Wikipedia minwiki https://min.wikipedia.org/wiki/Laman_Utamo MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Media Istimewa Rundiang Pangguno Rundiang Pangguno Wikipedia Rundiang Wikipedia Berkas Rundiang Berkas MediaWiki Rundiang MediaWiki Templat Rundiang Templat Bantuan Rundiang Bantuan Kategori Rundiang Kategori Portal Diskusi Portal TimedText TimedText talk Modul Rundiang Modul Acara Pembicaraan Acara Islam 0 308 3352524 3351894 2026-09-07T17:32:47Z InternetArchiveBot 12718 Add 7 books for [[Wikipedia:Pamastian]] (20260907)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 3352524 wikitext text/x-wiki {{infobox religion | name = Islam | native_name = {{nobold|{{lang|ar|{{Script/Arabic|الاسلام}}}}<br/>{{transliteration|ar|al-’Islām}}}} | image = The Kaaba during Hajj.jpg | imagewidth = 240px | caption = [[Ka'bah]] di [[Makkah]], [[Arab Saudi]], markah suci dan [[kiblat]] umat Muslim | type = [[Agamo|Agamo universal]] | main_classification = [[Agamo Abrahamik|Abrahamik]] | scripture = [[Al-Qur'an]] | theology = [[Monoteisme]] | language = [[bahaso Arab Klasik|Arab Klasik]] | territory = [[Muslim]] | founder = [[Muhammad]] | founded_date = | founded_place = [[Jabal an-Nur]]<!-- tampek dimano Muhammad manarimo wahyu partamo iyolah di guo Hira nan barado di gunuang iko -->, [[Makkah]], [[Hijaz]], [[Jazirah Arab]] | members = [[Islam manuruik nagara|2,7 miliar]] (manuruik jumlah Muslim di tiok nagara) | separations = [[Babisme]],<ref name="browne">{{cite book |url=http://bahai-library.com/browne_babism |title=Bábism |first=Edward G. |last=Browne |author-link=E.G. Browne |year=1889}}</ref> [[Baháʼí]],<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-israel-bahai-idUSL225076120061127|title=World's Baha'i connect with past in Israel|date=20 Januari 2007|via=Reuters}}</ref> [[Druze]]<ref>{{cite book|title=The Politics of Islamic Revivalism: Diversity and Unity: Center for Strategic and International Studies (Washington, D.C.), Georgetown University. Center for Strategic and International Studies| first=Shireen|last= Hunter|year=2010| isbn=9780253345493| page = 33|publisher=University of Michigan Press|quote= Druze - Cabang dari Syiah; penganutnya tidak diakui sebagai Muslim oleh kaum ortodoksi.}}</ref><ref>{{cite book|title=The Oxford Handbook of American Islam|url=https://archive.org/details/isbn_9780199862634_s2g7| first=Yvonne |last=Yazbeck Haddad|year=2014| isbn=9780199862634| page = [https://archive.org/details/isbn_9780199862634_s2g7/page/142 142]|publisher=Oxford University Press|quote=Sementara kebanyakan mazhab serupa dengan Islam yang normatif, Druze lebih seperti agama mandiri dengan interpretasi kitab yang berbeda. Druze dianggap pula berbeda dari Ismaili dan kepercayaan Muslim lainnya... penganut Druze juga tidak mengaku sebagai Muslim...}}</ref> }} {{Islam}} '''Islam''' ([[Bahaso Arab|Arab]]: الإسلام‎ ''al-’islām'', dikecekkan [[:en:Wikipedia:IPA for Arabic|[ʔislæːm]]]) adolah [[agamo]] nan batuhan ka [[Allah|Allah SWT]] jo banabi ka [[Muhammad|Nabi Muhammad SAW]]. Kato Islam sacaro harafiah aratinyo "basarah diri (pado Tuhan)". Jo labiah dari satu saparampek [[miliar]] urang pangikuik di saluruah dunia,<ref>''[http://sun.cair.com/AboutIslam/IslamBasics.aspx Islam Basics: About Islam and American Muslim] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130828195234/http://sun.cair.com/AboutIslam/IslamBasics.aspx |date=2013-08-28 }}'', Council on American-Islamic Relations (CAIR), Copyright © 2007.</ref><ref>''[http://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/ataglance/glance.shtml Religions & Ethics: Islam at a glance]'', BBC - homepage, © MMVII.</ref> manjadian Islam sabagai agamo tagadang kaduo di dunia sasudah agamo [[Kristen]].<ref>{{cite web |url=http://www.adherents.com/Religions_By_Adherents.html#Islam |title=Major Religions of the World—Ranked by Number of Adherents |accessdate=2007-07-03 |format=HTML |work= |archive-date=2010-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100129202506/http://www.adherents.com/Religions_By_Adherents.html#Islam |dead-url=yes }}</ref> Islam punyo arati "panyarahan", yaitu panyarahan diri sapanuahnyo kapado [[Tuhan]] ([[Bahaso Arab|Arab]]: {{lang|ar|الله}}, Allāh).<ref>{{Cite web |url=http://www.usc.edu/dept/MSA/notislam/misconceptions.html#HEADING1 |title=USC-MSA Compendium of Muslim Texts<!-- Bot generated title --> |access-date=2013-04-28 |archive-date=2008-09-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080914142504/http://www.usc.edu/dept/MSA/notislam/misconceptions.html#HEADING1 |dead-url=yes }}</ref> Panganuik agamo Islam disabuik [[Muslim]] nan baarati "surang nan tunduak kapado Tuhan"<ref name="EoI-Islam">{{cite encyclopedia | title=Islam | encyclopedia=Encyclopaedia of Islam Online | author=L. Gardet | coauthors=J. Jomier | accessdate=2007-05-02}}</ref><ref name="Lanes Lexicon">{{cite web|url=http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume4/00000137.pdf|title=Lane's lexicon |accessdate=2007-07-03}}</ref>, atau labiah langkoknyo adolah Muslimin bagi laki-laki jo Muslimat bagi padusi. Islam dianuik jo mayoritas panduduak [[Indonesia]], damikian pulo urang Minang kini ko baagamo Islam sajak masuaknyo agamo Islam ka [[Minangkabau]]. Falsafah urang Minangkabau nan tanamo manganai agamo Islam: ''Adaik basandi syarak, syarak basandi Kitabullah. Syarak mangato adaik mamakai''. Islam maajaan bahaso [[Allah]] manurunan [[firman]]-Nyo kapado manusia malalui para nabi jo [[rasul]] utusan-Nyo, jo mayakini sacaro sungguah-sungguah bahaso [[Muhammad]] adolah nabi jo rasul taakhia nan diutuih ka dunia dek [[Allah]]. == Etimologi == Islam barasa dari kato Arab ''Aslama-Yuslimu-Islaman'' nan sacaro bahaso baarati 'Manyalamaikan' misal teks 'Assalamu Alaikum' nan baarati ''Semoga Kasalamaikan ateh kalian sadonyo''. Islam/Islaman adolah Masdar/[[Kato benda]] sabagai bahaso panunjuak dari Fi'il/[[Kato karajo]] iyolah 'Aslama' = Alah Salamaik (Past Tense) jo 'Yuslimu' = Manyalamaikan (Past Continous Tense). Kato triliteral semitik ''''S-L-M'''' manurunan babarapo istilah utamo dalam pamahaman manganai kaislaman, iyolah '''Islam''' jo '''Muslim'''. Kasadonyo baaka dari kato '''Salam''' jo baarati ''kadamaian''.<ref>[http://books.google.com/books?id=aRl7gcq26ogC&pg=PA41&dq#v=onepage&q&f=false Mirror of realization: God is a percept, the universe is a concept. Mashhad Al-ʻAllāf].</ref> Kato Islam labiah spesifik lai didapek dari [[bahaso Arab]] '''Aslama''', nan bamakna "untuak manarimo, manyarah atau tunduak" jo dalam pangaratian nan labiah jauah kapado Tuhan.<ref>[http://books.google.com/books?id=Ebj45xm6r_4C&pg=PA441 Studies in Semitic philology. M. M. Bravmann].</ref> Jo damikian, Islam baarati panarimoan diri jo panyarahan diri kapado Tuhan, jo panganuiknyo musti manunjuakan iko jo manyambah-Nyo, manuruiki parintah-Nyo, jo mahindari [[politheisme]] atau [[syirik]]. Panyatoan iko mambarikan babarapo makasuik dari [[Al-Qur'an|al-Qur’an]]. Dalam babarapo ayat, kualitas Islam sabagai kapicayoan ditagehan: "Barangsiapo nan Allah mahandaki ka mambarikan kapadonyo patunjuak, niscayo Baliau malapangan dadonyo untuak (mamaluak agamo) Islam..."<ref>{{cite quran|6|125|style=ref}}, {{cite quran|61|7|style=ref}}, {{cite quran|39|22|style=ref}}</ref> Ayat lain mahubuangkan ''Islām'' jo ''[[Din (Istilah Arab)|dīn]]'' (lazimnyo ditajamahan sabagai "agamo"): "...Pado hari iko alah Den-sampurnakan untuak kalian agamo kalian, jo alah Den-cukuikan kapado kalian nikmaik-Den, jo alah Den-ridhoi Islam itu jadi agamo bagi kalian."<ref>{{cite quran|5|3|style=ref}}, {{cite quran|3|19|style=ref}}, {{cite quran|3|83|style=ref}}</ref> Namun masih ado nan lain nan manggambakan Islam itu sabagai tindakan baliak kapado Tuhan-labiah dari hanyo panyatoan pangesahan kaimanan.<ref>Caliak: * {{cite quran|9|74|style=ref}}, {{cite quran|49|14|style=ref}} * {{cite encyclopedia | title=Islam | encyclopedia=Encyclopaedia of Islam Online | author=L. Gardet | coauthors=J. Jomier | accessdate=2007-05-02}}</ref> == Kapicayoan jo Ajarannyo== Kapicayoan dasa Islam dapek ditamukan pado kalimah ''[[syahadat|shahādatāin]]'' ("duo kalimaik pasaksian"), iyolah "''asyhadu an-laa ilaaha illallaah, wa asyhadu anna muhammadan rasuulullaah''" - nan baarati "Ambo basaksi baso tiado sasambahan nan batua salain Allah, jo ambo basaksi baso Muhammad saw adolah utusan Allah". Esensinyo adolah prinsip [[Tauhid|kaasoan Tuhan]] dalam pabuatannyo dan paribadatan panganuiknyo, jo pangakuan tahadok kanabian [[Muhammad]]. Adopun bilo sasaurang mayakini jo kudian maucapkan duo kalimaik pasaksian iko, inyo dapek dianggap alah manjadi surang muslim dalam statuih sabagai [[mualaf]] (urang nan baru masuak Islam dari kapicayoan lamonyo). Kaum Muslim picayo baso Allah mangutuih Muhammad sabagai [[Panutuik Para Nabi|Nabi taakhia]] salapeh diutuihnyo [[Isa|Nabi Isa]] 6 abaik sabalunnyo. Agamo Islam picayo baso [[al-Qur'an]] jo [[Sunnah]] (satiok kato jo tindakan Muhammad) sabagai sumber hukum jo paraturan hiduik nan fundamental.<ref>Caliak: * Esposito (1996), p.41 * Ghamidi (2001): [http://www.renaissance.com.pk/JulRefl2y6.html Sources of Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130614041859/http://www.renaissance.com.pk/JulRefl2y6.html |date=2013-06-14 }}</ref> Mareka indak maanggap Muhammad sabagai pangasas agamo baru, malainkan sabagai panaruih jo pambaharu kapicayoan monoteistik nan diturunkan kapado [[Musa]], [[Isa]], jo [[Para nabi jo rasul dalam Islam|nabi]] dek Tuhan nan samo. Islam managehan baso agamo [[Yahudi]] jo [[Kristen]] balakangan sasudah painyo para nabinyo alah mambelokan wahyu nan Tuhan agiah kapado nabi-nabi iko jo mangubah teks dalam kitab suci, maagiah intepretasi palsu, ataupun kaduo-duonyo.<ref name="Distorted">Caliak: * Accad (2003): According to Ibn Taymiya, although only some Muslims accept the textual veracity of the entire Bible, most Muslims will grant the veracity of most of it. * Esposito (1998), pp.6,12 * Esposito (2002b), pp.4-5 * F. E. Peters (2003), p.9 * {{cite encyclopedia | title=Muhammad | encyclopedia=Encyclopedia of Islam Online | author=F. Buhl | coauthors=A. T. Welch | accessdate=2007-05-02}} * {{cite encyclopedia | title=Tahrif | encyclopedia=Encyclopedia of Islam Online | author=Hava Lazarus-Yafeh | accessdate=2007-05-02}}</ref> Umaik Islam juo mayakini [[Al-Qur'an]] nan disampaikan dek Allah kapado [[Muhammad]], malalui parantaro [[Malaikat Jibril]] adolah sempurna jo indak ado karaguan di dalamnyo. Di dalam al-Qur'an Allah juo alah bajanji ka manjago kaotentikan [[Al-Quran|al-Qur'an]] hinggo akhia zaman. Adopun sabagaimano dinyatokan dalam [[Al-Qur'an]], umaik Islam juo diwajibkan untuak baiman jo mayakini kabanaran kitab suci jo firman-Nyo nan diturunkan sabalun Al-Qur'an ([[Zabur]], [[Taurat]], [[Injil]] jo suhuf para nabi-nabi nan lain) malalui nabi jo rasul tadahulu sabalun Muhammad.<ref>Lihat: * {{cite quran|2|4|style=ref}}</ref> Umaik Islam juo picayo baso salain Al-Qur'an, saluruah firman Allah tadahulu alah mangalami parubahan dek manusia. Mangacu pado kalimaik di ateh, mako umaik Islam mayakini baso Al-Qur'an adolah satu-satunyo kitab Allah nan sabana asli jo sabagai panyempurna kitab-kitab sabalunnyo. Umaik Islam mayakini baso agamo nan dianuik dek saluruah nabi jo rasul utusan Allah sajak maso Adam adolah ciek agamo nan samo jo ciek Tuhan nan samo([[tauhid]]), jo damikian tantu sajo Ibrahim juo manganuik katauhidan sacaro hanif (murni) nan manjadikannyo surang [[muslim]].<ref>Caliak: * {{cite quran|2|130|style=ref}}</ref><ref>Surah Yunus 10:72 "...dan aku disuruh supaya aku termasuk golongan orang-orang nan berserah diri (Muslim)."</ref> Pandangan iko malatakan Islam basamo agamo [[Yahudi]] jo [[Kristen]] dalam rumpun agamo nan mampicayoi Nabi Ibrahim as. Di dalam al-Qur'an, panganuik Yahudi jo Kristen acok direferensikan sabagai [[Ahli Kitab]] atau urang-urang nan dibari kitab. === Rukun Iman === {{utama|Rukun Iman}} Muslim picayo jo [[Rukun Iman]] nan tadiri dari 6 parkaro yaitu: # Iman kapado '''[[Allah]]''' # Iman kapado '''[[malaikat]] Allah''' # Iman kapado '''[[Kitab Allah|Kitab Allāh]] ([[Al-Qur'an]], [[Injil]], [[Taurat]], [[Zabur]] jo suhuf)''' # Iman kapado '''[[nabi]] jo [[rasul]] Allah''' # Iman kapado '''[[Yaumul Qiyamah|hari akhia]]''' # Iman kapado '''[[qada]] jo [[qadar]]''' ====Allah==== {{utama|Allah|Tuhan dalam Islam}} [[Berkas:Allah-green.svg|thumb|upright|Kaligrafi [[Allah]] dalam bahaso Arab]] Konsep teologi dalam Islam iolah ''[[tauhid]]''-picayo baso hanyo ado ciek [[Tuhan]]. Istilah Arab untuak Tuhan iolah ''Allāh''; kabanyakan ilmuwan picayo inyo didapek dari panyingkekan kato ''[[al-]]'' (nan/itu) jo ''{{transl|ar|ISO|[[ilah|ʾilāh]]}}'' (tuhan), bamakasuik "Tuhan" (''{{transl|ar|ISO|al-ilāh}}''), namun nan lain manalusuri asa usuanyo dari kato bahaso Aram ''Alāhā''.<ref>Caliak: * "Islam and Christianity", ''Encyclopedia of Christianity'' (2001): [[Orang Yahudi]] dan [[Kristian]] berbahasa Arab juga merujuk kepada Tuhan dengan nama ''Allāh''. * {{cite encyclopedia | title=Allah | encyclopedia=Encyclopaedia of Islam Online | author=L. Gardet | accessdate=2007-05-02}}</ref> Banso bukan Arab mungkin manggunokan namo lain untuak Allah, sarupo "Tanrı" dalam [[bahaso Turki]] atau "Khodā" dalam [[bahaso Persia|Persia]]. Tatapi kasahannyo bapulang pado [[Al-Qur'an]] dan [[Sunnah]]. Kapicayoan kapado Allah juo marupoan sabagian dari [[Rukun Islam]], di mano tauhid diucapkan dalam ''[[syahadaik]]'' (pangakuan), jo mangisyaraikan baso: <blockquote>"Tiado sasambahan nan batua salain Allah jo Muhammad iolah rasul Allah."</blockquote> Dalam teologi tradisi Islam, Allah itu tak nampak dek manusia; Muslim indak paralu mambayangkan Allah karano indak ado nan sarupo jo-Nyo, hanyo mamuja jo sujuik padoNyo sabagai pancipta alam. Mareka picayo [[makno hiduik|tujuan ado di dunia]] iolah untuak [[manyambah]] Tuhan.<ref name="patheos1"/> Qur'an kadangkalo manyabuik Allah jo namo atau sipaik lain, umpamo ''al-Rahman'', bamakno "Maha Pangasiah" jo ''al-Rahim'', bamakno "Maha Panyayang" (lihat [[Asmaul Husna]]).<ref name="Ben">{{Cite book |author=David Bentley |coauthors= |title=The 99 Beautiful Names for God for All the People of the Book |url=https://archive.org/details/99beautifulnames0000bent |publisher=William Carey Library |year=1999 |month=September |isbn=0-87808-299-9}}</ref> Allah dihuraikan dalam surah 112 al-Qur'an sebagai:<ref>Caliak: * {{Cite quran|112|1|end=4|style=ref}} * Esposito (2002b), m/s. 74–76 * Esposito (2004), m/s. 22 * Griffith (2006), m/s. 248 * {{Cite encyclopedia | title=Allah, Tawhid | encyclopedia=Encyclopaedia Britannica Online | author=D. Gimaret | accessdate=2007-05-02}}</ref> <blockquote>"Baliaulah Allah Nan Maha Aso; Allah, Nan Kaka, Mutlak; Baliau tiado baanak jo Baliau pulo indak diparanakkan; Jo indak ado siapopun nan sarupo joNyo." ({{cite quran|112|1-4|style=nosup|expand=no}})</blockquote> Dek itulah Muslim manulak konsep [[Tritunggal]] Kristen, jo mambandiangkannyo kapado politeisme.<ref>{{cite encyclopedia | title=Tathlith, Trinity | encyclopedia=Encyclopaedia of the Qur'an Online | author=David Thomas | accessdate=2007-05-11}}</ref> ==== Kitab ==== {{utama|Kitab|Al-Qur'an}} {{Caliak pulo|Sijarah al-Qur'an}} [[file:FirstSurahKoran.jpg|right|thumb|[[Surah Al-Fatihah|Surah partamo]] dalam manuskrip al-Qur'an dek [[Khattat Aziz Efendi]]]] Muslim picayo baso ado babarapo kitab suci nan diturunkan Allah pado nabi-nabinyo, jo [[al-Qur'an]] sabagai kitab taakhia. Mareka juo picayo kanduangan kitab-kitab sabalun al-Quran, ''[[Taurat]]'' jo ''[[Injil]]'', alah diubah dari segi tafsiran, teks, atau kaduonyo.<ref name="Distorted" /> Muslim manganggap al-Qur'an sabagai firman Allah nan bana; inyo adolah padoman Islam nan utamo nan baturunan dalam bahaso Arab.<ref>{{cite encyclopedia |title=Qur'an |encyclopedia=Encyclopaedia Britannica Online |accessdate=2007-05-17}}</ref> Muslim picayo baso ayat Al-Qur'an alah diwahyukan kapado Nabi Muhammad SAW dek Allah malalui malaikat [[Jibril]] pado banyak paristiwa antaro 610 jo wafaiknyo bagindo pado 8 Juni [[632]]. Al-Qur'an dikabakan alah ditulih dek [[sahabat Nabi]] samaso bagindo masih hiduik, namun caro utamo panyampaian iolah malalui lisan. Inyo alah disusun pado zaman [[khalifah]] partamo [[Abu Bakar as-Siddiq]], jo alah distandarisasi di bawah pamarintahan khalifah katigo [[Usman bin Affan]]. Al-Qur'an tabagi dalam 114 [[surah Quran|surah]], atau bab, nan apobilo digabuangkan, tadiri dari 6,236 ''[[ayat al-Quran|ayat]]''. Surah labiah awal sacaro kronologinyo, diturunkan di Makkah, nan barisi bahasan etika jo karohanian. Surah Madaniyyah barikuiknyo kabanyakan mambicarokan isu sosial jo moral nan bakaitan jo masyarakaik Muslim.<ref>caliak: * {{cite encyclopedia | title=Islam | encyclopedia=Encyclopaedia Britannica Online | accessdate=2007-05-17}} * {{cite encyclopedia | title=Qur'an | encyclopedia=Encyclopaedia Britannica Online | accessdate=2007-05-17}} </ref> Al-Qur'an labiah manakankan panduan moral daripado ajaran hukum, jo dianggap "buku sumber prinsip jo nilai Islam".<ref>Esposito (2004), m/s. 79</ref> Pakar hukum Muslim marujuak ''[[hadith]]'', atau catatan batulih kahidupan Nabi Muhammad SAW, sabagai tambahan kapado al-Qur'an jo untuak mambantu manafsirkannyo. Ulasan jo takwil al-Qur'an dikataui sabagai ''[[tafsir]]''.<ref>Caliak: * Esposito (2004), m/s. 79–81 * {{cite encyclopedia | title=Tafsir | encyclopedia=Encyclopaedia Britannica Online | accessdate=2007-05-17}}</ref> Pakatoan ''Qur'an'' bamakasuik "pangucapan". Katiko Muslim babicara sacaro abstrak manganai al-Qur'an, mareka biasonyo marujuak kitab suci nan dibaco dalam bahaso Arab daripado karya nan dicetak atau apopun tajamahannyo. Bagi Muslim, al-Qur'an hanyo sempurna kok diturunkan dalam bahaso Arab asli; tajamahan dianggap kurang tapek dek sabab pabedoan bahaso, kasalahan dalma panajamahan jo suliknyo mamaliharo kanduangan nan asli. Dek itulah tajamahan hanyo dianggap sabagai ulasan tahadok al-Qur'an, bukan co al-Qur'an itu surang.<ref>Caliak: * Teece (2003), m/s. 12,13 * C. Turner (2006), m/s. 42 * {{cite encyclopedia | title=Qur'an | encyclopedia=Encyclopaedia of Islam Online | accessdate=2007-05-02}}: Perkataan ''Qur'an'' dicipta dan mula digunakan oleh al-Quran sendiri. Terdapat [[al-Quran#Etimologi|dua teori berbeza]] mengenai istilah ini dan pembentukannya.</ref> ====Hari Akhia==== ====Takadia (Qada jo Qadar)==== === Rukun Islam === {{utama|Rukun Islam}} [[Berkas:Arabic Plaque, Great Mosque, Xian.jpg|thumb|right|''[[Syahadaik]]'' ditulih pado bagian di [[Musajik Agung Xi'an]], [[China]]]] [[Berkas:Kaaba mirror edit jj.jpg|thumb|right|[[Ka'bah]], tampek malakukan tawaf dalam ibadah [[haji]] jo kiblat umaik Islam]] Limo [[Rukun Islam]] ({{lang-ar|اركان الدين}}) adolah limo amalan utamo dalam Islam Sunni (Ahlus Sunnah wal Jamaah), jo limo konsep dasa panarimoan agamo bagi Islam Syiah.<ref>Lihat: * Momem (1987), m/s. 178 * {{Cite encyclopedia | title=Pillars of Islam | encyclopedia=Encyclopaedia Britannica Online | accessdate=2007-05-02}}</ref> Rukun Islam bagi Muslim Sunni iolah: # '''''[[Syahadaik]]''''' ({{lang|ar|الشهادة}}), iyolah pamahaman asas ajaran Islam: <br><blockquote>اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله <br> Ambo basaksi tiado Tuhan salain Allah jo ambo basaksi baso Muhammad adolah rasul Allah</blockquote> Pajanjian iko adolah asas untuak sado kapicayoan jo amalan lain dalam Islam. Muslim patuik mangulangi ''syahadaik'' iko dalam solat, jo non-Muslim nan nio masuak Islam paralu mangucap kalimaik iko.<ref>Caliak: * Farah (1994), m/s. 135 * Momen (1987), m/s. 178 * "Islam", ''Encyclopedia of Religious Rites, Rituals, and Festivals''(2004)</ref> # '''''[[Salat]]''''' ({{lang|ar|صلاة‎}}), atau amalan sumbahyang, wajib dilakukan limo kali sahari. Satiok solat paralu manghadok [[Ka'bah]] di Makkah. Di kabanyakan nagara Muslim, panando wakatu salat nan disabuik [[Azan jo Iqamat|Azan]] disiarkan sacaro umum dari musajik satampek pado maso nan basasuaian. # '''''[[Puaso]]''''' ({{lang|ar|صوم}}), iyolah bapuaso pado bulan [[Ramadan]]. Muslim indak buliah makan atau minum dari subuah hinggo sanjo pado bulan iko, jo musti manjago diri dari pabuatan doso. # '''''[[Zakaik]]''''' ({{lang|ar|زكاة}}), atau [[sadakah|pambarian sadakah]]. Zakaik iko wajib untuak sado Muslim nan mampu, badasakan pado kakayoan nan dipunyo. Bagian nan ditantukan digunokan untuak mambantu nan musikin jo nan mamaraluannyo, sarato untuak mambantu manyebarkan Islam. # '''''[[Haji]]''''' ({{lang|ar|حج}}), iyolah ziarah samaso [[Takwim Hijrah|bulan]] [[Zulhijjah]] ka koto [[Makkah al-Mukarramah|Makkah]]. Satiok Muslim nan mampu (dari segi badan jo harato) wajib manunaikan haji sakurang-kurangnyo sakali saumua hiduiknyo. Manuruik Muslim Syiah, limo asas Islam iolah:<ref>Mulla Bashir Rahim, ''[http://www.al-islam.org/begin/intro/rahim.html An Introduction to Islam]'', oleh [[Ahlul Bayt Digital Islamic Library Project]]</ref> #'''[[Tauhid]]''', [[Tuhan]] itu aso jo unik. #'''[[Kaadilan]]''', konsep kabanaran moral balandehkan etika, kaadilan, jo kasamoan, basamo jo hukuman jiko dilangga. #'''[[Hari Kiamaik]]''', panilaian taakhia Tuhan tahadok manusia. #'''[[Kanabian]]''', caro Tuhan mangirim utusan, atau [[nabi]], untuak mambimbiang manusia. #'''[[Imamah]]''', institusi nan mawarisi institusi kanabian. Limo rukun asas iko diikuti jo sapuluah subrukun: '''1.'''''[[Salat]]''; '''2.'''''[[Puaso]]''; '''3.'''''[[Haji]]''; '''4.'''''[[Zakaik]]''; '''5.'''''[[Jihad]]''; '''6.'''''[[Amar makruf nahi mungkar|Amar ma'ruf]]''; '''7.'''''[[Amar makruf nahi mungkar|Nahi munkar]]''; '''8.'''''[[Khums|Ciek Parlimo]]''; '''9.'''''[[Tawalla]]''; '''10.'''''[[Tabarra]]''. == Sijarah == == Mazhab == == Demografi == == Hari Rayo dalam Islam == == Tampek Ibadah == {{utama|Musajik}} Tampek [[ibadat]] umaik [[Muslim]] disabuik [[musajik]] atau masajik. Ibadah nan biaso dilakukan di Masajik antaro lain [[salat bajama'ah]], caramah agamo, parayaan hari gadang, diskusi agamo, baraja [[mangaji]] (mambaco [[Al-Qur'an]]) jo lain sabagainyo. Bantuak lain dari masajik adolah mushalla, langgar, atau surau, nan biasonyo punyo sabuah kaum. == Budayo Islam == == Caliak pulo == {{Portal|Islam}} * [[Agamo]] & [[Din]] * [[Rabb|Ar-Rabb]] , [[Malik|Al-Malik]] , [[Ilah]] * [[99 Asma Allah|Asma'ul Husna]] * [[Basuci dari hadas]] * [[Cendekiawan Muslim]] * [[Daftar topik agama Islam]] * [[Hari Asyura]] * [[Hidayatullah]] * [[Isra' Mi'raj]] * [[Jihad]] * [[Kamurtadan]] * [[Nabi Islam]] * [[Perbankan syariah]] * [[Puaso]] * [[Rasulullah]] * [[Salat]] * [[Seni rupa Islam]] * [[Shiratal Mustaqim]] * [[Sunni]] & [[Syi'ah]] * [[Ulama]] * [[Waktu haram puasa]] * [[Salafus Shalih]] * [[Sijarah Islam di Indonesia]] {{Topik Islam}} == Rujuakan == <div class="reflist4" style="height: 250px; overflow: auto; padding: 3px noprint" > {{reflist|3}} </div> == Bacoan lanjuik == {{refbegin|2}} === Buku jo jurnal === * {{cite journal | last=Accad | first=Martin | title=The Gospels in the Muslim Discourse of the Ninth to the Fourteenth Centuries: An Exegetical Inventorial Table (Part I) | journal=Islam and Christian-Muslim Relations | volume=14 | issue=1 | date=2003 | id=ISSN 0959-6410}} * {{cite book | last=Adil | first=Hajjah Amina | coauthors=Shaykh Nazim Adil Al-Haqqani, Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | title=Muhammad: The Messenger of Islam | url=https://archive.org/details/muhammadmessenge0000adil | publisher=Islamic Supreme Council of America | year=2002 | id=ISBN 978-1-930409-11-8}} * {{cite book | last=Ahmed | first=Akbar | title=Islam Today: A Short Introduction to the Muslim World | url=https://archive.org/details/islamtodayshorti0000ahme_p3n1 | publisher=I. B. Tauris | edition=2.00 | year=1999 | id=ISBN 978-1-86064-257-9}} * {{cite book | last=Brockopp | first=Jonathan E. | title=Islamic Ethics of Life: abortion, war and euthanasia | publisher=University of South Carolina press | year=2003 | id=ISBN 1-57003-471-0}} * {{cite book | last=Cohen-Mor | first=Dalya | title=A Matter of Fate: The Concept of Fate in the Arab World as Reflected in Modern Arabic Literature | url=https://archive.org/details/matteroffateconc0000cohe | publisher=Oxford University Press | year=2001 | id=ISBN 0-19-513398-6}} * {{cite book | last=Curtis | first=Patricia A. | year=2005 | title=A Guide to Food Laws and Regulations | url=https://archive.org/details/guidetofoodlawsr0000curt | publisher=Blackwell Publishing Professional | id=ISBN 978-0-8138-1946-4}} * {{cite book | last=Eglash | first=Ron | year=1999 | title=African Fractals: Modern Computing and Indigenous Design | publisher=Rutgers University Press | id=ISBN 0-8135-2614-0}} * {{cite book | last=Ernst | first=Carl | authorlink=Carl Ernst | year=2004 | title = Following Muhammad: Rethinking Islam in the Contemporary World | url=https://archive.org/details/followingmuhamma0005erns | publisher=University of North Carolina Press | id=ISBN 0-8078-5577-4}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | coauthors=John Obert Voll | title=Islam and Democracy | url=https://archive.org/details/islamdemocracy0000espo | year=1996 | | publisher=Oxford University Press | id=ISBN 0-19-510816-7}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | title=Islam: The Straight Path | url=https://archive.org/details/islamstraightpat0000espo | publisher=Oxford University Press | year=1998 | edition=3rd | id=ISBN 978-0-19-511234-4}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | coauthors=Yvonne Yazbeck Haddad | title=Muslims on the Americanization Path? | url=https://archive.org/details/muslimsonamerica00yvon | year=2000a | publisher=Oxford University Press | id=ISBN 0-19-513526-1}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | year=2000b | title=Oxford History of Islam | publisher=Oxford University Press | id=978-0195107999}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | year=2002a | title=Unholy War: Terror in the Name of Islam | url=https://archive.org/details/unholywarterrori0000espo_h9s9 | publisher=Oxford University Press | id=ISBN 978-0-19-516886-0}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | year=2002b | title=What Everyone Needs to Know about Islam | url=https://archive.org/details/whateveryoneneed0000espo | publisher=Oxford University Press | id=ISBN 0-19-515713-3}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | title=[[The Oxford Dictionary of Islam]] | publisher=[[Oxford University Press]] | year=2003 | id=ISBN 0-19-512558-4}} * {{cite book | last=Esposito | first=John | authorlink=John Esposito | title=Islam: The Straight Path | url=https://archive.org/details/islamstraightpat0001espo | publisher=Oxford University Press | year=2004 | edition=3rd Rev Upd | id=ISBN 978-0-19-518266-8}} * {{cite book | last=Farah | first=Caesar | authorlink=Caesar E. Farah | title=Islam: Beliefs and Observances | publisher=Barron's Educational Series | year=1994 | edition=5th | id=ISBN 978-0-8120-1853-0}} * {{cite book | last=Farah | first=Caesar | authorlink=Caesar E. Farah | title=Islam: Beliefs and Observances | publisher=Barron's Educational Series | year=2003 | edition=7th | id=ISBN 978-0-7641-2226-2}} * {{cite book | last=Firestone | first=Rueven | title=Jihad: The Origin of Holy War in Islam | url=https://archive.org/details/jihadoriginofhol0000fire | publisher= Oxford University Press | year=1999 | id=ISBN 0-19-512580-0}} * {{cite book | last=Friedmann | first=Yohanan | authorlink=Yohanan Friedmann | title=Tolerance and Coercion in Islam: Interfaith Relations in the Muslim Tradition | publisher= Cambridge University Press | year=2003 | id=ISBN 978-0-521-02699-4}} * {{cite book | last=Ghamidi | first=Javed | authorlink=Javed Ahmed Ghamidi | title=[[Mizan]] | publisher=[[Al-Mawrid|Dar al-Ishraq]] | year=2001 | id={{OCLC|52901690}}}} * {{cite book | last=Goldschmidt, Jr. | first=Arthur | coauthors=Lawrence Davidson | title=A Concise History of the Middle East | publisher=Westview Press | year=2005 | edition=8th | id=ISBN 978-0-8133-4275-7}} * {{cite book | last=Griffith | first=Ruth Marie | coauthors=Barbara Dianne Savage | title=Women and Religion in the African Diaspora: Knowledge, Power, and Performance | url=https://archive.org/details/womenreligionina0000unse_t8y4 | publisher=Johns Hopkins University Press | year=2006 | id=ISBN 0-8018-8370-9}} * {{cite book | last=Hawting| first=G. R. | authorlink= G.R. Hawting | title=The First Dynasty of Islam: The Umayyad Caliphate AD 661–750 | url=https://archive.org/details/firstdynastyofis0000hawt| publisher=Routledge | year=2000 | id=ISBN 0-415-24073-5}} * {{cite book | last=Hedayetullah | first=Muhammad | title=Dynamics of Islam: An Exposition | publisher=Trafford Publishing | year=2006 | id=ISBN 978-1-55369-842-5}} * {{cite book | last=Holt | first=P. M. | coauthors=[[Bernard Lewis]] | title=Cambridge History of Islam, Vol. 1 | year=1977a | publisher=Cambridge University Press | id=ISBN 0-521-29136-4}} * {{cite book | last=Holt | first=P. M. | coauthors=Ann K. S. Lambton, [[Bernard Lewis]] | title=Cambridge History of Islam, Vol. 2 | year=1977b | publisher=Cambridge University Press | id=ISBN 0-521-29137-2}} * {{cite book | last=Hourani | first=Albert | authorlink=Albert Hourani | coauthor=[[Malise Ruthven|Ruthven, Malise]] | title=A History of the Arab Peoples | year=2003 | publisher=Belknap Press; Revised edition | id=ISBN 978-0-674-01017-8}} * {{cite book | last=Humphreys | first=Stephen | title=Between Memory and Desire | url=https://archive.org/details/betweenmemorydes0000hump_h5k7 | year=2005 | publisher=University of California Press | id=ISBN 0-520-24691-8}} * {{cite book | last=Kobeisy | first=Ahmed Nezar | title=Counseling American Muslims: Understanding the Faith and Helping the People | url=https://archive.org/details/counselingameric0000kobe | publisher=Praeger Publishers | year=2004 | id=ISBN 978-0-313-32472-7}} * {{cite book | last=Koprulu | first=Mehmed Fuad | coauthors=Leiser, Gary | title=The Origins of the Ottoman Empire | publisher=SUNY Press | year=1992 | id=ISBN 0-7914-0819-1}} * {{cite book | last=Kramer | first=Martin | title=Shi'Ism, Resistance, and Revolution | publisher=Westview Press | year=1987 | id=ISBN 978-0-8133-0453-3}} * {{cite book | last=Kugle | first=Scott Alan | title=Rebel Between Spirit And Law: Ahmad Zarruq, Sainthood, And Authority in Islam | publisher=Indiana University Press| year=2006 | id=ISBN 0-253-34711-4}} * {{cite book | last=Lapidus| first=Ira | title=A History of Islamic Societies | url=https://archive.org/details/historyofislamic0000lapi_t2d2| publisher=Cambridge University Press | year=2002 | edition=2nd | id=ISBN 978-0-521-77933-3}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=The Jews of Islam | publisher=Routledge & Kegan Paul | year=1984 | id=ISBN 0-7102-0462-0}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=The Arabs in History | url=https://archive.org/details/arabsinhistory0000bern | publisher=Oxford University Press | year=1993 | id=ISBN 0-19-285258-2}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=The Middle East | url=https://archive.org/details/middleeastbriefh0000lewi_o6l1 | publisher=Scribner | year=1997 | id=ISBN 978-0-684-83280-7}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=Islam in History: Ideas, People, and Events in the Middle East | publisher=Open Court | edition=2nd | year=2001 | id=ISBN 978-0-8126-9518-2}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=What Went Wrong?: The Clash Between Islam and Modernity in the Middle East | url=https://archive.org/details/whatwentwrongcl00lewi | publisher=Harper Perennial | edition=Reprint | year=2003 | id=ISBN 978-0-06-051605-5}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror | url=https://archive.org/details/crisisofislamhol00lewi | publisher=Random House, Inc., New York | year=2004 | id=ISBN 978-0-8129-6785-2}} * {{cite book | last=Madelung | first=Wilferd | authorlink=Wilferd Madelung | title=The Succession to Muhammad: A Study of the Early Caliphate | url=https://archive.org/details/successiontomuam0000made | publisher=Cambridge University Press | year=1996 | id=ISBN 0-521-64696-0}} * {{cite book | last=Malik| first=Jamal| coauthors=John R Hinnells, Inc NetLibrary | title=Sufism in the West | publisher= Routledge | year=2006 | id=ISBN 0-415-27408-7}} * {{cite book | last=Menski | first=Werner F. | title=Comparative Law in a Global Context: The Legal Systems of Asia and Africa | url=https://archive.org/details/comparativelawin0000mens | publisher=Cambridge University Press | year=2006 | id=ISBN 0-521-85859-3}} * {{cite journal | last=Mohammad | first=Noor | title=The Doctrine of Jihad: An Introduction | journal=Journal of Law and Religion | volume=3 | issue=2 | date=1985}} * {{cite book | last=Momen | first=Moojan | title=An Introduction to Shi`i Islam: The History and Doctrines of Twelver Shi`ism | publisher=Yale University Press | year=1987 | id=ISBN 978-0-300-03531-5}} * {{cite book | last=Nasr | first=Seyed Muhammad | title=Our Religions: The Seven World Religions Introduced by Preeminent Scholars from Each Tradition (Chapter 7) | publisher=HarperCollins | year=1994| id=ISBN 0-06-067700-7}} * {{cite journal | last=Novak | first=David | title=The Mind of Maimonides | journal=[[First Things]] |date=February 1999}} * {{cite book | last=Parrinder | first=Geoffrey | authorlink=Geoffrey Parrinder | title=World Religions: From Ancient History to the Present | publisher=Hamlyn Publishing Group Limited | year=1971 | id=ISBN 0-87196-129-6}} * {{cite journal | last=Patton | first=Walter M. | title=The Doctrine of Freedom in the Korân | journal=The American Journal of Semitic Languages and Literatures |date=April 1900 | volume=16 | issue=3 | publisher=Brill Academic Publishers | id=ISBN 90-04-10314-7}} * {{cite journal | last=Peters | first=F. E. | authorlink=F. E. Peters | title=The Quest for Historical Muhammad | journal=International Journal of Middle East Studies | date=1991}} * {{cite book | last=Peters | first=F. E. | authorlink=F. E. Peters | title=Islam: A Guide for Jews and Christians | url=https://archive.org/details/islamguideforjew00fepe | publisher=Princeton University Press | year=2003 | id=ISBN 0-691-11553-2}} * {{cite book | last=Peters | first=Rudolph | authorlink=Rudolph Peters | title=Jihad in Medieval and Modern Islam | publisher=Brill Academic Publishers | year=1977 | id = ISBN 90-04-04854-5}} * {{cite book | last=Ruthven | first=Malise | title=Fundamentalism: The Search for Meaning | url=https://archive.org/details/fundamentalismse0000mali | publisher= Oxford University Press | year=2005 | id = ISBN 0-19-280606-8}} * {{cite book | last=Sahas | first=Daniel J. | title=John of Damascus on Islam: The Heresy of the Ishmaelites | publisher=Brill Academic Publishers | year=1997 | id=ISBN 978-90-04-03495-2}} * {{cite book | last=[[Abdulaziz Sachedina|Sachedina]] | first=Abdulaziz | title=The Just Ruler in Shi'ite Islam: The Comprehensive Authority of the Jurist in Imamite Jurisprudence | publisher=Oxford University Press US | year=1998 | id=ISBN 0-19-511915-0}} * {{cite journal | last=Seibert | first=Robert F. | title=Review: Islam and the West: The Making of an Image (Norman Daniel)| journal=Review of Religious Research | date=1994 | volume=36 | issue=1}} * {{cite book | last=Sells | first=Michael Anthony | authorlink=Michael Anthony Sells | coauthors=Emran Qureshi | title=The New Crusades: Constructing the Muslim Enemy | publisher=Columbia University Press | year=2003 | id=ISBN 0-231-12667-0}} * {{cite book | last=Smith | first=Jane I. | title=The Islamic Understanding of Death and Resurrection | publisher=Oxford University Press | year=2006 | id=ISBN 978-0-19-515649-2}} * {{cite book | last=Spencer | first=Robert | title=The Myth of Islamic Tolerance: How Islamic Law Treats Non-Muslims | url=https://archive.org/details/mythofislamictol00spen | publisher=Prometheus Books | year=2005 | id=ISBN 978-1-59102-249-7}} * {{cite book | last=Stillman | first=Norman | authorlink=Norman Stillman | title=The Jews of Arab Lands: A History and Source Book | url=https://archive.org/details/jewsofarablands00stil | publisher=Jewish Publication Society of America | location=Philadelphia | year=1979 | id=ISBN 1-82760-198-1}} * {{cite book | last=Tabatabae | first=Sayyid Mohammad Hosayn | coauthors=Seyyed Hossein Nasr (translator) | authorlink=Allameh Tabatabaei | title= Shi'ite Islam | publisher=Suny press| year=1979 | id=ISBN 0-87395-272-3}} * {{cite book | last=Tabatabae | first=Sayyid Mohammad Hosayn | coauthors=R. Campbell (translator) | authorlink=Allameh Tabatabaei | title= Islamic teachings: An Overview and a Glance at the Life of the Holy Prophet of Islam | publisher=Green Gold | year=2002 | id=ISBN 0-922817-00-6}} * {{cite book | last=Teece | first=Geoff | title=Religion in Focus: Islam | publisher=Franklin Watts Ltd | year=2003 | id=ISBN 978-0-7496-4796-4}} * {{cite book | last=Trimingham| first=John Spencer | title=The Sufi Orders in Islam | url=https://archive.org/details/sufiordersinisla0000trim_x5k7| publisher=Oxford University Press | year=1998| id=ISBN 0-19-512058-2}} * {{cite book | last=Tritton | first=Arthur S. | authorlink=Arthur Stanley Tritton| title=The Caliphs and their Non-Muslim Subjects: A Critical Study of the Covenant of Umar | publisher=Frank Cass Publisher | location=London | year=1970 |origyear = 1930 | id=ISBN 0-7146-1996-5}} * {{cite book | last=Turner | first=Colin | title=Islam: the Basics | url=https://archive.org/details/islambasics0000turn | publisher=Routledge (UK) | year=2006 | id=ISBN 0-415-34106-X}} * {{cite book | last=Turner | first=Bryan S. | title=Weber and Islam | url=https://archive.org/details/weberislam0001turn | publisher=Routledge (UK) | year=1998 | id=ISBN 0-415-17458-9}} * {{cite book | last=Waines | first=David | title=An Introduction to Islam | url=https://archive.org/details/introductiontois0000wain_y8x7 | publisher=Cambridge University Press | year=2003 | id=ISBN 0-521-53906-4}} * {{cite book | last=Warraq | first=Ibn | title=The Quest for Historical Muhammad | url=https://archive.org/details/questforhistoric00ibnw | publisher=Prometheus | year=2000 | id=ISBN 978-1-57392-787-1}} * {{cite book | last=Warraq | first=Ibn | title=Leaving Islam: Apostates Speak Out | publisher=Prometheus | year=2003 | id=ISBN 1-59102-068-9}} * {{cite book | last=Watt | first=W. Montgomery | authorlink=William Montgomery Watt | title=The Formative Period of Islamic Thought | url=https://archive.org/details/formativeperiodo0000watt | publisher=University Press Edinburgh| year=1973 | id=ISBN 0-85-224254-X}} * {{cite book | last=Watt | first=W. Montgomery | authorlink=William Montgomery Watt | title=Muhammad: Prophet and Statesman | publisher=Oxford University Press | edition=New | year=1974 | id=ISBN 0-19-881078-4}} * {{cite book | last=Weiss | first=Bernard G. | title=Studies in Islamic Legal Theory | year=2002 | location=Boston | publisher=Brill Academic publishers | id=ISBN 90-04-12066-1}} * {{cite book | last=Williams | first=John Alden | title=The Word of Islam | year=1994 | publisher=University of Texas Press | id=ISBN 0-292-79076-7}} * {{cite book | last=Williams | first=Mary E. | title=The Middle East | url=https://archive.org/details/middleeastopposi00will | year=2000 | publisher=Greenhaven Pr | id=ISBN 0-7377-0133-1}} === Ensiklopedia === * {{cite encyclopedia | editor=William H. McNeill, Jerry H. Bentley, David Christian | encyclopedia=Berkshire Encyclopedia of World History | publisher=Berkshire Publishing Group | year=2005 | id=ISBN 978-0-9743091-0-1}} * {{cite encyclopedia | editor=Gabriel Oussani | encyclopedia=[[Catholic Encyclopedia]] | year=1910}} * {{cite encyclopedia | editor=Paul Lagasse, Lora Goldman, Archie Hobson, Susan R. Norton | encyclopedia=The Columbia Encyclopedia | publisher=Gale Group | year=2000 | edition=6th | id=ISBN 978-1-59339-236-9}} * {{cite encyclopedia | encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica Online|Encyclopaedia Britannica Online]] | publisher=Encyclopaedia Britannica, Inc.