Wikipedia map_bmswiki https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Kaca_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter Médhia Mirunggan Parembugan Naraguna Parembugan Naraguna Wikipedia Parembugan Wikipedia Barkas Parembugan Barkas MédhiaWiki Parembugan MédhiaWiki Cithakan Parembugan Cithakan Pitulung Parembugan Pitulung Kategori Parembugan Kategori TimedText TimedText talk Modhul Parembugan Modhul Acara Pembicaraan Acara 0 3206 222623 222572 2026-09-25T00:21:11Z InternetArchiveBot 13908 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 222623 wikitext text/x-wiki {{Terjemahna}} {{Infobox Country |native_name = Malaysia |conventional_long_name = |common_name = Malaysia |image_flag = Flag of Malaysia.svg |image_coat = Coat of arms of Malaysia.svg |symbol_type = Lambang |image_map = Malaysia (orthographic projection).svg |national_motto = ''"Bersekutu Bertambah Mutu"''{{smallsup|1}} |national_anthem = ''[[Negaraku]]'' |capital = [[Kuala Lumpur]]<br />[[Putrajaya]] (pusat administratif){{smallsup|2}} |governing city = Kuala Lumpur |latd=3 |latm=08 |latNS=N |longd=101 |longm=42 |longEW=E |largest_city = [[Kuala Lumpur]] |official_languages = [[Bahasa Melayu]] (Bahasa Malaysia) {{smallsup|3}} |official_religion = [[Islam]] |demonym = Bangsa Malaysia |government_type = [[Monarki terpilih]] [[Monarki konstitusional|konstitusional]] [[Federasi|federal]] lan [[demokrasi parlementer]]) |leader_title1 = [[Yang di-Pertuan Agong]] |leader_title2 = [[Perdana Menteri Malaysia|Perdana Menteri]] |leader_name1 = [[Abdullah al-Haj]] |leader_name2 = [[:en:Ismail Sabri Yaakob|Ismail Sabri Yaakob]] |sovereignty_type = [[Kemerdekaan]] |established_event1 = sekang [[Britania Raya]] (hanya [[Federasi Malaya|Malaya]]) |established_date1 = {{br}}31 Agustus 1957<ref name="am002">The UK Statute Law Database: [http://www.statutelaw.gov.uk/content.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=72&NavFrom=2&parentActiveTextDocId=1118475&ActiveTextDocId=1118475&filesize=15776 Federation of Malaya Independence Act 1957 (c. 60)]</ref> |established_event2 = Federasi (dengan [[Sabah]], [[Sarawak]] lan [[Singapura]]{{smallsup|4}}) |established_date2 = {{br}}16 September 1963<ref name="am001">{{cite web |url=http://untreaty.un.org/unts/1_60000/21/36/00041791.pdf |title=No.10760: Agreement relating to Malaysia |accessdate=2010-07-29 |publisher=United Nations |work=United Nations Treaty Collection |format=pdf |year=1963 |month=July}}</ref> |area_rank = 66 |area_magnitude = 1_E+11 |area_km2 = 330.803 |area_sq_mi = 127.724 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |percent_water = 0,3 |population_estimate = 27.730.000<ref>{{cite web |url = http://www.statistics.gov.my/eng/index.php?option=com_content&view=article&id=50:population&catid=38:kaystats&Itemid=11 |title = Population (Updated 5 September 2008) |publisher = Department of Statistics Malaysia |date = 5 September 2008 |accessdate = 2008-09-20 }}</ref> |population_estimate_year = Sep 2008 |population_estimate_rank = 43 |population_census_year = 2010 |population_census = 28.334.135 |population_density_km2 = 84{{smallsup|5}} |population_density_sq_mi = 218 |population_density_rank = 114 |GDP_PPP_year = 2008 |GDP_PPP = $384,119 miliar<ref name=imf2>{{cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2009/01/weodata/weorept.aspx?sy=2006&ey=2009&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=548&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=59&pr.y=19 |title=Malaysia|publisher=International Monetary Fund|accessdate=2009-04-22}}</ref> |GDP_PPP_rank = 30 <!---IMF---> |GDP_PPP_per_capita = $14.071<ref name="imf2"/> |GDP_PPP_per_capita_rank = 59 <!---IMF---> |GDP_nominal_year = 2008 |GDP_nominal = $222,219 miliar<ref name="imf2"/> |GDP_nominal_rank = 39 <!---IMF---> |GDP_nominal_per_capita = $8.140<ref name="imf2"/> |GDP_nominal_per_capita_rank = 63rd <!---IMF---> |Gini = 40,3 |Gini_rank = |Gini_year = 2004 |HDI_year = 2008 |HDI = {{increase}} 0,823 |HDI_rank = 63 |HDI_category = {{fontcolor|green|high}} |currency = [[Ringgit Malaysia|Ringgit]] (RM) |currency_code = MYR |time_zone = [[Malaysian Standard Time|MST]] |utc_offset = +8 |time_zone_DST = ora ada |utc_offset_DST = |drives_on = kiri |cctld = [[.my]] |calling_code = 60{{smallsup|6}} |ISO_3166-1_alpha2 = MY |ISO_3166-1_alpha3 = MYS |ISO_3166-1_numeric = 458 |sport_code = [[IOC]]/[[FIFA]]: MAS{{br}}[[ISO]]: MYS |vehicle_code = MAL |footnote1 = [http://www.gov.my/MyGov/BI/Directory/Government/AboutMsianGov/MsianFlagAndCrest/ Malaysian Flag and Crest] sekang www.gov.my. |footnote2 = [[Kuala Lumpur]] kuwe ibu kotane Malaysia, nek [[Putrajaya]] kuwe pusat pemerentahane Malaysia. |footnote3 = jeneng kebijakan resmi pemerentah kuwe ''Basa Malaysia'' (<ref>[[The Star (Malaysia)|The Star Online]]. [http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2007/6/4/nation/17923478&sec=nation Bali maring Basa Malaysia]. Diakses tanggal 5 Juli 2007</ref> tapi undang-undang terus ngacu bahasa resmine ''Basa Melayu'', [[Basa Inggris]] esih olih digunakna kanggo sebagian keperluan resmi menurut Undang-Undang Bahasa Nasional 1967. |footnote4 = [[Singapura]] dadi negara merdeka taun 1965 |footnote5 = Diitung berdasarkan perkiraan penduduk terakhir |footnote6 = 020 sekang Singapura. }} {{kanggo|wilayah biogeografi [[Indomalaya]] sing mencakup Malaysia nang jerone|Malesia}} '''Malaysia''' kuwe negara [[federasi]]<ref name="am001"/> sing terdiri sekang [[Daftar negara bagian nang Malaysia|telu welas negara bagian lan telu wilayah persekutuan]] nang [[Asia Tenggara]] sing luase 330.803 km persegi.<ref> Pasal 1. Konstitusi Malaysia.</ref><ref name="CIA Fact Book">CIA. [https://web.archive.org/web/20190106012832/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/my.html The World Fact Book: Malaysia]. Diakses tanggal 9 Desember 2006.</ref> Ibukotane kuwe [[Kuala Lumpur]], nek [[Putrajaya]] kuwe dadi pusat pemerentahan persekutuan. Jumlah penduduk negara kiye nglewihi 27 juta jiwa.<ref name="CIA Fact Book" /> Negara kiye dipisahkna dadi loro — [[Malaysia Barat]] lan [[Malaysia Timur]] — oleh [[Kepulauan Natuna]], wilayah Indonesia nang [[Laut Cina Selatan]].<ref name="CIA Fact Book" /> Malaysia berbatasan karo [[Thailand]], [[Indonesia]], [[Singapura]], [[Brunei]], lan [[Filipina]].<ref name="CIA Fact Book" /> Negara kiye manggone pérêk karo [[khatulistiwa]] lan nduweni iklim [[tropika]].<ref name="CIA Fact Book" /> [[Kepala negara]] Malaysia yakuwe [[Yang di-Pertuan Agong]]<ref>Yang di-Pertuan Agong biasane disebut "Raja", "Kepala", atawa "sing Agung"</ref> lan pemerentahannya dikepalai nang [[Perdana Menteri Malaysia|Perdana Menteri]].<ref>Pasal 33. Konstitusi Malaysia.</ref><ref>Pasal 43. Konstitusi Malaysia.</ref> Model pemerentahan Malaysia mirip dengan [[sistem parlementer]] [[Westminster]].<ref>'''Federation of International Trade Associations'''. [https://web.archive.org/web/20101226105342/http://www.fita.org/countries/malaysia.html?ma_rubrique=cadre Informasi Umum Malaysia]. Diakses pada 7 Desember 2007.</ref> Malaysia sebagai [[negara]] persekutuan ora tau ana nganti taun 1963. Sedurunge, sekumpulan [[koloni]] didirikna nang [[Britania Raya]] jamane abad kaping-18, lan [[Malaysia Barat|paro barat Malaysia modern]] terdiri sekang beberapa kerajaan sing terpisah-pisah. Kumpulan wilayah jajahan kuwe dikenal sebagai [[Malaya Britania]] nganti pembubarane taun 1946, dong kumpulan kuwe disusun maning dadi [[Uni Malaya]]. Jalaran semakin meluasnya tentangan, kumpulan kuwe disusun maning dadi [[Federasi Malaya]] nang taun 1948 lan banjur meraih kemerdekaan tanggal [[31 Agustus]] [[1957]].<ref name="am002"/><ref name="TIME New Nation">[[Majalah Time]]. [https://web.archive.org/web/20071106015538/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,893616,00.html A New Nation]. 9 September 1957.</ref> Pada [[16 September]] [[1963]] sesuai karo {{sourcetext|source=Resolusi Majelis Umum PBB 1514|}} nang jerone proses dekolonialisasi, [[Singapura]], [[Sarawak]], [[Borneo Utara]] atawa sing sekiye lewih dikenal nganggo jeneng [[Sabah]] ganti dadi negara bagian sekang federasi bentukan anyar sing jenenge Malaysia termasuk karo [[Federasi Malaya]].<ref name="am001"/><ref name="LOC p22">Paragraf 22. Singapura. [http://countrystudies.us/singapore/10.htm Jalan menuju kemerdekaan]. Divisi Penelitian Federal, Perpustakaan Kongres. Seri Buku Pegangan Wilayah/Pengkajian Negara. Departemen Angkatan Darat Amerika Serikat. Diakses pada 9 Desember 2006.</ref> lan pada 9 Agustus 1965 Singapura banjur ditokna Malaysia lan dadi negara merdeka sing jenenge [[Singapura|Republik Singapura]].<ref name="TIME Art">[[Majalah Time]]. [https://web.archive.org/web/20101227090850/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,828327,00.html The Art of Dispelling Anxiety]. Agustus.</ref><ref name="LOC p25">Paragraf 25. Singapura. [http://countrystudies.us/singapore/10.htm Jalan menuju kemerdekaan]. Divisi Penelitian Federal, Perpustakaan Kongres. Seri Buku Pegangan Wilayah/Pengkajian Negara. Departemen Angkatan Darat Amerika Serikat. Diakses pada 9 Desember 2006.</ref> Nang taun-taun awal pembentukane federasi anyar olih tentangan sekang [[Filipina]] lan [[Konfrontasi Indonesia-Malaysia|konflik militer dengan Indonesia]]<ref>[http://untreaty.un.org/unts/1_60000/16/16/00030780.pdf United Nations — Treaty No. 8029]</ref> Bangsa-bangsa nang Asia Tenggara ngalami ledakan ekonomi lan perkembangan sing cepet nang akhir abad ke-20. Pertumbuhan sing cepat nang dasawarsa 1980-an lan 1990-an, rata-rata 8% sekang taun 1991 nganti 1997, ngrubah Malaysia jadi [[negara industri anyar]].<ref name="Globalisation">{{cite book|title=Globalisation and the Transformation of Foreign Economic Policy|author=Paweł Bożyk|chapter=Newly Industrialised Countries|pages=164|publisher=Ashgate Publishing, Ltd|year=2006|isbn=0-75-464638-6}}</ref><ref name="Principles">{{cite book|title=Principles of Economics|author=N. Gregory Mankiw|year=4th Edition 2007|isbn=0-32-422472-9|publisher=Thomson/South-Western|location=Mason, Ohio}}</ref> Sebab Malaysia kuwe salah siji sekang telung negara sing menguasai [[Selat Malaka]], perdagangan internasional dadi penting secara ekonomine.<ref> Kantor Perdana Menteri. [http://www.pmo.gov.my/WebNotesApp/tpmmain.nsf/10542456114e04a748256c36001576f6/09ee4377fd049191482572aa00144782?OpenDocument Keamanan Selat Malaka lan dampaknya bagi keamanan kawasan Asia Tenggara]. Diakses pada 26 November 2007.</ref> Malaysia pernah dadi penghasil [[timah]], [[karet]] lan minyak [[kelapa sawit]] nang dunia.<ref>[[American University]]. [http://www.american.edu/TED/tin.htm Pertambangan Timah nang Malaysia]. Diakses pada 14 November 2007. </ref> Industri manufaktur pengaruhe gedhe nggo ekonomi negara .<ref>[[Bank Negara Malaysia]]. [https://web.archive.org/web/20100206205012/http://www.bnm.gov.my/index.php?ch=111 Halawasn Data Ikhtisan Nasional BNM]. Diakses pada 8 November 2007</ref> Malaysia uga siji sekang 18 negara berkeanekaragaman hayati sing paling gedhe nang dunya.<ref>{{cite web|url=http://www.environment.gov.au/soe/2001/publications/theme-reports/biodiversity/biodiversity01-3.html|title=Biodiversity Theme Report|publisher=Departemen Lingkungan, Air, Pusaka, lan Seni Australia |accessdate=2009-01-24}}</ref> [[Suku Melayu]] dadi sing paling akeh populasine. Ana uga komunitas [[Tionghoa-Malaysia]] lan [[India-Malaysia]] sing lumayang akeh.<ref>[https://web.archive.org/web/20090321012304/http://www.malaysia.alloexpat.com/malaysia_information/culture_malaysia.php]</ref> [[Bahasa Melayu]]<ref name="CONSTITUTION 152" /> lan [[Islam]] dadi bahasa lan agama resmi negara.<ref name="CIA Fact Book" /><ref>Pasal 3. Konstitusi Malaysia.</ref> Malaysia dadi anggota perintis [[Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara|ASEAN]] lan melu organisasi-organisasi internasional, kaya [[Perserikatan Bangsa-Bangsa|PBB]].<ref>[https://web.archive.org/web/20021111125204/http://www.aseansec.org/64.htm Tinjauan]. Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara. Diakses pada 8 November 2007.</ref><ref>[http://www.un.org/members/list.shtml Daftar Negara Anggota]. PBB. Diakses pada 8 November 2007</ref> Resiko dadi jajahane Inggris, Malaysia uga dadi anggota [[Negara-Negara Persemakmuran]].<ref>[http://www.thecommonwealth.org/Internal/142227/members/ Anggota]. Sekretariat Persemakmuran. Diakses pada 8 November 2007. </ref> Malaysia uga dadi anggota '''D-8'''.<ref>Kementerian Luar Negeri, Turki. [http://www.mfa.gov.tr/d-8/facts.figures01.htm Fakta lan Gambar D-8]. Diakses pada 12 December 2007.</ref> == Etimologi == [[Gambar:LA2-NSRW-1-0148 malaysia.jpg|jmpl|kiri|Kata ''Malaysia'' terlihat pada peta taun 1914 sekang sebuah atlas Amerika.]] Nama "Malaysia" diadopsi pada 1963 ketika [[Federasi Malaya]] bertambah [[Singapura]], [[Sabah]], lan [[Sarawak]] membentuk federasi bernama Malaysia<ref name="am001"/> <ref name="LOC p22" /> Tetapi jeneng itu sendiri pernah membingungkan ketika dipakai untuk merujuk wilayah-wilayah nang Asia Tenggara. Sebuah peta sing diterbitkan pada 1914 nang [[Chicago]] menampilkan jeneng ''Malaysia'' pada wilayah tertentu nang [[Nusantara]].<ref>[http://en.wikisource.org/wiki/The_New_Student%27s_Reference_Work The New Student's Reference Work]. 1914.</ref> Politikus nang [[Filipina]] pernah menghendaki penamaan negara mereka sebagai "Malaysia", tetapi Malaysia-lah sing pertama mengadopsi jeneng itu pada 1963 sebelum Filipina bertindak lebih jauh tentang masalah itu.<ref>Sakai, Manako. Menggugah kembali Pertautan Melayu nang Asia Tenggara.</ref> jeneng sejen pernah dianjurkan untuk federasi 1963. nang antaranya adalah [[Langkasuka]] (Langkasuka adalah sebuah kerajaan kuno sing berada nang bagian hulu Semenanjung Malaya pada milenium pertama masehi).<ref>Halawasn 46–47. Suarez, Thomas. Early Mapping of Southeast Asia.</ref> Bahkan mundur lebih jauh lagi, seorang etnolog [[Inggris]], George Samuel Windsor Earl, nang dalam jilid IV Jurnal Kepulauan India lan Asia Timur pada 1850 mengusulkan untuk menamai kepulauan Indonesia sebagai ''Melayunesia'' atawa ''Indunesia'', kendati dia lebih menyukai sing terakhir.<ref>{{cite journal |last=Earl |first=George S. W. |title=On The Leading Characteristics of the Papuan, Australian and Malay-Polynesian Nations |journal=Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia (JIAEA) |year=1850 |pages=p.119}}</ref> == Sejarah == === Prasejarah === Sisa-sisa arkeologis ditemukan nang [[Malaysia Barat]], [[Sabah]], lan [[Sarawak]]. [[Semang]] memiliki leluhur jauh nang Semenanjung Malaya, merujuk pada pemukiman pertama sekang [[Afrika]], lebih sekang 50.000 taun lalu. [[Senoi]] muncul sebagai kelompok campuran, dengan hampir separo silsilah sekang garis ibu moyang Semang lan separonya lagi [[Indocina]]. iki bersesuaian dengan dugaan bahwa mereka mewakili keturunan penutur Austronesia kuno, kaum tani, sing membawa bahasa lan teknologi mereka ke bagian selatan semenanjung kira-kira 5.000 taun lalu lan menyatu dengan penduduk asli. Manusia [[Proto Melayu]] lebih beraneka ragam, lan meskipun mereka menunjukkan beberapa kaitan dengan Asia Tenggara kepulauan, beberapa nang antaranya juga memiliki leluhur nang Indocina sekang zaman [[Last Glacial Maximum]], diikuti oleh penyebaran Holosen-dini melalui Semenanjung Malaya ke Asia Tenggara kepulauan.<ref>{{cite web|url=http://mbe.oxfordjournals.org/cgi/content/full/23/12/2480|title=Phylogeography and Ethnogenesis of Aboriginal Southeast Asians |publisher=Oxford Journals|accessdate=2008-11-11}}</ref> === Sejarah Dini === [[Semenanjung Malaya]] berkembang sebagai pusat perdagangan utama nang [[Asia Tenggara]], karena berkembangnya perdagangan antara [[Cina]] lan [[India]] lan negara sejennya melalui [[Selat Malaka]] sing sibuk. [[Claudius Ptolemaeus]] menunjukkan Semenanjung Malaya pada peta dininya dengan label sing berarti "''[[Golden Chersonese]]''", Selat Malaka ditulis sebagai "''Sinus Sabaricus''".<ref>[https://web.archive.org/web/20200219192107/http://www.cebu-online.com/makeitcebu/12thaseansummit/members/malaysia.php Anggota ASEAN: Malaysia] Diakses pada 29 Mei 2008.</ref> sekang pertengahan hingga akhir milenium pertama, sebagian besar semenanjung, begitupun [[Nusantara]] berada nang bawah pengaruh [[Sriwijaya]]. Kerajaan Melayu sing paling awal tercatat dalam sejarah tumbuh sekang kota-pelabuhan tepi pantai sing dibuat pada abad 10. nang dalamnya termasuk [[Langkasuka]] lan [[Lembah Bujang]] nang [[Kedah]], lan juga [[Beruas]] lan [[Gangga Negara]] nang [[Perak]] lan [[Pan Pan]] nang [[Kelantan]]. Diperkirakan semuanya adalah kerajaan Hindu atawa Buddha. [[Islam]] tiba pada [[abad ke-14]] nang [[Terengganu]]. [[Gambar:A Famosa Fortress.JPG|jmpl|kiri|Benteng A Famosa nang [[Melaka]]. Bangunan itu didirikan oleh bangsa [[Portugal|Portugis]] pada abad ke-15.]] Terdapat akeh kerajaan Cina lan India pada abad ke-2 lan ke-3 [[Masehi]]—seakeh 30 buah menurut sumber Cina. Kedah—dikenal sebagai Kedaram, Cheh-Cha (menurut I-Ching), atawa Kataha nang dalam tulisan [[Palawa]] atawa bahasa [[Sanskerta]] kuno—berada nang jalur serbuan pedagang lan raja India. [[Rajendra Chola I|Rajendra]] [[Dinasti Chola|Chola]], [[Kaisar]] [[Tamil]] [[kuno]] sing diduga berada nang sekitar [[Kota Gelanggi]], menjadikan Kedah tunduk pada 1025, tetapi penggantinya, [[Vira Rajendra Chola]], harus melumpuhkan pemberontakan Kedah untuk mengatasi para penyerbu. Kedatangan Chola berhasil meredam keagungan [[Sriwijaya]], sing memberi pengaruh besar kepada Kedah lan [[Pattani]] bahkan sampai ke [[Ligor]]. Kerajaan Buddha, [[Kerajaan Nakhon Si Thammarat|Ligor]] mengambil kendali Kedah segera setelahnya, lan rajanya, [[Chandrabhanu]] menggunakan tempat iki sebagai basis untuk menyerang [[Sri Lanka]] pada abad ke-11, sebuah peristiwa sing dipahat nang atas [[prasasti]] batu nang Nagapattinum nang [[Tamil Nadu]] lan nang dalam kisah-kisah bangsa Sri Lanka, ''[[Mahavamsa]]''. Selawas milenium pertama, masyarakat nang Semenanjung Malaya mengadopsi [[Hindu]] lan [[Buddha]] lan penggunaan bahasa [[Sanskerta]] hingga mereka beralih kepada [[Islam]]. Ada beberapa laporan sekang wilayah sejen sing lebih tua sekang Kedah—misalnya kerajaan kuno [[Gangga Negara]], nang sekitar [[Beruas]] nang [[Perak, Malaysia|Perak]], mendorong sejarah Malaysia lebih jauh ke belakang. Jika itu belum cukup, sebuah puisi Tamil, ''Pattinapillai'', sekang abad ke-2 M, menjelaskan barang-barang sekang Kadaram menumpuk nang jalanan ibukota Chola. Sebuah drama sanskerta sekang abad ke-7, ''Kaumudhimahotsva'', merujuk Kedah sebagai Kataha-nagari. ''Agnipurana'' juga menyebutkan sebuah daerah sing dikenal Anda-Kataha dengan salah satu batasnya menggambarkan sebuah puncak gunung, sing diyakini para sarjana sebagai Gunung Jerai. Kisah-kisah sekang ''Katasaritasagaram'' menjelaskan kemewahan hidup nang Kataha. [[Gambar:KualaLumpurAbdulSamadBldg.jpg|jmpl|[[Gedung Sultan Abdul Samad]] nang Kuala Lumpur, kompleks [[Pengadilan Tinggi Malaysia]] lan Pengadilan Perdagangan. Kuala Lumpur adalah ibukota Negara-negara Melayu Bersekutu lan ibukota Malaysia saat ini.]] Pada permulaan abad ke-15, [[Kesultanan Melaka]] didirikan nang bawah sebuah dinasti sing didirikan oleh [[Parameswara]], pangeran sekang [[Kota Palembang|Palembang]], Indonesia, nang dalam kekaisaran Sriwijaya. Penaklukan memaksa dia lan pendukungnya melarikan diri sekang Palembang. Parameswara berlayar ke [[Singapura|Temasek]] untuk menghindari penganiayaan lan tiba nang bawah perlindungan [[Temagi]], seorang penghulu Melayu sekang [[Pattani]] sing ditunjuk oleh Raja [[Siam]] sebagai [[bupati]] Temasek. Beberapa hari kemudian, Parameswara membunuh Temagi lan mengangkat dirinya sendiri sebagai bupati. Kira-kira lima taun kemudian, dia meninggalkan Temasek karena ancaman sekang Siam. Selawas periode ini, Temasek juga diserang oleh serombongan armada [[Jawa]] sekang [[Majapahit]]. Dia kemudian memimpin ke utara untuk mendirikan permukiman anyar. nang [[Muar]], Parameswara berkehendak mendirikan kerajaan anyarnya nang Biawak Busuk atawa nang Kota Buruk. Mengetahui lokasi Muar oralah cocok, dia meneruskan perjalanannya ke utara. nang sepanjang jalan, dia dilaporkan telah mengunjungi Sening Ujong (nama lampau untuk Sungai Ujong modern) sebelum sampai nang sebuah perkampungan nelayan nang bibir Sungai Bertam (nama lampau untuk Sungai Melaka modern). Tempat itu lambat laun berkembang menjadi lokasi [[Melaka, Malaysia|Melaka]] masa kini. Menurut '''[[Sejarah Melayu]]''', nang situlah dia menyaksikan [[kancil]] mengecoh [[anjing]] ketika berteduh nang bawah pohon Melaka. Dia mengambil apa sing dia lihat sebagai pertanda sing baik lan kemudian dia mendirikan sebuah kerajaan sing disebut Melaka, kemudian dia membangun lan memperbaiki fasilitas untuk tujuan perdagangan. Peralihan agama Parameswara ke [[Islam]] oralah jelas. Menurut sebuah teori oleh Sabri Zain [http://www.sabrizain.org/malaya/parames.htm], Parameswara menjadi seorang [[Muslim]] ketika dia menikahi seorang Puteri [[Samudera Pasai]] lan dia menyertakan gelar bergaya [[Persia]] "Syah", dengan menyebut dirinya Iskandar Syah. Juga ada referensi sing menunjukkan bahwa beberapa anggota kelas penguasa lan komunitas saudagar sing menetap nang Melaka telah menjadi Muslim. Kisah-kisah Cina menyebutkan bahwa pada 1414, putera penguasa pertama Melaka mengunjungi [[Ming]] untuk mengabari mereka bahwa ayahnya telah wafat. Putera Parameswara diakui secara resmi sebagai penguasa kedua Melaka oleh Kaisar Cina lan bergelar Raja Sri Rama Vikrama, Raja Parameswara sekang Temasik lan Melaka lan dia dikenal sebagai tokoh Muslim Sultan Sri Iskandar Zulkarnain Syah atawa [[Megat Iskandar Syah|Sultan Megat Iskandar Syah]], lan dia menguasai Melaka sekang 1414 sampai 1424. [http://www.sabrizain.org/malaya/parames.htm] [http://www.sabrizain.org/malaya/parames1.htm] Kerajaan iki menguasai wilayah sing sekiye iki disebut [[Semenanjung Malaya]], selatan [[Thailand]] ([[Pattani]], lan pantai timur [[Sumatera]]. Kerajaan iki berlangsung selawas lebih sekang satu abad, lan dalam periode tersebut menyebarkan [[Islam]] ke seluruh [[Nusantara]]. [[Melaka, Malaysia|Melaka]], sebagai pelabuhan perdagangan penting, terletak hampir nang tengah-tengah rute perdagangan Cina lan India. Pada 1511, Melaka ditaklukkan oleh [[Portugal]], sing mendirikan sebuah koloni nang sana; maka berakhirlah [[Kesultanan Melaka]]. Tetapi, [[Sultan]] terakhir melarikan diri ke [[Kabupaten Kampar|Kampar]], [[Riau]], [[Sumatera]] lan meninggal nang sana. Putera-putera Sultan Melaka terakhir mendirikan dua kesultanan nang tempat sejen nang semenanjung & mdash; [[Kesultanan Perak]] nang utara, lan [[Kesultanan Johor]] (mulanya kelanjutan kesultanan [[Melaka]] kuno) nang selatan. Setelah jatuhnya Melaka, tiga negara berjuang menguasai [[Selat Malaka]]: Portugis (di Melaka), Kesultanan Johor, lan [[Kesultanan Aceh]]. Konflik iki berlangsung sampai taun 1641, ketika [[Belanda]] (bersekutu dengan Kesultanan Johor) untuk merebut Melaka. Kerajaan iki merupakan kelanjutan sekang [[Kesultanan Malaka]] tua, tapi sekiye dikenal dengan jeneng [[Kesultanan Johor]], sing masih ada sampai sekiye. Setelah jatuhnya [[Melaka, Malaysia|Melaka]], tiga negara berebut untuk mengambil kontrol [[Selat Malaka]]: [[Portugis]] (di Malaka), Kesultanan Johor, lan [[Kesultanan Aceh]]; lan peperangan berakhir pada [[1641]], ketika [[Belanda]] (bersekutu dengan Kesultanan Johor) merebut Malaka. === Mendaratnya Britania === [[Britania Raya]] mendirikan koloni pertamanya nang Semenanjung Malaya pada 1786, dengan penyewaan pulau [[Penang]] kepada [[Perusahaan Hindia Timur Britania]] oleh Sultan Kedah. Pada 1824, Britania Raya menguasai Melaka setelah ditandatanganinya [[Traktat London]] atawa '''Perjanjian Britania-Belanda 1824''' sing membagi kepemilikan [[Nusantara]] kepada Britania lan Belanda, Malaya untuk Britania, lan [[Hindia Belanda|Indonesia]] untuk Belanda.<ref>[http://books.google.co.id/books?id=4jP4dAmRzbUC&lpg=PA84&dq=orang%20banjarmasin&pg=PA81#v=onepage&q=orang%20banjarmasin&f=true {{id}} M. Nasruddin Anshoriy Ch, angsa gagal: mencari identitas kebangsaan, PT LKiS Pelangi Aksara, 2008, ISBN 979-1283-65-6, 9789791283656]</ref> Pada 1826, Britania mendirikan [[Wilayah Seberang Lautan Britania|Koloni Mahkota]] nang [[Negeri-Negeri Selat]], menyatukan kepemilikannya nang Malaya: [[Penang]], [[Melaka]], [[Singapura]], lan pulau [[Labuan]]. Penang sing didirikan pada [[1786]] oleh Kapten [[Francis Light]] sebagai pos komersial dianugerahkan oleh [[Sultan Kedah]]. Negeri-Negeri Selat mulanya diurus nang bawah [[British East India Company]] nang [[Kalkuta]], sebelum Penang, lan kemudian Singapura menjadi pusat pengurusan koloni mahkota, hingga 1867, ketika tanggung jawab pengurusan dialihkan kepada [[Sekretaris Negara untuk Koloni|Kantor Kolonial]] nang [[London]]. Selawas abad ke-19, akeh negeri Melayu berupaya untuk mendapatkan bantuan Britania untuk menyelesaikan konflik-konflik internal mereka. Kepentingan komersial pertambangan [[timah]] nang negeri-negeri Melayu bagi para saudagar nang Negeri-Negeri Selat membuat pemerintah Britania melakukan campur tangan nang dalam negeri-negeri penghasil timah nang Semenanjung Malaya. [[Diplomasi Kapal Meriam]] Britania ditugaskan demi mewujudkan resolusi perdamaian terhadap kekacauan sipil sing disebabkan oleh bandit Cina lan Melayu. Pada akhirnya [[Perjanjian Pangkor]] [[1874]] meretas jalan untuk perluasan pengaruh Britania nang Malaya. Memasuki abad ke-20, negeri [[Pahang]], [[Selangor]], [[Perak]], lan [[Negeri Sembilan]], bersama-sama dikenal sebagai [[Negeri-negeri Melayu Bersekutu]] (jangan dirancukan dengan [[Federasi Malaya]]), nang bawah kendali ''de facto'' [[residen]] Britania diangkat untuk menasihati para penguasa Melayu. Orang Britania menjadi "penasihat" nang atas kertas, tetapi sebenarnya, mereka menjalankan pengaruh penting nang atas para penguasa Melayu. <!-- [[Gambar:Mmsia1.jpg|thumb|Perayaan Hari Malaysia pada 1963.]] --> Lima negeri sejennya nang semenanjung, dikenal sebagai [[Negeri-negeri Melayu tak Bersekutu]], ora diperintah langsung sekang London, juga menerima para penasihat Britania nang penghujung abad ke-20. Empat sekang lima negeri itu: [[Perlis]], [[Kedah]], [[Kelantan]], lan [[Terengganu]] sebelumnya dikuasai [[Siam]]. Negeri sing ora bersekutu sejennya, [[Johor]], satu-satunya negeri sing memelihara kemerdekaannya nang sebagian besar abad ke-19. [[Sultan Abu Bakar sekang Johor]] lan [[Victoria sekang Britania Raya|Ratu Victoria]] kenalan pribadi, lan mengakui satu sama sejen sederajat. Hal iki ora pernah terjadi hingg 1914 ketika pengganti Sultan Abu Bakar, [[Sultan Ibrahim sekang Johor|Sultan Ibrahim]] menerima seorang penasihat Britania. Di pulau [[Borneo]], [[Sabah]] diperintah sebagai koloni mahkota [[Borneo Utara]], sedangkan [[Sarawak]] diperoleh sekang [[Brunei]] sebagai kerajaan pribadi keluarga [[Brooke]], sing berkuasa sebagai [[Raja Putih]]. Mengikuti [[Invasi Jepang ke Malaya]] lan pendudukan beruntunnya selawas [[Perang Dunia II]], dukungan rakyat untuk kemerdekaan tumbuh.<ref>[[Mahathir Mohamad]]. [https://web.archive.org/web/20100228072332/http://www.time.com/time/asia/asia/magazine/1999/990531/mahathir1.html Wilayah Kita, Kita Sendiri]. [[Majalah Time Asia]]. Diakses Mei.</ref> Pasca-perang, Britania berencana menyatukan pengelolaan Malaya nang bawah koloni mahkota tunggal sing disebut [[Uni Malaya]] didirikan dengan penentangan sing hebat sekang [[Suku Melayu]], sing melawan upaya pelemahan penguasa Melayu lan mengizinkan kewarganegaraan ganda kepada [[Tionghoa-Malaysia]] lan kaum imigran sejennya.<ref>Majalah Time. [https://web.archive.org/web/20101125191837/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,816440,00.html Token Citizenship]. Mei.</ref> Uni Malaya, didirikan pada 1946 lan terdiri sekang semua kepemilikan Britania nang Malaya, kecuali Singapura, dibubarkan pada 1948 lan diganti oleh [[Federasi Malaya]], sing mengembalikan ''pemerentahan sendiri'' para penguasa negeri-negeri Malaya nang bawah perlindungan Britania. Selawas masa itu, pemberontakan nang bawah kepemimpinan [[Partai Komunis Malaya]] melaksanakan operasi [[gerilya]] sing dirancang untuk mengusir Britania sekang Malaya. [[Darurat Malaya]], begitulah dikenalnya, berlangsung sejak 1948 hingga 1960, lan melibatkan kampanye anti-kekacauan oleh serdadu [[Negara-Negara Persemakmuran|Persemakmuran]] nang Malaya. Meskipun kekacauan dengan cepat ditumpas masih saja menyisakan kehadiran serdadu persemakmuran, dengan latar belakang [[Perang Dingin]].<ref>[[Majalah Time]]. [https://web.archive.org/web/20130721171645/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,826360,00.html Siege's End]. 2 May 1960.</ref> Melawan latar belakang ini, [[Hari Merdeka|kemerdekaan]] untuk Federasi nang dalam Persemakmuran diberikan pada 31 Agustus 1957.<ref name="TIME New Nation"/> === Setelah kemerdekaan === [[Gambar:Mahathir 2007.jpg|200px|ka|jmpl|[[Mahathir Mohamad]] adalah pemimpin terdepan sing membuat Malaysia menjadi kekuatan industri utama.]] Kemerdekaan [[Negeri-Negeri Melayu Bersekutu|Malaya]], [[Pulau Pinang]] lan [[Melaka, Malaysia|Malaka]] dicapai pada [[31 Agustus]] [[1957]] dengan jeneng [[Federasi Malaya]].<ref name="am002"/> Singapura masih berada nang bawah kekuasaan Britania Raya pada saat itu karena letaknya sing stategis. Pada [[16 September]] [[1963]], Federasi Malaya bersama-sama dengan koloni mahkota Britania, yaitu [[Sabah]] (Borneo Utara), [[Sarawak]], lan [[Singapura]], membentuk Malaysia. Kesultanan [[Brunei]], meski mulanya berminat menggabungi Federasi, menarik kembali rencana penyatuan itu karena adanya penentangan sekang sebagian penduduk, juga dalih tentang pembayaran royalti minyak lan status Sultan nang dalam perencanaan penyatuan.<ref>[[Majalah Time]]. [https://web.archive.org/web/20130817072744/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,870532,00.html Hurray for Harry]. Desember</ref><ref>[[Majalah Time]]. [https://web.archive.org/web/20130823193121/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,940146,00.html Fighting the Federation]. Desember</ref> taun-taun permulaan pembentukan atawa kemerdekaan diganggu oleh [[Konfrontasi Indonesia-Malaysia|konflik dengan Indonesia]] sing dicetuskan oleh [[Soekarno]] melalui [[Dwi Komando Rakyat|Dwikora]] karena keora sesuaian dengan laporan Sekretaris Jenderal PBB<ref>[http://unyearbook.un.org/1960YUN/1960_P1_SEC3_CH4.pdf UN General Assembly 15th Session - The Trusteeship System and Non-Self-Governing Territories (pages:509-510)]</ref> <ref>[http://unyearbook.un.org/1963YUN/1963_P1_SEC1_CH3.pdf UN General Assembly 18th Session - the Question of Malaysia (pages:41-44)]</ref>menyangkut pelanggaran [[Persetujuan Manila|Manila Accord]] dalam pembentukan Malaysia,<ref>[http://untreaty.un.org/unts/1_60000/16/16/00030780.pdf Manila Accord between Philippnes, Federation of Malaya and Indonesia (31 JULY 1963)]</ref> Dalam perjalanan federasi iki kemudiaan diikuti dengan keluarnya Singapura pada 1965 karena kembali adanya keora sesuaian dengan ''Perjanjian Pembentukan Malaysia''<ref name="am001"/> dengan dipicu oleh politik diskriminasi, lan pertikaian antar-ras nang dalam [[Insiden 13 Mei]] pada 1969.<ref name="TIME Art" /><ref name="Race war">[[Majalah Time]]. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,900859,00.html Perang Ras nang Malaysia]. Mei. Diakses pada Desember.</ref> [[Filipina]] juga membuat pengakuan aktif terhadap Sabah dengan penyelesaian damai<ref>[http://untreaty.un.org/unts/1_60000/18/5/00034224.pdf United Nations Treaty Series No. 8809, Agreement relating to the implementation of the Manila Accord]</ref> pada periode itu berdasarkan penyerahan sebagian wilayah Kesultanan Brunei, yakni bagian timur-utara kepada [[Kesultanan Sulu]] pada 1704. Pengakuan atas wilayah iki masih dilanjutkan hingga saat iki oleh pihak Filipina.<ref>[http://untreaty.un.org/unts/1_60000/18/5/00034224.pdf United Nations Treaty Series No. 8809 Agreement relating to the implementation of the Manila Accord]</ref><ref>Republik Filipina. Departemen Luar Negeri. [https://web.archive.org/web/20020601095157/http://www.dfa.gov.ph/archive/speech/usec/faq.htm FAQs on the ICJ Decision]. Diakses pada Desember.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.epilipinas.com/SabahClaim.htm|title=Philippines' Claim To Sabah|publisher=epilipinas|accessdate=21 June 2010}}</ref><ref>{{sourcetext|source=Exchange of notes constituting an agreement relating to the implementation of the Manila Accord of 31 July 1963}}</ref> Setelah Insiden 13 Mei pada 1969, [[Kebijakan Ekonomi anyar Malaysia|Kebijakan Ekonomi anyar]] sing kontroversial—upaya penaikan hasil bagi kue ekonomi [[bumiputra]] ("pribumi", sing menyertakan sebagian besar orang Melayu, tetapi ora selalu penduduk asli) dibandingkan dengan kelompok suku sejennya—diluncurkan oleh Perdana Menteri [[Abdul Razak]]. Malaysia sejak saat itu memelihara kesetimbangan politik kesukuan sing lunak, dengan sistem pemerentahan sing memadukan pertumbuhan ekonomi dengan kebijakan ekonomi lan politik sing menyokong keikutsertaan sing pantas sekang semua ras.<ref name="New Economic Policy">[[Jomo Kwame Sundaram]]. [[United Nations Research Institute For Social Development|UNRISD]] [http://www.unrisd.org/80256B3C005BCCF9/(httpPublications)/A20E9AD6E5BA919780256B6D0057896B?OpenDocument&panel=seriespapers Kebijakan Ekonomi anyar lan Hubungan Antarsuku nang Malaysia]. Diakses pada Desember.</ref> Di antara taun 1980-an lan pertengahan 1990-an, Malaysia mengalami pertumbuhan ekonomi sing berarti nang bawah kepemimpinan perdana menteri keempat, Dr. [[Mahathir Mohamad]].<ref>Anthony Spaeth. [[Majalah Time]]. ''[https://web.archive.org/web/20090317235536/http://www.time.com/time/asia/2003/mahathir/mahathir961209.html Loncatan menuju Kejayaan]''. 9 Desember 1996.</ref> Pada periode iki Malaysia mengalami lompatan sekang ekonomi berbasis pertanian ke ekonomi berbasis manufaktur lan industri (terutama bidang komputer lan elektronika rumahan). Pada periode iki juga, bentang darat Malaysia berubah dengan tumbuhnya beraneka mega-projek. Projek paling terkemuka adalah [[Menara Kembar Petronas]] (sempat menjadi gedung tertinggi nang dunia), Bandar Udara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), [[Jalan Tol Utara-Selatan, Malaysia|Jalan Tol Utara-Selatan]], Sirkuit F1 Sepang, Multimedia Super Corridor (MSC), bendungan Pembangkit Listrik Tenaga Air Bakun, lan [[Putrajaya]], pusat pemerentahan persekutuan anyar. Pada penghujung 1990-an, Malaysia diguncang oleh [[Krisis finansial Asia]] 1997, juga ora stabilnya politik sing disebabkan oleh penahanan Wakil Perdana Menteri Dato' Seri [[Anwar Ibrahim]].<ref>Anthony Spaeth. [[Majalah Time]]. [https://web.archive.org/web/20110114104904/http://www.time.com/time/asia/asia/magazine/1998/980914/cover1.html Dialah Sang Pemimpin]. September.</ref> Terdapat pula tentangan sekang kaum [[sosialis]] lan [[reformis]], sampai kepada upaya pembentukan [[negara Islam]]. Pada 2003, Dr Mahathir, perdana menteri Malaysia sing paling lawas menjabat, mundur lan digantikan oleh wakilnya, [[Abdullah Ahmad Badawi]]. pemerentahan anyar mengadvokasikan pandangan moderat negara Islam sing didefinisikan oleh [[Islam Hadhari]]. Pada November 2007, Malaysia digoyang oleh dua unjuk rasa anti-pemerintah. Unjuk rasa Bersih 2007 sejumlah 40.000 orang dilaksanakan nang Kuala Lumpur pada 10 November menganjurkan reformasi daerah pemilihan. Itu dipicu oleh dugaan-dugaan korupsi lan keorasesuaian nang dalam sistem pemilihan nang Malaysia sing condong kepada partai politik sing sedang berkuasa, [[Barisan Nasional]], sing selalu memerintah Malaysia sejak kemerdekaan 1957.<ref>https://web.archive.org/web/20110716045437/http://www.asiasentinel.com/index.php?option=com_content&task=view&id=863&Itemid=31 Para pengusung petisi Malaysia menentang petugas polisi</ref> Unjuk rasa sejennya dilakukan pada 25 November nang ibukota Malaysia lan dipimpin oleh [[HINDRAF]]. Penggerak unjuk rasa ini, ''Hindu Rights Action Force'', melakukan protes berkenaan kebijakan sing timpang, mengutamakan Suku Melayu. Jumlah peserta ditaksir antara 5.000 sampai 30.000.<ref>[http://www.malaysiakini.com/news/75250 30,000 Juru protes Hindraf melakukan rapat umum nang jalanan Kuala Lumpur], Malaysiakini.com, 25 November 2007.</ref> nang kedua-dua kasus itu, pemerintah lan kepolisian berupaya menangani lan mencegah penculikan sekang tempat kejadian. Pada 16 Oktober 2008, HINDRAF dilarang karena pemerintah mengecap kumpulan sing ora berdaftar itu sebagai "ancaman bagi keamanan nasional"<ref>[http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Thursday/Frontpage/2376620/Article OUTLAWED: Hindraf adalah 'gangguan bagi kedamaian lan keamanan'], News Straits Times Malaysia, 16 Oktober 2008.</ref> karena berusaha mendapatkan bantuan lan dukungan sekang kelompok teroris.<ref>[http://www.agendadaily.com/cmspreview/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_bf9dc229-cabec5bb-7c789400-57264730 MIC serah pada PM guna ISA - (Hindraf sedang berusaha dapatkan bantuan pengganas).]</ref>, <ref>[http://mstar.com.my/berita/cerita.asp?file=/2008/2/26/TERKINI/Mutakhir/Mahkamah_tolak_permohonan__habeas_corpus_lima_pemimpin_Hindraf&sec=mstar_berita Mahkamah tolak permohonan habeas corpus lima pemimpin Hindraf.]</ref> == Politik lan pemerentahan == <!--Silakan tambahkan informasi anyar ke dalam artikel-artikel sing relevan sekang seri ini--> [[Gambar:MalaysianParliament.jpg|jmpl|[[Kompleks Gedung Parlemen Malaysia|Gedung Parlemen]]]] [[Gambar:Perdana Putra Putrajaya Dec 2006 003.jpg|jmpl|Kantor Perdana Menteri Malaysia, [[Putrajaya]]]] [[Federasi]] Malaysia adalah sebuah [[monarki konstitusional]]. [[Kepala negara]] persekutuan Malaysia adalah ''[[Yang di-Pertuan Agong]]'', biasa disebut Raja Malaysia. sing di-Pertuan Agong dipilih sekang lan oleh sembilan [[Penguasa Malaya|Sultan]] [[Negeri-Negeri Malaya]], untuk menjabat selawas lima taun secara bergiliran; empat pemimpin negeri sejennya, sing bergelar Gubernur, ora turut serta nang dalam pemilihan.<ref>Pasal 32. Konstitusi Malaysia.</ref> Sistem pemerentahan nang Malaysia bermodelkan [[sistem parlementer]] [[Sistem Westminster|Westminster]], warisan [[Britania Raya|Penguasa Kolonial Britania]]. Tetapi nang dalam praktiknya, kekuasaan lebih terpusat nang eksekutif daripada nang legislatif, lan judikatif diperlemah oleh tekanan berkelanjutan sekang pemerintah selawas zaman Mahathir, kekuasaan judikatif itu dibagikan antara [[pemerintah persekutuan]] lan [[pemerintah negara bagian]]. Sejak kemerdekaan pada 1957, Malaysia diperintah oleh koalisi multipartai sing disebut [[Barisan Nasional]] (pernah disebut pula Aliansi).