |3_amžius = 25.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Casimirus
 |4_vardasLt = Kazimieras
 |4_pavardėLt = Pavlauskas
 |4_amžius = 14.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sxzp619b3ey13y9uq8shxtnyzhe72ob</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>14887</id>
      <parentid>14886</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T08:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14887</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11397" sha1="feq9ecqhiaii51yvh532iibaigct5uy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;{{Parapijos sąrašo pradžia}}&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |nr=11.
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Elisabeth
 |vardasLt=Elžbieta
 |pavardė=Kweders
 |pavardėLt=Kvederaitė
 |amžius=35.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Kwedas
 |pavardėLt=Kvederienė
 |amžius=80.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Wejkałs
 |pavardėLt=Veikalas
 |amžius=49.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c.
 |vardas=Clemens
 |vardasLt=Klemensas
 |pavardė=Kwederas
 |pavardėLt=Kvederas
 |amžius=22.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 12
 |pavardė = Jurgielis
 |pavardėLt = Jurgelis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Jurgelis
 |1_amžius = 60
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Jurgelienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Jurgelis
 |3_amžius = 21.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Casimirus
 |4_vardasLt = Kazimieras
 |4_pavardėLt = Jurgelis
 |4_amžius = 19.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Alexander
 |5_vardasLt = Aleksandras
 |5_pavardėLt = Jurgelis
 |5_amžius = 14.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = IV.
 |6_ryšysLt = sūnus
 |6_vardas = Leo
 |6_vardasLt = Leonas
 |6_pavardėLt = Jurgelis
 |6_amžius = 2.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = filia
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Francisca
 |7_vardasLt = Pranciška
 |7_pavardėLt = Jurgelytė
 |7_amžius = 9.
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Jurgiełis
 |pavardėLt=Jurgelytė
 |amžius=40
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 13.
 |pavardė = Kipszas
 |pavardėLt = Kipšas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Ignacius
 |1_vardasLt = Ignotas
 |1_pavardėLt = Kipšas
 |1_amžius = 54.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Kipšienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Ignatius
 |3_vardasLt = Ignotas
 |3_pavardėLt = Kipšas
 |3_amžius = 11.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filiae
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Juljanna
 |4_vardasLt = Julijona
 |4_pavardėLt = Kipšaitė
 |4_amžius = 20.
 |4_pastaba = in Żagari
 |5_ryšys = II.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Barbara
 |5_vardasLt = Barbora
 |5_pavardėLt = Kipšaitė
 |5_amžius = 17.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = III.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Susanna
 |6_vardasLt = Zuzana
 |6_pavardėLt = Kipšaitė
 |6_amžius = 14.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Parentes
 |ryšysLt=tėvas
 |vardas=Matheus
 |vardasLt=Motiejus
 |pavardė=Kipszas
 |pavardėLt=Kipšas
 |amžius=85.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=ux.
 |ryšysLt=žmona
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Kipšienė
 |amžius=54.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Petrutis
 |pavardėLt=Petrutis
 |amžius=30.
 |pastaba=ateus
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Kwadericze
 |pavardėLt=Kvederaitė
 |amžius=12.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Kipszas
 |pavardėLt=Kipšaitė
 |amžius=40.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 14
 |pavardė = Wejkałs
 |pavardėLt = Veikalas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Thaddeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Veikalas
 |1_amžius = 30.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = (Bo) Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Veikalienė
 |2_amžius = 21.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Alexandrina
 |3_vardasLt = Aleksandrina
 |3_pavardėLt = Veikalaitė
 |3_amžius = 1.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Juljanna
 |vardasLt=Julijona
 |pavardė=Wejkals
 |pavardėLt=Veikalaitė
 |amžius=26
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Wajkals
 |pavardėLt=Veikalaitė
 |amžius=17.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Wejkals
 |pavardėLt=Veikalaitė
 |amžius=14.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Wejkałs
 |pavardėLt=Veikalas
 |amžius=24.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Wejkałs
 |pavardėLt=Veikalienė
 |amžius=71.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 15.