}} * {{cite encyclopedia | editor=Erwin Fahlbusch, William Geoffrey Bromiley | encyclopedia=Encyclopedia of Christianity | publisher=Eerdmans Publishing Company, and Brill| year=2001 | edition=1st| id=ISBN 0-8028-2414-5}} * {{cite encyclopedia | editor=John Bowden | encyclopedia=Encyclopedia of Christianity | publisher=Oxford University Press | year=2005 | edition=1st | id=ISBN 0-19-522393-4}} * {{cite encyclopedia | editor=George Thomas Kurian, Graham T. T. Molitor | encyclopedia=Encyclopedia of the Future | publisher=MacMillan Reference Books | year=1995 | id=ISBN 978-0-02-897205-3}} * {{cite encyclopedia | editor=P.J. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, W.P. Heinrichs | encyclopedia=[[Encyclopaedia of Islam Online]] | publisher=Brill Academic Publishers | id=ISSN 1573-3912}} * {{cite encyclopedia | editor=Richard C. Martin, Said Amir Arjomand, Marcia Hermansen, Abdulkader Tayob, Rochelle Davis, John Obert Voll | encyclopedia=Encyclopedia of Islam and the Muslim World | publisher=MacMillan Reference Books | year=2003 | id=ISBN 978-0-02-865603-8}} * {{cite encyclopedia | editor=Jane Dammen McAuliffe | encyclopedia=[[Encyclopaedia of the Qur'an|Encyclopaedia of the Qur'an Online]] | publisher=Brill Academic Publishers}} * {{cite encyclopedia | editor=Lindsay Jones | encyclopedia=Encyclopedia of Religion | publisher=MacMillan Reference Books | year=2005 | edition=2nd | id=ISBN 978-0-02-865733-2}} * {{cite encyclopedia | editor=Salamone Frank | encyclopedia=Encyclopedia of Religious Rites, Rituals, and Festivals | publisher=Routledge | edition=1st | year=2004 | id=ISBN 978-0-415-94180-8}} * {{cite encyclopedia | editor=Peter N. Stearns | edition=6th | year=2000 | encyclopedia=The Encyclopedia of World History Online | publisher=Bartleby}} * {{cite encyclopedia | editor=[[Josef W. Meri]] | encyclopedia=Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia | publisher=[[Routledge]] | year=2005 | id=ISBN 0-415-96690-6}} * {{cite encyclopedia | editor=[[Wendy Doniger]] | encyclopedia=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions | publisher=[[Merriam-Webster]] | year=1999 | id=ISBN 0-87779-044-2}} * {{cite encyclopedia | editor=Glasse Cyril | encyclopedia=New Encyclopedia of Islam: A Revised Edition of the Concise Encyclopedia of Islam | | publisher=AltaMira Press | year=2003 | id=ISSN 978-0759101906}} * {{cite encyclopedia | editor=Edward Craig | encyclopedia=Routledge Encyclopedia of Philosophy | publisher=Routledge | year=1998 | edition=1st| id=ISBN 978-0-415-07310-3}} === Bacoan labiah lanjuik === * {{cite book | last=Arberry | first=A. J. | authorlink=A. J. Arberry | title=The Koran Interpreted: A Translation | url=https://archive.org/details/koraninterpreted00ajar | publisher=Touchstone | edition=1st | year=1996 | id=ISBN 978-0-684-82507-6}} * {{cite book | last=Hawting | first=Gerald R. | authorlink=Gerald R. Hawting | title=The First Dynasty of Islam: The Umayyard Caliphate AD 661–750 | url=https://archive.org/details/firstdynastyofis0000hawt | publisher=Routledge | year=2000 | id=ISBN 0-415-24072-7}} * {{cite book | last=Khan | first=Muhammad Muhsin | authorlink=Muhammad Muhsin Khan | coauthors=Al-Hilali Khan, Muhammad Taqi-ud-Din | title=Noble Quran | year=1999 | publisher=Dar-us-Salam Publications | edition=1st | id=ISBN 978-9960-740-79-9}} * {{cite book | last=Kramer (ed.) | first=Martin | authorlink=Martin Kramer | title=The Jewish Discovery of Islam: Studies in Honor of Bernard Lewis | publisher=Syracuse University | year=1999 | id=ISBN 978-965-224-040-8}} * {{cite book | last=Kuban | first=Dogan | title=Muslim Religious Architecture | publisher=Brill Academic Publishers | year=1974 | id=ISBN 90-04-03813-2}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=Islam in History: Ideas, People, and Events in the Middle East | url=https://archive.org/details/islaminhistoryid0000lewi | publisher=Open Court | year=1993 | id=ISBN 978-0-8126-9217-4}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=Islam and the West | publisher=Oxford University Press | year=1994 | id=ISBN 978-0-19-509061-1}} * {{cite book | last=Lewis | first=Bernard | authorlink=Bernard Lewis | title=Cultures in Conflict: Christians, Muslims, and Jews in the Age of Discovery | url=https://archive.org/details/culturesinconfli0000lewi | publisher=Oxford University Press | year=1996 | id=ISBN 978-0-19-510283-3}} * {{cite book | last=Mubarkpuri | first=Saifur-Rahman | title=[[The Sealed Nectar]]: Biography of the Prophet | publisher=Dar-us-Salam Publications | year=2002 | id=ISBN 978-1-59144-071-0}} * {{cite book | last=Najeebabadi | first=Akbar Shah | title=History of Islam | publisher=Dar-us-Salam Publications | year=2001 | id=ISBN 978-1-59144-034-5}} * {{cite book | last=Nigosian | first=S. A. | title=Islam: Its History, Teaching, and Practices | url=https://archive.org/details/islamitshistoryt0000nigo_j9b3 | publisher=Indiana University Press | year=2004 | edition=New Edition | id=ISBN 978-0-253-21627-4}} * {{cite book | last=Rahman | first=Fazlur | authorlink=Fazlur Rahman | title=Islam | url=https://archive.org/details/islam0000rahm_s0w9 | publisher=University of Chicago Press | year=1979 | edition=2nd | id=ISBN 0-226-70281-2}} * {{cite book | last=Walker | first=Benjamin | authorlink=Benjamin Walker | title=Foundations of Islam: The Making of a World Faith | url=https://archive.org/details/foundationsofisl0000walk | publisher=Peter Owen Publishers | year=1998 | id=ISBN 978-0-7206-1038-3}} {{refend}} == Pautan lua == {{Commons|Islam}} {{wikibooks|lang=id|{{PAGENAME}}}} * {{id}} [http://www.mui.or.id/ Majelis Ulama Indonesia (MUI)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081202065511/http://www.mui.or.id/ |date=2008-12-02 }} * {{id}} [http://www.HalalGuide.info/ Portal Informasi Halal & Ekonomi Syariah MUI - Halal Guide] * {{id}} [http://www.icmi.or.id/ Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081216061314/http://www.icmi.or.id/ |date=2008-12-16 }} * {{id}} [http://alislamu.com/ Pusat Kajian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130402192003/http://alislamu.com/ |date=2013-04-02 }} * {{id}} [http://www.sinaimesir.com/ Studi Informasi Alam Islami (SINAI)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111022134754/http://www.sinaimesir.com/ |date=2011-10-22 }} * {{id}} [http://www.bazisdki.go.id/ Badan Amil Zakat, Infak dan Sedekah (BAZIS) DKI Jakarta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081216061313/http://www.bazisdki.go.id/ |date=2008-12-16 }} * {{de}} [http://www.user.gwdg.de/~mriexin/euroislam.html Islam di Eropa Barat]{{Dead link|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{id}} [http://muslim.punya.web.id/ Ensiklopedia Islam]{{Dead link|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{id}} [http://media-islam.or.id/ Media Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130325105852/http://media-islam.or.id/ |date=2013-03-25 }} {{ANT}} [[Kategori:Islam| ]] nwpdbgjy5yz3ml3idjs7jlm494foggj Matsuo Basho 0 5232 3352510 3351462 2026-09-07T16:06:28Z InternetArchiveBot 12718 Add 1 book for [[Wikipedia:Pamastian]] (20260907)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 3352510 wikitext text/x-wiki {{infobox urang}} '''Matsuo Munefusa''', juo dikana sabagai '''Matsuo Bashō''' ({{lang-ja|松尾芭蕉}}, 1644-28 Nopember 1694) adolah saurang [[panyaia]] [[Japang]]. Inyo dikana sabagai pancipto [[haiku]] tagadang, iyolah bantuak puisi dalam 5-7-5 suku kato. == Karya == * {{cite book|author= Matsuo, Bashō|others= trans. David Landis Barnhill|title= Bashō’s Journey: Selected Literary Prose by Matsuo Bashō |url= https://archive.org/details/bashosjourneylit0000mats|year=2005 |location=Albany, NY |publisher=State University of New York Press|isbn= 978-0-7914-6414-4|unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * {{cite book |author= Matsuo, Bashō|others=trans. Nobuyuki Yuasa|title=The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches|url= https://archive.org/details/narrowroadtodeep008800|year=1966|location=Harmondsworth|publisher=Penguin|isbn=978-0-14-044185-7|oclc=469779524}} * {{cite book |author= Matsuo, Bashō|others= trans. Sam Hamill |title=Narrow Road to the Interior and Other Writings|url= https://archive.org/details/narrowroadtointe0000mats|year=2000 |location=Boston |publisher=Shambhala|isbn= 978-1-57062-716-3 |unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * {{cite book|author= Matsuo, Bashō|others= trans. Sam Hamill |title=The Essential Bashō |year=1999 |location=Boston | publisher=Shambhala |isbn=978-1-57062-282-3|unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * {{cite book|author= Matsuo, Bashō|others= trans. David Landis Barnhill|title=Bashō's Haiku: Selected Poems of Matsuo Bashō|url= https://archive.org/details/bashoshaikuselec0000mats|year=2004 |location=Albany, NY |publisher=State University of New York Press|isbn= 978-0-7914-6166-2|unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * {{cite book|author= Matsuo, Bashō|others= trans. Donald Keene, illustrated by Masayuki Miyata|title=The Narrow Road to Oku |url= https://archive.org/details/narrowroadtookuo0000mats_m7w2|year=1997 |location=Tokyo |publisher=Kodansha International|isbn= 978-4-7700-2028-4|unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * {{cite book|author= Matsuo, Bashō, et al. |others= trans. Maeda Cana|title=Monkey's Raincoat |year=1973 |location=New York |publisher=Grossman Publishers. SBN 670-48651-5 |isbn= 670-48651-5}} * {{cite book|author=Matsuo, Bashō |others= trans. Jane Reichhold |title=Basho: The Complete Haiku |url=https://archive.org/details/bashocompletehai0000mats_b3f1 |year=2008 |location=Tokyo |publisher=Kodansha International |isbn= 978-4-7700-3063-4|unused_data=ISBN status=May be invalid - please double check}} * {{cite book|author=Matsuo, Bashō et al. |others= trans. Earl Miner and Hiroko Odagiri |title=The Monkey’s Straw Raincoat and Other Poetry of the Basho School |url=https://archive.org/details/monkeysstrawrain0000unse |year=1981|location=Princeton|publisher=Princeton University Press |isbn= 978-0-691-06460-4|unused_data=ISBN status=May be invalid - please double check }} * {{cite book|author=Matsuo, Bashō |others= trans. Lucien Stryk |title=On Love and Barley: Haiku of Basho|url=https://archive.org/details/liang.onlovebarleyhaik0001mats |year=1985|publisher=Penguin Classics|isbn=978-0-14-044459-9 }} == Bacaan lanjuik == * {{cite journal | last = Carter| first = Steven|year = 1997|title =On a Bare Branch: Bashō and the Haikai Profession| url = https://archive.org/details/sim_journal-of-the-american-oriental-society_january-march-1997_117_1/page/57| journal =Journal of the American Oriental Society| volume = 117| issue = 1| pages = 57–69|doi =10.2307/605622 | jstor = 605622}} * {{cite book| author=Lawlor, William| title=Beat Culture: Lifestyles, Icons, and Impact |location=Santa Barbara| publisher= ABC-CLIO |year=2005 |isbn= 978-1-85109-405-9| unused_data=ISBN status=May be invalid - please double check}} * {{cite book|author=岡村 健三 (Kenzō Okamura)|title=芭蕉と寿貞尼 (Bashō to Jutei-ni)|location=Ōsaka|publisher=芭蕉俳句会 (''Bashō Haiku Kai'')|year=1956}} * {{cite book|author= Shirane, Haruo |title=Traces of Dreams: Landscape, Cultural Memory, and the Poetry of Basho|url= https://archive.org/details/tracesofdreamsla0000shir | location=Stanford, CA |publisher=Stanford University Press |year=1998|isbn= 0-8047-3099-7|unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * {{cite book|author= Ueda, Makoto |title=The Master Haiku Poet, Matsuo Bashō|url= https://archive.org/details/matsuobasho00ueda |location=Tokyo|publisher=Kodansha International |year=1982 |isbn= 0-87011-553-7|unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * {{cite book|author= Ueda, Makoto |title=Matsuo Bashō |url= https://archive.org/details/matsuobashotwayn0000mako |location=Tokyo|publisher=Twayne Publishers|year=1970}} * {{cite book|author= Ueda, Makoto |title=Bashō and His Interpreters: Selected Hokku with Commentary|url= https://archive.org/details/liang.bashohisinterpre0000mako_h9c4 | location=Stanford, CA |publisher=Stanford University Press |year=1992|isbn= 0-8047-1916-0|unused_data= ISBN status= May be invalid - please double check}} * Takarai, Kikaku (2006). ''An Account of Our Master Basho's Last Days'', translated by Nobuyuki Yuasa in ''Springtime in Edo''. Hiroshima, Keisuisha. ISBN 4-87440-920-2 * {{cite book|author=Kokusai Bunka Shinkōkai (国際文化振興会)|title=Introduction to Classic Japanese Literature|year=1948|publisher=Kokusai Bunka Shinkōkai|location=Tokyo}} * Matsuo, Bashō (1966). "The narrow road to the Deep North", translated by Nobuyuki Yuasa. Harmondsworth, Penguin. ISBN 0-14-044185-9 == Pautan lua == * {{cite web |url=http://carlsensei.com/classical/index.php/author/view/1 |title= Matsuo Bashō (松尾芭蕉) |publisher=Classical Japanese Database | accessdate=2008-05-12}} Various poems by Bashō, in original and translation. * {{cite web |url=http://www.haikupoetshut.com/basho1.html |title=Interpretations of Bashō |publisher=Haiku Poets Hut | accessdate=2008-05-12}} Comparison of translations by R.&nbsp;H. Blyth, Lucien Stryck and Peter Beilenson of several Bashō haiku. * {{cite web |url=http://www.geocities.com/dr_phinaes/haikaitranslation.html |title=Phinaes' Haikai Linked Verse Translations |year=2007 |author=Price, Sean |accessdate=2009-11-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071231213310/http://www.geocities.com/dr_phinaes/haikaitranslation.html |archivedate=2007-12-31 |dead-url=no }} Translations of renku by Bashō and his disciples, by Sean Price. * {{cite web |url=http://ngm.nationalgeographic.com/2008/02/bashos-trail/howard-norman-text |title=On the Poet's Trail | author= Norman, Howard |publisher=National Geographic Magazine | month= February | year= 2008 | accessdate=2008-05-12 |authorlink= Howard Norman}} Travels along the path Matsuo Bashō followed for Oku no Hosomichi. Photography by Mike Yamashita. * {{cite web |url=http://ngm.nationalgeographic.com/2008/02/bashos-trail/bashos-trail-interactive |title=On the Poet's Trail | author= Norman, Howard |publisher=National Geographic Magazine | month= February | year= 2008 | accessdate=2008-05-12}} Interactive Travelogue of Howard Norman's journey in Basho's footsteps, including a map of the route taken. * {{cite web |url=http://simplyhaiku.com/SHv4n3/features/Nobuyuki.html |title=An Account of Our Master Bashō's Last Days |publisher=Simply Haiku: A Quarterly Journal of Japanese Short Form Poetry |accessdate=2008-06-29 |archive-date=2009-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090204034805/http://simplyhaiku.com/SHv4n3/features/Nobuyuki.html |dead-url=yes }} A translation by Nobuyuki Yuasa of an important manuscript by Takarai Kikaku, also known as Shinshi, one of Bashō’s followers. * {{cite web |url=http://www.scribd.com/doc/24996714/Matsuo-Bash%C5%8D-Complete-Haiku-in-Japanese |title=Matsuo Bashō - Complete Haiku in Japanese |publisher=André von Kugland | accessdate=2010-01-09}} * [http://www2.yamanashi-ken.ac.jp/~itoyo/basho/basho.htm bashoDB] {{Authority control|VIAF=12304628}} [[Kategori:Panyaia Japang]] {{nagara-bio-stub|Japang}} mu670mx5rqyyrwe23x32xjr6ybbn7rq Diego Lugano 0 11181 3352516 2463674 2026-09-07T17:15:02Z Fadesga 8203 3352516 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |playername = Diego Lugano |image = [[Berkas:Diego Lugano 2011.jpg|200px]] |fullname = Diego Alfredo Lugano Moreno |height = {{height|m=1.87}} |dateofbirth = {{Tanggal lahir dan umur|1980|11|2}} |cityofbirth = [[Canelones, Uruguay|Canelones]] |countryofbirth = [[Uruguay]] |currentclub= [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] |clubnumber= 15 |position= [[Bek]] |years1= 1999–2001 |clubs1= [[Club Nacional de Football|Nacional]] |caps1= 13 |goals1= 0 |years2= 2001–2002 |clubs2= [[Plaza Colonia]] |caps2= 46 |goals2= 4 |years3= 2003–2006 |clubs3= [[São Paulo FC|São Paulo]] |caps3= 96 |goals3= 8 |years4= 2006–2011 |clubs4= [[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]] |caps4= 125 |goals4= 21 |years5= 2011– |clubs5= [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] |caps5= 12 |goals5= 0 |nationalyears1= 2003– |nationalteam1= {{timnas|Uruguay}} |nationalcaps1= 72 |nationalgoals1= 8 |pcupdate= 09:23, 22 Desember 2011 (UTC) <!-- please update this date when updating stats) --> |ntupdate= 10:19, 7 November 2011 (UTC) }} '''Diego Lugano''' ({{lahiamati|[[Canelones, Uruguay|Canelones]], [[Uruguay]]|2|11|1980}}) marupoan saurang pamain [[sepak bola]] [[Uruguay]] nan baposisi sabagai [[bek|bek tangah]]. Kini ko inyo bamain untuak [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] dan untuak {{timnas|Uruguay|tim nasional Uruguay}}. == Pautan lua == {{commonscat|Diego Lugano}} * [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=239433/index.html Profil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110211101045/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=239433/index.html |date=2011-02-11 }} dan [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=239433/index.html statistik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110824180215/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=239433/index.html |date=2011-08-24 }} pado situs rasmi [[FIFA]]. {{lifetime|1980||Lugano, Diego}} {{Navboxes bawarno |title= Skuat tim nasional |bg=#87cefa |fg=black |bordercolor=gray |list1= {{Skuad PD2010 Uruguay}} {{Skuat Copa América 2011 Uruguay}} }} {{Skuat Paris Saint-Germain F.C.}} [[Kategori:Pamain sipak bola Uruguay]] [[Kategori:Pamain Copa América 2011]] [[Kategori:Pamain Fenerbahçe]] [[Kategori:Pamain Paris Saint-Germain FC]] [[Kategori:Pamain São Paulo FC]] [[Kategori:Uruguay]] {{pamain-sb-stub}} ktkho4czx3twz89277su7g1ie2aiogt Uruguay 0 228558 3352515 3158214 2026-09-07T17:08:43Z Fadesga 8203 3352515 wikitext text/x-wiki '''Uruguay''' adolah nagara di [[Amerika Selatan]]. '''[[Ibu koto]]''': [[Montevideo]]. == Rujuakan == {{reflist}} {{Amerika Salatan}} {{Rancangan}} [[Kategori:Nagara di Amerika Selatan]] [[Kategori:Uruguay| ]] tjaaukvqmngeuxnfugswquyzolaiomq Wikipedia:Kadai Kopi/Kaba teknis 4 319090 3352525 3352155 2026-09-07T18:43:33Z MediaWiki message delivery 1634 /* Berita Teknis: 2026-37 */ bagian baru 3352525 wikitext text/x-wiki {{untuak|kadai kopi utamo|Wikipedia:Kadai Kopi}} Arsip: [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2018|2018]] * [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2019|2019]] * [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2020|2020]] * [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2021|2021]] * [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2022|2022]] * [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2023|2023]] * [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2024|2024]] * [[Wikipedia:Kadai Kopi/Arsip teknis 2025|2025]] [[Kategori:Kadai Kopi]] == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-03</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Wikimedia Foundation telah membagikan sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 di [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan-pertanyaan ini berfokus pada tren global, uji coba yang lebih cepat dan lebih sehat, dukungan yang lebih baik bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, peningkatan kolaborasi lintas proyek, dan upaya memperluas dan mempertahankan jumlah pembaca. Masukan dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Sebagai bagian dari pekerjaan Tim Community Tech dalam proyek [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Daftar pantau ganda]] (''Multiple watchlists''), tampilan [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] akan diperbarui sebagai langkah awal menuju penerapan beberapa daftar pantau. Selain itu, sistem penomoran halaman pada fitur [[Special:Search|Pencarian]] juga akan diperbarui sebagai bagian dari pengerjaan permintaan [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|perombakan penomoran dan navigasi halaman]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] merupakan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|ekstensi]] MediaWiki yang memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini baru-baru ini diperbarui agar tampilannya lebih menyerupai [[Special:Watchlist|Daftar pantau]] biasa, termasuk untuk menyiapkannya menghadapi penggunaan akun sementara dalam penyamaran IP (misalnya dengan mengarahkan ulang pranala pengguna ke halaman kontribusi), menampilkan judul halaman dengan huruf tebal, dan membuka pranala dalam ringkasan suntingan dan label di tab peramban baru. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika pemblokiran global tidak memiliki opsi untuk menonaktifkan pengiriman surel kini telah diperbaiki, dan fitur tersebut dapat digunakan pada pekan 13 Januari. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Perkakas pengutipan di VisualEditor]] dan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Pratinjau Rujukan]] kini mendukung jenis rujukan "peta". [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 Januari 2026 02.32 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-04</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Panel yang ditampilkan pada [[Special:Diff|Special:Diff]] dalam tampilan seluler telah didesain ulang. Panel ini kini ditampilkan dalam keadaan tertutup secara bawaan dan dilengkapi dengan pranala untuk membatalkan suntingan yang sedang ditinjau, sehingga memudahkan penyunting dan peninjau di perangkat seluler untuk mengambil tindakan tanpa membuat antarmuka terlihat penuh. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini terus dikembangkan dan kini mampu menentukan arah teks secara otomatis, sehingga tampilan situs dengan nama domain yang tidak lazim tetap benar. Ekstensi ini juga menampilkan keterangan yang lebih rinci untuk setiap tindakan dalam log. Pada akhir pekan ini, akan ditambahkan pranala permanen baru untuk pembuatan halaman dan kelas CSS untuk setiap elemen entri. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya ditemukan pada Vector 2022, yaitu tujuan pranala jangkar tertutup oleh tajuk yang menempel (''sticky header''), kini telah ditangani. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagaimana disebutkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|pengumuman penghentian bertahap pada Oktober 2025]], Tim Antarmuka MediaWiki akan mulai menghentikan seluruh titik akhir transformasi (''transform endpoint'') pada MediaWiki REST API yang menggunakan garis miring di akhir alamat (''trailing slash'') pada pekan 26 Januari. Perubahan ini diperkirakan akan diterapkan di semua wiki paling lambat 30 Januari. Seluruh pengguna API yang saat ini masih menggunakannya diimbau untuk beralih ke versi titik akhir tanpa garis miring di akhir. Kedua variasi titik akhir tersebut dapat ditemukan, dibandingkan, dan diuji melalui [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. Jika memiliki pertanyaan atau mengalami kendala, silakan ajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team]. * Dokumentasi rujukan interaktif untuk [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] telah dipindahkan. Permintaan ke dokumentasi API yang sebelumnya diinang melalui [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (misalnya <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) kini akan dialihkan ke [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Tim Platform Wikidata Wikimedia Foundation]] (WDP) telah menerbitkan [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|nawala Januari 2026]]. Nawala ini memuat pembaruan mengenai penghentian titik akhir graf penuh (''full-graph'') lama, perubahan kebijakan User-Agent, jadwal sesi diskusi bulanan migrasi Blazegraph, dan upaya untuk mengurangi kemunduran (regresi) yang disebabkan oleh penonaktifan titik akhir lama tersebut. Sebagai pengingat, Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|berlangganan nawala WDP]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Eropa Barat Laut 2026]] akan diselenggarakan pada 13–14 Maret 2026 di Arnhem, Belanda. Pendaftaran dibuka sejak pertengahan Desember dan akan segera ditutup atau ditutup lebih awal jika kuota peserta telah terpenuhi. Acara ini merupakan hackathon teknis selama dua hari yang mempertemukan para Wikimediawan dari kawasan tersebut. Sampai jumpa di sana! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 Januari 2026 03.29 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-05</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Wikimedia Foundation mengundang masukan mengenai [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|usulan arah masa depan]] [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Dewan Penasihat Produk dan Teknologi]] hingga 28 Februari. * Semua pengguna dengan akun terdaftar kini dapat menggunakan kunci sandi (''passkey'') untuk [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|autentikasi dua-faktor]] (2FA). Kunci sandi merupakan cara masuk yang lebih sederhana tanpa perlu menggunakan perangkat kedua. Identitas pengguna diverifikasi melalui sidik jari, pemindaian wajah, atau kode PIN. Untuk menggunakan kunci sandi, pengguna harus terlebih dahulu mengaktifkan metode 2FA standar. Saat ini, proses masuk dengan kunci sandi masih memerlukan kata sandi. Pada kuartal ini, fitur masuk tanpa kata sandi akan memungkinkan pengguna masuk dengan satu klik menggunakan kunci sandi. Pengguna dengan hak akses lanjutan juga akan diwajibkan mengaktifkan 2FA. Kebijakan ini merupakan bagian dari proyek [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Keamanan Akun]]. * Kontributor tidak terdaftar yang berasal dari alamat IP atau rentang IP yang diblokir kini dapat berinteraksi di wiki untuk mengajukan banding pemblokiran dengan membuat akun sementara dan menyampaikannya melalui halaman pembicaraan pengguna, selama opsi "mencegah pengguna ini menyunting halaman pembicaraannya sendiri" tidak diaktifkan. Perubahan ini mengatasi masalah sebelumnya, yaitu pengguna yang tidak masuk log (keluar log dari akun) tidak dapat menggunakan prosedur pembukaan blokir standar melalui halaman pembicaraan pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, deskripsi metode Autentikasi Dua-Faktor (2FA) pada halaman pengelolaan kini telah diperbarui. Penjelasannya menjadi lebih jelas dan lebih mudah dipahami serta digunakan oleh pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebuah variabel AbuseFilter baru, <code>account_type</code>, telah ditambahkan untuk menyediakan cara yang andal dalam menentukan jenis akun yang sedang dibuat pada tindakan <code>createaccount</code> dan <code>autocreateaccount</code>. Sebagai bagian dari perubahan ini, variabel <code>accountname</code> telah diubah namanya menjadi <code>account_name</code>, dan <code>accountname</code> kini dinyatakan tidak lagi digunakan (''deprecated''). Pengelola penyaring suntingan disarankan untuk memperbarui penyaring apa pun yang masih menggunakan pemeriksaan jenis akun yang ditulis langsung (''hardcoded'') atau variabel yang telah dinyatakan tidak digunakan tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Keluku (''thumbnail'') yang diminta dengan ukuran tidak standar dan menggunakan cara tidak standar, seperti permintaan langsung ke <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code>, akan berhenti berfungsi dalam waktu dekat. Perubahan ini dilakukan untuk mencegah penyalahgunaan berkelanjutan oleh pengambil data otomatis (''web scraper'') dan bot. Sebagian pengguna dengan CSS/JS khusus, pengurus antarmuka yang dapat memperbaiki gawai dan kulit lokal, serta pembuat alat, perlu memperbarui kode mereka agar menggunakan ukuran gambar mini standar. [[phab:T414805|Informasi lengkap, pranala pencarian, dan contoh cara memperbaikinya tersedia pada tugas terkait]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 Januari 2026 04.17 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-06</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" yang menampilkan informasi validasi tentang suatu halaman ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} contoh]) kini secara otomatis akan menyertakan daftar isi. Jika terdapat halaman lokal [[MediaWiki:Pageinfo-header]] yang dibuat oleh pengguna, halaman tersebut kini dapat dihapus. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebelumnya VisualEditor menambahkan pemformatan tebal atau miring di dalam deskripsi pranala, sehingga membuat kode wiki menjadi rumit. Hal ini kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Tidak ada salinan XML pada 20 Januari. Selain itu, mulai sekarang, salinan data hanya akan dihasilkan satu kali per bulan. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * Tim Antarmuka MediaWiki telah menghapus dukungan untuk seluruh titik akhir transformasi yang menggunakan garis miring di akhir (''trailing slash'') dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API REST API MediaWiki]. Seluruh pengguna API yang saat ini masih memanggil titik akhir tersebut dianjurkan untuk beralih ke versi tanpa garis miring di akhir. Apabila terdapat pertanyaan atau mengalami kendala, silakan mengajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Sorotan mingguan''' * Wikimedia Foundation mengingatkan para pengguna bahwa sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 telah dibagikan melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan ini menyoroti berbagai isu utama, termasuk tren global, pengembangan eksperimen yang lebih cepat dan berkelanjutan, peningkatan dukungan bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, optimalisasi kolaborasi antarproyek, dan upaya meningkatkan serta mempertahankan jumlah pembaca. Masukan, saran, dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 Pebruari 2026 00.43 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-07</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Kontributor yang masuk log dan mengelola daftar pantauan yang besar atau kompleks kini dapat mengatur dan menyaring halaman yang dipantau dengan lebih efektif melalui fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Label Daftar Pantauan]] yang baru. Dengan menambahkan label tersuai, misalnya halaman yang dibuat sendiri, halaman yang dipantau untuk vandalisme, atau halaman diskusi, pengguna dapat lebih cepat mengidentifikasi halaman yang memerlukan perhatian, mengurangi beban kognitif, dan merespons dengan lebih efisien. Peningkatan ini membuat daftar pantauan lebih mudah digunakan, terutama bagi penyunting yang sangat aktif. * Sebuah fitur baru yang tersedia di [[Special:Contributions|Istimewa:Kontribusi]] kini menampilkan [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akun sementara]] yang kemungkinan dioperasikan oleh orang yang sama, sehingga proses patroli menjadi lebih efisien dan tidak memakan banyak waktu. Saat memeriksa kontribusi suatu akun sementara, pengguna yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara kini dapat melihat tampilan kontribusi dari akun-akun sementara terkait. Fitur ini menelusuri seluruh alamat IP yang terkait dengan suatu akun sementara dalam periode retensi data, lalu menampilkan semua kontribusi dari seluruh akun sementara yang pernah menggunakan alamat IP tersebut. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Pelajari lebih lanjut]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * Saat para penyunting melakukan pratayang suntingan teks wiki, kotak pengingat di bagian atas yang menunjukkan bahwa yang ditampilkan hanyalah pratayang kini menggunakan latar belakang abu-abu/netral, bukan lagi kuning/peringatan. Perubahan ini memudahkan pembedaan antara catatan pratayang dan peringatan yang sebenarnya (misalnya konflik suntingan atau sasaran pengalihan yang bermasalah), yang kini akan ditampilkan dalam kotak peringatan atau kesalahan terpisah. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna meninjau daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini terus mengalami penyempurnaan, yang kini mendukung lebih dari satu situs Wikibase secara optimal, seperti [[d:|Wikidata]] dan [[testwikidata:|testwikidata]]. Selain itu, kendala tentang arah teks telah diperbaiki bagi pengguna Wikidata atau situs Wikibase lain yang menggunakan bahasa dengan arah kanan ke kiri (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * "Pranala magis" otomatis untuk nomor ISBN, RFC, dan PMID [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|telah dinyatakan usang dalam teks wiki sejak 2021]] karena kurang fleksibel dan menyulitkan pelokalan. Sejumlah wiki telah berhasil menggantikan pranala magis RFC dan PMID dengan pranala luar yang setara, tetapi untuk menggantikan fungsi pranala magis ISBN sering kali diperlukan templat khusus. Kini telah tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|fungsi pengurai bawaan]] baru, <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code>, yang dapat digunakan untuk menggantikan fungsi dasar pranala magis ISBN. Hal ini memudahkan wiki yang ingin bermigrasi dari fungsi pranala magis yang telah dinyatakan usang tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Dua wiki baru telah dibuat: ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q35401|bahasa Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q1186896|bahasa Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebuah kelompok pengguna global baru telah dibuat, yaitu [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Kelompok ini digunakan secara internal oleh perangkat lunak untuk memungkinkan bot komunitas melewati pembatasan laju (''rate limit'') yang diterapkan terhadap [[w:en:Web scraping|perayap web]] (''web scraper'') yang bersifat merusak. Akun yang telah disetujui sebagai bot di setidaknya satu wiki Wikimedia akan secara otomatis ditambahkan ke dalam kelompok ini. Perubahan ini tidak memengaruhi atau mengubah hak akses yang dimiliki oleh bot tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferensi Pengguna dan Pengembang MediaWiki Musim Semi 2026]] akan diselenggarakan pada 25–27 Maret 2026 di Salt Lake City, Amerika Serikat. Acara ini diselenggarakan oleh dan untuk komunitas MediaWiki pihak ketiga. Peserta dapat mengusulkan sesi serta mendaftarkan diri untuk mengikuti konferensi ini. