Викиречник
mkwiktionary
https://mk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.22
case-sensitive
Медиум
Специјална
Разговор
Корисник
Разговор со корисник
Викиречник
Разговор за Викиречник
Податотека
Разговор за податотека
МедијаВики
Разговор за МедијаВики
Предлошка
Разговор за предлошка
Помош
Разговор за помош
Категорија
Разговор за категорија
TimedText
TimedText talk
Модул
Разговор за модул
Event
Event talk
Предлошка:el-cases-conj
10
9162
56510
56509
2026-09-30T04:08:27Z
Steborce
2506
56510
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable"
|-
! !!colspan=3 | Еднина !! colspan=3 |Множина
|-
! !!Машки род !! Женски род !! Среден Род !! Машки род !! Женски род !! Среден Род
{{#invoke:el-c-conj|Nominativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}}
{{#invoke:el-c-conj|Genitiv_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}}
{{#invoke:el-c-conj|Acusativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}}
{{#invoke:el-c-conj|Vocativ_case|{{{1}}}|{{{2|}}}}}
|}
i89eet2e3a47nx6ns5oyqlptegmzgu5
ευαίσθητος
0
10652
56512
54983
2026-09-30T04:39:51Z
Steborce
2506
56512
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
===Етимологија===
Од старогрчкиот збор `εὐαίσθητος` (euaísthētos), од `εὖ` (eû, „добро“) + `αἰσθητός` (aisthētós, „осетлив“). Буквално значи „кој добро перцепира“.
===Изговор===
* [[МФΑ]]-gr: /e.veˈsθi.to/
* Поделба по слогови: ευ‧αί‧σθη‧τος
===Придавка===
'''ευαίσθητος''' придавка од машки род( женски род [[ευαίσθητοη]], среден род [[ευαίσθητο]])
# [[осетлив]], [[чувствителен]].
#: '''Είναι ένας πολύ ευαίσθητος άνθρωπος.'''
#: ''Тој е многу чувствителен човек.''
# [[осетлив]]. (за објекти или растенија)
#: '''Αυτό το φυτό είναι ευαίσθητο στο κρύο.'''
#: ''Ова растение е осетливо на студ.''
===Деклинација на придавката===
{{el-cases-conj| {{PAGENAME}}| }}
===Синоними===
* [[ευπαθής]] '''(прид.)''' — осетлив, ранлив
===Антоними===
* [[αναίσθητος]] '''(прид.)''' — неосетлив, бездушен
===Изведени термини===
* [[ευαισθησία]] '''(им.)''' — осетливост
* [[απευαισθητοποίηση]] '''(им.)''' — десензибилизација
* [[απευαισθητοποιώ]] '''(гл.)''' — десензибилизирам
* [[ευαισθητοποιημένος]] '''(прид.)''' — сензибилизиран
* [[ευαισθητοποίηση]] '''(им.)''' — сензибилизација
* [[ευαισθητοποιώ]] '''(гл.)''' — сензибилизирам
===Сродни поими===
* [[αίσθηση]] '''(им.)''' — чувство, сетило
* [[αισθάνομαι]] '''(гл.)''' — чувствувам, осеќам
[[Категорија:Грчки|ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ]]
1238lbwbd8d1yrlyyw843n2anh4mcnt
56513
56512
2026-09-30T04:40:11Z
Steborce
2506
56513
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
===Етимологија===
Од старогрчкиот збор `εὐαίσθητος` (euaísthētos), од `εὖ` (eû, „добро“) + `αἰσθητός` (aisthētós, „осетлив“). Буквално значи „кој добро перцепира“.
===Изговор===
* [[МФΑ]]-gr: /e.veˈsθi.to/
* Поделба по слогови: ευ‧αί‧σθη‧τος
===Придавка===
'''ευαίσθητος''' придавка од машки род( женски род [[ευαίσθητη]], среден род [[ευαίσθητο]])
# [[осетлив]], [[чувствителен]].
#: '''Είναι ένας πολύ ευαίσθητος άνθρωπος.'''
#: ''Тој е многу чувствителен човек.''
# [[осетлив]]. (за објекти или растенија)
#: '''Αυτό το φυτό είναι ευαίσθητο στο κρύο.'''
#: ''Ова растение е осетливо на студ.''