 |pavardė = Wejkałs
 |pavardėLt = Veikalas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Veikalas
 |1_amžius = 48.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Marianna
 |2_vardasLt = Marijona
 |2_pavardėLt = Veikalienė
 |2_amžius = 45.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Veikalas
 |3_amžius = 18.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Marcianus
 |4_vardasLt = Marcijonas
 |4_pavardėLt = Veikalas
 |4_amžius = 6.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Helena
 |5_vardasLt = Elena
 |5_pavardėLt = Veikalaitė
 |5_amžius = 17
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Marianna
 |6_vardasLt = Marijona
 |6_pavardėLt = Veikalaitė
 |6_amžius = 8.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6)
 |pavardė = Daranka
 |pavardėLt = Daranka
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Ludovicus
 |1_vardasLt = Liudvikas
 |1_pavardėLt = Daranka
 |1_amžius = 21.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Monica
 |2_vardasLt = Monika
 |2_pavardėLt = Darankienė
 |2_amžius = 20.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vid.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Daranka
 |pavardėLt=Darankienė
 |amžius=70.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 16.
 |pavardė = Wejkals
 |pavardėLt = Veikalienė
 |1_ryšys = vid.
 |1_ryšysLt = našlė
 |1_vardas = Elisabeth
 |1_vardasLt = Elžbieta
 |1_pavardėLt = Veikalienė
 |1_amžius = 40.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = filius
 |2_ryšysLt = sūnus
 |2_vardas = Clemens
 |2_vardasLt = Klemensas
 |2_pavardėLt = Veikalas
 |2_amžius = 19.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = II.
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alexander
 |3_vardasLt = Aleksandras
 |3_pavardėLt = Veikalas
 |3_amžius = 13.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = III filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Eleonora
 |4_vardasLt = Eleonora
 |4_pavardėLt = Veikalaitė
 |4_amžius = 16.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 17.
 |pavardė = Plikis
 |pavardėLt = Plikis
 |1_ryšys = Herus c.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Plikis
 |1_amžius = 36
 |1_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Mater vd.
 |ryšysLt=motina
 |vardas=Magdalena
 |vardasLt=Magdalena
 |pavardė=Plikis
 |pavardėLt=Plikienė
 |amžius=61.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=filii c.
 |ryšysLt=sūnus
 |vardas=Alexander
 |vardasLt=Aleksandras
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Plikis
 |amžius=34
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 18.
 |pavardė = 
 |pavardėLt = Plikis
 |1_ryšys = II. c.
 |1_ryšysLt = sūnus
 |1_vardas = Thaddeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Plikis
 |1_amžius = 38.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Martha
 |2_vardasLt = Marta
 |2_pavardėLt = Plikienė
 |2_amžius = 31.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filii
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Tadeus
 |3_vardasLt = Tadas
 |3_pavardėLt = Plikis
 |3_amžius = 9.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Alexander
 |4_vardasLt = Aleksandras
 |4_pavardėLt = Plikis
 |4_amžius = 7.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Marianna
 |5_vardasLt = Marijona
 |5_pavardėLt = Plikytė
 |5_amžius = 3.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Casimira
 |6_vardasLt = Kazimiera
 |6_pavardėLt = Plikytė
 |6_amžius = 1.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Alexander
 |vardasLt=Aleksandras
 |pavardė=Tomaszevski
 |pavardėLt=Tomašauskas
 |amžius=17.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Ludovicus
 |vardasLt=Liudvikas
 |pavardė=Słaczewski
 |pavardėLt=Slačiauskas
 |amžius=14.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Eleonora
 |vardasLt=Eleonora
 |pavardė=Kwedericz
 |pavardėLt=Kvederaitė
 |amžius=23
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Agnes
 |vardasLt=Agnietė
 |pavardė=Predajtiene
 |pavardėLt=Praidaitienė
 |amžius=76.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 19
 |pavardė = Jurewicz
 |pavardėLt = Jurevičius
 |1_ryšys = Her Dec.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Jurevičius
 |1_amžius = 67
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Veronica
 |2_vardasLt = Veronika
 |2_pavardėLt = Jurevičienė
 |2_amžius = 56
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius c.
