Википедиесь mdfwiki https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Медиа Башка Корхнема Тиись Тиись корхнема Википедиесь Википедиесь корхнема Няйф Няйф корхнема МедиаВики МедиаВики корхнема Шаблон Шаблон корхнема Лезкс Лезкс корхнема Категорие Категорие корхнема TimedText TimedText talk Модуль Обсуждение модуля Event Event talk 0 12135 106873 104180 2026-10-05T02:21:30Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 106873 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Малаба |васенце лем = {{lang-es|Malabo}} |изображение = {{Photomontage | photo1a = Malabo a 13-oct-01.jpg | photo1b = Sofitel Sipopo Malabo Le Golf.JPG | photo2a = Malabo (16511256061).jpg | photo2b = Dans les rues de Malabo.jpg | photo3a = Kathedrale Ela Nguema.jpg | photo3b = Santa Isabel Malabo 20131224 140204.jpg | photo3c = Hospital Regional De Malabo Urgencias Medicas.jpg | photo4a = Sofitel Sipopo Malabo Le Golf.JPG | photo4b = Malabo (6510103695).jpg | photo5a = Panoramic view of Malabo.jpg | color = white | color_border = white | position = center | spacing = 2 | size = 260 | foot_montage = }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = |регион = |регион в таблице = |вид района = |район = |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = Мэр |оцюнясь = |дата основания = |первое упоминание = |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобильный код = |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Малаба''' ({{lang-es|Malabo}}) — [[пряошец]] ди ине оцю [[ошсь]] [[Экваториянь Гвинэя|Экваториянь Гвинэянь масторсь]]<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|url=https://archive.org/details/placenamesofworl0000room_q0o4|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Hotel de Federaciones 02.jpg|265px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart |Малаба ошсь | 22.3| 25.2| 65 | 22.6| 25.4| 84 | 22.5| 25.7| 173 | 22.2| 25.6| 200 | 22.1| 25.2| 286 | 21.3| 23.9| 392 | 20.4| 23.1| 456 | 20.3| 22.8| 450 | 20.7| 23.3| 380 | 21.4| 24.1| 309 | 21.8| 24.6| 185 | 22.2| 24.8| 76 |float= |clear= |source= [https://en.climate-data.org/africa/equatorial-guinea/bioko-norte/malabo-3603/ Малаба ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}} }} == [[Историясь]] == Ушетфоль [[1827]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне == {{Wikidata/Population}} == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Галереясь == <gallery mode="packed" heights="70"> Няйф:Hotel de Federaciones 01.jpg Няйф:Nuevo Estadio de Malabo (16486975596).jpg Няйф:Hotel de Federaciones 04.jpg Няйф:Gepetrol HQ Malabo 2013.jpg Няйф:CCEI Bank GE HQ Malabo 2013.jpg Няйф:View from my apartment1.jpg Няйф:Sede de la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española.jpg </gallery> [[Няйф:Malabo banner.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * {{cite book|title=La Ville de Malabo et les campagnes de l'île de Bioko (Guinée équatoriale)|author=Vicente Obama Ondo Ada|publisher=Université de Toulouse-Le Mirail|year=1982}} {{ref-fr}} * {{cite book|title=Malabo, le nouvel Eldorado pétrolier de l'Afrique|editor=Samuel Denantes Teulade|publisher=L'Harmattan|year=2009|isbn=2-296-09637-9}} {{ref-fr}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://archive.wikiwix.com/cache/20261002042716/http://www.ayuntamientodemalabo.com Офицалонь лопа] {{ref-es}} * [https://www.britannica.com/place/Malabo