===Деклинација на придавката===
{{el-cases-conj| {{PAGENAME}}| }}
===Синоними===
* [[ευπαθής]] '''(прид.)''' — осетлив, ранлив
===Антоними===
* [[αναίσθητος]] '''(прид.)''' — неосетлив, бездушен
===Изведени термини===
* [[ευαισθησία]] '''(им.)''' — осетливост
* [[απευαισθητοποίηση]] '''(им.)''' — десензибилизација
* [[απευαισθητοποιώ]] '''(гл.)''' — десензибилизирам
* [[ευαισθητοποιημένος]] '''(прид.)''' — сензибилизиран
* [[ευαισθητοποίηση]] '''(им.)''' — сензибилизација
* [[ευαισθητοποιώ]] '''(гл.)''' — сензибилизирам
===Сродни поими===
* [[αίσθηση]] '''(им.)''' — чувство, сетило
* [[αισθάνομαι]] '''(гл.)''' — чувствувам, осеќам
[[Категорија:Грчки|ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ]]
pl8hth6vchjqx7lb7geosh6av0gcar0
ελκυστικός
0
11140
56511
2026-09-30T04:27:56Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[ελκυστικός]] < хеленистичко коине (ελληνιστική κοινή) < глаголот [[ελκύω]] / [[έλκω]] (влече, привлекува). === Изговор === * [[МФА]]: /el.ci.stiˈkos/ * Поделба по слогови: ελ‐κυ‐στι‐κός === Придавка === '''ελκυστικός''', придавка од машки род (женск...
56511
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[ελκυστικός]] < хеленистичко коине (ελληνιστική κοινή) < глаголот [[ελκύω]] / [[έλκω]] (влече, привлекува).
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /el.ci.stiˈkos/
* Поделба по слогови: ελ‐κυ‐στι‐κός
=== Придавка ===
'''ελκυστικός''', придавка од машки род (женски род [[ελκυστική]], среден род [[ελκυστικό]])
# [[привлечен]] (физички или буквално) — она што влече или има својство да привлекува.
#: '''Ένα σώμα ελκυστικό'''
#: ''Привлечно тело.''
# [[привлечен]], [[шармантен]], [[примамлив]] (преносно) — она што привлекува внимание, волшебно е или предизвикува интерес.
#: '''Είναι μια πολύ ελκυστική γυναίκα'''
#: ''Таа е многу привлечна жена.''
#: '''Η πρότασή του ήταν πολύ ελκυστική'''
#: ''Неговата понуда беше многу примамлива.''
===Деклинација на придавката===
{{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }}
=== Синоними ===
* [[ελκτικός]] '''прид.''' — привлечен
* [[γοητευτικός]] '''прид.''' — шармантен, волшебен
* [[θελκτικός]] '''прид.''' — привлечен, маѓепсувачки
=== Антоними ===
* [[απωθητικός]] '''прид.''' — одвратен, непривлечен
* [[αδιάφορος]] '''прид.''' — незаинтересиран, рамнодушен
=== Сродни поими ===
* [[ελκυστικά]] '''прил.''' — привлечно
* [[ελκυστικότητα]] '''им.''' ж — привлечност, атрактивност
* [[ελκύω]] '''гл.''' — привлекува, влече
* [[έλκω]] '''гл.''' — влече, тегне
[[Категорија:Грчки|ΕΛΚΥΣΤΙΚΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΕΛΚΥΣΤΙΚΟΣ]]
mkacdpapuo4fmsew18epo35hak03cjr
αμέσος
0
11141
56514
2026-09-30T05:03:56Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[άμεσος]] < старогрчки ἄμεσος, создадено по примерот на францускиот збор immédiat (семантичко позајмување). === Изговор === * [[МФА]]: /ˈa.me.sos/ * Поделба по слогови: ά‐με‐σος === Придавка === '''άμεσος''', придавка од машки род (женски род άμ...
56514
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[άμεσος]] < старогрчки ἄμεσος, создадено по примерот на францускиот збор immédiat (семантичко позајмување).
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈa.me.sos/
* Поделба по слогови: ά‐με‐σος
=== Придавка ===
'''άμεσος''', придавка од машки род (женски род [[άμεση]], среден род [[άμεσο]])
# [[непосреден]], [[директен]] — оној што се случува или се изведува без посредство на друг.
#: '''με άμεση, καθολική και μυστική ψηφοφορία'''
#: ''со непосредно, општо и тајно гласање.''