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 Pebruari 2026 06.30 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-08</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * <span class="mw-translate-fuzzy">[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|Tim SRE]] akan membersihkan Etherpad, yaitu penyunting berbasis web sumber terbuka untuk penyuntingan dokumen kolaboratif langsung. Seluruh catatan (''pad'') akan dihapus secara permanen setelah 30 April 2026. Harap membuat salinan cadangan lokal atas konten apa pun yang ingin dipertahankan karena data yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan. Pembersihan ini bertujuan untuk mengurangi ukuran basis data dan meminimalkan jejak infrastruktur. Etherpad akan tetap mendukung kolaborasi langsung, tetapi tidak ditujukan untuk penyimpanan jangka panjang. Pembersihan tambahan dapat dilakukan di masa mendatang tanpa pemberitahuan sebelumnya.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Tim Pengambilan Informasi (''Information Retrieval'') akan meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|eksperimen aplikasi seluler Android]] untuk menguji pencarian hibrida yang mampu menangani kueri semantik dan berbasis kata kunci. Peningkatan pencarian di dalam platform ini bertujuan memudahkan pembaca menemukan informasi yang dicari secara langsung di Wikipedia. Eksperimen ini akan pertama kali diluncurkan di Wikipedia bahasa Yunani pada akhir Februari, kemudian diperluas ke Wikipedia bahasa Inggris, Prancis, dan Portugis pada bulan Maret. Informasi selengkapnya [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ dapat dibaca] di Diff. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. <span class="mw-translate-fuzzy">Sebagai contoh, sebuah masalah di [[Special:RecentChanges|Istimewa:PerubahanTerbaru]] telah diperbaiki. Sebelumnya, ketika pengguna mengeklik sembunyikan pada penyaring aktif, tombol "lihat perubahan baru sejak…" ikut menghilang, padahal seharusnya tetap ditampilkan. Kini, tombol tersebut telah berfungsi dan ditampilkan sebagaimana mestinya.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * <span class="mw-translate-fuzzy">Dokumentasi baru kini tersedia untuk membantu para penyunting menelusuri dan mendiagnosis masalah pada fitur pencarian di situs. Dokumentasi ini mendukung proses pemecahan masalah ketika halaman tidak muncul dalam hasil pencarian, ketika peringkat hasil terasa tidak sesuai, dan ketika perlu memeriksa konten apa saja yang sedang diindeks. Dengan demikian, perilaku pencarian menjadi lebih mudah dipahami dan dianalisis. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Pelajari lebih lanjut]].</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 Pebruari 2026 02.16 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-09</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Pemeriksaan Referensi]] kini telah diterapkan di Wikipedia bahasa Inggris, menandai selesainya peluncuran fitur ini di seluruh Wikipedia. Fitur tersebut mendorong pengguna baru untuk menambahkan rujukan sebelum memublikasikan konten baru, sehingga membantu menekan pembatalan suntingan akibat kekurangan rujukan dan meningkatkan keterverifikasian. Hasil pengujian A/B menunjukkan dampak yang kuat: pengguna baru yang ditampilkan Pemeriksaan Rujukan sekitar 2,2 kali lebih sering menambahkan rujukan di desktop dan sekitar 17,5 kali lebih sering di web seluler. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Ekstensi InterwikiSorting]], yang sebelumnya memungkinkan [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|pengurutan pranala antarwiki]], telah dinonaktifkan di Wikipedia. Dampaknya, penyunting yang mengaktifkan pengurutan pranala antarwiki dalam mode tidak ringkas (format daftar penuh) kini akan melihat urutan pranala berubah. Ke depannya, pranala antarwiki akan ditampilkan berdasarkan urutan alfabet kode bahasa. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Mulai akhir pekan ini, pengguna yang menyunting suatu bagian halaman menggunakan VisualEditor seluler akan melihat tombol baru "Sunting seluruh halaman". Dengan mengetuk tombol tersebut, pengguna dapat langsung menyunting keseluruhan artikel. Fitur ini memudahkan ketika perubahan yang ingin dilakukan ternyata berada di luar bagian yang awalnya dibuka. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] mengundang para penyunting untuk menilai apakah mode gelap masih perlu dianggap sebagai fitur beta di wiki masing-masing berdasarkan pengalaman penggunaan dan kinerjanya di perangkat desktop maupun seluler. Apabila fitur ini dinilai telah matang, para penyunting dapat memperbarui pesan antarmuka di <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> dan <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> untuk menunjukkan bahwa mode gelap telah siap digunakan dan tidak lagi berstatus beta. * [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Tab Aktivitas]] yang telah ditingkatkan dan menampilkan wawasan pengguna kini tersedia untuk seluruh pengguna aplikasi Wikipedia iOS (versi 7.9.0 dan yang lebih baru). Setelah uji A/B sebelumnya menunjukkan peningkatan jumlah pembuatan akun pada pengguna yang memiliki akses ke fitur ini, pembaruan tersebut kini diluncurkan kepada 100% pengguna, dan disertai dengan sejumlah penyempurnaan. Tab Aktivitas kini menampilkan artikel-artikel yang telah disunting dalam lini masa, menyajikan wawasan dampak penyuntingan seperti jumlah kontribusi dan tren kunjungan artikel, serta menyediakan opsi penyesuaian untuk meningkatkan pengalaman penggunaan aplikasi. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Contohnya, sebuah kekutu yang sebelumnya menyebabkan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] tidak berfungsi di perangkat seluler kini telah diperbaiki, sehingga fungsionalitasnya kembali berjalan sepenuhnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] yang mendukung fitur ini terus dikembangkan. Pembaruan terbaru menambahkan [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|kait baru]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, yang dijalankan setiap kali daftar pantauan dibangun ulang. Dengan adanya kait ini, gawai dan skrip pengguna kini dapat dijalankan pada halaman Istimewa tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 Pebruari 2026 02.03 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-10</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Mode Ulang Tahun]] ke-25 Wikipedia kini telah tersedia di Wikipedia bahasa Betawi, Breton, Tionghoa, Ceko, Belanda, Inggris, Prancis, Gorontalo, Indonesia, Italia, Luksemburg, Madura, Sisilia, Spanyol, Thai, dan Vietnam. Fitur kampanye waktu terbatas ini merayakan 25 tahun Wikipedia dengan maskot ulang tahun bernama Baby Globe. Saat diaktifkan, Baby Globe akan muncul di [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|sekitar 2.500 artikel]] dan dapat ditemukan oleh para pembaca. Komunitas dapat memilih untuk mengaktifkan Mode Ulang Tahun dengan mencapai konsensus di tingkat komunitas, lalu meminta pengurus untuk mengaktifkan dan menyesuaikan fitur tersebut melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|pengaturan komunitas]] di wiki lokal masing-masing. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur baru [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], yang memungkinkan penggunaan ulang rujukan dengan informasi yang berbeda, telah dirilis di Wikipedia bahasa Swedia, Polandia, dan [[:phab:T418209|beberapa wiki lainnya]]. [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|Fitur ini dapat dicoba]] di proyek-proyek tersebut atau di testwiki dan [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Pembelajaran dari wiki percontohan pertama, yaitu Wikipedia bahasa Jerman, telah [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|dirilis dalam sebuah laporan]]. Jika [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|berminat untuk menjadi wiki percontohan]], silakan menghubungi tim Wikimedia Deutschland. * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Pemeriksaan Tempel]] (''Paste Check'') akan tersedia di seluruh Wikipedia pekan ini. Fitur ini menampilkan pengingat kepada pengguna baru yang menempelkan teks ke dalam VisualEditor yang kemungkinan besar bukan hasil tulisan mereka sendiri agar mempertimbangkan risiko pelanggaran hak cipta. Pemeriksaan Tempel juga [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|menandai]] semua suntingan yang memunculkan pengingat tersebut untuk kemungkinan peninjauan lebih lanjut. Pengurus lokal dapat mengatur berbagai aspek fitur ini melalui [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Penelitian]] di 22 wiki menunjukkan bahwa Pemeriksaan Tempel menghasilkan penurunan relatif sebesar 18% pada suntingan yang dibatalkan dibandingkan dengan kelompok kontrol. Para penerjemah dapat membantu [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate melokalkan] fitur ini dan fitur terkait lainnya. * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] akan melakukan standardisasi menu pengguna di pojok kanan atas bagi seluruh pengguna seluler agar lebih selaras dengan pengalaman di desktop. Saat ini, menu tersebut hanya terlihat oleh pengguna yang mengaktifkan Kontrol Seluler Lanjutan (''Advanced Mobile Controls''/AMC). Perubahan yang dilakukan hanya berupa pemindahan beberapa tombol yang sebelumnya berada di menu sisi kiri ke pojok kanan atas bagi pengguna yang tidak mengaktifkan AMC. Perubahan ini dijadwalkan diterapkan pada 9 Maret dan bertujuan untuk meningkatkan antarmuka pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Mulai pekan 2 Maret, surel yang dikirim saat alamat surel pada suatu akun ditambahkan, dihapus, atau diubah akan beralih dari format teks biasa menjadi surel HTML yang tampilannya lebih rapi dan informatif. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Saat ini, setiap pengguna dapat menyimpan hingga 2.000 notifikasi lama, dengan riwayat yang mencakup sejak 2013 ketika fitur ini diperkenalkan. Ke depan, sistem akan diubah sehingga hanya notifikasi dari lima tahun terakhir yang disimpan, tetapi dengan kapasitas yang ditingkatkan hingga 10.000 notifikasi. Penyesuaian ini dilakukan untuk menjaga kesehatan infrastruktur dalam jangka panjang sekaligus mengurangi kemungkinan notifikasi terbaru hilang lebih cepat dari yang seharusnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]], yang memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman, terus mengalami penyempurnaan. Pembaruan terbaru meningkatkan pengalaman penggunaan label. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini kini memungkinkan pengaktifan [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|sistem pengganti bahasa]] (''language fallback'') untuk butir Wikidata yang tidak memiliki label dalam bahasa yang sedang ditampilkan, dan menampilkan label tersebut dalam bahasa Wikidata pilihan pengguna apabila tidak ada parameter URL <code dir=ltr>uselang=</code> yang digunakan. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * Tim Wikipedia Android telah memulai uji coba beta fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|pencarian hibrida]] di Wikipedia bahasa Yunani. Fitur pencarian hibrida ini dapat menangani pencarian berdasarkan makna maupun kata kunci, sehingga pembaca dapat menemukan informasi yang dicari secara lebih mudah langsung di Wikipedia. * Demi meningkatkan keamanan, anggota dari sejumlah kelompok pengguna [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|diwajibkan mengaktifkan autentikasi dua-faktor]] (2FA). Saat ini, 2FA menjadi syarat untuk menggunakan hak akses dalam kelompok tersebut, tetapi belum menjadi syarat untuk tercatat sebagai anggotanya. Karena kebijakan ini masih memiliki beberapa kelemahan, perubahan akan [[phab:T418580|dilakukan secara bertahap mulai bulan Maret]]. Anggota kelompok terkait tidak lagi dapat menonaktifkan satu-satunya metode 2FA yang tersisa di akun mereka. Selain itu, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA tidak dapat ditambahkan ke dalam kelompok tersebut. Pengguna tetap dapat menambahkan metode autentikasi baru atau menghapus metode yang ada, selama minimal satu metode 2FA tetap aktif. Pada paruh kedua bulan Maret, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA akan dikeluarkan dari kelompok-kelompok ini. Ketentuan ini berlaku untuk pengurus CentralNotice, pemeriksa, pengurus antarmuka, pengawas, staf Wikidata, staf Wikifunctions, WMF Office IT, dan WMF Trust & Safety. Tidak ada perubahan bagi pengguna lainnya. Jadwal pelaksanaan dapat dilihat pada tugas yang ditautkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya menghalangi pengguna untuk membuat sebuah instans (''instance'') di [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], dalam satu bulan ke depan Wikimedia Foundation akan menerapkan pembatasan jumlah permintaan (''rate limit'') API secara global pada seluruh API yang digunakan. Pada awal Maret, batas yang lebih ketat akan diberlakukan untuk permintaan yang tidak teridentifikasi dari luar Toolforge/WMCS dan permintaan API yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diterapkan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin agar dampaknya terhadap komunitas tetap minimal. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * Layanan ''Wikidata Query Service Linked Data Fragment'' (LDF) akan dihentikan pada bulan Februari. Layanan ini hanya melayani lalu lintas yang terbatas, dan penggunaannya telah berhasil dialihkan ke metode akses data lain yang lebih sesuai untuk mendukung kebutuhan yang ada. Perangkat keras yang sebelumnya digunakan untuk mendukung layanan LDF akan dialokasikan kembali guna menunjang proses migrasi sistem bagian belakang yang sedang berlangsung. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * Pengurai Parsoid versi terbaru [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|terus diperluas penggunaannya ke berbagai wiki lainnya]]. Penerapan ini mendukung keberlanjutan sistem dan mempermudah pengembangan fitur baru untuk kegiatan membaca dan penyuntingan. Kini, Parsoid telah menjadi pengurai utama di 488 wiki milik Wikimedia Foundation, termasuk 268 edisi Wikipedia. Cakupan tersebut mewakili lebih dari 10% dari total tayangan halaman di seluruh Wikipedia. * Proses dan kriteria untuk [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|mengajukan akses khusus]] ke umpan data berkapasitas tinggi dari API Wikimedia Enterprise (tanpa biaya untuk penggunaan yang sejalan dengan misi) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|kini telah dipublikasikan]]. Publikasi ini bertujuan menyediakan dokumentasi yang lebih lengkap dan jelas bagi para pengguna. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], yang selama ini menjadi blog bagi komunitas teknis Wikimedia, [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ akan digabungkan] ke [[diffblog:|Diff]], blog yang memuat berita dan kegiatan komunitas. Proses penggabungan ini ditargetkan rampung pada April 2026. Setelah proses tersebut selesai, kiriman tulisan baru akan kembali dibuka untuk dipublikasikan. Semua tulisan, baik yang lama dan yang baru, tetap dapat dibaca melalui halaman khusus di https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 Maret 2026 00.51 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-11</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026, [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan sebagai bagian dari uji coba pengalihan peladen pusat data ke peladen cadangan, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|yang dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dialihkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Pengujian ini bertujuan memastikan layanan tetap tersedia dan mengurangi kemungkinan gangguan layanan, termasuk dalam keadaan darurat. * Pekan lalu, seluruh wiki sempat berada dalam mode hanya-baca selama sekitar dua jam. Selain itu, skrip pengguna dan gawai juga mengalami gangguan lebih lama dari biasanya. Kejadian ini disebabkan oleh sebuah insiden keamanan yang kini telah ditangani. Langkah-langkah untuk mencegah kejadian serupa masih terus dilakukan. Informasi terkini dapat dilihat pada [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|pengumuman di papan pengumuman penatalayan]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|tersedia terjemahan]]). '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Pengguna yang terkena beberapa pemblokiran saat mengakses melalui perangkat seluler kini akan melihat alasan untuk setiap pemblokiran secara terpisah, bukan lagi satu pesan umum. Hal ini membantu pengguna memahami alasan pemblokiran yang mereka alami serta langkah-langkah yang dapat dilakukan untuk mengatasinya. Sebagai contoh, pengguna yang terdampak karena menggunakan VPN umum (seperti [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) akan mendapatkan penjelasan yang lebih jelas mengenai apa yang perlu dilakukan agar dapat kembali menyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Pada akhir pekan ini, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] (''Suggestion Mode'') akan tersedia sebagai fitur beta di penyunting visual di seluruh Wikipedia. Fitur ini memberikan berbagai saran tindakan yang dapat dipertimbangkan untuk memperbaiki artikel Wikipedia, dan membantu pengguna mempelajari pedoman yang relevan. Pengaturan fitur ini dapat disesuaikan oleh setiap wiki dan juga dapat diperluas dengan menambahkan saran khusus. Pengaturan yang saat ini berlaku dapat dilihat di halaman [[Special:EditChecks]]. Selain itu, tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|panduan bagi pengurus untuk menyesuaikan]] pranala agar mengarah ke pedoman lokal. Mode Saran terhubung dengan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Pemeriksaan Suntingan]] yang memberikan saran perbaikan ketika seseorang sedang menulis konten baru. Ke depannya, tim Penyuntingan (''Editing'') berencana menilai dampak fitur ini terhadap pengguna baru melalui sebuah percobaan terkontrol. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika posisi kursor menjadi tidak selaras saat menggunakan penyorotan sintaks CodeMirror (fitur yang memudahkan pembacaan teks wiki dan kode) kini telah diperbaiki. Masalah ini secara khusus memengaruhi pengguna yang menetapkan aturan jenis huruf dalam lembar gaya tersuai ketika membuat topik baru dengan menggunakan DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pembaruan pembatasan permintaan API: Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], pembatasan jumlah permintaan API secara global akan mulai diterapkan pada minggu ini. Pembatasan ini berlaku untuk permintaan tanpa User-Agent yang sesuai yang berasal dari luar Toolforge/WMCS, serta untuk permintaan API tanpa autentikasi yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diberlakukan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * API GraphQL yang baru kini telah tersedia. API ini dikembangkan sebagai alternatif yang lebih fleksibel untuk beberapa fitur di Wikidata Query Service (WDQS), dengan tujuan meningkatkan kemudahan bagi pengembang, mendukung fleksibilitas penggunaan, dan mempercepat akses data. Pengguna dipersilakan untuk mencoba API ini dan [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|memberikan masukan]]. Pengembang juga dapat [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply mendaftar untuk mengikuti uji kegunaan]. * [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Kelompok Kerja untuk Perkakas yang Tidak Didukung]] melanjutkan peningkatan pada [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] sepanjang Februari. Pembaruan ini mencakup perbaikan kesalahan autentikasi, penanganan berkas berukuran besar, visibilitas antrean tugas, dan penjelasan yang lebih jelas mengenai proses pengunggahan. Sejumlah pekerjaan masih terus berlangsung di beberapa bagian, termasuk perubahan yang berkaitan dengan metode pengunggahan dari sisi peladen yang sudah tidak digunakan lagi. Baca [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|kabar terkini]] untuk mengetahui informasi selengkapnya. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Tim Panduan Artikel (''Article Guidance'') mengundang penyunting Wikipedia berpengalaman dari sejumlah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|wiki percontohan]] dan kontributor yang berminat dari Wikipedia lainnya untuk mengisi angket ini. Angket tersebut tersedia dalam [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform bahasa Inggris], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arab], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Jepang], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portugis], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persia], dan [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turki]. Jawaban yang diberikan akan membantu tim untuk menyesuaikan panduan bagi penyunting yang kurang berpengalaman, sekaligus membantu mereka mempelajari kebijakan dan praktik komunitas saat membuat artikel. Informasi lebih lanjut dapat dilihat di [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|halaman proyek tersebut]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 Maret 2026 01.52 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-12</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], yang juga dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], telah digunakan untuk penyorotan sintaks teks wiki sejak November 2024. Fitur ini direncanakan keluar dari status beta pada Mei 2026 agar berbagai perbaikan dan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|fitur]] baru dapat digunakan oleh semua penyunting yang memakai penyorot sintaks standar. Jika terdapat pertanyaan atau masukan terkait rencana penghapusan status beta pada fitur ini, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|silakan disampaikan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Sebagian perubahan pada kelompok pengguna lokal dilakukan oleh penatalayan di Meta-Wiki dan sebelumnya hanya dicatat di sana. Kini, perubahan hak pengguna lintas wiki akan dicatat di Meta-Wiki dan di wiki tempat pengguna tersebut berada. Langkah ini memudahkan penelusuran riwayat lengkap perubahan hak pengguna di wiki lokal. Catatan perubahan yang terjadi sebelumnya juga akan ditambahkan secara bertahap dalam beberapa minggu mendatang. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * Pada wiki yang menggunakan [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], jumlah perubahan tertunda yang ditampilkan di halaman [[{{#Special:PendingChanges}}]] sebelumnya juga menghitung halaman yang sebenarnya sudah tidak menunggu peninjauan. Hal ini terjadi karena halaman tersebut telah dihapus dari sistem tanpa melalui proses peninjauan, misalnya karena dihapus, dipindahkan ke ruang nama lain, atau akibat perubahan konfigurasi wiki. Kini, jumlah yang ditampilkan telah diperbaiki sehingga lebih akurat. Di beberapa wiki, angka yang terlihat mungkin jauh lebih kecil dibandingkan sebelumnya. Daftar halaman yang ditampilkan seharusnya tidak mengalami perubahan. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Bahasa komposisi yang digunakan di Wikifunctions telah ditulis ulang dan menghasilkan versi bahasa yang baru. Perubahan ini dilakukan untuk meningkatkan kestabilan layanan dengan mengurangi penggunaan memori pada orkestrator. Selain itu, pembaruan ini juga memungkinkan pengurangan waktu tunda secara signifikan, penyederhanaan kode, dan penerapan abstraksi yang lebih baik. Perubahan tersebut membuka peluang bagi pengembangan fitur baru pada tahap berikutnya. Informasi lebih lanjut mengenai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|pembaruan ini]] dapat dibaca pada penjelasan yang tersedia. * Pengguna kini dapat mengurutkan hasil pencarian secara alfabetis berdasarkan judul halaman. Pembaruan ini menambahkan opsi baru yang dapat membantu menemukan halaman dengan lebih mudah dan cepat. Sebelumnya, hasil pencarian hanya dapat diurutkan berdasarkan tanggal penyuntingan, tanggal pembuatan, atau tingkat relevansi. Untuk menggunakan opsi baru ini, buka menu "Pencarian lanjutan" pada halaman hasil pencarian, lalu pilih "Alfabetis" pada bagian "Urutan pengurutan". [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kekutu yang sebelumnya membuat UploadWizard di Wikimedia Commons tidak dapat mengimpor berkas dari Flickr kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebuah halaman istimewa baru, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], telah dibuat untuk menampilkan daftar halaman yang ditransklusikan dan ditandai memiliki galat pemeriksaan kode (''lint''). Halaman ini membantu pengguna menemukan kesalahan tersebut dengan lebih mudah. Daftar yang ditampilkan akan diurutkan berdasarkan jumlah transklusi yang mengandung galat. Contohnya dapat dilihat pada halaman [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Pengguna fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] telah menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai pengganti [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] untuk penyorotan sintaks saat menyunting halaman berisi JavaScript, CSS, JSON, Vue, dan Lua sejak beberapa waktu terakhir. Seiring dengan rencana mengeluarkan CodeMirror 6 dari status beta, CodeEditor juga direncanakan akan digantikan sebagai penyunting standar untuk jenis konten tersebut pada Mei 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Masukan atau tanggapan tentang rencana ini sangat dipersilakan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Modul JavaScript [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] akan segera diperbarui ke CodeMirror 6. Menjelang pembaruan tersebut, pemuatan modul <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> atau <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> dari gawai dan skrip pengguna telah dinyatakan usang sejak Juli 2025. Penggunaan kait <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> juga telah dinyatakan usang sejak Maret 2025. Kontributor kini dapat menyesuaikan skrip atau gawai mereka agar kompatibel dengan CodeMirror 6. Lihat [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|panduan migrasi]] untuk informasi lebih lanjut. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * Tim Antarmuka MediaWiki sedang memperluas cakupan definisi modul REST API agar juga mencakup [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|API dari ekstensi]]. Modul REST API merupakan kelompok titik akhir yang saling berkaitan dan dapat dikelola serta diberi versi secara mandiri. Saat ini, modul tersebut sudah tersedia untuk API [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] dan [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. Seiring dengan pemindahan API ekstensi ke struktur ini, dokumentasinya akan dipindahkan dari spesifikasi utama MediaWiki OpenAPI dan tampilan REST Sandbox. Selanjutnya, dokumentasi tersebut dapat diakses melalui opsi khusus modul pada menu tarik turun di [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (yaitu di [[{{#Special:RestSandbox}}]], yang tersedia di semua proyek wiki). * Ekstensi [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] menyediakan berbagai informasi tentang wiki tempat modul digunakan melalui pustaka [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. Sejak pekan lalu, pustaka tersebut juga menyediakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|cara]] untuk mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID wiki]]. Informasi ini dapat digunakan untuk memudahkan pemeliharaan modul yang digunakan di berbagai wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Penghargaan Perkakas Terkeren 2026]], yang merayakan berbagai perkakas terbaik yang dikembangkan oleh komunitas, kini telah membuka proses nominasi. Nominasi untuk perkakas favorit dapat diajukan melalui [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en formulir survei nominasi] paling lambat 23 Maret 2026. Informasi lebih lanjut mengenai privasi dan pengelolaan data dapat dilihat pada [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|pernyataan privasi survei]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 Maret 2026 02.35 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-13</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Pengguna situs Wikimedia kini dapat masuk log ke akun mereka tanpa menggunakan kata sandi melalui penggunaan kunci sandi (''passkey''). Metode ini merupakan cara yang aman dan didukung oleh autentikasi seperti sidik jari, pengenalan wajah, atau PIN. Dengan adanya perubahan ini, semua pengguna yang memilih masuk log tanpa kata sandi akan merasakan proses yang lebih mudah, lebih cepat, dan lebih aman saat mengakses akun mereka dari berbagai perangkat. Opsi masuk menggunakan kunci sandi saat ini ditampilkan sebagai saran pengisian otomatis pada kolom nama pengguna. Dalam waktu dekat, [[phab:T417120|tombol tambahan "Masuk log dengan kunci sandi"]] juga akan tersedia bagi pengguna yang telah mendaftarkan kunci sandi mereka sebelumnya. Pembaruan ini diharapkan dapat meningkatkan keamanan sekaligus memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik. [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|Rekaman layar]] yang disertakan memperlihatkan proses masuk log tanpa kata sandi secara bertahap, langkah demi langkah. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026 [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan dalam rangka pengujian pencadangan melalui pengalihan peladen pusat data (''datacenter server switchover'') yang [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan tersebut, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dipindahkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Langkah ini bertujuan untuk menguji ketersediaan layanan sekaligus memastikan bahwa layanan tetap dapat berjalan tanpa gangguan, bahkan dalam situasi darurat. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Pengguna situs Wikimedia kini dapat mengekspor notifikasi mereka yang berusia lebih dari lima tahun dengan menggunakan sebuah [[toolforge:echo-chamber|perkakas baru di Toolforge]]. Fitur ini memungkinkan pengguna untuk tetap menyimpan notifikasi penting mereka, sekaligus menghindari risiko terhapusnya notifikasi tersebut seiring rencana penghapusan notifikasi yang berusia lebih dari lima tahun, sebagaimana telah diumumkan sebelumnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Para penyunting Wikipedia dalam bahasa Indonesia, Thai, Turki, dan Simple English kini memiliki akses ke Special:PersonalDashboard. Fitur ini merupakan [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|versi awal dari sebuah pengalaman]] yang dirancang untuk memperkenalkan alur kerja patroli kepada penyunting yang lebih baru, sehingga mereka dapat beralih secara lebih mudah dari sekadar melakukan suntingan menuju keterlibatan dalam tugas moderasi yang lebih lanjut di proyek mereka. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * Halaman [[Special:Block]] kini mengalami dua perubahan kecil pada antarmukanya. Pengurus kini dapat dengan lebih mudah menetapkan pemblokiran tanpa batas waktu melalui tombol pilihan (''radio button'') khusus yang tersedia pada bagian masa berlaku. Selain itu, ketika masa berlaku tanpa batas dipilih, akan muncul kumpulan alasan umum yang berbeda untuk dipilih, yang dapat disesuaikan melalui halaman [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Para penyunting seluler [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|di beberapa wiki]] kini dapat melihat peringatan penyuntingan dalam keadaan belum masuk log (''logged-out'') yang telah ditingkatkan, berkat pembaruan terbaru dari tim Pertumbuhan. Perubahan yang dirilis pada pekan lalu ini merupakan bagian dari upaya dan pengujian yang berkelanjutan untuk meningkatkan pengalaman [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|pembuatan akun di perangkat seluler]], dan mendorong peningkatan partisipasi pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, galat yang sebelumnya menyebabkan pengguna web seluler tidak dapat melihat informasi pemblokiran ketika mereka terdampak oleh beberapa pemblokiran sekaligus kini telah diperbaiki. Kini, saat mengakses Wikipedia, mereka dapat melihat pesan dari seluruh pemblokiran yang sedang berlaku terhadap akun atau alamat IP mereka. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Citra yang dibangun menggunakan Toolforge dalam waktu dekat akan mendapatkan pembaruan versi ''buildpacks'' (kumpulan skrip dan konfigurasi untuk membangun aplikasi secara otomatis), yang menghadirkan dukungan bagi versi bahasa pemrograman yang lebih baru serta berbagai peningkatan dan perbaikan dari sumber pengembang utama (''upstream''). Jika menggunakan Toolforge Build Service, disarankan untuk meninjau surel terbaru dari [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ milis cloud-announce] dan memperbarui konfigurasi ''build'' sesuai kebutuhan, guna memastikan bahwa perkakas yang digunakan tetap kompatibel dengan perubahan tersebut. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * Wiki dokumentasi [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] akan ditutup pada Juni 2026. Kunci API yang dibuat melalui API Portal akan tetap berfungsi sebagaimana mestinya. Titik akhir api.wikimedia.org akan dihentikan secara bertahap mulai Juli 2026. Dokumentasi yang sebelumnya tersedia di API Portal sedang dipindahkan ke [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Informasi lebih lanjut dapat dipelajari melalui [[wikitech:API Portal/Deprecation|halaman proyek]] yang tersedia. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Tim [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] (inisiatif dari Wikimedia Deutschland yang berfokus pada pengembangan fitur berdasarkan kebutuhan teknis komunitas) tengah mempertimbangkan peningkatan pada [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|penamaan referensi yang dihasilkan secara otomatis di VisualEditor]]. Para pengguna dipersilakan untuk meninjau [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solusi yang diusulkan]] serta berpartisipasi dalam proses [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|permintaan tanggapan]] yang sedang berlangsung. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 Maret 2026 23.50 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-14</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Versi Beta dari [[abstract:|Abstract Wikipedia]], proyek baru Wikimedia yang tidak terikat dengan bahasa, telah diluncurkan pada pekan lalu. Proyek ini memungkinkan berbagai komunitas untuk menyusun artikel Wikipedia dalam bahasa asli mereka, yang kemudian dapat dengan mudah diakses oleh pengguna lain dalam bahasa masing-masing. Wiki ini dijalankan melalui serangkaian instruksi dari Wikifunctions, dan didukung oleh konten terstruktur yang berasal dari Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Baca selengkapnya]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Tim Pertumbuhan (''Growth'') sedang menjalankan uji A/B untuk mengevaluasi pesan yang lebih jelas dan ramah pengguna dalam mendorong pembuatan akun di berbagai wiki. Saat ini, ketika pengguna seluler yang belum masuk log mulai melakukan penyuntingan, mereka akan dihadapkan pada pesan peringatan yang terasa mendadak dan dapat mengurangi minat untuk melanjutkan kontribusi. Selain itu, kondisi ini juga menjadikan penyuntingan dengan akun sementara sebagai pilihan bawaan, alih-alih mendorong pengguna untuk membuat akun. Uji coba ini berlangsung di sepuluh Wikipedia, termasuk Wikipedia bahasa Arab, Prancis, Spanyol, dan Jerman. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Baca selengkapnya]]. * Tim Aplikasi Wikimedia (''Wikimedia Apps'') mengundang Anda untuk memberi masukan mengenai [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|cara proses penyuntingan seharusnya bekerja di aplikasi seluler Wikipedia]]. Diskusi ini berfokus pada upaya meningkatkan cara pengguna mengakses berbagai alat penyuntingan saat mereka mengetuk tombol "Sunting". Inisiatif ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk mengarahkan para pembaca yang mulai tertarik menyunting agar dapat menemukan jalur yang lebih ramah pengguna ketika mereka mulai berkontribusi. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:45}} {{PLURAL:45|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebuah masalah ketika pengambilan sitasi dari arsip surat kabar besar [https://www.newspapers.com Newspapers.com] tidak lagi berfungsi, akibat adanya pemblokiran pada permintaan di [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 Maret 2026 02.25 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-15</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Ekstensi CampaignEvents]] kini dilengkapi dengan fitur baru untuk penetapan tujuan kelompok, yang memungkinkan para penyelenggara menetapkan dan memantau target acara, seperti jumlah artikel yang dibuat dan jumlah kontributor yang berpartisipasi, secara langsung. Di sisi lain, para peserta juga dapat bergerak menuju target bersama dan melihat dampak kolektif yang dihasilkan seiring berlangsungnya acara. Fitur ini kini telah tersedia di seluruh wiki Wikimedia. Pelajari lebih lanjut dalam [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|dokumentasinya]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|label daftar pantauan]] yang baru (yang diumumkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Berita Teknis 2026-07]]) kini telah tersedia melalui VisualEditor, penyunting sumber, dan "''watchstar''" (pranala pantau). Sebelumnya, pemberian label hanya dapat dilakukan melalui [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. Kini, di ketiga tempat tersebut, tersedia kolom baru yang terletak setelah kolom masa kedaluwarsa. