Wikibasurek
minwikisource
https://min.wikisource.org/wiki/Palanta
MediaWiki 1.47.0-wmf.20
first-letter
Media
Istimewa
Rundiang
Pangguno
Rundiang Pangguno
Wikibasurek
Rundiang Wikibasurek
Berkas
Rundiang Berkas
MediaWiki
Rundiang MediaWiki
Templat
Rundiang Templat
Bantuan
Rundiang Bantuan
Kategori
Rundiang Kategori
Portal
Rundiang Portal
Halaman
Rundiang Halaman
Buku
Rundiang Buku
TimedText
TimedText talk
Modul
Rundiang Modul
Acara
Pembicaraan Acara
Buku:Kaba Untuang Sudah.pdf
252
57
30834
30478
2026-09-17T04:31:47Z
PIAM007
401
30834
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Title=Kaba Untuang Sudah
|Language=min
|Author=Sutan Pangaduan
|Translator=
|Editor=
|Year=
|Publisher=
|Address=
|Key=
|Source=pdf
|Image=1
|Progress=C
|Volumes=
|Pages=<pagelist />
|Remarks=
|Width=
|Css=
}}
[[Kategori:Minangkabau]]
sxx7swsn7hxmvw6vbz54tse4hm7hh4c
Halaman:Kamoes Bahasa Minangkabau-Bahasa Melajoe-Riau.djvu/9
250
9088
30831
30256
2026-09-16T15:46:33Z
Hadithfajri
7
30831
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Naila Fathinah" />{{rh|ADJOEENG|7|AGIEH}}
{{rule}}</noinclude> {{col-begin}} {{col-2}}</noinclude>perti hal orang jang bertoenangan atau baroe kawin, berekanan atau berkenal-kenalan; ''kaadjoee'an'' — ketahoean bagaimana perangai seseorang; ''dangka lah kasoebarangan, dalam lah kaadjoee'an'' — telah diketahoei betoel, bagaimana perangai (tingkah lakoe) seseorang.
ADJOEENG I. — djoeng; ''dari adjoeeng toeroen kasampan'' — toeroen pangkat atau martabat.
ADJOEENG II. — adjunct; ''adjoeeng djasa'' — adjunct djaksa.
ADJOEN — maksoed; ''maadjoen'' — beragak bekerdja atau berdjalan; ''aloen diadjoeen lah tataroecng'' — beloem beragak soedah ada bahajanja; ''moedo diadjoen (diadang) tjeke dipaboee`'' — oemp. hendak berdjamoe, tetapi koerang soeka mengeloearkan oeang; ''maadjoen roendiengan'' — moelai membitjarakan sesoeatoe hal.
ADO — ada; ''barado'' — berada, kaja; ''maadokan'' — mengadakan, melahirkan; ''ananjo ado, indoee'njo mati'' — anaknja lahir, iboenja mati; ''maado-adokan nan tiado'' — berbohong, mengada-ada; ''sadonjo'' kependekan ''saadonjo'' — semoeanja, sekaliannja; ''ado-ado sadjo'' — ada-ada sadja; ''ado njao ado rasaki'' — tiap-tiap jang bernjawa ada sedia makanannja dari Toehan; ''ko' tida' barado-ado, inda' tampoeo basarang randah'' — kalau tida' ada apa-apa, tentoe tempoea tiada memboeat sarang pada pohon jang rendah: soeatoe pekerdjaan jang tiada biasa, djika dilakoekan orang, tentoelah ada dengan soeatoe maksoed; ''koetiko ado djan dimakan, lah tida' moengko dimakan'' — maksoednja, waktoe dapat mentjari jang lain, jang tersimpan djangan diganggoe, jang tersimpan ini baroelah diambil, bila tiada lagi dapat berichtiar.
ADOE — adoe; ''maadoe ajam'' — mengadoe ajam; ''baadoe kapalonjo djo toengga`'' — terlanggar kepalanja kepada tiang; ''baradoe tjape`'' — bertanding ketjepatan; ''maadoe-adoe oerang'' — mengasoet orang; ''maadoe boeroee' djo baie`'' — memperbandingkan melarat dan manfa'at; ''balam adoean'' — balam jang telah biasa dan kerap menang diadoe; ''maadoe oentoeeng'' — mentjoba-tjoba oentoeng; ''maadoe boekoe tangan'' — berkelahi; ''maadoe oedjoeeng pindjai'' — soesah mentjari penghidoepan; ''maadoe koedo'' — menjoeroeh mendjantani koeda; ''mangadoe'' — mengadoekan hal; ''pangadoean'' — pengadoean; ''mangadoekan oerang'' — mengadoekan orang; kata ''adoe'' mendjadi ''kadoe'' seperti ''adang''2 — kadang2; ''oesai'' — koesai; ''adji'' — kadji: ''alah'' — kalah; ''aroe'' — karoe (pikiran ''bakaroe'' — pikiran baaroe); ''ajam'' mendjadi ''kajam'' (anjam Ri.); ''aoei`'' — kaoei', dll.
