Wikikato
minwiktionary
https://min.wiktionary.org/wiki/Wikikato:Laman_Utamo
MediaWiki 1.47.0-wmf.16
case-sensitive
Media
Istimewa
Rundiang
Pangguno
Rundiang Pangguno
Wikikato
Rundiang Wikikato
Berkas
Rundiang Berkas
MediaWiki
Rundiang MediaWiki
Templat
Rundiang Templat
Bantuan
Rundiang Bantuan
Kategori
Rundiang Kategori
TimedText
TimedText talk
Modul
Rundiang Modul
Acara
Pembicaraan Acara
Wikikato:WikiDialek
4
35028
119996
119464
2026-08-25T03:42:11Z
Zhilal Darma
59
/* Dokumentasi */
119996
wikitext
text/x-wiki
* {{also|meta:WikiDialek}}
[[Berkas:Logo WikiDialek Mendatar.svg|jmpl|Logo WikiDialek]]
'''WikiDialek''' adolah sabuah proyek pelestarian bahaso dengan caro mandokumentasikan dialek dalam [[min:w:bahaso Minangkabau|bahaso minangkabau]] manggunokan alat bantu dari proyek-proyek wikimedia baik audio maupun video. Proyek iko partamo kali di inisiasi [[m:Komunitas Wikimedia Padang|Komunitas Wikimedia Padang]] nan bajudul [[m:Wikimedia Indonesia/Hibah/Laporan Hibah APG19 David Wadie Fisher-Freberg| WikiDialek:Merekam Minangkabau]].
==Asa mulo==
Proyek iko bamulo dari inisiasi Komunitas Wikimedia Padang pado tahun 2019 untuak mampakayo konten-konten tantang dialek Minangkabau di [https://commons.wikimedia.org/wiki/Halaman_Utama Wikimedia Commons] dan dimasuakan kadalam kanalnyo [https://wikitongues.org/ Wikitounges]. Kegiatan iko banamo [[m:Wikimedia Indonesia/Hibah/Laporan Hibah APG19 David Wadie Fisher-Freberg| WikiDialek:Merekam Minangkabau]] nan didukuang dek Wikimedia Indonesia malalui [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Indonesia/Hibah program hibah]. Salanjuiknyo upayo untuak melestariakan Dialek iko dilakukan juo sajalan jo proyek [[m:WikiTutur|WikiTutur]] pado tahun 2024 jo 2025 barupo Lokakarya jo Kopi Darat.
==Kagiatan==
===WikiDialek 1.0===
'''WikiDialek''' partamo iko batujuan untuak marekam kaberagaman dialek bahaso Minangkabau di Sumatera Barat. Rekaman iko bawujud video jo audio akan akan diunggah ka YouTube jon Wikimedia Commons nan lisensi Creative Commons.
====Kagiatan====
# Marekam 10 video dokumentasi carito kamudian diunggah ke [https://wikitongues.org/languages/min/ Wikitongues], sadangkan 10 video dokumentasi kato per kato diunggah ke [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek Wikimedia Commons].
# Video jo audio digunokan sabagai bahan kampanye media sosial digunoan juo pado ulang tahun Wikipedia Minangkabau pado bulan Februari 2020.
# Digunokan di Instagram jo Twitter Wikipedia Minangkabau
====Tim Sukarelawan====
* '''Panangguang jawab''' [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|David Wadie Fisher-Freberg]]
* '''Anggota''': [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]], [[Pangguno:Surya Selfika|Surya Selfika]], [[Pangguno:Mechaenjoyed|Mechaenjoyed]], [[Pangguno:Onyaso|Onyaso]]
====Dokumentasi====
* Video di YouTube Wikitongues:
** [https://www.youtube.com/watch?v=eVUBHDW5ccY&t=50s Lintau]
** [https://www.youtube.com/watch?v=0CoY1psR5bs&t=31s Koto Marapak]
** [https://www.youtube.com/watch?v=m8IQRKl7UT0&t=8s Sijunjung-Simaung 2]
** [https://www.youtube.com/watch?v=sJ06GMMcGVM Sijunjung-Simaung 1]
* Video di Commons: [[commons:Category:WikiDialek|Commons category:WikiDialek]]
*Dokumentasi wawancara:
<gallery>
File:Perekaman WikiDialek 24 Januari 2020.jpg|Parekaman di FIB Unand
File:Perekaman WikiDialek 20 Januari 2020.jpg|Parekaman di Balairuang Komunitas
</gallery>
===WikiDialek 2.0===
'''WikiDialek 2.0''' iko batujuan untuak marekam kaberagaman dialek bahaso Minangkabau di Sumatera Barat khususnyo di Kabupaten Dharmasraya jo Sijunjung. Pado kasampatan iko kagiatan nan dilaksanakan adolah Lokakaraya di Kabupaten Dharmasraya jo Parekaman di Kabupaten Sijunjuang. Kagiatan iko dilaksanakan dengan dukuangan panuah dek [https://bpkwil3.kemdikbud.go.id/ Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah III] malalui kegiatan [https://www.instagram.com/p/DK_Hp3CJ_4a/?igsh=bG1haThhajNxdmU1&img_index=3 Fasilitasi Pemajuan Kebudayaan 2025]. Kagiatan iko juo didukuang dek [https://wikimedia.or.id/ Wikimedia Indonesia], [https://id.wikimedia.org/wiki/Komunitas_Wikimedia_Padang Komunitas Wikimedia Padang] jo [https://undhari.ac.id/web/ Universitas Dharmas Indonesia].