Малаба] «Encyclopaedia Britannica» {{ref-en}} * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/malabo/ Малаба] «Encyclopædia Universalis» {{ref-fr}} {{Африконь пряошне}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Пряошне Африконь масторсь]] [[Категорие:Ошне|Малабо]] [[Категорие:Экваториянь Гвинэя|Малабо]] [[Категорие:Африконь ошне|Малабо]] qm57emg93ngd0w4ld5tz91s1k1cg9fb 0 13043 106874 104457 2026-10-05T05:06:00Z InternetArchiveBot 7716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 106874 wikitext text/x-wiki {{Эряма васта |статус = [[Ошсь]] |мокшень лемтне = Чорткив |васенце лем = {{lang-uk|Чортків}} |изображение = {{Photomontage|position=center | photo1a = Чортків - Костел св. Станіслава - 253.jpg | photo1b = 1. Чортків Чортківська ратуша Стара ратуша пл. Ринок, 18.jpg | photo2a = Чортков. Новая ратуша..jpg | photo2b = 1. Чортків Полкова церква.JPG | photo2c = 1. Чортків Готель і ресторан “Брістоль”.JPG | photo3a = 1. Чортків Споруда повітового суду.JPG | photo3b = Чортков. Старая ратуша..jpg | photo3c = Chortkiv library.JPG | photo4a = 1. Чортків Костел Св.Станіслава.JPG | photo4b = Чортків вул.Шевченка,36.jpg | photo4c = 1. Чортків Дзвіниця Успенської церкви.JPG | photo5a = Chortkiv Polkova church.JPG | size = 260 | spacing = 2 | color = #FFFFFF | border = 0 }} |описание изображения = |подчинение = |мастор = |герб = |флаг = |описание герба = |описание флага = |ширина герба = |ширина флага = |lat_dir = N|lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lon_dir = E|lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |CoordScale = |display = |вид региона = Аймак |регион = Тэрнопилэнь аймак |регион в таблице = |вид района = Район |район = Чорткивонь район{{!}}Чорткивонь |район в таблице = |вид округа общины = |округ общины = |округ общины в таблице = |вид общины = |община = |община в таблице = |внутреннее деление = |вид главы = |оцюнас = |дата основания = |первое упоминание = [[1522]] |прежние имена = |статус с = |статус 1 с = |статус 2 с = |васта = |вид высоты = |высота центра НП = |климат = |официальный язык = |эряйхне = |год переписи = |плотность = |агломерация = |население агломерации = |национальный состав = |конфессиональный состав = |наименование жителей = |часовой пояс = |DST = |телефонный код = |почтовый индекс = |почтовые индексы = |автомобилонь код = BO, НО / 20 |вид идентификатора = |цифровой идентификатор = |категория в Commons = |сайт = |язык сайта = }} '''Чорткив''' ({{lang-uk|Чортків}}) — [[ошсь]] [[Украина|Украинаса]]<ref name="rada">[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»] {{ref-uk}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite book|author=Adrian Room|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic Sights|url=https://archive.org/details/placenamesofworl0000room_q0o4|publisher=McFarland|year=2003|isbn=9780786418145}} {{ref-en}}</ref>. == [[Географиясь]] == [[Няйф:Чортків, Історична частина міста.