<ref name="Dept of state">Departemen Dalam Negeri Amerika Serikat. [http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2777.htm Malaysia]. Diakses pada Desember.</ref> Kekuasaan [[legislatif|legislatur]] dibagi antara legislatur persekutuan lan legislatur negeri. [[Parlemen Malaysia|Parlemen]] bikameral terdiri sekang [[dewan rendah]], ''[[Dewan Rakyat]]'' (mirip "Dewan Perwakilan Rakyat" nang Indonesia) lan [[dewan tinggi]], Senat atawa ''[[Dewan Negara]]'' (mirip "Dewan Perwakilan Daerah" nang Indonesia).<ref>Pasal 44. Konstitusi Malaysia.</ref><ref>Pasal 45. Konstitusi Malaysia.</ref><ref>Pasal 46. Konstitusi Malaysia.</ref> 222 anggota Dewan Rakyat dipilih sekang daerah pemilihan beranggota-tunggal sing diatur berdasarkan jumlah penduduk untuk masa jabatan terlawas 5 taun. 70 Senator bertugas untuk masa jabatan 3 taun; 26 nang antaranya dipilih oleh 13 majelis negara bagian (masing-masing mengirimkan dua utusan), dua mewakili wilayah persekutuan [[Kuala Lumpur]], masing-masing satu mewakili wilayah persekutuan [[Labuan]] lan [[Putrajaya]], lan 40 diangkat oleh raja atas nasihat perdana menteri. nang samping Parlemen nang tingkatan persekutuan, masing-masing negara bagian memiliki dewan legislatif unikameral (Dewan Undangan Negeri) sing para anggotanya dipilih sekang daerah-daerah pemilihan beranggota-tunggal. [[Pemilihan Umum nang Malaysia|Pemilihan umum parlemen]] dilakukan paling sedikit lima taun sekali, dengan pemilihan umum terakhir pada Maret 2008.<ref name="Dept of state" /> Pemilih terdaftar berusia 21 taun ke atas dapat memberikan suaranya kepada calon anggota Dewan Rakyat lan calon anggota dewan legislatif negara bagian juga, nang beberapa negara bagian. Voting ora diwajibkan.<ref>{{ cite web |url=http://www.ipu.org/parline/reports/2197.htm |title= MALAYSIA (Dewan Rakyat) |publisher=Inter-Parliamentary Union |date=29 September 2008 }}</ref> Kekuasaan [[eksekutif]] dilaksanakan oleh [[Kabinet Malaysia|kabinet]] sing dipimpin oleh [[Perdana Menteri Malaysia|perdana menteri]]; [[Konstitusi Malaysia|konstitusi]] Malaysia menetapkan bahwa perdana menteri haruslah anggota dewan rendah ([[Dewan Rakyat]]), sing direstui sing di-Pertuan Agong lan mendapat dukungan majoritas nang dalam [[parlemen]].<ref>Pasal 43 (2). Konstitusi Malaysia</ref> Kabinet dipilih sekang para anggota Dewan Rakyat lan Dewan Negara lan bertanggung jawab kepada badan itu.<ref>Pasal 43 (1). Konstitusi Malaysia</ref>; sedangkan kabinet merupakan anggota parlemen sing dipilih sekang Dewan Rakyat atawa Dewan Negara. Pemerintah negara bagian dipimpin oleh ''[[Menteri Besar]]'' nang negeri-negeri Malaya atawa ''Ketua Menteri'' nang negara-negara sing ora memelihara monarki lokal, yakni seorang anggota majelis negara bagian sekang partai majoritas nang dalam Dewan Undangan Negeri. nang tiap-tiap negara bagian sing memelihara monarki lokal, Menteri Besar haruslah seorang [[Suku Melayu]] [[Muslim]], meskipun penguasa iki menjadi subjek kebijaksanaan para penguasa. Kekuasaan politik nang Malaysia amat penting untuk memperjuangkan suatu isu lan hak. Oleh karena itu kekuasaan memainkan peranan sing amat penting dalam melakukan perubahan. == Pembagian administratif == [[Gambar:Malaysia states named.png|jmpl|ka|300px|Peta pembagian wilayah Malaysia.]] Secara administratif, Malaysia memiliki 13 negara bagian (11 nang Malaysia Barat lan 2 nang Malaysia Timur) lan 3 wilayah persekutuan (semua tiga wilayah persekutuan digabungkan menjadi satu dalam [[bendera]] Malaysia) sing dilambangkan sebagai empat belas jalur lan sudut bintang nang [[Bendera Malaysia]] sing dinamakan "Jalur Gemilang": === Malaysia Barat (Semenanjung) === # [[Johor|Johor Darul Takzim]] # [[Kedah|Kedah Darul Aman]] # [[Kelantan|Kelantan Darul Naim]] # [[Melaka (negara bagian)|Melaka Bandaraya Bersejarah]] # [[Negeri Sembilan|Negeri Sembilan Darul Khusus]] # [[Pahang, Malaysia|Pahang Darul Makmur]] # [[Perak, Malaysia|Perak Darul Ridzuan]] # [[Perlis|Perlis Indera Kayangan]] # [[Pulau Pinang|Pulau Pinang Pulau Mutiara]] # [[Selangor|Selangor Darul Ehsan]] # [[Terengganu|Terengganu Darul Iman]] # [[Wilayah Persekutuan]] ## [[Kuala Lumpur]] ## [[Putrajaya]] === Malaysia Timur === # [[Sabah|Sabah Negeri nang Bawah Bayu]] # [[Sarawak|Sarawak Bumi Kenyalang]] # [[Wilayah Persekutuan]] ## [[Labuan]] == Kota-kota Besar == # [[Kuala Lumpur]] # [[Johor Bahru]] # [[Shah Alam]] # [[Subang Jaya]] # [[Alor Setar]] == Geografi == [[Gambar:My-map.png|jmpl|345px|Peta Malaysia]] [[Gambar:Beach of Pulau Tioman.JPG|jmpl|kiri|200px|Pemandangan pantai nang [[Pulau Tioman]].]] Malaysia adalah [[Daftar negara menurut jumlah penduduk|negara berpenduduk terakeh ke-43]] lan [[Daftar negara menurut luas wilayah|negara dengan daratan terluas ke-66]] nang dunia, dengan jumlah penduduk kira-kira 27 juta lan luas wilayah melebihi 320.000&nbsp;km². Jumlah penduduk sedemikian cukup sebanding dengan jumlah penduduk [[Arab Saudi]] lan [[Venezuela]], lan luas wilayah sedemikian sebanding dengan luas wilayah [[Norwegia]] lan [[Vietnam]], atawa [[New Mexico]], [[Daftar negara bagian nang Amerika Serikat|sebuah negara bagian nang Amerika Serikat]]. Malaysia terdiri atas dua kawasan utama sing terpisah oleh [[Laut Cina Selatan]]. Keduanya memiliki bentuk muka bumi sing hampir sama, yaitu sekang pinggir laut sing landai hingga hutan lebat lan bukit tinggi. Puncak tertinggi nang Malaysia (dan juga nang Kalimantan) yaitu [[Gunung Kinabalu]] setinggi 4.095,2 meter nang [[Sabah]]. Iklim lokal adalah [[iklim khatulistiwa|khatulistiwa]] lan dicirikan oleh angin [[muson]] barat daya (April hingga Oktober) lan timur laut (Oktober hingga Februari). [[Tanjung Piai]], terletak nang selatan negara bagian [[Johor]], adalah tanjung paling selatan benua [[Asia]].<ref>Leow Chiah Wei. Travel Times. New Straits Times. [http://www.nst.com.my/Weekly/Travel/article/TravelTips/20050718145301/Article/index_html Asia's southernmost tip]. Diakses pada Desember.</ref><ref>Sager Ahmad. Travel Times. New Straits Times. [http://www.emedia.com.my/Weekly/TravelTimes/Friday/Frontpage/20030627112206/recent_article Tanjung Piai, the End of Asia]. Diakses pada Desember.</ref> [[Selat Malaka]], terletak nang antara [[Sumatera]] lan Semenanjung Malaysia, jalur pelayaran terpenting nang dunia.<ref>Andrew Marshall. Time Magazine. ''[https://web.archive.org/web/20060901014041/http://www.time.com/time/asia/2006/journey/strait.html Waterway to the World]''. Diakses pada Desember.</ref> [[Kuala Lumpur]] adalah ibukota resmi lan kota terbesar nang Malaysia. [[Putrajaya]] nang pihak sejen, dipandang sebagai ibukota administratif pemerentahan persekutuan Malaysia. Meskipun akeh cabang eksekutif lan judikatif pemerentahan persekutuan telah pindah ke sana (untuk menghindari kemacetan sing tumbuh nang Kuala Lumpur), tetapi Kuala Lumpur masih dipandang sebagai ibukota legislatif Malaysia karena nang sanalah beradanya kompleks gedung [[Parlemen Malaysia]]. Kuala Lumpur juga merupakan pusat perdagangan lan keuangan Malaysia. Kota utama sejen termasuk [[Ipoh]], [[George Town]], [[Johor Bahru]], [[Kuching]], [[Kota Kinabalu]], [[Miri]], [[Alor Star]], [[Kota Melaka]], lan [[Petaling Jaya]]. === Sumber daya alam === Malaysia diberkati dengan sumber daya alam semisal sektor [[pertanian]], [[kehutanan]], lan [[pertambangan]]. nang sektor pertanian, Malaysia adalah salah satu pengekspor terbesar [[karet]] alam lan [[minyak sawit]], sing bersama-sama dengan [[damar]] lan kayu gelondongan, [[kakao]], [[lada hitam|lada]], [[nenas]], lan [[tembakau]] mendominasi pertumbuhan sektor itu. [[Minyak sawit]] juga merupakan pembangkit utama perdagangan internasional Malaysia. [[Gambar:Tea fields (Will Ellis)-2008-07-06.jpg|jmpl|ka|200px|Salah satu kebun teh nang Malaysia.]] Tentang sumber daya hutan, diketahui bahwa usaha penggelondongan dimulai untuk membuat kontribusi berarti bagi [[ekonomi]] Malaysia pada abad ke-19. Kini, ditaksir 59% daratan Malaysia masih berupa hutan. Perluasan industri damar sing cepat, khususnya setelah era 1960-an, telah menghasilkan masalah [[erosi]] nang hutan-hutan negara ini. Tetapi, dengan adanya komitmen pemerintah untuk melindungi [[lingkungan]] lan sistem [[ekologi]], sumber daya hutan dikelola pada landasan sing berkelanjutan, dampak ikutannya adalah menurunnya laju penebangan [[pohon]]. Sebagai tambahan, sejumlah wilayah sing substansial diperlakukan sebagai hutan produksi ([[silvikultur]]) lan upaya penghutanan kembali terhadap lahan hutan sudah dilakukan. Pemerintah Malaysia merencanakan pengayaan tanah seluas 312,30 kilometer persegi dengan [[rotan]] nang bawah kondisi hutan alami lan nang sela-sela tanaman karet alami sebagai komoditas panen perantara. Untuk terus memperkaya sumber-sumber hutan, [[spesies]] damar sing cepat-tumbuh seperti ''meranti tembaga'', ''merawan'' lan ''sesenduk'' juga ditanam. Pada saat sing sama, penuaian pohon-pohon berharga tinggi seperti [[jati]] lan pohon sejennya untuk dijadikan [[pulp]] lan [[kertas]] juga dianjurkan. [[Karet]], pernah menjadi arus utama ekonomi Malaysia, kini digantikan oleh [[minyak sawit]] sebagai [[komoditas]] ekspor utama pertanian Malaysia. [[Timah]] lan [[minyak bumi]] adalah dua sumber daya mineral utama sing menjadi penyokong ekonomi utama Malaysia. Malaysia pernah menjadi penghasil timah terbesar nang dunia hingga runtuhnya pasar timah nang permulaan taun 1980-an. Pada abad ke-19 lan ke-20, timah memainkan peran dominan nang dalam ekonomi Malaysia. Pada 1972 minyak bumi lan [[gas alam]] mengambil alih timah sebagai komoditas utama sektor pemurnian mineral. Sementara itu, kontribusi timah semakin menurun. Penemuan minyak bumi lan gas alam nang [[ladang minyak]] lepas pantai Sabah, Sarawak, lan Terengganu memiliki sumbangan penting bagi ekonomi Malaysia. Mineral sejen menurut tingkat kepentingan lan keberartiannya adalah [[tembaga]], [[bauksit]], [[besi]], lan [[batu bara]] bersama-sama dengan mineral industri seperti [[tanah liat]], [[kaolin]], [[silika]], [[batu gamping]], [[barit]], [[fosfat]], lan bebatuan dimensi seperti [[granit]] juga blok lan lempengan marmer. Sejumlah [[emas]] dengan kadar minimalis juga diproduksi. Pada 2004, seorang menteri nang Departemen Perdana Menteri, [[Mustapa Mohamed]], menyatakan bahwa cadangan [[minyak bumi]] Malaysia berada pada kisaran 4.84 milyar barel, sedangkan cadangan gas alam bertambah menjadi 89 triliun [[kaki kubik]] (2,500&nbsp;km³). <!--Ini merupakan penaikan sebesar 7,2%.{{Fact|date=October 2007}}--> Pada 1 Januari 2007, [[Petronas]] melaporkan bahwa cadangan minyak lan gas nang Malaysia berkisar pada ekuivalensi 20.18 milyar barel.<ref>[https://web.archive.org/web/20090103065556/http://www.theedgedaily.com/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_ad7e8c8b-cb73c03a-38d46000-9063a75f Petronas 1H profit up 7.7% to RM26.6b]</ref> Pemerintah menaksir bahwa pada [[laju]] produksi terkini, Malaysia akan mampu menghasilkan minyak sampai 18 taun lan [[gas]] sampai 35 taun ke muka. Pada 2004, Malaysia menduduki [[peringkat]] ke-24 menurut cadangan minyak dunia lan ke-13 menurut cadangan gas. 56% sekang cadangan minyak ada nang Semenanjung sedangkan 19% nang Malaysia Timur. <!--Pemerintah mengumpulkan [[royalti]] minyak sebesar 5% kepada negara bagian lan sisanya dikelola pemerintah persekutuan.{{Fact|date=October 2007}}--> Tiap-tiap negara bagian memelihara hak untuk menguasai sumber-sumber daya alam nang dalam wilayahnya. Tetapi, pemerintah persekutuan menguasai minyak lan gas. Negara bagian sing memiliki minyak lan gas diberi royalti. == Demografi == {{utama|Demografi Malaysia}} Penduduk Malaysia terdiri sekang berbagai kelompok suku, dengan [[Suku Melayu]] sejumlah 50,4% menjadi ras terbesar lan [[bumiputra]]/suku asli (aborigin) nang [[Sabah]] lan [[Sarawak]] sejumlah 11% <ref name="multiref1">CIA World Factbook - Menurut taksiran 2004 [https://web.archive.org/web/20190106012832/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/my.html#People]</ref> keseluruhan penduduk. Menurut definisi konstitusi Malaysia, orang Melayu adalah [[Muslim]], menggunakan [[Bahasa Melayu]], sing menjalankan adat lan budaya Melayu. Oleh karena itu, secara teknis, seorang Muslim sekang ras manapun sing menjalankan kebiasaan lan budaya Melayu dapat dipandang sebagai Melayu lan memiliki hak sing sama ketika berhadapan dengan hak-hak istimewa Melayu seperti sing dinyatakan nang dalam konstitusi. Melebihi separo bagian sekang keseluruhan penduduk, bumiputra non-melayu menjadi kelompok dominan nang negara bagian Sarawak (30%-nya adalah [[Iban]]), lan mendekati 60% penduduk Sabah (18%-nya adalah [[Kadazan-Dusun]], lan 17%nya adalah [[Bajau]]s).<ref name="multiref1"/> Bumiputra non-Melayu itu terbagi atas puluhan kumpulan ras tetapi memiliki budaya umum sing sama. Hingga abad ke-20, keakehan sekang mereka mengamalkan kepercayaan tradisional tetapi kini telah akeh sing sudah memeluk [[Kristen]] atawa [[Islam]]. Masuknya ras sejen sedikit akeh mengurangi persentase penduduk pribumi nang kedua negara bagian itu. Juga terdapat kelompok [[aborigin]] dengan jumlah sedikit nang Semenanjung, mereka biasa disebut [[Orang Asli]]. 23,7% penduduk adalah [[Tionghoa-Malaysia]], sedangkan [[India-Malaysia]] seakeh 7,1% penduduk.<ref name="multiref1"/> Sebagian besar komunitas India adalah [[Tamil]] (85%), tetapi berbagai kelompok sejennya juga ada, termasuk [[Kerala|Malayalam]], [[Punjab]], lan [[Gujarat]]. Sebagian lagi penduduk Malaysia berdarah campuran [[Timur Tengah]], [[Thailand]], lan [[Indonesia]]. Keturunan [[Eropa]] lan [[Eurasia]] termasuk Britania sing menetap nang Malaysia sejak zaman kolonial, lan komunitas [[Kristang]] sing kuat nang [[Melaka]]. Sejumlah kecil orang [[Khmer]] lan [[Vietnam]] menetap nang Malaysia sebagai pengungsi [[Perang Vietnam]]. Sebaran penduduk sangat ora merata, dengan lebih sekang 17 juta penduduk menetap nang [[Malaysia Barat]], sedangkan ora lebih sekang 7 juta menetap nang [[Malaysia Timur]]. Karena tumbuhnya industri padat tenaga kerja, Malaysia memiliki 10% sampai 20% pekerja imigran dengan besarnya keorapastian jumlah pekerja ilegal, terutama asal [[Indonesia]]. Terdapat sejuta pekerja imigran sing legal lan mungkin orang asing ilegal sejennya. Negara bagian Sabah sendiri memiliki hampir 25% sekang 2,7 juta penduduknya terdaftar sebagai pekerja imigran ilegal menurut sensus terakhir. Tetapi, gambaran 25% iki diduga kurang sekang setengah gambaran sing diperkirakan oleh lembaga-lembaga swadaya masyarakat.<ref name="SabahImmigrants">{{ cite web |url=http://www.malaysia-today.net/Blog_surat1/2006/08/all-sabahans-must-fight-bn-and-umno.html |title= All Sabahans must Fight BN and UMNO |publisher=Malaysia Today |date=15 August 2006 }}</ref> Sebagai tambahan, menurut ''World Refugee Survey 2008'', sing diterbitkan oleh Komisi Pengungsi lan Imigran Amerika Serikat, Malaysia menampung pengungsi lan pencari suaka mendekati angka 155.700. sekang jumlah ini, hampir 70.500 pengungsi lan pencari suaka berasal sekang [[Filipina]], 69.700 sekang [[Myanmar]], lan 21.800 sekang [[Indonesia]].<ref name="World Refugee Survey 2008">{{cite news|title=World Refugee Survey 2008|publisher=U.S. Committee for Refugees and Immigrants|date=2008-06-19|url=http://www.refugees.org/survey}}</ref> Komisi Pengungsi lan Imigran Amerika Serikat menamai Malaysia sebagai salah satu sekang sepuluh tempat terburuk bagi pengungsi karena adanya praktik diskriminasi negara kepada pengungsi. Petugas Malaysia dilaporkan memulangkan pendatang secara langsung kepada penyelundup manusia pada 2007, lan Malaysia menugaskan RELA, milisi sukarelawan, untuk menegakkan undang-undang imigrasi negara itu.<ref name="World Refugee Survey 2008">{{cite news|title=World Refugee Survey 2008|publisher=U.S. Committee for Refugees and Immigrants|date=2008-06-19|url=http://www.refugees.org/survey}}</ref> <!-- {{Infobox Kota Terbesar | title = '''Kota-Kota Besar nang Malaysia''' | city_type = Kota | subdivision_type = Negara Bagian | image1 = KL-Skyline Night HDR.JPG | image2 = Subang-night-view.jpg | city1 = Kuala Lumpur | city1_div = Wilayah Persekutuan | city1_pop = 1.468.984 | city2 = Subang Jaya | city2_div = Selangor | city2_pop = 1.321.672 | city3 = Klang | city3_div = Selangor | city3_pop = 1.055.207 | city4 = Johor Bahru | city4_div = Johor | city4_pop = 895.509 | city5 = Ampang | city5_div = Selangor | city5_pop = 756.309 | city6 = Ipoh | city6_div = Perak | city6_pop = 702.464 | city7 = Kuching | city7_div = Sarawak | city7_pop = 658.562 | city8 = Shah Alam | city8_div = Selangor | city8_pop = 617.149 | city9 = Kota Kinabalu | city9_div = Sabah | city9_pop = 578.304 | city10 = Petaling Jaya | city10_div = Selangor | city10_pop = 543.415 | city11 = Kajang | city11_div = Selangor | city11_pop = 539.561 | city12 = Kuantan | city12_div = Pahang | city12_pop = 532.500 | city13 = Batu Pahat | city13_div = Johor | city13_pop = 468.058 | city14 = Kota Melaka | city14_div = Melaka | city14_pop = 455.300 }} --> === Agama === {{utama|Agama nang Malaysia}} {{deleng|Islam nang Malaysia|Buddha nang Malaysia|Kristen nang Malaysia|Hindu nang Malaysia}} [[Gambar:UbudiahMosque.JPG|jmpl|ka|[[Masjid Ubudiah]] adalah masjid bersejarah sing terkenal nang [[Kuala Kangsar]].]] [[Gambar:National mosque, Malaysia.JPG|jmpl|[[Masjid Negara|Masjid Negara Malaysia]].]] Malaysia adalah masyarakat multi-agama lan [[Islam]] adalah agama resminya. Menurut gambaran Sensus Penduduk lan Perumahan 2000, hampir 60,4 persen penduduk memeluk agama Islam; 19,2 persen [[Buddha]]; 9,1 persen [[Kristen]]; 6,3 persen [[Hindu]]; lan 2,6 persen [[Agama Tionghoa]] tradisional. Sisanya dianggap memeluk agama sejen, misalnya [[Animisme]], [[Agama rakyat]], [[Sikh]], lan keyakinan sejen; sedangkan 1,1% dilaporkan ora beragama atawa ora memberikan informasi.<ref>[https://web.archive.org/web/20070323094806/http://www.statistics.gov.my/english/census/pressdemo.htm "Population and Housing Census" Press statement], ''Department of Statistics, Malaysia''. Accessed 3 April 2007.</ref><ref name="Census 2000">{{cite book |title=General Report of the Population and Housing Census 2000 |last= |first= |authorlink= |coauthors=Department of Statistics, Malaysia |year=2005 |publisher=Department of Statistics, Malaysia |location=Putrajaya |isbn=9839044265 |pages=60–64 |url= }}</ref> Semua [[Suku Melayu|orang Melayu]] dipandang Muslim (100%) seperti sing didefinisi pada [[Pasal 160 Konstitusi Malaysia]].<ref>Pasal 160 (2). Konstitusi Malaysia.</ref> Statistik tambahan sekang Sensus 2000 sing menunjukkan bahwa [[Tionghoa-Malaysia]] sebagian besar memeluk agama Buddha (75,9%), dengan sejumlah signifikan mengikuti ajaran [[Tao]] (10,6%) lan Kristen (9,6%). Sebagian besar orang [[India-Malaysia]] mengikuti Hindu (84,5%), dengan sejumlah kecil mengikuti Kristen (7,7%) lan Muslim (3,8%). Kristen adalah agama dominan bagi komunitas non-Melayu [[bumiputra]] (50,1%) dengan tambahan 36,3% diketahui sebagai Muslim lan 7,3% digolongkan secara resmi sebagai pengikut [[agama rakyat]].<ref name="Census 2000" /> Konstitusi Malaysia secara teoretik menjamin [[kebebasan beragama]]. Tambahan lagi, semua non-Muslim sing menikahi [[Muslim]] harus meninggalkan agama mereka lan beralih kepada Islam. Sementara, kaum non-Muslim mengalami berbagai batasan nang dalam kegiatan-kegiatan keagamaan mereka, seperti pembangunan sarana ibadah lan perayaan upacara keagamaan nang beberapa negara bagian.<ref name="Non Muslim restrictions 1">Inter Press Service: [https://web.archive.org/web/20071009202000/http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=33451 Temple Demolitions Spell Creeping Islamisation]. Diakses pada 4 Juni 2006.</ref><ref name="Non Muslim restrictions 2">BBC : [http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4965580.stm Pressure on multi-faith Malaysia]. Diakses pada 4 Juni 2006.</ref> Muslim dituntut mengikuti keputusan-keputusan Mahkamah [[Syariah]] ketika mereka berkenaan dengan [[agama]] mereka. Jurisdiksi Mahkamah Syariah dibatasi hanya bagi Muslim menyangkut Keyakinan lan Kewajiban sebagai Muslim, termasuk nang antaranya [[nikah|pernikahan]], [[waris]]an, [[murtad|kemurtadan]], lan hubungan internal sesama umat. ora ada pelanggaran perdata atawa pidana berada nang bawah jurisdiksi Mahkamah Syariah, sing memiliki hierarki sing sama dengan [[Pengadilan Malaysia|Pengadilan Sipil Malaysia]]. Meskipun menjadi pengadilan tertinggi nang negara itu, Pengadilan-Pengadilan Sipil (termasuk Pengadilan Persekutuan, pengadilan tertinggi nang Malaysia) pada prinsipnya ora dapat memberikan putusan lebih tinggi daripada sing dibuat oleh Mahkamah Syariah; lan biasanya mereka segan untuk memimpin kasus-kasus sing melibatkan Islam nang dalam wilayah atawa pertanyaan atawa tantangan terhadap autoritas Mahkamah Syariah. Hal iki menyebabkan masalah-masalah sing cukup mengemuka, khususnya sing melibatkan kasus-kasus perdata nang antara Muslim lan non-Muslim, nang mana pengadilan sipil telah memerintahkan non-Muslim untuk mencari pertolongan sekang Mahkamah Syariah. Awal taun [[2010]] dalam putusan [[Pengadilan]] Tinggi sing memutuskan mengizinkan [[surat kabar]] [[Katolik]] ''the Herald'' untuk menggunakan kata ''Allah'' untuk ''Tuhan'' telah memicu dibakarnya lebih sekang 4 bangunan gereja lan beberapa sejennya dirusak massa nang [[Kuala Lumpur]] ibu kota [[Malaysia]].<ref>http://www.bernama.com/bernama/v5/newsindex.php?id=466965 Leaders Condemn Church Burning Incident In Desa Melawati</ref><ref>https://web.archive.org/web/20230210160430/http://www.msn.com/ Church attacks in Malaysia deepen racial tension</ref><ref>http://www.radioaustralia.net.au/indonesian/news/stories/201001/s2788719.htm 4 gereja nang Malaysia dibakar</ref> <ref>http://www.sinarharapan.co.id/berita/read/gereja-malaysia-dibakar-polisi-tingkatkan-keamanan/ GEREJA MALAYSIA DIBAKAR, POLISI TINGKATKAN KEAMANAN</ref> === Pendidikan === [[Gambar:Cyberdelgado1410.jpg|jmpl|[[Multimedia University]].]] [[Gambar:Nottinghamunimalaysia.JPG|jmpl|[[University of Nottingham Malaysia Campus|Universitas Nottingham, Kampus Malaysia]].]] Pendidikan nang Malaysia dipantau oleh Kementerian Pendidikan Pemerintah Persekutuan.<ref>Ninth Schedule. Constitution of Malaysia.</ref> Sebagian besar anak-anak Malaysia mulai bersekolah pada usia tiga sampai enam taun, nang [[Taman Kanak-Kanak]]. Sebagian besar taman kanak-kanak dijalankan pihak swasta, tetapi ada sedikit taman kanak-kanak sing dijalankan pemerintah. Anak-anak mulai bersekolah dasar pada usia tujuh taun selawas enam taun ke muka. Terdapat dua jenis utama sekolah dasar sing dijalankan atawa berbantuan pemerintah. Sekolah berbahasa asli (''Sekolah Jenis Kebangsaan'') menggunakan [[bahasa Cina]] atawa [[bahasa Tamil]] sebagai bahasa pengantar. Sebelum melanjutkan ke tahap pendidikan sekunder, siswa-siswi nang kelas 6 dipersyaratkan untuk mengikuti Ujian Prestasi Sekolah Dasar (''[[Ujian Pencapaian Sekolah Rendah]]'', UPSR). Sebuah program sing disebut ''Penilaian Tahap Satu'', PTS digunakan untuk mengukur kemampuan siswa-siswi sing cerdas, lan memungkinkan mereka naik sekang kelas 3 ke kelas 5, meloncati kelas 4.<ref>World Education Forum. [[UNESCO]]. http://www2.unesco.org/wef/countryreports/malaysia/rapport_1.html Education for All 2000 Assessment Report. Malaysia.] Diakses pada Desember.</ref> Tetapi, program iki dihapus pada 2001. Pendidikan tahap dua nang Malaysia dilaksanakan nang dalam ''Sekolah Menengah Kebangsaan'' (setara [[Sekolah Menengah Pertama|SMP]]+[[Sekolah Menengah Atas|SMA]] nang Indonesia) selawas lima taun. Sekolah Menengah Kebangsaan menggunakan bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar. Khusus mata pelajaran Matematika lan Sains juga bahasa non-Melayu, iki berlaku mulai taun 2003, lan sebelum itu semua pelajaran non-bahasa diajarkan nang dalam bahasa Malaysia. nang akhir ''Form Three'', yaitu kelas tiga, siswa-siswi diuji nang dalam ''[[Penilaian Menengah Rendah]]'', PMR. nang kelas lima pendidikan tahap dua (''Form Five''), siswa-siswi mengikuti ujian Ijazah Pendidikan Malaysia (''[[Sijil Pelajaran Malaysia]]'', SPM), sing setara dengan bekas ''British Ordinary'' pada tahapan 'O'. Sekolah tertua nang Malaysia adalah [[Penang Free School]], juga sekolah tertua nang Asia Tenggara. Pendidikan tahap dua nasional Malaysia dibagi ke dalam beberapa jenis, yaitu ''National Secondary School'' ([[Sekolah Menengah Kebangsaan]]), ''Religious Secondary School'' ([[Sekolah Menengah Agama]]), ''National-Type Secondary School'' ([[Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan]]) sing juga disebut ''Mission School'' ([[Sekolah Dakwah]]), ''Technical School'' ([[Sekolah Menengah Teknik]]), [[Sekolah Berasrama Penuh]], lan ''MARA Junior Science College'' ([[Maktab Rendah Sains MARA]]). Juga terdapat 60 [[Chinese Independent High School]] nang Malaysia, sing sebagian besar nang antaranya berbahasa pengantar [[bahasa Cina]]. ''Chinese Independent High School'' dipantau lan distandardisasi oleh ''United Chinese School Committees' Association of Malaysia'' (UCSCAM, lebih lazim disebut nang dalam bahasa Cina, Dong Zong 董总), tetapi, ora seperti sekolah pemerintah, tiap-tiap sekolah independen bebas menentukan keputusan. Belajar nang sekolah independen memerlukan waktu 6 taun untuk tamat, terbagi ke dalam Tahap Junior (3 taun) lan Tahap Senior (3 taun). Siswa-siswi akan mengikuti uji standardisasi sing diadakan oleh UCSCAM, sing dikenal sebagai ''Unified Examination Certificate (UEC)'' (Ijazah Pengujian Bersama) nang Menengah Junior 3 (setara Penilaian Menengah Rendah) lan Menengah Senior 3 (setara tahap A). Sejumlah sekolah independen mengadakan kelas-kelas berbahasa Malaysia lan berbahasa Inggris sesejen berbahasa Cina, memungkinkan siswa-siswi mengikuti Penilaian Menengah Rendah lan Sijil Pelajaran Malaysia juga. Sebelum perkenalan sistem [[matrikulasi]], siswa-siswi sing hendak memasuki universitas publik harus menyelesaikan 18 bulan tambahan sekolah sekunder nang ''Form Six'' (kelas 6) lan mengikuti ''[[Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia]]'', STPM; sing setara ''British Advanced'' atawa tahap 'A'. Karena perkenalan program matrikulasi sebagai alternatif bagi STPM pada 1999, siswa-siswi sing menamatkan program 12 bulan nang perkuliahan matrikulasi (kolej matrikulasi nang dalam bahasa Malaysia) dapat mendaftar nang universitas lokal. Tetapi, nang dalam sistem matrikulasi, hanya 10% sekang bangku sing tersedia bagi siswa-siswi non-Bumiputra lan sisanya untuk siswa-siswi Bumiputra. Terdapat universitas publik seperti [[Universitas Malaya]], [[Universitas Sains Malaysia]], [[Universitas Putra Malaysia]] [[Universitas Teknologi Malaysia]], [[Universitas Teknologi Mara]], lan [[Universitas Kebangsaan Malaysia]]. Universitas swasta juga mendapatkan reputasi sing cukup untuk pendidikan bermutu internasional lan akeh siswa-siswi sekang seluruh dunia berminat memasuki universitas-universitas itu. Misalnya [[Multimedia University]], [[Universitas Teknologi Petronas]], lan sejen-sejen. Sebagai tambahan, empat universitas bereputasi internasional telah membuka kampus cabangnya nang Malaysia sejak 1998. Sebuah kampus cabang dapat dilihat sebagai ‘kampus lepas pantai’ sekang universitas asing, sing memberikan kuliah lan penghargaan sing sama seperti kampus utamanya. Siswa-siswi lokal maupun internasional dapat meraih kualifikasi asing identik iki nang Malaysia dengan biaya rendah. Kampus cabang universitas asing nang Malaysia adalah: [[Monash University Malaysia Campus]], [[Curtin University of Technology Sarawak Campus]], [[Swinburne University of Technology Sarawak Campus]], lan [[University of Nottingham Malaysia Campus]]. Siswa-siswi juga memiliki opsi untuk mendaftar nang lembaga tersier swasta setelah menamatkan pendidikan sekunder. Sebagian besar lembaga memiliki [[pranala]] pendidikan dengan universitas-universitas seberang lautan semisal nang [[Amerika Serikat]], [[Britania Raya]], lan [[Australia]], memungkinkan mahasiswa menghabiskan periode perkuliahannya dengan mendapatkan kualifikasi seberang lautan. Satu contoh adalah ''SEGi College'' sing bermitra dengan [[University of Abertay Dundee]].<ref>{{cite web |title=Information for Applicants from Malaysia |publisher=University of Abertay Dundee |url=http://www.abertay.ac.uk/Applicants/OS/Malaysia.cfm?Key=003.004.013.003 |accessdate=2008-10-27}}</ref> Mahasiswa Malaysia belajar nang luar negara seperti nang Indonesia, Britania Raya, Amerika Serikat, Australia, [[Selandia anyar]], [[Kanada]], [[Singapura]], Jepang lan negara-negara nang Timur-Tengah seperti [[Yordania]] lan [[Mesir]]. Ada juga mahasiswa Malaysia nang beberapa universitas nang [[Korea Selatan]], [[Jerman]], [[Perancis]], [[Republik Rakyat Cina]], [[Irlandia]], [[India]], [[Rusia]], [[Polandia]], lan [[Republik Ceko]]. Sebagai tambahan untuk Kurikulum Nasional Malaysia, Malaysia memiliki sekolah internasional. Sekolah internasional memberi para siswa kesempatan untuk mempelajari kurikulum sekang negara sejen. Sekolah-sekolah iki utamanya dibuka karena bertambahnya penduduk ekspatriat nang negara ini. Sekolat internasional termasuk: [[Sekolah Indonesia]] (kurikulum Indonesia), [[Australian International School, Malaysia]] (kurikulum Australia), [[Alice Smith School]] (kurikulum Britania), [[elc International school]] (kurikulum Britania), [[Garden International School]] (kurikulum Britania), '''Lodge International School''' (kurikulum Britania), [[International School of Kuala Lumpur]] (kurikulum Amerika lan Sarjana Muda Internasional), '''Japanese School of Kuala Lumpur''' (Kurikulum Jepang), '''The Chinese Taipei School''', '''Kuala Lumpur and The Chinese Taipei School''', '''Penang''' (Kurikulum Cina-Taipei), '''International School of Penang''' (Kurikulum Britania lan Sarjana Muda Internasional), [[Lycée Français]] de Kuala Lumpur (Kurikulum Perancis), lan sejen-sejen. === Kesehatan === [[Gambar:Sultanah Aminah Hospital.JPG|jmpl|Rumah Sakit Sultanah Aminah]] Masyarakat Malaysia menempati tingkat kepentingan pada perluasan lan pengembangan [[sehat|kesehatan]], 5% anggaran pembangunan sektor sosial pemerintah adalah untuk kesehatan masyarakat—penaikan lebih sekang 47% sekang periode sebelumnya. iki berarti semua kenaikan lebih sekang 2 miliar ringgit Malaysia (lebih sekang 6,5 triliun rupiah). Dengan menaiknya harapan hidup lan bertambahnya penduduk, pemerintah berkehendak untuk memperbaiki akeh sektor, termasuk perbaikan rumah sakit sing ada, membangun lan melengkapi rumah sakit anyar, pertambahan jumlah klinik umum, lan perbaikan pelatihan lan perluasan pelayanan jarak jauh ([[telehealth]]). Bertaun-taun lalu pemerintah telah memperkuat usaha untuk memutakhirkan sistem lan menggaet lebih akeh investor asing. Sistem kesehatan Malaysia memerlukan para dokter untuk melaksanakan tugas tiga taun pelayanan nang [[rumah sakit umum]] untuk meyakinkan sumber daya manusia rumah-rumah sakit itu tetap terjaga. anyar-anyar iki dokter-dokter asing juga ditugaskan untuk bekerja nang sini. Tetapi masih juga sejumlah kekurangan tenaga medis, khususnya sing berpengalawasn [[spesialis (medis)|spesialis]], hasilnya pelayanan lan perawatan kesehatan tertentu hanya ada nang kota-kota besar. Upaya-upaya teranyar untuk menghadirkan akeh fasilitas ke kota-kota sejen dihambat oleh kurangnya ahli untuk menjalankan peralatan sing tersedia sekang para investor. Sebagian besar [[rumah sakit]] swasta berada nang perkotaan, lan ora seperti akeh rumah sakit umum, diperlengkapi dengan fasilitas diagnosis lan visualisasi teranyar. RUmah sakit swasta umumnya ora dilihat sebagai investasi ideal—sedikitnya perlu waktu sepuluh taun sebelum investor meraih untung. Namun, situasi itu kini berubah lan perusahaan kini melihat wilayah iki lagi, terkhusus memperhatikan kenaikan minat orang asing sing datang ke Malaysia untuk tujuan perawatan kesehatan lan fokus pemerintah terbatu untuk membangun industri [[pariwisata medis|pariwisata kesehatan]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090307042437/http://www.gov.my/MyGov/BI/Directory/NonCitizen/nHealth/nHealthTourism/ Health Tourism], ''Portal Pemerintah Malaysia''. Diakses pada 12 Oktober 2007.</ref> === Kewarganegaraan === Sebagian besar orang Malaysia diberikan kewarganegaraan oleh [[Jus soli#Lex soli|lex soli]].<ref>Pasal 14. Konstitusi Malaysia</ref> Kewarganegaraan nang negara bagian [[Sabah]] lan [[Sarawak]] nang [[Malaysia Timur]] berbeda dengan kewarganegaraan nang [[Malaysia Barat]] untuk tujuan imigrasi. Setiap warga negara diberi selembar [[kartu identitas]] ''biometric smart chip'', sing biasa disebut ''[[MyKad]]'', pada umur 12 taun, lan harus membawa kartu itu kapanpun.<ref>[[The Star (Malaysia)|The Star Online]]. [http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2007/8/30/nation/18649549&sec=nation Lebih daripada sekadar kartu]. Diakses pada 26 November 2007.</ref> == Ekonomi == [[Gambar:Klcc.jpg|jmpl|kiri|300px|Menara Kembar PETRONAS, simbol Malaysia]] [[Semenanjung Malaya]] lan pastinya [[Asia Tenggara]] menjadi pusat perdagangan nang kawasan selawas berabad-abad. Berbagai komoditas seperti [[keramik]] lan [[rempah]] aktif diperdagangkan bahkan sebelum [[Kesultanan Melaka]] lan [[Singapura]] mengemuka. [[Gambar:Petronas Panorama II.jpg|180px|ka|jmpl|[[Menara Petronas]] nang [[Kuala Lumpur]]. Pertumbuhan cepat ekonomi lan kemakmuran Malaysia dicirikan oleh [[Menara Petronas]], kantor pusat raksasa minyak nasional.]] Pada abad ke-17, mereka didirikan nang beberapa negara bagian. Kemudian, sejak [[Britania Raya]] mulai mengambil alih sebagai administrator [[Malaya Britania]], pohon [[karet]] lan [[kelapa sawit]] diperkenalkan untuk tujuan komersial. nang dalam waktu lawas, Malaya menjadi penghasil timah, karet, lan minyak sawit terbesar nang dunia.<ref>Time Magazine. [https://web.archive.org/web/20081214180754/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,932934,00.html Rubber from Malaya]. 1 March 1943.</ref> Tiga komoditas ini, beserta bahan mentah sejennya, mengatur tempo ekonomi Malaysia lebih baik sampai abad ke-20. Sebagai ganti kebergantungan pada Suku Melayu sebagai sumber tenaga kerja, Britania membawa Tionghoa lan orang India untuk bekerja nang pertambangan, perkebunan, lan mengisi kekosongan ahli profesional. Kendati akeh sekang mereka kembali ke negara asal mereka setelah kontrak dipenuhi, beberapa nang antaranya menetap nang Malaysia. Ketika Malaya bergerak ke arah kemerdekaan, pemerintah mulai menerapkan perencanaan ekonomi lima taunan, dimulai dengan [[Rencana Lima taun Malaya Pertama]] pada 1955. Ketika Malaysia didirikan, istilah perencanaan diganti lan dinomori, dimulai dengan [[Rencana Malaysia Pertama]] pada 1965. Pada 1970-an, Malaysia mulai meniru ekonomi [[Empat Macan Asia]] (Taiwan, Korea Selatan, Hong Kong, lan Singapura) lan berkomitmen kepada transformasi sekang ekonomi sing bergantung pada pertambangan lan pertanian ke ekonomi berbasis manufaktur. Dengan investasi Jepang, industri-industri berat mulai dibuka lan beberapa taun kemudian, ekspor Malaysia menjadi mesin pertumbuhan primer negara ini{{Fact|date=May 2009}}. Malaysia secara konsisten menerima lebih sekang 7% pertumbuhan [[produk domestik bruto|PDB]] disertai dengan [[inflasi]] sing rendah pada 1980-an lan 1990-an.<ref>{{cite web | url= http://www.dailymirror.lk/2005/11/17/ft/14.asp| title=How can [[Sri Lanka]] be transformed into Malaysia and Singapore? by Rajkumar Kanagasingam| date= 17 November 2005 | publisher= Wijeya Newspapers Ltd, Sri Lanka[Daily Mirror]|accessdate=2008-03-28}}</ref> Pada dasarnya, pertumbuhan Malaysia bergantung pada ekspor bahan [[elektronik]] seperti [[chip komputer]] lan sebagainya. Akibatnya, Malaysia merasakan tekanan hebat semasa [[krisis ekonomi]] pada taun 1998 lan kemerosotan dalam sektor [[teknologi informasi]] pada taun 2001. KDNK pada taun 2001 hanya meningkat seakeh 0,3% disebabkan pengurangan 11% dalam bilangan ekspor tetapi paket perangsang fiskal sing besar telah mengurangi dampak tersebut. Pada periode sing sama, pemerintah berupaya mengurangi angka kemiskinan dengan [[Kebijakan Ekonomi anyar Malaysia]] (NEP) sing kontroversial, setelah [[Peristiwa 13 Mei]], kerusuhan antar-etnis pada 1969.<ref name="New Economic Policy"/> Tujuan utamanya adalah menghilangkan keterkaitan ras dengan fungsi ekonomi, lan rencana lima taun pertama mulai menerapkan NEP sebagai [[Rencana Malaysia Kedua]]. Kejayaan atawa kegagalan NEP menjadi bahan perdebatan, kendati secara resmi berakhir pada 1990 lan diganti dengan [[Kebijakan Pembangunan Nasional]] (NDP). anyar-anyar iki akeh debat muncul sekali lagi tentang hasil lan relevansi NEP. Sebagian pihak berdalih bahwa NEP jelas-jelas berjaya menciptakan pengusaha lan tenaga profesional Melayu kelas menengah-atas. Kendati beberapa perbaikan nang dalam kekuatan ekonomi Melayu secara umum, pemerintah Malaysia memelihara kebijakan diskriminasi sing menguntungkan Suku Melayu nang atas suku sejen - termasuk pengutamaan penerimaan kerja, pendidikan, beasiswa, perdagangan, akses mendapatkan rumah murah lan tabungan sing dibantu.<ref>Goh, Melissa (Nov. 21, 2006). [https://web.archive.org/web/20071012140204/http://malaysia-today.net/blog2006/newsncom.php?itemid=886 Para pendidik nang Malaysia menilai bahwa NEP dapat menyebabkan polarisasi ras]. ''Malaysia Today''.