==== Kagiatan ====
Kagiatan WikiDialek 2.0 terdiri dari 2 rangkaian Kagiatan yaitu Lokakarya Dialek 2.0 jo Parekaman Dialek Sijunjung
===== Lokakarya WikiDialek 2.0 =====
[[Berkas:Poster Lokakarya WikiDialek 2.0.png|jmpl|Poster lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia.]]Lokakaraya WikiDialek 2.0 maropakan kegiatan palatiahan nan ditujukan untuak mahasiswa nan bisa babahaso minangkabau dialek kotobaru jo ampang kuranji di Universitas Dharmas Indonesia. Kegiatan dilewakan pado tangg 26 Juli 2025 di Kampus Universitas Dharmas Indonesia nan diikuti dek 20 urang mahasiswa. Hasia kagiatan tarekam sabanyak 241 [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Dharmasraya kato Dialek Minangkabau di Dharmasraya] jo 25 lema baru jo 175 lema dikembangkan [[:Kategori:WikiDialek 2.0|di Wikikato]].
===== Parekaman Dialek Sijunjuang =====
Parekaman Dialek Minangkabau di Kabupaten Sijunjuang dilaksanakan pado tanggal 28-30 Juli 2025, kegiatan iko malibatkan 7 urang panutua bahaso minangkabau dari babagai nagari di Kabupaten Sijunjuang. Hasia kegiatan iko barasil di dokumentasikan
376 kato dalam [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Sijunjuang Dialek Sijunjung].
==== Tim Sukarelawan ====
* '''Panangguang jawab''' [[Pangguno:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* '''Anggota''': [[Pangguno:Adhmi|Adhmi Fauzan]], [[Pangguno:Andri Kesenja 01 |Andri Kesenja]], [[Pangguno:Riolin Putri |Riolin Putri Artiwi]], [[Pangguno:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]] jo [[Pangguno:Muhammad Didit|Muhammad Didit]].
==== Dokumentasi ====
* Dokumentasi rekaman Dialek:
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Dharmasraya Dialek Dharmasraya]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Sijunjuang Dialek Sijunjuang]
* Kategori Dokumentasi Lokakarya jo Parekaman Dialek di Commons: [[commons:Category:WikiDialek 2.0|WikiDialek 2.0]]
* Outreachdashboard : https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Komunitas_Wikimedia_Padang/WikiDialek_2.0_(West_Sumatra)
* Artikel Blog : [https://wikimedia.or.id/2025/09/18/wikidialek-2-0-upaya-menjaga-dialek-minangkabau/ WikiDialek 2.0: Upaya Menjaga Dialek Minangkabau]
*Foto Dokumentasi:
<gallery>
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 01.jpg|Foto basamo peserta lokakaraya
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 19.jpg|Panyampaian materi lokakarya
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 26.jpg|Pandampingan peserta lokakarya
File:Perekaman WikiDialek 2.0 di Kabupaten Sijunjung 08.jpg| Parekaman Dialek Sijunjuang
File:Perekaman WikiDialek 2.0 di Kabupaten Sijunjung 16.jpg| Basamo panutua Dialek Sijunjuang
</gallery>
===WikiDialek 3.0===
'''WikiDialek 3.0''' adolah kagiatan pelestarian dialek minangkabau nan mamakai caro marekam mamakai lingualibre jo mamasuakan lemanyo ka Wikikato. Kagiatan iko didukuang malalui program Dana Indonesiana dari [https://id.wikipedia.org/wiki/Kementerian_Kebudayaan_Republik_Indonesia Kementerian Kebudayaan Republik Indonesia] Jo [https://id.wikipedia.org/wiki/Lembaga_Pengelola_Dana_Pendidikan Lembaga Pengelola Dana Pendidikan]. Pado kagiatan iko akan dilakukan parekaman pado 4 Dialek yaitu Dialek Pangkalan-Kapua IX, Dialek Muko-muko, Dialek Aneuk Jame dan Dialek Pesisir. Kamudian akan dilaksanakan Lokakarya di Pancung Soal, Pasisia Salatan. Kagiatan akan ditutuik jo Kopdar basamo komunitas di Kota Padang. Kagiatan dilaksanakan pado rantang wakatu Februari s.d Oktober 2026.
===== Kagiatan =====
Kagiatan-kagiatan nan akan dilaksanakan pado WikiDialek 3.0 adolah Lokakarya, Parekamana Dialek jo Kopdar.