# [[близок]], [[непосреден]] (за временски период) — што се случува веднаш или за многу кратко време.
#: '''Χρειάζεται άμεση επέμβαση'''
#: ''Потребна е непосредна интервенција.''
===Деклинација на придавката===
{{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }}
=== Синоними ===
* [[ευθύς]] '''прид.''' — прав, директен
* [[χωρίς μεσολαβητή]] — без посредник
=== Антоними ===
* [[έμмеσος]] '''прид.''' — посреден, индиректен
=== Сродни поими ===
* [[άμεσα]] '''прил.''' — непосредно, директно
* [[αμέσως]] '''прил.''' — веднаш
* [[μέσος]] '''прид.''' — среден
[[Категорија:Грчки|ΆΜΕΣΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΆΜΕΣΟΣ]]
gfcjngt9r45e4ie37i9swyhzceb0jpq
56515
56514
2026-09-30T05:05:58Z
Steborce
2506
56515
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[άμεσος]] < старогрчки ἄμεσος, создадено по примерот на францускиот збор immédiat (семантичко позајмување).
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈa.me.sos/
* Поделба по слогови: ά‐με‐σος
=== Придавка ===
'''άμεσος''', придавка од машки род (женски род [[άμεση]], среден род [[άμεσο]])
# [[непосреден]], [[директен]] — оној што се случува или се изведува без посредство на друг.
#: '''με άμεση, καθολική και μυστική ψηφοφορία'''
#: ''со непосредно, општо и тајно гласање.''
# [[близок]], [[непосреден]] (за временски период) — што се случува веднаш или за многу кратко време.
#: '''Χρειάζεται άμεση επέμβαση'''
#: ''Потребна е непосредна интервенција.''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падежи !! Мр. род (еднина) !! Жн. род (еднина) !! Ср. род (еднина)
|-
! Номинатив || ο [[άμεσος]] || η [[άμεση]] || το [[άμεσο]]
|-
! Генитив || του [[άμεσου]] || της [[άμεσης]] || του [[άμεσου]]
|-
! Акузатив || τον [[άμεσο]] || την [[άμεση]] || το [[άμεσο]]
|-
! Вокатив || [[άμεσε]] || [[άμεση]] || [[άμεσο]]
|}
{| class="wikitable"
! Падежи !! Мр. род (множина) !! Жн. род (множина) !! Ср. род (множина)
|-
! Номинатив || οι [[άμεσοι]] || οι [[άμεσες]] || τα [[άμεσα]]
|-
! Генитив || των [[άμεσων]] || των [[άμεσων]] || των [[άμεσων]]
|-
! Акузатив || τους [[άμεσους]] || τις [[άμεσες]] || τα [[άμεσα]]
|-
! Вокатив || [[άμεσοι]] || [[άμεσες]] || [[άμεσα]]
|}
=== Синоними ===
* [[ευθύς]] '''прид.''' — прав, директен
* [[χωρίς μεσολαβητή]] — без посредник
=== Антоними ===
* [[έμμεσος]] '''прид.''' — посреден, индиректен
=== Сродни поими ===
* [[άμεσα]] '''прил.''' — непосредно, директно
* [[αμέσως]] '''прил.''' — веднаш
* [[μέσος]] '''прид.''' — среден
[[Категорија:Грчки|ΑΜΕΣΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΑΜΕΣΟΣ]]
cfuh6g06rjhqi3yxupomjub6n5t0uci
56516
56515
2026-09-30T05:08:30Z
Steborce
2506
Целосно избришана страница
56516
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
56517
56516
2026-09-30T05:11:02Z
Steborce
2506
56517
wikitext
text/x-wiki
{{бб|Празна или погрешно создадена страница}}
5very0gjqu4qchqflf5wizaloeq9x8z
56518
56517
2026-09-30T05:11:44Z
Steborce
2506
56518
wikitext
text/x-wiki
{{бриши}}
{{бб|Празна или погрешно создадена страница}}
09tjehohdjz2r8codn7oaxjr6u1ggy5
56519
56518
2026-09-30T05:12:39Z
Steborce
2506
56519
wikitext
text/x-wiki
{{delete}}
35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6
56520
56519
2026-09-30T05:13:43Z
Steborce
2506
56520
wikitext
text/x-wiki
{{delete | empty page }
0csmig5volw30uvm6c4ou894gpxb7iu
56521
56520
2026-09-30T05:14:43Z
Steborce
2506
56521
wikitext
text/x-wiki
{{delete | empty page cretated by error, sholuld be άμεσος }
jt994pa9c20vkcebfwk0y7a5ivuxnxe
άμεσος
0
11142
56522
2026-09-30T05:16:22Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[άμεσος]] < старогрчки ἄμεσος, создадено по примерот на францускиот збор immédiat (семантичко позајмување). === Изговор === * [[МФА]]: /ˈa.me.sos/ * Поделба по слогови: ά‐με‐σος === Придавка === '''άμεσος''', придавка од машки род (женски род άμ...
