Otto Dix

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="mhr">
  <siteinfo>
    <sitename>Википедий</sitename>
    <dbname>mhrwiki</dbname>
    <base>https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%B1%D2%A5_%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BA</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.17</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Лӱмын ыштыме</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Каҥашымаш</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Пайдаланыше</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Пайдаланышын каҥашымашыже</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Википедий</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Википедийын каҥашымашыже</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Файл шотышто каҥашымаш</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Обсуждение MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Кышкар</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Кышкар шотышто каҥашымаш</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Полшык</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Полшык шотышто каҥашымаш</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категорий</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Категорий шотышто каҥашымаш</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обсуждение модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Otto Dix</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8751</id>
    <revision>
      <id>203752</id>
      <parentid>187205</parentid>
      <timestamp>2026-08-29T23:40:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>11975</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>203752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6788" sha1="4yz52tihf2blkpa4u9xif7ml0y6xvb6" xml:space="preserve">{{Семлык тӱшка
| Лӱм              = Otto Dix
| Возымаш               =
| Ключ                  =
| Лого                  =
| Ширина_лого           =
| Сӱрет                  = Michael Drau.jpg
| Сӱрет_нерген         = Тӱшкан [[Фронтмен]]же [[Михаэль Драу]]
| Сӱрет_лопкыт           = 
| Ий-влак                  = [[2004]]-кызыт марте
| Эл                = Россий
| Ола                 = [[Хабаровск]] / [[Санкт-Петербург]]
| Йылме = [[руш йылме]]
| Жанр = [[darkwave]]
| Жанр-влак = 
| Псевдоним =
| Псевдонимы =
| Лейбл = [[AMG]], [[Danse Macabre]], [[Dizzaster]], [[Gravitator]]
| Лейбл-влак =
| Тематика =
| Состав = [[Михаэль Драу]] &lt;br /&gt;[[Мари Слип]]&lt;br /&gt;[[Воронов,_Пётр|Пётр Воронов]]
| Ончычсо участник-влак = 
| Сайт = [http://www.ottodix.ru/ Официал сайт]
}} 
'''Otto Dix''' — российысе [[darkwave]] - тӱшка Санкт-Петербург гычын. 

== Участник-влак ==
* '''[[Михаэль Драу]]'''  — мурызо, текст-влак, дизайн, шоу&lt;ref&gt;{{статья| автор = Яна Белова| заглавие = «Мужчина или женщина?» — спрашивают фанаты| ссылка = http://pressa.irk.ru/sm/2009/04/024002.html| язык = | издание = СМ Номер один| тип = газета| год = 5 февраля 2009| том = | номер = | страницы = }}&lt;/ref&gt;.
* '''[[Мари Слип]]''' — полдышога, аранжировка, сем да тӱшкан продюсерже &lt;ref&gt;{{cite web|author=|date=|url=http://dizzaster.ru/releases.php?id=55|title=Marie Slip|publisher=Dizzaster|accessdate=2010-08-30|lang=}}&lt;/ref&gt;.
* '''[[Воронов, Пётр|Пётр Воронов]]''' — скрипке, сем, аранжировка, фотограф.

== Дискографий ==

* Эго (2005) 

* Город (2007) 

* Атомная зима (2007) 

* Эго (2007) (Переиздание) 

* Зона Теней (2009) 

* Чудные дни (2010) 

* Эго (2011) (Переиздание №2)

* Утопия (single) (2012)

* Mortem (2012)

== Видеографий ==
* 2005 — Эго
* 2006 — Белый пепел
* 2008 — Усталость металла
* 2009 — Мечта о весне
* 2011 — Зверь