</ref> Perlakuan khusus iki memicu kecemburuan lan kebencian nang antara non-Melayu lan Melayu. Penguasaan Tionghoa terhadap sektor ekonomi negara sing dimiliki pihak lokal telah akeh diserahkan demi menguntungkan Bumiputra/Melayu nang akeh industri strategis/penting seperti distribusi turunan minyak bumi, transportasi, pertanian, lan sejen-sejen. Sebagian besar profesional per kapita masih didominasi orang India-Malaysia. Ledakan ekonomi sing cepat memicu macam-macam masalah pemasokan. Sedikitnya tenaga kerja segera dipenuhi dengan mengalirnya jutaan pekerja imigran, akeh nang antaranya ilegal. [[Perseroan Terbatas Terbuka|PLC]] sing kaya akan modal tunai lan konsorsium bank-bank segera menguntungkan pertambahan lan mencepatnya pemulaian pembangunan projek-projek infrastruktur besar. iki berakhir ketika [[krisis finansial Asia]] 1997 melanda pada musim gugur 1997, menghantarkan kejutan besar bagi ekonomi Malaysia. Seperti negara sejen sing dipengaruhi krisis, terjadi penjualan singkat spekulatif mata uang Malaysia, [[ringgit]]. [[Penanaman modal asing]] jatuh pada tingkatan sing berbahaya, karena modal menguap ke luar negara, nilai ringgit jatuh sekang MYR 2,50 per USD ke, MYR 4,80 per USD. Indeks komposit [[Bursa Malaysia]] terjungkal sekang hampir 1.300 poin ke kisaran 400 poin dalam hitungan pekan. Setelah penangkapan kontroversial menteri keuangan [[Anwar Ibrahim]], sebuah Dewan Aksi Ekonomi Nasional dibentuk untuk mengantisipasi krisis moneter. [[Bank Negara Malaysia]] menentukan [[pengendalian modal]] lan '''mematok nilai tukar''' ringgit Malaysia pada 3,80 terhadap dolar Amerika Serikat. Bagaimanapun, Malaysia menolak paket bantuan ekonomi sekang [[Dana Moneter Internasional]] (IMF) lan Bank Dunia, tindakan sing mengejutkan analis asing. Pada Maret, 2005, [[United Nations Conference on Trade and Development]] (UNCTAD) menerbitkan sebuah makalah tentang sumber-sumber lan langkah pemulihan Malaysia, ditulis oleh Jomo K.S. sekang departemen ekonomi terapan, [[Universitas Malaya]], [[Kuala Lumpur]]. Makalah itu menyimpulkan bahwa kontrol sing ditentukan pemerintah Malaysia oralah memperparah ora pula membantu pemulihan. Faktor terbesar adalah menaiknya jumlah ekspor komponen elektronik, sing disebabkan oleh menaiknya permintaan komponen nang Amerika Serikat, sing disebabkan oleh kekhawatiran dampak kedatangan taun 2000 ([[Masalah taun 2000|Y2K]]) pada komputer lan perangkat digital sejen sing lebih tua. Tetapi, pasca-memudarnya Y2K pada 2001 ora memengaruhi Malaysia seperti akeh negara sejen. iki menjadi bukti sing lebih jelas bahwa ada sebab-sebab lan dampak-dampak sejen sing mungkin lebih bersesuaian untuk pemulihan. Satu kemungkinan adalah bahwa para spekulan mata uang mengalami kebangkrutan keuangan setelah jatuh nang dalam aksi serang mereka terhadap dollar [[Hong Kong]] pada Agustus 1998 lan setelah rubel Rusia tumbang. (Lihat [[George Soros]]) Tanpa memperhatikan sebab lan akibat klaim, peremajaan ekonomi juga bergulir dengan defisit anggaran lan belanja pemerintah besar-besaran nang taun-taun setelah krisis. Kemudian, Malaysia menikmati pemulihan ekonomi lebih cepat dibandingkan dengan jiran-jirannya. Bagaimanapun, nang akeh cara negara iki belum mengalami kepulihan pada tingkatan pra-krisis. Sementara langkah pembangunan kini ora secepat dulu, tetapi terasa lebih stabil. Kendati kontrol lan penjagaan ekonomi bukan menjadi alasan utama pemulihan, ora ada keraguan bahwa sektor perbankan menjadi lebih kenyal terhadap serangan luar negara. Akun saat iki berada nang surplus struktural, memberikan bantalan bagi pengambangan modal. Harga-harga aset kini, fraksi sekang ketinggian pra-krisis mereka. Malaysia mempunyai sejumlah elemen makroekonomi sing stabil (di mana tingkat [[inflasi]] lan tingkat [[pengangguran]] tetap nang bawah 3%), simpanan pertukaran uang asing sing sehat, lan utang luar negeri sing rendah. iki memungkinkan Malaysia untuk ora mengalami krisis sing sama seperti [[Krisis finansial Asia]] pada taun 1997. Walau bagaimanapun, prospek jangka panjang kelihatan kurang baik disebabkan kurangnya perubahan dalam sektor [[badan hukum]] terutama sektor sing berurusan dengan utang korporat sing tinggi lan kompetitif. Nilai tukar sing dipatok dibuka kembali pada Juli 2005 untuk [[nilai tukar mengambang]] sing terawasi setelah satu jam pemberlakuan sing sama oleh Cina.<ref>{{cite news |title=Malaysia scraps ringgit peg |url=http://www.theedgedaily.com/cms/content.jsp?id=com.tms.cms.article.Article_391738ae-cb73c03a-1da87db0-fb656a0a |date=[[2005-07-22]] |publisher=The Edge Daily}}</ref> Pada pekan sing sama, ringgit menguat satu persen dibandingkan mata uang utama sejennya lan diharapkan akan mengalami apresiasi lebih jauh. Tetapi pada Desember 2005, harapan apresiasi lebih jauh menjadi bisu karena [[aliran modal]] melampaui USD 10 miliar.<ref>Departemen Statistik. Malaysia. ''[https://web.archive.org/web/20070610113821/http://www.statistics.gov.my/english/bop/bopq405.htm Quarterly Balance of Payments Performance October - December, 2005]''. Diakses Desember.</ref> Pada September 2005, Howard J. Davies, direktur [[London School of Economics]], nang dalam sebuah pertemuan nang [[Kuala Lumpur]], memperingatkan para pejabat Malaysia bahwa jika mereka ingin pasar modal fleksibel kembali, mereka harus mencabut larangan penjualan singkat. Pada Maret 2006, Malaysia mencabut larangan penjualan singkat.<ref>[[Financial Times]]. ''[http://news.ft.com/cms/s/3659eba2-ba91-11da-980d-0000779e2340.html Malaysia mengendurkan larangan penjualan singkat]''. Diakses pada 28 Maret 2006.</ref> Kini, Malaysia dipandang sebagai [[negara industri anyar]].<ref name="Globalisation">{{cite book|title=Globalisation and the Transformation of Foreign Economic Policy|author=Paweł Bożyk|chapter=Newly Industrialised Countries|pages=164|publisher=Ashgate Publishing, Ltd|year=2006|isbn=0-75-464638-6}}</ref><ref name="Principles">{{cite book|title=Principles of Economics|author=N. Gregory Mankiw|year=4th Edition 2007|isbn=0-32-422472-9|publisher=Thomson/South-Western|location=Mason, Ohio}}</ref><ref>Boulton, William; Michael Pecht, William Tucker, Sam Wennberg (May 1997). [http://www.wtec.org/loyola/em/04_07.htm Malaysia]. ''Electronics Manufacturing in the Pacific Rim, World Technology Evaluation Center''. Diakses pada 26 September 2007</ref> == Infrastruktur == [[Gambar:SprintHway.JPG|jmpl|Jalur Damansara, bagian sekang [[Jalur Cepat]] Lembah Klang.]] Malaysia memiliki jalan-jalan besar sing menghubungkan semua kota besar nang pesisir barat Semenanjung Malaysia. Pada 2006, panjang keseluruhan [[Sistem Jalur Cepat Malaysia]] adalah 1.471,6 kilometer. Jejaring itu menghubungkan semua kota besar lan sekitarnya: [[Klang Valley]], [[Johor Bahru]], lan [[Penang]] satu sama sejen. Jalur motor utama (E1 lan E2, E1 adalah bagian Utara Kuala Lumpur, sedangkan E2 adalah bagian selatan), terentang sekang ujung utara lan selatan Semenanjung Malaysia, masing-masing nang Bukit Kayu Hitam lan Johor Bahru. Jalur itu bagian sekang [[Jaringan Jalur Cepat Asia]], sing juga menghubungkan Thailand lan Singapura. Jalan nang Malaysia Timur lan pesisir timur Semenanjung Malaysia relatif kurang terbangun. Semua itu berupa jalan sing sangat berkelok-kelok melewati pegunungan lan belum dilapisi aspal, jalan berkerikil. Akibatnya, sungai masih menjadi jalur transportasi penting, nang samping [[pesawat udara]] sebagai modus utama atawa alternatif transportasi bagi penduduk pedalawasn. Jasa kereta api nang Malaysia Barat dioperasikan oleh [[Keretapi Tanah Melayu]] lan memiliki rel cukup akeh sing menghubungkan semua kota besar lan kota kecil nang semenanjung, sing juga melebar hingga [[Singapura]]. Juga ada rel pendek nang Sabah sing dioperasikan oleh [[Sabah State Railway]] sing utamanya mengangkut komoditas. Juga ada [[pelabuhan]] nang negara ini. Pelabuhan besar adalah [[Port Klang]] lan [[Tanjung Pelepas]] nang Johor. Pelabuhan penting sejennya dapat ditemukan nang [[Tanjung Kidurong]], [[Kota Kinabalu]], [[Kuching]], [[Kuantan]], [[Pasir Gudang]], [[Penang]], [[Miri]], [[Sandakan]], lan [[Tawau]]. [[Bandar Udara]] ditemukan nang pelosok negara. [[Bandar Udara Internasional Kuala Lumpur]] (KLIA) adalah bandar udara terbesar nang negara ini. Bandar udara penting sejennya termasuk [[Bandar Udara Internasional Kota Kinabalu]], [[Bandar Udara Internasional Penang]], [[Bandar Udara Internasional Kuching]], [[Bandar Udara Internasional Langkawi]], lan [[Bandar Udara Internasional Senai]]. Juga ada bandar udara nang kota-kota kecil, juga pelabuhan udara perintis domestik nang kawasan perkotaan Sabah lan Sarawak. Terdapat jasa penerbangan harian Timur lan Barat Malaysia, satu-satunya pilihan sing tepat bagi konsumen perjalanan sekang dua belahan negara ini. Malaysia adalah rumah bagi maskapai udara murah nang kawasan ini, [[AirAsia]]. AirAsia berbasis nang Kuala Lumpur lan memelihara penerbangan ke Asia Tenggara lan Cina. nang Kuala Lumpur, AirAsia mengoperasikan ''Low Cost Carrier Terminal'' (LCCT) nang KLIA. Jasa telekomunikasi antarkota disediakan nang Malaysia Barat terutama oleh riley radio gelombang pendek. Telekomunikasi internasional disediakan melalui kabel bawah laut lan satelit. Salah satu perusahaan telekomunikasi terpenting lan terbesar nang Malaysia adalah [[Telekom Malaysia]] (TM), sing menyediakan produk-produk lan pelayanan sekang sambungan tetap, sambungan bergerak, juga jasa akses Internet ''dial-up'' lan ''broadband''. TM memiliki semi-monopoli jasa sambungan telepon tetap nang negara ini. Pada Desember 2004, Menteri Energi, Air, lan Komunikasi [[Lim Keng Yaik]] melaporkan bahwa hanya 0,85% atawa 218.004 orang nang Malaysia menggunakan jasa ''broadband''. Tetapi, angka iki didasarkan pada akehnya pelanggan, sedangkan satuan persentase rumah tangga mencerminkan situasi lebih akurat. iki menggambarkan kenaikan 0,45% nang tiga triwulan. Dia juga melaporkan bahwa pemerintah menargetkan penggunaan 5% pada 2006 lan berlipat dua menjadi 10% pada 2008. Lim Keng Yaik mendorong perusahaan-perusahaan telekomunikasi lokal lan penyedia jasa untuk membuka mil terakhir lan harga lebih murah agar menguntungkan pengguna. == Budaya == [[Gambar:MURTABAK 1 0031.jpg|jmpl|200px|ka|Seorang juru masak sedang membuat [[martabak]] telur, sejenis kue panci sing diisi telur, cincang daging lan daun bawang, nang Kuala Lumpur.]] Budaya Malaysia merujuk kepada kebudayaan semua masyarakat majemuk sing terdapat nang Malaysia lan [[daftar suku nang Malaysia|berbagai suku nang sana]], seperti: # Kebudayaan [[Suku Melayu|Melayu]] # Kebudayaan [[Tionghoa]] # Kebudayaan [[Suku India|India]] # Kebudayaan [[Kadazan-Dusun]] # Kebudayaan [[Dayak]], [[Suku Iban|Iban]], [[Kayan]], [[Kenyah]], [[Murut]], [[Lun Bawang]], [[Kelabit]], lan [[Suku Bidayuh|Bidayuh]]. Malaysia adalah masyarakat multi-suku, multi-budaya, lan multi-bahasa. Penduduk pada Februari 2007 adalah 26,6 juta terdiri sekang 62% Bumiputera (termasuk Melayu), 24% Tionghoa, 8% India, dengan sedikit minoritas lan suku asli (Departemen Statistik Malaysia). Tegangan kesukuan terjadi taun 2008.<ref>[[International Herald Tribune]]. ''[http://www.iht.com/articles/2008/01/30/asia/malay.php Ethnic anger on the rise in Malaysia]''. Diakses pada 30 Januari 2008.</ref> [[Gambar:Zapin.jpg|lurus|jmpl|kiri|200px|Tarian Zapin.]] Suku Melayu, kelompok terbesar, didefinisi sebagai Muslim nang dalam [[Konstitusi Malaysia]]. Suku Melayu memainkan peran dominan secara politis lan digolongkan sebagai salah satu [[bumiputra]]. Bahasa aslinya adalah [[Bahasa Melayu]], lan dijadikan bahasa nasional Malaysia.<ref name="CONSTITUTION 152">Pasal 152. Konstitusi Malaysia.</ref> Di masa silam, Suku Melayu menulis nang dalam bahasa [[Sanskerta]] atawa menggunakan alfabet berbasis bahasa Sanskerta {{Fact|date=March 2008}}. Setelah abad ke-15, tulisan [[Jawi]] (berbasis bahasa Arab) menjadi popular.{{Fact|date=March 2008}} ora lawas kemudian, tulisan [[romawi]] mengambil alih peran Sanskerta lan Jawi sebagai tulisan dominan. iki umumnya dikarenakan pengaruh sistem pendidikan kolonial, sing mengajari anak-anak tulisan romawi daripada tulisan Arab.{{Fact|date=March 2008}} [[Gambar:Culture of Kuala Lumpur.jpg|lurus|jmpl|kiri|200px|Hindu nang [[Kuala Lumpur]].]] Suku asli non-Melayu terbesar adalah [[Iban]] sekang Sarawak, sing jumlahnya melebihi 600.000 jiwa. Beberapa Suku Iban masih menetap nang perkampungan hutan tradisional nang dalam [[rumah panjang]] nang sepanjang Sungai Rajang lan Lupar lan daerah aliran mereka, kendati akeh sekang Suku Iban pindah ke kota. Suku [[Bidayuh]], berjumlah kira-kira 170.000 jiwa, berpusat nang barat daya Sarawak. Suku asli terbesar nang Sabah adalah [[Kadazan]]. Mereka umumnya petani sing menganut [[Kristen]]. 140.000 [[Orang Asli]], atawa aborigin, terdiri sekang sejumlah komunitas suku sing berbeda-beda sing menetap nang Malaysia Barat. Biasanya menjadi pemburu, peladang berpindah, lan petani, akeh sekang mereka kemudian menetap lan sebagiannya berbaur ke dalam Malaysia modern. Kaum Tionghoa nang Malaysia umumnya menganut [[Buddha]] (dari sekte [[Mahayana]]) atawa juga menganut [[Tao]]. Tionghoa nang Malaysia mampu berbicara nang dalam beberapa dialek bahasa Tionghoa, termasuk [[Mandarin]], [[Hokkien]], [[Kanton]], [[Hakka]], lan [[Teochew]]. Majoritas Tionghoa nang Malaysia, terkhusus mereka sekang kota-kota besar semisal Kuala Lumpur, Petaling Jaya, lan Penang mampu berbahasa Inggris pula. Terdapat pula sejumlah Tionghoa sing semakin bertambah generasi Tionghoa anyar sing memandang bahasa Inggris sebagai bahasa ibu mereka. Tionghoa nang Malaysia berdasarkan sejarah telah menjadi dominan nang dalam komunitas perdagangan Malaysia. [[Gambar:RojakPenang.jpg|jmpl|230px|Penang [[Rojak]] in Malaysia.]] Suku India-Malaysia utamanya [[Tamil]] Hindu sekang India selatan sing bahasa aslinya adalah bahasa Tamil, juga ada komunitas India sing berbahasa [[Telugu]], [[Malayalam]], lan [[Hindi]], menetap terutama nang kota-kota besar nang pesisir barat semenanjung. akeh kalangan India menengah-atas nang Malaysia juga berbahasa Inggris sebagai bahasa ibu. Sejumlah komunitas Tamil Muslim dengan 200.000 jiwa juga tumbuh sebagai kelompok sub-budaya sing mandiri. Juga terdapat komunitas Tamil Kristen nang kota-kota besar. Juga ada komunitas [[Sikh]] nang Malaysia melebihi 83.000 jiwa. Sebagian besar India-Malaysia mulanya bermigrasi sekang [[India]] sebagai [[pedagang]], [[guru]], atawa tenaga ahli sejennya. Sejumlah besar juga bagian sekang kaum migran paksaan sekang India oleh pihak Britania semasa zaman kolonial untuk bekerja nang industri penanaman.<ref>{{cite web|url=http://www.nriol.com/indiandiaspora/indians-abroad.asp|title=Non-resident Indian and Person of Indian Origin|work=NRIOL|accessdate=2008-11-27|publisher=NRIOL|quote=Most Indians migrated to Malaysia as plantation laborers under British rule}}.</ref><ref>{{cite news|url=http://indiapost.com/article/usnews/4091/|title= Indian Fulbright scholar honored by Malaysian PM|publisher=India Post.com|accessdate=2008-11-27|quote="The British encouraged many Indians to migrate from India to Malaysia, and they were mostly lower caste groups so the British took advantage of that," says Ramanujan, adding that thousands of Indians, especially from Tamil Nadu, came as indentured labor to work the plantations, with only a few coming over as plantation managers or more skilled labor.}}</ref> Orang [[Eurasia]], Kamboja, Vietnam, Thai, Bugis, Jawa, lan suku-suku asli ikut memperkaya keanekaan penduduk Malaysia. Sejumlah kecil orang Eurasia, campuran Portugis lan Melayu, berbahasa kreol berbasis-[[bahasa Portugis]], disebut [[bahasa Kristang]]. Juga terdapat orang Eurasia campuran Filipino lan Spanyol, terutama nang [[Sabah]]. Diturunkan sekang kaum imigran sekang [[Filipina]], beberapa nang antaranya berbahasa [[Chavacano]], satu-satunya bahasa kreol berbasis-[[bahasa Spanyol]] nang [[Asia]]. Orang [[Kamboja]] lan Vietnam terutama pemeluk Buddha (Kamboja: sekte [[Theravada]], Vietnamese: sekte [[Mahayana]]). Orang Thai-Malaysia adalah kelompok besar nang negara-negara bagian Perlis, Kedah, Penang, Perak, Kelantan, lan Terengganu. nang samping berbahasa Thai, sebagian besar mereka menganut [[Buddha]], merayakan Songkran (festival air) lan dapat berbahasa Hokkien tetapi sebagian sekang mereka adalah Muslim lan berbahasa Melayu dialek Kelantan. Orang Bugis lan Jawa menjadi bagian penduduk nang [[Johor]]. Sebagai tambahan, ada juga akeh orang asing lan [[ekspatriat]] sing menjadikan Malaysia sebagai rumah kedua mereka, juga berkontribusi menjadi penduduk Malaysia. Tionghoa lan Islam sangat memengaruhi musik tradisional Malaysia. Musik itu terutama didasarkan pada gendang (drum), tetapi melibatkan alat tabuh sejen (beberapa nang antaranya bercangkang); [[rebab]], alat berdawai sejenis [[biola]]; [[serunai]], alat tiup sejenis [[oboe]] dengan dua [[buluh]]; [[suling]], lan [[terompet]]. Negara iki memiliki tradisi kuat nang dalam hal [[tari]] lan sendratari, beberapa berasal sekang Thai, India, lan Portugis. anyar-anyar ini, [[dikir barat]] mulai memasyarakat, lan pemerintah mulai mempromosikannya sebagai ikon budaya nasional.<ref>Portal Kementerian Penerangan Malaysia. [https://web.archive.org/web/20090206171037/http://www.moi.gov.my/index.php?option=com_content&task=view&id=641&Itemid=109%25C3%25A2%25C5%2592%25C2%25A9&lang=en "National Dikir Barat Competition To Be Expanded Next Year"], 2006. Diakses pada 2009-01-30.</ref> Bentuk artistik sejennya juga dipengaruhi oleh tetangganya, [[Indonesia]], termasuk [[wayang kulit]] (teater boneka berbayangan), [[pencak silat]] (seni beladiri), lan kerajinan seperti [[batik]], anyam-tenun, termasuk pakaian upacara ''pua kumbu'', lan perak lan seni ukir kuningan. === Hari libur === Orang Malaysia mengenali sejumlah hari libur lan perayaan taunan. Beberapa hari libur diumumkan diberlakukan pemerintah persekutuan lan beberapa sejennya diberlakukan oleh pemerintah negara bagian. Perayaan sejennya dibiasakan oleh kelompok suku atawa agama tertentu, namun ora dianggap hari libur. Hari libur sing paling dirayakan adalah "[[Hari Merdeka]]" pada 31 Agustus untuk memperingati kemerdekaan [[Federasi Malaya]] pada 1957, sedangkan [[Hari Malaysia]] hanya dirayakan nang negara bagian [[Sabah]] pada 16 September untuk memperingati pembentukan Malaysia pada 1963. Hari Merdeka, juga [[Hari Buruh]] (1 May), hari lahir raja (Sabtu awal bulan Juni) lan beberapa perayaan sejen adalah hari libur sing ditetapkan pemerintah persekutuan. Muslim nang Malaysia merayakan hari raya Islam. Hari raya terbesar adalah, [[Idul Fitri]]. Hari raya iki dirayakan oleh Muslim sedunia menandai akhir [[Ramadan]], bulannya puasa bagi Muslim. Ciri bulan anyar menandakan berakhirnya Ramadan, berakhirnya masa puasa. Sebagai tambahan untuk Idul Fitri, Muslim Malaysia juga merayakan [[Idul Adha]], [[taun anyar Islam]], lan [[Maulid Nabi]] (hari lahir Nabi Muhammad menurut tarikh Hijriah). [[Tionghoa]] nang Malaysia turut merayakan hari-hari raya Tionghoa nang dunia. [[taun anyar Cina]] paling dirayakan nang antara hari-hari raya sing berlangsung selawas lima belas hari lan diakhiri dengan ''[[Chap Goh Mei]](十五瞑)''. Perayaan Tionghoa sejennya adalah [[Festival Qingming]], [[Festival Perahu Naga]], lan [[Festival Tengah Musim Gugur]]. sing sejennya lagi adalah, penganut [[Buddha]] merayakan [[Waisak]]. Sebagian besar orang India nang Malaysia adalah [[Hindu]] lan mereka merayakan [[Dipawali]], festival cahaya, sedangkan [[Thaipusam]] dirayakan para peziarah sekang pelosok negara berkumpul nang [[Batu Caves]]. Terpisah sekang Hindu, penganut [[Sikh]] merayakan [[Vaisakhi]], taun anyar Sikh. Perayaan sejennya, semisal [[Jumat Agung]] (hanya nang Malaysia Timur), [[Natal]], [[Gawai Dayak]] nang masyarakat [[Iban]] ([[Dayak]]), Pesta Menuai (Pesta [[Kaamatan]]) nang masyarakat [[Kadazan-Dusun]] juga dirayakan nang Malaysia. == Pariwisata == Berikut merupakan sebagian objek wisata populer nang Malaysia. === Gunung === [[Gambar:Mount_Kinabalu.jpg|jmpl|200px|Gunung Kinabalu]] # [[Bukit Bendera]], Pulau Pinang # [[Cameron Highlands]], Pahang # [[Genting Highlands]], Pahang # [[Gunung Jerai]], Kedah # [[Gunung Kinabalu]], Sabah # [[Gunung Ledang]], Johor # [[Gunung Tahan]], Pahang === Sungai === # [[Air terjun Lata Kinjang]], Perak # Air terjun [[Kota Tinggi]], Johor # [[Air terjun Telaga Tujuh]], Kedah # [[Jeram Toi]], Negeri Sembilan === Pantai === [[Gambar:Malaysia Penang 2.JPG|jmpl|200px|Batu Feringghi]] # [[Batu Ferringghi]], Pinang # [[Pantai Cahaya Bulan]], Kelantan # [[Pantai Cherating]], Pahang # [[Pantai Desaru]], Johor # [[Pantai Merdeka]], Kedah # [[Pantai Morib]], Selangor # [[Pantai Tanjung Aru]], Sabah # [[Pantai Teluk Batik]], Perak # [[Port Dickson]], Negeri Sembilan # [[Rantau Abang]], Terengganu # [[Teluk Danga]], Johor === Pulau === [[Gambar:Malaysia Lankawei 1.JPG|jmpl|200px|Pulau Langkawi]] # [[Pulau Kapas]], Terengganu # [[Pulau Langkawi]], Kedah # [[Pulau Pangkor]], Perak # [[Pulau Payar]], Kedah # [[Pulau Pemanggil]], Johor # [[Pulau Perhentian]], Terengganu # [[Pulau Redang]], Terengganu # [[Pulau Sibu]], Johor # [[Pulau Sipadan]], Sabah # [[Pulau Tioman]], Pahang === sejennya === [[Gambar:Petronas Towers Night.jpg|jmpl|200px|KLCC (Kuala Lumpur City Centre)]] # [[A Famosa]], Melaka # [[Batu Caves]], Selangor # [[Danau Kenyir]], Terengganu # [[Gedung Sultan Abdul Samad]], Kuala Lumpur # [[Masjid Jamek]], Kuala Lumpur # [[Masjid Negara]], Kuala Lumpur # [[Menara Kembar Petronas]], Kuala Lumpur # [[Menara Kuala Lumpur]], Kuala Lumpur # [[Sumur Hang Tuah]], Melaka # [[Taman Negara Malaysia]], Pahang, Kelantan lan Terengganu # [[Taman Negara Niah]], Sarawak # [[Zoo Negara]], Kuala Lumpur == Tokoh utama nang Malaysia == [[Gambar:Tunku abd rahman.jpg|jmpl|Tunku Abdul Rahman]] <!--- Silakan jangan tambah lagi senarai tokoh nang sini. Hanya tambah Perdana Menteri atawa sing DiPertuan Agong. ---> # [[Onn Jaafar]] # [[Tunku Abdul Rahman]] # [[Tun Abdul Razak]] # [[Hussein Onn]] # [[Mahathir bin Mohamad]] # [[Abdullah bin Haji Ahmad Badawi]] == Organisasi == * [[EAEC|EAEC sebelumnya EAEG]] * [[EAF]] * [[ASEAN]] * [[Organisasi Konferensi Islam|OKI]] * [[Negara-Negara Persemakmuran]] * [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]] * [[Kerjasama Selatan-Selatan]] * [[GNB]] == Fakta sejen == {| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="font-size: 90%;" |- bgcolor="#efefef" |- align="left" !Kota utama |[[Kuala Lumpur]] |- align="left" !Hari Kebangsaan |[[31 Agustus]] [[1957]] |- align="left" !Semboyan |Bersekutu Bertambah Mutu |- align="left" !Benua |[[Asia]], [[Asia Tenggara]] |- align="left" !Koordinat Geografi |2 30 U, 112 30 T |- align="left" !Hujan taunan |2000 ~ 2500 mm |- align="left" !Iklim |Tropis dengan suhu 24–35° Celsius |- align="left" !Bunga resmi |[[Bunga raya]] |- align="left" !Binatang resmi |[[Harimau]] |- align="left" !Puncak tertinggi |[[Gunung Kinabalu]], Pegunungan Crocker (4175m) |- align="left" !Puncak tertinggi nang semenanjung |[[Gunung Tahan]], Pegunungan Tahan (2187 m) |- align="left" !Pegunungan terpanjang ||[[Pegunungan Titiwangsa]] (500 km) |- align="left" !Sungai terpanjang |[[Sungai Rajang]], Sarawak (563 km) |- align="left" !Sungai terpanjang nang semenanjung |[[Sungai Pahang]] (475 km) |- align="left" !Jembatan terpanjang |Jembatan Pulau Pinang (13,5 km) |- align="left" !Gua terbesar |[[Gua Mulu]] lan [[Gua Niah]], Sarawak |- align="left" !Bangunan tertinggi |[[Menara Kembar Petronas]] (452m) |- align="left" !Negara bagian terbesar |[[Sarawak]] (124.450 km persegi) |- align="left" !Negara bagian terkecil |[[Perlis]] (810 km persegi) |- align="left" !Tempat paling lembap |[[Bukit Larut]] (lebih 5080 mm) |- align="left" !Tempat paling kering |[[Kuala Pilah]] (kurang sekang 1524 mm) |- align="left" !Kawasan paling padat |[[Kuala Lumpur]] (6074/km², 15.543/mil persegi) |- align="left" !Penanaman ekspor utama |Minyak sawit lan getah |} == Deleng uga == * [[Daftar negara nang dunia]] * [[Daftar suku nang Malaysia]] * [[Masyarakat Melayu nang Malaysia]] * [[Miss Malaysia]] * [[Partai-partai politik Malaysia]] * [[Polis Diraja Malaysia]] * [[Tanda Penghargaan Malaysia]] * [[Yang di-Pertuan Agong]] * [[Daftar menteri, wakil menteri, lan sekretaris Parlemen Malaysia]] * [[Daftar masakan Malaysia]] == Referensi == {{reflist|2}} == Pustaka == * [[1911 Encyclopædia Britannica]]. ''Malay States.'' * Zainal Abidin bin Abdul Wahid; [[Khoo Kay Kim|Khoo, Kay Kim]]; Muhd Yusof bin Ibrahim; Singh, D.S. Ranjit (1994). ''Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah Sejarah Tingkatan 2.'' [[Dewan Bahasa lan Pustaka]]. ISBN * Jeong Chun Hai. (2007). ''Principles of Public Administration: An Introduction.'' Kuala Lumpur: Karisma Publication.ISBN 978-983-195-253-5. * [[Milton Osborne|Osborne, Milton]] (2000). ''Southeast Asia: An Introductory History.'' Allen & Unwin. ISBN == Pranala jaba == {{sisterlinks}} {{commonscat|Malaysia}} ; pemerentahan * [https://web.archive.org/web/20080827155920/http://www.gov.my/ Portal Pemerintah Malaysia] * [http://www.pmo.gov.my/ Kantor Perdana Menteri Malaysia] * [https://web.archive.org/web/20080611041219/http://www.statistics.gov.my/ Departmen Statistik Malaysia] * [https://web.archive.org/web/20110817132914/https://www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/world-leaders-m/malaysia.html Pimpinan lan Kabinet Malaysia] * [http://www.parlimen.gov.my/ situs resmi parlemen Malaysia] * http://www.4dw.net/royalark/Malaysia/malaysia.htm ; Informasi umum * [http://www.britannica.com/nations/Malaysia Malaysia] nang [[Encyclopedia Britannica]] * {{CIA World Factbook link|my|Malaysia}} * [http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/malaysia.htm Malaysia] from ''UCB Libraries GovPubs'' * {{dmoz|Regional/Asia/Malaysia}} * {{wikiatlas|Malaysia}} * {{en}} [http://www.dromoz.com/directory/maps/ Peta-peta Malaysia] ; Pariwisata * {{wikivoyage|Malaysia}} * [https://web.archive.org/web/20130403180256/http://www.tourismmalaysia.gov.my/ Badan Pariwisata Malaysia] * [http://www.guide2malaysia.com Situs web tentang tempat pariwisata nang Malaysia] * [http://www.asinah.net/index.php?malaysia Panduan ke Malaysia (Web/WAP)] <!-- Templates --> <!--{{Malaysia topics|state=expanded}}--> {{Template group |title = Lokal geografis |list = <!--{{States and Federal Territories of Malaysia |titlestyle=background:#ddf; |groupstyle=background:#eef;}}--> {{Asia Tenggara}} {{Asia}} }} {{Template group |title = pemerentahan |list = {{Monarki}} }} {{Template group |title = Keanggotaan internasional |list = {{ASEAN}} <!--{{East Asia Summit (EAS)}}--> {{WTO}} {{Negara-negara Persemakmuran}} {{Non-Blok}} {{OKI}} {{Kelompok 15 (G15)}} }} <!-- {{Template group |title = Bahasa |list = {{Austronesian-speaking}} {{Malay-speaking}} {{Sino-Tibetan-speaking}} }} --> <!--Kategori--> <!-- '''Malaysia''' kuwe salah siji [[Negara]] nang wilayah [[Asia Tenggara]]. Malaysia duwe 2 wilayah utama sing kepisah segara [[Laut China Selatan]], ialah: * [[Malaysia Kulon]] (Semenanjung Malaysia), berbatesan karo [[Thailand]] nang sisi lor karo [[Singapura]] nang sisi kidul * [[Malaysia Wetan]], nang sisi lor Pulau [[Borneo]]/[[Kalimantan]] sing berbatesan karo [[Indonesia]] nang sisi kidul karo [[Brunei]] nang sisi lor. Malaysia kuwe salah siji negara perintis [[ASEAN]]. == Sejarah == == Negara-Negara Bagian == {{Rintisan}} [[Kategori:Negara]] [[Kategori:Malaysia]] --> [[Kategori:Malaysia| ]] [[Kategori:Negara nang Asia Tenggara]] [[Kategori:Kerajaan nang Asia Tenggara]] [[Kategori:ASEAN]] [[Kategori:Negara lan wilayah berbahasa Cina]] [[Kategori:Bekas jajahan Britania Raya]] [[Kategori:OKI]] [[Kategori:Monarki konstitusional]] [[Kategori:D-8]] [[Kategori:Negara federasi]] [[Kategori:Negara-Negara Persemakmuran]] [[Kategori:Negara lan wilayah sing didirikna pada 1963]] l85oul78axxc2tkh5emj2rdgml9q2f9 0 3327 222624 220557 2026-09-25T00:22:23Z InternetArchiveBot 13908 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 222624 wikitext text/x-wiki {{Terjemahna}} [[Gambar:Two young girls at Camp Christmas Seals.jpg|jmpl|250px|ka|[[putra]] lan [[putri]].]] '''Menungsa''' atawa '''wong''' teyeng diartikna sejen-sejen miturut [[biologis]], [[rohani]], lan istilah [[kabudayan]], atawa sacara campuran. Sacara biologis, menungsa diklasifikasikna maring ''Homo sapiens'' ([[Basa Latin]] kanggo menungsa), sawijining spesies [[primata]] sekang golongan [[mamalia]] sing dilengkapi [[utek]] berkemampuan dhuwur. Nang babagan karohanian, menungsa dijelasna nggunakna konsep [[jiwa]] sing maneka warna variasi, nang jeroning [[agama]], dimangerteni hubungane karo kekuatan katuhanan atawa [[makhluk urip]]; nang jeroning [[mitos]], menungsa uga kerep dibandingna karo ras liyane. Nang jeroning [[antropologi]] kabudayan, menungsa dijelasna adhedhasar [[basa]]ne, organisasi menungsa nang masyarakat [[majemuk]] sarta tuwuhing [[teknologi]]ne, lan utamane adhedhasar kemampuane kanggo mbentuk kelompok lan [[lembaga]] kanggo dukungan siji karo liyane lan tulung-tinulung. Penggolongan menungsa sing paling utama kuwe adhedhasar [[jenis kelamin]]ne. Secara alamiah, jenis kelamin bocah sing tembe lair kuwe [[lanang]] atawa [[wadon]]. Bocah enom lanang dikenal minangka [[putra]] lan seuwise dewasa dadi [[pria]]. Bocah enom wadon dikenal minangka [[putri]] lan seuwise dewasa dadi [[wanita]]. Panggolongan liyane yakuwe adhedhasar umur, wiwit sekang [[janin]], [[bayi]], [[balita]], [[bocah]], [[nom-noman]], [[akil balik]], [[pemuda]]/i, [[dewasa]], lan (wong) [[tuwa]]. Seliyane kuwe esih akeh panggolongan-panggolongan sing liyane, adhedhasar ciri-ciri fisik (werna kulit, rambut, mata; bentuk irung; dhuwur awak), afiliasi sosio-politik-agama (penganut agama/kepercayaan XYZ, warga negara XYZ, anggota partai XYZ), hubungan kekerabatan (keluarga: keluarga cedhak, keluarga adoh, keluarga tiri, keluarga angkat, keluarga asuh; kanca; mugsuh) lan sapanunggalane. '''Tokoh''' kuwe istilah kanggo wong sing tenar (misale 'tokoh politik', 'tokoh sing tampil nang film', 'tokoh sing nampa penghargaan', dll). == Biologi == {{Taxobox | name = menungsa<ref name=msw3>{{MSW3 Groves | pages = | id = 12100795}}</ref> | image = Akha cropped.png | image_caption = menungsa berjenis kelamin lanang lan wadon | fossil_range = {{fossil range|0.2|0}} [[Pleistocene]] - belakangan ini | status = LC | trend = bertambah | status_system = iucn3.1 | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mamalia]] | ordo = [[Primate]] | familia = [[Hominid]]ae | subfamilia = [[Homininae]] | tribus = [[Hominini]] | genus = ''[[Homo (genus)|Homo]]'' | species = '''''H. sapiens''''' | trinomial = ''Homo sapiens sapiens'' | trinomial_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758 }} === Ciri-ciri Fisik === Dalam biologi, menungsa biasanya dipelajari sebagai salah satu sekang berbagai [[spesies]] di muka [[Bumi]]. Pembelajaran biologi menungsa kadang juga diperluas ke aspek psikologis serta ragawinya, tetapi biasanya tidak ke kerohanian atau keagamaan. Secara biologi, menungsa diartikan sebagai [[hominid]] sekang [[spesies]] ''[[Homo sapiens]]''. Satu-satunya [[subspesies]] sing tersisa sekang Homo Sapiens ini adalah ''Homo sapiens sapiens''. Mereka biasanya dianggap sebagai satu-satunya spesies sing dapat bertahan hidup dalam genus ''[[Homo (genus)|Homo]]''. menungsa menggunakan daya penggerak bipedalnya (dua kaki) sing sempurna. Dengan adanya kedua kaki kanggo menggerakan badan, kedua tungkai depan dapat digunakan kanggo memanipulasi obyek menggunakan jari [[jempol]] (ibu jari). Rata-rata tinggi badan wadon dewasa Amerika adalah 162 cm (64 inci) dan rata-rata berat 62 kg (137 pound). Pria umumnya lebih besar: 175 cm (69 inci) dan 78 kilogram (172 pound). Tentu saja angka tersebut hanya rata rata, bentuk fisik menungsa sangat bervariasi, tergantung pada faktor tempat dan sejarah. Meskipun ukuran tubuh umumnya dipengaruhi faktor keturunan, faktor [[lingkungan]] dan [[kebudayaan]] juga dapat memengaruhinya, seperti [[gizi]] [[makanan]]. Anak menungsa lahir setelah sembilan bulan dalam [[masa kandungan]], dengan berat pada umumnya 3-4 kilogram (6-9 pound) dan 50-60 centimeter (20-24 inci) tingginya. Tak berdaya saat kelairan, mereka terus bertumbuh selama beberapa tahun, umumnya mencapai kematangan seksual pada sekitar umur 12-15 tahun. Anak lanang esih akan terus tumbuh selama beberapa tahun setelah ini, biasanya pertumbuhan tersebut akan berhenti pada umur sekitar 18 tahun. [[Gambar:skeleton.jpg|jmpl|130px|kiri|Kerangka menungsa.]] [[Warna kulit]] menungsa bervariasi sekang hampir hitam hingga putih kemerahan. Secara umum, wong dengan nenek moyang sing berasal sekang daerah sing terik mempunyai [[kulit]] lebih hitam dibandingkan dengan wong sing bernenek-moyang sekang daerah sing hanya mendapat sedikit [[matahari|sinar matahari]]. (Namun, hal ini tentu saja bukan patokan mutlak, ada wong sing mempunyai nenek moyang sing berasal sekang daerah terik dan kurang terik; dan wong-wong tersebut dapat memiliki [[warna kulit]] berbeda dalam lingkup spektrumnya.) Rata-rata, [[wanita]] memiliki kulit sing sedikit lebih terang daripada [[pria]]. Perkiraan panjang umur menungsa pada kelairan mendekati 80 tahun di negara-negara makmur, hal ini bisa tercapai berkat bantuan [[ilmu]] pengetahuan dan [[teknologi]]. Jumlah wong sing berumur seratus tahun ke atas di dunia diperkirakan berjumlah [https://web.archive.org/web/20060619190640/http://www.sacbee.com/content/lifestyle/seniors/story/6745838p-7696920c.html] sekitar 50,000 pada tahun [[2003]]. Rentang hidup maksimal menungsa diperhitungkan sekitar 120 tahun. Sementara akeh spesies lain sing punah, menungsa dapat tetap eksis dan berkembang sampai sekarang. Keberhasilan mereka disebabkan oleh daya intelektualnya sing tinggi, tetapi mereka juga mempunyai kekurangan fisik. menungsa cenderung menderita [[obesitas]] lebih sekang primata lainnya. Hal ini sebagian besar disebabkan karena menungsa mampu memproduksi lemak tubuh lebih akeh daripada keluarga primata lain. Karena menungsa merupakan bipedal semata (hanya wajar menggunakan dua kaki kanggo berjalan), daerah pinggul dan tulang punggung juga cenderung menjadi rapuh, menyebabkan kesulitan dalam bergerak pada usia lanjut. Juga, menungsa wadon menderita kerumitan melahirkan anak sing relatif (kesakitan karena melahirkan hingga 24 jam tidaklah umum). Sebelum abad ke-20, melahirkan merupakan siksaan berbahaya bagi beberapa wanita, dan esih terjadi di beberapa lokasi terpencil atau daerah sing tak berkembang di dunia saat ini. === Ciri-ciri Mental === akeh menungsa menganggap dirinya organisme terpintar dalam kerajaan hewan, meski ada perdebatan apakah [[cetaceans]] seperti [[lumba-lumba]] dapat saja mempunyai intelektual sebanding. Tentunya, menungsa adalah satu-satunya hewan sing terbukti berteknologi tinggi. menungsa memiliki perbandingan massa otak dengan tubuh terbesar di antara semua hewan besar ([[Lumba-lumba]] memiliki sing kedua terbesar; [[hiu]] memiliki sing terbesar kanggo [[ikan]]; dan [[gurita]] memiliki sing tertinggi kanggo [[invertebrata]]). Meski bukanlah pengukuran mutlak (sebab massa [[otak]] minimum penting kanggo fungsi "berumahtangga" tertentu), perbandingan massa otak dengan tubuh memang memberikan petunjuk baik sekang intelektual relatif. ([[Carl Sagan]], ''[[The Dragons of Eden]]'', 38) Kemampuan menungsa kanggo mengenali bayangannya dalam cermin, merupakan salah satu hal sing jarang ditemui dalam kerajaan hewan. menungsa adalah satu sekang empat spesies sing lulus [[tes cermin]] kanggo pengenalan pantulan diri - sing lainnya adalah [[simpanse]], [[wong utan]], dan [[lumba-lumba]]. Pengujian membuktikan bahwa sebuah simpanse sing sudah bertumbuh sempurna memiliki kemampuan sing hampir sama dengan sewong anak menungsa berumur empat tahun kanggo mengenali bayangannya di cermin. [[Pengenalan pola]] (mengenali susunan gambar dan warna serta meneladani sifat) merupakan bukti lain bahwa menungsa mempunyai mental sing baik. Kemampuan mental menungsa dan kepandaiannya, membuat mereka, menurut [[Blaise Pascal|Pascal]], makhluk tersedih di antara semua hewan. Kemampuan memiliki [[perasaan]], seperti [[kesedihan]] atau [[kebahagiaan]], membedakan mereka sekang organisme lain, walaupun pernyataan ini sukar dibuktikan menggunakan tes hewan. Keberadaan menungsa, menurut sebagian besar ahli filsafat, membentuk dirinya sebagai sumber kebahagiaan. ''Lihat pula [[Berpikir]], [[IQ]], [[Ingatan]], [[Penemuan]], [[IPA]], [[Filsafat]], [[Pengetahuan]], [[Pendidikan]], [[Kesadaran]]'' === [[Habitat]] === Pandangan konvesional sekang [[evolusi]] menungsa menyatakan bahwa menungsa berevolusi di lingkungan [[dataran]] [[sabana]] di [[Afrika]]. (lihat [[Evolusi menungsa]]). Teknologi sing disalurkan melalui kebudayaan telah memungkinkan menungsa kanggo mendiami semua [[benua]] dan beradaptasi dengan semua iklim. Dalam beberapa dasawarsa terakhir, menungsa telah dapat mendiami sementara benua Antartika, mendiami kedalaman samudera, dan ruang angkasa, meskipun pendiaman jangka panjang di lingkungan tersebut belum termasuk sesuatu sing hemat. menungsa, dengan populasi kurang lebih enam milyar jiwa, adalah salah satu sekang mamalia terakeh di dunia. Sebagian besar menungsa (61%) berkediaman di daerah [[Asia]]. Mayoritas sisanya berada di [[Amerika]] (14%), [[Afrika]] (13%) dan [[Eropa]] (12%), dengan hanya 0.3% di [[Australia]]. Gaya hidup asli menungsa adalah pemburu dan pengumpul, sing diadaptasikan ke sabana, adegan sing disarankan dalam evolusi menungsa. Gaya hidup menungsa lainnya adalah [[nomad]]isme (berpindah tempat; kadang-kadang dihubungkan dengan kumpulan hewan) dan perkampungan menetap sing dimungkinkan oleh pertanian sing baik. menungsa mempunyai daya tahan sing baik kanggo memindahkan habitat mereka dengan berbagai alasan, seperti [[pertanian]], [[pengairan]], [[urbanisasi]] dan [[pembangunan]], serta kegiatan tambahan kanggo hal-hal tersebut, seperti [[pengangkutan]] dan [[produksi]] barang. Perkampungan menungsa menetap bergantung pada kedekatannya dengan sumber [[air]] dan, bergantung pada gaya hidup, sumber daya alam lainnya seperti lahan subur kanggo menanam hasil panen dan menggembalakan [[ternak]] atau, sesuai dengan musim tersedianya mangsa/makanan. Dengan datangnya infrastruktur perdagangan dan pengangkutan skala besar, kedekatan lokasi dengan sumber daya tersebut telah menjadi tak terlalu penting, dan di akeh tempat faktor ini tak lagi merupakan daya pendorong bertambah atau berkurangnya populasi. Habitat menungsa dalam sistem [[ekologi]] tertutup di [[lingkungan]] sing tidak akrab dengannya ([[Antartika]], [[angkasa luar]]) sangatlah mahal dan umumnya mereka tak dapat tinggal lama, dan hanya kanggo tujuan ilmiah, militer, atau ekspedisi industri. Kehidupan di angkasa sangatlah sporadis, dengan maksimal tiga belas menungsa di ruang angkasa pada waktu tertentu. Ini adalah akibat langsung sekang kerentanan menungsa terhadap [[radiasi ionisasi]]. Sebelum penerbangan angkasa [[Yuri Gagarin]] tahun [[1961]], semua menungsa 'terkurung' di Bumi. Di antara tahun [[1969]] dan [[1974]], telah ada dua menungsa sekaligus sing menghabiskan waktu singkatnya di [[Bulan]]. Sampai tahun 2004, tak ada [[benda angkasa]] lain telah dikunjungi menungsa. Sampai tahun [[2004]], telah ada akeh keberadaan menungsa di ruang angkasa berkelanjutan