ADOOEE(.) (v.d.T.) — amat banjak; ''maadoee makan'' — banjak makan.
ADOOEEH — adoeh; ''maadoeeh'' — mengadoeh; ''adoeeh dangai !'' (dalam tjeritera) — adoehai !; ''taadoeeh'' — mengeloeh sebab mendengar kabar jang sedih atau karena kesoesahan.
ADOEN, ''adoen toemadoen'' — adoen, tjantik.
ADO' I, ''hado`'' — hadap; ''maado`'' — hadir; ''ado'an'' — hadapan, moeka; ''atinjo indak maado`'' —
{{col-2}}
''basikola'' — ia tiada soeka bersekolah; ''baado'an'' — berhadapan; ''maado'i'' — menghadiri soeatoe pekerdjaan; ''pa(r)ado'an'' — pekerdjaan, djabatan; ''baado'-ado' djo njo katokan !'' — katakan bermoeka-moeka, waktoe ia djoega hadir; ''tangkoemari diado'kan, inda' oerang amoeeh manarimonjo'' — kesana kemari ia dimintakan kerdja, orang tiada maoe memakainja; ''maado'kan nan roentjieng'' — tiada loeroes hati, keroh; ''maado'kan badie poelang'' — keroh kepada kaoem; ''tjie' ado' ba' koekoeceran'' — tjoema satoe pekerdjaannja (goenanja) jaïtoe oentoek mengoekoer. Demikian djoega dikiaskan kepada orang jang tjoema pandai dalam satoe pekerdjaan sadja. ''Ado' adang'': tantang etongan toe, aden djo apa' njo nan ado' adang — tentang roendingan itoe saja (tjoema berbitjara dengan bapanja; ''ambo inda' maado'i ale'njo'' — saja tiada menghadiri perdjamoeannja; ''taado' sakalian pangoeloe'' — hadir sekalian penghoeloe; ''mampaado'kan'' — menjemoekakan; ''mangadji diado'an goeroe'' — merasa takoet bekerdja atau berkata djika dihadiri oleh orang jang pandai.
ADO' II. — edap, dap.
AE', ''maae`'' — beragak hendak memoekoel, mengamang; ''djan diae'-ae' andjieng toe, digigi'njo baiko !'' — djangan diagah-agah andjing itoe, nanti kamoe digigitnja !
AGA, ''agah'' — agah; ''maagah'' — mengagah; ''maaga-aga oerang sambajang'' — mengagah-agah orang sembahjang.
AGAH, lih. ''aga''.
AGA' — agak, kira, kira2; ''aga' loeo ari'' — kira2 doea hari; ''aga'-aga`'' — kira2, pikiran; ''aga'-aga'(i) !'' — pikir atau timbang betoel, ingat2; ''baraga`'' — bermaksoed; ''saaga`'' — semaksoed; ''taraga', tadaga`'' — rindoe; ''inda' taaga'-aga`'' — tiada terkira-kira; ''ba' diaga`'' — betoel sebagaimana jang dimaksoed, tiada beroebah; ''inda' dape' diaga'kan'' — tiada dapat ditentoekan; ''ba'a djanjo awa' maaga'kan'' — tiada dapat kita menentoekan, melainkan Allah; ''lain diaga', lain kanai'' — lain jang dimaksoed, lain jang sampai, oemp.: hendak membeli lemari dilelang, tetapi jang dapat medja; ''aga' djo agieh inda' basalisieh'' — tiada berlainan agak dari pada jang ditetapkan; ''maaga' maagiehkan, maoekoee mandjangkokan'' — mengatakan dengan habis-habis bagaimana djalan melakoekan soeatoe pekerdjaan; ''oemoe pandjang rasaki baaga'kan'' — badan sehat, tetapi rezeki koerang, sekadar akan nafkah diri sadja.
AGAM — nama seb. kertjoet ketjil; ''loea' Agam'' — afdeeling Agam.