56522
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[άμεσος]] < старогрчки ἄμεσος, создадено по примерот на францускиот збор immédiat (семантичко позајмување).
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈa.me.sos/
* Поделба по слогови: ά‐με‐σος
=== Придавка ===
'''άμεσος''', придавка од машки род (женски род [[άμεση]], среден род [[άμεσο]])
# [[непосреден]], [[директен]] — оној што се случува или се изведува без посредство на друг.
#: '''με άμεση, καθολική και μυστική ψηφοφορία'''
#: ''со непосредно, општо и тајно гласање.''
# [[близок]], [[непосреден]] (за временски период) — што се случува веднаш или за многу кратко време.
#: '''Χρειάζεται άμεση επέμβαση'''
#: ''Потребна е непосредна интервенција.''
===Деклинација на придавката===
{{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }}
=== Синоними ===
* [[ευθύς]] '''прид.''' — прав, директен
* [[χωρίς μεσολαβητή]] — без посредник
=== Антоними ===
* [[έμμεσος]] '''прид.''' — посреден, индиректен
=== Сродни поими ===
* [[άμεσα]] '''прил.''' — непосредно, директно
* [[αμέσως]] '''прил.''' — веднаш
* [[μέσος]] '''прид.''' — среден
[[Категорија:Грчки|ΑΜΕΣΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΑΜΕΣΟΣ]]
ayt0t5s7usrf9dzn9z1c37bn70pn9uk
άδικο
0
11143
56523
2026-09-30T05:27:47Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[άδικο]] < поентирано среден род на придавката [[άδικος]] (неправеден). === Изговор === * [[МФА]]: /ˈa.ði.ko/ * Поделба по слогови: ά‐ди‐κο === Именка === [[άδικο]] именка од среден род (множина: [[άδικα]]) # [[неправда]] — неправедна постапка, апл...
56523
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[άδικο]] < поентирано среден род на придавката [[άδικος]] (неправеден).
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈa.ði.ko/
* Поделба по слогови: ά‐ди‐κο
=== Именка ===
[[άδικο]] именка од среден род (множина: [[άδικα]])
# [[неправда]] — неправедна постапка, апликација или дејствие.
#: '''Είναι μεγάλο άδικο'''
#: ''Тоа е голема неправда.''
# [[грешка]] — заблуда во мислењето или постапката (во изразот „έχω άδικο“ — згрешив, не сум во право).
#: '''Έχεις άδικο σε αυτό'''
#: ''Немаш право за ова / Згреши во ова.''
# општо чувство на тежина од неправда (во изразот „με πνίγει το άδικο“).
#: '''Με πνίγει το άδικο'''
#: ''Ме гуши неправдата.''
=== Деклинација ===
{| class="wikitable"
! Падежи !! Еднина !! Множина
|-
! Номинатив || [[άδικο]] || [[άδικα]]
|-
! Генитив || [[άδικου]] (или книжевно: [[αδίκου]]) || [[άδικων]] (или книжевно: [[αδίκων]])
|-
! Акузатив || [[άδικο]] || [[άδικα]]
|-
! Вокатив || [[άδικο]] || [[άδικα]]
|}
=== Синоними ===
* [[αδικία]] '''им.''' ж — неправда
* [[σφάλμα]] '''им.''' ср — грешка
=== Антоними ===
* [[δίκιο]] '''им.''' ср — право, правда
* [[δίκαιο]] '''им.''' ср — право
=== Сродни поими ===
* [[άδικος]] '''прид.''' — неправеден
* [[αδικώ]] '''гл.''' — прави неправда, оштетува
* [[δικаία]] / [[δίκαιος]] '''прид.''' — праведен
[[Категорија:Грчки|ΑΔΙΚΟ]]
[[Категорија:Грчки именки|ΑΔΙΚΟ]]
luiezimix25vxetu15wgyhk2241w0gb
περίεργος
0
11144
56524
2026-09-30T06:11:08Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[περίεργος]] < дијахрониско позајмување од хеленистичкото коине [[περίεργος]] < старогрчки [[περίεργος]] (ερευνητικός — истражувачки) < [[περί]] + [[ἔργον]]. === Изговор === * [[МФА]]: /peˈɾi.eɾ.ɣos/ * Поделба по слогови: πε‐ρί‐ερ‐γος * Тонски...