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Jurevičius
 |3_amžius = 23.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Joseph
 |4_vardasLt = Juozapas
 |4_pavardėLt = Jurevičius
 |4_amžius = 21.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Joannes
 |5_vardasLt = Jonas
 |5_pavardėLt = Jurevičius
 |5_amžius = 19.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = filia
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Barbara
 |6_vardasLt = Barbora
 |6_pavardėLt = Jurevičiūtė
 |6_amžius = 17.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vgo
 |ryšysLt=netekėjusi
 |vardas=Teresia
 |vardasLt=Teresė
 |pavardė=Brozylis
 |pavardėLt=Brazilytė
 |amžius=19.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Czyżas
 |pavardėLt=Čižaitė
 |amžius=14.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c.
 |vardas=Benedictus
 |vardasLt=Benediktas
 |pavardė=Janiszkis
 |pavardėLt=Janiškis
 |amžius=34.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=c.
 |vardas=Dominicus
 |vardasLt=Dominykas
 |pavardė=Daunis
 |pavardėLt=Daunys
 |amžius=22.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 20.
 |pavardė = Pawłowski
 |pavardėLt = Pavlauskas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Dominicus
 |1_vardasLt = Dominykas
 |1_pavardėLt = Pavlauskas
 |1_amžius = 45
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Pavlauskienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Dominicus
 |3_vardasLt = Dominykas
 |3_pavardėLt = Pavlauskas
 |3_amžius = 25.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Casimirus
 |4_vardasLt = Kazimieras
 |4_pavardėLt = Pavlauskas
 |4_amžius = 14.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>feq9ecqhiaii51yvh532iibaigct5uy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/27</title>
    <ns>250</ns>
    <id>5363</id>
    <revision>
      <id>14883</id>
      <parentid>13364</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T07:19:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14883</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11208" sha1="bngyots33dspmgyzk7miw1osivlhu1r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;{{Parapijos sąrašo pradžia}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;bilziai&quot; /&gt;

{{Parapijos sąrašo gyvenvietė|name=Bilzy.|lt=Bilžiai}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 1.
 |pavardė = Wajtiekunas
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 37.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Juljana
 |2_vardasLt = Julijona
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 32.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 2.
 |pavardė = Balcewicz
 |pavardėLt = Balcevičius
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Balcevičius
 |1_amžius = 35
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Ursula
 |2_vardasLt = Uršulė
 |2_pavardėLt = Balcevičienė
 |2_amžius = 28.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alexander
 |3_vardasLt = Aleksandras
 |3_pavardėLt = Balcevičius
 |3_amžius = 7.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Casimirus
 |4_vardasLt = Kazimieras
 |4_pavardėLt = Balcevičius
 |4_amžius = 6.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Heva
 |5_vardasLt = Ieva
 |5_pavardėLt = Balcevičiūtė
 |5_amžius = 2
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6)
 |pavardė = Balaks
 |pavardėLt = Balakas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Balakas
 |1_amžius = 58.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Agnes
 |2_vardasLt = Agnietė
 |2_pavardėLt = Balakienė
 |2_amžius = 50
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 3
 |pavardė = Gasperajtis
 |pavardėLt = Gasparaitis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Gasparaitis
 |1_amžius = 33.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Isabella
 |2_vardasLt = Izabelė
 |2_pavardėLt = Gasparaitienė
 |2_amžius = 29.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Juljanus
 |3_vardasLt = Julijonas
 |3_pavardėLt = Gasparaitis
 |3_amžius = 7.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Victoria
 |4_vardasLt = Viktorija
 |4_pavardėLt = Gasparaitytė
 |4_amžius = 4
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 4
 |pavardė = Baltokas
 |pavardėLt = Baltokas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Baltokas
 |1_amžius = 76.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Agnes
 |2_vardasLt = Agnietė
 |2_pavardėLt = Baltokienė
 |2_amžius = 69.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 5
 |pavardė = Kanape
 |pavardėLt = Kanapė
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Georgius
 |1_vardasLt = Jurgis
 |1_pavardėLt = Kanapė
 |1_amžius = 51.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Agnes
 |2_vardasLt = Agnietė
 |2_pavardėLt = Kanapienė
 |2_amžius = 49.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filia
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Barbara
 |3_vardasLt = Barbora
 |3_pavardėLt = Kanapaitė
 |3_amžius = 15.
 |3_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 6
 |pavardė = Kanape
 |pavardėLt = Kanapė
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Kanapė
 |1_amžius = 50,
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Kanapienė
 |2_amžius = 50.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Casimirus
 |3_vardasLt = Kazimieras
 |3_pavardėLt = Kanapė
 |3_amžius = 17.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Joannes
 |4_vardasLt = Jonas
 |4_pavardėLt = Kanapė
 |4_amžius = 15.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 7
 |pavardė = Jęnczewski
 |pavardėLt = Jenčauskas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Jenčauskas
 |1_amžius = 46.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Elisabeth
 |2_vardasLt = Elžbieta
 |2_pavardėLt = Jenčauskienė
 |2_amžius = 33,
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filiae
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Elisabeh
 |3_vardasLt = Elžbieta
 |3_pavardėLt = Jenčauskaitė
 |3_amžius = 15.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Joanna
 |4_vardasLt = Joana
 |4_pavardėLt = Jenčauskaitė
 |4_amžius = 9.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Helena
 |5_vardasLt = Elena
 |5_pavardėLt = Jenčauskaitė
 |5_amžius = 3.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 8.
