Викиречник
mkwiktionary
https://mk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
case-sensitive
Медиум
Специјална
Разговор
Корисник
Разговор со корисник
Викиречник
Разговор за Викиречник
Податотека
Разговор за податотека
МедијаВики
Разговор за МедијаВики
Предлошка
Разговор за предлошка
Помош
Разговор за помош
Категорија
Разговор за категорија
TimedText
TimedText talk
Модул
Разговор за модул
Event
Event talk
παρά
0
10237
56284
54070
2026-09-06T05:07:49Z
Steborce
2506
56284
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
===Етимологија===
Од старогрчки παρά (pará), со значење „покрај, покрај нешто, од страна на“, со различни значења во зависност од контекстот.
===Изговор===
* МФА-гр: /paˈɾa/
* Поделба по слогови: πα‧ρά
===Предлог===
'''παρά''' • предлог
# [[од]] — укажува на потекло или извор (со генитив)
#: '''Το άκουσα παρά του καθηγητή.'''
#: ''Го слушнав од професорот.''
# [[покрај]] — во физичка близина (со акузатив)
#: '''Το παιδί κάθεται παρά το παράθυρο.'''
#: ''Детето седи покрај прозорот.''
# [[и покрај]] — наспроти сè
#: '''Παρά τις δυσκολίες, τα κατάφερε.'''
#: ''И покрај тешкотиите, успеа.''
# [[до]] — при означување време (минути до следниот час)
#: '''Είναι δέκα παρά πέντε.'''
#: ''Пет до десет.''
# [[освен]] — по негација, изразува ограничување
#: '''Δεν θέλω παρά να ηρεμήσω.'''
#: ''Не сакам ништо друго освен да се смирам.''
===Прилог===
'''παρά''' • прилог
# [[повеќе отколку]] — во споредбен израз
#: '''Μου αρέσει το θέατρο παρά ο κινηματογράφος.'''
#: ''Ми се допаѓа театарот повеќе отколку киното.''
===Сврзник===
'''παρά''' • сврзник
# [[наместо да]] — со глагол во свршен или несвршен вид #: '''Παρά να μιλάς, καλύτερα να βοηθήσεις.'''
#: ''Наместо да зборуваш, подобро помогни.''
# [[туку]], [[ништо друго освен]] — по негација, за ограничување или истакнување
#: '''Αυτό δεν είναι παρά μία απλή υπόθεση.'''
#: ''Ова не е ништо повеќе од обична претποставка.'' / ''Ова е само една обична претпоставка.''
# [[туку]] — во спротивни конструкции по негација
#: '''Δεν είναι βλάκας, παρά έξυπνος.'''
#: ''Не е глупав, туку паметен.''
===Синоними===
* [[αντί]] '''предл.''' — наместо
* [[εκτός]] '''предл.''' — освен
===Сродни поими===
* [[παραδίδω]] '''гл.''' — предавам
* [[παραλαμβάνω]] '''гл.''' — примам
* [[παρανόηση]] '''им.''' — недоразбирање
* [[παρατηρώ]] '''гл.''' — набљудувам
* [[παράδειγμα]] '''им.''' — пример
[[Категорија:Грчки]]
[[Категорија:Грчки предлози]]
[[Категорија:Грчки прилози]]
[[Категорија:Грчки сврзници]]
i2n7k5xy9a28inz4o5z0uqzc0loc2v2
κατά
0
10260
56287
55104
2026-09-06T08:19:15Z
Steborce
2506
56287
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
===Алтернативни форми===
* [[κατ’]] — [[κατ’]] се користи пред зборови што почнуваат на самогласка кај кои во страогрчкиот јазик не се слушал гласот „х“ а правописното правило останало во новиот грчки јазик (Пример: κατ’ ανάγκη - од нужда).
Пример:
* [[καθ’]] — се користи пред зборови што почнуваат на самогласка кај кои во страогрчкиот јазик се слушал гласот „х“ а правописното правило останало во новиот грчки јазик (Пример: καθ’ ὁδόν - на пат).
===Етимологија===
Од старогрчкиот [[κατά]], задржувајќи значења во современиот грчки и како предлог и како префикс.