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada halaman pembicaraan di perangkat seluler yang menggunakan Parsoid, yang membuat halaman menjadi tidak dapat digunakan setelah munculnya tajuk bagian yang kosong, kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Fitur subreferensi]], yang memungkinkan penyunting menambahkan keterangan pada referensi yang sudah ada tanpa perlu membuatnya dua kali, akan diluncurkan secara bertahap ke [[phab:T414094|lebih banyak wiki]] pada akhir tahun ini. Wiki yang menggunakan gawai [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] dianjurkan untuk memperbarui versinya (umumnya berada di [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] seperti ditunjukkan [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 di sini]) guna menjaga kompatibilitas. Gawai lain yang berkaitan dengan referensi juga berpotensi terdampak. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * Seluruh edisi Wikinews dijadwalkan untuk ditutup dan dialihkan ke mode hanya-baca pada 4 Mei 2026. Meskipun seluruh konten tetap dapat diakses, tidak akan ada lagi penyuntingan atau penambahan artikel baru. Keputusan penutupan ini telah disetujui oleh Dewan Pengawas Wikimedia Foundation setelah melalui rangkaian diskusi yang panjang. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Baca selengkapnya]]. * [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API tindakan]] (''action API'') selama ini menyediakan berbagai format keluaran sesuai permintaan. Salah satunya, yaitu <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, akan segera dihentikan. Oleh karena itu, pastikan skrip atau bot yang Anda gunakan telah beralih ke [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Perubahan ini diperkirakan hanya akan berdampak pada sebagian kecil skrip dan bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * Halaman [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] kini juga memuat nama lain (alias) ruang nama. Sebagai contoh, "WP" digunakan sebagai alias untuk ruang nama "Project" ("Wikipedia") di Wikipedia bahasa Jerman. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 April 2026 23.18 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-16</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Para penyunting berpengalaman diundang untuk [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page menguji] fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]], yang dirancang untuk membantu penyunting dengan pengalaman lebih terbatas dalam membuat artikel Wikipedia yang terstruktur dengan baik dan sesuai dengan kebijakan yang berlaku. Petunjuk pengujian telah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|tersedia]] dan dapat diikuti sebagai panduan. Setelah meninjau [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance kerangka artikel] yang disediakan, mohon memberikan umpan balik melalui [[mw:Talk:Article guidance|halaman pembicaraan proyek]]. Masukan tersebut akan digunakan untuk menyempurnakan fitur ini sebelum kemudian diterapkan pada Wikipedia percontohan untuk diterjemahkan dan disesuaikan dengan kebutuhan setiap komunitas. Sebuah [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|video]] penjelasan mengenai fitur ini juga tersedia untuk disimak. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Di sejumlah besar wiki, kini semua pengguna yang telah terkonfirmasi otomatis (''autoconfirmed users'') dapat menggunakan halaman [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] untuk [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|membuat halaman baru dengan model konten khusus]], seperti daftar pesan massal, sehingga format halaman tersuai menjadi lebih mudah diakses. Untuk mengetahui statusnya di wiki masing-masing, silakan periksa halaman [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * Tim Pertumbuhan (''Growth'') telah meluncurkan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|eksperimen pembuatan akun]] untuk mengevaluasi apakah penambahan tombol pembuatan akun pada bagian kepala halaman versi web seluler dapat meningkatkan jumlah pendaftaran akun baru sekaligus mendorong lebih banyak pengguna seluler untuk berkontribusi di berbagai wiki. Saat ini, eksperimen tersebut sedang berlangsung di Wikipedia bahasa Hindi, Indonesia, Bengali, Thai, dan Ibrani, serta menyasar 10% pengguna web seluler yang belum masuk log. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kendala yang menyebabkan VisualEditor berhenti pada proses pemuatan di perangkat Windows ketika animasi dinonaktifkan, kini telah berhasil diatasi. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai akhir pekan ini, {{int:group-abusefilter}} yang telah mengaktifkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] akan menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai penyunting di halaman [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]], menggantikan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. Perubahan ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk menciptakan pengalaman pengguna yang lebih konsisten di berbagai jenis penyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Perkakas dan bot yang mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|API Notifications]] melalui <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi> perlu memperbarui izin OAuth atau BotPassword mereka agar juga mencakup akses ke notifikasi privat. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Karena adanya pembaruan pustaka, urutan daftar pada halaman kategori mungkin akan menjadi tidak berurutan mulai Senin, 20 April. Sebuah skrip migrasi akan dijalankan untuk memperbaikinya, dan proses ini dapat berlangsung dari beberapa jam hingga beberapa hari, tergantung pada ukuran wiki (bahkan hingga sekitar satu minggu untuk Wikipedia bahasa Inggris). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 April 2026 22.18 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-17</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Setelah dua tahun pengembangan, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], yang juga dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], akan diluncurkan dari tahap beta pada Selasa, 21 April. Fitur ini membawa peningkatan keterbacaan kode dan teks wiki, pengurangan kesalahan pengetikan, beserta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|manfaat]] lainnya bagi semua pengguna penyorot sintaks standar. Ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada sukarelawan [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] yang telah mengembangkan banyak fitur baru, termasuk [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|pelipatan kode]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|pelengkapan otomatis]], dan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|pemeriksaan sintaks]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Sebuah pembaruan besar untuk aplikasi Wikipedia di iOS kini sedang diluncurkan, dengan antarmuka yang didesain ulang agar selaras dengan desain visual terbaru Apple, "Liquid Glass". Silakan [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 unduh versi terbaru] dan telusuri pembaruannya. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Daftar bacaan]] merupakan fitur yang memungkinkan para pembaca menyimpan artikel ke dalam daftar untuk dibaca nanti. Fitur ini sedang dalam tahap beta di Wikipedia bahasa Arab, Prancis, Indonesia, Vietnam, dan Mandarin, serta secara bawaan untuk semua akun baru di semua Wikipedia. * Percobaan yang mengeksplorasi perluasan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Pratinjau Halaman ke versi seluler]] akan diluncurkan pada pekan tanggal 20 April di Wikipedia bahasa Arab, Inggris, Prancis, Italia, Polandia, dan Vietnam. Pratinjau Halaman merupakan jendela sembulan yang menampilkan keluku, paragraf pembuka, dan pranala untuk membuka artikel lengkap dari pranala berwarna biru, sehingga memudahkan pengguna dalam menemukan konten. Fitur ini sudah tersedia di versi desktop dan aplikasi. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Lihat selengkapnya mengenai uji coba ini dan uji coba lainnya]]. * Di beberapa wiki, para penyunting yang sudah masuk log tetapi belum [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|mengonfirmasi alamat surel mereka]] sekarang dapat melihat spanduk yang meminta mereka untuk lakukan hal tersebut. Dengan memiliki alamat surel yang terkonfirmasi, pengguna dapat memulihkan akses ke akunnya jika akun tersebut tidak dapat diakses. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Baca selengkapnya]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:15}} {{PLURAL:15|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan pemuatan lambat, tampilan pratinjau yang lambat, dan guliran yang lambat saat menyunting halaman wiki berukuran sangat besar di editor teks wiki 2017, serta masalah kinerja saat memilih, memotong, atau menempelkan konten, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagai bagian dari upaya mempromosikan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] dari status fitur beta, seluruh pengguna kini akan menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] alih-alih [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] untuk penyorotan sintaks saat menyunting halaman konten berformat JavaScript, CSS, JSON, Vue, dan Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Layanan <code>mirrors.wikimedia.org</code> yang selama ini digunakan oleh pengguna Debian dan Ubuntu akan dihentikan dan tidak lagi berfungsi mulai 15 Mei. Sumber daya yang sebelumnya digunakan untuk layanan ini akan dialihkan ke opsi baru yang dinilai lebih baik. Sejumlah pengguna mungkin perlu beralih ke peladen lain yang diperkirakan hanya memerlukan waktu sekitar satu menit. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Informasi lebih lanjut tersedia untuk dibaca]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * Tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> akan dihapus dari [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Jika perkakas atau kueri yang digunakan masih mengakses tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> atau <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> secara langsung, disarankan untuk segera memperbaruinya agar menggunakan tabel <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> sebelum 28 Mei. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Setelah penerapan terbaru mengenai pembatasan laju global API (''global API rate limits'') pada lalu lintas yang tidak teridentifikasi, Wikimedia Foundation akan melanjutkan upaya untuk memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]] dengan mulai menerapkan pembatasan global juga pada lalu lintas API yang teridentifikasi, dimulai pada pekan terakhir April. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin guna meminimalkan dampak terhadap komunitas. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, seluruh pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik terbaru. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan pada dokumentasi [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] serta bagian [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Tanya Jawab]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] kini telah tersedia dalam versi [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. API ini berfungsi untuk mengambil informasi yang diperlukan dalam memberikan atribusi (kredit) terhadap artikel dan berkas media Wikimedia di mana pun konten tersebut digunakan. Dokumentasi referensi tersedia melalui halaman spesial REST Sandbox yang dapat diakses di seluruh wiki Wikimedia (misalnya [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox di Wikipedia bahasa Inggris]). Umpan balik dapat disampaikan melalui [[mw:Talk:Attribution API|halaman pembicaraan proyek]]. * Tidak ada versi MediaWiki baru dalam pekan ini. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20 April 2026 21.59 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-18</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Terdapat perubahan dalam cara pengguna baru memperoleh status terkonfirmasi otomatis (''autoconfirmed'') yang bertujuan meningkatkan perlindungan terhadap vandalisme. Selama ini, pengguna yang telah memiliki akun selama beberapa hari dan melakukan sejumlah suntingan akan otomatis masuk ke dalam kelompok [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Namun, pengaturan ini kerap dimanfaatkan oleh sebagian pelaku vandalisme yang membuat akun lalu baru menggunakannya setelah beberapa waktu. Untuk mengatasinya, aturan tersebut akan diperbarui mulai pekan depan. Dalam penentuan status terkonfirmasi otomatis, usia akun akan dihitung sejak suntingan pertama, bukan sejak tanggal pendaftaran. Nilai ambang usia tetap tidak berubah. Perubahan ini hanya akan diterapkan pada wiki yang menuntut sekurang-kurangnya satu suntingan sebagai bagian dari kriteria terkonfirmasi otomatis. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * Kini, seluruh pengguna Wikipedia dengan akun baru, serta mereka yang mengaktifkan opsi "Secara otomatis mengaktifkan sebagian besar fitur beta" dalam preferensi, dapat menggunakan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|daftar bacaan]] (''reading lists''). Fitur ini membantu mengelola minat membaca dalam satu tempat agar mudah diakses. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan gambar pada kotak info (''infobox'') memiliki jarak kosong yang sangat besar di Firefox kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagai pengingat, pembatasan laju global pada API (''rate limits'') akan mulai diterapkan pekan ini terhadap lalu lintas API yang teridentifikasi. Langkah ini bertujuan menjaga [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|penggunaan infrastruktur tetap adil]]. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, seluruh pengembang disarankan mengikuti praktik terbaik terbaru. Informasi lebih lanjut, termasuk batasan yang berlaku, dapat dilihat pada dokumentasi [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] dan [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Tanya Jawab]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 April 2026 01.05 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-19</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Tim [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]] mengundang para penyunting berpengalaman dari [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Wikipedia percontohan]]: Arab, Bengali, Jepang, Portugis, Persia, Turki, Inggris Sederhana, Spanyol, dan Prancis, untuk turut membantu menerjemahkan dan menyesuaikan [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance contoh kerangka artikel]. Kerangka ini akan menjadi pedoman bagi para penyunting dalam menyusun artikel yang jelas, terstruktur dengan baik, dan sesuai dengan kebijakan, saat [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle fitur tersebut] resmi diluncurkan pada Mei 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Petunjuk sederhana]] mengenai cara menerjemahkan dan menyesuaikan kerangka tersebut juga telah disediakan. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Dewan Penasihat Produk dan Teknologi]] telah menerbitkan [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|rancangan rekomendasi]] mengenai model yang dapat diikuti oleh para organisasi afiliasi ketika berkontribusi di ranah teknis. Anggota komunitas diundang untuk memberikan umpan balik terhadap rekomendasi ini hingga 8 Mei melalui [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|halaman pembicaraannya]]. * Jumlah pilihan ukuran keluku (''thumbnail'') di MediaWiki kini disederhanakan menjadi tiga opsi baku: Kecil (180 piksel), Sedang (250 piksel), dan Besar (400 piksel), sebagai bagian dari upaya berkelanjutan untuk meningkatkan kinerja serta mengurangi beban pada layanan keluku. Akibatnya, preferensi yang sudah ada akan dipetakan ke ukuran baru yang paling mendekati (misalnya, pilihan kecil seperti 120 piksel atau 150 piksel akan ditampilkan sebagai 180 piksel, sementara pilihan lebih besar seperti 300 piksel atau 360 piksel akan ditampilkan sebagai 400 piksel). Antarmuka preferensi akan segera diperbarui untuk mencerminkan perubahan ini. Pengguna yang ingin menonaktifkan atau memberikan umpan balik dipersilakan melakukannya. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * Mulai saat ini, bahkan ketika suatu hak akses berakhir secara otomatis, pengguna tetap akan menerima pemberitahuan melalui Echo yang serupa dengan pemberitahuan standar untuk perubahan hak akses. Hal ini berbeda dengan [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|bot pengingat global]] yang mengingatkan pengguna satu minggu ''sebelum'' hak akses berakhir agar dapat diperpanjang. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada pemilih bahasa ULS di [[m:Special:Translate|Special:Translate]] yang sebelumnya dapat bergulir secara vertikal meskipun tidak diperlukan, kini telah diperbaiki. Sebelumnya, saat pengguna membuka menu tarik-turun "Terjemahkan ke bahasa Inggris" dan mengetikkan masukan tertentu, kotak dialog akan bergeser beberapa piksel ke bawah meskipun ruang tampilan masih mencukupi. Kini, menu tersebut tidak lagi bergeser secara tidak perlu saat menyaring bahasa. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]], yang memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman, terus mengalami peningkatan. Sebagai contoh, daftar pantauan untuk situs berbasis Wikibase seperti [[:d:|Wikidata]] kini mendukung elemen [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] untuk pelacakan yang lebih baik. Mode pembaruan langsung kini menyegarkan halaman khusus setiap 60 detik agar selaras dengan pembatasan [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|laju API global terbaru]], sehingga meningkatkan respons waktu nyata. Selain itu, kesalahan arah teks yang sebelumnya menampilkan pranala sebagai "perubahan 3" alih-alih "3 perubahan" dalam daftar dengan arah campuran juga telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Tahap kedua penerapan [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|pembatasan laju API global]] telah diluncurkan untuk mengurangi [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|dampak perayap kecerdasan buatan]] serta memastikan akses yang adil dan berkelanjutan terhadap sumber daya Wikimedia, dengan memprioritaskan lalu lintas manusia dan yang selaras dengan misi. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Batasan]] yang sebelumnya dihitung per jam kini diubah menjadi per menit, sehingga menghasilkan pola lalu lintas yang lebih halus dan beban API yang lebih terprediksi. Pengguna komunitas diperkirakan tidak akan terdampak, dan tidak ada tindakan yang perlu dilakukan. Indikasi awal menunjukkan bahwa sebagian peminta berbasis User-Agent mulai menyesuaikan perilakunya, dan sekitar 64% lalu lintas API otomatis telah berhasil diidentifikasi. Pemantauan terus dilakukan, dan layanan Wikimedia Enterprise tetap tersedia untuk dukungan komersial. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 5 Mai 2026 03.42 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-20</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Komunitas Teknis telah mempublikasikan [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|panduan baru]] yang menjelaskan bagaimana keinginan pada Daftar Harapan Komunitas disaring dan diprioritaskan. Dokumentasi ini bertujuan untuk membantu kontributor baru dalam menulis proposal yang lebih baik dengan menjelaskan faktor yang memengaruhi keputusan prioritas. Selain hitungan suara, panduan ini menyorot pertimbangan seperti potensi dampak pada komunitas ketika menentukan keinginan yang akan diteruskan. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Tim Pertumbuhan Pembaca sedang meluncurkan pengujian untuk menakar [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|fitur Kartu Berbagi]] yang memungkinkan pembaca untuk membuat kartu yang menarik secara visual dari artikel Wikipedia atau bagian artikel yang dipilih dan membagikannya secara daring. Setiap kartu akan menautkan kembali ke artikel awal untuk meningkatkan pembaca dan penemuan artikel. Pengujian A/B hanya perangkat seluler akan tersedia pada beberapa pembaca di Wikipedia bahasa Arab, Tiongkok, Prancis, Vietnam, dan Inggris untuk memahami lebih lanjut tentang kebiasaan pembaca dan pembagian, dan akan dijadwalkan dimulai pada pekan 18 Mei dan berjalan selama empat minggu. * Aplikasi Wikipedia di Android dan iOS meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|tantangan membaca 25 hari]] ke fitur Beta sebagai bagian dari usaha untuk meningkatkan keterlibatan pembaca dengan mendorong pengguna menyelesaikan pencapaian bacaan. Untuk melacak rentetan bacaan mereka selama periode tantangan, pengguna aplikasi dapat menambahkan gawit Baby Globe pada layar utama mereka. Tantangan ini secara resmi dimulai pada 11 Mei. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:17}} {{PLURAL:17|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Misalnya, masalah ketika pengaturan global untuk mengaktifkan penyorotan sintaks pada teks wiki dapat menonaktifkan dirinya sendiri secara tiba-tiba setelah diaktifkan, sekarang sudah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Perihal kelanjutan]] Modul ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, sudah dihentikan sejak [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], akan dihapus pekan ini. Terdapat [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|panduan untuk memigrasikannya dari UI MediaWiki ke Codex]] untuk perkakas apa pun yang menggunakannya. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 12 Mai 2026 02.20 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-21</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Tim Abstract Wikipedia telah mengidentifikasi lima wiki potensial untuk menilai ketertarikan mereka dalam mengadopsi artikel abstrak di wiki masing-masing. Wiki percontohan tersebut meliputi Wikipedia bahasa Malayalam, Bengali, Dagbani, Arab, dan Indonesia. Masa pemberian masukan akan dibuka hingga 22 Mei. Jika komunitas Anda tertarik menjadi bagian dari proyek uji coba ini, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|silakan beri tahu kami melalui Meta]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Sebuah uji coba untuk menampilkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Daftar Bacaan]] kepada pembaca yang belum masuk log di web seluler akan dimulai pada 18 Mei di Wikipedia bahasa Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Polandia, Belanda, Turki, serta Urdu, dan berlangsung selama satu bulan. Upaya ini mendukung tujuan yang lebih luas untuk membantu pembaca menyimpan dan mengatur artikel agar dapat dibaca kembali di lain waktu, sekaligus mendorong kebiasaan yang berpotensi mengarah pada kontribusi di Wikipedia pada masa mendatang. * Untuk mendukung tombol markah dalam fitur beta Daftar Bacaan, menu "Perkakas > Tindakan" kini diperbarui dengan tampilan ikon, termasuk penanda bintang pantauan yang membantu penyunting mengenali artikel yang dipantau sementara. Ikon-ikon tersebut kini juga disesuaikan dengan tampilan di perangkat seluler sehingga menciptakan konsistensi antarplatform yang lebih baik. Perubahan ini saat ini masih terbatas pada menu tindakan dan terutama memengaruhi penyunting dengan hak pengguna khusus. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] telah dirilis sebagai sebuah [[w:en:A/B test|uji A/B]] bagi penyunting baru di situs web seluler pada [[phab:T421189|sekitar 15 Wikipedia]]. Eksperimen ini akan mengukur dampak Mode Saran terhadap persentase sesi penyuntingan pengguna baru di web seluler yang menghasilkan suntingan artikel yang konstruktif (''unreverted''). Selain itu, uji coba ini juga akan mengevaluasi pengaruh fitur tersebut terhadap tingkat retensi penyunting, serta memantau perubahan pada tingkat pengembalian suntingan (''revert'') dan pemblokiran pengguna. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada aplikasi Wikipedia Android yang terkadang menyebabkan gambar gagal dimuat setelah membuka notifikasi daftar bacaan rekomendasi kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Tim Platform Wikidata]] telah menerbitkan [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|rekomendasi pengganti sistem sisi belakang]] beserta rancangan [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|arsitektur teknis]] untuk migrasi Layanan Kueri Wikidata (WDQS) dari grap Blazegraph. Masukan dibuka hingga 25 Mei 2026, terutama berkenaan dengan kemungkinan celah maupun dampaknya terhadap penggunaan tingkat lanjut. Anggota komunitas Wikidata dan pengguna WDQS juga didorong untuk membantu mengidentifikasi perkakas dan alur kerja berdampak tinggi yang mungkin memerlukan perhatian lebih pada [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|halaman terkait]]. Masukan dapat disampaikan melalui [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|halaman pembicaraan migrasi]] atau saat [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|sesi pembicaraan berikutnya]]. Lihat [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|nawala tim WDP]] untuk informasi lebih lanjut. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Di Wikipedia bahasa Inggris, Prancis, Jepang, dan beberapa bahasa lainnya, sempat dilakukan [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|uji coba penggunaan hCaptcha]], layanan pendeteksi bot pihak ketiga. Uji coba tersebut menunjukkan bahwa hCaptcha cukup efektif dalam mendeteksi dan menghambat sejumlah aktivitas otomatis yang dilakukan dengan niat buruk, baik secara langsung maupun dengan memberikan sinyal tambahan kepada [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|para pemeriksa dan penatalayan]] untuk melakukan peninjauan lebih lanjut. Karena hasilnya dinilai positif, hCaptcha akan diterapkan di seluruh wiki dalam beberapa minggu mendatang. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Lihat halaman proyek hCaptcha]] untuk informasi teknis mengenai implementasi dan perlindungan privasinya. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Pelajari lebih lanjut]]. * Kabar terbaru dari Teknis Komunitas kini telah tersedia, menampilkan perkembangan berbagai inisiatif Daftar Harapan Komunitas, termasuk perluasan fitur Daftar Bacaan dari aplikasi seluler ke situs web, dukungan bahasa baru untuk fitur "Siapa yang Menulisnya" ("''Who Wrote That''") dan Dasbor Pribadi, peningkatan pada perenderan 3D dan grafik, serta rencana pengembangan mendatang mengenai pengurutan halaman pembicaraan, pemutaran audio, dan alur penyuntingan. Pembaruan tersebut juga membagikan prioritas saat ini, tren status daftar harapan, serta peluang bagi komunitas untuk memberikan masukan mengenai fokus pengembangan di masa depan dan Rencana Tahunan Wikimedia Foundation 2026–2027. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Baca nawala lengkapnya untuk informasi lebih lanjut]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 Mai 2026 03.21 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-22</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Setelah [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|uji coba pembuatan akun berjalan dengan sukses]], pesan peringatan penyuntingan bagi pengguna yang belum masuk log akan diterapkan ke seluruh wiki Wikimedia pada minggu pertama Juni. Perubahan ini hanya akan memengaruhi pengguna yang belum masuk log di web seluler ketika mereka membuka sesi penyuntingan. Pengalaman baru tersebut dirancang untuk mendorong pembuatan akun dengan lebih jelas, sambil tetap memungkinkan pengguna menyunting menggunakan akun sementara. Hasil percobaan menunjukkan adanya peningkatan signifikan dalam pembuatan akun, dengan kenaikan relatif sebesar 27% pada pengguna yang melihat pesan terbaru tersebut. Seperti yang diperkirakan, semakin banyak pengguna yang diarahkan untuk membuat akun, jumlah akun sementara pun menurun sebesar 16% secara relatif. Percobaan ini tidak menunjukkan perubahan signifikan terhadap tingkat suntingan konstruktif atau metrik kontributor lain yang dipantau. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Demi alasan keamanan, anggota dari kelompok pengguna tertentu [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|diwajibkan mengaktifkan autentikasi dua-faktor]] (2FA). Anggota dari kelompok tersebut tidak lagi dapat menonaktifkan metode 2FA terakhir pada akun mereka, dan pengguna tanpa 2FA juga tidak dapat ditambahkan ke kelompok tersebut. Pengguna masih dapat menambahkan metode autentikasi baru atau menghapus metode yang ada, selama setidaknya satu metode tetap aktif setiap saat. Dalam beberapa pekan ke depan, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA akan dikeluarkan dari kelompok-kelompok tersebut. Secara khusus, ketentuan ini berlaku juga bagi para birokrat. Jadwal penerapannya dapat dilihat pada tugas terkait. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Tim Harapan Teknis Wikimedia Deutschland]] akan menjalankan [[w:en:A/B testing|uji A/B]] di [[:phab:T415904|10 wiki]] untuk menguji sejumlah kemungkinan peningkatan pada [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|Pratayang Referensi]]. Percobaan ini akan berlangsung selama sekitar dua minggu pada akhir Mei hingga awal Juni, dan akan memengaruhi 10% pembaca desktop di wiki yang berpartisipasi. * Setelah dua uji coba yang berhasil, tim Pertumbuhan Pembaca akan meluncurkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Penelusuran Gambar]] untuk seluruh Wikipedia versi seluler pada 25 Mei. Dengan demikian, pengguna yang mengaktifkan seluruh fitur beta secara bawaan akan mulai melihat fitur ini, sementara pengguna lain dapat mengaktifkannya melalui preferensi masing-masing. Fitur beta tersebut akan menampilkan karusel seluruh gambar dalam sebuah artikel di bagian atas halaman artikel, lengkap dengan [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|kendali bagi penyunting untuk mengecualikan gambar tertentu dari karusel artikel atau mengecualikan artikel sepenuhnya dari fitur ini]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, berkas STL tiga dimensi sebelumnya ditampilkan secara tidak tepat oleh ekstensi penampil media (''media viewer'') 3D, dan masalah tersebut kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Kelas CSS lama <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> telah digantikan oleh <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> karena kedua kelas lama tersebut tidak bekerja secara konsisten di seluruh platform MediaWiki, terutama pada web seluler dan aplikasi seluler. Proyek yang masih menggunakan kelas tersebut dianjurkan untuk meninjau penggunaannya dan mulai merencanakan migrasi. Perlu diperhatikan bahwa <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> juga berpotensi tidak digunakan lagi di masa mendatang, meskipun saat ini belum ada rencana untuk melakukannya. [[phab:T426452|Baca selengkapnya]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 Mai 2026 04.51 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-23</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] sedang menjalankan sebuah eksperimen untuk menampilkan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|daftar bacaan]], yang saat ini masih dalam tahap pengembangan, kepada pembaca seluler yang belum masuk log. Tujuannya adalah untuk menguji apakah fitur tersebut dapat mendorong pembuatan akun dengan tingkat yang lebih tinggi dibandingkan tombol bintang pantauan. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|Eksperimen ]]ini diluncurkan pada 18 Mei di wiki bahasa Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Polandia, Belanda, Turki, dan Urdu, serta akan berlangsung selama satu bulan. * Tim Aplikasi Wikimedia telah merilis [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Fase 1]] dari beranda yang telah didesain ulang pada aplikasi Android Beta. Beranda baru ini mencakup tab "Komunitas" yang diperbarui serta tab "Untuk Anda" yang dipersonalisasi, yang menampilkan rekomendasi bacaan yang diperbarui setiap hari. Perancangan ulang ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk meningkatkan penemuan konten serta menciptakan pengalaman belajar yang lebih menarik di aplikasi Wikipedia. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan gambar gagal dimuat pada beberapa suntingan yang disarankan di [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], sehingga keluku (''thumbnail'') terus berada dalam keadaan memuat, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 2 Juni 2026 04.08 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-24</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Wikimedia Enterprise telah meningkatkan batas penggunaan gratis layanan API yang ditawarkannya. Batas permintaan bulanan untuk API Berdasarkan Permintaan (''On-Demand API'') meningkat dari 5.000 menjadi 50.000 permintaan, sedangkan batas untuk API Salinan Data (''Snapshot API'') meningkat dari 15 menjadi 30 permintaan per bulan. Selain itu, salinan data Konten Terstruktur (''Structured Contents snapshot'') kini juga tersedia bagi akun gratis. Perubahan ini memperluas akses terhadap data Wikimedia Enterprise bagi pengembang, peneliti, dan organisasi yang memanfaatkan konten Wikimedia. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Umpan Jelajah (''Explore Feed'') yang telah diperbarui]] dan kini bernama Umpan Beranda (''Home Feed'') mulai diluncurkan kepada 50% pengguna aplikasi Wikipedia untuk Android. Umpan Beranda membantu pembaca menemukan konten yang relevan melalui dua tab baru, yaitu Komunitas (''Community'') dan Untuk Anda (''For You''). Tab Komunitas menyediakan aliran konten yang dapat digulir berisi materi pilihan dan pembaruan dari komunitas dan gerakan Wikimedia secara luas. Sementara itu, tab Untuk Anda menawarkan pengalaman layar penuh yang dapat dijelajahi dengan menggeser layar, menampilkan konten yang disesuaikan dengan minat pengguna. Perancangan ulang ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk meningkatkan kemudahan menemukan informasi serta memperkaya pengalaman belajar di aplikasi Wikipedia. * Permainan kuis harian [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Mana yang lebih dulu?]] (''Which came first?'') kini tersedia dalam versi beta aplikasi Wikipedia untuk iOS dalam bahasa Inggris, Jerman, Prancis, Portugis, Rusia, Spanyol, Arab, Tionghoa, dan Turki. Permainan ini memanfaatkan peristiwa-peristiwa sejarah dari konten Wikipedia "Pada Hari Ini" dan menantang pembaca untuk menebak peristiwa mana yang terjadi lebih dahulu di antara dua pilihan yang diberikan. Sebelumnya, permainan ini telah dirilis untuk Android. Komunitas yang ingin menghadirkan permainan tersebut dalam bahasa mereka dapat [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|membaca petunjuk dan persyaratan yang tersedia]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferensi]], fitur baru MediaWiki yang memungkinkan penyunting menggunakan kembali referensi yang sama dengan penjelas yang berbeda, akan mulai diluncurkan ke wiki Wikimedia setelah sukses melewati tahap uji coba. Penerapan akan dimulai pada 8 Juni untuk sebagian besar [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|wiki Kelompok 1]] dan Wikipedia bahasa Prancis, kemudian diperluas ke edisi Wikipedia dalam bahasa lain selama beberapa bulan mendatang. Komunitas dianjurkan untuk melakukan persiapan dengan [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate memeriksa apakah masih ada pesan ekstensi Cite yang belum diterjemahkan] ke dalam bahasa mereka, dan meninjau penggunaan [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] yang mungkin memerlukan [[:phab:T416304#11668731|pembaruan]] agar mendukung fungsi baru tersebut. Wiki yang menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] tidak perlu melakukan tindakan apa pun. Komunitas juga dapat mempertimbangkan untuk membuat [[Special:TrackingCategories|kategori pelacakan]] ''cite-tracking-category-ref-details'' sebagai kategori tersembunyi menggunakan <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (atau templat khusus), lalu menghubungkannya dengan butir Wikidata yang sesuai, yaitu [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Eksperimen Pratayang Halaman (''Page Previews'')]] di Wikipedia versi web seluler telah berakhir. Tim memutuskan untuk tidak meluncurkan fitur tersebut secara luas setelah hasil percobaan menunjukkan bahwa fitur ini tidak memberikan dampak yang signifikan secara statistik terhadap tingkat retensi pembaca, yang merupakan metrik keberhasilan utama. Pratayan Halaman, yang saat ini sudah tersedia pada versi desktop dan aplikasi, menampilkan keluku, paragraf pembuka, dan pranala menuju artikel lengkap ketika pembaca mengetuk pranala berwarna biru. Eksperimen ini menguji pengalaman tersebut pada versi web seluler di enam Wikipedia. * [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|Pustaka ikon antarmuka pengguna]] akan [[phab:T399175|diperbarui pada pekan ini atau pekan depan]]. Sebagian besar dari sekitar 300 ikon yang ada telah mengalami penyempurnaan kecil, dan sekitar 30 ikon baru telah ditambahkan. Perubahan ini bertujuan menjadikan ikon lebih konsisten, lebih mudah dipahami, serta memiliki keseimbangan visual yang lebih baik ketika digunakan secara berkelompok. * Antarmuka [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Pemilih Bahasa Universal]] (''Universal Language Selector'' atau ULS) di MediaWiki, yang membantu pengguna memilih konten dalam bahasa lain, telah diperbarui. Versi terbaru ini menghadirkan peningkatan kecepatan dan aksesibilitas. Pengguna proyek Wikimedia kini juga dapat menyematkan bahasa tertentu agar proses berpindah bahasa menjadi lebih cepat. Penerapan ke situs-situs Wikimedia akan dilakukan secara bertahap dalam beberapa minggu ke depan. Fitur ini sudah dapat diuji sebagai [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fitur beta]] melalui pengaturan preferensi profil, dan masukan dapat disampaikan melalui [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|halaman proyek terkait]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada dasbor Pageviews Analysis di pageviews.wmcloud.org, yang menyebabkan data grafik berhenti diperbarui sejak Mei 2026 dan memengaruhi seluruh pengguna, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Tanda tangan fungsi (''function signature'') untuk <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> kini telah disederhanakan. Pengembang sekarang dapat memberikan sebuah objek konfigurasi sebagai parameter, menggantikan daftar parameter posisi yang sebelumnya digunakan saat membuat pranala portlet. Format lama tetap didukung demi menjaga kompatibilitas dengan skrip yang sudah ada. Sebagai contoh, alih-alih menggunakan: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi>, pengembang kini dapat menggunakan: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Para pemelihara skrip dianjurkan untuk meninjau penggunaan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> yang sudah ada dan memperbaruinya bila diperlukan. Perubahan ini akan tersedia di seluruh wiki mulai 11 Juni. Terima kasih kepada sukarelawan komunitas Gerges yang telah berkontribusi dalam pengembangan peningkatan ini. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Diskusi Daftar Harapan Komunitas:''' Tim Produk dan Teknologi [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|memperkenalkan sejumlah perubahan]] yang ditujukan untuk meningkatkan jumlah dan kompleksitas usulan komunitas yang dapat diwujudkan, termasuk pembubaran tim Teknis Komunitas. Saat ini sedang [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|berlangsung diskusi]] dengan anggota komunitas mengenai [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|arah baru yang diusulkan untuk program daftar harapan tersebut]]. Topik yang dibahas mencakup cara menyusun pemungutan suara tahunan, peningkatan pelacakan usulan, penghapusan fokus area tertentu, serta pembaruan mengenai [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|penugasan staf]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 9 Juni 2026 04.29 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-25</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Tim Pertumbuhan Pembaca]] telah meluncurkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Penjelajahan Gambar]] (''Image Browsing'') pada versi web seluler di seluruh Wikipedia. Fitur ini menampilkan korsel gambar di bagian atas artikel yang memiliki tiga gambar atau lebih. Para penyunting dapat mengatur fitur ini melalui beberapa kontrol yang tersedia. Untuk menyembunyikan gambar tertentu dari suatu halaman, gunakan <code>class=notpageimage</code> agar gambar tersebut tidak ditampilkan dalam pratinjau keluku, atau gunakan <code>class=noviewer</code> agar gambar tersebut tidak tersedia di MediaViewer. Korsel gambar juga dapat dinonaktifkan sepenuhnya pada suatu halaman dengan menggunakan kata magis <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. Untuk memberikan masukan atau melaporkan galat, silakan kunjungi [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|halaman proyek terkait]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Tabel wiki]] (''wikitable'') kini dapat langsung [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|diurutkan dalam urutan menurun]] pada klik pertama dengan menambahkan <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> pada sel tajuk. Sebelumnya, secara bawaan, klik pertama pada tajuk kolom akan mengurutkan data dalam urutan menaik. Penambahan ini memberikan kendali dan fleksibilitas yang lebih besar dalam pengaturan tabel, sementara perilaku bawaan untuk klik berikutnya tetap tidak berubah. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]] (''Article guidance'') saat ini sedang diuji coba kepada sebagian penyunting yang membuat artikel baru di Wikipedia bahasa Inggris Sederhana, Wikipedia bahasa Prancis, dan Wikipedia bahasa Turki. Dalam waktu dekat, uji coba juga akan dimulai di Wikipedia bahasa Arab dan Wikipedia bahasa Bengali. [[w:simple:Special:NewArticle|Fitur ini]] menyediakan panduan yang disusun dan dikurasi oleh komunitas untuk membantu penyunting membuat artikel yang sesuai dengan standar komunitas setempat. Para penyunting berpengalaman dapat terus membuat atau menyesuaikan kerangka artikel untuk jenis-jenis artikel tertentu yang umumnya dibuat oleh kontributor yang lebih baru. Kerangka tersebut berfungsi sebagai panduan agar penyunting yang kurang berpengalaman dapat menghasilkan artikel berkualitas tinggi. Panduan singkat mengenai markah yang digunakan dalam kerangka artikel tersedia di [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|halaman ini]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Contoh kerangka]] yang dapat disesuaikan beserta petunjuk penyesuaiannya juga tersedia pada [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|bagian terkait]] di halaman proyek tersebut. * Wiki yang ingin mengganti tombol "indefinitely" pada halaman Special:Block untuk akun sementara (misalnya wiki yang hanya memblokir pengguna sementara hingga masa berlaku akun berakhir) kini dapat melakukannya dengan membuat halaman [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] dan menentukan durasi pemblokiran yang diinginkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:41}} {{PLURAL:41|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai akhir Juni, pengunduhan data arsip (''dump data'') secara otomatis dari situs dumps.wikimedia.org akan mewajibkan penggunaan untaian ''user-agent'' yang sahih. Permintaan otomatis yang menggunakan ''user-agent'' umum atau kosong akan diblokir. Kebijakan ini merupakan [[phab:T400119|perluasan dari penegakan]] [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|kebijakan ''user-agent'']] yang telah lama berlaku. Akses terhadap arsip melalui Layanan Awan Wikimedia (''Wikimedia Cloud Services'') tidak akan mengalami perubahan. * Penerapan [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|batas laju API]] global kini telah selesai sepenuhnya. Batas tersebut sudah diberlakukan pada seluruh API sesuai tingkat yang telah didokumentasikan untuk setiap kelompok pengguna. Bot yang berjalan di Toolforge atau Wikimedia Cloud Services (WMCS), maupun bot yang memiliki hak pengguna bot pada wiki mana pun, tetap dikecualikan dari pembatasan ini. Seluruh bot tetap dianjurkan mengikuti praktik terbaik yang telah didokumentasikan untuk menghindari pembatasan laju permintaan. * [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wiki Portal API] akan beralih ke mode hanya-baca mulai pekan ini (15–18 Juni). Pada pekan berikutnya (22–25 Juni), seluruh URL API Portal akan dialihkan ke dokumentasi [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs di mediaWiki.org]]. Informasi lebih lanjut tersedia di [[wikitech:API Portal/Deprecation|halaman proyek tersebut]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * Pada 17 Juni pukul 18.00 UTC, Wikimedia Foundation akan menyelenggarakan panggilan Discord yang berfokus pada proses tinjauan kode (''code review''). Berdasarkan hasil [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Survei Kepuasan Pengembang]], banyak sukarelawan menyampaikan bahwa mereka mengalami kesulitan dalam proses tinjauan kode. Melalui diskusi ini, Wikimedia Foundation berharap dapat memahami pengalaman tersebut dan menemukan solusi yang dapat diterapkan. Siapa pun yang berminat dapat bergabung [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 melalui peladen Discord Komunitas Wikimedia]. * [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Konferensi Wikimedia Amerika Latin]] akan menyelenggarakan sebuah ''hackathon'' regional yang mempertemukan komunitas teknis gerakan Wikimedia, termasuk pengembang, pengurus sistem, ilmuwan data, dan pengguna dengan hak akses lanjutan. Kontributor teknis yang berminat dapat [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform mengajukan beasiswa] partisipasi hingga 21 Juni pukul 00.00 waktu Bolivia (UTC−4). * Pendaftaran Tantangan Tim Wikimania kini telah dibuka. Kegiatan khusus ini akan berlangsung secara daring maupun luring pada 21–22 Juli, menjelang konferensi Wikimania. Semua orang dipersilakan untuk berpartisipasi, tanpa memandang tingkat keterampilan ataupun status pendaftaran Wikimania. Setiap tim akan bekerja sama menyelesaikan sepuluh tantangan penting yang mendukung komunitas Wikimedia. Informasi lebih lanjut tersedia di [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|halaman Tantangan Tim]] dan [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ mendaftar di sana]. Pendaftaran akan ditutup pada 20 Juni pukul 23.00 UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 Juni 2026 23.48 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-26</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Fitur-fitur Pertumbuhan]] [[phab:T418115|kini telah tersedia di Wikidata]]. Pembaruan ini memungkinkan akses ke fitur Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|jika telah diatur]]), modul Dampak, Panel Bantuan, dan Beranda Pendatang Baru yang disederhanakan (tanpa fitur Suntingan yang Disarankan). Para pengurus Wikidata saat ini masih mengatur fitur-fitur tersebut melalui Konfigurasi Komunitas. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Halaman khusus [[{{#special:RangeCalculator}}]] telah dibuat. Halaman ini memungkinkan pengguna menemukan rentang alamat IP tanpa perlu mengandalkan perkakas eksternal. Sebelumnya, perkakas ini hanya tersedia bagi pengguna dengan hak Pemeriksa. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferensi]] merupakan fitur baru MediaWiki yang memungkinkan penyunting menggunakan kembali suatu rujukan dengan informasi yang berbeda-beda. Fitur ini akan diterapkan pada sebagian besar Wikipedia bahasa berukuran kecil dan menengah pada 23 Juni. [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|Halaman Tanya Jawab]] (FAQ) memuat berbagai langkah yang dapat dilakukan di wiki Anda untuk mendukung penerapan tersebut. [[:phab:T414094|Rencana peluncuran]] juga tersedia untuk melihat tahapan penerapan berikutnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Mulai pekan depan, pengguna akan menerima pemberitahuan ketika mereka diblokir atau dicabut pemblokirannya dari penyuntingan, atau apabila terdapat perubahan terhadap pemblokiran tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai pekan depan, penyaring penyalahgunaan yang diatur untuk "memerlukan verifikasi CAPTCHA" juga akan berlaku bagi pengguna yang memiliki hak <code>skipcaptcha</code>, termasuk sebagian besar pengguna yang telah terkonfirmasi secara otomatis (''autoconfirmed''). Bot dikecualikan dari perubahan ini. Perubahan tersebut hanya memengaruhi suntingan yang memicu suatu penyaring penyalahgunaan. Hak <code>skipcaptcha</code> tetap akan membebaskan pengguna dari keharusan menyelesaikan CAPTCHA dalam penggunaan wiki sehari-hari. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Dokumentasi rujukan untuk [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] telah dipindahkan dari Portal API ke [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox] yang bersifat interaktif. * Wiki Portal API kini telah ditutup. Untuk dokumentasi API, silakan merujuk ke [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|API Wikimedia di MediaWiki]]. Seluruh URL wiki Portal API (https://api.wikimedia.org/wiki/) akan dialihkan ke halaman mediawiki.org mulai 22 Juni. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Pertemuan dan acara''' * Bergabunglah dalam pertemuan daring pada 25 Juni pukul 14.30 UTC untuk berkenalan dengan para pemagang Wikimedia saat ini dalam program [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] dan [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Para peserta magang akan memberikan gambaran umum mengenai proyek yang mereka kerjakan dan pemaparan singkat tentang hasil pekerjaan mereka sejauh ini. Para peserta yang hadir juga didorong untuk [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|berbagi gagasan dan menjalin koneksi dengan komunitas masing-masing]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 Juni 2026 20.04 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-27</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Sebagai bagian dari [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Eksperimen Pembuatan Akun]], tim Pertumbuhan (''Growth'') menguji penambahan ikon akun pengguna pada tajuk versi web seluler bagi pengguna yang belum masuk log. Ikon tersebut menyediakan akses langsung ke opsi "Buat akun" dan "Masuk log". Hasil uji coba menunjukkan bahwa perubahan ini meningkatkan pembuatan akun sekitar 20% tanpa berdampak negatif terhadap kualitas suntingan atau tingkat suntingan yang bersifat konstruktif. Fitur ini akan mulai diterapkan di seluruh wiki Wikimedia Foundation pada versi web seluler pada minggu pertama bulan Juli. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * Setelah melalui [[phab:T426248|uji coba yang berhasil]], pengguna yang sudah masuk log tetapi belum [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|mengonfirmasi alamat surelnya]] saat akun dibuat kini akan melihat sebuah spanduk baru yang mengingatkan mereka untuk menyelesaikan proses tersebut. Langkah ini membantu mengurangi risiko pengguna kehilangan akses ke akun mereka, dan meningkatkan keandalan alamat surel yang terhubung dengan akun. Perubahan ini merupakan bagian dari proyek [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Keamanan Akun]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * Pembaruan pada fitur [[Special:Search|Pencarian]] menyempurnakan cara kerja <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> ketika digunakan untuk mengecualikan hasil pencarian. Sebelumnya, penggunaan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> dengan negasi dapat secara tidak sengaja memperluas hasil pencarian dengan menambahkan ruang nama yang termasuk dalam cakupan pencarian, sehingga perilakunya membingungkan bagi pengguna yang mengharapkan penyaring pengecualian yang sederhana. Melalui pembaruan ini, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> kini hanya akan mengecualikan judul halaman yang sesuai sebagaimana mestinya, dan dapat menampilkan peringatan apabila ruang nama yang relevan belum dipilih secara eksplisit. Sementara itu, perilaku <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> tanpa negasi tetap tidak mengalami perubahan. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:33}} {{PLURAL:33|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan peninjau yang menggunakan bilah alat Kurasi Halaman (''Page Curation'') tidak secara otomatis berlangganan diskusi halaman pembicaraan yang mereka mulai kini telah diperbaiki. Mulai sekarang, peninjau akan menerima pemberitahuan ketika seseorang membalas diskusi tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Mulai 29 Juni, unduhan otomatis dari situs web dumps.wikimedia.org akan mengikuti [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|kebijakan agen pengguna]]. Permintaan otomatis yang menggunakan agen pengguna umum atau kosong akan diblokir. Akses ke arsip melalui Layanan Awan Wikimedia tidak akan terpengaruh. Perubahan ini merupakan tindak lanjut dari pengumuman yang disampaikan pada [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Berita Teknis edisi 2026/25]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 Juni 2026 18.47 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-28</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:34}} {{PLURAL:34|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada bilah pencarian di Wikidata yang sebelumnya menampilkan hasil dalam bahasa Inggris alih-alih menggunakan bahasa kedua yang sesuai bagi pengguna varian bahasa kini telah diperbaiki. Mulai sekarang, saran pencarian akan mengikuti rantai bahasa kedua yang diharapkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Sebagai persiapan menuju [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|kampanye Celebrate Women]] yang direncanakan berlangsung pada Maret 2027, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|tim Pemberdayaan Konten]] dari Wikimedia Foundation meluncurkan survei yang terdiri atas 22 pertanyaan untuk memperoleh pemahaman yang lebih baik mengenai kontribusi teknis yang dilakukan oleh perempuan+ (siapa pun yang mengidentifikasi dirinya sebagai perempuan) di berbagai proyek Wikimedia. Survei ini membutuhkan waktu sekitar 15–20 menit untuk diselesaikan dan akan tetap dibuka hingga 20 Juli 2026. Seluruh [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|pertanyaannya]] juga telah tersedia di wiki sehingga dapat ditinjau terlebih dahulu. * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Ekstensi Score]] kini mendukung penyajian partitur musik dalam format gambar SVG selain PNG. Pembaruan ini menjawab [[:phab:T49578|permintaan fitur]] yang telah lama diajukan, sekaligus mengatasi masalah kualitas gambar yang selama ini terjadi. Kedua format tersebut kini akan dikirimkan kepada pengguna: format PNG pada atribut <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> dan SVG pada atribut <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi>. * Pengurai [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] yang baru [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|terus diterapkan ke wiki lainnya]] untuk mempermudah pengenalan berbagai fitur baru dalam membaca dan menyunting. Pengurai ini kini telah diaktifkan di Wikipedia bahasa Prancis, sehingga cakupan penerapannya telah mencapai 78,9% dari seluruh tampilan halaman Wikipedia. Penerapan pada Wikipedia bahasa Inggris versi desktop akan terus berlanjut sepanjang pekan ini. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|Tulisan rangkuman]] mengenai Wikimedia Hackathon 2026 kini telah diterbitkan. Tulisan tersebut menyoroti berbagai proyek, sesi, dan kegiatan sosial yang berlangsung selama acara tahun ini, dan membagikan rencana awal penyelenggaraan Wikimedia Hackathon 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 Juli 2026 20.56 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-29</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revisi Nada]] (''Revise Tone'') membantu pengguna baru mengenali bagian-bagian dalam artikel Wikipedia yang mungkin menggunakan bahasa yang kurang sesuai dengan gaya ensiklopedis, sekaligus mengajaknya untuk mempertimbangkan penyuntingan ulang agar nada tulisannya lebih tepat. Fitur ini telah diuji melalui [[w:en:A/B_testing|pengujian A/B]] di Wikipedia bahasa Arab, Inggris, Prancis, dan Portugis. Hasil pengujian menunjukkan bahwa tingkat penyelesaian tugas oleh pengguna baru [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|meningkat sebesar 38,7%]] dibandingkan dengan tugas penyuntingan teks bawaan, tanpa penurunan kualitas suntingan. Uji coba tersebut berakhir pada 9 Juli, dan kini fitur ini tersedia bagi semua pengguna di wiki-wiki tersebut, dan dapat diatur melalui Konfigurasi Komunitas. Selanjutnya, fitur ini [[phab:T426364|direncanakan]] akan diluncurkan ke lebih banyak wiki. * Konfigurasi komunitas yang memungkinkan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|pembimbing tidak aktif dihapus secara otomatis]] berdasarkan kriteria yang dapat disesuaikan akan mulai diaktifkan pada hari Kamis, 16 Juli, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|di sejumlah wiki]] agar daftar pembimbing tetap mutakhir. Pembimbing merupakan kontributor berpengalaman yang secara sukarela mendaftarkan diri untuk membantu pengguna baru di wiki melalui [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Fitur-fitur Pertumbuhan]]. Pengurus kini dapat menyiapkan pengaturannya melalui [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]. Pengaturan tersebut akan mulai berlaku pada hari Kamis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:38}} {{PLURAL:38|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan sebagian pengguna aplikasi Wikipedia untuk Android langsung keluar log sesaat setelah masuk log (''login'') sehingga mereka tidak dapat tetap masuk log dan menyunting halaman, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Penyuntingan halaman menggunakan skrip pengguna atau gawai sebelumnya menyebabkan label daftar pantauan yang telah ditetapkan pengguna pada halaman tersebut kembali ke kondisi awal. Masalah tersebut kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * Sebagai solusi sementara untuk mengatasi bug pada Safari (lihat [[phab:T425211]]), pada wiki yang telah mengaktifkan Parsoid, atribut href pada pranala wiki kini menggunakan URL absolut, alih-alih URL relatif terhadap protokol (''protocol-relative URL''). Keluaran REST API tidak mengalami perubahan dan tetap menggunakan URL relatif terhadap protokol. Oleh karena itu, gawai, skrip pengguna, bot, atau CSS mungkin perlu disesuaikan apabila sebelumnya bergantung pada penggunaan URL relatif terhadap protokol dalam atribut href pada pranala wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Tim Platform Eksperimen (''Experiment Platform Team'') dari Wikimedia Foundation telah menerbitkan sebuah tulisan di blog yang merenungkan tahun pertama pelaksanaan uji coba terstruktur mereka. Tulisan tersebut menyoroti berbagai eksperimen yang berhasil, seperti Pemeriksaan Tempel, Pemeriksaan Referensi, dan Pemeriksaan Nada Bahasa, yang terbukti meningkatkan hasil penyuntingan dan kini telah diluncurkan kepada lebih banyak pengguna. Selain itu, tulisan tersebut juga membahas sejumlah eksperimen yang pada akhirnya tidak menghasilkan perubahan terhadap produk. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Baca selengkapnya]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 Juli 2026 23.10 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-30</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] telah menindaklanjuti berbagai masukan dari komunitas mengenai penempatan tombol bintang pantauan (''watchstar'') dan daftar pantauan (''watchlist'') pada [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|fitur beta Daftar Bacaan]] (''Reading Lists''). Fitur ini memungkinkan pengguna menyimpan artikel untuk dibaca di lain waktu dan merupakan salah satu [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|usulan dalam daftar harapan pengembangan]] agar fungsi tersebut tersedia di antarmuka web. Para penyunting diundang untuk mengaktifkan fitur beta ini, mencobanya, dan [[phab:T426453|menyampaikan tanggapan maupun masukan mereka]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] menghadirkan saran penyuntingan di dalam VisualEditor untuk membantu meningkatkan kualitas artikel Wikipedia. [[Special:EditChecks|Seluruh saran]] yang ditampilkan dapat [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|dikonfigurasi oleh komunitas]]. Salah satu fiturnya, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]], memungkinkan para sukarelawan membuat saran lokal yang disesuaikan dengan kebutuhan wiki masing-masing. Fitur ini bekerja dengan mencari pola teks tertentu di dalam artikel, dan kini telah mendukung penggunaan ekspresi reguler. Dukungan tersebut memberikan ketelitian dan fleksibilitas yang lebih besar bagi para sukarelawan dalam menentukan jenis saran lokal yang ingin dibuat. Perlu diketahui bahwa saran [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|dapat disasar]] berdasarkan jumlah suntingan penyunting atau berbagai karakteristik lain dari halaman yang sedang disunting. Sebagai referensi, tersedia pula [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|berbagai contoh dari komunitas lain]], termasuk TextMatch yang dapat mendeteksi kesalahan ketik, kesalahan tata bahasa, potensi konten promosi, penggunaan ungkapan klise, kesalahan penggunaan tanda pisah atau tanda hubung, kata-kata penunjuk waktu yang tidak spesifik, nama yang sudah tidak lagi digunakan, dan lain-lain. Segala bentuk [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|masukan]] sangat diharapkan. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada perkakas Penerjemah SVG (''SVG Translate''), yang sebelumnya menggunakan versi berkas yang sudah usang. Akibatnya, terjemahan yang sudah ada dapat tertimpa saat terjemahan baru diunggah. Masalah tersebut [[phab:T430577|kini telah diperbaiki]]. Secara keseluruhan, sepanjang triwulan April–Juni 2026, Wikimedia Foundation telah menyelesaikan sekitar 337 tugas yang diajukan oleh komunitas. '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pada wiki yang telah menggunakan Parsoid, kini jumlah gambar yang dapat dihasilkan dalam satu halaman akan dibatasi hingga 1.250 gambar. Kategori pelacakan baru bernama "media-limit-reached" akan segera tersedia untuk membantu mengidentifikasi halaman yang mencapai batas tersebut. Dengan adanya kategori ini, halaman yang keluaran medianya mungkin dibatasi selama proses render akan lebih mudah ditemukan. Lihat [[phab:T430854]] untuk informasi lebih lanjut dan untuk menyampaikan masukan. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 Juli 2026 12.45 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-31</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Penerjemahan Konten]] (''Content Translation''), kini mendukung mode gelap. Pembaruan ini memenuhi salah satu [[m:Community Wishlist/W544|permintaan dari Daftar Harapan Komunitas]] dan membuat perkakas tersebut selaras dengan fitur aksesibilitas yang telah tersedia pada kulit Vector 2022 dan Minerva. Dengan dukungan ini, pengguna yang menerjemahkan konten dapat mengurangi kelelahan visual saat menggunakan perkakas tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * Mode sumber pada DiscussionTools dan penyunting teks wiki 2017 kini akan menyediakan fitur pelengkapan otomatis untuk pranala (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templat (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), tag HTML dan pengurai (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), dan kata magis (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>). Fitur ini membuat proses penyisipan pranala, templat, dan elemen markah wiki lainnya menjadi lebih cepat dan mudah ketika melakukan penyuntingan. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Tim Pertumbuhan Pembaca]] telah menyelesaikan eksperimennya mengenai pratinjau halaman pada perangkat seluler (''mobile page previews'') dan memutuskan untuk tidak meluncurkan fitur tersebut secara luas. Pratinjau Halaman (''Page Previews'') merupakan lembar tersembul di bagian bawah layar yang muncul ketika pembaca mengetuk pranala berwarna biru. Fitur ini menampilkan keluku, paragraf pembuka artikel, dan opsi untuk membuka artikel tersebut. Hasil uji coba menunjukkan tingkat retensi yang relatif datar dan metrik indikator yang negatif. Hal ini mengindikasikan bahwa pembaca Wikipedia melalui web seluler lebih memilih berpindah langsung ke artikel yang ditautkan daripada menggunakan pratinjau halaman. * Tim Pengalaman Pembaca memperoleh hasil awal yang menjanjikan dari [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|fitur Daftar Bacaan]] (''Reading Lists''), dengan 93% pengguna yang berpartisipasi melaporkan bahwa fitur tersebut bermanfaat. Fitur ini membantu pembaca aktif menyimpan artikel untuk dibaca kembali di masa mendatang dan mendukung tujuan pembelajaran mereka dalam proyek-proyek Wikimedia. Tim tersebut berencana melakukan peningkatan lebih lanjut sebelum memperluas penggunaan fitur ini kepada lebih banyak pengguna. * Inisiatif [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Penyegaran Jelajah Umpan]] (''Explore Feed Refresh'') telah diuji coba kepada pembaca baru dan pembaca kasual aplikasi Wikipedia. Tampilan umpan yang diperbarui ini membantu pembaca menemukan artikel baru yang relevan dengan lebih mudah. Setelah fitur tersebut menghasilkan peningkatan interaksi sebesar 10,5% pada penggunaan umpan, tim Aplikasi Wikimedia memutuskan untuk menerapkan desain ulang Umpan Beranda (''Home Feed'') pada perangkat iOS, dengan memanfaatkan pembelajaran dari peluncuran versi Android. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada fitur Panduan Artikel yang menyebabkan nama subjek ditampilkan dengan penggunaan huruf kapital yang keliru di Wikipedia bahasa Prancis kini telah diperbaiki. Nama subjek tersebut sekarang akan ditampilkan sesuai dengan aturan kapitalisasi yang berlaku dalam bahasa terkait. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Setelah melakukan serangkaian [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Uji Coba Pembuatan Akun]] untuk meningkatkan persentase pengguna yang berhasil menyelesaikan proses registrasi, versi terbaru kolom nama pengguna pada halaman [[Special:CreateAccount|Buat Akun]] kini telah diterapkan. Versi terbaru ini menambahkan jendela sembul yang berisi [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|ringkasan kebijakan nama pengguna]], sehingga pengguna memperoleh panduan yang lebih jelas saat membuat akun. Sebagai bagian dari perubahan ini, pesan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> yang telah dikonfigurasi oleh beberapa komunitas tidak akan digunakan lagi. Jika komunitas ingin menyesuaikan panduan yang ditampilkan pada dialog sembul baru tersebut, mereka dapat menyunting halaman pesan-pesan berikut: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Mulai akhir pekan ini, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|penyorot sintaks CodeMirror]] akan menyediakan pilihan tema. Tema tersebut dapat dipilih melalui menu tarik-turun pada dialog [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|pengaturan lengkap CodeMirror]]. Untuk teks wiki, tema yang tersedia adalah: ''default'' (tampilan standar), ''colorblind-friendly'' (ramah bagi pengguna dengan buta warna; sebelumnya merupakan opsi preferensi buta warna pada [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]), dan ''no-highlighting'' (tanpa penyorotan sintaks). Untuk bahasa pemrograman seperti CSS, JavaScript, JSON, Vue, dan Lua, tersedia beberapa pilihan tema lainnya. Tema-tema yang sama nantinya juga akan tersedia untuk teks wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * Mulai sekarang, wiki dapat membatasi penyuntingan pada ruang nama "Pengguna" hanya kepada pemilik halaman tersebut dan kelompok pengguna tertentu. Silakan [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|membaca dokumentasi konfigurasi]] untuk mengetahui informasi lebih lanjut. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 Juli 2026 01.48 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-32</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] telah mengembangkan sebuah ''[https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de patch demo]'' yang mengatur agar bilah perkakas halaman ditampilkan dalam dua baris ketika ruang horizontal tidak mencukupi untuk menampung seluruh tombol. Perubahan ini bertujuan mengurangi kesan sesak pada bilah perkakas Vector 2022, yang dapat terjadi di beberapa Wikipedia dalam berbagai bahasa pada lebar layar tertentu. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * Tim Pengalaman Pembaca berencana meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Daftar Bacaan]], [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|salah satu usulan dalam Daftar Harapan Komunitas]], sebagai fitur penuh pada bulan September. Saat ini, fitur tersebut sudah dapat dicoba melalui versi beta. Menjelang peluncurannya, dibutuhkan bantuan para penerjemah sukarelawan untuk menerjemahkan [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate pesan-pesan antarmuka] ke berbagai bahasa. Fitur ini dirancang untuk mendukung kegiatan membaca sekaligus membantu pengguna mencapai tujuan pembelajaran mereka di Wikipedia. * Mulai pekan depan, daftar isi pada halaman berkas di Wikimedia Commons akan disempurnakan dengan menggabungkan daftar isi khusus halaman berkas ke dalam daftar isi utama halaman. Perubahan ini akan memudahkan pengguna memahami struktur halaman berkas, berpindah ke bagian tertentu dengan lebih mudah, dan membagikan pranala yang langsung mengarah ke bagian yang diinginkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:24}} {{PLURAL:24|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan sebagian gambar berformat [[w:TIFF|TIFF]] gagal dimuat setelah keluku (''thumbnail'') diklik, sehingga yang tampil hanyalah gambar rusak, bukan gambar berukuran penuh, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pemilih variabel dan fungsi pada AbuseFilter kini telah diperbarui dengan dukungan pencarian dan pelengkapan otomatis (''autocomplete''). Pembaruan ini memungkinkan para pengelola penyaring menemukan variabel atau fungsi yang diinginkan dengan lebih cepat. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * Format video MJPEG dan VP8 telah dihapus dari pemutar video. Sebagai penggantinya, kini ditambahkan dukungan untuk format MP4 (MPEG-4 Part 2) yang mampu menyajikan video dengan kualitas lebih baik pada perangkat iPhone generasi lama. Proses pembaruan terhadap seluruh video yang sudah ada akan dilakukan secara bertahap dan diperkirakan memerlukan waktu beberapa pekan hingga semuanya selesai diperbarui. Sementara itu, format bawaan yang digunakan untuk perangkat modern tetap tidak berubah, yaitu VP9/WebM. [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 4 Agustus 2026 02.45 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-33</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Kini [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|tersedia ChartWizard baru di Wikimedia Commons]] bagi pengguna yang ingin membuat bagan dari data mereka sendiri. Fitur ini membuat [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|ekstensi Chart]] lebih ramah bagi pemula karena memungkinkan penyunting membuat berbagai jenis bagan, seperti bagan batang dan bagan pai, tanpa perlu menulis kode JSON. Bagi pengguna yang lebih memilih cara tersebut, tersedia pula opsi untuk beralih ke penyunting JSON kapan saja. Masukan dan tanggapan mengenai perkakas baru ini sangat diharapkan melalui [[m:Talk:Community Wishlist/W414|halaman pembicaraan usulan terkait]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Salah satu contohnya adalah perbaikan pada gawit Gambar Pilihan Hari Ini di aplikasi Wikipedia untuk iOS. Sebelumnya, gawit tersebut menampilkan gambar yang sama setiap hari alih-alih memperbaruinya secara harian. Masalah tersebut kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Gambar SVG untuk [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|rumus matematika]] tidak lama lagi akan dihasilkan secara langsung di sisi peramban, bukan lagi di sisi peladen. Sementara itu, MathML akan tetap dibuat di peladen dan ditampilkan di peramban tanpa memerlukan JavaScript. Perubahan ini akan mulai diterapkan di Wikibooks pada 12 Agustus, di Wikisource pada 19 Agustus, dan di Wikipedia secara bertahap antara 20–27 Agustus. Anda dapat mencobanya lebih awal dengan memilih opsi "Penerapan MathJax di sisi klien" ("''Client side MathJax rendering''") di preferensi. Perubahan ini merupakan bagian dari [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|penghentian penggunaan RESTBase]] dan [[phab:T431372|Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * <span class="mw-translate-fuzzy">Halaman kategori akan segera mendukung pengurutan entri berdasarkan waktu saat halaman tersebut ditambahkan ke dalam kategori. Fitur ini akan mempermudah penyunting menemukan halaman yang baru saja dikategorikan maupun yang telah lama berada dalam kategori tersebut. Selain itu, alur kerja untuk kategori pemeliharaan, seperti daftar tunggu penghapusan dan berbagai tugas peninjauan yang bergantung pada urutan waktu, juga akan menjadi lebih efisien. Untuk menggunakan fitur ini, tambahkan argumen URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> pada tampilan kategori agar daftar diurutkan berdasarkan stempel waktu penambahannya.