== Кылвер ==
* [http://ottodix.ru/ Официал сайт]
&lt;!--* [http://www.gravitator.ru/ Gravitator Records — лейбл издающий группу Otto Dix]
* [http://www.dizzaster.ru/ Dizzaster Records — личный лейбл группы Otto Dix]
* [http://draw-cyberworld.ru/ Официальный сайт по мирам Michael Draw]--&gt;
* {{cite web|author=|date=|url=http://www.discogs.com/artist/Otto+Dix|title=Otto Dix|publisher=[[Discogs]]|accessdate=2010-08-29|lang=en}}
* {{cite web|author=|date=|url=http://www.gothtronic.com/?page=23&amp;band=3564|title=Otto Dix|publisher=Gothtronic.com|accessdate=2010-08-29|lang=en}}
* {{cite web|author=|date=|url=http://www.gothtronic.com/?page=23&amp;reviews=5397|title=Starost|publisher=Gothtronic.com|accessdate=2010-08-29|lang=en}}
* {{cite web|author=|date=|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&amp;sql=10:jpfuxzykldhe|title=Starost|publisher=[[Allmusic]]|accessdate=2010-08-29|lang=en}}
* [http://www.darkside.ru/band/3803/ Otto Dix] на сайте DarkSide
* {{cite web|author=|date=|url=http://otto.dix.metallibrary.ru/|title=Otto Dix|publisher=Metallibrary.ru|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=|date=|url=http://rock-centr.ru/search/Otto%20Dix/|title=Otto Dix|publisher=Rock-centr.ru|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=|date=25 декабря 2007|url=http://www.jamsession.ru/?page=news&amp;type=%D2%FF%E6%E5%EB%FF%EA&amp;id=997|title=Otto Dix — милая русскому сердцу апокалиптическая готика|publisher=Jamsession.ru|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=Наталья Машьянова специально для ТАСС-Урал|date=21 мая 2008|url=http://tass-ural.ru/kino/41572.html|title=Какую музыку слушают наши дети?|publisher=[[ИТАР-ТАСС]] Урал|accessdate=2010-08-30|lang=}}
* {{cite web|author=Анна Thorn Гравилевская. Фото — Илья InFlesh Савчук|date=2 июня 2008|url=http://www.yarskgrad.ru/analitik418.html|title=Готичные романтики Otto Dix|publisher=Ярскград|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=|date=2 ноября 2008|url=http://alternative-by.org/reports/otchet-25092008-otto-diks-v-minske.html|title=Отто Дикс в Минске|publisher=Alternative-BY|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=|date=1 февраля 2009|url=http://www.kuzbassfm.ru/radio/880/|title=Интервью с Otto Dix|publisher=[[Кузбасс FM]]|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=|date=26 марта 2009|url=http://www.moskva.com/relax/concert/?ItemID=19881050|title=Otto Dix|publisher=Москва.ком|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=Игорь Сергеев|date=12 мая 2009|url=http://www.netall.ru/gnn/130/576/378004.html|title=«Otto Dix» в Зеленограде: два гота спустя|publisher=Инфопортал Зеленограда|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=|date=29 апреля 2010|url=http://www.nashgorod.ru/news/news32148.html|title=Otto Dix: ребенок с железным сердцем|publisher=Региональный интернет-портал Nash Gorod.ru|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=|date= 30 апреля 2010|url=http://www.tv.k26.ru/index.php?newsid=1713|title=Otto Dix — интервью со звездой|publisher=Свежее телевидение — Железногорск|accessdate=2010-09-06|lang=}}
* {{cite web|author=Наталья Ступникова|date=11 января 2010|url=http://music.km.ru/article.asp?id=7f603680fa414e2f8d79030fa47404a2|title=Otto Dix преподали поклонникам урок классической музыки|publisher=Музыка KM.RU|accessdate=2010-09-06|lang=}}

*[https://web.archive.org/web/20131023213541/http://goths.ru/news.php?id=191/ Михаэль Драу о своих книгах]
*[https://web.archive.org/web/20111016022032/http://www.almanahgorod.ru/ Альманах курируемый Otto Dix]

==Важ-влак==
&lt;references /&gt;