===Изговор===
МФА-гр: /kaˈta/
Поделба по слогови: κα-τά
====Предлог====
'''κατά''' предлог
#[[против]] — спротивставување или непријателство (се користи со генитив)
#: '''Έγινε έγκλημα κατά της Ελλάδας!'''
#: ''Се изврши злосторство против Грција.''
#[[кон]] — насока (се користи со акузатив)
#: '''Το δωμάτιο βλέπει κατά την ανατολή.'''
#: ''Собата гледа кон исток.''
#[[за време на]] — означува траење (со акузатив)
#: '''κατά τη διάρκεια του ταξιδιού'''
#: ''за време на патувањето''
#[[околу]] — приближно време или број (со акузатив)
#: '''Θα έρθω κατά τις έξι.'''
#: ''Ќе дојдам околу шест часот.''
#[[според]] — во согласност со нешто (со акузатив)
#: '''Κατά τον νόμο, η πράξη είναι παράνομη.'''
#: ''Според законот, дејството е незаконско.''
====Префикс====
Се користи за формирање на зборови кои почнуваат со [[κατα-]].
===Синоними===
[[εναντίον]] '''(предл.)''' — против
[[σύμφωνα με]] '''(предл.)''' — според
===Изведени поими===
* [[κατά βάθος]] — во суштина
* [[κατά βάση]] — во основа
* [[κατά διαβολική σύμπτωση]] — по ѓаволска случајност
* [[κατά λάθος]] — по грешка, случајно, ненамерно
* [[κατά καιρούς]] — повремено
* [[κατά κανόνα]] — по правило
* [[κατά μέτωπον]] — лице в лице
* [[κατά μήκος]] - по дожина
* [[κατά πλάτος]] - по ширина
* [[κατά πως]] — според тоа како
* [[κατά τη διάρκεια]] — за време на
* [[κατ’ αποκοπήν]] — со однапред договорена исплата
* [[κατ’ εξακολούθηση]] — постојано, непрекинато
* [[κατ’ αρχάς]] — најнапред, во почеток
* [[κατ’ ιδίαν]] — насамо
* [[κατ’ αποκλειστικότητα]] — ексклузивно
* [[κατ’ εξοχήν]] — пред сè, особено
[[Категорија:Грчки]]
[[Категорија:Грчки предлози]]
[[Категорија:Грчки префикси]]
ttu69zfmfk9z1iadkb03tvxr53uz6a2
επιστήμη
0
11095
56280
2026-09-06T04:37:40Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[επιστήμη]] < (дијахрониско позајмување) старогрчки [[ἐπιστήμη]] < [[ἐπίσταμαι]] (добро познава) и француски [[science]], латински [[scientia]] === Изговор === * [[МФА]]: /e.piˈsti.mi/ * Поделба по слогови: ε‐πι‐στή‐μη === Именка === '''επιστήμη''', ''род:'' {...
56280
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[επιστήμη]] < (дијахрониско позајмување) старогрчки [[ἐπιστήμη]] < [[ἐπίσταμαι]] (добро познава) и француски [[science]], латински [[scientia]]
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /e.piˈsti.mi/
* Поделба по слогови: ε‐πι‐στή‐μη
=== Именка ===
'''επιστήμη''', ''род:'' {ж} ([[επιστήμες]])
# [[наука]] — збир на специјални знаења за одреден предмет на проучување по пат на истражување врз основа на документација и докази.