====== Lokakarya WikiDialek 3.0 ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Dialek
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Palatiah
!Palatiah Pandampiang
|-
|1
|9 Maret 2026
|Pancung Soal
|Inderapura, Pancung Soal, Sumatera Barat
|
|SMKN 01 Pancung Soal
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* [[Pengguna:Adhmi|Adhmi Fauzan]]
|
* [[Pengguna:Tisa0603|Anni Tisandy]]
* [[User:Syurida|Syurida]]
* [[User:Diarahmaa|Rahmadia]]
|}
====== Parekaman Dialek ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Dialek
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Sukarelawan Parekam
!Sukarelawan Lokal
|-
|1
|27-31 Januari 2026
|[[min:w:Bahaso_Mukomuko |Mukomuko]]
|Kabupaten Mukomuko, Bengkulu
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
|
* Anpal E
* Reska G
|-
|2
|1-4 Maret 2026
|[[min:w:Kapur IX, Lima Puluh Kota|Kapua IX]]
|Durian Tinggi, Kabupaten Limapuluh Kota, Sumatera Barat
|
|Pemnag Durian Tinggi
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Afdhal Sy|Afdhal]]
|
* Budi Satria
* Dayat
|-
|3
|31 Juli-7 Agustus 2026
|[[min:w:Bahaso Jamee|Aneuk Jamee ]]
|Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, Aceh
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
*[[User:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]]
|
* Fauzan Sauri
|-
|4
|TBA
|[[min:w:Bahaso Pasisi|Pasisi]]
|Sibolga dan Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
|
*[[Pengguna:Nurhalima Tanjung|Nurhalima Tanjung]]
* Khairnunisa Tanjung
|}
====== Kopdar ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Panangguangjawab
|-
|1
|TBA
|Kota Padang, Sumatera Barat
|
|Komunitas Wikimedia Padang
|
*[[Pengguna:Sandi rambe|Sandi Rambe]]
|}
===== Tim Sukarelawan =====
* '''Panangguangjawab:''' [[User:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* '''Anggota''': [[User:Adhmi|Adhmi Fauzan]], [[User:Mery Nurfa Dilla|Mery Nurfa Dilla]], [[User:Riolin Putri|Riolin Putri Artiwi]], [[User:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]], [[User:Syurida|Syurida]], [[User:Happywu|Happywu]], [[User:Afdhal Sy|Afdhal Sy]], [[User:Sandi rambe|Sandi Rambe]], [[Pengguna:Tisa0603|Anni Tisandy]] jo [[User:Diarahmaa|Rahmadia]]
===== Dokumentasi =====
* Dokumentasi Perekaman Dialek
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Mukomuko|Dialek Mukomuko]]
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Kapur IX|Dialek Kapur IX]]
** [[commons:Category:WikiDialek_3.0_-_Pancung Soal|Dialek Pancung Soal]]
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee|Dialek Aneuk Jamee]]
* Kategori WikiDialek: [[commons:Category:WikiDialek 3.0|WikiDialek 3.0]]
* Kampayanye di Outreachdashboard : [https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/wikidialek_30/overview Campaign Outreachdashboard]
* Foto Dokumentasi: [[commons:Category:Dokumentasi WikiDialek 3.0| Photo Activity]]
* Blog : -
<gallery>
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Mukomuko 07.jpg|Input and entry lema with speakers Mukomuko dialect
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Mukomuko 01.jpg|After recording activities in speakers Mukomuko dialect
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 18.jpg|Workshop activities in Pancung Soal
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 23.jpg||Workshop activities in Pancung Soal
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 02.jpg|Group photo Wwrkshop activities in Pancung Soal
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Kapur IX 12.jpg| Recording the Kapur IX dialect
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Kapur IX 01.jpg| Input and entry lema with speakers Kapur IX dialect
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 10.jpg|Input and entry lema with speakers Aneuk Jamee dialect
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 05.jpg|Recording the Aneuk Jamee dialect
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 02.jpg| Aneuk Jamee dialect speakers
</gallery>
[[kategori:ProyekWiki]]
2xu6y3m5tsr4qbtki65youu0kjjf78a
119997
119996
2026-08-25T03:45:54Z
Zhilal Darma
59
/* Dokumentasi */
119997
wikitext
text/x-wiki
* {{also|meta:WikiDialek}}
[[Berkas:Logo WikiDialek Mendatar.svg|jmpl|Logo WikiDialek]]
'''WikiDialek''' adolah sabuah proyek pelestarian bahaso dengan caro mandokumentasikan dialek dalam [[min:w:bahaso Minangkabau|bahaso minangkabau]] manggunokan alat bantu dari proyek-proyek wikimedia baik audio maupun video. Proyek iko partamo kali di inisiasi [[m:Komunitas Wikimedia Padang|Komunitas Wikimedia Padang]] nan bajudul [[m:Wikimedia Indonesia/Hibah/Laporan Hibah APG19 David Wadie Fisher-Freberg| WikiDialek:Merekam Minangkabau]].
==Asa mulo==
Proyek iko bamulo dari inisiasi Komunitas Wikimedia Padang pado tahun 2019 untuak mampakayo konten-konten tantang dialek Minangkabau di [https://commons.wikimedia.org/wiki/Halaman_Utama Wikimedia Commons] dan dimasuakan kadalam kanalnyo [https://wikitongues.org/ Wikitounges]. Kegiatan iko banamo [[m:Wikimedia Indonesia/Hibah/Laporan Hibah APG19 David Wadie Fisher-Freberg| WikiDialek:Merekam Minangkabau]] nan didukuang dek Wikimedia Indonesia malalui [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Indonesia/Hibah program hibah]. Salanjuiknyo upayo untuak melestariakan Dialek iko dilakukan juo sajalan jo proyek [[m:WikiTutur|WikiTutur]] pado tahun 2024 jo 2025 barupo Lokakarya jo Kopi Darat.