[[Категорий:Семлык тӱшка-влак]]</text>
      <sha1>4yz52tihf2blkpa4u9xif7ml0y6xvb6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Апсатарова, Серафима Ивановна</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20049</id>
    <revision>
      <id>203753</id>
      <parentid>179628</parentid>
      <timestamp>2026-08-30T00:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>11975</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>203753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25206" sha1="pfnd77koaa1qnu3g88948jwzzl6zkih" xml:space="preserve">{{Шанчызе 
 |Лӱм                  = Серафима Ивановна Апсатарова
 |Оригинал лӱм         = 
 |Сӱрет                = Апсатарова С.И..tif
 |Сӱретын лопкытшо     = 
 |Возымаш              = 
 |Шочын                = 7.06.1970
 |Шочмо вер            = [[РСФСР]], [[Башкир АССР]], [[Мишкан кундем]], [[Монаръял]] ял
 |Колен                = 
 |Колымо вер           = 
 |Гражданство          = {{Флагификаций|Совет Ушем}}&lt;br /&gt; {{Флагификаций|Россий}}
 |Шанче алан           = [[йылмызе]]
 |Паша вер             = [[Башкир кугыжаныш университет]]
 |Шанче степень        = [[шанче кандидат|филологий шанче кандидат]]
 |Шанче чап лӱм        = 
 |Альма-матер          = [[Марий кугыжаныш университет]]
 |Шанче вуйлатыше      = 
 |Палыме тунемше-влак  = 
 |Пале лиеш кузе       = 
 |Чап пӧлек да премий  = Пошкырт Элысе Туныктымаш министерствын Чапкагазше (2007)
 |Автограф             = 
 |Автографын лопкытше  = 
 |Сайт                 = 
 |Викитека             = 
}}
[[Файл:Апсатарова С.И..tif|thumb|273px|Серафима Ивановна Апсатарова.]]
'''Серафима Ивановна Апсатарова''' ({{Шочын|1970|06|7}} [[РСФСР]], [[Башкир АССР]], [[Мишкан кундем]], [[Монаръял|Монар]] ял)  — [[марий]] [[шанчызе]], [[йылмызе]], [[туныктышо]], [[шанче кандидат|филологий шанче кандидат]] (1999), [[доцент]] (2008). 

== Илыш корныжо ==
Серафима Апсатарова [[1970]] ийын [[7 пеледыш|пеледыш тылзын 7-ше кечынже]] [[Башкир АССР]] [[Мишкан кундем]] [[Монаръял|Монар]] ялеш шочын. 1989-ше ийыште Благовещенский педагогике училищым тунем лектын. 1989-1994-ше ийлаште [[Марий кугыжаныш университет]]ысе историй да филологий факультетын марий пӧлкаштыже тунемын. Университетым тунем пытарымеке, [[Бирск кугыжаныш педагогике институт]]ышто  пашам ышташ тÿҥалын. 1995-1998-ше ийлаште Марий кугыжаныш университетын финн-угор йылме-влак кафедр пеленсе  аспирантурышто тунемын. 1999-ше ийыште профессор [[Иванов, Иван Григорьевич|И.Г. Ивановын]] вулатымыж почеш «Мишкинский говор в системе диалектов марийского языка» теме дене кандидатлык диссертацийым арален.   2005-2009 ийлаште тюрк да финн-угор кафедрын вуйлатышыже лийын. Кызыт С.И. Апсатарова С.И. [[Башкир кугыжаныш университет]]ын Бирск филиалыштыже филологий да тӱвыра кокласе коммуникаций факультетын башкир, татар, марий филологий кафедрыштыже доцент должностьышто тырша.