#: '''η επιστήμη της χημείας, της φυσικής'''
#: ''науката за хемијата, за физиката''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падеж !! Еднина !! Множина
|-
| Номинатив || [[η]] [[επιστήμη]] || [[οι]] [[επιστήμες]]
|-
| Генитив || [[της]] [[επιστήμης]] || [[των]] [[επιστημών]]
|-
| Акузатив || [[την]] [[επιστήμη]] || [[τις]] [[επιστήμες]]
|-
| Вокатив || [[επιστήμη]] || [[επιστήμες]]
|}
=== Сродни поими ===
* [[επιστήμονας]] '''им.''' м/ж — научник
* [[επιστημονικός]] '''прид.''' — научен
* [[επιστημονισμός]] '''им.''' м — сциентизам
* [[επιστημοσύνη]] '''им.''' ж — научничка вештина/упатеност
* [[επιστητό]] '''им.''' ср — предмет на сознание
=== Слоевити зборови (Сложени) ===
* [[γεωεπιστήμη]] '''им.''' ж — геонаука
* [[επιστημολογία]] '''им.''' ж — епистемологија
* [[νευροεπιστήμη]] '''им.''' ж — невронаука
* [[πανεπιστήμιο]] '''им.''' ср — универзитет
* [[παραεπιστήμη]] '''им.''' ж — паранаука
* [[ψευδοεπιστήμη]] '''им.''' ж — псевдонаука
=== Повеќезборни термини ===
* [[θετικές επιστήμες]] '''им.''' ж мн — природни/позитивни науки
[[Категорија:Грчки|ΕΠΙΣΤΗΜΗ]]
[[Категорија:Грчки именки|ΕΠΙΣΤΗΜΗ]]
gftb8tsiw2tdjzftbt8mdxa3q2siace
56281
56280
2026-09-06T04:39:04Z
Steborce
2506
56281
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[επιστήμη]] < (дијахрониско позајмување) старогрчки [[ἐπιστήμη]] < [[ἐπίσταμαι]] (добро познава) и француски [[science]], латински [[scientia]]
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /e.piˈsti.mi/
* Поделба по слогови: ε‐πι‐στή‐μη
=== Именка ===
'''επιστήμη''', именка од женски род (множина [[επιστήμες]])
# [[наука]] — збир на специјални знаења за одреден предмет на проучување по пат на истражување врз основа на документација и докази.
#: '''η επιστήμη της χημείας, της φυσικής'''
#: ''науката за хемијата, за физиката''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падеж !! Еднина !! Множина
|-
| Номинатив || [[η]] [[επιστήμη]] || [[οι]] [[επιστήμες]]
|-
| Генитив || [[της]] [[επιστήμης]] || [[των]] [[επιστημών]]
|-
| Акузатив || [[την]] [[επιστήμη]] || [[τις]] [[επιστήμες]]
|-
| Вокатив || [[επιστήμη]] || [[επιστήμες]]
|}
=== Сродни поими ===
* [[επιστήμονας]] '''им.''' м/ж — научник
* [[επιστημονικός]] '''прид.''' — научен
* [[επιστημονισμός]] '''им.''' м — сциентизам
* [[επιστημοσύνη]] '''им.''' ж — научничка вештина/упатеност
* [[επιστητό]] '''им.''' ср — предмет на сознание
=== Слоевити зборови (Сложени) ===
* [[γεωεπιστήμη]] '''им.''' ж — геонаука
* [[επιστημολογία]] '''им.''' ж — епистемологија
* [[νευροεπιστήμη]] '''им.''' ж — невронаука
* [[πανεπιστήμιο]] '''им.''' ср — универзитет
* [[παραεπιστήμη]] '''им.''' ж — паранаука
* [[ψευδοεπιστήμη]] '''им.''' ж — псевдонаука
=== Повеќезборни термини ===
* [[θετικές επιστήμες]] '''им.''' ж мн — природни/позитивни науки
[[Категорија:Грчки|ΕΠΙΣΤΗΜΗ]]
[[Категорија:Грчки именки|ΕΠΙΣΤΗΜΗ]]
oqe41vir5ej8gbd2m3zw4enxhc5by3h
διαδικασία
0
11096
56282
2026-09-06T04:55:22Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[διαδικασία]] < (дијахрониско позајмување) старогрчки [[διαδικασία]] (судска расправа, спор) === Изговор === * [[МФА]]: /ði.a.ði.kaˈsi.a/ * Поделба по слогови: δι‐α‐δι‐κα‐σί‐α === Именка === '''διαδικασία''', именка од женски род (множина διαδ...
56282
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[διαδικασία]] < (дијахрониско позајмување) старогрчки [[διαδικασία]] (судска расправа, спор)
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ði.a.ði.kaˈsi.a/
* Поделба по слогови: δι‐α‐δι‐κα‐σί‐α
=== Именка ===
'''διαδικασία''', именка од женски род (множина [[διαδικασίες]])
# [[процес]], [[постапка]], [[процедура]] — збир на дејствија со утврден редослед што се однесуваат на некоја цел.
#: '''Η διαδικασία πρόσληψης διαρκεί δύο εβδομάδες.'''