==Kagiatan==
===WikiDialek 1.0===
'''WikiDialek''' partamo iko batujuan untuak marekam kaberagaman dialek bahaso Minangkabau di Sumatera Barat. Rekaman iko bawujud video jo audio akan akan diunggah ka YouTube jon Wikimedia Commons nan lisensi Creative Commons.
====Kagiatan====
# Marekam 10 video dokumentasi carito kamudian diunggah ke [https://wikitongues.org/languages/min/ Wikitongues], sadangkan 10 video dokumentasi kato per kato diunggah ke [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek Wikimedia Commons].
# Video jo audio digunokan sabagai bahan kampanye media sosial digunoan juo pado ulang tahun Wikipedia Minangkabau pado bulan Februari 2020.
# Digunokan di Instagram jo Twitter Wikipedia Minangkabau
====Tim Sukarelawan====
* '''Panangguang jawab''' [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|David Wadie Fisher-Freberg]]
* '''Anggota''': [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]], [[Pangguno:Surya Selfika|Surya Selfika]], [[Pangguno:Mechaenjoyed|Mechaenjoyed]], [[Pangguno:Onyaso|Onyaso]]
====Dokumentasi====
* Video di YouTube Wikitongues:
** [https://www.youtube.com/watch?v=eVUBHDW5ccY&t=50s Lintau]
** [https://www.youtube.com/watch?v=0CoY1psR5bs&t=31s Koto Marapak]
** [https://www.youtube.com/watch?v=m8IQRKl7UT0&t=8s Sijunjung-Simaung 2]
** [https://www.youtube.com/watch?v=sJ06GMMcGVM Sijunjung-Simaung 1]
* Video di Commons: [[commons:Category:WikiDialek|Commons category:WikiDialek]]
*Dokumentasi wawancara:
<gallery>
File:Perekaman WikiDialek 24 Januari 2020.jpg|Parekaman di FIB Unand
File:Perekaman WikiDialek 20 Januari 2020.jpg|Parekaman di Balairuang Komunitas
</gallery>
===WikiDialek 2.0===
'''WikiDialek 2.0''' iko batujuan untuak marekam kaberagaman dialek bahaso Minangkabau di Sumatera Barat khususnyo di Kabupaten Dharmasraya jo Sijunjung. Pado kasampatan iko kagiatan nan dilaksanakan adolah Lokakaraya di Kabupaten Dharmasraya jo Parekaman di Kabupaten Sijunjuang. Kagiatan iko dilaksanakan dengan dukuangan panuah dek [https://bpkwil3.kemdikbud.go.id/ Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah III] malalui kegiatan [https://www.instagram.com/p/DK_Hp3CJ_4a/?igsh=bG1haThhajNxdmU1&img_index=3 Fasilitasi Pemajuan Kebudayaan 2025]. Kagiatan iko juo didukuang dek [https://wikimedia.or.id/ Wikimedia Indonesia], [https://id.wikimedia.org/wiki/Komunitas_Wikimedia_Padang Komunitas Wikimedia Padang] jo [https://undhari.ac.id/web/ Universitas Dharmas Indonesia].
==== Kagiatan ====
Kagiatan WikiDialek 2.0 terdiri dari 2 rangkaian Kagiatan yaitu Lokakarya Dialek 2.0 jo Parekaman Dialek Sijunjung
===== Lokakarya WikiDialek 2.0 =====
[[Berkas:Poster Lokakarya WikiDialek 2.0.png|jmpl|Poster lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia.]]Lokakaraya WikiDialek 2.0 maropakan kegiatan palatiahan nan ditujukan untuak mahasiswa nan bisa babahaso minangkabau dialek kotobaru jo ampang kuranji di Universitas Dharmas Indonesia. Kegiatan dilewakan pado tangg 26 Juli 2025 di Kampus Universitas Dharmas Indonesia nan diikuti dek 20 urang mahasiswa. Hasia kagiatan tarekam sabanyak 241 [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Dharmasraya kato Dialek Minangkabau di Dharmasraya] jo 25 lema baru jo 175 lema dikembangkan [[:Kategori:WikiDialek 2.0|di Wikikato]].
===== Parekaman Dialek Sijunjuang =====
Parekaman Dialek Minangkabau di Kabupaten Sijunjuang dilaksanakan pado tanggal 28-30 Juli 2025, kegiatan iko malibatkan 7 urang panutua bahaso minangkabau dari babagai nagari di Kabupaten Sijunjuang. Hasia kegiatan iko barasil di dokumentasikan
376 kato dalam [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Sijunjuang Dialek Sijunjung].
==== Tim Sukarelawan ====
* '''Panangguang jawab''' [[Pangguno:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* '''Anggota''': [[Pangguno:Adhmi|Adhmi Fauzan]], [[Pangguno:Andri Kesenja 01 |Andri Kesenja]], [[Pangguno:Riolin Putri |Riolin Putri Artiwi]], [[Pangguno:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]] jo [[Pangguno:Muhammad Didit|Muhammad Didit]].