sejak peluncuran kru perdana kanggo meninggali [[Stasiun Luar Angkasa Internasional]], pada [[31 Oktober]] [[2000]]. === [[Populasi]] === Dalam kurun waktu 200 tahun sekang [[1800]] sampai [[2000]], [[populasi dunia]] telah bertambah pesat sekang satu hingga enam [[milyar]]. Diperkirakan mencapai puncaknya kira-kira sepuluh milyar selama [[abad ke-21]]. Sampai [[2004]], sebuah minoritas sing cukup besar — sekitar 2.5 sekang jumlah 6.3 milyar jiwa — tinggal di sekeliling daerah perkotaan. [[Urbanisasi]] diperkirakan akan melonjak drastis selama [[abad ke-21]]. [[Polusi]], [[kriminal]] dan [[kemiskinan]] hanyalah beberapa contoh sekang masalah sing dihadapi oleh menungsa sing tinggal di [[kota]] dan pemukiman pinggiran kota. === Asal Mula === ''Artikel utama: [[Evolusi menungsa]]'' Hewan terdekat dengan menungsa sing esih bertahan hidup adalah [[simpanse]]; kedua terdekat adalah [[gorila]] dan ketiga adalah [[wong utan]]. Sangat penting kanggo diingat, namun, bahwa menungsa hanya mempunyai persamaan populasi nenek moyang dengan hewan ini dan tidak diturunkan langsung sekang mereka. Ahli biologi telah membandingkan serantaian pasangan dasar [[DNA]] antara menungsa dan simpanse, dan memperkirakan perbedaan genetik keseleruhan kurang sekang 5% [http://www.pnas.org/cgi/content/abstract/99/21/13633]. Telah diperkirakan bahwa garis silsilah menungsa bercabang sekang simpanse sekitar 5 juta tahun lalu, dan sekang gorila sekitar 8 juta tahun lalu. Namun, laporan berita terbaru sekang tengkorak hominid berumur kira-kira 7 juta tahun sudah menunjukkan percabangan sekang garis silsilah kera, membuat gagasan kuat adanya percabangan awal silsilah tersebut. Berikut beberapa gejala penting dalam [[evolusi menungsa]]: * perluasan [[rongga otak]] dan [[otak]] itu sendiri, sing umumnya sekitar 1,400 cm&sup3; dalam ukuran volumnya, dua kali lipat perluasan otak simpanse dan gorila. Beberapa ahli antropologi, namun, mengatakan bahwa alih-alih perluasan otak, penyusunan ulang struktur otak lebih berpengaruh pada bertambahnya kecerdasan. * pengurangan [[gigi]] [[taring]]. * penggerak bipedal (dua kaki) * perbaikan [[laring]] / pangkal tenggorokan (yang memungkinkan penghasilan bunyi kompleks atau dikenal sebagai [[bahasa]] vokal). Bagaimana gejala-gejala ini berhubungan, dengan cara apa mereka telah menyesuaikan diri, dan apa peran mereka dalam evolusi organisasi sosial dan kebudayaan kompleks, merupakan hal-hal penting dalam perdebatan sing berlangsung di antara para ahli antropologi ragawi saat ini. Selama tahun [[1990]]an, variasi dalam [[DNA mitochondria]] menungsa diakui sebagai sumber berharga kanggo membangun ulang [[silsilah]] menungsa dan kanggo melacak perpindahan menungsa awal. Berdasarkan perhitungan-perhitungan ini, nenek moyang terakhir sing serupa menungsa modern diperkirakan hidup sekitar 150 [[milenium]] lalu, dan telah berkembang di luar Africa kurang sekang 100.000 tahun lalu. Australia dijelajahi relatif awal, sekitar 70.000 tahun lalu, Eropa +/- 40.000 tahun lalu, dan Amerika pertama didiami secara kasarnya 30.000 tahun lalu, serta kolonisasi kedua di sepanjang Pasifik +/- 15.000 tahun lalu (lihat [[Perpindahan menungsa]]). Macam-macam kelompok [[agama]] telah menyatakan keberatan atas [[Evolusi Homo sapiens|teori evolusi umat menungsa]] sekang sebuah nenek moyang bersama dengan hominoid lainnya. Alhasil, muncullah berbagai perbedaan pendapat, percekcokan, dan kontroversi. Lihat [[penciptaan]], [[argumen evolusi]], dan [[desain kepandaian]] kanggo melihat pola pikir sing berlawanan. == Kerohanian dan Agama == Bagi keakehan menungsa, kerohanian dan agama memainkan peran utama dalam kehidupan mereka. Sering dalam konteks ini, menungsa tersebut dianggap sebagai "wong menungsa" terdiri sekang sebuah tubuh, pikiran, dan juga sebuah [[roh]] atau [[jiwa]] sing kadang memiliki arti lebih daripada tubuh itu sendiri dan bahkan [[kematian]]. Seperti juga sering dikatakan bahwa jiwa (bukan otak ragawi) adalah letak sebenarnya sekang [[kesadaran]] (meski tak ada perdebatan bahwa otak memiliki pengaruh penting terhadap kesadaran). Keberadaan jiwa menungsa tak dibuktikan ataupun ditegaskan; konsep tersebut disetujui oleh sebagian wong dan ditolak oleh lainnya. Juga, sing menjadi perdebatan diantara organisasi agama adalah mengenai benar/tidaknya hewan memiliki [[jiwa]]; beberapa percaya mereka memilikinya, sementara lainnya percaya bahwa jiwa semata-mata hanya milik menungsa, serta ada juga sing percaya akan [[jiwa kelompok]] sing diadakan oleh komunitas hewani dan bukanlah individu. Bagian ini akan merincikan bagaimana menungsa diartikan dalam istilah kerohanian, serta beberapa cara bagaimana definisi ini dicerminkan melalui [[ritual]] dan [[agama]]. === [[Animisme]] === Animisme adalah kepercayaan bahwa obyek dan gagasan termasuk hewan, perkakas, dan fenomena alam mempunyai atau merupakan ekspresi [[roh]] hidup. Dalam beberapa pandangan dunia animisme sing ditemukan di kebudayaan pemburu dan pengumpul, menungsa sering dianggap (secara kasarnya) sama dengan hewan, tumbuhan, dan kekuatan alam. Sehingga, secara moral merupakan kewajiban kanggo memperlakukan benda-benda tersebut secara hormat. Dalam pandangan dunia ini, menungsa dianggap sebagai penghuni, atau bagian, sekang alam, bukan sebagai sing lebih unggul atau sing terpisah darinya. Dalam kemasyarakatan ini, ritual / upacara agama dianggap penting kanggo kelangsungan hidup, karena dapat memenangkan kemurahan hati roh-roh sumber makanan tertentu, roh tempat bermukim, dan kesuburan serta menangkis roh berhati dengki. Dalam ajaran animisme sing berkembang, seperti [[Shinto]], ada sebuah makna sing lebih mendalam bahwa menungsa adalah sebuah tokoh istimewa sing memisahkan mereka sekang segenap benda dan hewan, sementara esih pula menyisakan pentingnya ritual kanggo menjamin keberuntungan, panen sing memuaskan, dan sebagainya. Keakehan sistem kepercayaan animisme memegang erat konsep roh abadi setelah kematian fisik. Dalam beberapa sistem, roh tersebut dipercaya telah beralih ke suatu dunia sing penuh dengan kesenangan, dengan panen sing terus-menerus berkelimpahan atau bahkan permainan sing berlebih-lebih. Sementara di sistem lain (''misal'': agama Nawajo), roh tinggal di bumi sebagai [[hantu]], seringkali sing berwatak buruk. Kemudian tersisa sistem lain sing menyatukan kedua unsur ini, mempercaya bahwa roh tersebut harus berjalan ke suatu dunia roh tanpa tersesat dan menggeluyur sebagai hantu. Upacara [[pemakaman]], [[berkabung]] dan [[penyembahan nenek moyang]] diselenggarakan oleh sanak sing esih hidup, keturunannya, sering dianggap perlu kanggo keberhasilan penyelesaian perjalanan tersebut. Ritual dalam kebudayaan animisme sering dipentaskan oleh [[dukun]] atau [[imam]] ([[paranormal|cenayang]]), sing biasanya tampak kesurupan tenaga roh, lebih sekang atau di luar pengalaman menungsa biasa. Pemraktekan tradisi [[penyusutan kepala]] sebagaimana ditemukan di beberapa kebudayaan, berasal sekang sebuah kepercayaan animisme bahwa sewong musuh perang, jika rohnya tak terperangkap di kepala, dapat meloloskan diri sekang tubuhnya dan, setelah roh itu berpindah ke tubuh lain, mengambil bentuk hewan pemangsa dan pembalasan setimpal. === [[Mistik]]me === Barangkali merupakan praktek kerohanian dan pengalaman, tetapi tidak harus bercampur dengan [[theisme]] atau lembaga agama lain sing ada di berbagai masyarakat. Pada dasarnya gerakan [[mistik]] termasuk [[Vedanta]], [[Yoga]], [[Buddhisme]] awal (lihat pula [[Kerajaan menungsa]]), tradisi memuja [[Eleusis]], perintah mistik Kristiani dan pengkhotbah seperti [[Meister Eckhart]], dan keislaman [[Sufisme]]. Mereka memusatkan pada pengalaman tak terlukiskan, dan kesatuan dengan [[supranatural]] (lihat [[pencerahan]], [[kekekalan]]). Dalam mistikme monotheis, [[pengalaman mistik]] memfokuskan kesatuan dengan Tuhan. === [[Politheisme]] === Konsep [[dewa]] sebagai [[makhluk]] sing sangat kuat kepandaiannya atau supernatural, keakehan dikhayalkan sebagai [[anthropomorfik]] atau [[zoomorfik]], sing ingin disembah atau ditentramkan oleh menungsa dan ada sejak permulaan sejarah, dan kemungkinan digambarkan pada kesenian [[Zaman Batu]] pula. Dalam masa sejarah, tatacara [[pengorbanan]] berevolusi menjadi adat agama [[berhala]] dipimpin oleh [[kependetaan]] (misal: agama [[Vedik]], (pemraktekan kependetaan berkelanjutan dalam [[Hinduisme]], sing namun telah mengembangkan teologi monotheis, seperti penyembahan berhala [[theisme monistik]], [[Mesir]], [[Yunani]], [[Romawi]] dan [[Jerman]]). Dalam agama tersebut, menungsa umumnya diciri-cirikan dengan kerendahan mutunya kepada dewa-dewa, kadang-kadang dicerminkan dalam masyarakat berhirarki diperintah sing oleh dinasti-dinasti sing menyatakan keturunan sifat ketuhanan/kedewaan. Dalam agama sing mempercayai [[reinkarnasi]], terutama [[Hinduisme]], tak ada batasan sing kedap di antara [[hewan]], menungsa, dan [[dewa]], karena [[jiwa]] dapat berpindah di seputar spesies sing berbeda tanpa kehilangan identitasnya. === [[Monotheisme]] === Gagasan sekang suatu Tuhan tunggal sing menggabungkan dan melampaui semua dewa-dewa kecil tampak berdiri sendiri dalam beberapa kebudayaan, kemungkinan terwujud pertama kali dalam bida’ah / klenik [[Akhenaten]] (lebih dikenal sebagai [[Henotheisme]], tahap umum dalam kemunculan Monotheisme). Konsep sekang kebaikan dan kejahatan dalam sebuah pengertian [[moral]] timbul sebagai sebuah konsekuensi Tuhan tunggal sebagai otoritas mutlak. Dalam [[agama Yahudi]], Tuhan adalah pusat dalam pemilihan wong [[Yahudi]] sebagai rakyat, dan dalam [[Kitab Suci Yahudi]], takdir komunitas dan hubungannya dengan Tuhan mempunyai hak istimewa sing jelas (harus diutamakan) di atas takdir individu. [[Kekristenan]] bertumbuh keluar sekang agama Yahudi dengan menekankan takdir individual, khususnya setelah [[kematian]], dan campur tangan pribadi Tuhan dengan adanya [[inkarnasi]], yaitu dengan menjadi menungsa selama sementara. [[Islam]], walaupun menolak kepercayaan kristiani kanggo [[Tritunggal]] dan inkarnasi ketuhanan, sangatlah mirip dengan Kekristenan dalam melihat menungsa sebagai wali/wakil sekang Tuhan dan satu-satunya makhluk inkarnasi sing memiliki kehendak bebas (atau dapat ber[[dosa]]) atau melakukan hal sing bertentangan dengan alam. Julukan sing diberikan kepada menungsa dalam Islam adalah [[Bani Adam]]. Dalam semua [[agama Abraham]], menungsa adalah penguasa, atau pengurus, di atas seluruh muka Bumi dan semua makhluk lain, sedikit lebih rendah daripada malaikat (lihat [[Rantaian Makhluk-Makhluk]]), dan memiliki moral hati nurani sing unik. Hinduisme, juga belakangan mengembangkan teologi monotheis seperti [[theisme monistik]], sing berbeda sekang pikiran Barat mengenai monotheis. Agama monotheistik mempunyai kemiripan dalam kepercayaan bahwa umat menungsa diciptakan oleh Tuhan, diikat oleh kewajiban kasih sayang, dan dirawat oleh pemeliharaan baik kaum / pihak ayah. == Sang Individu == menungsa [[individu]] adalah subyek sing mengalami kondisi menungsa. Ini diikatkan dengan lingkungannya melalui [[indera]] mereka dan dengan masyarakat melalui [[kepribadian]] mereka, [[jenis kelamin]] mereka serta [[status sosial]]. Selama kehidupannya, ia berhasil melalui tahap [[bayi]], [[kanak-kanak]], [[remaja]], [[kematangan]] dan [[usia lanjut]]. Deklarasi universal kanggo hak asasi diadakan kanggo melindungi hak masing-masing individu. === [[Hati]] lan [[kesadaran]] === Pengalaman subyektif sekang sewong individu berpusat di sekitar [[kesadaran]]nya, [[kesadaran-diri]] atau [[pikiran]], memperbolehkan adanya persepsi eksistensinya sendiri dan sekang perjalanan [[waktu]]. Kesadaran memberikan naiknya persepsi akan [[kehendak bebas]], meskipun beberapa percaya bahwa kehendak bebas sempurna adalah khayalan sing menyesatkan, dibatasi atau dilenyapkan oleh penentuan [[takdir]] atau [[sosial]] atau [[biologis]]. Hati menungsa diperluas ke luar kesadaran, mencakup total aspek mental dan emosional individu. Ilmu pengetahuan [[psikologi]] mempelajari hati menungsa (psike), khususnya alam [[bawah sadar]] ([[tak sadar]]). Praktek [[psikoanalisis]] sing dirancang oleh [[Sigmund Freud]] mencoba menyingkap bagian sekang alam bawah sadar. Freud menyusun [[diri]] menungsa menjadi [[Ego, Superego, dan Id]]. [[Carl Gustav Jung]] memperkenalkan pemikiran alam [[bawah sadar kolektif]] / bersama dan sebuah proses [[pengindividuan]], menuangkan keragu-raguan kanggo ketepatan pendefinisian individu ‘yang dapat diartikan’. === [[Emosi]] === Individu menungsa terbuka terhadap emosi sing besar memengaruhi keputusan serta tingkah laku mereka. Emosi menyenangkan seperti [[cinta]] atau [[sukacita]] bertentangan dengan emosi tak menyenangkan seperti [[kebencian]], [[cemburu]], [[iri hati]] atau [[sakit hati]]. === [[Seksualitas]] === Seksualitas menungsa, di samping menjamin [[reproduksi]], mempunyai fungsi sosial penting, membuat ikatan / pertalian dan hirarki di antara individu. [[Hasrat seksual]] dialami sebagai sebuah dorongan / keinginan badani, sering disertai dengan emosi kuat positif (seperti [[cinta]] atau [[luapan kegembiraan]]) dan negatif (seperti [[kecemburuan]] / [[iri hati]] atau [[kebencian]]). === Tubuh === [[Penampilan fisik menungsa|penampilan fisik]] tubuh menungsa adalah pusat [[kebudayaan]] dan [[kesenian]]. Dalam setiap kebudayaan menungsa, wong gemar memperindah tubuhnya, dengan [[tato]], [[kosmetik]], [[pakaian]], [[perhiasan]] atau ornamen serupa. [[Model rambut]] juga mempunyai pengertian kebudayaan penting. [[Kecantikan]] atau [[keburukan rupa]] adalah kesan kuat subyektif sekang penampilan sesewong. Kebutuhan individu terhadap [[makanan]] dan [[minuman]] teratur secara jelas tercermin dalam kebudayaan menungsa (lihat pula [[ilmu makanan]]). Kegagalan mendapatkan makanan secara teratur akan berakibat [[rasa lapar]] dan pada akhirnya [[kelaparan]] (lihat juga [[malnutrisi]]). Rata-rata waktu [[tidur]] (dengan nilai minimal) adalah 8 jam per hari kanggo dewasa dan 10 jam kanggo anak-anak. wong sing lebih tua biasanya tidur selama 6 jam. Sudah umum, namun, dalam masyarakat [[modern]] bagi wong-wong kanggo mendapat waktu tidur kurang sekang sing mereka butuhkan. Tubuh menungsa diancam proses [[penuaan]] dan [[penyakit]]. [[Ilmu pengobatan]] adalah ilmu pengetahuan sing menelusuri metode penjagaan [[kesehatan]] tubuh. === [[kelairan]] lan [[kasédan]] === [[Kehidupan]] subyektif individu berawal pada kelairannya, atau dalam fase [[kehamilan]] terdahulu, selama [[janin]] berkembang di dalam tubuh [[ibu]]. Kemudian kehidupan berakhir dengan [[kematian]] individu. kelairan dan kematian sebagai peristiwa luar biasa sing membatasi kehidupan menungsa, dapat mempunyai pengaruh hebat terhadap individu tersebut. Kesulitan selama melahirkan dapat berakibat [[trauma kelairan|trauma]] dan kemungkinan kematian dapat menyebabkan rasa keberatan (tak mudah) atau [[ketakutan]] (lihat pula [[pengalaman hampir meninggal]]). Upacara [[penguburan]] adalah ciri-ciri umum masyarakat menungsa, sering diinspirasikan oleh kepercayaan akan adanya [[kehidupan setelah kematian]]. Adat kebiasaan [[warisan]] atau [[penyembahan nenek moyang]] dapat memperluas kehadiran sang individu di luar rentang usia fisiknya. (lihat [[kekekalan]]). == Masyarakat == Meskipun akeh spesies berprinsip [[sosial]], membentuk kelompok berdasarkan ikatan / pertalian genetik, perlindungan-diri, atau membagi pengumpulan makanan dan penyalurannya, menungsa dibedakan dengan rupa-rupa dan kemajemukan sekang [[adat kebiasaan]] sing mereka bentuk entah kanggo kelangsungan hidup individu atau kelompok dan kanggo pengabadian dan perkembangan [[teknologi]], [[pengetahuan]], serta [[kepercayaan]]. Identitas kelompok, penerimaan dan dukungan dapat mendesak pengaruh kuat pada tingkah laku individu, tetapi menungsa juga unik dalam kemampuannya kanggo membentuk dan beradaptasi ke kelompok baru. [[Sosiologi]] adalah ilmu pengetahuan sing menjelaskan interaksi antar menungsa. === [[Basa]] === Kecakapan ber[[pidato]] adalah sebuah unsur pendefinisian umat menungsa, mungkin mendahului pemisahan populasi modern [[filogenetik]] (lihat [[Asal usul basa]]). Basa adalah pusat sekang [[komunikasi]] antar menungsa. Kata [[Basa Yahudi|Yahudi]] kanggo "binatang" (''behemah'') berarti "bisu", menggambarkan menungsa sebagai "binatang berbicara" (''kepandaian bercakap hewani''). Basa adalah pusat sekang sentuhan identitas ‘khas’ berbagai [[kebudayaan]] atau [[kesukuan]] dan sering diceritakan mempunyai status atau kekuatan supernatural (lihat [[Sihir]] / [[Gaib]], [[Mantra]], [[Vac]]). Penemuan [[sistem penulisan]] sekitar 5000 tahun lalu, sing memungkinkan pengabadian ucapan, merupakan langkah utama dalam evolusi kebudayaan. Ilmu pengetahuan [[Linguistik]] ([[ilmu bahasa]]) menjelaskan susunan bahasa, dan keterkaitan antara basa-basa berbeda. Diperkirakan ada 6000 bahasa sing diucapkan menungsa saat ini. menungsa sing kekurangan kemampuan berkomunikasi melalui ucapan, umumnya bercakap-cakap menggunakan [[Basa Isyarat]]. === [[Agama]] === Dalam setiap kebudayaan menungsa, [[kerohanian]] dan [[ritual]] mendapat ekspresi dalam bentuk tertentu. Elemen-elemen ini dapat menggabungkan secara penting pengalaman pribadi dengan pengalaman penyatuan dan komunal, seringkali membangkitkan emosi sing sangat kuat dan bahkan [[luapan kegembiraan]]. Kekuatan pengikat sing kuat sekang pengalaman tertentu dapat kadang-kadang menimbulkan [[fanatik|kefanatikan]] atau agresi kepada menungsa lain sing tidak termasuk dalam kelompok agamanya, berakibat [[perpecahan]] atau bahkan [[perang]]. [[Teokrasi]] adalah masyarakat sing dibentuk secara dominan oleh agama, diperintah oleh pemimpin suci atau oleh sewong [[pemuka agama]]. Agama dapat pula berperilaku sebagai alat penyaluran dan pengaruh sekang norma budaya dunia dan tingkah laku sing wajar dilakukan menungsa. === [[Keluarga]] dan [[teman]] se[[pergaulan]] === Individu menungsa dibiasakan kanggo bertumbuh menjadi sewong pelengkap sing berjiwa kuat ke dalam suatu kelompok kecil, umumnya termasuk keluarga biologis terdekatnya, [[ibu]], [[ayah]] dan [[saudara]] kandung. Sebagai sewong pelengkap berjiwa kuat sing serupa dapat dikelirukan dengan suatu kelompok kecil sing sama, yaitu teman sepergaulan sebaya sang individu, umumnya berukuran antara sepuluh hingga dua puluh individu, kemungkinan berkaitan dengan ukuran optimal kanggo gerombolan [[pemburu]]. [[Dinamika kelompok]] dan [[tekanan sekang teman]] dapat memengaruhi tingkah laku anggotanya. Sewong individu akan mengembangkan perasaan [[kesetiaan]] sing kuat kepada kelompok tertentu. Kelakuan menungsa sing wajar termasuk seringnya hubungan sosial, dinyatakan dalam [[obrolan]] / percakapan, [[dansa]], [[menyanyi]] atau cerita (dikenal dengan ''curhat''). === [[Suku]], [[bangsa]] dan [[negara bagian]] === Kelompok menungsa sing lebih besar dapat disatukan dengan gagasan kesamaan nenek moyang ([[suku]], [[etnis]]) atau kesamaan fokus budaya atau materi ([[bangsa]] atau [[negara bagian]]), sering dibagi lebih lanjut menurut struktur [[kelas sosial]] dan [[hirarki]]. Sebuah suku dapat terdiri sekang beberapa ratus individu, sementara negara bagian modern terbesar berisi lebih sekang semilyar. Konflik kekerasan di antara kelompok-kelompok besar disebut [[perang|peperangan]]. Kesetiaan / pengabdian kanggo kelompok sing besar seperti ini disebut [[nasionalisme]] atau [[patriotisme]]. Dalam keekstriman, perasaan pengabdian terhadap sebuah lembaga atau kewenangan dapat mencapai keekstriman pathologi, sing berakibat [[hysteria massa]] (gangguan syaraf) atau [[fasisme]]. [[Antropologi budaya]] menjelaskan masyarakat menungsa sing berbeda-beda, dan [[sejarah]] mencatat interaksi mereka berikut kesuksesan sing dialami. Organisasi dan pemerintahan bentuk modern dijelaskan oleh [[Ilmu Politik]] dan [[Ekonomi]]. === [[Kebudayaan]] dan [[peradaban]] === Sebuah [[peradaban]] adalah sebuah masyarakat sing telah mencapai tingkat kerumitan tertentu, umumnya termasuk [[kota|perkotaan]] dan [[pemerintah]]an berlembaga, [[agama]], [[iptek]], [[sastra]] serta [[filsafat]]. Perkotaan paling awal di dunia ditemukan di dekat rute [[perdagangan]] penting kira-kira 10.000 tahun lalu ([[Yeriko]], [[Çatalhöyük]]). [[Kebudayaan]] menungsa dan ekspresi [[kesenian|seni]] mendahului peradaban dan dapat dilacak sampai ke [[palaeolithik]] ([[lukisan goa]], [[arca Venus]], [[tembikar]] / pecah belah sekang tanah). Kemajuan [[pertanian]] memungkinkan transisi sekang masyarakat [[pemburu dan pengumpul]] atau [[nomadik]] menjadi perkampungan menetap sejak [[Milenium ke-9 SM]]. Penjinakan hewan menjadi bagian penting sekang kebudayaan menungsa ([[anjing]], [[domba]], [[kambing]], [[lembu]]). Dalam masa sejarah [[ilmu]] [[pengetahuan]] dan [[teknologi]] telah berkembang bahkan lebih pesat (lihat [[Sejarah iptek]]). == Renungan diri == Umat menungsa selalu mempunyai perhatian sing hebat akan dirinya sendiri. Kecakapan menungsa kanggo mengintrospeksi diri, keinginan individu kanggo menjelajahi lebih mengenai intisari diri mereka, tanpa terkecuali menghasilkan berbagai penyelidikan mengenai [[kondisi menungsa]] merupakan pokok jenis menungsa secara keseluruhan. Renungan diri adalah dasar sekang [[filsafat]] dan telah ada sejak awal pencatatan sejarah. Artikel ini misalnya, karena ditulis oleh menungsa, dengan sendirinya tak dapat luput sekang contoh refleksi diri. menungsa kerap menganggap dirinya sebagai spesies dominan di [[Bumi]], dan sing paling maju dalam kepandaian dan kemampuannya mengelola lingkungan. Kepercayaan ini khususnya sangat kuat dalam [[kebudayaan Barat]], dan berasal sekang bagian dalam cerita [[penciptaan]] di [[Alkitab]] sing mana [[Adam]] secara khusus diberikan kekuasaan atas Bumi dan semua makhluk. Berdampingan dengan anggapan kekuasaan menungsa, kita sering menganggap ini agak radikal karena kelemahan dan singkatnya kehidupan menungsa (Dalam [[Kitab Suci Yahudi]], misalnya, kekuasaan menungsa dijanjikan dalam [[Kejadian]] 1:28, tetapi pengarang kitab [[Pengkhotbah]] meratapi kesia-siaan semua usaha menungsa). Ahli filsafat [[Yahudi]], [[Protagoras]] telah membuat pernyataan terkenal bahwa ''"menungsa adalah ukuran sekang segalanya; apa sing benar, benarlah itu; apa sing tidak, tidaklah itu"''. [[Aristotle]] mendeskripsikan menungsa sebagai "hewan komunal" (ζωον πολιτικον), yaitu menekankan pembangunan masyarakat sebagai pusat pembawaan alam menungsa, dan "hewan dengan sapien" (ζωον λογον εχων, ''dasar rasionil hewan''), istilah sing juga menginspirasikan taksonomi spesies, ''Homo sapiens''. Pandangan dunia dominan pada abad pertengahan Eropa berupa keberadaan menungsa sing diciri-cirikan oleh [[dosa]], dan tujuan hidupnya adalah kanggo mempersiapkan diri terhadap pengadilan akhir setelah [[kematian]]. [[Pencerahan]] / pewahyuan digerakkan oleh keyakinan baru, bahwa, dalam perkataan [[Immanuel Kant]], ''"menungsa dibedakan di atas semua hewan dengan kesadaran-dirinya, sing mana ia adalah 'hewan rasionil'"''. Pada awal [[abad ke-20]], [[Sigmund Freud]] melancarkan serangan serius kepada [[positivisme]] mendalilkan bahwa kelakuan menungsa mengarah kepada suatu bagian besar sing dikendalikan oleh [[pikiran bawah sadar]]. Dari titik pandang ilmiah, ''Homo sapiens'' memang berada di antara spesies sing paling tersama-ratakan di [[Bumi]], dan hanya ada sejumlah kecil spesies tunggal sing menduduki lingkungan beraneka-ragam seakeh menungsa. Rupa-rupa usaha telah dibuat kanggo mengidentifikasikan sebuah ciri-ciri kelakuan tunggal sing membedakan menungsa sekang semua hewan lain, misal: Kemampuan kanggo membuat dan mempergunakan perkakas, kemampuan kanggo mengubah lingkungan, bahasa dan perkembangan struktur sosial majemuk. Beberapa ahli antropologi berpikiran bahwa ciri-ciri sing siap diamati ini (pembuatan-perkakas dan bahasa) didasarkan pada kurang mudahnya mengamati proses mental sing kemungkinan unik di antara menungsa: kemampuan berpikir secara [[simbolik]], dalam hal abstrak atau secara [[logika]]. Adalah susah, namun, kanggo tiba pada suatu kelompok atribut sing termasuk semua menungsa, dan hanya menungsa, dan harapan kanggo menemukan ciri-ciri unik menungsa sing adalah masalah sekang renungan-diri menungsa lebih daripada suatu masalah zoologi. == Referensi == * Jablonski, N.G. & Chaplin, G. "Evolusi pewarnaan kulit menungsa." ''Catatan Teratur Evolusi menungsa'' '''39''' (2000) 57-106. ([https://web.archive.org/web/20150105164235/http://www.bgsu.edu/departments/chem/faculty/leontis/chem447/PDF_files/Jablonski_skin_color_2000.pdf dalam bentuk pdf]) * Robins, A.H. ''[http://www.amazon.com/gp/reader/0521365147/ref=sib_rdr_fc/104-4483989-3863969?%5Fencoding=UTF8&p=S001#reader-link Perspektif Biologis pada Pigmentasi menungsa].'' Cambridge: Cambridge University Press, 1991. == Deleng uga == {{col-css3-begin}} * [[antropologi]] * [[homo]], [[humanoid]] * [[rakyat]] * [[ras menungsa]] * [[biologi menungsa]]<!-- , [[ekologi menungsa]] --> * [[evolusi menungsa]]<!-- , [[keragaman menungsa]] --> * [[populasi dunia]]<!-- , [[kelaparan dunia]] * [[ruang angkasa dan ketahanan hidup]] * [[tingkah laku menungsa]] * [[hak asasi]] * [[keadaan menungsa]] atau [[kondisi menungsa]] * [[alam menungsa]] * [[perikemenungsaan]], [[kemenungsaan]] * [[kehidupan pribadi]] --> * [[Tuhan]] * [[Jiwa]] * [[Atman]] * [[Karma]] * [[Mistik]] * [[Ritual]] * [[Kegembiraan meluap]] * [[Pengorbanan]] * [[Korban]] * [[Keselamatan]] * [[Kebangkitan]] * [[Inkarnasi]] * [[Reinkarnasi]] * [[Doa]] * [[Pemujaan]] * [[Moralitas]] * [[Hati nurani]] {{col-css3-end}} == Referensi == <references/> == Pranala jaba == {{Commons|Human|menungsa}} {{Wikispecies|Homo sapiens}} * [http://www.modernhumanorigins.com/ Sekilas Asal Mula menungsa Modern] * [https://web.archive.org/web/20210826215427/http://tolweb.org/tree?group=Homo_sapiens&contgroup=Homo Pohon Kehidupan] * Nicholas Wade. "[http://www.freerepublic.com/focus/f-news/966532/posts Mengapa menungsa Terpisah Dengan Bulunya]." ''New York Times (Science Times),'' [[19 Agustus]] [[2003]]. Ringkasan petunjuk kanggo hikayat di mana menungsa berevolusi hingga luput sekang rambutnya dan harus menyesuaikan, termasuk perubahan sekang kulit putih ke kulit hitam, bersama dengan perkiraan waktu ketika menungsa menemukan pakaian. * W. Gitt. ''[https://web.archive.org/web/20071001011202/http://clv.dyndns.info/pdf/255397.pdf Keinginan menungsa].'' (1999) Sebuah buku sing mendukung pandangan [[penciptaan]] [[Kristiani]] sekang biologi menungsa. ([[PDF]], 9 MB) {{Perkembangan menungsa}} {{Rasmenungsa}} {{Kekerabatan}} [[Kategori:Menungsa| ]] [[Kategori:Artikel pilihan bertopik budaya]] ooe635y6bk0v6derh6o56860aa4ukih 0 10880 222621 221958 2026-09-24T23:57:32Z InternetArchiveBot 13908 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 222621 wikitext text/x-wiki {{Kotak info Tinju |nama = Chris John |image = Yohannes Christian John.jpg |caption = Chris John, 2004 |nama_asli = Yohannes Christian John |nama_julukan = ''The Dragon'', ''The<br />Indonesian Thin Man'' |kelas = [[Kelas bulu]] |gelar = Juara donya [[WBA]] |tinggi = 171 cm |jangkauan = |negara = {{flagicon|Indonesia}} [[Indonesia]] |tgl_lahir = {{Birth date and age|1979|9|14|mf=y}} |tempat_lahir = [[Jakarta]], [[Indonesia]] |gaya = [[Orthodox]] |pelatih = [[Craig Christian]]J |sasana = Harrys Gym, [[Perth]], [[Australia]] |debut = [[6 April]] [[1998]] |total = 45 |menang = 43 |KO = 22 |kalah = 0 |seri = 2 |no contests = 0 }} '''Yohannes Christian John''', utawa luwih dikenal nganggo aran '''Chris John''' ({{lahirmati|[[Jakarta]]|14|9|1979}})<ref>Wahyudono, Hernawan. ''[https://web.archive.org/web/20101212144753/http://antarajateng.com/detail/index.php?id=27923 Persiapan Chris John Sudah 70 Persen]'', 19 Apr 2010, antarajateng.com, Copyright © 2011.</ref> yakuwe [[petinju]] [[Indonesia]] sing asale sekang [[Banjarnegara]]. Dheweke petinju kang nomer telu sing bisa juara donya sawise [[Ellyas Pical]] lan [[Nico Thomas]]. == Masa cilike == Chris John anak nomer loro sekang sedulur papat, sekang pasangan Djohan Tjahjadi (alias Tjia Foek Sem) karo Maria Warsini. Kae karo keluargane seteruse pindah sekang Jakarta maring [[Kabupaten Banjarnegara|Banjarnegara]], [[Jawa Tengah]]. Ramane Chris John, Djohan Tjahjadi sing bekas petinju amatir, nglatih Chris John karo adine Adrian awit umur cilik, yakuwe sekitar umur nem taun.<ref name=pdat>Indriani, Feby, ''[https://web.archive.org/web/20090502012308/http://www.pdat.co.id/hg/apasiapa/html/C/ads,20050809-01,C.html Apa & Siapa: Chris John]'', Pusat Data & Analisa Tempo, Copyright PDAT 2004.</ref> Sawise gelut nang macem-macem lomba amatir nang Banjarnegara, Chris John seteruse ditarik karo pelatih tinju kondang, [[Sutan Rambing]] nang [[Semarang]].<ref name=pdat/> == Molai karir == Chris John sawise molai [[tinju profesional]] [[4 Juni]] [[1998]] nang pertandingan lawan [[Firman Kanda]].<ref name=pdat/> Waktu kae Chris John menang angka awit 6 ronde. Arane nambah terkenal waktu ngalahake petinju idola saat kae, [[Muhammad Alfaridzi]] nang pertandingan 12 ronde.<ref name=pdat/> Chris John pernah tiba ping loro nang ronde siji, tapi kae berhasil mbalikna situasi nganti bisa nganteng [[KO]] Alfaridzi nang ronde 12. Dheweke nganti dadi juara nasional kelas bulu. Chris John waktu kae ngalami pendarahan sebab balung cungure tugel.<ref>''[https://web.archive.org/web/20110303183909/http://kita.kompas.com/tokoh/detail/19/chris.john Tokoh Pilihan: Chris John]''. Rubrik Kompas Kita (kompas.com). © 2009 KOMPAS � All rights reserved.</ref> Sawise nahan gelar nasional ping pirang-pirang, Chris John berhasil ngalahake [[Soleh Sundava]] taun [[2001]] kanggo ngrebut gelar [[PABA]] (tingkat Asia-Pasifik) kelas bulu.<ref name=pdat/> == Karir profesional == Chris John dadi petinju profesional mula-mula nduwe panggilan ''Thin Man'' ("Si Gering"), seteruse panggilane diganti dadi ''The Dragon'' ("Si Naga") sing isih didenggo dheweke nganti saiki. Kesempatan emas kanggo Chris John teka wektu olih kesempatan nglawan Oscar Leon sekang Kolombia tanggal 26 September 2003 nang Bali. Chris John menang angka tipis nang pertandingan 12 ronde kiye, lan dadi juara donya kelas bulu WBA sementara (''interim title'').<ref name=pdat/> Ora suwe sawise, WBA ngganti gelar Chris John kiye dadi gelar tetep. Sebabe juara bertahan WBA Derrick Gainer sekang Amerika Serikat kalah angka sekang Juan Manuel Marquez sekang Meksiko sing juara IBF.<ref name=pdat/> Miturut peraturan WBA, Marquez dadi juara super WBA (''Super Champion'') sebab sanggup nggabungna gelar WBA lan IBF, lan Chris John dadi juara WBA (''reguler title''). Taun 2005, Chris John pisah karo pelatihe Sutan Rambing, terus nggabung maring Harry's Gym nang Perth, Australia, lan kae wektu kiye dilatih lan diatur karo Craig Christian. Taun 2008, Chris John metu nang TV olahraga internasional ESPN, lan dheweke ngomong apen nglawan ping 5 utawa 6 pertandingan maning, sawise dheweke apen mundur sawektu dadi petinju kelas bulu paling apik nang donya.<ref>Conde, Ricardo. ''[http://www.eastsideboxing.com/news.php?p=20187&more=1 Chris John Interview]'', Copyright © 2001- 2010 East Side Boxing.com.</ref> Wulan Oktober 2009, Chris John nahanake gelar donya nganti ping sepuluh, yakuwe pentandingan sing kudu ping lima nglawan petinju [[Jepang]] [[Hiroyuki Enoki]] nang Tokyo, Jepang.<ref>''[https://web.archive.org/web/20231006122125/http://www.infoanda.com/id/link.php?lh=AgACDwxTVA8C Chris John Kalahkan Enoki Lewat Laga Berat]'', Kompas cetak, 25 Oktober 2008.</ref> Tanggal 28 Februari 2009, Chris John nglawan maning karo [[Rocky Juarez]] kanggo nahan gelar donya nang [[Toyota Center (Houston)|Toyota Center]], nang [[Houston]], [[Texas]], [[Amerika Serikat]]. Kiye sing ping pertama dheweke nglawan nang benua Amerika. Pertandingan pragat imbang, nanging dipandang kontroversial. Chris John balik maning nglawan Rocky Juarez tanggal 19 September 2009 lan Chris John menang angka mutlak nang rolas ronde. Sawise pertandingan kiye, dheweke mundur nganti wulan Juli 2010 awit cedera pundake wektu latihan.<ref>Pamungkas, Jeffrey, ''[https://web.archive.org/web/20101206002258/http://www.boxing-indonesia.com/2010/04/chris-john-cedera-bahu.html Chris John Cedera Bahu]'', 30 April 2010, www.boxing-indonesia.com.</ref> Tanggal 5 Desember 2010, Chris John balik maning nglawan Fernando David Saucedo sekang Argentina nang arena Tennis Indoor Senayan, Jakarta. Chris John menang angka mutlak nganti rolas ronde maning. == Keluarga == Chris John kawin karo bekas atlet wushu Anna Maria Megawati wektu taun 2005, lan nduwe anak loro wandon sing arane Maria Luna Ferisha lan Maria Rosa Christiani. == Liya-liyane == Saliyane atlet tinju, Chris John uga pernah kondhang dadi atlet nasional wushu. Lantarane kondhang, Chris John terus dadi bintang iklan kanggo werna-werna produk, uga dadi komentator tinju nang televisi. == Rujukan == {{reflist}} == Pranala jaba == * {{en}} [https://web.archive.org/web/20110316103357/http://www.chrisjohnboxing.com/ Website Chris John] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20060427023550/http://boxrec.com/boxer_display.php?boxer_id=078475 Rekor Chris John nang Boxrec.com] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20081109110505/http://www.fightnews.com/pamungkas19.htm Wawancara Chris John nang Fightnews.com] * {{id}} [http://www.kompas.com/ver1/Kesehatan/0609/17/104914.htm Profil Chris John nang Kompas.com] * {{id}} [https://web.archive.org/web/20240912073209/https://rri-online.com/modules.php?name=Artikel&sid=20271 Artikel Chris John nang RRI-online.com] * {{id}} [https://web.archive.org/web/20090525131123/http://www.boxing-indonesia.com/2008/06/mengelola-keuangan-ala-sang-naga.html Artikel Chris John nang boxing-indonesia.com] [[Kategori:Tokoh]] [[Kategori:Tokoh olahraga]] q11vv1he2jdp1x0a56fxuubmdnahi4l 0 11929 222625 221395 2026-09-25T00:35:36Z InternetArchiveBot 13908 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 222625 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person | name = Thomas Alva Edison | image = Thomas_Edison2.jpg | caption = Edison, [[1922]] | birth_date ={{birth date|1847|02|11}} | birth_place =[[Milan, Ohio]] | death_date ={{death date and age|1931|10|18|1847|02|11}} | death_place =[[West Orange, New Jersey]] | occupation = [[penemu]], [[ilmuwan]], [[pengusaha]] | spouse = {{marriage|Mary Stilwell |1871|1884}}<br />{{marriage|Mina Edison |1886|1931}} | religion = [[Deist]] | partner = | children =Marion Estelle Edison (1873–1965)<br />Thomas Alva Edison Jr. (1876–1935)<br />William Leslie Edison (1878–1937)<br />Madeleine Edison (1888–1979)<br />[[Charles Edison]] (1890–1969)<br />[[Theodore Miller Edison]] (1898–1992) | parents =Samuel Ogden Edison, Jr. (1804–1896)<br />Nancy Matthews Elliott (1810–1871) | relatives = [[Lewis Miller (philanthropist)|Lewis Miller]] (morotuwo) | signature = | website = | footnotes = }} [[Gambar:A day with Thomas A. Edison.webm|jmpl|thumbtime=1|upright=1.1|{{en}} ''A Day with Thomas Edison'' (1922)]] '''Thomas Alva Edison''' ({{lairseda||11|2|1847||18|10|1931}}) kuwe [[penemu]] lan [[pengusaha]] sing ngembangna akeh peralatan penting. Thomas Alva Edison kiye penemu pertama sing nerapna prinsip [[produksi massal]] maring proses [[penemuan]]. Jika Tidak Ada mengalir Sistem Sensor Cahaya Volt, Watt Maka Tidak Bisa Berfungsi suatu Sistem Keuangan Trader VS INVESTASI, PENGUSAHA INVESTOR Tim Barnes Lee penemuan Trader <nowiki>#</nowiki>Gaji Baness Lee Perbaikan Internet == Biografi == === Masa cilik === Thomas Alva Edison lair nang [[Milan, Ohio]], [[Amerika Serikat]] tanggal 11 Februari 1847. Dong esih cilik nang Amerika Serikat, Edison mesti olih biji sing elek nang sekolahe. Mulane Edison banjur metu sekang sekolah lan diwulang nang biyunge dhewek nang omah. Nang omah Edison cilik teyeng maca buku-buku ilmiah wong gedhe lan mulai gawe percobaan ilmiah dhewek. Dong umure 12 taun Thomas Alva Edison mulai kerja dodolan koran, buah-buahan lan kembang-gula nang sepur. Terus Edison dadi operator telegraf, dheweke pindah sekang siji kota maring kota liyane. Nang [[New York]], Thomas Alva Edison dijaluk dadi kepala mesin telegraf sing penting. Mesin-mesin kuwe ngirimna berita bisnis maring kabeh perusahaan penting nang New York. === Masa enom === Taun [[1870]] Thomas Alva Edison nemokna mesin telegraf sing lewih apik. Mesin-mesine teyeng nyetak pesen-pesen nang pita kertas ding dawa. Duwit sekang hasile penemuan kuwe cukup kanggo ndirikna perusahaan dhewek. Taun [[1874]] Thomas Alva Edison pindah maring Menlo Park, New Jersey. Nang kana Thomas Alva Edison gawe bengkel ilmiah sing gede lan sing pertama nang [[donya]]. Seuwise kuwe Thomas Alva Edison nggawe akeh penemuan-penemuan sing penting. Taun [[1877]] Thomas Alva Edison nemukna [[Gramofon]]. Taun 1879 Thomas Alva Edison nemukna [[lampu]] listrik, uga nemukna [[proyektor]] kanggo [[film]]-film cilik. Taun 1882 Thomas Alva Edison masang lampu-lampu listrik nang dalan-dalan lan umah-umah nganti jarak siji kilometer nang kota New York. Kiye pertama kali nang donya lampu listrik dienggo nang dalan. Taun 1890, Thomas Alva Edison ndirikna perusahaan [[General Electric]]. [[Gambar:Edison face.jpg|jmpl|Thomas Edison jaman enom]] Edison kuwe dianggep dadi salah sijining pencipta sing paling produktif nang jamane, nyekel rekor 1.093 paten atas jenenge. Thomas Alva Edison uga akeh ngrewanginang bidang pertahanan pemerentahan Amerika Serikat. Hasil penelitiane antara liya: ndeteksi pesawat terbang, nghancurna periskop nganggo senjata mesin, ndeteksi kapal selam, ngendhegna torpedo nganggo jaring, ningkatna kekuatan torpedo, kapal kamuflase, lan esih akeh sing liyane. Thomas Alva Edison séda umur 84, pas dina ulang tahun penemuane sing kondang, bola lampu modern. == Apresiasi == Taun 1928 Thomas Alva Edison nampa penghargaan medali khusus sekang Kongres Amerika Serikat. == Daftar pustaka == * {{Cite book |title=The Florida Life of Thomas Edison |first=Michele Wehrwein. |last=Albion|year=2008 |isbn=978-0-8130-3259-7 |publisher=University Press of Florida |location=Gainesville}} * {{Cite book |title=The Search for Thomas Edison's Boyhood Home |first=Glen J. |last=Adams |year=2004 |isbn=978-1-4116-1361-4}} * {{Cite book |first=Ernst |last=Angel |title=Edison. Sein Leben und Erfinden |location=Berlin |publisher=Ernst Angel Verlag |year=1926}} * {{Cite book |title=Edison: Inventing the Century |first=Neil |last=Baldwin |publisher=University of Chicago Press |year=2001 |isbn=978-0-226-03571-0}} * {{Cite book |title=Edison: The man who made the future |first=Ronald William |last=Clark |year=1977 |isbn=978-0-354-04093-8 |publisher=Macdonald and Jane's |location=London: Macdonald & Jane's}} * {{Cite book |title=A Streak of Luck |first=Robert |last=Conot |publisher=Seaview Books |location=New York |year=1979 |isbn=978-0-87223-521-2}} * {{Cite book |title=Fleet Fire: Thomas Edison and the Pioneers of the Electric Revolution |first=L. J.