Предлошка:el-cases-conj

Викиречник mkwiktionary https://mk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.21 case-sensitive Медиум Специјална Разговор Корисник Разговор со корисник Викиречник Разговор за Викиречник Податотека Разговор за податотека МедијаВики Разговор за МедијаВики Предлошка Разговор за предлошка Помош Разговор за помош Категорија Разговор за категорија TimedText TimedText talk Модул Разговор за модул Event Event talk Предлошка:el-cases-conj 10 9162 56508 53461 2026-09-27T08:40:21Z Steborce 2506 56508 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- ! !!colspan=3 | Еднина !! colspan=3 |Множина |- ! !!Машки род !! Женски род !! Среден Род !! Машки род !! Женски род !! Среден Род {{#invoke:el-c-conj|Nominativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} {{#invoke:el-c-conj|Genitiv_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} {{#invoke:el-c-conj|Acusativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} {{#invoke:el-c-conj|Vocativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} |} ===Компарација=== {| class="wikitable" |- ! Степен !! Машки род !! Женски род !! Среден род !! Македонски |- | '''Позитив''' | [[{{{masculine|{{{1}}}}}}] | [[{{{feminine|{{{2}}}}}}] | [[{{{neuter|{{{3}}}}}}] | ''{{{mk_positive|---}}}'' |- | '''Компаратив''' | [[{{{comparative_m|{{{masculine_comp}}}}}}] / [[πιο {{{masculine|{{{1}}}}}}]] | [[{{{comparative_f|{{{feminine_comp}}}}}}] / [[πιο {{{feminine|{{{2}}}}}}]] | [[{{{comparative_n|{{{neuter_comp}}}}}}] / [[πιο {{{neuter|{{{3}}}}}}]] | ''{{{mk_comparative|---}}}'' |- | '''Релативен суперлатив''' | [[ο πιο {{{masculine|{{{1}}}}}}]] | [[η πιο {{{feminine|{{{2}}}}}}]] | [[το πιο {{{neuter|{{{3}}}}}}]] | ''{{{mk_superlative_rel|---}}}'' |- | '''Апсолутен суперлатив''' | [[{{{superlative_m|{{{masculine_super}}}}}}] | [[{{{superlative_f|{{{feminine_super}}}}}}] | [[{{{superlative_n|{{{neuter_super}}}}}}] | ''{{{mk_superlative_abs|---}}}'' |} lrtu4xbm41kopresiwt8kxzlki7l6nc 56509 56508 2026-09-27T08:44:45Z Steborce 2506 56509 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- ! !!colspan=3 | Еднина !! colspan=3 |Множина |- ! !!Машки род !! Женски род !! Среден Род !! Машки род !! Женски род !! Среден Род {{#invoke:el-c-conj|Nominativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} {{#invoke:el-c-conj|Genitiv_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} {{#invoke:el-c-conj|Acusativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} {{#invoke:el-c-conj|Vocativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}} |} ===Компарација=== {{#invoke:el-c-conj|Comparision|{{{1}}}|{{{2|}}}|comp_m={{{comp_m|}}}|comp_f={{{comp_f|}}}|comp_n={{{comp_n|}}}|sup_m={{{sup_m|}}}|sup_f={{{sup_f|}}}|sup_n={{{sup_n|}}}|mk_pos={{{mk_pos|}}}|mk_comp={{{mk_comp|}}}|mk_sup_rel={{{mk_sup_rel|}}}|mk_sup_abs={{{mk_sup_abs|}}}}} h1mk6q2uj235d4lsgw9s9j1bpi20imm