56524
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[περίεργος]] < дијахрониско позајмување од хеленистичкото коине [[περίεργος]] < старогрчки [[περίεργος]] (ερευνητικός — истражувачки) < [[περί]] + [[ἔργον]].
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /peˈɾi.eɾ.ɣos/
* Поделба по слогови: πε‐ρί‐ερ‐γος
* Тонски пароним: [[περιέργως]]
=== Придавка ===
'''περίεργος''', придавка од машки род (женски род [[περίεργη]], среден род [[περίεργο]])
# [[љубопитен]] — кој се одликува со љубопитност, со голем интерес да дознае детали, понекогаш и за туѓи работи.
#: '''Είμαι περίεργος να μάθω τι απέγινε με κείνη την ιστορία'''
#: ''Љубопитен сум да дознаам што стана со таа приказна.''
#: '''Μη γίνεσαι τόσο περίεργος, καταντά αδιακρισία'''
#: ''Не биди толку љубопитен, тоа преминува во недискреција / нескромност.''
# [[чуден]], [[необичен]], [[сомнителен]] — кој ни ја буди љубопитноста поради својата посебност или предизвикува загриженост/сомнеж.
#: '''Είναι περίεργος άνθρωπος, λίγο δύστροπος, αλλά με καλές προθέσεις'''
#: ''Тој е чуден човек, малку тврдоглав / незгоден, но со добри намери.''
#: '''Το ενδιαφέρον του για τις συναλλαγές της εταιρείας μας είναι κάπως περίεργο, για να μην πω ύποπτο'''
#: ''Неговиот интерес за трансакциите на нашата компанија е некако чуден, да не речам сомнителен.''
# [[чуден]], [[недофатлив]], [[необјаснив]] — кој има парадоксално однесување.
{{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }}
=== Синоними ===
* [[παράξενος]] '''прид.''' — чуден
* [[ιδιόμορφος]] '''прид.''' — својствен, необичен
* [[δυσεξήγητος]] '''прид.''' — необјаснив
* [[ακατανόητος]] '''прид.''' — неразбирлив
* [[ασυνήθιστος]] '''прид.''' — вонреден, необичен
=== Антоними ===
* [[αδιάφορος]] '''прид.''' — рамнодушен
* [[φυσικός]] '''прид.''' — природен
* [[συνηθισμένος]] '''прид.''' — секојдневен, вообичаен
* [[κανονικός]] '''прид.''' — нормален, редовен
=== Сродни поими ===
* [[περίεργα]] '''прил.''' — чудно, љубопитно
* [[περιεργάζομαι]] '''гл.''' — разгледува љубопитно
* [[περιέργεια]] '''им.''' ж — љубопитност
* [[περιέργως]] '''прил.''' — за чудо, чудно како
=== Сложени зборови ===
* [[аξιοπερίεργος]] / [[αξιοπερίεργος]] '''прид.''' — интересен, вреден за забележување
* [[απερίεργος]] '''прид.''' — нељубопитен
* [[φιλοπερίεργος]] '''прид.''' — многу љубопитен
=== Изрази ===
* [[είμαι περίεργος να δω]] — љубопитен сум да видам (за изразување сомнеж или чудење):
#: '''Είμαι περίεργος να δω πώς θα τα καταφέρεις να την πείσεις'''
#: ''Љубопитен сум да видам како ќе успееш да ја убедиш.''