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gawai]] dan skrip pengguna di wiki Wikimedia kini dapat memanfaatkan [[phab:T395347|fitur-fitur ES2018]] dan [[phab:T419142|ES2019]] dalam kode JavaScript. Sebelumnya, platform ini hanya mendukung hingga ES2017. MediaWiki akan tetap memvalidasi kode sumber untuk melindungi fungsionalitas dari kesalahan sintaksis dan memastikan bahwa skrip tetap berjalan dengan baik di seluruh [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|peramban yang didukung]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11 Agustus 2026 03.44 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-34</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Fitur Daftar Kerja]] perkakas Pendaftaran Acara kini telah tersedia di seluruh wiki Wikimedia. Dengan fitur ini, penyelenggara acara dapat menambahkan artikel-artikel yang akan menjadi fokus acara mereka langsung ke halaman acara. Daftar Kerja juga menjadi dasar bagi fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Jalur Acara]], yang akan memberi tahu kontributor lain mengenai acara yang akan berlangsung atau sedang berlangsung ketika mereka menyunting artikel yang tercantum dalam Daftar Kerja acara tersebut. Ini merupakan versi minimum yang layak digunakan (MVP), sehingga masukan dari pengguna sangat diharapkan. Para penyelenggara dianjurkan untuk mencoba fitur ini. Pelatihan praktik [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Lokakarya Penyiapan Daftar Kerja]] akan diselenggarakan pada 18 Agustus pukul 16.00 UTC dan 19 Agustus pukul 11.00 UTC. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * [[Special:ShortPages]] menampilkan halaman-halaman pendek berdasarkan ukurannya. Namun, dalam banyak kasus, halaman tersebut dipenuhi halaman disambiguasi dan pengalihan lunak sehingga artikel-artikel pendek yang sebenarnya menjadi lebih sulit ditemukan. Mulai akhir pekan ini, Anda dapat memilih untuk tidak memasukkan suatu artikel ke halaman khusus tersebut dengan menambahkan kata magis <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * Telah dirilis sebuah wiki baru: {{int:project-localized-name-group-wikipedia/id}} dalam [[d:Q3436680|bahasa Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * Mulai pekan 17 Agustus, bilah perkakas halaman akan ditampilkan dalam dua baris apabila ruang horizontal yang tersedia tidak mencukupi untuk menampilkan seluruh tombol. Perubahan ini merupakan tambalan yang telah [[phab:T429518|sepenuhnya digabungkan dari tim Pengalaman Pembaca]] dan bertujuan mengurangi kepadatan pada bilah perkakas Vector 2022, yang dapat terjadi pada beberapa Wikipedia dalam bahasa tertentu pada lebar layar tertentu. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:16}} {{PLURAL:16|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, pengunggahan berkas berukuran besar ke Wikimedia Commons kini menjadi lebih stabil dan lebih jarang mengalami kegagalan setelah sejumlah perbaikan dilakukan terhadap galat pengunggahan "''Could not acquire lock''". [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Dukungan Jangka Panjang (''Long Term Support'') Debian Bullseye akan berakhir pada 31 Agustus 2026. [[phab:T434103|Sejumlah proyek Cloud VPS]] masih memiliki instans yang menjalankan Debian Bullseye. Pengelola proyek-proyek tersebut dianjurkan untuk bermigrasi ke Debian Bookworm atau Debian Trixie. Tersedia [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|panduan migrasi]] untuk membantu proses tersebut. Pengguna juga dapat mempertimbangkan apakah beban kerja mereka lebih sesuai dijalankan di Toolforge. Jika Anda memerlukan bantuan atau tidak dapat menyelesaikan migrasi sebelum 31 Agustus, silakan hubungi pengurus Cloud VPS sesegera mungkin. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Baca selengkapnya]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 Agustus 2026 04.02 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-35</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Halaman [[Special:CreateAccount|Istimewa:Buat akun]] telah disederhanakan sebagai bagian dari upaya berkelanjutan untuk memodernisasi pengalaman pembuatan akun. Panel yang menampilkan statistik proyek kini tidak lagi muncul di samping formulir, baik pada tampilan web desktop maupun seluler. Berbagai eksperimen pembuatan akun menunjukkan bahwa formulir yang lebih sederhana membantu pendatang baru menyelesaikan proses pendaftaran. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * Untuk meningkatkan kinerja halaman, gambar kini dimuat ketika gambar tersebut ditampilkan atau dilihat oleh pembaca. Dengan demikian, gambar yang berada lebih jauh di bagian bawah suatu artikel tidak akan dimuat apabila pembaca tidak pernah menggulir hingga ke bagian tersebut. Perubahan ini dapat memengaruhi sejumlah metrik yang berkaitan dengan gambar. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:42}} {{PLURAL:42|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Contohnya adalah masalah yang menyebabkan keluku pada Wikipedia Abstrak tidak dapat ditampilkan setelah berkas terkait dipindahkan di Wikimedia Commons. Masalah tersebut kini telah diperbaiki. Keluku akan diperbarui dengan benar ketika berkas dipindahkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Kartu Informasi Pengguna adalah fitur yang membantu para pengawas melihat informasi mengenai akun pengguna. Selama ini, fitur tersebut hanya tersedia di tempat-tempat seperti riwayat halaman, log, dan perubahan terbaru. Kini, kartu tersebut juga dapat [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|ditempatkan di dalam isi halaman]] dengan menggunakan fungsi pengurai <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi>. Fitur ini dapat sangat berguna pada templat seperti [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] atau varian khususnya, karena akan memudahkan pengguna melihat konteks mengenai suatu akun pada berbagai halaman papan pengumuman. Kartu tersebut hanya akan ditampilkan kepada pengguna yang telah mengaktifkannya melalui [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferensi mereka]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Karena adanya risiko terhadap keamanan dan privasi pengguna, akses ke URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> telah dinonaktifkan apabila URL tersebut secara khusus digunakan bersama <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Jika Anda terdampak oleh perubahan ini, pertimbangkan apakah Anda dapat menggunakan pendekatan lain. URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> tetap dapat diakses dan digunakan tanpa <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. URL halaman pengguna tertentu, misalnya <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>, juga tetap dapat digunakan bersama <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Sebagai bagian dari pembaruan, perangkat lunak untuk membuat keluku telah ditingkatkan. Pembaruan ini mencakup peningkatan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> ke versi 2.60 dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> ke versi 7, serta penyelesaian sejumlah masalah lama dalam pembuatan keluku, seperti galat dalam proses perenderannya. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 Agustus 2026 03.44 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-36</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Terjemahan]] telah tersedia. '''Sorotan mingguan''' * Format baru Daftar Harapan Komunitas kini telah dibuka untuk mendapatkan masukan. Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|membaca gagasan-gagasan yang diusulkan di Meta]]. Proses baru ini dirancang untuk meningkatkan cara harapan komunitas diseleksi dan dikelompokkan berdasarkan prioritas, dipungut suaranya, dan ditetapkan prioritas pengerjaannya, dengan cara yang transparan dan seimbang di berbagai kelompok proyek dan edisi bahasa. Konsultasi ini dibuka selama dua pekan. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Rilis terbaru aplikasi Wikipedia untuk Android mencakup pembaruan pada fitur Tersimpan, sehingga pengalaman menyimpan artikel di aplikasi kini lebih mendekati pengalaman di aplikasi iOS dan Web. Pembaruan ini mendesain ulang tab Tersimpan dengan tampilan "Semua artikel", menghapus daftar bacaan "Tersimpan" yang sebelumnya tersedia secara bawaan, mengganti nama daftar bacaan menjadi "Koleksi", dan memodernisasi pengalaman menyimpan artikel. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Daftar Bacaan]] telah diaktifkan untuk semua pengguna yang masuk log pada Wikipedia bahasa Bengali, Tionghoa, Ceko, dan Vietnam pada 25 Agustus, setelah tersedia sebagai fitur beta selama beberapa bulan. Fitur ini akan tersedia untuk semua pengguna yang masuk log di Wikipedia bahasa Arab, Prancis, dan Indonesia pada 1 September, kemudian di Wikipedia bahasa Inggris pada 14 September, dan di seluruh wiki Wikipedia lainnya pada 28 September. * Pada akhir bulan ini, sebagian pembaca yang belum masuk log di Wikipedia bahasa Bengali, Ceko, Persia, Inggris, dan Polandia, yang menggunakan kulit Minerva pada perangkat seluler, akan melihat [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|bilah navigasi yang diperbarui]] dalam sebuah [[w:A/B test|uji A/B]]. Pengujian ini akan membandingkan bilah navigasi saat ini dengan versi baru yang dirancang agar pembaca dapat menemukan informasi dengan lebih cepat dan mudah. Tujuannya adalah mengetahui apakah perubahan tersebut mendorong pembaca untuk lebih sering kembali. Eksperimen ini tidak akan mengubah pengalaman pengguna yang telah masuk log dan/atau para penyunting. * Para penyunting yang mengelola pengalihan, templat, dan kategori yang digunakan pada halaman pengalihan kini memiliki cara yang lebih baik untuk menemukan dan mengelola pengalihan. Sebelumnya, halaman pengalihan tidak dapat dicari. Dua kata kunci pencarian baru, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, kini memungkinkan pengalihan dicari secara langsung dan dapat digabungkan dengan kata kunci yang sudah ada, seperti <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, dan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * Perangkat pencarian ISBN yang digunakan untuk membuat sitasi baru-baru ini tidak berfungsi karena terdapat masalah pada layanan eksternal. Para pengembang sedang mengupayakan solusinya. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan pencarian halaman berdasarkan kategori menggunakan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> tidak memberikan hasil atau justru memberikan hasil yang tidak berkaitan kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Domain URL untuk keluku berubah dari upload.wikimedia.org menjadi thumb.wikimedia.org. URL lama masih dapat digunakan untuk beberapa waktu ke depan, tetapi MediaWiki akan menggunakan domain baru tersebut dalam URL yang ditampilkannya. URL untuk jenis media lainnya, seperti berkas, video, dan hasil transkode asli, tetap akan disajikan melalui upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] kini telah berstatus usang. Titik akhir API tersebut akan dihentikan sepenuhnya pada akhir September 2026. Para pengembang yang menggunakan titik akhir ini harus beralih ke solusi perenderan matematika alternatif, seperti [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] atau [https://www.mathjax.org/ MathJax] bawaan. Instalasi MediaWiki pihak ketiga yang menggunakan ekstensi Math untuk merender rumus diwajibkan melakukan peningkatan ke versi 1.43 atau yang lebih baru agar layanan tetap dapat digunakan. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''Lebih lanjut''' * Baca lebih lanjut mengenai [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] dalam tulisan di Diff berjudul [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Saran penyuntingan khusus untuk setiap wiki: Bagaimana komunitas membentuk Mode Saran dengan TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 September 2026 03.52 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> == <span lang="id" dir="ltr">Berita Teknis: 2026-37</span> == <div lang="id" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Terjemahan]] telah tersedia. '''Berita terbaru untuk para kontributor''' * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Tambahkan Pranala]] telah ditingkatkan untuk pengguna Wikipedia bahasa Inggris dengan kemampuan mendeteksi pranala yang memiliki perbedaan penggunaan huruf besar dan kecil. Perubahan ini akan membantu mengurangi saran yang ambigu akibat perbedaan kapitalisasi dalam judul artikel, termasuk artikel tentang benda budaya. Tahap peningkatan kedua direncanakan akan dilakukan dan juga akan mempersiapkan fitur ini untuk dirilis dalam bahasa lainnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Panduan artikel]] akan diaktifkan secara bawaan bagi penyunting pemula di Wikipedia bahasa Inggris Sederhana dan Wikipedia bahasa Turki mulai 10 September 2026, setelah sebelumnya melalui [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|tahap uji coba]]. Penyunting pemula dengan jumlah suntingan 0 hingga 99 akan secara otomatis melihat fitur ini ketika mereka mengeklik pranala merah atau menggunakan opsi "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" di Wikipedia bahasa Turki untuk membuat artikel baru. Perubahan ini ditujukan untuk membantu pengguna baru dalam membuat artikel dengan kualitas yang lebih baik dan memenuhi standar setiap Wikipedia. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Peningkatan lebih lanjut]] akan terus dilakukan berdasarkan hasil eksperimen dan masukan dari komunitas. * Perkakas [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis], yang memungkinkan pengguna membandingkan jumlah kunjungan pada beberapa halaman, genap berusia 10 tahun pada tahun ini dan telah memperoleh sejumlah fitur baru. Fitur-fitur tersebut mencakup [[toolforge:wikinav|WikiNav]], yang memberikan gambaran mengenai cara pembaca Wikipedia menjelajahi konten, statistik penyuntingan di [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], kemampuan [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org mencari artikel yang termasuk dalam suatu ProyekWiki], dan dukungan untuk mode gelap. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * Bilah navigasi [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|Minerva yang disederhanakan secara visual]] sedang diuji kepada pembaca yang belum masuk log dan menggunakan tampilan web seluler di Wikipedia bahasa Bengali, Ceko, Inggris, Farsi, dan Polandia. Uji coba ini bertujuan mengetahui apakah penyederhanaan navigasi dapat meningkatkan retensi pembaca. Pengujian akan berlangsung dari 31 Agustus hingga 28 September dan pengguna tidak perlu melakukan tindakan apa pun dalam uji coba ini. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Harapan Teknis WMDE]] sedang mengupayakan peningkatan pada [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|nama referensi yang dibuat secara otomatis di VisualEditor]]. Penyunting hanya akan melihat sedikit perubahan mulai pekan ini. Saat nama referensi dibuat secara otomatis, penomoran akan dimulai dari <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi>, bukan <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Informasi lebih lanjut tersedia di [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|halaman proyek]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * Semua wiki akan berada dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|kondisi hanya-baca selama beberapa menit]] pada 23 September. Hal ini dijadwalkan berlangsung pada pukul 14.00 UTC. Informasi lebih lanjut akan diterbitkan melalui Berita Teknis dan juga akan dipasang di spanduk setiap wiki dalam beberapa minggu mendatang. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:25}} {{PLURAL:25|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] salah menangani tag nowiki yang bersarang, sehingga konten dapat hilang dan teks yang tidak diinginkan dapat ditampilkan, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Berita terbaru untuk para kontributor teknis''' * Pengurus antarmuka dapat mengatur gawai melalui [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. Format definisinya telah diperbarui dan kini tidak lagi memerlukan opsi <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>, karena gawai selalu dimuat melalui <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. Perubahan ini menyederhanakan konfigurasi gawai dengan menghapus opsi yang tidak lagi diperlukan, sehingga definisi gawai menjadi lebih mudah dikelola oleh para pengurus. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Terjemahkan]]&nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 September 2026 01.43 (WIB) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 --> hk1vmgi3ttyo202o6xlh8pt2c0dbheo Charles Darwin 0 323700 3352511 3351555 2026-09-07T16:16:23Z InternetArchiveBot 12718 Add 1 book for [[Wikipedia:Pamastian]] (20260907)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 3352511 wikitext text/x-wiki {{infobox urang}} '''Charles Robert Darwin''', {{post-nominals|FRS|FRGS|FLS|FZS|country=GBR}}<ref name="frs" /> ({{IPAc-en|ˈ|d|ɑr|w|ɪ|n}};<ref>[http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/darwin "Darwin"] entry in ''[[Collins English Dictionary]]'', HarperCollins Publishers, 1998.</ref> 12&nbsp;Februari 1809&nbsp;– 19&nbsp;April 1882) adolah surang naturalis jo ahli geologi Inggirih,<ref>{{harvnb|Desmond|Moore|Browne|2004}}</ref> paliang tanamo untuak kontribusinyo kapado teori evolusi.{{Ref_label|A|I|none}} Baliau manatapkan baso sadoalah spesies dari kahidupan alah diturunkan dari wakatu ka wakatu dari niniak muyang basamo,<ref>{{cite book|author=Coyne, Jerry A.|title=Why Evolution is True|url=https://archive.org/details/whyevolutionistr0000coyn_o0w9|publisher=Viking|year=2009|pages=[https://archive.org/details/whyevolutionistr0000coyn_o0w9/page/8 8]–11|isbn=978-0-670-02053-9}}</ref> dan dalam publikasi basamo jo Alfred Russel Wallace mangenalkan teori ilmiah baso pola pacabangan evolusi dihasiakan dari sabuah proses nan liau sabuik seleksi alam, di ma pajuangan untuak eksistensi mampunyoi efek nan samo jo seleksi buatan nan talibaik dalam pamuliaan selektif.<ref name="Larson79-111">{{Harvnb|Larson|2004|pp=79–111}}</ref> Darwin manabikan teori evolusi jo bukti kuek dalam buku taun 1859 nyo ''On the Origin of Species'', maatasi panulakan ilmiah dari konsep awa dari transmutasi spesies.<ref>{{cite book|title=Why Evolution is True|url=https://archive.org/details/isbn_9780199230846|last=Coyne|first=Jerry A.|authorlink=Jerry Coyne|year=2009|publisher=[[Oxford University Press]]|location=Oxford|isbn=0-19-923084-6|page=[https://archive.org/details/isbn_9780199230846/page/17 17]|quote=In ''The Origin'', Darwin provided an alternative hypothesis for the development, diversification, and design of life. Much of that book presents evidence that not only supports evolution, but at the same time refutes creationism. In Darwin's day, the evidence for his theories was compelling, but not completely decisive.}}</ref><ref>{{cite book|title=Forerunners of Darwin|last=Glass|first=Bentley|authorlink=Bentley Glass|year=1959|publisher=Johns Hopkins University Press|location=Baltimore, MD|isbn=0-8018-0222-9|page=iv|quote=Darwin's solution is a magnificent synthesis of evidence...a synthesis...compelling in honesty and comprehensiveness}}</ref> Pado taun 1870-an, komunitas ilmiah dan banyak dari masyarakaik umum manarimo evolusi sabagai fakta. Namun, banyak nan manyukoi panjalehan nan manantang dan itu indak diakui sampai muncuanyo sintesis evolusi modern dari taun 1930-an sampai ka 1950-an baso konsensus nan laewh dikambangan di ma seleksi alam adolah mekanisme dasa evolusi.<ref name="JvW">{{Harvnb|van Wyhe|2008}}</ref><ref name="b3847">{{harvnb|Bowler|2003|pp=178–179, 338, 347}}</ref> Dalam bantuak nan dimodifikasi, panamuan ilmiah Darwin adolah teori pamasatu ilimu kahidupan, manjalehan karagaman kahidupan.<ref>[http://darwin-online.org.uk/biography.html The Complete Works of Darwin Online&nbsp;– Biography.] ''darwin-online.org.uk''. Retrieved 2006-12-15<br />{{Harvnb|Dobzhansky|1973}}</ref><ref>As Darwinian scholar Joseph Carroll of the University of Missouri–St. Louis puts it in his introduction to a modern reprint of Darwin's work: "''The Origin of Species'' has special claims on our attention. It is one of the two or three most significant works of all time—one of those works that fundamentally and permanently alter our vision of the world...It is argued with a singularly rigorous consistency but it is also eloquent, imaginatively evocative, and rhetorically compelling." {{cite book|title=On the origin of species by means of natural selection|editor=Carroll, Joseph|year=2003|publisher=Broadview|location=Peterborough, Ontario|isbn=1-55111-337-6|page=[https://archive.org/details/onoriginofspecie0000darw_t8q4/page/15 15]|url=https://archive.org/details/onoriginofspecie0000darw_t8q4}}</ref> Minaik awa Darwin di alam mambueknyo maabaikan pandidikan kadokteran di Universitas Edinburgh; sabaliaknyo, liau mambantu untuak mangkaji invertebrata lauik. Studi di Universitas Cambridge (''Christ's College'') mandorong sumangek untuak ilimu alam.<ref name="whowas">{{Harvnb|Leff|2000|loc=[http://www.aboutdarwin.com/darwin/WhoWas.html About Charles Darwin]}}</ref> Palayanan limo taunnyo mengukuahannyo sabagai ahli geologi takamuko nan observasi jo teorinyo mandukuang ide uniformitarian Charles Lyell, dan publikasi jurnal tantang palayaran tu mambueknyo tanamo subagai panulih populer.<ref>{{Harvnb|Desmond|Moore|1991|pp=210, 284–285}}</ref> Binguang jo distribusi geografis binatang lia jo fosil nan liau kumpuaan dalam palayaran, Darwin mamulai pangkajian rinci pado taun 1838 sarato manyusun teorinyo tantang seleksi alam.<ref>{{Harvnb|Desmond|Moore|1991|pp=263–274}}</ref> Walaupun liau mambahas ide-idenyo jo naturalis-naturalis lainnyo, liau butuah wakatu untuak panalitian dan karajo geologinyo pun manjadi prioritas juo.<ref>{{harvnb|van Wyhe|2007|pp=184, 187}}</ref> Liau manulis teorinyo pado taun 1858 katiko Alfred Russel Wallace mangirimnyo esai nan manggambaran ide nan samo, mandorong sagiro publikasi basamo dari kaduo teorinyo.<ref>{{Cite journal|last1=Beddall|first1=B. G.|title=Wallace, Darwin, and the Theory of Natural Selection|journal=Journal of the History of Biology|volume=1|issue=2|pages=261–323|year=1968|doi=10.1007/BF00351923|url=http://www.springerlink.com/content/n1gh3n4474th3385/fulltext.pdf|format=PDF|access-date=2019-07-03|archive-date=2012-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20121030050913/http://www.springerlink.com/content/n1gh3n4474th3385/fulltext.pdf|dead-url=yes}}</ref> Karya Darwin mandirian panurunan jo modifikasi evolusioner sabagai panjalehan ilmiah nan dominan dari diversifikasi di alam.<ref name="JvW" /> Pado taun 1871, liau mamareso evolusi manusia jo seleksi alam dalam ''The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex'', diikuti dek ''The Expression of the Emotions in Man and Animals''. Panalitiannyo pado tanaman ditabikan dalam sarangkaian buku, dan dalam buku trakhianyo, liau mamareso cacing tanah dan efeknyo pado tanah.<ref>{{Harvnb|Freeman|1977}}</ref> Darwin manjadi tanamo sacaro internasional sasudah digambaran sabagai salah satu tokoh paliang bapangaruah dalam sijarah manusia,<ref>{{cite news|url=http://www.newscientist.com/special/darwin-200|title=Special feature: Darwin 200|accessdate=2 April 2011|work=New Scientist}}</ref> dan kaunggulannyo sabagai ilmuwan dihoromati jo pamakaman di Westminster Abbey.<ref name="DarwinsBurial">{{Harvnb|Leff|2000|loc=[http://www.aboutdarwin.com/darwin/burial.html Darwin's Burial]}}<br />{{Harvnb|van Wyhe|2008b|pp=60–61}}</ref> == Rujuakan == <references /> [[Kategori:Tokoh]] [[Kategori:Ilimu Alam]] duo8x32y4j64ktx7lihglc65g017rr5 Wahhabisme 0 323745 3352523 3351900 2026-09-07T17:23:32Z InternetArchiveBot 12718 Add 4 books for [[Wikipedia:Pamastian]] (20260907)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 3352523 wikitext text/x-wiki {{Islam}}{{Islam Sunni}} '''Wahabi''' atau '''Wahhabisme''' ({{lang-ar|الوهابية}}, ''{{transl|ar|al-Wahhābiya(h)}}'') adolah sabuah aliran jo gerakan reformasi agamo dalam [[Islam]] nan mulonyo dipimpin dek Muhammad bin Abdul Wahhab.{{efn|1=WAHHABIYYA, sabuah istilah nan dipakai untuak manunjuakan (a) doktrin sarato (b) pangikuik Muhammad b. Abd al-Wahhab. Brill Encyclopedia of Islam, 2nd ed <br/> • Wahhābīyah Gerakan kabangkitan agamo abaik kasalapan baleh (tajdīd) jo reformasi (islāh) nan didirian di Najd di Arab Saudi dek sarjana sarato ahli hukum Muḥammad bin 'Abd al-Wahhāb (1702/3–1791/2). The Oxford Encyclopedia of the Islamic World <br/> • WAHHABIYAH Sabuah kalompok pambaruan Islam nan didirian dek Muhammad bin Abd al-Wahhab (AH AH 1206/1792 M), Wahhabıyah taruik balanjuik sampai kini di Jazirah Arab. Istilah Wahhabı mulonyo dipakai dek lawan gerakan, nan manuduah baso inyo adolah bantuak baru Islam, tapi akhianyo namo tu ditarimo laweh. Encyclopedia of Religion 2nd ed (MacMillan) <br/> • Ibn ‘Abd al-Wahhab, Muhammad (1703–92) Pandiri gerakan agamo revivalis jo reformis nan bapusek di Najd di Arabia tangah dan biaso disabuik sabagai Wahhabiyyah atau Wahhabi, The Princeton Encyclopeidia of Islamic Political Thought <br/> • Wahhabis Gerakan reformis / revivalis abaik ka-18 untuak rekonstruksi masyarakaik sacaro sosial. (The Oxford Dictionary of Islam) <br/> • MUWAHHIDUN Gerakan tasabuik dimulai dek surang ulama dari Najd (Arab Saudi), Muhammad ibn Abd al-Wahhab (1703-1792), dididiak dek ulama (imam Islam) di tampek nan kini banamo Irak, Iran, dan Hijaz (Arabia barat). The Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa (2nd Edition) (MacMillan) <br/> • Wahhabiyya sabuah gerakan reformasi konservatif diluncuran di Arabia abaik kasalapan baleh dek Muhammad b.Abd al-Wahhab (1703-1792). Encyclopedia of Islam and the Muslim world (MacMillan) <nowiki> <br/>• Wahhabism (Bahaso Arab: Wahhabiyya) Dinamoi manuruik namo tokoh pandirinyo, Muhammad ibn abd al-Wahhab (maningga tahun 1792), Wahhabisme adolah bantuak paliang pantiang dari reformasi Islam militan nan muncua di Jazirah Arab. [...] Iko maacu pado saparangkek doktrin jo praktik sarato gerakan sektarian {{sic | tadiri dari | hide = y |} dan panganuiknyo. Encyclopedia of Islam, InfoBase</nowiki> <br/> • Wahhabism. Wahhabisme maacu pado interpretasi konservatif Islam nan didirikan sabagai gerakan kabangkitan jo reformasi di Arabia abaik kasalapan baleh (Oxford Encyclopedia of the Modern World) <br/> • Wahabism Gerakan Islam nan bakambang pado abaik kasalapan baleh di Arabia tangah, maajakan ajaran Sunni nan pakek jo puritan. (A Dictionary of Contemporary World History (3 ed.), Oxford) <br/> • Wahhābī Gerakan Islam Wahhābī, juo diijo Wahābī, adolah bagian dari gerakan reformasi Muslim nan didirikan dek Muḥammad ibn'Abd al-Wahhāb pado abaik ka-18 di Najd, Arab tangah, dan diadopsi pado taun 1744 dek kaluarga Sa'ūd. (Encyclopedia Britannica) <br/>• Wahhābīya Gerakan Muslim ultra-konservatif dan puritan nan bapacik pado mazhab Ḥambali, walaupun maanggap dirinyo sabagai ghair muqallidīn, indak tunduak pado ciek mazhab, namun picayo baso inyo mambela nan bana. (The Concise Oxford Dictionary of World Religions, Oxford)}} Gerakan ko acok disabuik sabagai aliran "ultakonservatif",<ref>{{cite encyclopedia|title=Encyclopedia of Global Religion|editors=Mark Juergensmeyer, Wade Clark Roof|publisher=SAGE Publications|year=2011|entry=Wahhabis|url=https://books.google.com/books?id=WwJzAwAAQBAJ&pg=PA1369|page=1369}}</ref> "kareh",<ref name="pbs-wahhabism">{{cite web|url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/saudi/analyses/wahhabism.html|title=Analysis Wahhabism|publisher=PBS Frontline|accessdate=13 May 2014|quote=For more than two centuries, Wahhabism has been [[Saudi Arabia]]'s dominant creed. It is an austere form of Sunni Islam that insists on a literal interpretation of the [[Quran]]. Wahhabis believe that all those who don't practice their form of Islam are heathens and enemies. Critics say that Wahhabism's rigidity has led it to misinterpret and distort Islam, pointing to extremists such as [[Osama bin Laden]] and the [[Taliban]]. Wahhabism's explosive growth began in the 1970s when Saudi charities started funding Wahhabi schools ([[madrassa]]s) and mosques from Islamabad to [[Culver City, California]].}}</ref> atau "puritan".<ref name="meforum">{{cite web|url=http://www.meforum.org/535/saudi-arabia-and-the-rise-of-the-wahhabi-threat|title=Saudi Arabia and the Rise of the Wahhabi Threat|last1=Schwartz|first=Steven|website=meforum|accessdate=24 June 2014|ref=27 February 2003}}</ref><ref name="Kampeas">{{cite web|url=http://www.beliefnet.com/Faiths/Islam/2001/12/Fundamentalist-Wahhabism-Comes-To-U-S.aspx|title=Fundamentalist Wahhabism Comes to U.S.|last=Kampeas|first=Ron|publisher=Belief.net, Associate Press|accessdate=27 February 2014}}</ref><ref name="Wahhabi">{{cite encyclopedia|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/634039/Wahhabi|title=Wahhabi|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]] Online|accessdate=12 December 2010}}</ref> Pandukuang gerakan ko picayo baso gerakannyo sabagai "gerakan reformasi", nan batujuan untuak mambaliakan ajaran agamo ka "ajaran tauhid nan murni",<ref name="Commins">{{cite book|last=Commins|first=David|title=The Wahhabi Mission and Saudi Arabia|publisher=I.B. Tauris|page=vi|url=https://books.google.com/?id=kQN6q16dIjAC&printsec=frontcover&dq=wahhabism#v=onepage&q=wahhabism&f=false|isbn=9781845110802|year=2006}}</ref> baliak ka ajaran Islam nan sabananyo, nan marujuak pado [[Al-Qur'an]] jo [[Hadits]], barasiah dari sagalo panyimpangan nan dianggap bid'ah, syirik, jo khurafat.<ref name="Commins" /><ref name="Virus Wahabi">Abu Mujahid & Haneef Oliver, Virus Wahabi, Toobagus Publishing, 2010, hal. 120 – 121.</ref> Samantaro panatangnyo manyabuik Wahabi sabagai "gerakan sektarian nan sasek",<ref name="Commins" /> "sekte cacek",<ref name="SatanicSimonValentine" /> atau panyimpang ajaran Islam.<ref name="pbs-wahhabism" /><ref name="Commins-viv" /> Istilah Wahabi acok manuai polemik dan dek pandukuangnyo biasonyo manulak mamakai istilah tu, labiah ka tuju jo manyabuik ''[[Salafi]]'' atau ''muwahhid,<ref name="Wiktorowicz, Quintan 2006 p.235" /><ref>{{cite book|last=DeLong-Bas|first=Natana J.|title=Wahhabi Islam: From Revival and Reform to Global Jihad|publisher=[[Oxford University Press]], USA|year=2004|pages=123–24|edition=First|isbn=0-19-516991-3|quote=''Wahhabism'' has become [...] a blanket term for any Islamic movement that has an apparent tendency toward misogyny, militantism, extremism, or strict and literal interpretation of the Quran and hadith}}</ref><ref>{{cite book|last=Commins|first=David|title=The Wahhabi Mission and Saudi Arabia|publisher=I.B.Tauris|year=2009|page=ix|quote=Thus, the mission's devotees contend that 'Wahhabism' is a misnomer for their efforts to revive correct Islamic belief and practice. Instead of the Wahhabi label, they prefer either ''Salafi'', one who follows the ways of the first Muslim ancestors (''salaf''), or ''muwahhid'', one who professes God's unity.}}</ref>'' untuak manakanan prinsip katauhidan<ref name="GlasseIsl" /> ("Aso" jo "Tungga"nyo [[Allah]])<ref name="Esposito333">{{harvnb|Esposito|2003|p=333}}</ref>, manulak pado kalompok lain nan masih mampraktikkan kasyirikan.<ref>V. G. Julie Rajan ''Al Qaeda's Global Crisis: The Islamic State, Takfir and the Genocide of Muslims'' Routledge 2015 {{ISBN|978-1-317-64538-2}} page 76</ref> Gerakan ko dipangaruahi jo Ibnu Taymiyyah sarato mazhab Hambali, walaupun rami juo dari kalangan ulama Hambali nan manulak gagasan Muhammad bin Abdul Wahhab.<ref name="Wahhabi" /> Wahhabisme dinamoi manuruik namo aktivis sarato pandakwah abaik ka-18, Muhammad bin Abdul Wahhab (1703-1792).<ref name="Wahhabi" /> Baliau mamulai gerakan reformasinyo di daerah Najd,<ref name="thinnly">{{cite book|last=Commins|first=David|title=The Wahhabi Mission and Saudi Arabia|date=2006|publisher=I.B.Tauris|page=7|url=https://books.google.com/?id=SKf3AgAAQBAJ&pg=PA7&lpg=PA7&dq=wahhabi+nejd+thinly+populated#v=onepage&q=wahhabi%20nejd%20thinly%20populated&f=false|quote=The Wahhabi religious reform movement arose in Najd, the vast, thinly populated heart of Central Arabia.|isbn=9780857731357}}</ref> manyampaian baso paralunyo pambarasiahan ajaran Islam nan sangkek tu marak bacampua jo pamujaan ka urang siak sarupo bakunjuang ka kubua urang-urang siak sarato mandoa di situ, nan dek baliau dianggap sabagai hal baru dalam agamo (bid'ah).<ref name="Esposito333" /><ref name="global-wahhabi">{{cite web|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/gulf/wahhabi.htm|title=Wahhabi|date=27 April 2005|publisher=GlobalSecurity.org|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050507090328/http://www.globalsecurity.org/military/world/gulf/wahhabi.htm|archivedate=7 May 2005|accessdate=10 May 2008}}</ref> Nan akhianyo, baliau bakarajo samo jo pamimpin satampek, Muhammad bin Saud, nan manawarkan kapatuahan politik sarato bajanji untuak malinduangi jo mambantu panyebaran dakwah Wahabi.<ref name="lacey-glory" /> Aliansi antaro pandukuang Muhammad bin Abdul Wahhab jo Muhammad bin Saud alah jaleh tajalin arek. Katurunan Saud taruih malanjuikan karajo samo aliansi politik-agamo ko inggo proklamasi Karajaan Arab Saudi pado taun 1932, bahkan inggo zaman modern. Kini ajaran Muhammad bin Abdul Wahhab alah ditatapan sabagai ajaran rasmi [[Sunni|Islam Sunni]]<ref name="pbs-wahhabism" /><ref name="Glasse-where">{{cite book|last=Glasse|first=Cyril|title=The New Encyclopedia of Islam|url=https://archive.org/details/newencyclopediao0000glas_h0t2|date=2001|publisher=AltaMira Press|page=[https://archive.org/details/newencyclopediao0000glas_h0t2/page/469 469]|quote=A sect dominant in Saudi Arabia and Qatar, at the beginning of the 19th century it gained footholds in India, Africa, and elsewhere.}}</ref> nan didukuang karajaan.<ref name="demo" /> Jo bantuan dana dari ekspor minyak Arab Saudi,<ref name="Kepel-61">{{cite book|last=Kepel|first=Gilles|title=Jihad: The Trail of Political Islam|date=2002|publisher=I.B.Tauris|pages=61|url=https://books.google.com/?id=OLvTNk75hUoC&pg=PA61&dq=the+financial+clout+of+Saudi+Arabia#v=onepage&q=the%20financial%20clout%20of%20Saudi%20Arabia&f=false|quote=... the financial clout of Saudi Arabia [that] had been amply demonstrated during the oil embargo against the United States, following the Arab-Israeli war of 1973. This show of international power, along with the nation's astronomical increase in wealth, allowed Saudi Arabia's puritanical, conservative Wahhabite faction to attain a preeminent position of strength in the global expression of Islam.|isbn=9781845112578}}</ref><ref name="ElFadl-70">Abou El Fadl, Khaled (2005), ''The Great Theft: Wrestling Islam from the Extremists'', Harper San Francisco, pp. 70–2.</ref> gerakan ko bakambang capek mampangaruahi dunia Islam sajak taun 1970-an.<ref name="pbs-wahhabism" /> Kamantarian Lua Nagari Amerika Serikat alah mampakirokan baso alah labiah dari ampek dekade tarakhia Riyadh alah maaliahan lansuang pandanaan malalui yayasan-yayasan nan dikalola dek Wahabi inggo $10 milyar (£6 milyar).<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2016/03/29/what-is-wahhabism-the-reactionary-branch-of-islam-said-to-be-the/|title=What is Wahhabism? The reactionary branch of Islam said to be 'the main source of global terrorism'|newspaper=The Telegraph|access-date=16 December 2016}}</ref> "Bateh" untuak manantuan nan ma nan Wahabi amaiklah payah,<ref name="threat-define" /> tapi dalam pamakaiannyo kini, istilah ''Wahabi'' jo ''Salafi'' acok batuka pamakaiannyo dan inyo disabuik sabagai gerakan nan akanyo babeda nan alah manyatu sajak taun 1960-an.<ref name="Dillon-3-4" /><ref>Stephane Lacroix, [https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/17210/ISIM_21_Al-Albani-s_Revolutionary_Approach_to_Hadith.pdf?sequence=1 Al-Albani's Revolutionary Approach to Hadith]. [[Leiden University]]'s ISIM Review, Spring 2008, No. 21.</ref><ref>(Salafism has been termed a hybridation between the teachings of Ibn Abdul-Wahhab and others which have taken place since the 1960s) Stephane Lacroix, [https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/17210/ISIM_21_Al-Albani-s_Revolutionary_Approach_to_Hadith.pdf?sequence=1 Al-Albani's Revolutionary Approach to Hadith]. [[Leiden University]]'s ISIM Review, Spring 2008, No. 21.</ref> Walau baitu, Wahabi disabuik sabagai "aliran tatantu dalam Salafi",<ref name="global-salafi">GlobalSecurity.org [http://www.globalsecurity.org/military/intro/islam-salafi.htm Salafi Islam]</ref> atau sabagai Salafinyo Saudi.<ref name="washingtonpost.com">{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/09/04/AR2006090401107_2.html|title=Washington Post, For Conservative Muslims, Goal of Isolation a Challenge|publisher=|accessdate=13 November 2014}}</ref><ref name="John L. Esposito p.54">{{cite book|author=John L. Esposito|title=What Everyone Needs to Know About Islam|url=https://books.google.com/books?id=2wSVQI3Ya2EC&printsec=frontcover&hl=en#v=onepage&q=Wahhabism&f=false|page=54|isbn=9780199794133|publisher=Oxford University Press}}</ref> Dipakirokan jumlah pandukuang Wahabi amaik baragam, manuruik ciek sumber adola 5 juta urang Wahabi di Taluak Persia (dibandiangan jo sadoalah Islam [[Sunni]] 28,5 juta sarato [[Syiah]] 89 juta).