== Тӱҥ пашаже-влак ==

=== Статья, доклад материал, рецензий-влак ===
* Из истории изучения мишкинского говора марийского языка // Структура и развитие волжско-финских языков: тезисы докладов Международной науч. конф. — Йошкар-Ола, 1996. — С. 17—18.
* Учет диалектных особенностей в преподавании родного языка (на материале мишкинского говора) // Психолого-педагогические проблемы совершенствования систем повышения квалификации. — Йошкар-Ола, 1997. — С. 45—46.
* Работа с лингвокраеведческим материалом при обучении родному языку в школе (на материале мишкинского говора) // Марийское краеведение: опыт работы и перспективы его использования в школе. - Йошкар-Ола, 1998. ТС. 51—54.
* Употребление форм множественности в мишкинском говоре марийского языка // LU. — 1998. — № 1. — С. 34—38.
* Формирование фонем а и ӹ в мишкинском говоре как результат контакта с тюркскими языками // Финноугроведение. - 1999. — № 2—3. — С. 161—162. 
* Палатальная гармония в мишкинском говоре марийского языка // Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур. Преподавание национальных языков. XXII Дульзоновские чтения: материалы международной конф. — Томск, 2000. — С, 6—10.
* Some case forms in the Mishkin dialect of mari = Некоторые падежные формы мишкинского говора марийского языка // IFUSCO XVII. Summana dissertation. Linguistica &amp; litteratura &amp; folklorista &amp; historia &amp; re- gionica. — Tallinn, 2000. — S. 8—9.
* Лишительный падеж в мишкинском говоре марийского языка // Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы региональной науч.-практ. конф. — Бирск, 2003. — С. 103—105.
* Особенности лабиальной гармонии мишкинского говора марийского языка // Актуальные проблемы финно-угороведения: материалы региональной науч.-практ. конф. — Ч. 1. — Бирск, 2004. — С. 43—47.
* Школышто марий йылмым туныктымо годым диалект ойыртемым шотыш налмаш П Учитель Башкортостана. — Уфа, 2004. — № 8. — С. 80.
* Влияние татарского языка на фонетику мишкинского говора марийского языка // Язык и литература тюркских народов: история и современность: материалы Международной тюркологической конференции. — Елабуга, 2004. — С. 8—10.
* Глагольные формы мишкинского говора марийского языка // Вестник БирГПИ: научный журнал. Филология. — Бирск, 2004. — Вып. 4. — С. 87—93.
* Синонимы как один из способов художественной выразительности (на основе рассказа В. Абукаева-Эмгака «Шывага») // IV Давлетшин- ские чтения. Художественная литература в поликультурном пространстве: материалы региональной науч.-практ. конф. — Бирск, 2005. — С. 14—17.
* О некоторых падежных формах мишкинского говора марийского языка // История, современное состояние, перспективы развития языков и культур финно-угорских народов: материалы III Всероссийской науч. конф. финно-угроведов. — Сыктывкар, 2005. — С. 50—52.
* Имя прилагательное мишкинского говора марийского языка // Марийская филология: Ученые записки, посвященные 70-летию профессора И. Г. Иванова / Мар. гос. ун-т. — Йошкар-Ола, 2005. — С. — 44—47.
* Лексические особенности мишкинского говора марийского языка // Тезисы секционных докладов Х Международного конгресса финно- угроведов: Лингвистика / Мар. гос. ун-т. - Йошкар-Ола, 2005. — II ч. — С. 15—16.
* Тюркские заимствования в мишкинском говоре марийского языка // Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы региональной конференции, посвященной 10-летию татарского отделения. — Бирск, 2005, — С. 259—262.
* Тюркские заимствования в названиях одежды и украшений (на материале мишкинского говора марийского языка) // Актуальные проблемы Башкирской филологии: материалы региональной науч.-практ. конф. — Бирск, 2006. — С. 29—32.
* Диалектизмы в повести Я. Ял каина «Андрий Толкын» Н Язык и литература в поликультурном пространстве. — Бирск, 2006. — Вып. 3. — С.203—206.
* Туныктымо пашаште диалект дене кылдалтше нелылык-влак (эрвелмарий наречий негызой) // Социально-культурное развитие народов Поволжья и Приуралья в XX — начале XXI вв., посвященный Дню марийской письменности и 80-летию со дня рождения заслуженного работника культуры РСФСР М. Т. Сергеева. — Йошкар-Ола, 2006. — С.18—20.
* Гармония гласных в мишкинском говоре марийского языка // Вестник БирГСПА: научный журнал. Филология. — Бирск, 2006. — Вып. 6.
* Ойконимы Мишкинского говора Республики Башкортостан Н Актуальные проблемы межкультурных и межъязыковых контактов: материалы региональной науч. конф., посвященной 75-летию со дня рождения профессора Л. П. Грузова / Мар. гос. ун-т. — Йошкар-Ола, 2007. - С. 55—59.
* Деепричастия в мишкинском говоре марийского языка // Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы региональной науч.-практ. конф. — Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2007. — Вып. 4. — С. 80—85.
* Заимствованная военная лексика в марийском языке // Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы региональной науч.- практ. конф. — Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2007. — Вып. 4. — С. 79—80. (Соавт. Абсатарова А. И.).
* О влиянии башкирского и татарского языков на язык марийцев Башкортостана // Башкортостан и Марий Эл: исторический опыт и перспективы сотрудничества: сб. науч. тр. Международной науч.-практ. конф., посвященной 90-летию Первого Всероссийского съезда мари. Ч. 1. — Бирск; Йошкар-Ола, 2007. — С. 154—160.
* Современный марийский язык. Фонетика: методические указания. — Бирск, 2007. — 35 с.
* Мишкинский говор в системе диалектов марийского языка (фонетико-морфологическая характеристика). — Бирск, 2007. — 111 с.
* О влиянии татарского и башкирского языков на императивную модальность восточного наречия марийского языка Н Проблемы изучения и преподавания тюркской филологии: преемственность поколений: сб. материалов международной науч.-практ. конф., посвященной 80-летию академика М. З. Закиева и 10-летию кафедры татарской и чувашской филологии, Республика Башкортостан, г. Стерлитамак, 18—20 сентября 2008 г. — Стерлитамак: Стерлитамак, гос. пед. академия им. Зайнаб Биишевой, 2008. — С. 50—52.