#: ''Постапката за вработување трае две недели.''
# (правен термин) [[судски процес]], [[судска постапка]] — водење седница на колективно тело или суд според утврдени формалности и правила, начинот на водење процес.
#: '''Η δικαστική διαδικασία ξεκίνησε σήμερα το πρωί.'''
#: ''Судската постапка започна утрово.''
# (информатика) [[процедура]], [[потпрограма]] — потпрограма што прифаќа или не прифаќа аргументи како параметри, извршува конкретна работа и не враќа некоја вредност.
#: '''Η διαδικασία εκτελείται χωρίς να επιστρέφει κάποια τιμή.'''
#: ''Процедурата се извршува без да враќа некаква вредност.''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падеж !! Еднина !! Множина
|-
| Номинатив || [[η]] [[διαδικασία]] || [[οι]] [[διαδικασίες]]
|-
| Генитив || [[της]] [[διαδικασίας]] || [[των]] [[διαδικασιών]]
|-
| Акузатив || [[την]] [[διαδικασία]] || [[τις]] [[διαδικασίες]]
|-
| Вокатив || [[διαδικασία]] || [[διαδικασίες]]
|}
=== Синоними ===
* [[προτσές]] '''им.''' ср — процес, постапка
* [[προσέγγιση]] '''им.''' ж — пристап
* [[διεργασία]] '''им.''' ж — процес, работење
[[Категорија:Грчки|ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ]]
[[Категорија:Грчки именки|ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ]]
5bnt3naa3ygaqpbr1hakfcz3b7njfa8
56283
56282
2026-09-06T04:56:50Z
Steborce
2506
56283
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[διαδικασία]] < (дијахрониско позајмување) старогрчки [[διαδικασία]] (судска расправа, спор)
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ði.a.ði.kaˈsi.a/
* Поделба по слогови: δι‐α‐δι‐κα‐σί‐α
=== Именка ===
'''διαδικασία''', именка од женски род (множина [[διαδικασίες]])
# [[процес]], [[постапка]], [[процедура]] — збир на дејствија со утврден редослед што се однесуваат на некоја цел.
#: '''Η διαδικασία πρόσληψης διαρκεί δύο εβδομάδες.'''
#: ''Постапката за вработување трае две недели.''
# (правен термин) судски [[процес]], судска [[постапка]] — водење седница на колективно тело или суд според утврдени формалности и правила, начинот на водење процес.
#: '''Η δικαστική διαδικασία ξεκίνησε σήμερα το πρωί.'''
#: ''Судската постапка започна утрово.''
# (информатика) [[процедура]], [[потпрограма]] — потпрограма што прифаќа или не прифаќа аргументи како параметри, извршува конкретна работа и не враќа некоја вредност.
#: '''Η διαδικασία εκτελείται χωρίς να επιστρέφει κάποια τιμή.'''
#: ''Процедурата се извршува без да враќа некаква вредност.''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падеж !! Еднина !! Множина
|-
| Номинатив || [[η]] [[διαδικασία]] || [[οι]] [[διαδικασίες]]
|-
| Генитив || [[της]] [[διαδικασίας]] || [[των]] [[διαδικασιών]]
|-
| Акузатив || [[την]] [[διαδικασία]] || [[τις]] [[διαδικασίες]]
|-
| Вокатив || [[διαδικασία]] || [[διαδικασίες]]
|}
=== Синоними ===
* [[προτσές]] '''им.''' ср — процес, постапка
* [[προσέγγιση]] '''им.''' ж — пристап
* [[διεργασία]] '''им.''' ж — процес, работење
[[Категорија:Грчки|ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ]]
[[Категорија:Грчки именки|ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ]]
cgyobm6sg6p655ays7690lh4lgag03f
πείραμα
0
11097
56285
2026-09-06T05:14:28Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[πείραμα]] < средновековен грчки [[πείραμα]] < старогрчки [[πειρῶμαι]] (се обидува) === Изговор === * [[МФА]]: /ˈpe.i.ra.ma/ * Поделба по слогови: πεί‐ρα‐μα === Именка === '''πείραμα''', именка од среден род (множина [[πειράματα]]) # [[опит]], експери...