 |pavardė = Wajtiekunas
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Franciscus
 |1_vardasLt = Pranciškus
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 38
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Borbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 34.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Juljanus
 |3_vardasLt = Julijonas
 |3_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |3_amžius = 3.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Stanislaus
 |4_vardasLt = Stanislovas
 |4_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |4_amžius = 2.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Antonina
 |5_vardasLt = Antanina
 |5_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |5_amžius = 9.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Juljanna
 |6_vardasLt = Julijona
 |6_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |6_amžius = 6.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 9.
 |pavardė = Kwederas
 |pavardėLt = Kvederas
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Kvederas
 |1_amžius = 60.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Kvederienė
 |2_amžius = 50.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Clemens
 |vardasLt=Klemensas
 |pavardė=Rymdżius
 |pavardėLt=Rimdžius
 |amžius=29.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=ux.
 |ryšysLt=žmona
 |vardas=Marianna
 |vardasLt=Marijona
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Rimdžienė
 |amžius=25.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 10.
 |pavardė = Wojtiekun
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 42
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Marianna
 |2_vardasLt = Marijona
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Tołkus
 |pavardėLt=Tolkus
 |amžius=1.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Soror
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Tolkutė
 |amžius=13.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=II.
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Bronisloa
 |vardasLt=Bronislava
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Tolkutė
 |amžius=11.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=III.
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Alexandra
 |vardasLt=Aleksandra
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Tolkutė
 |amžius=4.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=IV.
 |ryšysLt=sesuo
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Tolkutė
 |amžius=3.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlys
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Tolkus
 |pavardėLt=Tolkus
 |amžius=95
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=ux.
 |ryšysLt=žmona
 |vardas=Agnes
 |vardasLt=Agnietė
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Tolkienė
 |amžius=67
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Franciscus
 |vardasLt=Pranciškus
 |pavardė=Wajtiekun
 |pavardėLt=Vaitiekūnas
 |amžius=20.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Kanape
 |pavardėLt=Kanapė
 |amžius=55.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Casimirus
 |vardasLt=Kazimieras
 |pavardė=Bałakas
 |pavardėLt=Balakas
 |amžius=10.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Marianna
 |vardasLt=Marijona
 |pavardė=Romanewska
 |pavardėLt=Ramanauskaitė
 |amžius=20.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 11
 |pavardė = Wajtiekun
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 60
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Anna
 |2_vardasLt = Ona
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 54.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |3_amžius = 29.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Joannes
 |4_vardasLt = Jonas
 |4_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |4_amžius = 20.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Elisabeth
 |5_vardasLt = Elžbieta
 |5_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |5_amžius = 22.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Franciscus
 |vardasLt=Pranciškus
 |pavardė=Kanape
 |pavardėLt=Kanapė
 |amžius=13.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Helena
 |vardasLt=Elena
 |pavardė=Rymdżius
 |pavardėLt=Rimdžiūtė
 |amžius=21.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 12
 |pavardė = Danta
 |pavardėLt = Danta
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Marcianus
 |1_vardasLt = Marcijonas
 |1_pavardėLt = Danta
 |1_amžius = 41.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Dantienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Julianus
 |3_vardasLt = Julijonas
 |3_pavardėLt = Danta
 |3_amžius = 6.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Marcianus
 |4_vardasLt = Marcijonas
 |4_pavardėLt = Danta
 |4_amžius = 1.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Antonina
 |5_vardasLt = Antanina
 |5_pavardėLt = Dantaitė
 |5_amžius = 11.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Jodwigis
 |6_vardasLt = Jadvyga
 |6_pavardėLt = Dantaitė
 |6_amžius = 7.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Danta
 |pavardėLt=Dantienė
 |amžius=89.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Benedictus
 |vardasLt=Benediktas
 |pavardė=Gontowt
 |pavardėLt=Gontautas
 |amžius=21.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Alexander
 |vardasLt=Aleksandras
 |pavardė=Bijejkis
 |pavardėLt=Bijeikis
 |amžius=19.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Anna
 |vardasLt=Ona
 |pavardė=Nowicka
 |pavardėLt=Navickaitė
 |amžius=10.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Ursula
 |vardasLt=Uršulė
 |pavardė=Bidżiupajtis
 |pavardėLt=Bidžiupaitytė
 |amžius=20.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Marianna
 |vardasLt=Marijona
 |pavardė=Pukowzka
 |pavardėLt=Pukauskaitė
 |amžius=16.