<ref name="demo">{{cite web|url=http://gulf2000.columbia.edu/images/maps/GulfReligionGeneral_lg.png|title=Demography of Religion in the Gulf|last=Izady|first=Mehrdad|year=2014|work=[[Mehrdad Izady]]|origyear=1999}}</ref><ref>Other sources give far lower numbers of Shia though they do not estimate the number of Wahhabi <br />(15% of KSA is Shia. sources: [http://news.bbc.co.uk/2/hi/7959531.stm Saudi Arabia's Shia press for rights]| bbc|by Anees al-Qudaihi | 24 March 2009; and [http://www.cfr.org/publication/10903/shiite_muslims_in_the_middle_east.html Council on Foreign Relations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100411123648/http://www.cfr.org/publication/10903/shiite_muslims_in_the_middle_east.html |date=2010-04-11 }}| Author: Lionel Beehner| 16 June 2006; Vali Nasr, ''Shia Revival'', (2006) p. 236)</ref> Mayoritas Sunni jo Syiah di saluruah dunia kurang satuju jo ajaran Wahabi, dan rami Muslim nan manyabuiknyo sabagai sekte atau "aliran nan manyimpang".<ref name="SatanicSimonValentine">{{cite book|last1=Valentine|first1=Simon|title=Force and Fanaticism|publisher=Oxford University Press|url=https://books.google.com/books?id=B6mKCwAAQBAJ&pg=PA16|accessdate=24 July 2016|pages=16–17|quote=The majority of mainstream Sunni and Shia Muslims worldwide would strongly disagree with the interpretation of Wahhabism outlined above. Rather than see Wahhabism as a reform movement, many Muslims would reject it in the strongest terms as firqa, a new faction, a vile sect.}}</ref> Rami dari kalangan ulama, tamasuak nan dari Universitas Al-Azhar, manyabuik Wahabi jo istilah sarupo "ajaran setan".<ref>{{cite book|last1=Valentine|first1=Simon|title=Force and Fanaticisim|publisher=Oxford|page=17|url=https://books.google.ca/books?id=Rl9eCwAAQBAJ&pg=PT31&lpg=PT31&dq=similarly,+regularly+denounce+wahhabism&source=bl&ots=pKutZH6Z8b&sig=6ayRbudKUUPRinWnd5t1VZIIp1w&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjVnq-t5IzXAhUk8IMKHZUcADUQ6AEIKTAA#v=onepage&q=similarly%2C%20regularly%20denounce%20wahhabism&f=false|accessdate=25 October 2017}}Offline, ulema, such as those at the prestigious Al-Azhar University in Cairo (the Oxford University of the Sunni Muslim World) similarly, regularly denounce wahhabism as 'a satanic faith which has led to division, debate, dishonesty and mistrust of muslims'.</ref> Wahabisme alah dituduah sabagai "sumber dari sagalo bantuak terorisme global",<ref name="Haider">{{cite news|last1=Haider|first1=Murtaza|title=European Parliament identifies Wahabi and Salafi roots of global terrorism|url=http://www.dawn.com/news/1029713|accessdate=3 August 2014|publisher=Dawn.com|date=22 July 2013}}</ref><ref name="senate">{{cite web|url=http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CHRG-108shrg91326/pdf/CHRG-108shrg91326.pdf|title=Terrorism: Growing Wahhabi Influence in the United States|date=26 June 2003|publisher=US GPO|quote=Journalists and experts, as well as spokespeople of the world, have said that Wahhabism is the source of the overwhelming majority of terrorist atrocities in today's world, from Morocco to Indonesia, via Israel, Saudi Arabia, Chechnya. [[Jon Kyl]], US Senator for Arizona}}</ref> dek dianggap mainspirasi ideologi ''Islamic State of Iraq and Syam'' (ISIS),<ref>Partick Cockburn, The Rise of Islamic State: ISIS and the New Sunni Revolution. Verso 2014. p. 6</ref> sarato mambuek umaik tacarai dek malabeli Muslim lain nan manantang dakwahnyo sabagai kafir<ref name="commins-pivotal">{{cite book|last=Commins|first=David|title=The Wahhabi Mission and Saudi Arabia|URL=http://ebooks.rahnuma.org/religion/Muslim_Sects/The-Wahhabi-Mission-and-Saudi-Arabia.pdf|publisher=I.B.Tauris|year=2006|page=vi|quote=[T]he pivotal idea in Ibn Abd al-Wahhab's teaching determines whether one is a Muslim or an infidel. In his opinion, Muslims who disagreed with his definition of monotheism were not heretics, that is to say, misguided Muslims, but outside the pale of Islam altogether|access-date=2019-07-11|archive-date=2021-04-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210415034707/http://ebooks.rahnuma.org/religion/Muslim_Sects/The-Wahhabi-Mission-and-Saudi-Arabia.pdf|dead-url=yes}}</ref> (takfir) sarato manyaru untuak manumpahan darahnyo.<ref name="Blanchard" /><ref name="Glasse-heretics" /><ref name="Mouzahem">{{cite web|url=http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/04/wahhabi-sheikh-fatwa-iraq-kill-shiites-children-women.html#|title=Saudi Wahhabi Sheikh Calls on Iraq's Jihadists to Kill Shiites|last1=Mouzahem|first1=Haytham|date=20 April 2013|website=Al-Monitor|publisher=al-monitor|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140824095059/http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/04/wahhabi-sheikh-fatwa-iraq-kill-shiites-children-women.html|archivedate=24 August 2014|deadurl=yes|accessdate=18 August 2014|df=}}</ref> Wahabisme pun dikritik pulo dek usahonyo dalam maancuran makam-makam urang siak, mausoleum, sarato artefak-artefak jo bangunan-bangunan Islam jo non-Islam.<ref name="Rabasa 2004 103, note 60">{{cite book|last=Rabasa|first=Angel|author2=Benard, Cheryl|authorlink=|title=The Muslim World After 9/11|url=https://archive.org/details/muslimworldafter0000unse|year=2004|publisher=Rand Corporation|location=|isbn=0-8330-3712-9|page=[https://archive.org/details/muslimworldafter0000unse/page/103 103], note 60.|chapter=The Middle East: Cradle of the Muslim World|quote=}}</ref><ref name="TI">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/the-destruction-of-mecca-saudi-hardliners-are-wiping-out-their-own-heritage-501647.html|title=The destruction of Mecca: Saudi hardliners are wiping out their own heritage|accessdate=21 December 2009|last=Howden|first=Daniel|date=6 August 2005|newspaper=[[The Independent]]}}</ref><ref name="finn-destruction">{{cite web|url=http://www.cfr.org/world/cultural-terrorism-wahhabi-islam/p5234|title=Cultural Terrorism and Wahhabi Islam|last1=Finn|first1=Helena Kane|date=8 October 2002|website=Council on Foreign Relations|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904022946/http://www.cfr.org/world/cultural-terrorism-wahhabi-islam/p5234|archive-date=4 September 2014|dead-url=yes|accessdate=5 August 2014|quote=It is the undisputed case that the Taliban justification for this travesty [the destruction of the Buddha statues at Bamiyan] can be traced to the Wahhabi indoctrination program prevalent in the Afghan refugee camps and Saudi-funded Islamic schools (madrasas) in Pakistan that produced the Taliban ... In Saudi Arabia itself, the destruction has focused on the architectural heritage of Islam's two holiest cities, Mecca and Medina, where Wahhabi religious foundations, with state support, have systematically demolished centuries-old mosques and mausolea, as well as hundreds of traditional Hijazi mansions and palaces.}}</ref> == Ajaran == Pangikuik gerakan Wahabi maidentifikasi diri sabagai [[Islam Sunni]] (''Ahlussunnah wal jamaah'').<ref>''Wahhabism: Understanding the Roots and Role Models of Islamic Extremism'', by Zubair Qamar, condensed and edited by ASFA staff</ref> Ajaran utamo dari Wahabi adolah panagehan tantang kaasoan jo tungganyo Allah,<ref name="Esposito3332" /><ref name="AllahInBritannica">{{cite encyclopedia|title=Allah|year=|encyclopedia=Encyclopædia Britannica Online|accessdate=28 May 2008|location=|publisher=|url=http://www.britannica.com/eb/article-9005770/Allah}}</ref> malawan kasyirikan.<ref name="DLB2004: 62">[[Wahhabisme#DLB2004|DeLong-Bas, ''Wahhabi Islam'', 2004]]: 62</ref> Dakwah nan disampaian iyolah maajak umaik untuak manjalanan ajaran agamo bak cando kaum salaf (umaik tadaulu). Sacaro tageh, pangikuik ajaran ko manulak ajaran-ajaran bid'ah nan biaso dilakukan mayoritas Sunni jo Syiah di saluruah dunia,<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=EYqlBgAAQBAJ&pg=PA44&dq=Wahhabism+opposition+to+sunni&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiEssiBz-nQAhWmL8AKHXTdDAIQ6AEIJzAC|title=Young American Muslims: Dynamics of Identity|last=Kabir|first=Nahid Afrose|date=1 January 2013|publisher=Edinburgh University Press|year=|isbn=9780748669936|location=|pages=44|language=en|quote=Both Wahhabism and Salafism are very much opposed by the vast majority of Sunnis and also by Shiites|via=}}</ref> sarupo bakalabiahan dalam manyanjuang nabi jo urang-urang siak. Wahabi manakankan pado pamahaman literal pado tafsir Al-Quran jo Hadits, nan manulak pamahaman dalil-dalil jo logika atau rasional (''ahlur-ra'yu''). Wahabi acok dikaikkan jo pamahaman takfir (malabeli muslim lainnyo sabagai kafir) dek panantang-panantangnyo. Ajaran Wahabi pun maajaan paralunyo ijtihad salamo basasuaian jo isi kanduangan Quran, Sunnah, sarato ajaran kaum salaf, nan deknyo hal ko ndak disabuik sabagai bid'ah.<ref name="Halverson-71">{{cite book|last=Halverson|first=Jeffry R.|title=Theology and Creed in Sunni Islam: The Muslim Brotherhood, Ash'arism, and Political Sunnism|date=2010|publisher=Palgrave Macmillan|page=71|url=https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=IYzGAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=Athari+islam&ots=wa0i7AaRa6&sig=WmxaQ58fGUNzTAA1XqYxQdSILLo#v=onepage&q=Athari%20&f=false|quote=Abdul-Wahhab was a proponent of Ijtihad, as were the leading reformers of the Salafi movement in Egypt.}}</ref> == Populasi == Pangikuik ajaran Wahabi kiro-kiro ado 4,56 juta urang di Taluak Persia, di mano 4 juta dari Arab Saudi (umumnyo Najd) dan sisonyo dari Uni Emirat Arab jo Qatar. Paretongan ko dibuek manuruik kriteria budayo bukan sacaro panyatoan.<ref name="demo2" /> Banyak dari Sunni di Qatar nan Wahabi (46,9%) sarato 44,8% di Uni Emirat Arab. 5,7% urang Bahrain sarato 2,2% urang Kuwait nan Wahabi.<ref name="demo2" /> == Rujuakan == === Catatan === <references group="lower-alpha" /> === Pustaka === {{reflist|30em}} == Bacoan lanjuik == * [[Johann Ludwig Burckhardt|Burckhardt, John Lewis]], [https://books.google.com/books?id=sDZAAAAAYAAJ ''Notes on the Bedouins and Wahábys''], H. Colburn and R. Bentley, 1830. * Valentine, S. R., "Force & Fanaticism: Wahhabism in Saudi Arabia and Beyond", Hurst & Co, London, 2015,{{ISBN|978-1849044646}}. * [[Imran N. Hosein]] (1996). [http://www.imranhosein.org/books/126-the-caliphate-the-hijaz-and-the-saudi-wahabi-nation-state.html 'The Caliphate, the Hejaz and the Saudi-Wahhabi Nation-State'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140628001818/http://imranhosein.org/books/126-the-caliphate-the-hijaz-and-the-saudi-wahabi-nation-state.html |date=2014-06-28 }}. New York: Masjid Darul Qur'an. * Algar, Hamid, ''Wahhabism: A Critical Essay'', Islamic Publications International,{{ISBN|1-889999-13-X}}. * [[Natana J. DeLong-Bas|Delong-Bas, Natana J.]], ''Wahhabi Islam: From Revival and Reform to Global Jihad'', Oxford University Press,{{ISBN|0-19-516991-3}}. * [[David Holden|Holden, David]] and Johns, Richard, ''The House of Saud'', Pan, 1982,{{ISBN|0-330-26834-1}}. * [[Madawi Al-Rasheed|Al-Rasheed, Madawi]], ''A History of Saudi Arabia'', Cambridge University Press, 2002,{{ISBN|0-521-64412-7}}. * De Gaury, Gerald and [[Freya Stark|Stark, Freya]], ''Arabia Phoenix'', Kegan Paul International Limited,{{ISBN|0-7103-0677-6}},{{ISBN|978-0-7103-0677-7}}. * Oliver, Haneef James, ''The 'Wahhabi' Myth: Dispelling Prevalent Fallacies and the Fictitious Link with Bin Laden'', T.R.O.I.D. Publications, February 2004,{{ISBN|0-9689058-5-4}}. * Quist, B. Wayne and Drake, David F., ''Winning the War on Terror: A Triumph of American Values'', iUniverse, 2005,{{ISBN|0-595-67272-8}}. * {{cite book|last=Malik|first=S. K.|year=1986|title=The Quranic Concept of War|url=http://wolfpangloss.files.wordpress.com/2008/02/malik-quranic-concept-of-war.pdf|publisher=Himalayan Books|isbn=81-7002-020-4}} * {{cite book|last=Swarup|first=Ram|year=1982|title=[[Understanding Islam through Hadis]]|publisher=Voice of Dharma|isbn=0-682-49948-X}} * {{cite book|last=Trifkovic|first=Serge|year=2006|title=[[Defeating Jihad]]|publisher=Regina Orthodox Press, USA|isbn=1-928653-26-X}} * {{cite book|last=Phillips|first=Melanie|year=2006|title=[[Londonistan: How Britain is Creating a Terror State Within]]|publisher=Encounter books|isbn=1-59403-144-4}} * {{cite book|last=Commins|first=David Dean|title=The Wahhabi Mission and Saudi Arabia|year=2006|publisher=I.B. Tauris|isbn=1-84885-014-X|url=http://ebooks.rahnuma.org/religion/Muslim_Sects/The-Wahhabi-Mission-and-Saudi-Arabia.pdf|ref=harv|access-date=2019-07-11|archive-date=2021-04-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210415034707/http://ebooks.rahnuma.org/religion/Muslim_Sects/The-Wahhabi-Mission-and-Saudi-Arabia.pdf|dead-url=yes}} * {{cite book|last=Esposito|first=John|authorlink=John Esposito|author2=|editor=|others=|title=The Oxford Dictionary of Islam|url=https://archive.org/details/oxforddictionary00bada|year=2003|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|isbn=0-19-512558-4|ref=harv}} * {{cite book|last=Kepel|first=Gilles|authorlink=Gilles Kepel|others=trans. Anthony F. Roberts|title=Jihad: The Trail of Political Islam|url=https://archive.org/details/jihadtrailofpoli0000kepe|edition=1st English|year=2002|publisher=Belknap Press of Harvard University Press|location=Cambridge|isbn=0-674-00877-4|ref=harv}} * {{cite book|last=Vernochet|first=Jean-Michel|others=|title=Les Egarés: Wahhabisme est-il un contre Islam ?|edition=4th French|year=2013|publisher=Sigest|location=Alfortville-F|isbn=978-2-917329-62-7}} * [[Charles Saint-Prot|Saint-Prot, Charles]]. Islam. ''L'avenir de la tradition entre révolution et occidentalisation'' (Islam. The Future of Tradition between Revolution and Westernization). Paris: Le Rocher, 2008. * Saudi Clerics and Shia Islam, by Raihan Ismail, Oxford University Press, 2016.{{ISBN|978-0-19-023331-0}} [[Kategori:Islam]] [[Kategori:Salafi]] [[Kategori:Sunni]] [[Kategori:Arab Saudi]] mqoy2ps0c2xpudhnpuk946w7lf15s7p Presiden Amerika Serikat 0 338751 3352518 3351910 2026-09-07T17:18:06Z Fadesga 8203 /* Rujuakan */ 3352518 wikitext text/x-wiki {{Politik Amerika Sarikat}} {{untuak|daftar Presiden Amerika Sarikat|Daftar Presiden Amerika Sarikat}} {{Infobox Jabatan Politik |jabatan = Presiden |lembaga = Amerika Sarikat{{small|<br/>{{lang-en|President of the United States}}}} |insignia = Seal Of The President Of The United States Of America.svg |ukuraninsignia = 150px |keteranganinsignia = |departemen = |flag = Flag of the President of the United States of America.svg |namaasli = |image = January 2025 Official Presidential Portrait of Donald J. Trump.jpg |imagesize = 188px |alt = |incumbent = [[Donald Trump]] |incumbentsince = 20 Januari 2021 |gelar = Mister President<br><small>(indak resmi)</small><ref>{{citenews|url=http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9D06E3D9143AE533A25751C0A96E9C94609ED7CF|title=How To Address The President; He Is Not Your Excellency Or Your Honor, But Mr. President|date=1891-08-02|work=The New York Times}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.usgs.gov/usgs-manual/handbook/hb/431-2-h/chap4.html |title=archive copy |access-date=2021-12-26 |archive-date=2012-09-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120926000950/http://www.usgs.gov/usgs-manual/handbook/hb/431-2-h/chap4.html |dead-url=yes }}</ref><br>The Honorable<br><small>(resmi)</small><ref>{{cite web|url=http://www.ita.doc.gov/ita_sec/Address%20and%20Salutation.htm|title=Models of Address and Salutation|publisher=Ita.doc.gov|accessdate=2010-09-04|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225203123/http://www.ita.doc.gov/ita_sec/Address%20and%20Salutation.htm|dead-url=yes}}</ref><br>His Excellency<ref>{{cite web|title=Remarks by President Obama, President Mubarak, His Majesty King Abdullah, Prime Minister Netanyahu and President Abbas Before Working Dinner|url=http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2010/09/01/remarks-president-obama-president-mubarak-his-majesty-king-abdullah-prim|work=WhiteHouse.gov|accessdate=July 19, 2011|author=The White House Office of the Press Secretary|date=September 2, 2010|archive-date=December 25, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225203118/https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2010/09/01/remarks-president-obama-president-mubarak-his-majesty-king-abdullah-prim|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=Exchange of Letters|url=http://www.un.int/wcm/content/site/palestine/cache/offonce/pid/12020|publisher=Permanent Observer Mission of Palestine to the United Nations|accessdate=July 19, 2011|month=September|year=1978|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225203120/https://www.un.int/wcm/content/site/palestine/cache/offonce/pid/12020|dead-url=yes}}</ref><br><small>(diplomatik, di lua AS)</small> |kediaman = [[Gaduang Putiah]]<br>[[Washington, D.C.]] |tempo = 4 taun, sasudahnyo dapek dipiliah kumbali hanyo untuak 1 kali |dibentuk = [[Konstitusi Amerika Sarikat]]<br />4 Maret 1789 |pertama = [[George Washington]] |salary = $400,000 |website = [http://www.whitehouse.gov/ www.whitehouse.gov] }} '''Presiden Amerika Sarikat''' ({{lang-en|President of the United States}}, acok disingkek ''POTUS'') iyolah [[kapalo nagara]] jo [[kapalo pamarintahan]] dari nagara [[Amerika Sarikat]]. Saurang Presiden Amerika Sarikat hanyo buliah manjabat salamo maso bakti nan masiang-masiang mampunyoi lamo sapanjang saharian. Pado mulonyo, palantikan diadoan satiap ampek taun pado tangga [[4 Maret]] jo dibarantian saaik itu juo. Satelah ratifikasi Amendemen Ka-22 pado [[Konstitusi Amerika Sarikat]] mangubah maso bakti [[Presiden Amerika Sarikat|Presiden]] jo [[Wakia Presiden Amerika Sarikat|Wakia Presiden]] sahinggo dimulai pado tangah hari tangga [[20 Januari]], dimulai jo maso bakti kaduo [[Franklin Roosevelt]] pado taun 1937 sampai kiniko. == Lata balakang == Pado taun [[1776]], 13 [[koloni]] nan tagabuang dalam [[Kongres Kontinental]] ka-2, manyatokan kamardekaan politik dari [[Inggris]] pado saaik balangsuang [[Revolusi Amerika]]. Nagara baru nan akan dibantuak iko, tadiri dari koloni-koloni tasabuik nan independen satu samo lain sabagai sabuah bangso jo nagara,<ref name=Milkis>{{cite book|last1=Milkis|first1=Sidney M.|last2=Nelson|first2=Michael|title=The American Presidency: Origins and Development|url=https://archive.org/details/americanpresiden0000milk_r8z9|edition=5th|publisher=CQ Press|year=2008|location=Washington, D.C.|pages=[https://archive.org/details/americanpresiden0000milk_r8z9/page/1 1]–25|isbn=0-87289-336-7}}</ref> mangakui diparalukannyo koordinasi nan erat dalam upayo mareka malawan Inggris,<ref name=Kelly>{{cite book|last1=Kelly|first1=Alfred H.|last2=Harbison|first2=Winfred A.|last3=Belz|first3=Herman|title=The American Constitution: Its Origins and Development|edition=7th|volume=I|publisher=W.W. Norton & Co.|year=1991|location=New York|pages=76–81|isbn=0-393-96056-0}}</ref> bakainginan jauah untuak mahindari apo pun nan manyarupoi [[monarki]]. Konvensi Konstitusi disalanggarokan bulan [[Mei]] [[1787]], sabanyak 12 delegasi nagara bagian (koloni) hadia kacuali [[Rhode Island]] indak mangirimkan delegasi. == Rujuakan == {{Reflist}} [[Kategori:Presiden Amerika Sarikat]] 60qyuj00kp739kyu7p9fjist9jchohk Paparangan Badar 0 474576 3352512 3351545 2026-09-07T16:28:54Z InternetArchiveBot 12718 Add 1 book for [[Wikipedia:Pamastian]] (20260907)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 3352512 wikitext text/x-wiki [[File:Siyer-i Nebi - Imam Ali und Hamza bei dem vorgezogenen Einzelkampf in Badr gegen die Götzendiener.jpg|thumb|Adegan dari ''[[Siyer-i Nebi]]'', [[Hamzah bin Abdul Muthalib|Hamzah]] jo [[Ali bin Abi Thalib|Ali]] mamimpin pasukan Muslim di Badar. Tulisannyo barupo kaligrafi [[Naskh (kaligrafi)|Naskh]] [[Bahaso Turki Utsmaniyah|Turki Utsmaniyah]].]] '''Paparangan Badar''' ({{lang-ar|غَزْوَةُ بَدْرٍ}}) adolah paparangan nan tajadi pado tanggal 13 Maret 624 M (17 Ramadhan 2 H)<ref>W. Montgomery Watt (1956), [https://archive.org/details/muhammadatmedina029655mbp ''Muhammad at Medina''] Oxford: Clarendon Press, p.&nbsp;12. Watt notes that the date for the battle is also recorded as the 19th or the 21st of Ramadan (15 or 17&nbsp;March 624).</ref> di dakek kota [[Kota Badar|Badar]] kini ko, [[Provinsi Madinah]] di [[Arab Saudi]], antaro kaum [[Muslim]] jo suku [[Bani Quraisy|Quraisy]]. [[Muhammad]], nan mamimpin pasukan Sahabatnyo, mangalahan Quraisy nan dipimpin dek [[Amr bin Hisyam]], nan labiah dikenal dikalangan Muslim sabagai Abu Jahal. Paparangan ko manandoi dimulainyo parang anam tahun antaro Muhammad jo sukunyo. Sabalum paparangan ko, kaum Muslim jo urang-urang [[Makah|Makkah]] alah talibaik babarapo paparangan ketek pado akhia tahun 623 jo awal tahun 624 M. Katiko alah [[Hijrah|bahijrah]] ka [[Madinah]], Muhammad ingin manangkok kafilah dagang Quraisy nan malewati Madinah. Babarapo hari sabalum paparangan, sabuah kafilah dagang dari [[Syam]] nan dipimpin dek [[Abu Sufyan bin Harb]] nio malinteh. Muhammad mangumpuan sakolompok pasukannyo untuak manyarang. Namun Abu Sufyan mangatahui rancana ko sahinggo maubah haluan jo maambiak rute lain nan labiah jauah dari Markas Muhammad di Madinah sarato mangirim utusan ka Makkah untuak mamintak bantuan. Amr bin Hisyam mamimpin pasukan bakakuatan hampia saribu urang, mandakek i Badar jo bakamah di bukik kasiak al-'Udwatul Quswa. Badar adolah paparangan gadang patamo antaro kaum Muslim jo suku Quraisy Makkah. Maju dari utara, kaum Muslim mahadok i panduduak Makkah. Paparangan dimulai jo duel antaro para pajuang di kaduo sisi, sasudah tu urang-urang Makkah manyarang kaum Muslim di bawah palinduangan anak panah. Kaum Muslim mambaleh jo mamatahan garih patahanan Quraisy, mambunuah babarapo pamimpin pantiang Quraisy tamasuak Abu Jahal jo [[Umayyah bin Khalaf]]. Kamanangan Muslim mampakuek posisi Muhammad; urang-urang Madinah sangaik basumangek untuak bagabuang dalam ekspedisi lainnyo sarato suku-suku di lua Madinah sacaro tabukak basakutu jo Muhammad.<ref>{{cite book|title=Muhammad at Medina|url=https://archive.org/details/muhammadatmedina029655mbp|publisher=Clarendon Press|year=1956|author=William Montgomery Watt|page=[https://archive.org/details/muhammadatmedina029655mbp/page/n38 17]|quote=The people of Medina were much readier to join Muhammad's expeditions...The friendly tribes between Medina and the sea were presumably more ready to help Muhammad openly...Pagan nomads in the neighbourhood of Medina were much readier to profess Islam.}}</ref> Paparangan ko tacatat dalam [[sijarah Islam]] sabagai kamanangan nan manantuan karano campua tangan [[Allah|Allah SWT]], jo manuruik sumber lainnyo karano kahebatan strategi Muhammad. == Latar balakang == Sasudah Hijrah ka Madinah pado tahun 622 M, panduduak Madinah mamiliah Muhammad manjadi pamimpin masyarakat. Pangikuik Muhammad mamutuihan untuak manyarang kafilah dagang urang Makkah katiko malewati Madinah. Kaputusan ko diambiak sabagai tanggapan ateh paaniayoan nan dilakuan dek urang-urang Makkah sarato maambiak paso tanah jo harato bando kaum Muslim nan Hijrah.<ref name="Esposito4">John Esposito, ''Islam'', Expanded edition, Oxford University Press, p.4-5</ref> Pado awal tahun 624, kafilah dagang Quraisy nan dipimpin dek Abu Sufyan bin Harb mambaok harato jo barang dari Syam (kamungkinan [[Jalur Gaza|Gaza]]){{Sfn|Watt|1956|p=10-11}} pulang ka Makkah. Inyo mambaok barang dagangan sanilai 50.000 dinar jo dijago dek 70 urang. Kafilah ko sangaik gadang, mungkin karano babarapo kafilah nan labiah ketek bagabuang jo kafilahnyo demi kaamanan. Kasadoan pamodal takamuko di Makkah maambiak bagian dalam usaho padagangan ko,{{Sfn|Ramadan|2007|p=100-101}} jo karanonyo mampunyoi kainginan kuek salamaik baliak ka Makkah.{{Sfn|Watt|1956|p=10-11}} Muhammad mangatahui tantang kafilah ko jo mamutuihan untuak mahadangnyo karano duo alasan. Patamo, kalanjuikan kabijakan maambiak baliak harato dari kaum Quraisy nan alah manyita harato bando kaum Muslim di Makkah sasudah bahijrah.{{Sfn|Ramadan|2007|p=100-101}} Kaduo, sarangan nan bahasia akan mambuek panduduak Makkah takasan jo dapek batindak sabagai pancagah sarangan ka Madinah di wakatu nan kamuko.{{Sfn|Ramadan|2007|p=100-101}} Abu Sufyan mangirim kaba ka Makkah bahwasannyo kafilah tu dalam bahayo, mamintak bala bantuan untuak malinduangi kafilah tu katiko malewati Madinah. Sumber-sumber Muslim tradisional manulih bahwa mato-mato Abu Sufyan alah maagiah tahu tantang persiapan Muslim untuak manyarang, sabuah rencana nan dijalankan manjalang [[Ramadan|Ramadhan]].{{Sfn|Ramadan|2007|p=100-101}} Maingek kafilah mamaraluan wakatu saminggu untuak sampai ka Badar, Abu Sufyan pasti alah mangiriman permintaan bala bantuan ka Makkah sabalum persiapan kaum Muslim dimulai.{{Sfn|Watt|1986|p=867-868}} Abu Sufyan sabalumnyo memang acok mangiriman mato-mato ka Muhammad untuak mancaliak pagerakannyo.<ref name=":0">{{Cite book |last=Mubārakfūrī |first=Ṣafī al-Raḥmān |url=https://books.google.com/books?id=r_80rJHIaOMC&pg=PA267 |title=The Sealed Nectar: Biography of the Noble Prophet |date=2002 |publisher=Darussalam |isbn=978-9960-899-55-8 |language=en}}</ref> Surang panulih banamo Watt manyatoan Abu Sufyan adolah “salah ciek urang paliang cadiak di Makkah” jo pasti alah maantispiasi sarangan Muslim.{{Sfn|Watt|1956|p=10-11}} Muhammad alah mangumpuan pasukan ketek nan tadiri sakitar 300 urang untuak mahadang kafilah tu. Mato-mato Abu Sufyan maagiah tau tantang rencana kaum Muslim ko, sahinggo Abu Sufyan mangirim utusan ka Makkah banamo Damdam bin 'Amr al-Ghifari. Satibo di Makkah, Damdam mangarek hiduang jo talingo untonyo, mambaliakan pelananyo, mancabiak bajunyo sarato manangih:<ref name=":0" /> {{Quote|"Wahai urang Quraisy! Barang dagangan kalian! Baitu pulo Abu Sufyan. Kafilah tu dihadang dek Muhammad jo sahabat-sahabatnyo. Ambo indak tau a nan katajadi. Toloang! Toloang!"}} Abu Sufyan alah maubah haluan kafilahnyo manuju [[Lauik Sirah]] sarato luluih dari ancaman Muslim jo kadatangan Damdam di Makkah. == Paparangan == === Pajalanan Muslim manuju Badar === [[File:Badr campaign recolorized.svg|thumb|493x493px|Peta paparangan Badar, manunjuakan rute nan diambiak dek Abu Sufyan untuak malinduangi kafilah dagangnyo dari Syam manuju Makkah, rute nan diambiak dek Abu Jahal dari Makkah ka Badar, sarato rute nan diambiak Muhammad jo umat Muslim dari Madinah ka Badar.]] Muhammad dapek mangumpuan pasukan nan tadiri dari 313–317 urang. Jumlah pastinyo babedo-bedo, namun jumlah nan ditarimo sacaro umum iolah 313. Pasukan ko tadiri dari 82 [[Kaum Muhajirin|Muhajirin]], 61 urang dari [[Bani Aus]], sarato 170 dari [[Bani Khazraj]].<ref name=":0" /> Pasukan ko indak dilengkapi jo paralatan parang nan langkok untuak mahadok i konflik gadang jo indak siap. Pasukan Muhammad hanyo mampunyoi duo ikua kudo, yaitu punyo [[Zubair bin Awwam]] jo [[Miqdad bin Aswad]]. Kasadoan pasukan mampunyoi 70 ikua unto, aratinyo pasukan tu hanyo punyo sikua unto untuak duo atau tigo urang nan dinaiak i sacaro bagantian.<ref name="Lings, pp. 138–139">Lings, pp. 138–139</ref><ref name=":0" /> Muhammad babagi unto jo Ali bin Abi Thalib sarato Marthad bin Abi Marthad al-Ghanawi. Kapamimpinan sarato pamarentahan Madinah dipicayoan kapado [[Ibnu Ummi Maktum]], namun kamudian pindah ka [[Abu Lubabah bin Abdul-Mundzir|Abu Lubaba bin 'Abd al-Mundhir]]. Muhammad manyarahan panji putiah kapado [[Mush'ab bin Umair|Mus'ab bin 'Umair al-Qurashi al-'Abdari]]. Pasukan dibagi manjadi duo: ciek dari 82 Muhajirin jo nan lainnyo dari 231 Anshar. Bandera Muhajirin dipacik dek Ali bin Abi Thalib, sadangkan bandera [[Kaum Anshar|Anshar]] dipacik dek [[Sa’ad bin Mu’adz]]. Az-Zubair mamimpin sayok suok sarato sayok kida dek al-Miqdad. Jo pasukan bagian balakang dikomandoi dek Qays bin Abi Sa'sa'ah.<ref name=":0" /> Jo Muhammad mamimpin, pasukan babarih di sapanjang jalan utamo manuju Makkah, dari utara.<ref name=":0" /> Di Safra’, Muhammad mangirim Basbas al-Juhani jo 'Adi al-Juhan untuak maintai kaum Quraisy. [[Utsman bin Affan]] indak ikuik dalam paparangan ko karano istrinyo, anak Muhammad banamo [[Ruqayyah binti Muhammad|Ruqayyah]], sakik.<ref>{{cite web|title=Sahih al-Bukhari: Volume 4, Book 53, Number 359|url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/053.sbt.html#004.053.359|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100720142403/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/053.sbt.html|archive-date=20 July 2010|access-date=16 September 2010|publisher=Usc.edu}}</ref> [[Salman al-Farisi]] juo indak pai baparang, karano inyo masih alun bebas.<ref>{{cite web|date=16 September 2002|title=Witness-pioneer.org|url=http://www.witness-pioneer.org/vil/Books/SM_tsn/ch4s5.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100205021747/http://www.witness-pioneer.org/vil/Books/SM_tsn/ch4s5.html|archive-date=5 February 2010|access-date=19 March 2010|publisher=Witness-pioneer.org}}</ref> === Quraisy maju manuju Badar === Suku-suku Quraisy kacuali [[Bani 'Adi]] bagageh mangumpuan pasukan nan bajumlah sakitar 1.300 urang, 100 kudo jo sajumlah gadang unto. Manggarik capek manuju Badar, urang-urang tu malewati lambah 'Usfan, Qadid jo al-Juhfah. Di al-Juhfah, utusan lain dari Abu Sufyan maagiah tau tantang kaamana barang dagangan jo harato kafilah. Sasudah manarimo pasan tu, pasukan Quraisy manyatoan kagembiraannyo jo manunjuakan kainginan untuak baliak ka Makkah. Abu Jahal indak nio baliak jo basikareh untuak malanjuikan parjalanan ka Badar, jo mangadoan alek di sinan untuak manunjuakan kapado kaum Muslim jo suku-suku di sekitarnyo bahwasannyo urang-urang tu labiah unggul. Talapeh dari ancaman jo dasakan Abu Jahal, [[Bani Zahrah]] nan bajumlah 300 urang mamisahan diri dari pasukan jo baliak ka Makkah, ateh saran [[Al-Akhnas bin Syuraiq|al-Akhnas bin Shurayq]]. Suku Muhammad, [[Bani Hasyim]], juo ingin mamisahan diri tapi diancam dek Abu Jahal.<ref name=":0" /> Banyak tokoh-tokoh Quraisy, tamasuak Abu Jahal, [[Al-Walid bin Utbah bin Abi Sufyan|Walid bin 'Utbah]], [[Utbah bin Rabi’ah]], jo Umayyah bin Khalaf, bagabuang dalam pasukan Quraisy. Alasannyo baragam; ado nan ingin malinduangi kapantiangan finansial urang-urang tu di kafilah; nan lain ingin mambalehan dandam Ibn al-Hadrami, surang panjago nan dibunuah dalam salah ciek panghadangan kafilah di [[Nakhlah]]; sarato ado nan bakainginan untuak manang murah malawan pasukan Muslim nan saketek.<ref>Martin Lings, pp. 139–140.</ref> Amr bin Hisyam digambarkan mampamaluan Umayyah bin Khalaf agar bagabuang dalam paparangan.<ref>{{cite web|title=Sahih al-Bukhari: Volume 5, Book 59, Number 286|url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/059.sbt.html#005.059.286|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100816202325/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/059.sbt.html|archive-date=16 August 2010|access-date=16 September 2010|publisher=Usc.edu}}</ref> === Rencana kaum Muslimin === Muhammad maadoan [[dewan parang]] untuak maninjau situasi jo mamutuihan rencana nan kadilakuan. Manuruik babarapo cendikiawan Muslim, [[Surek Al-Anfal]] ayaik 5-8 diturunan sabagai pangganti katakuikan sabagian pasukan akan patamuan tu. [[Abu Bakar ash-Shiddiq|Abu Bakar]] adolah urang patamo nan mangecek pado patamuan tu jo inyo mayakinan Muhammad.<ref name=":0" /> [[Umar bin Khattab|Umar]] barikuiknyo, kamudian al-Miqdad ibn 'Amr tagak jo bakato:<ref name=":0" /><ref name="The Message">{{cite book|last1=Subhani|first1=Ayatullah Jafar|title=The Message|publisher=Islamic Seminary Publications|location=Karachi, Pakistan|chapter=30}}</ref> {{Quote|"Ya Rasulullah! Lanjuikanlah kamano Allah maarahan engkau, karano kami basamo engkau. Kami indak akan mangatoan a nan dikatoan [[Bani Israil]] kapado [[Musa]]: "Pailah engkau jo Tuhan engkau sarato baparanglah dan kami akan disiko sajonyo"; malainkan kami akan mangatoan: "Pailah engkau jo Tuhan engkau jo baparanglah dan kami akan baparang basamo engkau". Demi Allah! Jikok engkau mambaok kami ka Birk al-Ghimad, kami akan taruih baparang basamo engkau malawan para pambelanyo sampai engkau mamanangannyo".<ref name=":0" /><ref name="The Message" />}} Muhammad kamudian mamujinyo jo badoa untuaknyo, namun tigo urang nan alah mangecek iolah Muhajirin, nan jumlahnyo hanyo sapatigo dari jumlah panduduak Madinah. Muhammad ingin mandanga pandapek dari kaum Anshar, nan indak bakomitmen untuak baparang dilua wilayah urang-urang tu sasuai jo [[Pajanjian Aqabah Kaduo|Pajanjian Aqabah]]. Muhammad kamudian sacaro indak langsung mamintak kaum Anshar untuak mangecek, nan dipahami dek [[Sa'ad bin Mu'adz]] jo mamintak ijin untuak mangecek. Muhammad basagiro maagiah ijin dan Sa'ad bakato: {{Quote|"Wahai Nabi Allah! Kami baiman jo kami basaksi bahwasannya apo nan engkau baok adolah kabanaran. Kami bajanji taguah akan kataatan jo pangorbanan kami. Kami akan manaati engkau jo ikhlas dalam apo pun nan engkau parintahkan kapado kami, dan demi Allah, siapo nan mangutuih engkau jo kabanaran, jikok engkau mahadokan kami ka lauik ko dan engkau tajun ka dalamnyo, mako sadionyo kami akan maikuik i nyo jo indak surang pun diantaro kami nan akan tatingga. Kami indak kabarekan untuak mahadok i musuah bisuak pagi. Sungguah kami tabah dalam paparangan jo taguah dalam mahadok i pajuangan. Kami baharok Allah akan manunjuakan kapado engkau malalui tangan kami tindakan barani nan manyanangan mato engkau. Mako pimpinlah kami manuju medan parang ateh namo Allah".<ref name=":0" />}} Muhammad takasan jo kasatiaan sarato sumangek pangorbanannyo, mamarintahan parjalanan manuju Badar untuak dilanjuikan.<ref name=":0" /> Pado hari Minggu, 11 Maret (15 Ramadhan), kaduo pasukan barado sakitar sahari pajalanan dari Badar. Muhammad jo Abu Bakar alah malakuan pangintaian jo bahasia manamuan lokasi kamah kaum Quraisy. Urang-urang tu basobok jo surang [[Urang Badui|badui]] tuo di dakeknyo nan darinyo dikatahui jumlah pasti kakuatan Quraisy. Patang harinyo, Muhammad mautuih Ali, Zubair, sarato [[Sa'ad bin Abi Waqqas]] untuak maintai Quraisy dan bahasia manangkok duo urang pambaok aianyo di sumua Badar. Baharok duo urang tu mangatoan bahwa mereka baasa dari kafilah, kaum Muslim maraso ngeri mandanga urang tu dari pasukan utamo Quraisy.<ref name="book19">{{cite web |url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/muslim/019.smt.html#019.4394 |title=Sahih Muslim: Book 19, Number 4394 |publisher=Usc.edu |access-date=16 September 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100820122650/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/muslim/019.smt.html#019.4394 |archive-date=20 August 2010 |url-status=dead}}</ref> Indak pueh jo jawaban duo urang tu, katiko Muhammad sadang [[Sumbayang|Sholat]], babarapo Muslim manangani urang tu hinggo nyo baduto, sahinggo Muhammad mangutuak kareh tindakan tu. Kamudian Muhammad surang nan langsung batanyo ka pado duo urang tu. Bisuaknyo Muhammad mamarintahan pajalanan ka Badar hinggo tibo di hadokan urang-urang Quraisy.<ref name=":0" /> Katiko pasukan Muslim tibo dari timur, Muhammad awalnyo mamiliah bakamah di sumua patamo nam disobokan. Al-Hubab bin al-Mundhir, bagaimanopun, batanyo kapadonyo apokah pilihan ko ateh parintah Allah atau pandapek Muhammad sajo. Katiko Muhammad maacuahan apo nan dimintak tarakhia tu, Hubab manyaranan agar umat Muslim manampeki sumua nan paliang dakek jo pasukan Quraisy, jo mamblokir atau mahancuan sumua nan lain. Muhammad manarimo saran tu jo rencana tu dijalanan pado tangah malam. Muhammad juo alah maagiahan parintah tegas untuak indak mamulai sarangan tanpa izinnyo. Muhammad mahabihan sapanjang malam tanggal 12 Maret (16 Ramadhan) Sholat jo badoa. Pasukan Muslim manikmati lalok lamak dimalam hari tu, nan diyakini sabagai berkah dari Allah.<ref name=":0" /> === Rencana kaum Quraisy === Walaupun saketek nan dikatahui tantang kamajuan pasukan Quraisy sajak maninggaan Makkah hinggo tibo di Badar, ado babarapo hal nan paralu diparatian: walaupun banyak tantara Arab nan biaso mambaok padusi jo anak-anak katiko baparang untuak memotivasi, pasukan Quraisy indak malakuannyo. Tampaknyo urang-urang Quraisy hanyo malakuan saketek atau bahkan indak ado malakuan upayo apo pun untuak mahubuangi sakutu-sakutunyo nan taseba di tanah [[Hijaz]].<ref>Lings, p. 154.</ref> Kaduo fakta tu manunjuakan bahwasannyo kaum Quraisy indak mampunyoi wakatu untuak mampasiapan paparangan karano tagageh untuak malinduangi kafilah. Salain itu, diyakini urang-urang tu maharokan kamanangan nan murah malawan pasukan Muslim nan saketek. Karano pasukan Muhammad indak mahancuan atau marampeh kasadoan sumua di Badar, babarapo urang Quraisy mandakeki sumua nan dikuasoi Muslim untuak maambiak aia. Kasadoannyo disarang kacuali [[Hakim bin Hizam]] nan kamudian manarimo [[Islam]]. Pado tangah malam tanggal 13 Maret (17 Ramadhan), kaum Quraisy mambongka kamah jo babarih di lambah Badar. [[Umair bin Wahab|Umair bin Wahab al-Jumahi]] maintai pasukan Muslim jo malaporkan 300 urang nan ka baparang sampai urang tarakhia.<ref name=":0" /><ref name=":1">Lings, pp. 143–144.</ref><ref>Armstrong, pp. 174–175.</ref> Sasudah misi pangintaian lainnyo, inyo malaporkan pasukan Muslim indak akan ado nan mampakuek sarato indak barencana untuak malakukan panyarangan apo pun.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Iko samakin malamahan sumangek kaum Quraisy, karano paparangan di Arab sacaro tradisional indak banyak manimbuan korban, jo mamicu patikaian diantaro tokoh-tokoh Quraisy. Namun, manuruik tradisi Arab, Amr bin Hisyam maredam perbedaan pandapek nan masih ado jo manyaruan raso hormat kaum Quraisy sarato manuntuik agar urang-urang tu mamanuahi baleh dandam darah mereka.<ref>Lings, pp. 144–146.