56285
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[πείραμα]] < средновековен грчки [[πείραμα]] < старогрчки [[πειρῶμαι]] (се обидува)
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈpe.i.ra.ma/
* Поделба по слогови: πεί‐ρα‐μα
=== Именка ===
'''πείραμα''', именка од среден род (множина [[πειράματα]])
# [[опит]], [[експеримент]] — набљудување на некоја појава под соодветни услови што можат повторно да се создадат, со цел да се провери некоја научна теорија.
#: '''Το επιστημονικό πείραμα στέφθηκε με επιτυχία.'''
#: ''Научниот опит беше крунисан со успех.''
# [[проба]], [[испитување]] — тестирање на некој метод или пристап за да се утврди дали е погоден за одредена употреба.
#: '''Κάνουμε ένα πείραμα για να δούμε αν λειτουργεί η μέθοδος.'''
#: ''Правиме проба за да видиме дали функционира методот.''
# [[опит]], [[експеримент]] — примена на некое недокажано решение со надеж дека ќе успее.
#: '''Το νέο σχέδιο αποδείχθηκε ένα επικίνδυνο πείραμα.'''
#: ''Новиот план се покажа како опасен опит.''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падеж !! Еднина !! Множина
|-
| Номинатив || [[то]] [[πείραμα]] || [[τα]] [[πειράματα]]
|-
| Генитив || [[του]] [[πειράματος]] || [[των]] [[πειραμάτων]]
|-
| Акузатив || [[το]] [[πείραμα]] || [[τα]] [[πειράματα]]
|-
| Вокатив || [[πείραμα]] || [[πειράματα]]
|}
=== Синоними ===
* [[δοκιμή]] '''им.''' ж — проба, испитување
* [[δοκιμασία]] '''им.''' ж — тестирање, искушение
=== Сродни поими ===
* [[πειραματικός]] '''прид.''' — експериментален
* [[πειραματίζομαι]] '''гл.''' — експериментира
* [[πειραματισμός]] '''им.''' м — експериментирање
* [[πειραματιστής]] '''им.''' м, [[πειραματίστρια]] '''им.''' ж — експериментатор, експериментаторка
=== Сложени поими ===
* [[πειραματόζωο]] '''им.''' ср — експериментално животно, опитно животно
[[Категорија:Грчки|ΠΕΙΡΑΜΑ]]
[[Категорија:Грчки именки|ΠΕΙΡΑΜΑ]]
6x6irvn2v5zivru4wjeo4ww9zx9tud7
μήκος
0
11098
56286
2026-09-06T08:15:26Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[μήκος]] < старогрчки [[μήκος]] (должина) === Изговор === * [[МФА]]: /ˈmi.kos/ * Поделба по слогови: μή‐κος === Именка === '''μήκος''', именка од среден род (множина [[μήκη]]) # [[должина]] — растојанието меѓу две точки во просторот или времетраењет...
56286
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[μήκος]] < старогрчки [[μήκος]] (должина)
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈmi.kos/
* Поделба по слогови: μή‐κος
=== Именка ===
'''μήκος''', именка од среден род (множина [[μήκη]])
# [[должина]] — растојанието меѓу две точки во просторот или времетраењето на нешто.
#: '''Το μήκος αυτού του δρόμου είναι δέκα χιλιόμετρα.'''
#: ''Должината на овој пат е десет километри.''
# (географија) [[географска должина]] — аголно растојание источно или западно од Гриничкиот меридијан.
#: '''Το γεωγραφικό μήκος καθορίζει τη θέση ενός τόπου ανατολικά ή δυτικά.'''