|last=Davis |publisher=Doubleday |location=New York |year=1998 |isbn=978-0-385-47927-1}} * {{Cite book |title=Edison and the Electric Chair |first=Mark |last=Essig |isbn=978-0-7509-3680-4 |year=2004 |publisher=Sutton |location=Stroud}} * {{Cite book |first=Mark |last=Essig |title=Edison & the Electric Chair: A Story of Light and Death |location=New York |publisher=Walker & Company |year=2003 |isbn=978-0-8027-1406-0}} * {{Cite book |first=Jill |last=Jonnes |title=Empires of Light: Edison, Tesla, Westinghouse, and the Race to Electrify the World |location= New York |publisher=Random House |year=2003 |isbn=978-0-375-50739-7}} * {{Cite book |last=Josephson |first=Matthew |title=Edison |year=1959 |publisher=McGraw Hill |isbn=978-0-07-033046-7}} * {{Cite book |title=Working at Inventing: Thomas A. Edison and the Menlo Park Experience |author=Pretzer, William S. (ed). |publisher=Henry Ford Museum & Greenfield Village |location=Dearborn, Michigan |year=1989 |isbn=978-0-933728-33-2}} * {{Cite book |title=The Wizard of Menlo Park: How Thomas Alva Edison Invented the Modern World |first=Randall E. |last=Stross |publisher=Crown |year=2007 |isbn=1-400-04762-5}} == Pranala jaba == {{Wikiquote}} {{Commons category|Thomas Alva Edison}} ;Lokasi * [http://www.menloparkmuseum.com/ Menlo Park Museum and Edison Memorial Tower] * [http://www.nps.gov/edis/index.htm Thomas Edison National Historical Park] (National Park Service) * [http://www.hfmgv.org/exhibits/edison/ Edison exhibit and Menlo Park Laboratory at Henry Ford Museum] * [http://www.edisonmuseum.org/ Edison Museum] * [https://web.archive.org/web/20021007230636/http://phmuseum.org/depot/depot.htm Edison Depot Museum] * [http://www.tomedison.org/ Edison Birthplace Museum] * [http://www.edisonhouse.org/ Thomas Edison House] ;Informasi lan media * {{In Our Time|Thomas Edison|b00wdjr8|Thomas_Edison}} * [http://ariwatch.com/VS/TheDiaryOfThomasEdison.htm The Diary of Thomas Edison] * {{gutenberg author| id=Thomas+A.+Edison | name=Thomas Edison}} * [http://www.archives.gov/exhibits/american_originals_iv/sections/thomas_edison_patent.html Edison's patent application for the light bulb] at the National Archives. * {{IMDb name|id=0249379|name=Thomas Edison}} * [http://www.wired.com/science/discoveries/news/2008/01/dayintech_0104? Jan. 4, 1903: Edison Fries an Elephant to Prove His Point] – [[Wired (magazine)|Wired Magazine]] article about Edison's "macabre form of a series of animal electrocutions using AC." * [https://web.archive.org/web/20140726131136/http://www.nps.gov/history/NR/twhp/wwwlps/lessons/25edison/25edison.htm ''The Invention Factory: Thomas Edison's Laboratories''] * {{Gutenberg|no=820|name=Edison, His Life and Inventions ''by Frank Lewis Dyer and Thomas Commerford Martin''}} * [http://edison.rutgers.edu/ Rutgers: Edison Papers] * [http://www.edisonian.com/ Edisonian Museum Antique Electrics] * "[https://web.archive.org/web/20161204032415/http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/films/light/ Edison's Miracle of Light]" * [http://www.thomasedison.org Edison Innovation Foundation] – [[Non-profit foundation]] supporting the legacy of Thomas Edison. * {{Find a Grave|grid=1630|name=Thomas Alva Edison}} * [https://web.archive.org/web/20101221063324/http://www.hfha.org/HenryFord.htm#Ford-Edison-Firestone-Burroughs The Illustrious Vagabonds] * [http://books.google.com/books?id=vuQDAAAAMBAJ&pg=PA614&dq=Popular+Mechanics+1931+curtiss&hl=en&ei=sZj0TNiVFcPXngeTp8W2CQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDMQ6AEwAw#v=onepage&q=Popular%20Mechanics%201931%20curtiss&f=true "The World's Greatest Inventor", October 1931, Popular Mechanics] detailed, illustrated article {{DEFAULTSORT:Edison, Thomas Alva}} {{Commonscat|Thomas Alva Edison}} {{lifetime|1847|1931|}} [[Kategori:Pengusaha Amerika Serikat]] [[Kategori:Penemu Amerika Serikat]] [[Kategori:Otodidak]] [[Kategori:Vegetarian]] [[Kategori:100 Tokoh menurut Michael H. Hart]] 0npf1gyu47k9pqbvi42n9kn3trhgxrk 0 12268 222620 221427 2026-09-24T23:55:25Z InternetArchiveBot 13908 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 222620 wikitext text/x-wiki {{terjemahna}} {{Infobox Person | name = Bill Gates | image = Bill Gates - World Economic Forum Annual Meeting Davos 2008 number3.jpg | caption = Bill Gates nang [[World Economic Forum]] nang [[Davos]], 2008 | birth_date = {{Tanggal lair lan umur|1955|10|28}} | birth_place = [[Seattle]], [[Washington]] | occupation = Chairman of [[Microsoft]]<br />Co-Chair dari [[Bill & Melinda Gates Foundation]] | networth = {{gain}}[[United States dollar|US$]]58 [[miliar]] (2008)<ref name="networth">{{cite web | title = The World's Billionaires #3 William Gates III | publisher = [[Forbes]] | date = 2008-03-05 | url = http://www.forbes.com/lists/2008/10/billionaires08_William-Gates-III_BH69.html | accessdate = 2008-03-06 }}</ref> | spouse = [[Melinda Gates]] (1994–sekarang) | children = Jennifer Katharine Gates (1996) <br /> Rory John Gates (1999) <br /> Phoebe Adele Gates (2002) | residence = {{flagicon|USA}} Amerika serikat | alma_mater = Harvard University (dropped out in 1975, honorary degree in 2007)<ref> {{cite news | last = Lombardi | first = Candace | title = Bill Gates "graduates" from Harvard 30 years after dropping out | publisher = CNET News.com | date = 2007-06-08 | url = http://www.zdnet.com.au/news/software/soa/Bill-Gates-graduates-from-Harvard-30-years-after-dropping-out/0,130061733,339278363,00.htm | accessdate = 2008-08-04}}</ref> | website = [http://www.microsoft.com/presspass/exec/billg/default.mspx Bill Gates] |signature = Bill Gates signature.svg | footnotes = }} '''William Henry Gates III''' ({{lairseda|[[Seattle]], [[Washington]]|28|10|1955}}), lewih dikenal nganggo jeneng '''Bill Gates''', kuwe pendirine (bareng karo [[Paul Allen]]) lan ketua umum perusahaan perangkat lunak AS, [[Microsoft]]. Bill Gates uga dadi [[filantropis]] melalui kegiatane nang [[Yayasan Bill & Melinda Gates]]. Bill Gates manggoni posisi pertama wong sing paling sugih nang donya versi majalah ''[[Forbes]]'' nganti 13 taun (1995 gutul 2007), tapi wiwit [[5 Maret]] [[2008]] mudhun maring posisi kaping telu seuwise pebisnis AS [[Warren Buffett]] lan pebisnis [[Meksiko]] [[Carlos Slim Helú]].<ref>{{cite web |url=http://www.forbes.com/2008/03/05/richest-people-billionaires-billionaires08-cx_lk_0305billie_land.html |title=The World's Billionaires |accessdate=2008-03-05 |publisher=Forbes.com }}</ref> == Biografi == Bill Gates dilairna nang [[Seattle, Washington|Seattle]], [[Washington]] jeneng bapake [[William Henry Gates, Sr.]], sawijine [[pengacara]], daup karo Mary Maxwell, pegawai [[First Interstate Bank]], [[Pacific Northwest Bell]], lan anggota Tingkat Nasional [[United Way]]. Gates sinau nang [[Lakeside School]], sekolah elit sing paling unggul nang Seattle, lan nerusna kuliah nang [[Universitas Harvard]], tapi di-''drop out''. William Henry Gates III lair tahun 1955, anak keloro sekang telu sederek sing kahanan sosial-e apik nang Seattle, Washington. Bapake dadi pengacara nang perusahaan sing nduwe hubungan akeh nang kota, lan ibune guru, sing aktif nang kegiatan amal. Bill pancen bocah sing pinter, tapi kakehan semangat lan sering olih masalah nang sekolah. Wektu umure telulas tahun, wongtua-ne kepengin nggawe perubahan lan dikirimna maring Lakeside School, sekolah dasar sing bergengsi khusus nggo bocah lanang. Di Lakeside itulah pada tahun 1968 Gates untuk pertama kalinya diperkenalkan dengan dunia komputer, dalam bentuk mesin teletype sing dihubungkan dengan telepon ke sebuah komputer pembagian waktu. Mesin ini, sing disebut ASR-33, keadaannya masih pasaran. Pada intinya ini sebuah mesin ketik sing selanjutnya siswa bisa memasukkan perintah sing dikirimkan kepada komputer; jawaban kembali diketikkan ke gulungan kertas pada teletype. Proses ini merepotkan, tetapi mengubah kehidupan Gates. Dia dengan cepat menguasai BASIC, bahasa pemrograman komputer, lan bersama dengan para ''hacker'' sing belajar sendiri di Lakeside, dia melewatkan waktu berjam-jam menulis program, melakukan permainan, lan secara umum mempelajari banyak hal tentang komputer. "Dia adalah seorang 'nerd' (eksentrik)," sebagaimana salah seorang guru memberikan Gates julukan itu. Sekitar tahun 1975 ketika Gates bersama Paul Allen sewaktu masih sekolah bersama-sama menyiapkan program software pertama untuk mikro komputer. Seperti cerita di Popular Electronics mengenai "era komputer di rumah-rumah" lan mereka berdua yakin software adalah masa depan. Inilah awal Microsoft. Semasa ia belajar di Harvard, ia lan [[Paul Allen]] menulis [[perangkat lunak]] [[Altair BASIC]] untuk [[Altair 8800]] dalam dasawarsa [[1970]]. [[Altair]] merupakan [[PC|komputer pribadi]] pertama sing sukses. Diberi inspirasi oleh [[BASIC]], sebuah [[bahasa komputer]] sing mudah dipelajari lan ditulis di [[kolese]] [[Dartmouth]] untuk mengajar, versi Gates lan Allen kemudian menjadi [[Microsoft BASIC]], [[bahasa komputer terjemahan]] sing utama untuk [[sistem operasi komputer]] [[MS-DOS]], sing menjadi kunci pada kesuksesan Microsoft. Microsoft Basic pada nantinya dijadikan [[Microsoft QuickBasic]]. Versi Microsoft QuickBasic sing dijual tanpa [[kompiler]] QuickBasic dikenal sebagai [[QBasic]]. QuickBasic juga dijadikan [[Visual Basic]], sing masih popular hingga masa sekarang. Dalam awal dasawarsa 1970, Gates menulis [[Surat Terbuka kepada Penghobi]] (''Open Letter to Hobbyists''), sing mengejutkan komunitas sing mempunyai hobi pada komputer dengan menyatakan bahwa ada [[pasar]]an komersial untuk [[perangkat lunak]]/software lan bahwa software tidak layak dikopi lan digandakan tanpa izin penerbitnya. Pada masa itu, komunitas tersebut dipengaruhi kuat oleh dasar [[radio ham]]nya lan [[etika hacker]], sing berpendapat bahwa innovasi lan pengetahuan patut dibagi oleh komunitas pengguna komputer. Gates kemudian mendirikan Microsoft Corporation, salah satu perusahaan paling sukses di dunia, lan memimpin arah kepada pembukaan industri software komputer. Gates juga mendapat reputasi sing tidak baik untuk caranya berdagang. Satu contoh ialah MS-DOS. Pada akhir dasawarsa 1970, [[International Business Machines|IBM]] berencana untuk memasuki pasaran komputer personal dengan [[komputer personal IBM]], sing diterbitkan pada [[1981]]. IBM memerlukan sistem operasi untuk komputernya, sing direncanakan dapat mencakup lan mengelola [[arkitektur 16-bit]] oleh keluarga [[chip]] [[x86]] [[Intel]]. Setelah berunding dengan sebuah perusahaan lain ([[Perusahaan Digital Research]] di [[California]]), IBM bertanya kepada Microsoft. Tanpa memberitahu tentang ikatan mereka dengan IBM, eksekutif-eksekutif Microsoft membeli sebuah system operasi x86 dari perusahaan [[Seattle Computer]] seharga $50,000. (Ada kemungkinan Microsoft dilarang IBM untuk memberitahukan tentang ikatannya kepada orang awam) Microsoft kemudian melisensikan sistem operasi ini ke IBM (sing menerbitkannya dengan nama [[PC-DOS]]) lan bekerja dengan perusahaan komputer untuk menerbitkannya dengan nama MS-DOS, pada setiap system komputer sing dijual. Rencana Microsoft amat sukses tetapi digugat oleh Seattle Computer karena Microsoft tidak memberitahukan mengenai ikatannya dengan IBM untuk membeli system operasi itu dengan murah; oleh sebab ini, Microsoft membayar uang kepada Seattle Computer, tetapi tidak mengakui kesalahannya. Reputasi Gates kemudian lebih diburukkan oleh tuntutan dakwaan [[monopoli]] oleh [[Departemen Keadilan A.S.]] lan perusahaan-perusahaan individu sing menentang Microsoft dalam akhir dasawarsa [[1990]]. Dalam dasawarsa [[1980]] Gates gembira atas kemungkinan penggunaan [[CD-ROM]] sebagai media penyimpanan dokumen, lan mensponsori penerbitan buku ''[[CD-ROM: The New Papyrus]]'' sing mempromosikan ini. Tidak dapat disangkal bahwa Bill Gates telah melakukan beberapa kesalahan dalam bisnis softwarenya. Hal ini terbukti dengan beberapa dakwaan sing diarahkan kepalanya berkaitan dengan cara - cara bisnis sing melanggar unlang-unlang bisnis Amerika Serikat, misalnya monopoli [[Internet Explorer]] pada sistem operasi Windows. Pada tahun 2000, Bill Gates mengundurkan diri dari jabatannya sebagai [[CEO]] lan memandatkannya kepada kawan lamanya, [[Steve Ballmer]]. Gates kemudian memilih untuk kembali ke profesi lamanya sing ia cintai yaitu sebagai pencipta perangkat lunak. Kini Bill Gates menjadi Kepala Penelitian lan Pengembangan Perangkat Lunak di perusahaannya sendiri, Microsoft Corp. Dalam kehidupan pribadinya, Gates menikah dengan [[Melinda Gates|Melinda French]] pada 1 [[Januari]] [[1994]]. Mereka mempunyai tiga orang anak, Jennifer Katharine Gates ([[1996]]), Rory John Gates ([[1999]]) and Phoebe Adele Gates ([[2002]]). Dengan istrinya, Gates telah mendirikan [[Bill & Melinda Gates Foundation]], sebuah [[yayasan]] sosial [[filantropi]]. Para kritikus mengatakan ini merupakan pembuktian terhadap kemarahan orang banyak tentang atas praktik monopoli lan adikuasa perusahaannya, tetapi mereka sing dekat dengan Gates berkata bahwa ia telah lama berencana untuk menyumbangkan sebagian besar hartanya. Pada tahun 1997 koran [[Washington Post]] menyatakan bahwa "Gates telah menyatakan bahwa dia memutuskan untuk menyumbangkan 90 persen daripada hartanya semasa dia masih hidup." Untuk meletakkan ini dalam perspektif sing benar, sumbangan ini, walau apa sebabnya, telah menyediakan uang sing amat diperlukan untuk [[beasiswa]] universitas kaum minoritas, menentang [[AIDS]] lan sebab-sebab lain, kebanyakannya isu-isu sing biasa tidak dipedulikan oleh komunitas penderma, seperti [[penyakit|penyakit-penyakit]] sing biasa kita lihat di [[dunia ketiga]]. Dalam bulan [[Juni]] 1999, Gates lan istrinya mendermakan $5 miliar kepada organisasi mereka, pendermaan sing paling besar dalam dunia oleh individu-individu sing hidup. Pada tahun [[1994]], ia membeli [[Codex Leicester]], sebuah koleksi [[naskah]] [[manuskrip]] [[Leonardo da Vinci]]; pada tahun 2003 koleksi ini dipamerkan di [[Museum Seni Seattle]]. Pada tahun [[2005]], Gates menerima penghargaan kesatriaan (''Knight Commander of the Order of the British Empire '' Kehormatan) dari Ratu [[Elizabeth II]]. Pada [[27 Juni]] [[2008]], Gates mengundurkan diri dari sebagian besar jabatannya di Microsoft (namun tetap bertahan sebagai ketua dewan direktur) lan mengkonsentrasikan diri pada kerja kedermawanan melalui yayasan sing didirikannya, [[Yayasan Bill & Melinda Gates]]. == Perkiraan kekayaannya == Menurut senarai ''[[Forbes]]'' orang-orang paling kaya dalam dunia [https://web.archive.org/web/20031203120447/http://www.forbes.com/lists/home.jhtml?passListId=10&passYear=1996&passListType=Person]: * [[1996]] - $18,5 miliar, peringkat #1 * [[1997]] - $36,4 miliar, peringkat #2 * [[1998]] - $51,0 miliar, peringkat #1 * [[1999]] - $90,0 miliar, peringkat #1 * [[2000]] - $60,0 miliar, peringkat #1 * [[2001]] - $58,7 miliar, peringkat #1 * [[2002]] - $52,8 miliar, peringkat #1 * [[2003]] - $40,7 miliar, peringkat #1 * [[2004]] - $46,6 miliar, peringkat #1 * [[2010]] - $53,0 miliar, peringkat #2 == Pujian == * 100 orang sing paling berpengaruh dalam media, ''[[The Guardian]]'', 2001 * ''[[Forbes]]'' "400 rakyat Amerika sing paling kaya" lan "Senarai orang paling kaya dalam dunia", peringkat #1: 1996-2003 * ''[[Sunday Times]]'' senarai kuasa, 1999 * ''[[Upside]]'' 100 Elit, peringkat #2, 1999 * 50 Orang Elit Siber, [[TIME|majalah ''TIME'']], peringkat #1, 1998 * 100 orang paling berkuasa dalam sukan, ''[[Sporting News]]'', 1997 * Ketua Pegawai Eksekutif dalam Tahun Ini, ''[[majalah Chief Executive Officers]]'', 1994 * Ahli-ahli [[entomologi]] telah menamakan lalat bunga Bill Gates, ''Eristalis gatesi'', dalam kehormatannya, lihat https://web.archive.org/web/20080212030504/http://www.sel.barc.usda.gov/Diptera/syrphid/gates.htm == Penerbitan == * ''[[Business at The Speed of Thought|Business @ The Speed of Thought]]'' (1999) ISBN 0-446-67596-2 * ''[[The Road Ahead]]'' (1996) ISBN 0-14-026040-4 == Bill Gates dalam film == Beberapa [[film]] lan [[program televisi]] bertemakan Bill Gates. Antaranya: * ''[[The Simpsons]]'' (15 [[Februari]], [[1998]]) (Musim 9, Episode 5F11) Bill Gates "membeli" perusahaan [[Internet]] [[Homer Simpson]], ''CompuGlobalHyperMegaNet''. * ''[[South Park: Bigger, Longer, and Uncut]]'' ([[1999]]) - seorang jenderal tentara mengadu bahwa [[Windows 98]] tidak lebih cepat daripada [[Windows 95]], lan hendak jumpai Bill Gates. Apabila Gates bermula menerangkan bagaimana Windows 98 memang lebih cepat daripada Windows 95, dia ditembak oleh jenderal tersebut. * ''[[Pirates of Silicon Valley]]'' ([[1999]]), sebuah film sing telah didramatis, tentang perusahaan [[Apple]] and Microsoft. * ''[[AntiTrust]]'' ([[2001]]), sebuah film tentang seorang penulis software komputer sing bekerja dalam sebuah perusahaan. [[Tim Robbins]] ialah Gary Winston, ketua perusahaan tersebut, lan ada sing percaya bahwa karakternya meniru Bill Gates. * ''[[Nothing So Strange]]'' ([[2002]]), sebuah film fiksi tentang pembunuhan Gates. == Bacaan lanjutan == * James Wallace (1993) ''Hard Drive : Bill Gates and the Making of the Microsoft Empire'' Harper Business. ISBN 0-88730-629-2 * Jeanne M. Lesinski (2000) ''Bill Gates'' Lerner Publications Company. ISBN 0-8225-9689-X * Janet Lowe (1998) ''Bill Gates Speaks : Insight from the World's Greatest Entrepreneur'' John Wiley and Sons. ISBN 0-471-29353-9 == Referensi == {{reflist}} == Pranala jaba == {{commonscat|Bill Gates}} * [http://www.microsoft.com/presspass/exec/billg/default.mspx Situs Web Bill Gates] * [http://www.gatesfoundation.org/ Yayasan Bill & Melinda Gates] * [http://quote.wikipedia.org/wiki/Bill_Gates Wikiquote - Kataan-kataan Bill Gates] * [https://archive.today/20120630044544/http://www.pbs.org/now/transcript/transcript_gates.html Temuramah dengan Bill Moyers] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/3428673.stm Pengasas Microsoft akan diberi kesatriaan] (BBC) {{S-start}} {{Kotak_suksesi | jabatan = [[Orang Terkaya Dunia]] | tahun = [[1996]]-[[2007]] | pendahulu = [[Warren Buffett]] | pengganti = [[Warren Buffett]]}} {{Kotak_suksesi | jabatan = [[Orang Terkaya Dunia]] | tahun = [[2009]]-[[2010]] | pendahulu = [[Warren Buffett]] | pengganti = [[Carlos Slim Helú]]}} {{End}} {{DEFAULTSORT:Gates, Bill}} [[Kategori:Orang paling sugih nang donya miturut Forbes]] [[Kategori:Pemrogram komputer Amerika Serikat]] [[Kategori:Wirausahawan]] [[Kategori:Person of the Year]] [[Kategori:Artikel kelas-A bertopik teknologi informasi]] i2ad5fi013qiz7il85tpn391rrcwvr6 0 29073 222626 222485 2026-09-25T00:37:44Z InternetArchiveBot 13908 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 222626 wikitext text/x-wiki {{Infobox Artist | birth_name = Whitney Elizabeth Houston | image = Flickr Whitney Houston performing on GMA 2009 4.jpg | caption = Whitney Houston performing at ''[[Good Morning America]]'' in [[Central Park]] on September 1, 2009 | background = solo_singer | birthdate = {{Birth date|1963|8|9|mf=y}} | birthplace = {{nowrap|[[Newark, New Jersey|Newark]], New Jersey, U.S.}} | deathdate = {{Death date and age|2012|2|11|1963|8|9|mf=y}} | deathplace = {{nowrap|[[Beverly Hills, California|Beverly Hills]], California, U.S.}} | instrument = Vocals, piano | genre = [[Pop music|Pop]], [[Contemporary R&B|R&B]], [[Soul music|soul]], [[Dance music|dance]], [[Gospel music|gospel]] | occupation = Singer, actress, model, film producer, record producer, songwriter | years_active = 1977–2012 | label = [[Arista Records|Arista]], [[RCA Records|RCA]] | associated_acts = [[Cissy Houston]], [[Dionne Warwick]], [[Aretha Franklin]], [[Jermaine Jackson]], [[Mariah Carey]], [[Enrique Iglesias]], [[Bobby Brown]] | website = {{Official website|whitneyhouston.com}} }} '''Whitney Houston''' ({{lahirmati|[[Newark, New Jersey|Newark]], [[New Jersey]], [[Amerika Serikat]]|9|8|1963||11|2|2012}}) kuwe salah siji penyanyi pop lan R&B, artis, produser rekaman, penulis lagu lan mantan model [[Amerika Serikat]]. Kesuksesanne mbukak lawang nggo penyanyi [[Afrika-Amerika]] liyane, utamane sekang kalangan wadon, nggo sukses nang donya musik.<ref name=Time>{{cite news|first= Richard|last= Corliss|title= The Prom Queen of Soul|date=July 13 1987|publisher= Time Magazine|url= http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,964980,00.html| accessdate= 2007-03-17|language= English }}</ref><ref>{{cite journal|last=Shelton|first=Marla|title=Whitney is every woman?: Cultural politics and the pop star|journal=Camera Obscura|volume=36|date=[[September 1]], [[1995]]|pages=135-153|url=http://www.classicwhitney.com/interview/cameraobscura1995.htm|accessdate=2007-01-15}}</ref> Dheweke sering dijuluki "The Voice".<ref>{{cite web|url=http://www.blackvoices.com/black_entertainment/music_videos_songs_radio/black_music_month_2007/transformers-whitney-houston-gallery|title=Transformers: Whitney Houston|accessdate=2008-01-15|format=|work=AOL Black Voices|date=2007}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bignoisenow.com/christina/betawards.html|title=Christina performs on the 2001 BET Awards in a special tribute to Whitney Houston|accessdate=2008-01-15|format=|work=Billboard Magazine|date=[[June 19]] [[2007]]}}</ref> Whitney Houston dikenal dadi salah siji diva pop sing duwe jangkauan suara 5 oktaf. Dheweke uga kondang jalaran nduwe kemampuan nyanyi pop-gospel sing suarane indah lan kuat.<ref>{{cite news|first= Stephen|last= Holden|title= Cabaret: Whitney Houston|date=1985-2-16|publisher= The New York Times|accessdate= 2007-03-17|language= English }}</ref> Dong taun 1980-an, Houston kuwe salah siji penyanyi wanita Afrika-Amerika pertama sing mlebu nang tangga lagu MTV sing sekiye didominasi penyanyi rock kulit putih. Album debute dadi album debut sing paling laris nggo penyanyi solo, sing njagongi peringkat #1 nang tangga lagu Billboard 200. Dheweke uga nyekel 7 singel #1 nang tangga Billboard Hot 100, ngalahna rekor ping 6 sing dicekel nang [[The Beatles]] lan [[Bee Gees]]. == Kasedan == Dong tanggal [[11 Februari]] [[2012]], Whitney Houston ditemokna seda nang kamar Hotel Beverly Hilton, [[Beverly Hills]].<ref name="fox">{{en}} [https://web.archive.org/web/20160106172234/http://www.foxnews.com/entertainment/2012/02/11/whitney-houston-dies-at-48/ Singer Whitney Houston found dead], ''Fox News''. Diakses pada 12 Februari 2012.</ref> Whitney ana nang hotel kuwe nggo melu pesta sing dianakna sedurunge ajang [[Penghargaan Grammy]].<ref name="nyt">{{en}} [http://www.nytimes.com/2012/02/12/arts/music/whitney-houston-dies.html?_r=1 http://www.nytimes.com/2012/02/12/arts/music/whitney-houston-dies.html?_r=1], ''New York Times''. Diakses pada 12 Februari 2012.</ref> Sing dadi jalaran sedane Whitney Houston esih diinvestigasi nang kepolisian Beverly Hills senajan pihak kepolisian wis nyatakna nek "nganti sekiye, ora ditemkna bukti anane kedadian kekerasan".<ref name="nyt"/> == Diskografi == === Album Studio === * 1985: ''[[Whitney Houston (album)|Whitney Houston]]'' * 1987: ''[[Whitney (album)|Whitney]]'' * 1990: ''[[I'm Your Baby Tonight]]'' * 1998: ''[[My Love Is Your Love]]'' * 2002: ''[[Just Whitney]]'' * 2003: ''[[One Wish: The Holiday Album]]'' * 2009: ''[[I Look to You]] === Soundtrack === * 1992: ''[[The Bodyguard (soundtrack)|The Bodyguard]]'' * 1995: ''[[Waiting to Exhale (soundtrack)|Waiting to Exhale]]'' * 1996: ''[[The Preacher's Wife (soundtrack)|The Preacher's Wife]]'' === Kompilasi === * 2000: ''[[Whitney: The Greatest Hits]]'' * 2001: ''[[Love, Whitney]]'' * 2004: ''Artist Collection: Whitney Houston'' * 2007: ''[[The Ultimate Collection (Whitney Houston album)|The Ultimate Collection]]'' === Video/DVD === * 1986: ''Number One Video Hits'' * 1991: ''Star Spangled Banner'' * 1991: ''Welcome Home Heroes'' * 1994: ''Concert for a New South Africa'' * 1997: ''Classic Whitney Concert'' * 1999: ''[[VH1 Divas Live]] '99'' * 2000: ''The Greatest Hits'' * 2000: ''[[Fine (lagu|Fine]]'' * 2002: ''Whatchulookinat Video/Whatchulookinat Behind-the-Scenes Footage/Love to Infinity Megamix Video'' * 2004: ''Artist Collection: Whitney Houston'' == Filmografi == {|class="wikitable" ! Taun || Judul || Peran || Ket |- | 1984 || ''[[Gimme a Break!]]'' || Rita ||"Katie's College" (Season 3, Episode 20) |- | 1992 || ''[[The Bodyguard]]'' || Rachel Marron || Utama |- | 1995 || ''[[Waiting to Exhale]]'' || Savannah Jackson || Utama |- | 1996 || ''[[The Preacher's Wife]]'' || Julia Biggs || Utama |- | 1997 || ''[[Cinderella (TV)#1997 version|Rodgers & Hammerstein's Cinderella]]'' || Ibu Peri ||digawe nggo ([[American Broadcasting Company|ABC]]) |- | 2003 || ''[[Boston Public]]'' || Dadi awake dhewek || Kameo |- | 2004 || ''[[Nora's Hair Salon]]'' || Dadi awake dhewek || Kameo |} '''Dadi produser''' {|class="wikitable" ! Taun ||Judul || Ket |- | 1997 || ''[[Cinderella (TV)#1997 version|Rodgers & Hammerstein's Cinderella]]'' || produser eksekutif |- | 2001 || ''[[The Princess Diaries]]'' || produser |- | 2003 || ''[[The Cheetah Girls (film)|The Cheetah Girls]]'' || produser eksekutif |- | 2004 || ''[[The Princess Diaries 2: Royal Engagement]]'' || produser |- | 2006 || ''[[The Cheetah Girls 2]]'' || produser eksekutif |- |} == Tur konser == * 1986: ''[[Greatest Love Tour]]'' * 1987: ''[[Moment of Truth World Tour]]'' * 1991: ''[[I'm Your Baby Tonight World Tour]]'' * 1993: ''[[The Bodyguard World Tour]]'' * 1999: ''[[My Love Is Your Love World Tour]]'' == Pranala jaba == * [http://www.whitneyhouston.com/ Situs web resmi] * {{imdb name|id=0001365|name=Whitney Houston}} * [https://web.archive.org/web/20090825152358/http://www.rollingstone.com/artists/whitneyhouston Whitney Houston] at ''[[Rolling Stone]]'' * [https://web.archive.org/web/20110207100625/http://whitney-world.com/ Whitney-World] == Referensi == {{reflist}} {{us-music-stub}} {{DEFAULTSORT:Houston, Whitney}} [[Kategori:Penyanyi Amerika Serikat]] [[Kategori:Pemeran Amerika Serikat]] 8ytkfa054qlytxbk76kc1d1lflt5otp 0 34562 222622 222605 2026-09-25T00:07:15Z InternetArchiveBot 13908 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 222622 wikitext text/x-wiki {{Infobox Disease |Name=Influenza |Image=EM of influenza virus.jpg |Caption=[[transmisi èlèktron mikroskopik|TEM]] saka [[virus]] influenza, digedhèkaké kurang luwih tikel kaping 100.000. |Width=226 |DiseasesDB=6791 |ICD10={{ICD10|J|10||j|09}}, {{ICD10|J|11||j|09}} |ICD9={{ICD9|487}} |MedlinePlus=000080 |eMedicineSubj=med |eMedicineTopic=1170 |eMedicine_mult={{eMedicine2|ped|3006}} |MeshID=D007251 }} '''Influenza''', kang luwih ditepungi kanthi sebutan flu, wujud [[lelara nular]] kang disebabaké déning [[Virus#Virus RNA|virus RNA]] saka [[famili]] [[Orthomyxoviridae]] (virus influenza), kang nyerang [[unggas]] lan [[mamalia]]. Tandha-tandha kang paling umum saka lelara iki ya iku ndredheg, mriyang, perih tenggorokane, perih otot, sirah abot, [[watuk]], lemes, lan [[malaise]].<ref name=Merck>{{cite web |url=http://www.merck.com/mmhe/sec17/ch198/ch198d.html |title=Influenza: Viral Infections: Merck Manual Home Edition |publisher=www.merck.com |accessdate=2008-03-15 |last= |first= }} </ref> Sanajan asring kijolan karo lelara mèmper influenza liyané, mligi [[selesma]], influenza wujud lelara kang luwih abot tinimbang selesma lan disababaké déning jinis virus kang béda<ref name=Eccles>{{cite journal |last=Eccles |first=R |title=Understanding the symptoms of the common cold and influenza |journal=Lancet Infect Dis |volume=5 |issue=11 |pages=718–25 |year=2005 |pmid=16253889 |doi=10.1016/S1473-3099(05)70270-X}}</ref> Influenza bisa nimbulaké eneg, lan muntah, mligi ing bocah-bocah,<ref name=Merck/> nanging tandha-tandha mau luwih asring ana ing lelara [[gastroenteritis]], kang babar pisan ora ana gegandhèngané, kang uga sok-sok kanthi ora trep diarani "flu weteng".<ref>[https://web.archive.org/web/20110707074827/http://coldflu.about.com/od/flumisconceptions/f/stomachflu.htm Seasonal Flu vs. Stomach Flu] by Kristina Duda, R.N.; Diakses 12 Maret 2007 (Website: "About, Inc., A part of The New York Times Company"). So-called "stomach flu" is sometimes also called "24-hour flu." Neither one is actually flu and are instead unrelated [[gastroenteritis]].</ref> Flu sok-sok bisa nimbulaké pneumonia viral kanthi langsung uga nimbulaké pneumonia bakterial sékundhèr.<ref name="Ballinger-2010">{{Cite journal | last1 = Ballinger | first1 = MN. | last2 = Standiford | first2 = TJ. | title = Postinfluenza bacterial pneumonia: host defenses gone awry. | journal = J Interferon Cytokine Res | volume = 30 | issue = 9 | pages = 643-52 | month = Sep | year = 2010 | doi = 10.1089/jir.2010.0049 | PMID = 20726789 }}</ref> Lumrahé, influenza ditularaké liwat udara liwat watuk utawa wahing, kang bakal nimbulaké ''[[aerosol]]'' kang ngandhut virus. Influenza uga bisa ditularaké liwat kontak langsung karo tai manuk utawa [[umbel]], utawa liwat kontak karo lumahan kang wis kena kontaminasi. Aerosol kang kagawa déning udara (airborne aerosols) dinuga nimbulaké sapérangan gedhé infèksi, sanajan jalur panularan endi kang paling duwé peran sajeroning lelara iki durung cetha temenan.<ref name=Brankston/> Virus influenza bisa diinaktivasi déning sinar [[srengéngé]], [[disinfektan]], lan [[deterjen]].<ref>{{cite journal |last=Suarez |first=D |coauthors=Spackman E, Senne D, Bulaga L, Welsch A, Froberg K |title=The effect of various disinfectants on detection of avian influenza virus by real time RT-PCR |journal=Avian Dis |volume=47 |issue=3 Suppl |pages=1091–5 |year=2003 |pmid=14575118 |doi=10.1637/0005-2086-47.s3.1091}}</ref><ref>[http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/influenza/avianflu/biofacts/avflu_human.html Avian Influenza (Bird Flu)]: Implications for [[Disease|Human Disease]]. Physical characteristics of influenza A viruses. UMN CIDRAP.</ref> Asring ngumbah tangan bakal ngurangi risiko infèksi amarga virus bisa diinaktivasi karo sabun.<ref name="Jefferson-2010">{{Cite journal | last1 = Jefferson | first1 = T. | last2 = Del Mar | first2 = C. | last3 = Dooley | first3 = L. | last4 = Ferroni | first4 = E. | last5 = Al-Ansary | first5 = LA. | last6 = Bawazeer | first6 = GA. | last7 = van Driel | first7 = ML. | last8 = Nair | first8 = S. | last9 = Foxlee | first9 = R. | title = Physical interventions to interrupt or reduce the spread of respiratory viruses. | journal = Cochrane Database Syst Rev | volume = | issue = 1 | pages = CD006207 | month = | year = 2010 | doi = 10.1002/14651858.CD006207.pub3 | PMID = 20091588 }}</ref> Influenza nyebar menyang saindhenging donya sajeroning [[epidemi]] mangsan, kang nimbulaké pepati 250.000 lan 500.000 wong saben tauné,<ref>[http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs211/en/ Influenza (Seasonal)], [[World Health Organization]], April 2009. Diaksès 13-02-2010.</ref> malah nganti mayuta-yuta wong ing sapérangan taun pandemik. Rata-rata 41.400 wong mati saben tauné ing [[Amérikah Sarékat]] sajeroning kurun wektu antara taun 1979 tekan 2001 amarga influenza.<ref>{{cite journal |url=http://aje.oxfordjournals.org/cgi/content/full/163/2/181 |title=Mortality due to Influenza in the United States — An Annualized Regression Approach Using Multiple-Cause Mortality Data | author=[[Jonathan Dushoff]] | journal =[[American Journal of Epidemiology]] | volume = 163| issue = 2| pages = 181–7|accessdate=2009-10-29 |quote=The regression modhèl attributes an annual average of 41,400 (95% confidence interval: 27,100, 55,700) deaths to influenza over the period 1979–2001. |work= |pmid=16319291 |doi=10.1093/aje/kwj024 |year=2006 |first2=JB |first3=C |first4=DJ |first5=L |last2=Plotkin |last3=Viboud |last4=Earn |last5=Simonsen }}</ref> Nalika taun 2010 [[Pusat Pangendhalian lan Panyegahan Lelara]] ing Amérikah Sarékat ngowahi carané nglapuraké prakiran pepati amarga influenza sajeroning 30 taun. Saiki Pusat Pangendhalian lan Panyegahan Lelara nglapuraké yèn ana kisaran angka pepati wiwit saka 3.300 nganti 49.000 pepati per tauné.<ref>{{cite news |author=[[Julie Steenhuysen]] |coauthors= |title=CDC backs away from decades-old flu death estimate |url=http://www.reuters.com/article/idUSTRE67P3NA20100826 |quote=Instead of the estimated 36,000 annual flu deaths in the United States... the actual number in the past 30 years has ranged from a low of about 3,300 deaths to a high of nearly 49,000, the CDC said on Thursday. |work=[[Reuters]] |date=August 26, 2010 |accessdate=2010-09-13 }}</ref> Telu pandemi influenza dumadi nalika abad karongpuluh lan wis niwasaké puluhan yuta wong. Saben pandemi mau disababaké déning munculé galur anyar [[virus]] iki ing manungsa. Asring uga, [[galur]] anyar iki muncul nalika virus flu kang wis ana nyebar ing manungsa saka [[spésies]] kéwan kang liya, utawa nalika galur virus influenza manungsa kang wis ana njupuk [[gen]] anyar saka virus kang lumrahé nginfèksi unggas utawa babi. Galur unggas kang diarani [[H5N1]] wis nimbulaké kakuwatiran munculé pandemi influenza anyar, sawisé kamunculané ing [[Asia]] nalika taun 1990-an, nanging virus mau durung [[évolusi]] dadi wangun kang nyebar kanthi gampang saka manungsa-menyang-manungsa.<ref>{{cite web |title=Avian influenza ("bird flu") fact sheet |url=http://www.who.int/mediacentre/factsheets/avian_influenza/en/ |month=February | year=2006 |publisher=WHO |accessdate=2006-10-20}}</ref> Nalika sasi April 2009 sawijining galur virus flu anyar ngalami évolusi kang ngandhut campuran gen saka flu [[manungsa]], [[babi]], lan [[unggas]], kang ing awalé diarani "[[flu babi]]" lan uga ditepungi minangka [[Virus H1N1|influenza A/H1N1]], kang muncul ing [[Mèksiko]], [[Amérikah Sarékat]], lan sapérangan nagara liya. [[Organisasi Kaséhatan Donya]] (WHO) kanthi resmi ndhéklarasikaké wabah iki minangka pandemi nalika tanggal 11 Juni 2009 (delengen [[Wabah flu babi 2009|pandemi flu 2009]]). Dhéklarasi WHO ngenani pandemi tingkat 6 wujud indhikasi panyebaran virus, dudu abot-ènthèngé lelara, galur iki sajatiné duwé tingkat mortalitas kang luwih asor tinimbang wabah virus flu biyasa.<ref>World Health Organization. World now at the start of 2009 influenza pandemic. http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_pandemic_phase6_20090611/en/index.html</ref> [[Vaksin influenza|Vaksinasi marang influenza]] lumrahé sumadiya kanggo wong-wong ing [[nagara ngrembaka]].<ref name=WHOvaccines>[http://www.who.int/wer/2005/wer8033.pdf WHO position paper: influenza vaccines] ''WHO weekly Epidemiological Record'' 19 August 2005, vol. 80, 33, hal. 277–288.</ref> Kéwan ingon unggas asring divaksinasi kanggo nyegah tumpes tapisé kabèh kéwan ingon.<ref>{{cite journal |last=Villegas |first=P |title=Viral diseases of the respiratory system |journal=Poult Sci |volume=77 |issue=8 |pages=1143–5 |year=1998 |pmid=9706079}}</ref> Vaksin kanggo manungsa kang paling asring dipigunakaké ya iku vaksin influenza trivalen (''trivalent influenza vaccine'' [TIV]) kang ngandhut [[antigen]] kang wis dimurnèkaké lan diinaktivasi marang telung galur virus. Lumrahé, vaksin jinis iki ngandhut matérial saka rong galur [[virus influenza A|virus influenza subtipe A]] lan [[virus influenza B|siji galur influenza subtipe B]].<ref>{{cite journal |author=Horwood F, Macfarlane J |title=Pneumococcal and influenza vaccination: current situation and future prospects |journal=Thorax |volume=57 |issue=Suppl 2 |pages=II24–II30 |year=2002 |month=October |pmid=12364707 |pmc=1766003 |url=http://thorax.bmj.com/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=12364707}}</ref> TIV ora duwé risiko nularaké lelara, lan duwé réaktivitas kang asor banget. Vaksin kang diformulasikaké kanggo setaun mungkin dadi ora èfèktif kanggo taun sabanjuré, amarga virus influenza ngalami évolusi kanthi rikat, lan galur anyar bakal rikat nggantèkaké galur kang sadurungé. Obat-obatan antivirus bisa dipigunakaké kanggo nambani influenza, ''[[neuraminidase inhibitor]]'' (kaya ta Tamiflu utawa Relenza).<ref name=WHOmedrecDec2009>World Health Organization, Global Alert and Response (GAR), [http://www.who.int/csr/disease/swineflu/frequently_asked_questions/antivirals/definitions_use/en/index.html Antiviral drugs for pandemic (H1N1) 2009: definitions and use], 22 Dhésèmber 2009.</ref> <!--yang terutama efektif-->. == Klasifikasi == {{Flu}} === Jinis-jinis virus === Sajeroning [[Virus#Klasifikasi virus|klasifikasi virus]], virus influenza kalebu [[Virus#Virus RNA|virus RNA]] kang wujud telu saka lima [[genera]] sajeroning famili Oethomyxoviridae:<ref name=Kawaoka>{{cite book |author=Kawaoka Y (juru besut). |title=Influenza Virology: Current Topics |publisher=Caister Academic Press |year=2006 |url=http://www.horizonpress.com/flu |isbn=978-1-904455-06-6}}</ref> * [[Virus influenza A]] * [[Virus influenza B]] * [[Virus influenza C]] Virus-virus mau duwé kakerabatan kang adoh karo [[virus parainfluenza manungsa]], kang wujud virus RNA kang wujud péranganing famili [[Paramyxoviridae#Paramyxovirus|paramyxovirus]] kang wujud jalaran umum saka infèksi [[sistem ambegan|ambegan]] ing bocah, kaya ta [[croup]] (laryngotracheobronchitis),<ref>{{cite journal |author=Vainionpää R, Hyypiä T |title=Biology of parainfluenza viruses |journal=Clin. Microbiol. Rev. |volume=7 |issue=2 |pages=265–75 |year=1994 |month=April |pmid=8055470 |pmc=358320 |url=http://cmr.asm.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=8055470}}</ref> nanging bisa uga nimbulaké lelara kang sarupa karo influenza ing wong diwasa.<ref>{{cite journal |author=Hall CB |title=Respiratory syncytial virus and parainfluenza virus |journal=N. Engl. J. Med. |volume=344 |issue=25 |pages=1917–28 |year=2001 |month=June |pmid=11419430 |url=http://content.nejm.org/cgi/pmidlookup?view=short&pmid=11419430&promo=ONFLNS19 |doi=10.1056/NEJM200106213442507}}</ref> ==== Virus influenza A ==== Genus iki duwé siji spésies, virus influenza A. Unggas akuatik alasan wujud inang alamiah kanggo pérangan gedhé variétas influenza A. Sok-sok, virus bisa ditularaké marang spésies liya lan bisa nimbulaké wabah kang duwé dhampak gedhé ing paternakan unggas dhomèstik utawa nimbulaké sawijining [[pandemi]] influenza manungsa.