* О трудностях изучения категории времени марийского языка (на примере русско-марийского отделения БирГСПА) // Преподавание родных языков в учебных заведениях Республики Башкортостан: материалы региональной науч.-практ. конф. — Бирск: БирГСПА, 2008. — С. 172—176.
* Аналитические формы прошедшего времени в восточном наречии марийского языка // Язык и культура финно-угорских народов в условиях глобализации: материалы Всероссийской конф. финно-угроведов. — Ханты-Мансийск: ЮГУ, 2009. — С. 30—33.
* Об особенностях употребления причастия будущего времени в мишкинском говоре марийского языка // Преподавание родных языков и литератур в образовательных учреждениях Республики Башкортостан: материалы региональной науч.-практ. конф. — Бирск: БирГСПА, 2009. — С.186—189.
* О модальности долженствования и необходимости в восточном наречии марийского языка // Международные Биишевские чтения: материалы Международной науч.-практ. конф. — Стерлитамак, 2009. — С. 105—109.
* О формах прошедшего времени в восточном наречии марийского языка // Congressus XI Intemartionalis Fenno-Ugristarum. Pars 2: Summaria acroasium in sectionibus, — Piliscsaba, 2010. — S. 82.
* Служебные части речи мишкинского говора марийского языка // Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы Международной науч.-практ. конф. — Бирск, 2011. — Вып. 7. — С. 17—21.
* О выражении видового значения глагола в восточном наречии марийского языка // Языковые контакты Поволжья: языки, литература и культура народов полиэтнического Урало-Поволжья (современное состояние и перспективы развития): материалы VIII Международного симпозиума. Йошкар-Ола, 18—20 августа, 2011 г. — Йошкар-Ола, 2011.— С. 99—101.
* Марий йылме урокын сынже: учебное пособие. — Бирск: Бирск. тос. соц.-пед. акад., 2011. - 101 с. (Соавт. Петрова Л. В.).
* Категория времени глагола в русском и марийском языках // Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы Международной науч.-практ. конф. — Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2012. — Вып. 8. — С. 24—27.
* Марий йылмым туныктымаште лингвокультурологий аспектлан эҥертымаш // История, культура и культурология Марийского края: материалы II Республиканской науч.-практ. конф. «Йыван Кырла лудмаш». 28 апреля 2011 года. — Йошкар-Ола, 2012. — С. 242—245.
* М. Шкетанын «Ече» ойлымашыштыже пуртымо мутын верже // Язык и литература: история и современность: материалы заочной межрегиональной науч.-практ. конф. — Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2013. — С. 8—13. (Соавт. Апсатарова С. С.).
* Илыш йӱла нерген йомакын мутвундо ойыртемже П Роль родных языков в развитии национальных культур Республики Башкортостан: материалы Региональной науч.-практ. конф. — Бирск, 2013. — С. 197—200.
* М. Шкетанын «Парашют» ойлымашыштыже пуртымо мутын верже // Язык и литература в поликультурном пространстве: материалы Международной науч.-практ. конф. — Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2014. —Вып. 9. — С. 13-17.
* Эталон женской красоты в восточномарийских свадебных песнях // Актуальные проблемы современной филологии и журналистики: материалы Межвузовской (с международным участием) науч.-практ. конф., посвященной Году культуры в РБ. — Уфа: РИЦ БашГУ, 2014. — С. 173—176. (Соавт. Ильтубаева Ю. Р.).
* Система падежей в мишкинском говоре марийского языка // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: материалы XIV Всероссийской науч. конф. — Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2014. — С. 34—39.
* Марийский праздник Кугече // Актуальные проблемы башкирской, тюркской и угро-финской филологии и культуры: материалы Всероссийской (с международным участием) науч.-практ. конф., посвященной 95-летию народного поэта Башкортостана, Героя Социалистического Труда, лауреата Государственной премии СССР М. Карима и 80-летию литературного объединения «Шонкар» БГУ. — Уфа: РИД БашГУ, 2014. — С. 194—198.
* Внешний облик человека в восточномарийских песнях // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сборник статей. — Йошкар-Ола, 2014. —С. 212—215.
* [https://web.archive.org/web/20150325130250/http://science-education.ru/120-16170 О выражении модальности долженствования и необходимости в восточном наречии марийского языка //   Современные проблемы науки и образования. № 6. 2014]
* Микротопонимика д. Кайраково Мишкинского района // Творческое наследие Хадии Давлетшиной и актуальные проблемы современной филологии: материалы межрегиональной науч.-практ. конф., посвященной 110-летию со дня рождения X. Давлетшиной. — Бирск: Бирск. фил. Баш. гос. ун-та, 2015. — Вып. VI. — С. 91—92.
* Языковая ситуация в Башкортостане // Современное удмуртоведение в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков: сборник статей. — Ижевск; Будапешт, 2015. — С. 110-115.
* Марий йылмыште черым ончыктышо мут-влак // Язык и социум: материалы Межрегиональной научно-практической конференции, посвященной Дню марийской письменности (9 декабря 2014 г) / Мар. гос. ун-т; отв. ред. Н.Н. Глухова. Йошкар-Ола,2015 – С. 82-83. (В соавторстве со  Звездиной Т.Ю.).
* Урок деч ӧрдыжсӧ паша. Марий йылме тӱняште (КВН) Н Педагогический дебют: материалы конкурса методических разработок. — Бирск: Бирск. фил. Баш. гос. ун-та, 2015. — Вып. 4. — С. 127—130. (Соавт. Саляева Е.).
* Марий йылмыште движенийым ончыктышо глагол-влак // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сб. ст. / Мар. гос. ун-т. - Йошкар-Ола, 2015. С. 77-81. // РИНЦ.
* [http://www.science-education.ru/125-20128 Изучение восточного диалекта марийского языка (послереволюционный период) // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1]; Дата публикации: 29.06.2015  (В соавторстве с Илиевой А.А.) 