#: ''Географската должина ја одредува положбата на некое место источно или западно.''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падеж !! Еднина !! Множина
|-
| Номинатив || [[το]] [[μήκος]] || [[та]] [[μήκη]]
|-
| Генитив || [[του]] [[μήκους]] || [[των]] [[μηκών]]
|-
| Акузатив || [[το]] [[μήκος]] || [[та]] [[μήκη]]
|-
| Вокатив || [[μήκος]] || [[μήκη]]
|}
=== Синоними ===
* [[διάρκεια]] '''им.''' ж — времетраење, траење
=== Сродни поими ===
* [[μηκύνω]] '''гл.''' — издолжува, продолжува
* [[μηκυντικός]] '''прид.''' — издолжувачки
=== Сложени зборови ===
* [[γεωγραφικό μήκος]] '''им.''' ср — географска должина
* [[κυματομήκος]] '''им.''' ср — бранова должина
[[Категорија:Грчки|ΜΗΚΟΣ]]
[[Категорија:Грчки именки|ΜΗΚΟΣ]]
q5pof3fqe4yvjidfi0xs6mnkrxxw0yv
κατά μήκος
0
11099
56288
2026-09-06T08:20:24Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Израз === '''κατά μήκος''' # [[долж]], [[по должина]] — во насока на должината на нешто, паралелно со нечија должина. #: '''Περπατούσαμε κατά μήκος της ακτής.''' #: ''Шетавме долж брегот.'' === Синоними === * [[παράλληλα]] '''прил.''' — паралелно Категорија:Грчк...
56288
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Израз ===
'''κατά μήκος'''
# [[долж]], [[по должина]] — во насока на должината на нешто, паралелно со нечија должина.
#: '''Περπατούσαμε κατά μήκος της ακτής.'''
#: ''Шетавме долж брегот.''
=== Синоними ===
* [[παράλληλα]] '''прил.''' — паралелно
[[Категорија:Грчки|ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ]]
[[Категорија:Грчки изрази|ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ]]
1ljktg9kceeq3vqt520vs7hu2c7umf9
56290
56288
2026-09-06T08:23:37Z
Steborce
2506
56290
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Израз ===
'''κατά μήκος'''
# [[долж]], [[по должина]] — во насока на должината на нешто, паралелно со нечија должина.
#: '''Περπατούσαμε κατά μήκος της ακτής.'''
#: ''Шетавме долж брегот.''
=== Синоними ===
* [[παράλληλα]] '''прил.''' — паралелно
[[Категорија:Грчки|ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ]]
[[Категорија:Грчки фрази|ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ]]
1nkhve0cd7wq8uj186l2dr6o6p9hpsd
κατά πλάτος
0
11100
56289
2026-09-06T08:21:28Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Израз === '''κατά πλάτος''' # [[по ширина]] — во насока на ширината на нешто, паралелно со неговата ширина. #: '''Η κίνηση διακόπηκε κατά πλάτος του δρόμου.''' #: ''Сообраќајот беше прекинат по ширината на патот.'' === Синоними === * [[εγκάρσια]] '''прил.''' — по...
56289
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Израз ===
'''κατά πλάτος'''
# [[по ширина]] — во насока на ширината на нешто, паралелно со неговата ширина.
#: '''Η κίνηση διακόπηκε κατά πλάτος του δρόμου.'''
#: ''Сообраќајот беше прекинат по ширината на патот.''
=== Синоними ===
* [[εγκάρσια]] '''прил.''' — попречно
[[Категорија:Грчки|ΚΑΤΑ ΠΛΑΤΟΣ]]
[[Категорија:Грчки изрази|ΚΑΤΑ ΠΛΑΤΟΣ]]
51hjpor64tvt5btu4uc9phdsfv7fcox
56291
56289
2026-09-06T08:24:31Z
Steborce
2506
56291
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Израз ===
'''κατά πλάτος'''
# [[по ширина]] — во насока на ширината на нешто, паралелно со неговата ширина.
#: '''Η κίνηση διακόπηκε κατά πλάτος του δρόμου.'''
#: ''Сообраќајот беше прекинат по ширината на патот.''
=== Синоними ===
* [[εγκάρσια]] '''прил.''' — попречно
[[Категорија:Грчки|ΚΑΤΑ ΠΛΑΤΟΣ]]
[[Категорија:Грчки фрази|ΚΑΤΑ ΠΛΑΤΟΣ]]
j88dyuprnfoi7xpzof5ai6v8yzr9xys