[[Категорија:Грчки|ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ]]
p6adk6mmerp0wzuaccdnjiovjc2dzsr
56525
56524
2026-09-30T06:13:04Z
Steborce
2506
56525
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[περίεργος]] < дијахрониско позајмување од хеленистичкото коине [[περίεργος]] < старогрчки [[περίεργος]] (ερευνητικός — истражувачки) < [[περί]] + [[ἔργον]].
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /peˈɾi.eɾ.ɣos/
* Поделба по слогови: πε‐ρί‐ερ‐γος
* Тонски пароним: [[περιέργως]]
=== Придавка ===
'''περίεργος''', придавка од машки род (женски род [[περίεργη]], среден род [[περίεργο]])
# [[љубопитен]] — кој се одликува со љубопитност, со голем интерес да дознае детали, понекогаш и за туѓи работи.
#: '''Είμαι περίεργος να μάθω τι απέγινε με κείνη την ιστορία'''
#: ''Љубопитен сум да дознаам што стана со таа приказна.''
#: '''Μη γίνεσαι τόσο περίεργος, καταντά αδιακρισία'''
#: ''Не биди толку љубопитен, тоа преминува во недискреција / нескромност.''
# [[чуден]], [[необичен]], [[сомнителен]] — кој ни ја буди љубопитноста поради својата посебност или предизвикува загриженост/сомнеж.
#: '''Είναι περίεργος άνθρωπος, λίγο δύστροπος, αλλά με καλές προθέσεις'''
#: ''Тој е чуден човек, малку тврдоглав / незгоден, но со добри намери.''
#: '''Το ενδιαφέρον του για τις συναλλαγές της εταιρείας μας είναι κάπως περίεργο, για να μην πω ύποπτο'''
#: ''Неговиот интерес за трансакциите на нашата компанија е некако чуден, да не речам сомнителен.''
# [[чуден]], [[недофатлив]], [[необјаснив]] — кој има парадоксално однесување.
#: '''Έχει μια περίεργη συμπεριφορά τελευταiatа'''
#: ''Има чудно однесување во последно време.''
{{el-cases-conj| {{PAGENAME}} }}
=== Синоними ===
* [[παράξενος]] '''прид.''' — чуден
* [[ιδιόμορφος]] '''прид.''' — својствен, необичен
* [[δυσεξήγητος]] '''прид.''' — необјаснив
* [[ακατανόητος]] '''прид.''' — неразбирлив
* [[ασυνήθιστος]] '''прид.''' — вонреден, необичен
=== Антоними ===
* [[αδιάφορος]] '''прид.''' — рамнодушен
* [[φυσικός]] '''прид.''' — природен
* [[συνηθισμένος]] '''прид.''' — секојдневен, вообичаен
* [[κανονικός]] '''прид.''' — нормален, редовен
=== Сродни поими ===
* [[περίεργα]] '''прил.''' — чудно, љубопитно
* [[περιεργάζομαι]] '''гл.''' — разгледува љубопитно
* [[περιέργεια]] '''им.''' ж — љубопитност
* [[περιέργως]] '''прил.''' — за чудо, чудно како
=== Сложени зборови ===
* [[аξιοπερίεργος]] / [[αξιοπερίεργος]] '''прид.''' — интересен, вреден за забележување
* [[απερίεργος]] '''прид.''' — нељубопитен
* [[φιλοπερίεργος]] '''прид.''' — многу љубопитен
=== Изрази ===
* [[είμαι περίεργος να δω]] — љубопитен сум да видам (за изразување сомнеж или чудење):
#: '''Είμαι περίεργος να δω πώς θα τα καταφέρεις να την πείσεις'''
#: ''Љубопитен сум да видам како ќе успееш да ја убедиш.''
[[Категорија:Грчки|ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ]]
[[Категорија:Грчки придавки|ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ]]
c7d9rbuj1j6auxlyitl5c3vtxtau8ki
δια-
0
11145
56526
2026-09-30T06:35:39Z
Steborce
2506
Создадена страница со: {{-el-}} === Етимологија === [[δια-]] < претставката [[διά]] како прв дел од збор или дијахрониско позајмување од старогрчкиот збор [[δια-]] < предлогот [[διά]] < праиндоевропскиот корен *\*dwis*; за современи термини како меѓујазични изрази *dia-*. === Изговор === * [[МФА]]:...