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] [[Няйф:Чортків - Травень 2018.jpg|220px|кенжешка|вить_кедь]] == [[Климатсь]] == {{Climate chart | Чорткив ошсь | -6.2| -0.9|37 | -5.1| 1.1| 40 | -1.8| 6.8| 48 | 4.2| 14.4| 57 | 9.7| 19.9| 72 | 13.6| 23| 93 | 15.5| 24.9| 103 | 15.1| 24.4| 73 | 10.8| 19.3| 66 | 5.2| 12.7| 46 | 1.1| 6.5| 45 | -3.7| 1.1| 43 |float= |clear= |source = «Climate-Data.org» {{ref-en}}<ref>[https://en.climate-data.org/europe/ukraine/ternopil-oblast/chortkiv-31351/ Чорткив ошсь] «Climate-Data.org» {{ref-en}}</ref> }} == [[Историясь]] == Васень лятфтаматне [[1522]] [[киза|кизоня]]. == Эряйхне<ref>{{Cite web |title=Україна / Ukrajina |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |access-date=2022-11-14 |archive-date=2012-07-22 |archive-url=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="nas">[https://web.archive.org/web/20241007090626/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-census-perm/lvivska.htm Эряйхне]{{ref-uk}}</ref> == {{Wikidata/Population}} <timeline> ImageSize = width:1170 height:270 PlotArea = left:50 right:20 top:25 bottom:30 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late Colors = id:linegrey2 value:gray(0.9) id:linegrey value:gray(0.7) id:cobar value:rgb(0.7,0.8,0.9) id:cobar2 value:rgb(0.7,0.8,0.9) DateFormat = yyyy Period = from:0 till:32000 ScaleMajor = unit:year increment:5000 start:0 gridcolor:linegrey ScaleMinor = unit:year increment:1000 start:0 gridcolor:linegrey2 PlotData = color:cobar width:31 align:left bar:1939 from:0 till:21900 bar:1959 from:0 till:15294 bar:1970 from:0 till:19183 bar:1979 from:0 till:24241 bar:1989 from:0 till:26681 bar:1992 from:0 till:29300 bar:1998 from:0 till:30200 color:cobar2 bar:2001 from:0 till:29057 bar:2003 from:0 till:29194 bar:2004 from:0 till:29138 bar:2005 from:0 till:29015 bar:2006 from:0 till:29104 bar:2007 from:0 till:28907 bar:2008 from:0 till:28737 bar:2009 from:0 till:29038 bar:2010 from:0 till:29196 bar:2011 from:0 till:29249 bar:2012 from:0 till:29500 bar:2013 from:0 till:29640 bar:2014 from:0 till:29662 bar:2015 from:0 till:29702 bar:2016 from:0 till:29345 bar:2017 from:0 till:29169 bar:2018 from:0 till:29057 bar:2019 from:0 till:28858 bar:2020 from:0 till:28686 bar:2021 from:0 till:28393 bar:2022 from:0 till:29053 PlotData= textcolor:black fontsize:S bar:1939 at: 21900 text: 21,900 shift:(-14,5) bar:1959 at: 15294 text: 15,294 shift:(-14,5) bar:1970 at: 19183 text: 19,183 shift:(-14,5) bar:1979 at: 24241 text: 24,241 shift:(-14,5) bar:1989 at: 26681 text: 26,681 shift:(-14,5) bar:1992 at: 29300 text: 29,300 shift:(-14,5) bar:1998 at: 30200 text: 30,200 shift:(-14,5) bar:2001 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2003 at: 29194 text: 29,194 shift:(-14,5) bar:2004 at: 29138 text: 29,138 shift:(-14,5) bar:2005 at: 29015 text: 29,015 shift:(-14,5) bar:2006 at: 29104 text: 29,104 shift:(-14,5) bar:2007 at: 28907 text: 28,907 shift:(-14,5) bar:2008 at: 28737 text: 28,737 shift:(-14,5) bar:2009 at: 29038 text: 29,038 shift:(-14,5) bar:2010 at: 29196 text: 29,196 shift:(-14,5) bar:2011 at: 29249 text: 29,249 shift:(-14,5) bar:2012 at: 29500 text: 29,500 shift:(-14,5) bar:2013 at: 29640 text: 29,640 shift:(-14,5) bar:2014 at: 29662 text: 29,662 shift:(-14,5) bar:2015 at: 29702 text: 29,702 shift:(-14,5) bar:2016 at: 29345 text: 29,345 shift:(-14,5) bar:2017 at: 29169 text: 29,169 shift:(-14,5) bar:2018 at: 29057 text: 29,057 shift:(-14,5) bar:2019 at: 28858 text: 28,858 shift:(-14,5) bar:2020 at: 28686 text: 28,686 shift:(-14,5) bar:2021 at: 28393 text: 28,393 shift:(-14,5) bar:2022 at: 29053 text: 29,053 shift:(-14,5) </timeline> == [[Экономикась]] == == Культурась == == [[Тонадома]]сь == == Спортсь == == Ошт-ялгат == {{Wikidata/SisterCities}} == Фотоархтофкс == <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Шевченка,1 (Чортків).jpg