<ref name=sobrino6>{{cite book |chapterurl=http://www.horizonpress.com/avir|author=Klenk ''et al.''|year=2008|chapter=Avian Influenza: Molecular Mechanisms of Pathogenesis and Host Range|title=Animal Viruses: Molecular Biology|publisher=Caister Academic Press|isbn=978-1-904455-22-6}}</ref> Virus jinis A wujud patogèn manungsa paling virulen ing antarané katelu jinis influenza lan nimbulaké lelara kang paling abot. Virus influenza A bisa dipérang manèh dadi subdhivisi wujud [[serovar|serotipe-serotipe]] kang béda dhedhasar tanggepan [[antibodi]] marang virus iki.<ref name=hay/> Serotipe kang wis dikonfirmasi ing manungsa, diurutaké dhedhasar guènggung pepati pandemi ing manungsa, ya iku: * [[H1N1]], kang nimbulaké [[Flu Spanyol]] nalika taun 1918, lan [[Flu Babi]] nalika taun 2009 * [[H2N2]], kang nimbulaké [[Flu Asia]] nalika taun 1957 * [[H3N2]], kang nimbulaké [[Flu Hongkong]] nalika taun 1968 * [[H5N1]], kang nimbulaké [[Flu Manuk]] nalika taun 2004 * [[H7N7]], kang duwé potènsi [[zoanatik]] kang ora biyasa<ref>{{cite journal |last=Fouchier |first=R |coauthors=Schneeberger P, Rozendaal F, Broekman J, Kemink S, Munster V, Kuiken T, Rimmelzwaan G, Schutten M, Van Doornum G, Koch G, Bosman A, Koopmans M, Osterhaus A |title=Avian influenza A virus (H7N7) associated with human conjunctivitis and a fatal case of acute respiratory distress syndrome |url=http://www.pnas.org/cgi/content/full/101/5/1356 |journal=Proc Natl Acad Sci USA |volume=101 |issue=5 |pages=1356–61 |year=2004 |pmid=14745020 |doi=10.1073/pnas.0308352100 |last12=Bosman |first12=A |last13=Koopmans |first13=M |last14=Osterhaus |first14=AD |pmc=337057}}</ref> * [[H1N2]], endemik ing manungsa, babi, lan unggas * [[H9N2]] * [[H7N2]] * [[H7N3]] * [[H10N7]] ==== Virus influenza B ==== Genus iki duwé siji spésies, ya iku virus influenza B. Influenza B mèh kanthi èksklusif mung nyerang manungsa<ref name=hay>{{cite journal |last=Hay |first=A |coauthors=Gregory V, Douglas A, Lin Y |title=The evolution of human influenza viruses |journal=Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci |volume=356 |issue=1416 |pages=1861–70 |year=2001 |month=December 29 |pmid=11779385 |doi=10.1098/rstb.2001.0999 |pmc=1088562}}</ref> lan luwih arang dibandhingaké karo influenza A. Kéwan liya kang dikawruhi bisa kena infèksi déning influenza B ya iku [[asu laut]]<ref>{{cite journal |last=Osterhaus |first=A |coauthors=Rimmelzwaan G, Martina B, Bestebroer T, Fouchier R |title=Influenza B virus in seals |journal=Science |volume=288 |issue=5468 |pages=1051–3 |year=2000 |pmid=10807575 |doi=10.1126/science.288.5468.1051}}</ref> lan [[garangan]].<ref>{{cite journal |author=Jakeman KJ, Tisdale M, Russell S, Leone A, Sweet C |title=Efficacy of 2'-deoxy-2'-fluororibosides against influenza A and B viruses in ferrets |journal=Antimicrob. Agents Chemother. |volume=38 |issue=8 |pages=1864–7 |year=1994 |month=August |pmid=7986023 |pmc=284652 |doi=|url=http://aac.asm.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=7986023}}</ref> Jinis influenza iki ngalami mutasi kaping 2-3 luwih alon dibandhingaké jinis A<ref>{{cite journal |last=Nobusawa |first=E |coauthors=Sato K |title=Comparison of the mutation rates of human influenza A and B viruses |journal=J Virol |volume=80 |issue=7 |pages=3675–8 |year=2006 |month=April |pmid=16537638 |doi=10.1128/JVI.80.7.3675-3678.2006 |pmc=1440390}}</ref> lan mula saka iku karagaman génétiké luwih sithik, mung ana siji serotipe influenza B.<ref name=hay/> Amarga ora ana karagaman [[antigen]]ik, sapérangan tingkat [[imunitas|kakebalan]] marang influenza B lumrahé dièntuki ing umur enom. Nanging, mutasi kang dumadi ing virus influenza B cukup kanggo gawé kakebalan permanèn dadi ora mungkin.<ref name=webster>{{cite journal |first=Webster |last=R |coauthors=Bean W, Gorman O, Chambers T, Kawaoka Y |title=Evolution and ecology of influenza A viruses |pmc=372859 |journal=Microbiol Rev |volume=56 |issue=1 |pages=152–79 |year=1992 |pmid=1579108}}</ref> Owah-owahan antigèn kang alon, dikombinasikaké karo gunggung inang kang winates (ora mungkinaké [[pepindhahan antigèn]] antarspesies), agawé pandemi influenza B ora dumadi.<ref name=Zambon>{{cite journal |last=Zambon |first=M |title=Epidemiology and pathogenesis of influenza |journal=J Antimicrob Chemother |volume=44 Suppl B |issue=|pages=3–9 |year=1999 |month=November |pmid=10877456 |url=http://jac.oxfordjournals.org/cgi/reprint/44/suppl_2/3 |doi=10.1093/jac/44.suppl_2.3}}</ref> ==== Virus influenza C ==== Genus iki duwé siji spésies, virus influenza C, kang nginfèksi manungsa, asu, lan babi, sok-sok nimbulaké lelara kang abot lan èpidemi lokal.<ref name="Matsuzaki">{{cite journal |last=Matsuzaki |first=Y |coauthors=Sugawara K, Mizuta K, Tsuchiya E, Muraki Y, Hongo S, Suzuki H, Nakamura K |title=Antigenic and genetic characterization of influenza C viruses which caused two outbreaks in Yamagata City, Japan, in 1996 and 1998 |pmc=153379 |journal=J Clin Microbiol |volume=40 |issue=2 |pages=422–9 |year=2002 |pmid=11825952 |doi=10.1128/JCM.40.2.422-429.2002}}</ref><ref name=Taubenberger2008/> Nanging, influenza C luwih arang dumadi dibandhingaké karo jinis liya lan lumrahé mung nimbulaké lelara ènthèng ing bocah-bocah.<ref>{{cite journal |last=Matsuzaki |first=Y |coauthors=Katsushima N, Nagai Y, Shoji M, Itagaki T, Sakamoto M, Kitaoka S, Mizuta K, Nishimura H |title=Clinical features of influenza C virus infection in children |journal=J Infect Dis |volume=193 |issue=9 |pages=1229–35 |year=2006 |month=1 May|pmid=16586359 |doi=10.1086/502973}}</ref><ref name="Katagiri">{{cite journal |last=Katagiri |first=S |coauthors=Ohizumi A, Homma M |title=An outbreak of type C influenza in a children's home |journal=J Infect Dis |volume=148 |issue=1 |pages=51–6 |year=1983 |month=July |pmid=6309999}}</ref> === Struktur, sipat, lan tata jeneng subtipe === Virus influenza A, B, lan C sarupa banget ing struktur sakabèhé.<ref>International Committee on Taxanamy of Viruses descriptions of: [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/46000000.htm Orthomyxoviridae]{{dead link|date=August 2010}}, [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/46040000.htm Influenzavirus B]{{dead link|date=August 2010}} and [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/00.046.0.02.htm Influenzavirus C]{{dead link|date=August 2010}}</ref> Partikel virus iki dhiameteré 80-120 [[nanometer]] lan lumrahé kurang-luwih wanguné kaya bal, sanadyan wangun filamèntosa mungkin waé ana.<ref>{{cite web |author=International Committee on Taxanamy of Viruses |title=The Universal Virus Database, version 4: Influenza A |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ICTVdb/ICTVdB/00.046.0.01.htm}}{{dead link|date=August 2010}}</ref><ref name=Lamb>{{cite journal |author=Lamb RA, Choppin PW |title=The gene structure and replication of influenza virus |journal=Annu. Rev. Biochem. |volume=52 |issue=|pages=467–506 |year=1983 |pmid=6351727 |doi=10.1146/annurev.bi.52.070183.002343}}</ref> Wangun filamèntosa iki luwih asring dumadi ing influenza C, kang bisa minangka struktur kaya bolah kanthi dawa tekan 500 [[mikrometer]] ing lumahan saka sèl kang kena infèksi.<ref name=Bouvier/> Nanging, sanadyan manéka wanguné, partikel saka kabèh virus influenza duwé komposisi kang padha.<ref name=Bouvier/> Komposisi mau wujud [[envelope virus]] kang ngandhut loro jinis [[glikoprotein]], kang mbungkus sawijining inti punjer. Inti punjer mau ngandhut [[genom]] [[RNA]] lan protèin viral liya kang mbungkus lan ngreksa RNA. RNA ''cenderung'' kapérang saka sauntaian nanging ing kasus-kasus mirunggan bisa wujud rong untaian.<ref name=Lamb/> Ing virus, génom virus ora kapérang saka rerangkèn [[asem nukleat]]; nanging lumrahé kapérang saka pitu utawa wolung pérangan RNA ''[[negative-sense]]'' kang kasègmèntasi, saben pérangan RNA ngandhut siji utawa loro gèn.<ref name=Bouvier/> Contoné, génom influenza A ngandhut 11 gèn sajeroning wolung pérangan RNA, kang ngodhe 11 [[protèin]]: [[hemagglutinin]] (HA), [[neuraminidase]] (NA), [[nukleoprotein]] (NP), [[protèin M1|M1]], [[protèin M2|M2]], [[protèin NS1 influenza|NS1]], NS2 (NEP: ''nuclear export protéin''), PA, PB1 (''polymerase basic'' 1), PB1-F2 lan PB2.<ref name=Ghedin>{{cite journal |last=Ghedin |first=E | last2 = Sengamalay | first2 = NA | last3 = Shumway | first3 = M | last4 = Zaborsky | first4 = J | last5 = Feldblyum | first5 = T | last6 = Subbu | first6 = V | last7 = Spiro | first7 = DJ | last8 = Sitz | first8 = J | last9 = Koo | first9 = H |title=Large-scale sequencing of human influenza reveals the dynamic nature of viral genome evolution |journal=[[Nature (journal)|Nature]] |volume=437 |issue=7062 |pages=1162–6 |year=2005 |month=October |pmid=16208317 |doi=10.1038/nature04239 }}</ref> Hemagglutinin (HA) lan neuraminidase (NA) wujud loro flikoprotèin gedhé kang ana ing sanjabaning partikel virus. HA wujud [[lektin]] kang dadi mèdhiasi ikatan (binding) virus marang sèl targèt lan mlebuné génom virus ing sèl targèt, sauntara NA kalibat sajeroning uculé anak virus saka sèl kang kainfèksi, kanthi nyigar gula kang silih iket ing partikel virus diwasa.<ref>{{cite journal |last=Suzuki |first=Y |title=Sialobiology of influenza: molecular mechanism of host range variation of influenza viruses |url=http://www.jstage.jst.go.jp/article/bpb/28/3/399/_pdf |journal=Biol Pharm Bull |volume=28 |issue=3 |pages=399–408 |year=2005 |pmid=15744059 |doi=10.1248/bpb.28.399}}</ref> Oleh karena itu, protéin ini merupakan target bagi obat-obat antivirus.<ref name=Itzstein>{{cite journal |last=Wilson |first=J |coauthors=von Itzstein M |title=Recent strategies in the search for new anti-influenza therapies |journal=Curr Drug Targets |volume=4 |issue=5 |pages=389–408 |year=2003 |month=July |pmid=12816348 |doi=10.2174/1389450033491019}}</ref> Lan manèh, kaloroné wujud antigèn, ing endi antibodi marang antigèn mau bisa diriptakaké. Virus influenza A diklasifikasikaké dadi subtipe dhedhasar rèspons antibodi marang HA lan NA. Jinis-jinis HA lan NA mau wujud pambédan H lan N sajeroning pamènèhan jeneng virus, umpamané H5N1.<ref name=Hilleman/> Ana 16 subtipe H lan 9 subtipe N kang wis dikawruhi, nanging mung H 1, 2, lan 3, sarta N 1 lan 2 kang lumrahé tinemu ing manungsa.<ref name=Lynch>{{cite journal |author=Lynch JP, Walsh EE |title=Influenza: evolving strategies in treatment and prevention |journal=Semin Respir Crit Care Med |volume=28 |issue=2 |pages=144–58 |year=2007 |month=April |pmid=17458769 |doi=10.1055/s-2007-976487}}</ref> === Réplikasi === Virus bisa nglakoni réplikasi mung ing sèl urip.<ref>{{cite journal |author=Smith AE, Helenius A |title=How viruses enter animal cells |journal=Science |volume=304 |issue=5668 |pages=237–42 |year=2004 |month=April |pmid=15073366 |doi=10.1126/science.1094823}}</ref> Infèksi lan réplikasi influenza wujud prosès mawa tahap: pisanan, virus kudu gawé ikatan karo sèl lan ngleboni sèl, banjur mindhahaké genomé ing sawijining papan ing endi virus mau bisa mrodhuksi dhuplikat saka protèin virus lan RNA, banjur nyusun komponèn-komponèn mau dadi partikel virus anyar, lan pungkasan, metu saka sèl inang.<ref name=Bouvier>{{cite journal |author=Bouvier NM, [[Peter Palese|Palese P]] |title=The biology of influenza viruses |journal=Vaccine |volume=26 Suppl 4 |pages=D49–53 |year=2008 |month=September |pmid=19230160 |doi=10.1016/j.vaccine.2008.07.039}}</ref> Virus influenza gawé ikatan liwat [[hemagglutinin]] karo gula [[asem sialat]] ing lumahing [[epitelium|sèl èpitèl]], lumrahé ing irung, tenggorok, lan [[paru-paru]] mamalia, lan usus unggas (tahap 1 ing gambar infèksi).<ref name=Wagner>{{cite journal |last=Wagner |first=R |coauthors=Matrosovich M, Klenk H |title=Functional balance between haemagglutinin and neuraminidase in influenza virus infections |journal=Rev Med Virol |volume=12 |issue=3 |pages=159–66 |year=2002 |month=May–June|pmid=11987141 |doi=10.1002/rmv.352}}</ref> Sawisé hemagglutinin [[proteolisis|dipecah]] déning [[protease]], sèl bakal nglebokaké virus liwat prosès [[endositosis]].<ref name=Steinhauer>{{cite journal |author=Steinhauer DA |title=Role of hemagglutinin cleavage for the pathogenicity of influenza virus |journal=Virology |volume=258 |issue=1 |pages=1–20 |year=1999 |month=May |pmid=10329563 |doi=10.1006/viro.1999.9716}}</ref> Sawisé ana ing njero sèl, kaanan asem sajeroning [[éndosom]] bakal njalari loro kedadèn dumadi: pisanan, péranganing protèin hemagglutinin bakal nyawijikaké envelope virus karo mèmbran vakuola, banjur [[kanal ion]] M2 bakal mungkinaké [[proton]] kanggo pindhah ngliwati envelope virus lan ngasamaké inti virus, kang bakal nyababaké inti dadi kaurai lan ngeculaké RNA virus lan protèin inti.<ref name=Bouvier/> Molekul RNA virus (vRNA), protèin aksesoris, lan RNA polymerase kang gumantung ing RNA (RNA-dependent RNA polymerase) bakal dieculaké ing sitoplasma (Tahap 2).<ref>{{cite journal |last=Lakadamyali |first=M |coauthors=Rust M, Babcock H, Zhuang X |title=Visualizing infection of individual influenza viruses |journal=Proc Natl Acad Sci USA |volume=100 |issue=16 |pages=9280–5 |year=2003 |month=August |pmid=12883000 |doi=10.1073/pnas.0832269100 |pmc=170909}}</ref> Kanal ion M2 bakal disekat (diblok) déning obat amantadine, kang bakal nyegah infèksi.<ref name=Pinto>{{cite journal |author=Pinto LH, Lamb RA |title=The M2 proton channels of influenza A and B viruses |journal=J. Biol. Chem. |volume=281 |issue=14 |pages=8997–9000 |year=2006 |month=April |pmid=16407184 |doi=10.1074/jbc.R500020200 |url=http://www.jbc.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=16407184}}</ref> Protèin inti iki bebarengan karo vRNA bakal minangka komplèks kang bakal ditranspor menyang [[inti sèl]], ing endi polimerase RNA kang gumantung RNA bakal miwiti transkripsi vRNA komplemèntèr sense positif (langkah 3a lan b).<ref>{{cite journal |last=Cros |first=J |coauthors=Palese P |title=Trafficking of viral genomic RNA into and out of the nucleus: influenza, Thogoto and Borna disease viruses |journal=Virus Res |volume=95 |issue=1–2 |pages=3–12 |year=2003 |month=September |pmid=12921991 |doi=10.1016/S0168-1702(03)00159-X}}</ref> vRNA bisa metu nuju sitoplasma lan ngalami translasi (langkah 4) utawa tetep ''bertahan'' ing nukléus. Protèin virus kang anyar disintèsis bisa disèkrèsi liwat [[apparatus Golgi]] nuju lumahing sèl (ing neuraminidase lan hemagglutinin, langkah 5b) utawa ditranspor manèh nuju inti sèl kanggo gawé ikatan karo vRNA lan minangka partikel génom virus kang anyar (langkah 5a). Protèin virus liyané duwé makarya kang manéka ing sèl inang, kalebu ngurai [[mRNA]] sèlulèr lan migunakaké [[nukléotida]] bébas kanggo sintèsis vRNA lan uga nyandhet translasi mRNA lan uga nyandhet [[translasi (biologi)|translasi]] mRNA sèl inang.<ref>{{cite journal |last=Kash |first=J |coauthors=Goodman A, Korth M, Katze M |title=Hijacking of the host-cell response and translational control during influenza virus infection |journal=Virus Res |volume=119 |issue=1 |pages=111–20 |year=2006 |month=July |pmid=16630668 |doi=10.1016/j.virusres.2005.10.013}}</ref> vRNA ''negative-sense'' kang [[génom]] saka calon virus, RNA polimerase kang gumantung RNA (RNA-dependent RNA polymerase), lan protèin virus liya bakal disusun dadi virion. Molekul hemagglutinin lan neuraminidase bakal gawé golongan minangka sawijining tonjolan ing lumahing sèl. vRNA lan protèin [[capsid|inti virus]] bakal ninggal inti sèl lan ngeboni panonjolan mèmbran iki (langkah 6). Virus diwasa bakal nglakokaké budding off saka sèl sajeroning sawijining wangun bal kang kapérang saka mèmbran fosfolipid inang, éntuk hemagglutinin lan neuraminidase kang kakandhut sajeroning lapisan mèmbran iki (langkah 7).<ref>{{cite journal |last=Nayak |first=D |coauthors=Hui E, Barman S |title=Assembly and budding of influenza virus |journal=Virus Res |volume=106 |issue=2 |pages=147–65 |year=2004 |month=December |pmid=15567494 |doi=10.1016/j.virusres.2004.08.012}}</ref> Kaya sadurungé, virus bakal gawé ikatan liwat hemagglutinin; virus diwasa bakal ngeculaké dhiri yèn [[neuraminidase]]é wis mecah résidhu asem sialat saka sèl inang.<ref name=Wagner/> Obat kang nyandhet neuraminidase, kaya déné [[oseltamivir]], bakal nyegah uculé virus infèksius anyar lan nyegah réplikasi virus.<ref name=Itzstein/> Sawisé uculé virus influenza anyar, sèl inang bakal mati. Amarga ora anané ènzim [[proofreading (biologi)|proofreading]] RNA, polimerase RNA kang gumantung RNA kang ngopi génom virus bakal nglakokaké kasalahan kurang luwih saben 10 éwu nukléotida, kang selaras karo rata-rata saka vRNA influenza. Mula saka iku, sapérangan gedhé saka virus influenza kang rampung dironcé iku mutan; iki bakal nimbulaké [[hanyutan antigèn]], kang wujud owah-owahan alon ing antigèn ing lumahing virus sairing karo lumakuné wektu.<ref>{{cite journal |last=Drake |first=J |title=Rates of spontaneous mutation among RNA viruses |journal=Proc Natl Acad Sci USA |volume=90 |issue=9 |pages=4171–5 |year=1993 |month=1 May|pmid=8387212 |doi=10.1073/pnas.90.9.4171 |pmc=46468}}</ref> Pamisahan génom dadi wolu sègmèn vRNA kang kapisah mungkinaké panyampuran utawa [[reassortment]] saka vRNA yèn punjul sajinis virus influenza nginfèksi sawijining sèl tunggal. Iki bakal nimbulaké owah-owahan rikat saka génétika virus kang bakal nimbulaké [[papindhahan antigèn]], kang wujud owah-owahan dumadakan saka sawijining antigèn menyang antigèn liyané. Owah-owahan gedhé kang dadakan mungkinaké virus kanggo nginfèksi spésies inang anyar lan bisa kanthi rikat ngatasi kakebalan protèktif kang wis ana.<ref name=Hilleman/> Iki wigati sajeroning mékanisme munculé pandemi, kang didhiskusikaké ing ngisor iki sajeroning pérangan [[#Epidemiologi|Epidemiologi]]. == Tandha lan tandha-tandha == {| class="wikitable" style="float:right; text-align:center; width:40%;" |+ Tandha-tandha kang paling sènsitif kanggo ndhiagnosis influenza <ref name="pmid15728170"/> ! Tandha-tandha: !! [[Sènsitivitas (pacoban)|Sènsitivitas]] !! [[Spésifisitas (pacoban)|Spésivisitas]] |- ! Mriyang |68–86% ||25–73% |- ! Watuk |84–98% || 7–29% |- ! Irung mampet |68–91% ||19–41% |- | colspan="3" style="text-align:left;"| <small> * Katelu temuan mau, mligi mriyang, kurang sènsitif marang pasièn kanthi umur punjul 60 taun.</small> |} Tandha-tandha influenza bisa diwiwiti kanthi rikat, sadina nganti rong dina sawisé infèksi. Lumrahé tandha-tandha pisanan ya iku ndrodhog utawa rumangsa adhem, nanging mriyang uga asring dumadi ing awal infèksi, kanthi suhu awak watara 38-39&nbsp;°C (kurang luwih 100-103&nbsp;°F).<ref>{{cite journal |author=Suzuki E, Ichihara K, Johnson AM |title=Natural course of fever during influenza virus infection in children |journal=Clin Pediatr (Phila) |volume=46 |issue=1 |pages=76–9 |year=2007 |month=January |pmid=17164515 |doi=10.1177/0009922806289588}}</ref> Akèh wong krasa lara banget saéngga ora bisa tangi saka papan anggoné turu suwéné pirang-pirang dina, kanthi rasa lara lan nyeri saawak, kang krasa luwih abot ing tlatah geger lan sikil.<ref name=Merck /> Tandha-tandha influenza bisa ngambah: * Mriyang lan krasa adhem kang èkstrem (ndrodhog, gumeter) * Watuk * Irung mampet * Nyeri awak, mligi sendhi lan tenggorok * Kekeselen * Nyeri sirah * Iritasi mata, mata mbanyu * Mata abang, kulit abang (mligi rai), sarta semu abang ing tutuk, tenggorok, lan irung * [[Ruam petechiae]] <ref name="pmid10476766">{{cite journal |author=Silva ME, Cherry JD, Wilton RJ, Ghafouri NM, Bruckner DA, Miller MJ |title=Acute fever and petechial rash associated with influenza A virus infection |journal=Clinical Infectious Diseases: an Official Publication of the Infectious Diseases Society of America |volume=29 |issue=2 |pages=453–4 |year=1999 |month=August |pmid=10476766 |doi=10.1086/520240}}</ref> * Ing bocah, tandha-tandha gastrointestinal kaya déné [[diare]] lan nyeri [[abdomen]],<ref name=Richards/><ref>{{cite journal |author=Heikkinen T |title=Influenza in children |journal=Acta Paediatr. |volume=95 |issue=7 |pages=778–84 |year=2006 |month=July |pmid=16801171 |doi=10.1080/08035250600612272}}</ref> (bisa dumadi parah ing bocah kanthi influenza B) <ref>{{cite journal |author=Kerr AA, McQuillin J, Downham MA, Gardner PS |title=Gastric 'flu influenza B causing abdominal symptoms in children |journal=Lancet |volume=1 |issue=7902 |pages=291–5 |year=1975 |pmid=46444 |doi=10.1016/S0140-6736(75)91205-2}}</ref> Sok-sok angèl mbédakaké antarané [[selesma]] lan influenza ing tahap awal saka infèksi iki,<ref name=Eccles/> nanging flu bisa diidhèntifikasi yèn ana mriyang dhuwur ndadak kanthi rasa kesel kang èkstrém. Diare lumrahé dudu tandha-tandha saka influenza bocah,<ref name="pmid15728170"/> nanging iki bisa ditemoni ing sapérangan kasus "flu manuk" H5N1 ing manungsa<ref>{{cite journal |author=Hui DS |title=Review of clinical symptoms and spectrum in humans with influenza A/H5N1 infection |journal=Respirology |volume=13 Suppl 1 |issue=|pages=S10–3 |year=2008 |month=March |pmid=18366521 |doi=10.1111/j.1440-1843.2008.01247.x}}</ref> lan bisa dadi tandha-tandha ing bocah-bocah.<ref name=Richards>{{cite journal |author=Richards S |title=Flu blues |journal=Nurs Stand |volume=20 |issue=8 |pages=26–7 |year=2005 |pmid=16295596}}</ref> Tandha-tandha kang paling asring ana ing influenza dituduhaké ing tabèl ing sisih tengen.<ref name="pmid15728170">{{cite journal |author=Call S, Vollenweider M, Hornung C, Simel D, McKinney W |title=Does this patient have influenza? |journal=JAMA |volume=293 |issue=8 |pages=987–97 |year=2005 |doi=10.1001/jama.293.8.987 |pmid=15728170}}</ref> Amarga obat-obat antivirus èfèktif sajeroning nambani influenza yèn diwènèhaké kawit awal (deleng pérangan [[#Terapi|terapi]] ing ngisor), wigati kanggo ngidhèntifikasi kasus kanthi gasik. Saka tandha-tandha-tandha-tandha kang disebutaké ing ndhuwur, kombinasi mriyang karo watuk, nyeri tenggorok lan/utawa irung mampet bisa ngundhakaké akurasi diagnositik.<ref name="pmid11088084">{{cite journal |author=Monto A, Gravenstein S, Elliott M, Colopy M, Schweinle J |title=Clinical signs and symptoms predicting influenza infection |journal=Arch Intern Med |volume=160 |issue=21 |pages=3243–7 |year=2000 |pmid=11088084 | doi=10.1001/archinte.160.21.3243 |url=http://archinte.ama-assn.org/cgi/content/abstract/160/21/3243}}</ref> Loro panalitèn analisis kaputusan<ref name="pmif12361816">{{cite journal |author=Smith K, Roberts M |title=Cost-effectiveness of newer treatment strategies for influenza |journal=Am J Med |volume=113 |issue=4 |pages=300–7 |year=2002 |doi=10.1016/S0002-9343(02)01222-6 |pmid=12361816}}</ref><ref name="pimd12965940">{{cite journal |author=Rothberg M, Bellantonio S, Rose D |title=Management of influenza in adults older than 65 years of age: cost-effectiveness of rapid testing and antiviral therapy |journal=Ann Intern Med |volume=139 |issue=5 Pt 1 |pages=321–9 |date=2 September 2003|url=http://www.annals.org/cgi/content/abstract/139/5_Part_1/321 |pmid=12965940 }}</ref> nuduhaké yèn nalika ana wabah influenza lokal, [[prevalensi]]né punjul 70%,<ref name="pimd12965940"/> Mula pasièn kanthi salah siji kombinasi saka tandha-tandha mau bisa ditambani kanthi [[inhibitor neuraminidase]] tanpa pamriksan. Malah nalika ora anané wabah lokal, pangobatan bisa dibeneraké ing pasièn tuwa nalika mangsa influenza suwéné prévalènsiné punjul 15%.<ref name="pimd12965940"/> Kasumadyan pamriksan laboratorium kanggo influenza terus ngalami paningkatan. [[Punjer Pangendhalian lan Panyegahan Lelara]] (CDC) Amérikah Sarékat, ngrangkum pamriksan laboratorium paling anyar kang cumawis.<ref>Centers for Disease Control and Prevention. [http://www.cdc.gov/flu/professionals/diagnosis/ Lab Diagnosis of Influenza.] Diaksès 1 Mèi 2009</ref> Miturut CDC, pamriksan diagnostik rikat (rapid diagnostic test) duwé sènsitivitas 70-75% lan spésifisitas 90-95% dibandhingaké karo kultur virus. Pamriksan iki mligi migunani ing mangsa influenza (prévalènsi = 25%) tanpa anané wabah langsung, utawa mangsa periinfluenza (prévalènsi = 10%<ref name="pimd12965940"/>). == Mekanisme == === Panularan === ''Shedding'' virus influenza (wektu ing ngendi sawijining wong bisa nularaké virus marang wong liya) diwiwiti sadina sadurungé tandha-tandha muncul lan virus bakal diuculaké suwéné antara 5 tekan 7 dina, sanajan sapérangan wong mungkin ngeculaké virus suwéné périodhe kang luwih suwé. Wong kang katular influenza paling infèktif ing dina kaloro lan katelu sawisé infèksi.<ref name=Carrat>{{cite journal |author=Carrat F, Luong J, Lao H, Sallé A, Lajaunie C, Wackernagel H |title=A 'small-world-like' modhèl for comparing interventions aimed at preventing and controlling influenza pandemics |pmc=1626479 |journal=BMC Med |volume=4 |issue=|page=26 |year=2006|pmid=17059593 |doi=10.1186/1741-7015-4-26}}</ref> Gunggung virus kang diculaké katoné gegandhèngan karo mriyang, gunggung virus kang diculaké luwih gedhé nalika suhuné luwih dhuwur.<ref>{{cite web|publisher=Centers for Disease Control and Prevention|title = CDC H1N1 Flu : Updated Interim Recommendations for the Use of Antiviral Medications in the Treatment and Prevention of Influenza for the 2009-2010 Season|url=http://www.cdc.gov/h1n1flu/recommendations.htm}}</ref> Bocah-bocah luwih infèksius tinimbang wong diwasa lan bocah mau ngeculaké virus sadurungé ngalami tandha-tandha nganti rong minggu sawisé infèksi.<ref name=Carrat/><ref>{{cite journal |author=Mitamura K, Sugaya N |title=[Diagnosis and Treatment of influenza—clinical investigation on [[viral shedding]] in children with influenza] |journal=Uirusu |volume=56 |issue=1 |pages=109–16 |year=2006 |pmid=17038819 |doi=10.2222/jsv.56.109}}</ref> Panularan influenza bisa [[modhèl matématis lelara nular|dimodhèlaké kanthi matématis]], kang bakal mbantu sajeroning prédhiksi kepriyé virus nyebar sajeroning populasi.<ref>{{cite journal |author=Grassly NC, Fraser C |title=Mathematical models of infectious disease transmission |journal=Nat. Rev. Microbiol. |volume=6 |issue=6 |pages=477–87 |year=2008 |month=June |pmid=18533288 |doi=10.1038/nrmicro1845}}</ref> Influenza bisa disebaraké sajeroning telu cara utama:<ref name=Weber>{{cite journal |author=Weber TP, Stilianakis NI |title=Inactivation of influenza A viruses in the environment and modes of transmission: a critical review |journal=J. Infect. |volume=57 |issue=5 |pages=361–73 |year=2008 |month=November |pmid=18848358 |doi=10.1016/j.jinf.2008.08.013}}</ref><ref>{{cite journal |author=Hall CB |title=The spread of influenza and other respiratory viruses: complexities and conjectures |journal=Clin. Infect. Dis. |volume=45 |issue=3 |pages=353–9 |year=2007 |month=August |pmid=17599315 |doi=10.1086/519433 |url=http://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/519433}}</ref> lumantar panularan langsung (nalika wong kang kainfèksi wahing, ana ilu irung kang mlebu kanthi langsung menyang mata, irung, lan tutuk saka wong liya); lumantar udara (nalika sawijining wong nyedhot aerosol (butiran cuwèran cilik sajeroning udara) kang diasilaké nalika wong kang kainfèksi watuk, wahing, utawa idu), lan lumantar panularan tangan-menyang-mata, tangan-menyang-irung, utawa tangan-menyang-tutuk, saka lumahan kang kakontaminasi utawa saka kontak personal langsung kaya déné salaman. Modhèl panularan endi kang paling wigati isih durung cetha, nanging kabèh duwé kontribusi sajeroning panyebaran virus.<ref name=Brankston>{{cite journal |author=Brankston G, Gitterman L, Hirji Z, Lemieux C, Gardam M |title=Transmission of influenza A in human beings |journal=Lancet Infect Dis |volume=7 |issue=4 |pages=257–65 |year=2007 |month=April |pmid=17376383 |doi=10.1016/S1473-3099(07)70029-4}}</ref><ref>{{cite journal |author=Tellier R |title=Review of aerosol transmission of influenza A virus |journal=Emerging Infect. Dis. |volume=12 |issue=11 |pages=1657–62 |year=2006 |month=November |pmid=17283614 |doi=|url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no11/06-0426.htm}}</ref> Ing rute panularan udara, ukuran droplèt kang cukup cilik kanggo disedhot duwé dhiameter 0,5 nganti 5 [[Mikrometer|μm]] lan inhalasi sadroplèt mungkin cukup kanggo nimbulaké infèksi.<ref name=Weber/> Sanajan sapisan wahing bisa ngeculaké nganti 40.000 droplèt,<ref name=Cole_1998>{{cite journal |author=Cole E, Cook C |title=Characterization of infectious aerosols in health care facilities: an aid to effective engineering controls and preventive strategies |journal=Am J Infect Control |volume=26 |issue=4 |pages=453–64 |year=1998 |pmid=9721404 | doi=10.1016/S0196-6553(98)70046-X}}</ref> sapérangan gedhé saka droplèt mau cukup gedhé lan bakal ilang saka udara kanthi rikat.<ref name=Weber/> Pira suwéné virus influenza bisa tahan sajeroning droplèt udara katoné diprabawai déning kadhar kalembaban lan [[Ultraungu|radhiasi ultraviolèt]]: kalembaban asor lan kurangé [[cahya]] [[srengéngé]] ing [[mangsa adhem]] mbantu tahané virus iki.<ref name=Weber/> Amarga virus influenza bisa tahan ing njaba awak, virus iki uga bisa ditularaké liwat lumahan kang kakontaminasi kaya déné lembaran [[dhuwit]],<ref name=Thomas>{{cite journal |author=Thomas Y, Vogel G, Wunderli W, ''et al.'' |title=Survival of influenza virus on banknotes |journal=Appl. Environ. Microbiol. |volume=74 |issue=10 |pages=3002–7 |year=2008 |month=May |pmid=18359825 |pmc=2394922 |doi=10.1128/AEM.00076-08}}</ref> gagang lawang, saklar lampu, lan bandha-bandha rumah tangga liyané.<ref name=Merck/> Suwéné wektu virus bisa tahan marang sawijining lumahan manéka wektuné, virus bisa tahan suwéné sadina utawa rong dina ing lumahan kang atos lan ora duwé pori kaya déné [[plastik]] utawa métal, suwéné kurang luwih limalas menit ing [[kertas]] tissue garing, lan mung limang menit ing [[kulit]].<ref name=Moore>{{cite journal |author=Bean B, Moore BM, Sterner B, Peterson LR, Gerding DN, Balfour HH |title=Survival of influenza viruses on environmental surfaces |journal=J. Infect. Dis. |volume=146 |issue=1 |pages=47–51 |year=1982 |month=July |pmid=6282993}}</ref> Nanging, yèn virus ana sajeroning mukus/lendhir, lendhir mau bisa ngreksa virus saéngga tahan ing sajeroning wektu kang suwé (nganti 17 dina ing dhuwit kertas).<ref name=Weber/><ref name=Thomas/> Virus flu manuk bisa tahan ing sajeroning wektu kang durung dikawruhi nalika ana sajeroning kaanan beku.<ref name=cfsph>{{cite web |url=http://www.cfsph.iastate.edu/Factsheets/pdfs/influenza.pdf |title=Influenza Factsheet|publisher=Center for Food Security and Public Health, Iowa State University}} hal. 7</ref> Virus ngalami inaktivasi déning pamanasan nganti 56&nbsp;°C (133&nbsp;°F) suwéné minimun 60 menit, lan uga déning asem (ing pH <2).<ref name=cfsph/> === Patofisiologi === Mékanisme kepriyé infèksi influenza bisa nimbulaké tandha-tandha ing manungsa wis disinaoni kanthi intènsif. Salah saji mékanisme kang dipercaya ya iku kanthi inhibisi hormon adrenokortikotropik (ACTH/Adrenocorticotropic Hormone) kang nimbulaké pamudhunan kadhar hormon kortisol.<ref name=jefferies1998>{{cite journal |author=Jefferies WM, Turner JC, Lobo M, Gwaltney JM Jr. |title=Low plasma levels of adrenocorticotropic hormone in patients with acute influenza.|journal=Clin Infect Dis. |volume= 26|issue=26 |pages=708–10 |url=http://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/514594 |year=1998 |pmid=9524849 |pmc= |doi=10.1086/514594}}</ref> Ngawruhi gèn endi kang sok sajeroning galur virus tinentu bisa mbiyantu mrédhiksi kepriyé virus mau bisa nular lan sepira aboté infèksi kang bakal dumadi (mrédhiksi [[patofisiologi]] saka sawijining galur virus).<ref name=Taubenberger2008>{{cite journal | last1 = Taubenberger | first1 = JK | last2 = Morens | first2 = DM |title=The pathology of influenza virus infections |journal=Annu Rev Pathol |volume=3 |issue=|pages=499–522 |year=2008 |pmid=18039138 |pmc=2504709 |doi=10.1146/annurev.pathmechdis.3.121806.154316}}</ref><ref name=Korteweg>{{cite journal |author=Korteweg C, Gu J |title=Pathology, molecular biology, and pathogenesis of avian influenza A (H5N1) infection in humans |journal=Am. J. Pathol. |volume=172 |issue=5 |pages=1155–70 |year=2008 |month=May |pmid=18403604 |pmc=2329826 |doi=10.2353/ajpath.2008.070791}}</ref> Contoné, péranganing prosès kang mungkinaké virus influenza nginvasi sawijining sèl ya iku panguraian saka protèin hemagglutinin virus déning salah saji ènzim [[protease]] manungsa.<ref name=Steinhauer/> Ing virus kang infèksiné asifat ringan lan avirulèn, struktur hémagglutinin kang ana mung bisa diurai déning protease kang tinemu sajeroning tenggorok lan paru, saéngga virus iki ora bisa nginfèksi jaringan liya. Nanging, ing galur kang virulèn banget, kaya ta H5N1, hémagglutinin kang kakandhut sajeroning virus bisa diurai déning variétas protease kang manéka, saéngga mungkinaké virus nyebar menyang sakabèhing awak.<ref name=Korteweg/> Protèin hémagglutinin virus duwé tanggung jawab sajeroning nemtokaké spésiès endi kang bisa diinfèksi déning sawijining galur virus uga papan [[saluran ambegan]] endi kang bisa duwé ikatan karo sawijining galur virus influenza.<ref>{{cite journal |author=Nicholls JM, Chan RW, Russell RJ, Air GM, Peiris JS |title=Evolving complexities of influenza virus and its receptors |journal=Trends Microbiol. |volume=16 |issue=4 |pages=149–57 |year=2008 |month=April |pmid=18375125 |doi=10.1016/j.tim.2008.01.008}}</ref> Galur kang bisa ditularaké kanthi gampang saka manungsa-marang-manungsa duwé protèin hémagglutinin kang duwé ikatan karo résèptor ing saluran ambegan pérangan ndhuwur, kaya ta ing irung, tenggorok, lan tutuk. Suwaliké, strain H5N1 kang mbebayani banget duwé ikatan karo résèptor kang paling akèh tinemu ing njero paru.<ref>{{cite journal |author=van Riel D, Munster VJ, de Wit E, ''et al.'' |title=H5N1 Virus Attachment to Lower Respiratory Tract |journal=Science |volume=312 |issue=5772 |page=399 |year=2006 |month=April |pmid=16556800 |doi=10.1126/science.1125548}}</ref> Prabédan ing papan infèksi iki mungkin wujud péranganing alesan ngapa galur H5N1 nimbulaké pnéumonia virus kang abot ing paru, nanging ora ditularaké kanthi gampang liwat watuk lan wahing.<ref>{{cite journal |author=Shinya K, Ebina M, Yamada S, Ono M, Kasai N, Kawaoka Y |title=Avian flu: influenza virus receptors in the human airway |journal=Nature |volume=440 |issue=7083 |pages=435–6 |year=2006 |month=March |pmid=16554799 |doi=10.1038/440435a}}</ref><ref>{{cite journal |author=van Riel D, Munster VJ, de Wit E, ''et al.'' |title=Human and avian influenza viruses target different cells in the lower respiratory tract of humans and other mammals |journal=Am. J. Pathol. |volume=171 |issue=4 |pages=1215–23 |year=2007 |month=October |pmid=17717141 |pmc=1988871 |doi=10.2353/ajpath.2007.070248}}</ref> Tandha-tandha kang asring ana ing flu kaya ta mriyang, sirak cekot-cekot, lan kekeselen wujud asil saka sapérangan gedhé [[sitokin]] lan [[chemokin]] proinflamasi (kaya ta [[interferon]] utawa ''[[tumor necrosis factor]]'' (TNF)) kang diprodhuksi déning sèl kang kainfèksi influenza.<ref name=Eccles/><ref>{{cite journal |author=Schmitz N, Kurrer M, Bachmann M, Kopf M |title=Interleukin-1 is responsible for acute lung immunopathology but increases survival of respiratory influenza virus infection |journal=J Virol |volume=79 |issue=10 |pages=6441–8 |year=2005 |pmid=15858027 | doi=10.1128/JVI.79.10.6441-6448.2005 |pmc=1091664}}</ref> Ora kaya rhinovirus kang nimbulaké selesma (common cold/masuk angin), influenza nimbulaké karusakan jaringan, saéngga tandha-tandha kang dumadi ora kabèh disebabaké déning rèspons inflamasi.<ref>{{cite journal |author=Winther B, Gwaltney J, Mygind N, Hendley J |title=Viral-induced rhinitis |journal=Am J Rhinol |volume=12 |issue=1 |pages=17–20 |year=1998|pmid=9513654 |doi=10.2500/105065898782102954}}</ref> Rèspons imun kang gedhé iki bisa nimbulaké “badai sitokin” kang bisa ngancam nyawa. Kadadéan iki dinuga wujud jalaran saka pati kang ora biyasa ing flu manuk H5N1,<ref>{{cite journal |author=Cheung CY, Poon LL, Lau AS, ''et al.'' |title=Induction of proinflammatory cytokines in human macrophages by influenza A (H5N1) viruses: a mechanism for the unusual severity of human disease? |journal=Lancet |volume=360 |issue=9348 |pages=1831–7 |year=2002 |month=December |pmid=12480361 |doi=10.1016/S0140-6736(02)11772-7}}</ref> lan galur pandemik 1918.<ref>{{cite journal |author=Kobasa D, Jones SM, Shinya K, ''et al.'' |title=Aberrant innate immune response in lethal infection of macaques with the 1918 influenza virus |journal=Nature |volume=445 |issue=7125 |pages=319–23 |year=2007 |month=January |pmid=17230189 |doi=10.1038/nature05495 |last12=Alimonti |first12=JB |last13=Fernando |first13=L |last14=Li |first14=Y |last15=Katze |first15=MG |last16=Feldmann |first16=H |last17=Kawaoka |first17=Y}}</ref><ref>{{cite journal |author=Kash JC, Tumpey TM, Proll SC, ''et al.'' |title=Genomic analysis of increased host immune and cell death responses induced by 1918 influenza virus |journal=Nature |volume=443 |issue=7111 |pages=578–81 |year=2006 |month=October |pmid=17006449 |pmc=2615558 |doi=10.1038/nature05181 |last12=Katze |first12=MG}}</ref> Nanging, kamungkinan liyané ya iku sapérangan gedhé sitokin kang diasilaké mung wujud asil saka réplikasi virus kang gedhé banget kang ditimbulaké déning galur mau, lan rèspons imun ora mènèhi kontribusi marang lelara.<ref name=Beigel/> == Panyegahan == === Vaksinasi === Vaksinasi marang influenza kanthi vaksin influenza asring dirékomendhasikaké marang golongan risiko dhuwur, kaya ta bocah-bocah lan lansia, utawa marang panandhang [[asma]], [[diabetes]], [[lelara jantung]], utawa wong-wong kang ngalami gangguan imun. Vaksin influenza bisa diprodhuksi liwat sapérangan cara; cara kang paling umum ya iku kanthi nuwuhaké virus ing endhog pitik kang wis diwohi. Sawisé dimurnèkaké, virus banjur bakal diaktivasi (upamané, mawa détergen) kanggo ngasilaké vaksin virus kang ora aktif. Minangka alternatif, virus bisa dituwuhaké ing endhog nganti kélangan virulensiné banjur virus kang avirulen diwènèhaké minangka vaksin urip.<ref name=Hilleman/> Èfèktivitas saka vaksin influenza iku manéka rupa. Amarga tingkat mutasi virus kang dhuwur banget, vaksin influenza tinentu lumrahé mènèhaké pangreksan suwéné ora punjul sapérangan dina. Saben tauné, WHO mrédhiksikaké galur virus endi kang paling mungkin sirkulasi ing taun sabanjuré, saéngga mungkinaké perusahaan farmasi kanggo ngembangaké vaksin kang bakal nyumadyakaké kakebalan kang paling apik marang galur mau.