Wikipedia
miwiki
https://mi.wikipedia.org/wiki/Hau_K%C4%81inga
MediaWiki 1.47.0-wmf.13
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Wikipedia
Wikipedia talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Mātāpunenga
0
3693
168410
168389
2026-08-04T21:16:33Z
~2026-42694-76
23486
168410
wikitext
text/x-wiki
[[File:Brockhaus Lexikon.jpg|thumb]]
He '''mātāpunenga''' he pukapuka kohikohinga mātauranga. Ko ētahi o ngā mātāpunenga rongonui ko te Encyclopedia Brittanica, ko te Encyclopedia Americana. Ko 'mātāpunenga' he kupu nā te [[Taura Whiri i te Reo Māori]] nō tō rātou papakupu kupu hou, nō [[Te Matatiki]]. I ēnei wā, ka taea te kohikohi mātauranga ki runga ki te ipurangi, ki tētahi paetukutuku pēnei i te Wikipedia Māori nei.
Martin Rulsch ist blöd, dumm und einfältig!
==Ingoa atu==
*Papa mātauranga whānui<ref>Te Whare Hiko Rongo Kōrerotanga Modern Usage Māori Dictionary</ref>
*Pukapuka taki mātauranga<ref>Ngata dictionary, Te Whare Hiko Rongo Kōrerotanga Modern Usage Māori Dictionary</ref>
==Kupu tautoko==
<references/>
==Tohutoro==
*Māori Language Commission, Te Taura Whiri i te Reo Māori, ''Te Matataki: Contemporary Māori Words''. Oxford University Press: Auckland, 1996.
[[Category:Mōhio]]
{{Maramara}}
3glwvis50os9yuxtgdllrlp4pi2x4ts
168411
168410
2026-08-04T21:18:29Z
Quinlan83
15365
Reverted edit by [[Special:Contributions/~2026-42694-76|~2026-42694-76]] ([[User talk:~2026-42694-76|talk]]) to last revision by [[User:~2026-41398-71|~2026-41398-71]]
168389
wikitext
text/x-wiki
[[File:Brockhaus Lexikon.jpg|thumb]]
He '''mātāpunenga''' he pukapuka kohikohinga mātauranga. Ko ētahi o ngā mātāpunenga rongonui ko te Encyclopedia Brittanica, ko te Encyclopedia Americana. Ko 'mātāpunenga' he kupu nā te [[Taura Whiri i te Reo Māori]] nō tō rātou papakupu kupu hou, nō [[Te Matatiki]]. I ēnei wā, ka taea te kohikohi mātauranga ki runga ki te ipurangi, ki tētahi paetukutuku pēnei i te Wikipedia Māori nei.
==Ingoa atu==
*Papa mātauranga whānui<ref>Te Whare Hiko Rongo Kōrerotanga Modern Usage Māori Dictionary</ref>
*Pukapuka taki mātauranga<ref>Ngata dictionary, Te Whare Hiko Rongo Kōrerotanga Modern Usage Māori Dictionary</ref>
==Kupu tautoko==
<references/>
==Tohutoro==
*Māori Language Commission, Te Taura Whiri i te Reo Māori, ''Te Matataki: Contemporary Māori Words''. Oxford University Press: Auckland, 1996.
[[Category:Mōhio]]
{{Maramara}}
1c89sjhk927q1xwr85pnhxg2ovq3scn
Matahānea
0
9505
168412
155046
2026-08-05T02:28:15Z
Canley
1093
Canley moved page [[Echolands]] to [[Matahānea]]: new name for locality
155046
wikitext
text/x-wiki
Ko '''Echolands''' he nohanga o te rohe whenua o [[Waikato]]. E ai ki Toitū Te Whenua, he nohanga (he 'locality' rānei ki te [[reo Pākehā]]) he wāhi nohoia e te tangata, engari kāore anō kia tae te nui o te taupori ki te nui e taea ai te kī he tāone tonu taua wāhi rā. Ko te rohe whenua o Waikato he rohe whenua nui; ko ngā takiwā o roto ko [[Waikato]], ko [[Hauraki]]. He takiwā ēnei o [[Aotearoa]]; kei [[Te Ika-a-Māui]] aua takiwā.
==Tohutoro==
* [https://web.archive.org/web/20071015202703/http://www.linz.govt.nz/apps/placenames/index.html?name=Echolands&submit_name=Find&radius=2+Km&north=&east= Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand)]. He mea kite i te 2007-09-04.