AGAMO, ''igamo, oegamo'' — agama.
AGAN — sengadja; ''ba(r)agan'' — bermaksoed; ''hambo baragan na' toeroen, ari oedjan'' — saja beragak hendak berdjalan (dari roemah), hari hoedjan; lih. ''aga`'' dan ''angan''.
AGARAGA, ''raga-raga'' — agar-agar.
AGÈH — agas; ''radjo ageh'' — si tjebol, tetapi berani.
AGIEH — agih, beri, bagi; ''agiehkan soere' ko !'' — berikan soerat ini !; ''agieh samo banja`'' — bagi sama banjak; ''paragieh, paragiehan'' — pemberian; ''ba' oerang takanai baragieh'' —<noinclude> {{col-end}} [[Category:Pacu Uji Baco Wikibasurek 2026]]</noinclude>
4qrnzplh6c30gqidgd1nt94ai3le71c
30832
30831
2026-09-16T15:47:21Z
Hadithfajri
7
30832
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Naila Fathinah" />{{rh|ADJOEENG|7|AGIEH}}
{{rule}}</noinclude>{col-begin}}{{col-2}}perti hal orang jang bertoenangan atau baroe kawin, berekanan atau berkenal-kenalan; ''kaadjoee'an'' — ketahoean bagaimana perangai seseorang; ''dangka lah kasoebarangan, dalam lah kaadjoee'an'' — telah diketahoei betoel, bagaimana perangai (tingkah lakoe) seseorang.
ADJOEENG I. — djoeng; ''dari adjoeeng toeroen kasampan'' — toeroen pangkat atau martabat.
ADJOEENG II. — adjunct; ''adjoeeng djasa'' — adjunct djaksa.
ADJOEN — maksoed; ''maadjoen'' — beragak bekerdja atau berdjalan; ''aloen diadjoeen lah tataroecng'' — beloem beragak soedah ada bahajanja; ''moedo diadjoen (diadang) tjeke dipaboee`'' — oemp. hendak berdjamoe, tetapi koerang soeka mengeloearkan oeang; ''maadjoen roendiengan'' — moelai membitjarakan sesoeatoe hal.
ADO — ada; ''barado'' — berada, kaja; ''maadokan'' — mengadakan, melahirkan; ''ananjo ado, indoee'njo mati'' — anaknja lahir, iboenja mati; ''maado-adokan nan tiado'' — berbohong, mengada-ada; ''sadonjo'' kependekan ''saadonjo'' — semoeanja, sekaliannja; ''ado-ado sadjo'' — ada-ada sadja; ''ado njao ado rasaki'' — tiap-tiap jang bernjawa ada sedia makanannja dari Toehan; ''ko' tida' barado-ado, inda' tampoeo basarang randah'' — kalau tida' ada apa-apa, tentoe tempoea tiada memboeat sarang pada pohon jang rendah: soeatoe pekerdjaan jang tiada biasa, djika dilakoekan orang, tentoelah ada dengan soeatoe maksoed; ''koetiko ado djan dimakan, lah tida' moengko dimakan'' — maksoednja, waktoe dapat mentjari jang lain, jang tersimpan djangan diganggoe, jang tersimpan ini baroelah diambil, bila tiada lagi dapat berichtiar.
ADOE — adoe; ''maadoe ajam'' — mengadoe ajam; ''baadoe kapalonjo djo toengga`'' — terlanggar kepalanja kepada tiang; ''baradoe tjape`'' — bertanding ketjepatan; ''maadoe-adoe oerang'' — mengasoet orang; ''maadoe boeroee' djo baie`'' — memperbandingkan melarat dan manfa'at; ''balam adoean'' — balam jang telah biasa dan kerap menang diadoe; ''maadoe oentoeeng'' — mentjoba-tjoba oentoeng; ''maadoe boekoe tangan'' — berkelahi; ''maadoe oedjoeeng pindjai'' — soesah mentjari penghidoepan; ''maadoe koedo'' — menjoeroeh mendjantani koeda; ''mangadoe'' — mengadoekan hal; ''pangadoean'' — pengadoean; ''mangadoekan oerang'' — mengadoekan orang; kata ''adoe'' mendjadi ''kadoe'' seperti ''adang''2 — kadang2; ''oesai'' — koesai; ''adji'' — kadji: ''alah'' — kalah; ''aroe'' — karoe (pikiran ''bakaroe'' — pikiran baaroe); ''ajam'' mendjadi ''kajam'' (anjam Ri.); ''aoei`'' — kaoei', dll.