<ref name=WHOrecommendation/> Vaksin uga wis dikembangaké kanggo ngreksa sato iwèn unggas saka flu manuk. Vaksin iki bisa èfèktif marang sapérangan galur lan minangka strategi preventif, utawa dikombinasikaké karo culling (pamuliaan) minangka usaha kanggo nyuresaké wabah.<ref>{{cite journal |last=Capua |first=I |coauthors=Alexander D |title=The challenge of avian influenza to the veterinary community |url=http://www.informaworld.com/smpp/section?content=a747651074&fulltext=713240928 |journal=Avian Pathol |volume=35 |issue=3 |pages=189–205 |year=2006 |pmid=16753610 |doi=10.1080/03079450600717174}}</ref> Ana kamungkinan kena influenza sanajan wis divaksin. Vaksin bakal diformulasi ulang saben mangsa kanggo galur flu spésifik nanging ora bisa nyakup kabèh galur kang kanthi aktif nginfèksi kabèh manungsa ing mangsa mau. Merlokaké wektu suwéné enem sasi manèh manufaktur kanggo mformulasikaké lan mrodhuksi mayuta-yuta dosis kang diperlokaké kanggo ngadhepi epidemi mangsan; sok-sok, galur anyar utawa galur kang ora dinuga pinunjul ing wektu tinentu lan nginfèksi wong-wong sanajan wong-wong mau wis divaksinasi (kaya déné kang dumadi ing [[flu Fujian|Flu Fujian H3N2]] ing mungsa flu 2003-2004).<ref>{{cite journal |last=Holmes |first=E |coauthors=Ghedin E, Miller N, Taylor J, Bao Y, St George K, Grenfell B, Salzberg S, Fraser C, Lipman D, Taubenberger J |title=Whole-genome analysis of human influenza A virus reveals multiple persistent lineages and reassortment among recent H3N2 viruses |journal=PLoS Biol |volume=3 |issue=9 |pages=e300 |year=2005 | month = September |pmid=16026181 |doi=10.1371/journal.pbio.0030300 |pmc=1180517}}</ref> Uga ana kamungkinan éntuk infèksi sadurungé vaksinasi lan dadi lara déning galur kang kuduné dicegah déning vaksinasi, amarga vaksin merlokaké wektu rong minggu sadurungé dadi èfèktif.<ref name=CDCkeyfacts/> Ing muangsa 2006-2007, CDC kaping pisanané ngrékomendasikaké bocah kang umuré kurang saka 59 sasi kanggo nampa vaksin influenza taunan.<ref name=cdcreport>{{cite journal | author = Smith NM, Bresee JS, Shay DK, Uyeki TM, Cox NJ, Strikas RA | title = Prevention and Control of Influenza: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) | journal = [[MMWR Recomm Rep]] | volume = 55 | issue = RR-10 | pages = 1–42 | year = 2006 | month = July | pmid = 16874296 | url = http://www.cdc.gov/mmwr/PDF/rr/rr5510.pdf }}</ref> Vaksin bisa nimbulaké sistem imun kanggo réaksi nalika awak nampa infèksi kang sabeneré, lan tandha-tandha infèksi umum (akèh tandha-tandha selesma lan flu mung wujud tandha-tandha infèksi umum) bisa mijil, sanajan tandha-tandha mau lumrahé ora padha aboté utawa tahan suwéné influenza. Èfèk samping kang paling mbebayani ya iku réaksi alèrgi abot ing matérial virus uga résidu saka endhog pitik kang dipigunakaké kanggo nuwuhaké virus influenza; nanging réaksi mau arang banget.<ref>[http://www.cdc.gov/flu/about/qa/flushot.htm Questions & Answers: Flu Shot] Publikasi CDC dianyaraké 24 Juli 2006. Diaksès 19 Oktober 2006.</ref> Minangka tambahan saliyané vaksinasi marang influenza mangsan, paneliti ngupaya kanggo ngembangaké vaksin marang kamungkinan pandemi influenza. Perkembangan, prodhuksi, lan distribusi vaksin inluenza pandemik kang rikat bisa nylametaké nyawa mayuta-yuta wong nalika dumadi pandemi influenza. Amarga mung ana wektu kang cendhak antarané idhèntifikasi galur pandemik lan kabutuhan vaksinasi, para paneliti lagi nggolèk pilihan moda prodhuksi vaksin saliyané liwat endhog. Tèknologi vaksin urip kang diinaktivasi (kanthi basis endhog utawa kanthi basis sèl), lan tèknologi rékombinan (protèin lan partikel mèmper virus), bakal mènèhaké aksès wektu nyata (''real time'') kang luwih apik lan bisa diprodhuksi kanthi luwih kejangkau, saéngga ngundhakaké aksès kanggo wong-wong kang urip ing nagara-nagara kanthi pangasilan sedheng lan asor, ing endi dadi asal kamungkinan pandemi. Tekan Juli 2009, punjul 70 uji klinis kang dikawruhi wis ditindakaké utawa lagi ditindakaké ngenani vaksin influenza pandemi.<ref>World Health Organization. Tables on the Clinical trials of pandemic influenza prototype vaccines. Juli 2009. http://www.who.int/vaccine_research/immunogenicity/immunogenicity_table.xls</ref> Ing sasi September 2009, Badan POM Amérikah Sarékat nyarujuki papat vaksin marang virus influenza H1N1 2009 (galur pandemik nalika wektu iku), lan njaluk stok vaksin mau sumadiya sajeroning sasi sabanjuré.<ref>US Food & Drug Administration. FDA Approves Vaccines for 2009 H1N1 Influenza Virus Approval Provides Important Tool to Fight Pandemic. 15 September 2009. https://web.archive.org/web/20091015083833/http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm182399.htm</ref> === Pangendhalian infèksi === Cara kang cukup èfèktif kanggo ngedhunaké panularan influenza salah sajiné ya iku njaga kaséhatan pribadi lan kabiyasan higiénis kang becik: kaya ta ora ndumuk mata, irung lan tutuk;<ref name="CDCQA">[http://www.cdc.gov/H1N1flu/qa.htm Center for Disease Control and Prevention: "QUESTIONS & ANSWERS: Novel H1N1 Flu (Swine Flu) and You"]. Diaksès 15 Dhésèmber 2009.</ref> asring ngumbah tangan (mawa banyu lan sabun, utawa mawa cuwèran pangumbah kanthi basis alkohol);<ref>{{cite journal |author=Grayson ML, Melvani S, Druce J, ''et al.'' |title=Efficacy of soap and water and alcohol-based hand-rub preparations against live H1N1 influenza virus on the hands of human volunteers |journal=Clin. Infect. Dis. |volume=48 |issue=3 |pages=285–91 |year=2009 |month=February |pmid=19115974 |doi=10.1086/595845}}</ref> nutup tutuk lan irung nalika watuk lan wahing, ngéndhani kontak cerak karo wong kang lara; lan tetep ana ing ngomahé dhéwé nalika lagi lara. Ora idu uga disaranaké.<ref name=Aledort>{{cite journal |author=Aledort JE, Lurie N, Wasserman J, Bozzette SA |title=Non-pharmaceutical public health interventions for pandemic influenza: an evaluation of the evidence base |journal=BMC Public Health |volume=7 |issue=|page=208 |year=2007 |pmid=17697389 |pmc=2040158 |doi=10.1186/1471-2458-7-208 }}</ref> Sanajan masker rai bisa mbiyantu nyegah panularan nalika ngrawat wong kang lara<ref>{{cite journal |author=MacIntyre CR, Cauchemez S, Dwyer DE, ''et al.'' |title=Face mask use and control of respiratory virus transmission in households |journal=Emerging Infect. Dis. |volume=15 |issue=2 |pages=233–41 |year=2009 |month=February |pmid=19193267 |pmc=2662657 |url=http://www.cdc.gov/eid/content/15/2/pdfs/233.pdf |doi=10.3201/eid1502.081167}}</ref><ref>{{cite journal |author=Bridges CB, Kuehnert MJ, Hall CB |title=Transmission of influenza: implications for control in health care settings |journal=Clin. Infect. Dis. |volume=37 |issue=8 |pages=1094–101 |year=2003 |month=October |pmid=14523774 |doi=10.1086/378292}}</ref> ana bukti-bukti kang matentangan ngenani mupangan babagan mau ing masarakat.<ref name=Aledort/><ref>[http://www.cdc.gov/flu/professionals/infectioncontrol/maskguidance.htm Interim Guidance for the Use of Masks to Control Influenza Transmission] ''Coordinating Center for Infectious Diseases (CCID)'' 8 Agustus 2005</ref> Ngrokok ngundhakaké risiko panularan influenza, lan uga nimbulaké tandha-tandha lelara kang luwih abot.<ref>{{Cite journal| pmid = 16231688| volume = 72| issue = 10| pages = 916–920| last = Murin| first = Susan| coauthors = Kathryn Smith Bilello| title = Respiratory tract infections: another reason not to smoke| journal = Cleveland Clinic Journal of Medicine| accessdate = 2009-10-01| year = 2005| url = http://www.ccjm.org/content/72/10/916.full.pdf | doi = 10.3949/ccjm.72.10.916}}</ref><ref>{{Cite journal| doi = 10.1056/NEJM198210213071702| issn = 0028-4793| volume = 307| issue = 17| pages = 1042–1046| last = Kark| first = J D| coauthors = M Lebiush, L Rannon| title = Cigarette smoking as a risk factor for epidemic a(h1n1) influenza in young men| journal = The New England Journal of Medicine| accessdate = 2009-10-01| year = 1982 | pmid = 7121513}}</ref> Amarga influenza nyebar liwat aerosol lan kontak karo lumahan kang kakontaminasi, pangresikan lumahan mau bisa mbiyantu nyegah sapérangan saka infèksi.<ref>{{cite journal |author=Hota B |title=Contamination, disinfection, and cross-colonization: are hospital surfaces reservoirs for nosocomial infection? |journal=Clin Infect Dis |volume=39 |issue=8 |pages=1182–9 |year=2004 |pmid=15486843 | doi=10.1086/424667}}</ref> [[Alkohol]] wujud bahan sanitasi kang èfèktif marang virus influenza, sauntara senyawa amonium kuarterner bisa dipigunakaké bebarengan karo alkohol saéngga èfèk sanitasi mau bisa tahan luwih suwé.<ref name=McDonnell>{{cite journal |author=McDonnell G, Russell A |title=Antiseptics and disinfectants: activity, action, and resistance |url=http://cmr.asm.org/cgi/reprint/12/1/147.pdf |journal=Clin Microbiol Rev |volume=12 |issue=1 |pages=147–79 |date=1 January 1999|pmid=9880479 |pmc=88911}}</ref> Ing [[rumah sakit]], senyawa amonium kuarterner lan [[bahan pamutih]] dipigunakaké kanggo ngresiki ruwangan lan piranti kang sadurungé dipigunakaké déning pasièn kanthi tandha-tandha influenza.<ref name=McDonnell/> Ing ngomah, babagan mau bisa dilakokaké kanthi èfèktif kanthi migunakaké bahan pamutih chlorine kang dièncèraké.<ref>{{cite web |url=http://www.waterandhealth.org/newsletter/new/winter_2005/chlorine_bleach.html |title=Chlorine Bleach: Helping to Manage the Flu Risk |publisher=Water Quality & Health Council |date=April 2009 |accessdate=2009-05-12}}</ref> Ing pandemi kapungkur, panutupan sekolah, gréja, lan biyoskup nyandhet panyebaran virus nanging ora duwé dampak kang gedhé marang angka pepati sakabèhé.<ref>{{cite journal |author=Hatchett RJ, Mecher CE, Lipsitch M |title=Public health interventions and epidemic intensity during the 1918 influenza pandemic |url=http://www.pnas.org/content/104/18/7582.full.pdf |journal=Proc Natl Acad Sci U S A. |volume=104 |issue=18 |pages=7582–7587 |year=2007 |pmid=17416679 | doi=10.1073/pnas.0610941104 |pmc=1849867}}</ref><ref>{{cite journal |author=Bootsma MC, Ferguson NM |title=The effect of public health measures on the 1918 influenza pandemic in U.S. cities |url=http://www.pnas.org/content/104/18/7588.full.pdf |journal=Proc Natl Acad Sci U S A. |volume=104 |issue=18 |pages=7588–7593 |year=2007 |pmid=17416677 | doi=10.1073/pnas.0611071104 |pmc=1849868}}</ref> Durung bisa dipesthèkaké apa ngedhunaké patemon publik, upamané kanthi nutup sekolah lan papan makarya, bakal ngedhunaké panularan amarga wong kang nandhang influenza bisa waé isih pindhah saka sawijining papan menyang papan liyané; panyerakan kaya iki uga bakal angèl dilakokaké lan mungkin ora disenengi.<ref name=Aledort/> Yèn sapérangan cilik wong ngalami infèksi, ngisolasi wong kang lagi lara bisa ngurangi risiko panularan.<ref name=Aledort/> == Pangobatan == Wong kang nandhang flu disaranaké kanggo akèh istirahat, minum akèh cuwèran, ngéndhani panggunaan [[alkohol]] lan [[rokok]], lan yèn diperlokaké, ngonsumsi obat kaya ta asetaminofen ([[parasetamol]]) kanggo ngredhakaké tandha-tandha mriyang lan perih otot kang gegandhèngan karo flu.<ref>{{cite web |url=http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000080.htm |title=Flu: MedlinePlus Medical Encyclopedia |publisher=U.S. National Library of Medicine |accessdate=7 February 2010}}</ref> Bocah-bocah lan nom-noman kanthi tandha-tandha flu (mligi mriyang) sabeciké ngéndhani panggunaan [[aspirin]] nalika infèksi influenza (mligi influenza jinis B), amarga bisa nimbulaké [[Sindrom Reye]], sawijining lelara [[ati]] kang langka nanging duwé potènsi nimbulaké pepati.<ref>{{cite journal |last=Glasgow |first=J |coauthors=Middleton B |title=Reye syndrome — insights on causation and prognosis |url=http://adc.bmj.com/content/85/5/351.full.pdf |journal=Arch Dis Child |volume=85 |issue=5 |pages=351–3 |year=2001 |pmid=11668090 |doi=10.1136/adc.85.5.351 |pmc=1718987}}</ref> Amarga influenza disababaké déning virus, antibiotik ora duwé prabawa marang infèksi; kajaba diwènèhaké kanggo [[infèksi sékundhèr]] kaya déné [[pneumonia]] baktérialis. Pangobatan antiviral bisa èfèktif, nanging sapérangan galur influenza bisa nuduhaké résistènsi marang obat-obat antivirus baku.<ref>{{cite journal |author=Hurt AC, Ho HT, Barr I |title=Resistance to anti-influenza drugs: adamantanes and neuraminidase inhibitors |journal=Expert Rev Anti Infect Ther |volume=4 |issue=5 |pages=795–805 |year=2006 |month=October |pmid=17140356 |doi=10.1586/14787210.4.5.795}}</ref> Loro kelas obat antivirus kang dipigunakaké marang influenza ya iku inhibitor neuraminidase lan inhibitor [[protéin M2]] (derivat [[adamantane]]). Inhibitor neuraminidase saiki luwih disenengi tumrap infèksi virus amarga kurang toksik lan luwih èfèktif.<ref name=Beigel>{{cite journal |author=Beigel J, Bray M |title=Current and future antiviral therapy of severe seasonal and avian influenza |journal=Antiviral Res. |volume=78 |issue=1 |pages=91–102 |year=2008 |month=April |pmid=18328578 |pmc=2346583 |doi=10.1016/j.antiviral.2008.01.003}}</ref> CDC ngrékomendhasikaké supaya ora migunakaké inhibitor M2 ing mangsa influenza 2005-06 amarga dhuwuré tingkat [[résistènsi obat]].<ref>Centers for Disease Control and Prevention. [http://www.cdc.gov/flu/han011406.htm CDC Recommends against the Use of Amantadine and Rimantadine for the Treatment or Prophylaxis of Influenza in the United States during the 2005–06 Influenza Season.] 14 Januari 2006. Diaksès 1 Januari 2007</ref> Amarga wanita ngandhut katoné bakal kena dhampak kang luwih gedhé tinimbang populasi umum déning virus influenza H1N1 2009, pangobatan sacepeté kanthi obat-obat anti influenza wis dirékomendhasikaké.<ref>{{cite doi|10.1016/S0140-6736(09)61304-0}}</ref> Ing Konferènsi Pèrs influenza H1N1 November 2009, WHO ngrékomendhasikaké wong ing golongan risiko dhuwur, kalebu wanita ngandhut, bocah umur kurang saka rong taun lan wong kanthi masalah ambegan, supaya wiwit ngonsumsi obat-obat antivirus sacepeté sawisé ngalami tandha-tandha flu.<ref name=WHOpressconf12Nov2009>[http://www.who.int/mediacentre/vpc_transcript_12_november_09_nikki_shindo.pdf Transcript of virtual press conference with Gregory Hartl, Spokesperson for H1N1, and Dr Nikki Shindo, Medical Officer, Global Influenza Programme, World Health Organization], 12 November 2009. "... persistent or rapidly worsening symptoms should also be treated with antivirals. These symptoms include difficulty breathing and a high fever that lasts beyond 3 days... [page 1]" "... The pandemic virus can cause severe pneumonia even in healthy young people... [page 2]"</ref> Obat anti virus kang dipigunakaké kalebu oseltamivir (Tamiflu) lan zanamivir (Relenza). === Inhibitor neuraminidase === Obat-obat antivirus kaya déné [[oseltamivir]] (mèrek dagang Tamiflu) lan [[zanamivir]] (mèrek dagang Relenza) wujud [[inhibitor neuraminidase]] kang didhesain kanggo nyandhet panyebaran virus ing awak.<ref name=Neuraminidase_inhibitors>{{cite journal |last=Moscona |first=A |title=Neuraminidase inhibitors for influenza |url=http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMra050740 | format = PDF |journal=N Engl J Med |volume=353 |issue=13 |pages=1363–73 |year=2005 |pmid=16192481 |doi=10.1056/NEJMra050740}}</ref> Obat-obatan iki asring èfèktif marang influenza A lan B.<ref name=Stephenson/> ''[[Cochrane Collaboration]]'' ninjo manèh obat-obat iki lan nyimpulaké yèn obat-obat iki bisa ngurangi tandha-tandha lan komplikasi.<ref name="pmid16855962">{{cite journal |last=Jefferson |first=T |coauthors=Demicheli V, Di Pietrantonj C, Jones M, Rivetti D |editor1-last=Jefferson |editor1-first=Tom |title=Neuraminidase inhibitors for preventing and treating influenza in healthy adults |journal=Cochrane Database Syst Rev |volume=3 |issue=|pages=CD001265 |year=2006|doi=10.1002/14651858.CD001265.pub2 |pmid=16855962}}</ref> Galur influenza kang béda duwé drajat résistènsi kang béda marang obat antivirus iki, lan ora mungkin kanggo mpédhiksi segedhé apa résistènsi kang diduwèni galur pandemik ing mangsa ngarep.<ref>{{cite journal |last=Webster |first=Robert G. |title=H5N1 Influenza — Continuing Evolution and Spread |url=http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMp068205 | format = PDF |journal=N Engl J Med |volume=355 |issue=21 |pages=2174–77 |year=2006 |pmid=17124014 |doi=10.1056/NEJMp068205 |first2=E. A. |last2=Govorkova}}</ref> === Inhibitor M2 (adamantanes) === Obat-obat antivirus [[amantadine]] lan [[rimantadine]] bakal mblokadhe [[kanal ion]] virus (protéin M2) lan nyegah virus kanggo nginfèksi sèl.<ref name=Pinto/> Obat-obatan mau sok-sok èfèktif marang influenza yèn diwènèhaké kawit awal ing infèksi nanging mesthi ora èfèktif marang influenza B amarga virus influenza B ora duwé molekul M2.<ref name=Stephenson>{{cite journal |last=Stephenson |first=I |coauthors=Nicholson K |title=Chemotherapeutic control of influenza |url=http://jac.oxfordjournals.org/content/44/1/6.full.pdf |journal=J Antimicrob Chemother |volume=44 |issue=1 |pages=6–10 |year=1999 |pmid=10459804 |doi=10.1093/jac/44.1.6}}</ref> Résistènsi kang kaukur tumrap amantadine lan rimantadine ing isolat Amerka saka H3N2 wis ngalami paningkatan tekan 91% nalika taun 2005.<ref>{{cite journal |author=|title=High levels of adamantane resistance among influenza A (H3N2) viruses and interim guidelines for use of antiviral agents — United States, 2005–06 influenza season |url=http://www.cdc.gov/mmwr/pdf/wk/mm5502.pdf |journal=MMWR Morb Mortal Wkly Rep |volume=55 |issue=2 |pages=44–6 |year=2006 |pmid=16424859 |author1=Centers for Disease Control and Prevention (CDC)}}</ref> Dhuwuré tingkat résistènsi iki mungkin disababaké déning sumadyané wiyar saka amantadine minangka obat kang didol tanpa [[resèp dhokter]] kanggo pangobatan selesma ing nagara-nagara kaya déné Cina lan Ruslan,<ref>{{Cite journal | last1 = Bright | first1 = Rick A | last2 = Medina | first2 = Marie-jo | last3 = Xu | first3 = Xiyan | last4 = Perez-Oranaz | first4 = Gilda | last5 = Wallis | first5 = Teresa R | last6 = Davis | first6 = Xiaohong M | last7 = Povinelli | first7 = Laura | last8 = Cox | first8 = Nancy J | last9 = Klimov | first9 = Alexander I | doi = 10.1016/S0140-6736(05)67338-2 | title = Incidence of adamantane resistance among influenza A (H3N2) viruses isolated worldwide from 1994 to 2005: a cause for concern | journal = The Lancet | volume = 366 | issue = 9492 | pages = 1175–81 | year = 2005 | pmid = 16198766 }}</ref> lan panggunaané kanggo nyegah wabah influenza ing kéwan ingon unggas.<ref>{{cite journal |author=Ilyushina NA, Govorkova EA, Webster RG |title=Detection of amantadine-resistant variants among avian influenza viruses isolated in North America and Asia |journal=Virology |volume=341 |issue=1 |pages=102–6 |year=2005 |month=October |pmid=16081121 |doi=10.1016/j.virol.2005.07.003 |url=http://birdflubook.com/resources/0Ilyushinaxxx.pdf}}</ref><ref>{{cite journal |author=Parry J |title=Use of antiviral drug in poultry is blamed for drug resistant strains of avian flu |journal=BMJ |volume=331 |issue=7507 |page=10 |year=2005 |month=July |pmid=15994677 |pmc=558527 |doi=10.1136/bmj.331.7507.10}}</ref> == Prognosis == Prabawa influenza adoh luwih abot lan tahan luwih suwé tinimbang selesma. Sapérangan gedhé wong bakal mari dhéwé ing sajeroning wektu seminggu tekan rong minggu, nanging kang liyané bakal ngalami komplikasi kang ngancam nyawa (kaya déné pneumonia). Influenza misa njalari pepati, mligi ing wong kang lemah, enom lan tuwa, utawa ngalami lelara kronis.<ref name=Hilleman/> Wong-wong kanthi sistem imun kang lemah, kaya déné panandhang infèksi [[HIV]] tingkat lanjut utawa pasièn panampa transplan (kang sistem imuné ditekan karo obat kanggo nyegah panulakan organ transplan), nandhang lelara kang luwih abot.<ref>{{cite journal |author=Hayden FG |title=Prevention and treatment of influenza in immunocompromised patients |journal=Am. J. Med. |volume=102 |issue=3A |pages=55–60; discussion 75–6 |year=1997 |month=March |pmid=10868144 |doi=10.1016/S0002-9343(97)80013-7}}</ref> Golongan risiko dhuwur liyané ya iku wanita ngandhut lan bocah cilik.<ref>{{cite journal |author=Whitley RJ, Monto AS. |title=Prevention and treatment of influenza in high-risk groups: children, pregnant women, immunocompromised hosts, and nursing home residents. |journal=J Infect Dis. |volume=194 S2 |pages=S133–8 |year=2006 |pmid=17163386 |doi=10.1086/507548|url=http://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/507548}}</ref> Flu bisa nambah ala masalah kaséhatan kronis. wong-wong kanthi emfisema, bronkitis kronis utawa asma bisa ngalami [[dispnea|kangèlan ambegan]] nalika ngalami flu, lan influenza bisa nimbulaké saya alané lelara [[jantung koroner]] utawa [[gagal jantung kongestif]].<ref>{{cite journal |author=Angelo SJ, Marshall PS, Chrissoheris MP, Chaves AM |title=Clinical characteristics associated with poor outcome in patients acutely infected with Influenza A |journal=Conn Med |volume=68 |issue=4 |pages=199–205 |year=2004 |month=April |pmid=15095826}}</ref> Ngrokok wujud faktor risiko liya kang gegandhèngan karo lelara kang luwih abot lan mortalitas kang luwih dhuwur kang ditimbulaké déning influenza.<ref>{{cite journal |author=Murin S, Bilello K |title=Respiratory tract infections: another reason not to smoke |journal=Cleve Clin J Med |volume=72 |issue=10 |pages=916–20 |year=2005 |pmid=16231688 |doi=10.3949/ccjm.72.10.916}}</ref> Miturut WHO: “Saben mangsa adhem, puluhan yuta wong kena flu. Sapérangan gedhé mung lara lan ora nyambut gawé suwéné seminggu, sauntara para lanjut usia duwé risiko pati kang luwih dhuwur amarga lelara iki. Awaké dhéwé ngawruhi yèn kurban mati ing saindhenging donya ngluwihi atusan èwu wong saben tauné, nanging malah ing nagara maju, gunggung mau ora bisa dipesthèkaké, amarha pihak mèdhis kang duwé kuwajiban lumrahé ora mvèrifikasi wong kang mati amarga influenza lan wong kang mati kanthi lelara-mèmper-flu.”<ref>{{cite journal | last1 = Sandman | first1 = Peter M. | last2 = Lanard | first2 = Jody | year = 2005 | title = Bird Flu: Communicating the Risk | url = http://www.paho.org/English/DD/PIN/Number22_article1.htm | journal = Perspectives in Health Magazine | volume = 10 | issue = 2 | pages = 1–6 }}</ref> Malah wong séhat bisa kena, lan masalah sérius kang ditimbulaké déning influenza bisa dumadi ing umur pira waé. Wong kanthi umur punjul 50 taun, bocah kang enom banget, lan wong saka kabèh umur kanthi kaanan mèdhis kronis luwih mungkin kanggo éntuk komplikasi influenza, kaya déné pneumonia, [[bronkitis]], infèksi sinus lan kuping.<ref name=CDCkeyfacts>[http://www.cdc.gov/flu/protect/keyfacts.htm Key Facts about Influenza (Flu) Vaccine] CDC publication. Published 17 October 2006. Diaksès 18 Oktober 2006.</ref> Ing sapérangan kasus, réspons autoimun marang influenza bisa mènèhaké kontribusi marang [[sindrom Guillain-Barré]] (GBS).<ref name=Sivadon-Tardy>{{cite journal |author=Sivadon-Tardy V, Orlikowski D, Porcher R, ''et al.'' |title=Guillain-Barré syndrome and influenza virus infection |journal=Clin. Infect. Dis. |volume=48 |issue=1 |pages=48–56 |year=2009 |month=January |pmid=19025491 |doi=10.1086/594124}}</ref> Nanging, amarga akèh infèksi liya kang bisa ngundhakaké risiko lelara iki, influenza wujud jalaran kang wigati mung nalika dumadi epidemi.<ref name=Sivadon-Tardy/><ref>{{cite journal |author=Jacobs BC, Rothbarth PH, van der Meché FG, ''et al.'' |title=The spectrum of antecedent infections in Guillain-Barré syndrome: a case-control study |journal=Neurology |volume=51 |issue=4 |pages=1110–5 |year=1998 |month=October |pmid=9781538}}</ref> Sindrom iki wis dipercaya uga minangka èfèk samping kang langka saka vaksin influenza. Sanajan sawijining lapuran panalitèn mènèhaké insidensi gedhéné sakasus per sayuta vaksinasi,<ref>{{Cite journal|author=Vellozzi C, Burwen DR, Dobardzic A, Ball R, Walton K, Haber P |title=Safety of trivalent inactivated influenza vaccines in adults: Background for pandemic influenza vaccine safety monitoring |journal=Vaccine |volume=27 |issue=15 |pages=2114–2120 |year=2009 |month=March |pmid=19356614 |doi=10.1016/j.vaccine.2009.01.125}}</ref> sawijining panalitèn gedhé ing Cina, kang dilapuraké ing [[NEJM]] kang nyakup mèh 100 yuta dosis vaksin marang flu”babi” H1N1 2009 mung tinemu sewelas kasus sindrom Guillain-Barré, (0,1%) saka total insidensi ing wong kang divaksin, sabeneré luwih asor saka tingkat kedadèyan lelara ing Cina, lan ora ana èfèk samping kang tinemu; "rasio risiko-mupangat, kang biyasa ditrepaké ing vaksin lan kabèh sajeroning pangobatan médhis, banget luwih condong marang panggunaan vaksin."<ref>[https://web.archive.org/web/20110629001728/http://www.wunderground.com/DisplayHealthDay.asp?id=649531 2009 H1N1 Flu Vaccine Was Safe]</ref> Éntuk infèksi influenza dhéwé ngundhakaké risiko pepati (tekan 1 saka 10.000) lan ngundhakaké risiko ngalami GBS nganti tingkat kang luwih dhuwur tinimbang kang ditimbulaké déning panggunaan vaksin (kurang luwih kaping 10 ing panggunaan prakiran saiki).<ref>{{cite journal |author=Stowe J, Andrews N, Wise L, Miller E |title=Investigation of the temporal association of Guillain-Barre syndrome with influenza vaccine and influenzalike illness using the United Kingdom General Practice Research Database |journal=Am. J. Epidemiol. |volume=169 |issue=3 |pages=382–8 |year=2009 |month=February |pmid=19033158 |doi=10.1093/aje/kwn310 |url=http://aje.oxfordjournals.org/content/169/3/382.long}}</ref><ref>{{cite journal |author=Sivadon-Tardy V, Orlikowski D, Porcher R, ''et al.'' |title=Guillain-Barré syndrome and influenza virus infection |journal=Clin. Infect. Dis. |volume=48 |issue=1 |pages=48–56 |year=2009 |month=January |pmid=19025491 |doi=10.1086/594124 |url=http://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/594124}}</ref> == Epidemiologi == === Variasi mangsan === Influenza nggayuh prévalènsi pucuk nalika [[mangsa adhem]], lan amarga [[wilahan bumi lor]] lan [[wilahan bumi kidul|kidul]] ngalami mangsa adhem ing wektu kang béda saben tauné, ana loro mangsa flu saben tauné. Mula WHO (dibantu déning National Influenza Centers) gawé rékomèndhasi kanggo loro formulasi vaksin saben tauné; siji kanggo wilahan bumi lor, lan siji kanggo kidul.<ref name=WHOrecommendation>[https://web.archive.org/web/20060528111237/http://www.who.int/csr/disease/influenza/2007northreport.pdf Recommended composition of influenza virus vaccines for use in the 2006–2007 influenza season] WHO report 2006-02-14. Diaksès 19 Oktober 2006.</ref> Wis suwé dadi pitakonan kenapa wabah flu dumadi kanthi mangsan, ora dumadi kanthi mangsan sadawané taun. Siji wedharan kang mungkin ya iku amarga wong ana sajeroning ruwangan luwih asring ing mangsa adhem, wong-wong mau ana sajeroning kontak cerak luwih asring, lan babagan mau ngundhakaké panularan saka wong-menyang-wong. Paningkatan tingkat lelaku amarga prèinan mangsa adhem ing wilahan bumi pérangan lor mungkin uga nyekel peranan.<ref name="NPR2003-12-17">[http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=1551913 Weather and the Flu Season] NPR Day to Day, 17 December 2003. Diaksès 19 Oktober 2006</ref> Faktor liyané ya iku suhu kang adhem njalari udara luwih adhem, kang bisa nggaringaké mukus/lendhir, nyegah awak kanggo ngusir partikel virus kanthi èfèktif. Virus uga tahan luwih suwé ing lumahan ing suhu kang luwih adhem lan transmisi aerosol saka virus paling dhuwur ing lingkungan kang adhem (kurang saka 5&nbsp;°C) kanthi kalembaban rélatif kang asor.<ref>{{cite journal | title = Influenza virus transmission is dependent on relative humidity and temperature | last1 = Lowen | first1 = AC | last2 = Mubareka | first2 = S | last3 = Steel | first3 = J | last4 = Palese | first4 = P | authorlink4 = Peter Palese | journal = PLoS Pathogens | volume = 3 | issue = 10 | page = e151 | url = http://www.plospathogens.org/article/fetchObjectAttachment.action?uri=info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.ppat.0030151&representation=PDF | format = PDF | doi = 10.1371/journal.ppat.0030151 | pmc = 2034399 | pmid = 17953482 | year = 2007 | month = October }}</ref> Kalembaban udara kang asor ing mangsa adhem katoné wujud jalaran utama saka transmisi influenza mangsan ing iklim sedheng.<ref>{{cite journal |author=Shaman J, Kohn M |title=Absolute humidity modulates influenza survival, transmission, and seasonality |journal=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volume=106 |issue=9 |pages=3243–8 |year=2009 |month=March |pmid=19204283 |pmc=2651255 |doi=10.1073/pnas.0806852106}}</ref><ref>{{cite journal |author=Shaman J, Pitzer VE, Viboud C, Grenfell BT, Lipsitch M |editor1-last=Ferguson |editor1-first=Neil M. |title=Absolute humidity and the seasonal onset of influenza in the continental United States |journal=PLoS Biol. |volume=8 |issue=2 |pages=e1000316 |year=2010 |month=February |pmid=20186267 |pmc=2826374 |doi=10.1371/journal.pbio.1000316}}</ref> Nanging, owah-owahan mangsan ing tingkat infèksi uga dumadi ing wewengkon [[tropis]], lan ing sapérangan nagara pucuk infèksi katon mligi ing mangsa udan.<ref>{{cite journal | doi = 10.1016/S1526-0542(03)00024-1 | last1 = Shek | first1 = LP | last2 = Lee | first2 = BW | title = Epidemiology and seasonality of respiratory tract virus infections in the tropics. | journal = Paediatric respiratory reviews | volume = 4 | issue = 2 | pages = 105–11 | year = 2003 | pmid = 12758047 }}</ref> Owah-owahan mangsan sajeroning tingkat kontak kang magepokan karo mangsa sekolah (semèster) wujud faktor utama sajeroning lelara anak liyané kaya déné [[campak]] lan [[pertussis]], mungkin uga nyekel peranan sajeroning kombinasi lelara flu. Kombinasi saka èfèk mangsan cilik iki bisa digedhèkaké kanthi résonansi dinamis siklus endogen lelara.<ref>{{cite journal | last1 = Dushoff | first1 = J | last2 = Plotkin | first2 = JB | last3 = Levin | first3 = SA | last4 = Earn | first4 = DJ | title = Dynamical resonance can account for seasonality of influenza epidemics. | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 101 | issue = 48 | pages = 16915–6 | year = 2004 | pmid = 15557003 | pmc = 534740 | doi = 10.1073/pnas.0407293101 }}</ref> H5N1 nuduhaké pola mangsan ing [[manungsa]] lan unggas.<ref name=WHOH5N1data>[https://web.archive.org/web/20040218103733/http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/country/en/ WHO Confirmed Human Cases of H5N1] Data published by WHO Epidemic and Pandemic Alert and Response (EPR). Diaksès 24 Oktober 2006</ref> Sawijining hipotèsis alternatif kang njelasaké pola mangsan ing infèksi influenza ya iku èfèk kadhar [[vitamin D]] tumrap kakebalan marang virus.<ref>{{cite journal |last=Cannell |first=J |coauthors=Vieth R, Umhau J, Holick M, Grant W, Madronich S, Garland C, Giovannucci E |title=Epidemic influenza and vitamin D |journal=Epidemiol Infect |volume=134 |issue=6 |pages=1129–40 |year=2006 |pmid=16959053 |doi=10.1017/S0950268806007175 |pmc=2870528 |authorlink=John Cannell}}</ref> Pendhapat iki pisanan diajokaké déning [[Robert Edgar Hope-Simpson]] nalika taun 1965.<ref>{{cite journal |last=HOPE-SIMPSON |first=R |title=The nature of herpes zoster: a long-term study and a new hypothesis |journal=Proc R Soc Med |volume=58 |issue=|pages=9–20 |year=1965|pmid=14267505 |pmc=1898279}}</ref> Dhèwèké ngajokaké yèn jalaran epidemi influenza ing mangsa adhem mungkin gegandhèngan karo fluktuasi mangsan vitamin D, kang timbul ing [[kulit]] ing sangisoré prabawa [[radhiasi UV]] [[srengéngé]] (utawa radhiasi artifisial). Iki bisa njelasaké kenapa influenza dumadi mligi nalika [[mangsa adhem]] lan ing [[mangsa udan]] ing tlatah tropis, nalika wong akèh ana sajeroning ruwangan, adoh saka sinar srengéngé, lan kadhar vitamin D-né ngalami pamudhunan. === Panyebaran epidemi lan pandemi === Amarga influenza disababaké déning manéka spésiès lan galur virus, saben tauné sapérangan galur bisa cures sauntara galur kang liyané nimbulaké epidemi, sauntara galur kang liyané nimbulaké pandemi. Lumrahé, loro mangsa flu taunan (siji sajeroning sawilahan bumi), ana telu nganti limang yuta kasus abot lan nganti 500.000 pepati ing saindhenging donya, kang nyukupi kritéria epidemi influenza taunan.<ref>[http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs211/en/ Influenza] WHO Fact sheet No. 211 revised March 2003. Diaksès 22 Oktober 2006.</ref> Sanajan insidènsi influenza bisa banget manéka saka taun-menyang-taun, kurang luwih 36.000 pepati lan punjul 200.000 rawat inep gegandhèngan kanthi langsung karo influenza saben tauné ing Amérikah Sarékat.<ref>{{cite journal |last=Thompson |first=W |coauthors=Shay D, Weintraub E, Brammer L, Cox N, Anderson L, Fukuda K |title=Mortality associated with influenza and respiratory syncytial virus in the United States |url=http://jama.ama-assn.org/cgi/content/full/289/2/179 |journal=JAMA |volume=289 |issue=2 |pages=179–86 |year=2003 |pmid=12517228 |doi=10.1001/jama.289.2.179}}</ref><ref>{{cite journal |last=Thompson |first=W |coauthors=Shay D, Weintraub E, Brammer L, Bridges C, Cox N, Fukuda K |title=Influenza-associated hospitalizations in the United States |url=http://jama.ama-assn.org/cgi/content/full/292/11/1333 |journal=JAMA |volume=292 |issue=11 |pages=1333–40 |year=2004 |pmid=15367555 |doi=10.1001/jama.292.11.1333}}</ref> Kurang luwih kaping telu sajeroning saabad, dumadi pandemi, kang bakal nginfèksi sapérangan gedhé populasi donya lan bisa njalari patiné mayuta-yuta wong (delengen pérangan [[#sajarah|sajarah]]). Sawijining panalitèn mrakirakaké yèn sawijining galur kanthi virulènsi kang padha karo [[pandemi flu 1918|influenza 1918]] muncul saiki, mula virus mau bisa matèni 50 nganti 80 yuta wong.<ref>{{cite journal |author=Murray CJ, Lopez AD, Chin B, Feehan D, Hill KH |title=Estimation of potential global pandemic influenza mortality on the basis of vital registry data from the 1918-20 pandemic: a quantitative analysis |journal=Lancet |volume=368 |issue=9554 |pages=2211–8 |year=2006 |month=December |pmid=17189032 |doi=10.1016/S0140-6736(06)69895-4}}</ref> Virus influenza anyar ngalami [[évolusi]] spontan lumantar [[mutasi]] utawa lumantar reassortment.<ref name=hay/> Mutasi bisa nimbulaké owah-owahan cilik ing [[hemagglutinin]] lan antigen [[neuraminidase]] ing lumahan virus. Iki diarani antigenic drift, kang kanthi alon-alon nimbulaké akèh variasi galur nganti salah siji bisa nginfèksi manungsa kang kebal marang galur kang wis ana sadurungé. Varian anyar iki banjur nggantèkaké galur kang luwih tuwa amarga galur mau kanthi rikat nyapu populasi manungsa – asring nimbulaké epidemi.<ref>{{cite journal |author=Wolf, Yuri I|title=Long intervals of stasis punctuated by bursts of positive selection in the seasonal evolution of influenza A virus |journal=Biol Direct |volume=1 |issue=1 |page=34 |year=2006 |pmid=17067369|doi=10.1186/1745-6150-1-34 |first2=C |first3=EC |first4=EV |first5=DJ |pmc=1647279 |last2=Viboud |last3=Holmes |last4=Koonin |last5=Lipman}}</ref> Nanging, amarga galur kang ditimbulaké déning kèlinan mau bakal cukup sarupa karo galur sadurungé, sapérangan wong bakal isih imun marang virus mau. Suwaliké, yèn virus influenza ngalami reassortment, wong-wong bakal olèh antigen kang anyar – umpamané reassortment antarané galur unggas lan galur manungsa; iki diarani [[pepindhahan antigen]]. Yèn virus influenza manungsa duwé antigen kang anyar, saben wong bisa kena infèksi, lan virus influenza anyar mau bakal nyebar kanthi ora kakontrol lan nimbulaké pandemi.<ref>{{cite journal |last=Parrish |first=C |coauthors=Kawaoka Y |title=The origins of new pandemic viruses: the acquisition of new host ranges by canine parvovirus and influenza A viruses |journal=Annual Rev Microbiol |volume=59 |issue=|pages=553–86 |year=2005|pmid=16153179 |doi=10.1146/annurev.micro.59.030804.121059}}</ref> Béda karo modhèl pandemi kang didhasaraké marang katutan lan pepindhahan antigen, sawijining panyerakan alternatif wis diajokaké ing endi pandemi périodik ditimbulaké déning interaksi saka sawijining rangkéyan galur virus kang tetep karo populasi manungsa kang kanthi konstan ngalami owah-owahan imunitas marang galur virus kang béda.<ref>{{cite journal |author=Recker M, Pybus OG, Nee S, Gupta S |title=The generation of influenza outbreaks by a network of host immune responses against a limited set of antigenic types |url=http://www.pnas.org/cgi/content/full/104/18/7711 |journal=Proc Natl Acad Sci U S A. |volume=104 |issue=18 |pages=7711–7716 |year=2007 |pmid=17460037 | doi=10.1073/pnas.0702154104 |pmc=1855915}}</ref> == Sajarah == === Ètimologi === Tembung influenza asalé saka [[basa Italia]] kang tegesé “prabawa”, iki ngrujuk marang jalaran lelara; awalé lelara iki disebutaké disababaké déning prabawa [[astrologi]]s kang kurang apik.<ref>''Influenza'', [[Oxford English Dictionary|The Oxford English Dictionary]], second edition.</ref> Owah-owahan pendhapat mèdhis njalari modhifikasi jeneng dadi influenza del freddo, kang tegesé “prabawa adhem”. Tembung influenza pisanan dipigunakaké sajeroning basa Inggris kanggo nyebut lelara kang awaké dhéwé kawruhi saiki nalika taun 1703 déning J Hugger saka Univèrsitas Edinburgh sajeroning thesisé kang judhulé "''De Catarrho epidemio, vel influenza, prout in India occidentali sese ostendit''".<ref>Creighton, Charles (1965): A History Of Epidemics In Britain, With Additional Material By D.E.C. Eversley</ref> Istilah biyèn kang dipigunakaké kanggo influenza ya iku ''epidemic catarrh'', ''grippe'' (saka [[basa Prancis]], pisanan dipigunakaké déning Molyneaux nalika taun 1694<ref>{{cite journal | pmid=11576290 | last1=Potter | first1=CW | year=2001 | title=A history of influenza. | journal=Journal of applied microbiology | volume=91 | issue=4 |pages= 572–579 | doi=10.1046/j.1365-2672.2001.01492.x}}</ref>), ''sweating sickness'', lan mriyang Spanyol (mligi ing galur flu pandemi 1918).<ref>{{cite journal|last=Smith|first=P|title=Swine Flu|journal=Croatian Medical Journal|accessdate=2009-12-12|doi= 10.3325/cmj.2009.50.412|year=2009|volume=50|page=412|pmid=19673043|issue=4|pmc=2728380}}</ref> === Pandemi === Tandha-tandha influenza manungsa dijlèntrèhaké kanthi cetha déning [[Hippocrates]] kurang luwih 2.400 taun kapungkur.<ref>{{cite journal |last=Martin |first=P |coauthors=Martin-Granel E |title=2,500-year evolution of the term epidemic |url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no06/05-1263.htm#cit |journal=Emerg Infect Dis |year=2006 |month=June |volume=12 |issue=6 |pmid=16707055 |pages=976–80}}</ref><ref>{{cite web |author=Hippocrates |coauthors=[[Francis Adams (translator)|Adams, Francis]] (transl.) |title=Of the Epidemics |url=http://classics.mit.edu/Hippocrates/epidemics.html |date=400 BCE |accessdate=2006-10-18}}</ref> Sanajan virus katoné njalari epidemi sadawané sajarah manungsa, data historis ngenani influenza angèl kanggo diinterprétasikaké, amarga gejalané bisa sakrupa karo tandha-tandha lelara ambegan liyané.