*{{cite web |title= Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (New Zealand Geographic Board) |work= |url= http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html |accessdate= 2007-09-04 |archivedate= 2008-07-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20080704174016/http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html }}
[[Category:Nohanga o Waikato]]
{{Maramara matawhenua (Waikato)}}
ougv92fpa6rfqzbayk0bl2arjzzlyrj
168414
168412
2026-08-05T02:30:04Z
Canley
1093
new name
168414
wikitext
text/x-wiki
Ko '''Matahānea''' (i mua ko '''Echolands''') he nohanga o te rohe whenua o [[Waikato]]. E ai ki Toitū Te Whenua, he nohanga (he 'locality' rānei ki te [[reo Pākehā]]) he wāhi nohoia e te tangata, engari kāore anō kia tae te nui o te taupori ki te nui e taea ai te kī he tāone tonu taua wāhi rā. Ko te rohe whenua o Waikato he rohe whenua nui; ko ngā takiwā o roto ko [[Waikato]], ko [[Hauraki]]. He takiwā ēnei o [[Aotearoa]]; kei [[Te Ika-a-Māui]] aua takiwā.
==Tohutoro==
* [https://web.archive.org/web/20071015202703/http://www.linz.govt.nz/apps/placenames/index.html?name=Echolands&submit_name=Find&radius=2+Km&north=&east= Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand)]. He mea kite i te 2007-09-04.
*{{cite web |title= Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (New Zealand Geographic Board) |work= |url= http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html |accessdate= 2007-09-04 |archivedate= 2008-07-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20080704174016/http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html }}
[[Category:Nohanga o Waikato]]
{{Maramara matawhenua (Waikato)}}
6k1zsf2vozringd19uusorvtsavosla
Waitaangata
0
10178
168415
166360
2026-08-05T02:45:56Z
Canley
1093
Canley moved page [[Waitaanga]] to [[Waitaangata]]: new official name
166360
wikitext
text/x-wiki
Ko '''Waitaanga''' he nohanga o [[Taranaki]]. E ai ki Toitū Te Whenua, he nohanga (he 'locality' rānei ki te [[reo Pākehā]]) he wāhi nohoia e te tangata, engari kāore anō kia tae te taupori ki te nui e taea ai te kī he tāone tonu taua wāhi. Ko Taranaki tētahi o ngā takiwā o [[Aotearoa]]; kei [[Te Ika-a-Māui]] taua takiwā.
==Tohutoro==
* [https://web.archive.org/web/20080514200754/http://www.linz.govt.nz/apps/placenames/index.html Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand)]. He mea kite i te 2007-09-04.
*{{cite web |title= Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (New Zealand Geographic Board) |work= |url= http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html |accessdate= 2007-09-04 |archivedate= 2008-07-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20080704174016/http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html }}
[[Category:Nohanga o Taranaki]]
{{Maramara matawhenua (Taranaki)}}
7fls8dyw06age6qin17jbngxnrhmjya
168417
168415
2026-08-05T02:46:16Z
Canley
1093
official name
168417
wikitext
text/x-wiki
Ko '''Waitaangata''' he nohanga o [[Taranaki]]. E ai ki Toitū Te Whenua, he nohanga (he 'locality' rānei ki te [[reo Pākehā]]) he wāhi nohoia e te tangata, engari kāore anō kia tae te taupori ki te nui e taea ai te kī he tāone tonu taua wāhi. Ko Taranaki tētahi o ngā takiwā o [[Aotearoa]]; kei [[Te Ika-a-Māui]] taua takiwā.
==Tohutoro==
* [https://web.archive.org/web/20080514200754/http://www.linz.govt.nz/apps/placenames/index.html Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand)]. He mea kite i te 2007-09-04.
*{{cite web |title= Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (New Zealand Geographic Board) |work= |url= http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html |accessdate= 2007-09-04 |archivedate= 2008-07-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20080704174016/http://www.linz.govt.nz/core/placenames/nzgeographicboard/index.html }}
[[Category:Nohanga o Taranaki]]
{{Maramara matawhenua (Taranaki)}}
h8tl5l7x6yndiivegac37jjylln6jy5
Echolands
0
20121
168413
2026-08-05T02:28:15Z
Canley
1093
Canley moved page [[Echolands]] to [[Matahānea]]: new name for locality
168413
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Matahānea]]
q3gxkaaf1cuzyjir4n885jpd7ljb9q9
Waitaanga
0
20122
168416
2026-08-05T02:45:56Z
Canley
1093
Canley moved page [[Waitaanga]] to [[Waitaangata]]: new official name
168416
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Waitaangata]]
tsstty61dknaa4apzvf6o2tokn5ih2t