== Чап ==
* [[Шанче кандидат|Филологий шанче кандидат]] (1999).
* Пошкырт Элысе Туныктымаш министерствын Чапкагазше (2007).

== Кылвер-влак ==
* [https://www.birsk.ru/node/175 Апсатарова Серафима Ивановна |Башкирский государственный университет Бирский филиал.]{{ref-ru}}
* [http://marihistory.ru/index.php/2011-01-01-20-07-03/1637-2011-11-10-16-41-20 Апсатарова Серафима Ивановна | Марийская история в лицах.]{{ref-ru}}
* [https://vk.com/id77040715 Серафима Апсатарова | ВКонтакте.]{{ref-ru}}

== Литератур ==
# [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVa3FtUEw1bVViZWM/view Марийские лингвисты: биобиблиографический сборник / Мар. гос. ун-т; сост.: И.Г. Иванов, В.Н. Васильев, В.Н. Максимов. — Изд. 3-е, испр. и доп. — Йошкар-Ола, 2016. — 504 с. C. 42-48.]
# [https://drive.google.com/file/d/15mRqIVOwCSSkbayXuijLf8P_v3HJmaOy/view Сергей Шакиртович Сайтиев. Марийские ученые из Республики Башкортостан. с. Калтасы, 2017.  C. 44-46.]