ADOOEE(.) (v.d.T.) — amat banjak; ''maadoee makan'' — banjak makan.
ADOOEEH — adoeh; ''maadoeeh'' — mengadoeh; ''adoeeh dangai !'' (dalam tjeritera) — adoehai !; ''taadoeeh'' — mengeloeh sebab mendengar kabar jang sedih atau karena kesoesahan.
ADOEN, ''adoen toemadoen'' — adoen, tjantik.
ADO' I, ''hado`'' — hadap; ''maado`'' — hadir; ''ado'an'' — hadapan, moeka; ''atinjo indak maado`'' —
{{col-2}}
''basikola'' — ia tiada soeka bersekolah; ''baado'an'' — berhadapan; ''maado'i'' — menghadiri soeatoe pekerdjaan; ''pa(r)ado'an'' — pekerdjaan, djabatan; ''baado'-ado' djo njo katokan !'' — katakan bermoeka-moeka, waktoe ia djoega hadir; ''tangkoemari diado'kan, inda' oerang amoeeh manarimonjo'' — kesana kemari ia dimintakan kerdja, orang tiada maoe memakainja; ''maado'kan nan roentjieng'' — tiada loeroes hati, keroh; ''maado'kan badie poelang'' — keroh kepada kaoem; ''tjie' ado' ba' koekoeceran'' — tjoema satoe pekerdjaannja (goenanja) jaïtoe oentoek mengoekoer. Demikian djoega dikiaskan kepada orang jang tjoema pandai dalam satoe pekerdjaan sadja. ''Ado' adang'': tantang etongan toe, aden djo apa' njo nan ado' adang — tentang roendingan itoe saja (tjoema berbitjara dengan bapanja; ''ambo inda' maado'i ale'njo'' — saja tiada menghadiri perdjamoeannja; ''taado' sakalian pangoeloe'' — hadir sekalian penghoeloe; ''mampaado'kan'' — menjemoekakan; ''mangadji diado'an goeroe'' — merasa takoet bekerdja atau berkata djika dihadiri oleh orang jang pandai.
ADO' II. — edap, dap.
AE', ''maae`'' — beragak hendak memoekoel, mengamang; ''djan diae'-ae' andjieng toe, digigi'njo baiko !'' — djangan diagah-agah andjing itoe, nanti kamoe digigitnja !
AGA, ''agah'' — agah; ''maagah'' — mengagah; ''maaga-aga oerang sambajang'' — mengagah-agah orang sembahjang.
AGAH, lih. ''aga''.
AGA' — agak, kira, kira2; ''aga' loeo ari'' — kira2 doea hari; ''aga'-aga`'' — kira2, pikiran; ''aga'-aga'(i) !'' — pikir atau timbang betoel, ingat2; ''baraga`'' — bermaksoed; ''saaga`'' — semaksoed; ''taraga', tadaga`'' — rindoe; ''inda' taaga'-aga`'' — tiada terkira-kira; ''ba' diaga`'' — betoel sebagaimana jang dimaksoed, tiada beroebah; ''inda' dape' diaga'kan'' — tiada dapat ditentoekan; ''ba'a djanjo awa' maaga'kan'' — tiada dapat kita menentoekan, melainkan Allah; ''lain diaga', lain kanai'' — lain jang dimaksoed, lain jang sampai, oemp.: hendak membeli lemari dilelang, tetapi jang dapat medja; ''aga' djo agieh inda' basalisieh'' — tiada berlainan agak dari pada jang ditetapkan; ''maaga' maagiehkan, maoekoee mandjangkokan'' — mengatakan dengan habis-habis bagaimana djalan melakoekan soeatoe pekerdjaan; ''oemoe pandjang rasaki baaga'kan'' — badan sehat, tetapi rezeki koerang, sekadar akan nafkah diri sadja.
AGAM — nama seb. kertjoet ketjil; ''loea' Agam'' — afdeeling Agam.
AGAMO, ''igamo, oegamo'' — agama.
AGAN — sengadja; ''ba(r)agan'' — bermaksoed; ''hambo baragan na' toeroen, ari oedjan'' — saja beragak hendak berdjalan (dari roemah), hari hoedjan; lih. ''aga`'' dan ''angan''.
AGARAGA, ''raga-raga'' — agar-agar.
AGÈH — agas; ''radjo ageh'' — si tjebol, tetapi berani.