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bngyots33dspmgyzk7miw1osivlhu1r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Page:Naujosios Žagarės RKB parapijiečių sąrašas (1902).pdf/28</title>
    <ns>250</ns>
    <id>5364</id>
    <revision>
      <id>14889</id>
      <parentid>13365</parentid>
      <timestamp>2026-10-07T09:01:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Knutux</username>
        <id>3974</id>
      </contributor>
      <comment>Patikslinta pagal originalo skaitymą</comment>
      <origin>14889</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11256" sha1="7g0fvdn0smtqfxs1uxs3tuug19nz4dl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Knutux&quot; /&gt;{{Parapijos sąrašo pradžia}}&lt;/noinclude&gt;
{{Parapijos sąrašo pradžia}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 13.
 |pavardė = Bałtokas
 |pavardėLt = Baltokas
 |1_ryšys = Sem. Herus
 |1_ryšysLt = pusininkas
 |1_vardas = Paulus
 |1_vardasLt = Povilas
 |1_pavardėLt = Baltokas
 |1_amžius = 46
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Barbara
 |2_vardasLt = Barbora
 |2_pavardėLt = Baltokienė
 |2_amžius = 43.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filiae
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Amelia
 |3_vardasLt = Amelija
 |3_pavardėLt = Baltokaitė
 |3_amžius = 18.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Juljanna
 |4_vardasLt = Julijona
 |4_pavardėLt = Baltokaitė
 |4_amžius = 17
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Barbara
 |5_vardasLt = Barbora
 |5_pavardėLt = Baltokaitė
 |5_amžius = 12.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = IV.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Benedicta
 |6_vardasLt = Benedikta
 |6_pavardėLt = Baltokaitė
 |6_amžius = 8.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = V.
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Anna
 |7_vardasLt = Ona
 |7_pavardėLt = Baltokaitė
 |7_amžius = 3.
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 14
 |pavardė = Baltokas
 |pavardėLt = Baltokas
 |1_ryšys = Sem her
 |1_ryšysLt = pusininkas
 |1_vardas = Thaddeus
 |1_vardasLt = Tadas
 |1_pavardėLt = Baltokas
 |1_amžius = 40
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Helena
 |2_vardasLt = Elena
 |2_pavardėLt = Baltokienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Thaddeus
 |3_vardasLt = Tadas
 |3_pavardėLt = Baltokas
 |3_amžius = 19.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Felicianus
 |4_vardasLt = Felicijonas
 |4_pavardėLt = Baltokas
 |4_amžius = 14.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filia
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Barbara
 |5_vardasLt = Barbora
 |5_pavardėLt = Baltokaitė
 |5_amžius = 20.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Susanna
 |6_vardasLt = Zuzana
 |6_pavardėLt = Baltokaitė
 |6_amžius = 12.
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = III.
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Josephata
 |7_vardasLt = Juozapota
 |7_pavardėLt = Baltokaitė
 |7_amžius = 6.
 |7_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 15
 |pavardė = Pawłowski
 |pavardėLt = Pavlauskas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Vincentius
 |1_vardasLt = Vincentas
 |1_pavardėLt = Pavlauskas
 |1_amžius = 60
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Magdalena
 |2_vardasLt = Magdalena
 |2_pavardėLt = Pavlauskienė
 |2_amžius = 54
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Leo
 |3_vardasLt = Leonas
 |3_pavardėLt = Pavlauskas
 |3_amžius = 25.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Felix
 |4_vardasLt = Feliksas
 |4_pavardėLt = Pavlauskas
 |4_amžius = 19.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III.
 |5_ryšysLt = sūnus
 |5_vardas = Longinus
 |5_vardasLt = Longinas
 |5_pavardėLt = Pavlauskas
 |5_amžius = 9.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = filiae
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Birgitta
 |6_vardasLt = Brigita
 |6_pavardėLt = Pavlauskaitė
 |6_amžius = 26
 |6_pastaba = 
 |7_ryšys = II.