==== Dokumentasi ====
* Dokumentasi rekaman Dialek:
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Dharmasraya Dialek Dharmasraya]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Sijunjuang Dialek Sijunjuang]
* Kategori Dokumentasi Lokakarya jo Parekaman Dialek di Commons: [[commons:Category:WikiDialek 2.0|WikiDialek 2.0]]
* Outreachdashboard : https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Komunitas_Wikimedia_Padang/WikiDialek_2.0_(West_Sumatra)
* Artikel Blog : [https://wikimedia.or.id/2025/09/18/wikidialek-2-0-upaya-menjaga-dialek-minangkabau/ WikiDialek 2.0: Upaya Menjaga Dialek Minangkabau]
*Foto Dokumentasi:
<gallery>
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 01.jpg|Foto basamo peserta lokakaraya
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 19.jpg|Panyampaian materi lokakarya
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 26.jpg|Pandampingan peserta lokakarya
File:Perekaman WikiDialek 2.0 di Kabupaten Sijunjung 08.jpg| Parekaman Dialek Sijunjuang
File:Perekaman WikiDialek 2.0 di Kabupaten Sijunjung 16.jpg| Basamo panutua Dialek Sijunjuang
</gallery>
===WikiDialek 3.0===
'''WikiDialek 3.0''' adolah kagiatan pelestarian dialek minangkabau nan mamakai caro marekam mamakai lingualibre jo mamasuakan lemanyo ka Wikikato. Kagiatan iko didukuang malalui program Dana Indonesiana dari [https://id.wikipedia.org/wiki/Kementerian_Kebudayaan_Republik_Indonesia Kementerian Kebudayaan Republik Indonesia] Jo [https://id.wikipedia.org/wiki/Lembaga_Pengelola_Dana_Pendidikan Lembaga Pengelola Dana Pendidikan]. Pado kagiatan iko akan dilakukan parekaman pado 4 Dialek yaitu Dialek Pangkalan-Kapua IX, Dialek Muko-muko, Dialek Aneuk Jame dan Dialek Pesisir. Kamudian akan dilaksanakan Lokakarya di Pancung Soal, Pasisia Salatan. Kagiatan akan ditutuik jo Kopdar basamo komunitas di Kota Padang. Kagiatan dilaksanakan pado rantang wakatu Februari s.d Oktober 2026.
===== Kagiatan =====
Kagiatan-kagiatan nan akan dilaksanakan pado WikiDialek 3.0 adolah Lokakarya, Parekamana Dialek jo Kopdar.
====== Lokakarya WikiDialek 3.0 ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Dialek
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Palatiah
!Palatiah Pandampiang
|-
|1
|9 Maret 2026
|Pancung Soal
|Inderapura, Pancung Soal, Sumatera Barat
|
|SMKN 01 Pancung Soal
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* [[Pengguna:Adhmi|Adhmi Fauzan]]
|
* [[Pengguna:Tisa0603|Anni Tisandy]]
* [[User:Syurida|Syurida]]
* [[User:Diarahmaa|Rahmadia]]
|}
====== Parekaman Dialek ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Dialek
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Sukarelawan Parekam
!Sukarelawan Lokal
|-
|1
|27-31 Januari 2026
|[[min:w:Bahaso_Mukomuko |Mukomuko]]
|Kabupaten Mukomuko, Bengkulu
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
|
* Anpal E
* Reska G
|-
|2
|1-4 Maret 2026
|[[min:w:Kapur IX, Lima Puluh Kota|Kapua IX]]
|Durian Tinggi, Kabupaten Limapuluh Kota, Sumatera Barat
|
|Pemnag Durian Tinggi
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Afdhal Sy|Afdhal]]
|
* Budi Satria
* Dayat
|-
|3
|31 Juli-7 Agustus 2026
|[[min:w:Bahaso Jamee|Aneuk Jamee ]]
|Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, Aceh
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
*[[User:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]]
|
* Fauzan Sauri
|-
|4
|TBA
|[[min:w:Bahaso Pasisi|Pasisi]]
|Sibolga dan Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
|
*[[Pengguna:Nurhalima Tanjung|Nurhalima Tanjung]]
* Khairnunisa Tanjung
|}
====== Kopdar ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Panangguangjawab
|-
|1
|TBA
|Kota Padang, Sumatera Barat
|
|Komunitas Wikimedia Padang
|
*[[Pengguna:Sandi rambe|Sandi Rambe]]
|}
===== Tim Sukarelawan =====
* '''Panangguangjawab:''' [[User:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* '''Anggota''': [[User:Adhmi|Adhmi Fauzan]], [[User:Mery Nurfa Dilla|Mery Nurfa Dilla]], [[User:Riolin Putri|Riolin Putri Artiwi]], [[User:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]], [[User:Syurida|Syurida]], [[User:Happywu|Happywu]], [[User:Afdhal Sy|Afdhal Sy]], [[User:Sandi rambe|Sandi Rambe]], [[Pengguna:Tisa0603|Anni Tisandy]] jo [[User:Diarahmaa|Rahmadia]]
===== Dokumentasi =====
* Dokumentasi Rekaman Dialek
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Mukomuko|Dialek Mukomuko]]
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Kapur IX|Dialek Kapur IX]]
** [[commons:Category:WikiDialek_3.0_-_Pancung Soal|Dialek Pancung Soal]]
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee|Dialek Aneuk Jamee]]
* Kategori WikiDialek: [[commons:Category:WikiDialek 3.0|WikiDialek 3.0]]
* Kampayanye di Outreachdashboard : [https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/wikidialek_30/overview Campaign Outreachdashboard]
* Foto Dokumentasi: [[commons:Category:Dokumentasi WikiDialek 3.0| Photo Activity]]