56526
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[δια-]] < претставката [[διά]] како прв дел од збор или дијахрониско позајмување од старогрчкиот збор [[δια-]] < предлогот [[διά]] < праиндоевропскиот корен *\*dwis*; за современи термини како меѓујазични изрази *dia-*.
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈði.a/ (или со синизеза /ˈði̯a/ / /ðʝa/)
* Поделба по слогови: δι‐α‐
=== Претставка ===
'''δια-''', '''διά-''' или '''δι-''' пред самогласка
# за означување движење низ нешто или преку нешто (во средина / меѓу нешто).
#: '''διάπλους'''
#: ''пловидба преку море / теснец.''
# што се случува помеѓу две или повеќе лица, работи итн. (реципрочно значење).
#: '''διακρατικός'''
#: ''меѓудржавен.''
# што означува дека нешто се дели или распоредува.
#: '''διανέμω'''
#: ''дистрибуира, распоредува, дели.''
# што означува разлика, неслагање или натпревар.
#: '''διαφέρω'''
#: ''се разликува.''
# што означува временски период.
#: '''διανυκτέρευшη'''
#: ''ноќевање, преноќување.''
# што го засилува значењето на вториот составен дел (интензивно значење).
#: '''διανθίζω'''
#: ''украсува, подвлекува со детали.''
=== Сродни поими ===
* [[διά]] '''предл.''' — низ, преку, поради
* [[διαβήτης]] '''им.''' м — шеќерна болест / компас (шестар)
* [[διάδοχος]] '''им.''' м — наследник
* [[διάκονος]] '''им.''' м — ѓакон
* [[διατροφή]] '''им.''' ж — исхрана
* [[διαπλανητικός]] '''прид.''' — меѓупланетарен
* [[διαφανής]] '''прид.''' — проѕирен
* [[διαφωνώ]] '''гл.''' — се противи, не се сложува
[[Категорија:Грчки|ΔΙΑ]]
[[Категорија:Грчки префикси|ΔΙΑ]]
rjszjzkzau9wyiutz063g0en2hbz00b
56527
56526
2026-09-30T06:45:56Z
Steborce
2506
56527
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Етимологија ===
[[δια-]] < претставката [[διά]] како прв дел од збор или дијахрониско позајмување од старогрчкиот збор [[δια-]] < предлогот [[διά]] < праиндоевропскиот корен *\*dwis*; за современи термини како меѓујазични изрази *dia-*.
=== Изговор ===
* [[МФА]]: /ˈði.a/ (или со синизеза /ˈði̯a/ / /ðʝa/)
* Поделба по слогови: δι‐α‐
=== Претставка ===
'''δια-''', '''διά-''' или '''δι-''' пред самогласка
# за означување движење низ нешто или преку нешто (во средина / меѓу нешто).
#: '''διάπλους'''
#: ''пловидба преку море / теснец.''
# што се случува помеѓу две или повеќе лица, работи итн. (реципрочно значење).
#: '''διακρατικός'''
#: ''меѓудржавен.''
# што означува дека нешто се дели или распоредува.
#: '''διανέμω'''
#: ''дистрибуира, распоредува, дели.''
# што означува разлика, неслагање или натпревар.
#: '''διαφέρω'''
#: ''се разликува.''
# што означува временски период.
#: '''διανυκτέρευшη'''
#: ''ноќевање, преноќување.''
# што го засилува значењето на вториот составен дел (интензивно значење).
#: '''διανθίζω'''
#: ''украсува, подвлекува со детали.''
=== Сродни поими ===
* [[διά]] '''предл.''' — низ, преку, поради
* [[διαγώνισμα]] '''им.''' ср — писмена задача, тест
* [[διασκέδαση]] '''им.''' ж — забава, рекреација
* [[διαδικασία]] '''им.''' ж — постапка, процедура
* [[διαγώνιος]] '''прид./им.''' — дијагонален / дијагонала
* [[διάδοχος]] '''им.''' м — наследник
* [[διατροφή]] '''им.''' ж — исхрана
* [[διαπλανητικός]] '''прид.''' — меѓупланетарен
* [[διαφανής]] '''прид.''' — проѕирен
* [[διαφωνώ]] '''гл.''' — се противи, не се сложува
[[Категорија:Грчки|ΔΙΑ]]
[[Категорија:Грчки префикси|ΔΙΑ]]
ehbfw57aq66id1828keiicq9xa8so60