AGIEH — agih, beri, bagi; ''agiehkan soere' ko !'' — berikan soerat ini !; ''agieh samo banja`'' — bagi sama banjak; ''paragieh, paragiehan'' — pemberian; ''ba' oerang takanai baragieh'' —<noinclude> {{col-end}} [[Category:Pacu Uji Baco Wikibasurek 2026]]</noinclude>
nwohn27n7vg6fqx7k6tpcdd0oaa4max
30833
30832
2026-09-16T15:47:36Z
Hadithfajri
7
30833
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Naila Fathinah" />{{rh|ADJOEENG|7|AGIEH}}
{{rule}}</noinclude>{{col-begin}}{{col-2}}perti hal orang jang bertoenangan atau baroe kawin, berekanan atau berkenal-kenalan; ''kaadjoee'an'' — ketahoean bagaimana perangai seseorang; ''dangka lah kasoebarangan, dalam lah kaadjoee'an'' — telah diketahoei betoel, bagaimana perangai (tingkah lakoe) seseorang.
ADJOEENG I. — djoeng; ''dari adjoeeng toeroen kasampan'' — toeroen pangkat atau martabat.
ADJOEENG II. — adjunct; ''adjoeeng djasa'' — adjunct djaksa.
ADJOEN — maksoed; ''maadjoen'' — beragak bekerdja atau berdjalan; ''aloen diadjoeen lah tataroecng'' — beloem beragak soedah ada bahajanja; ''moedo diadjoen (diadang) tjeke dipaboee`'' — oemp. hendak berdjamoe, tetapi koerang soeka mengeloearkan oeang; ''maadjoen roendiengan'' — moelai membitjarakan sesoeatoe hal.
ADO — ada; ''barado'' — berada, kaja; ''maadokan'' — mengadakan, melahirkan; ''ananjo ado, indoee'njo mati'' — anaknja lahir, iboenja mati; ''maado-adokan nan tiado'' — berbohong, mengada-ada; ''sadonjo'' kependekan ''saadonjo'' — semoeanja, sekaliannja; ''ado-ado sadjo'' — ada-ada sadja; ''ado njao ado rasaki'' — tiap-tiap jang bernjawa ada sedia makanannja dari Toehan; ''ko' tida' barado-ado, inda' tampoeo basarang randah'' — kalau tida' ada apa-apa, tentoe tempoea tiada memboeat sarang pada pohon jang rendah: soeatoe pekerdjaan jang tiada biasa, djika dilakoekan orang, tentoelah ada dengan soeatoe maksoed; ''koetiko ado djan dimakan, lah tida' moengko dimakan'' — maksoednja, waktoe dapat mentjari jang lain, jang tersimpan djangan diganggoe, jang tersimpan ini baroelah diambil, bila tiada lagi dapat berichtiar.
ADOE — adoe; ''maadoe ajam'' — mengadoe ajam; ''baadoe kapalonjo djo toengga`'' — terlanggar kepalanja kepada tiang; ''baradoe tjape`'' — bertanding ketjepatan; ''maadoe-adoe oerang'' — mengasoet orang; ''maadoe boeroee' djo baie`'' — memperbandingkan melarat dan manfa'at; ''balam adoean'' — balam jang telah biasa dan kerap menang diadoe; ''maadoe oentoeeng'' — mentjoba-tjoba oentoeng; ''maadoe boekoe tangan'' — berkelahi; ''maadoe oedjoeeng pindjai'' — soesah mentjari penghidoepan; ''maadoe koedo'' — menjoeroeh mendjantani koeda; ''mangadoe'' — mengadoekan hal; ''pangadoean'' — pengadoean; ''mangadoekan oerang'' — mengadoekan orang; kata ''adoe'' mendjadi ''kadoe'' seperti ''adang''2 — kadang2; ''oesai'' — koesai; ''adji'' — kadji: ''alah'' — kalah; ''aroe'' — karoe (pikiran ''bakaroe'' — pikiran baaroe); ''ajam'' mendjadi ''kajam'' (anjam Ri.); ''aoei`'' — kaoei', dll.
ADOOEE(.) (v.d.T.) — amat banjak; ''maadoee makan'' — banjak makan.
ADOOEEH — adoeh; ''maadoeeh'' — mengadoeh; ''adoeeh dangai !'' (dalam tjeritera) — adoehai !; ''taadoeeh'' — mengeloeh sebab mendengar kabar jang sedih atau karena kesoesahan.