* Blog : -
<gallery>
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Mukomuko 07.jpg|Mamasuakan kato basamo panutua dialek Mukomuko
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Mukomuko 01.jpg|Foto basamo sasudah perekaman dialek Mukomuko
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 18.jpg|Lokakaraya di Pancung Soal
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 23.jpg||Lokakaraya di Pancung Soal
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 02.jpg|Foto basamo peserta lokakarya di Pancung Soal
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Kapur IX 12.jpg| Parekaman dialek Kapur IX
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Kapur IX 01.jpg| Mamasuakan kato basamo panutua dialek Kapur IX
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 10.jpg|amasuakan kato basamo panutua dialek Aneuk Jamee
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 05.jpg|Parekaman dialek Aneuk Jamee
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 02.jpg| Basamo panutua Aneuk Jamee
</gallery>
[[kategori:ProyekWiki]]
516es14f6bup4wlnpfcf3y1a046hm5y
119998
119997
2026-08-25T03:46:23Z
Zhilal Darma
59
/* Dokumentasi */
119998
wikitext
text/x-wiki
* {{also|meta:WikiDialek}}
[[Berkas:Logo WikiDialek Mendatar.svg|jmpl|Logo WikiDialek]]
'''WikiDialek''' adolah sabuah proyek pelestarian bahaso dengan caro mandokumentasikan dialek dalam [[min:w:bahaso Minangkabau|bahaso minangkabau]] manggunokan alat bantu dari proyek-proyek wikimedia baik audio maupun video. Proyek iko partamo kali di inisiasi [[m:Komunitas Wikimedia Padang|Komunitas Wikimedia Padang]] nan bajudul [[m:Wikimedia Indonesia/Hibah/Laporan Hibah APG19 David Wadie Fisher-Freberg| WikiDialek:Merekam Minangkabau]].
==Asa mulo==
Proyek iko bamulo dari inisiasi Komunitas Wikimedia Padang pado tahun 2019 untuak mampakayo konten-konten tantang dialek Minangkabau di [https://commons.wikimedia.org/wiki/Halaman_Utama Wikimedia Commons] dan dimasuakan kadalam kanalnyo [https://wikitongues.org/ Wikitounges]. Kegiatan iko banamo [[m:Wikimedia Indonesia/Hibah/Laporan Hibah APG19 David Wadie Fisher-Freberg| WikiDialek:Merekam Minangkabau]] nan didukuang dek Wikimedia Indonesia malalui [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Indonesia/Hibah program hibah]. Salanjuiknyo upayo untuak melestariakan Dialek iko dilakukan juo sajalan jo proyek [[m:WikiTutur|WikiTutur]] pado tahun 2024 jo 2025 barupo Lokakarya jo Kopi Darat.
==Kagiatan==
===WikiDialek 1.0===
'''WikiDialek''' partamo iko batujuan untuak marekam kaberagaman dialek bahaso Minangkabau di Sumatera Barat. Rekaman iko bawujud video jo audio akan akan diunggah ka YouTube jon Wikimedia Commons nan lisensi Creative Commons.
====Kagiatan====
# Marekam 10 video dokumentasi carito kamudian diunggah ke [https://wikitongues.org/languages/min/ Wikitongues], sadangkan 10 video dokumentasi kato per kato diunggah ke [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek Wikimedia Commons].
# Video jo audio digunokan sabagai bahan kampanye media sosial digunoan juo pado ulang tahun Wikipedia Minangkabau pado bulan Februari 2020.
# Digunokan di Instagram jo Twitter Wikipedia Minangkabau
====Tim Sukarelawan====
* '''Panangguang jawab''' [[Pangguno:David Wadie Fisher-Freberg|David Wadie Fisher-Freberg]]
* '''Anggota''': [[Pangguno:Ardzun|Ardzun]], [[Pangguno:Surya Selfika|Surya Selfika]], [[Pangguno:Mechaenjoyed|Mechaenjoyed]], [[Pangguno:Onyaso|Onyaso]]
====Dokumentasi====
* Video di YouTube Wikitongues:
** [https://www.youtube.com/watch?v=eVUBHDW5ccY&t=50s Lintau]
** [https://www.youtube.com/watch?v=0CoY1psR5bs&t=31s Koto Marapak]
** [https://www.youtube.com/watch?v=m8IQRKl7UT0&t=8s Sijunjung-Simaung 2]
** [https://www.youtube.com/watch?v=sJ06GMMcGVM Sijunjung-Simaung 1]
* Video di Commons: [[commons:Category:WikiDialek|Commons category:WikiDialek]]
*Dokumentasi wawancara:
<gallery>
File:Perekaman WikiDialek 24 Januari 2020.jpg|Parekaman di FIB Unand
File:Perekaman WikiDialek 20 Januari 2020.jpg|Parekaman di Balairuang Komunitas
</gallery>
===WikiDialek 2.0===
'''WikiDialek 2.0''' iko batujuan untuak marekam kaberagaman dialek bahaso Minangkabau di Sumatera Barat khususnyo di Kabupaten Dharmasraya jo Sijunjung. Pado kasampatan iko kagiatan nan dilaksanakan adolah Lokakaraya di Kabupaten Dharmasraya jo Parekaman di Kabupaten Sijunjuang. Kagiatan iko dilaksanakan dengan dukuangan panuah dek [https://bpkwil3.kemdikbud.go.id/ Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah III] malalui kegiatan [https://www.instagram.com/p/DK_Hp3CJ_4a/?igsh=bG1haThhajNxdmU1&img_index=3 Fasilitasi Pemajuan Kebudayaan 2025]. Kagiatan iko juo didukuang dek [https://wikimedia.or.id/ Wikimedia Indonesia], [https://id.wikimedia.org/wiki/Komunitas_Wikimedia_Padang Komunitas Wikimedia Padang] jo [https://undhari.ac.id/web/ Universitas Dharmas Indonesia].