[[Категорий:Марий йылмызе-влак]]
[[Категорий:Марий шанчызе-влак]]
[[Категорий:Марий туныктышо-влак]]</text>
      <sha1>pfnd77koaa1qnu3g88948jwzzl6zkih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Костополь</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32190</id>
    <revision>
      <id>203751</id>
      <parentid>191282</parentid>
      <timestamp>2026-08-29T15:48:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Spokiyny</username>
        <id>15663</id>
      </contributor>
      <origin>203751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4043" sha1="qntqj40sdk6knp0ss41su2xhcwpwwb8" xml:space="preserve">{{ИВ
 |статус                    = ола
 |марий лӱм              = Костополь
 |руш лӱм                 = Костопіль
 |оригинал лӱм         = 
 |кид йымалне          = 
 |эл                            = Украина
 |ойып                       = Kostopil coat of arms.png
 |тисте                      = Kostopol city fl.png
 |ойыпын лопкытшо        = 
 |тистын лопкытшо         = 
  |lat_dir = |lat_deg =50 |lat_min =53 |lat_sec =00
  |lon_dir = |lon_deg =26 |lon_min =26 |lon_sec =35
  |CoordAddon                      = type:city(105682)_region:UA
  |CoordScale                       = 
 |ЯндексКарта                    = 
 |эл картын кугытшо          = 
 |регион картын кугытшо   = 
 |кундем картын кугытшо  = 
 |регион тӱрлык                  = Вел
 |регион                               = Ровно вел
 |регион четлыкыште        = Ровно вел{{!}}Ровно
 |кундем тӱрлык                = 
 |кундем                             = 
 |кундем четлыкыште      = 
 |тиште тӱрлык                  = 
 |тиште                               = 
 |тиште четлыкыште         = 
 |эл карте                 = &lt;!-- альтернативная, но с такими же координатами краёв --&gt;
 |регион карте             = &lt;!-- альтернативная, но с такими же координатами краёв --&gt;
 |кундем карте             = &lt;!-- альтернативная, но с такими же координатами краёв --&gt;
 |кӧргӧ шеледымаш          = 
 |вуйлатыше тӱрлык         = вуйлатыше
 |вуйлатыше                      = 
 |негызлыме                      = XVIII курым
 |икымше гана палемдыме  = 
 |тошто лӱм-влак                  = 
 |статусым налмаш              = 
 |кумдык                                = 15,99
 |кӱкшыт тӱрлык                   = 
 |ИВ рӱдын кӱкшытшӧ         = 
 |климат                                = 
 |официал йылме                = украин
 |официал йылме-ref           = 
 |калыкчот                           = 37 899
 |еҥшотлымаш ий               = 2021
 |чаклык                               = 
 |агломераций                     = 
 |калык-влак                       = 
 |инаныше-влак                  = Танле
 |этнохороним                    = 
 |шагат ӱштӧ                       = +2
 |DST                                   = 
 |телефон код                    = +380 3657
 |почто индекс                   =  
 |почто индекс-влак          = 35000—35008
 |автомобиль код              = 
 |идентификатор тӱрлык     = 
 |цыпр идентификатор         = 5623410100
 |категорий Commonsышто    = Kostopil
 |сайт                             = http://kostopil-rada.gov.ua/
 |сайт йылме                = 
 |сайт йылме 2             = 
 |сайт йылме 3             = 
 |сайт йылме 4             = 
 |сайт йылме 5             = 
 |add1n                          = 
 |add1                            = 
 |add2n                          = 
 |add2                           = 
 |add3n                         = 
 |add3                          = 
}}

'''Костополь''' ({{lang-uk|Костопіль}}) — [[Украина|Украиныште]] [[Ровно вел]]ыште [[Ровно кундем]]ыштыже верланыше ола. Калыкчот: 37 899 еҥ (2022 ий).
{{Ровно вел}}
[[Категорий:Ровно велысе олала]]</text>
      <sha1>qntqj40sdk6knp0ss41su2xhcwpwwb8</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>