φαρδύς 0 10712 56503 55128 2026-09-27T08:05:21Z Steborce 2506 56503 wikitext text/x-wiki Благодарам за многу деталните и точни информации. Ќе ја ажурирам целата страница за φαρδύς со новата, комплексна етимологија, попрецизната транскрипција и деталната табела за деклинација, според вашите барања. {{-el-}} ===Етимологија=== Од [[наследено]] од [[средновековниот грчки јазик]] [[φαρδύς]], преобразба (μεταπλασμός) од [[хеленистички грчки]] [[εὐφραδής]] (со аналогија на [[πλατύς]]) < [[εὖ]] + [[φράζω]]. ===Изговор=== * [[МФΑ]]-gr: /faɾˈðis/ * Поделба по слогови: φαρ‧δύς ===Придавка=== '''φαρδύς''' (женски род: [[φαρδιά]], среден род: [[φαρδύ]]) (компаратив: [[φαρδύτερος]], суперлатив: [[φαρδύτατος]]) # [[широк]], [[обемен]] - Кој има голема ширина или обем, кој не е тесен. #: '''Φοράει ένα φαρδύ παντελόνι.''' #: ''Носи широки/обемни панталони.'' # [[лабав]], [[комοтен]] - (За облека) Кој не е тесен и е удобен. #: '''Το πουκάμισο είναι πολύ φαρδύ.''' #: ''Кошулата е многу широка/лабава.'' ===Компарација=== {| class="wikitable" |- ! !! Позитив !! Компаратив !! Суперлатив |- | '''Придавка''' || [[φαρδύς]] || [[φαρδύτερος]] / [[πιο φαρδύς]] || [[ο πιο φαρδύς]]/ [[φαρδύτατος]] |- | || широк || поширок || најширок/ многу широк |} ===Деклинација на придавката=== {{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }} ===Синоними=== * [[πλατύς]] - широк, рамен ===Изведени поими=== * [[διπλόφαρδος]] '''(прид.)''' — двојно широк * [[κωλοφαρδία]] '''(им.)''' — лоша среќа * [[κωλόφαρδος]] '''(прид.)''' — кој има лоша среќа * [[μονόφαρδος]] '''(прид.)''' — еднострано широк * [[φαρδαίνω]] '''(гл.)''' — ширам, проширувам * [[φάρδεμα]] '''(им.)''' — проширување * [[φαρδιά]] '''(прил./им.)''' — широко, ширина (женски род) * [[φαρδομάνικος]] '''(прид.)''' — со широки ракави * [[φάρδος]] '''(им.)''' — ширина, обем * [[φαρδουλός]] '''(прид.)''' — широчoк (деминутив) * [[φαρδύνω]] '''(гл.)''' — проширувам (архаично) [[Категорија:Грчки|ΦΑΡΔΥΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΦΑΡΔΥΣ]] 06tauutlqsdphr54pl1wh7hwst3h4da 56504 56503 2026-09-27T08:18:19Z Steborce 2506 56504 wikitext text/x-wiki Благодарам за многу деталните и точни информации. Ќе ја ажурирам целата страница за φαρδύς со новата, комплексна етимологија, попрецизната транскрипција и деталната табела за деклинација, според вашите барања. {{-el-}} ===Етимологија=== Од [[наследено]] од [[средновековниот грчки јазик]] [[φαρδύς]], преобразба (μεταπλασμός) од [[хеленистички грчки]] [[εὐφραδής]] (со аналогија на [[πλατύς]]) < [[εὖ]] + [[φράζω]]. ===Изговор=== * [[МФΑ]]-gr: /faɾˈðis/ * Поделба по слогови: φαρ‧δύς ===Придавка=== '''φαρδύς''' (женски род: [[φαρδιά]], среден род: [[φαρδύ]]) (компаратив: [[φαρδύτερος]], суперлатив: [[φαρδύτατος]]) # [[широк]], [[обемен]] - Кој има голема ширина или обем, кој не е тесен. #: '''Φοράει ένα φαρδύ παντελόνι.''' #: ''Носи широки/обемни панталони.'' # [[лабав]], [[комοтен]] - (За облека) Кој не е тесен и е удобен. #: '''Το πουκάμισο είναι πολύ φαρδύ.''' #: ''Кошулата е многу широка/лабава.'' ===Деклинација на придавката=== {{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }} ===Компарација=== {| class="wikitable" |- ! Род !! Позитив !! Компаратив !! Суперлатив !! Позитив (множина) !! Компаратив (множина) !! Суперлатив (множина) |- | '''Машки род''' || [[φαρδύς]] ''широк'' || [[φαρδύτερος]] / [[πιο φαρδύς]] ''поширок'' || [[ο πιο φαρδύς]] / [[φαρδύτατος]] ''најширок / многу широк'' || [[φαρδιοί]] ''широки'' || [[φαρδύτεροι]] / [[πιο φαρδιοί]] ''пошироки'' || [[οι πιο φαρδιοί]] / [[φαρδύτατοι]] ''најшироки / многу широки'' |- | '''Женски род''' || [[φαρδιά]] ''широка'' || [[φαρδύτερη]] / [[πιο φαρδιά]] ''поширока'' || [[η πιο φαρδιά]] / [[φαρδύτατη]] ''најширока / многу широка'' || [[φαρδιές]] ''широки'' || [[φαρδύτερες]] / [[πιο φαρδιές]] ''пошироки'' || [[οι πιο φαρδιές]] / [[φαρδύτερες]] / [[φαρδύτατες]] ''најшироки / многу широки'' |- | '''Среден род''' || [[φαρδύ]] ''широко'' || [[φαρδύτερο]] / [[πιο φαρδύ]] ''пошироко'' || [[το πιο φαρδύ]] / [[φαρδύτατο]] ''најшироко / многу широко'' || [[φαρδιά]] ''широки'' || [[φαρδύτερα]] / [[πιο φαρδιά]] ''пошироки'' || [[τα πιο φαρδιά]] / [[φαρδύτερα]] / [[φαρδύτατα]] ''најшироки / многу широки'' |} ===Синоними=== * [[πλατύς]] - широк, рамен ===Изведени поими=== * [[διπλόφαρδος]] '''(прид.)''' — двојно широк * [[κωλοφαρδία]] '''(им.)''' — лоша среќа * [[κωλόφαρδος]] '''(прид.)''' — кој има лоша среќа * [[μονόφαρδος]] '''(прид.)''' — еднострано широк * [[φαρδαίνω]] '''(гл.)''' — ширам, проширувам * [[φάρδεμα]] '''(им.)''' — проширување * [[φαρδιά]] '''(прил./им.)''' — широко, ширина (женски род) * [[φαρδομάνικος]] '''(прид.)''' — со широки ракави * [[φάρδος]] '''(им.)''' — ширина, обем * [[φαρδουλός]] '''(прид.)''' — широчoк (деминутив) * [[φαρδύνω]] '''(гл.)''' — проширувам (архаично) [[Категорија:Грчки|ΦΑΡΔΥΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΦΑΡΔΥΣ]] h33grgs9n5auu7qjsts49q9kvy20lok 56505 56504 2026-09-27T08:19:14Z Steborce 2506 56505 wikitext text/x-wiki {{-el-}} ===Етимологија=== Од [[наследено]] од [[средновековниот грчки јазик]] [[φαρδύς]], преобразба (μεταπλασμός) од [[хеленистички грчки]] [[εὐφραδής]] (со аналогија на [[πλατύς]]) < [[εὖ]] + [[φράζω]]. ===Изговор=== * [[МФΑ]]-gr: /faɾˈðis/ * Поделба по слогови: φαρ‧δύς ===Придавка=== '''φαρδύς''' (женски род: [[φαρδιά]], среден род: [[φαρδύ]]) (компаратив: [[φαρδύτερος]], суперлатив: [[φαρδύτατος]]) # [[широк]], [[обемен]] - Кој