Няйф:Чортків - Окружний суд - 247.jpg Няйф:Житловий будинок (мур.), вул. Степана Бандери.jpg Няйф:Чортків - вул. Ст. Бандери, 23 - 248.jpg Няйф:Чортків, Вул. Степана Бандери, 8 P1190172.jpg Няйф:1. Чортків (62)Церква Вознесіння,.JPG Няйф:Мавзолей родини Михайловських P1190347.jpg Няйф:Вілла (мур.), вул. Д. Пігути.jpg Няйф:Чортків - Успенська церква - 233.jpg Няйф:Чортків - Еміграційний будинок - 245.jpg </gallery> <gallery mode="packed" heights=70> Няйф:Синагога "Нова".JPG Няйф:Садиба (мур.), місто Чортків вул. Степана Бандери, 58.jpg Няйф:Чортківський замок, 3.jpg Няйф:Чортков. Дом Культуры..jpg Няйф:Чортків Монастир ордену Кармелітів сестер Шариток.jpg Няйф:Костел Св. Станіслава 2.jpg Няйф:Вознесенська церква в Чорткові, 1630-1717.JPG Няйф:Церква Непорочного зачаття Пречистої Діви Марії. Монастир у Чорткові.jpg Няйф:Чортков. Бывший Дворец юстиции..jpg </gallery> [[Няйф:Банер Чортків P1170924.jpg|900px|кенжешка|куншкасо]] == Кяльвалсь == * Гуцал П. [http://history.org.ua/LiberUA/978-966-00-1359-9/978-966-00-1359-9.pdf Чортків] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 572. — 784 с. : іл. [[ISBN]] 978-966-00-1359-9.{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Ігор Дуда|author2=Богдан Мельничук|title=Земля Тернопільська. Фотопутівник|year=2003|location=Тернопіль|publisher=Джура|page=81|isbn=966-8017-71-4}}{{ref-uk}} * {{cite book|author1=Венедикт Лавренюк|author2=Володимир Радзієвський|title=Тернопільщина туристська. Путівник|location=Львів|publisher=Каменяр|year=1983|page=126}}{{ref-uk}} * Коструба Т. Матеріали до історії м. Чорткова // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. — У Львові, 1929. — Т. 150. — С. 181—196 {{ref-uk}} * Погорецький В., Федечко М., Чорпіта Я. Чортків // Тернопільщина. Історія міст і сіл: у 3-х томах. — Т. 3. — Тернопіль: ТзОВ «Техно-граф», 2014. — С. 434—442. [[ISBN]] 978-457-246-7 {{ref-uk}} * Добрянський В. До питання оборонно-фортифікаційного розвитку Чорткова. «Бережанський замковий комплекс і замки родини Синявських на землях Східної Галичини і Поділля: минуле, сьогодення, перспективи», Бережани, 2019, с. 191—200.{{ref-uk}} * Добрянський, В. До етимології походження назви міста Чорткова // Голос народу — № 45. — 2018. — С. 7. {{ref-uk}} * У. Ванчура, П. Ктитор, Х. Мельничук. Земля Тернопільська: туристичний путівник. Тернопіль: Джура, 2003. – 368 с. [[ISBN]] 966-8017-71-4{{ref-uk}} == Лятфтамат == {{Лятфтамат}} == Ушеширень кучфтемат == * [https://web.archive.org/web/20221115015720/https://www.chortkivmr.gov.ua/ Официалонь лопа] {{ref-uk}} * [https://castles.com.ua/cho.html Чорткив] «Замки і храми України» {{ref-uk}} * [https://chortkiv.city/ Чорткив] «Чортків.City» {{ref-uk}} {{Гео-керф}} [[Категорие:Ошне|Чорткив]] [[Категорие:Украинонь ошне|Чорткив]] [[Категорие:Тэрнопилэнь аймак|Чорткив]] 3h751waii5fi08rxbu5xyjefsg785sk 10 25062 106871 2026-10-04T20:48:47Z Frhdkazan 4243 Тиевсь лопа Krummhörn, Greetsiel, Windmühlen -- 2025 -- 9837.jpg мархта 106871 wikitext text/x-wiki Krummhörn, Greetsiel, Windmühlen -- 2025 -- 9837.jpg 8adb5zx33ax7j8llj1fkzpnfl9qotb6 10 25063 106872 2026-10-04T20:51:20Z Frhdkazan 4243 Тиевсь лопа 045 Wildlife photographer in camouflage clothing taking pictures Video by Giles Laurent.webm мархта 106872 wikitext text/x-wiki 045 Wildlife photographer in camouflage clothing taking pictures Video by Giles Laurent.webm 9xqu4lpcn9ce3bbfvxj05nn2p0pkqpf