==== Kagiatan ====
Kagiatan WikiDialek 2.0 terdiri dari 2 rangkaian Kagiatan yaitu Lokakarya Dialek 2.0 jo Parekaman Dialek Sijunjung
===== Lokakarya WikiDialek 2.0 =====
[[Berkas:Poster Lokakarya WikiDialek 2.0.png|jmpl|Poster lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia.]]Lokakaraya WikiDialek 2.0 maropakan kegiatan palatiahan nan ditujukan untuak mahasiswa nan bisa babahaso minangkabau dialek kotobaru jo ampang kuranji di Universitas Dharmas Indonesia. Kegiatan dilewakan pado tangg 26 Juli 2025 di Kampus Universitas Dharmas Indonesia nan diikuti dek 20 urang mahasiswa. Hasia kagiatan tarekam sabanyak 241 [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Dharmasraya kato Dialek Minangkabau di Dharmasraya] jo 25 lema baru jo 175 lema dikembangkan [[:Kategori:WikiDialek 2.0|di Wikikato]].
===== Parekaman Dialek Sijunjuang =====
Parekaman Dialek Minangkabau di Kabupaten Sijunjuang dilaksanakan pado tanggal 28-30 Juli 2025, kegiatan iko malibatkan 7 urang panutua bahaso minangkabau dari babagai nagari di Kabupaten Sijunjuang. Hasia kegiatan iko barasil di dokumentasikan
376 kato dalam [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Sijunjuang Dialek Sijunjung].
==== Tim Sukarelawan ====
* '''Panangguang jawab''' [[Pangguno:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* '''Anggota''': [[Pangguno:Adhmi|Adhmi Fauzan]], [[Pangguno:Andri Kesenja 01 |Andri Kesenja]], [[Pangguno:Riolin Putri |Riolin Putri Artiwi]], [[Pangguno:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]] jo [[Pangguno:Muhammad Didit|Muhammad Didit]].
==== Dokumentasi ====
* Dokumentasi rekaman Dialek:
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Dharmasraya Dialek Dharmasraya]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:WikiDialek_2.0_-_Sijunjuang Dialek Sijunjuang]
* Kategori Dokumentasi Lokakarya jo Parekaman Dialek di Commons: [[commons:Category:WikiDialek 2.0|WikiDialek 2.0]]
* Outreachdashboard : https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Komunitas_Wikimedia_Padang/WikiDialek_2.0_(West_Sumatra)
* Artikel Blog : [https://wikimedia.or.id/2025/09/18/wikidialek-2-0-upaya-menjaga-dialek-minangkabau/ WikiDialek 2.0: Upaya Menjaga Dialek Minangkabau]
*Foto Dokumentasi:
<gallery>
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 01.jpg|Foto basamo peserta lokakaraya
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 19.jpg|Panyampaian materi lokakarya
File:Lokakarya WikiDialek 2.0 di Universitas Dharmas Indonesia 26.jpg|Pandampingan peserta lokakarya
File:Perekaman WikiDialek 2.0 di Kabupaten Sijunjung 08.jpg| Parekaman Dialek Sijunjuang
File:Perekaman WikiDialek 2.0 di Kabupaten Sijunjung 16.jpg| Basamo panutua Dialek Sijunjuang
</gallery>
===WikiDialek 3.0===
'''WikiDialek 3.0''' adolah kagiatan pelestarian dialek minangkabau nan mamakai caro marekam mamakai lingualibre jo mamasuakan lemanyo ka Wikikato. Kagiatan iko didukuang malalui program Dana Indonesiana dari [https://id.wikipedia.org/wiki/Kementerian_Kebudayaan_Republik_Indonesia Kementerian Kebudayaan Republik Indonesia] Jo [https://id.wikipedia.org/wiki/Lembaga_Pengelola_Dana_Pendidikan Lembaga Pengelola Dana Pendidikan]. Pado kagiatan iko akan dilakukan parekaman pado 4 Dialek yaitu Dialek Pangkalan-Kapua IX, Dialek Muko-muko, Dialek Aneuk Jame dan Dialek Pesisir. Kamudian akan dilaksanakan Lokakarya di Pancung Soal, Pasisia Salatan. Kagiatan akan ditutuik jo Kopdar basamo komunitas di Kota Padang. Kagiatan dilaksanakan pado rantang wakatu Februari s.d Oktober 2026.