има голема ширина или обем, кој не е тесен. #: '''Φοράει ένα φαρδύ παντελόνι.''' #: ''Носи широки/обемни панталони.'' # [[лабав]], [[комοтен]] - (За облека) Кој не е тесен и е удобен. #: '''Το πουκάμισο είναι πολύ φαρδύ.''' #: ''Кошулата е многу широка/лабава.'' ===Деклинација на придавката=== {{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }} ===Компарација=== {| class="wikitable" |- ! Род !! Позитив !! Компаратив !! Суперлатив !! Позитив (множина) !! Компаратив (множина) !! Суперлатив (множина) |- | '''Машки род''' || [[φαρδύς]] ''широк'' || [[φαρδύτερος]] / [[πιο φαρδύς]] ''поширок'' || [[ο πιο φαρδύς]] / [[φαρδύτατος]] ''најширок / многу широк'' || [[φαρδιοί]] ''широки'' || [[φαρδύτεροι]] / [[πιο φαρδιοί]] ''пошироки'' || [[οι πιο φαρδιοί]] / [[φαρδύτατοι]] ''најшироки / многу широки'' |- | '''Женски род''' || [[φαρδιά]] ''широка'' || [[φαρδύτερη]] / [[πιο φαρδιά]] ''поширока'' || [[η πιο φαρδιά]] / [[φαρδύτατη]] ''најширока / многу широка'' || [[φαρδιές]] ''широки'' || [[φαρδύτερες]] / [[πιο φαρδιές]] ''пошироки'' || [[οι πιο φαρδιές]] / [[φαρδύτερες]] / [[φαρδύτατες]] ''најшироки / многу широки'' |- | '''Среден род''' || [[φαρδύ]] ''широко'' || [[φαρδύτερο]] / [[πιο φαρδύ]] ''пошироко'' || [[το πιο φαρδύ]] / [[φαρδύτατο]] ''најшироко / многу широко'' || [[φαρδιά]] ''широки'' || [[φαρδύτερα]] / [[πιο φαρδιά]] ''пошироки'' || [[τα πιο φαρδιά]] / [[φαρδύτερα]] / [[φαρδύτατα]] ''најшироки / многу широки'' |} ===Синоними=== * [[πλατύς]] - широк, рамен ===Изведени поими=== * [[διπλόφαρδος]] '''(прид.)''' — двојно широк * [[κωλοφαρδία]] '''(им.)''' — лоша среќа * [[κωλόφαρδος]] '''(прид.)''' — кој има лоша среќа * [[μονόφαρδος]] '''(прид.)''' — еднострано широк * [[φαρδαίνω]] '''(гл.)''' — ширам, проширувам * [[φάρδεμα]] '''(им.)''' — проширување * [[φαρδιά]] '''(прил./им.)''' — широко, ширина (женски род) * [[φαρδομάνικος]] '''(прид.)''' — со широки ракави * [[φάρδος]] '''(им.)''' — ширина, обем * [[φαρδουλός]] '''(прид.)''' — широчoк (деминутив) * [[φαρδύνω]] '''(гл.)''' — проширувам (архаично) [[Категорија:Грчки|ΦΑΡΔΥΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΦΑΡΔΥΣ]] b8s1m1xmovgj8d0h2z1wktcebr058wj 56506 56505 2026-09-27T08:24:30Z Steborce 2506 56506 wikitext text/x-wiki {{-el-}} ===Етимологија=== Од [[наследено]] од [[средновековниот грчки јазик]] [[φαρδύς]], преобразба (μεταπλασμός) од [[хеленистички грчки]] [[εὐφραδής]] (со аналогија на [[πλατύς]]) < [[εὖ]] + [[φράζω]]. ===Изговор=== * [[МФΑ]]-gr: /faɾˈðis/ * Поделба по слогови: φαρ‧δύς ===Придавка=== '''φαρδύς''' (женски род: [[φαρδιά]], среден род: [[φαρδύ]]) (компаратив: [[φαρδύτερος]], суперлатив: [[φαρδύτατος]]) # [[широк]], [[обемен]] - Кој има голема ширина или обем, кој не е тесен. #: '''Φοράει ένα φαρδύ παντελόνι.''' #: ''Носи широки/обемни панталони.'' # [[лабав]], [[комοтен]] - (За облека) Кој не е тесен и е удобен. #: '''Το πουκάμισο είναι πολύ φαρδύ.''' #: ''Кошулата е многу широка/лабава.'' ===Деклинација на придавката=== {{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }} ===Компарација=== {| class="wikitable" |- ! Род !! Позитив !! Компаратив !! Суперлатив !! Позитив (множина) !! Компаратив (множина) !! Суперлатив (множина) |- | '''Машки род''' || [[φαρδύς]] ''широк'' || [[φαρδύτερος]] / [[πιο φαρδύς]] ''поширок'' || [[ο πιο φαρδύς]] / [[φαρδύτατος]] ''најширок / многу широк'' || [[φαρδιοί]] ''широки'' || [[φαρδύτεροι]] / [[πιο φαρδιοί]] ''пошироки'' || [[οι πιο φαρδιοί]] / [[φαρδύτατοι]] ''најшироки / многу широки'' |- | '''Женски род''' || [[φαρδιά]] ''широка'' || [[φαρδύτερη]] / [[πιο φαρδιά]] ''поширока'' || [[η πιο φαρδιά]] / [[φαρδύτατη]] ''најширока / многу широка'' || [[φαρδιές]] ''широки'' || [[φαρδύτερες]] / [[πιο φαρδιές]] ''пошироки'' || [[οι πιο φαρδιές]] / [[φαρδύτερες]] / [[φαρδύτατες]] ''најшироки / многу широки'' |- | '''Среден род''' || [[φαρδύ]] ''широко'' || [[φαρδύτερο]] / [[πιο φαρδύ]] ''пошироко'' || [[το πιο φαρδύ]] / [[φαρδύτατο]] ''најшироко / многу широко'' || [[φαρδιά]] ''широки'' || [[φαρδύτερα]] / [[πιο φαρδιά]] ''пошироки'' || [[τα πιο φαρδιά]] / [[φαρδύτερα]] / [[φαρδύτατα]] ''најшироки / многу широки'' |} ===Компарација=== {| class="wikitable" |- ! Степен !! Машки род !! Женски род !! Среден род !! Македонски |- | '''Позитив''' | [[φαρδύς]] | [[φαρδιά]] | [[φαρδύ]] | ''широк'' |- | '''Компаратив''' | [[φαρδύτερος]] / [[πιο φαρδύς]] | [[φαρδύτερη]] / [[πιο φαρδιά]] | [[φαρδύτερο]] / [[πιο φαρδύ]] | ''поширок'' |- | '''Релативен суперлатив''' | [[ο πιο φαρδύς]] | [[η πιο φαρδιά]] | [[το πιο φαρδύ]] | ''најширок'' |- | '''Апсолутен суперлатив''' | [[φαρδύτατος]] | [[φαρδύτατη]] | [[φαρδύτατο]] | ''многу / исклучително широк'' |} ===Синоними=== * [[πλατύς]] - широк, рамен ===Изведени поими=== * [[διπλόφαρδος]] '''(прид.)''' — двојно широк * [[κωλοφαρδία]] '''(им.)''' — лоша среќа * [[κωλόφαρδος]] '''(прид.)''' — кој има лоша среќа * [[μονόφαρδος]] '''(прид.)''' — еднострано широк * [[φαρδαίνω]] '''(гл.)''' — ширам, проширувам * [[φάρδεμα]] '''(им.)''' — проширување * [[φαρδιά]] '''(прил./им.)''' — широко, ширина (женски род) * [[φαρδομάνικος]] '''(прид.)''' — со широки ракави * [[φάρδος]] '''(им.)''' — ширина, обем * [[φαρδουλός]] '''(прид.)''' — широчoк (деминутив) * [[φαρδύνω]] '''(гл.)''' — проширувам (архаично) [[Категорија:Грчки|ΦΑΡΔΥΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΦΑΡΔΥΣ]] f5cbdakx2s01bxe1trd5k596bc9dold 56507 56506 2026-09-27T08:27:04Z Steborce 2506 56507 wikitext text/x-wiki {{-el-}} ===Етимологија=== Од [[наследено]] од [[средновековниот грчки