<ref>{{Cite journal| pmid = 1724803| volume = 13| issue = 2| pages = 223–234| last = Beveridge| first = W I| title = The chronicle of influenza epidemics| journal = History and Philosophy of the Life Sciences| year = 1991}}</ref><ref name=Potter/> Lelara iki mungkin wis nyebar saka Éropah menyang Amérika nalika kolonisasi Amérika déning wong-wong Éropah; amarga mèh kabèh warga [[Antilles]] mati déning epidemi kang mèmper karo influenza kang nyebar nalika taun 1493, sawisé tekané [[Christopher Columbus]].<ref>{{cite journal|doi=10.2307/1171451|author=Guerra, Francisco |title=The Earliest American Epidemic: The Influenza of 1493 |year=1988 |journal=Social Science History |volume= 12 |issue= 3 | pages=305–325|pmid=11618144|jstor=1171451 }} (only the first page can be read for free, but that has enough information about influenza being the main disease brought by Columbus killing 90 % of the indiginous population)</ref><ref>{{Cite journal| pmid = 7529930| volume = 15| issue = 3| pages = 313–327| last = Guerra| first = F| title = The European-American exchange| journal = History and Philosophy of the Life Sciences| year = 1993| doi = 10.1016/S1471-0846(02)80108-1}}</ref> Lapuran pisanan kang nyakinaké ngenani pandemi influenza ya iku wabah nalika taun 1580, kang awalé ing Ruslan lan nyebar menyang Éropah liwat Afrika. Ing [[Roma]], punjul 8.000 wong mati, lan sapérangan kutha Spanyol mèh kabèh cures. Pandemi terus lumaku kanthi sporadis tekan abad ka 17 lan 18, kanthi pandemi 1830-1833 kang mligi nyebar kanthi wiyar; pandemi mau nginfèksi kurang luwih saprapat saka warga kang kapapar.<ref name=Potter>{{cite journal |author=Potter CW |title=A History of Influenza |journal=Journal of Applied Microbiology |year=2001 |month=October |volume=91 |issue=4 |pages=572–579 |pmid=11576290 |url=http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/fulltext/120718156/HTMLSTART | doi=10.1046/j.1365-2672.2001.01492.x}}</ref> Wabah kang paling misuwur lan paling matèkaké ya iku pandemi flu 1918 (pandemi flu Spanyol) (influenza jinis A, subtipe H1N1), kang dumadi antarané taun 1918 tekan 1919. Ora dikawruhi kanthi cetha sapira akèhé pati kang ditimbulaké, nanging prakirané watara 20 nganti 100 yuta wong.<ref name=Knobler>{{cite book |juru besut=Knobler S, Mack A, Mahmoud A, Lemon S |title=The Threat of Pandemic Influenza: Are We Ready? Workshop Summary (2005) |chapter=1: The Story of Influenza |pages=60–61 |chapterurl=http://books.nap.edu/openbook.php?record_id=11150&page=58 |publisher=The National Academies Press |location=Washington, D.C.}}</ref><ref name=Patterson1>{{cite journal |last=Patterson |first=KD |coauthors=Pyle GF |title=The geography and mortality of the 1918 influenza pandemic |journal=Bull Hist Med. |year=1991 |month=Spring |volume=65 |issue=1 |pages=4–21 |pmid=2021692}}</ref> Pandemi iki diarani “pambantéyan médhis gedhé dhéwé sajeroning sajarah” lan mungkin wis matèni wong padha akèhé karo [[Pepati Ireng]].<ref name=Potter/> Angka pepati kang gedhé banget iki disebabaké déning tingkat infèksi kang dhuwur banget ngancik 50% lan tingkat tandha-tandha kang abot banget, dinuga disababaké déning [[badai sitokin]].<ref name=Patterson1/> Tandha-tandha flu nalika taun 1918 ora biyasa banget nganti influenza ing awalé salah didiagnosis minangka mriyang dengue, [[kolera]], utawa uga [[mriyang tifoid]]. Sawijining pangamat nulisaké, “Salah sawijining komplikasi kang paling abot ya iku panggetihan saka [[selaput lendhir]], mligi saka [[irung]], [[lambung]], lan [[usus]]. Panggetihan saka [[kuping]] lan panggetihan [[petechia]] uga dumadi.”<ref name=Knobler/> Mayoritas pepati disababaké déning [[pneumonia bakterial]], [[infèksi sékundhèr]] kang ditimbulaké déning influenza, nanging virus uga matèni wong kanthi langsung, nimbulaké panggetihan masif lan [[edema]] paru.<ref name=autogenerated1>{{cite journal | author = Taubenberger JK, Reid AH, Janczewski TA, Fanning TG | title = Integrating historical, clinical and molecular genetic data in order to explain the origin and virulence of the 1918 Spanish influenza virus | journal = [[Philos. Trans. R. Soc. Lond., B, Biol. Sci.]] | volume = 356 | issue = 1416 | pages = 1829–39 | year = 2001 | month = December | pmid = 11779381 | pmc = 1088558 | doi = 10.1098/rstb.2001.1020 }}</ref> Pandemi flu 1918 (pandemi flu Spanyol) bener-bener mandonya, malah nyebar tekan Kutub Lor lan [[Kapuloan Pasifik]] kang adoh. Lelara kang abot banget matèni watara 2 nganti 20% saka panandhang kang kainfèksi, ora kaya tingkat pepati epidemi flu kang lumrahé mung 0,1%.<ref name=Knobler/><ref name="Taubenberger">{{cite journal |last=Taubenberger |first=J |coauthors=Morens D |title=1918 Influenza: the mother of all pandemics |url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no01/05-0979.htm |journal=Emerg Infect Dis |volume=12 |issue=1 |pages=15–22 |year=2006 |pmid=16494711}}</ref> Tandha-tandha liya saka pandemi iki ya iku kedadèyan iki sapérangan gedhé matèni wong diwasa enom, kanthi 99% pepati pandemi influenza dumadi ing wong-wong kanthi umur sangisoré 65, lan punjul setengahé umur 20 tekan 40 taun.<ref>{{cite journal |last=Simonsen |first=L |coauthors=Clarke M, Schonberger L, Arden N, Cox N, Fukuda K |title=Pandemic versus epidemic influenza mortality: a pattern of changing age distribution |journal=J Infect Dis |volume=178 |issue=1 |pages=53–60 |year=1998 |month=July |pmid=9652423}}</ref> Iki ora biyasa amarga influenza lumrahé paling matèkaké ing umur enom banget (sangisoré umur 2 taun) lan ing umur tuwa banget (sandhuwuré 70 taun). Mortalitas total saka pandemi 1918-1919 ora dikawruhi, nanging diprakirakaké watara 2,5% nganti 5% saka kabèh populasi donya wis mati amarga flu iki. Akèhé 25 yuta mungkin wis mati sajeroning 25 minggu pisanan; minangka tetimbangan, [[AIDS|HIV/AIDS]] wis matèni 25 yuta panandhangé sajeroning 25 taun pisanan.<ref name=Knobler/> Pandemi flu kang dumadi sabanjuré ora duwé dampak gedhé banget. Pandemi mau ya iku [[Flu Asia]] 1957 (jinis A, galur [[H2N2]]) lan [[Flu Hongkong]] 1968 (Tipe A, galur [[H3N2]]), nanging wabah kang luwih cilik iki malah matèni mayuta-yuta wong. Ing pandemi kang dumadi ing samburiné antibiotik wis sumadiya kanggo ngendhalèkaké infèksi sékundhèr lan iku wis mbiyantu ngurangi mortalitas tinimbang Flu Spanyol 1918.<ref name=Taubenberger/> {|class="wikitable" style="text-align:center" |+ [[Pandemi flu]] kang wis dikawruhi<ref name=Hilleman>{{cite journal |last=Hilleman |first=M |title=Realities and enigmas of human viral influenza: pathogenesis, epidemiology and control |journal=Vaccine |volume=20 |issue=25–26 |pages=3068–87 |year=2002 |month=August 19 |pmid=12163258 |doi=10.1016/S0264-410X(02)00254-2}}</ref><ref name=Potter/><ref name="TenThings">{{cite web |url=http://www.who.int/csr/disease/influenza/pandemic10things/en/index.html |publisher=World Health Organization |date=2005-10-14 |title=Ten things you need to know about pandemic influenza|accessdate=2009-09-26|archiveurl=http://web.archive.org/20051016015026/www.who.int/csr/disease/influenza/pandemic10things/en/index.html|archivedate=2005-10-16}}</ref> ! Jeneng pandemi !! Wektu !!Pepati !! Tingkat pepati !! Subtipe kang duwé peran !! [[Tingkat Aboté Pandemi]] |- ! [[Flu Ruslan|Flu (Ruslan) Asia]]<ref>{{cite journal |author=Valleron AJ, Cori A, Valtat S, Meurisse S, Carrat F, Boëlle PY |title=Transmissibility and geographic spread of the 1889 influenza pandemic |journal=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volume=107 |issue=19 |pages=8778–81 |year=2010 |month=May |pmid=20421481 |doi=10.1073/pnas.1000886107 |pmc=2889325}}</ref> |1889–1890 ||1 yuta ||0,15% ||kamungkinan [[H3N8]] ||NA |- ! [[Pandemi flu 1918]]<br />(Flu Spanyol)<ref>{{cite journal |author=Mills CE, [[James Robins|Robins JM]], Lipsitch M |title=Transmissibility of 1918 pandemic influenza |journal=Nature |volume=432 |issue=7019 |pages=904–6 |year=2004 |month=December |pmid=15602562 |doi=10.1038/nature03063 }}</ref> |1918–1920 ||20 nganti 100 yuta ||2%||[[H1N1]] ||5 |- ! [[Flu Asia]] |1957–1958 ||1 nganti 1,5 yuta ||0,13%||[[H2N2]] ||2 |- ! [[Flu Hong Kong]] |1968–1969 ||0,75 nganti 1 yuta ||<0,1%||[[H3N2]] ||2 |- ! [[Pandemi flu 2009]]<ref>{{cite journal |author=Donaldson LJ, Rutter PD, Ellis BM, ''et al.'' |title=Mortality from pandemic A/H1N1 2009 influenza in England: public health surveillance study |journal=BMJ |volume=339 |issue= |pages=b5213 |year=2009 |pmid=20007665 |pmc=2791802 |doi=10.1136/bmj.b5213}}</ref> |2009–2010 ||18.000 ||0,03%||[[H1N1]] ||NA |} Virus influenza pisanan kang kasil diisolasi asalé saka unggas, nalika taun 1901 agèn kang nimbulaké lelara kang diarani “''fowl plague''” diliwataké lumantar [[filter Chamberland]], kang duwé pori kang ukurané cilik banget kanggo diliwati déning bakteria.<ref>{{cite journal |author=Heinen PP |url=http://www.vetscite.org/publish/articles/000041/print.html |title=Swine influenza: a zoanasis |journal=Veterinary Sciences Tomorrow |issn=1569-0830 |date=15 September 2003}}</ref> [[Etiologi]] influenza, famili virus Orthomyxoviridae, pisanan tinemu ing babi déning [[Richard Shope]] nalika taun 1931.<ref>{{cite journal |last=Shimizu |first=K |title=History of influenza epidemics èand discovery of influenza virus |journal=Nippon Rinsho |year=1997 |month=October |volume=55 |issue=10|pages=2505–201 |pmid=9360364}}</ref> Panemon iki banjur dimèluni déning isolasi virus saka manungsa déning saklompok panaliti kang dipanggedhèni déning [[Patrick Laidlaw]] saka [[Konsili Panalitèn Brtainia Raya]] nalika taun 1933.<ref>{{cite journal |last=Smith |first=W |coauthors=Andrewes CH, Laidlaw PP |title=A virus obtained from influenza patients |journal=Lancet |year=1933 |volume=2 |pages=66–68 |doi=10.1016/S0140-6736(00)78541-2}}</ref> Nanging, nalika taun 1935, nalika Wendell Stanley pisanan ngristalisasikaké [[tobacco mosaic virus]], sipat non sélulèr saka virus dikawruhi. Laku signifikan pisanan sajeroning nyegah influenza ya iku dikembangaké vaksin virus mati kanggo influenza nalika taun 1944 déning [[Thomas Francis, Jr.]]. Iki wujud perkembangan saka karya [[Frank Macfarlane Burnet]], sawijining wong Australia, kang nuduhaké yèn virus bakal kélangan virulènsiné nalika dhèwèké dikultur sajeroning endhog pitik kang wis dibagi.<ref name="Nobel">[http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1960/burnet-bio.html Sir Frank Macfarlane Burnet: Biography] The [[Nobel Foundation]]. Diaksès 22 Oktober 2006</ref> Aplikasi saka temon iki déning Francis mungkinaké dhèwèké lan tim panalitiné ing [[Universitas Michigan]] kanggo ngembangaké vaksin influenza pisanan, kanthi panjurung saka [[Angkatan Bersenjata Amérikah Sarékat]].<ref>{{cite journal |last=Kendall |first=H |title=Vaccine Innovation: Lessons from World War II |url=http://www.palgrave-journals.com/jphp/journal/v27/n1/abs/3200064a.html|journal=Journal of Public Health Policy |volume=27 |issue=1 |pages=38–57 |year=2006 |doi=10.1057/palgrave.jphp.3200064 |pmid=16681187}}</ref> Dinas Katentaraan duwé katerlibatan ing panalitèn iki amarga pengalaman ing influenza nalika [[Perang Donya I]], nalika èwonan wadya mati déning virus sajeroning étungan sasi.<ref name=Knobler/> Dibandhingaké karo vaksin, perkembangan obat anti-influenza luwih alon, kanthi diwetokaké lisènsi [[amantadine]] nalika taun 1966, lan mèh telung puluh taun sabanjuré, golongan obat sabanjuré ([[inhibitor neruaminidase]]) dikembangaké.<ref name=Lynch/> == Masarakat lan kabudayan == Influenza nimbulaké beban béya langsung amarga ilangé [[prodhuktivitas]] lan béya pangobatan mèdhis kang diakibataké, lan uga béya ora langsung wujud laku-laku prévèntif. Ing Amérikah Sarékat, influenza duwé tanggung jawab kanggo total beban gedhéné punjul 10 yuta dollar per taun, sauntara wis diprakirakaké yèn pandemi ing mangsa ngarèp bisa nimbulaké tuna atusan yuta dolar sajeroning wangun beban langsung lan ora langsung.<ref>[https://web.archive.org/web/20090109011356/http://www.whitehouse.gov/homeland/pandemic-influenza.html Statement from President George W. Bush on Influenza] Diakses 26 Oktober 2006</ref> Nanging, dampak [[ékanami]] saka pandemi kang sadurungé durung disinaoni kanthi intènsif, lan sapérangan panulis wis nduga yèn influenza Spanyol sabeneré duwé èfèk jangka dawa positif ing patuwuhan ''pendapatan per-kapita'', sanajan ana pamudhunan kang gedhé ing populasi punggawa lan èfèk déprèsi jangka cendhak kang abot.<ref>Brainerd, E. and M. Siegler (2003), "The Ecanamic Effects of the 1918 Influenza Epidemic", ''CEPR Discussion Paper'', no. 3791.</ref> Panalitèn liya wis ngupaya kanggo mrédhiksi beban béya saka sawijining pandemi kang padha aboté karo flu Spanyol 1918 ing ékanami Amérikah Sarékat, ing endi 30% saka kabèh punggawa dadi lara, lan 2,5% ngalami pati. Angka lelara watara 30% lan suwéné lelara watara telung minggu bakal ngedhunaké [[prodhuk dhomèstik bruto]] gedhéné 5%. Beban tambahan bisa muncul saka pangobatan mèdhis saka 18 yuta nganti 45 yuta wong, lan beban ékanami kabèh bakal dadi kurang luwih 700 yuta dolar.<ref>{{cite journal |author=Poland G |title=Vaccines against avian influenza—a race against time |url=http://content.nejm.org/cgi/content/full/354/13/1411 |journal=N Engl J Med |volume=354 |issue=13 |pages=1411–3 |year=2006 |pmid=16571885 | doi=10.1056/NEJMe068047}}</ref> Béya pancegahan uga dhuwur. Pamaréntah ing saindhenging donya wis ngentèkaké mayuta-yuta dolar Amérika sajeroning persiapan lan parencanaan sajeroning ngadhepi kamungkinan pandemi flu manuk H5N1, kanthi beban béya kang magepokan karo panukonan obat lan vaksin lan uga ngembangaké latihan bencana lan strategi sajeroning ngundhakaké [[pangawasan wewatesan]].<ref name=Rosenthal/> Pada 1 November 2005, [[Présidhèn Amérikah Sarékat]] [[George W. Bush]] mengeluarkan ''the National Strategy to Safeguard Against the Danger of Pandemic Influenza'' (Strategi Nasional kanggo Ngreksa Bebaya Pandemi influenza)<ref>[https://web.archive.org/web/20090109011356/http://www.whitehouse.gov/homeland/pandemic-influenza.html National Strategy for Pandemic Influenza] Whitehouse.gov Diaksès 26 Oktober 2006.</ref> kang dijurung déning panjaluk dana marang [[kongrès Amérikah Sarékat|kongrès]] gunggungé 7,1 yuta dollar kanggo miwiti implemèntasi rencana mau.<ref>[http://useu.usmission.gov/Article.asp?ID=D43D21FD-3D72-4780-BCDB-599EC56B12B3 Bush Outlines $7 Billion Pandemic Flu Preparedness Plan]{{dead link|date=August 2010}} US Mission to the EU, Diaksès 12 Dhésèmber 2009 {{Wayback|url=http://useu.usmission.gov/Article.asp?ID=D43D21FD-3D72-4780-BCDB-599EC56B12B3|date =20070807204025|bot=DASHBot}}{{dead link|date=August 2010}}</ref> Ing donya internasional, ing tanggal 18 Januari 2006, nagara-nagara danar wis janji kanggo nyumbang 2 yuta dolar kanggo merangi flu manuk ing Konferènsi Prajanjian Internasional ngenani influenza Unggas lan Manungsa ''(International Pledging Conference on Avian and Human Influenza)'' kang ditindakaké suwéné rong dina ing Cina.<ref>[http://www.ens-newswire.com/ens/jan2006/2006-01-18-02.asp Danar Nations Pledge $1.85 Billion to Combat Bird Flu] Newswire Diaksès 26 Oktober 2006.</ref> Sajeroning pambijian pandemi H1N1 2009 ing nagara-nagara kapilih ing wilahan bumi pérangan kidul, data nuduhaké yèn kabèh nagara ngalami dampak sosio/ékanami sajeroning wates wektu lan/utawa géografis tartamtu lan pamudhunan sauntara sajeroning kapariwisataan kang mligi disababaké déning kewedèn bakal lelara H1N1 2009. Isih awal banget kanggo nemtokaké apa pandemi H1N1 wis nimbulaké dampak ékanami jangka dawa.<ref>Assessment of the 2009 influenza A (H1N1) Outbreak on Selected Countries in the Southern Hemisphere. 2009. http://flu.gov/professional/global/southhemisphere.html</ref> == Panalitèn == [[Gambar:Influenza virus research.jpg|thumb|left|upright|200px|Dr. Terrence Tumpey mriksa virus [[flu Spanyol]] 1918.]] Panalitèn ing influenza nyakup panalitèn ing [[virologi molekulèr]], kepriyé virus nimbulaké lelara ([[patogenesis]]), [[rèspon imun]] inang, génom virus, lan kepriyé panyebaran virus ([[epidemiologi]]). Panalitèn iki mbiyantu pangembangan laku nangkal influenza; contoné, pamahaman kang luwih becik ngenani rèspons sistem imun awak mbiyantu pangembangan vaksin, lan gambaran kang dhetil ngenani kepriyé influenza nyerang sèl mbiyantu dikembangaké obat-obat antivirus. Salah siji program panalitèn dhasar kang paling wigati ya iku ''Influenza Genome Sequencing Project'' (Proyèk panemton urutan génom influenza), kang nyiptakaké pustaka (pratélan kumpulan) sékuèns (gèn) influenza; pustaka iki bisa mbiyantu nemtokaké faktor endi kang gawé sawijining galur luwih matèkaké tinimbang galur liyané, gèn endi kang paling mangaruhi [[imunogenisitas]], lan kepriyé virus évolusi saka wektu menyang wektu sabanjuré.<ref>[https://web.archive.org/web/20061108045050/http://msc.tigr.org/infl_a_virus/index.shtml Influenza A Virus Genome Project] at The Institute of Genomic Research. Diaksès 19 Oktober 2006</ref> Panalitèn vaksin anyar wigati banget, amarga vaksin kang sumadiya saiki alon banget lan larang kanggo diprodhuksi lan kudu diformulasi ulang saben tauné. Panemton urutan (sequencing) saka génom influenza lan tèknologi [[DNA rékombinan]] bisa nyepetaké tinemu galur vaksin anyar kanthi mungkinaké panaliti ngganti antigèn anyar ing galur vaksin kang wis dikembangaké sadurungé.<ref>{{cite journal |author=Subbarao K, Katz J |title=Influenza vaccines generated by reverse genetics |journal=Curr Top Microbiol Immunol |volume=283 |issue=|pages=313–42 |year=2004|pmid=15298174}}</ref> Tèknologi anyar uga nembé dikembangaké kanggo nuwuhaké virus ing kultur sèl, kang njanjèkaké angka prodhuksi kang luwih dhuwur, béya kang luwih asor, kualitas kang luwih apik lan ''surge capacity'' kang luwih apik.<ref>{{cite journal |author=Bardiya N, Bae J |title=Influenza vaccines: recent advances in production technologies |url=http://www.springerlink.com/content/jdt26gc39v4bwk9q/ |journal=Appl Microbiol Biotechnol |volume=67 |issue=3 |pages=299–305 |year=2005 |pmid=15660212 | doi=10.1007/s00253-004-1874-1}}</ref> Panalitèn ing vaksin influenza A universal, kang dituduhaké ing domain èksternal saka [[protéin M2]] transmémbran virus (M2e), nembé ditindakaké déning [[University of Ghent]] déning [[Walter Fiers]], [[Xavier Saelens]], lan klompoké<ref>{{cite journal |author=Neirynck S, Deroo T, Saelens X, Vanlandschoot P, Jou WM, Fiers W |title=A universal influenza A vaccine based on the extracellular domain of the M2 protéin |journal=Nat. Med. |volume=5 |issue=10 |pages=1157–63 |year=1999 |month=October |pmid=10502819 |doi=10.1038/13484 }} </ref><ref>{{cite journal |author=Fiers W, Neirynck S, Deroo T, Saelens X, Jou WM |title=Soluble recombinant influenza vaccines |journal=Philos. Trans. R. Soc. Lond., B, Biol. Sci. |volume=356 |issue=1416 |pages=1961–3 |year=2001 |month=December |pmid=11779398 |pmc=1088575 |doi=10.1098/rstb.2001.0980 }}</ref><ref>{{cite journal |author=Fiers W, De Filette M, Birkett A, Neirynck S, Min Jou W |title=A "universal" human influenza A vaccine |journal=Virus Res. |volume=103 |issue=1-2 |pages=173–6 |year=2004 |month=July |pmid=15163506 |doi=10.1016/j.virusres.2004.02.030 }}</ref> lan saiki wis kasil ngliwati uji klinis fase 1. Sapérangan ''[[biologic]]'', vaksin lan ''imunobiologic'' terapeutik uga nembé ditliti kanggo nambani infèksi kang disebabaké déning virus. Biologi terapeutik dirancang kanggo ngaktivasi rèspon imun tumrap virus utawa antigèn. Lumrahé ''biologic'' ora nargètaké [[jalur métabolik]] kaya déné obat-obat antivirus, nanging ngrangsang sèl imun kaya déné [[limfosit]], [[makrofag]], lan/utawa ''[[antigen presenting cells]]'' kanggo mènèhi rèspon imun tumrap èfèk [[sitotoksik]] marang virus. Modhèl influenza, kaya déné influenza mencit (''murine influenza'') wujud modhèl kang apik kanggo dipigunakaké kanggo nguji èfèk ''biologic'' profilaksis lan terapeutik. Contoné ''[[Lymphocyte T-Cell Immune Modulator]]'' nyandhet patuwuhan virus ing modhèl influenza mencit.<ref>{{cite journal |year=2008 |title=Lymphocyte T-Cell Immunomodulator: Review of the ImmunoPharmacology of a new Veterinary Biologic |journal=Journal of Applied Research in Veterinary Medicine |volume=6 |issue=2 |pages=61–68 | url=http://jarvm.com/articles/Vol6Iss2/Vol6Iss2Gingerich61-68.pdf |format=PDF | accessdate=5 December 2010 |DUPLICATE DATA: accessdate=2009-04-26 |author=Gingerich, DA}}</ref> == Infèksi ing kéwan liya == Influenza nginfèksi akèh spésiès [[kéwan]], lan transfer galur virus antar spésiès bisa dumadi. Unggas dinuga wujud inang kéwan utama saka virus influenza.<ref>{{cite journal |author=Gorman O, Bean W, Kawaoka Y, Webster R |title=Evolution of the nucleoprotein gene of influenza A virus |pmc=249282 |journal=J Virol |volume=64 |issue=4 |pages=1487–97 |year=1990 |pmid=2319644}}</ref> Nembelas wangun [[hémagglutinin]] lan sanga wangun [[néuraminidase]] wis diidhèntifikasi. Kabèh subtipe kang wis dikawruhi (HxNy) tinemu ing unggas, nanging akèh subtipe endemik ing [[manungsa]], [[asu]], [[jaran]], lan [[babi]]; populasi [[onta]], [[garangan]], [[kucing]], [[asu laut]], cerpelai (mink) lan [[iwak lodan]] uga nuduhaké bukti-bukti infèksi utawa paparan tumrap influenza.<ref name=webster/> Varian saka virus flu sok-sok dijenengi miturut spésiès ing endi galur mau endemik utawa adhaptasi. Varian utama saka jeneng-jeneng kang migunakaké konvènsi iki ya iku: flu unggas, flu manungsa, flu babi, [[flu jaran]], lan [[flu asu]]. ([[Flu kucing]] lumrahé ngrujuk marang [[rhinotracheitis virus kucing]] utawa ''[[Feline calicivirus]]'' lan dudu wujud infèksi kang asalé saka virus influenza.). Ing babi, jaran, lan asu, tandha-tandha influenza sarupa karo ing manungsa, mawa watuk, mriyang, lan [[anoreksia|kéhalangan nepsu mangan]].<ref name=webster/> Frékuènsi lelara iki ing kéwan ora disinaoni padha apiké ing infèksi marang manungsa, nanging wabah influenza ing asu laut pelabuhan nimbulaké kurang luwih 500 patiné asu laut ing pasisir [[New England]] nalika taun 1979-1980.<ref>{{cite journal |author=Hinshaw V, Bean W, Webster R, Rehg J, Fiorelli P, Early G, Geraci J, St Aubin D |title=Are seals frequently infected with avian influenza viruses? |pmc=255856 |journal=J Virol |volume=51 |issue=3 |pages=863–5 |year=1984 |pmid=6471169}}</ref> Ing sisih liya, wabah ing babi asring dumadi lan ora nimbulaké angka pepati kang abot.<ref name=webster/> === Flu unggas === Tandha-tandha flu ing unggas manéka lan mungkin ora spésifik.<ref>{{cite journal |author=Elbers A, Koch G, Bouma A |title=Performance of clinical signs in poultry for the detection of outbreaks during the avian influenza A (H7N7) epidemic in The Netherlands in 2003 |journal=Avian Pathol |volume=34 |issue=3 |pages=181–7 |year=2005 |pmid=16191700 | doi=10.1080/03079450500096497}}</ref> Tandha-tandha kang ngetutaké infèksi flu unggas kanthi patogenesitas kang asor bisa wujud wulu kang morak-marik, pamudhunan cilik sajeroning prodhuksi endhog, utawa pamudhunan bobot awak dikombinasikaké karo [[lelara ambegan]] ènthèng.<ref>{{cite book | last1=Capua| first1= I |last2= Mutinelli | first2= F. |chapter=Low pathogenicity (LPAI) and highly pathogenic (HPAI) avian influenza in turkeys and chicken | title=A Colour Atlas and Text on Avian Influenza |publisher= Papi Editore |location= Bologna |year= 2001 |pages=13–20 | isbn=88-88369-00-7 | url=http://books.google.com/books?id=S1hEAAAACAAJ }}</ref> Amarga tandha-tandha kang ènthèng iki bisa gawé diagnosis ing lapangan dadi angèl, ngetutaké panyebaran flu unggas merlokaké uji laboratorium saka sampel kang asalé saka unggas kang kainfèksi. Sapérangan galur kaya déné [[H9N2]] Asia virulèn banget marang kéwan ingon unggas lan bisa nimbulaké tandha-tandha kang luwih èkstrém lan mortalitas kang signifikan.<ref>{{cite journal |author=Bano S, Naeem K, Malik S |title=Evaluation of pathogenic potential of avian influenza virus serotype H9N2 in chickens |journal=Avian Dis |volume=47 |issue=3 Suppl |pages=817–22 |year=2003 |pmid=14575070 |doi=10.1637/0005-2086-47.s3.817}}</ref> Ing wangun kang paling patogenik, influenza ing [[pitik]] lan [[kalkun]] nimbulaké munculé tandha-tandha ndadak lan pepati mèh 100% sajeroning rong dina.<ref>{{cite journal |author=Swayne D, Suarez D |title=Highly pathogenic avian influenza |journal=Rev Sci Tech |volume=19 |issue=2 |pages=463–82 |year=2000 |pmid=10935274}}</ref> Amarga virus nyebar kanthi rikat ing kaanan kang padhet kaya déné ing paternakan intènsif pitik lan kalkun, wabah iki bisa nimbulaké dampak [[ékanami]] kang gedhé kanggo paternak unggas. Galur H5N1 kang wis adhaptasi marang unggas lan patogèn banget (diarani HPAI A(H5N1), cekakan saka "''highly pathogenic avian influenza virus of type A of subtype H5N1''") nimbulaké flu H5N1, kang lumrahé ditepungi minangka flu unggas, utawa "flu manuk", lan endemik ing akèh populasi manuk, mligi ing [[Asia Kidul-wétan]]. Galur turunan Asia saka HPAI A (H5N1) nyebar kanthi global. Epizootik (epidemi ing makluk urip dudu manungsa) lan panzootik (lelara kang ngenani kéwan saka akèh spésiès, mligi sajeroning wewengkon kang wiyar banget), wis matèni puluhan yuta unggas lan njalari pepati disengaja atusan yuta unggas liya sajeroning upaya kanggo ngendhalèkaké panyebarané. Sapérangan gedhé réferènsi ing médhia marang “flu manuk” lan sapérangan gedhé réferènsi marang H5N1 ya iku ngenani galur spésifik iki.<ref>{{cite journal |author=Li K, Guan Y, Wang J, Smith G, Xu K, Duan L, Rahardjo A, Puthavathana P, Buranathai C, Nguyen T, Estoepangestie A, Chaisingh A, Auewarakul P, Long H, Hanh N, Webby R, Poon L, Chen H, Shortridge K, Yuen K, Webster R, Peiris J |title=Genesis of a highly pathogenic and potentially pandemic H5N1 influenza virus in eastern Asia |journal=Nature |volume=430 |issue=6996 |pages=209–13 |year=2004 |pmid=15241415 | doi=10.1038/nature02746}}</ref><ref>Li KS, Guan Y, Wang J, Smith GJ, Xu KM, Duan L, Rahardjo AP, Puthavathana P, Buranathai C, Nguyen TD, Estoepangestie AT, Chaisingh A, Auewarakul P, Long HT, Hanh NT, Webby RJ, Poon LL, Chen H, Shortridge KF, Yuen KY, Webster RG, Peiris JS. [http://www.nap.edu/books/0309095042/html/116.html "The Threat of Pandemic Influenza: Are We Ready?" Workshop Summary] The National Academies Press (2005) "Today's Pandemic Threat: Genesis of a Highly Pathogenic and Potentially Pandemic H5N1 Influenza Virus in Eastern Asia", pages 116–130</ref> Saiki, HPAI A(H5N1) wujud lelara unggas, lan ora ana bukti kang nuduhaké panularan kang èfisièn manungsa-marang-manungsa saka HPAI A(H5N1). Ing mèh kabèh kasus, wong-wong kang kainfèksi wis ngalami kontak fisik kang èkstènsif karo unggas kang kainfèksi.<ref>{{cite journal |author=Liu J |title=Avian influenza—a pandemic waiting to happen? |url=http://jmii.org/content/pdf/v39n1p4.pdf |journal=J Microbiol Immunol Infect |volume=39 |issue=1 |pages=4–10 |year=2006 |pmid=16440117|format=PDF}}</ref> Ing mangsa ngarep, H5N1 bisa mutasi utawa ngalami réassortment dadi galur kang mampu ditularaké antar manungsa kanthi èfisièn. Owah-owahan kang diperlokaké nganti iki dumadi durung dikawruhi kanthi becik.<ref>{{cite journal |author=Salomon R, Webster RG |title=The influenza virus enigma |journal=Cell |volume=136 |issue=3 |pages=402–10 |year=2009 |month=February |pmid=19203576 |pmc=2971533 |doi=10.1016/j.cell.2009.01.029}}</ref> Nanging, amarga dhuwuré angka pepati lan virulènsi H5N1, kaanan endemiknya, lan inang réservoir biologis kang gunggungé gedhé lan tansaya tambah, virus H5N1 wujud ancaman pandemi donya ing mangsa flu taun 2006-07, lan milyaran dolar wis diklumpukaké lan dientèkaké sajeroning nliti H5N1 lan ngrencanakaké kanggo kamungkinan pandemi influenza.<ref name=Rosenthal>{{cite news | last1=Rosenthal |first1= E. |last2= Bradsher |first2= K. |url=http://www.nytimes.com/2006/03/16/business/16bird.html?_r=1&oref=slogin | title= Is Business Ready for a Flu Pandemic? |work= The New York Times |date=16 March 2006 |accessdate= 17 April 2006 }}</ref> === Flu babi === Ing [[babi]], influenza babi nimbulaké mriyang, awak lemes, wahing, watuk, kangèlan ambegan, lan pemudhunan nepsu mangan.<ref name=Kothalawala>{{cite journal |author=Kothalawala H, Toussaint MJ, Gruys E |title=An overview of swine influenza |journal=Vet Q |volume=28 |issue=2 |pages=46–53 |year=2006 |month=June |pmid=16841566}}</ref> Ing sapérangan kasus infèksi bisa nimbulaké aborsi. Sanajan mortalitas lumrahé asor, virus bisa nimbulaké pamudhunan bobot awak lan patuwuhan kang ala, nimbulaké dampak karugèn ékanami kanggo para paternak.<ref name=Kothalawala/> Babi kang kainfèksi bisa ngalami kélangan bobot watara 12 pon bobot awak sajeroning jangka wektu 3 nganti 4 minggu.<ref name=Myers>{{cite journal |author=Myers KP, Olsen CW, Gray GC |title=Cases of swine influenza in humans: a review of the literature |journal=Clin. Infect. Dis. |volume=44 |issue=8 |pages=1084–8 |year=2007 |month=April |pmid=17366454 |pmc=1973337 |doi=10.1086/512813 }}</ref> Nalika taun 2009, galur virus [[H1N1]] kang asalé saka babi, kang asring diarani “flu babi” njalari pandemi flu 2009, nanging ora ana bukti yèn virus iki èndemik ing babi (temenan wujud flu babi) utawa bisa nular saka babi menyang manungsa, nanging virus iki nyebar saka manungsa-marang-manungsa.<ref>{{cite web|url=http://www.oie.int/eng/press/en_090427.htm|title=Press Release: A/H1N1 influenza like human illness in Mexico and the USA: OIE statement|author=Maria Zampaglione |publisher=[[World Organisation for Animal Health]] |date=April 29, 2009 |accessdate=April 29, 2009|archiveurl=http://web.archive.org/20090430105521/www.oie.int/eng/press/en_090427.htm|archivedate=April 30, 2009}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2009/05/01/health/01name.html?scp=5&sq=&st=nyt |title=W.H.O. Gives Swine Flu a Less Loaded, More Scientific Name | work=The New York Times | first=Denise | last=Grady | date=2009-05-01 | accessdate=2010-03-31}}</ref> Galur iki wujud réassortment saka sapérangan galur H1N1 kang lumrahé tinemu kanthi kapisah, ing manungsa, unggas, lan babi.<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2009/05/01/health/01origin.html?scp=2&sq=&st=nyt |title=Virus's Tangled Genes Straddle Continents, Raising a Mystery About Its Origins |format=| work=The New York Times | first=Donald G. | last=McNeil Jr. | date=2009-05-01 | accessdate=2010-03-31}}</ref> == Cathetan sikil == {{reflist|2}} <!-- {{Reflist|colwidth=30em}} --> == Wacan terusan == {{Col-begin}} {{Col-1-of-2}} '''Umum''' {{Refbegin}} * {{cite journal |author=Beigel JH, Farrar J, Han AM, ''et al.'' |title=Avian influenza A (H5N1) infection in humans |journal=N Engl J Med. |volume=353 |issue=13 |pages=1374–85 |year=2005 |month=September |pmid=16192482 |doi=10.1056/NEJMra052211 |url=http://content.nejm.org/cgi/content/full/353/13/1374}} * Bernd Sebastian Kamps, Christian Hoffmann and Wolfgang Preiser (Eds.) [http://www.InfluenzaReport.com/ Influenza Report], 225 pp, PDF, free download. Flying Publisher 2006 * {{cite book |author=Levine, Arnold J. |title=Viruses |publisher=Scientific American Library |location=New York |year=1992 |isbn=0-7167-5031-7}} * {{cite book |author=Baron, Samuel |title=Medical microbiology |publisher=University of Texas Medical Branch at Galveston |location=Galveston, Tex |year=1996 |isbn=0-9631172-1-1 |edition=4th |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?rid=mmed}} * {{cite journal |author=Cox NJ, Subbarao K |title=Influenza |journal=Lancet |volume=354 |issue=9186 |pages=1277–82 |year=1999 |month=October |pmid=10520648 |doi=10.1016/S0140-6736(99)01241-6}} * ISBN 978-3-211-80892-4 The Influenza Viruses Hoyle L 1968 Springer Verlag {{Refend}} '''Sajarah''' {{Refbegin}} * {{cite journal |author=Kilbourne ED |last2=Zhang |first2=Yan B. |last3=Lin |first3=Mèi-Chen |title=Influenza pandemics of the 20th century |journal=Emerging Infect Dis. |volume=12 |issue=1 |pages=9–14 |year=2006 |month=January |pmid=16494710 |url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no01/05-1254.htm }} * {{cite book |author=Collier, Richard |title=The plague of the Spanish lady: the influenza pandemic of 1918–1919 |publisher=Macmillan |location=New York |year=1974 |isbn=0-333-13864-3}} * {{cite book |author=Barry, John M. |title=The great influenza: the epic story of the deadliest plague in history |publisher=Viking |location=New York, N.Y |year=2004 |pages=|isbn=0-670-89473-7}} {{Refend}} '''Mikrobiologi''' {{Refbegin}} * {{cite journal |author=Webster RG, Bean WJ, Gorman OT, Chambers TM, Kawaoka Y |title=Evolution and ecology of influenza A viruses |journal=Microbiol Rev. |volume=56 |issue=1 |pages=152–79 |date=1 March 1992|pmid=1579108 |pmc=372859 |url=http://mmbr.asm.org/cgi/pmidlookup?view=long&pmid=1579108 }} * {{cite journal |author=Steinhauer DA, Skehel JJ |title=Genetics of influenza viruses |journal=Annu. Rev. Genet. |volume=36 |issue=|pages=305–32 |year=2002 |pmid=12429695 |doi=10.1146/annurev.genet.36.052402.152757}} {{Refend}} {{Col-2-of-2}} '''Patogenesis''' {{Refbegin}} * {{cite journal |author=García-Sastre A |title=Antiviral response in pandemic influenza viruses |journal=Emerging Infect. Dis. |volume=12 |issue=1 |pages=44–7 |year=2006 |month=January |pmid=16494716 |url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no01/05-1186.htm}} * {{cite journal |author=Zambon MC |title=The pathogenesis of influenza in humans |journal=Rev Med Virol. |volume=11 |issue=4 |pages=227–41 |year=2001 |pmid=11479929 |doi=10.1002/rmv.319}} {{Refend}} '''Epidemiologi''' {{Refbegin}} * {{cite journal |author=Dowdle WR |title=Influenza pandemic periodicity, virus recycling, and the art of risk assessment |journal=Emerging Infect. Dis. |volume=12 |issue=1 |pages=34–9 |year=2006 |month=January |pmid=16494714 |url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no01/05-1013.htm}} * {{cite journal |author=Horimoto T, Kawaoka Y |title=Pandemic threat posed by avian influenza A viruses |journal=Clin Microbiol Rev. |volume=14 |issue=1 |pages=129–49 |year=2001 |month=January |pmid=11148006 |pmc=88966 |doi=10.1128/CMR.14.1.129-149.2001}} * [http://www.who.int/wer/wer8126.pdf Epidemiology of WHO-confirmed human cases of avian influenza A(H5N1) infection] {{Refend}} '''Pananganan lan panyegahan''' {{Refbegin}} * {{cite journal |author=Harper SA, Fukuda K, Uyeki TM, Cox NJ, Bridges CB |title=Prevention and control of influenza. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) |journal=MMWR Recomm Rep |volume=54 |issue=RR-8 |pages=1–40 |year=2005 |month=July |pmid=16086456}} * {{cite journal |author=Monto AS |title=Vaccines and antiviral drugs in pandemic preparedness |journal=Emerging Infect. Dis. |volume=12 |issue=1 |pages=55–60 |year=2006 |month=January |pmid=16494718 |url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no01/05-1068.htm}} {{Refend}} '''Panelitèn''' {{Refbegin}} * {{cite journal |author=Palese P |title=Making better influenza virus vaccines? |journal=Emerging Infect. Dis. |volume=12 |issue=1 |pages=61–5 |year=2006 |month=January |pmid=16494719 |url=http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no01/05-1043.htm}} * [https://web.archive.org/web/20060824004040/http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/guidelines/recommendationvaccine.pdf WHO (PDF) contains latest Evolutionary "Tree of Life" for H5N1] article ''Antigenic and genetic characteristics of H5N1 viruses and candidate H5N1 vaccine viruses developed for potential use as pre-pandemic vaccines'' published 18 August 2006 * [http://www.who.int/csr/resources/publications/influenza/WHO_CDS_EPR_GIP_2006_3C.pdf WHO's assessment of Flu Research] as of November 2006. {{Refend}} {{Col-end}} == Pranala njaba == {{sisterlinks}} {{Refbegin}} * [http://www.ers-education.org/pages/default.aspx?id=331 ERS Online Course on Influenza] * [https://web.archive.org/web/20110727105753/http://www.myfamilywellness.org/MainMenuCategories/FamilyHealthCenter/Flu.aspx Swine and Seasonal Flu], [http://www.goodmedicine.org/ Institute for Good Medicine] at the [http://www.pamedsoc.org/ Pennsylvania Medical Society] * [https://web.archive.org/web/20150224111616/https://www.ruqyahcirebon.com/ Ruqyah Cirebon] at [[Centers for Disease Control and Prevention|CDC]] * [http://health.nytimes.com/health/guides/disease/the-flu/overview.html Summary of the disease] at the [[NYTimes]]. * [http://www.nytimes.com/2009/05/05/health/05virus.html 10 Genes, Furiously Evolving] [[NYTimes]] May 2009 * [http://www.outbreakalerts.com/ Outbreak Alerts] United States based communicable disease notification website * [http://www.mayoclinic.com/health/influenza/DS00081 Influenza (Mayo Clinic)] * [http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs211/en/index.html Fact Sheet] Overview of influenza at World Health Organization * [https://web.archive.org/web/20160909230155/http://www.origem.info/misms/index.php The Multinational Influenza Seasonal Mortality Study (MISMS)] [[Fogarty International Center]] * [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/genomes/FLU/flubiology.html Influenza Virus Resource] from the [[National Center for Biotechnology Information|NCBI]] * [https://web.archive.org/web/20111013203342/http://www.eiss.org/ European Influenza Surveillance Scheme] * [http://www.google.org/flutrends/ Flu Trends] – flu activity across the U.S. * [https://www.nhsdirect.nhs.uk/Sat/Topics/ColdsAndFlu.aspx?Host=Nhsd&SyndicationPartnerGuid=d19370ea-a100-407d-9695-b73407f701c7&TopicGuid=8c903315-a302-412a-bfae-9cb576d4b4cd Cold and flu advice] (NHS Direct) * [http://www.vega.org.uk/video/programme/6 Online video discussing influenza outbreaks and spread of other infectious diseases] (Vega Science Trust) * [http://www.pandemicflu.gov/ Flu.gov: Know What To Do About the Flu] * [http://www.path.org/vaccineresources/influenza.php PATH Vaccine Resource Library influenza resources] * [http://www.fludb.org/ Influenza Research Database] – Database of influenza genomic sequences, serotypes, polymorphisms, structures, epitopes, drugs and related tools. * [http://www.recombinomics.com/whats_new.html? Recombinomics - What's New]: Up to date details of circulating strains. {{Refend}} {{artikel pilihan}} [[Kategori:Influenza| ]] [[Kategori:Lelara nular]] [[Kategori:Pulmanalogi]] [[Kategori:Lelara ambegan]] 8rwmztathnoixvg1r4dqgovji0eq2lg