 |7_ryšysLt = dukra
 |7_vardas = Apolonia
 |7_vardasLt = Apolonija
 |7_pavardėLt = Pavlauskaitė
 |7_amžius = 22.
 |7_pastaba = 
 |8_ryšys = III.
 |8_ryšysLt = dukra
 |8_vardas = Juljanna
 |8_vardasLt = Julijona
 |8_pavardėLt = Pavlauskaitė
 |8_amžius = 20.
 |8_pastaba = 
 |9_ryšys = IV.
 |9_ryšysLt = dukra
 |9_vardas = Angela
 |9_vardasLt = Angelė
 |9_pavardėLt = Pavlauskaitė
 |9_amžius = 6.
 |9_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Juljanus
 |vardasLt=Julijonas
 |pavardė=Gontowt
 |pavardėLt=Gontautas
 |amžius=16.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 16
 |pavardė = Bolcewicz
 |pavardėLt = Balcevičius
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Casimirus
 |1_vardasLt = Kazimieras
 |1_pavardėLt = Balcevičius
 |1_amžius = 42.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Monica
 |2_vardasLt = Monika
 |2_pavardėLt = Balcevičienė
 |2_amžius = 26.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Balcevičius
 |3_amžius = 2.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Ludovica
 |4_vardasLt = Liudvika
 |4_pavardėLt = Balcevičiūtė
 |4_amžius = 1
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = III
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Helena
 |5_vardasLt = Elena
 |5_pavardėLt = Balcevičiūtė
 |5_amžius = 3.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlys
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=Bolcewicz
 |pavardėLt=Balcevičius
 |amžius=72.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Joannes
 |vardasLt=Jonas
 |pavardė=Diokas
 |pavardėLt=Dijokas
 |amžius=25.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Franciscus
 |vardasLt=Pranciškus
 |pavardė=Diokas
 |pavardėLt=Dijokas
 |amžius=15
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Birgitta
 |vardasLt=Brigita
 |pavardė=Jankunas
 |pavardėLt=Jankūnaitė
 |amžius=30.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Juljanna
 |vardasLt=Julijona
 |pavardė=Laucius
 |pavardėLt=Lauciūtė
 |amžius=18.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Casimira
 |vardasLt=Kazimiera
 |pavardė=Tomaszewska
 |pavardėLt=Tomašauskaitė
 |amžius=13
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Eleonora
 |vardasLt=Eleonora
 |pavardė=Jankunas
 |pavardėLt=Jankūnaitė
 |amžius=60
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 17.
 |pavardė = Gasperajtis
 |pavardėLt = Gasparaitis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Gasparaitis
 |1_amžius = 38
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Juljanna
 |2_vardasLt = Julijona
 |2_pavardėLt = Gasparaitienė
 |2_amžius = 30
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joseph
 |3_vardasLt = Juozapas
 |3_pavardėLt = Gasparaitis
 |3_amžius = 5.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filiae
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Amelia
 |4_vardasLt = Amelija
 |4_pavardėLt = Gasparaitytė
 |4_amžius = 8.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = II.
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Marianna
 |5_vardasLt = Marijona
 |5_pavardėLt = Gasparaitytė
 |5_amžius = 6.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=Conj.
 |ryšysLt=vedęs
 |vardas=Clemens
 |vardasLt=Klemensas
 |pavardė=Rymdzius
 |pavardėLt=Rimdžius
 |amžius=28
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Joannes
 |vardasLt=Jonas
 |pavardė=Kanapė
 |pavardėLt=Kanapė
 |amžius=15.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Pietrukuis
 |pavardėLt=Petrikaitė
 |amžius=20.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 18.
 |pavardė = Gasperajtis
 |pavardėLt = Gasparaitis
 |1_ryšys = 
 |1_ryšysLt = 
 |1_vardas = Joannes
 |1_vardasLt = Jonas
 |1_pavardėLt = Gasparaitis
 |1_amžius = 35.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Eleonora
 |2_vardasLt = Eleonora
 |2_pavardėLt = Gasparaitienė
 |2_amžius = 32.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joannes
 |3_vardasLt = Jonas
 |3_pavardėLt = Gasparaitis
 |3_amžius = 2.