јазик]] [[φαρδύς]], преобразба (μεταπλασμός) од [[хеленистички грчки]] [[εὐφραδής]] (со аналогија на [[πλατύς]]) < [[εὖ]] + [[φράζω]]. ===Изговор=== * [[МФΑ]]-gr: /faɾˈðis/ * Поделба по слогови: φαρ‧δύς ===Придавка=== '''φαρδύς''' (женски род: [[φαρδιά]], среден род: [[φαρδύ]]) (компаратив: [[φαρδύτερος]], суперлатив: [[φαρδύτατος]]) # [[широк]], [[обемен]] - Кој има голема ширина или обем, кој не е тесен. #: '''Φοράει ένα φαρδύ παντελόνι.''' #: ''Носи широки/обемни панталони.'' # [[лабав]], [[комοтен]] - (За облека) Кој не е тесен и е удобен. #: '''Το πουκάμισο είναι πολύ φαρδύ.''' #: ''Кошулата е многу широка/лабава.'' ===Деклинација на придавката=== {{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }} ===Компарација=== {| class="wikitable" |- ! Степен !! Машки род !! Женски род !! Среден род !! Македонски |- | '''Позитив''' | [[φαρδύς]] | [[φαρδιά]] | [[φαρδύ]] | ''широк'' |- | '''Компаратив''' | [[φαρδύτερος]] / [[πιο φαρδύς]] | [[φαρδύτερη]] / [[πιο φαρδιά]] | [[φαρδύτερο]] / [[πιο φαρδύ]] | ''поширок'' |- | '''Релативен суперлатив''' | [[ο πιο φαρδύς]] | [[η πιο φαρδιά]] | [[το πιο φαρδύ]] | ''најширок'' |- | '''Апсолутен суперлатив''' | [[φαρδύτατος]] | [[φαρδύτατη]] | [[φαρδύτατο]] | ''многу / исклучително широк'' |} ===Синоними=== * [[πλατύς]] - широк, рамен ===Изведени поими=== * [[διπλόφαρδος]] '''(прид.)''' — двојно широк * [[κωλοφαρδία]] '''(им.)''' — лоша среќа * [[κωλόφαρδος]] '''(прид.)''' — кој има лоша среќа * [[μονόφαρδος]] '''(прид.)''' — еднострано широк * [[φαρδαίνω]] '''(гл.)''' — ширам, проширувам * [[φάρδεμα]] '''(им.)''' — проширување * [[φαρδιά]] '''(прил./им.)''' — широко, ширина (женски род) * [[φαρδομάνικος]] '''(прид.)''' — со широки ракави * [[φάρδος]] '''(им.)''' — ширина, обем * [[φαρδουλός]] '''(прид.)''' — широчoк (деминутив) * [[φαρδύνω]] '''(гл.)''' — проширувам (архаично) [[Категорија:Грчки|ΦΑΡΔΥΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΦΑΡΔΥΣ]] 81kfog3yxb1fql2w3t1kiltjmxgviz0 τρομακτικός 0 11137 56499 2026-09-27T07:32:08Z Steborce 2506 Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[τρομακτικός]] < од глаголот [[τρομάζω]] / [[τρομέω]] (< [[τρόμος]] (трепет, страв)). === Изговор === * [[МФА]]: /tɾo.ma.ktiˈkos/ * Поделба по слогови: τρο‐μακ‐τι‐κός (или τρο‐μαχ‐τι‐κός) === Придавки === '''τρομακτικός''', придавка од машки род (женс... 56499 wikitext text/x-wiki {{-el-}} === Етимологија === [[τρομακτικός]] < од глаголот [[τρομάζω]] / [[τρομέω]] (< [[τρόμος]] (трепет, страв)). === Изговор === * [[МФА]]: /tɾo.ma.ktiˈkos/ * Поделба по слогови: τρο‐μακ‐τι‐κός (или τρο‐μαχ‐τι‐κός) === Придавки === '''τρομακτικός''', придавка од машки род (женски род [[τρομακτική]] среден род τ[[ρομακτικό]]) # [[страшен]], [[застрашувачки]] — она што предизвикува страв или прави да се