</ref> === Duel === Paparangan dimulai jo Aswad bin Abdul Asad, salah cuek laki-laki dari suku Abu Jahal, [[Bani Makhzum]], basumpah akan minum di sumua nan dikuasoi Muslim atau mahancuannyo atau mati karanonyo. Mananggapi itu, Hamzah bin Abdul Muthalib, salah surang mamak Muhammad maju malawannyo dalam duel. Hamzah manyarang kaki Aswad sabalum maagiah sarangan lain nan mambunuahnyo. Mancaliak tu, tigo urang Quraisy [[Utbah bin Rabi'ah]] basamo dunsanaknyo [[Shaibah bin Rabi'ah]] sarato anaknyo [[Walid bin Utbah]] maju dari barisan. Tigo urang dari Anshar maju malawan, nan disoraki dek Quraisy karano urang-urang tu hanyo nio malawan Muhajirin sarato maindaan pasalisiahan nan indak paralu jo suku lain. Karano itu, Hamzah mandakek jo mamanggia [[Ubaidah bin Harits]] sarato Ali bin Abi Thalib untuak bagabuang jo inyo. Pataruangan antaro Hamzah jo Shaibah sarato Ali jo Walid bajalan capek jo kakalahan Quraisy, sadangkan Ubaidah manang tapi taluko parah. Mancaliak tu, Hamzah jo Ali basagiro mambaok Ubaidah ka hadap Muhammad dan maningga.<ref>{{cite book|last1=Razwy|first1=Sayed Ali Asgher|title=A Restatement of the History of Islam & Muslims|pages=136–137}}</ref><ref name=":2">{{cite book|last1=Muir|first1=Sir William|title=The Life of Mohammed|date=1877|location=London}}</ref><ref>{{cite book|last1=Glubb|first1=Sir John|title=The Great Arab Conquests|url=https://archive.org/details/greatarabconques0000john|date=1963}}</ref><ref name=":0" /> Hujan anak panah maikuik i duel tu dari kaduo balah pihak disusua babarapo duel lainnyo nan sabagian gadang dimanangan dek Muslim. Pasukan Quraisy kamudian manyarang pasukan Muslim mambabi buto.<ref name=":0" /> === Sarangan Quraisy jo sarangan baliak Muslim === Katiko pasukan Quraisy manyarang, Muhammad badoa kapado Allah sambia mauluan tangan ka kiblat: {{Quote|"Ya Allah! Jikok kalompok (Muslim) ko kalah hari ko, indak ado nan kamanyambah Engkau lai".}} Muhammad taruih badoa sampai jubahnyo jatuah dari bahunyo, lalu Abu Bakar maambiaknyo jo malatakannyo baliak di bahunyo jo bakato: {{Quote|“Wahai Nabi Allah, engkau alah cukuik basaru kapado Tuhan engkau. Dia pasti akan mamanuihi apo nan Dia janjikan kapado engkau.}} Muhammad mamarintahan untuak manyarang baliak sasudah tu, maambuangan saganggam kareke ka arah pasukan Quraisy nan mungkin marupokan tradisi Arab sambia mangatoan “Hancuan muko-muko tu!”<ref name="armstrong176">Armstrong, p. 176.</ref><ref name="lings148">Lings, p. 148.</ref> Pasukan Muslim mambalehnyo jo mamakiakan "''Yā manṣūr amit!''" nan bararti “Hai engkau nan alah diagiah kamanangan dek Allah, bunuahlah!” jo kamudian manyarabu barisan Quraisy. Akibaiknyo, pasukan Quraisy tacarai barai dan malarian diri. Kaum Muslim mangaikan kajadian pacarai baraian ko jo campua tangan Allah, takah nan dinyatoan dalam [[Al-Qur'an]] surek ka 8 ayat 12, bahwasannyo Allah mailhami [[Malaikaik|malaikat]] untuak manguekan urang-urang baiman, jo manyebaan katakuikan di dalam hati urang-urang Quraisy. Paparangan tu sandiri balansuang hanyo babarapo jam dan salasai pado patang harinyo.<ref name="armstrong176" /> Al-Qur'an manggabarkan kakuatan sarangan Muslim dalam banyak ayaik, nan mangacu kapado ribuan malaikat turun dari [[Sarugo]] di Badar untuak manakuik i pasukan Quraisy.<ref name="lings148" /><ref>Quran: [[Al-i-Imran]] {{cite Quran|3|123|end=125|t=y|tn=y|style=nosup|expand=no|quote=Allah had helped you at Badr, when ye were a contemptible little force; then fear Allah; thus May ye show your gratitude. Remember thou saidst to the Faithful: "Is it not enough for you that Allah should help you with three thousand angels (Specially) sent down? "Yea, – if ye remain firm, and act aright, even if the enemy should rush here on you in hot haste, your Lord would help you with five thousand angels Making a terrific onslaught.}}</ref> Iko juo manggambarkan bagaimano Dubilih, pamimpin Jin, nan disabuikan bawujud Suraqa bin Malik malarian diri dari medan parang sasudah mancaliak malaikat. Sumber-sumber Muslim maanggap hal iko sacaro harfiah, jo ado babarapo [[Hadis|hadits]] di mano Muhammad mambahas malaikat [[Jibril]] jo paran nan inyo mainkan dalam paparangan tu.<ref name=":0" /> == Sasudah paparangan == === Tawanan parang sarato panabuihannyo === Tigo hari sasudah paparangan,<ref name=":0" /> Muhammad maninggaan Badar manuju Madinah. Manganai palakuan kapado tawanan, Abu Bakar bapandapek bahwa tawanan tu harus ditabuih, karano urang-urang tu masih dunsanak surang. Umar manantang ko, jo mangatoan bahwa dalam Islam indak ado konsep hubuangan darah, dan bahwasannyo kasadoan tawanan harus dieksekusi, jo satiok urang harus maeksekusi tawanan nan sadarah jo nyo. Muhammad manarimo saran Abu Bakar untuak mamintak tabuih tawanan.{{Sfn|Rippin|2009|p=213}}<ref>{{cite book|last=Nomani|first=Shibli|author-link=Shibli Nomani|translator=Zafar Ali Khan|translator-link=Zafar Ali Khan|title=Al-Farooq: the life of Omar the Great|url=https://archive.org/details/AlFarooqEnglishByShaykhAllamahShibliNomanir.a_201601|volume=I|page=[https://archive.org/details/AlFarooqEnglishByShaykhAllamahShibliNomanir.a_201601/page/n81/mode/2up 56]|year=1939|publisher=Sh. Muhammad Ashraf|location=Kashmiri Bazar, Lahore}}</ref> Sakitar 70 tawanan nan tacatat dipalakuan sacaro manusiawi, tamasuak sajumlah tokoh-tokoh Quraisy.<ref>{{cite web| url=http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/hadith/bukhari/052-sbt.php| archive-url=https://web.archive.org/web/20121013003022/http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/hadith/bukhari/052-sbt.php| url-status=dead| archive-date=13 October 2012| title=Sahih Bukhari, Volume 4, Book 52, Number 252| quote=Narrated Jabir bin 'Abdullah: When it was the day (of the battle) of Badr, prisoners of war were brought including Al-Abbas who was undressed. The Prophet looked for a shirt for him. It was found that the shirt of 'Abdullah bin Ubai would do, so the Prophet let him wear it. That was the reason why the Prophet took off and gave his own shirt to 'Abdullah. (The narrator adds, "He had done the Prophet some favor for which the Prophet liked to reward him.")| access-date=20 September 2015}}</ref><ref name="The Life of Mahomet">{{cite book|last1=Muir|first1=William|title=The Life of Mahomet|date=1861|publisher=Smith, Elder and Co.|location=London|page=122|edition=Volume 3|url=https://archive.org/stream/lifemahometandh02muirgoog#page/n138/mode/2up|access-date=26 February 2015}}</ref> Sabagian gadang tawanan dibebasan sasudah mambayia uang tabuih jo nan bisa mambaco dibebasan katiko alah maajaan sapuluah urang Muslim mambaco jo manulih.<ref>{{cite book | url=https://books.google.com/books?id=FLoUAAAAYAAJ&q=teach | title=The Life of Mahomet: With Introductory Chapters on the Original Sources for the Biography of Mahomet, and on the Pre-Islamite History of Arabia |author= William Muir |volume= 1 |page=ix |year= 1861 |location= London |publisher=Smith, Elder and Co | isbn=9780524073797 | access-date=19 January 2016}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.al-islam.org/life-muhammad-prophet-sayyid-saeed-akhtar-rizvi/battles|title=Battles|date=18 October 2012|website=www.al-islam.org}}</ref> === Mambuang mayaik === Sasudah paparangan marado, Muhammad mamarintahan agar 24 mayaik pamimpin Quraisy dibuang ka sabuah sumua kariang nan kumuah. Babarapo hari kamudian Muhammad baliak ka sumua tu sarayo mangecek kapado mayaik-mayaik tu, mamanggia namonyo masiang-masiang. {{Quote|“Apokah kau akan sanang jikok kau manaati Allah jo Rasul-Nyo? Kami alah manamuan kabanaran apo nan dijanjian Tuhan kami kapado kami. Apokah kau alah manamui kabanaran apo nan dijanjian Tuhan kau kapado kau?”<ref>Sahih al Bukhari Volume 5 Book 59 Hadith 314 https://www.sahih-bukhari.com/Pages/results.php</ref>}} === Korban === Meskipun para ahli mampakiroan jumlah korban Quraisy sakitar 70 urang, hanyo namo-namo nan manonjol nan dikatahui. Namun, namo-namo 14 Muslim nan maningga, baiak sasudah parang karano luko nan didaritonyo, kasadoannyo dikatahui. Urang Quraisy takenal nan tabunuah dalam paparangan diantaronyo [[Amr bin Hisyam]] (Abu Jahal), [[Umayyah bin Khalaf]], [[Utbah bin Rabi'ah]], [[Shaibah bin Rabi'ah]], Walid bin Utbah, sarato Aswad bin Abdul Asad. [[Nadir bin Harits]] jo [[Uqbah bin Abu Mu’ait]] juo maningga, tapi indak jaleh apo panyababnyo. Manuruik babarapo sumber, kaduo urang tu tabunuah di madan parang nan kamudian dikubuan di lubang yang samo,<ref name=":32" /><ref>[[Sahih Bukhari]]: Volume 1, Book 9, Number 499</ref><ref>Al Tabaqat-al-Kubra, Muhammad Ibn Sa'd, Volume 2, p. 260, ghazwatul Badr, Darul Ihya'it-Turathil-'Arabi, Beirut, Lebanon, First Edition, (1996)</ref> sadangkan manuruik [[Safiur Rahman Mubarakpuri|Safiur Rahman al-Mubarakpuri]] manulih kaduonyo manjadi tawanan nan kamudian dieksekusi dek Ali.<ref name=":0"/><ref name=":32">[[Sahih Bukhari]]: Volume 1, Book 4, Number 241</ref> {| class="wikitable" |+Korban Muslim di Badar |- |Haritha bin Suraqa al-Khazraji |{{Lang|ar|حارثہ بن سراقة الخزرجي}} |- |Zish Shamalain bin 'Abdi 'Amr al-Muhajiri |{{Lang|ar|ذو الشمالين بن عبد عمر المهاجري}} |- |Rafi' bin al-Mu'alla al-Khazraji |{{Lang|ar|رافع بن المعلاء الخزرجي}} |- |Sa'd bin Khaythama al-Awsi |{{Lang|ar|سعد بن خيثمة الأوسي}} |- |Safwan bin Wahb al-Muhajiri |{{Lang|ar|صفوان بن وهب المهاجري}} |- |'Aaqil bin al-Bukayr al-Muhajiri |{{Lang|ar|عاقل بن البكير المهاجري}} |- |'Ubayda bin al-Harith al-Muhajiri |{{Lang|ar|عبيدة بن الحارث المهاجري}} |- |'Umayr bin al-Humam al-Khazraji |{{Lang|ar|عمير بن الحمام الخزرجي}} |- |'Umayr bin Abu Waqqas al-Muhajiri |{{Lang|ar|عمير بن أبو وقاس المهاجري}} |- |'Awf bin al-Harith al-Khazraji |{{Lang|ar|عوف بن الحارث الخزرجي}} |- |Mubashir bin 'Abdul Mundhir al-Awsi |{{Lang|ar|مبشر بن عبدالمنذر الأوسي}} |- |Mu'awwidh bin al-Harith al-Khazraji |{{Lang|ar|معوذ بن الحارث الخزرجي}} |- |Mihja' bin Salih al-Muhajiri |{{Lang|ar|مهجاء بن صالح المهاجري}} |- |Yazid bin al-Harith bin Fushum al-Khazraji |{{Lang|ar|يزيد بن الحارث بن فصحم الخزرجي}} |} == Implikasi == Paparangan Badar sangaik bapangaruah pado kabangkikan duo urang nan manantuan jalannyo sijarah Arab pado abaik barikuiknyo. Nan patamo adolah Muhammad, nan barubah dari urang buangan Makkah manjadi pamimpin komunitas jo [[nagara kota]] baru di Madinah. Marshall Hodgson manambahan bahwasannyo Badar mamaso nagara-nagara Arab lainnyo untuak “maanggap umat Islam sabagai panantang jo calon pawarih prestise jo paran politik (Quraisy)”. Indak lamo kamudian, Muhammad mausia [[Bani Qaynuqa]], salah ciek suku [[Urang Yahudi|Yahudi]] di Madinah karano malakuan panyarangan kapado wanita Muslim sahinggo malanggar pajanjian damai. Suku tu juo dikenal mangancam posisi politik Muhammad. Diwakatu nan samo, [[Abdullah bin Ubayy]], lawan utamo Muhammad di Madinah, mandapeki posisinyo lamah. Dia hanya mampu maagiahan tantangan nan tabateh kapado Muhammad.<ref>Hodgson, pp. 176–178.</ref> Panarimo manfaat utamo lainnyo dari paparangan ko iolah Abu Sufyan bin Harb, nan salamaik dari panghadangan. Kamatain Abu Jahal sarato banyak tokoh-tokoh Quraisy lainnyo maagiah Abu Sufyan kasempatan untuak mamimpin suku Quraisy. Akibaiknyo, katiko Muhammad [[Pambukakan Makkah|bagarak ka Makkah]] anam tahun kamudian, Abu Sufyan-lah nan mambantu marundiangan panyarahan diri sacaro damai. Abu Sufyan kamudian manjadi pajabaik tinggi di Karajaan Islam, jo anaknyo [[Mu'awiyah bin Abu Sufyan|Mu'awiyah]] kamudian mandirian [[Kekhalifahan Umayyah]]. Hamzah nan mambunuah salah ciek pamimpin Quraisy sarato sajumlah pajabaik tinggi Quraisy lainnyo manjadi incaran baleh dandam. Inyo [[Wahsyi bin Harb|tabunuah]] di [[Paparangan Uhud|parang Uhud]] jo badannyo disaik-saik.<ref>{{Cite book |last=Cook |first=David |url=https://www.worldcat.org/title/ocm70867078 |title=Martyrdom in Islam |date=2007 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-85040-7 |series=Themes in islamic history |location=Cambridge, UK ; New York |pages=24-25 |oclc=ocm70867078}}</ref> Di kamudian hari, paparangan Badar manjadi baitu pantiang sahinggo [[Ibnu Ishaq]] mamasuakan daftar namo langkok pasukan Muslim dalam biografinyo tantang Muhammad. Dalam banyak hadis, para veteran nan baparang di Badar dianggap hanyo formalitas, jo mereka bahkan mungkin alah manarimo gaji di tahun-tahun barikuiknyo.<ref>{{cite web|url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/059.sbt.html#005.059.357 |title=Sahih al-Bukhari: Volume 5, Book 59, Number 357 |publisher=Usc.edu |access-date=16 September 2010| archive-url=https://web.archive.org/web/20100816202325/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/059.sbt.html| archive-date= 16 August 2010 | url-status=live}}</ref> Kamatian veteran Badar tarakhia tajadi pado [[Parang Sudaro Islam I|Fitnah Patamo]].<ref>[http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/059.sbt.html#005.059.358 Sahih Al-Bukhari: Volume 5, Book 59, Number 358] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20100816202325/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/059.sbt.html#005.059.358 |date=16 August 2010 }}.</ref> == Rujuakan == {{Reflist}} == Bibliografi == === Buku jo artikel === * {{cite book|author=Ali, Abdullah Yusuf|author-link=Abdullah Yusuf Ali |title=The Holy Qur'an: Text, Translation & Commentary|url=https://archive.org/details/holyqurantexttra0000unse_u1o6|publisher=Tahrike Tarsile Qur'an; Reissue edition|year=1987|isbn=0-940368-32-3}} * {{cite book|author=Armstrong, Karen|author-link=Karen Armstrong | title=Muhmmad: Biography of the Prophet|publisher=HarperCollins|year=1992|isbn=0-06-250886-5|title-link=Muhammad: a Biography of the Prophet (book) }} * {{cite book|author=Crone, Patricia|author-link= Patricia Crone|title = Meccan Trade and the Rise of Islam|publisher=Blackwell|year=1987}} *{{cite book |last1=Hayward |first1=Joel |author1-link=Joel Hayward |title=The Warrior Prophet: Muhammad and War |year=2022 |publisher=Claritas Books |isbn=9781800110045}} * {{cite book|author=Hodgson, Marshall|author-link=Marshall Hodgson|title=The Venture of Islam: The Classical Age of Islam|publisher=[[University of Chicago Press]]|year=1974|isbn=0-226-34683-8|url=https://archive.org/details/ventureofislamco00hodg}} * {{cite book|author=Lings, Martin|author-link=Martin Lings|title=Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources|url=https://archive.org/details/muhammadhislifeb0000mart|publisher=Inner Traditions International|year=1983|isbn=0-89281-170-6}} * {{cite book |last=Mubarakpuri |first=Safi-ul-Raḥmān |title=Ar-Raheeq Al Makhtum: The Sealed Nectar |url=https://books.google.com/books?id=r_80rJHIaOMC&pg=PA267 |year=2002 |publisher=Darussalam |isbn=9960-899-55-1 |access-date=2016-03-16}} * {{cite book|author=Nicolle, David|author-link=David Nicolle |title=Armies of the Muslim Conquest|url=https://archive.org/details/armiesofmuslimco0000nico|publisher=[[Osprey Publishing]]|year=1993|isbn=1-85532-279-X}} * {{cite book | last=Ramadan|first=Tariq | author-link=Tariq Ramadan | title=In the Footsteps of the Prophet | location=United States of America | publisher=[[Oxford University Press]] | year=2007 | isbn=978-0-19-530880-8 | url=https://archive.org/details/infootstepsofpro00rama }} * {{cite book |last=Rippin |first=Andrew |title=The Blackwell Companion to the Qur'an |url=https://archive.org/details/blackwellcompani0000unse_a4g6 |publisher=Blackwell Publishing |year=2009 |isbn=978-1-4051-8820-3 |location=Chichester, West Sussex |url-access=}} * {{cite book|last=Watt|first= W. Montgomery|author-link=Montgomery Watt|title=Muhammad at Medina|publisher=Oxford University Press|year=1956|title-link=Muhammad at Medina (book)}} *{{cite encyclopedia | title = Badr | encyclopedia = THE ENCYCLOPAEDIA OF ISLAM: NEW EDITION | last=Watt | first= W. Montgomery | volume = 1 | pages = 867-868 | publisher = E. J. Brill | year = 1986 }} === Rujuakan dariang === * {{cite web| title=Translation of Malik's Muwatta.| work=USC-MSA Compendium of Muslim Texts| url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/muwatta/| archive-url=https://web.archive.org/web/20101017073827/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/muwatta/| archive-date=17 October 2010| url-status=dead}} * {{cite web| title=Translation of Sahih Muslim.| work=USC-MSA Compendium of Muslim Texts| url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/muslim/| archive-url=https://web.archive.org/web/20101017073822/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/muslim/| archive-date=17 October 2010| url-status=dead}} * {{cite web|title=Translation of Sahih al-Bukhari. |work=USC-MSA Compendium of Muslim Texts |url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20101017071704/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/ |archive-date=17 October 2010 |url-status=dead }} * {{cite web| title=Partial Translation of Sunan Abu-Dawud.| work=USC-MSA Compendium of Muslim Texts| url=http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/abudawud/|archive-url=https://web.archive.org/web/20101017073817/http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/abudawud/| archive-date=17 October 2010| url-status=dead}} == Bacaan tambahan == * [[Safiur Rahman Mubarakpuri|Al Mubarakpuri, Safiur Rahman]] (2002). ''The Sealed Nectar: Biography of the Noble Prophet ‌‍ﷺ.'' [[Riyadh]]: [[Darussalam Publishers]]. {{ISBN|978-603-50011-0-6}} * Najeebabadi, Akbar Shah (2000). ''The History of Islam''. [[Riyadh]]: [[Darussalam Publishers]]. * Abu Khalil, Shauqi (2003). ''Atlas of the Qur'an: Places. Nations. Landmarks.'' [[Riyadh]]: [[Darussalam Publishers]] {{ISBN|9960-897-54-0}} [[Kategori:Paparangan nan dipimpin Muhammad]] [[Kategori:Paparangan Badar]] czxtl9c9aalwcqci6iw0zsg6job4x4m Omar Ali Saifuddien III 0 476261 3352509 3351542 2026-09-07T16:03:01Z InternetArchiveBot 12718 Add 1 book for [[Wikipedia:Pamastian]] (20260907)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 3352509 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | name = Omar Ali Saifuddien III <br /> {{no bold|عمر علي سيف الدين ٣}} | image = Portrait of D.Y.M.M. Maulana Al-Sultan Sir Omar Ali Saifuddin Saadul Khairi Waddin.jpg | caption = Potret resmi, {{Circa|1967}} | succession = [[Daftar Sultan Brunei|Sultan Brunei]] | reign = 4 Juni 1950 – 5 Oktober 1967 | coronation = 31 Mai 1951 | predecessor = [[Ahmad Tajuddin]] | successor = [[Hassanal Bolkiah]] | spouse = {{plainlist| * {{marriage|Dayang Siti Amin|1937|1944|reason=divorced}} * {{marriage|[[Ratu Damit dari Brunei|Pengiran Anak Damit]]|1941|1979|reason=died}} * {{marriage|Pengiran Anak Hajah Salhah|1980}} }} | issue = {{Collapsible list |[[Hassanal Bolkiah]] |[[Pangeran Mohamed Bolkiah]] |[[Pangeran Sufri Bolkiah]] |[[Pangeran Jefri Bolkiah]] |[[Putri Masna Bolkiah]] |Putri Norain Bolkiah |Putri Umi Kalthum Al-Islam Bolkiah |Putri Amal Rakiah Bolkiah |Putri Amal Nasibah Bolkiah |Putri Amal Jefriah Bolkiah}} | house = [[Wangsa Bolkiah|Bolkiah]] | father = [[Muhammad Jamalul Alam II]] | mother = Pengiran Anak Siti Fatimah | signature = Sultan Omar Ali Saifuddien III's signature (vectorised).svg | birth_name = Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien | birth_date = {{Birth date|1914|9|23|df=yes}} | birth_place = [[Kampuang Sultan Lamo|Istano Kota]], [[Bandar Seri Begawan|Kota Brunei]], Brunei | death_date = {{death date and age|df=yes|1986|09|07|1914|09|23}} | death_place = [[Istano Darussalam]], [[Bandar Seri Begawan]], Brunei | date of burial = 8 September 1986 | place of burial = [[Pakuburan Dirajo (Brunei)|Pakuburan Dirajo]], [[Bandar Seri Begawan]], Brunei }} '''Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien''' ({{lahirmati||23|9|1914||7|9|1986}}) adolah [[Sultan Brunei]] ka-28, nan mamarintah dari tahun 1950 hinggo turun tahta pado tahun 1967 dan manyarahan kakuasaan pado anaknyo [[Hassanal Bolkiah]]. Salamo 17 tahun pamarintahannyo, Saifuddien III mangubah [[Brunei]] sacaro signifikan.{{sfn|Hussainmiya|1995}} Inyo pulo manciptaan filosofi Malayu Islam Barajo, nan marupokan ideologi pamandu nagara tu.{{sfn|Dayangku Herney Zuraidh|2007}} Untuak mampasiapan rakyaiknyo untuak pamuliahan hak kadaulaikan nagara–nan alah dimulai dek pandaulunyo jo didoroang dek garakan nasionalis Brunei manjalang akhia [[Parang Dunia II]]–inyo pulo nan mamulai reformasi sosial jo ekonomi. Inyo dikenal sabagai Arsitek Brunei Moderen,{{Sfn|Dr. Muhammad Hadi|2010}} Panyaia Karajaan, Bapak Brunei Nagara Zijir jo Bapak Kamardekaan.{{sfn|Hussainmiya|1995}}{{Sfn|Nazirul Mubin|2015|p=2}} == Kahidupan awal == Pengiran Muda Omar Ali Saifuddien lahia pado 23 September 1914 di [[Bandar Seri Begawan|Kota Brunei]] sabagai anak ka tujuah dari Sultan [[Muhammad Jamalul Alam II]] jo Raja Isteri Fatimah.{{sfn|Dayangku Herney Zuraidh|2007}}{{sfn|Sidhu|2009}}{{sfn|Jamil Al-Sufri|2010|p=9}} Inyo digadangan dalam lingkuangan istano jo pandidikan nan manakanan adaik istiadik [[Islam]], etika, jo sopan santun.{{sfn|Jamil Al-Sufri|2010|pp=10–11}} Ajaran dari gurunyo, [[Abdul Mokti Nasar]], sangaik mamangaruahi pandangan jo visi Omar Ali dalam mamoderenan limbago kaagamoan nagara sarato mampakuaik peran Islam dalam pamarintahan.{{Sfn|Rozan Yunos|2017|p=13}} == Rujuakan == {{Reflist}} == Bibliografi == {{refbegin}} * {{Cite journal |last1=Siti Nor Anis Nadiah Haji Mohamad |last2=Mariam Abdul Rahman |title=Penggubalan Perlembagaan Negeri Brunei 1959: Satu Sorotan Sejarah |trans-title=Drafting of The Brunei Constitutions of 1959: A Historical Review |url=https://jsass.kuis.edu.my/index.php/jsass/article/view/166 |journal=The Sultan Alauddin Sulaiman Shah Journal |publication-date=2021-11-15 |volume=8 |issue=2 |access-date=2024-06-21 |ref={{Harvid|Siti Nor Anis Nadiah|Mariam|2021}}}} * {{Cite journal |last=Naimah S. Talib |title=Refashioning the monarchy in Brunei: Sultan Omar Ali and the quest for royal absolutism |journal=Monarchies and decolonisation in Asia |publisher=[[Manchester University Press]] |year=2020 |doi=10.7765/9781526142702.00013}} * {{Cite book |last=Hussainmiya |first=B. A. |url=https://www.academia.edu/62198153 |title=The Making of Brunei's 1959 Constitution |publisher=[[Oxford University Press]] |year=2019 |access-date=2024-06-21}} * {{Cite journal |last=Rozan Yunos |author-link=Rozan Yunos |date=2017 |title=Top Religious Figures In 19th Century Brunei |url=https://e-ilami.unissa.edu.bn:8443/bitstream/handle/20.500.14275/2078/The%20Golden%20Islamic%20Heritage%20of%20Brunei%20Darussalam%20A%20Collection%20o.pdf?sequence=1&isAllowed=y |journal=The Golden Islamic Heritage of Brunei Darussalam: A Collection of Selected Historical Articles |location=Bandar Seri Begawan |publisher=[[UNISSA]] Press |pages=9-14 |isbn=978-99917-82-64-5}} * {{Cite journal |last=Nazirul Mubin Ahad |date=2015 |title=Efforts Of Sultan Haji Omar Ali Saifuddien III In Preserving Islamic Doctrine Of Ahlus Sunnah Wal Jamā'ah |url=https://www.academia.edu/42611400 |journal=Konferensi Antarabangsa Islam Borneo VIII |publisher=[[Sultan Sharif Ali Islamic University|UNISSA]] |access-date=2024-07-06 |ref={{Harvid|Nazirul Mubin|2015}}}} * {{Cite book |last=Vienne |first=Marie-Sybille de |title=Brunei: From the Age of Commerce to the 21st Century |date=2015 |publisher=NUS Press |isbn=978-9971-69-818-8 |language=en}} * {{Cite book |last=Isa Ibrahim |author-link=Isa Ibrahim |title=[[Brunei and Malaysia|Brunei and Malaysia: Why Sultan Omar Ali Saifuddin Refused to Join the Federation]] |date=2015 |publisher=I.B. Tauris |isbn=978-1-78076-436-8 |language=en |ref={{Harvid|Isa|2015}}}} * {{cite web |author=Dr. Muhammad Hadi Muhammad Melayong |date=2010-10-09 |title=Arkitek Brunei Moden: Raja Berjiwa Rakyat |url=https://www.pelitabrunei.gov.bn/Arkib%20Dokumen/2010/Oktober/PB091010.pdf |access-date=2025-02-05 |website=www.pelitabrunei.gov.bn |publisher=Pelita Brunei |language=ms |page=9 |ref={{Harvid|Dr. Muhammad Hadi|2010}}}} * {{Cite book |last=Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama (Dr.) Haji Awang Mohd. Jamil Al-Sufri |author-link=Jamil Al-Sufri |title=Royal Poet: Al-Marhum Sultan Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien |date=2010 |publisher=Pusat Sejarah Brunei |isbn=978-99917-34-74-3 |language=en |ref={{Harvid|Jamil Al-Sufri|2010}}}} * {{Cite journal |last=Reece |first=Bob |date=2009 |title='The little sultan': Ahmad Tajuddin II of Brunei, Gerard MacBryan, and Malcolm Macdonald |url=https://www.thefreelibrary.com/%22The+little+sultan%22:+Ahmad+Tajuddin+II+of+Brunei,+Gerard+MacBryan,...-a0228122203 |access-date=2024-05-15 |journal=Borneo Research Bulletin |publisher=Borneo Research Council}} * {{Cite book |last=Sidhu |first=Jatswan S. |title=Historical Dictionary of Brunei Darussalam |url=https://archive.org/details/historicaldictio0000sidh |date=2009 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0-8108-7078-9 |language=en}} * {{cite book |title=History for Brunei Darussalam: Sharing our Past |year=2009 |publisher=Curriculum Development Department, Ministry of Education |isbn=978-99917-2-372-3 |ref={{harvid|History for Brunei Darussalam|2009}}}} * {{Cite book |last=Dr Muhammmad Hadi Muhammad Melayong |title=Memoir seorang negarawan |publisher=Pusat Sejarah Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan |year=2009 |isbn=99917-34-69-4 |location=Bandar Seri Begawan |language=ms |ref={{Harvid|Dr Muhammmad Hadi|2009}}}} * {{Cite web |last=Haji Awang Adanan bin Haji Abdul Latif |date=2008 |title=Istana-Istana Di Brunei |url=http://www.history-centre.gov.bn/Download/Istana%20istana%20Brunei.pdf |website=[[Brunei History Centre]] |ref={{Harvid|Haji Awang Adanan|2008}} |access-date=2025-06-25 |archive-date=2022-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220711022352/http://www.history-centre.gov.bn/Download/Istana%20istana%20Brunei.pdf |dead-url=yes }} * {{Cite web |last=Dayangku Herney Zuraidh binti Pengiran Haji Rosley |date=2007 |title=Pemerintahan Sultan Omar 'Ali Saifuddien III (1950–1967) |url=http://www.history-centre.gov.bn/Download/Pemerintah%20Sultan%20Omar%20Ali.pdf |access-date=2024-05-18 |website=www.history-centre.gov.bn |publisher=Pusat Sejarah Brunei |language=ms |ref={{Harvid|Dayangku Herney Zuraidh|2007}} |archive-date=2024-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240518063734/http://www.history-centre.gov.bn/Download/Pemerintah%20Sultan%20Omar%20Ali.pdf |dead-url=yes }} * {{cite book |last=Saunders |first=Graham E. |title=A History of Brunei |url=https://archive.org/details/historyofbrunei0000saun |publisher=[[Routledge]] |year=2002 |isbn=0-7007-1698-X}} * {{Cite journal |last=Hussainmiya |first=B. A. |date=2000 |title='Manufacturing Consensus': The Role of the State Council in Brunei Darussalam |url=https://www.jstor.org/stable/20072254 |journal=Journal of Southeast Asian Studies |volume=31 |issue=2 |pages=321–350 |doi=10.1017/S0022463400017586 |jstor=20072254 |s2cid=154624298 |issn=0022-4634|url-access=subscription }} * {{Cite web |last=Muhammad |year=1997 |title=Pengukuhan Sistem Monarki di Brunei 1945–1984 (Ke Arah Kemerdekaan, 1967–1984) |url=http://studentsrepo.um.edu.my/708/6/BAB5.pdf |access-date=2024-05-24 |website= |publisher=[[University of Malaya]] |pages=211–213, 216, 218–219 |publication-place=Kuala Lumpur |via=studentsrepo.um.edu.my |ref={{Harvid|Muhammad|1997}}}} * {{cite book |last=Hussainmiya |first=B. A. |title=Sultan Omar Ali Saifuddin III and Britain: The Making of Brunei Darussalam |url=https://archive.org/details/sultanomaralisai0000huss |year=1995 |publisher=[[Oxford University Press]] |location=[[Oxford]] |isbn=967-65-3106-5}} * {{Cite news |last=Branigin |first=William |date=1992-10-13 |title=Churchill Pushed Aside for Museum Celebrating Brunei's Wealthy Sultan |language=en-US |newspaper=[[Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1992/10/13/churchill-pushed-aside-for-museum-celebrating-bruneis-wealthy-sultan/f322992d-7ecc-4d87-8273-4cb6acc7a4f3/ |access-date=2022-10-04 |issn=0190-8286}} * {{Cite news |last=Han Ling |date=9 September 1986 |title=Architect of modern Brunei dies |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/page/straitstimes19860909-1.1.1 |access-date=2024-10-03 |work=[[The Straits Times]]}} * {{Cite news |last=Pelita Brunei (17 February 1971) |title=Gambar2 Di-Istiadat Berkhatan Dan Bertindek Y.T.M. Puteri2 Di-Raja |url=https://www.pelitabrunei.gov.bn/Arkib%20Dokumen/1971/PB%2017%20Februari%201971.pdf |lang=ms}} * {{Cite book |title=Perpuspaan Ogos 1968 |date=1968 |language=ms |publisher=[[Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei]] |ref={{Harvid|DBP|1968}}}} {{refend}} [[Kategori:Sultan Brunei]] b6ci32098hwah2k716ulgmpylqfyb3n Provinsi Nuristan 0 476740 3352513 3186294 2026-09-07T17:03:10Z InternetArchiveBot 12718 Add 2 books for [[Wikipedia:Pamastian]] (20260907)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 3352513 wikitext text/x-wiki [[File:Nuristan in Afghanistan.svg|thumb]] '''Nuristan''', dibaco juo '''Nurestan''' atau '''Nooristan''', dikenal sabagai '''Nuriston''', jo sacaro historis disabuik '''Kafiristan''' hinggo tahun 1896, adolah salah ciek dari 34 [[provinsi di Afganistan]] nan talatak di bagian timur nagara tu. Provinsi ko tabagi manjadi 7 [[Distrik di Afganistan|distrik]] jo marupokan provinsi nan panduduaknyo paliang saketek di [[Afganistan]], hanyo 167.000 jiwa.<ref name=nsia>{{cite web |url=https://www.nsia.gov.af:8080/wp-content/uploads/2021/06/Estimated-Population-of-Afghanistan1-1400.pdf |title=Estimated Population of Afghanistan 2021–22 |author=<!--Not stated--> |date=April 2021 |website= |publisher=National Statistic and Information Authority (NSIA)|archive-date=24 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624204559/https://www.nsia.gov.af:8080/wp-content/uploads/2021/06/Estimated-Population-of-Afghanistan1-1400.pdf|url-status=live |access-date=June 21, 2021 |quote=}}</ref> [[Parun]] bafungsi sabagai ibu kota provinsi. Nuristan babatehan jo [[Provinsi Laghman|Laghman]] sarato [[Provinsi Kunar|Kunar]] di selatan, [[Provinsi Badakhshan|Badakhshan]] di utara, [[Provinsi Panjshir|Panjshir]] di barat, sarato [[Pakistan]] di timur. Asa mulo masyarakaik [[Urang Nuristan|Nuristan]] masih dipadebatan, mulai dari anggapan bahwa urang-urang tu adolah panduduak asali nan tapaso malarian diri ka wilayah ko sasudah manolak manyarah ka urang nan manyarang, hinggo dikaikan jo babagai kalompok kuno jo rajo-rajo [[Urang Turk Shahi|Turk Shahi]].<ref name=Ludwig>{{cite book|title=Historical and Political Gazetteer of Afghanistan, Volume 6|author=Ludwig W. Adamec|author-link=Ludwig W. Adamec|page=348|publisher=[[Akademische Druck- und Verlagsanstalt]] Graz |year=1985}}</ref><ref name="Genesis">{{cite journal|journal= Journal of Central Asia|volume= 14|title= The Genesis of the Royal Title|author= Dr. Hussain Khan|publisher= Centre for the Study of the Civilizations of Central Asia, [[Quaid-i-Azam University]]|pages=111, 112}}</ref> Babarapo urang Nuristan mangklaim sabagai katurunan [[urang Yunani]] nan dibaok dek [[Aleksander nan Aguang]]. Wilayah ko sabalumnyo disabuik Kafiristan (Tanah Urang Kapia) hinggo sacaro tapaso mamaluak [[Islam]] pado tahun 1895, sasudah sabalumnyo maanuik kapicayoan [[animisme]]{{sfn|Ansary|2014}}<ref name="nuristan.info">{{cite web|url=http://nuristan.info/Nuristani/Nuristanis1.html|title=Richard Strand's Nuristân Site: Peoples and Languages of Nuristan|author=Richard F. Strand|author-link=Richard Strand|date=31 December 2005|work=nuristan.info|access-date=3 March 2018|archive-date=1 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190401180243/http://nuristan.info/Nuristani/Nuristanis1.html|url-status=dead}}</ref> nan mamaduan unsua-unsua agamo Indo-Iran (mirip jo [[agamo Weda]] atau [[Agamo Hindu|Hindu]]) jo variasi lokal.{{sfn|Minahan|2014|p=205}}{{sfn|Barrington|Kendrick|Schlagintweit|2006|p=111}} Sajak wakatu itu, wilayah ko dikenal jo namo Nuristan (Tanah Cahayo).{{sfn|Klimberg|2004}} Daerah ko daulunyo talatak di kawasan nan dikaliliangi dek paradaban [[Agamo Buddha|Buddha]] jo Hindu nan kamudian dikuasoi dek umaik Islam.<ref name="academia">{{cite journal|url=https://www.academia.edu/35077429|journal=Archivio per l'Antropologia e la Etnologia |title=Fence of Peristan – The Islamization of the "Kafirs" and Their Domestication|publisher=Società Italiana di Antropologia e Etnologia|author=Alberto M. Cacopardo|year=2016|pages=69, 77}}</ref> Pakarajaan utamo panduduak Nuristan adolah patani, pataranak, jo buruh harian. Talatak di lereang selatan [[Hindu Kush|Pagunuangan Hindu Kush]] di bagian timur lauik Afganistan, wilayah provinsi ko mancakuik lambah-lambah sungai [[Sungai Alingar|Alingar]], [[Sungai Pech|Pech]], [[Sungai Landai Sin|Landai Sin]], dan [[Sungai Chitral|Kunar]]. Sabagian gadang wilayahnyo tatutuik rimbo pagunuangan jo mampunyoi karagaman hayati nan kayo jo iklim monsun nan khas nan baasa dari aliran udaro [[Lautan Hindia]].<ref>{{Cite web|url=https://www.nationalgeographic.com/news/2011/7/110711-afghanistan-animals-bears-wolves-environment-science-war/|archive-url=https://web.archive.org/web/20190915031108/https://www.nationalgeographic.com/news/2011/7/110711-afghanistan-animals-bears-wolves-environment-science-war/|url-status=dead|archive-date=15 September 2019|title=Afghanistan Bright Spot: Wildlife Thriving in War Zones|website=[[National Geographic Society]]|date=14 July 2011}}</ref> Sajak tahun 2020, kasadoan wilayah Nuristan alah ditetapkan sabagai taman nasional nan dilinduangi.<ref>{{cite news |url=https://www.dw.com/fa-af/ولایت-نورستان-در-افغانستان-به-عنوان-پارک-ملی-اعلام-گردید/a-53719705 |language= |title=ولایت نورستان در افغانستان به عنوان پارک ملی اعلام گردید |trans-title=Nuristan province in Afghanistan was declared as a national park |author=Reza Shirmohammad |date= |work=[[Deutsche Welle]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tolonews.com/afghanistan/residents-welcome-designation-national-park-nuristan|title = Residents Welcome Designation of National Park in Nuristan}}</ref> == Rujuakan == {{Reflist}} == Bibliografi == {{refbegin}} <!-- A --> * {{Cite book |last =Ansary | first =Tamim| date =2014 | title =Games without Rules: The Often-Interrupted History of Afghanistan |publisher =PublicAffairs | isbn =9781610393195 | language =en | url=https://books.google.com/books?id=edAiBQAAQBAJ&q=kafiristan+animist&pg=PA98}} <!-- B --> * {{cite book | last1 =Barrington | first1 =Nicholas | last2 =Kendrick | first2 =Joseph T. | last3 =Schlagintweit | first3 =Reinhard |date =2006 | title =A Passage to Nuristan: Exploring the Mysterious Afghan Hinterland | url =https://archive.org/details/passagetonurista0000barr | publisher =[[I.B. Tauris]] | language =en |isbn =9781845111755}} <!-- K --> * {{cite encyclopedia | last =Klimberg | first =Max | date =2004 | encyclopedia=[[Encyclopædia Iranica]]|title=NURISTAN | url =http://www.iranicaonline.org/articles/nuristan | edition =Online | publisher =[[Columbia University]]|location= United States}} <!-- M --> * {{cite book | last =Minahan | first =James B. | date =2014 | title =Ethnic Groups of North, East, and Central Asia: An Encyclopedia | url =https://archive.org/details/ethnicgroupsofno0000jame |publisher =[[ABC-CLIO]] | language =en |isbn=9781610690188}} <!-- R --> * {{cite book | last =Ruhland | first =Heike | year =2019 | title =Peacebuilding in Pakistan: A Study on the Religious Minorities and Initiatives for Interfaith Harmony | publisher =Waxmann Verlag}} <!-- V --> * {{cite book | last1 =Vinogradov | first1 =A.G. | last2 =Zharnikova | first2 =S.V. | year =2020 | title =Indo-European Ornamental Complexes and their Analogies in the Cultures of Eurasia}} <!-- W --> * {{cite book | first =Michael | last =Witzel | year =2004 | author-link =Michael Witzel | chapter =Kalash Religion (extract from 'The Ṛgvedic Religious System and its Central Asian and Hindukush Antecedents') | editor1 =A. Griffiths | editor2=J. E. M. Houben | title =The Vedas: Texts, Language and Ritual | location =Groningen | publisher =Forsten | pages =581–636 | chapter-url =https://fid4sa-repository.ub.uni-heidelberg.de/3370/1/KalashaReligion.pdf}} {{refend}} [[Kategori:Provinsi di Afganistan]] tvjwvdrp1qjjkrc7iu3c50rn0jfjuaz Kategori:Uruguay 14 478732 3352514 2026-09-07T17:08:27Z Fadesga 8203 ←Mambuek laman baisi "[[Kategori:Nagara di Amerika Selatan]]" 3352514 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Nagara di Amerika Selatan]] ghi58fwxy9f7ui4qhg8u7w5tygdqgsi Kategori:Presiden Amerika Sarikat 14 478733 3352517 2026-09-07T17:17:09Z Fadesga 8203 ←Mambuek laman baisi "[[Kategori:Amerika Sarikat]]" 3352517 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Amerika Sarikat]] exdc609to4pmhlyceqo5ej79l7pgigq 3352519 3352517 2026-09-07T17:18:24Z Fadesga 8203 3352519 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Amerika Sarikat]] [[Kategori:Presiden]] 4x9er4urmp0ex49gypbass4qrc2fn4b 3352522 3352519 2026-09-07T17:20:33Z Fadesga 8203 3352522 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Amerika Sarikat]] [[Kategori:Presiden|Amerika Sarikat]] mufbv8qvb03gqg3nrlwz4mzl05smmm4 Kategori:Presiden Uruguay 14 478734 3352520 2026-09-07T17:18:56Z Fadesga 8203 ←Mambuek laman baisi "[[Kategori:Uruguay]] [[Kategori:Presiden]]" 3352520 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Uruguay]] [[Kategori:Presiden]] cr1ia15p5wwlemegutgolpeac4vkvp8 3352521 3352520 2026-09-07T17:20:10Z Fadesga 8203 3352521 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Uruguay]] [[Kategori:Presiden|Uruguay]] mfwmkrtufx41miqaabkcb9jpqg2lq8q