===== Kagiatan =====
Kagiatan-kagiatan nan akan dilaksanakan pado WikiDialek 3.0 adolah Lokakarya, Parekamana Dialek jo Kopdar.
====== Lokakarya WikiDialek 3.0 ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Dialek
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Palatiah
!Palatiah Pandampiang
|-
|1
|9 Maret 2026
|Pancung Soal
|Inderapura, Pancung Soal, Sumatera Barat
|
|SMKN 01 Pancung Soal
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* [[Pengguna:Adhmi|Adhmi Fauzan]]
|
* [[Pengguna:Tisa0603|Anni Tisandy]]
* [[User:Syurida|Syurida]]
* [[User:Diarahmaa|Rahmadia]]
|}
====== Parekaman Dialek ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Dialek
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Sukarelawan Parekam
!Sukarelawan Lokal
|-
|1
|27-31 Januari 2026
|[[min:w:Bahaso_Mukomuko |Mukomuko]]
|Kabupaten Mukomuko, Bengkulu
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
|
* Anpal E
* Reska G
|-
|2
|1-4 Maret 2026
|[[min:w:Kapur IX, Lima Puluh Kota|Kapua IX]]
|Durian Tinggi, Kabupaten Limapuluh Kota, Sumatera Barat
|
|Pemnag Durian Tinggi
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Afdhal Sy|Afdhal]]
|
* Budi Satria
* Dayat
|-
|3
|31 Juli-7 Agustus 2026
|[[min:w:Bahaso Jamee|Aneuk Jamee ]]
|Tapak Tuan, Kabupaten Aceh Selatan, Aceh
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
*[[User:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]]
|
* Fauzan Sauri
|-
|4
|TBA
|[[min:w:Bahaso Pasisi|Pasisi]]
|Sibolga dan Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara
|
|Masyarakaik
|
*[[Pengguna:Riolin Putri|Riolin Putri]]
*[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
|
*[[Pengguna:Nurhalima Tanjung|Nurhalima Tanjung]]
* Khairnunisa Tanjung
|}
====== Kopdar ======
{| class="wikitable"
|+
!No
!Tanggal
!Tampek Acara
!Daftar Kato
!Komunitas/Lembaga
!Panangguangjawab
|-
|1
|TBA
|Kota Padang, Sumatera Barat
|
|Komunitas Wikimedia Padang
|
*[[Pengguna:Sandi rambe|Sandi Rambe]]
|}
===== Tim Sukarelawan =====
* '''Panangguangjawab:''' [[User:Zhilal Darma|Zhilal Darma]]
* '''Anggota''': [[User:Adhmi|Adhmi Fauzan]], [[User:Mery Nurfa Dilla|Mery Nurfa Dilla]], [[User:Riolin Putri|Riolin Putri Artiwi]], [[User:Ihsanul Amri Ahsas|Ihsanul Amri Ahsas]], [[User:Syurida|Syurida]], [[User:Happywu|Happywu]], [[User:Afdhal Sy|Afdhal Sy]], [[User:Sandi rambe|Sandi Rambe]], [[Pengguna:Tisa0603|Anni Tisandy]] jo [[User:Diarahmaa|Rahmadia]]
===== Dokumentasi =====
* Dokumentasi Rekaman Dialek
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Mukomuko|Dialek Mukomuko]]
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Kapur IX|Dialek Kapur IX]]
** [[commons:Category:WikiDialek_3.0_-_Pancung Soal|Dialek Pancung Soal]]
** [[commons:Category:WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee|Dialek Aneuk Jamee]]
* Kategori WikiDialek: [[commons:Category:WikiDialek 3.0|WikiDialek 3.0]]
* Kampayanye di Outreachdashboard : [https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/wikidialek_30/overview Campaign Outreachdashboard]
* Foto Dokumentasi: [[commons:Category:Dokumentasi WikiDialek 3.0| Photo Activity]]
* Blog : -
<gallery>
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Mukomuko 07.jpg|Mamasuakan kato basamo panutua dialek Mukomuko
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Mukomuko 01.jpg|Foto basamo sasudah perekaman dialek Mukomuko
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 18.jpg|Lokakaraya di Pancung Soal
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 23.jpg||Lokakaraya di Pancung Soal
File:Dokumentasi Lokakarya WikiDialek 3.0 - Pancung Soal 02.jpg|Foto basamo peserta lokakarya di Pancung Soal
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Kapur IX 12.jpg| Parekaman dialek Kapur IX
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Kapur IX 01.jpg| Mamasuakan kato basamo panutua dialek Kapur IX
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 10.jpg|amasuakan kato basamo panutua dialek Aneuk Jamee
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 05.jpg|Parekaman dialek Aneuk Jamee
File:Dokumentasi WikiDialek 3.0 - Aneuk Jamee 02.jpg|Basamo panutua dialek Aneuk Jamee
</gallery>
[[kategori:ProyekWiki]]
tldm2ysr1sm3dfhki8aid613204aqoi