исплашиш. #: '''Ακούστηκε ένας τρομαχτικός θόρυβος και ύστερα έγινε ο σεισμός''' #: ''Се слушна страшен шум и потоа стана земјотресот.'' # [[огромен]], [[неверојатен]] — толку голем што предизвикува воодушевување или страв (почит/дез). #: '''Τα τελευταία χρόνια η τεχноλογία έκανε τρομαχτική πρόοδο''' #: ''Во последните години технологијата направи неверојатен напредок.'' ===Менување на придавката по падежи=== {{el-cases-conj|{{PAGENAME}}}} === Синоними === * [[φοβερός]] '''прид.''' — страшен, ужасен * [[τρομερός]] '''прид.''' — страшен, ужасен * [[τρομαχτικος]] '''прид.''' — страшен, ужасен === Сродни поими === * [[τρομάζω]] '''гл.''' — се плаши, исплашува * [[τρόμος]] '''им.''' м — страв, ужас [[Категорија:Грчки|ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ]] 2x7byviiipv52z1ra87pubmusmlp7ee τρομαχτικος 0 11138 56500 2026-09-27T07:45:13Z Steborce 2506 Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[τρομακτικός]] / [[τρομαχτικός]] < од глаголот [[τρομάζω]] / [[τρομέω]] (< [[τρόμος]] (трепет, страв)). === Изговор === * [[МФА]]: /tɾo.ma.htiˈkos/ * Поделба по слогови: τρο‐μαχ‐τι‐κός === Придавки === '''τρομαχτικός''', придавка од машки род (женски род... 56500 wikitext text/x-wiki {{-el-}} === Етимологија === [[τρομακτικός]] / [[τρομαχτικός]] < од глаголот [[τρομάζω]] / [[τρομέω]] (< [[τρόμος]] (трепет, страв)). === Изговор === * [[МФА]]: /tɾo.ma.htiˈkos/ * Поделба по слогови: τρο‐μαχ‐τι‐κός === Придавки === '''τρομαχτικός''', придавка од машки род (женски род [[τρομαχτική]] среден род τ[[ρομαχτικό]]) Види го зборот [[τρομακτικός]]. * Алтернативен правопис на зборот [[τρομακτικός]] - [[страшен]], [[застрашувачки]], [[огромен]], [[неверојатен]] што се јавува во говорот поради начинот на изговор. Иако '''τρομαχτικός''' го има во речниците како дозволена варијанта, обликот [[τρομακτικός]] е πравилниот, формален и најчесто користен облик, кој доаѓа директно од зборот τρόμος (страв). [[Категорија:Грчки|ΤΡΟΜΑΧΤΙΚΟΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΤΡΟΜΑΧΤΙΚΟΣ]] 0oosaujttnmsylf878nkjnmgzkrt928 56501 56500 2026-09-27T07:45:41Z Steborce 2506 56501 wikitext text/x-wiki {{-el-}} === Етимологија === [[τρομακτικός]] / [[τρομαχτικός]] < од глаголот [[τρομάζω]] / [[τρομέω]] (< [[τρόμος]] (трепет, страв)). === Изговор === * [[МФА]]: /tɾo.ma.htiˈkos/ * Поделба по слогови: τρο‐μαχ‐τι‐κός === Придавки === '''τρομαχτικός''', придавка од машки род (женски род [[τρομαχτική]] среден род τ[[ρομαχτικό]]) Види го зборот [[τρομακτικός]]. * Алтернативен правопис на зборот [[τρομακτικός]] - [[страшен]], [[застрашувачки]], [[огромен]], [[неверојатен]] што се јавува во говорот поради начинот на изговор. Иако '''τρομαχτικός''' го има во речниците како дозволена варијанта, обликот [[τρομακτικός]] е πравилниот, формален и