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = filia
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Antonina
 |4_vardasLt = Antanina
 |4_pavardėLt = Gasparaitytė
 |4_amžius = 7.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 19
 |pavardė = Maczulis
 |pavardėLt = Mačiulis
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Antonius
 |1_vardasLt = Antanas
 |1_pavardėLt = Mačiulis
 |1_amžius = 30.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Salomea
 |2_vardasLt = Salomėja
 |2_pavardėLt = Mačiulienė
 |2_amžius = 30.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filiae
 |3_ryšysLt = dukra
 |3_vardas = Antonina
 |3_vardasLt = Antanina
 |3_pavardėLt = Mačiulytė
 |3_amžius = 4
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = dukra
 |4_vardas = Grasilda
 |4_vardasLt = Grasilda
 |4_pavardėLt = Mačiulytė
 |4_amžius = 2.
 |4_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd.
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=(Maczu) Jęczewska
 |pavardėLt=Jenčauskienė
 |amžius=76.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=filius c
 |ryšysLt=sūnus
 |vardas=Joseph
 |vardasLt=Juozapas
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Jenčauskas
 |amžius=40
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Juljanus
 |vardasLt=Julijonas
 |pavardė=Mikołajtis
 |pavardėLt=Mykolaitis
 |amžius=13.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Marianna
 |vardasLt=Marijona
 |pavardė=Norkicze
 |pavardėLt=Norkutė
 |amžius=30.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=filius
 |ryšysLt=sūnus
 |vardas=Paulus
 |vardasLt=Povilas
 |pavardė=—
 |pavardėLt=Norkus
 |amžius=5.
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 20.
 |pavardė = Wajtiekunas
 |pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_ryšys = Herus
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |1_amžius = 50.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Magdalena
 |2_vardasLt = Magdalena
 |2_pavardėLt = Vaitiekūnienė
 |2_amžius = 46
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Joannes
 |3_vardasLt = Jonas
 |3_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |3_amžius = 14
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Vincentius
 |4_vardasLt = Vincentas
 |4_pavardėLt = Vaitiekūnas
 |4_amžius = 12.
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Monica
 |5_vardasLt = Monika
 |5_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |5_amžius = 19.
 |5_pastaba = 
 |6_ryšys = II.
 |6_ryšysLt = dukra
 |6_vardas = Antonina
 |6_vardasLt = Antanina
 |6_pavardėLt = Vaitiekūnaitė
 |6_amžius = 6.
 |6_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |ryšys=vd
 |ryšysLt=našlė
 |vardas=Barbara
 |vardasLt=Barbora
 |pavardė=Wajtiekunene
 |pavardėLt=Vaitiekūnienė
 |amžius=76
}}

{{Parapijos sąrašo šeima
 |nr = 21.
 |pavardė = Walanczius
 |pavardėLt = Valančius
 |1_ryšys = Her. Dec.
 |1_ryšysLt = šeimininkas
 |1_vardas = Joseph
 |1_vardasLt = Juozapas
 |1_pavardėLt = Valančius
 |1_amžius = 70.
 |1_pastaba = 
 |2_ryšys = ux.
 |2_ryšysLt = žmona
 |2_vardas = Monica
 |2_vardasLt = Monika
 |2_pavardėLt = Valančienė
 |2_amžius = 40.
 |2_pastaba = 
 |3_ryšys = filius
 |3_ryšysLt = sūnus
 |3_vardas = Alexander
 |3_vardasLt = Aleksandras
 |3_pavardėLt = Valančius
 |3_amžius = 22
 |3_pastaba = 
 |4_ryšys = II.
 |4_ryšysLt = sūnus
 |4_vardas = Vincentius
 |4_vardasLt = Vincentas
 |4_pavardėLt = Valančius
 |4_amžius = 14
 |4_pastaba = 
 |5_ryšys = filiae
 |5_ryšysLt = dukra
 |5_vardas = Susanna
 |5_vardasLt = Zuzana
 |5_pavardėLt = Valančiūtė
 |5_amžius = 16.
 |5_pastaba = 
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Alexander
 |vardasLt=Aleksandras
 |pavardė=Janusz
 |pavardėLt=Janušas
 |amžius=22.
}}

{{Parapijos sąrašo eilutė
 |vardas=Ludovica
 |vardasLt=Liudvika
 |pavardė=Zukys
 |pavardėLt=Žukytė
 |amžius=19
}}

{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;noinclude&gt;{{Parapijos sąrašo pabaiga}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7g0fvdn0smtqfxs1uxs3tuug19nz4dl</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>