Vikižodynas
ltwiktionary
https://lt.wiktionary.org/wiki/Viki%C5%BEodynas:Pagrindinis_puslapis
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
case-sensitive
Medija
Specialus
Aptarimas
Naudotojas
Naudotojo aptarimas
Vikižodynas
Vikižodyno aptarimas
Vaizdas
Vaizdo aptarimas
MediaWiki
MediaWiki aptarimas
Šablonas
Šablono aptarimas
Pagalba
Pagalbos aptarimas
Kategorija
Kategorijos aptarimas
Sąrašas
Sąrašo aptarimas
Priedas
Priedo aptarimas
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
pasakėčia
0
27975
1828221
1772758
2026-09-03T08:27:49Z
MSchoentgen
13280
/* Vertimai */
1828221
wikitext
text/x-wiki
{{vikipedija|Pasakėčia}}
{{vikicitatos|Pasakėčia}}
== {{ltv}} ==
=== ''Daiktavardis'' ===
{{ltdkt|forma=f-mot-7l-ia
|šakn=pasakėč|šakn2=pasakėč|šakn3=pasakėč|šakn4=pasakėč
|žodis=pasakėčia
|pform=[[pasakėčia]]
|skiem=pa-sa-kė-čia}}
* '''[[pasakėčia]]''' {{Kategorija|Literatūra}} – trumpas alegoriškas pamokomasis [[pasakojimas]]
* trumpas, glaustas [[alegorinė]]s formos [[kūrinys]], kuriame [[veikėjas|veikėjai]] būna ne tik [[žmogus|žmonės]], bet ir [[gyvulys|gyvuliai]], [[augalas|augalai]], [[daiktas|daiktai]]. Pasakėčiose išjuokiamos paplitusios moralinio ar socialinio, politinio gyvenimo [[yda|ydos]]. Dažniausiai pasakėčia baigiama [[moralas|moralu]].
<br clear=all />
==== Vertimai ====
{{trans-top|kalba=lt|vardas=pasakėčia|kt=Literatūra}}
{{ayv1}} {{t+|ay|yatichawini jawari|patikrink=taip}}
{{env1}} {{t+|en|fable}}
{{bsv1}} {{t+|bs|basna|patikrink=taip}}
{{brv1}} {{t+|br|fablenn|patikrink=taip}}
{{bgv1}} {{t+|bg|басня|patikrink=taip}}
{{csv1}} {{t+|cs|bajka|f}}
{{cvv1}} {{t+|cv|юптару|patikrink=taip}}
{{dav1}} {{t+|da|fabel}}
{{eov1}} {{t+|eo|fabelo}}, {{t+|eo|fablo|patikrink=taip}}
{{etv1}} {{t+|et|valm|patikrink=taip}}
{{elv1}} {{t+|el|παραμύθι|patikrink=taip}}
{{hev1}} {{t+|he|משל|patikrink=taip}}
{{iav1}} {{t+|ia|fabula|patikrink=taip}}
{{isv1}} {{t+|is|dæmisaga|f}}
{{esv1}} {{t+|es|cuento|m}}, {{t+|es|fábula|f}}
{{itv1}} {{t+|it|favola|patikrink=taip}}, {{t+|it|fiaba|m}}
{{jav1}} {{t+|ja|寓言|tr=gūgen}}, {{t+|ja|寓話}}
{{yiv1}} {{t+|yi|משל|patikrink=taip}}
{{cav1}} {{t+|ca|faula|patikrink=taip}}
{{zhv1}} {{t+|cmn|寓言|tr=yùyán}}
{{kov1}} {{t+|ko|우화|patikrink=taip}}
{{hrv1}} {{t+|hr|bajka}}
{{lvv1}} {{t+|lv|fabula|f}}
{{plv1}} {{t+|pl|bajka}}
{{nnv1}} {{t+|nn|fabel|patikrink=taip}}
{{trans-mid}}
{{nrfv1}} {{t+|nrf|fabl'ye|patikrink=taip}}
{{nov1}} {{t+|no|fabel|patikrink=taip}}
{{nlv1}} {{t+|nl|fabel|patikrink=taip}}
{{fav1}} {{t+|fa|حکایت|patikrink=taip}}
{{ptv1}} {{t+|pt|fábula|f}}
{{frv1}} {{t+|fr|conte|m}}, {{t+|fr|fable|patikrink=taip}}
{{rov1}} {{t+|ro|fabulă|patikrink=taip}}, {{t+|ro|poveste}}
{{ruv1}} {{t+|ru|басня|patikrink=taip}}
{{srv1}} {{t+|sr|basna}}, {{t+|sr|skazna}}, {{t+|sr|басна|patikrink=taip}}
{{shv1}} {{t+|sh|basna|patikrink=taip}}
{{scnv1}} {{t+|scn|fàula|patikrink=taip}}
{{skv1}} {{t+|sk|bájka|patikrink=taip}}, {{t+|sk|rozprávka}}
{{slv1}} {{t+|sl|basen|patikrink=taip}}
{{fiv1}} {{t+|fi|faabeli|patikrink=taip}}, {{t+|fi|satu}}
{{svv1}} {{t+|sv|fabel|patikrink=taip}}, {{t+|sv|saga}}, {{t+|sv|berättelse}}
{{thv1}} {{t+|th|นิทาน|patikrink=taip}}
{{trv1}} {{t+|tr|öykünce|patikrink=taip}}
{{twv1}} {{t+|tw|anansesem}}
{{ukv1}} {{t+|uk|байка|patikrink=taip}}
{{huv1}} {{t+|hu|fabula|patikrink=taip}}, {{t+|hu|mese}}
{{viv1}} {{t+|vi|ngụ ngôn|patikrink=taip}}
{{dev1}} {{t+|de|Fabel|f}}
{{ndsv1}} {{t+|nds|fabel|patikrink=taip}}
{{trans-bottom}}
<br clear=all>
----
2gghyoa5rcy0uxfa40ym9a5j9iqm49e