најчесто користен облик, кој доаѓа директно од зборот τρόμος (страв). ===Менување на придавката по падежи=== {{el-cases-conj|{{PAGENAME}}}} [[Категорија:Грчки|ΤΡΟΜΑΧΤΙΚΟΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΤΡΟΜΑΧΤΙΚΟΣ]] aihe4rvntn8hmcmrk3219pes4pw1jt6 φοβερός 0 11139 56502 2026-09-27T08:03:38Z Steborce 2506 Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[φοβερός]] < старогрчки [[φοβερός]] (< [[φόβος]] (страв) + суфикс -ερός). === Изговор === * [[МФА]]: /fo.veˈɾos/ * Поделба по слогови: φο‐βε‐ρός === Придавка === === Придавка === '''φοβερός''', придавка од машки род (женски род [[φοβερή]], среден род φοβ... 56502 wikitext text/x-wiki {{-el-}} === Етимологија === [[φοβερός]] < старогрчки [[φοβερός]] (< [[φόβος]] (страв) + суфикс -ερός). === Изговор === * [[МФА]]: /fo.veˈɾos/ * Поделба по слогови: φο‐βε‐ρός === Придавка === === Придавка === '''φοβερός''', придавка од машки род (женски род [[φοβερή]], среден род [[φοβερό]]) #[[страшен]], [[застрашувачки]], [[ужасен]] — кој предизвикува страв или ужас. #: '''Έζησε μια φοβερή εμπειρία.''' #: ''Доживеа страшно искуство.'' #: '''Ήταν μια φοβερή καταιγίδα.''' #: ''Беше страшна бура.'' #[[огромен]], [[многу силен]], [[интензивен]] — кој е со исклучително голем степен или интензитет. #: '''Έκαναν φοβερή φασαρία.''' #: ''Правеа огромна врева.'' #: '''Κατέβαλαν φοβερές προσπάθειες.''' #: ''Вложија огромни напори.'' #: '''Ένιωθα φοβερό πόνο.''' #: ''Чувствував ужасна болка.'' #[[одличен]], [[извонреден]], [[фантастичен]] — разговорно, кој е исклучително добар, впечатлив или импресивен. #: '''Μου έκανε φοβερή εντύπωση.''' #: ''Ми остави извонреден впечаток.'' #: '''Είναι φοβερός άνθρωπος.''' #: ''Тој е одличен човек.'' #: '''Ήταν φοβερή ταινία!''' #: ''Беше фантастичен филм!'' #: '''Είσαι φοβερός!''' #: ''Супер си!'' ==== Изведено значење ==== Во разговорниот јазик, [[φοβερά]] се употребува и како прилошки засилувач со значење [[многу]], [[неверојатно]] или [[исклучително]]. #: '''Είναι φοβερά δύσκολο.''' #: ''Тоа е неверојатно тешко.'' #: '''Μου αρέσει φοβερά.''' #: ''Многу ми се допаѓа.'' ===Менување на придавката по падежи=== {{el-cases-conj|{{PAGENAME}}}} === Синоними === * [[τρομακτικός]] '''прид.''' — застрашувачки, страшен * [[τρομερός]] '''прид.''' — ужасен, страшен * [[υπέροχος]] '''прид.''' — прекрасен, одличен ( за третото значење) === Антоними === * [[ήπιος]] '''прид.''' — благ, смирен (наспроти страшен/силен) * [[μέτριος]] '''прид.''' — просечен, среден (наспроти извонреден) === Сродни поими === * [[φόβος]] '''им.''' м — страв * [[φοβερίζω]] '''гл.''' — заканува, плаши * [[φοβέρα]] '''им.''' ж — закана, плашење * [[φοβερισμός]] '''им.''' м — заканување [[Категорија:Грчки|ΦΟΒΕΡΟΣ]] [[Категорија:Грчки придавки|ΦΟΒΕΡΟΣ]] 4tor3ev6mjlvpl0wtwpgn3iymcr3t0s