ADOEN, ''adoen toemadoen'' — adoen, tjantik.
ADO' I, ''hado`'' — hadap; ''maado`'' — hadir; ''ado'an'' — hadapan, moeka; ''atinjo indak maado`'' —
{{col-2}}
''basikola'' — ia tiada soeka bersekolah; ''baado'an'' — berhadapan; ''maado'i'' — menghadiri soeatoe pekerdjaan; ''pa(r)ado'an'' — pekerdjaan, djabatan; ''baado'-ado' djo njo katokan !'' — katakan bermoeka-moeka, waktoe ia djoega hadir; ''tangkoemari diado'kan, inda' oerang amoeeh manarimonjo'' — kesana kemari ia dimintakan kerdja, orang tiada maoe memakainja; ''maado'kan nan roentjieng'' — tiada loeroes hati, keroh; ''maado'kan badie poelang'' — keroh kepada kaoem; ''tjie' ado' ba' koekoeceran'' — tjoema satoe pekerdjaannja (goenanja) jaïtoe oentoek mengoekoer. Demikian djoega dikiaskan kepada orang jang tjoema pandai dalam satoe pekerdjaan sadja. ''Ado' adang'': tantang etongan toe, aden djo apa' njo nan ado' adang — tentang roendingan itoe saja (tjoema berbitjara dengan bapanja; ''ambo inda' maado'i ale'njo'' — saja tiada menghadiri perdjamoeannja; ''taado' sakalian pangoeloe'' — hadir sekalian penghoeloe; ''mampaado'kan'' — menjemoekakan; ''mangadji diado'an goeroe'' — merasa takoet bekerdja atau berkata djika dihadiri oleh orang jang pandai.
ADO' II. — edap, dap.
AE', ''maae`'' — beragak hendak memoekoel, mengamang; ''djan diae'-ae' andjieng toe, digigi'njo baiko !'' — djangan diagah-agah andjing itoe, nanti kamoe digigitnja !
AGA, ''agah'' — agah; ''maagah'' — mengagah; ''maaga-aga oerang sambajang'' — mengagah-agah orang sembahjang.
AGAH, lih. ''aga''.
AGA' — agak, kira, kira2; ''aga' loeo ari'' — kira2 doea hari; ''aga'-aga`'' — kira2, pikiran; ''aga'-aga'(i) !'' — pikir atau timbang betoel, ingat2; ''baraga`'' — bermaksoed; ''saaga`'' — semaksoed; ''taraga', tadaga`'' — rindoe; ''inda' taaga'-aga`'' — tiada terkira-kira; ''ba' diaga`'' — betoel sebagaimana jang dimaksoed, tiada beroebah; ''inda' dape' diaga'kan'' — tiada dapat ditentoekan; ''ba'a djanjo awa' maaga'kan'' — tiada dapat kita menentoekan, melainkan Allah; ''lain diaga', lain kanai'' — lain jang dimaksoed, lain jang sampai, oemp.: hendak membeli lemari dilelang, tetapi jang dapat medja; ''aga' djo agieh inda' basalisieh'' — tiada berlainan agak dari pada jang ditetapkan; ''maaga' maagiehkan, maoekoee mandjangkokan'' — mengatakan dengan habis-habis bagaimana djalan melakoekan soeatoe pekerdjaan; ''oemoe pandjang rasaki baaga'kan'' — badan sehat, tetapi rezeki koerang, sekadar akan nafkah diri sadja.
AGAM — nama seb. kertjoet ketjil; ''loea' Agam'' — afdeeling Agam.
AGAMO, ''igamo, oegamo'' — agama.
AGAN — sengadja; ''ba(r)agan'' — bermaksoed; ''hambo baragan na' toeroen, ari oedjan'' — saja beragak hendak berdjalan (dari roemah), hari hoedjan; lih. ''aga`'' dan ''angan''.
AGARAGA, ''raga-raga'' — agar-agar.
AGÈH — agas; ''radjo ageh'' — si tjebol, tetapi berani.
AGIEH — agih, beri, bagi; ''agiehkan soere' ko !'' — berikan soerat ini !; ''agieh samo banja`'' — bagi sama banjak; ''paragieh, paragiehan'' — pemberian; ''ba' oerang takanai baragieh'' —<noinclude> {{col-end}} [[Category:Pacu Uji Baco Wikibasurek 2026]]</noinclude>
e53ajmh8bdeax3u8f7fm4t1hldp6g9o